You are on page 1of 4

T 01

No. de Cuenta : Nombre de la Cuenta : Instalacion : Fecha : Número Signum : 225647 DP WORLD CALLAO S.R.L. MEGAREPRESENTACIONES1 S.A. EQUIPOS MOVILES 26-dic-2012 31076372 Descripción : Componente : Fabricante : Modelo : Lubricante registrado : TRUCK Motor CUMMINS QSB6.7 MOBIL DELVAC MX 15W40

Alerta

Por favor consulte la página siguiente para obtener comentarios completos.

Información de la Muestra
ID de Muestra Fecha Muestra Fecha del Informe Marca Lub. Analizado Equipo. Horas Aceite Horas Temp. del Dep. Relleno Aceite cambiado Filtro Cambiado 2347974319 2328732326 2300350304 2356212320 04-dic-2012 16-nov-2012 20-oct-2012 13-dic-2012 13-dic-2012 27-nov-2012 30-oct-2012 24-dic-2012 MOBIL MOBIL MOBIL MOBIL DELMX15W40 DELMX15W40 DELMX15W40 DELMX15W40 14686 13912 13494 14405 492 418 482 492

Viscosidad
TBN47 V100C

Elementos
Cu Pb Sn

Información de la Muestra
ID de Muestra Fecha Muestra 2356212320 13-dic-2012 2347974319 04-dic-2012 2328732326 16-nov-2012 2300350304 20-oct-2012

S S

S S

S S

S S

24 22 20 18 16 14 12 10 8 6

3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0

Elementos de desgaste - ppm (mg/kg)
Ag (Plata) Al (Aluminio) Cr (Cromo) Cu (Cobre) Fe (Hierro) Mo (Molibdeno) Ni (Níquel) Pb (Plomo) Sn (Estaño) 0 1 1 3 30 0 0 1 0 0 1 1 0 16 0 0 1 0 0 3 1 0 22 0 0 1 0 0 1 2 0 25 0 0 0 0

16-nov-12

16-nov-12

04-dic-12

13-dic-12

20-oct-12

Datos del lubricante
Ev. de Contamin. Evaluación Equipo Ev. del Aceite Viscosidad @ 100C Viscosidad SAE Ind. de Refrigerante Oxidación (Ab/cm) Índice PQ Hollín (%p/p) TBN (mg KOH/g) Agua (%vol) Normal Normal *Alerta *21.2 50 NoDetectado 3 0 3.17 7.1 NoDetectado Normal Normal Normal 14.4 40 NoDetectado 4 0 1.12 6.5 NoDetectado Normal Normal +Precaución +16.0 40 NoDetectado 3 0 2.79 6.9 NoDetectado Normal Normal +Precaución +16.6 50 NoDetectado 0 1 2.50 8.2 NoDetectado

20-oct-12

04-dic-12

13-dic-12

Elementos
Al Cr Fe

Lubricante
Hollín Oxid

Elementos contaminantes - ppm (mg/kg)
B (Boro) K (Potasio) Na (Sodio) Si (Silicio) V (Vanadio) 0 2 0 6 0 0 1 0 4 0 0 0 1 3 0 0 1 3 4 0

32 28 24 20 16 12 8 4 0

4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0

Elementos aditivos - ppm (mg/kg)
Ba (Barium) Ca (Calcio) Mg (Magnesio) P (Fósforo) Zn (Zinc) 0 2372 292 1273 1336 0 2408 288 1289 1267 0 2424 297 1465 1369 0 2304 289 1208 1279

16-nov-12

16-nov-12

04-dic-12

13-dic-12

20-oct-12

Normal

+ Precaución

* Alerta

Los resultados y comentarios de este análisis son sólo recomendaciones; la validez de la información puede ser afectada por la toma de una muestra no representativa o por información incorrecta. Éste análisis se provee como información confidencial para quien lo manda. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. © Derechos Reservados 2003 Exxon Mobil Corporation. Exxon, Esso, Mobil, ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sus subsidiarias. Afiliada de Comercialización - ExxonMobil Lubricants & Specialties.

20-oct-12

04-dic-12

13-dic-12

Esso. la validez de la información puede ser afectada por la toma de una muestra no representativa o por información incorrecta.A.T 01 No. uso de. hollín excesivo (mala combustión). © Derechos Reservados 2003 Exxon Mobil Corporation.Viscosidad mayor que la esperada puede: 1. 2. EQUIPOS MOVILES 26-dic-2012 31076372 Descripción : Componente : Fabricante : Modelo : Lubricante registrado : TRUCK Motor CUMMINS QSB6. Restringir el flujo de aceite causando falta de aceite y desgaste. ALTA VISCOSIDAD DEL ACEITE: Localice y corrija la causa de alta viscosidad. 3. ACCION REQUERIDA. uso sobreextendido de aceite degradado.L. excesivo sedimento u oxidación. 4.Fuentes posibles de alta viscosidad incluyen: 1. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido.R. . formación de lodos y entrada de gases de la cámara de combustión al cárter.7 MOBIL DELVAC MX 15W40 Alerta ACCION REQUERIDA. 2. . la muestra puede estar mal etiquetada con el nombre de producto incorrecto. Reducir el enfriamiento de piezas. Éste análisis se provee como información confidencial para quien lo manda. Exxon.Retome la muestra para confirmar la condición del aceite. o contaminación con un aceite de mayor viscosidad.Si se confirma la condición. 6. de Cuenta : Nombre de la Cuenta : Instalacion : Fecha : Número Signum : 225647 DP WORLD CALLAO S. MEGAREPRESENTACIONES1 S.ExxonMobil Lubricants & Specialties. Afiliada de Comercialización . otros contaminantes tales como glicol provocan la oxidación del aceite. . ACEITE O CONDICIÓN DE FUNCIONAMIENTO INSATISFACTORIA: Algunos resultados de ensayos exceden los limites de control. Normal + Precaución * Alerta Los resultados y comentarios de este análisis son sólo recomendaciones. . Mobil. . tome una acción correctiva adecuada. 5. ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sus subsidiarias.

del Dep.ppm (mg/kg) B (Boro) K (Potasio) Na (Sodio) Si (Silicio) V (Vanadio) 0 0 0 2 0 0 0 1 3 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 4.4 NoDetectado 12-oct-12 12-dic-12 Elementos Al Cr Fe Lubricante Hollín Oxid Elementos contaminantes . Exxon.26 7. Información de la Muestra ID de Muestra Fecha Muestra Fecha del Informe Marca Lub.5 2. MEGAREPRESENTACIONES1 S. © Derechos Reservados 2003 Exxon Mobil Corporation.ppm (mg/kg) Ag (Plata) Al (Aluminio) Cr (Cromo) Cu (Cobre) Fe (Hierro) Mo (Molibdeno) Ni (Níquel) Pb (Plomo) Sn (Estaño) 0 2 0 0 4 0 0 0 0 0 1 0 0 3 0 0 0 0 0 1 0 0 3 0 0 1 1 0 0 0 0 3 0 0 0 0 S S S S S S S S 17-sep-12 13-nov-12 17-sep-12 13-nov-12 12-dic-12 12-oct-12 Datos del lubricante Ev.0 1.2 40 NoDetectado 3 *32 0.0 2. Esso.8 0. de Cuenta : Nombre de la Cuenta : Instalacion : Fecha : Número Signum : 225647 DP WORLD CALLAO S. Éste análisis se provee como información confidencial para quien lo manda.R.5 4.3 30 NoDetectado 3 0 0.4 40 NoDetectado 6 0 0.4 0.0 7 6 5 4 3 2 1 0 Elementos aditivos . GRUAS 26-dic-2012 31082864 Descripción : Componente : Fabricante : Modelo : Lubricante registrado : GRUA DE PATIO ZPMC SW14 Motor CUMMINS QSX15 MOBIL DELVAC MX 15W40 Alerta Por favor consulte la página siguiente para obtener comentarios completos.ppm (mg/kg) Ba (Barium) Ca (Calcio) Mg (Magnesio) P (Fósforo) Zn (Zinc) 0 2485 321 1349 1266 0 1924 241 1243 1154 0 2474 307 1349 1255 0 2570 305 1359 1441 17-sep-12 13-nov-12 17-sep-12 13-nov-12 12-dic-12 12-oct-12 Normal + Precaución * Alerta Los resultados y comentarios de este análisis son sólo recomendaciones.6 0. Analizado Equipo. ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sus subsidiarias.A. Horas Aceite Horas Temp. Evaluación Equipo Ev. Relleno Aceite cambiado Filtro Cambiado 2321636305 2296292317 2282983319 2356207321 13-nov-2012 12-oct-2012 17-sep-2012 12-dic-2012 20-nov-2012 24-oct-2012 10-oct-2012 21-dic-2012 MOBIL MOBIL MOBIL MOBIL DELMX15W40 DELMX15W40 DELMX15W40 DELMX15W40 18126 17425 16879 18731 701 546 508 605 Viscosidad TBN47 V100C Elementos Cu Pb Sn Información de la Muestra ID de Muestra Fecha Muestra 2356207321 12-dic-2012 2321636305 13-nov-2012 2296292317 12-oct-2012 2282983319 17-sep-2012 16 14 12 10 8 6 4 1.ExxonMobil Lubricants & Specialties.0 Elementos de desgaste .0 3. la validez de la información puede ser afectada por la toma de una muestra no representativa o por información incorrecta.30 5.9 NoDetectado Normal Normal Normal 13.42 6.5 NoDetectado Normal Normal Normal 13.1 NoDetectado Normal Normal Normal 12.5 1.L. 12-oct-12 12-dic-12 . Afiliada de Comercialización .0 0.2 40 NoDetectado 6 0 0. de Refrigerante Oxidación (Ab/cm) Índice PQ Hollín (%p/p) TBN (mg KOH/g) Agua (%vol) Normal *Alerta Normal 13.5 0.5 3. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido.2 0. Mobil. de Contamin.RTG-15 No.0 0.35 6. del Aceite Viscosidad @ 100C Viscosidad SAE Ind.

investigue las fuentes potenciales de los niveles excesivos de hiero. De lo contrario. Mobil. ácidos. fatiga de material . reemplace los filtros y rellene el lubricante. Exxon. Afiliada de Comercialización . la validez de la información puede ser afectada por la toma de una muestra no representativa o por información incorrecta. Para obtener más información. que pueden incluir: 1.ExxonMobil Lubricants & Specialties. MEGAREPRESENTACIONES1 S.Cambiar la carga y/o eliminar posible fuentes de contaminación o calor excesivo. Éste análisis se provee como información confidencial para quien lo manda.R. u otros contaminantes no lubricantes . ACCION REQUERIDA. Su uso por cualquier otra persona queda estrictamente prohibido. Retomar la muestra en el intervalo recomendado.) Desgaste anormal de componentes metálicos causado por suciedad abrasiva (u otros contaminantes). de Cuenta : Nombre de la Cuenta : Instalacion : Fecha : Número Signum : 225647 DP WORLD CALLAO S.A.Inspeccione el(los) componente(s) afectado(s) y si es necesario drene. limpie el sistema. analizando los cambios que resulten de futuras acciones correctivas necesarias. sobrecarga u otra condición adversa de funcionamiento. 2. sin histórico de tendencia creciente. EXCESIVOS FRAGMENTOS DE HIERRO: Si el nivel de fragmentos es elevado para la primera prueba de PQI.) Desgaste corrosivo por agua. . 3. entonces asegúrese que la muestra tomada ha sido representativa y vuelva a tomar la muestra si fuera necesario. Esso. Normal + Precaución * Alerta Los resultados y comentarios de este análisis son sólo recomendaciones.RTG-15 No.) Desgaste normal de "Asentamiento" de equipo nuevo o recién reparado. póngase en contacto con su representante. GRUAS 26-dic-2012 31082864 Descripción : Componente : Fabricante : Modelo : Lubricante registrado : GRUA DE PATIO ZPMC SW14 Motor CUMMINS QSX15 MOBIL DELVAC MX 15W40 Alerta AVISO POR LÍMITE EN TENDENCIA: El resultado del análisis de Conteo de Partículas (PQ) de esta muestra presenta un cambio significativo respecto a la tendencia histórica para este punto de muestra.L. ExxonMobil y Signum son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation o alguna de sus subsidiarias. Recomendamos identificar la(s) condición(es) que pueden haber contribuido a este desvío y continuar verificando de cerca esta situación en el futuro. © Derechos Reservados 2003 Exxon Mobil Corporation.