You are on page 1of 6

Optimización de Producción

Sistema de Monitoreo Óptico de Reservorio
Modelos RMS y RMS-MR
Los sistemas de monitoreo de reservorio RMS y RMS-MR de Weatherford son sistemas de adquisición de data en superficie diseñados para monitorear sensores ópticos instalados en múltiples pozos y proveen accesibilidad Web para lecturas bajo demanda. Con una considerable capacidad de almacenamiento local, los sistemas pueden mantener una extensa cantidad de data a alta frecuencia a lo largo de amplios períodos de tiempo. El diseño modular de estos sistemas permite la expansión del número de sensores de presión y temperatura para cumplir con los requerimientos de la aplicación. Ambos modelos acomodan otros tipos de sensores, tales como sensores de temperatura distribuida (DTS), de flujo y fracción de fase. Adicionalmente, los sistemas RMS y RMS-MR están diseñados para ser escalables, de manera que se pueden añadir módulos interrogadores de sensores como sea requerido.

Aplicaciones
• Desarrollos offshore y en tierra con cuartos de control
acondicionados

• Instalaciones de multi-sensores • Monitoreo permanente DTS • Integración transparente con paneles de control hidráulico de
completaciones inteligentes

RMS para 18 sensores

Weatherford International Ltd. 515 Post Oak Blvd., Suite 600 Houston, Texas 77027 USA Tel: 713-693-4000 weatherford.com

© 2005–2009 Weatherford. Todos los derechos reservados.

6165.00

Optimización de Producción

Sistema de Monitoreo Óptico de Reservorio
Modelos RMS y RMS-MR

Características, ventajas y beneficios
• El software operativo está diseñado para máxima flexibilidad y
no requiere de programación especializada, simplificando las operaciones. ejecutadas en la locación del pozo para eficiencia operativa. fases en caso de proyectos de multi-pozos o multi-sensores, lo cual dispersa el compromiso comercial y los gastos de los clientes en el tiempo. densidad, incluso si una tasa de actualización lenta es enviada al sistema de control de la facilidad de producción—permitiendo el análisis detallado de cualquier anomalía de producción. añadiendo un módulo interrogador DTS y un conmutador óptico ya sea de 9- ó 18-posiciones. Este versátil sistema puede igualmente soportar hasta ocho medidores de flujo y de fracción de fase añadiendo un módulo Rheos™. actualización del hardware y software de sistema al hacerse disponibles las mejoras, perfeccionando el desempeño general del sistema de medición. a través de un navegador Web bajo demanda, permitiendo la optimización de la producción.
RMS para 18 sensores y 8 medidores de flujo

• Todas las opciones de salida y configuración pueden ser

• Su diseño modular permite que las inversiones sean hechas por

• Los sistemas están diseñados para grabar data a la más alta

• Los sistemas pueden ser usados para soporte DTS simplemente

• Sus componentes pasivos en fondo de pozo facilitan la

• El operador puede visualizar data en tiempo real e histórica

Weatherford International Ltd. 515 Post Oak Blvd., Suite 600 Houston, Texas 77027 USA Tel: 713-693-4000 weatherford.com

(2)

© 2005–2009 Weatherford. Todos los derechos reservados.

6165.00

Optimización de Producción

Sistema de Monitoreo Óptico de Reservorio
Modelos RMS y RMS-MR

Especificaciones
Especificaciones Del Gabinete Tamaños Estándar de Peso Gabinetes (lb/kg) 20 U 33 U 38 U 42 U 47 U 235 106.6 338 153.3 407 184.6 438 198.7 473 214.5 Dimensiones Generales (pulg/mm) Altura 39.37 1,000 62.99 1,600 70.87 1,800 78.74 2,000 86.61 2,200 23.62 600 31.50 800 Ancho Profundidad 23.60 600 Ítem Interrogador por reticulado Bragg Sub-ensamble óptico de 6 sensores Monitor Teclado Computador RMS Ventilador UPS Acondicionador de línea Concentrador de red Servidor Snap Sistema de flujo Rheos™ DTS system Componentes—RMS Peso lb 6.0 25.0 18.5 13.5 31.0 4.0 48.0 46.0 4.5 19.6 134.0 37.0 kg 2.7 11.5 8.4 6.0 14.0 1.8 21.6 21.0 2.1 8.9 65.0 17.0 Altura pulg — 4.00 0.67 0.50 2.00 2.00 2.00 3.00 1.00 1.00 14.00 7.00 mm — 102 17 13 51 51 51 76 25 25 356 178

Componentes—RMS-MR Peso Ítem Transmisor/receptor por reticulado Bragg Receptor por reticulado Bragg Monitor Teclado Computador RMS Ventilador UPS Acondicionador de línea Concentrador de red Servidor Snap Sistema de flujo Rheos™ Sistema DTS lb 6.0 0.9 18.5 13.5 31.0 4.0 48.0 46.0 4.5 19.6 134.0 37.0 kg 2.7 0.4 8.4 6.0 14.0 1.8 21.6 21.0 2.1 8.9 65.0 17.0 Altura pulg 4.00 — 0.67 0.50 2.00 2.00 2.00 3.00 1.00 1.00 14.00 7.00 mm 102 — 17 13 51 51 51 76 25 25 356 178

Weatherford International Ltd. 515 Post Oak Blvd., Suite 600 Houston, Texas 77027 USA Tel: 713-693-4000 weatherford.com

(3)

© 2005–2009 Weatherford. Todos los derechos reservados.

6165.00

Optimización de Producción

Sistema de Monitoreo Óptico de Reservorio
Modelos RMS y RMS-MR

Especificaciones (continación)
Modelo Especificaciones Generales Capacidad de monitoreo, número de sensores P/T * Número de medidores de flujo soportados Número de canales DTS soportados Rango seleccionable de tasa de actualización Capacidad de almacenamiento Capacidad de almacenamiento con opción NAS Unidades de medición (seleccionable) Opciones De Salida MODBUS®, serial 232, 422, 485 y TCP/IP Serial simple 232, 422, 485 Estándar de acceso a data OPC 2.0 Profibus Archivos de data por LAN ó WAN Visualización y transferencia de data habilitada para Web Acceso a base de datos Direct SQL Especificaciones De Energía Eléctrica Voltaje 110 nominal Voltaje 220 nominal Corriente máxima 110 Corriente máxima 220 Cumple con directiva CE de bajo voltaje 73/23/EEC Especificaciones Ambientales Rango de temperatura operativa Rango de temperatura de transporte y almacenaje Choque térmico Humedad relativa, no-condensante, rango operativo Humedad relativa, no-condensante, rango de transporte y almacenaje Cumple con compatibilidad electromagnética CE 89/336/EEC Vibración operativa Vibración de transporte *20,000-psi (1,379-bar) P/T gauge 41° a 104°F 5° a 40°C –104° a 185°F –40° a +85°C <18°F/hr <10°C/hr 10 a 80% 0 a 95% EN 61000-3-2, 3-3 EN 61326-1 5 a 100 Hz, 0.1 g, 90 min/eje 3.0 grms, aleatoria y seno 90 a 135 V AC, 57 a 63 Hz 180 a 255 V AC, 47 a 53 Hz 5.0 amperes 2.5 amperes IEC 60204-1 ASCII, RTU, master ó esclavo ASCII Cliente y servidor Opcional Archivo plano ASCII, formato LAS para DTS Opcional Controlador ODBC 18 24 8/módulo Rheos™ 9 ó 18/conmutador DTS 1 seg. hasta ilimitado >2 años Típicamente 5 años Métricas, Imperiales, petroleras RMS RMS-MR

MODBUS es una marca registrada de Schneider Automation Inc.

Weatherford International Ltd. 515 Post Oak Blvd., Suite 600 Houston, Texas 77027 USA Tel: 713-693-4000 weatherford.com

(4)

© 2005–2009 Weatherford. Todos los derechos reservados.

6165.00

Optimización de Producción

Sistema de Monitoreo Óptico de Reservorio
Modelos RMS y RMS-MR

Opciones
Accesorios Acondicionador de línea UPS Profibus Gabinete Almacenamiento conectado a red 240 GB Mejoras de reloj de sistema Universal 110 ó 220 Tarjeta de interfaz Tamaños estándar, disponible en tamaños especiales Quantum Snap 4100 Tarjeta de reloj ó GPS Configuraciones Componente Adicional Sensor de presión/temperatura Sensor de temperatura distribuida (instalación permanente) Sensor de temperatura distribuida (provisto como servicio de "logging") Medidor de flujo mono y multifásico Arreglo de sensor de temperatura Aplicaciones Provee lecturas precisas de temperatura y presión sin deriva mensurable Provee monitoreo continuo Permite la caracterización del desempeño de pozo Entrega mediciones exactas de tasas de flujo de crudo, gas y agua bajo demanda Provee lecturas estables de temperatura distribuida de alta resolución a lo largo de áreas de interés en el pozo

Monitoreo remoto de información DTS

Software de graficado DTS

Weatherford International Ltd. 515 Post Oak Blvd., Suite 600 Houston, Texas 77027 USA Tel: 713-693-4000 weatherford.com

(5)

© 2005–2009 Weatherford. Todos los derechos reservados.

6165.00

Optimización de Producción

Sistema de Monitoreo Óptico de Reservorio
Modelos RMS y RMS-MR

Este diagrama ilustra todas las opciones disponibles para el RMS y puede ser usado para configurar un sistema para una aplicación específica.

SCADA/DCS TCP/IP Output LAN/WAN

Unidad opcional de almacenamiento accesible desde la red HUB de Red

Sistema de Flujo Rheos™
Ethernet CPU 10/100 baseT 18GB HDD

Monitor LCD

1.44MB FDD Video/Teclado

Interrogador Óptico

Teclado y Mouse

CD-RW
Com 1 Com 2

Switch Óptico DTS

UPS Opcional

Serial

Tarjeta de reloj Profibus
Quad Serial
Com 11 Com 12 Com 13 Com 14

RS-422 SCADA/DCS Outputs Via Serial RS-485 RS-232 RS-232

Interrogador Óptico
Subensamble Óptico 1

Ópticamente Aislado
Com 3 Com 4 Com 5 Com 6 Com 7 Com 8

Interrogador Óptico
Subensamble Óptico 2 Subensamble Óptico 3
Hasta 6 Interrogadores ópticos 18 PT transductores 2 Interrogadores por Ensamble Óptico

Acondicionador de Linea Óptica
90 to 130 VAC or 180 to 255 VAC 47 to 63 Hz “Universal”

Switch Óptico DTS
Com 9 Com 10

Computadora RMS

Switch Óptico DTS (9 y 18)

8 Medidor de flujo

calibres PT

Fibra DTS en el pozo

Weatherford International Ltd. 515 Post Oak Blvd., Suite 600 Houston, Texas 77027 USA Tel: 713-693-4000 weatherford.com

(6)

Los productos y servicios de Weatherford son sujetos a los términos y condiciones estándares, disponibles a solicitud o en weatherford.com. Para más información, llame a un representante autorizado de Weatherford. Salvo que se indique de lo contrario, las marcas comerciales y marcas registradas por el presente son propiedad de Weatherford. Las especificaciones son sujetas a cambiarse sin ninguna notificación. Weatherford vende sus productos y servicios de conformidad con los términos y condiciones establecidos en el contrato aplicable celebrado entre Weatherford y el cliente.
© 2005–2009 Weatherford. Todos los derechos reservados. 6165.00