Pierre Jovanovic Maica Domnului anunţă Apocalipsa —– Traducere din limba franceză de Maria Paleolog şi Liviu Dascălu .

com +40 746 49 25 59 (RO) +33 625 51 13 24 (FR) Editor: Bianca Biagini Redactori: Bianca Biagini şi Cristina Rusu Traducere: Liviu Dascălu Corector: Oana Ţăranu DTP: Petronella Andrei Coperta: Cătălin Furtună Pe copertă: © Funniefarm5 | Dreamstime. 2011 ISBN 978-606-92914-5-0 I. Bianca (red. Biagini. red.1 NOTRE-DAME DE L’APOCALYPSE PIERRE JOVANOVIC Copyright © Pierre Jovanovic MAICA DOMNULUI ANUNŢĂ APOCALIPSA PIERRE JOVANOVIC ISBN 978-606-92914-5-0 © 2011 – Editura PHILOBIA internet: www.) II.com. Dascălu. . PIERRE Maica Domnului anunţă Apocalipsa / Pierre Jovanovic.) II.Bucureşti: Philobia.133.: Liviu Dascălu. Cristina (red.Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României JOVANOVIC. © Dmitry Kutlayev | Dreamstime.) 821. Rusu.: Bianca Biagini şi Cristina Rusu.com .philobia.com e-mail: contact@philobia.1-4=135. trad. Liviu (trad.

„Să ştiţi că dacă Vaticanul ar dezvălui cel de-al treilea secret. 1998 . bisericile s-ar umple imediat de credincioşi în genunchi.“ Părintele Malachi Martin.

80 .” Părintele Malachi Martin.” Cardinalul Ottaviani. pentru că ar fi un şoc atât de mare încât bisericile.„Secretul de la Fatima ar trebui să fie îngropat în cel mai ascuns. 1967 „Tare mult aş vrea să pot să dezvălui cel de-al treilea secret de la Fatima. Care are putere peste urgiile acestea. Şi oamenii au fost dogorâţi cu mare arşiţă şi au hulit numele lui Dumnezeu. adânc. 1997 „Şi al patrulea înger a vărsat cupa lui în soare şi i s-a dat să dogorească pe oameni cu focul lui. catedralele şi bazilicile din toată lumea ar fi pline până la refuz chiar şi sâmbătă seara.” Apocalipsa după Ioan. obscur şi inaccesibil loc de pe faţa pământului. şi nu s-au pocăit ca să-I dea slava.

Comunicatul de presă al Vaticanului trimis agenţiei portugheze ATI. în 1960 „Cel de-al treilea secret de la Fatima nu va fi niciodată publicat. însă Biserica nu doreşte să-şi asume responsabilitatea garantând veridicitatea cuvintelor pe care cei trei păstori spun că le-au auzit de la Fecioară. Biserica recunoaşte apariţia Fecioarei la Fatima.” .

Fecioara a arătat la Fatima soarele deviind de la traiectoria obişnuită. Dedic această carte memoriei Dr. Pierre Jovanovic Le sunt recunoscător atât lui Jacques Attali. . paleograf şi diplomat în slujba Vaticanului. fără de care aş fi trecut cu desăvârşire pe lângă adevăr. lingvist. preot. Grecii au stabilit că soarele a deviat de la traiectoria obişnuită. cât şi lui Christian Vander pentru interviurile acordate. asirolog. Malachi Martin.Cititorului Egiptenii au stabilit că soarele a deviat de la traiectoria obişnuită.

................................................................................................................................ Al treilea secret................. Miracole din zilele noastre care nu interesează pe nimeni ............ Soarele apocaliptic de la Fatima .................................... Pe când Apocalipsa? ..............................................11 2....................31 4.......................................................................................... 2012................................................................................................................................. Maica Domnului a depresiei ............................ Despre profeţiile Sfântului Malachia .... filme................................. dezvăluit datorită „indiscreţiilor” părintelui Malachi Martin .................................................115 10....................................................................... născocit de Vatican în anul 2000 ........... Conţinutul celui de-al treilea secret................................. Textele primelor două „secrete“ de la Fatima............................153 Anexe......................111 9.....................................129 11...............................163 7 ..........................159 Cărţi......................93 8.............. Maica Domnului a Apocalipsei ... Cum a fost atacat de indienii apaşi papa Ioan-Paul al II-lea sau Falsul secret de la Fatima.6 1.......................73 7.......... de la Fatima...139 12.......... maiaşii şi Soarele...................................................Cuprins Prefaţă ........... completate cu varianta de la Akita ....21 3..............................65 6......... uitat................43 5.................... Cele trei zile de întuneric din Antichitate .......................... interviuri şi documentarii ...................................... Despre „supraîncălzirea“ Soarelui ...................................................................

.

“1 1 Les Bienveillantes. 9 . Îngerul nu mi-a pecetluit buzele.I Adevăratul conţinut al celui de-al treilea secret de la Fatima „Atunci când m-am născut. Paris. Jonathan Littell. Gallimard. 2006.

.

). Pontificatul său a durat doar 33 de zile şi 6 ore. atunci când am citit ce a scris Malachia şi comentariile autorului. Îmi aminteam câteva lucruri vagi despre această profeţie: că datează din Evul Mediu. Apocalipsei. descoperind semnul Sfârşitului Veacurilor în filmul cu acelaşi nume (End of Days). în plin mai 19683. şi care a avut ghinionul să „plece la Ceruri” la câteva zile după ce a fost ales ca reprezentant al Cerurilor pe Pământ. care şi-a luat numele Ioan-Paul I. 1  Despre profeţiile Sfântului Malachia Papa.tr. În acea lună.tr. provocată de o grevă generală şi de mişcări revoluţionare studenţeşti (n. publicată la Paris. În urmă cu vreo cinci ani. 4 În 1978 a fost numit papă Albino Luciani.. în original: „Les Prophéties des Papes de Malachie” (n. de regizorul Peter Hyams. 2 3 11 . cu actorul Arnold Schwarzenegger. întrebându-mă ce ar fi putut inventa – de exemplu – autorul. care şi-a ales numele Ioan-Paul al II-lea (n. Din pură curiozitate. m-au În franceză. despre un papă care urma să fie numit în 19784. de un oarecare Raoul Auclair.). Trebuie să recunosc.tr. în timp ce eram într-un anticariat. că e mai degrabă o listă cu numele tuturor celor 111 papi care urmau să ocupe tronul Sfântului Petru şi că ultimul va fi martorul. am dat din întâmplare peste o carte cu titlul „Profeţiile despre papi ale Sfântului Malachia”2.).. Cel care i-a urmat a fost Karol Józef Wojtyła. Franţa s-a confruntat cu o criză majoră. în 1968. am răsfoit cartea.

). şi atunci l-a căutat în dormitor şi l-a găsit mort în pat. vrăjitorii etc. şi totuşi frumos. întinsă pe jumătate de mapamond. 7 În franceză e posibil un joc de cuvinte intraductibil: faza lunii care în română e denumită „pătrar de lună”. două pătrare de lună fac jumătate! Ioan-Paul I avea şi un colaborator apropiat. literal. el bătea câmpii despre blesteme. adică. descrie.. cât de surprinsă a fost creştinătatea la vestea morţii papei Ioan-Paul I: „În această dimineaţă. care s-a născut la Tassin la Demie-Lune8. neîncredere. „jumătate de lună”. transmis imediat prin telegraf. Pe 28 septembrie se stingea şi Paul I. succesorul său. părintele Magee. 6 Paginile 128-129.. în special printre creştini. 5 Pierre Jovanovic 12 .tr. în franceză e desemnată prin expresia „moitié de lune”. a constatat decesul. Cât despre Raul Auclair. survenit probabil către ora 23. Ioan-Paul I a fost ales într-un pătrar de lună (25 august) şi a murit în alt pătrar (pe 28 septembrie). cardinalul Villot. Daniel Réju. cumva. istoric specialist în scrierile lui Malachia. În seara zilei de 6 august.. ceea ce corespunde mai bine decât varianta românească prezicerii lui Malachia (n. Cel care tocmai Fiecare papă la care se referă Malachia e caracterizat printr-un anumit număr şi o formulă foarte scurtă. Bietul cardinal Albino Luciani a fost găsit mort la câteva săptămâni după intrarea în funcţie.” Acest comunicat laconic al Vaticanului.cit. stări de şoc – îmi lipsesc cuvintele pentru a descrie adecvat confuzia şi sentimentele atât de diferite pe care le-a trăit lumea la o ştire atât de neaşteptată.trecut fiori reci: Malachia l-a descris pe papa Ioan-Paul I prin sintagma5 „Al jumătăţii de lună” (De medietate lunae). asta ne-o arată calendarul lunar din 19787.. Nu l-a găsit în capelă. chemat de urgenţă. 8 Cod poştal 69160.: „Această prezicere teribilă ne vorbeşte despre o vrajă legată de lună. preluat de toate posturile radio şi TV de pe mapamond. toată presa internaţională a scos la iveală profeţiile lui Malachia. pe 29 septembrie 1978. fiindcă nu e la îndemâna oricui să ajungă papă! Moartea sa a făcut senzaţie. De altfel. pe 28 septembrie. o moarte subită cauzată de un infarct acut al miocardului. ca şi cum ar fi citit. Emoţii.).) Nu cumva această sintagmă face referinţă la vreun eveniment legat de lună? Omul este pe cale să comită un sacrilegiu împotriva Cerului. semnalând coincidenţa. o suburbie din Lyon. într-unul dintre textele sale. Un destin trist. secretarul particular al papei. din 2-3 cuvinte (n. op. către orele 5 şi 30 de minute. aşa cum îi stătea în obicei. Villot a fost numit papă interimar până la alegerea lui Ioan-Paul al II-lea. a provocat stupoare în lumea întreagă. (. papa Paul al VI-lea îşi dădea ultima suflare.“6 „Al jumătăţii de lună” descrie bine ce s-a petrecut. cu lumina aprinsă. Doctorul. nelinişte.tr. a intrat în dormitorul papei Ioan-Paul I.

Ed. dar şi al gripei spaniole şi al revoluţiei comuniste. după moartea papei Ioan-Paul I. în legătură cu noul ales. 11 Este descrierea celui de-al 111-lea papă. Papa Pius al VI-lea10 a reacţionat şi mai şi: a emis medalii comemorative cu figura lui. Acel brav călugăr din Evul Mediu n-avea cum să ştie că luminosul cardinal Wojtyła va veni pe lume într-o zi cu eclipsă solară. a închiriat în grabă o barcă şi a stat cu zilele pe râul Tibru.9734. Ioan-Paul al II-lea. Ca să vezi! Putem fi siguri că n-avea cum să vadă viitorul atât de precis. prin expresia „Religia depopulată”13.9 În consecinţă. cardinalul New York-ului. având o magnitudine de 0. du Rocher. 12 Arhivele NASA precizează ca această eclipsă a fost una dintre cele mai puternice ale acestui secol. şi sub desen – formula lui Malachia („Peregrinus apostolicus”)! Cred că n-ar surprinde pe nimeni să afle că la ultimul conclav. ca să-şi ghicească şansele. este cel descris de formula prescurtată a Sfântului Malachia astfel: De medielate Lunae.părăsise lumea după un pontificat de doar 33 de zile. cardinalii întâi au citit lista lui Malachia. un adevărat mesager al lui Dumnezeu. Daniel Réju. 13 Pontificatul lui Benedict al XV-lea. cardinalul Spellman a declarat presei americane. Mort de Papes et Apocalypse („Moartea papilor şi Apocalipsa“). Neştiind să piardă. este uimitoare – De labore solis (al eclipsei solare sau. şi apoi au mers la Roma.). 104. pag. pe 18 mai 192012. Să fie el oare. s-a desfăşurat în timpul Primului Război Mondial. cel din 2005. care împarte Roma în două. supunându-se planului dictat de Inteligenţa Superioară? Am putea înclina în favoarea acestei posibilităţi mai cu seamă din cauza descrierii pe care i-a făcut-o papei Benedict al XV-lea (1914-1922).). 1755-1799. care au „depopulat” bisericile din vremea sa (n. al muncii soarelui). în 1958. şi mulţi au votat cu el în onoarea bine cunoscutului cocteil cu măsline pe care-l ştie orice barman. La un moment dat – am găsit această relatare în presa italiană – cei doi candidaţi importanţi. pastor şi marinar încă dinainte de conclav. descris de Malachia drept pastor şi marinar. drept condeiul Sfântului Petru pe Pământ. Francis Spellman. mai mult ca oricând. Ioan-Paul I. Însă Inteligenţa Superioară avea alte planuri. cardinalul Ratzinger şi cardinalul Martini n-au putut fi departajaţi. în altă traducere. Definiţia dată celui de-al 110-lea papă. ca de obicei. Malachia a fost văzut. printre cardinali. caracterizat prin sintagma „religio depopulata”. chiar şi dacă ar fi fost cel mai mare medium al epocii sale. cu atâtea secole înainte. primul papă din istorie care şi-a ales un prenume compus (ceea ce unii au interpretat ca fiind de rău augur). Paris. Aşa credea el că o să se potrivească profeţiei lui Malachia! Până la urmă a fost ales arhiepiscopul Veneţiei.tr. Ca o anecdotă fie spus.tr. 9 10 Despre profeţiile Sfântului Malachia 13 . Gluma la ordinea zilei. Ioan al XXIII-lea: „Ăsta nu-i papă! Mai bine ar vinde banane!”. şi că va fi îngropat tot într-o zi cu eclipsă de soare. făcută de Malachia (n. în timpul conclavului care urma să-l aleagă pe cel de-al 107-lea papă. era că gloria măslinei11 ar merge mai bine cu Martini. al cărui pontificat s-a desfăşurat în timpul Primului Război Mondial.

Singurul. care a străbătut lumea făcând peste o sută de călătorii. 1958-1963. E cel care a refăcut blazonul Vaticanului. Fotografie oficială de la Vatican Nr. zilele lui Hristos“. Singurul papă care a muncit şi care a cunoscut infernul comunismului. 108 Paul al VI-lea. de asemenea. De mediatae lunae. cu probleme grave de sănătate. nimeni nu poate să spună ce înseamnă această „glorie a măslinului“… Fotografie oficială de la Vatican 14 . Colaboratorul său a fost părintele Malachi Martin. 2005-?. 1978-2005. 1963-1978. 1978-1978. crinul fiind „floarea florilor“. 109 Ioan Paul I. Aproape că şi-a pierdut credinţa când prietenul său Aldo Moro a fost asasinat de către Brigăzile Roşii. i-ar fi zis: „Pentru dumneavoastră. în cea de-a 33 a zi a pontificatului. Ales în primul pătrar de lună şi mort în ultimul pătrar al lunii următoare. născut într-o zi cu eclipsă de soare şi îngropat în timpul unei eclipse de soare. Un papă intelectual înainte de toate… ales la o vârstă înaintată. Fotografie oficială de la Vatican Nr. 111 Benedict al XVI-lea. 110 Ioan Paul al II-lea. De labore solis. pastorul şi marinarul de la Veneţia. Pierre Jovanovic Fotografie oficială de la Vatican Nr. sora Lucia. Gloria olivae. Nu a crezut în apariţiile Fecioarei de la Fatima. Clarvăzătoarea de la Fatima. Flos florum. Fotografie oficială de la Vatican Nr. în 1978. Pontificatul său s-a desfăşurat sub semnul Maicii Domnului de la Fatima. Pastor et nator. 107 Ioan al XXIII-lea. gloria măslinului (sau a măslinei). Pentru moment. Anturajul său a înţeles mesajul abia la vestea morţii sale. Pe blazonul lui erau trei crini.Nr.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful