ASTIBERRI

Aama 2. La multitud invisible
Guión y dibujos: Frederik Peeters Traducción: Ana Sánchez Astiberri Ediciones. Bilbao, 2012 Color. Cartoné 88 páginas. 22,8 x 31 cm. 20 euros Colección Sillón Orejero ISBN: 978-84-15163-93-0

A la venta el 30 de noviembre

La trepidante ciencia ficción de Frederik Peeters
El autor suizo confiesa que trata de encontrar un camino que tal vez le ofrezca respuestas a sí mismo
Tras un primer volumen, Olor a tierra caliente, en el que Verloc se despertaba amnésico en medio de ninguna parte y descubría, gracias a su diario, que perdió trabajo, familia y amigos desde que decidió vivir prescindiendo de implantes y modificaciones genéticas, en este segundo volumen el protagonista se une a la expedición que encabeza su hermano y parte con él y los demás investigadores en pos de Aama, una misteriosa sustancia con propiedades de alcance insospechado. Mientras sigue descubriendo a través de su diario su pasado al margen de un modo de vida hipertecnológico, planificado y asistido, el entorno en el que se adentran se hace cada vez más imprevisible e incontrolable: paisajes alucinantes van de la mano con encuentros inquietantes...

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI
Lo que en el tomo 1, Olor a tierra caliente, era presentación de personajes, contemplación y costumbrismo, en La multitud invisible se torna en una espiral de acción y aventura. Con Aama, Frederik Peeters vuelve al género de la ciencia ficción, tras el éxito de Lupus (Astiberri, 2011), con un enfoque existencial y aires costumbristas. A través de una trama que combina elementos clásicos del género, suspense y aventura, el autor suizo profundiza en nuestra relación con la tecnología y las consecuencias de prescindir de ella en un mundo en el que está presente incluso en nuestro propio cuerpo. Comenta que su objetivo con esta serie era incluir “elementos de la verdadera ciencia ficción, la que se cuestiona o reflexiona acerca del mundo contemporáneo, hacia dónde se dirige nuestra sociedad, especulando sobre la relación entre el hombre y los grandes desafíos tecnológicos, o lo que se denomina transhumanismo: cuestiones como la modificación del cuerpo humano con las mejoras tecnológicas, planteando diferentes cuestiones filosóficas o éticas realmente interesantes. Con el personaje principal trato de encontrar respuestas, tratando de encontrar un camino que tal vez me ofrezca respuestas a mí mismo”.

“Una intriga cautivadora”. Télérama “Con Aama, Peeters continúa con esa senda de perfección que lo ha convertido en uno de los grandes de la viñeta europea de principios del siglo XXI”. Manu González. Qué Leer “Peeters ofrece una mirada sociológica acerada y sin concesiones sobre nuestra civilización”. DBD

Frederik Peeters (Ginebra, 1974) se ha convertido en uno de los creadores más representativos

de la nueva historieta europea. Sus trabajos no dejan de editarse tras el eco alcanzado por Píldoras azules, los cuatro tomos de Lupus ahora recopilados en un volumen integral, los seis volúmenes de Koma o los dos volúmenes de R.G., con un primer tomo que es reconocido como uno de los álbumes “esenciales” en la edición de 2008 del festival de Angoulême. En 2009 se edita en España el tomo recopilatorio de historias cortas Dándole vueltas, así como su primera obra con una mujer como personaje principal, Paquidermo. Colabora con el cineasta francés Pierre Oscar Lévy para publicar en 2010 su siguiente cómic: Castillo de arena, una obra impregnada de ecos que remiten a Buñuel y Bradbury. Tanto Paquidermo como Castillo de arena y el primer volumen de Aama formaron parte de la selección oficial del Festival de Cómic de Angoulême en 2010, 2011 y 2012 respectivamente.

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI
Del mismo autor

Lupus. Volumen integral 400 páginas. 25 euros ISBN: 978-84-15163-25-1

Píldoras azules 200 páginas. 16 euros ISBN: 978-84-96815-06-3

Paquidermo 88 páginas. 19 euros ISBN: 978-84-92769-23-0

Aama 1. Olor a tierra caliente 88 páginas. 20 euros ISBN: 978-84-15163-39-8

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

El héroe. Tomo 2
Guión y dibujos: David Rubín Prólogo: Craig Thompson Astiberri Ediciones. Bilbao, 2012 Color. Cartoné 288 páginas. 17 x 24 cm. 25 euros Colección Sillón Orejero ISBN: 978-84-15163-87-9

A la venta el 30 de noviembre

La vuelta de Heracles
David Rubín culmina con El héroe 2 la serie que le ha llevado casi cuatro años de su trabajo creativo, y que, en palabras de Craig Thompson, “da un nuevo aliento al cómic como medio”
Un Heracles más oscuro es el protagonista de El héroe 2, el segundo tomo que cierra esta magna obra de David Rubín, continuidad de El héroe 1 (Astiberri, 2011) y conclusión de un proyecto creativo que le ha llevado casi cuatro años de trabajo y 550 páginas de cómic por delante en la que se erige como su obra más personal y ambiciosa, y que actualmente se está editando también en países como Francia e Italia. Como punto de partida, Heracles y Megara se enamoran, se casan, fundan una familia y un hogar, parece que la tranquilidad y la paz se han asentado en la vida del protagonista. Pero la diosa Hera, empeñada siempre en destruir a Heracles, mediante un sortilegio hace creer al héroe, mientras duerme, que su hogar y familia están siendo atacados por unos monstruos, Heracles lucha contra

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI
ellos y los mata. Una vez vencidos, el sortilegio se disipa y descubre con horror que bajo el engaño de Hera ha matado a su mujer e hijos, creyéndolos bestias. Esto hace enloquecer al héroe, que se derrumba y finalmente decide retirarse a lo alto de una montaña perdida, a expiar su culpa en soledad... La razón primera de David Rubín a la hora de recrear un mito como el de Heracles no es otra que la de dar su visión sobre el mundo de los superhéroes: “siempre me han gustado, aprendí a leer con ellos, pero ya desde hace años, salvo contadas excepciones, me aburren soberanamente, y creo que iba siendo hora de que alguien intentara recuperar ese sentido de la maravilla que para mí se está perdiendo en los tebeos de superhéroes actuales”, precisa el autor gallego. Rubín asegura que le movían las ganas de “recuperar ese ‘sense of wonder’ que inundaban los tebeos que más me gustan de este género –los de Jack Kirby, Jim Steranko, John Romita, Gil Kane...–, pero al tiempo evitando en todo momento hacer un ejercicio de nostalgia; lo que he intentado es coger todos esos ingredientes puros y liberarlos del corsé que poseen debido a que no dejan de ser ‘material industrial’, quedarme con la esencia y llevarla a otro terreno”. “(David Rubín) da un nuevo aliento al cómic como medio, pero también a estos antiguos mitos griegos. En el trazo de su pincel, los personajes clásicos reciben nuevas voces, que suenan a la vez ruidosas y peligrosas, eróticas y urgentes; relevantes”. Craig Thompson

David Rubín (Ourense, 1977) estudia diseño gráfico y se lanza al mundo del cómic, la animación

y la ilustración. Su primera obra larga, El circo del desaliento (Astiberri, 2005), le vale ser nominado como autor revelación en el Salón Internacional del Cómic de Barcelona de 2006, gana el Primer Premio Castelao, y se edita en gallego, castellano, italiano y francés.

Su siguiente novela gráfica, La tetería del oso malayo (Astiberri, 2006), también publicada en Francia, Italia y la República Checa, se lleva cuatro nominaciones a los premios del Salón Internacional del Cómic de Barcelona 2007, logra el galardón al Autor Revelación y le acredita como finalista del I Premio Nacional del Cómic. Posteriormente Cuaderno de tormentas (Planeta DeAgostini, 2008) es nominado al mejor dibujo de nuevo en la cita de Barcelona, codirige Espíritu del bosque, un largometraje de animación 3D, y adapta al cómic Romeo y Julieta (SM, 2008), de William Shakespeare, y El monte de las ánimas (SM, 2009), de Gustavo Adolfo Bécquer. Su espíritu creativamente inquieto le lleva a realizar Uxío Novoneyra: A voz herdada (Xunta de Galicia, 2010), con guión de Kike Benlloch, y a ilustrar la colección de relatos Solomon Kane (Astiberri, 2010), de Robert E. Howard. Ya está maquinando la realización de su siguiente obra tras El héroe.

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Sólo para gigantes
Guión: Gabi Martínez, a partir de su novela homónima Dibujos: Tyto Alba Astiberri Ediciones. Bilbao, 2012 Color. Cartoné 160 páginas. 17 x 24 cm. 18 euros Colección Sillón Orejero ISBN: 978-84-15163-88-6

A la venta el 30 de noviembre

Desaparecer tras los pasos del yeti y el pueblo kalash
Tyto Alba y Gabi Martínez adaptan al cómic la novela del segundo, Sólo para gigantes, sobre la figura del zoólogo de origen valenciano Jordi Magraner, que se fue a buscar al yeti y acabó asesinado en el Hindu Kush paquistaní en circunstancias aún no esclarecidas
El 2 de agosto de 2002, Jordi Magraner, zoólogo de origen valenciano cuya juventud transcurrió en la localidad francesa de Valence, amaneció degollado en su casa del valle de Bumburet (Pakistán). Jordi había llegado al Hindu Kush paquistaní quince años atrás en busca de nuevas especies animales, aunque su principal objetivo era el de encontrar al yeti.

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI
Jordi recorrió el norte de Pakistán y el noreste de Afganistán en el marco de sus investigaciones científicas y mantuvo una lucha constante con las autoridades e instituciones francesas y pakistaníes por conseguir dinero y permisos para sus expediciones. Desarrolló una notable labor humanitaria en defensa de los kalash –un pueblo pagano rodeado de musulmanes– y, al mismo tiempo, empezó a resultar un personaje incómodo, de forma creciente con la expansión de la influencia talibán. Pocos años después del asesinato de Jordi Magraner, el escritor barcelonés Gabi Martínez se hace eco de su historia y viaja hasta Pakistán para hablar con los protagonistas, sumergiéndose en la investigación de la muerte de Jordi, todavía sin resolver más de 10 años después del suceso. Del fruto de su trabajo surgió su novela Sólo para gigantes, y ahora, su adaptación en cómic con el arte del pintor, guionista e ilustrador Tyto Alba. Para Gabi Martínez, de alguna manera no hay mayor regalo para un narrador que una personalidad como la de Jordi Magraner: “Los personajes monolíticos son cosa de otro siglo. Después de tantas novelas, películas y teleseries creo que nos ha quedado claro lo maleables que somos, la cantidad de ángulos que nos moldean, y Jordi era un individuo ejemplar por la cantidad de contradicciones que reunía en sí mismo”. Una fascinación que también ha germinado en el director de cine, Agustí Villaronga, que persigue la traslación al cine del relato de Gabi Martínez. Tyto Alba insiste en la importancia del personaje principal como “una de las grandes cosas de esta novela y cómo Gabi ha conseguido hacer creíble su figura. Como dibujante el tenerme que poner a dar vida y movimiento a un personaje tan complejo como Jordi, al que no puedo comprender al cien por cien, hace que me deje llevar por él y que de alguna manera haya sido en esas circunstancias como se ha le ha ido dando forma al estilo de dibujo y narración de todo el cómic”.

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI
Gabi Martínez
(Barcelona, 1971). Entre sus títulos destacan Sólo para gigantes, premio Continuarà 2012 de TVE y elegido mejor libro de no ficción en español por la revista Qué Leer; Sudd, elegido entre los mejores libros de ficción de 2007 –los dos editados por Alfaguara–, cuya adaptación al cómic publicó Glénat en 2011; Los mares de Wang (Alfaguara), mejor libro de no ficción 2008 según Condé Nast Traveller; y Ático (Destino, 2004), por el que la editorial Palgrave/MacMillan le señaló como uno de los cinco autores más representativos de la vanguardia española de los últimos veinte años. Coguionizó la docuficción Ordinary Boys seleccionada por el MOMA de Nueva York en su sección New Directors/ New Film Series y trabaja en otro proyecto cinematográfico sobre la detención del DJ Angel Dust. Este otoño ha publicado En la Barrera (Altaïr, 2012), un libro de viajes por la Gran Barrera de Coral australiana.

(Badalona, 1975) da sus primeros pasos profesionales como pintor exponiendo en varias galerías de Barcelona. Durante una estancia en México D.F., comienza su carrera como ilustrador, donde realiza su cómic Black River Together (Ediciones del Castor, 1999) y varias historietas cortas para diferentes publicaciones. A su vuelta trabaja durante años ilustrando artículos de opinión en El Periódico de Catalunya y desarrolla el proyecto PDA (Pequeños Dibujos Animados) realizando cortometrajes de animación en colaboración con niños de diferentes países. Coescribe el guión Santo Cristo (Glénat, 2009), que dibuja el mexicano Pablo Hernández, y el mismo año repite editorial con El hijo, esta vez dibujando el guión de Mario Torrecillas. En su siguiente proyecto adapta al cómic Sudd junto con Gabi Martínez, autor de la novela homónima. Con estas dos últimas obras gana consecutivamente el premio Junceda en la categoría cómic.

Tyto Alba

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

El héroe. Tomo 1
Guión y dibujos: David Rubín Prólogo: Paco Roca Astiberri Ediciones. Bilbao, 2012 Color. Cartoné 280 páginas. Tamaño 17 x 24 cm. 25 euros Colección Sillón Orejero ISBN: 978-84-15163-11-4

2.ª edición

Rubín actualiza el mito de Heracles
El autor orensano aúna épica y reflexión para plantear un cómic-río con una puesta en escena, narrativa y tratamiento del color especialmente cuidados
David Rubín revisita la historia de Heracles desde su nacimiento mostrando bajo un nuevo y ambicioso prisma, una a una, las doce pruebas que realizó. En la primera entrega de El héroe –que ahora se reedita al mismo tiempo que la salida de El héroe 2, con la que culmina la obra– el autor orensano aúna épica y reflexión para plantear un cómic-río con una puesta en escena, narrativa y tratamiento del color especialmente cuidados. El héroe es un cómic superheroico sin mallas, capas o máscaras de brillantes colores, pero que muestra a un icono popular desde una perspectiva más humana, que lo hace más vulnerable, con una trama que está poblada también de multitud de personajes mitológicos, de Euristeo a Hera, pasando por el barquero Caronte, entre muchos otros, todos ellos reseteados, tratados y mostrados

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI
desde una óptica diferente a lo visto hasta ahora: “Es mi homenaje al género que me ganó para la causa de los tebeos”, precisa el dibujante. Hay espacio para largas secuencias de acción, que ya suponen de por sí un reto porque Rubín evita repetir recursos, experimentando con la planificación y el ritmo de lectura. Dichas secuencias dinámicas se alternan con otras más pausadas, reflexivas e intimistas, que van dando pistas a cuentagotas de los porqués, de las personalidades y de la complejidad de cada uno de los personajes que pueblan este universo de ficción. El creador gallego reconoce que es el cómic más arriesgado y personal en el que se ha embarcado hasta la fecha tanto por su envergadura como por su mezcla de géneros y de puntos de vista dentro de la misma obra, “que es lo que más me atrajo a la hora de elegir definitivamente éste como mi nuevo proyecto en lugar de otros en los que estaba trabajando y tenía más avanzados”. “Prudencia, capacidad de renovación, honestidad, fortaleza y valor son factores determinantes que David Rubín demuestra hacer suyos para superar con nota la interesante revisión que de los mitos hace en El héroe”. Paco Roca

y la ilustración. Su primera obra larga, El circo del desaliento (Astiberri, 2005), le vale ser nominado como autor revelación en el Salón Internacional del Cómic de Barcelona de 2006, gana el Primer Premio Castelao, y se edita en gallego, castellano, italiano y francés. Su siguiente novela gráfica, La tetería del oso malayo (Astiberri, 2006), también publicada en Francia, Italia y la República Checa, se lleva cuatro nominaciones a los premios del Salón Internacional del Cómic de Barcelona 2007, logra el galardón al Autor Revelación y le acredita como finalista del I Premio Nacional del Cómic. Posteriormente Cuaderno de tormentas (Planeta DeAgostini, 2008) es nominado al mejor dibujo de nuevo en la cita de Barcelona, codirige Espíritu del bosque, un largometraje de animación 3D, y adapta al cómic Romeo y Julieta (SM, 2008), de William Shakespeare y El monte de las ánimas (SM, 2009), de Gustavo Adolfo Bécquer. Su espíritu creativamente inquieto le lleva a realizar Uxío Novoneyra: A voz herdada (Xunta de Galicia, 2010), con guión de Kike Benlloch, y a ilustrar la colección de relatos Solomon Kane (Astiberri, 2010), de Robert E Howard. Ya está maquinando la realización de su siguiente obra tras los dos tomos que componen El héroe.

David Rubín (Ourense, 1977) estudia diseño gráfico y se lanza al mundo del cómic, la animación

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Dublinés
Guión y dibujos: Alfonso Zapico Epílogo: Eduardo Madina Astiberri Ediciones. Bilbao, 2012 Blanco y negro. Cartoné 232 páginas. 17 x 24 cm. 18 euros Colección Sillón Orejero ISBN: 978-84-15163-04

3.ª edición

Tras los pasos de Joyce
Dublinés ha sido galardonado con el Premio Nacional del Cómic 2012
El asturiano Alfonso Zapico, premio autor revelación de 2010 en el Salón Internacional del Cómic de Barcelona, se sumergió durante 3 años en el proceso de creación de Dublinés, una novela gráfica centrada en la vida de James Joyce en la que recorre los momentos, conversaciones, penurias y aventuras con las que se fue construyendo una de las grandes figuras del siglo XX. Un ambicioso trabajo que ha sido galardonado con el Premio Nacional del Cómic 2012, y que además cuenta como complemento con La ruta Joyce (Astiberri, 2011), un cuaderno de viaje sobre el proceso de documentación y las ciudades que tuvo que visitar que Zapico tras los pasos del genial escritor. Y es que este relato salpicado de múltiples anécdotas, es además un cautivador viaje por aquellas ciudades –Dublín, Trieste, París y Zúrich– por las que fue dejando su rastro de vida este irlandés

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI
universal. Ilustres autores van desfilando por sus páginas como Henrik Ibsen, W. B. Yeats, Ezra Pound, H. G. Wells, Bernard Shaw, T. S. Eliot, Virginia Woolf, Paul Valéry, Marcel Proust, Ernest Hemingway, Samuel Beckett, Sergei Eisenstein, Henri Matisse, André Gide, Le Corbusier y hasta Lenin. Ya quedaba claro que a Zapico no le asustaban los retos, a priori complicados, cuando con Café Budapest (Astiberri, 2008) decide meterse de lleno en una ficción determinada por los orígenes del todavía no resuelto conflicto palestino-israelí. Acto seguido, tras caer fascinado por la figura de Joyce, este autor de la Cuenca Minera da salida a un metódico plan a partir de un viaje por la vieja Europa que le permite tomar innumerables apuntes de campo y desarrollar una precisa labor de documentación, incluyendo múltiples entrevistas con contrastados estudiosos de la vida y obra de Joyce, que le posibilitan dar brillo y entidad crecientes al proyecto de Dublinés, que en abril de 2011 vio la luz y del que ahora, impulsado por el Premio Nacional, se publica su tercera edición. “Zapico confirma su valía y proyección con un relato de ritmo vital que sabe combinar la exposición rigurosa de los hechos con el acertado acento de aquellos aspectos vitales cotidianos que marcaran la producción artística del escritor”. Andrés S. Braun. Babelia - El País “Zapico es uno de esos narradores de buenas y grandes historias que no necesita hacer concesiones a las tiranías de la contemporaneidad”. Felipe H. Cava. El Cultural - El Mundo

Alfonso Zapico (Blimea, Asturias, 1981). Historietista e ilustrador freelance. Trabaja en

proyectos educativos del Principado de Asturias y realiza ilustraciones, diseños y campañas para diversas agencias de publicidad, editoriales e instituciones. Es ilustrador de prensa en diarios regionales asturianos (La Nueva España, Cuenca del Nalón, Les Noticies). Se estrena en Francia con un álbum de corte histórico para el mercado francobelga, La guerra del profesor Bertenev (Dolmen, 2009). Café Budapest, su primer trabajo publicado directamente en España, da el nombre a un pintoresco local en la Ciudad Vieja de Jerusalén en 1947, donde pronto se reflejan el caos y la barbarie presentes en toda Palestina de un conflicto aún por resolver. Sus trabajos en cómic han sido publicados hasta la fecha en España, Francia, Bélgica, Suiza, Canadá, Polonia y, próximamente, Irlanda. Fue galardonado con el Premio Josep Toutain del Salón Internacional del Cómic de Barcelona 2010. Actualmente vive en Francia, donde trabaja en varios proyectos de cómic en La Maison des Auteurs de Angoulême.

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

La ruta Joyce
Guión y dibujos: Alfonso Zapico Astiberri Ediciones. Bilbao, 2012 Blanco y negro. Rústica con solapas 208 páginas. 15 x 21 cm. 15 euros Colección Sillón Orejero ISBN: 978-84-15163-42-8

2.ª edición

Los viajes de Dublinés
Alfonso Zapico abre y cierra en Dublín este cuaderno de viaje del proceso de creación de la novela gráfica sobre la vida y obra de James Joyce, Dublinés, galardonada con el Premio Nacional del Cómic 2012
La ruta Joyce es un cuaderno de viaje, el recorrido por las ciudades que visitó Alfonso Zapico tras los pasos de James Joyce en su arduo proceso de documentación e investigación, que permitiría la realización de la novela gráfica Dublinés (Astiberri, 2011), galardonada con el reciente Premio Nacional del Cómic 2012, así como por otras urbes que visitó el dibujante asturiano y que fueron decisivas en el proceso de creación de la obra sobre el genial escritor irlandés. Así, asistimos a las más diversas peripecias que le llevaron a Zapico por Dublín, Trieste, París y Zúrich –las cuatro ciudades más importantes en la vida de Joyce–. En esas cuatro etapas de la ruta tras los

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI
pasos del escritor del Ulises se intercalan otros tantos episodios “más cortos, pero importantes en la estructura y la gestación del proyecto”, precisa Alfonso Zapico, que le llevan a la localidad francesa de Angoulême, donde se realizó buena parte de la novela gráfica. También recalará en Bilbao, donde, con Dublinés aún por dibujar, asistió a un congreso joyceano internacional para dar una conferencia sobre el proceso creativo que estaba llevando a cabo. Un periplo que se cierra con su vuelta a Dublín, “el epílogo del libro propiamente”, y la presentación de Dublinés durante el Bloomsday, invitado por el Instituto Cervantes de la capital irlandesa. La ruta Joyce presenta un tono desenfadado y fluido, salpicado con gran cantidad de anécdotas curiosas e incluso inesperadas: “En el pub donde van los profesores del Instituto Cervantes de Dublín nos encontramos tomando pintas como si nada a Enda Kenny, el primer ministro de la República”, apunta Zapico. O bien, al volver a la localidad francesa de Angoulême de un viaje a Trieste, cuando se encuentra una carta de David Norris, “el senador joyceano al que le había enviado un ejemplar, donde me decía que estaba inmerso en la campaña electoral en la que se presentaba a presidente de la República, pero que se quería leer el álbum y contarme cosas... ¡Todo muy joyceano!”, apostilla divertido. “La ruta Joyce funciona como guía alternativa de viaje con ese tono desenfadado y ágil con el que Zapico traslada al dibujo sus peripecias personales”. Rubén Santamarta. La Voz de Galicia

Alfonso Zapico (Blimea, Asturias, 1981). Historietista e ilustrador freelance. Trabaja en

proyectos educativos del Principado de Asturias y realiza ilustraciones, diseños y campañas para diversas agencias de publicidad, editoriales e instituciones. Es ilustrador de prensa en diarios regionales asturianos (La Nueva España, Cuenca del Nalón, Les Noticies). Se estrena en Francia con un álbum de corte histórico para el mercado francobelga, La guerra del profesor Bertenev (Dolmen, 2009). Café Budapest (Astiberri, 2008), su primer trabajo publicado directamente en España, da el nombre a un pintoresco local en la Ciudad Vieja de Jerusalén en 1947, donde pronto se reflejan el caos y la barbarie presentes en toda Palestina de un conflicto aún por resolver. Sus trabajos en cómic han sido publicados hasta la fecha en España, Francia, Bélgica, Suiza, Canadá, Polonia y, próximamente, Irlanda. Fue galardonado con el Premio Josep Toutain del Salón Internacional del Cómic de Barcelona 2010. Actualmente vive en Francia, donde trabaja en varios proyectos de cómic en La Maison des Auteurs de Angoulême.

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Cenizas
Guión y dibujos: Álvaro Ortiz Astiberri Ediciones. Bilbao, 2012 Color. Cartoné 192 páginas. 15,3 x 21,1 cm. 20 euros Colección Sillón Orejero ISBN: 978-84-15163-63-3

2ª edición

Una road movie emocional y gamberra
Álvaro Ortiz pasa por el tamiz de su imaginación a Los Soprano, The Wire, Los puentes de Madison, Paul Auster y David Lynch
Tres amigos que no se ven desde hace años, discutiendo dentro de un coche, con un montón de kilómetros por delante hasta una misteriosa cruz marcada en un mapa: ésa es la premisa de Cenizas, la obra más ambiciosa de Álvaro Ortiz. Unas extrañas circunstancias propician ese reencuentro surrealista entre Polly, Moho y Piter, que deciden emprender un incierto viaje a un destino más incierto todavía, durante el cual se irán revelando sus personalidades de alto calibre, a las que se unen secundarios de lo más folclóricos. Encuentros y desencuentros, persecuciones, moteles de carretera, matones barbudos que tocan el banjo, un cementerio de barcos, cerveza a discreción, discusiones, resacas y cierta dosis de violencia y tensión sensual...: una mezcla explosiva entre road movie emocional y thriller gamberro en el que nada es lo que parece.

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI
“Composiciones de página sensacionales, finas líneas que unen paisajes memorables, colores que transportan con calidez y personajes dislocados a cada alto en el camino”. Albert Fernández. Go Mag “Álvaro Ortiz ha cogido una coctelera y ha metido dentro Los Soprano, The Wire, Los puentes de Madison, a Paul Auster y a David Lynch, y los ha agitado hasta que ha salido esto, y luego, a falta de menta, le ha añadido una pizca de su malsana pero sorprendente imaginación, que es la que le da el auténtico sabor a la historia. Cómo odio al maldito Ortiz por su forma de colorear, cómo lo detesto por la magia que destilan sus paisajes urbanos y rurales, cómo me gustaría que se resbalara en la bañera al contemplar la increíble humanidad de sus personajes...”. Alfonso Zapico, autor de Café Budapest y Dublinés (1983, Zaragoza) estudió diseño gráfico en la Escuela Superior de Diseño de Aragón e ilustración en la Escola Massana de Barcelona. Después de ganar varios concursos de cómic –entre ellos, el Injuve en 2003–, participar en álbumes colectivos como Tapa roja y Lanza en astillero de la editorial Sins entido, y de varias autoediciones, en 2005 publica Julia y el verano muerto, al que seguiría en 2009 Julia y la voz de la ballena, ambos publicados en Edicions de Ponent; gracias a este último estaría nominado como mejor autor revelación en el Salón del Cómic de Barcelona en 2010. A finales de 2010 vuelve a la autoedición con Fjorden (cuya versión digital se puede descargar en www.veranomuerto.blogspot.com), antes de embarcarse en su proyecto más ambicioso hasta la fecha: Cenizas, cómic realizado en 2011 y 2012 gracias a la beca de cómic de Alhóndiga Bilbao en la Maison des Auteurs de Angoulême. Además, trabaja como ilustrador freelance.

Álvaro Ortiz

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

ASTIBERRI

Apdo. 485. 48080. Bilbao

Tel.: 661 288 747

info@astiberri.com

www.astiberri.com

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful