You are on page 1of 27

- ARMNIA -

-1-

A Armnia ou Armnia (em armnio , transliterado Hayastan, ou , Hayq), denominada oficialmente de Repblica da Armnia, e um pais localizado numa regio montanhosa na Eursia, entre o mar Negro e o mar Cspio, no sul do Cucaso. Faz fronteira com a Turquia a oeste, Gergia ao norte, Azerbaijo a leste, e com o Ira e com o enclave de Nakhchivan (pertencente ao Azerbaijo) ao sul. Apesar de geograficamente estar inteiramente localizada na sia, a Armnia possui extensas relaes sciopolticas e culturais com a Europa. Foi a menor das republicas da extinta Unio Sovitica. A Armnia configura-se num estado unitrio, multipartidrio, democrtico, com uma antiga herana histrica e cultural. Historicamente foi a primeira nao a adotar o cristianismo como religio de Estado em 301. A Armnia e constitucionalmente um estado secular, tendo a f crista uma grande identificao com o povo. O pas e uma democracia emergente e por causa de sua posio estratgica, tenta conciliar alianas com a Rssia e com o Oriente Mdio. Entre 1915 e 1923 sofreu o que os historiadores consideram o primeiro genocdio do sculo XX, perpetrado pelo Imprio Otomano e negado ate hoje pela Republica da Turquia. As mortes so estimadas em 1,5 milho de armnios e a deportao de milhes de outros, fazendo com que a Armnia tenha uma dispora gigantesca pelo mundo, de descendentes que fugindo das perseguies, tomaram o rumo de paises como Franca, EUA, Argentina, Brasil, Lbano e muitos outros. A Armnia e atualmente membro de mais de 40 diferentes organizaes internacionais, incluindo a ONU, o Conselho da Europa, Banco de Desenvolvimento da sia, CEI, Organizao Mundial do Comercio e a Organizao de Cooperao Econmica do Mar Negro. E observadora da Francofonia, e do Movimento No-Alinhado. A Armnia tambm atua em organizaes internacionais de desportos, como a FIFA, a UEFA, a Federao Internacional de Hquei no Gelo.

DADOS PRINCIPAIS:
Nome oficial: Repblica da Armnia (Hayastani Hanrapetut'yun). Nacionalidade: Armnia. Data nacional: 28 de maio (Independncia). Capital: Yerevan. Cidades principais: Yerevan (1.283.000) (1991); Gyumri (206.600), Vanadzor (Kirovakan) (170.200) (1990). Idioma: armnio (oficial), curdo. Religio: cristianismo (maioria apostlica Armnia) (1991). Densidade: 117,45 hab./km2.

GEOGRAFIA:
Localizao: extremo leste da Europa. rea: 29.800 km2. Clima: temperado continental. rea de floresta: 3 mil km2 (1995).

-2-

POPULAO:
Total: 3,5 milhes (2000), sendo armnios 93%, azeris 3%, russos 2%, outros 2% (1996). Populao urbana: 69% (1998). Populao rural: 21% (1998). Crescimento demogrfico: -0,3% ao ano (1995-2000). Fecundidade: 1,7 filhos por mulher (1995-2000). Expectativa de vida M/F: 67/74 anos (1995-2000). Mortalidade infantil: 26 por mil nascimentos (1995-2000). Analfabetismo: 2% (1998). IDH (0-1): 0,721 (1998).

POLTICA:
Forma de governo: Repblica parlamentarista. Diviso administrativa: 11 regies (incluindo a capital, Yerevan) subdivididas em comunidades. Principais partidos: coalizo Bloco da Unidade (Republicano da Armnia, NHK; do Povo da Armnia, HZhK), Comunista da Armnia (HKK), da Direita, Bloco do Acordo (IM). Legislativo: unicameral - Assemblia Nacional, com 131 membros eleitos por voto direto para mandato de 4 anos. Constituio em vigor: 1995.

ECONOMIA:
Moeda: dram. PIB: US$ 1,9 bilho (1998). PIB agropecuria: 33% (1998). PIB indstria: 32% (1998). PIB servios: 35% (1998). Crescimento do PIB: -4,7% ao ano (1990-1998). Renda per capita: US$ 460 (1998). -3-

Fora de trabalho: 2 milhes (1998). Agricultura: batata, legumes e verduras, trigo, cevada, uva, ma. Pecuria: bovinos, sunos, ovinos, aves. Pesca: 3 mil t (1997). Minerao: cobre, molibdnio, ouro, prata, ferro. Indstria: alimentcia, bebidas, mquinas, metalrgica, txtil, equipamentos (cientficos), qumica. Exportaes: US$ 225 milhes (1998). Importaes: US$ 895 milhes (1998). Principais parceiros comerciais: Federao Russa, Turcomenisto, EUA, Ir, Reino Unido, Blgica.

DEFESA:
Efetivo total: 53,4 mil (1998). Gastos: US$ 146 milhes (1998).

RELAES EXTERIORES:
Organizaes: Banco Mundial, CEI, FMI, ONU. Embaixada: Tel. (202) 319-1976 , fax (202) 319-2982 - Washington D.C., EUA. - No h embaixada no Brasil.

-4-

Origem da Armnia (sculo VII a.C.)


A Armnia e povoada desde os tempos pr-histricos e era o suposto local do Jardim do den bblico. O pas se localiza no planalto ao entorno da montanha bblica do Ararat. Segundo a tradio judaica-crista, foi o local onde a Arca de No encalhou apos o Dilvio. Arquelogos continuam a descobrir que o planalto armnio est no meio de locais onde estariam civilizaes primitivas e talvez sejam os mesmos locais onde nasceram a agricultura e a civilizao. De 6000 a.C. a 1000 a.C, ferramentas como lanas, machados e ninharias de cobre, bronze e ferro eram comumente produzidos na Armnia e trocados nas terras vizinhas onde esses metais eram menos abundantes. A Armnia e a principal herdeira do lendrio pas Aratta (Ararat), mencionado em inscries sumrias. Na Idade do Bronze, muitos Estados floresceram na rea da Grande Armnia (ou "Armnia histrica"), incluindo o Imprio Hitita (o mais poderoso), o Mitanni (sudoeste da Grande Armnia) e Hayasa-Azzi (15001200 a.C.). Na poca, o povo de Nairi (XII ao IX sculos a.C.) e o reino de Urartu (1000-600 a.C.) sucessivamente estabeleceram suas soberanias no planalto Armnio. Cada uma das tribos e naes supracitadas participou da etnogenese do povo armnio. Erevan, a moderna capital da Republica da Armnia, foi fundada em 782 a.C. pelo rei urartiano Argishti I. Por volta do ano 600 a.C, o reino da Armnia estava estabelecido sob a dinastia dos Orontidas (em armnio, ), a qual existiu sob diversas dinastias ate o ano de 428. O reino chegou a seu maior tamanho entre 95 e 66 a.C. no reinado de Tigranes, o Grande, tornando-se um dos mais poderosos reinos da regio. Ao longo da historia, o reino da Armnia gozou de perodos de independncia alternados com perodos de submisso aos imprios contemporneos. A Armnia, por sua posio estratgica, localizada entre dois continentes, foi sujeita a invases por diversos povos, incluindo assrios, gregos, romanos, bizantinos, rabes, mongis, persas, turcos otomanos e russos. A origem do povo armnio perde-se nas brumas dos tempos. Est longe de haver unanimidade entre os historiadores a respeito dos componentes tnicos, lingsticos e culturais que formaram a Armnia. No h como estabelecer os limites da Armnia antiga, em virtude das constantes mudanas ocasionadas pelas guerras em que o pas esteve mergulhado no curso de sua longa histria. Pode-se dizer, no entanto, que o territrio original da Armnia era a regio que ia do sul do Cucaso at o nordeste da Anatlia. No auge de sua expanso, a Armnia foi um poderoso reino, com fronteiras que iam do Mar Cspio, a leste, at alm da cidade de Cesaria, a oeste, e do Mar Negro, ao Norte, at a Mesopotmia, a Sria e o Azerbaijo persa, ao sul, totalizando cerca de 350.000 km2. O clima e o relevo dessa regio foram determinantes na formao do povo armnio. spero e vigoroso como as montanhas, duro e rigoroso como o clima, o armnio habitua-se s dificuldades. L, os invernos so glidos e os veres ardentes. A terra frtil reduzida e muitas vezes injusta com quem dela tira seu sustento. Esse dia-a-dia de batalha pela sobrevivncia fez dos armnios grandes guerreiros. Se j foram vencidos, no o foram pela qualidade de seus adversrios, mas por sua quantidade. -5-

Muitos dos grandes rios da sia Anterior e do Cucaso, como o Eufrates, o Kur, o Arax e o Tigre, nascem em montanhas armnias. O pico mais alto, com 5.160 metros, o Monte Ararat. Foi nele que, segundo a Bblia, No aportou com sua arca aps o Dilvio. Trata-se de uma regio de montanhas elevadas e vales profundos, entremeada de lagos, como o Sevan, o Van e o Urmia. incontestvel o fato de a Armnia ter surgido no planalto montanhoso que tem como centro o vulco extinto do Ararat. Segundo uma das verses a respeito do surgimento do povo armnio, povos indo-europeus provenientes da sia Central penetraram na Europa. Alguns desses povos desceram pela Pennsula Balcnica e chegaram sia Menor, onde minaram os alicerces de antigas civilizaes, como a dos Hititas. Entre esses povos estavam os antepassados dos armnios, que rumaram para o leste justamente no perodo de enfraquecimento da nao de Urartu. Em fins do sculo VII a.C., subjugaram essa nao e se amalgamaram com ela. De acordo com outra verso, formulada por historiadores armnios, desde o sculo XIV a.C. diversas pequenas naes de consanginidade Armnia habitavam a Anatlia Oriental, a leste do Ararat. Duas dessas naes destacavam-se pela capacidade de aglutinao, os "hai" e os "arm". De fato, existiam dois pases, por volta do sc. VIII a.C., constitudos de povos armnios: Haiassa e Armeni. A Armnia surgiria, ento, da gradual penetrao desses dois pases no reino de Urartu. Em 609 a.C., Tushba, a capital de Urartu, tomada por uma aliana formada por armnios e medos. A partir de ento, o nome "Armnia" passa a aparecer nas inscries dos povos vizinhos.

Os Europeus da sia (331 a.C.)


A regio vai se armenizando, os antigos habitantes vo gradualmente adotando o novo idioma e incorporando-se, assim, ao reino que surge. At essa poca, os armnios sempre haviam tido a vitria a seu lado, no haviam sentido o sabor amargo da derrota e da submisso. Tiveram essa experincia trgica quando Ciaxares, rei dos Medos, conquistou a Armnia, logo aps ter destrudo o Imprio Assrio. Depois, liderados por Ciro, os persas tomam o lugar dos medos como dominadores. Apesar de dominados, os armnios gozam de grande autonomia, mas recebem forte influncia da cultura persa, tanto nos costumes como na lngua e na religio. Encorajados com a revolta dos babilnios e a morte de Ciro, os armnios levantam-se contra os persas, mas so derrotados por um dos generais de Dario. Em 331 a.C., os macednios de Alexandre, o Grande, atacam e conquistam o Imprio Persa. A Armnia muda, mais uma vez, de dominador. Alexandre traz a independncia para o povo armnio e coloca-o em contato com a civilizao grega, o helenismo. Disso resulta uma nova e importante fuso cultural, que marcar para sempre os armnios. Eles sero chamados de "os europeus da sia". A morte de Alexandre desencadeia uma srie de disputas por sua sucesso. No se pode saber se, nesse perodo, a Armnia ficou submissa aos gregos ou foi independente sob o cetro de Hrant I, como afirma H. Pasdermadjian. O fato que, depois de 222 a.C., a Armnia est integrada ao Imprio Selucida, fundado por Seleuco, um dos generais de Alexandre. Este imprio englobava o Ir, a Mesopotmia, a Sria e a sia Menor, e tinha Antioquia como capital. Antoco III, um dos sucessores de Seleuco, divide a Armnia em duas provncias, cada uma governada por um prncipe nativo: Artaxias na Grande Armnia (a leste do rio Eufrates, regio de Erzerum, Much, Van e Yerevan) e Zareh na Armnia Menor (a oeste do rio Eufrates, regio de Sivas, Erzindjan e Meliteno). Roma apenas observa o desenvolvimento desse novo imprio no Oriente e, ao sentir uma ameaa iminente, ataca Antoco III e o derrota definitivamente na batalha de Magnsia (190 a.C.). Essa data muito significativa para os armnios, pois recuperam sua independncia com o consentimento do senado romano. Logo aps a morte de Zareh, Artaxias unifica a Armnia novamente, aumentando ainda mais seu Estado em detrimento dos povos limtrofes, os Albanos (habitantes do atual Azerbaijo) e os beros (georgianos). Muda, tambm, a capital, passando-a de Armavir para Artaxata. -6-

Dikran (99 a.C.)


Com a morte de Artaxias (ou Ardashs), a Armnia cede perante novo inimigo, os partos. Mitridates, o rei parto, exige o pagamento de tributos e aprisiona o herdeiro do trono armnio, Dikran. Aps a morte de seu pai, Dikran posto em liberdade e intitulado Dikran II. Ele se alia ao rei do Ponto, Mitridates Euptor, desposando sua filha. Resguardando-se da ameaa romana, a oeste, e partindo em outras direes, Dikran derrota os partos, toma-lhes a Media do Norte, o Curdisto e todo o norte da Mesopotmia. Deixa esses territrios sob a proteo dos Albanos e beros. Avana, em seguida, sobre o reino Selucida, conquistando a Ciclia e toda a Sria, inclusive Antioquia. A Armnia alcana seu apogeu. Dikran II domina toda sia Oriental, feito alcanado apenas pelos persas aquemnidas e pelos selucidas da Sria. Uma nova capital construda no sul da Armnia e chamada de Dikranocerta. uma cidade magnfica, que infelizmente vem a ser destruda ainda em vida de seu prprio criador. O espantoso desenvolvimento do Imprio Armnio causa a Roma o mesmo sentimento de ameaa de Antoco III. O confronto era inevitvel e foi precipitado pelo general romano Lculo. Em uma batalha, Lculo vence Mitridates, sogro de Dikran II. Mitridates refugia-se junto a seu genro, e Lculo invade a Armnia sem a autorizao do senado romano. A primeira campanha um grande exemplo de ousadia e estratgia, e o exrcito romano vence, em 69 a.C., a batalha de Dikranocerta, uma de suas mais belas vitrias. Dikran abriga-se no corao das montanhas armnias e reorganiza seu exrcito, aguardando nova investida romana. Lculo ataca no vero, mas v-se diante de um adversrio muito coeso, organizado militarmente e que no se deixa vencer. O inverno chega, terrvel como sempre, e torna calamitosa a situao do exrcito romano, que fora atrado at as montanhas. O general romano assiste ao enfraquecimento dirio de suas tropas at a derrota final, com ataques combinados de Dikran e Mitridates. Lculo julgado e destitudo pelo senado romano. Pompeu designado para seu posto e imediatamente retoma a frente de batalha. Porm, Dikran trado por um de seus filhos, que orienta o exrcito parto na retomada dos ataques contra a Armnia. Os partos so vencidos, mas no h foras suficientes para conter as poderosas hostes romanas. Dikran II rende-se a Pompeu. Este, em um gesto admirvel, recoloca a coroa na cabea do soberano armnio. Dikran aceita o protetorado romano, paga um tributo considervel - 6.000 talentos de ouro -, e abre mo de todas as suas conquistas. O reinado de Dikran II, o Grande, maior soberano de toda a histria da Armnia, durou de 95 a 55 a.C.

A Sucesso de Dikran II (63 a.C.)


A sucesso de Dikran turbulenta, seus sucessores (mesmo vassalos do imprio romano) ora aliam-se aos romanos ora aos partos. Esse jogo poltico irrita os romanos, assim Marco Antnio toma severas atitudes aprisionando o rei Artavast que levado ao Egito como presente a Clepatra. Anos depois ela manda mat-lo, extinguindo assim, a dinastia dos Artaxias no ano 2 d.C. At 53 d.C a Armnia foi governada por prncipes estrangeiros, escolhidos por Roma, causando grande desordem. O povo armnio se rebela contra esses prncipes e a corrompida nobreza romana. Os partos aproveitam esse momento de abertura invadem a Armnia e coroam Arshague. Roma revida retomando o poder, mas o conflito permanece. Por volta de 45 d.C assume o trono armnio o Parto Dertad. Apenas em 63 d.C se d um acordo entre os beligerantes, enquanto o Rei Parto Vagharshe reconhece o protetorado romano sobre os territrios armnios, Roma concede Dertad o trono do pas, inicia-se a dinastia dos Arshcidas ou Archagunis. -7-

A Origem do Cristianismo (224 d.C.)


Em 224 d.C., os Sassnidas acabam com a dinastia parta, tomam o trono do Ir e investem em seguida contra a Armnia. Poucos anos depois, o prncipe parto do Ir, Anak, refugia-se na corte do rei da Armnia, Dertad II. Instalado na capital, Artaxata, ele assassina o rei traio. Antes de morrer, o rei ainda consegue mandar matar o traidor e seus homens. Apenas Gregrio (Krikor), filho de Anak, sobrevive ao massacre e refugia-se em Cesaria, onde recebe educao crist. Casado, separa-se de sua esposa, com o consentimento dela, para tornar-se sacerdote. Entretanto, a dvida de seu pai tinha de ser paga, e ele se dirige para junto do filho de Dertad II. Sem se deixar conhecer, coloca-se a seus servios. Aps a morte de Dertad II e da invaso dos persas, o jovem Dertad, herdeiro do trono, enviado a Roma. Recebe formao militar e destaca-se no exrcito romano por sua fora e sua coragem. Ao participar de uma campanha vitoriosa do Imperador Aureliano contra os persas, subleva o povo armnio, destri os invasores e faz-se coroar Dertad III. Gregrio est sempre ao lado de Dertad III, mas as coisas se complicam quando chegam aldeia de Eriza (Erzindjan), onde est o templo da deusa Anahid, muito venerada pelos armnios. O filho de Anak recusa-se a participar dos sacrifcios e diz, indignado: " preciso ter o esprito cego para adorar semelhante dolo". Dertad III manda prend-lo e submet-lo a doze torturas, que ele suporta com grande coragem. Ao descobrir a origem de Gregrio, o rei manda jog-lo num fosso da capital reservado para condenados morte. Dertad III manda matar Hripsim, uma virgem romana que recusa-se a despos-lo. Coberto de remorso pela perversidade cometida, abandona seu palcio e perambula pelas montanhas e florestas seguido por cortesos. A irm do rei, convertida ao cristianismo, diz ter tido um sonho inspirado por Deus em que um anjo lhe enviou uma mensagem: Dertad s se recuperaria quando libertasse Gregrio. Dito e feito: o filho de Anak libertado aps treze anos de crcere, e o rei obtm a cura. Dertat III dirige-se para Artaxata, centro do paganismo armnio. Aps violento confronto com os sacerdotes, todos os templos e dolos pagos so destrudos. Uma assemblia elege Gregrio chefe supremo da Igreja (Katholikos), e o bispo de Cesaria sagra-o prelado da Armnia. O Cristianismo proclamado religio oficial da Armnia no ano de 301. o primeiro pas do mundo a faz-lo. A tradio diz que essa religio foi trazida ao pas por dois apstolos de Jesus: Bartolomeu e Tadeu. Sabe-se que por volta de 200 d.C. j havia vrios centros cristos na Armnia. Gregrio constri, na cidade de Etchmiadzn, uma Igreja cujo projeto lhe teria sido inspirado em sonho. Aps fundar a Igreja Apostlica Armnia, chega a evangelizar a Ibria (atual Gergia) e retira-se para viver o resto de seus dias como eremita em uma gruta do monte Sepuh. Morto, passa a ser venerado como santo: So Gregrio, o Iluminador (Surp Krikor Lussavoritch).

Origem do Alfabeto (final do sc. VI)


No final do sculo VI, a Armnia estava dividida entre os persas e os bizantinos. O rei Vramchabuh, que governava a parte sob domnio persa, era esclarecido e amante das letras. Nessa poca surgiu entre os armnios o desejo e a necessidade de ter seu prprio alfabeto, pois possuam lngua prpria, mas utilizavam alfabetos importados de outros povos. Sob o patrocnio de Vramchabuh, o monge Mesrob Machdots vai cidade sria de Edessa, onde cria as 36 letras do alfabeto armnio. Depois, dirige-se cidade grega de Samsata para dar acabamento artstico s letras com a ajuda de um calgrafo. Ao voltar para a Armnia, recebido pelo rei, pelo Katholiks Sahag, pelos nobres e pelos militares: possuir um alfabeto prprio constitui uma grande vitria, uma libertao espiritual para nosso povo. A Armnia passa a ser uma das naes esclarecidas do Oriente e tem incio o seu "sculo de ouro" na literatura. Abrem-se escolas e traduzem-se muitos livros para o armnio, a comear pela -8-

Bblia. Posteriormente, o alfabeto armnio ganhou mais duas letras, chegando ao nmero atual de trinta e oito. Essa grande quantidade de letras resulta da riqueza fontica da lngua Armnia. Mesrob Machdots venerado at hoje como santo e , sem dvida, uma das figuras mais importantes de nossa histria.

A Guerra de Vartan (451 d.C.)


Durante o perodo de dominao persa, o rei desse povo, Hazguerd, quis abolir o Cristianismo da Armnia e instituir, em seu lugar, o Mazdesmo. O general Vartan Mamigonian, os militares e os religiosos reuniram-se e escreveram uma carta ao rei persa em que lhe asseguravam fidelidade como soberano, mas reafirmavam sua f na religio crist, mesmo que isso lhes custasse a vida. Hazguerd, ento, declara a guerra, que comea em 2 de junho do ano de 451, na plancie de Avarair. Os exrcitos eram desproporcionais: menos de 60 mil soldados armnios contra cerca de 300 mil persas, que contavam, ainda, com elefantes, cavalos e camelos. O general Vartan divide o exrcito armnio em trs fileiras, que lutam bravamente. Quando uma delas se debilita, Vartan vai em seu socorro e peleja sem cansar, mas morto com uma flecha no corao, ao cair da noite. As lutas continuam durante vrios anos nos vales e nas fortalezas, at que o inimigo, embora superior em fora militar, reconhece o direito dos armnios liberdade religiosa. Vartan Mamigonian, o heri da batalha de Avarair, simboliza a f do povo armnio e seu grande amor liberdade.

A Dominao rabe (852 d.C.)


Um grande acontecimento transformaria os traos e a histria do Oriente Mdio. Surge o Isl e o Imprio rabe no sc.VII. Nesse perodo as duas grandes potncias que dividem o poder nessa parte do mundo, os bizantinos e os persas, esto enfraquecidos pelas grandes batalhas travadas entre si e outros conflitos menores. A fora e o fanatismo rabe passa como um rolo compressor sobre os velhos imprios. A Prsia completamente conquistada e, Bizncio perde a Sria e o Egito. Enquanto as foras maiores so direcionadas ao ocidente, o General Abd-er-Rahman invade a Armnia e conquista parte do pas. Auxiliados por Bizncio, os armnios, sob as ordens do General Teodoro Rechtuni, combatem a invaso rabe. Assinam um tratado bastante honroso com o Califa: " esse o meu tratado entre mim e vs, pelo tempo que desejardes. Por trs anos, no levantarei nenhum tributo sobre vs. Depois dareis quanto quiserdes. Deveis, em seguida, manter 15.000 cavaleiros em vosso pas e paglos do montante do tributo. No convocarei essa cavalaria para a Sria, mas ela dever agir em qualquer parte a que me convier convoc-la. No enviarei de modo algum emires para as vossas fortalezas, nem oficiais rabes, nem um s cavaleiro. Se os gregos marcharem contra vs, enviar-vosei tanto reforo quanto queirais. Juro por Deus que sou sincero" (Sbeos, Histria de Herclio) Constantino Bizncio, extremamente preocupado com a repercusso do tratado, decide invadir a Armnia. Inicia seu ataque com 100.000 homens; repelido por Rechtuni, reforados pelos rabes. Aps esse xito ele nomeado por seus protetores, governador da Armnia e da Ibria (Gergia). A partir da a Armnia constitui-se numa questo de honra e ponto estratgico; afinal estava localizada entre rabes e bizantinos. Nenhum dos rivais admitia o domnio do outro, pois a instalao de um ou outro em terras armnias era uma sria ameaa as fronteiras. E os armnios, sem muita escolha, se prestaram a esse vai e vem, a esse fluxo e refluxo de rabes e bizantinos em suas terras. Desta forma, os governantes armnios entram num jogo muito perigoso, um ciclo que a qualquer momento poderia trazer maiores complicaes para Armnia. E trouxeram. O Califa irritado com o jogo poltico dos armnios, envia 200.000 homens - liderados pelo general turco Bagha al Kabir - que arrasam a Armnia, uma devastao jamais vista. Os armnios quando se viam dominados pelos bizantinos solicitavam a assistncia dos rabes, logo instalados os rabes, os armnios dirigiam-se aos bizantinos e, assim por diante. Resultando na terrvel irritao do Califa, estvamos no ano de 852.

-9-

Achot, "Prncipe dos Prncipes" (885 d.C.).


A Armnia estava em runas, mas como renascera por tantas outras vezes, ela reuniu foras suficientes diante de sua desgraa, para ressurgir do p. Achot Bragatuni foi o principal responsvel pelo reflorescer da Armnia. Agindo habilmente, conseguiu despertar no Califa novos olhares sobre a Armnia. Reconstruindo o que destrura, o Califa nomeia-o Prncipe Achot Bragatuni o "Prncipe dos Prncipes", governador e finalmente Rei da Armnia; isso j em 885, iniciando assim, a dinastia do Bragatidas. Baslio I, o imperador bizantino neste momento, reproduz o gesto do Califa e tambm o coroa. Achot, agora com duas coroas, se mostra muito sutil e inteligente, mantendo nesta situao delicada um bom relacionamento com Bizncio e o Califa durante 5 anos. Com sua morte, seu filho Sembat, herda as duas coroas e, cheio de entusiasmo estende suas fronteiras do lado dos beros e albanos. Mas detido pelo emir rabe do Azerbaijo (iraniano), onde se confronta durante todo seu reinado. No decorrer de campanhas vitoriosas, Sembat defronta-se com a traio de alguns nobres armnios, senhores de pequenos principados preocupados apenas com sua autonomia; dos quais, um dos principados eram dos Artzruni (prncipes de Vaspurakan, cuja preferncia sempre fora para os rabes). Sembat aprisionado pelo emir Iussuf do Azerbaijo e, logo em seguida executado; assim, um Artzruni recebe a coroa. Reconquistada pelo filho de Sembat, Achot II - "lergat", o rei de ferro derrotando os rabes. Abas I, seu irmo e sucessor estabelece a paz com o Azerbaijo, lutando apenas com os afcazes, vizinhos das margens do Mar Negro; onde alcana grande vitria e manda furar os olhos do rei inimigo. A capital da Armnia passa a ser Ani, por vontade de Achot III; comea a idade de ouro. Ani, situada margem do rio Arta-techat, no vale das flores, a cidade de 40 portas, 100 palcios e 1000 igrejas, o "bulevar da civilizao ocidental e crist em face da sia". "Essa cidade, cujas runas percorremos hoje, no sem pungente emoo, no foi obra apenas de um soberano, mas sim de todos os bragatidas que se comprazeram no embelezamento de sua capital e de todos os armnios que doaram cidade abundantemente, Ani que personificava a Armnia por tanto tempo perturbada. As antigas geraes viram Artaxata, Tigranocerta, Dvin e uma multido de cidades armnias florescentes. Mas, uma aps a outra, essas capitais desapareceram ou caram sob domnio estrangeiro. Elevando Ani categoria de metrpole, os bragatidas dotavam o povo armnio de um lar, de uma sede que ento se pensava ser eterna. Ani tornou-se o corao da Armnia". (Jacques de Morgan, Histoire du peuple armnien, paris, 1919) A mais bela das cidades, consagrada como capital em 952, sucumbindo em runas. Ani arruinada, assim como a dinastia dos Bragatidas. Isso ocorreu em 1064, com a mais terrvel invaso sofrida pelos armnios at ento, os turanianos so responsveis por toda essa devastao. Trs grandes causas contriburam para a queda dos bragatidas: a destruio de Ani, a sedimentao da Armnia, os ataques bizantinos e a derradeira invaso turaniana. Achot III, no sc. X havia cedido a provncia de Kars a seu irmo Gaghik I, que cria um pequeno reino da Armnia do Sul. Com sua morte, seus dois filhos disputam o domnio das terras, o mais novo toma o norte dos estados e funda o reino de Lori. No sc. XI, a Armnia se encontra dividida em 4 reinos: Ani, Kars, Lori e Vaspurakan (feudo dos Artzruni). Fica evidente a fragilidade da Armnia nesse momento, dividida desta forma e, com a ameaa das hordas turanianas pairando no ar* Os turcos seldjcidas invadem a Armnia desde o incio do sc. XI, onde sempre foram batidos pela dinastia Bragatidas, principalmente em 1021, debaixo dos muros de Ani. Entretanto, as coisas no seguiam o mesmo rumo no pequeno reino de Vaspurakan. Mesmo resistindo a vrios ataques turcos, a derrota era uma questo de tempo. Diante da situao, o rei de Vaspurakan conclui um tratado com Baslio II, imperador bizantino. De acordo com o tratado o reino seria cedido em troca da cidade e da regio de Sivas; cerca de 40.000 sditos seguiram o rei. Esse acontecimento enfraqueceu sensivelmente a Armnia, contribuindo para sua queda. O perigo rondava todos os cantos da Armnia e, para complicar ainda mais a situao, numa atitude incompreensvel, o imperador bizantino no estendeu a mo a seus vizinhos armnios. O ataque bizantino ocorre com a notcia da morte de Sembat II. O imperador bizantino pretendia impor, em detrimento do sucessor de Sembat (seu sobrinho Gaghik II), seu - 10 -

escolhido Vest Sarkis. Diante da postura negativa dos armnios, Baslio II lana trs expedies contra a Armnia; s conheceu a derrota. Tendo sua honra arranhada, o imperador rene todas as suas foras, alia-se ao rei dos albanos e investe outra vez contra os armnios. E outra vez seu destino a derrota, seus exrcitos foram esmagados diante de Ani; o General Vahran Pahlavani deixa 20.000 bizantinos sobre o campo de batalha**. Aps se livrarem, temporariamente, dos gregos e albanos, os armnios, comandados pelo general e governados pelo rei Gaghik, voltam-se contra os turcos; impondo-lhes uma derrota avassaladora s margens do Goktchai. Mal os armnios respiram dessa rdua batalha, os bizantinos, agora aliados aos rabes, iniciam uma nova estocada; novamente foram derrotados. Bizncio no encontrou a vitria atravs do caminho das armas, da bravura e da dignidade. Encontrou a vitria pela armadilha, pela traio. O imperador Bizncio, assistido pelo traidor Vest Sarkis - o mesmo que ele tentava colocar no trono de Gaghik II - convidou o rei Gaghik a vir at Bizncio assinar um tratado de paz perptua. O rei armnio aceitou e seguiu viagem, deixando o reino aos cuidados de Katholiks Petros. Quando chegou a Bizncio foi capturado e preso; neste instante um exrcito se dirige para Armnia. Ani foi entregue aos gregos sem resistncia, uma vergonhosa e torpe atitude traidora de Katholiks Petros. O povo desamparado com a priso de Gaghik e, indignado diante de seu pastor espiritual, submete-se a Bizncio em 1045. Aqui a gloriosa dinastia dos bragatidas encontra seu fim; dinastia que no viu derrotas pelas armas, nem falta de bravura, enfrentou gregos, albanos, turcos e rabes e os venceu; mas sucumbiu diante da duplicidade de seus inimigos e infelizmente da traio de alguns sditos. Os bizantinos ocupam a Armnia, mas no conseguem defend-la. Com seu rei e generais os armnios conseguiam repelir os turanianos. A falta de organizao causada pela invaso grega, desestabiliza a resistncia, agora j espordica. Aps 3 anos da queda de Gaghik, os turcos acampam na Armnia, devastando tudo o que encontram pela frente, as maiores barbaridades so cometidas. Apesar do quadro, Ani e a Armnia caem aps 16 anos de batalhas atrozes (1064). O massacre selvagem, o sangue banhou praas e ruas, foram milhares de mortos pela espada e, aqueles que se refugiaram nas igrejas, morreram soterrados e carbonizados debaixo das runas dos prdios incendiados. Kars tambm fora destruda pelos turcos; somente Lori, pela posio geogrfica privilegiada, subsistiu por mais de um sc.; no entanto, a Grande Armnia j no existia, pelo contrrio, continuou sendo invadida e sofrendo com as barbaridades dos turanianos (turcos seldjcidas, mongis de Genghis-C e de Tamerlo, turcomanos e, j no sc. XVI, os turcos otomanos). Bizncio pagou caro pela vaidade; derrotados os grandes guerreiros armnios, os turcos investem sobre toda sia Menor, tomando a provncia mais rica do imprio grego, antes de aniquil-lo. * Os turanianos eram um povo amarelo originrio da sia Central (Turquesto e Monglia). Mais devido direo de seus ataques do que por suas particularidades tnicas, foram divididos em mongis, que chegaram Europa, mas se voltaram sobretudo contra a China, em trtaros, que se lanaram contra a Rssia atual, e em turcos, que ocuparam o Oriente Mdio. ** Baslio II: conhecido como "aougueiro dos blgaros", era de origem Armnia.

- 11 -

Cilcia (1199 d.C.)

A Armnia perde sua independncia. O povo nesse momento agrupa-se em torno de Ruben (um prncipe Bragatida), organizam-se e rumam para a Cilcia - numa grande migrao - alguns armnios refugiam-se na Moldvia, Hungria e Polnia. Ruben chega Cilcia e rene os chefes de algumas pequenas colnias armnias, vassalos de Bizncio, que j haviam migrado. Liberta-os do jugo grego e funda, em torno do burgo de Bartzerbert, um principado que se tornaria o ncleo de um novo estado, a Nova Armnia ou, tambm chamada Pequena Armnia. Surgem desta maneira, uma nova dinastia, provinda da bragatida, a "ruberiana. A formao dessa nova dinastia coincidiu praticamente com o incio das cruzadas; tanto que, os primeiros soberanos da Nova Armnia se intitularam "bares", uma influncia da nobreza ocidental. O filho de Ruben, Constantino, apoiou as primeiras cruzadas, participando do crco Etiquia e estabelecendo alianas familiares dos bares armnios e os senhores francos. Levon II, o chefe do principado armnio, recebeu dos soberanos do ocidente e do Papa, a dignidade real, por seus servios prestados no auxlio a Frederico Barbarroxa, quando enfrentaram Salah Eddin - que havia destrudo Jerusalm. Em 1199, Levon II foi coroado na igreja de Santa Sofia de Tarso. Nesse reinado a Nova Armnia viveu anos de muita prosperidade e paz. O Magnfico - como era chamado - estruturou seriamente sua economia, fazendo-a beneficiar-se das instituies latinas, transformou a cidade de Sis, sua capital, numa cidade florescente, e derrotou por fim, os turcos e rabes. Mas, infelizmente, a dinastia "ruberiana" foi rompida pela tradio; Levon II no teve um herdeiro para seu trono, apenas Zabel, sua filha, que junto de seu marido Hetum fundam a nova famlia real. A situao era bastante delicada. A Armnia se defendia agora dos ataques dos mamelucos do Egito e dos turcos, pois, seus aliados dos Estados Cruzados tambm passavam por dificuldades frente aos golpes dos mesmos mamelucos. Um agente externo e alheio a tudo isto, acaba apoiando indiretamente os armnios. Os pagos mongis possuam uma averso mais acentuada aos - 12 -

muulmanos do que aos cristos. Hetum, com muita astcia, dirige-se Caracorum concluindo uma aliana com o neto de Genghis-C, Ogstai-C. Alguns mongis j estavam influenciados pelo cristianismo - inclusive j adotaram o culto nestoriano - por exemplo: quando Kitbuga conquistou Damasae em 1260. Caso os cruzados tivessem tido a mesma luz dos armnios e, aceitando os mongis como aliados, eles teriam se convertido ao cristianismo, mudando provavelmente toda a histria. No foi o que aconteceu, os mongis, rejeitados pelos cruzados, tornaram-se muulmanos, expulsando os estados latinos do oriente. O mesmo destino da dinastia ruberiana cai sobre a heitumiana. A ausncia de um herdeiro varo extinguiu a dinastia em 1342. Instaura-se ento, a sucesso de uma famlia francesa, a dos Lusignan - Guy que era filho do irmo do rei Heitum II e; Amauri, irmo do rei de Chipre, Henrique II, que subiu ao trono. Entretanto, a dinastia Lusigman no bem aceita entre os armnios, pois, esses prncipes latinos tentaram impor Armnia a sua igreja catlica. Conseguiu apenas a indignao do povo armnio, que nunca abriria mo de sua "igreja nacional". Guy assassinado; os mongis no esto por perto, os principados francos desaparecem, os armnios encontram-se novamente em situao delicada defendendo-se dos rudes mamelucos e turcomanos. O golpe derradeiro vem ironicamente e, de maneira triste, com a traio do filho de Guy. Levon V entrega a capital Sis aos muulmanos, sem qualquer esboo de resistncia (1375). A Pequena Armnia tambm sucumbira como a Grande Armnia, pela traio. Nesses 3 sc. de existncia da Pequena Armnia (1080-1375), a reciprocidade em todos os sentidos entre franceses e armnios foi algo muito benfico e enriquecedor. Os francos tiveram uma facilidade muito maior nas conquistas das primeiras cruzadas, devido ao grande apoio recebido na Cilcia, uma insubstituvel base. O Papa Gregrio XIII faz essa citao quanto a participao dos armnios na campanha das grandes cruzadas: "Entre os outros mritos da nao Armnia, com relao Igreja e Repblica Crist, h um que eminente e digno de especial memria: quando, outrora, os prncipes e os exrcitos cristos iam recuperar a Terra Santa, nenhuma nao e nenhum povo mais prontamente e com maior zelo do que os armnios lhe prestou seu auxlio em homens, em cavalos, em alimentos, em conselhos; com todas as suas foras, com bravura e fidelidade, ajudaram os cristos em suas antas guerras". Os armnios, durante essa troca, conheceram um novo ocidente (sem Bizncio), dos francos - sua magnfica cultura e a nobreza de sua cavalaria.

Armnia Turca e Russa (sculo XIII a XIX)


Durante o sc. XIII, as hordas mongis de Genghis-C que constituram o "imprio da desolao", passaram por essa terra sofrida. Em meados do sc. XV, Tamerlo que traz terror regio; desta vez, sob novo comando, a voracidade mongoliana algo imensurvel. Tamerlo manda enterrar vivos 4.000 guerreiros armnios, capturados em Sivas e, esmaga sob as ferraduras dos cavalos as crianas da cidade. Paradoxalmente, os aliados mongis na Cilcia, so terrveis adversrios na Grande Armnia. Os turcomanos conquistam a Armnia, seu rei Kara Iussuf derrota os mongis e, logo em seguida, proclama Iscandar (seu irmo) soberano. Chamado X I Armen, Iscandar pe-se a enfrentar Chauik, o filho de Tamerlo; como sempre a maior prejudicada a Armnia, seus territrios so mais uma vez, palco de grandes batalhas e grande devastao, os brbaros destroem tudo o que encontram pela frente. Dois grandes acontecimentos assolam a Armnia aps a vitria turcomana. Constantinopla conquistada pelos turcomanos em 1453, aumentando ainda mais o desespero dos armnios, pois, esto agora completamente isolados e cercados, perdiam tambm a esperana de uma interveno, um auxlio vindo dos amigos europeus. Aps muitos sculos de submisso, os persas, tambm sob domnio da invaso turaniana, conseguem lograr a expulso dos ocupantes em 1472, retomando seu lugar ativo no cenrio ocidental. Entretanto, os armnios, aguardando se beneficiarem deste fato, so surpreendidos. X Abbas I (sc. XVII), rei da Prsia, conquistou a provncia Armnia de Ararat; mas no suporta a - 13 -

resposta turca. Ele perseguido e expulso; uma infeliz atitude, os persas em sua retirada, devastam toda a provncia utilizando a ttica denominada terra queimada e mais, arrastam consigo 50.000 armnios que ali habitavam. Aqueles que no suportaram o xodo forado, foram aniquilados durante o percurso Prsia. Simplesmente a metade alcanou com vida o objetivo persa. O rei persa instala os sobreviventes nas proximidades de Ispa e, astuciosamente, trata-os com muita considerao, afinal poderia tirar muito proveito de seu trabalho. Neste local eles fundam a cidade Nova Djulfa, obtendo prosperidade junto a paz encontrada. A guerra entre persas e turcos permaneceu at 1620, quando foi assinado o primeiro tratado de paz; na qual os turcos abriam mo da provncia Armnia de Karabagh. "Enquanto o resto da nao era submetida dominao estrangeira com todas as conseqncias da servido, os armnios do Karabagh, que se governavam a si prprios, puderam preservar, mais puras e mais completas, as antigas qualidades da raa, principalmente suas tradies guerreiras, sua energia e seu esprito empreendedor" (H. Pasdermadjian, Histoire de L'armenie, Paris, l949). Ou seja, na realidade, os turcos no fizeram uma grande concesso, nem os persas uma grande aquisio; afinal, nunca ningum havia conseguido submeter os guerreiros armnios do Karabagh. Sabiamente, os persas no procuraram administrar diretamente essa populao arredia e, conservaram sua autonomia nos 5 principados de Karabagh: Gulistan, Djraberd, Khatchen, Varanda e Tizak; comandados por seus senhores, institulados Melique. Em 1639, h um novo tratado, onde toda a parte oriental da Armnia passa para mos persas que, impe a essa regio uma administrao to corrompida e dura como a dos turcos. A esperana de reconquistar a independncia nunca deixou de existir entre os armnios. Mas era claro que diante de tantas invases e fragmentaes da Armnia, pelas armas, neste momento seria impossvel reconquist-la. Partiu-se ento, para uma soluo diplomtica. Como o imprio bizantino havia desaparecido, restavam outras opes: a Europa Antiga ou um novo Estado Cristo, a Rssia. No sc. XVI, os Katholiks haviam feito alguns contatos neste sentido, porm sem obter sucesso. no sc. XVII que est situada a extraordinria aventura de Israel Ori. O Katholiks, Hagop IV parte de Etchmiadzin rumo Roma, com a inteno de sensibilizar o Papa e solicitar uma interveno das potncias Crists da Europa junto sua irm Armnia. Oferecia-lhe em troca, a obedincia da Igreja Armnia Romana. No entanto, infelizmente, o Katholils no chegou Roma, faleceu em Constantinopla; sua delegao retorna, com a exceo de um membro, Israel Ori. Israel era filho de um dos 5 Meliques de Karabagh; estando num momento de sua vida onde a aventura o esperava. Com apenas 19 anos chega Frana e engaja-se aos exrcitos do rei. Em combate com os ingleses feito prisioneiro. Depois de solto, dirige-se para Alemanha e presena do prncipe eleitor do Palatinado; no qual, oferece a coroa da Armnia, caso conquistasse sua liberdade. O prncipe espantado com a proposta do jovem Israel, manda-o de volta sua terra, para confirmar a proposta e verificar as foras que poderia dispor. Dito e feito, Israel chega a Armnia e toma conhecimento de que o novo Katholiks no aceita a subordinao Roma. Mesmo assim, com o apoio dos Meliques, vai Alemanha. Reencontra o prncipe eleitor que o recomenda a falar com o Imperador Leopoldo I da Alemanha. Foi recebido pelo imperador e falou-lhe; mas sem o apoio russo no havia o que fazer. Israel pega a estrada agora rumo a So Petersburgo; onde chega em 1700, apresentando-se a Pedro, o Grande. Demonstrando muito interesse nas idias de Israel, o Tzar promete enviar uma expedio russa para combater os turcos e persas. Infelizmente, a Rssia j estava imbuda em outro conflito, contra os suecos. Apenas em 1722, o exrcito russo chega Armnia e lana um ataque aos persas, passam ao longo do Cspio, mas brecam diante de Chama Kni. Enquanto isto, armnios e georgianos enfrentam os turcos. Pedro, o Grande, com srios problemas na Europa e, percebendo a fora de seus adversrios, na qual no esperava encontrar, desiste da liberdade Armnia e assina um tratado com a Prsia. Apesar da desistncia russa, os armnios do Karabagh conseguiram tirar proveito da situao e, conquistaram uma independncia completa de 1722 a 1730. Um vigoroso ataque turco derrota os armnios. A resistncia se organiza e alcana vitrias histricas; lideradas pelo heri nacional David Beg que, com apenas 5.000 homens em lutas hericas, derrota diversas vezes os turcos, sucumbindo posteriormente diante do nmero muito superior por parte dos adversrios, Karabagh ocupada. Novo conflito entre persas e turcos mantm viva esta provncia. Os persas reconquistam-na e, aps alguns anos, devolve sua autonomia. A interminvel disputa pela dominao da Armnia no cessa. Uma nova esperana surge para os armnios, os russo aparecem no ponto mais alto do Cucaso, - 14 -

restabelecendo o contato com os irmos cristos europeus, quebrado desde a tomada de Constantinopla pelos turcos.

Passados longos anos na escurido, os russos traziam uma luz ao povo armnio que, j sonhava com um novo rumo em sua histria. Os russos enfrentam primeiro os persas conquistando a Gergia. Lanaram-se vorazmente contra os velhos inimigos, os turcos - j estavam em combate, de longa data, na Ucrnia e Crimia. Travaram acirradas guerras (4) e, com o auxlio decisivo dos armnios, derrotam definitivamente os persas, anexando a Gergia, o Karabagh, Yerevan e Nakhitchevan, praticamente os territrios da Armnia-Sovitica. Tudo inserido no Tratado de Turcmentchai em 1828. Nesses tratado, constava o direito aos armnios que habitavam a Prsia, a migrarem at as provncias sob domnio russo - 30.000 armnios. Contra os turcos eles conseguiram vitrias significativas; ocuparam grande parte da Armnia-Turca, como Erzerum, o Kars e Ardahan. Entretanto, devido a insistncia por parte dos ingleses, em obter o domnio da Turquia, mediante a paz de Andrinopla, restituda em 1829, os russos devolvem os territrios conquistados, com exceo de uma pequena faixa territorial que se manteve anexada s provncias armnias. Como no Tratado Turcmentchai, o tratado de Andrinopla dava abertura aos armnios de migrarem para as provncias sob domnio russo; mais 100.000 armnios tomaram esse rumo. Essas guerras russo-turcas continuaram e, em 1878, com a vitria do General armeno-russo Loris Melikian, a Rssia (com os tratados de Santo Estfano de Berlim) toma posse de Kars e Ardahan. Boa parte da nao Armnia j se v livre do domnio muulmano, criando agora uma grande expectativa em receber certa autonomia dos russos; afinal desde 1829, os armnios ajudaram grandiosamente os russos a alcanarem as vitrias. Estavam todos enganados; o Tzar julgou ter alcanado suas metas no momento em que criou novas provncias, a Armenskaya Oblast (o territrio armnio), implantando-lhe outro sistema administrativo. Neste momento, os armnios esto eufricos estendem suas fronteiras at o Tflis, at o litoral do Mar Negro e at o Cspio. Mas esse estado no durou muito. Os russos libertaram os armnios da submisso persa e turca; no entanto, substituram aquele jugo brutal por outro mais sutil, delicado e centralizado privando-os implacavelmente, burlando completamente sua liberdade supostamente alcanada. A ponto de intrometer-se nas questes religiosas, ousando confiscar os bens da Igreja em 1903. Uma tentativa de russificar o povo armnio; fecharam escolas, associaes culturais, sociedades beneficentes, bibliotecas etc. A "Questo Armnia" aparece diplomaticamente com os tratados de Santo Estfano e de Berlim, onde ocorre o fim da guerra russo-turca em 1877-78; mas ela j havia sido colocada desde as invases turanianas por escritores como Raffi, Abovian, Ardsruni instruindo o povo europeu sobre a misria e o sofrimento armnio. Em 1878 os russos derrotaram os turcos e libertaram a Bulgria e a Srvia cedendo-lhes a independncia; algo que no estava nos planos russos era a independncia ou a autonomia Armnia. Traando-lhes outro rumo. No Tratado de Estfano confirma-se a independncia blgara; Batum, Ardahan, Kars e Bayazid so cedidos Rssia e, as tropas russas apenas evacuariam Erzerum aps as reformas previstas no artigo 16: "com a evacuao, pelas tropas russas, dos territrios que ocupam na Armnia e que devem ser restitudos Turquia poderia acarretar conflitos e complicaes prejudiciais s boas relaes entre os dois pases, a Sublime Porta compromete-se a realizar, sem mais demora, os melhoramentos e as reformas exigidos pelas necessidades locais na provncias habitadas pelos armnios, e a garantir sua segurana contra os circassianos e curdos". Trazendo um estado aos armnios, nem de independncia ou autonomia, de satisfaes limitadas. Mesmo assim, receberam com alegria a perspectiva; que duraria muito. Na viso do Governo Ingls (dirigido por Disraeli), a supremacia dos Turcos sobre os Estreitos e o Oriente Mdio era imprescindvel para a manuteno de uma certa ordem nessas regies, sem ameaar as comunicaes inglesas. Desta forma, Disraeli tenta persuadir os russos a alterar as clusulas de Santo Estfano, em sua viso poderiam provocar a derrocada da Turquia. Os russos renunciam ao tratado e aceitam reunir-se em Berlim, a fim de elaborar um novo tratado. Durante as conferncias, o ministro ingls consegue restituir a regio de Bayarzid Turquia. Numa conferncia secreta, os ingleses prometem aos turcos a evacuao dos russos sobre seus territrios, antes da realizao das reformas que diziam respeito aos armnios. A Conveno de Chipre em 4 de junho de 1878, tinha o objetivo de - 15 -

concretizar a promessa inglesa aos turcos, recebendo em troca a ilha. Propiciando o sofrimento de centenas de milhares de armnios junto aos 20 anos de dominao britnica da ilha.

Em 13 de julho de 1878 assinado o Tratado de Berlim e o artigo 16 do Santo Estfano substitudo pelo 61: "A Sublime Porta compromete-se a realizar, sem mais demora, os melhoramentos e as reformas exigidas pelas necessidades locais das provncias habitadas pelos armnios e o garantir sua segurana contra os circassianos e curdos. Ela dar conhecimento periodicamente das medidas tomadas comesse fito s potncias que fiscalizaro a aplicao dessas". Com o novo artigo, as reformas j no estavam atreladas evacuao das tropas russas; to pouco submetidas apenas ao controle russo, mas ao conjunto das grandes potncias, como o desacordo imperava sobre elas, a ineficincia das reformas era eminente e at previstas por ingleses e turcos. Com isso, havia toda uma situao "amarrada", apesar dos armnios serem maioria, principalmente no Much, Van e Erzerum, os turcos brecam as reformas que estariam, segundo eles e os ingleses, comprometendo sua soberania. Ou seja, a marca do Tratado de Berlim sem dvida a ineficcia. A "questo Armnia" agora no est mais circunscrita a uma poltica interna turca, pelo contrrio, ganha a dimenso de uma questo internacional. Na perda da Bulgria e Bsnia pela Turquia, no Tratado de Berlim, transformou-se a Armnia para o Abdul Hamid (o "Sulto Vermelho"), numa segunda Bulgria, que teria de ser eliminada. Ficando ento, muito longe de cumprir as reformas, mostrou-se extremamente arredio aos armnios. As potncias no garantiram a soberania Armnia. Disraeli foi substitudo por Gladstone frente do governo ingls e, sempre demonstrou simpatia para com os armnios; porm no se mexeu. Agora a Alemanha de Bismarck e a Rssia, esto indignadas com a postura e a ingratido da Bulgria - que se posiciona como protetora da Turquia. Os franceses, sem olhos para o Oriente, constroem seu imprio.

Genocdio (1915)
Os turcos, oportunistas, mais uma vez se aproveitam das circunstncias e da imobilidade das grandes potncias. Abrem suas fronteiras aos curdos nmades, inclusive fornecendo-lhes armamentos; desse momento at 1914, 100.000 curdos instalam-se nas regies de Much, Van e Erzerum. Trazendo naturalmente, pilhagens, violncias e expropriaes, derramando sangue e temor entre os armnios; obrigados a alojar os curdos no inverno e a pagar impostos mais altos que dos prprios turcos. Rapidamente a resistncia organizada e, agora j armados, os armnios eclodem revoltas nas regies onde em outros tempos, habitavam os mais enrgicos armnios da Turquia - Zeitum, Sassum e Van. Esses agrupamentos de resistncia resultaram em partidos polticos: o mais antigo deles o Armenakans, de Van; em Genebra (1889), o partido Hintchak e; dentro da prpria Turquia, em Tflis (1890), o partido Tachnak. Em Sassun, no ano de 1894, os guerreiros montanheses, esmagam as hordas curdas. Os turcos sob o pretexto dos armnios se negarem a pagar o imposto aos curdos e, devido revolta, invadem a cidade massacrando aqueles que deveriam receber sua proteo. Neste instante, as grandes potncias ficam apreensivas diante do ocorrido. Embaixadores da Frana e Inglaterra protestam energicamente, apresentando a Abdul Hamid um projeto mais definido e prtico. No entanto, o Sulto, apoiado pelo ministro russo dos Negcios Estrangeiros, Lobanov, arredio aos armnios, respondeu com cortesia mas vagamente. Nada vago ou inconsistente, foi o projeto escuso elaborado pelo Sulto turco, tendo como finalidade o extermnio dos armnios. Orientado pelos blgaros, o Sulto preparou meticulosamente seu plano; passo a passo foi cercando as provncias armnias e aguardando a hora do bote. Preocupado com a reao dos europeus, primeiro isolou as provncias do mundo exterior, interditou as viagens e qualquer comunicao postal; quando se sentiu seguro em relao reprovao europia, lanou falsas acusaes sobre os armnios, afirmou estarem organizando uma grande conjurao contra a Turquia e o Isl. Armas foram distribudas a turcos fanticos e aos curdos, sedentos por sangue, matam, estupram, pilham, eram chamados os "bachibozuks". O massacre inicia-se em setembro de 1895 e estende-se por toda Anatlia Oriental. - 16 -

Episdios atrozes ocorreram: em Urfa, na semana do Natal, 3.000 armnios so queimados vivos enquanto buscavam o refgio. O Sulto Vermelho no levou em conta um fato histrico, algumas resistncias armnias, apesar de diversas dificuldades por que passaram, nunca foram derrotadas.

No foi desta vez que o destino levou esses bravos guerreiros a sentir o sabor amargo da derrota. Os objetivos turcos foram barrados: em Van, onde os partidos estavam unidos (Armenakan, Hintchak e Tachnak) e; em Zeitum, os habitantes tomam posse da cidade e no a perdem mais. A resistncia chama a ateno das grandes potncias que intervem no conflito. So os ingleses em primeiro lugar, que pressionam os turcos exigindo explicaes. A Turquia responde ironicamente, indagando estar apenas reprimindo a revolta Armnia. Indignados com o pouco caso dos turcos, os ingleses encontram-se dispostos a repelir essa falsa verso; porm, os russos e os alemes - Bismarck e Lobanov - expressam satisfaam com a atitude turca. O primeiro ministro ingls, Lorde Salisbury, no ousou agir isoladamente. Reiniciam-se os massacres em 1896, paralisados com a manifestao inglesa em dezembro de 1895. Diante da situao, os Tachnak tentam sensibilizar a opinio mundial. No dia 26 de agosto de 1896, 26 homens, liderados por Babken Suini e Armen Garo, invadem o Banco Otomano em Constantinopla. Tratava-se do primeiro banco, o primeiro estabelecimento financeiro do Oriente. As grandes potncias agora sentem-se incomodadas realmente, muito mais que perante o barbarismo turco. Os embaixadores orientais tentam contornar a situao solicitando o retorno dos armnios, prometendo-lhes o cumprimento das reformas. Enquanto isso, 7.000 armnios eram assassinados pelos turcos enfurecidos de Constantinopla. Todas essas vtimas e o Banco Otomano em poder dos armnios, evidencia a anarquia, a falta de controle do poder central para governar o pas. Era clara a insatisfao das grandes potncias para com o Imprio Otomano, apoiado pelas mesmas. A Rssia sempre interessada nos Estreitos, prepara a guerra Balcnica. Manifestaes pblicas foram organizadas em Paris, Londres, Bruxelas, Roma, Viena; a indignao dos europeus era notria. Gladstone na Inglaterra (incansvel defensor da causa Armnia), Dents Cochin, Millerand, Jean Jaurs, Mun, Georges Clemenceau, na Frana; Brouckre, na Blgica; Kerinskina, Rssia; Georges Brands, Meyerbenedictsen, Fridtjof Nansen, na Escandinvia; todos homens generosos que ergueram a bandeira Armnia em pr de sua causa. Suas aes no foram, infelizmente, eficientes na prtica, mas mostraram a dimenso do massacre: 100.000 foram assassinados, 50.000 morreram de fome ou frio, 100.000 fugiram para Transcaucsia (nos Blcs), 40.000 submeteram-se pela fora converso; resultado da devastao de 2.500 aldeias. De uma maneira ou de outra, 400.000 armnios desapareceram da Turquia. Na Armnia a histria foi diferente, a resistncia estava muito bem organizada; neste momento intensifica-se a nao dos fedais, liderados por Nikol, Siuni, Murad, Serop e Antranik, o grande heri armnio moderno. Resistncia interna era impossvel; organizaram-se, ento, em pases limtrofes como a Prsia e Transcaucsia, donde partiram expedies na direo da Turquia. A incurso de Khanassor inicia-se em 1897, liderados pelos tachnak, os armnios caminham da Prsia at a Turquia; esmagam, aniquilam toda a tribo curda Masrig (foram responsveis pela morte de 800 armnios), em 1899 o combate do mosteiro Arakelotz. Antranik passa a ser o grande lder armnio em 1901. J em 1904, os armnios chegam a Sassum, onde Antranik e sua tropa de elite colocam em cheque 13 batalhes turcos e mais alguns milhares de curdos. A dificuldade dos armnios estava em segmentar sua foras em duas frentes de batalha. Os russos, sorrateiramente, fazem uma poltica dupla, hora alimentando um lado hora outro. No ano seguinte, o vice-rei da Transcaucsia - Prncipe Galitzin - fornece armas aos trtaros do Azerbaijo e estimula-os contra os armnios, atacando-os primeiro em Bacu, depois por toda extenso da Transcaucsia. Mas no instante em que os armnios esto sobrepondo-se a todas as adversidades, as tropas russas saem de sua passividade. Lutam apenas por seus interesses. 1905, os combates so paralisados, a as duas comunidades desmascaram o jogo duplo dos russos, que jogava um contra o outro. O Prncipe Galitzin chamado. Todas essas questes e a tirania do Sulto excitam os prprios "jovens turcos", imbudos de novas idias. Provocando uma emigrao poltica, onde surge um movimento liberal em Paris, dirigido por homens como Ahmed Riza bei e o Prncipe Sabaedin. - 17 -

Movimento que resultou na criao do partido Jovem-turco, com o comit de ao "Unio e Progresso". Durante julho de 1908, o exrcito turco da Macednia - adeptos aos "jovem-turcos" efetivam um Golpe de Estado, que obriga o Sulto a aplicar a constituio Natimorta de 1876.

Os exilados retornam e assumem o governo. Culminando num grande estado de alegria e fraternidade. Alegria muito curta; pois, afinal, um liberal no poder to conservador quanto um ditador. As idias inovadoras do Comit "Unio e Progresso", no saem da teoria e, pelo contrrio, so substitudos por uma postura autoritria. Agora quem est na oposio o Sulto, pressionando o novo governo, cobrando seu retorno ao poder. Instigou o povo muulmano com o boato da extino da legislao "cherie". Abril de 1909, o Sulto reconquista o poder; a multido insatisfeita revolta-se contra o comit em Constantinopla, eles refugiam-se em Salonica. O Sulto est de volta, mas a ordem no, os fanticos muulmanos no param por a; perturbaes ocorridas em Adana levam o massacre de cristos toda Cilcia, dos quais 25.000 armnios. O terceiro corpo do exrcito turco, indignado, marcha sobre Constantinopla; depe o Sulto e em seu lugar, est seu irmo, Ttere, completamente submetido ao Comit "Unio e Progresso". Infelizmente, os "jovem-turcos" reincidiram no erro, reestabelecendo praticamente a mesma poltica que os depusera anteriormente. A tentativa de impor a cultura, a religio turca em todo imprio, causou grandes revoltas entre os russos da Sria, os rabes da Palestina e do Iraque em 1910, no Imen em 1911 e, na Macednia em 1912. Em seguida estoura a primeira guerra balcnica; a Turquia perde a Trcia Ocidental e a Macednia. Chegando ao ponto dos armnios, que acreditavam no governo dos "jovem-turcos", requisitarem o auxlio das grandes potncias. Desta vez, o prprio chefe supremo armnio fez este contato, o Katholiks de Etchmiadzin, Kevork V Surenian - organizando uma delegao nacional Armnia, confiando a presidncia a Boghos Nubar (filho de um ilustre estadista egpcio de origem Armnia), encarregado de solicitar s grandes potncias a aplicao do artigo 61, do Tratado de Berlim. Enquanto Boghos Nubar estava na Frana, Paris, Dr. Joo Zavrian, membro da delegao, negociava em So Petersburgo; em Tflis, era criada a "Secretaria Nacional" e, se instalava em Constantinopla uma "Comisso de Segurana", nomeada pelo Conselho Representativo Nacional, originrio da Constituio Nacional Armnia de 1863. Todos esses rgos visavam sensibilizar as 3 grandes potncias - Frana, Inglaterra e Rssia - a agirem rapidamente, colocando finalmente o Tratado de Berlim, com suas reformas, em prtica. Em 26 de janeiro de 1914, foi assinado um protocolo entre o Gro-Vizir Savid Halim e Kulguevitch, encarregado russo de negcios. Nesse documento se prev que as provncias armnias, os sete vilaietes orientais, dividiriam-se em dois setores (Norte: Erzerum, Sivas, Trebizonda e; Sul: Van, Bitlis, Diarbekir, Krarput) Cada diviso receberia um inspetor-geral europeu, dotado de extensos poderes e controlaria a implantao das reformas previstas a tanto tempo. So nomeados, um noruegus e um holands para os postos (julho de 1914), parecia o incio de uma nova era para os armnios da Anatlia. Mas a 31 de outubro de 1914, o protocolo rompido e os inspetores so expulsos; a Turquia entra em guerra. Como os armnios deveriam se comportar, qual seria a melhor atitude? O partido Tachnak realiza uma assemblia geral em Erzerum, para discutir o rumo a ser tomado, a postura a ser adotada diante da eminente guerra. Decidiram que os armnios deveriam manter-se leais aos pases que habitavam, mas tentariam persuadir a Turquia a no tomar parte na guerra. Porm, a situao era delicada, pois haveriam armnios dos dois lados do campo de batalha; assim, um comit com 7 homens so designados para tentar resolver os possveis conflitos. Prestes a terminar a assemblia, chegam a Erzerum dois plenipotencirios do partido jovem-turco, Behaeddin Chakir e Nadji bei, junto de agentes georgianos e azerbaijianos. Vem propr aos Tachnak uma aliana, organizando-se para investir contra os russos na Transcaucsia. Os turcos propuseram aos armnios a criao de uma Armnia autnoma, com territrios dos dois lados da fronteira, sob o controle turco (um antigo projeto alemo). Foi rejeitado. Ficou subentendido, os turcos irritados iriam reprimir os armnios da Armnia-turca e, eles tinham conscincia da repercusso de sua postura. O tempo era muito precioso, a sobrevivncia deles estava nas mos de Deus. Quanto mais rpido os russos derrotassem os turcos, mais garantias de sobrevivncia se teria. Armen Garo Pasdermadjian leva o resultado da negociao com os turcos at o Departamento Nacional de Tflis. A Secretaria Nacional - 18 -

imediatamente inicia o recrutamento de uma legio de voluntrios, para combaterem ao lado dos russos; essa j contava com 180.000 armnios. Em outubro de 1914 estavam preparados; seriam liderados pelos chefes da resistncia: Antranik, Keri, Tro, Hamazasp e Khetcho.

A represlia era aguardada. Na legio j se contava 5.000, depois 8.000 voluntrios; os prprios russos brecam o recrutamento. O turcos reagem a 24 de abril de 1915, 600 armnios (da elite de Constantinopla) so presos. Surge ento um novo plano de extermnio: "Documento encontrado em Alepo aps a derrota turca em 1918. A Prefeitura de Alepo: Foi precedentemente comunicado que o governo decidiu exterminar inteiramente os armnios que habitam na Turquia. Os que se opuserem a essa ordem no podero mais fazer parte da administrao. Sem considerao para com as mulheres, crianas e enfermos, por mais trgicos que possam ser os meios de extermnio, sem ouvir os sentimentos da conscincia, imposta por fim sua existncia. 13 de setembro de 1915. O Ministro do Interior: Tallat." (Documento citado por H. Pasdermadjian, Histoire de L'Armnie) Uma verdadeira avalanche contra os armnios, soldados turcos, curdos, salteadores, no respeitam nada e ningum. O plano realmente foi eficaz, cerca de 1.500.000 de armnios pereceram de 1915 1918 dos 2.100.000 que estavam no Imprio Otomano. Como sempre, nos massacres, a resistncia se mantm em p (Zeitum, Sassum e em Van). Um dos mais belos feitos histricos e militares. Na montanha costeira de Mussa-Dagh, 4.000 armnios resistiram durante 40 dias frente ao exrcito turco, quando chegam navios de guerra franceses e os resgata, levando-os at Chipre e para o Egito. A palavra genocdio pde ser tristemente utilizada, a partir desses longos e negros anos de muito sofrimento.

Da Independncia da Armnia Repblica Sovitica


Maro de 1917 esfacela-se o imprio russo, as autoridades russas abandonam Tflis, o Cucaso est desgovernado. Organiza-se o governo central provisrio de Petrogrado, constituindo um alto comit para a Transcaucsia, composto por 5 membros da Duma: o presidente, 1 russo, 2 georgianos, 1 armnio e 1 trtaro. Tentativa que fracassa, pois os funcionrios abandonam seus postos, impedindo o sucesso do comit, instala-se em seu lugar a anarquia no pior sentido da palavra. O nico ponto positivo desta situao, foi o agrupamento dos armnios em um corpo especial do exrcito organizado em 1917. Liderados pelo General Nazarbekov, este grupo seria a nica formao militar capaz de combater os turcos. Outubro de 1917 aflora a revoluo Bolchevique. O Alto Comit substitudo por um Comissariado da Transcaucsia que foi nomeado pelos Conselhos de Operrios e Camponeses. Agora 3 georgianos, 3 armnios, 2 russos e 4 trtaros e; por sua vez, um parlamento Transcuacasiano, denominado Seim. Curioso a antipatia tanto do Comit quanto do Seim, em relao revoluo - os georgianos, social-democratas; os armnios, tachnak; os trtaros, membros do "mussavat", um partido radical burgus, paradoxalmente panislmico, pr-turco e aliado aos bolchevistas. Todos os soldados russos dirigiram-se causa revolucionria, os cossacos mantiveram seus postos por mais um tempo e seguiram seus camaradas; em meados de 1918 restava na frente de batalha contra os turcos, apenas soldados armnios e oficiais russos. Mesmo porque, a Rssia Sovitica assinou um tratado armistcio com a Turquia, em 17 de dezembro de 1917 e, j discutia a paz com os imprios centrais, Alemanha, ustria-Hungria, Turquia e Bulgria. Enquanto isto, os armnios esperavam a derrota dos bolchevistas; assim a Rssia voltaria a atacar os turcos. A 3 de maro de 1918, os Sovietes assinam em Brest-Litovsk, um tratado com os imprios centrais, a paz est sacramentada. O artigo 4 dizia respeito Questo Armnia: "A Rssia - 19 -

far tudo o que estiver ao seu alcance para assegurar a evacuao to rpida quanto possvel das provncias da Anatlia Oriental e sua metdica restituio Turquia. Os crculos de Ardahan, de Kars e de Batum sero igualmente evacuados sem atraso pelas tropas russas." A delegao Transcaucasiana recusa esse tratado e reinicia o conflito junto aos turcos.

No retorno da delegao, h uma sesso muito tumultuada no Seim; onde os muulmanos - partidrios da paz - discutem com os armnios e georgianos - partidrios da continuidade da hostilidade. Em 22 de abril de 1918, a assemblia rompe o relacionamento com os russos e proclamam a Repblica Democrtica Federativa Independente da Transcaucsia. Um novo estado composto pela Gergia, Armnia e Azerbaijo, tendo Tchnkeli como presidente, um georgiano. Os armnios votam contra a independncia; afinal, quem iria apoi-los no combate contra os turcos? Nem os georgianos, nem os trtaros do Azerbaijo estavam dispostos a auxiliar os armnios; enquanto se desenrola a discusso, os turcos invadem Kars. Tchnkeli faz uma nova tentativa para conseguir a paz - uma nova conferncia turco-transcaucasiana, efetuada em Batum a 3 de maio de 1918. A Gergia, sob a proteo alem desde 1917, coloca um general alemo para assist-la. O novo tratado deveria ter as bases do Tratado de Brest-Litovsk, mas os turcos desde o incio das negociaes, exigiam alm; em particular, a utilizao de todas as estradas de ferro da Transcuacsia para transportar suas tropas, visando outro combate contra os ingleses na Mesopotmia e na Prsia. Sem aguardar o resultado das negociaes, os turcos mantm suas estocadas, chegando at Alexandropol - uma maneira de pressionar o governo transcaucasiano - tendo pela frente Tflis e Yerevan. Neste momento encontram-se com o exrcito armnio, comandado pelo General Nazarbekov, que lana o desafio a seus homens: "se no conseguirmos defender nosso pas, nossa liberdade e nossa honra de armas mo, no somos dignos de viver como nao. Soou a hora em que devemos assegurar nosso futuro ou perecer". Comandados tambm pelo General Antranik e o comandante Tro, os armnios resistem com 7.000 homens contra 15.000 turcos em Karaklis, entre outras batalhas hericas. Deteram os turcos e inverteram a ofensiva em 4 dias; mas logo a munio acabou e os turcos retomam a ofensiva em direo a Yerevan, onde so novamente detidos em Sardarabad. Mas ao norte de Alexandropol, eles avanaram sem maiores dificuldades, o exrcito georgiano no ofereceu uma grande resistncia; agora os turcos aproximam-se de Tflis. Enxergando seus interesses, a Gergia decide proclamar sua independncia, rompendo com a Federao Transcaucasiana. Essa atitude repercuti tambm na declarao da independncia do Azerbaijo e da Armnia. Em Tflis, a 18 de maio de 1918, o Conselho Nacional Armnio declara a independncia completa: "O Conselho Nacional, ante a nova situao criada pela dissoluo da unidade poltica da Transcuacsia e a declarao de independncia da Gergia e do Azerbaijo, declara-se a nica e suprema autoridade das provncias armnias. Em conseqncia de certas circunstncias graves e adiada por alguns dias a constituio de um governo nacional armnio, o Conselho Nacional se encarrega de todas as funes governamentais para dirigir os negcios polticos e administrativos das provncias armnias." Aps a declarao, o Conselho se transfere para Yerevan, que constitui a capital da Armnia. Apesar da independncia, a situao era muito delicada. Os georgianos estavam protegidos pelos alemes e, os trtaros unem-se aos turcos voltando-se contra seus antigos aliados. Se fazia necessrio negociar. A Turquia assina 3 tratados com os 3 ex-integrantes do estado transcaucasiano. No que se refere aos armnios, fica determinado: no artigo 2, as fronteiras da Armnia - restrita agora s regies de Yerevan, Sevan, Etchmiadzin e Alexandropol -; o artigo 11 trata da evacuao das tropas armnias de Bacu e; no artigo 12, a confirmao do Tratado de Brest-Litovsk. Indignado e completamente insatisfeito, o General Antranik rene parte de sua diviso, que era formada por antigas legies de voluntrios e retira-se para as montanhas de Karabagh e do Zankezur, transformando-se na ltima resistncia do Cucaso at o armistcio de Mudros em 31 de outubro de 1918. O armistcio foi assinado pela Inglaterra, representando os aliados e, pela Turquia. Tropas Anglo-francesas do Levante, ao lado de 3 batalhes armnios desembarcam em Alexandreta a 28 de novembro. Visando criar na Cilcia um Centro Nacional Armnio sob proteo francesa; 150.000 armnios migram da Sria e da Mesopotmia instalando-se nessa rea. A Cilcia possui momentos de prosperidade: escolas, artesanatos ressurgem, e o Porto de Mersina reconstrudo. Eu disse momentos, - 20 -

pois, algo tambm reaparece, o exrcito turco devastando at suas prprias sombras. Foras Kemalistas aliados turcos fanticos, fazem as tropas francesas perderem cada vez mais terreno no decorrer de duras campanhas que prosseguem desde novembro de 1919 a fevereiro de 1921 - as tropas francesas estavam reduzidas a efetivos absolutamente irrisrios e tendo de defender-se em duas frentes em conseqncia dos ataques do Emir Faial e das intrigas de Lawrence.

Ao final da primeira campanha - novembro de 1919 a maio de 1920 - o General Gouraud, homem que comandava as foras francesas do Levante, assina um armistcio provisrio para poder centralizar suas foras contra Emir Faial, que o atacava pelo Sul, esmagando-o. Na segunda campanha - junho de 1920 a fevereiro de 1921 - ficou caracterizada por combates muito sangrentos, particularmente em Ain-tab, mas sempre indefinidas divididas vitrias e derrotas entre franceses e turcos. Com o Tratado de Svres, a Frana, que estava empenhada no Levante, renuncia ocupao onerosa da Cilcia, atravs de um acordo assinado com os turcos em 20 de outubro de 1921. 100.000 armnios refugiamse desesperadamente na Sria, Egito, Grcia e Chipre; indo por gua abaixo a expectativa de se criar uma Armnia na Cilcia. Agora a Armnia se v reduzida, e apesar de independente, a situao agrava-se dia a dia. Recebendo 450.000 refugiados, desses 40.000 apenas em Yerevan; que acampam nas runas deixadas pela guerra. Os rfos so milhares; a fome, a clera, o tifo assolam esse povo to sofrido. Em 6 meses 180.000 pessoas perecem, 1.000 por dia em mdia. A Armnia est novamente ilhada por seus vizinhos hostis. Tflis fora a capital intelectual da Transcuacsia, Batum e Bacu eram seus portos, a via para o resto do mundo. Completamente isolada, a Armnia corria um risco constante. Entretanto; a Armnia como uma rvore sempre pronta a dar frutos. O Ministrio, preponderantemente Tachnak, organizado pelo Presidente Katchaznuni, tenta reestruturar o pas. Funda uma Universidade, adota medidas em favor da industrializao e; ergue um grande smbolo da nao Armnia, sua bandeira: com 3 faixas horizontais, a de cima vermelha, a do meio azul e a de baixo laranja. Infelizmente, a competncia desses homens no esteve no mesmo patamar que a sua boa vontade. Deveria germinar uma prefeitura para os tempos atuais, mas criaram a estrutura de um imprio. Funcionrios se multiplicam, embaixadores e cnsules espalham-se pelo mundo. Os Tachnak foram grandes lderes na herica resistncia, mas pouco conhecimento possuam para administrar o estado. O armistcio de Mudros, assinado em 31 de outubro de 1918, entre aliados e turcos, confirmando a derrota dos turcos, deveria trazer prosperidade finalmente aos armnios. Mas, ironicamente, ele dificulta esse desenvolvimento. Devido ao isolamento na qual ficou e, tambm a suas deficincias; pois, os prprios armnios possuem parcela de culpa na reviravolta prejudicial que acontece. No enviaram homens hbeis e convincentes como os georgianos. Avedis Aharonian, representava a Armnia Liberal, Boghos Nubar, representando a Armnia Turca e o Katholiks, nobre e rico, figura da burguesia clerical. Propuseram exigncias absurdas e insensatas, longe da realidade poltica. Deveriam solicitar um Centro Nacional; mas, estimulados, impelidos pela opinio pblica, e sem a autorizao do governo de Yerevan, esses homens solicitam um Grande Estado, uma Armnia de dois mares, comportando boa parte da Anatlia e da Cilcia. Insistem a favor de um mandato dos EUA, quando o senado desse pas completamente contrrio a qualquer compromisso com esse. Graas a essa incapacidade poltica e diplomtica, a Armnia no recebe nem armas, nem material, enquanto elas eram distribudas a tchecos e poloneses, e sua independncia passou a ser reconhecida apenas em janeiro de 1920. Finalmente assinado o Tratado de Svres em 10 de agosto de 1920, entre os aliados e a Turquia, tendo a Armnia como jure. As fronteiras ficam estipuladas assim no artigo 89: "A Turquia e a Armnia, assim como as outras Altas partes contratantes, decidem submeter arbitragem do presidente dos Estados Unidos da Amrica nos vilaietes de Erzerum, Trebizonda, Van e Bitlis e aceitar sua deciso assim como toda proposio que puder prescrever relativamente ao acesso da Armnia ao mar e relativamente s desmilitarizao de todo o territrio otomano adjacente." Atribuindo a Armnia a maior parte dos povoados de Erzerum, Van, Bitlis, mais um corredor at o mar no vilaiete de Trebizonda, atravs de uma sentena arbitral do Presidente Wilson em 22 de novembro. Estoura a guerra turco-armnia causando o fim da independncia. Durante as discusses do Tratado de Svres, a Turquia se preparava, enquanto a Armnia no se arma e no se protege. - 21 -

Clusulas do armistcio de Mudros no previam o desarmamento do exrcito turco. Desde 1919, o exrcito no Cucaso, liderado pelo General Kiazim Kara Bekir, torna-se a ideologia da desforra. Logo rene-se ao General Kemal Ataturk, chefe ilustre do movimento nacionalista turco. Junto ao Comit "Unio e Progresso", os Kemalistas conseguem instalar um governo em Ancara que nega por inteiro o Tratado de Svres. Governo que faz uma aliana com a nova Rssia, os Sovietes.

No mesmo instante, Envers Pac, sentasse ao lado de Zinoviev, Radek e Bela Kun no Congresso dos Povos do Oriente, em Bacu. A Rssia acabava de conquistar o Azerbaijo e seguia, com o objetivo de reconquistar antigas posies no Cucaso; j a Turquia de Ancara no pretendia ceder a ArmniaTurca. Com a ocupao de Esmirna, pelo gregos, a inquietao dos turcos eminente. Eles, assegurados da passividade dos aliados, pois esses no desejavam sequer arranham a possibilidade de estabelecer relaes econmicas na Nova Turquia, atacam a Armnia. Quatro divises Kemalistas dirigem-se a Olti e Sarikamich, em 22 de setembro de 1920. Enquanto isso, a Armnia decreta mobilizao geral, elevando seu exrcito a 35.000 homens. Os armnios conseguem deter os turcos at 17 de outubro, quando eles receberam o apoio trtaro do Azerbaijo (ou seja, russo) e, a fome que assola a Armnia. Em 30 de outubro os turcos entram em Kars e, em 7 de novembro Alexandropol. Os ltimos combates se do at 2 de dezembro de 1920, quando assinada a paz.Essa data carrega consigo um grande significado, mostrando-nos o jogo de interesses feito pelos aliados: na primeira assemblia da Liga das Naes, a 15 de novembro de 1920, a Romnia prope a interveno favor da Armnia, proposta recusada pelas grandes potncias. A Armnia j no estava mais nos planos, nem nas preocupaes europias. As negociaes armeno-soviticas tiveram resultados menos negativos, porm mais funestos. A presso comunista e o ataque turco tinham constrangido os armnios a enviar uma misso a Moscou - Misso Chanthderderian. Tchitcherin, ministro dos Negcios Estrangeiros Sovitico, inicialmente acolheu favoravelmente os delegados, depois, mudando de atitude, decidiu que as negociaes deveriam ser continuadas em Yerevan; para onde enviou um plenipotencirio, Legran, com uma delegao de 47 membros. Legran props aos armnios um acordo com 3 pontos: 1)Renncia ao Tratado de Svres; 2) Permisso de passagem s tropas soviticas que se reuniriam s foras de Mustaf Kemal, para lutar contra os aliados; 3) Aceitao da mediao russa para todas as contestaes entre a Armnia e seus vizinhos. Os armnios recusaram o primeiro ponto, aceitando um novo texto em 22 de outubro de 1920. Porm, os russo, estrategicamente, se demoram a assinar o documento. Causando o fim das esperanas armnias. Kars tomada em 30 de outubro; dia em que Stlin chega a Bacu para decidir, junto aos comunistas armnios, Anastasios Mikoyan, Avis Nuridjanian, Gassian, Mravian, a queda dos Tachnak e o incio do processo de sovietizao da Armnia. Apenas aps o massacre militar, o Ministro Tchitcherin envia um mediador, que faz sobretudo propaganda comunista. Em Alexandropol, lugar de sua residncia, esses tornam-se senhores da cidade; entregam 10.000 jovens armnios para trabalhar nas ferrovias, um ano mais tarde retornam vivos 230. A Armnia adota um governo de crise, formado por Simon Vratsian, presidente e ministro dos Negcios Estrangeiros, e do General Tro Ganaian, ministro da Guerra. No norte do pas, em Itchevan, os comunistas formam o Comit Revolucionrio e dirigem aos turcos a "saudao do proletariado". Em 2 de dezembro, se d a "Paz de Alexandropol". A Armnia renuncia ao Tratado de Svres, perde Kars, Ardahan, Nakhitchevan e, limita seu exrcito a 1.500 homens. Na mesma data, o Tratado Armeno-russo assinado com Legran, e um governo provisrio Tachnak-comunista estabelece-se. Um dia depois, apesar do esforo de Tro, proclamada a Armnia uma Repblica Sovitica. Logo aps a tomada do poder instala-se o terror em Yerevan: 500 homens so presos, centenas fuzilados, o exrcito desmobilizado, os soldados agora so russos vestidos como armnios. O historiador B Borian descreve a situao: "O Comit Revolucionrio efetuou requisies sem contemplao e peremptoriamente, sem discernimento e sem distino de classe social, sem considerao pela situao econmica geral do campesinato nem por seu estado psicolgico. A requisio foi feita de modo desordenado; foi executada com violncia excessiva. Sem organizao, sem disciplina sem ter em conta as condies particulares do pas, o Comit Revolucionrio ordenou a requisio e a estatizao do abastecimento particular dos citadinos e da proviso de po dos - 22 -

camponeses. De maneira desordenada, juntou-se tudo: uniformes militares, ferramentas de artesos, habitaes coletivas, roupa branca, vestimentas, mveis dos habitantes etc." (A Armnia, a Diplomacia Internacional e a URSS, Moscou 1929) A revolta no tarda a ser visvel. Fevereiro de 1921, camponeses liderados pelos Tachnak, rebelam-se. Em poucos dias de extrema violncia, o governo russo varrido de Yerevan. Organiza-se um Comit de Salvao da Armnia, tendo como Presidente Simon Vratsian.

Movimento que dura at 2 de abril, quando o exrcito vermelho entra em Yerevan, restabelecendo o regime comunista, comandados por Alexandre Miasnikian. Os Tachnak retiram-se em pleno combate, concentram-se no Zanzekur e depois Gaphan; aps meses de resistncia refugiam-se na Prsia. Iniciase uma represso impiedosa na Armnia, freada por Lnine. Esse encarrega Miasnikian de transmitir a seus camaradas do Cucaso que "no se devia reproduzir ao p da letra tudo o que fora feito na Rssia de 1917 a 1921". No plano do direito internacional a Rssia tinha, pelo Tratado de Moscou, de 16 de maro de 1921, abandonado o Tratado de Alexandropol. O artigo 1 fixa a fronteira armeno-turca, confirmando o abandono de Kars e Ardahan. Os artigos 2 e 3 contm algumas concesses turcas, mas nenhuma beneficiando a Armnia; Batum cedida Gergia e Nakhitchevan passa do protetorado da Turquia ao Azerbaijo, ou seja, ao russo. Em Paris, representantes dos 3 Estados Transcaucasianos e do Cucaso do Norte, protestam contra a partilha de suas ptrias entre a Turquia e a Rssia. Uma declarao intil, os aliados no se preocupavam mais com o Cucaso em geral, e muito menos com a Armnia em particular. Em 24 de julho de 1923, eles assinam com a Turquia, o Tratado de Lausanne, que substitui o de Svres, no se trata mais nem da Armnia independente, nem mesmo de ptria. Apenas alguns artigos se referem ao tratamento das minorias armnias da Turquia. A Armnia passa a fazer parte da Repblica Socialista Sovitica Federativa da Transcaucsia (Repblicas do Azerbaijo, Gergia e Armnia). Quanto s minorias armnias na Turquia, esto cada vez mais reduzidas, merc dos turcos e de seu fanatismo brbaro...

Dispora
A Armnia possui uma dispora relativamente grande (8 milhes segundo algumas estimativas, excedendo significativamente a populao de 3 milhes da prpria Armnia), com colnias espalhadas pelo mundo todo. As maiores comunidades armnias fora da Armnia se encontram na Rssia, Frana, Ir, Estados Unidos, Gergia, Sria, Lbano, Argentina, Austrlia, Canad, Chipre, Ucrnia e Israel. De 40 a 70 mil armnios ainda vivem na Turquia (a maioria prxima a Istambul). Aproximadamente, mil armnios residem no bairro Armnio na cidade antiga de Jerusalm em Israel, remanescentes do que fora uma vez uma grande comunidade. Na Itlia se encontra a San Lazzaro degli Armeni, uma ilha localizada na Lagoa de Veneza, que e completamente ocupada por um mosteiro dirigido pelos mekhitaristas, uma congregao catlica armnia. Alem disso, por volta de 130 mil armnios vivem na regio de Nagorno-Karabakh onde compem a maioria da populao.

Personalidades
A dispora armnia teve como efeito o surgimento de personalidades de origem armnia por todo o mundo. Destacados nas artes, esportes ou polticas, vrios paises ocidentais tem em armnios seus dolos e heris: na Franca, o cantor Charles Aznavour, aclamado como um dos maiores cantores do pais, e o ex-piloto de Formula 1, Alain Prost; nos EUA, a banda de metal System of a Down, formada por descendentes de armnios, a cantora Cher, filha de um caminhoneiro refugiado armnio e o escritor de contos William Saroyan, famoso por suas historias curtas e tocantes; no Brasil, os atores Stepan Nercessian e Aracy Balabanian. Nercessian, que atualmente ocupa o cargo de vereador do Rio de Janeiro, conseguiu da Cmara Municipal de sua cidade, o reconhecimento oficial ao genocdio armnio e aos seus 1,5 milho de mortos. - 23 -

Referncias
Como um pas transcontinental, a Armnia pode ser considerada parte da sia e/ou da Europa. A ONU classification of world regions (http://unstats.un.org/unsd/methods/m49/m49regin.htm) situa a Armenia na Asia Ocidental; a CIA World Factbook (https://www.cia.gov/library/publications/theworld-factbook/geos/am.html#Geo)], National Geographic (http://www.nationalgeographic.com/xpeditions/atlas/index.html? Parent = sia & Rootmap=armeni & Mode=d) , e Encyclopadia Britannica (http://concise.britannica.com/ebc/article-9355805/Armenia) tambm situam a Armnia na sia. Convencionalmente, inmeras fontes colocam a Armnia na Europa, como a BBC. [2] (http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/country_profiles/1108052.stm), Oxford Reference Online [3] (http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?entry=t186.e21064&srn=1&ssid=416740626# FIRSTHIT) , Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (http://www.mw.com/dictionary/Armenia) (tambem situa tradicionalmente o Reino da Armnia na sia), e www.worldatlas.com (http://www.worldatlas.com) Entretanto, o governo armnio e o seu povo se identificam como europeus e como parte integrante da Europa. [4] (http://www.europeanmovement.am). O ministro das relaes exteriores da Armnia, Vardan Oskanyan disse recentemente que: A Armnia fica na Europa. Isso fato, no uma resposta a uma questo." [5] (http://www.armeniaforeignministry.com/pr_05/050924_vo_masi.html). Torben Holtze, lder da representao na Armnia, Gergia da Comisso Europia e embaixador da Unio Europia sediada em Tbilisi, pronunciou-se recentemente: "Por uma questo de princpios, a Armnia e uma nao europia..." [6] (http://www.arminfo.am/politicalissue5.htm) ; Juergen-Zahorka, Hans. How Armenia Could Approach the European Union (http://www.libertas-institut.com/de/PDF/Armenia%20ante%20portas.pdf). LIBERTAS - Europaeisches Institut GmbH; = 401 EUROPE AND ARMENIA (http://www.insideeurope.org/index.php?id). Inside Europe. 1. "A converso da Armnia ao cristianismo foi provavelmente o passo crucial em sua historia. (...) Que identifica a Armnia quase como a nica nao crista nesse perodo e a primeira a adotar oficialmente o cristianismo". (Nina Garsoian. Armenian People from Ancient to Modern Times. Palgrave Macmillan, 1997. Volume 1, p.81 p.). 2. Rene Grousset. Histoire de l'Armenie. 1984 edition.ed. Payot, 1947. p. 122 p. . Datas estimadas variam entre 284 a 314. Garsoian (op.cit. p.82), seguindo a pesquisa de Ananian, favorece a segunda data. 3. Razmik Panossian, The Armenians: From Kings And Priests to Merchants And Commissars, Columbia University Press (2006), ISBN 978-0231139267, p. 106. 4. " (The Armenians border on the Chalybes to the south)". Mark Chahin. The Kingdom of Armenia. London: Routledge, 2001. fr. 203 p. ISBN 0-7007-1452-9 5. Traduo do grego: , 6.

7. - 24 -

Anabasis. IV.v.2-9 p. Nubar Kerimian. Massacre de Armnios e Memrias de Naim Bey para Aram Adonian. 1982.ed. So Paulo: Igreja Apostlica Armnia, 1982. 8. 9. Genesis 8:4 Vahan Kurkjian. History of Armenia (http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Asia/Armenia/_Texts/KURARM/home.htm). 1964 edition.ed. Michigan: Armenian General Benevolent Union, 1958. 10. Armenian Soviet Encyclopedia. Yerevan: Armenian Encyclopedia, 1987. v. 12 p. 11. 12. Artak Movsisyan. Sacred Highland: Armenia in the spiritual conception of the Near East. Yerevan, 2000. Martiros Kavoukjian. The Genesis of Armenian People. Montreal, 1982. 13. The World Factbook: Armenia (https://www.cia.gov/library/publications/the-worldfactbook/geos/am.html). CIA. 14. Borgna Brunner. Time Almanac with Information Please 2007. p. 685 p. 193340549X 15. J. S. Kirakosian. Hayastane michazkayin divanakitut'yan ew sovetakan artakin kaghakakanut'yan pastateghterum, 1828-1923 (Armenia in the documents of international diplomacy and Soviet foreign policy, 1828-1923). Yerevan, 1972. pp. 149-358 p. 16. Eastern Europe, Russia and Central Asia 2004 - Page 74 by Imogen Gladman, Taylor & Francis Group 17. Baltic states, Armenia, Georgia, and Moldova boycott USSR referendum. (http://www.ukrweekly.com/Archive/1998/129805.shtml). 18. Michael P. Croissant. The Armenia-Azerbaijan Conflict: Causes and Implications. Londres: Praeger, 1998. ISBN 0-275-96241-5 19. The Ties That Divide (http://www.globalheritagefund.org/news/GHF_in_the_news/ economist_ties_that_divide_june_17_06.asp). [Global Heritage Fund (2006-06-17). 20. Thomas De Waal. Black Garden: Armenia And Azerbaijan Through Peace and War. Nova York: New York University Press, {{{Ano}}}. p. 240 p. ISBN 0-8147-1945-7 21. Freedom in the World 2007 (http://www.freedomhouse.org/uploads/press_release/ fiw07_charts.pdf). Freedom House. 22. Nagorno-Karabakh: The Crisis in the Caucasus (http://www.cfr.org/publication/9148/). 23. Nagorno-Karabakh: The Crisis in the Caucasus (http://www.cfr.org/publication/9148/). 24. "Baku and Moscow - 'One Hundred Percent Strategic Partners' (http://www.hetq.am/eng/politics/0602-az.html) ". Hetq Online. 2006-02-27. 25. See Armenian-American; EuroAmerican.net

- 25 -

(http://www.euroamericans.net/euroamericans.net/armenian%20census.htm) presents official data from the 2000 U.S. Census (including stateby-state data), which states that there are 385,488 people of Armenian ancestry currently living in the United States. The 2001 Canadian Census. (http://www12.statcan.ca/english/census01/products/highlight/ETO/Table1.cfm?Lang=E&T=501&G V=1&GID=0) determined that there are 40,505 persons of Armenian ancestry currently living in Canada. However, these are liable to below numbers, since people of mixed ancestry, very common in North America tend to be undercounted: the 1990 census U.S. indicates (http://www.census.gov/population/socdemo/language/table5.txt) 149,694 people who speak Armenian at home. The Armenian Embassy in Canada. (http://www.armembassycanada.ca/diaspora/diaspora6.htm) estimates 1 million ethnic Armenians in the U.S. and 100,000 in Canada. The Armenian Church of America makes a similar estimate (http://www.armenianchurch.org/heritage/history/america.html). By all accounts, over half of the Armenians in the United States live in California. RFE/RL Caucasus Report (http://www.armeniaforeignministry.am/news/inthenews/050107_eu.html). Armenian Ministry of Foreign Affairs (2005-01-07). 27. "Interview with RA National Assembly Speaker Artur Baghdasaryan (http://www.arminfo.am/political-issue22.html) ". Arm Info News Agency. 2005-10-26. 28. Armenia: Armenia's chances of EU membership assessed (http://www.findarticles.com/p/articles/mi_go1493/is_200307/ai_n9111910). BNET Research Center (July 2003). 29. "Armenia not to join NATO, EU: president (http://news.xinhuanet.com/english/200604/24/content_4468385.htm) . Xinhua News Agency. 2006-04-24. 30. KFOR Contingent: Armenia (http://www.nato.int/kfor/kfor/nations/armenia.htm). Official Web Site of the Kosovo Force (24 January 2006). 31. "Armenian defence minister to visit Iraq as Armenia to extend small troop presence (http://library.aua.am/library/news/archive/2006_11-14.htm) . Associated Press. 13 November 2006. 32. (Administrative divisions) (http://www.armenianembassy.ru/admin.html) (em Russo). Armenian Embassy in Russia (1999). 33. Demourian, Avet. "Armenian Eyes, Ears on US Genocide Vote (http://ap.google.com/article/ALeqM5jxdfuR5-5GKd656SGG8NwLcxSfuQD8SCFA580)". Associated Press. 2007-10-19. 34. Transparency 35. International Corruption Perceptions Index 2006. (http://www.transparency.org/policy_research/surveys_indices/cpi/2006). Transparency International Corruption Perceptions Index 2003 (http://www.transparency.org/policy_research/surveys_indices/cpi/2003). 36. 2007/2008 Reports Armenia (http://hdrstats.undp.org/countries/data_sheets/cty_ds_ARM.html). UNDP. 37. Index of Economic Freedom 2007 (http://www.heritage.org/research/features/index/chapters/htm/index2007_execsum.cfm). The Heritage Foundation. 38. - 26 -

39. Citao: {{{2}}}, parte da OSCE Predefinicao: Ru icon The All-Union Population Census of 1989 (http://demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_89.php?reg=13). Demoscope.ru 40. Turay, Anna. 1 Tarihte Ermeniler (http://www.bolsohays.com/webac.asp?referans=). Bolsohays:Istanbul Armenians (http://www.bolsohays.com) . 41. Jerusalem - The Old City: The Armenian Quarter. (http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Society_&_Culture/geo/armenianq.html). Jewish Virtual Library. 42. San Lazzaro degli Armeni - Venice for Visitors (http://europeforvisitors.com/venice/articles/san_lazzaro_degli_armeni.htm) 43. Nationmaster.com: Azerbaijan (http://www.nationmaster.com/country/aj/People). 44. Advocates on Behalf of Jews in Russia, Ukraine, the Baltic States, and Eurasia: Armenia and Jews (http://www.ncsj.org/Armenia.shtml). 45. My kind of town: Aleppo (http://www.telegraph.co.uk/travel/main.jhtml?xml=/travel/2007/05/20/etmyaleppo120.xml) 46. Pokhlebkin, V. V. Russian Delight: A Cookbook of the Soviet People. London: Pan Books, 1978 47. World info (http://www.worldinfozone.com/country.php?country=Armenia&page=2) 48. Nercessian, Stepan. Projeto de Lei no 1142/2007 (http://spl.camara.rj.gov.br/spldocs/pl/2007/pl1142_2007_007341.pdf) - Institui o dia em homenagem e solidariedade ao povo armnio pela passagem do genocdio ocorrido contra essa nao em 24 de abril de 1915.

Compilado por: EDSON CARNEIRO DOS SANTOS

- 27 -