You are on page 1of 2

MITOS E VERDADES DEL NINPO O que es ral y ficcion Que es el Ninpo?

Ninpo s um grupo das tradiciones marcialess relacionadas que se formaram em el Japon durante el perodo antiguo (antes del siglo XII), y que fueram combinadas em el perodo moderno bajo un sistema marcial detallado. Este sistema inclui diezsiocho facultades marciales ortodoxas (bugei juhappan) para el bushi comum (guerrero), y outro grupo de diezsichto facultades marciales no ortodoxo (juhakkei do ninja) para el guerrero de inteligncia. Porm, outro componente del Ninpo es at mais importante, ademas de estas treinta y seis habilidades marciales, despertamos uma vicion original del mundo, um pensamento diferenciado en una filosofia prtica de vida. Esta vicion de mundo enfatiza la naturaleza defensiva del Ninpo y la necessidad de se desenvolver um corazon benevolente. El termino Ninpo e Ninjutsu El termino Ninpo es compuesto por dos caracteres. el primeiro, nin, significa literalmente La pacincia, lo perseverante y lo resistente. El carcter prprio compuesto por dos caracteres que suguiere una lmina colocada sobre el corazon mente. Ay un nmero considervle de motivos simblicos al ideograma Nin. Un, la lmina forsa el corazon/mente a renascer em el mago del Ser para que al fin se persevere noblemente. Outo motivo s que el corazon/mente deve ser tan afilado e puro quanto la espada. El segundo carcter, ho, s mas difcil. Siendo filosoficamente mas complexo de se definir, el tiene una fuerte conotacion Budista. En japones moderno este carter s usado para a palavra lei (como en sistema legal), mas em el termino Ninpo ase referncia al motivo Budista de Lei Bdica Universal. Em Snscrito a palavra definida como Dharma (A lei), este termino tiene un motivo profundo e complexo, mas significa essencialmente factores de la existncia en un determinado nvel, realidad final en otro nvel, e Doctrinas Budistas e pensamientos, com todo en otro nvel. Los resultados de combinr-los con el primeiro carter nin produzen el termino (Ninpo) que poderia ser compreendido como realidad final y eterna del perseverante y del ser. El termino Ninjutsu significa literalmente habilidades del perseverante, e um termino histrico. Em el sigloo XVII surgiu oficialmente el termino ninjutsu. Segundo los registros histricos Bansenshukai, Ninpiden e Shoninki, los autores usan extensivamente la palavra ninjutsu para consultaren sus fuentes e su tradicion marcial distinta, una vez que el termino ninjutsu s grandiosamente vasto para ser definido como un sistema cerrado de artes marciales. Historicamente, ninjutsu s un termino geral para una variedad de habilidades marciales que compartillam de caractersticas comunes. Estas caractersticas incluem los pueblos que naturalmente se tornaran ninjas, la combinacion de mtodos de combate convencionales y no convencionales es de perodo en que el ninjutsu fue usado mais extensamente, entre otras caractersticas. s possble dividir-se ninjutsu a quatro categorias fundamentales: taijutsu, ninki (armas), heiho, e shugyo (prticas religiosas e severas). Taijutsu, las habilidades corporales, son tcnicas de

combate desarmado divididas en kosshijutsu (atingir msculos, rganos, plexos e nervios), koppojutsu (atingir y dilacerar la estrutura ssea), dakentaijutsu (o desenvolvimento de las armas naturales), jutaijutsu (el combate cuerpo a cuerpo), e taihenjutsu (La utilizacion de tcnicas evasivas). Guarde bien esta informacion! Embora el termino Ninpo estea en uso desde la segunda guerra mundial, la mayoria de las perssoas solo reconocen el arte del Ninja atravs del termino Ninjutsu. Para estas perssoas, ay apenas una pequea y insignificante diferencia entre los terminos. Todavia, Ninpo e Ninjutsu son muy diferentes, y l a diferencia deve ser claramente explicada para las perssonas interessadas. El nombre de muchas artes marciales inclue caracteres o ideograma D, que significa Caminho; No entanto, quando nos referimos a Ninpo, D no s usa asi y si el termino Ho, que puede ser leido como Po en algumns combinaciones respetando l concordncia del idioma original (japons). Ho s freqentemente encontrado en nomes de religiones, como en Buppo (traduzido como La Lei de Buda, con el sentido literal de Verdad Eterna). Ninpo usa Ho porque essa arte marcial tiene significado profundamente religiosa. Ninpo aparecio de la union de dos partes: Arte Marcial (Bumon) e Religion (Shumon). En analogia, considere Bumon a no derecharecha, e Shumon a mano esquierda: Possuir ambas confiere un cuerpo balanceado. Esso s comparble al sentimiento de fueza masculina Yo (Yang) e de fuerza feminina In (Yin) em la filosofia china del universo en equilbrio. Los terminos Jutsu, D e Ho possuem diferentes significados, mejor compreendidos si imaginamos ua montaa. Em ese contexto, la explicacion de una tcnica para subir la montana Jutsu. El area de rotas disponbles, de agradbles a difciles, Llevando al topo de la montaa D. Termino este que no es exclusivo para artes marciales, tambim se aplica el termino D para artes como dansaa, msica e pintura. Las artes marciales que usan el terrmino D encen caminos para alcanzar el topo de la montaa. Es raro encontrar aquellos que obtuvieronveron sucesso en alcanzar esse objetivo, y una vez que eles all llegan, para donde mas ellos pueden ir? Ho es la nuve flutuando en el cielo , arriva de essa misma montaa. Praticantes de Ninpo suben en esa nuve, saborean agradbles momentos con la naturaleza e viven para siempre. Los caracteres chinos para Ho compuesto por dos radical. el primero, Sanzui, significa gua; El segundo, Saru, significa avansando. Junta-los resulta literalmente en gua avansando. Lo que significa el termino Ninja? Ninja , segundo la tradicion, "aquel que persiste" o "aquel que persevera". Si vamos adotar una traduccion literal de loos Kanji Nin (constitudo del Kanji HA - Lmina e Kokoro esprito, corazon) e o Kanji Ja - agente, podemos tener una traduccion que seria "aquel cujo esprito corta como la espada", Lo que expressa muy bien el carcter, fuersa e saviduria que el Ninpo ofrece como camino.