You are on page 1of 16

MARTES

11 DE DICIEMBRE DE 2012 / AÑO 1/ Nº 243 VALENCIA, VENEZUELA

Niños y niñas se cobijan en las Casas de Abrigo /7

EL SUR DICE CONSEJO COMUNAL EN TRAPICHITO ARREGLA TUBERÍAS CON APOYO DE HIDROCENTRO /8

Chávez: la Patria está segura
> El Presidente Hugo Chávez expresó ayer su plena confianza en el alto mando de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, durante la juramentación de Diego Molero Bellavia como ministro de la Defensa > El Jefe de Estado pidió fortalecer la unión cívico-militar > “Corresponde al pueblo y a los soldados que más nunca esta Patria, liberada, sea humillada” /12

Presidente llegó a Cuba para operarse
> ”¡Hasta la vida siempre! y “¡qué viva la Patria!” manifestó el Primer Mandatario antes de partir a la isla caribeña, donde fue recibido por su homólogo cubano, Raúl Castro. /13

CONTINÚA CONFLICTO LABORAL CON LA GOBERNACIÓN

Ameliach exhortó a convertir tristeza en fuerza de lucha /3

Entregan microcréditos en Diego Ibarra /6 Rafael Correa acompaña a Chávez
El presidente ecuatoriano, en su visita a Cuba, expresó que el mandatario venezolano “no está solo en esta lucha”. /14
Funcionarios de Protección Civil Carabobo, policía regional, Insalud y maestros estadales exigieron a Henrique Salas Feo la cancelación de los pasivos laborales por concepto de utilidades y cesta tickets, así como el cese de hostilidades. Solicitaron al CLBEC no aprobar más recursos al gobernador. /5
FOTO ADRIANA CRUZ

FOTO ARÍSTIDES CÓRDOVA

CULTURA Atletas de élite transmitirán su experiencia /11

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / MARTES 11 DE DICIEMBRE DE 2012

Trabajadores de PDVSA resteados con Chávez
» Ministro Ramírez aseguró que seguirán movilizados para ofensiva del 16-D
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

CNE instalará 344 centros de contingencia para 16 D
CIUDAD VLC

Los trabajadores de la empresa estatal Petróleo de Venezuela S. A. (PDVSA) ratificaron su apoyo y lealtad al Presidente de la República y líder de Revolución Bolivariana, Hugo Chávez Frías. “Todo el pueblo tiene que saber que los trabajadores honestos de PDVSA están con el Comandante Chávez y sus decisiones. La Revolución cuenta con la fuerza del pueblo que se movilizará en su defensa, estará alerta y dará todas la batallas que se tengan que dar de aquí en adelante”, expresó el ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería, y presidente de PDVSA, Rafael Ramírez, durante un acto realizado ayer en la sede principal de Caracas, Pdvsa La Campiña. El ministro hizo un llamado a todos los trabajadores petroleros a mantener la ofensiva para librar todas las batallas que se vislumbran, entre ellas, las elecciones regionales del 16 de diciembre, en las que se debe consolidar la victoria del pueblo bolivariano. “La situación que hoy vivimos debe servir como estímulo para la movilización de todas las fuerzas bolivarianas en la calle, a la consolidación de la victoria (en las elec-

Durante la actividad ratificaron compromiso con el Comandante. ciones regionales), para garantizar la gobernabilidad, la paz y un futuro seguro y tranquilo para todo el pueblo venezolano”, señaló el presidente de la industria petrolera. Añadió que las fuerzas revolucionarias seguirán levantando la espada y la bandera para hacer respetar las garantías sociales. Ramírez aseveró durante su intervención en la actividad con los trabajadores que “PDVSA apoya a Nicolás Maduro, a la Revolución, y seguirá empeñada en hacer realidad el sueño del presidente Chávez: construir una sociedad socialista y de hombres más libres”. El ministro recalcó que las orientaciones políticas del Presidente son fundamentales y que los trabajadores de la empresa darán apoyo pleno a las decisiones del Gobierno Bolivariano. El pasado sábado, el Presidente Hugo Chávez anunció que se realizará una nueva intervención quirúrgica tras detectársele células malignas en el mismo lugar donde presentó un tumor cancerígeno a mediados del 2011.

A propósito de las elecciones regionales del 16 de diciembre, el Consejo Nacional Electoral (CNE) instalará en todo el país 344 centros de contingencia, vinculados a la trasmisión de resultados electorales, en caso de que algún aparato falle. Las 36 mil 220 máquinas que se instalarán para el comicio fueron diseñadas para transmitir datos, sin embargo, en caso de que alguna presente fallas, los miembros de mesa deben activarse para enviar los datos desde los centros de contingencia, ubicados en las juntas municipales dispuestas en los municipios de los 23 estados que van a elecciones. El Manual de Funcionamiento de la Mesa Electoral, texto que explica procedimientos ante eventualidades, indica que “en caso que la máquina de votación no pueda transmitir los datos desde el centro de votación, la memoria removible del equipo se traslada en un sobre marcado al Centro de Transmisión de Contingencia Municipal”, cita el manual de funcionamiento. Carlos Quintero, director de tecnología de la información del Consejo Nacional Electoral, informó ayer que 84 mil operadores y personal de soporte comenzarán a desplegarse en las entidades el próximo 12 de diciembre, a fin de preparar la

prueba de conectividad el día 13. Esta prueba certificará que las máquinas de votación y los centros de contingencia emitan correctamente los datos hacia los centros nacionales de totalización, ubicados en las sedes que tiene el CNE en Plaza Venezuela y en la Plaza Caracas, en el Distrito Capital. ACREDITACIÓN DE OBSERVADORES En otro orden de ideas, el ente comicial comenzó ayer la acreditación de los observadores nacionales, un proceso automatizado en el cual cada uno de los representantes de las cinco organizaciones veedoras precisan el documento que les permite hacer, sin contratiempos, sus recorridos por el país. Este año, el CNE acreditó a cinco organizaciones civiles para la observación, éstas son: Observatorio Electoral Venezolano, Fundación por un Pueblo Digno, Red de Observadores Electorales de Venezuela, Red de Observación Electoral de la Asamblea de Educación y Proyecto Social. Igualmente, es ya está confirmado que los acompañantes internacionales comiencen a llegar al país esta semana provenientes de instituciones electorales de diversos países de América Latina, además de personalidades del resto del mundo. Todos recibirán por parte del CNE una acreditación con la cual podrán transitar por el país.

Pescadores tendrán planta procesadora en Aragua
CIUDAD VLC

DICEELPUEBLO »
Sé que volverá
Adelis Franco
“Yo estoy orando por él. Oramos porque Dios mediante, el Santo Cristo de la Sabana, la Virgen de Coromoto, José Gregorio Hernández y la Santísima Trinidad, lo van a curar. Entre vencer y morir es necasario vencer, adelante Comandante, sé que volverá”.

Que Dios lo sane
Eugenia García
“Pidamos mucho por el Presidente, él me ha ayudado mucho con mis hijos. Pido a todos los venezolanos que nos unamos en oración por él. Le pido mucho a Dios que lo sane de todo y que Dios lo bendiga y acompañe para que todo le salga bien durante su operación”.

Esperamos un milagro
Vilma Bolívar
“Para nosotros los creyentesque amamos a Jesús, sabemos que Hugo Chávez es una luz enviada del cielo, y no queremos que esa luz se nos apague. Hablar del Comandante, es hablar de paz, alegría, solidaridad. Por eso esperamos a que Dios haga el milagro”.

Una planta procesadora de pescado será inaugurada próximamente en Cata, estado Aragua, donde participarán los pescadores de las comunidades afrovenezolanas asentadas en esa zona, informó ayer Enrique Arrieta, miembro de la Red de Organizaciones Afrovenezolanas (ROA). Las declaraciones fueron ofrecidas durante su participación en el programa D´Frente, trans-

mitido por Venezolana de Televisión, donde señaló que esta nueva planta es el resultado del trabajo conjunto entre ROA, el Consejo Nacional para Comunidades Afrodescendientes y el Instituto Socialista de la Pesca y Acuicultura (Insopesca). Mencionó que esta planta se suma a los logros obtenidos en los últimos años gracias a las políticas del Gobierno Bolivariano en pro de las comunidades históricamente excluidas en el país.

Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@ yahoo.com Distribución (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail. com DEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramírez Jefa de Redacción Mónica Llovera Jefe de la Unidad de Investigación Jorge Chávez Coordinador de Edición Ramón Núñez Coordinador de Diagramación Rafael Silva Coordinador de Producción José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución Lenín Dejanón

MARTES 11 DE DICIEMBRE 2012 / CIUDAD VLC

INFORMACIÓN GENERAL 3

Tristeza debe convertirse en fuerza de lucha
» El candidato socialista se reunió con la dirigencia del PSUV y del GPP
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA AMELIACH

El candidato socialista a la Gobernación de Carabobo, Francisco Ameliach, aupó ayer a la militancia revolucionaria de la entidad a no decaer y convertir esa tristeza en fuerza de lucha para cumplir con los compromisos suscritos con la Patria y con el presidente Hugo Chávez Frías. “Esa tristeza tiene que convertirse en fuerza de lucha, nosotros somos sinceros, sentimos y vivimos con amor este proceso revolucionario y al Presidente Chávez, por eso, esto nos da más fuerzas para cumplir el compromiso establecido con él y con la Patria, de concretar al lado de nuestro heroico pueblo venezolano una esplendorosa victoria bolivariana en los venideros comicios regionales del 16-D, que consolide la revolución socia-

lista bolivariana y despeje el camino de su irreversibilidad”, afirmó Ameliach. El abanderado de la Revolución sostuvo un encuentro con los dirigentes del Partido Socialista Unido de Venezuela y el Gran Polo Patriótico, a fin de articular la estrategia para dar cumplimiento a las directrices dadas por el Presidente Hugo Chávez Frías, la noche del pasado sábado. Ameliach compartió con la dirigencia que tiene a su cargo la responsabilidad de supervisar la movilización de la maquinaria del próximo 16-D. En estos últimos días hay que “arreciar la marcha y la lucha por mantener la Revolución”, indicó. HOY ENCUENTRO CON LA UBC Ameliach anunció que hoy se reunirán con las Unidades de Batalla y consejos comunales, para ex-

Ameliach anunció que hoy se reunirá con la militancia. ponerles las cinco líneas principales del mandato que emitió el Presidente Chávez en su discurso del pasado sábado, “mantener y luchar por la unidad, el apoyo irrestricto al vicepresidente Nicolás Maduro; preservar y mantener la marcha y lucha de la revolución; mantenernos activos en la lucha y batalla por la victoria y por último, arreciar la marcha para la victoria contundente del 16-D”. Dijo que, como todos saben, es difícil la situación que afronta el Presidente, luego de que reaparecieran células malignas en su organismo. Sin embargo, dijo que el sentimiento que los embarga también los fortalece. UNIDAD MONOLÍTICA El candidato del PSUV y del GPP para la gobernación de Carabobo también expresó a la dirigencia: “Tenemos fe en Dios que todo saldrá bien, el comandante siempre ha salido airoso de las dificultades. Nosotros somos la dirigencia, debemos mantenernos unidos sobre todas las cosas y no permitir que el enemigo haga mella en esta unidad monolítica que hemos alcanzado en Carabobo, para mantener un compromiso mayor con el estado, el país, el proyecto revolucionario y especialmente, con el Presidente Chávez”. Dijo que a nivel nacional, la unidad del PSUV y con el GPP será invencible. “La unidad de nuestras fuerzas políticas junto al Poder Popular será clave para alcanzar el triunfo del 16 de diciembre en Carabobo, porque ustedes me acompañarán a gobernar junto al heroico pueblo, todos unidos, para retomar aquí la bandera de Bolívar y desterrar del poder a los traidores”.

Maduro: el 16-D completará Cabello: Oposición no sacará a Chávez ciclo de victorias
CIUDAD VLC
FOTO AVN

fuerza para garantizar el triunfo de los candidatos de la RevoEl vicepresidente ejecutivo de lución y así acompañar al manla República y miembro de la Di- datario Hugo Chávez en el nuevo ciclo de gobierno. rección Nacional del “Tenemos que seguir Partido Socialista Unido acompañando a Chávez de Venezuela (Psuv), Niy hay que hacerlo en facolás Maduro, destacó milia todos los días, peque con los resultados ro especialmente el de las elecciones de este próximo 16 de diciemdomingo 16 de diciembre”, sostuvo. bre se completará el ci- Nicolás Sobre la inauguración clo de victorias revolu- Maduro del Metro Cable de Maricionarias iniciado el pa- Vicepresidenche, el Vicepresidente, sado 7 de octubre. Ejecutivo de dijo que “Aquí se puede “Ese voto del domin- la República. hablar de la recuperago es completar el ciclo ción de la soberanía pede la victoria del 7 de octubre, despejar el camino a la es- trolera, la recuperación de la sotabilidad política de este país pa- beranía en el manejo de los rera ir desarrollando el Plan de la cursos públicos venezolanos, los Patria ¡Ese plan de todos!”, agre- cuales han sido administrados gó Maduro en un encuentro con por el Presidente, por eso en cada el Poder Popular del sector Mari- vagón del Metrocable están los recursos de todos los venezolache, en el estado Miranda. Por otra parte, invitó al pue- nos y así en todas las obras de blo venezolano a unirse con nuestro país”, indicó.
CIUDAD VLC

Luego del anuncio hecho el sábado por el Presidente Hugo Chávez respecto a su salud, sectores fascistas de la oposición muestran odio y amargura por sacarlo de la presidencia de cualquier manera, afirmó ayer el primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Diosdado Cabello. “Andan con un odio, con una amargura y con un deseo irrefrenable de sacar al Comandate Chávez a como dé lugar”, señaló el dirigente, “no han podido con los votos, no pudieron con el golpe de Estado y no van a poder sacarlo con la enfermedad”, dijo. Reiteró que lo planteado en la Asamblea Nacional ayer domingo fue la activación de la Constitución Bolivariana, por la vía del artículo 235 que consiste en la autorización de la ausencia del Primer Mandatario por más de cinco días. Al respecto, Cabello señaló que hay sectores de la derecha que “an-

El dirigente reiteró que la derecha no envenenará al pueblo. dan intentando envenenar a este pueblo y a la opinión pública; y no lo van a lograr”, manifestó en una rueda de prensa realizada en el estado Barinas. Comparó a estos sectores con los dragones de Komodo (reptil venenoso). “Andan con su pestilencia y su veneno dando vueltas a ver si cazan incautos”, a lo que reafirmó “que este pueblo (venezolano) está inmunizado contra los dragones y dragonas de Komodo”. La noche del sábado, el presidente Chávez informó, en cadena nacional, que debe someterse en la brevedad posible a una operación para mejorar su salud, luego de que se detectaran algunas células malignas en la misma zona donde le fuera diagnosticada una lesión en 2011. Para esta intervención quirúrgica, la Asamblea Nacional, en sesión extraordinaria, aprobó el viaje del mandatario a Cuba, mientras la oposición intenta maniobras políticas para apartarlo de la presidencia.

4 INFORMACIÓN GENERAL

CIUDAD VLC / MARTES 11 DE DICIEMBRE DE 2012

PDVSA solidaria con Hugo Chávez
» Fuerza laboral de Refinería El Palito unida al clamor nacional por la salud del Jefe de Estado
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA REFINERÍA EL PALITO

Seniat supervisó establecimientos del AIAM
CIUDAD VLC

Los trabajadores y las trabajadoras de PDVSA Socialista Refinería El Palitoa ratificaron su apoyo a la Revolución Bolivariana y enviaron mensajes por la pronta y plena recuperación del presidente de la República, Hugo Chávez, quien libra una nueva batalla por su salud. Con palabras de amor y las consignas ¡Pa’ lante Comandante! y ¡Uh, ah Chávez no se va! los petroleros se sumaron a los actos de solidaridad por la sanación del Comandante Chávez y así demostraron su compromiso con la Patria. Igualmente, los petroleros participaron en una misa en donde elevaron oraciones y pidieron por la salud del Primer Mandatario. “El Comandante atraviesa una difícil situación, por eso los trabajadores de PDVSA Socialista estamos como soldados dispuestos a salir adelante para defender el proceso mientras él se recupera. ¡Ánimo Presidente aquí hay un pueblo valiente que te respalda y que espera por tí, porque amor con amor se paga!”, manifestó Willians Arévalo, subgerente de la refinería. Por su parte, Tony Padrón, de la Gerencia de Mantenimiento del

Consignas, buenos deseos y oraciones fueron las principales muestras de afecto de los petroleros. complejo energético, expresó su confianza en que “el Presidente se recuperará y regresará totalmente sano. Es un sentimiento muy profundo el que siente hoy Venezuela. Todo va a salir bien y él volverá renovado y con fuerza, para seguir beneficiando a la Patria. Recupérese señor Presidente, que aquí está un pueblo lleno de esperanzas esperando por usted”. Marianny Sierralta, adscrita a la Superintendencia de Servicios Logísticos, destacó que “todos los venezolanos que amamos a la Patria oramos por nuestro Comandante. Debemos estar juntos y trabajar sin descansar, para que se recupere en 100% y reciba el tratamiento necesario. Presidente, no se preocupe, aquí está un pueblo resteado y de esta batalla saldremos victoriosos. Hay mucho que dar a este hermoso país”.

A fin de verificar las condiciones de locales, permisos, precios y vigencia de documentación de los comercios que hacen vida en el Aeropuerto Internacional Arturo Michelena de Valencia (AIAM), la Comisión del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), realizó un operativo de fiscalización. El procedimiento fue desarrollado por un equipo de Control de Fiscalización, integrado por 24 funcionarios del Seniat y Guardia Nacional Bolivariana, quienes revisaron documentos y registros de las concesionarias y expendios de alimentos, así como las almacenadoras que operan en la institución aérea, como parte de las políticas públicas en materia tributaria para la observación y vigilancia de pagos de impuesto, morosidad y la actualización de las patentes de industria y comercio. Además, los fiscales brindaron orientación a los prestadores de servicios sobre como mantener al día los libros de la relación compra-venta, RIF y documentación en general, a fin de evitar ser sancionados.

Unes presentará trabajos Indepabis sancionó 12 comercios investigativos de seguridad » Acaparamiento de productos entre los principales delitos
CIUDAD VLC

Veintiséis trabajos de investigación realizados por la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (Unes), serán presentados por esta casa de estudios, en la Muestra de Investigaciones Unes 2012, que iniciará hoy en la sede de este centro de formación profesional ubicado en Catia, Distrito Capital. La jornada se realizará durante hoy y mañana e iniciará a las 8:00 de la mañana. Comprenderá la muestra de 26 trabajos de investigación realizados por la Dirección de Investigación y Desarrollo de Políticas Públicas de la Unes. “Durante la actividad se darán a conocer los resultados de varias investigaciones de la Dirección de Investigación y Desarrollo de Políticas Públicas de la universidad, los avances de investigaciones del Fondo de Apoyo a la Crea-

ción Intelectual en Seguridad Ciudadana y Convivencia y las investigaciones de la Comisión Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme”, destacó la Unes, por medio de una nota de prensa. La Dirección de Investigación y Desarrollo de Políticas Públicas, perteneciente al Vicerrectorado de Creación Intelectual y Vinculación Social de la Unes, tiene la tarea de coordinar la producción de conocimientos de esta casa de estudios, e incentiva el desarrollo de investigaciones en materia de seguridad ciudadana por los miembros de la comunidad universitaria. La Universidad Nacional Experimental de la Seguridad resaltó que estas investigaciones forman parte del sexto vértice de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, que establece la creación y socialización de conocimiento para la convivencia ciudadana.

DANYA ANDREÍNA PACHECO
FOTO ADRIANA CRUZ

Por acaparar productos de la canasta básica, el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios, Indepabis, sancionó tres establecimientos comerciales del Mercado Municipal de la Candelaria. La información fue aportada por Juan Andrés Escorcha, coordinador regional del organismo, quien detalló que las sanciones fueron aplicadas en durante un recorrido enmarcado en el Operativo Navidad Segura 2012, el cual generó “el cierre preventivo de estos comercios”. “Encontramos acaparada harina de maíz precocida y azúcar, entre otros alimentos de la canasta básica, los cuales fueron puestos en venta a los usuarios y usuarias de este mercado supervisados por los comités contra la especulación del Poder Popular”.

Continúan con fiscalizaciones en Operativo Navidad Segura 2012. NO ESCAPARON DE LAS SANCIONES Agregó Escorcha que en el Terminal Socialista de Valencia, durante la última semana, han sido sancionados 7 comercios por el incumplimiento de la gaceta 39.922. “Entre ellos panaderías y loncherías, las cuales también han presentado condiciones de insalubridad y no se han inscrito en el Sistema Único de Registro (SUR), de acuerdo a lo establecido por el Ministerio de Comercio. Otros dos establecimientos del Aeropuerto Internacional Arturo Michelena de Valencia también fueron multados por no estar inscritos en el SUR”, señaló Escorcha.

MARTES 11 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

MOVIDA URBANA 5

Ejecutan limpieza en colectores de Valencia
CIUDAD VLC

Trabajadores estadales en protesta
» Denfensoría del Pueblo en Carabobo interviene en conflicto laboral con la gobernación
MARIA ALEJANDRA MOLINA
FOTO ADRIANA CRUZ

Gracias a las labores de mantenimiento ejecutadas en las redes de recolección de aguas servidas ubicadas en las calles Carabobo y Flores de Los Colorados en el municipio Valencia, la Compañía Anónima Hidrocentro solucionó el desbordamiento de las cloacas que se había presentado en el lugar. La información fue suministrada por el ingeniero Frank Pérez, supervisor de mantenimiento, quien destacó que las labores se desarrollaron en completa normalidad. “En total, realizamos la limpieza de 150 metros de colector de ocho pulgadas de diámetro, incluyendo dos bocas de visita, ya que en una de ellas, estaba localizado el rebose de las aguas”. dijo Pérez. El representante de la empresa hidrológica manifestó además que luego de los trabajos de mantenimiento, fueron retirados de los colectores, grandes cantidades de basura, desechos sólidos y grasa, que obstruían el sistema de saneamiento. “Hacemos un llamado a los vecinos para que hagan un uso adecuado y cuidadoso de los colectores, evitando la conexión improvisada de las tuberías que recogen las aguas pluviales de las casas a los colectores de aguas servidas. Estas estructuras no fueron diseñadas para conducir esos volúmenes adicionales de agua, de allí, precisamente, se producen estos colapsos”. El ingeniero aprovechó la oportunidad para recordar a la colectividad, que Hidrocentro cuenta con la línea gratuita de atención al cliente 0-800-HIDRO-00 (0-800-44376-00) para que los usuarios del servicio reporten cualquier avería o falla que pudiese presentarse en las comunidades.

Sí hay recursos
El diputado por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) José Ávila expresó que el gobernador del estado Carabobo, Henrique Salas Feo ha recibido, de parte del Gobierno Nacional, la totalidad del presupuesto ordinario, más cinco anticipos por una cantidad superior a los 252 millones de bolívares. Ávila, además informó que el acompañamiento a la defensoría del pueblo tiene la finalidad de aprobar una toma de la sede de la Gobernación de Carabobo en protesta por la situación generada en perjuicio de los trabajadores del estado. “Le decimos al pollo pollito que le sale Tocuyito, nosotros lo vamos a enjuiciar, porque no es posible que estas cosas sigan pasando en este estado”, sentenció el parlamentario. Recordó que para mediados del mes de noviembre, los maestros dependientes del ente regional, iniciaron un paro general para exigir la cancelación del bono de fin de año y demás reivindicaciones laborales que alcanzan los 600 millones de bolívares, así como también el pago que adeudan al seguro de Hospitalización, Cirugía y Maternidad (HCM), que afecta no sólo al gremio educativo, sino a más de 34 mil empleados adscritos al ente en la región.

Trabajadores dependientes de la Gobernación del estado Carabobo, se concentraron ayer a las puertas de la Defensoría del Pueblo ubicada en el sector Los Colorados, a fin de asistir a la cita que se tenía prevista con representantes del gobierno regional, diputados a la Asamblea Nacional y voceros de los gremios afectados. Funcionarios de Protección Civil, Policía de Carabobo, Instituto de Salud y Maestros estadales exigieron a Henrique Salas Feo, la cancelación de los pasivos laborales por concepto de utilidades y cesta tickets. José Venegas, oficial del ente policial, informó que el Frente Revolucionario Héroes de Azul concentra más de tres mil 500 funcionarios que representan más de un 70 por ciento de los funcionarios del estado, quienes por más de cuatro años han reclamado sus derechos laborales. “Nosotros queremos un gobernador que nos atienda y solvente nuestras necesidades. Exigimos que se vaya, porque ya su tiempo está contado en el capitolio” destacó el funcionario. Ramón Jaimes, docente adscrito a la Secretaría Regional de Educación, informó que más de ocho mil maestros estadales se encuentran a la espera de respuestas concretas por parte del ejecutivo regional. “Trabajamos dignamente para brindar la mejor educación a los niños y niñas de la entidad. Por otra parte, desconocemos la firma del supuesto contrato colectivo que firmó en días pasados el gobernador, pues se trata de un engaño más para que el pueblo crea que el problema está solventado”, dijo el docente. Alfredo Araque, vocero principal del sindicato de trabajadores de Protección Civil Carabobo, ad-

Solicitan al Clbec que no le apruebe más recursos al Salas Feo. virtió que no se trata de una lucha aislada de los empleados dependientes de la gobernación. “No es justo que a estas alturas no hemos recibido los 60 días de aguinaldos. Señor gobernador, deje de amedrentar a los trabajadores mandando a aperturar expedientes administrativos con la intención de botarnos de nuestros empleos. Estamos en pie de lucha y aquí seguiremos”, aseveró Araque. Rodolfo Bononi, vocero del Sindicato Único de Trabajadores de la Base Solidaria de Educadores (Sutrabasec), informó que al cierre de la reunión sostenida en la defensoría del pueblo con los representantes de la gobernación, estos aseguraron no disponer de los recursos para cancelar las deudas. “Solicitamos al consejo legislativo de Carabobo, no le apruebe más dinero a Salas Feo, hasta que se comprometa a pagar lo que debe en base al salario integral”. Indicó, además que este lunes la Inspectoría del Trabajo se pronunció sobre la ilegalidad de la firma del contrato colectivo entre el gobierno regional y un sindicato paralelo.

Cansados de burlas
José Venegas
“Estamos cansados de la burla del gobernador en esta entidad. Tenemos más de cuatro años luchando por nuestras reinvidicaciones salariales y a estas alturas del año todavia no hemos recibido el bono navideño. Le quedan contados los días en el capitolio”.

Desconocen contrato
Ramón Jaimes
“En días pasados Henrique Salas Feo firmó un contrato colectivo fraudulento con un sindicato de educadores que está vencido. Exigimos que deje de planear estrategias politicas para desligarse de la responsabilidad que tiene con los docentes estadales”.

Sin aguinaldos
Alfredo Araque
“No hemos recibido los aguinaldos que nos corresponden de ley. No entendemos por qué juegan con la necesidad de todos los trabajadores adscritos al ente regional. Los recursos han sido bajados por parte del ejecutivo nacional pero no sabemos que hacen con el”.

6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / MARTES 11 DE DICIEMBRE DE 2012

Comunidades de Diego Ibarra reciben créditos
» Un total de 10 sectores se favorecen
CIUDAD VLC
FOTO CORTESÍA A. D. I.

Tres nuevas comunidades del municipio Diego Ibarra recibieron microcréditos por parte del ayuntamiento con la finalidad de apoyar la ejecución de proyectos socio productivos aprobados por los consejos comunales. Los sectores favorecidos con la asignación de recursos son El Deleite II, Mariscal Sucre sector 21 y Villas de San Miguel. Según información suministra-

da en nota de prensa de la Alcaldía de Diego Ibarra, con esta inversión serían 10 los consejos comunales favorecidos directamente. Roger Martínez, alcalde del municipio Diego Ibarra, informó que esta entrega busca apoyar proyectos autosustentables realizados por personas de escasos recursos que no cuentan con inversiones suficientes para optar a un crédito bancario para la creación de micro empresas. Martínez explicó que para beneficiar a los citados consejos comu-

Asignación de recursos se incrementará en un 50 por ciento. nales, la alcaldía realizó una inversión de 270 mil bolívares. Se están otorgando recursos para materializar proyectos como charcutería, pastelería, corte y costura, carpintería, entre otros. Al mismo tiempo, expresó que “en lo que va de año hemos logrado beneficiar a los consejos comunales Facundo Tovar, Primero de Diciembre, Las Flores, Vista Alegre, Humberto Celli, Primero de Mayo, El Deleite II, 24 de Junio, Villas de San Miguel y Mariscal Sucre sector 21”. Además, anunció que luego de varias discusiones en el Consejo Local de Planificación Pública (Clpp) se acordó incrementar un 50 por ciento la inversión en este tipo de proyectos.

Realizan I Feria de los Corotos en municipio Puerto Cabello
CIUDAD VLC
FOTO CORTESÍA

Lista maquinaria del Psuv en Juan José Mora
En tal sentido, Matson Caldera, alcalde de la localidad, reiteró que Las actividades de movilización siguirán dando prioridad a las visien apoyo al candidato del Partido tas casa por casa, el contacto cara a cara, el 1 por 10 y la evaSocialista Unido de Venezuela luación de la maqui(PSUV) para la gobernaRUMBO A LA naria roja en cuanto ción de Carabobo, FranVICTORIA a movilización y escisco Ameliach, conti44 Unidades de trategia electoral nuarán en el municipio Batalla en todo con el apoyo de las 44 Juan José Mora. el municipio Unidades de Batallas El objetivo principal de esdesplegadas en cada centas actividades es poner a punto y probar la eficacia de la ma- tro electoral no solo para la búsquinaria electoral psuvista para queda del voto, sino para defenderlo el día 16 de diciembre. las elecciones del 16-D.
CIUDAD VLC

Los institutos autónomos municipales para el Ambiente (Iamproam) y para el Turismo (Imatur) de Puerto Cabello, efectuaron la primera Feria de los Corotos con el fin de disminuir la producción de grandes cantidades de basura durante la época decembrina. La actividad se llevó a cabo en las instalaciones del estacionamiento del Centro Comercial La Noria en la jurisidicción porteña, según se conoció en nota informativa. PRODUCTOS A BAJOS COSTOS Aurelis Marcano, directora de Control Ambiental Urbano de Iamproam, explicó que el propósito de esta actividad fue ofrecer productos a precios económicos a aquellas personas de escasos recursos. “Estos artefactos se encuentran en un buen estado físico-material, y ofertamos a precios solidarios lo que otros ya no utilizan”, dijo. Igualmente, enfatizó que cualquier porteño puede ser vendedor, siempre y cuando ofrezca objetos en perfecto estado, de manera que otros puedan adquirirlas y a su vez reutilizarlos. Estos productos van desde vasos, neveras, cocinas, lavadoras, zapatos, cintillos, medias o ropa. “Contamos con repuestos de

Las jornadas de ventas se efectuarán cada dos o tres meses. motos, bisutería, artículos para la cocina, maquillaje, lentes, relojes usados”, detalló. De igual forma, Marcano acotó que en esta primera feria de los corotos en el municipio porteño, participaron alrededor de 10 vendedores de la localidad. JORNADAS PERIÓDICAS Para seguir favoreciendo y fomentando una cultura del reciclaje y de reutilización de productos, la institución tiene programado efectuar este tipo de actividades con una periodicidad de cada dos o tres meses. Según refiere en la nota informativa, a través de estas jornadas se busca disminuir la excesiva cantidad de basura que se genera en el mes de diciembre, al evitar que los ciudadanos desechen objetos que todavía tengan una vida útil. Finalmente, el boletín de prensa refleja que el alcalde de la localidad, Rafael Lacava, promueve el desarrollo de ese tipo de actividades que fomentan el reciclaje de objetos como artículos de provecho “pensando en el bienestar económico de las familias porteñas”, reveló.

Villas de Capreminfra gestiona servicios públicos
VANESSA GONZÁLEZ

El Consejo Comunal Villas de Capreminfra de la comunidad homónima del municipio Guacara introdujo un proyecto de rehabilitación de la vialidad, específicamente de la entrada del sector, a través del Consejo Local de Planificación Pública (CLPP). Así lo indicó Isaura Reyes, vocera de la organización comunitaria, quien agregó que el asfaltado de la vía de entrada principal podría

arrancar este año, de acuerdo a las informaciones proporcionadas por la Alcaldía de esa jurisdicción. Asimismo, Reyes destacó los importantes avances, que en tan solo un año de gestión, el consejo comunal ha obtenido para lograr las conexiones de redes de aguas servidas y blancas. Igualmente, entre otros de los tantos proyectos, la organización propuso la creación de una casa comunal-guardería para los hijos de las madres del referido sector.

MARTES 11 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

MOVIDA REGIONAL 7

Casa de Abrigo en Carabobo reivindica el derecho infantil
» Estado y Poder Popular se conjugan en pro de los más necesitados
WILFREDO SANDOVAL
FOTO ARÍSTIDES CÓRDOVA

sión social de niños y niñas.

El Gobierno Nacional, a través del Instituto Autónomo Consejo Nacional de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes (Idenna), y el rol protagónico del Poder Popular en las comunidades, ha diseñado unas políticas de atención, prevención y seguridad a favor de la población infantil a fin de evitar que los derechos de estos venezolanos sean vulnerados. Por tal motivo, surgen las casas de abrigo como un espacio idóneo para socorrer a quienes han sufrido las consecuencias de una familia disfuncional, que hayan sido maltratados o abandonados. Es allí cuando se activa un trabajo de corresponsabilidad con base en las leyes venezolanas, gracias al papel que cumplen los consejos comunales de la mano con el pueblo y los entes del Estado para salvaguardar la integridad física de los infantes y lograr la inclu-

Estipulaciones de la Ley de Protección
Según la ley orgánica para Protección del Niño y del Adolescente, se establece claramente que son 30 días exclusivamente que puede durar una medida de abrigo. El artículo 127° reza claramente: El abrigo es una medida provisional y excepcional, dictada en sede administrativa por el Consejo de Protección del Niño y del Adolescente, que se ejecuta en familia sustituta o en entidad de atención, como forma de transición a otra medida administrativa de protección o a una decisión judicial de colocación familiar o en

EL PROGRAMA “La Casa de Abrigo es un programa que desarrolla el Ministerio del Poder Popular para Las Comunas, a través de la Misión Niños y Niñas del Barrio, a objeto de garantizar la protección integral de niños entre los cero y 12 años, que por alguna razón están separados temporalmente de su medio familiar”, dijo la preATENCIÓN ESPECIAL sidenta del Idenna, evitar que sus Los niños que asisten Litbell Díaz Aché. derechos sean a esos espacios, por diEn dicho prograferentes razones, tamma, se atacan tres vulnerados. poco ameritan los misproblemas fundamos servicios. Por lo mentales: localización de familia de origen, la rein- tanto, se garantiza un cuadro de serción y el fortalecimiento fami- atención individualizada acorde liar, con la finalidad de ofrecer a las con cada necesidad. El equipo está constituido por un abogado, un trabajador social, educadores comunitarios, pedagogos, sicólogos y un fisioterapeuta. La atención es ofrecida tanto paentidad de atención o de adopción, ra los niños dentro de la Casa de siempre que no sea posible el reintegro del niño o adolescente a la familia Abrigo, como para los que viven en comunidades adyacentes que de origen. requieran un servicio o una atenSi en el plazo máximo de treinta días ción ambulatoria. no se hubiere podido resolver el caso por la vía administrativa, el Consejo CASA DE ABRIGO EN CARABOBO de Protección debe dar aviso al juez Movidos por una loable sensibicompetente, a objeto de que éste lidad humana, El Consejo Comudictamine lo conducente. nal El Perrote 4, ubicado en el muArtículo 128°. Colocación Familiar o nicipio Guacara, estado Carabobo, en Entidad de Atención. La colofue el trampolín para hacer realicación es una medida de carácter temporal que se ejecuta en familia dad un proyecto que devolvería sustituta o en entidad de atención. sonrisas a muchos niños.

familias herramientas que le permitan ejercer el rol protagónico en la protección integral de sus hijos. “Las casas de abrigos comunales apuntan a la prevención y protección integral del niño, niña y adolescente para evitar Las casas de que sus derechos sean abrigo comunales vulnerados”. En consecuencia, impedir que apuntan a la permanezcan institucionalizados para lograr el prevención y “fortalecimiento familiar protección integral y garantizar la inmediata restitución del derecho del niño, niña y vulnerado de la poblaadolescentes para ción infantil”.

Iniciativa fomenta una labor loable de corresponsabilidad comunitaria.

Los infantes son atendidos por gente especializada todos los días. Con la construcción de la Casa del mencionado sector. Zaida Calzada, directora de esta de Abrigo “La Mariposa y El Coquito”, ubicada en la calle Canta- casa de abrigo, enfatizó que en las rrana, se abrió un paréntesis es- instalaciones tienen capacidad paperanzador en pro de niños y ra atender a 22 niños, en el marco adolescentes con recursos econó- de un modelo terapéutico de atención humanista. micos del Idenna, a través “La institución tiene del Fondo Nacional. SeMUNICIPIO como objetivo fundagún cifras aportadas GUACARA mental lograr el reinpor el instituto, el Inversión de tegro familiar de los monto de inversión Bs. 4 millones 781 mil 950 niños y avanzar conde este proyecto fue de juntamente con los conmás de cuatro millones (fuente Idenna) sejos de protección duran781 mil bolívares. “Hemos puesto un granito de te los 30 días que nos ordena la ley arena en esta obra, recibimos los que deben pernoctar los niños en recursos, nos organizamos en bri- esta entidad”. Calzada señaló también que el gadas socialistas, buscamos colaboradores con gente de la comuni- horario de atención para esta podad y realizamos el trabajo”, refi- blación muy especial incluye todo rió José Graterol, vocero comunal el día y toda la noche.

Atenciones para los niños en situación de abrigo
Los niños, niñas y adolescentes alojados en la institución tienen limitaciones para salir a otros espacios mientras dure su medida de abrigo. Sin embargo, durante ese lapso de resguardo gozan de una serie de actividades, con el fin de que superen ese momento de emergencia o de crisis que hayan vivido. En primer lugar, cuentan con un consultorio sicológico, donde se les brinda la atención y evaluación respectiva. Se les ofrece un área de enfermería cuando se traten casos puntuales. Además, tienen la atención de un fisioterapeuta el tiempo que así se requiera. Un área de comedores diferenciados según la edad. En el caso de los niños de dos a seis años, están en un espacio diferente de los que tienen entre siete y 13 años. El personal que trabaja en la cocina trabaja con un menú diseñado por un nutricionista, tomando en cuenta la talla y el peso de cada niño. Disponen de un salón múltiple donde participan y disfrutan de diferentes videos, tanto de entretenimiento, como los considerados para actividades pedagógicas. Por otra parte, se les da la oportunidad de desarrollarse en actividades culturales mediante obras teatrales. Igualmente, a todos los niños se les garantiza el derecho al deporte con utilización de una cancha confortable, y una piscina para que puedan ejercitarse, entretenerse y puedan ejecutar otras actividades complementarias.

Áreas idóneas para la recreación estimulan la sana convivencia.

8 EL SUR DICE

CIUDAD VLC / MARTES 11 DE DICIEMBRE DE 2012

Logran arreglo de tuberías en Trapichito
» Hidrocentro atendió llamado de la comunidad que llevaba seis meses con desbordamiento de aguas
JUDITH VEGA
FOTO JOSÉ BECERRA

Falla de Salas Römer
De acuerdo a Fabiola Hernandez, la crisis de las aguas servidas se agrava debido a problemas en el subsuelo. Comentó que la urbanización Trapichito 1 se construyó hace 20 años, sin planificación alguna, bajo la gestión del entonces gobernador Henrique Salas Römer. “Cuando se edificó la urbanización no se usaron materiales de relleno adecuados, pese a que se trataban de arenas arcillosas que han traído como consecuencia el colapso de las tuberías, sin embargo, le pedimos a los vecinos que tengan mucho cuidado con las cosas que arrojan a las tuberías de aguas blancas y negras,” dijo. Cuadrillas de obreros iniciaron los trabajos a primera hora de ayer. gó la dirigente comunitaria. Mientras que Esperanza Cáceres, de la Comisión Electoral, manifestó que desde que se originó el problema, la comunidad se movilizó ante la Fundación para el Mejoramiento Industrial y Sanitario de Valencia (Funval), el Instituto Municipal del Ambiente (IMA) e Hidrocentro. “Por fin vamos a descansar de esta situación, pues nuestra salud estaba en riesgo”, acotó Cáceres. Las representantes de la comunidad organizada manifestaron que se mantendrán pendientes del desarrollo de los trabajos, “para asegurarnos que todo quede bien”. HABITANTES ENFERMOS Múltiples problemas de salud se registran en el sector, sobre todo en la población infantil, tales como: problemas en la piel, enfermedades bronquiales, estomacales e intestinales. Yolanda Flores, residenciada en la primera vereda, comentó que hace dos meses fue sometida a una intervención quirúrgica debido a la aparición de un absceso en la cadera. “Aguanté por semanas esta situación, pensando que pronto pasaría, pero llegó un momento en el que no pude caminar. Ahí fue cuando decidieron operarme, porque los antibióticos no hicieron efecto”, dijo Flores. “Los médicos me dijeron que era producto de una bacteria. Claro, las aguas blancas y las negras se unieron y allí agarré la enfermedad”, puntualizó.

La comunidad de Trapichito, parroquia Miguel Peña, logró que la Hidrológica del Centro (Hidrocentro) arreglara la red de tuberías de aguas servidas, tras permanecer esta durante seis meses dañada. María Mejía, vocera de Gestión Financiera del Consejo Comunal El Despertar del Pueblo, explicó que los voceros de la organización comunitaria plantearon la problemática en distintas instancias públicas, debido a que durante seis meses “las aguas blancas se unieron a las negras, mientras que en las veredas los malos olores fueron constantes”. Fabiola Hernández, vocera de Contraloría Social del Consejo Comunal El Despertar del Pueblo, refirió que esta situación, que afectó a un aproximado de mil 500 personas, fue atendida ayer por una cuadrilla de Hidrocentro, la cual inició los trabajos de destape y limpieza de las cloacas. “Personal de Hidrocentro, con herramientas especiales, procedieron a limpiar las tuberías, la cual están destapando con presión de agua en varias casas. Debido al tiempo, se formaron desechos sólidos por lo cual ha costado destapar los cachimbos”, ale-

Demarcan y señalizan avenida Lisandro Alvarado
CIUDAD VLC

La avenida Lisandro Alvarado, parroquia Miguel Peña, fue objeto de trabajos de demarcación y señalización, que significan el rescate y recuperación de tan importante vía. Las labores fueron ejecutadas por el Instituto Autónomo Municipal de Tránsito y Transporte Terrestre (Iamtt), con una inversión de 896 mil 793 bolívares. Conforme a Edgardo Parra, alcalde de Valencia, los trabajos realizados obedecen a uno de los planes de acción para que los valencianos y visitantes tengan mejores rutas. Explicó que en esta oportunidad le tocó a la Lisandro Alvarado que es una arteria muy transitada del sur. “Es de hacer notar que en esta avenida se encuentra la Ciu-

dad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera (CHET), que necesita de una buena vialidad por las emergencias. Debido a eso, la Alcaldía Bolivariana de Valencia le está dando respuesta a la comunidad que residen en la zona, así como a conductores y transportistas”. Los trabajos realizados en dicha arteria, comprendieron la demarcación de brocales, pasos peatonales, señales verticales, separador vial y mantenimiento en las intersecciones semaforizadas. En este sentido, Parra expresó que obras similares se han realizado en las avenidas Cedeño, Carlos Sanda, Rojas Queipo, Aranzazu, Lara y Sesquicentenaria, entre otras. Finalmente, expresó que la obra realizada contribuye con el ordenamiento vehicular y peatonal en esta importante zona.

RECUPERAN CALLES DE CARMEN NORTE
Hace más de una semana, obreros adscritos a la Alcaldía de Valencia iniciaron los trabajos para la recuperación de la vialidad en el sector Carmen Norte, situado en la parroquia Santa Rosa. “La calle estaba llena de huecos y con las lluvias la situación empeoró debido a la proliferación de zancudos”, dijo el vecino Antonio Díaz.

FOTO EDICSON DÁVILA

MARTES 11 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

EL SUR DICE 9

BREVES>
CONFORMADOS EN ASOCIACIÓN CIVIL COMERCIANTES DEL SUR
Un total de 120 trabajadores de la economía popular se conformaron en Asociación Civil Fundadores del Mercado Popular Bolivariano del Sur, con el objeto de trabajar de manera organizada y cumplir con las ordenanzas municipales. Así lo informó, Sugeil Medina, representante del gremio, quien señaló que por más de 20 años han ejercido el comercio alternativo con legumbres, verduras, aliños y ropa, en la avenida Sesquicentenario de Miguel Peña, pero sin un espacio fijo. Anunció que elaborarán un proyecto para contar con un área propia para poder vender sus productos.

Garantizan cosecha en Flor Amarillo
» Instalan 700 metros de manguera para el riego en predio Los Tacariguas
WILFREDO SANDOVAL
FOTO JOSÉ BECERRA

COLECTIVO PARAÍSO SOLICITA SISTEMA DE RIEGO ANTE CIARA
El colectivo El Paraíso, ubicado en el asentamiento campesino Aposento El Cucharo, de Flor Amarillo, parroquia Rafael Urdaneta, solicitó ante la Fundación Capacitación e Innovación para Apoyar la Revolución Agraria (Ciara) la implementación de dos mil 100 metros de manguera para riego, con el cual agilizar el mejor desempeño del trabajo agrícola. Así lo informó Alexander Sandoval, integrante del colectivo, quien destacó la importancia de contar con la dotación, ya que beneficiará el cultivo de 80 hectáreas, donde hay sembrados árboles frutales, entre ellos limón, naranja, entre otros.

El asentamiento campesino Los Tacariguas, ubicado en la zona agroindustrial El Recreo de Flor Amarillo, y donde habitan 30 familias agricultoras, fue beneficiado con la instalación de 700 metros de manguera para riego. Alexander Sandoval, vocero del Comité de Tierra del asentamiento campesino Aposento El Cucharo, informó que estos implementos fueron dotados por la Fundación Capacitación e Innovación para Apoyar la Revolución Agraria (Ciara), que también beneficia al vivero Yakari, ubicado en la urbanización Araguaney. “Estos productores vienen trabajando la tierra hace más de cinco años, quienes ahorita están sembrando árboles frutales como limón, naranja, cambur, plátano, parchita, auyama, entre otros rubros”, mencionó. Agregó que este beneficio obtenido con las mangueras de riego tienen doble propósito, “contribuir con bajar los niveles del agua proveniente del lago de Valencia y el riego que va a surtir los cultivos durante los ciclos de verano y de invierno. Sandoval acotó que en todo el terreno donde hacen vida más de 120 parceleros tienen aproximadamente 700 hectáreas donde los agricultores ya tienen cultivadas sus siembras. Alfonso Echezuría, uno de los beneficiados, expresó con regocijo el apoyo que ha recibido por parte

Fundación Ciara ha hecho posible solicitudes y proyectos de los campesinos. del presidente Chávez, en atención dada al sector agrícola. “He sido beneficiado con crédito por AgroVenezuela, por parte del Fondo Agrario Socialista (Fondas) para trabajar siete hectáreas de frutales, y con este riego que ahora tenemos vamos a garantizar nuestras cosechas y el financiamiento recibido”, dijo. Por su parte, Edelis Navarro, encargada del vivero Yakari, manifestó que “todos los agricultores están contentos por este beneficio obtenido con el riego. Desde que se empezó a soltar el agua, todos los parceleros vinieron a regar sus cultivos”.

Trabajadores están orgullosos del producto de su siembra.

Empaquetadora El Panal 2021 se activará en breve
CIUDAD VLC
FOTO ARÍSTIDES CÓRDOVA

Distintos rubros serán colocados en manos del pueblo a precios solidarios.

Con la activación de la empaquetadora El Panal 2021, ubicada en la avenida Aranzazu de la parroquia Miguel Peña, beneficiará a la comunidad Rosa Inés, la fundación Alexis Vive, 10 consejos comunales de la urbanización Ricardo Urriera y el sector Ruiz Pineda, los cuales han hecho posible la concreción de este proyecto. Según la Comuna en Construcción El Panal 2021, esta empresa de producción social beneficiará a muchas familias que hacen vida en la mencionada parroquia y también dará aportes en la lucha contra la especulación.

La empaquetadora pondrá a disposición la venta de granos como caraotas, lentejas, arvejas y azúcar refinada a precios regulados, para que el pueblo, el ciudadano común, se beneficie con los operativos realizados regularmente en la distribución de alimentos. Cabe resaltar que este logro es prueba del esfuerzo que realiza la comunidad organizada en beneficio de aquellos sectores más necesitados. Con el apoyo financiero y técnico del Fondo de Desarrollo Agrícola Socialista (Fondas), se han materializado las bases de la construcción de la patria nueva. Igual impacto social recibirá el resto de los vecinos de comuni-

dades adyacentes con el abastecimientos de rubros necesarios de la cesta básica. ROL ORGANIZATIVO La comuna en construcción El Panal 2021 ha desarrollado iniciativas de trabajo en el sector Ricardo Urriera y zonas aledañas, con el fin de consolidar el trabajo organizado por el bien común. Por otra parte, reconoce la labor ejercida por los distintos consejos comunales, para que los proyectos realizados favorezcan de manera efectiva al pueblo. Organizaciones como el Ciara, Misión Sucre y otros colectivos populares organizados se han anexado a esta tarea.

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / MARTES 11 DE DICIEMBRE DE 2012

Motociclismo venezolano homenajeó a sus grandes
» Entre los asistentes estuvo Carlos Lavado Jones y Giovanni Scala

Caricuao ya cuenta con estadio propio de béisbol
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Fernando Amantini fue galardonado como el campeón nacional de motovelocidad.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La Federación Motociclista Venezolana entregó recientemente, diplomas y medallas a los campeones y subcampeones nacionales en las distintas modalidades que integraron el calendario 2012, evento que estuvo encabezado por Ernesto Angulo, máxima autoridad del ente deportivo. En el acto efectuado en horas del mediodía en el Centro Asturiano de Caracas, estuvieron presentes los representantes de las disciplinas de motocross, enduro, velocidad, motocross junior y trial, los que recibieron sus títulos de manos de los respectivos presidentes de cada una de las comisiones. En el año que está por culminar, la FMV fiscalizó 43 válidas entre to-

das las modalidades que se realizaron en todo el territorio nacional entre los meses de enero a diciembre, entregándose 39 pergaminos para los diferentes monarcas repartidos de la siguiente forma: 8 en velocidad, 10 en enduro, 9 en motocross junior, 8 en motocross y 4 en trial. El doble campeón mundial de motociclismo en la categoría 250cc, Carlos Lavado Jones, fue uno de los protagonistas estelares de la jornada que también se vio engalanada con la presencia del múltiple campeón mundial de enduro, el italiano Giovanni Sala, quien se encuentra en Venezuela para brindar una serie de clínicas a los integrantes de la Selección Nacional de motociclismo. El prometedor centauro ítalo-venezolano Michele Rinaldi, quien hizo su debut en el Mundial de la categoría

Moto3 en la que sumó un punto en su primera participación, estuvo acompañado de su madre, natural del estado Lara. El adolescente Rinaldi se ganó la simpatía de todos los asistentes gracias a su carácter amable y cordial. También asistieron a la premiación los integrantes del Team Rally Venezuela, Nicolás Cardona, Rafael Eraso y Gustavo Querales, así como Luciano Di Battista, flamante subcampeón del mundo en la modalidad Bajas FIM en la división para motos de más de 450cc. De igual forma estuvieron presentes varios pilotos que hacen campaña en trazados internacionales, como los juveniles Gabriel Ramos y Edgar Gallipoli Jr, dupla que participó en el Campeonato de España de Motovelocidad en la categoría Moto3.

Complejo Lúdico Deportivo de Equipamiento Urbano “Los Picapiedra” es el nombre que anda en boca de los habitantes de Los Telares en la parroquia Caricuao de Caracas, se trata de la recuperación y restauración de un espacio abandonado, para el fomento del deporte en la zona, especialmente del béisbol. Pdvsa La Estancia fue la encargada de materializar el sueño del profesor Juan Bautista y su equipo de trabajo luego de que en el 2005 el presidente Chávez les hiciera la promesa de construirles un lugar digno para la práctica de esta disciplina. “Hoy es una realidad, ya lo tenemos, es un parque bellísimo ya no es la cochinera de antes”, expresó Bautista durante el acto de inauguración del nuevo campo de béisbol que cuenta con 2000 metros cuadrados y 500 metros de gradas cubiertas con sus respectivas mallas. En el perímetro también fueron rehabilitadas algunas caminerías y resalta un mural de 70 mts con símbolos de la empresa

petrolera del Estado para un total de 4.531 metros restaurados para la comunidad. “Sin la ayuda del Gobierno y en especial del Presidente no se habría logrado esto. Gracias”, exclamó la esposa del profesor Bautista, Maritza Aguilera, quien le ayuda a coordinar las ocho divisas que conforman la Escuela de Béisbol para menores Los Picapiedra. Bajo la tutela de los entrenadores se encuentran los grupos Águilas, Progreso, Mempé, Aplicación, Oso, Piedrita, Picapiedra y Sintrapel, cada uno de ellos posee entre cuatro y seis equipos en su organización. Desde el 2010 el personal de Pdvsa La Estancia trabaja con el profesor y los niños de la comunidad para concretar los lineamientos presidenciales, esta delegación estuvo encabezada por Beatrice Sansó de Ramírez, directora general del brazo social y cultural de la industria petrolera. “Este trabajo fue muy interesante y muy hermoso, tuvimos que hacer un gran proyecto de ingeniería porque aquí no se podía edificar algo como esto”, dijo Sansó.

Las políticas del Gobierno Bolivariano habilitan espacios deportivos.

Piloto Rubén Grillet mostró sus habilidades en el Caracas-Tiburones
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Grillet participará en el Florida Winter Tour en enero próximo.

El piloto venezolano Rubén “El Tiburón” Grillet mostró sus habilidades al volante ante más de 16.000 personas en el Estadio Universitario de Caracas, en un partido de la ronda regular entre Leones del Caracas y Tiburones de la Guaira, que ganó el elenco salado

7-4. Grillet apareció con su Go Karts en el cierre del quinto inning y realizó una vuelta alrededor del terreno de juego hasta llegar a la cueva de los Tiburones, donde hondeó la bandera de Venezuela y recibió, de parte de pelotero Rafael Álvarez, una camisa autografiada por todos los peloteros en reconocimiento a su trayectoria, refiere una nota de prensa. En es-

te 2012 “El Tiburón” ha cosechado 15 podios divididos en seis primeros lugares, cuatro segundos y cinco terceros. El piloto de 12 años de edad dijo sentirse feliz “de poder exhibir mi karting a todas estas personas y por haberme tomado en cuenta para esta exhibición”, tras culminar el partido que se llevó a cabo este domingo en la UCV.

MARTES 11 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

LVBP mantiene suspensión de Yórvit Torrealba
CIUDAD VLC

Suman apoyo al deporte menor
» Atletas de alto rendimiento manifestaron querer ser parte de la Escuela Nacional de Talento
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La Junta Directiva de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP) informa que el día miércoles 2 de enero de 2013 se cumplirá la sanción de sesenta y seis (66) juegos de suspensión impuesta al jugador de los Leones del Caracas, Yórvit Torrealba, por haber agredido físicamente al árbitro Darío Rivero. Dicha medida se adoptó conforme a lo dispuesto en los Estatutos de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional y de las respectivas Condiciones de Campeonato. Esta decisión fue adoptada por la junta en su reunión del pasado 26 de diciembre de 2011, es decir, hace once (11) meses y catorce (14) días, luego de haber considerado la gravedad del caso, y la misma fue ratificada el 30 de diciembre de ese mismo año, al escuchar el Recurso de Reconsideración interpuesto por el jugador y la Asociación Única de Peloteros Profesionales de Venezuela. En consecuencia, será a partir del próximo 3 de enero de 2013 cuando Torrealba podrá jugar en el Beisbol Profesional Venezolano.

Ante el buen momento que atraviesa el deporte menor venezolano, desde el punto de vista competitivo y de programas, para su desarrollo se le sumará el apoyo de los atletas de alto rendimiento, así lo aseguró el Ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez Castro. “Nos llamó positivamente la atención que muchos atletas que están estudiando carreras afines con el tema deportivo se les explicó cómo funciona la Escuela Nacional de Talento Deportivo (ubicada en Táchira) y manifestaron querer ser parte en el momento que se retiren”, dijo de entrada el Ministro. Sin embargo, Rodríguez señaló que dentro de sus propuestas está que los atletas sean parte incluso antes de retirarse y siempre y cuando su plan de entrenamiento lo permita. “La misma contempla visitas a la escuela, impartir charlas, clínicas y, entre otros, apadrinar selecciones vinculadas con su deporte, porque muchos de estos niños los tienen como líderes a seguir, entonces queremos explotar ese vínculo emocional que les permita

Se impartirán charlas y clínicas, entre otras actividades. impulsarse, alcanzarlos y superar a nuestros atletas de selección nacional”, agregó el jefe de la cartera deportiva del país. INCREMENTO DE ACTIVIDAD Es oportuno recalcar que el Subsistema Deportivo Estudiantil, que involucra el incremento de actividad física, sistema de competencia y creación de la mencionada escuela, es bastión del nuevo Plan Nacional de Deporte, Actividad Física y Educación Física 2013-2025, que busca convertir a nuestro país en una Potencia Deportiva. El deporte menor ha tenido un gran año 2012, sobre todo desde el punto de vista escolar, puesto que el calendario vio como nuestras selecciones menores se titulaban en el mes de junio en los II Juegos Panamericanos Escolares de Guatemala (15-17 años), posteriormente lograban una destacada actuación en los 48º Juegos Escolares Nacionales de Cuba (12-14 años) y más recientemente lograron el subcampeonato en los XVIII Juegos Suramericanos de Natal, Brasil.

ENAMORADOS DEL PROYECTO “Nos parece bien bonito que nuestros atletas de selección nacional estén tan enamorados del proyecto y tan vinculados, la mayoría ha manifestado por propia cuenta interés de sumarse creemos que eso va a ayudar muchísimo y va a generar un tema subjetivo que también es muy importante para el resultado competitivo”, complementó el Ministro. Finalmente, Rodríguez afirmó que estas medidas y su gran inversión son las únicas formas de garantizar que nuestro país se convierta en una potencia deportiva, que veamos en estos jóvenes los ganadores de medallas de los próximos dos, tres ciclos olímpicos, además de creer profundamente que a través del deporte, actividad física y la educación física se siembra valores para la vida integral y felicidad de nuestros atletas estudiantes. Como se recordará, la primera Escuela de Talento Deportivo del país fue inaugurada el pasado 13 de noviembre en San Cristóbal, estado Táchira. Es un proyecto concebido desde el Ejecutivo Nacional como un espacio para la formación integral de los futuros deportistas venezolanos.

Selección Vinotinto Sub-17 regresó al país tras gira en Colombia
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Tenimesistas compiten en Mundial de India
CIUDAD VLC

Luego de disputar el Torneo de las Américas y varios partidos amistosos, la Selección Sub 17 regresó ayer al país para tomar un breve descanso y continuar trabajando en la preparación para enfrentar el Sudamericano del próximo mes de marzo. Los dirigidos por Rafael Dudamel sumaron mucha experiencia en el Campeonato disputado en Cali, Colombia, donde luego de llegar invictos a los cuartos de final cayeron derrotados ante el equipo de Bogotá. “Me siento muy orgulloso de estos muchachos que han crecido una enormidad en poco tiempo, nunca se esconden ante la responsabilidad” dijo el seleccionador nacional. Al terminar el Torneo de las Américas, los Vinotinto pudieron disputar dos amistosos en los que

Se tomarán un breve descanso para luego prepararse al Sudamericano 2013. consiguieron par de victorias. El primero 3-1 ante el sub campeón del Torneo, en la categoría Sub 19, y el segundo ante su similar de Trinidad y Tobago, a la que vencieron con el mismo marcador. El jugador Ronaldo Peña fue electo mejor jugador del Torneo. Los juveniles tomarán un breve descanso para compartir en familia y se reunirán del 17 al 22 de diciembre en la ciudad de Mérida. Rafael Dudamel y el quipo arribaron al aeropuerto internacional de Maiquetía a las 3:30 pm aproximadamente.

Las tenimesistas Gremlys Arvelo, Wimberly Montero y Josmary Lucena viajaron a la ciudad India de Hiderabad para participar en el Campeonato Mundial Junior de Tenis de Mesa, que se estará disputando hasta el miércoles 16 del presente mes. En el evento donde participan delegaciones de más de 50 países, las tenimesistas criollas buscan la gran experiencia que ofrece un certamen de este tipo, de acuerdo a lo señalado por Juan Carlos medina, de la Federación Venezolana de la especialidad. “El Mundial de Hiderabad es una competencia de mucho nivel, donde estarán los mejores de la cartegoría, sin embargo, aspiramos escalar peldaños al buscar vencer a equipos europeos y asiáticos”, expresó el dirigente. La aragüeña Gremlys Arvelo, la carabobeña Wimberly Monte-

ro y la larense Josmary Lucena clasificaron al certamen universal en el Campeonato Latinoamericano Infantil y Juvenil realizado en el mes de julio en la ciudad de Puebla México, torneo que otorgó sólo dos cupos por equipo para el certamen mundialista. Venezuela ganó en esa competencia dos medallas de oro, tres de plata y dos de bronce. Las preseas doradas fueron conseguidas por Wimberly Montero en la modalidad Individual Femenino Juvenil, así como por Neridee Niño y Josmary Lucena en Doble Femenino Infantil. Un total de 227 atletas en representación de 15 entidades participan en la Copa Federación Venezolana de Tenis de Mesa, que comenzó este viernes en el gimnasio vertical “Oswaldo Borges” del Inastituto Nacional de Deportes en Caracas. El torneo, reúne a jugadores Sub 11, 13, 15, 18, Mayores y Máster.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / MARTES 11 DE DICIEMBRE DE 2012

Venezuela asume lugar en Consejo de DDHH-ONU
» El país fue electo como miembro el pasado 12 de noviembre para el período 2013-2015
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Fue oficializado el ingreso de Venezuela como país miembro del Consejo de Derechos Humanos (DDHH) durante la reunión organizativa anual de esta instancia de la Organización de Naciones Unidas (ONU), celebrada ayer lunes en Ginebra, Suiza. Venezuela fue electa como miembro del Consejo de Derechos Humanos para el período 20132015 el pasado 12 de noviembre, con 154 votos a favor. El consejo es un órgano intergubernamental creado en 2006, cuyo objetivo es promover y proteger los derechos humanos en el mundo. Los nuevos miembros asumieron sus cargos y eligieron al presidente y a los cuatro vicepresidentes que integrarán la mesa directiva, detalló un reporte de la misión permanente de la República Bolivariana de Venezuela en la capital suiza.

A cargo de la mesa estará el embajador polaco, Remigiusz Henczel. Los vicepresidentes electos son el ecuatoriano Luis Gallegos Chiriboga, en representación del Grupo Latinoamericano y del Caribe (Grulac); el embajador de Mauritania, Cheikh Ould Zahaf, por el grupo africano; la embajadora Iruthisham Adam, de Maldivas, por el grupo asiático, y el embajador suizo, Alexandre Fasel, en representación del grupo de Europa Occidental. El Mandatario venezolano, Hugo Chávez, a propósito del ingreso de su país al CDHH, enfatizó que “el reconocimiento de la ONU es una nueva demostración de que en Venezuela hay pleno respeto a los Derechos Humanos”. Por su parte, el representante permanente de Caracas ante el Consejo de Derechos Humanos, Germán Mundaraín, hizo un llamado para que esta instancia “asuma la responsabilidad de cumplir con su mandato sobre la base del

Con este ingreso se reconoce que en el país existe pleno respeto a los Derechos Humanos. diálogo genuino, la cooperación y el respeto mutuo”. Mundaraín condenó “la politización y los dobles raseros que hicieron sucumbir la extinta Comisión de Derechos Humanos y que hoy empañan las labores de este órgano”. Deploró a aquellas potencias que “en nombre de los derechos humanos invaden países y fabrican guerras, pretendiendo que éstos renuncien a sus derechos fundamentales como su autodeterminación y soberanía”. La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, consagra de manera amplia los derechos humanos y las garantías y libertades fundamentales.

Compromiso para fortalecer
El Estado venezolano se ha comprometido a fortalecer el Consejo de Derechos Humanos, particularmente, sus procedimientos y mecanismos para la promoción y protección de los derechos humanos en el mundo, proclamó el embajador Jorge Valero, Representante Permanente de Venezuela ante las Naciones Unidas, en sus primeras palabras tras la elección el pasado 12 de noviembre. Venezuela superó ampliamente en votos a los cinco candidatos occidentales, incluyendo a Estados Unidos (131 votos), que aspiraban un curul en el Consejo. El Consejo de Derechos Humanos, establecido en el año 2006 y con sede en Ginebra, Suiza, está integrado por cuarenta y siete (47) Estados Miembros de las Naciones Unidas. Es un órgano subsidiario de la Asamblea General, que reemplazó a la extinta Comisión de Derechos Humanos, y que tiene como principal tarea la promoción y protección de los derechos humanos en el mundo, y aborda casos específicos de países donde existen indicios de violaciones a estos derechos.

Juramentado Diego Molero como ministro de la Defensa
» El Comandante de la Armada también fue ascendido a Almirante en Jefe por el Presidente de la República
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

“Estoy totalmente seguro de que la Patria está segura, por más dificultades que nos toque enfrentar y por más conspiraciones que puedan volver”, afirmó el Presidente de la República, Hugo Chávez, durante la juramentación del comandante de la Armada, Almirante Diego Molero Bellavia, como ministro de Defensa. En el Palacio de Miraflores, previo a su viaje a La Habana, Chávez sostuvo una conversación con representantes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) y reflexionó sobre distintos temas. “El enemigo acecha desde fuera y desde dentro y cualquier circunstancia que ellos crean oportuna para lanzarse de nuevo como hienas contra la Patria para destrozarla,

no la van a desaprovechar”, expresó el Jefe de Estado. En este contexto, ratificó su confianza en la FANB y destacó que la Revolución está en buenas manos. “Corresponde al pueblo y a los soldados que más nunca esta Patria, liberada, sea humillada”, recalcó Chávez, mientras sostenía la espada de Simón Bolívar. “Me voy y el alto mando político, aunque no lo entrego, lo delego y está en buenas manos. Ahí está Nicolás (Maduro). El alto mando militar está en buenas manos. Es decir, la República está en buenas manos”, resaltó, en referencia al tiempo en que estará ausente por su recuperación. HONOR HISTÓRICO Chávez, Comandante en Jefe de las FANB, juramentó a Molero como ministro del Poder Popular pa-

ra la Defensa, quien se encontraba ejerciendo el cargo desde el pasado mes de octubre. “Desde que Juan Vicente Gómez en este mismo despacho de la Presidencia ascendió al general en Jefe (Eleazar) López Contreras, no se ascendía a nadie. Eso no ocurría desde hace un siglo”, destacó el Primer Mandatario, quien decidió ascenderlo a Almirante en Jefe y le entregó las insignias del grado superior inmediato. Este es el máximo nivel al que puede llegar un oficial de este componente militar en el país. Antes de asumir el despacho de la Defensa, ocupaba el cargo de Comandante General de la Armada Bolivariana, labor que cumplió desde septiembre de 2011. Anteriormente se había desempeñado como Director de Inteligencia Naval y comandante de la

Primer Mandatario definió al almirante Molero como digno soldado. Región Estratégica de Defensa Integral (Redi) de Oriente. Acompañado del alto mando militar, el Presidente consideró a Molero Bellavia como un digno soldado y recordó que es la primera vez que este grado es ostentado por un oficial y que el mismo nació de su alma de soldado en la búsqueda de igualdad.

MARTES 11 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

BREVES>
INAUGURAN METROCABLE DE MARICHE EN MIRANDA
El Gobierno Nacional inauguró ayer el Metrocable de Mariche, que recorrerá un tramo de 18 kilómetros en 17 minutos, informó el presidente del Metro de Caracas, Haiman El Troudi. El Troudi recordó que la obra fue construida en un año, en atención a la población que anteriormente tardaba hasta tres horas para trasladarse en el mencionado tramo. El medio de transporte atenderá a 93 mil personas.

“Venezuela está en buenas manos”
» A su salida a Cuba, Chávez pidió fortalecer la unidad en los revolucionarios
CIUDAD VLC
FOTO AVN

SEBIN PASA A VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
A través del decreto número 9.308 fue adscrito a la Vicepresidencia de la República, el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN). El referido decreto entró en vigencia el 6 de diciembre pasado, tras su publicación en la Gaceta oficial número 40.666. El referido órgano era una dependencia del Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia. De acuerdo con el instrumento legal, se ordena además que la adscripción sea incorporada en una futura reforma del Decreto sobre Organización y Funcionamiento de la Administración Pública Nacional.

El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, partió la madrugada de ayer a La Habana para ser intervenido quirúrgicamente, tras detectarse la reaparición de células cancerígenas en su organismo. Previo a su salida, durante una reunión en el Palacio de Miraflores, Chávez dijo que el alto mando político del país “se encontraba en buenas manos”, tras delegarlo al vicepresidente Ejecutivo, Nicolás Maduro. “Confío plenamente en este pueblo que ya lo ha demostrado en distintas ocasiones, es capaz de enfrentar conspiraciones, movimientos desestabilizadores de afuera o desde dentro del país”, expresó el Jefe de Estado, quien además encomendó los destinos de la nación al cuidado de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Chávez pidió tranquilidad a los venezolanos, que le han dado su más sentido apoyo y solidaridad ante esta nueva operación a la que será sometido, luego de que se detectaran algunas células malignas en la misma zona donde le fuera diagnosticada una lesión en 2011.

Recibirá tratamiento ante la reaparición de células malignas en la zona aquejada por un tumor detectado en el 2011. El Jefe de Estado, lleno de optimismo, se despidió de su Gabinete Ejecutivo, entre ellos el vicepresidente de la República, Nicolás Maduro, los ministros de Comunicación e Información, Ernesto Villegas; de la Defensa, Diego Molero Bellavia, y el presidente de la AN, Diosdado Cabello. Minutos más tarde, la primera autoridad nacional, desde el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar, expresó: “¡Hasta la victoria siempre! ¡Qué viva la patria!”, antes de abordar el avión que lo trasladaría a la mayor de Las Antillas. Posteriormente, el Presidente fue recibido por su homólogo cubano, Raúl Castro, con quien sostuvo una breve conversación. Castro se encontraba acompañado por el canciller de la isla, Bruno Rodríguez, según detallaron medios internacionales.

Canalla mediática vuelve al ataque
» Presidente de VTV rechazó conductas antiéticas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Desbordan con mensajes solidarios la embajada
CIUDAD VLC

Mientras el pueblo de Venezuela expresa su amor y solidaridad hacia el Presidente Chávez, debido a la nueva cirugía a la que se someterá en Cuba, la campaña desinformativa de medios nacionales e internacionales reinició para atacar la investidura del Jefe de Estado y su salud. Así lo manifestó, a través de su cuenta oficial en Twitter @planwac, el presidente de Venezolana de Televisión (VTV), William Castillo, quien ha venido fijando su posición contra la manipulación informativa por parte de medios de comunicación impresos, radiales y audiovisuales. “Empezó desde ayer la brutal campaña de la canalla mediática, el casquillo, la intriga, la miseria comunicacional en toda su extensión”, advirtió Castillo, en un claro rechazo a las prácticas anti-

Castillo denunció desinformaciones de medios nacionales e internacionales. éticas de medios que se ha venido desarrollando contra la figura de Chávez. En otro tuit, expresó que la “oposición enferma” es como un circo mediático que se reúne bajo la carpa del odio. “La nueva campaña ‘dividir al chavismo’ la encabezan, por supuesto, los medios privados (TODOS) nacionales e internacionales”, apuntó. Asimismo, William Castillo afirmó que mientras la oposición nutre su impotencia política con la posibilidad de la muerte del máximo líder: “El chavismo convierte el dolor en energía para triunfar”.

Una masiva cantidad de mensajes a través de correo, Facebook y Twitter, de la comunidad estadounidense, han sido recibidas por la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la nación norteamericana para expresar su solidaridad con el presidente Chávez, asegura nota de prensa del Ministerio para la Comunicación y la Información. El reverendo Jesse Jackson, fundador y presidente de la Coalición “Rainbow Push”, dirigió una carta a Chávez en donde expresa: “Siempre te he conocido como un luchador y estoy seguro de que vas a vencer esta enfermedad y salir sano, más fuerte, y así seguir liderando tu amada Venezuela, como líder en nuestro hemisferio y en todo el mundo”. El Partido por el Socialismo y la Liberación estadounidense (PSL, por sus siglas en inglés) en-

vió una carta a esta sede diplomática en donde reiteran su confianza en el liderazgo y mejoría del presidente Chavez. “Hemos admirado y apoyado su lucha por el socialismo a través de los años, y todo lo que usted ha hecho para animar a las instituciones populares para asegurar el presente y futuros avances hacia ese objetivo”. Por su parte, Ramsey Clark compara al presidente Chávez con Simón Bolívar. “Chávez liberó a las masas de su pueblo de la pobreza, enfermedad, ignorancia y sumisión infligida por sus propias aristocracias y poderes extranjeros... El mundo le debe mucho al presidente Chávez de Venezuela y espera que su liderazgo continúe… Oramos por su estado de salud, y estamos seguros de su revolución indómita por la libertad económica, al frente y adelante con Hugo Chávez”.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / MARTES 11 DE DICIEMBRE DE 2012

Correa arribó a Cuba para apoyar a Chávez
» Mandatario ecuatoriano describió a su homólogo como Presidente “histórico”
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Rechazan entrega de Nobel de la Paz a la UE
CIUDAD VLC

La comisión también fue integrada por el canciller Ricardo Patiño. guez, y el embajador de Ecuador en Cuba, Edgar Ponce. SANDINISTAS SOLIDARIOS Miles de militantes de la Juventud Sandinista en Nicaragua se concentraron ayer, en Managua, en un acto de solidaridad con el presidente venezolano Hugo Chávez. Desde la plaza La Biblia, en la capital nicaragüense, una multitudinaria concentración elevó una oración por el éxito de la operación a la que será sometido el dignatario venezolano. Durante la vigilia, presidida por líderes de grupos católicos y evangélicos, el Procurador de Participación Ciudadana, Sixto Ulloa, se dirigió al pueblo venezolano . “Sepan que no están solos, estamos unidos en un abrazo cristiano, en un pacto de amor solidario y tenemos la fe en Dios; el Presidente Chávez va a salir victorioso”. El Coordinador de la Juventud Sandinista, Bosco Castillo, calificó el acto como grano de arena y fe para el Comandante Chávez y para todo el pueblo revolucionario, reseñó AVN. “Chávez es nuestro comandante de la Revolución latinoamericana, es el comandante de los jóvenes”. expresó.

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, arribó ayer a La Habana para visitar a su par Hugo Chávez, luego de que el mandatario venezolano anunciara que sería sometido a una nueva intervención quirúrgica en la capital cubana. “Vengo a darle un abrazo (al presidente Chávez) en nombre de Ecuador y de toda la Patria Grande”, afirmó el mandatario ecuatoriano a su llegada al Aeropuerto Internacional José Martí. Correa reiteró que Chávez “no está solo en esta lucha” y lo descri-

bió como “un presidente histórico” y “un extraordinario ser humano”, reportó la corresponsal de Telesur en La Habana, Fabiola López. Minutos antes de llegar a suelo cubano, el canciller Patiño escribió en su cuenta en la red social Twitter: “Los amigos se acompañan en momentos de adversidad. Acompaño al Presidente Rafael Correa a visitar al Presidente Chávez antes de su operación”. Además de Patiño, al presidente Correa lo acompaña el secretario nacional de Comunicación, Fernando Alvarado. La comitiva fue recibida por el ministro de Exteriores cubano, Bruno Rodrí-

ONU pide esclarecer masacre de Curuguaty
CIUDAD VLC

Militantes de más de 50 organizaciones de izquierda y de Derechos Humanos, se concentraron en Oslo, capital de Noruega, para manifestar su total rechazo a la entrega del Premio Nobel de la Paz a la Unión Europea (UE), alegando que es una organización “antidemocrática y que tiene una gran fuerza militar cuando el pueblo está sufriendo por la recesión económica en esos países” A pesar de la grave crisis económica y política que viven los países de la Zona Euro, y los escándalos por las denuncias de represión a manifestantes, la UE recibió ayer el Premio Nobel, lo que desató protestas. En una ceremonia a la que asistieron 21 jefes de Estado y Gobierno del bloque comunitario, los presidentes de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso; del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy; y de la Eurocámara, Martin Schulz, recogieron la medalla y el diploma acreditativos del galardón, reseñó Prensa Latina.

La Organización de las Naciones Unidas (ONU) pidió al Gobierno paraguayo esclarecer la denominada masacre de Curuguaty, ocurrida en junio pasado, que dejó un saldo de 17 muertos: 11 campesinos y 6 policías, lo que ocasionó que el congreso de ese país destituyera a su presidente Fernando Lugo, sin juicio alguno. La solicitud fue hecha por el español Lorenzo Jiménez, coordinador residente de ONU en Paraguay,

quien además pidió que se realice la investigación pertinente por el asesinato del líder campesino Vidal Vega, reseñó Prensa Latina. Vega fue asesinado hace poco más de una semana en su propia casa, ubicada en Marina Cué, departamento de Canindeyú, frente a su mujer e hijos. El campesino era uno de los testigos clave que colaboraba en la investigación independiente sobre el sangriento desalojo de campesinos sin tierra en Curuguaty, según reseñó AVN.

Jiménez dijo que si el país quiere seguir la senda a favor de los derechos humanos debe esclarecer los hechos. La masacre de Curuguaty fue utilizada por el Congreso para emprender un juicio político contra el presidente Fernando Lugo, mediante el cual lo destituyeron; acción que fue catalogada por organismos internacionales como un golpe de Estado parlamentario. Una petición igual a la de Jiménez fue hecha por la Comisión Interamericana de Derechos Huma-

nos (CIDH) al Gobierno paraguayo de Federico Franco, nombrado presidente tras el golpe a Lugo. Paraguay fue suspendida de su participación en la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y el Mercado Común del Sur (Mercosur) hasta que sea restituido el orden democrático. El pasado sábado, la Fiscalía General reiteró que la investigación sobre Curuguaty estaba prácticamente cerrada y anunció la publicación del fallo sobre el tema en un plazo de ocho días.

Venezolanos en España crean red de ayuda
CIUDAD VLC

Israel continúa violando tregua en Gaza
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Los tanques del ejército sionista incursionaron ayer sobre Khan Yunis.

Las fuerzas militares del Estado de Israel, desarrollaron una incursión militar limitada en Gaza, aún cuando en días pasados se firmara un acuerdo de tregua. Los tanques y las excavadoras del Tsahal (ejército israelí) han incursionado ayer en la ciudad orien-

tal de Khan Yunis, en el sur de la Franja de Gaza, de acuerdo a las informaciones filtradas por las fuentes locales, reseñó Hispan Tv. Cabe destacar, que no es primera vez que las fuerzas militares del país hebreo violan la tregua, debido a que el pasado 23 de noviembre abrieran fuego sobre el pueblo de Juzaa, en Gaza, lo que dejó el saldo de un muerto y siete heridos.

A propósito de la fuerte crisis del capitalismo, que sacude especialmente a países de Europa, ciudadanos venezolanos radicados en España, crearon una red de ayuda para solicitar “desde comida hasta billetes de avión para volver al país”. “La solidaridad nacional ofrece la salida más efectiva a las personas que tras quedarse sin empleo y sin casa han tenido que pedir apoyo a los conciudadanos más próximos”, reseñó AVN citando un artículo publicado por el diario venezolano El Nacional. Las políticas de recortes desarrolladas por el gobierno conservador de Mariano Rajoy, ha desatado grandes movimientos de calle de diversos sectores sociales en el país europeo. Al desempleo se suma la política de desalojos forzados. Durante el segundo trimestre de 2012 se registraron 526 casos diarios de familias desalojadas.

MARTES 11 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

Jóvenes se organizan por la cultura
» Primer Encuentro de grupos artísticos valencianos busca crear gran movimiento
CLAUDIO GONZÁLEZ LUNA
FOTO CLAUDIO GONZÁLEZ LUNA

Simbiosis colectiva
Para el próximo año 2013, se tiene previsto que las organizaciones socio culturales que participaron en el evento, realicen actividades similares en las comunidades carabobeñas. Sabino Linares, coordinador general de Ceidess, indicó “el porvenir de las agrupaciones sociales y culturales comunitarias, está en la posibilidad de agruparse e intercambiar ideas, reflexionando en colectivo, demostrando que por medio de la cultura se puede influir en la resolución de los problemas globales”. Asimismo, Linares acotó la importancia de crear simbiosis colectivas entre asociaciones juveniles y su entorno “para construir verdades en colectivo” En el evento se realizaron debates y mesas de trabajo tendientes al rescate de tradiciones venezolanas. ca, acotó que la unión de la juventud en aras de elaborar propuestas culturales concretas que ayuden a resaltar y reivindicar la identidad nacional “es muy positiva, porque luchamos por una misma causa que es el proyecto social de la cultura popular”. Salmy Nieto, por su parte, integrante del Colectivo Cultural La Quizanda, indicó: “Estamos sembrando las primeras semillas para gestar un gran movimiento cultural juvenil carabobeño, donde generaremos propuestas enmarcadas dentro del cambio artístico que el país necesita”. MESAS DE TRABAJO Cabe resaltar que en la jornada se realizaron mesas de trabajo con la pregunta generadora de opiniones y debates: “¿Qué pueden hacer los jóvenes desde el ámbito cultural de sus comunidades para transformar su entorno?”. Sabino Linares, coordinador general de Ceides, destacó que la actividad estuvo enmarcada dentro de un proyecto socio cultural que busca fomentar el papel protagónico de la juventud en las comunidades. “Los jóvenes tienen mucho que decir en materia de organización y desarrollo socio- político- cultural, ya basta de menospreciarlos y relegarlos a un segundo plano, recordemos que son el futuro del país”, finalizó.

El Primer Encuentro de Jóvenes y Líderes Culturales Comunitarios, se realizó en fecha reciente en la Biblioteca Manuel Feo La Cruz,con el propósito de crear enlaces entre los diversos grupos artístico culturales valencianos. El evento, organizado por el Colectivo de Educación e Investigación para el Desarrollo Social (Ceides), acogió a grupos socio culturales del sur de Valencia y del municipio Naguanagua. “Aquí estamos presentes organizaciones juveniles que concebimos la cultura como una herramienta popular de transformación social, donde debe descansar todo proceso revolucionario”, acotó Soelí Amaya, quien pertenece al Grupo Socio Cultural “Renacer”, del Parque Residencial La Candelaria, de la Parroquia Miguel Peña. Amaya consideró que este tipo de actividades son positivas para fortalecer el contacto entre los movimientos juveniles culturales de la región “para emprender a corto plazo acciones enérgicas en pro del rescate de nuestras tradiciones”. Valentina Palacios, quien pertenece a la Unidad Educativa Luis Sanoja de la urbanización La Isabeli-

BREVE>
FERIA ARTESANAL EN MARIARA
La “Primera Expo Feria Artesanal Diego Ibarra- Betihoque”, se realizó el pasado fin de semana en la Plaza Bolívar de Mariara, evento organizado por el Instituto Autónomo Municipal de la entidad (Imcudi). Cabe resaltar que la actividad tuvo el objetivo de “apoyar la artesanía venezolana en general, y propiciar intercambios con cultores de Aragua, Carabobo, Yaracuy, Trujillo y Zulia ”, informó Olga Vásquez, presidenta de Imcudi. Por su parte, Adelaida Ledezma, representante legal de la “Red Socialista de Innovación Productiva Turismo Rafael Rangel” anunció que un total de siete cultores expusieron diferentes estilos de artesanía venezolana, tales como: orfebrería, muñequería, tallas en madera y piedra, cuero, arcillas y manualidades en general.

A 122 años de su natalicio Gardel canta cada día mejor
» Llegó a Buenos Aires en el barco portugués Don Pedro, desde su Toulouse natal en 1893
C.G.L.
FOTO ARCHIVO

Al cumplirse 122 años del natalicio del cantante y compositor de tangos, Carlos Gardel, vale la pena recordar el dicho popular que versa “Carlitos cada día canta mejor”, porque para nadie es un secreto que la fama del artista, convertido en ícono mundial de los tangueros, se acrecienta con el paso de los años. Aunque existen varias versiones sobre su lugar de nacimiento, la más fehaciente, porque se basa en documentos históricos, es la que ofrece el escritor argentino, Eduardo Visconti, en su obra “Carlos Gardel y la Prensa Mundial” (1990Ediciones Corregidor, Buenos Ai-

res), donde muestra el acta de nacimiento del “Zorzal Criollo”, registrado en el hospital “La Grave” de Toulouse, en Francia, bajo el nombre de Charles Romualdo Gardés. Años después, en 1933, el propio Gardel escribió en Buenos Aires “Encontrándome en pleno uso de mis facultades, declaro que soy francés, hijo de Berthé Gardés”. La polémica suscitada sobre el sitio de nacimiento de Carlitos, data cuando decidió cruzar los mares para llevar su arte a París, ya que, al ser francés, sería considerado desertor del ejército y puesto preso, ante lo cual optó “por obtener una cédula argentina falsa, expedida por el jefe de policía bonaerense Alberto Barceló y un pasaporte uruguayo expe-

El artista gana popularidad a medida que pasan los años. dido por el cónsul Bernardo Vilas”, indicó Visconti en su libro. En 1893, Gardel se embarcó con su madre hacia Buenos Aires, en el barco portugués Don Pedro, en una época donde Argentina recibió más de 300 mil inmigrantes provenientes de Italia y Francia. Doña Berthé trabajó como planchadora de ropa en el negocio de su compatriota Anaís Beaux, en un negocio que estaba ubicado en las cercanías del Teatro Politeama, donde Gardel tuvo su primer contacto con el mundo artístico. En poco tiempo se convirtió en el ídolo del barrio, hasta que un día se encontró con el cantante de música folklórica argentina José Betinotti, a quien le cantara “Pobre mi madre querida”, ante lo cual, el payador le dijo “Bravo pibe, con vos se acabaron los improvisados”. Comenzó así la historia del mito llamado Carlos Gardel, que cada día canta mejor.

MARTES
11 DE DICIEMBRE DE 2012 / AÑO 1 / Nº 243 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu información a través de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores también escriben

participa

comunícate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

léelo y pásalo

¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa la información a otro. Ciudad VLC es un periódico gratuito

Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribución: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

¡SÍGUENOS!

@ciudadvlc
SMS: 0424-2003354

Solidaridad mundial con Chávez
» Numerosas muestras de apoyo y buena vibra recorrieron las redes sociales por la salud del líder
YOSMARY DELGADO

ZonaTwitter
@MovimientoVoces
[MOVIMIENTO VOCES ]

En países como Argentina, Ecuador, España y Venezuela la etiqueta #ElMundoEstaConChávez se ubicó entre las principales tendencias en la red social Twitter, utilizada en solidaridad con el presidente Hugo Chávez a quien le fueron detectadas nuevamente células malignas en su cuerpo. Seguidores del líder revolucionario, protagonizaron ayer un “tuitazo” a escala planetaria para mostrar solidaridad y apoyo al mandatario venezolano, que en horas de la madrugada del día lunes se trasladó a La Habana (Cuba) para ser sometido a una intervención quirúrgica. Pese a que la convocatoria fue realizada para las 12 del mediodía de Venezuela por el ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, Ernesto Villegas (@VillegasPoljakE), antes de la hora pautada la etiqueta #ElMundoEstaConChavez tenía más de 20 mil menciones. De acuerdo con la herramienta TweetReach, a las 3:20 de la tarde, los 47 usuarios con mayor exposición en Twitter que difundieron esta etiqueta mediante 50 mensajes, lograron generar, en tan solo dos minutos, 113.580 tweets de so-

ZonaTwitter
@RosaGuardiana
[ROSITA]

lidaridad desde 106.182 cuentas. La gran cantidad de tuits que han sido publicados desde diversos países han hecho que #ElMundoEstaConChavez se ubique entre las principales tendencias en la red social Twitter. En tanto, en países como Argentina y España se volvió popular la etiqueta. La participación de los argentinos en la convocatoria de solidaridad con el presidente Chávez se ha evidenciado desde que la mandataria Cristina Fernández pidió a Dios por “un compañero que ayudó a su país cuando nadie lo hacía”. «Quiero pedirle a Dios por un querido amigo y compañero que ayudó a la Argentina cuando nadie lo hacía, quiero que le devuelva la salud al querido Hugo Chávez. Acá estamos los argentinos deseándote una pronta mejoría», dijo Ferr nández de Kirchner en medio de una ovación entre la multitud que copó la Plaza de Mayo. Entre los comentarios publicados: “Desde argentina un saludo enorme a todos los venezolanos en este duro momento”, expresó en su cuenta @hernanchevy. Desde Ecuador también se recibió apoyo: “Le enviamos un inmenso abrazo solidario al Presidente Hugo Chávez, ahora que tendrá que someterse a una nueva operación en Cuba”, escribió Ricardo Patiño en su cuenta @Ri-

cardoPatinoEC. Por su parte, Rafael Correa, presidente de Ecuador, viajó a Cuba para acompañar a Hugo Chávez. ”Vengo a darle un abrazo a Chávez en nombre d la Patria Grande”, declaró a la prensa. El corresponsal para Telesur desde Ecuador, Christian Salas (@ CSalasteleSUR), informó que ayer en la tarde se realizaría una concentración en solidaridad con Chávez en el Parque Alameda. También Juan Manuel Santos, presidente de Colombia, a través de su cuenta en Twitter, se unió a los mandatarios del continente que desean una pronta mejoría al Presidente venezolano. Mensajes desde Venezuela y otras partes del mundo se suman al respaldo «Nuestra solidaridad con el presidente Chávez en estos momentos difíciles. Hacemos votos por su pronta recuperación», escribió Santos en la red social. El comunicólogo mexicano Fernando Buen Abad (@FBuenAA bad) ha sido otra de las personas que a través de este medio ha escrito su mensaje al Jefe de Estado venezolano. En su cuenta twitter escribió: “El mejor camino que hay para hacer llegar al presidente Chávez el abrazo de cada uno es el clamor de los pueblos. #ElMundoEstaConChavez”. Por su parte, la escritora y abo-

gada estadounidense Eva Golinger (@evagolinger) expresó: “#ElMundoEstaConChavez porque no se arrodilla ante nadie”. Entre otros de los cientos de miles de mensajes que se pueden leer en Twitter, destaca el de Ronald Barrios (@ronaldbf11492) “Comandante tu obra supera la de generaciones enteras, ya has vencido y seguirás venciendo, gracias por darnos revolución”. Tulio Linares (@rettiut) “#ElMundoEstaConChavez orando, pidiendo y deseando que él salga con bien, como en situaciones anteriores de este nuevo reto que la vida le presenta”. Cabe destacar que Hugo Chávez, abrió su cuenta @chavezcandanga, en abril del año 2010. Suma hasta la fecha más de 3 millones 700 mil seguidores, convirtiéndose así, en el presidente latinoamericano con más presencia y apoyo en la red social. El mandatario venezolano, de 58 años, que el pasado mes de octubre fue reelegido para gobernar el país hasta 2019, ha sido operado tres veces desde junio del año pasaa do, cuando se le detectó un tumor cancerígeno en la zona pélvica. Al cierre de esta nota se pueden leer otros mensajes con etiquetas como: #ChavezHastaLaVidaSiempre, #ChavezCuentaConmigo, , #FuerzaChavez, y #ChavezteAmo.

#ElMundoestaConChavez por el apoyo a los movimientos sociales y por el despertar de la sociedad.

@Marxistkandanga
[MARXISTKANDANGA]

#ElMundoEstaConChavez porque es la esperanza global y alternativa al capitalismo neoliberal y por eso VENCEREMOS.

@JRobertoDuque
[JOSE ROBERTO DUQUE]

Vaya y descanse un rato mi compai. Nosotros (el pueblo en rebelión) seguiremos la tarea mientras tanto. #ElMundoEstaConChávez

@Tongorocho
[CAROLA CHÀVEZ]

#ElMundoEstaConChavez Cada uno de nosotros somos Chávez. Chávez es un hombre y Chávez es un pueblo invencible.

@ProfesorLupa
[EDUARDO ROTHE]

#ElMundoEstaConChavez porque tendió la mano amiga y ayudó a la Argentina cuando nadie la ayudaba.

@KarenMendez
[KAREN MENDEZ]

Esa mano amiga que también le tendió a Haití, Honduras, Nicaragua, Bolivia; incluso a los pobres de EEUU por eso #ElMundoEstaConChavez

@RebecaMadriz
[REBECA MADRIZ]

@JhonatanJVargas
[JHONATAN VARGAS]

@AGIPRO2012
[JAVIER VAZQUEZ]

@MarianStefany
[ MARIAN STEFANY]

El mejor regalo al comandante: todo el mapa rojo rojito #VamosPorChávez. #ElMundoEstáConChávez

#ElMundoEstáConChávez porque es el único Presidente que se ha declarado Feminista y ha generado cambios en favor de la igualdad .

Comandante los que amamos la vida, estamos con usted y luchamos contra la tristeza y la muerte de los necrofílicos de la oposición.

#ElMundoEstaConChavez porque definitivamente representa el humanismo, la vida, la patria y el sentimiento popular.

#ElMundoEstáConChávez porque más que ser el presidente de Venezuela eres el líder de los pueblos. Desde Palestina, México y la Argentina. Te amo”.