You are on page 1of 12

't..

9,t,(,4-r,6t-/ 't,u,t r{,+-ei,6)l


6!ru&i qdrcer
12

ISHQ.E.RASOOL&

IS

THE SOUL OF IMAN.

ivt;7cr/1ctq-z-1 J,Vr,&4--,)il.U.
......
Dtlxrdr66ri6ir6).r4an.,.r

!6t,rglli}$nrboal cFrrirugt FlD,ioi6h Luil,i. EirtoL CECirrEl *loroidr OlriJBLb. o 6d,9r aid6& or : dD. tol r$erg6 g)uEn6- l4tlr opo ao tr6 rlirE,r : oi. rairl ebd{iDt - zots

It-i-,i,t
916196

qri@cdrn{.eFd'p6...1 : 2

cneixui qurd olerDri&brd6'+ "tvr6Mlr,

,itr{tielti

666iur@...1

6LDtrE @rd,snqb6rlardl$ L6l6 6Diii6DtrtrE/. (@neb6r)

uu!r, dDnb..!

,rsa!{i.

6flar.rull6aiLo 0n upoond LairG. lBa)er Ef@plj96!er B@erou oroln!trer. otl@ei otle)9Jipor6ir 6il@d@u orDtruner. orgJ uflO{i,u 6utrO66lc@tr olnoocun 6l!r LdEd 6dur6 r6rDd.ibtrqd!(9 6ucun6l awoE46r(Ddp6r.

6ruriar+tiGdfl fi 6r38uir: s ,@D@o'l'n oroi6lor,,,l i6

6rEE oJEnqGDrb &b6)flrolb oroDrfld6E5r@r 6qLoL G6trqr6@p 4n6tr6tr EnGgndr gnlildur6J 6ral0r e{t e,pb<6 peirlt 65frsddb obbqd,6 dlfLnaiutrer e6rur oorcoL@tr &rO G64iEIiJ 66rairG. 4[6,rei&r 6ofD 6!dFi6@m

&LOd 6l5fl6no

or'C6E

EdEud)L@u! Gutrin @air(E66rft6b

O6r6nJiOJ

derern

ffFl[t Eai6]'a0&ii,r
otrEira@ii@ udd ornd
arddL\.1..1

o1g Loo@u rgir Qlror@r o6!rieJ6nn1n. LobJtpiOdJG6 ofu66r 6eror h[, 6rb!]irry 6n uDgl6lln6)n',dr Fsr{ir E|TL@L *rd66r 6rutr6,rDri6otr
oJair6{ir. 6uair66n. d9l6rn6ln,orcutr 6n66n 6@rOlD lrqtr@rb. oi666dier (96iD66n. q6iDurtdds(n. 6n6o5D6dr. utrod5dl. orr6.torlD6r@r66fi. E6G66ir.
Enst 6o6Dutr;66n. oiq& oiojd6)bEn6dr 6ror O@@Dri 6L 6)ilLG 6rarir6nu)d) q6hsidoqnu+ uriEJ 6rof6iEr.i,b GllblLcLtr@r 616noD 616tr@)) 6)6rirp5J

tE[llluq...l

:2o

Edaio.3.h.b Darc.h iao nM 74lr7..A' G.ndhUI Ro.d, r{ Frooi oPP.Erer ila.bn DaErh,

Ph.i. : M:r62rr0736

f.ll

.dior@5.h.brt.r9. h,oig

Maden PinbE,ihaiFw. - 6r@r


PNI No. TNTAM,0,09B0|20

tup No.SSP[Jr9lllr-l2nJ P6d o! rL d, dib M@6 n rrolrsr H.o.

!oeuldeoadlbrori(9d6)L&6rgordouoedllor6lui. : oro,Suru qrd slp6orDe *r- r"-u- .r.**"lrn.* "*, **-rr- H G96!ulgJ endii, e56r6!rotr6{n. d@baDld 60 @Elltb G)r cr i @, d6uj6) ! or-rri6eF 68i666 D.Ld)L o5@!ur$ 6,eji6iir6r p eDg )1-G o6u@, E oLDb LalaJlaf6@fl @GLriCa GEGxeJDrff g)orullb e-GE 6l6r@i9l r2rd6 I ei!i6- sr6idDii6r darD c-n! cDd 6ur- &, a6o.O 6ie,I 66rd!65J,Fa)SLru sorsp 66Dcq6oa)u.+b. c)r Glf,dr5)r4-D. otuond u l 9'rG6arer aJEb@1O! 6air6drLD e6nabl- c6r6r:p ob-dlnmi6od! LD6sr6orb -o1O 5}e{o@Duri,a o6.jio GuunLLD G-i 6 oiodr6@r .rCcD I 5ftusg6Jdf o16 l,f66 66r06!1b6eitgirba.,tb62@... I ed6)nqbara, G&n.uJn'@oulll G6.6a))LigorD9d,a5g)dla: qosos"o.e,lb I O-.Dn6E@i. 66iDcrdlJr6@!b E'! @6d)ur oEjar@LUiL orD66)1tr8fl I ooDril66ie)ar ess,:}66ri, ondirr+LLtL5o. e6r0d E&D rr"-r. oorr*. ! 6000 Grlri6666ir !9O. : z o:or Cun oo o.dup2jr. 6!Jri66d e arar I u?i,i d6@D e9-$. qJn @n L6 LG,l oo' Ggip{b OrdEuE 6auEO,. o'odLr6r6 | 6llro:$(95l69iGuu.6. LaElqu o-ror@5o. oujn. srrL+. Lne. E

oLodl6r!,1 66i'r@E 6rbtD$

60r,l pdlJis ar@dpEJ erEg DnG. orgr

'i od,66n (6E d,ErLG.6dttrL duJ - 6! 6o6ui{n 6'66(Di&r!i 6ru'roL66ir ddr!-rii65rl(i)@e). eEar G6trT @ir&n ,t95fl!q....

j &ir@lt,

i ordEidar Ld'e6dd, L6)6or or95rs Ld,fraidt 6r6rLrlil6 eso6rruico Lc6miEli(Dritoli orotDdl66ll686r .l qrcEn e(D g@6oull'b 6@6)6{ir ddo)trrb Eu;6crl66)6o. Ld6en o9rdr6 oi66u&dr 6lm{lniMir, EuJurmi6, Gur6iDler. o6rTolodlura. Dr6n66rel:5iD. 5r6rndeiutr. Ecstr66ldtr otr6trtrr"i6di.nr 6Lcstr, u(5r6.n
d

l Ddr9Eo6rdsiunl65rftir6&!66orui(n@airorL6rl(i)@a)6rritrOl DoIxi6nuflnr;dp6Jsr6tDd66orq6.

5flair+iqurd qerero@ed G6trsi Erd,L6r6 Spullc,Edpcpn. elL6fli5ai6

6r6dr$66oar

oirigoBq!bEui,Erorund

eJ,LUr.rLLg].

,4

ti

; ,
i
E

Elair$n:uca):54ffi +ur.tuc6r:6.@Tun6eidn@Lr@a)oi*6orDpnoun?

i Lo& o'oDdou 616Gti6l. e-6)6 olir6&)sr. (o!!uur6 66o5onl6luii6&)s' crnooorroir@ n Or5aEir6,Od.b


I 6-on6.oi86n 6erfl
ebl:uGrid 6rpDe4no6@d o@@.i(5

6d)ol66nddontb6rbua)d,'u6)6o pgL6ni&6ilb6radiuneroJprquqn6!6lsdrB6e..

E"F#i*"r
iI

G!,LGLfi. 6iDCq6, 6eJrE, uerP6, 661@er@u 6O@6s,6 Ln6@,e.6 ola]of,Ei6fler dlq oDEOorEr 5f,air+n qu6 en

@di6fli 66fld'O q.der.e.,

5ricrr66(o &L srrirulb 6rEE Gunor 6oJ 6rEdrq,6r9n Guf,aru pn6r %"%lllun66oid &iD6DtrLdlu Gr@puu$ tD.i;6@rit(o 6ur6r.l 66os &itdsb .. 6LLLGo ddDDnni66n Aq6" 6cpiLr.

dlnou(DDtrdnn Ddkn G6nDner 5od)@d) $trerr eGoa)@l or

6l.o,i,o)ri, Erb

oroodl'iJ6 orqdlur$ 5lrli6carl 5)r(J,ri6dr. orflg6$Orl6tfi. Er66o5l Grgrcolr oiop pme DoL. GurGni6dr 616LL6r dacortr ol@E o6rir99li(9 61dL6u!Gri6dr. tDdftuiaq G6roni6{n. 6Ei&n Lri6& Dtr':$li6 DrtoEr o6rirqni66h. L$6 DrG6di(i) 6d5Dn6 eD6e)E Er@prij5r E@n+69ff(!o!b, grLn6)$rt gerg,i, ol6or Ldpa)6DlD, oS6dql6l!q6Drb orpric6liDtr5n6d...

,ruunu .rriradi LUJ.IGO LLJrrer. .LuJl@D 6rlL GD5oq&, Di6ri GsnlDrdr EairlD"i Fru6iije)9 lBb$nu6)p p LGff 6al66fGftir6dr urcra (Pharaoh) 6ro'D 6noi6ir@or!:!b. 9!bo@p4n q BodioriuloEisd. aqi,+n\ud 6 Endgllb utrLJije)9. ..
li

: ':,

Ab$u.tEi6inl otudu(Ei6lEi66n:l 6L!Dd6 oltnoflEiddr 69 6Br66tDnerallll

lP Lpamn6ir66$6ir 6rompculfi mrb... t 66er@&'. GDr(6 @Er Gofe)L. rr6rB


Lglariidd, o6DLDFO(ng' 12 o@ne'&6ran 6l6n$&n rDio]rb ognceD ebs)Lb lscqr GDi6){E @Eqli 6sur; orgbolij 6n @rGE@i Jtrur orctdluf, qgiLDoroofleD or@oEr, oorn6di.fi 4do)n 6ff3.Od c/jjo rb5ard! o-!b DpDt@ t2 LD@nar&dror 6l&n'+ lsriorolb

l.onriddroer - eud Ggicicdmi

6ldiladAdu,,,
6alolbrtixl)-.

LDeorrD66ir @uGuJIIGu:Lndld) 5l6n l5rruur6 6iuto Er,tD56xrb...

6.10.2012

suEjr6qrsqlb (@rpruGur@L G6trnr$d Oar'{DLb) LdarEn6n offo)u ela Lb5l. elni(o unJi6elDr e6ul opo qpnrl:L -rpEce !gtr5!o!b DDEn(n @nulD0].i6pe)rD o4i6f,6o6o 3.oo lDaEirmdflrb 6ri6@Ln6r6r. lJlr)\6r 186651lDn od o!nG6),,D o[ol, SGrd (Dro06 or6lr6sier dli)6)E 6efqi|6!b 12 DgDnd6dror 68f,', rDr{ij66o!b (66ener) sDp6ri,

6gq

10 tD6d erffdllb qpiuLo

DIrdl66ir gi6nq66 o66icorflLb! uflJi69Dn Q5IGdn6l orE Go) &6in@r5 oi6b BtDrorE ol{BF r osr6he)6 dgrlEL.iiorb oGLburbi WE OFFERING FATHIHA VISIT OARGAH

$6u!LLol.

6E[rB r @'rd Sn @EUi 6@6)LDrT6rr q[lc5ai bBdf qd dosdli ar 6d-cu @dui oiEntDJij 6r @Fc,orl urur ,EblD6l65otre!, ele)oqr,l (GDE(9 e)EErnGuLoL - 6&nr6)er)
2

ptr':6didr affjirfl oddnorliEJ dluLOJ. i6DpE,


O!66Gdr oili6$d6Lul:Gdrmrrd Gr,eolu.tdrcarfi

Bdirdi orrfldriu..,! 1433 - 2013 erainG 6!@Lqirdg LO6iD

Ei6n 6pO 6rloruJi6li(q, Co/- orgllnd

6uD0Jri,

.,]

6iarr Ogp& lororor u!$rfoeurnori urfisdrir--p,...


cU>o

O4airrr-n'b qgair6

eeooulld ciion 6oddr cOm-O6 our6d...

6- - Df,arn-tE!9du rDEssrDF tDrderorn6cnl 9n5n a, gtl Et&Gdr6 (r,ur!id6d ' 66urtru661arna-ra,rO6d... GL!_bo&rairG&ora. !-lH,',6d eeroriol* 6."o6 6ldaJreiiq6 oialo E- ,oEOID LEi6@ar erd9fl oenrn&Eurar . Di_ro 5 c66r6)Jd;.ei6 cp'i6op6JiD66h "."_* di--;,g5)l1-.p o,opoudr6oftbs""l"a6,i.o og,"6ure ; Oqii,6DE, - E106rtDr69Enff .sr*o"6,o eEJlb &L$.iJ &166 Gardi,rpu oumgpodr ;-aratiaai abusr 4T:T utreaugori sruD@l'ndrn&n.ol(Dni6tro666D pDa
f :9.@T-1-11" &tro9ge' 6LLnurLDIoD. s u.uuJ ,.r6)]dltrrr!_Er
?

e@ affcrtd6{ir. oorbulb. arE,ru .t i 9y:91 D99J91ENcr",rE"R - errdurd. e!L6!b. o116oor. e-*'c.o. ,r.ar. ; i'oPraru6 BUS|,{ESSVAN - 6rpnd6)6uqtr&. SairsrLioDL 'roriicrorrrG. ! ounD'utr6r[n&. socrAL sTArUs - 6g)5 etip6iD6j 6ruEDorrr6 6rb5l6fll:Ld,b 66, ,5ur66l@d6 "- eariO Ldarnn@6ujo dur,Duutr6 @pe@rLL9r6o EE rs!ft.5@'ij(g rutrnu6r&llb I ouanuregdO
uul6a 5a,6ir@6u$6'arn@al6T 6er oi6n 6eO eriri* o9s@n ueusio E - ^ 6Lu g6-EGrdrur Lt! 6roJn6odr Qsril65o @b95.o 6li)5otr6r LrEl&n 6t4icDrn5dr, E9D@r ! -. " ?6r@D\ 6ori6and, ! 5!@or9 \g *,q.?gy, 3oo qdi,OED{6 9i:i:-_ &Dff 2oo - _1?DgDnoJ qtj,ddutrr 6ion&bgddrrull(b e,6iru"- e-,:.[e.,t a.,,:4* ! paarougO. 466 6l:Go), UD6r (!)61tb lori@ oitilsr&{n prai. pDeoreorar GralpuJ,n .,gss,n. c".,{ a-0ur56@D rll6iDoanro cu,e'&fld6qtb.D66(E6o "d;6 *!;!d6ql-;;;;;;
E E

DLUr.t. u6leiaJrr6 gnoncLb. 1rpqor6d1orn, Lrr6@d DernutrerotDrio BiolF6&d. 6uein o.niyi,.o _ ooi,i,l,, l 6li*r91ir -6rE6cF ,rgq *,1113:- Er@r.b scrENrsr - Di66tdD, (,eod,o!I

6do&

6ai,6sro. 6rondi,6 ,nb6. 6on5itr E@,_u@e demirsD, DtrLo

tTr.:.dd9 E.Dri6dron6o 4$rDr6Gur6o s6 o,r6nooo6h6or6;jsr""t sJe!#_ T* "e(9l:o .nsalr66@n Dnn.i,EE DEr6rDn Dtrarror u6dd6);uidn (!e+utrD

.. -PdY 6 "i.?Dbp- oiq.r6drsri ,,&U,DE6xtrE!e,{ e'idu.trb. droos'Ord


Gdr 6,lo6ro,t6_dr. alllff 45r0r,!!,!Jo. &L_16 6@ouJls_ 6ffirEdiur56L$ 6a)9

@ErE 6LDno oi$9Oaldcun ,@DEi6sr@t olal66nuGlb. old)60@loJol6d 6riii66Jidr$6uoo6:nlbu6lln66 GrDDeei,L uulllidurr6 BEi6dr jr:saonEg1 B6tibsti6rr.

e.Lq. 6rEdre1d,6ar. 9n5r66rn: aJd@trn6afler r!Eoor 6@rD u@L6, a'q&rb@D 4o,@rnuOiO96, DoD6on @(D96rorr6dln6qtD O6gDsalr6{r. cirD@ rrfunff atDnorrijliE6ra! Ordr6,6dr cundhooJlndiBdrar lfIY*; ."...'_ c,fu1u,rer oDnuxn eleiorb uuiEd o,E i5 Er;puio qe4po,tio#'ooesr
urR@rLnDo]LD
O@

Erirofl Gbo'@D ucii6&

g=Te-6:...tj"y,r@"""{i11 ,^0, eftborEb 6ruuJ'.... ,b@rouun.... 6rpb!, c6!8.... .666f, ,6iDro)rd, el:Hur6 E-L5rDd;6,. ai9@rsL L'ir66c p(96(eLnrn. 6r(DLrb). . Drqooi :e,ixerirfl ao@n,O...,
6r6rdl63 GardirGrb

610@! - 6rudcDnn/ l,6!e!r _ _E6Erf. giorrEfirff 6rr .!b!D666tLor tlb6airL EerLi6p6aruun6(qErrq6olD6uo@it6daroJn. pG6rd6(OL6ir 66ai,dsrnu;@o E;n,nJij6r Elor oidlosfr edddlG Oo ulirsiu-r.b cus+ un6ilcudir olarq qo6n ul.ti6.#"lDi",1i'..qo. ^ -_ u0rur0u:ur :*:",!9" GDrd@nrn6c6rd 6o'rij66rrt? 6rarct
d,iau
6plLnrld6ndltrb9sGDr!;rn....

-Errori66ir oio9lDar.o. B[r@ruJ@lrD-. eiqrlrl6 ceqlb. 6nq aorr@rDp@ojlDEE b66Lb 6J6De6Gdr uierf,ei 6tr6rdat qno,tb 6t6rairln6 brrl,,6dI o/ibb tD@Eo6rl9dar E'rffi.ri&drr6 dilfirn.SuJ @{i,.!!b 6osu6e)}n ujbli Drdr@ u,i5;.6@trio L6t6nud,

5r{r6ondr!;6 eie,n.u.i. 6o,r"" ,c,. ccs:,osna umffiutifo;. er-o,5i' 6,e.*" @rnur6 Abnoltb r*er ooiadln 6d91dull6 uuje]ln 65iEotrL6tur Mororn&{n soEor

!n&r -6p0 qnortb 6r6n{fidDo. olob&nd dD uu.ijM6

l'uG-unGp LrEl6@m ruriuG666 6r&r(n6_O tundd,6cD6h oiorduri,. g6td'6i(i) 5er&661b@ 6r6rdtrrro 6oq,6r

gllrylr.tr: ?r@'9r Jioy16d 6LL6 6rnp sud elordr.... orgitstrrGlb -. rgtT!J@, rrrunGtletaruBurnd 6runernq uridd@)duFdn ,6rU iri",-6o-"ia,o-a.n*" o-rE6(@i6(o oirb6n6 $nffir 6 bb I i e!L.;, 699 enat-mruu6aop

oJori)

uuoLuJrr& eoqo!b 6ulicprr6lnurdln rrcEEnEtrD. ortDeDillluE uo 6.uurn6dDsr6 6nFi6 6)66urnru6.


6 ordf

65liiio6ri

6D66tulrluJrb

[rbatr@l.n

Lslnfli -

66arD qaino uuiDd


UeDLblDCr eDsiDd

eisiSrn Dor6n. 3.6)LD6r6lrdl GDqDDLD9 69d&n. 4Ai' 6tLbBb@ s tDnd,'orn6dr DLG!b orrnrors0 6rDdr68rp ebdcurmi uullDdurd GpniE GpnDsrr@65auL ,-drdgn$ 25.12.2o12i,@dt D.b6) 6cO@r6d 6(9e6 er6rq 6flairffirlulb oJb6l G6@rbup ot@rn6 r6iri,E

Lf,afar drnd. 2. 6tDaro6d eidfuiq:

6ruOD

r.

'433

6rrDdro6d !'n6reEoplbDf,{i,et6ruurlbd6ouicDEsr6nairL6l.

Gorai,r+u6r. GpnbsrgGipidld'r 6r5on.ri6@.i'6 9.rn6(q,&)r-ur orgluEir6drdrutlb. d$i6tro66(b sr5nLnq 6E dlglulorb eineun5l uulDd 5florb pd6ai6r F.$ortrliq o@@rirri 6r6n(nff 6DFp old6flti6nucnb. d)5r!Drr5 elo)tDli!,g 6rar oiafiEd a,Dtb oid6flixE,

69flai,LqOOrdprr5ff. uujrbdujror Girr6l

dtiongio otopiqodr... rom rotioom or nlDiii5l rb orion 6,ilD o@lorb... 6rD6a)rb 6r6rEDn 6!du]6orgb66{ir 6rur0ur G6rcuflorrsr Dd6dr DruJErb 5iDd@6 otr@r 6{@a)t[,] ordnsdiar 6eiu F'dneibbneI 6luiluD6)pe)ur o)6urE agr e)6Dfl r'i6tru ri'rCrb !'q; 5r!&n orFrnf 6)1

,ionOpOllrrDJijforuurqli6rdDir 6!n$!iel.;an. oeicpde)EcardlJc. orour. o'fl Ourcarl !$u66{irl !86fi G66ed6!r!rlD@ dUNr-.
ddrDrur, DoDmir Esr5!g,l Gumnll 5)lagilur. 6)lruiluJcdll!

$.iruDdl6d,oDri,6rdrDDd,oDrbq(otbErbudu@irs uGL E63.ur ololnsaier rj@6oe)Dull(i) !t66ngi)


g. oinExn 6ryri oiofiGai{fi qr*b6Jn o!!6r6Df8 airnqDrlild g. .tur6tr$ qEri ai6)Jn6@dj(5rb, 5lrb. (U)g0DrblDti Ddlojir6d'r oiorn6ai.ir q666s drb.

pi6n 6!(s)5s Eri6ngb Dlidl5iD eldDpnq oi@rnou 6rnon tD@rDd6oflutrb,nE 6pO @Po,&lr urJilil,n oiolh6@66!b 6ainGi,Ed,. (9UDLn 6niu16 ortrlilijo8cDrilb. (p6tllBurqqLn, uddi6!r5dl6 6Lbb Eji2g12 aGtDooi GucoluldllDlDtrdpr-. 6(D'raErd 6anGEEsDG64,luJEr. tDneIr-b olelDd) 6n5A crurll oolnodrol tuiirer@d6d@Dndur!,. qI,6o(Dd 5n61fl)u Gldlutdorgb otan&dtar GE. Gosir - ddas6 S60 rilbupsdf6ir (orliun UdE[Dnor 6lEtrd6 ,uidc5luid uftBrqmqb q. 6r6iD.GqB CN@ren oiarn6@iri@6, 5nb.(96rD6, eld 6rlDrdr6ar (6r) 6db urofr orc)ri6@'ri(E,rb, Elrc,oirn $buEsatldr q6n68 66. tD6,rfl ur@r LGrDoouGLLo)L ednu Gs. uofii orpDDjt rtrEdn eldn6@6(5rb 7.1o.2o12 o16r@I er!flurglri eG!n6d&i LE{$6il 8.ur66jfl 6lll orori6(sri(Erb 6l6jioo)pui.$6&i6FEoLouDpa,r.
Lol,d,)oucuce)Lullb ELbr, 2.o9.2o12 oiorD or

rr65E]Iqp!!j.::

ao6o 66u!6 6r6rdi6r66J*n un"or"t; A-titpi 6Jitr,-"ln ero ,,G6r'$6@dul!b c6n d oolarlujrcri6 6r5glclb oif,oa)Li orori6si&r onrirorD 5llsoror 6orgD dpnqL6rr eplb L6loi@6. ed'rsri od) ulrric!,@l. aD'ir d66lfui,Er 6aintrfi 5!q6c,'ar. aDnoli sl6n(ilo6qLb L5o66tDnir6l.o urq6, oi@or dpEclrnTn@Lb6r5'iruJaoi$rndlEb-Dn@Ln gni6rir 6tdd, ud,6rri6arar 6bDl hGr{buoid
&icDqlb c!n5!a@!b 5rdi$ 3.!r!rBtDn6nor
6eiurndr udLSO or6Enn - olllti6rl6ir olellurr6ol@dr@reru6ufl(D(iturrqLb d@U en 66iDonL6lu !.ii!tu uflLdld Eflar

G5)rairGlb. G6d6,l-u66 u@!9 lDrF6CrrOl6 (9oDDr6,5 G6drso6@ u,&n 6L!n GUD ColairG6 5ll 6.n B@o6irb DpotrGlbup ,ai,rL6)@r 6luDD arrorbDr6od,Irq oie)rDb&DbgEl. 6o6!u]!b 6rrnL!n6 6rFErirddd,trl Lorrr Dnp6 q(gdu @qbull666h sr$@tD acnaali) qDLdEr 6r6rdiullL GorainGLb. rarari 6r.b BErotr.lBdtr oiori6e)dru uflrrsrt 6lrru)ti6 Eleb o6[rdcoer. o6rftirdr66eir 6roro,Lb Ouurrfld) e@ 6rrrLi 6r6:]diulrL EdlD'ri5& ur!,lur ld6r'$6(n Er$6o eElqr' Garairorb. GE5iu66ur Dnd6 BDnotJider rur EsrdduJtb. 6r'rLn5l oardsl ,yi5fl606r eban.6sn @unir666 DnrtDflrrb 6lrrLrr6 O@ 5LOo, u@i6dr.E6rr,lt eioqL6ir 6lordrlulll. Golaino6. 66)6!5dr etoorJbsrpu.+b B[)ll!dq.6r6.G8. oldo]n&nr6r6.q., G6nJijO 6roJdnulrLr{i 6dr6)9n 6r6orqD L6lE .lBLLdCErff , Efl@E Dnarl:Ld orDqEDrore.irorJi 6x$ Bl,noriSdr LDE[rDslitdurfl6 6,{! '-6ldi@rb gdru6rb gdrdtqLt qircr6Lrli,o6o. erarlldraryin6r 6!j0 ebddurn tDbotLb 6{imer od,6ofl qi 6rairdn6drll? eborqL.fi 6ru.n Ed{run6air ... 6norr65(q'r,(e, oierurer dDorlb olE61od)tr(lD el6r,)6@lb 6l rqblDod6)rqb.. . 1. 6m!6 a6.e[r. slB6iouoirdr. 8.e0.9..
EOAt$dqELOlb LdlainBDA. old)gDLb6ldknonE l

pEErd. 6r(96! Eei Lai,O

5lD@rund66ier i!qo),r@I6o6r 6rr,Illrr6car {$06r (u)(9o'6lrDn6c6!r 6rl9ruul. GolairoLb. oldltDrn6gnar 6JtrD6e)E arqofl 0I ercp Our&lor 5r(r,rnuL

jrril6didr ,ri5r DnF 6p0 olur,L@lLn ua,

2. srur(b CG. a6rD. G)torbDEl Grrrtur8l. 3. Enurd, UDgD.ixrA.

eq9rg:?912 ]qfr6*::fl...ffi

i,tefl

mnGrrslndluns&

r4s3

; dri,rBeBn'crp"'o.r,r,ilcooEoe,rdrdroersurfr...
6E9 6l6li(Dln oi6lDqaa 6rerp ,i8 6, Ere)e op'rLrilirE olnd&sLb olrrsn6rir prir6E{ir(o r.t ung. irle6(o 6rLLrE os ol66rd(5 onEDd Guft6 Gstrel9r$ qtJic66rsr ll|rio ,ptbllln cur6.; l6n6tr;r6n9. eLner 4odp olo etDflet, o.trotr 6&nrir@6 o6rRirL G95!JS6r 6rgirgDroui@9 qErnrr&trg Io)a!(9lDqnediLLn 5r,ifigl opsltallo6slardr6Lb6ruDu q E6losntnalUui6dj6C6rei'GLn. LJ a,u,r olerril ocernpncar ddrol!'rdrcridrr,lJi SarDF6 opforider Guni@6rulld) i @6+io@fi6@drrd,. pn6ri66 6or6d$lL @&aumit6@ar!_]rb rcri6lr+ arqiEEndtur ol6a)u-rd 6rOJ6Or

.,r.*

diaolrfi ooiogrnri...
oriai'&oo-.-

fil58L6&rflg!6rarp6dorfi@6u]Ldpn6r5o06Er6ir6ro6Enryn66hrdiull(E.t6r
I @r@u!Bl,rr

(c$....E

F6rpm.xn Edr (9) 6er6@6(5!b, (9)edn6a'raDl;(5d) oi{iotre[ppq6on6o6rri6l6rairG60n6derdD 6!Ebro{i LerOl@LU uncrru.!,$ ddrori;pnrn i 6@drjr @6)r{i6n!D8l!b, 6ru@LiurTo]tb. AUUn5ub DLJiET nCLD.i o;LO 6rEULb ouOra]FE@ sf;Or{i) ,66uu'rtodlo6oD upun!.tLb ordrotr@p Oeba)n s6iDprn 6r.fiU auurn o6465l e@ (Arra,nr."o") : @nercff l,CO. qn6flGff @L6o dd@[b c6lr9d6o G!eEE6l6 p_-ecroLur uroEunb Go.irr,6iDrfl6qlb '6oror6I lJ ,Etrq(!)-L! ErDsD@LU DlJ 6o5&Dr6qd L6l9n@r6qLi - -S!nq.n"qo ' qdr'r$onariq6oLu eDgrin oEidird OE6rr(g)lb 6ru cuJrn 6afd udbi6d,b e,redo e)o{ijr6rartr&qlb

lo...

O(gnjrc,dq6trqlb Dldi@6u+q6 or0l6tDrar6 9iDi6rLlrol ODD6)Dutrb, 6rlb6Dtr DolDnn6ddr 6!nEidc6@. por6)Jrqlb. oolnEar 6r6n&iroo,Dgblrb. 66on soll[ OoDnErE 6r,foi6 6JO. olai,LroJu c6ipn6@L! eprj]der6,lD Obp orgtpjte5o '6!0, erd'ri6la eD6qicll oro Di&r6n6!a a,e66ar siDol6ordoor 6rE 6,lnu9E(o6 Eair@r.i@ d 9f&6or
, g lDordl&uE6 a dlL-O Ef6li5llb, g eD66iij6op dlLG
A

uf,dD9 lll'8flr6 eleirongar pqonenio q!,qqib, (6a)@160, Lp6fLtrbcal*u6rdi6d{rtr6cpd. ED66JijBb(9tD 6@--lla) BLbL crriro ,l cpreiruLnDd DL66Dlraor Gud8llb, eto6r6di6h gr6@&rDfl(i) 6(i)$n uflrolrer6dtrer

erDli) r6udp6ff GudA6, 6)s'feEgE@!b.

6rd diiror 6cuq9neL, aeforFop lD@DoJaBu ebdDiioloLur 6ooru;J6d


pf6fi@), drrG plDddlioLb, oE 6flnurD(9Lt, onparsrd (6ror6iuuoLuJnor)

Oero)!66lLG OdiqDlb lll4!Fp9rglj). OerDr6@dr pr6ir6ripFnadl66ru@9oilrdatlb. 6Oel9n6Dndir(9l,$'ilsil6o6ruirbonD'bo@nu9rynn, @6c@6ol6un6.fiIj@eairryi6de"grorsO 6rl-H(n EpLu-6l6oa@'b (96oE6ri6 drirLo-n6@!b. oiuolb edlb ddtu.l6 ;iOLb E Djard.b Ae@D

Dod&uriEJi. 600r Fnarolb asil6lid),' d66nui Dr-ri$ri EfIai'lJ66[EOEnEq6

ar 6rE66o!b tDnLolb md,o6 one4p ore)ogdlqDUlErgLn, une)r6ou 6ai,@.6rrrb LdudrLurrsqlb,

oeferroe)Lu ur@r,@ur 6roJsiuu6oLurnEqlb ELri6 g ell,rdud.... 5lir@llidprn6 i. pdtq 69nq6drrn ( L6h6roflarb qd Aurb, oarnrflr"q{b Debrf&n, onDU ori6,ni, at'ler6a da 6rd{bosdtrEr6. bf6bc,J ! 1o,u6'oal9jtb. p[d6ro 6ror EDn6rodlDln (Ite)o) &q6neon9@ 66orgr'irur. oi6iDDr@rn @6+nuj6, tDerris.urio Dtrer olCtlb9 Oar6rpdii9I!b d.qern e!,16!b. 6ar5lurcar Em_616, l,6iDer66tcutr

otariddDsi r4b!,lldl'rriolb finutr@i

I o]E6onuoFrb... b66d 9fu6b5d

Dcrdctr. tDaidqBi e)9n od)6+G6t9ri. E6lre4,lom oi6lD@nqonr6dnelll). 6n!g},t&. eorr@(9o go6rujd,. &q'a6d) 69rn. - {t@rr6ardgD. ddJ6p4r dor9lrb. oldrujg aetorlb. opnd5J6b oiDrnn) ol6D6pfl - g&on6r ecEE lBrnq6 6@rDrD. ,J6rrrfl 6)r@eurn dol0to oerF/() dtgllbdd5ororqied)5orEixi,&@'o)Luoftid@uu.tlb E !,6r@61 l(!D9D-bl.06rur5'r{i, qEULO 6Onugfler6. (oilrqu$ri6JDrar) D6d@ullr]rb (bgnrnLjioltD|r;) t !--EP6drun.( or66o6r9!b) 6sEdpduJuJr.( e6"orrrb) du9 ir66o6r @6Jtio!D eftbotrgry 6eb;nq@LUJ 5

FBrddr-,!n(6rd6l6&LEloJ!b) 6larD!b

. Oerorg(g e{irgl dUiirurr6ri, A(i)5otrD{i, pdr@@ Dp!iui66or!D'$ Lseriid pdrarlri]


For

cDpDlbo6drun6ddre-airLrd6@nuFn8[b...

,c@l Ao,rrt6g!b, q6lrg(nonEiqdDluJ

c,l6(6lul.on6ur

6o,.r,o!b 6r@rulld apfoBicg gE!,6@ddJurrqcDLur gEtcrp (6l.$osr@ur) ELrij6fltDgLn. DGEnLD[b, &iDomb Dmirisli.ltd srorsinueDl.urndur (g)ddu(Drol eDer M UJJ ardD6Lpn666)du]Lb. e-druoLurndu DErb.6naEruuLngorb (e6trorD doio unn.

9Dr6iD opsdlureulb Dodu9d;itr6&, 6r.fiurfl{i86. rl.6iDrr5lDnnai 6r6llpr6dr8!b, dlard!6]i90,!b p6!d, nuGairD o"riror'Otb Or@u urarFu-!6 druU6 -fib|nL oLardpol &ndo@. @C, 6Ori!8D8. Ls6lb, lDqa5U, erftuggtb, oq6qon 6qd orbp g(D pr65l9l,6h ;"qi,r6q,o;, 6"6;r,bd

6 fueouU-

ntDraf6i'r

4gr

Etrfiuu,

ar@6urn66s)dru]Lb

6,r*d"c,i,..da,.r,gLb

gr6d!r.2o12
ftEF*ft1

x ip,.**r+ui,",r*
*:::

-"

aflritiiOlb
66erriEl.itEs,!b 6rOGeO dar D'J6dIni 6'dlu.tdldtrn6d 6I dT D &1ll D56oet

.tt!{)'v'Y,4r*'-' a TdlooaodWaoarnaratt tn69t6gil6...

1T':;r*^lxi*".Y'*xx;'.r{;;;:r^:r;,":*i::onaonreiai ouirP6-.
@6]!i !--ni6@dr D[dtEnti!,6rfln dar@l

!Dot,@'b lDoli dd,@l!b O, !'o'i'5nli) oll8tu 516o0 Ddo,CluiSloEE aiurlcsr$lio or6ou'JiErt umi'i'& (rr+u'l'' c,6)@Eu]!b 6P! GDr66d) 6u.r66un(Euo.t9rn6{n. L rir&@,66r6o EuLdltir&uul:L Da)5)5o

orir6n6ru,!D66Gdtl I E)rP &8]E6dr' .Ibnnbsir@b opdlEe 66F6tlLn0 (oid) (otrq(fi) 6rnn6@Eurdr dljla&':! al6/b6rDn66Eli6ir 6liE 6u'to or9lqL' ',!drL'r65 ,ri*. o,6o-o,oo."ol. arrorl66r 6i96t 6t El 5,roarn66il oi6,ri66)st(et&.onobar) '6omd,qiBhs,ri 6lrndf 6lnb. ",-t*ii,isuf G6.ndl GELotb orrerain rrunrin sntn'b Orijod, relDr6 lldl cr6un6uidn u$ +BuEr ornffarn EnLu66ln ,Pbatpour L@6rn6,tD oi",nc'r,oi: 8trn65 16u,li) Ferol,undn erdGuJnn oldrst6o60e)eu.l@'rnrpCs ",i"., gO-"GrtEr,.' ,{6ur 5146 dal@I 6flaft;BD OpnEeo

$Jtelri

i-a,-o

#""lrr-a6*o"'i-i'. s6rdoi6 e6!6n'D!xn 6dfl, L-ii&i i, e-ao:g'q 6runur 6r u9o'e ebED

9ri6.uxb DmirisiBD@, lDn pDns ooJioiln siriurriEjixs ,qIl."O,. O,:,O"ri*"orilJrt oLb6ns@r ota qDlnrb erolb rDin66i609 60crarlDtr6 ot!uiDul:LO. &b{Dn6&:Lned' Gl]l. oqi,E"dd os6p6... otEstr&ld( 6urc,.nu$u]b Dmid6 t lui'itr Andrnrb afiisnuLl- 6nddo'i@, orgdsuu| L ounoaucur; lolrebei(b 6iiE ornniop uud

615naNir6uuG6

9t"9t .tO "d6.qbria'i,eoqqLb ecs GDq!i6d) uGlb6uuur@,uud$ 6rdtr60ED qLdlouru.{Li') qfBuEn6 or6lrir 6!trotlii69u.ltb "-'ili'i,r;""" (o{6,nbd) ,,iieri;. a.-ri o" *u.ui!,nn&sn ei5!6rncE) uoL{ij6r,er. uIIn;,Lb ebDDoon 6luED$ff rE6d 6OGur e'OIdrIEl DFd, E0!,mi6d!6 t#tufll6 unOrEi6dI ei$orory64,5or eDlolo9'r (oi6o @nq@r) ei""fl"t-.. oiordtlui, e,orelat ,5 &LLGDtb ,ri6'n elonse)dl
eriroi,
ogdlqLDn?

oioror

oiori6;$n:urni5

a-rn6ostu urn6od, 6r6nai'Tcdi69ni5dt

ctluJn, dlrJijd'n ororn6dl


16dl6tb eooEJ 6E' gnal

lblD5f'boa,bab qlt 16 qbu@i,6't 6rsildtLm6dr onLb r-6ai:rGLb eiornorn rjo E trLb oi6, 6LdrrDufl666fl60@o' eoporeld@ dssnc ed6noE@ G6lD 'col@eo fieie)rLb orrbonqbddi eur,rrt@9 Dnrt .o6n;m6coj e-eirLrdd* 6\6iai,Lnn6dl' eir,@ar 6d6uu6n5 6tairgll5lEE r6t a$tr6nc,E - Sooooro Db6o$unn!6dr 66p6leidr oi6risdt dD@ouurt oi gu619${i! 6q dlo @ a) ' cionDdu.lLcor 60, 6ltuJdDnn6dr' lsdopord .el6,n6d*n d;n ;!Dn.in o6trdrurLDi6cdn eloln5stun or;ri6@,ri<9 olsnidu A'ip oip'lrmr66or- sDU5l a.O@u omb olono@iao.i 6r6(Eucunb oi5lrisslt'i)
or@uuoL El,rdf$ Lslat 606TU!b qGlD' oltirl*ri,r aam,*O 6o4r,qo"696.

(o(n roneJol)

Od'rudEgur6rnssidr o-ridtnil6stllb Aod,udururD 6or;iiooqLb o-air(Budiroicamb' oi6rn6c6tn'

irdDn oi@ogd,l6io

6tD5otrtb

{tt6lL5 orcc6darord!*

oiuu9 e66odllldjol6lr Cotrordtr&Elornns6tr uEoigEo@ 6r6rdirLrr6dr. oilb6otrqi oioJns@&(o O6oli5tr6 ori oo66ooqd ELo6l oJgtl6rLlnootmistdr' -5I00'r ErLdduiLdl6.D0. 6onoti] euu AEE oigduJ i166rt6,6"@tn olocEo ".ir@l Do6dflr &Drur9r5 ;6rn dl 6dD5 4,ri,6.i 6rsrai,Lmi&n Otttjr6ri\6 eid]6or9]b hdulLn orgEildon&l euaftn edpLnDdns@m'ruJu)0lE Jolnr66t' &6tard 6ilb EtDroiriret or 6rur6lDs6d oi46 dorn (q)oDnu+ pL';66:6looocur, $qmr *,Dtrdtr 616nt 611646i)@6D Gur 6roJr6s ooo !--drdrii& p06strdd[ C!,6!b grEi8 6@11' EF n G6r,,oalri(o uoin6dlr6 ebd60r.Lfl n6d 6666]OJi6r ;dleff lir oJmii@purfl6 da!, &dur Ourcr@ etP D(o 6rr lluroroororri,tol? '66!i6D urr@r'!.lLb oug|EglLi 6lturuJ6 e +uarrtd' oorollb 6lrdf orol-call1lb. .! 60!,n uuJinuOi6ur 6rFIireDrlJlsat 6rs.on

A6i'oj'6rJij6.b PtDri,o 6Pai6r dli[P 6rlorurai6dl... 4od096ri.dt L6o6 Struntr6r6@dl u66li". grircDr o065, Or6rn5dlneco, SrDorD9op 9ED5 a|aliQDlniE{, 6t@E s@rerb odi{i!

ur605dln5co &9ri,!8Drd5'n tgili) c'ncJer)

'-%Js*f_-?.:

S,t*n

,D.e,96dDutrri,

1433

6[rle5ii {6in6rb
ljnff Dnp 6FO 6rain 2a, a.ar 2ot2d 6tDdr 5flOuqdffnqlD 66rrndDnfl6&. E@6r Lu-rd@td) m"T':.9j'dr.ue?{ii6a,oinelal6ignc,eondr ad.*i,so;* e.,i";i;;;#,-*".*e eJg- (960rD el-ePurrgr 6dD Lo6rb 6r'urdDo rs*,59 c-a;6,i, -fa:6rdo, :rdPsLDna Eoir,
utror@lb r:*ar ooieoireor;*u-rj;li, -.. . Elo4irjixqlb ?5' jDx:91:1 989{.jsg@Lb 5o5 GDsiujb6dr quDDslodd,eoa). ordtlrern, erriDp; Lo6; dxtrarnd, o,TiceiLo 66itr!- 6,8!Dreh c"'rfu io,n6 o"n.i-@"i; *3|].:.i9:-lT1,floodtoteon:llpuqo et1brorboD e.ororc, G..,. i"e-n", 6r6douri66d L6r(6 oDgDulrr6oi elqo:o uJ,{rie,i55[o. - yl9q1 Egdp" 'rlo_e olori6(n^16r6 erjiEer
6il(i)
u_

L@uorD u)d

ooEcEirb

ol60)nsDdknr Eflc[,rD6)DLllDduun Dlb oardiuuro qru).i{o (9)ilBuJ6r

6er&Ln DD.i\o ;nnr;E i@p .,i,O6 eO6 U:!td6t"i

"#;-*dffi; e-fr*

'E,'qlD-6doLUnEJ ollnonsirca, L6t6 6rrar5lr6

cloriecarr oDdrsnerd6e)ar 66igd --4il urolo6 o!,1! "o*.I:91Y9of1.G!,6-uroLdr66oo!D.- srijr, oLDrir (gau,no C,a, ui6Lria, eo,qj) r*xq6(o (!P.ir ordiuJrr \enoiec; ei!i,!r,\6{i ore6ir ____, IDDDLD r.r(E ETEi :flyl*.l-nfl, EDrorp9 raErolb sr6cLari6{n uryLburflurilBer orie)e r-0o eSCiD qa!"6 ol6na);Gp utrqn e66,F dDnff Dbooroii(o 6De e6!tu.t!b 66d\m6 5iol6o,; o,q*io-_,,ii *a"* or* 6aD 6nOJLn
.

onq'iio6rftird6do@.

&gr!b

und6 A,u6er <jo r""nf-Jiti|o ouoDnerm dldr5od) 6on@r ol@a)edl 6r D6dt9,_ . 5iDo60rD 6!:goLlllal66 6t&nqirGdlcnn6d - ortrer6lln oi6f,..d6 (_oei d5irer aan6bee

Lrjnq@tb:

dri @pdrmai 6,6d1qeoflA oili) oInpDf uo 5fl6ruftir66r6, Djijld{noE;dr s,"or# aX*,oJal;,,"."" olafi666 -qErs 7.o 9i,6,9".sr -a-*,i,pagar
e4ldDoi

66rn6d

"!!. oe.

::q:g".,:yE EoLDrt ur GDrrD 5r6i,6)rdq aarDEii. 6@got du(DtDrerm 6!0 ,tE6lst6idirLi6o6oo)ca,n olde)or LIDGID E!)nen r66tr6orr@r oor@tr LairaDlDulDnairLdeditu ororr66fan 66r(E 6Eq ptrliiuiin s..L ci@rE6, ddrolb. - 6.6llD,r(Lrdr6oMircLnn6dducD Our6f'b@ouftb. 6O, otEjE 6er6Jdr (9i+;6 66rr e$urr6r gn 6tr6n.b L6l6 ufti6urtD 6ruD0 oOr.ri"Crer_.rAuiiJ.OJ our;-E!d,rr?E6D ulisi 6r6trsirG C'ntjcsnlb darspnd. c,6601@86 oid,6orgb6{lDo urq6 "em*6r-.A-ro""."i,c. &6r,miJsru{rc6ricu,cd;arcD o196uJG^tD66uE 69jrn5!r6!X, sDli(56,56io,CoolOu Can,o,Co oygl, 966.".r&6- (!)ff eldbcbn|j, d6br, 6\q,oa,,q6oarc!D6or@l6arcE bruoo)u) tDre otototr. qd,D. @ogta 6ratuon6caln. 5la,D6.tOur6Ein6@q6_DReT&d. &uani. u6tr. L(n - 6r6rdrrEn6 tqndtrir6dr 6ld!!5l ar6iEaD5onlb: 6r6rd50 srgE (U)iuorb LdtE d5o@s Lunq, Orlrot 6rer U,Ebujl666r cF,ritr - aisiaeneesa. ooriaen:rr;^ea,ii.r+ :T_oilgp_*1?1^S 6161Dl (Ecsflr(q)lb, 6UE - Gur corai,$uJdd,o6o 15.09-2012
{Air6rr Gtp@or{ rrlrCleEdr... OLdlgEgn6nd6{n e@niddDdftrnlin cuEoor - etorn6dr 6t r6@u cu.Hujd ogrrLnq o6rairo !!no6u6rlL.6r6uona,i DE@,I, dd,.!s d u65)ri ogop,i o# ,oe6l, o*i".s.! iJoL ouopp t-rErsrrr&r-oruEro{lJ, LOr'JOar@Dror 5ftiD. Dg0pn 6gEi6r5o 6rd6ri6ri, 6r6"al".Oo"O-o,ifuonsde, & I oid, rradn oioJiedtt5r ,nutrn 9D66en Oucto qicajoridririnoaido-i,"i*J- " - -I cidr_Edr_re.io.2o12 eldrD ,oro 66o!i66 inOrioo, eaniCe. ao. atorara@ir:. I
6N

*:ygP:r_91r*:I1qL6rf,.rtrEuue,,i6ri6'.,ro'oliE.""--i"ii6..3*.,p - 6100 oeD@n6)o' oEd6E, _ 5redoJid oJ60.i{oLb, Dorap8(olb daian$

tadrdndd)ondrf,

.rur,,rnn Bann ca.dlr _-_ yO:-::1.r" Dnl8o u6@r 6@6oo]n 6d,Dnor rrEr,lu. 'rqdtn ,,ooarn&i &riD"5itr oioflalg46 6reEln 8fl6 . 9@9E6oDUL,airp s. treli$er lDiiDLn qqioLDr,ar
61.

,r*.r'.,,"n ***3H,'u?t#H. * I
{!8.i.:r

d6iE.6r!D-6rrDi.

6d&ult

6rdrfl. E,rolLLfi

6rrn{ro6ui6 6sb6/ 66ndi,Lnr6ar. DiS6o p@ooli eDiqE ar6u!; oeng, od@.6itrar6 ,E6rn snod,ln

Gu!@i 6rutrDtuuflfin6d etar@rrller e6uroon

My Life For Muhammed {S Eir66{ir Grd)Golr(Dlb gEi66n rJA etiu@rLb urrr Dr6rb'e|@or@!&

.1*-, ,. "lr*.r

i i
I

BlAtr@Er Opun!. - 1433

undr : ordlot& o;rnirub


@doomdur
)

;vL1.r-ri6i"gy' | -(/ oondroo cflc[tiro Gadrd udd:odr-J


el6ln6dl

lilaiMs;
06&64 : ololn6drE 5o6u d@lLb ul:L (rn 61:Lnuu!) dfqarprargJ d6ndnD? udd : Lof omrausd oirE@ pargr rDsdF oi.b6o6r (er(boEr 9eI6J rr6did orbg6iDdd, Lrn61 ) !,ar6r u!B&; &66llD6l(norqb (6rrqi 6d&un) delproral l!6@@ 6sd69rd. ororoer 6(D!Dmi!b G6drd : oDir, eD6Dn oroogdlsio 6rooftb !DDDLb
6l5rir6!Er upE

Gbdrd

ugburn oiosE

,l6iD 6rDod6

olornsdt eD6r6 fl61or oi6Doed6iD 5lDonlb ood@riolb eDDntD dd} 6lpdi5)r15 65n{i)dl5f-Lnr6f,t. oirt6l ae)Lujli) d9jr@erI5OLrnr6d o6r,rn6fl ? Lqbua Dd L8r l,dlr@p o6}96oiporda. fltrGor' u!r6 : 70. ooo GJr. 6on 4ooo drir6Drnsdl - ttr6t.

lel,tff uE Ull8ujLn

GEL&

ri{ 6al8r enqd 66trairG6flLLrd- qen.b

Gurn@E

G6dra:5@,6r@rirglb 6@Lul}'b

OCriE olir6ludir6ttri{ir gnL duur+urflaro 9&r @66sI osrg)rri,o !DaEIdDrgjij6r @orlio o6rgerti;5o)aI

ud&:

1975

G&d!61

@&iurD ddir@ru5oi9.6.. LeDUn 9i 65ndnD 6ltlu6nrn e5rj6ltDe)Lbp elola- ,6oair9nd. tal tD5,@riJ(6 66rnridur6 eSoLUmf 6r96J oi[td-Ln ei5llorri, DEr ct$nutrr4 016!@ o.ioscurrG 6D(Ddr@rb Gu,rO urEiutr DOuioI ,dr@ Gorairotb
d.itru &Er-bLrr 66na)6l er@rujl @6rri'6n6.. o'6l,q,!b

9dtr
66rL

Dlsuarr6altor poa)@u{i

ptr el,lurarru

6rdriru orqrer uEiurir

orq&d Uxfi 6ncuf,5ltb Dd u94!i ekDoelr5io 5E6Dnlb er6!n&n GldfffiE&. @dercorlL@rdi@,6or6ireDrn6. Gn6!6Gq Endol. 9u6l6cq 'fftf) G5dr6l : eD6rE d(nn ol@o@l6i! 6oon6Dll]urn? ult(i) : ot'n! 6lcD6rfd E(E6onu'e Eocur. Gu56i 58n, !,riL68irn nDfler) ccdrd r olarn6dr6J ouro6uun 6l.fi6r? u66 : uduF Od DdEnaL (Oo'diug oir.lli) eLUU46o.
GdlJeu.b trD'rd) 06dr6a : olorn6@ilii@, ddxi 6rer@r!b 6r!un a&r'EJ

uqbun Dl

p@6o oi!66nuLG osgtEn.i6uul6 or5)Jn6dt6i qanlri r&)60 @6r66iuLL5l.

66r 6l 6lo@u+ , jidt

ud(i)raDun6@e.1. ofdn.2. ridrtor EneD.3 eOE 6$)5ouid l,G&r. (Dr@futs elorqo LL6oo Od&;l 6r6n@bG 6rs.bo. ELt F6on oi@orlr6iD 5'Dor!D;: eG!r6{n groJ 5rairu. el6rr LuJi 6rLiD Lrair(}.b E 6rDEr d6o ,gjidrrFd sruDD off DD6enE tmi. 4. 9c, : (GBrr@rd 6nr"unot) l. sudir G6Cr6a : DA 1,6l!r et@o@il6iD oiontb oaria* fi 66eirgr.ite, LUnfiSUULL GurO oiold'66rEJ ouo? (Ei6noi, aD6) ttffit12o.

a,prlrb6tbr,@6tDui'6dLuiiljljirflflsar?

: Dd iidDr elooell6"D 6o.on! clo]nEd 3


E

5),oLFir&dr.

oobr 6o)Lo6ldi? !
6

csdrd

pbcutrEi 516,

ohoiri 6@d,6Dni6rir?

(oorrg4,l+b oElaraiuJr) !d6:2ebLtGrrn&jldl Gadid r Ddl EsDr ot66oed6iD GlDonlb ol5ln6dl otrafi$ darar LairG orodprndjir? udd : oid)otrqrb oi6Jn6@d 6rd8ri6 Lurnjictrn
Guncp ud. En66!b Guaoro

l,6f, L@nq6@dt 6i,c 6:0LLrr6ir. edn6dt 6rr@6ri6.n Gui6 a'troEEr 6roeDfi6.ir. A(fi $LOui6 5p.i6!uo!n GurO
L6arn66 LDei,

(pn6rai, ,u66n 68n, pn66n alorn) cddrd:onGurEJLn olorn6&l5l6li(5dodptn6aflr? 6riup? ud& : elaJns.ir olt,@Ln eld5oJ 6!,nilrL! 6L!b udd : eb6. er6tn6 t!@r6rno 6oEo po6. (ui6noo 6rdJ}A Glrdir$(Dbpnollb e6!n6mor urii;699r6b uroDLn66r'GlD 6l6tco Adn - u66)tDLrdn 6eru Gadrd : Dgl lT6iDr ol@oedkiD 6oa]llLb soli6dr 6l'r6nrb 6(DEEJ 6p{i'EruGofl i66ir? 6uurn 6!lbDnn6(n. (6erul}@Ili) onuftfi) o6dr6t : 6dr D6uti, 5lnu16iD ELl]utlb durD pr.n ud6: oJLnl 4unD Fndiar 6rD(D'it66rd)

L@dq6d

atprri6uuGtb.

sur

.1

sldrq Lull(DLdr 6cDUu6J urlr? ud6 : oblbl oi6rn&n 6(66l]@tb 6uaD FmiI ar6oq Lulldb-ar 5,6uJn. d)r(Du 6rOL.o eD& 5lt'irorn

6Drii!5uuOajrn&n.

oluclro eloliotb Bd udii,

6)roLEBE@,n GuiE @nd6r6tb. Gdopbp Ldffqo OG!n6@{ir6 GrjdDouuLtrEir (r"u5mrGUJ Ee6n'iJuri) csdrdl r 6(96!(9!b ,Llaflldl GEnofl] o5!6Bptrn6dl.I?

elD 6n el6ri&@{i!(9

@lD

Lo6rb dlir,earEnL6{n 6)]r0aJrn6dr? ur6 : 76lDLd 66l Gp6!D66lL! ofif,.ilgD, 40 auai'G&n 6er or$ liefri D!@O an6fleirn8,lb, 4s
O6drd
:

OEr

bai,G6d dd ci5lqorrois 6o!b4!irgLn r-&glo.

@ur,Eid GDE ip6t0dloieJ GSrdnt Oddrd I drillg, CrL.ii66 6]rrirurnuodrnsf, G$niln. (an6nei) 06dr6f : dlpbErb lD66(n G&n5rli' t4irb olaqi!,E lll ultd ! Dnu6lb 6lD{b6o6 oflp[r oioopd oJ Gui@lb eiofi 5!@irira, 0l(E6o oiu;6!b 6trrir@nuGarmisdr. uaBd : eE&rJi r+6rcn oloo)Edtliio 6n6onlb ('!!6o{b

: olil

ud(n

odCr6a : ar66J 6@Lo@rb cDpuurn6drn?

: Snl

eqbel'.dufl cbdbqsbargi G.ltbb

;lr;ntStfrMt:rslil

@omi gocmnnog Gf6,!ig slleflmOril Goorun6 Ggrrrgfo@tri,-. 6r66trp 69(i6 troAqli 68tr!b g)6tDdr Dnd6{n GELGLIi. oaln urri? 6ri&n M @a!6t E ,dlurdorgEr oldr8 r e'6ln6d0iitr OruqLb ororii 6r6irD ser Edlaii6ln? d'nruooEn'i6in oinlbcqno E 6r6neirG doLrit (op6@p 6Dnq sLLrl6@lD 8ri)6o6D." darDt Err'i6ar uP$ 6rader Gun6r "Diar: Drlb6ru(Dln 6Dn!b6d dr@tipdltip EL:LrnEodr 6i6url])r6 rtrrd usndorcrar. erotn DDOE j!uaL$@bcp,nb. LdainGd otDrlb orori66fti'r 6ru@Dr&tndl6ur cuqarBo'n odlu.rdr q56oaJ@rb g qolmi. &niglLb oi6)rdrspm6.fi O6nDr6h urtr orurd dpnq66odrognLndcDmb. ;
EDes6 o'$ eE arqgn [d]ur6ore4r erdr@P a6trcu6rldfiJiCdamn6'n"d6r6rterdj5ti)ore,lijEin6dr. ]j qErrlb:rnsn&tr 6qrELb. E olorn6& 49op glraori etDtrlb e,ari6doar q6i!, Didlidlif 5@LE eDeri eloftiD dl.nr Dr66lri !d1u66o'rear

e6

elari6cd d@r6t LEi6@m CoEnEEJ UJbrdcL eLiijarp 6rard,(9 el|jcuno 6LDn6 elxlodr udt'tl(n6oflptr elerE4r 6m+6 pn(Dri6dr Enor oror, (grigdll:G ftirorjtdDp ola]n6& po4ili6l Edl6.ir C6ntDrener qoi9 tDflhrar Eopcadp ego@uG3cD6ir d6rEt dsel6ourcuro dA sd 6rDili,6r 6r6flairl-nn6'n. el@rii 6ainL Dflor

6b9$brn6di oin6urd arrn{i,Ec6on6Ji5l oogt@n6arol So5o6rrnot 6inLb @mdr

EDdu{n{ 6\E@60{i,

ele,edr oialn&n damui sraldprn6{n O@ (9);D Dodldl c6nDnd 6d)o6 6oaedp or@o@i or 5ild)o!b 6rBtDnarrrff Ld,Eslt6i'r um-Lomr SDOr qeltp 6r|:$al uG!i,@Eu-&n uorid@b9rn6{n.

I I
I I I I I

LoL6our 6fl$ritd orulliDin loJBour 6rL$u-r Gur6J 6rdr 6rDdddr 5ai S6rrn. unn oonooo -i ud,orullqrb 69!t9@ro, go66iD6dodlf61iurriE cJeq066oflxi6cdn otofisdr 6rLn@@ Er6r]0]!i6 6rairroln 6ar 6u@@D 6rubD !De4i or!5 Ertosq,r u6ln5ln q6rnn u.,mi 6rd,oD Ori,rqDrti6.rnn6c6ln ,66luJ66Drrd odrgEr olo,n&i, uqa,rrij@'ro (g)jid6 elornoiri,orEioordirlirdJqnofli 6rordtuLnrietr. 4i,rsLb : ortb!9nrnai. d"6td,6.%6n 6q'iDrt oi$e[)rErb @rO drb9lb. eb5rqLr: dDaB $er eln66 oiori6eir &Otdprn6& e@ CDE6di,L pD6A pd,GornEdrar Udrp 6M!b @aDer elorieir L6lriun ul85E66dn6 6ri6r565n6 g),igL6lLqgrynuGjiEdDE. sd sJbur eoordDEri GairGL.fi. otlcur6r eooln @dq6 urn 6qg! qCnq &OdDnn6(ngner durir5 S6ttrD I Olomb oloJn6cci Enri6dr d@l ro OD6rD 5rli6uotDnffi#D0e{n C6nDntuar ODnlb 6ldrcDsrurr[] 6oip curo plJl5.n C6trDnoor EDGTDd'r rorn6oar Grrdr6d6 lfrtDlr,oJsn'ir LdLnu'n6 qriu'r *EuarsniLr ffiiet3lJi". gb$b EaircLor. orecwE 6ru@Llrenn r'lr&Irlnddr. g tnnn&n L6[buf 0106.5 6]69@pn urn C! dlrhrdB '|b6 sdroer u6oLJi,D lucul Dtrar &; 6gir-r-,J 6orp olaira$Lb pDE qDnd.n Eril6edr oieirord) Gpdridcpar. 6qLb CDdnutrur6 ddrD O4{i ELrl 6060{$ @E@r olooqdi 6r solborb ololn6(n

6r6[irni6fi

I'

orurEtsrfi s&0|.lou6otnobDry$-, !D6iD.ir oJar 65!ogr4rb cleit6 OalairGtn. cl,[b 9g)6qli eD&Elllln ldurlbor9[f oldr@r A@pn ulnncunn L66rb c6rcumi G6rb 6Le)rD l5!n6{n dorrurri8 6nrirdpd6.ir. nor rGq6iuridoxi sroraroor.irpndr l,op6ln5Dri(glb @io5{r6our 6rbd er$ !o'er!I qdlurdorrEp 01619[r ol5)ln6@Ler @6l6E c6lair(Elb. &i a.biJofirop dd,csr@,6@rb 6@jij@iLn. oluounEl 6Dnb @6l!el 6uc6t o16 Fnel d65 cD6rd'dc96ii ddiror 8!Dn!b @o!d' el6ri6.n oJ(ELoE r]'Ajj,prn6dr. 6rd5@6q eorLb ololi6odr dlliun uBsLp'b qJi,ur o6nOau6op eEl6sLG 6tafiO, 6drlmi6dr. ani6oor &jtri,CuJ uq6,rtic9'rG sli), EUn Dftir 6r6rrUJ6our 'rmiliE q66lurion9[foldrg[,. ololncd 6ljid@oti,]bo6ri6odlnrd6rdrDmi. SoA4ieqerr@rqlr e 10161 6g)E i9ncq d@I!b &d;6rairEr5l urnn dotuE qrrsLn: el(i) @d6 dqlirirt Lni6@i(sti 6rgdutDn? 6rdr@I EllnuJ olairdrnt sercor ,rdr DLn gnfiCallln6d olgics

qorytb: q6fl', dqEp6. CDd66Drn5cfln. erorn6lil rrncororn 6@mb

6lDq @6ri66 66rairLmi&n.

uJnn

6riromb 6rd,toor

6cLfleroehDl
r6omn.

6rEir5'n r@6o6rcrl pEi6@.it6!b 5ll6l6ar CEdliErn&n.

lJiO 6lotrpiio@rn6dDff

Ltndrer(3uno

'un @'urdl 6l.tlD ,mjr6(n elog,liEog

;=:::=::::;i-::;:::;;::--

oogii66i oolardDrD'tr-d e>dixrr& sD6iDd''io6ft& q$Be iuJiounm uriro... U no ox}, qgr-rsriuouirori or6!D'f&6r... OiiSuxl 't!66;,8.. . eqg$ orglogomlu-r orgsi& cang$ gnainoS-. - gu-ootrrfcfr uglig unioontrri' 6dDE tiig oefid66fr-,

.,-tl9i,"_n"g ot M^uslim qr,6fl urr6r66r656fi 60r|I. - ?

om'D'nl6fl d6i dndin+iqud) on$odobd'& otttrq

!fr -tudun,..? qsiium:Lr;,66i


gl6pc

org[ogonltanft& orgfurir

6rdror Drn66io, (opnd oi6bongbdtar olqdlui.iE@al oi6ro668cDm!. e"l"gDr,b-.;6q-;,crn.... orFEEr6 ptrer- or(n$ng, ee L6l pairL@er@u DG6oopun Dnor6q, ehdun 960;@6 d,iror 6ru6lr6 6or.idff'rdr. Scd@'r... 6r6err 5lra)trEDE6)6T qqLpnuni. (gnqer, ea)6ard 6lo:ri,ou ui. qp. ;ept. En ij Do erL69mi6@d(6 u&f 65ilrrc5)]$n6@l;6 oirflq ,,atuL&)er6dr crionLb 65l cuf,d,efldr '6td;B @5!.iionuL61naTel 6arc6)rpnor 6rn66cp6br 6trd'$u qurddr c6,r!rb FRairLo]Lb er6r@d{ij6rqdo eler6on@oild olrlL 96ri,-L@@ 6i6 d6lu6a) 6rDE obca,eurLr 65060 ddr@I 6@BipuolaDr.. .. innosence of Muslim u.i6!b cute)rrij 6@n$Cerllti). olgnar' o-atr6aaeru udrjronscuJt rnnoselce of l\riuslim uL665D 6!06)10)9 6flL ebullsri DLni@ clDor6 cpdruEJ gud; _o:rf,e6o, ,,6rdju6rin96(@!b ryrd6dia) 6(Idu.t!b. 6@rbLo6ODU ei.i6 curl:G 5ab6,6 n$., r+.6d.q.. n6r@u.rd. 6arLn6DL 6dA eg-6Fi6drd cJdLtD. 6(,Bl]!b orpD6r6c6r dEbqiflllu oirri6;en orrionur:o E j ooddrDe,. eJarnin doi ojr.6u d6a)ri,ofl@rd 6rlqeD{i,&Lq otiDtr6,l-D surrsflLO umrl;bad oruip I I eo>ar$o 5rlEEDnJu 6u.i6Eis,g6 &LU1G cLnLG 6DEdr dd a-6 O1q,nl(6 dtqr"*---. i6*;.6 | 6rur5l D.ii6doar ,p!o ,ftir6LEi6ei 6r6rcuupD6 ,flo, 6p5oor b6otrir6orn. ocg eddkn 6oai,G I -Dat6rdr el:+e)6u.trb 6rl:+rr.ie. uffiriioE 6p.i,r 6!ou]Ln oJri6 doruot Sier eco o6nfl@6. LD6DUu I )d6sr G61-olo rglD@ 6ftb EaerD66l DruqirBer !65lrndl Lairoouno (]J,EDuu66eno rdsri;an I

,D6OEp U66El!6r L6ncdr E@U,F grLdemdoq (9)6 l,onddu.tufi 6,rqc6)Dol oi6lrry oi!D, jt oorjicprLn. 6o)Li tturdlor pfti5Ln &L un6o6o6J6r EnucDo effUlb osUrur6dri@6o. Eair.,ro - OG)lL$rii 6rnai,GL ol6rlDifl{i5 snain$n ,.lurdr GrsroJ ErLn dl:drli Cum:CLtrrr. Dnlb dU6 6D;ruo!i9 p,e)ournn6rie)g ur+lio 5rlrGE(D6o O(D eutr6lq GuruLffi 6Edl!n66r6 (5dnur6 DLi,pl6tp6ri6.n 6ernd rrddurcp... EtrLb 5lE Dtrr$&r 165l uoL6ruJGrijcrrflb? 6arDr DLridcMrb. rlb D b eri@)eo tDr1,irDDn6. 6uJb6DE 6rdEjr;d; 6rcrido,r',i, D@6r6e)ar 616616r6dro 6rlLGLiLb.66)di6 l dG.i6cpi6 6roror $L6l@u c'@ujjd 6!rcLn!b. 6ar6r6 "d"@r EdL, ar6rd6@F d'ion6 &qai,+6flrcLmn. +.6.d. uib6in dar9r LDqE{n, 9Dq,l.!ra, 6rrrirb61n pnrir prjjoptuur - 6ru,flcutrn6o6r D6nu66o6o ner 6nu'S 6rir@orcuJn 6rrftb6o$dlb. orri6r6o6r o"r.aoo,a,$,i,, 6uJE6o6.i;(5 DnliDDf,er"o5)rd@6ru.+tDtr6f66 oarntd del9 ourudtd 6r,dr6cDnD. Ct6!ui6/ rLJdbrorgrrEr

ioo-.

6r"*(

t6r,

.Jn6)lDn6DLD6s(n6o9p6oruLr66dr6l6rp6!or....

:'l::gi9:-".:.:?:^::aeflYEiT:P?'JryL*Tqi'ol.D?"g,l'E'P""rstaD6bod""npa' ! 0le)509{, 6! 6lDris[, el6)Ji&dr 66[b, o6unl]urflii&n d4b, o6ldlundE(n Ldgd,, p6iDe6;" B "a.mir Ootg, ilnosence of Muslime diL c6ar5oDr& d{ru. cudur q.6r.p.. roLlujaj: 6d6t.,roo,ri, D5iDd5ir. "i*_gr--. I or6s@d.i\6D oltbongbotLuLb. elardEJ eDs+b. oflbllttDEd s5iE 6tqg)n eiafuq c6*A i;nsn ... z i 6rE irdnn66.F. .? 6.iroidre)ou]tD eu,lior6.trLrur,llEcu c6LGr orfl6 dolD qainbE;o!pur,b;L 6Lmir i (!)aDDripare)s 6L.i6L lDsna)r 6rud ,GiE a(b 6'ircrn!b. 664 o o.i5dur CitrLG e,Uusn,i, Oo,i,@r i6ino ! " Lrlnl:+uur+6r9nLrD9rn -I

oro,6nu+ 6n 6snn6ronb 6diru 6@LDri@irb. nnt, oinu$en 6l6lD!b colai,Lnd,. oG&ru o16 ! oral6,t 1616 oigilDo 6Ec6ig!r. 6i6.6rb Dtrc@iiEff. O(nurim End6. A6iDDru56 oa,@Do6,l Guraro I Gp,5)luDd6n' !+ob661air0 6er@rd endidn Di(dr)6. S.or. 60arnr6 dlorLdl6fl, E6Iff L'r66f6d uol

Obedtda,nfi]or@rrDdricurElrr:L6-.
_. 5d9oi (!)@n-!io-D L6rs6r:6f, 6jL{
.L@ire)tDutrE drb6ru@rDflertrn Ddt6eir Erur6rb

6lorn6d L6O ! eJronGslmi6ar 6rarot SgrDrli &6iol6n Eobmunrir eurlau @@,a; i-gr 16 aDtslo oi{na)run Sn oiona$t6d d6ipli ordlrian gnrearsr ed.tr:nairn (9)frar6dL5h oairr; I tr stguno odorDrtrr et q6ptDf,a)o oEdtgtro6afar 6O.i6JijoO otrJl. c_{56t, +rJ6o66d 6,eir@rt, E Fnrn6dio) or{i6r+ii6r O(D 6roLrjij5J 6(Dqb$ Frair6flujsrb EOlDnnEdr Ld5JLt uJi@rb 6rt!E egrtonar anoEid)pi elL 6:pc6rtr 6(g)9c6rn eu6r 6(DiEorn6c6'l udon6csrt L6o6 Drit6cd,t okficuno CoreirGdcDrfr. 6(D Crtra 5q6. GEtrLE@Lb sreicurn6Jbod; sr6nai,i3 oairLeial Uddu 6668{ir or{rone or:orinarmnsr qEDuuporriJ6tre, ordrD!, cuqmff DLiljuJs erri8couJn6e)ar Ld6qlb 66868 &r6rrio,n6,6r. oisrrAi apnLnbo LoGnLlEU 6.!&rLondi,(b urnG 6i6r.n o@pun6i ers,D6u.tldi. utrq"@D6i,r;;*;6do d; I o@l@d G6LG dlbslroDForni Dd&n Gtu@Dneflflfol q&o$6 &|!!u cur6i olrirDal aorl}i,aroLb I
Gori,Golb

mrnori oredr oidDa)E!, 6r

,Lbang6n

(!Duir6 14r3

qd64icptr6 G6l:G6ndterli. G@gn-b, Dt.i)un to Downing street lllrnL:coe rjoq6 dtail6iDLn c@,rir. 6ro6d6A6r6nqp 6)arD @i,6fr. 6ruror6Tri d@r9r 6rLn$if|/.fr6 sb4bgj gE6dl oJgdrd6@)9 aEdkf69o oroffsor Lf,quneo6ri, oddfujcG6nmo. 69r O(D o$66nBnor DLdLpd;e)6utrE cD6DoDflG6an6 urn66nuGdeo d;:Ej hli UrCJjgf,tr. erGEE 6!oa6cG6(9 c!d@, onDlrc@trrb. o16Jqlb or6rlDrfl66troi6 668El s;" e[a6", o,ee, rL cddllGlb 6@10 J)oc- 60$1 )nG6@j G6r{ 5)rJ6oDtr es j*,-l 6ar-GDrD dootrD 6_u1u&ir@e, & c6r6i66a)0t9ogt66r DrG6(q6!6 lD6dLll6o dl6ri,,@L GJtLUer Errpr6 egldo6a6@fl 6lqL6st]Er. 6@rD dlipqDtrtr c5!dD6D6@d 66)L6D @rd6. aG,6renq6rder;6rlb edf oraorfl"ea,ocLlegs. 'qn-6 J)$ur6 do Dn6ss aordfltb 6 sn6Ddtr)e. d5o gnG6{i atD6)oq D d,l*utrjrn 9LS,E&qj J)lfJrDo 5Lflu e}6er6fi@r6 5. FL@6pd 66 EEEfluLlb u1rJi69bd&rr@r. e.Dn . a4.11.2a12 gdr.lardi 6pui{n orEE 6r6ur6@u srGran GuruLtrr.qD;66,! unEr6 q 6q@6r5ldd sj)cuoE! elL@@u-ra) uu@1ooa) d6r! s DnE:.i6 @ grbbq 60699 M;,,fl d,e S-*.
&j!u(pu G!nL(rj L@L61srDtrf . quguna6: E er so- olodL{n 16- r5 oodri66 F- ad6b6 ne,.)6rLr@r66 e6!6r re 6!o6-Jo Uno5.r@r 6r I 6d)@uJ Ld@B. L6ott6J Do! 6rJ8tr 6rr6lh6o- eJ[Gj cui6, 6er

5o

6rufl

(,6pfl p!Boa)ui{$

cDrblGi9 &lGF6 L0pdffri6om ur6r6trut 6qerddd cEnd;6 cd6.irGD. - 6E!, ol@Dnd!6di,6!!i6o6@u 25 @Jo Ludrg ea6i,G6. (5irn!tr6 orrt6uLE LDudlarn6{n oJ4un. qn d;6tr. o66er ei6rDrfd'6n u(56utr8 LidSO 6qE9q LDnfleln66n c9nE6rgG{i6ulL cs!dr,6!b. 6bp aqareOro aOaouuOLt> 6rLrn&- i&r 6 6l6iru@LLn6 6 J6& caei,Gb.6De oiolDioo 6lcu1;6J ji-;" d,, pc. o9-., .59.,i,
ol9trtr(n urtr(9{i{sri 6Ep 5)llgDnd uur@rD doLb6rTor. DqEpq rotrOejnom ..Et"rOgo. dJC., er$EryEjtE(o-Eairynu6 ELOnuO 6r!Bd!6 ear6srG6. sfLcLn@5x L6l6 i-6L oE,5@n" ,r*,6j6-. gaq pn6
s

Lfi m6r.

J)rrgj

n-a iE

o'ood^Earca 6ier.

6aa

LJ

-6rri GLndpcoi uii el'cud o LrrureD 6dI OLL6trn _s@66r@Ld 6n L o !@ri. 6o[d ol! dir deiDqol rl'll c6nod, e,r6irLdD ra!, oudei slqb@Ddrllu c6n[6 9n6!irL6rLb uirt Medina mosque expansion ihreatens historic s-rles 06-1 2or2 osrirrS@u dGji6rd 6nLq ollupcu dlc6er odUr6r clrGlnderptrn. (lDgsDtrLb 6dA.uroB!6Bn A!i6.i u.nd. 6D6erLn,b 6d&u1 L@cr o%uio6 _6 di oio66)5 L 6tL SrDis lF 66cAD# 9-rro. q*q]ar6)n* 6'Lo$6r &FpDr e@6)aril d mda)LD e6li&n UE) 6l_JD.n D_r,J6r ua,ql 6dE o,[g*---,aib e,p6! odol o10]19166 sfLG @i,6d16 6oiuoe66r6 ELfJLUTJU.. urdl 6LLn c.16rrn6mru 6)6 ul; oa,!86d. 566@6lu.tj 6r6-a 6flLO Ld,.nflJD 6@D @ar66 6D6 ao.l,ur q. drLn6,d6dl6 20_25 q6t'o6Lo6o u)ol 6oD9 G66o6LL 6ri6ri 6 uroL6oa- 6G66 . odnuG66 b octundoqqlb Jri66 odrilrfDol. 6ad o ul6r. un:-d 6triJ6-i 60 s r 1660o.r dnaend6$q _b. o, i.io - Lf6oqi 56n6r. ;a,D _r666n E6"".uns66i. qtrerr;lalrEic,rer qaieftiaalar unolonEgrn opg ry5 aa3d, -fu9aioJ,eiB,i,6 ,fio,ge,. aQa,@nll)! ocsn6 d6dire. li) utrdjonla? 66--D og,aea, C_rr-g p,i, lerc6' -"n:rd 6#691 6,j1,.C.(J)Dg 66n6iirLnf eL66riri. (ororjgu.i66!l6eL6er i6:giur sr'Ljr.r8$r6rDr6idrm6r.) orncorio.aRrio uegfotnor otrfl6f[iq....
Ddlurn6opL6l@bE5!n EU o!(DDd6c6rl Ldl6d; 5G@Durnar outr(Dsrptr, dii;6B1.i(q tD6guj8rb. cdo5D u\@66dlo ,G6fl0li. u@ru16-r6d.d \6@ r_nG6(@6o ujgrrb. FrGi &ipJ, (,oD DFo 616r E)tripDd_ 6IDO 6t6r@!lG 6D56pO. oir6r

6r6r60691n. 6llErc6 GJrUr (U)qui


0916)1111

)i6r -Dffiin6@

no sd!r6! DrLGs or oralar 0ro -D{d,6 61. 6 6-_ d6. 016@1661 6.e)q6o 6Grb 5LL@fl6n 5r o@o" .60 6s

"d.;tD.;

pD;6i
6&r

trThe

lJniverstty Gronts

60

commission. New Dethi. Hos invlied opplicotions lor the oword of 756 fettowsh ps tor

6!(D@.ii66i6r qn5lDn6ur 6$9rir66n. ot@a)cud. o9tr6o6)cud 65co)n5@tr56n Db 6p9 L86r dnr6n aloD'i,Eglrer 68i,6.fi @d6odrd orj@rdi 66!rri\o E 6uL@ @6o10t 6sUrO -6ei61d,6- cJrdcDn! 6o,D 6r9d unDdr d6\0\4ri,6n!- G-idcrtri. dorcsr 6!ru5 Dop66rld trnur6qlb. Dnfti6fl o6nGrje otr.idorrj@u 6d,De6,ED 66!@i,+LU ErLtruJijli6ir GurRAln 6Ed,g 6rEnLrE5l Dr6r6r cpltodDr @rp 6g!Pn6 O(gtrjr(o uG6666lL 1o u66B6o6rd! a6trainL 6rai,G oqatlG 6pg66f,fl6 66)r5liujL (!)+q 65Lirsr6ncstr6. dEn66fler 6Ep euotrdrrDouut6
66LuJ6)ru]lb pdDtrG 6@pru{n 61unDjJijg6 o6trairo 6EtrLnb5l 9trJ66ner GDortr qgrq6@ qtb Se6one@o6darL1{i sls)nir(9riurl !6u.iorLsr

siudenis be ong ng io
Mus

im. Sikh. Christion.

G6cG6o&.r6G)iD

Buddh$ ond Pors comm unTes for The yeor 2012 2013 under ihe Moutono Azod Noiionol Fe owsh p for m no iv siudenTs sche.ne 10 pursue Iu lJime siud es leoding io M.Pht. ond ph.D degrees, www ugc oc in Thqnk Io : 5.1t.2012
The Hindu Educotion Ptus

11

ojdt

Ji

i,n-fl
Medina mosque expansion threatens

,targloelun S - !433

historic sites
ATUL ANEJA A grandiose plan drawn by Sald Arabian aulhorties to expand i,iedina's iamed Masid an-Nabaw mosque has polarised suppoders ot the protecl and others who

.r4'd

+r'rie

pldr 11

t:pesert,omdssdrllsls.rrc

Abu Bakr and Umar, to accommodate 1.6 milion


The problem does nol arse w ih the scale of lhe amb tion bullding rhe worlds argesr build n9 at a cosl of So bilion.Amajorty oi people agree that paces ol relg ous worship in Medina need Io expand exponnlaly to

The Saudis pan 1o rnass ve y expand the mosqle, which has gves oi Prophel l\4ohammad and hs companons

accommodate a rapd incease n nlmber oi pilgrms Clre.tly al 12 m llon per year, the number, r drng o.lhe avallabiltyof cheapai.t.avel,isexpectedioshootuplolT m lllonby2025. The rea! conlroversy arses from the nalure of lhe

^N.rlr.quekhkki'.PfuiEUrEis
housing aparlmentsard hotels, and a recentry buil clock tower loom ovn lhe Masj d al Haram the hol esl s te in

Crilics pont oul lhat Mastid an-Nabaw would expand aGely wesh,ad, a developmenl lhal could threater lhe exisle.ce of lhree buldi.gs beyond lhe wals of lhe exising compound- lhe two mosques dedicaied loAbu Bakr and Umari and [4asjd Ghamama lhe iconc slructure bull on lhe spot where, it s beieved, Prophel l/ohammad oifered h s fnst p/aye6 forth, I restiva The Saudis have nol de.lared pl.ns ether 10 lreserve or
relocale these sevenlh cenlury mosques as

il,lhe Saud aulhorlies destroyed lhe Onoman eraAjyad Forlress and lhe hililsloodor', says lhe da ly lt added lhallhe Prophefs bidhplace had also beenlurned
To build

recton oi Saudi Arabias poor lrack reco.d on lsamic hertage slructures has iunher Jue ed anxiely

tli.

v.

Analysis pont olt rhar Wahabism - an auslere i.terpretation of lslam lhal is oiiic ally backed in Saudi Arabia feeds nio lhe atlack on hislorlca sltes and shrines,-as lhese are vewed as conduils lor dolalry and
Thankslo:THENINoUTUESoAY.

untiiddrone & uroolp onuiriia @iiori Gond& uolhiriu-.


5. utrd6iDptrai.i) 6EEEF6 utrd6iogneid 6bsJ ol@Dnq6.ir or@@Esrdrdr u6) DnEplr6lirG6dl !g&)tD 5)rn'irB9 [,aui] 61prfl661r6l6 6r6nqir6drarar. &Dfi soo 6Ltl6rorr$G6n666b qErndl'i6nuLG5ndo. 5airG6Ddlg (gorq Ou!69ou obld 66rirg66ct oi trjr (5 iir u (i 6 tr n @ tr 6 tr ardr6 6 d Darerryn6LLnuL-Lo gEpd6!6rc6r6i(n. ore)DEoinar 6dJc6n6r65l(n DoLolEp 6ru)tr6i6) G6rs$.b oroDEc&5i u(o$ Ldl6qd, oolfl@le' -6gn&r -ruGopra r @6,unosrida) or@D9unda. 6Ejrs orEO 6&no 6Ei6Dii'(o 6r6e
o6iDotrDtrurb 9E!

6ucufl6r gruourlra')6rltr, dqd')tld,Euu[GdrsrEJ. or$d66o6JEtr[permi. ur66ro9roi6r udcor9r D6ririr6did 6(qber 115 SEO6 6GLnu96flri' ordtc6rs,ldl(n,eidJdpoLD 6tr& n 6)d! ordur(n arrrt eo6ri .r66iD916n6o 6E5l q@iE 6iDsar 6LoDtreru u6si@u6 opnLnid D@L61uEp 6ilptr6rd utrjrG6Ep@n. -a) 5D-a,b r)U,'ir 6$q 610-& Lgn- @6r6p5l or6rc6rJ (g)prb cDopun6 6@ljrpgl. D-6i@ oir& G6i6ilooi:'n. 6ui-o6ouirrb D6n Jl: 6.11.2012 !3oD6!on. u6:n

uieir-diEii Jr oloDBuE.Ed 5opiL66 :,rid or?irGDrb 6d@6o 66rD !69n66n aErflE irig,ern. 6l!rdr@6 Otri(ostr&r el@Db6Jeil6is,r. (9)trorpr6 2oo5 oJb qdri+ln una6 c)EE ornuOdull d L6ndr d6rDottr 6o6DGr n 6d.G6. orri6)rnoi uE66iDqnar oprJtis 1@oiio qrn@@r@ Boppa 5r oEorttOlpltr. oincuio 6L15iD!ri c6rora) 2+Jl(a6Lr]LLgi(i) 6bp! 6u.ruro6 6'ferdl 6oDEgr. 5!mtr66opn q ] o6(5rb ! 6a,i6@.i6 trd