You are on page 1of 36

Journal coopératif MRC Montmagny, L’Islet, Bellechasse • 21 945 copies

Volume 28 • Numéro 02 • Mercredi 9 janvier 2013

www.oieblanc.com

audrey et aiden
p7

www.montmagnytoyota.com
COM

la prospection, une passion!
DES EXPERTS POUR VOUS. AVEC VOUS.
Profitez de notre expertise. Nous saurons l’adapter à VOS besoins. ÉQUIPE GAGNÉ - VEILLETTE
Josée Gagné et Alain Veillette, conseillers en placement Succursale de MONTMAGNY 5, boul. Taché Est, 418 248-8181 Succursale de LÉVIS 5410, boul. de la Rive-Sud 418 833-8353 vmdconseil.ca

page 3

418.248.2323 1.866.684.2323

602J02-13

403 raccompagnements 5 | amoureuse de la vie 17 | magny-danse a 25 ans 26

Valeurs mobilières Desjardins est membre de l’Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières (OCRCVM) et membre du Fonds canadien de protection des épargnants (FCPE).

NOUS FABRIQUONS: • CHEVRONS • MURS • PLANCHERS

|

RÉSIDENTIEL

|

COMMERCIAL

|

INSTITUTIONNEL

|

AGRICOLE

|

WWW.STRUCTUREX.CA • 1 877 248-3999

215A11-12

605J50-12

Réveillon | Ballets Jazz de Montréal | Giorgia Fumanti

Maxime Landry | Alexandre Barrette | Michaël Rancourt| Clarinette & Piano | Fleuve Espace Danse | Ingrid St-Pierre | Variations énigmatiques

| MERCREDI 9 janvIER 2013 | L’OIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

Matt Andersen| Benoît Archambault | Glenn Miller Orchestra | Ils se sont aimés| Billy Tellier| Réal Béland

CINÉ CLUB

418 241-5799 | 1 866 641-5799
74-2, Saint-Jean-Baptiste Est et chez 75, boul. Taché Ouest

MERCREDI 16 JANVIER 19 H 30
202A02-13

ANCIEN CINÉMA TACHÉ

2

L’OIE BLANCHE

Gaston st-Pierre, un Passionné de la ProsPection
Les deux plaques de métal qu’on lui a fixées dans le dos et l’autre dans la jambe droite ne l’empêchent pas de s’adonner à sa passion: la prospection: «C’est un métier qui est dur quand tu te donnes ça dur. Mais si tu procèdes intelligemment, tu peux faire du bon travail sans pour autant être un prospecteur de bord de route» de dire M. Gaston St-Pierre de L’Islet quand nous l’avons rencontré récemment. Par Michel chassé
oieblanc.presse@globetrotter.net

Entrevue

Âgé de 64 ans, M. St-Pierre nourrit une véritable passion pour la prospection, un domaine qu’il a découvert il y a sept ans et qu’il pratique pour son plaisir: «On trouve de l’or un peu partout dans la région» de soutenir celui qui possède des concessions (claim) de prospection à Sainte-Apolline-dePatton. Sa méthode de prospection a évolué: «Au début, je ne travaillais qu’avec mon pendule. Rares sont ceux qui peuvent le faire, car ça dépend de la polarité et de la statique que ton corps dégage. Aujourd’hui, j’étudie des rapports géologiques, je me renseigne sur Internet et j’utilise un microscope». M. St-Pierre affirme avoir localiser des cibles intéressantes dans Chaudière-Appalaches. Sur place, il fait la cueillette d’échantillons qu’il examine ensuite chez lui sous la loupe de son microscope. Sa résidence regorge de morceaux de pierre ramassés un peu partout. Détenteur d’une licence de prospecteur pour le Québec et le Nouveau-Brunswick, M. St-Pierre a participé au congrès «Québec Mines 2012» qui se déroulait à la fin de novembre à Québec où il a pu discuter «bactéries» avec des microbiologistes: «Au fil des ans, je suis même devenu un alchimis-

te». En effet, ses recherches l’ont amené à étudier les bactéries «mangeuses de pierre»: «Là où il y a des bactéries, c’est bon signe. Aujourd’hui, avant d’ouvrir une mine, les compagnies font des études de bactéries» d’ajouter le principal intéressé. À 64 ans, M. St-Pierre fait de prospection pour le plaisir: «Tricoter des bas de laine, merci pour moi. Ce n’est pas payant pour moi actuellement, mais ça pourrait le devenir un jour pour mes enfants et petits-enfants. C’est un beau métier, pas toujours facile, qui nécessite une bonne condition physique et de la chance. Mais quand on trouve quelque chose, c’est gratifiant». M. St-Pierre aimerait transmettre sa passion aux jeunes: «C’est toute une usine que nous avons sous les pieds. Il faut en tirer ce qu’on peut, mais sans tout détruire» précise-t-il.

Mécanicien
Né à Terrebonne, M. St-Pierre a vécu sa jeunesse à L’Islet. De 1965 à 1974, il travaille comme mécanicien dans l’armée canadienne. Il passe ensuite 25 ans au Nouveau-Brunswick où il pratique la mécanique et la soudure. Sa devise: «Pas capable est mort hier. Il s’essaye est venu au monde à matin» de nous confier celui qui se définit comme un patenteux et un ingénieux.

La pierre que montre M. Gaston St-Pierre contient de l’or 24 carats de type «cacoxénite gold».

www.OIEBLANC.COm | L’OIE BLANCHE | MERCREDI 9 janvIER 2013 |

M. Gaston St-Pierre utilise un microscope miniature pour examiner la surface des roches.

Un échantillon de pierre contenant de l’or et grossi par le microscope.

201, boul. Taché Ouest, Montmagny Tél.: 418 248-0014•Téléc.: 418 248-9370 Sans frais: 1 866 248-0024 * Détails chez www.montmagnymazda.com Montmagny Mazda.

309G02-13

3

Mobilier de cuisine 5 morceaux

Chaise: 3 choix de couleur 7 morceaux aussi disponible : 979$

779

SPÉCIAL

$

seulement

SOFA-LIT DOUBLE DENIS

599

$

Causeuse

599

Sofa So a

$

Fauteuil aussi disponible

579$

Dimensions: 103" x 63" x 32" - Disponible en 4 couleurs dans les deux sens cuir recyclé facile d'entretien

SECTIONNEL ALESSIA

1199

SPÉCIAL

$

| MERCREDI 9 janvIER 2013 | L’OIE BLANCHE | www.OIEBLANC.COm

PRIX DU IER MANUFACTUR
MATELAS MODÈLE CLASSIQUE
Non réversible • Garantie 15 ans Mousse box-cut Modèle réversible aussi disponible

499
699
$ 60’’

39’’

$
$
39’’

aussi disponible

299

54’’

$

PRIX DU IER MANUFACTUR
MATELAS BONNE NUIT
Garantie 5 ans

54’’

799

239$ 60’’ 359$

aussi disponible

Matelas à ressorts Réversible

214, du Manoir Est, Cap-Saint-Ignace
314G02-13

Lundi, mardi, mercredi, vendredi : 8 h à 17 h

Jeudi : 8 h à 20 h Samedi : 9 h à midi

Autres heures sur rendez-vous

Tél. : 418 246-5611 Sans frais: 1-877-287-5611

Profitez de nos plans de financement

4

Joignez-vous à nous sur

LIVRAISON GRATUITE DANS LA RÉGION

L’OIE BLANCHE

Actualités

403 raccoMpagneMents pour nez rouge
Avec 403 raccompagnements effectués pendant les fins de semaine échelonnées du 30 novembre au 31 décembre, les représentants de la Fondation Richelieu de Montmagny, maître d’œuvre de la campagne de l’Opération Nez Rouge dans Montmagny - L’Islet, se déclarent plus que satisfaits des résultats obtenus et disent «Mission accomplie!». Les soirées les plus chargées furent celles du 14 et 31 décembre avec respectivement 73 et 69 transports. Sur les quelque 200 bénévoles qui ont assuré le succès de l’activité, certains ont fait acte de présence lors des 11 soirées d’opération (celle du vendredi 21 décembre ayant été annulée pour cause de tempête). Les membres du comité organisateur remercient bénévoles et commanditaires et envisagent de récidiver l’an prochain, compte tenu de la réponse du public et de la collaboration des bénévoles. Le comité se réunira donc bientôt pour analyser les résultats et prendre une décision sur un éventuel retour de Nez Rouge en 2013. En 2001, Nez Rouge avait effectué 353 raccompagnements en neuf jours. Sur la photo, on aperçoit les membres du comité organisateur. (M.C.)

L’OIE BLANCHE

Société

Mariés depuis 60 ans !
Les enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants de Mme Marie-Jeanne Gaumond et M. Adélard Audet à Montmagny ont souligné le 60e anniversaire de mariage du couple lors d’une fête qui avait lieu l’automne dernier: «Félicitations à nos parents: Bonheur, santé et amour de la part de tous!» disaient les enfants dans un message, accompagné d’une photo, qu’on nous a fait parvenir récemment. (M.C.)
www.oieblanc.com | l’oie blancHe | MERCREDI 9 janvIER 2013 |

12499$* 17499$* 20499$*
145, boul. Taché Ouest, Montmagny
309G52-12 604J49-10

* Taxes et installation en sus.

INVENTAIRE DE PIÈCES RECYCLÉES POUR VOITURES DE TOUTES MARQUES ET ANNÉES

873, Rang Nord Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud (Québec) G0R 4B0

T 418 248-1422
F 418 248-7074 ggbsamson@globetrotter.net

www.ggbsamson.com
5

L’OIE BLANCHE

Société

216

donneurs
La récente collecte de sang d’Héma-Québec organisée par les Chevaliers de Colomb du conseil 2634 de Montmagny a attiré 216 donneurs, incluant 10 nouveaux qui ont accepté de poser ce geste gratuit mais important. Sur la photo, l’abbé Daniel Ouellet, curé de l’Unité pastorale de Montmagny-Nord et président d’honneur, fait son don de sang afin que des personnes puissent vivre à nouveau. Il est entouré de Catherine, infirmière, Pascal Lessard, superviseur pour Héma-Québec, Jean-Claude Paquet et Marius Nadeau, coordonnateur et coordonnateur adjoint pour le conseil. Les Chevaliers de Colomb félicitent et remercient tous les donneurs, bénévoles et commanditaires.

ARTS VISUELS / MÉTIERS D’ART
Dessin et peinture (Technique mixtes) (A) avec Marcel  Litalien Vitrail (A) avec Clément Montminy Ébénisterie (A) avec René Cloutier Photographie numérique pour avancés (A) avec Daniel Thibault

DANSE / MUSIQUE
Baladi (débutantes) (intermédiaires) avec  Johanne De Kinder Danse latine (C) avec  Marie-Josée Arcand  et  Miguel  Pena Danse sociale (C)  avec Sylvie Tremblay et Raymond  Plourde Djembé, percussion africaine (C) avec  Daniel Lacombe Guitare (C) avec Mathieu Morin Anglais conversation (C) avec  Thierry Beaulac Espagnol (débutants) (intermédiaires) (C)  avec Marie-Josée Arcand Espagnol 111- langue et culture latine (professeur à déterminer) 

LANGUES

| MERCREDI 9 janvIER 2013 | l’oie blancHe | www.oieblanc.com

AUTRES
Cuisine végétarienne (A) avec Kathy Morin Écriture (A) avec Claire Gagnon Informatique, Word, Excel, Internet (C) avec Bertrand Rose

Samedi 19 janvier 2013 De 13 h à 16 h A nos bureaux au  250, boul. Nilus-Leclerc LʼIslet (Québec) GOR 2CO 418 247-3331 / Cacli9@hotmail.com
317G02-13

Inscriptions Journée portes ouvertes

Pour toute information sur les ateliers et les  cours, consultez lʼÉcho-Loisirs LʼIslet ou notre site internet  www.cacli.qc.ca
Les frais sont payables en entier lors de lʼinscription. Ils ne seront remboursés quʼadvenant lʼannulation dʼun cours ou pour cause de maladie. En raison des exigences de la Commission scolaire (Éducation des adultes), lʼétudiant doit fournir une copie de son certificat de naissance et présenter lʼoriginal dʼune carte dʼidentité (assurance-maladie ou permis de conduire.

Tarifs et contenus

Conditions

À partir du 2 février 2013

Début des activités

le MOIS DEs MILLE MERCIS À NOS CLIENTS!

POUR VOUS REMERCIER, NOUS VOUS OFFRONS UN SANDWICH RÉGULIER DE 6 po AU JAMBON ou à la SALADE AUX ŒUFS POUR SEULEMENT 3 $ CHACUN JUSQU’AU 31 JANVIER !

6

Pour un temps limité. Valide dans les restaurants participants. Frais supplémentaires pour les extras. Taxes applicables en sus. Préparé devant vous. © 2013 Doctor’s Associates Inc. SUBWAYMD est une marque déposée de Doctor’s Associates Inc.

S1-8180 Oie_Blanche_043F.indd 1

12-12-20 5:37 PM

609J02-13

(A) Ateliers     (C) Cours

201A02-13

Cours et ateliers • hiver 2013

L’OIE BLANCHE

Société

audrey pelletier, preMier bébé de l’année
Fille de Céline Boisvert et Jean-Sébastien Pelletier de Saint-Aubert, la petite Audrey Pelletier est le premier bébé à avoir vu le jour sur la Côte-du-Sud en 2013. Aiden Legault, fils de Véronique Morneau et Mathieu Legault, fut le deuxième. par Michel chassé
à l’Hôpital de Montmagny, plus précisément le mercredi 2 janvier à 10h02. Il pesait 8 livres et 3 onces et mesurait 20 pouces et demi. Aiden était attendu pour le 11 janvier, mais les médecins ont décidé de procéder à l’accouchement par césarienne le 2 janvier, même si la grossesse s’était bien déroulée. Le Dr Réjean Lemieux a pratiqué l’opération. Pour le couple Morneau/Legault, il s’agit d’un deuxième enfant qui se joint à Ariel, une fille de quatre ans et demi. Et semble-t-il qu’Aiden ne sera pas le dernier. Le couple réside à Saint-Romuald depuis peu parce que M. Legault, travailleur de la construction, y trouve de l’emploi plus facilement. Mme Morneau, originaire de Tourville, travaille au Centre de santé et de services sociaux de Montmagny-L’Islet. Félicitations aux quatre parents!
oieblanc.presse@globetrotter.net

Audrey a vu le jour le mercredi 2 janvier à 2h23 à l’Hôpital de La Pocatière. On l’attendait le 27 décembre, mais elle s’est laissé désirer une semaine! Malgré tout, l’accouchement s’est bien déroulé. Audrey pesait alors 7 livres et 15 onces et mesurait 21 pouces à sa naissance. Elle a déjà une grande sœur, Amélie, 8 ans. Mme Boisvert est bien connue des journalistes de la région puisqu’elle est directrice des communications et du marketing chez Groupe coopératif Dynaco à La Pocatière. Son conjoint occupe le poste de directeur du secteur bois de construction chez Maibec à Saint-Pamphile.

La famille Boisvert/Pelletier: Céline Boisvert, Jean-Sébastien Pelletier, Amélie et Audrey.

aiden
Deuxième bébé sur la Côte-du-Sud, Aiden fut toutefois le premier à pointer le bout de son nez

Aiden et ses parents, Véronique Morneau et Mathieu Legault.

www.oieblanc.com | l’oie blancHe | MERCREDI 9 janvIER 2013 |

Audrey Pelletier Aiden Legault

STORES SUR MESURE!
Horizontaux – Verticaux Toiles - Persiennes
227A22-12

SERVICE À DOMICILE PROFESSIONNEL ET GARANTI
311G44-12

418 248-8400
Claude Fortin, prop.

26 ANS D’EXPÉRIENCE

308G02-13

Confection de rideaux par Nancy Lemieux

49, rue Saint-Jean-Baptiste Est • Montmagny • 418 248-4949

bouvillon
cat. aa - aaa
qualitÉ suPÉRiEuRE

La vraie boucherie du "Cap" à votre service depuis 1977 !
• bifteck attendri bœuf can. aa • bifteck ou rosbif de côtes bœuf can. aa • jambon extra maigre fesse désossé
601J02--13

Ruban RouGE
aPPRouvÉ canaDa

• pâté à la viande maison • saucisse maison porc et bœuf

529 lb • 1166 kg 949 lb • 2093 kg 319 lb • 703 kg 599 ch 449 lb • 990 kg

Vedette Vedette de lasemaine Vedette de la desemaine la semaine

PRÉPaRÉEs PouR lE conGÉlatEuR

PiècEs DE bœuf can. aa - aaa 20 à 30 lb

POUR REMPLIR VOTRE CONGÉLATEUR Bœuf • Veau • Porc • Poulet
EN TOUT TEMPS, SERVEZ NOS VIANDES MARINÉES AU GOÛT UNIQUE

DU 10 aU 16 janv.

BOUCHERIE CAP-SAINT-IGNACE enr.

Gilles RiCHaRd, prop. 191, rue du manoir Ouest, Cap-saint-ignace

418 246-5013

7

L’OIE BLANCHE

Le programme Metro Croque Santé, lequel encourage les élèves à développer de saines

12 000$ à des écoles de la région

Société

| MERCREDI 9 janvIER 2013 | l’oie blancHe | www.oieblanc.com

106B02-13

De la part de l’Opération Nez Rouge, secteur Montmagny- L’Islet et de la Fondation Richelieu Montmagny. À notre commanditaire majeur : L’Association des Concessionnaires Automobiles de Montmagny Aux autres partenaires : - Ville de Montmagny - Thibault GM Montmagny – La Pocatière - CiQi 90.3 FM - MDM Publicité - Rousseau Métal - Garage Fernand Langlois - Cogeco - IGA Extra - JRM - Journal L’Oie Blanche - Municipalité de Berthier-sur-Mer - Municipalité de St-Paul-de-Montminy - MS Solutions - Ressorts Liberté - Planchers Mercier - Stations Ultramar : Gaston Mainville, Denis Dutil et Yves Gagné - Nettoyeur Fournier - Canadian Tire - Garage Tech-Net Professionnel - REMAX : Steve Blais - Dancing Centre-Ville - École de conduite Salbi - Centre d’Aide aux entreprises de Montmagny-L’Islet - Pneus André Ouellet - Bar l’Artiste - Pâtisserie Fortin - Stéréo Plus - Coopérative de soins à domicile - Jacques Lemieux grossiste - Formaca - Evalim inc. Aux restaurateurs pour les excellents repas fournis aux bénévoles : - Restaurant À la Rive - Restaurant la Couvée - Restaurant l’Oiselière - PFK - Restaurant Bar 51 - Restaurant au Rocher - Restaurant de la Plage - Marché Colibris - Bistro Lafontaine - Brasserie chez Hagar - Restaurant Bel Air - Restaurant Normandin - Tim Hortons - McDonald’s
Une mention spéciale aux bureaux de la SQ de Montmagny et de Saint-Jean-Port-Joli pour la validation des dossiers des bénévoles. Et surtout un gros merci aux nombreux bénévoles qui sont venus nous appuyer pendant cette période. Sans eux, le service de raccompagnement serait complètement impossible.

habitudes alimentaires en concrétisant un projet qui aura un impact positif sur leur milieu familial, scolaire ou communautaire, a permis de donner 12 000$ à des écoles de la région pour la réalisation de 12 initiatives. Cette somme, remise par l’entremise du Metro plus LeBel de La Pocatière, a été répartie entre les écoles suivantes: les institutions primaires la Marée-Montante de Saint-Rochdes-Aulnaies, L’Orée des Bois de Sainte-Louise, L’Étoile-Filante de Saint-Onésime, Sacré-Cœur de La Pocatière, La Pruchière de Saint-Pacôme, L’Amitié de Saint-Gabriel-Lallemant, Aubert-deGaspé de Saint-Aubert et les écoles secondaires Bon-Pasteur de L’Islet et Polyvalente La Pocatière.

saint-roch
À l’École de la Marée-Montante, les élèves écrivent un livre de recette santé qui sera vendu dans la collectivité afin d’amasser des fonds pour vivre des activités de cuisine. L’école fournit également une collation santé en avant-midi afin que les enfants ne manquent pas d’énergie et de concentration.

artistes du cirque à l’oeuvre
Aidés de Maryline Thibault, leur instructrice, les artistes de l’École de cirque de L’Islet ont donné une démonstration de leur savoir-faire à l’occasion d’un «démo» qui avait lieu le samedi 15 décembre. Les quelque 30 personnes venues les applaudir ont assisté à une dizaine de tableaux à saveur tantôt hivernale, tantôt tropicale, mais toujours festive. Les trois groupes, les 6-8 ans, les 9-12 ans et celui du perfectionnement, se trouvaient en vedette: équilibristes, acrobates, jongleurs et amuseurs se succédaient sur scène pour présenter des tours d’adresses et d’habiletés. La prochaine session débutera le 20 janvier à l’École Saint-Francois-Xavier de L’Islet. Rappelons que l’École de cirque de L’Islet développe l’entraide, la débrouillardise et le dépassement de soi. Pour plus d’information, visitez www. cacli.qc.ca/cirquelislet. (M.C.)

sainte-louise
Une fois par mois, les Petits Bedons de Sainte-Louise participent à des ateliers de cuisine donnés en collaboration avec la Maison de la Famille de la MRC de L’Islet et l’école l’Orée des Bois. Ils y cuisinent des collations santé et repartent à la maison avec le fruit de leur travail. De plus, les élèves de 1re, 2e et 3e années sensibiliseront le plus grand nombre possible de gens à l’importance d’une bonne alimentation. Pour y parvenir, ils fabriqueront des affiches qu’ils placeront dans l’école et un petit aide-mémoire qu’ils déposeront dans leur boîte à lunch.

saint-aubert
À l’école Aubert-de-Gaspé, les élèves de maternelle découvriront et goûteront! Pendant 12 jours, ils goûteront à des fruits sous différentes formes (brochette, purée, nature) afin de les connaître et les apprécier.

l’islet
À l’École secondaire Bon-Pasteur, les étudiants joueront à l’apprenti-cuistot. Après avoir suivi un cours de sensibilisation aux bonnes habitudes alimentaires, ils devront trouver des recettes répondant aux critères d’un repas sain et équilibré. Ensuite, ils élaboreront un dîner trois services qu’ils dégusteront en classe sur l’heure du midi. (M.C.)

LUNDI AU JEUDI

Honore garantie et garantie prolongée

Normand Pouliot propriétaire

SERVICE et ENTRETIEN FORTIN

St-Jean-Port-Joli 305, rue Verreault 418 598-9455
333G18-10

Plus de 30 ans d’expérience à votre service

DÉNEIGEMENT DE TOITURES
Jonathan Fortin

8

EN PRATIQUE DEPUIS 1987

No Lic. A-021-89

MONTMAGNY et L’ISLET 418 246-3319

306G30-11

418 806-7553
service.entretien.fortin@gmail.com

209A01-13

Pour mieux vous servir maintenant 4 jours semaine

Le spécialiste en appareils électroménagers

S.E.F.

L’OIE BLANCHE

Société

ParticiPez à «La journée m’enchante»

Faites une diFFérence dans la vie de quelqu’un!
Prévue le samedi 2 février, la 9e édition de «La journée m’enchante» se veut l’occasion dans l’année pour célébrer la joie et faire une différence dans la vie de quelqu’un par le médium de la chanson! En cette veille de la Saint-Valentin, la population du Québec est invitée à se rassembler en groupes de 5 à 10 personnes et à contacter un endroit pour aller chanter, comme un centre de personnes âgées, démunies ou seules. Ainsi, le jour «J», une énorme vague de joie et d’amour sera créée par tous les groupes chantants. Depuis la 1re année en 2005, des groupes totalisant 2400 «enchanteurs» ont laissé des traces de sourires à plus de 10 000 personnes. L’évènement gagne en popularité, les «enchanteurs» se multiplient dans toutes les régions du Québec. Le projet prend même de l’ampleur dans le monde, entre autres en France, Belgique et Italie! En février 2013, l’objectif consiste à faire chanter la planète.

«La journée m’enchante» est un projet de communauté, simple et ouvert à tous. Nul besoin d’être chanteur, un grand cœur suffit. Sur place, les groupes apportent quelques copies de chants choisis sur le site web et les distribuent aux «enchantés». Il suffit de rendre la chanson accessible à tous en intégrant la voix de chacun. Même pas besoin de pratique, on crée une chorale spontanée. On chante, on tourne une page, on tient une main, on échange un sourire, un regard ... et la ma-

gie s’installe! On veut ainsi donner l’occasion à chacun des participants de faire une différence dans la vie de gens touchés par la tristesse et la solitude. Des photos, reportages télévisés, articles, vidéoclips et commentaires des participants sont disponibles sur www.joie.ca.cx. Pour inscrire un groupe ou obtenir plus d’information, communiquez avec Julie Lecours au 514-999-1000 ou à solasiday@gmail.com. (LOB)

www.oieblanc.com | l’oie blancHe | MERCREDI 9 janvIER 2013 |

189, CHEMIN DES POIRIER, MONTMAGNY

www.pro-arctic.ca
616J02-13

Guillaume Hudon, Directeur

310G01-13

9

L’OIE BLANCHE

soirée d’inFormation l’isle-aux-Grues sur l’assurancecontinue à vendre emploi ce soir à ses... âmes! saint-Jean-port-Joli
Considérant les nombreuses demandes d’information et la très grande inquiétude de la population au sujet des les modifications apportées récemment à la loi d’assuranceemploi et devant la popularité et le taux très élevé de participation lors des soirées qui ont eu lieu dans des MRC du Bas-Saint-Laurent, Action Chômage Kamouraska, en collaboration avec la CDC ICI Montmagny-L’Islet, organise une séance d’information à la salle municipale de Saint-Jean-Port-Joli le mercredi 9 janvier à 19h30. Dans les derniers mois, on a entre autres diminué la durée de la période de prestations, enlevé le 40% de gain de travail que les prestataires pouvaient gagner sans être coupés durant leur période de prestations, éliminé la bonification du taux de chômage et on abolira en avril 2013 les 14 meilleures semaines dans la période de référence pour établir le taux de prestations. De plus, en janvier 2013, on veut créer des catégories de prestataires qui obligeront des gens à travailler à 70% de leur salaire dans un rayon d’une heure de route de leur domicile et à faire un minimum de trois à cinq recherches d’emploi par semaine. Animée par Alain Lagacé, coordonnateur de Action Chômage Kamouraska, cette soirée d’information vise à expliquer tous ces changements et leurs conséquences et à suggérer des moyens pour faire connaître son opposition à ces coupures. Pour plus d’information, contactez MarieEve Arbour au 1-581-246-0691. (LOB)

Société

Chers paroissiens et paroissiennes,
Que sera l’année 2013? Le début d’une nouvelle année ramène inexorablement cette question à l’avant-plan de nos préoccupations. Est-ce que la santé sera au rendez-vous? Est-ce que la situation mondiale nous assurera de vivre en paix et en sécurité? Ces questions et bien d’autres encore font partie de ce qui nous habite quand nous commençons une nouvelle année.

Daniel Ouellet, ptre-curé

| MERCREDI 9 janvIER 2013 | l’oie blancHe | www.oieblanc.com

Pour une bonne part, nous savons toutes et tous que 2013 dépendra beaucoup de ce que nous en ferons. Nous n’avons pas vraiment d’influence sur les grands événements mondiaux, mais nous pouvons ici, dans nos familles, dans notre milieu de travail ou d’étude, dans notre vie sociale… travailler à rendre notre monde meilleur. Il suffit souvent d’un simple petit geste ou d’une bonne parole pour que la vie soit meilleure. La paix commence où la rancune, la jalousie, l’envie…. se transforment en paix, amour, amitié et respect. À l’aube de la nouvelle année, je souhaite que Marie, dont c’est la fête le 1er de l’An, vous serve d’inspiration et que son Fils soit au cœur de votre vie en cette Année de la Foi. Que le Seigneur vous accompagne chaque jour; qu’Il vous garde la confiance dans les moments plus sombres et qu’Il soutienne votre désir de rendre le monde meilleur au jour le jour. Je souhaite que vous puissiez percevoir son amour, sa tendresse à chaque instant de vos vies. Que le Seigneur vous bénisse et qu’Il vous garde dans sa paix.
Daniel Ouellet, ptre-curé

La Vente des âmes 2013 aura lieu les di- du bedeau située derrière le cimetière actuel. manches 6, 13, 20 et 27 janvier dans la paroisse On donnait à cette coutume le nom de «Oeuvre de Saint-Antoine de l’Isle-aux-Grues. Cette tra- des âmes». L’argent recueilli était déposé dans dition, la plus vieille de l’île, consiste à vendre un compte à part. Vint un temps où le curé n’eut des objets à la criée au profit de la fabrique afin plus le temps de chanter tous les services dude préserver le patrimoine religieux de l’endroit. rant l’année, de sorte que l’argent s’accumulait; Cet encan a débuté en 1836 avec la vente en 1899, il a commencé à emprunter à cette de blé et de viande source pour badonnés par les palancer son budget. roissiens et vendus Plus tard, l’évêque à la criée pour la interdira cette prasomme de 3 livres tique: les services 17 chelins. La coudevaient être chantume voulait que le tés d’abord. C’est marguillier en charle curé Egide Sége fasse sa tournée néchal qui trouvera pour la quête de la solution en 1979: l’Enfant-Jésus au augmentation début de l’année et substantielle du que les paroissiens tarif de chaque serdonnent des effets Joseph Gagné (1862-1945) en compagnie du curé Hercule Nico- vice afin de soutele. Son fils Joseph, dit Peton, va lui succéder comme encanteur au lieu d’argent. nir financièrement de la paroisse durant de nombreuses années À la viande et la Fabrique. au blé s’ajoutèrent au fil des ans anguille, moLa vente débutait au début de janvier et rue salée, blé d’Inde, pois, chou, laine, mouton, durait quatre dimanches de suite. On réservait filasse, savon, etc... les plus beaux objets pour les vendre à l’aide À partir de 1847, seul l’argent de la quête de billets soumis à un tirage au sort appelé «La de l’Enfant-Jésus allait directement au compte rafle pour les âmes». de la fabrique tandis que les sommes recueillies On a délaissé la maison du bedeau pour lors de la criée servaient à payer des services le sous-sol de la sacristie construite en 1888. pour les âmes du purgatoire, à 5 chelins chacun. Cette atmosphère enfumée était réservée aux À l’époque, la criée avait lieu dans la maison hommes, le curé Tardif interdisant même aux femmes d’y aller. Aujourd’hui, la vente a subi quelques changements, mais se pratique dans le même esprit qu’autrefois. L’atmosphère n’est plus la même puisqu’il s’agit d’une réunion de familles qui se déroule à la salle communautaire. Les produits mis à l’enchère diffèrent également. Vers 1950, Jérémy, 19-12-2012 on a commencé à solliciter les marchands de Sylvie Dubé et Alex Boulet, Cap-St-Ignace Montmagny et de la région. Ceux-ci donnent Eliott, 20-12-2012 une foule de produits dont on tire deux ou trois Marie-Claude Bois et Guillaume Chrétien-Pelletier, fois la valeur marchande lors de la criée. St-Cyrille-de-Lessard Depuis quelques années, un repas chaud Samuel, 23-12-2012 accompagne cette vente. Ce repas, servi après Sonia Sanschagrin et Steeve St-Pierre, Cap-St-Ignace la messe et fourni par des bénévoles, regroupe Antoine, 24-12-2012 presque tous les paroissiens qui s’y retrouvent Mylaine Lefrançois, Montmagny en famille pour fraterniser. Jérémy, 26-12-2012 En plus de constituer une source de diverMylène Morin-Gagné et Jimmy Joncas, Cap-St-Ignace tissement durant les dures semaines de janvier, Roxanna, 27-12-2012 cette activité rapporte environ 13000$ par anMyrianne Patoine et Guillaume Paré, St-François née à la fabrique, soit plus du tiers de ses recettes. (LOB) Leila, 28-12-2012
Laura et Keven, Montmagny

Vos conseils de Fabrique de Saint-Thomas et de Saint-Mathieu vous souhaitent une année 2013 remplie de Paix, d'Amour et d'Espérance.

203A02-13

Océane, 29-12-2012
Mélanie Morin et Éric St-Amant, Montmagny

Édouard, 31-12-2012
Emmy Bernier et François Brisson, St-Fabien-de-Panet

Aidean, 02-01-2013
Véronique Morneau et Mathieu Legault, St-Romuald

Nathan, 03-01-2013

10

Tout pour le bébé 0-24 mois 1, chemin des Poirier, Montmagny 418 248-4919

210A02-13

www.oieblanc.com

206A02-13

VIDÉOS

ACTUALITÉS

Stéphanie Labrie-Fortin et Michael Bourgault-Labonté, St-Just-de-Bretenières

L’OIE BLANCHE

Les plus récentes données sur l’emploi, publiées le vendredi 4 janvier par Statistique Canada, démontrent que taux de chômage au Québec a connu, en décembre 2012, une diminution de 0,3 point pour s’établir à 7,3%. Il s’agit du plus bas taux depuis 17 mois et il demeure

Économie le chômaGe à son plus bas niveau depuis 17 mois
inférieur à celui de l’Ontario qui se situe à 7,9%. «La situation de l’emploi au Québec a continué de s’améliorer au cours du dernier mois de 2012 avec une hausse de 5 800 emplois par rapport à novembre 2012. Il s’agit de la cinquième hausse mensuelle consécutive, ce qui constitue une bonne nouvelle pour les personnes à la recherche d’un emploi» a souligné Mme Agnès Maltais, ministre du Travail. En décembre 2012, le Québec a atteint un sommet sans précédent de son taux d’emploi, lequel atteint

72,6% chez les personnes en âge de travailler (15-64 ans). L’écart entre décembre 2011 et décembre 2012 s’établit à 138 000 emplois, dont 122 900 à temps plein, soit une augmentation de 3,5%.

• Alexe • Alexis • Amanda • Elodye

45$ chez IGA Montmagny (8 mai) St-Vallier, 45$ chez Double Pas (7 mai) St-Fabien-de-Panet, 45$ chez Vigneault (2 décembre) St-Jean-Port-Joli, 45$ à la
(25 février) Québec,

Pharmacie Brunet de St-Jean-Port-Joli • Léonie (1er juin) La Durantaye, 45$ chez Chaussures Pop • Meghan (21 octobre) St-Marcel, 45$ à l’une des pharmacies Familiprix Isabelle Caron de Ste-Perpétue ou St-Pamphile • Olivier (14 juin) St-Jean-Port-Joli, 45$ à l’une des pharmacies Simon D’Amours et Daniel Lachance de Montmagny

105B02-13

Les chèques seront disponibles dès le 9 janvier au bureau du journal.

303G02-13

www.oieblanc.com | l’oie blancHe | MERCREDI 9 janvIER 2013 |

SPINNING

ABONNEMENT EN DUO

SPÉCIAL

Début 7 janvier 12 semaines Cours 60 min. Horaire flexible
Accès au gym inclus**

30

$*
par

rabais personne
** Selon l’abonnement avec spinning, 1 à 2 fois par semaine
207A01-13

* Avec nouvel abonnement de deux personnes pour trois mois chacune, avant le 31 janvier.

11

maxime england

12

| MERCREDI 9 janvIER 2013 | l’oie blancHe | www.oieblanc.com

Le consommateur avisé lit les petits caractères : ‡, Ω, ±, * Les o res de cette annonce s’appliquent à la livraison au détail des modèles neufs sélectionnés achetés entre le 8 et le 31 janvier 2013 auprès des concessionnaires participants et peuvent être modifiées sans préavis. Le transport (1 500 $) et la taxe sur le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans le prix d’achat. Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés au prix tout inclus des véhicules annoncés. L’immatriculation, l’assurance, les droits sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à la livraison. Le concessionnaire peut devoir échanger ou commander un véhicule (le cas échéant). Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Un acompte peut être demandé. Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions. ‡ Le prix d’achat s’applique au Ram 1500 SXT V8 Quad Cab 4X4 2013 (DS6L41 + 23A + AGR) : 26 745 $. Le prix d’achat comprend, le cas échéant, une remise au comptant. Ω Les remises au comptant (Ram 1500 SXT V8 Quad Cab 4X4 2013 : 9 250 $) sont o ertes sur certains modèles neufs 2013 sélectionnés et sont déduites du prix négocié avant l’application des taxes. ± Le taux de financement à l’achat de 4,49 % jusqu’à 96 mois est o ert aux clients admissibles sous réserve de l’approbation de crédit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia, Financement Auto TD et Ally Credit Canada et est applicable au Ram 1500 SXT V8 Quad Cab 4X4 2013 (DS6L41 + 23A + AGR). Exemple : Ram 1500 SXT V8 Quad Cab 4X4 2013 (DS6L41 + 23A + AGR) avec un prix d’achat de 26 745 $ financé à un taux de 4,49 % pour 96 mois sans aucun acompte équivaut à 208 paiements aux deux semaines de 153 $, des frais de crédit de 5 113 $ et une obligation totale de 31 858 $. Le taux de financement à l’achat de 3,99 % jusqu’à 60 mois est o ert aux clients admissibles sous réserve de l’approbation de crédit par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia, Financement Auto TD et Ally Credit Canada et est applicable au Ram 1500 SLT Quad Cab 4X4 2013 (DS6H41 + 22G). Exemple : Ram 1500 SLT Quad Cab 4X4 2013 (DS6H41 + 22G) avec un prix d’achat de 31 000 $ (incluant une remise au comptant de 9 250 $) financé à un taux de 3,99 % pour 60 mois sans aucun acompte équivaut à 130 paiements aux deux semaines de 263 $, des frais de crédit de 3 219 $ et une obligation totale de 34 219 $. * Prix du modèle montré : Ram 1500 Laramie à cabine d’équipe 4X4 2013 avec équipement optionnel (DS6P98 + 25H + XB9) : 43 635 $, incluant 9 250 $ de remise au comptant. Les modèles montrés peuvent di érer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada. ∆ A rmation basée sur la segmentation d’Automotive News. Données basées sur le Guide de consommation de carburant 2013 de Ressources naturelles Canada (RNCan). 7,8 L/100 km (36 mpg) sur route et 11,4 L/100 km (25 mpg) en ville pour le modèle Ram HFE 2013 avec moteur V6 de 3,6 L à transmission 8 vitesses 4X2. Les méthodes d’essai utilisées sont celles du gouvernement du Canada. La consommation d’essence de votre véhicule varie selon le groupe motopropulseur, vos habitudes de conduite et d’autres facteurs. Voyez votre concessionnaire pour des précisions supplémentaires sur le programme ÉnerGuide. Selon le classement 2012 des camions pleine grandeur d’Automotive News. MC Le logo SiriusXM est une marque de commerce enregistrée de SiriusXM Satellite Radio Inc. Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler • JeepMD • Dodge • RAM

Ram 1500 Laramie à cabine d’équipe 4X4 2013 avec équipement optionnel montré*

LE PLUS
À PARTIR DE :
INCLUANT 9 250 $Ω DE REMISE AU COMPTANT.

RAM 1500 SLT QUAD CAB 4X4 2013

26 745
• Moteur V6 PentastarMC de 3,6 L à VVT de 305 ch et 269 lb-pi de couple • Transmission automatique à 8 vitesses – exclusive au segment • Console au pavillon • Glace coulissante à commande électrique à l’arrière (modèles Quad/Cabine d’équipe) • Indicateur de température et boussole
FRAIS DE TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS.

$

OU CHOISISSEZ

ECOENERGETIQUE

OU OPTEZ POUR

3,99
JUSQU’À 60 MOIS

153
POUR 96 MOIS

LE PICK-UP PLEINE GRANDEUR 7,8 L
AU PAYS∆

RAM 1500 2013

LE TOUT NOUVEAU

RAM 1500 SXT V8 QUAD CAB 4X4 2013

• Volets de calandre actifs • Roues de 17 pouces en aluminium • Radio par satellite SiriusXMMC (inclut un an d’abonnement)

www.camionram.ca
104N02-13

UN FINANCEMENT À L’ACHAT DE

OBTENEZ UN TAUX DE FINANCEMENT À L’ACHAT DE

FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE SUR LA CLIMATISATION INCLUS

AUX DEUX SEMAINES

____ AUSSI PEU QUE ____

36 MPG

SUR ROUTE

MEILLEURE ÉCONOMIE D’ESSENCE AVEC Ram HFE 2013

%

$

±

/ 100KM

L’OIE BLANCHE

Faits divers
Un camion-citerne s’est vidé de son contenu, quelque 30 000 litres de diesel, quand le conducteur a perdu le contrôle de son véhicule le vendredi 28 décembre vers 13h15 au kilomètre 422 sur l’autoroute 20 Est à la hauteur de Saint-Roch-des-Aulnaies. Par michel chassé
oieblanc.presse@globetrotter.net

Déversement sur l’autoroute 20 à saint-roch-Des-aulnaies

Les policiers de la Sûreté du Québec, poste de la MRC de Montmagny, ont arrêté un individu qui tentait de s’introduire chez son ex-conjointe dans la nuit du 27 décembre dans la Capitale de l’Oie blanche. L’homme de 29 ans, qui est demeuré en détention après comparution, fait face à plusieurs accusations, dont voies de fait sur agent de la paix, entrave au travail des policiers, méfait et bris de probation. (M.C.)

susPect arrêté

Le camion provenait de Caribou dans la Maine. Le conducteur avait fait le plein de la citerne vers 11h à la raffinerie de Saint-Romuald avant de continuer sa route en direction est. Il aurait perdu le contrôle à la suite d’une mauvaise manœuvre ou d’un malaise. Les pompiers de Saint-Roch-des-Aulnaies furent les premiers à arriver sur les lieux. Le conducteur était sorti lui-même de sa cabine, mais il fut tout de même transporté à l’Hôpital de La Pocatière où il fut examiné et libéré. Par chance, le poids lourd n’a pas entraîné d’autres véhicules dans son embardée. Sitôt prévenu de l’accident, Urgence-Environnement a envoyé une intervenante sur place. De plus, le ministère du Développement durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs et ses partenaires ont pris les mesures nécessaires pour récupérer le plus de diesel possible. Selon les informations que nous avons pu obtenir, on estime que quelque 60% du diesel avait été récupéré le vendredi 4 janvier. L’autoroute 20 en direction est a évidemment été fermée à la circulation pendant de longues heures.
(Photo: benoît Grenier)

Conseils et traitements : Soin de base, ongle incarné, mycose, pied dʼathlète, verrue plantaire, cors, durillon, épine de Lenoir, prothèse, mauvaise odeur.

Membre ANQ, reçu d’impôt
617J02-13

Soins de pieds à domicile

RESTAURANT
laplage.ca

Nancy Lemieux
Consultation et traitement

418 246-2056
www.oieblanc.com | l’oie blancHe | MERCREDI 9 janvIER 2013 |

du jeudi au dimanche
205A15-01 618J02-13

OUVERT

Motoneigistes – sentier #5

418 259-7514

TJUMELÉ À VENDRE ROJE P

Montmagny rue Joseph-Octave Beaubien
3 chambres à coucher • Finition haut de gamme Parc boisé à l’arrière Entre l’hôpital et le centre-ville Situé dans un quartier résidentiel neuf François Blanchet Entrepreneur spécialisé T = 418 248-4646 C = 418 241-9767

Endroit : Montmagny (place de l’Église) Horaire : Jeudi 9 h 30

Endroit : Cap-St-Ignace Horaire : Lundi 19 h 00

Endroit : St-Jean-Port-Joli Horaire : Lundi 9 h 30 et mardi 19 h 30

semaine du 14 janvier / pour 11 cours -- Le premier est gratuit

303G01-13

607J52-12

13

L’OIE BLANCHE

Faits divers
cupants. Les pompiers ont cependant apporté leur aide aux victimes. Le 29 décembre en fin de soirée sur le chemin de la 4e Concession, une résidence a subi de lourds dommages par le feu. L’incendie à toutefois été rapidement maîtrisé par les pompiers. Pour terminer, le 31 décembre en fin d’aprèsmidi sur la 9e rue, ils ont reçu un appel pour un système d’alarme en opération. Après les vérifications d’usage, rien d’anormal n’a été observé par le Service incendie. Source: Dany Côté, Préventionniste Un véhicule a percuté une poteau d’électricité dans le secteur de l’Anse-à-Gilles, près du 641 Chemin des Pionniers (route 132) à Cap-Saint-Ignace, le 5 janvier à 19h. Le conducteur du véhicule a perdu le contrôle de son véhicule. L’homme dans la trentaine a été transporté à l’hôpital de Montmagny, puis transféré à Québec. Les agents de la Sureté du Québec enquête présentement afin de vérifier si l’alcool ne serait pas en cause. La circulation a été entravée pendant une partie de la soirée, puisque les fils électriques pendaient sur la chaussée. Un accrochage s’est produit une dizaine de minutes après le premier incident, mais aucun des conducteurs n’a été blessé. (S.L.)

Quatre sorties Des PomPiers acciDent à l’anse-à-Gilles
Au cours des semaines du 21 décembre au 4 janvier, les pompiers du Service de protection contre les incendies de la Ville de Montmagny ont effectué quatre sorties. Le 26 décembre, sur le boulevard Taché Ouest, leurs services ont été demandés pour un système d’alarme en opération. L’alarme a été déclenchée accidentellement par le propriétaire. Dans l’après-midi du 27 décembre, sur l’autoroute 20, l’unité de désincarcération a été mobilisée après un accident de la route. Les outils n’ont toutefois pas été nécessaires pour secourir les oc-

Facultés aFFaiblies
Le 1er janvier vers 3h20, les policiers de la Sûreté du Québec ont intercepté un homme sur le chemin des Cascades à Montmagny alors qu’il conduisait son véhicule avec les capacités affaiblies par l’alcool. Les résultats de l’alcootest démontrent que l’individu de 57 ans affichait un taux d’alcoolémie supérieur à la limite permise par la loi. Par ailleurs, les policiers de poste de la MRC de Montmagny ont couvert 17 accidents matériels sur le territoire durant la période des Fêtes. (LOB)

Une collision causant des blessures est survenue le mercredi 26 décembre vers 18 h30 sur le rang Taché Ouest à Sainte-Perpétue. Le conducteur a perdu le contrôle de son véhicule qui a percuté de plein fouet une autre automobile circulant en sens inverse et dans laquelle prenaient place deux occupants. Les trois personnes ont subi des blessures. Le conducteur du véhicule responsable de la collision a dû se soumettre à un prélèvement sanguin afin de déterminer le taux d’alcool dans son sang. (M.C.)

trois blessés

incenDie susPect
Les policiers de la Sûreté du Québec, poste de la MRC de Montmagny, enquêtent sur un incendie suspect survenu le 29 janvier vers 22h30 dans une résidence de la route Trans-Comté à Montmagny. (LOB)

À CONSERVER

NATURE VÉGÉTARIENNE PEPPERONI FROMAGE GARNIE CÔTES LEVÉES POULET GRILLÉ LA 5 ÉTOILES LA COLI-BRIS

6,99$ 7,99$ 7,49$ 7,99$ 8,99$ 8,99$ 8,99$ 10,99$ 9,99$

9’’

9,99$ 10,99$ 10,49$ 10,99$ 11,99$ 11,99$ 11,99$ 13,99$ 12,99$

12’’

13,99$ 14,49$ 13,99$ 15,49$ 16,99$ 16,99$ 16,99$ 18,99$ 17,99$

14’’

(sauce tomate, pepperoni, fromage, bacon, piment, champignon, olives, oignons, tomates) (Sauce à spaghetti maison, smoked meat charolais, champignons, poivron vert, poivron rouge, fromage)

FRUITS DE MER
| MERCREDI 9 janvIER 2013 | l’oie blancHe | www.oieblanc.com

Les extras

EXTRA CHAMPIGNONS, PIMENT, OIGNONS, SAUCE, OLIVES ,50$ ,75$ SAUCE SPAGHETTI 1,00$ 1,50$ BACON, FROMAGE, PEPPERONI 1,00$ 1,50$ BÂTONNETS À L’AIL, FROMAGE ET BACON 9 morceaux 4,49$ 12 morceaux 6,49$

1,00$ 2,00$ 2,00$

1 2 bais $ de ra 3
! No ea ulet o
Ailes de p à emporter

OBTENEZ
(sur le pr ix ind iqué)

r ba ’’ $ dehhaatta’unneei99s ’’ d ’u d à l’ac à l’ac $ de rabais’’

ne 12 ’’ 12 à l’achatt d’u ne à l’acha d’u

ne 14’’ 14’’ à l’achatt d’u ne à l’acha d’u

122, rue Boulet Montmagny

Ouvert 7 jours
208A02-13

418 241-2299

• Lundi au jeudi 6 h à 21 h • Vendredi 6 h à 22 h • Samedi 7 h à 22 h • Dimanche 8 h à 21 h

14

614J38-12

315G02-13

u zza en viilllle a u z a en v e a piiz La meiilllleurelep r priix!! PER RABAIS a me eurleleu r pr x L SU meiil u me nvier
Jusqu’au 31 ja nv

L’OIE BLANCHE

Faits divers

incenDie chez bernier Denis camionneur
Un incendie a lourdement endommagé le garage de Denis Bernier, situé dans le secteur de la gare de Saint-Jean-Port-Joli, dans la nuit du 4 au 5 janvier. «Je tiens à remercier Steve Fortin qui a contacté le 911, ainsi que les pompiers de Saint-Jean-Port-Joli et de Saint-Aubert qui ont rapidement maîtrisé le feu», a souligné M. Bernier. L’incendie, qui s’est déclaré vers 1h du matin, a été aperçu par M.Fortin, alors au volant d’un taxi. Les pompiers n’ont pas tardé à se présenter sur les lieux. «En moins d’une demi-heure, l’incendie était sous contrôle et tout était pratiquement éteint vers 3h30», a raconté M. Bernier. Heureusement, le propriétaire a réussi à sortir toute la machinerie qui s’y trouvait. La cause de l’incendie est toujours inconnue.(S.L.)

• Vous vivez avec une iléostomie, colostomie ou urostomie ? • Vous souffrez de la maladie de Crohn ou de colite ulcéreuse ? • On vous a opéré d’un cancer colorectal ? Samedi 19 janvier 2013 à 9 h 30 Restaurant Normandin 700, route de l’Église, Saint-Jean-Port-Joli Invitée : Mme Danielle Gilbert, stomothérapeute
320G02-13

Un p’tit café ?

Déjeuner-causerie

LAVAGE DE :
• Tapis et carpettes / résidentiel • commercial • Divans et fauteuils / cuir • tissu • Traitements antitaches
www.oieblanc.com | l’oie blancHe | MERCREDI 9 janvIER 2013 |

Organisé par le Regroupement des stomisés Québec-Lévis (RSQL)

418 234-1379 • Cell. : 418 241-3156

605J02-13

Habitation
Qualité de vie - Confort - Sécurité

66 appartements plus spacieux avec balcon disponibles dès février 2013 Toit-terrasse avec aménagement vert et verrière, pour une vue exceptionnelle ! Stationnement intérieur

NOUVELLE CONSTRUCTION

RÉSIDENCE PRIVÉE POUR AINÉS
salle de conditionnement, salle d’activités, buanderie, dépanneur, ascenseurs.

Réservez dès maintenant pour information et visite sur rendez-vous
30, av. de la Fabrique, Montmagny

418 248-1517

209A02-13

115, boul. Taché Ouest, Montmagny (en face de la Caisse Desjardins)

15

ROUPE MOTOPROPULSEUR

ARANTIE GLOBALE LIMITÉE

MC Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp. ♦ Prix des véhicules montrés (après déduction de l’ajustement de prix de 480 $ / 2 000 $ / 2 625 $) : Accent GLS 4 portes 2013, transmission automatique (à partir de 19 379 $) / Elantra Limited 2013, transmission automatique (à partir de 22 809 $) / Tucson Limited 2013, traction intégrale (à partir de 31 599 $). Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d’un climatiseur), livraison et de destination de 1 495 $ / 1 495 $ / 1 760 $ inclus. Frais d’enregistrement, d’assurance, d’immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus. Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d’administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant. †Le calcul des ajustements de prix se fait à partir du prix de base de chaque véhicule. Ajustements de prix jusqu’à 425 $ / 2 000 $ / 2 000 $ disponibles sur Accent L 4 portes 2013, transmission manuelle / Elantra L 2013 / Tucson L 2013, transmission manuelle. Les ajustements de prix s’appliquent au prix avant taxe. Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible. Cette offre ne peut être transférée ni cédée. Aucun échange de véhicule requis. ◊ L’offre de financement à l’achat pour le Tucson L 2013, transmission manuelle (à partir de 19 874 $) s’applique à l’achat des modèles 2013. Exemple de financement et modalités des offres de financement apparaissant dans la présente publicité : 19 874 $ à un taux annuel de 0 % équivaut à des mensualités de 828,08 $ pour 24 mois. Comptant initial requis de 0 $. Coût de prêt de 0 $ pour une obligation totale de 19 874 $. Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d’un climatiseur), livraison et de destination de 1 760 $ inclus. Frais d’enregistrement, d’assurance, d’immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus des offres de financement à l’achat et sont payables au moment de la livraison. Tous les détails chez votre concessionnaire Hyundai. ** Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur les modèles neufs en stock : Accent L 4 portes 2013, transmission manuelle (à partir de 14 384 $) / Elantra L 2013, transmission manuelle 6 vitesses (à partir de 15 459 $) / Tucson L 2013, transmission manuelle 5 vitesses (à partir de 19 874 $). Certaines conditions s’appliquent. Détails chez votre concessionnaire. Mensualités de location 165 $ / 169 $ / 288 $ pour 60 mois sans obligation au terme du contrat de location. Comptant initial de 0 $ / 650 $ / 0 $. Première mensualité et comptant initial requis à la livraison. Frais de 115 $ (taxe des pneus 15 $ et taxe climatiseur 100 $ sur les modèles équipés d’un climatiseur), livraison et de destination de 1 495 $ / 1 495 $ / 1 760 $ inclus dans les offres de location. Frais d’enregistrement, d’assurance, d’immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus des offres de location et sont payables au moment de la livraison. Aucun dépôt de sécurité (0 $) pour tous les modèles. Kilométrage annuel de 20 000 km, 12 ¢ par km additionnel pour l’Elantra L 2013 / le Tucson 2013 / l’Accent L 4 portes 2013. Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d’administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant. ▼ Les cotes de consommations d’essence de l’Elantra L 2013, boite manuelle (Autoroute 5,2 L / 100 km; Ville 7,1 L / 100 km) / du Tucson 2013, boite manuelle (Autoroute 7,7 L / 100 km; Ville 10,4 L / 100 km) / de l’Accent L 4 portes 2013, boite manuelle (Autoroute 5,3 L / 100 km; Ville 7,1 L / 100 km) sont basées sur les données du manufacturier. Les consommations réelles peuvent varier selon les conditions de conduite et l’ajout de certains accessoires automobiles. Les données sont présentées aux fins de comparaison uniquement. ◊†** Offres d’une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable. Contactez votre concessionnaire pour tous les détails. Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Les stocks sont limités. Le concessionnaire pourrait devoir commander le véhicule. ††La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication sous réserve du respect des conditions normales d’utilisation et d’entretien.

GARANTIE SUR LES ÉMISSIONS

URES GARANTIES AU PAYS

16

| MERCREDI 9 janvIER 2013 | l’oie blancHe | www.oieblanc.com

D

Financement À l’acHat◊ À partir de

TUCSON 2013

Obtenez

0 288
De FInAnCeMent ◊

%

location À partir de

$

pour 60 mois**

MPLOYÉ DES E

MPTE ESCO

E T FAMILL ’AMIS E

Frais, livraison et destination inclus.

Modèle Limited montré♦

incluant 2 000 $ en ajustement de prix†

%

S

autoroute 7,7l / 100 km▼

0 + 10 000

comptant
Frais, livraison et destination inclus.

169

location À partir de

ELANTRA L 2013

0 165
JUSQU’À

$

$
pour 60 mois** 650 $ comptant.

location À partir de

$

pour 60 mois**

Frais, livraison et destination inclus.

$

incluant 2 000 $ en ajustement de prix†

0

en AJUSteMent De PRIX † SUR MODÈLeS SÉLeCtIOnnÉS

incluant 425 $ en ajustement de prix†

comptant

$

ACCENT L 4 PORTES 2013

102N02-13

HyundaiCanada.com
Modèle GLS 4 portes montré♦

Modèle Limited montré♦

autoroute 5,3l / 100 km▼

autoroute 5,2l / 100 km▼

L’OIE BLANCHE

Culture

Une artiste amoUreUse de la vie
Si vous la rencontrez, vous ne pourrez pas la manquer. L’artiste-peintre Lucie Lamontage est une femme colorée et joviale qui ne peut passer inaperçue. À l’approche des Fêtes, elle a réuni quelques proches dans son coquet appartement de la rue du Roy à Saint-Jean-Port-Joli, puisque Lucie n’a de cesse de donner tout l’amour qu’elle porte en elle. Par sylviane lord
«Lucie, c’est un être d’amour», a clairement émis Suzanne Claveau, grande amie et artiste-peintre. «Ça transparaît dans ses œuvres et dans toute sa personnalité.» Les deux femmes se sont connues à l’époque où elles habitaient à Saint-Vallier. Au fil des ans, Suzanne l’a soutenue dans son travail artistique et à travers des moments plus difficiles. «Elle a une joie de vivre et c’est pourquoi Lucie traverse les épreuves avec brio», a souligné Lucille Castonguay, une amie port-jolienne. Résidant depuis peu à Saint-Aubert, Nicolas Saint-Pierre et Catherine Avard, son fils et sa belle-fille, apprécient toute la spontanéité et l’authenticité de cette grand-mère colorée. Visionnez l’entrevue et découvrez les œuvres de Lucie Lamontage sur oieblanc.com.
oieblanc.presse@globetrotter.net

Native de Saint-Michel-de-Bellechasse, Lucie Lamontagne a déposé ses pénates à Saint-Jean-Port-Joli il y a près de 5 ans. Cette coureuse des grèves affectionne tout particulièrement le bord de l’eau. Mais si elle y est restée, c’est surtout à cause des gens; joyeux, fiers de leur village, aux idées nouvelles. Cette fille d’agriculteur est inspirée par la nature et les émotions positives. «Lorsque je peints, c’est l’enfant en moi qui s’exprime», at-elle expliqué. Effectivement, ses œuvres sont naïves, colorées, tendres et lumineuses. «Mon souhait, c’est de transmettre l’amour et la paix à travers mon art», a souligné cette artiste autodidacte animée par une forte spiritualité.

Lucie Lamontagne entourée de ses proches dans son atelier.

Nouvelle adresse

30, avenue du Bassin Sud, Montmagny Tél.: 418 234-1534

208A49-12

Offrez-vous enfin le sourire que vous méritez !
• Prothèses sur implants dentaires • Prothèses Physionomique de précision • Travaux garantis • Prothèses complètes et partielles • Plans d’assurances acceptés • Consultation gratuite • Service unique
www.oieblanc.com | l’oie blancHe | MERCREDI 9 janvIER 2013 |

25, boul. Taché Ouest, bureau 203, Montmagny
418 248-0849 • 1 866 248-0044
Prothèses dentaires de qualité supérieure, avec ou sans implants dentaires. Consultation sans frais
206A01-13

www.prothesesconfort.com

Informez-vous!

Concept 24 h

Services dentaires & d’implantologie sur place*
* Soins dispensés par des dentistes généralistes.

0

12 mois

%

d’intérêt sur nos services
Yves Normand, d.d.

205A29-10

17

illeurs a ult treprisesultes Trav Ad s En Ad rise p Entre availleurs Tr
ATEliErs dE formATion

illeurs Trava es

Développez vos compétences !

Inscrivez-vous dès maintenant à nos ateliers de formation débutant en janvier 2013.
Cours Durée Date VolET lAnGUEs – TESTS DE CLASSEMENT OBLIGATOIRES SUR RENDEZ-VOUS – 418 248-7164, poste 3200 Anglais Anglais débutant I ou II 25 h 28 janvier au 8 avril Anglais intermédiaire I ou II 25 h 30 janvier au 3 avril Conversation en anglais pour niveaux avancés (B2 et plus) 15 h 29 janvier au 2 avril « Breakfast CLUB » Espagnol Espagnol débutant I 25 h 28 janvier au 8 avril Espagnol débutant II 25 h 29 janvier au 2 avril Espagnol intermédiaire I 25 h 30 janvier au 3 avril Conversation en espagnol – Ciné-débat (pour niveaux intermédiaire et plus) – visionnement de 6 films hispano25 h 30 janvier au 3 avril américains Horaire Lieu Coût

Lundi de 18 h 30 à 21 h Mercredi de 18 h 30 à 21 h Mardi de 7 h à 8 h 30 Lundi de 18 h 30 à 21 h Mardi de 18 h 30 à 21 h Mercredi de 18 h 30 à 21 h Mercredi de 18 h 30 à 21 h

Montmagny Montmagny Montmagny Montmagny Montmagny Montmagny Montmagny

220 $ / 110 $* 220 $ / 110 $* 165 $ 220 $ 220 $ 220 $ 220 $

VolET informATiQUE ET BUrEAUTiQUE Ateliers de formation en cheminement individualisé Vous désirez vous initier à divers outils informatiques ou développer vos habiletés sur un ordinateur? Nous vous proposons une nouvelle approche : travail individuel à partir de matériel pédagogique adapté et selon un plan de formation préétabli. À votre rythme, réalisez vos exercices et validez votre compréhension auprès du formateur. Choisissez votre logiciel et votre niveau. Word 2010 débutant, intermédiaire ou avancé 2 choix d’horaire : Excel 2010 débutant, intermédiaire ou avancé 30 ou 31 janvier au 3 ou 20 h Mercredi de 18 h 30 à 20 h 30 Montmagny 400 $ / 20 $* 4 avril PowerPoint 2010 débutant ou intermédiaire Jeudi 18 h 30 à 20 h 30 Initiation à Access 2010 Atelier de formation en groupe Outlook - agenda et courrier électronique 9h 13, 20 et 27 février Mercredi de 18 h 30 à 21 h 30 Montmagny 125 $ VolET GEsTion finAnCiÈrE ET ComPTABlE Compréhension et analyse des états financiers Financement, aspects juridiques et fiscaux Analyse du coût de revient : outil de prise de décisions Comptabilité de base volet 1 9 h 9 h 14 h 30 h 12, 19 et 26 février 12, 19 et 26 mars 15 et 22 février 5 février au 9 avril 21 mars Dates à confirmer 1er février au 12 avril Mardi de 8 h 30 à 11 h 30 Mardi de 8 h 30 à 11 h 30 Vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 Mardi de 18 h 30 à 21 h 30 Jeudi de 9 h à 16 h Lundi de 8 h 30 à 16 h 30 Vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 Montmagny Montmagny Montmagny Montmagny Saint-Jean-Port-Joli Saint-Jean-Port-Joli Saint-Jean-Port-Joli 125 $ / 10 $* 125 $ / 10 $* 175 $ / 25 $* 225 $ / 30 $* 165 $ / 60 $* 425 $ / 215 $* 1100 $ / 550 $*

VolET VEnTE ET mArKETinG Publicité efficace 6 h La vente stratégique pour le commerce au détail (destinée aux pro42 h priétaires, gérants et employés de commerces au détail). Augmentez 6 jours vos compétences en vente, marketing et développement des affaires. Le marketing stratégique (pour la clientèle autre que le 70 h commerce au détail) 10 jours VolET GEsTion dEs rEssoUrCEs HUmAinEs Et si c’était le stress ??? Atelier portant sur la gestion de son stress au travail Mieux organiser son temps, ses priorités et ses activités

| MERCREDI 9 janvIER 2013 | l’oie blancHe | www.oieblanc.com

7 h 7h

27 février 12 février

Mercredi de 8 h 30 à 16 h 30 Mardi de 8 h 30 à 16 h 30

Montmagny Montmagny

165 $ / 60 $* 165 $ / 60 $*

VolET GEsTion mAnUfACTUriÈrE La production à valeur ajoutée - Phase 1 - Les outils du Lean Manufacturing Formation destinée aux employés de production, superviseurs et chefs d’équipe Atelier 1 - Identifier des opportunités et des outils pour 21 février améliorer la productivité Atelier 2 - Les 5S, la première des techniques à mettre en 14 mars œuvre dans une démarche d’amélioration 7h Atelier 3 - La réduction des temps de mise en course grâce à 18 avril la méthode SMED Atelier 4 - Étude de temps et de mouvement 16 mai MS Project (2007 ou 2010), un outil informatique pour la 29 janvier, 5, 12 et 12 h gestion de projets 19 février La gestion de projets - Comment réussir son démarrage et sa 12 h 12, 19 et 26 mars et 2 avril planification de projets

Jeudi de 8 h 30 à 16 h 30

Montmagny

175 $ / 60 $ *

Mardi de 18 h 30 à 21 h 30 Mardi de 18 h 30 à 21 h 30

Montmagny Montmagny

125 $ / 12 $ 125 $ / 12 $

formATion PoUr sUPErVisEUrs – m3i supervision Améliorez vos habiletés de gestion et de supervision. développez des outils pour surmonter les défis de la gestion des équipes de travail : • Formation concrète et pratique vous procurant plus d’efficacité et de plaisir dans votre rôle de superviseur. • Formation reconnue et dispensée dans plus de 20 centres accrédités au Québec, en Ontario et dans les Maritimes. * Certaines formations destinées aux travailleurs sont financées par Emploi-Québec Critères d’admissibilité pour bénéficier du coût avec subvention pour les mrC de montmagny et de l’islet : • Travailler 15 heures et plus par semaine en entreprise privée ou comme travailleur autonome • Ou, être chef de famille monoparentale (sans obligation d’être en emploi) • Pour chaque formation, le nombre de clients provenant d’une même entreprise est limité à trois
606J02-13-G

FORMATION : HORAIRE : DÉBUT : ENDROIT :

Temps partiel (2 jours par mois) Vendredi 8 h 30 à 16 h 30 Dates à confirmer Montmagny

18

MEZ DIPLÔ
D

LÔM is chez vo DIP epu

DIEZ IPLÔMEZtre ÉTU D ou de vo EZ us

DIEZ ÉTU

se repri ent

!

Assurez votre avenir ! PROGRAMMES DE FORMATION
Inscrivez-vous dès maintenant à un programme de formation pour adultes débutant en 2013.

Programme SANTÉ / PSYCHOSOCIAL Stratégies d’intervention en développement du langage Accompagnement et interventions en soins palliatifs Techniques d’éducation à l’enfance NOUVEAU! Stratégies d’intervention auprès des adultes vivant avec des troubles acquis de la communication orale Techniques d’éducation à l’enfance en service de garde en milieu scolaire Stratégies d’intervention en zoothérapie ADMINISTRATION NOUVEAU! Comptabilité informatisée NOUVEAU! Techniques en administration municipale NOUVEAU! Gestion des affaires NOUVEAU! Techniques nancières Bureautique, comptabilité et anglais des affaires INDUSTRIEL NOUVEAU! Assurance et contrôle de la qualité en génie industriel Productivité en génie industriel Perfectionnement en optimisation de la production NOUVEAU! Gestion de projets industriels Techniques de dessin de bâtiment assisté par ordinateur

Date 14 janvier 9 février 11 février 4 mars 2 avril 21 septembre

11 février 18 février 18 février 25 février 6 mai

25 février 25 février 25 février 25 février 4 mars

www.oieblanc.com | l’oie blancHe | MERCREDI 9 janvIER 2013 |

TOUS ces programmes, conduisant à une attestation d’études collégiales, sont : - o erts à temps plein ou à temps partiel et par Internet; - admissibles au nancement d’Emploi-Québec ou aux Prêts et bourses.

: fclapoc : @FormContCLP : FcontinueLaPocatiere
606J02-13-D

Tél. sans frais : 1 855 856-1527
www.cegeplapocatiere.qc.ca/formationcontinue

19

Solde grand blizzard
Obtenez

L’OIE BLANCHE

Culture

50
jusqu’à

%

Obtenez

de rabais sur notre prix étiqueté†

sur une vaste sélection
Obtenez

sur une vaste sélection de raquettes à neige et de bâtons de randonnée

30
jusqu’à

%

de rabais sur notre prix étiqueté†

«Un noUveaU chemin de croix» à la Pocatière
L’exposition «Un nouveau chemin de croix» s’arrêtera à l’Édifice Gérard-Dallaire de La Pocatière du jeudi 10 janvier au lundi 11 février. Ce projet inédit, initié en 1994 par l’œuvre naissante de La ClartéDieu, a pris forme en 1995 grâce à la participation de quatorze artistes professionnels du Québec. Chacun avait représenté une station selon sa vision et sa manière, cherchant non pas à illustrer les Écritures de façon traditionnelle mais à générer chez le visiteur une attitude contemplative qui suscite un sentiment de solidarité avec les hommes et les femmes de tous les temps. Ces artistes sont Laurence Cardinal, Roger Chabot, Chantal Harvey, Lucie Lacerte, France Lafleur, Guy Lemieux, Francine Lévesque, Lauréat Marois, Carmelle Martineau, Louise Masson, Dany Quine, Gabriel Routhier, Diane Trudel et Andrée Veilleux. Le dimanche 13 janvier à 14h, le prêtre artiste Roger Chabot et Mgr Yvon-Joseph Moreau animeront une rencontre qui invitera les participants à entrer dans l’intimité des oeuvres hautement symboliques. Des textes poétiques et bibliques seront lus pour permettre de saisir l’intention des artistes. Pour information, composez le 418-856-2589 ou visitez http://www.lapocatiere.ca.

Excluant les produits à prix déjà réduit.

• d’équipements de ski alpin et de planche à neige • de casques et de lunettes de sports d’hiver • de bottes d’hiver • de vêtements athlétiques • d’équipements de hockey
(incluant les patins et les bâtons)
| MERCREDI 9 janvIER 2013 | l’oie blancHe | www.oieblanc.com

20
à

sur une vaste sélection de vêtements d’hiver
( manteaux et/ou pantalons)
Excluant les produits à prix déjà réduit.

50

%

%

de rabais sur notre prix étiqueté†

Excluant les produits à prix déjà réduit.

Obtenez

Excluant les produits à prix déjà réduit.

* Certains magasins franchisés Intersport peuvent avoir offert des produits à un prix moindre que notre prix original. La sélection de produits et les prix peuvent varier d’un magasin à l’autre.

facebook.com/intersport.ca

Cette promotion de 14 jours débute le 9 janvier 2013. Les rabais de cette annonce sont en vigueur du mercredi 9 janvier au mardi 22 janvier 2013. Les rabais sur certains produits peuvent se prolonger après cette promotion. Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, Intersport ® fera les corrections nécessaires et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible. Les quantités peuvent être limitées. La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier par magasin. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées. ® IIC-INTERSPORT International Corporation GmbH, utilisée sous licence par FGL Sports ltée. Les autres marques de commerce sont détenues par leur(s) propriétaire(s) respectif(s). IS-09JA13-100621-7300 IS-09JA13-100621-7300 Ann Grand Blizzard Sale • Carillon - OieBlanche - Placoteux (Parution 9 Jan) • 7,3125” x 14,25”

103N02-13

Trouvez le magasin le plus près sur

intersport.ca

20

R.B.Q.: 5605-0131-01

AUSSI Travaux après sinistre

606J11-11

(excluant les accessoires vestimentaires et les produits Canada Goose)

sur tOUs les vêtements prêts-à-porter
(collection automne 2012 )

202A23-07

40

%

de rabais sur notre prix étiqueté†

sur les vêtements d’hiver junior

50
LiquidatiOn

%

Daniel Bourgault, AVA
• Représentant en épargne collective • Planificateur financier • Conseiller en sécurité financière - Assurance vie et salaire, individuelle et collective - Assurance voyage - Assurance santé - Rentes et fonds mutuels
325, Kirouac, Montmagny Tél. : 248-2802 daniel.bourgault@sfl.qc.ca

de rabais sur notre prix original*

L’OIE BLANCHE

Culture

Le Ciné-Club Montmagny débute sa saison d’hiver en présentant le film québécois «Tout ce que tu possèdes» le mercredi 16 janvier à 19h30 à l’ancien cinéma Taché. Enseignant en littérature à l’université, Pierre Leduc abandonne tout pour se consacrer à la traduction des poèmes du Polonais Edward Stachura. Il vend ses livres un par un et s’isole pour travailler. Son père, un riche chef d’entreprise, lui annonce qu’il va bientôt mourir et qu’il lui laissera en héritage plus de 50 millions$. Pierre souhaite refuser l’héritage car il juge que cet argent n’a pas été acquis honnêtement. Un jour, il apprend qu’il a une fille de 13 ans, Adèle. L’adolescente le retrouve et souhaite apprendre à connaître son père. Information au 418-241-5799 ou sur www.adls.ca. (LOB)

321G42-12

tout ce que tu possèdes

SERVICE DE COMPTABILITÉ
418 234-3425 MARIE-CLAUDE SIMARD marieclaudesim@gmail.com
tenue de livres, états financiers traitement de la paie, facturation rapports : TPS/TVQ, déductions à la source, CCQ

EXPÉRIENCE COMPTABILITÉ CONSTRUCTION

Inscription pour l'Hiver 2013

Vous avez 16 ans et plus et vous souhaitez entreprendre un projet de formation ou terminer vos études secondaires. Venez partager votre projet avec des professionnels de l'enseignement.

GiorGia Fumanti à montmaGny
La star italienne Giorgia Fumanti débutera la série de spectacles 2013 le samedi 12 janvier 20h à la salle Edwin-Bélanger de Montmagny. Plusieurs décrivent la soprano comme la nouvelle incarnation de Sarah Brightman. La plus québécoise des Italiennes de renom promet de charmer profanes et initiés grâce à sa présence magnétique et sa voix angélique puissante et cristalline. Un spectacle impressionnant à s’offrir absolument! Pour information ou réservation, 418 241-5799, 1 866 641-5799 ou www.adls.ca. Visionnez l’entrevue sur www.oieblanc.com(LOB)

• Formation à distance • Préparation aux TENS Documents requis : • Certificat de naissance grand format • Preuve de résidence au Québec

www.oieblanc.com | l’oie blancHe | MERCREDI 9 janvIER 2013 |

Services d'enseignement à temps plein et à temps partiel.
Pour nous rejoindre:

RESTAURANT
laplage.ca

*Possibilité de transport scolaire

du jeudi au dimanche
618J02-13

OUVERT

Motoneigistes – sentier #5

Dre Raphaëlle Raymond-Saine | Chiropraticienne D.C.

Dr Richard Turmel | Chiropraticien D.C.

418 248-4594

Montmagny

St-Jean-Port-Joli

418 598-7476

605J08-12

610J02-13

418 259-7514

vrier 201 4 et 18 fé rue St-Pierre 111,
ny Montmag

Soirées ation et d'inform ion t d’inscrip nvier et 7 t 21 ja LundisXe 3 à 19 h

21

L’OIE BLANCHE

Culture

samsara
Le Ciné-club L’imaginaire du Centre socioculturel Gérard-Ouellet de Saint-Jean-Port-Joli présente «Samsara», un film de Ron Fricke, le 12 janvier à 20h30 ainsi que les 15 et 16 janvier à 19h30. Réalisé en 70 mm dans 25 pays disséminés sur les cinq continents, le tournage de ce documentaire sans narration ni dialogues a duré cinq ans! Le film fait découvrir le monde à travers ses terres sacrées, ses zones dévastées, son industrialisation et ses merveilles naturelles. Loin d’être un simple collage, cet album d’images donne au contraire une vision à la fois sublimée et terrifiante du monde dans lequel on vit. (LOB)

MILLES

FAITES DES

POUR LA PREMIÈRE FOIS

3 000
1

ACCUMULEZ JUSQU’À

milles de récompense AIR MILES MD

0%
CRUZE LS 2013

+

2

Financement à l’achat | à la location SUR PLUSIEURS MODÈLES

169
berline

LOUEZ À

$

2

/MOIS

COMPREND LE TRANSPORT

0$

DE COMPTANT

0%

PENDANT

60

ACCUMULEZ

1 500 1 500

1

milles de récompense AIR MILES MD

MOIS
MODÈLE LTZ ILLUSTRÉ

SONIC LS 2013
ACCUMULEZ

| MERCREDI 9 janvIER 2013 | l’oie blancHe | www.oieblanc.com

0$ 0%

154

LOUEZ À

$

1 000

1

milles de récompense AIR MILES MD

TRAX LS 2013

2

/MOIS

229$
LOCATION 60 MOIS

LOUEZ À

ACCUMULEZ

1

milles de récompenses AIR MILES MD

2

/MOIS

1999$ DE COMPTANT

DE COMPTANT PENDANT

60

MOIS

COMPREND LE TRANSPORT

MODÈLE 5 PORTES LTZ ILLUSTRÉ

COMPREND LE TRANSPORT

MODÈLE LTZ ILLUSTRÉ

EQUINOX LS 2013

299$
LOCATION 48 MOIS

LOUEZ À

ACCUMULEZ

2

2 000

1

milles de récompense AIR MILES MD

SILVERADO LS 2013
1500 cabine allongée 2x4

ACCUMULEZ

/MOIS

2499$ DE COMPTANT

154
0
$

ACHETEZ À

3 000

1

milles de récompense AIR MILES MD

$

3

/AUX 2 SEMAINES

FINANCEMENT 84 MOIS

DE COMPTANT

7000$
de rabais

INCLUANT

COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION

MODÈLE LTZ ILLUSTRÉ

COMPREND LE TRANSPORT ET LA TAXE DE CLIMATISATION

MODÈLE LTZ ILLUSTRÉ

REMISE ADDITIONNELLE DISPONIBLE AVEC LE PROGRAMME*

contacterchevrolet.ca

22

101N02-13

L’Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit. Offres d’une durée limitée, réservées aux particuliers et s’appliquant aux modèles 2013 neufs suivants : Cruze (1PJ69/1SA), Sonic (1JU69/1SA), Trax (1JU76/1SA), Equinox (1LF26/1SA) et Silverado (CC10753/1SF). Les modèles illustrés peuvent comprendre certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel. Transport (1 500 $) et taxe de climatisation (100 $, le cas échéant) inclus. Immatriculation, assurance, frais liés à l’inscription au RDPRM, droits et taxes en sus. 1. Chez les concessionnaires GM participants au Canada seulement. Offre réservée aux clients particuliers. De 750 à 3 000 milles de récompense AIR MILESMD offerts, selon le modèle acheté. Aucune valeur en argent. Cette offre ne peut être jumelée à certaines autres offres promotionnelles AIR MILES. Consultez votre concessionnaire GM participant pour plus de détails. Cette offre prend fin le 28 février 2013. Veuillez prévoir un délai de 4 à 6 semaines après la fin de cette promotion pour que les milles de récompense soient versés à votre compte d’adhérent AIR MILESMD. Les milles sont émis par LoyaltyOne, Inc. et sont sujets aux conditions du Programme de récompense AIR MILESMD/MC. Marque déposée/de commerce d’AIR MILES International Trading B.V., employée en vertu d’une licence par LoyaltyOne, Inc. et General Motors du Canada Limitée. 2. Prix à l’achat de 14 865 $ pour Sonic, 16 120 $ pour Cruze, 19 995 $ pour Trax et 28 205 $ pour Equinox. Paiements mensuels basés sur une location de 60 mois, à un taux de 0 % pour Cruze LS 1SA et Sonic LS 1SA ; basés sur une location de 60 mois, à un taux de 3,9 % pour Trax ; basés sur une location de 48 mois, à un taux de 0,9 % pour Equinox. Sur approbation de crédit de la Financière GM. Limite annuelle de 20 000 km ; 0,16 $ par kilomètre excédentaire. Certaines conditions s’appliquent. 3. Prix à l’achat de 27 059 $ pour Silverado. Total de 182 paiements effectués aux deux semaines, basés sur un financement à l’achat de 84 mois, à un taux de 0,99 %. Sur approbation de crédit des Services de financement auto TD, de la Banque ScotiaMD ou d’Ally Crédit. Exemple : basé sur un financement de 27 059 $ à un taux annuel de 0,99 %, le paiement aux deux semaines est de 154 $ pour 84 mois. Le coût d’emprunt est de 966,31 $, et l’obligation totale est de 28 025,31 $. * La remise de 600 $ à 1 500 $ est applicable à l’achat ou à la location d’un véhicule de l’année-modèle 2008 à 2013 en échange d’un véhicule de l’année-modèle 1998 ou antérieurs. Une initiative de l’AQLPA soutenue par le gouvernement du Québec par l’intermédiaire du Fonds vert. Pour plus d’information, visitez le site www.faitesdelair.org. Ces offres sont exclusives aux concessionnaires du RMAB Québec (excluant la région de Gatineau-Hull) et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d’achat, à l’exception des programmes de La Carte GM, de prime pour étudiants et de GM Mobilité. La GMCL se réserve le droit de modifier, de prolonger ou de supprimer ces offres et ces programmes pour quelque raison que ce soit, en tout ou en partie, à tout moment et sans préavis. Le concessionnaire peut vendre ou louer à un prix moindre. Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis. Pour de plus amples renseignements, passez chez votre concessionnaire, composez le 1 800 463-7483 ou visitez gm.ca.

L’OIE BLANCHE

Infos
le samedi 19 à Lévis, la 2e le dimanche 20 à Thetford Mines, la 3e le mercredi 23 à Cap-Saint-Ignace et la 4e le samedi 26 à Saint-Georges-de-Beauce. Celle du Cap-Saint-Ignace aura lieu de 14h à 15h au Centre culturel. Le docteur André Doiron abordera le sujet suivant: «Comprendre la maladie d’Alzheimer pour mieux l’apprivoiser». Au Québec, 125 000 personnes sont atteintes de l’Alzheimer ou d’une maladie apparentée. Le nombre de nouveaux cas augmente très rapidement: plus de 25 000 personnes auront développé la maladie en 2012! D’ici 20 ans, on prévoit que 250 000 personnes souffriront de l’Alzheimer ou d’une maladie apparentée, soit deux fois plus qu’aujourd’hui. (M.C.)

«reGardez-moi et non ma maladie. parlons de l’alzheimer!»
Selon un sondage effectué récemment par l’Alzheimer’s Disease International, 40% des personnes souffrant d’Alzheimer déclarent avoir été rejetées ou traitées différemment après le diagnostic, souvent parce que leurs proches craignaient ce qu’elles pouvaient dire ou faire. À la suite d’un tel constat, il n’est pas surprenant d’apprendre qu’une personne sur quatre dissimule son diagnostic en raison des préjugés associés à la maladie. La Fédération québécoise des Sociétés Alzheimer profite donc de janvier, mois de la sensibilisation à cette maladie, pour s’attaquer aux préjugés en lançant une campagne provinciale sous le thème «Regardez-moi et non ma maladie. Parlons de l’Alzheimer». L’objectif consiste à s’attaquer aux mythes, changer les attitudes et faciliter un dialogue plus ouvert sur l’Alzheimer et les maladies apparentées. Le public peut aussi participer au jeu questionnaire «Testez vos attitudes sur l’Alzheimer et les maladies apparentées» sur www.alzheimer. ca.

Besoin d’une hypothèque?

Éric Lapointe
Courtier immobilier hypothécaire

T 418-659-PRÊT (7738)
elapointe@multi-prets.com Sans frais : 1 877 337-PRÊT Téléc. : 418 780-1779 2785, Boulevard Laurier, RC 100 Québec, QC. G1V 2L9
319G02-13

Depuis quelques années, nous avions délaissé la rénovation. Nous sommes maintenant disponibles pour tous vos projets, petits et grands!

+ 20 INSTITUTIONS FINANCIÈRES EN UN SEUL RENDEZ-VOUS
PRÉ-AUTORISATION ACHAT RENOUVELLEMENT REFINANCEMENT TRANSFERT
615J02-13

André Blais
Construction - Rénovation Résidentiel - Commercial - Industriel

cap-saint-iGnace
De son côté, la Société Alzheimer ChaudièreAppalaches organise quatre conférences ouverte au public durant le mois de janvier. La 1re aura lieu

Tél. : 418 259-7419

Cell. : 418 234-6381

DES PROGRAMMES DE CHOIX Programmes Sports (15 heures par semaine) : golf, gymnastique, patinage artistique, volleyball et taekwondo. Concentrations sportives avec pro ils : baseball, cheerleading, football et hockey-baseball. Concentrations arts, langues et sciences avec pro ils : art dramatique, arts visuels, chant, danse, musique, études internationales, langues et sciences. UN ENVIRONNEMENT DE CHOIX On y travaille avec des tableaux interactifs, Internet sans il et des iPad en permanence pour tous les élèves de 1re à 3e secondaire. AUTRES NOUVEAUTÉS Nouvel horaire de cours, récupérations gratuites dans toutes les matières et devoirs intégrés à l’horaire au 1er cycle. TOUT À GAGNER AUX PORTES OUVERTES Le 26 janvier à 13 h, venez faire votre choix. Au programme : visite des lieux, démonstrations, animation et tirage de prix tel que des bourses d’études. GRAND PRIX DE LA JOURNÉE : un voyage d’une valeur de 2000 $ pour une destination de votre choix. Détails sur place.

www.oieblanc.com | l’oie blancHe | MERCREDI 9 janvIER 2013 |

Portes ouvertes
Samedi 26 janvier
13h

leadercsa.com
302G02-13

418 856 3012 ou 1 877 STE ANNE 100, 4e Avenue, La Pocatière

23

L’OIE BLANCHE

Infos

L’OIE BLANCHE

Sports

heureuse GaGnante
Mme Diane Thibeault a gagné 500$ en argent, gracieuseté de Tapis Montmagny. Le concours visait à récompenser un client qui avait acheté la totalité des couvre-planchers de sa nouvelle maison au magasin. Le tirage a été effectué le 21 décembre dernier par M. Yvon Boulet, client du magasin, et M. Richard Nicole, propriétaire. Sur la photo, la gagnante accompagnée de M. Nicole.

www.conexevenements.com

agenda
Nous tenons à préciser que l’espace réservé aux activités inscrites à l’agenda ne nous permet pas de les diffuser toutes. Merci de ne pas téléphoner au journal pour cette rubrique. Contact télécopieur : 248-4033. N.B.: Cet espace est prévu pour les organismes sans but lucratif.
actiVitÉs
• Reprise des activités de Viactive St-Eugène et L’Islet ce mercredi 9 janvier. Info. 247-7449/2473180. • Réunion du Cercle de Fermières de St-Pierre le 9 janvier à 19h, Chalet des loisirs. Dîner-jasette, sous-plat tressé le 15 janvier à 13h, dentelle roumaine le 22 janvier à 13h, local du Cercle. • Tournoi de Charlemagne le dimanche 13 janvier, salle paroissiale de St-Vallier. Inscr. 12h30 à 13h. • Dîner du Club FADOQ La Pocatière le mercredi 16 janvier, suivi de danse avec Mme Aline Talbot. • Tournoi de cartes le vendredi 18 janvier à 19h30, local de l’âge d’or de St-Raphaël. lémon le samedi 12 janvier dès 16h, sous-sol de l’église. Animation Rose-Lyne Plante. Info. 4692160/469-3782. • Soirée de l’âge d’or de L’Islet le 12 janvier à 20h, Centre social. Animation Francine et André Desjardins. • Soirée des aînés de St-Damase avec Jean-Paul et Sylvie le 12 janvier à 20h, salle municipale. • Souper de l’âge d’or de Cap-St-Ignace le 13 janvier dès 16h, salle communautaire. Orchestre Jean-Paul et Sylvie. Réservations 246-3263/2465560.

deux mÉdailles pour saint-pamphile
Maude Santerre et Laurie Gagnon se sont retrouvées sur le podium lors de la compétition «Classique Jocelyne Blier» qui se déroulait du 4 au 6 janvier à Rimouski. Maude Santerre (à gauche) a décroché la médaille d’argent dans la classe «star débutant» et Laurie Gagnon a enlevé celle de bronze dans la même catégorie. Félicitations! (M.C.)

217A39-12

DIRECTION GÉNÉRALE oieblanc.direction@globetrotter.net Yannick Patelli, poste 104 INFORMATION oieblanc.presse@globetrotter.net Sylvain Fournier, poste 108 Michel Chassé, poste 109 PUBLICITÉ oieblanc@globetrotter.net Anie Beaudet, poste 105 Josée-Anne Gaulin, poste 107 Dominic Gaudreau, poste 106 PRODUCTION oieblanc@globetrotter.net Céline Chabot, poste 111

ADMINISTRATION oieblanc.adm@globetrotter.net Julie Ouellet, poste 103 SECRÉTARIAT /RÉCEPTION oieblanc.sec@globetrotter.net Line Lamontagne, poste 101 SITE INTERNET www.oieblanc.com WEBMESTRE Sylviane Lord MONTAGE Les Presses du Fleuve 418-248-5500

IMPRESSION Les Presses du Fleuve 418-248-5500 CARICATURISTE SMER/Serge Mercier En collaboration avec le collectif de la rédaction PHOTOS DE L'ÉQUIPE Jean Beaulieu ABONNEMENT 1 AN/100$ L'Unique coopérative de presse de la Côte-du-Sud

HEURES D'OUVERTURE Lundi de: 8 h 30 à 17 h Mardi au jeudi de: 8 h 30 à 12 h 13 h à 17 h Vendredi: 8 h 30 à 12 h 13 h à 16h DISTRIBUTION Distribution SEM

| MERCREDI 9 janvIER 2013 | l’oie blancHe | www.oieblanc.com

BinGos
• Mardi 15 janvier à 19h30, école Aubert de Gaspé de St-Aubert.

70, rue de l'Anse, Montmagny (Québec) G5V 1G8 Téléphone: 418-248-8820 Télécopie: 418-248-4033

soirÉes
• Souper dansant du Club FADOQ l’Oasis de St-Phi-

MRC MONTMAGNY L’ISLET • BELLECHASSE 21 945 COPIES

Dépôt légal – 3e trimestre 1985 • Bibliothèque Nationale du Québec • ISSN : 0846-4367 • Société canadienne des postes • Envois de publications canadiennes convention 6127290 • Notre responsabilité pour une erreur ou une omission ne peut excéder le montant déboursé pour l’annonce. Toute reproduction intégrale ou partielle du contenu de ce journal est interdite sans l’autorisation de l’éditeur.

En récupérant des boîtes de conserve, nous créons des électroménagers.

Récupérer c’est recréer.

RECREER.CA

Pour connaître les matières acceptées dans votre bac de récupération, contactez votre municipalité.

24

103N46-12

312G14-10

L’OIE BLANCHE

Sports

L’OIE BLANCHE Économie et finances
ront même pas s’offrir personnellement. Il y a également un problème d’équité entre les générations de travailleurs. Lorsqu’ils ont été mis sur pied dans les années 1960, la proportion de travailleurs par rapport aux retraités était de 5 pour 1. Actuellement, cette proportion est de 3 pour 1 et l’on prévoit qu’elle sera de 2 travailleurs pour 1 retraité en 2030. Ajouté au fait que les canadiens vivent plus longtemps qu’au moment où ces régimes ont été mis sur pied, il est évident que des changements à ces régimes s’imposent. Lueur d’espoir cependant. Le gouvernement du Canada a franchi un pas lors du dernier budget en 2012. Il a été décidé de hausser à 50 % la part des cotisations que devront payer les fonctionnaires dans leur régime de retraite et a retardé l’âge de l’admissibilité à 65 ans. Du côté provincial, aucun changement majeur n’a été effectué. Toutefois, il y aura en mars 2013, dépôt du rapport de Alban D’amours sur les régimes de retraite. L’ancien président du Mouvement Desjardins dirige un comité d’experts qui conseillera le gouvernement du Québec sur l’avenir des régimes de retraite et qui suggérera des solutions. Toutefois, si les avantages de retraite du secteur public sont diminués, il pourrait y avoir des pressions pour que la rémunération de base des fonctionnaires augmente. Heureusement, du point de vue municipal la plupart des municipalités des MRC de L’Islet et de Montmagny n’ont pas de régimes de retraite à prestations déterminées comme on le lisait dans L’Oie Blanche en octobre 2012. Elles ont plutôt des programmes de REER collectif ou des régimes à cotisations déterminées. Voilà une preuve que des administrations publiques peuvent adapter leurs régimes de retraite en considérant le bien-être de leurs employés mais surtout en respectant la capacité de payer des contribuables.
Source : Mallette, comptables professionnels agréés

Tournoi Junior de SainT-Jean-PorT-Joli

alliÉs et canotiers perdent en demi-Finale
Canotiers et Alliés de Montmagny-L’Islet ont tous perdu en demi-finale lors du 28e Tournoi provincial Junior de Saint-Jean-Port-Joli qui regroupait 20 équipes en fin de semaine dernière au Centre Rousseau. Les Canotiers ont atteint la demi-finale de la classe AA où le National de Rosemère a décroché les grands honneurs. Les Canotiers ont bien amorcé le tournoi an battant Champlain Québec 6 à 1 en ronde préliminaire. Le vendredi 4 janvier, ils ont annulé 2 à 2 avec le National de Rosemère avant de perdre 3 à 1 le lendemain face au Frontenac de Québec. Ils ont finalement perdu 2 à 1 en demi-finale contre le National. Les Canotiers reprendront leur saison régulière dimanche prochain en visitant Saint-Romuald. Dans le A, les Capitals de Plessisville ont triomphé pour une 3e année consécutive en écrasant Asbestos 7 à 0 en finale. Les Capitals de Plessisville ont aussi gagné dans le B grâce à une victoire de 2 à 1 en finale sur les Caribous de Charlesbourg. Les Alliés ont atteint la demi-finale dans ces deux classes.

600T02-13

PaR PhiliPPe gamache RetRaite au Régime
Plutôt que de vous faire une rétrospective des sujets marquants en économie pour 2012, j’ai décidé de vous faire part d’un sujet qui sera d’actualité en 2013 : la santé financière des régimes de retraite. Ces régimes sont aux prises avec des prestations à payer aux retraités pour les années à venir qui dépassent la valeur des placements et des cotisations utilisés pour payer ces rentes. Selon la Fédération canadienne de l’entreprise indépendante (FCEI), les trois causes du problème des régimes de retraite sont la générosité excessive des pensions de la fonction publique, les facteurs démographiques désavantageux et les faibles rendements sur les placements. Environ le tiers de la population a un régime de retraite offert par son employeur que ce dernier soit public ou privé, un autre tiers détient son propre fonds de pension et le dernier tiers n’a tout simplement aucun fonds de retraite. Si vous n’avez pas de régime de retraite d’entreprise ou personnel, vous payez quand même les généreux programmes offerts aux employés de la fonction publique via vos taxes et impôts (fédéral, provincial ou municipal). Bien que les régimes de retraite publics compensent la rémunération des fonctionnaires qui est plus faible que celle du secteur privé, cela soulève un problème d’équité entre les employés de l’État et les contribuables car ces derniers payent pour des régimes de retraite publics à des conditions qu’ils ne pour-

Bantam
Le Centre Rousseau accueillera le Tournoi provincial Opti-Bantam les 21, 22, 23 et 24 février, 1er, 2 et 3 mars. (M.C.)

HÂTEZ-VOUS ! QUANTITÉS LIMITÉES

BOIS CHAUFFAGE ÉCOLOGIQUE
BÛCHES haute densité
Bûches de 3lbs, boîte de 12
PRIX PAYEZ ET EMPORTEZ

Bûches de nuit 5lbs, boîte de 8
PRIX PAYEZ ET EMPORTEZ

649$/boîte

855$/boîte

• 100% bois franc • Sans colle ou autres agents chimiques • Dégagement de chaleur supérieur au bois traditionnel • Facile à utiliser et à ranger • Réduction des émissions de créosote • Fabriqué à Québec
François Léger Distributeur autorisé

AVANTAGES

NOUVEAU

Sac de bois d’allumage (bois franc)

sac de 16 lb

27

311G02-13

3

www.bucheenergie.com
* Frais de transport non inclus

418 248-9262 418 241-5478

99$

ans de

passion

et de professionnalisme

www.oieblanc.com | l’oie blancHe | MERCREDI 9 janvIER 2013 |

Session de 15 semaines Début des cours : Lundi, 14 janvier 2013

École de danse Chantal Caron

:: PROMOTION
:: Votre enfant est inscrit à l’École de danse pour la session d’hiver ? Vous avez droit à un rabais de 50 % sur votre inscription pour le cours de votre choix. :: Suivez un cours en famille ( 2 pour 1 ) mère / fille « moitié prix » Cardio / Yoga / Pilates

INSCRIPTIONS
PROGRAMME COMPLET POUR DÉBUTANTS ET INITIÉS :
ENFANTS ET ADOLESCENTS
Danse créative Danse contemporaine Danse classique Hip-hop Création, répertoire, préparation à la scène et spectacles

Hiver 2013

ADULTES
Entraînement cardio vasculaire / Musculature ( bras et fessiers ) Pilates ( renforcement de la ceinture abdominale et amélioration de la posture ) Atha Yoga ( posture et souffle ) Pilates privé ou semi-privé ( sur demande )

POUR INSCRIPTION ET RENSEIGNEMENTS :

418-598-6985

ecolededansechantalcaron@gmail.com

316G02-13

École de danse Chantal Caron Saint-Jean-Port-Joli
Suivez-nous sur

25

L’OIE BLANCHE

Sports

maGny-danse Fête son 25e anniVersaire
Accrédité comme organisme sans but lucratif en 1988 grâce à l’initiative de Mme Paule Boulanger, Magny Danse fête ses 25 ans en 2013. La première activité qui soulignera cet événement sera un coquetel anniversaire prévu le samedi 19 janvier à 17h30 à l’école secondaire Louis-Jacques-Casault de Montmagny.
déménagement s’impose: on quitte le manoir au profit de la salle Edwin-Bélanger à l’école seconLe spectacle des Ballets Jazz de Montréal, qui daire Louis-Jacques-Casault. débutera à 20h à la salle Edwin-Bélanger, compléEn 2000, le nombre d’inscription par session tera ce coquetel anniversaire de Magny-Danse ce s’élève à 200. L’ajout de cours en Funky Hip-Hop, 19 janvier prochain. Les personnes classique, danse orientale, jazz intéressées à y participer peuvent moderne et «Zun Danse (la Zumba réserver un billet, à 25$ l’unité, de Magny-Danse) fait en sorte que auprès de Mme Andrée Lavallée, l’équipe de professeurs s’agrandirectrice générale de l’organisme, dit. Le nombre d’élèves passe à au 418-248-9327 ou à andree.laval300 par session en 2008 et à 400 lee@cgocable.ca. aujourd’hui! L’histoire de Magny-Danse a À chaque printemps, les memdébuté avant 1988 quand la Ville de bres de Magny-Danse donnent un Montmagny a engagée Mme Paule spectacle qui est devenu une véritaBoulanger pour donner des cours de ble tradition dans l’univers culturel danse au deuxième étage du ma- Mme Paule Boulanger, fonda- magnymontois. Celui du 25e annitrice de Magny-Danse. noir Couillard-Dupuis qui accueille versaire, qui aura lieu les 10 et 11 maintenant le Carrefour mondial de l’accordéon. mai, fera un clin d’œil aux chorégraphies les plus Mais c’est en 1988 que Magny-Danse prend son significatives de ce premier quart de siècle. envol comme organisme indépendant. Mme BouÀ tout cela s’ajoute une participation, depuis langer sera la seule enseignante durant quelques 2000, au Festival Danse Encore de Trois-Rivières où années. le groupe des jeunes de 10 ans a raflé la médaille À ses débuts, l’école, qui donne seulement des d’or à deux reprises, soit en 2008 et 2009. cours de jazz, accueille une centaine d’élève par Bref, un quart de siècle bien rempli qui mérite session. Au fil des ans, la clientèle augmente et un d’être souligné.
oieblanc.presse@globetrotter.net

par michel chassÉ

Un groupe de Magny-Danse au Festival Danse Encore de Trois-Rivières.

Un groupe de Magny-Danse lors du spectacle annuel.

| MERCREDI 9 janvIER 2013 | l’oie blancHe | www.oieblanc.com

Inscriptio n à l’hôtel de ville de Montma gny jusqu’au 9 janvier de 8 h à 20 h

Il nous fera plaisir de vous accueillir parmi nous pour notre 36e saison
Le Patinage Plus s’adresse aux débutants ainsi qu’aux patineurs les plus expérimentés.

les Gauloises au 5e ranG
Les Gauloises de l’ITA et du Cégep de La Pocatière ont offert une excellente performance lors de leur participation à la Coupe de l’Est du Canada 2013 présentée les 4, 5 et 6 janvier à Limoilou, et ce malgré le fait qu’elles étaient privées des services de plusieurs joueuses dont leur centre étoile de 3e année Mariève Michaud-Lavoie. Vingt équipes féminines de partout dans la province prenaient part à cette compétition en division 2, pour la plupart des équipes collégiales, mais aussi quelques-unes des meilleures équipes juvéniles sport-études dont les Lynx de la Rive-Sud de Montréal ainsi que les réputées Libellules de Joliette. Même en situation d’effectifs réduits, les Gauloises ne s’en sont pas laissé imposer en ronde préliminaire et se sont emparé de la première position de leur pool où elles n’ont connu qu’un seul revers face aux Titans de Limoilou (21-25, 25-23 et 11-15) en début de tournoi. Elles ont par la suite remporté leurs trois matchs suivants aux dépens des Cavalières de Bois-de-Boulogne (25-17 et 25-19), des Cheminots de Saint-Jérôme (25-20 et 25-21) ainsi que des Islanders du collège John-Abbott (25-8 et 25-9). Les Gauloises n’auront cependant pas su se défendre efficacement contre la redoutable offensive des Libellules de Joliette en quart de finale où elles se sont inclinées par les marques de 12-25 et 16-25. La prochaine compétition des Gauloises aura lieu au gymnase du Cégep de La Pocatière le 19 janvier dans le cadre d’un match préparatoire au retour à la compétition régulière. Elles y accueilleront les puissantes Lynx du Cégep Édouard-Montpetit qui occupent actuellement le 2e rang du classement général de la section Sud-Ouest du RSEQ en division 2.

IMPORTAN

Casque d e hockey obligatoir e (p

T

Viens t’amusernt! a tout en appren

atinage p lu

s)

inscription à la Gymnastique rÉcrÉatiVe
Magny-Gym se prépare à accueillir les gymnastes du secteur récréatif pour la session d’hiver. Les filles de 3 à 15 ans et les garçons de 3 à 10 ans pourront s’inscrire à la palestre de l’école secondaire Louis-Jacques-Casault de Montmagny le mardi le 8 janvier de 18h30 à 20h00 et le mercredi le 9 janvier de 18h30 à 20h. Les cours auront lieu le jeudi après les classes et/ou le dimanche. Pour de plus amples informations, visitez www.magnygym.montweb.com(onglet secteur récréatif) ou contactez Brigitte Vézina à brigite.venus@globetrotter.net ou au 418-248-2370, poste 4741. Un rabais de 20% est offert sur présentation de la carte loisir. À Saint-Jean-Port-Joli, les inscriptions se font par courriel ou téléphone (voir ci-haut) jusqu’au 11 janvier. Les cours auront lieu le dimanche en avantmidi à l’école Saint-Jean. Bienvenue à tous! (LOB)

26

207A02-13

Pour plu d’i www.cpasmo nformation consulte z r ntmagny.com ou le sernvotee site internet à l’adr ic des Loisir s au 418 24e8s-se suivante : 6022

Télé HD

314G45-09

L’OIE BLANCHE

le 95 Bat les seigneurs 6 à 3
Après avoir subi une de ses rares défaites à Saint-Pamphile, et en prolongation du surcroît, le 95 de Saint-Jean-Port-Joli a rapidement retrouvé le sentier de la victoire en battant les Seigneurs de La Pocatière 6 à 3 vendredi dernier devant 750 personnes réunies au Centre Bombardier. par Michel chassé
oieblanc.presse@globetrotter.net

Sports

Petites annonces
Rapidement • Facilement • À petit prix

ACHETEZ

VENDEZ
tx. incl.

Profitez du combo Web/Papier à
HEURE DE TOMBÉE : LUNDI À 11 HEURES
• • • • 1 parution (15 mots) : Mot additionnel / sem. : Encadré / sem. : Gras / sem. : 9,25$ 0,14$ 3,00$ 3,00$

......................................................................................................................

3 parutions Spécial consécutives

18 25$

www.oieblanc.com
Grand 3 1/2 situé au 200, rue Couillard, Montmagny, secteur tranquille, non chauffé, non éclairé. Libre immédiatement. 418-2485579. 07-11-JNO Grand 4 1/2 avec porte patio, situé au centre-ville de Montmagny, 1er étage. 418-248-5949. 26-12-3fs Grand 4 1/2, planchers bois franc, libre immédiatement, 1 MOIS GRATUIT. 495$, non chauffé, non éclairé. 418-248-4558 ou 418248-4148 jour. 16-05-JNO Grand appartement ‘’Loft’’ (480 pi.ca), très propre, 1er plancher, meublé, non chauffé, non éclairé, centre-ville, 1 stationnement, pas d’animaux. libre immédiatement. 418-248-3491. 12-10-JNO Jumelé 5 1/2 à L’Isletville, non chauffé, non éclairé, très propre, près de tous les services. Couple ou famille sérieuse. Après midi : 418-247-3095. 26-12-3fs Logements à louer situés sur la route 283 à Montmagny : 1- 6 1/2 à 425$/mois et 1- 3 1/2 à 300$/ mois. 418-248-3797 ou 418-2487660. 09-01-3fs Logements à louer situés à StPaul-de-Montminy : 1- 3 1/2 à 400$/mois, chauffé, éclairé et 1- 4 1/2 à 420$/mois chauffé, éclairé. 418-248-3797 ou 418-248-7660. 09-01-3fs Montmagny, très grand 1 1/2, chauffé, éclairé, disponible immé101B36-11

70, rue de L’Anse, Montmagny (Québec) G5V 1G8 Tél. : 418 248-8820 Téléc. : 418 248-4033

10 MAISONS A VENDRE
Maison de ville à Montmagny, clé en main à 149 000$. Tout inclus ou possibilité de finir vous-même l’intérieur. Voisin du parc et près de tous les services. Informez-vous au 418-234-6720. 05-12-JNO

nements. 418-789-3232 ou 418607-0581. 01-12-JNO 2 1/2, chauffé, éclairé, semimeublé, refait à neuf, non fumeur, pas d’animaux. Idéal pour personne seule, 395$/ mois. 418-248-2955. 31-10JNO 3 1/2 chauffé, demi-sous-sol, situé 5, rue Bernatchez, non-fumeur et pas d’animaux. Libre immédiatement, 500$/mois. Communiquer au 418-248-2859. Sur l’heure des repas. 30-05-JNO 3 1/2, grand demi-sous-sol, près de tous les services et garderie Le Farfadet. Possibilité de faire 2 chambres, locker, 2 stationnements déneigés, entrée laveuse/ sécheuse, non chauffé, non éclairé, non-fumeur. Idéal pour personne seule, 405$/mois. 418248-5733. 04-04-JNO 4 1/2 au 1er étage, galerie avant, patio arrière, chauffé, éclairé, grand stationnement, centre ville, endroit tranquille. 1 1/2 meublé, chauffé, éclairé, stationnement. 418-248-4866. 02-01-3fs 4 1/2 situé au 326, boulevard Taché Est à Montmagny. Idéal pour couple ou personne seule. Libre immédiatement. 418-248-8083. 26-12-3fs 4 1/2 situé à Montmagny, entrée laveuse/sécheuse, 485$/mois, non chauffé, non éclairé, non meublé. Libre immédiatement. 418-571-6094. 07-03-JNO 4 1/2 à L’Isletville, rez-de-chaussée, rénové, non chauffé, non éclairé, stationnement déneigé. Libre immédiatement. 418-5983530 ou 1-514-923-8343. 11-01JNO 4 1/2 à Montmagny, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement, 2e étage, situé près de l’hôpital, endroit tranquille, grand terrain. 418-248-6252 cell. 418-809-5006. 09-01-3fs 4 1/2 à Montmagny, non chauffé, non éclairé, avec système de sécurité. Idéal pour couple. Libre le 1er février ou le 1er mars. 418291-4500. 09-01-3fs 5 1/2 pièces, libre le 1er février, 548$/mois. Chauffé, éclairé, situé chemin des Poirier à Montmagny. Entrée laveuse/sécheuse, près des services, balcon, stationnement déneigé. 418-248-7141 le jour. 09-01-3fs

diatement. Le soir : 418-598-7765. 09-01-3fs À Cap-St-Ignace, chemin Vincelotte, 1 grand 4 1/2 au 1er étage, chauffé, libre immédiatement, prix spécial. 1 petit 3 1/2, chauffé, éclairé, meublé, 325$/mois. 418246-3523 ou 418-246-5650. 0512-JNO À Cap-St-Ignace, 4 1/2 au 1er plancher, pas d’escalier. Idéal pour personne âgée. 418-246-5908. 09-01-3fs À L’Islet-sur-Mer, centre du village, 4 1/2, 2e étage, porte patio, balcon, espace de rangement, stationnement déneigé, endroit propre, tranquille et ensoleillé. 418-247-3567. 19-09-JNO À L’Isletville, près des services, très beau 4 1/2, 2e étage, incluant appareils électroménagers, stationnement. Pas d’animaux, libre immédiatement. 418-598-3680. 21-11-JNO À St-Paul au 318, 8e Avenue (voisin école primaire) 1 grand 4 1/2, n.c., n. écl., 1er étage, 395$/mois et 1 très grand 4 1/2 n.c., n. écl., 2e étage, 415$/mois, libres immédiatement. Très beau et grand 4 1/2, 1er étage, au 320, 8e Avenue, libre immédiatement, 420$/mois. Cell. Richard : 418-952-1341. 15-08-JNO

Vincent Langlois, avec 2 buts et 2 passes, a dirigé l’attaque des vainqueurs. Maxime Morin , Lukas Caron St-Pierre, Mathieu Bélanger et Alex Robichaud ont complété le pointage pour le 95. La réplique des locaux est venue de Philippe Pelletier, Alexandre Lavoie et Pier-Luc Pelletier. Le 95 a toutefois perdu les services de Maxime Goulet Bernier, son meilleur pointeur, qui a subi une blessure au haut du corps à la suite d’une mise en échec. Le talentueux patineur manquera la partie contre l’Impérial le vendredi 11 janvier à 21h à Saint-Pascal. Son cas sera ensuite évalué au jour le jour. Totalisant 20 points en 11 rencontres, le 95 se

TERRAINS 11 A VENDRE
Place des Tourterelles seulement 8 terrains desservis de largeur variant de 70 à 90 pieds. Proximité de la garderie et école primaire. JAC.DUMAS7@GMAIL. COM ou tél: 418-573-5772 ou 418-259-2930. 21-04-JNO

15

MAISONS A REVENUS A VENDRE

Immeuble à revenu bien rénové, situé au centre ville de Montmagny. 2 logements 5 1/2 et 2 logements 4 1/2. Agent s’abstenir. 418-241-5666. 28-11-JNO À Ste-Félicité, maison à revenus de 2 logements à vendre ou à louer, près des services au centre du village, 1-4 1/2 libre immédiatement. Cause de vente : retraite. 418-247-3320. 02-05-JNO

Vincent Langlois a dirigé l’offensive du 95 avec 2 buts et 2 passes.

Belle prestation
Claudia Pelletier, du club de patinage artistique Les Pointes de Diamants de Saint-Pamphile, a offert une belle performance lors de la compétition Invitation Thetford Mines qui avait lieu du 4 au 6 janvier. Félicitations! (M.C.)

retrouve en tête du classement général de la Ligue de Hockey Cote-du-Sud, à égalité avec le Platique Moore de Saint-Damien, mais avec trois matchs en main! Comme la saison compte 16 matchs, le 95 terminera au 1er ou au 2e rang puisque les autres formations ne peuvent plus le rattraper. Avec seulement 26 buts accordés en 11 parties, le 95 possède de loin la meilleure défensive du circuit. Selon M. Jean-Philippe Cloutier, le directeur général du club, les joueurs du 95 se font un point d’honneur de bien jouer en défensive. M. Cloutier a aussi souligné l’excellent travail de Martin Gagné, l’entraîneur-chef, qui mène son équipe de main de maître.

20

LOGEMENTS A LOUER

1 grand 4 1/2 dans bloc récent, 2e étage, non chauffé, non éclairé. 418-248-2544 ou cell. 418-2418330. 25-07-JNO 1- 4 1/2 à louer au centre ville. Non chauffé, non éclairé, stationnement déneigé. Près de tous les services. 418-248-7428. 02-01JNO 134, rue St-Louis, 4 1/2, 1er étage, non chauffé, non éclairé, entrées laveuse/sécheuse. Libre immédiatement, 450$/mois, bord de la rivière, stationnement, très très propre. 418-248-0464. 26-12-JNO 2 - 4 1/2 situé à L’Islet et 1 maison située à St-Eugène. 418-241-8942. 04-04-JNO 2 1/2 à louer, chauffé, éclairé, semi-meublé. Situé au centre-ville de Montmagny. 418-248-3421 ou 418-291-1251. 09-01-3fs 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 à L’Isletville, balcon, planchers flottants, entrée laveuse/sécheuse, station-

BINGO TOUS LES DIMANCHES

RÉSEAU DE DISTRIBUTION :
Épicerie Léopold Fortin inc. 92, 3e Avenue Sud, Montmagny Accomodation Taché 123, avenue de la Gare, Montmagny Dépanneur Couche Tard (Irving) 20, boulevard Taché Est, Montmagny Dépanneur Landry 156, de la Rivière-du-Sud, Montmagny Inter Marché 5, du Manoir Est, Cap-Saint-Ignace Marché Morency 326, boulevard Taché Est, Montmagny Dépanneur Express 1, boulevard Taché Ouest, Montmagny Marché Colis-Bris 122, rue Boulet, Montmagny

www.oieblanc.com | l’oie blancHe | MERCREDI 9 janvIER 2013 |

partie reMise
Annulée pour cause de tempête, la partie du 21 décembre qui devait opposer les Seigneurs au 95 aura lieu le samedi 26 janvier à 20h au Centre Rousseau.
304G02-13

GARAGE VINCENT GIASSON
REMORQUAGE 24 HEURES
7 JOURS SUR 7 TRANSPORT DE TOUS GENRES

RECYCLAGE D’AUTOMOBILES ET DE REBUTS DE MÉTAL

CARREFOUR LA POCATIÈRE
INFO : 418

www.cinemalescenario.cine-sorties.com

856-1319

100% NUM

ÉRIQUE

Nous achetons véhicules pour pièces et route ainsi que rebuts de métal d’une valeur de 50,00$ à 1000,00$ 14, Chemin de la Tour, Montmagny 248-1289

306C52-08

Bonne chance à tous les participants!

G

G
606J42-12

13
313G02-13

violence

G

Déconseillé aux jeunes enfants

Horaire du 11 au 17 janvier
Histoire De Pi 3D:                           tous les jours: 20 H  Dim.: 14 H – 20 HG Pee wee:                                 tous les soirs: 19 H 45 Dim.: 14 H – 19 H 45 tous les soirs: 19 H 30  Dim. : 13 H 30 – 19 H 30 tous les soirs: 20 H Dim.: 13 H 45 – 20 H

Remorque à billot pour VTT

Débusqueuse de VTT autonome

Chaînes de traction pour VTT, tracteur et skidder

Hobbit:                                       l’aube rouGe

http://pages.globetrotter.net/chainesblanchet/ Elvis Blanchet, prop. • 164, rue Principale, Saint-Adalbert • chainesblanchet@hotmail.com • 418 356-5144

27

À L’Isletville, près des services, grand 1 1/2, chauffé, éclairé, meublé, stationnement, 290$/mois. Libre immédiatement. 418-5983680. 07-11-JNO À Montmagny : 3 1/2, demi-soussol, non chauffé, non éclairé. Libre immédiatement, non-fumeur, pas d’animaux. 418-248-0902. 10-10-JNO

1 1/2 et 3 1/2 meublés, très propre, non chauffés, non éclairés, 3e étage, centre-ville, 1 stationnement, pas d’animaux. Libre immédiatement. 418-248-3491. 06-04-JNO

1- 2 1/2 libre le 1er janvier, 400$/ mois. Meublé, chauffé, éclairé. 418-248-2544 ou cell. 418-2418330. 25-07-JNO À L’Isletville: beau 1 1/2, chauffé, éclairé, 330$/mois. Disponible immédiatement. 1-800-463-1291 ou 418-7142353. 17-10-JNO

30

GARCONNIERES A LOUER

Chambre au sous-sol à louer, 5/7jrs. Non fumeur. Serviettes, literie, vaisselle et entretien inclus. Cuisinette, salon avec TV câblée, salle de bain au commun. Internet haute vitesse sans fil. Quartier tranquille près des écoles et du centre-ville. 418-248-8964. 0201-3fs Chambre à louer à la semaine, meublée, chauffée, éclairée, câble fourni, possibilité internet, près de la polyvalente et du quai, à Montmagny. Personne étudiante ou travailleuse, non fumeur et tranquille. Libre immédiatement 418-248-3285. 05-12-JNO Chambre à louer à la semaine, meublée ou non. Près du Cégep, endroit tranquille, étudiante non fumeuse. 418-241-2109. 09-01-3fs

120 à 1000 pieds carrés. Libre immédiatement, à partir de 150$/mois. Bureaux à l’étage, chauffés et climatisés, libre le 1er février 2013. 418-248-8155. 19-05-JNO Construction neuve pour professionnels. Construction de 4100 p.c. déjà occupée par 3 bureaux de professionnels avec espace disponible de 300 à 1000 p.c. Directement à l’entrée de la Ville de Montmagny, secteur dynamique et de très haut achalandage, 10 stationnements exclusifs, conciergerie, électricité, chauffage, etc. Informations: 418-941-3074. 3011-JNO ENTREPOSAGE DOMESTIQUE, surface de 192 pieds carrés et plus, situé au centre-ville de Montmagny. 418-248-3744 ou 418-247-7174 après 19 h . 10-10JNO Garages (5) 14pi. x 20pi. Avec mezzanine, non chauffé. À l’intérieur d’un entrepôt, rue Charles-APaquet, Montmagny. Court ou long terme. Jean : 418-248-1071 ou cell : 418-248-6666. 20-10-JNO Locker d’entreposage domestique de 80 pieds carré, chauffé, au mois ou à l’année. 70$/mois, libre immédiatement. 418-248-1715. 27-06-JNO
107B02-13

Montmagny : 1 local commercial, rue du Palais de Justice, (1250 pi.ca.), chauffé, éclairé, climatisé, stationnement inclus. Jour : 418248-3722 ou soir : 418-246-5250. 04-03-JNO Montmagny : 3 espaces commerciaux situés au 115 de la Gare. 1 espace entrepôt de 22,000 pi.carrés. 418-248-3722. 18-03JNO Recherche locataire pour 1 local commercial, très bon prix, très bonne visibilité, grand stationnement, à Montmagny, boulevard Taché Ouest. 418-241-6000. 2504-JNO

www.avocatsaaq.com 19-12-4fs

SERVICES 52 FINANCIERS
!!!!!!!!!!!!!!Abaisse : Tes paiements! Problèmes de Dettes$? La Solution : Consolidation regroupant vos dettes en 1 seul versement minimum par mois : Carte de Crédit, Hydro, Impôt, Prêt, Recouvrement, Saisie, etc. Consultation sans frais et confidentielle. Refaites votre crédit! 7J/7, 8/20h. 1-877-797-8046. 09-01-4fs ’’CONSOLIDEZ VOS DETTES’’ en 1 paiement/mois selon votre budget. Pour carte de crédit, Hydro, Impôt, Agences de recouvrement, Saisies, etc. Groupe GCP 7j/7, 8h à 19h. Sans frais 1-877-441-2330. 02-01-4fs ArgentDirect.com. Prêt de 500$ et + Approbation en 1h ou moins. Aucune enquête de crédit. Application par téléphone ou en ligne. Dépôt le jour même. 1-888-3745777. 19-12-4fs ArgentRapide.com Prêt de 500$ et +. Aucun crédit refusé. Facile et 100% sécuritaire. 1-866-7762291. 26-12-3fs BYE BYE dettes! TOUTES vos dettes dans un seul paiement mensuel FACILE sans intérêts. Nous avons des solutions pour vous donner la paix financière. Aussi solutions pour SAAQ, CSST, RRQ. 7/7, 8h/22h SANS FRAIS 1-855338-8373. 19-12-4fs Besoin d’argent? Vous possédez REER, CRI, Fonds de pension exemployeur. Transformé en argent cash. Nous pouvons vous aider.
108B02-13

1-855-720-7738 pretplusrapide. com 26-12-4fs

RECHERCHE 55 ON
Fatigué d’être propriétaire? J’achète rapidement et discrètement : immeuble à revenu, terrain, terre à bois, maison. R. Fortin 418-955-9432. 31-10-12fs

LOGEMENTS 21 MEUBLES A LOUER

1 1/2 meublé, très propre, sous-sol. Pas d’animaux, non fumeur, 300$/ mois. Libre immédiatement. 418248-1227 après 17 h. 09-01-3fs

31

CHAMBRES A LOUER

PERDU/RE60 TROUVÉ
PERDU appareils auditifs dans une petite boite noire avec l’inscription LOBE sur le dessus. Perdu dans le secteur du restaurant La Volière ou du IGA de Montmagny. Si retrouvé, appeler au 418-248-5679 ou 418-2340144. 09-01-3fs

Aidez-nous à vous aider!

418 241-2666 www.fondationhelenecaron.org fondationhelenecaron@cgocable.ca

DEMENAGE44 MENTS
Camion de déménagement à louer, boîte 16 pieds fermée avec rampe, chariot et couvertures. Jean : 418-248-2220. 15-04-JNO

33
105B09-12

LOCAL COMMERCIAL A LOUER

4, boul. Taché Est, 3 locaux de

Nécrologie
Un don sauve une vie

FAVEURS OBTENUES
MERCI MON DIEU! Dites 9 fois par jour « Je vous salue Marie » durant 9 jours. Faites er 3 souhaits, le 1 concernant les affaires, les 2 autres pour l’impossible. Publiez cet article e le 9 jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n’y croyez pas. Merci mon Dieu. C’est incroyable, mais vrai. L.G.

50 OFFRES DE SERVICE
-Antenne Star Choice et ExpressVu- Vente, installation et service. 4 techniciens. Vérifiez nos promotions. Stéréo Plus L. Chabot Inc. 418-248-1071. Sans frais : 1-866878-3736. 30-06-JNO J’offre mes services pour des travaux de secrétariat incluant rédaction et correction de textes de tous genres. 418-246-3753. 14-11-9fs SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d’un accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consultation gratuite. M. Dion Avocats tél: 1-855-282-2022

70 AUTOS, CAMIONS, CAMIONETTES
Nous ramassons autos pour «scrap» payons comptant$$$. AUSSI, achetons voitures usagées, payons comptant$$$. Composez le 418-248-1422 du lundi au vendredi de 8h00 à 17h00. 30-06-JNO Élantra 2002, toute équipée, 156 000 km, carrosserie et mécanique A-1, 2450$. Toyota Four Runner 1993, V-6, 4 X 4, 4 portes, automatique, carrosserie et mécanique A-1, 1950$. Cherokee 4 litres, 4 X 4, 2000, automatique, tout équipé, 2995$. Cavalier 2001, 120 000 km, 4 portes, 2150$. 418-246-3767 ou 418-246-5829. 03-10-JNO À voir auto, camion, 4X4. Financement maison aucun cas refusé. Voitures 2006 à 2012, léger dépôt, aucun endosseur. 1-866-5667081 www.automobilesbrisson. com. 19-12-4fs

Messe anniversaire
Déjà un an que vous nous avez quittés. Vous resterez toujours présente dans nos pensées et dans nos cœurs. En souvenir de vous, une messe sera célébrée le dimanche 13 janvier à 9 heures en l’église de Saint-Eugène.
Madame Marie-Claire Bélanger Dubé

PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SAINT-PAMPHILE
Aux contribuables de la susdite municipalité

504L02-13

Merci aux parents et ami(e)s qui s’uniront à nous pour cette célébration. Ses enfants
505L02-13

PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SAINT-PAMPHILE
Aux contribuables de la susdite municipalité

MOTONEIGES 71 A VENDRE
Bombardier Légende GT 2004, 32 000 km, moteur V-1000, 4 temps, très économique, pouce et poignées chauffantes à l’avant et à l’arrière. Très propre, 2200$. 418-259-2154. 09-01-3fs Polaris IQ 2009, 15 000 KM, 2 temps, poignées et pouce chauffants, reculons, démarreur électrique, chenille cloutée (96 pines), dossier, toile, lices au carbure neuves, très propre. 4800$ négociable. 418-247-0088. 28-11-8fs Polaris XLT, 1997, très propre, parfaite condition. 418-2482232. 09-01-3fs

Messe anniversaire
Il y a un an, tu nous quittais. Nous remercions le Seigneur pour chacun des instants vécus avec toi. Sois heureuse là où tu es et continue de veiller sur nous. Nous t’aimons. En ta mémoire une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 13 janvier 2013 à 10 h 15 en l’église de Saint-Cyrille-de-Lessard. Merci à ceux et celles qui se joindront à nous. Ses enfants
Madame Simone Dancause

AVIS AU PUBLIC EST PAR LES PRESENTES DONNÉ par le soussigné, directeur général de la susdite municipalité, QUE : Le rôle de perception des taxes foncières générales et spéciales et des compensations pour services municipaux pour l'année 2013 a été complété et est déposé au bureau du soussigné, où tous les intéressés peuvent en prendre connaissance. Donné à Ville de St-Pamphile, ce 9e jour de janvier de l’an deux mille treize. Richard Pelletier, directeur général

AVIS AU PUBLIC EST PAR LES PRESENTES DONNÉ par le soussigné, directeur général de la susdite municipalité, QUE : Les membres du conseil ont adopté lors de leur séance régulière du 7 janvier 2013 le règlement # 302 pourvoyant à l'imposition des taxes pour l'année 2013. Donné à Ville de St-Pamphile, ce 9e jour de janvier de l’an deux mille treize. Richard Pelletier, directeur général

VÉHICULES 72 TOUT- TERRAINS
$$$$$$$Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport. Payons les meilleurs prix comptants. Allons chercher. Michaël (819)3642132. 26-12-4fs

Messe anniversaire
« La disparition d’une personne aimée s’accompagne d’un doux parfum de souvenirs qui jamais ne se dissipera. » Pour celui que nous avons aimé et qui est toujours présent dans nos cœurs, une messe anniversaire sera célébrée le samedi 12 janvier 2013 à 19 h 15 en l’église de Sainte-Lucie-de-Beauregard.
Monsieur Roland Bouchard

501L02-13

L’OIE BLANCHE

emplois

DIVERS 80
2 roulottes de chantier entièrement rénovées intérieur/extérieur. Prêtes pour utilisation là où il vous plaira! (10’ X 40’) et (12’ X 60’). 418-248-3999 ou 418-241-6740. 07-11-JNO 2 réservoirs de 1000 litres en plastique avec valve. Trailer 56’’ large X 8 pieds, panneau ouvrant avant et arrière, roue de 15’’. 418-2475730. 09-01-3fs COUVERCLES POUR SPA. Prix et qualité imbattables. Disponibles dans toutes les formes et couleurs. Composez le 1-866-5655252. www.thecoverguy.com/ francais.php 09-01-4fs ENTREPOSAGE grandeurs variées, au 266, St-Ignace, Montmagny. À partir de 80$/mois. 418-248-8155. 31-10-JNO La boutique Sexatout, jouets, costumes sexy et DVD. Livraison discrète! Commande par téléphone au 514-765-9076 ou le 1-800-798-9902. Demandez votre catalogue gratuit. www.sexatout. com 26-12-4fs Jus de fruits de Tahiti. Info : 418248-3744. 02-05-JNO Petit souffleur à neige 33’’ avec moteur Honda 8.5. Cabine en fibre de verre pour boite de camion de 8 pieds de marque Mory. 418-2483153. 09-01-3fs Scieries portatives- À bande ou à chaîne. Faites de l’argent et épargnez de l’argent- Sciez les planches vous-même. Scieries en inventaire prêtes à vous être livrées www.ScieriesNorwood. ca/400QN 1-800-408-9995, poste: 400QN. 19-12-4fs Souffleuse à neige Canadiana, 8 forces, 27 pouces, en bonne condition, 400$. 418-248-9794. 09-01-3fs Vente et achat d’appareils électroménagers (même défectueux). Petit réfrigérateur 3’ cubes, 100$.

| MERCREDI 9 janvIER 2013 | l’oie blancHe | www.oieblanc.com

Merci à tous ceux et celles qui s’uniront à nous pour cette célébration.
503L02-13

Situé à Cap-Saint-Ignace depuis 1997, PROLAM est devenu un joueur de haut niveau sur le marché du plancher de remorques nord-américain.

Ses enfants

NOUS SOMMES PRÉSENTEMENT À LA RECHERCHE DE :

Messe anniversaire
Chère maman, Déjà un an que tu nous as quittés. Le chagrin causé par ton absence est toujours autant senti par ta famille et tous tes ami(e)s. Nous espérons que tous chérissent un moment privilégié où tu auras marqué leur mémoire.
Madame Carole Marineau

JOURNALIERS
Effectue des tâches reliées au processus de transformation du bois. Les emplois à combler sont à temps plein permanent. La formation au poste de travail est donnée sur place par du personnel qualifié. Les conditions de travail offertes sont très compétitives et l’environnement est structuré et sécuritaire. Si vous êtes une personne sérieuse et que vous cherchez un emploi stable à long terme dans un milieu de travail sécuritaire, faites-nous parvenir votre curriculum vitae le plus tôt possible par télécopieur au 418 246-5217, ou par courriel à rh@prolamfloors.com.

En ton honneur, la famille invite les gens à célébrer ta mémoire le dimanche 27 janvier en l’église Saint-Thomas de Montmagny à 9 h 30. Tes ls : Frédéric, Maxime et Vincent
502L02-13

NONI

Le 19 octobre 2012, M. Léo Napoléon Gagné nous a quittés pour le plus long voyage de sa vie. De là-haut, il continuera à veiller sur sa famille et ses amis et à nous protéger. Nos remerciements les plus sincères aux parents et ami(e)s qui nous ont témoigné des marques de sympathie lors de son départ. Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant adressés personnellement.
506L02-13

www.prolamfloors.com

Monsieur Léo Napoléon Gagné

28

La famille

www.oieblanc.com

VIDÉOS

ACTUALITÉS

609J45-12

Remerciements de sympathie

Réfrigérateur 24’’, sans givre, 125$. Cuisinière blanche avec vitro-céramique, 150$. Congélateur vertical, 200$. Ensemble laveuse/sécheuse Maytag, 200$. Mini sécheuse, 100$. 1 laveuse frontale GE modèle récent, 250$. Air climatisé portable 5000 BTU. 418-248-7116. 15-04-JNO Vélo stationnaire incliné, à l’état neuf. Valeur de 1100$ pour 350$. 418-248-5879 ou 418-248-9257. 09-01-3fs

Savard ou une autre médium d’expérience. Par cellulaire faites le #rêve (carré 7383) à 2.99$/min. Autres facilités de paiement au 514-768-2000 ou le www.voyancequebec.com Aussi 24 hre AstroClub au 1-900-830-6767 à 2.85$/ min. 18 ans+. 19-12-4fs Ne perdez plus votre temps : une question = une réponse immédiate. Nathalie voyance directe, 20 ans d’expérience. Tél.: 514-7647760 (3.99$/min). 09-01-4fs VIVIANA MÉDIUM, don de naissance, voyance immédiate dans la plus pure tradition. 514-412-0055 (3.99$/min.). 09-01-4fs À avoir proche : 1-866-9633486/1-900-788-3486/cell #83486 www.connexionmedium. com Questionnements? Seul? Besoin de réconfort? 12 voyants et tireurs de cartes spécialistes pour vous répondre! PROMOTIONNOEL 5 minutes gratuites code 95671. 26-12-4fs

OFFRE D’EMPLOI

Vous désirez offrir à votre enfant un accompagnement qui facilitera son entrée à la maternelle? Je propose un service personnalisé favorisant son éveil culturel et intellectuel (lecture : histoires et contes). Service offert à Montmagny, matériel fourni.
Composez le 418 248-8820, poste 107 (Journal L’Oie Blanche) afin de connaître mon numéro de téléphone.

OFFRE D’ACCOMPAGNEMENT PRÉSCOLAIRE

OFFRE D’EMPLOI

83

ESOTERISME

1 appel va éclairer votre futur! Médium Québec réunit pour vous les plus célèbres voyantes du Québec, reconnues pour leurs dons, la qualité et le sérieux de leurs prédictions. Ecoutez-les au 418-741-7636 ou 1-866-503-0838 et choisissez votre conseiller(ère) personnel(le). Depuis votre cellulaire faites aussi le #(carré) 4676. Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQuébec. com 02-01-4fs ABBY, médium de naissance, voyance pure, flash précis et dates. Tél : 1-900-524-4567 depuis un cellulaire : #2555 (2.90$/min.). 09-01-4fs ASTROLOGIE. Voyance, tarot, don naturel, jusqu’à 95% de réussite garantie. Tél : 1-900-788-2222 (2.90$/min.) depuis un cellulaire #2555. 09-01-4fs L’ère du Verseau au 1-900-4516675 à 3.79$/min. Contactez, Mme Minou, Suzie, Destinée

1 2

Postes Canada demande des propositions pour:

ANIMAUX 84
ANIMALERIE HIPPOCAMPE (LA POCATIÈRE) : Chiot croisé berger allemand. schnauzer, labrador chocolat. Chaton 30$ à 50$. Nutrience, Science Diet, Proplan. 418-856-9797. 14-01-JNO Pension pour de courtes et longues durées. Les chiens sont gardés au sous-sol de ma maison et ne sont jamais en contact les uns avec les autres. Pour infos : 418-246-3753 ou franceblais.com 14-11-9fs

L’entretien des espaces paysagers au bureau de poste de St-Marcel-de-L’Islet
Les propositions seront acceptées jusqu’au 15 avril 2013

Dépanneur LanDry
Employé(E)s dEmandé(E)s
Exigences  : • Avec ou sans expérience • Honnête • Sens des responsabilités • Entregent • Dynamique On vous offre  : • Temps partiel jours, soirs et fins de semaine A l l e z p o r t e r v o t r e C . V. e t demandez Mariette Landry

614J02-13

CAMIONNEUR VÉHICULES LOURDS
40 à 45 heures/ semaine Lundi au vendredi de jour. Équipe Dynamique

L’entretien ménager intérieur du bureau de poste de St-Marcel-de-L’Islet
Les propositions seront acceptées jusqu’au 15 juin 2013

Très bonne rémunération.
211A02-13

Dépanneur Landry
156, montée de la Rivière-du-Sud, Montmagny

OFFRE D’EMPLOI POSTES À TEMPS PLEIN Serveur de bar Serveur en restauration Cuisinier avec expérience
Envoyez votre curriculum vitæ à : Resto-Bar Le Boulevard 231, boul. Nilus-Leclerc L’Islet G0R 2C0
Poste ouvert aux hommes et aux femmes.

www.oieblanc.com

* Seules les personnes dont la proposition aura été retenue seront contactées.

Pour information,
communiquez avec: Joanne Bélanger m. poste intérimaire 418 356-2556
(lundi au vendredi de 9 h à 16 h)

612J50-12

Le Centre de santé et de services sociaux de Rivière-du-Loup répond à quatre (4) missions : centre hospitalier de courte durée (145 lits en santé physique et en santé mentale), centre local de services communautaires (CLSC Rivières et marées), centre d’hébergement de soins de longue durée (St-Joseph, et St-Antonin – 260 places en institution et en ressources intermédiaires, St-Cyprien – 20 lits et 10 lits avec clientèle multihandicapée) et centre de réadaptation en dépendance (L’Estran). L’établissement o re donc une gamme étendue de services de santé et de services sociaux dans la MRC de Rivière-du-Loup, dans sa région élargie pour certains services (KRTB) et même dans tout le Bas-St-Laurent. L'établissement compte près de 1400 employés et 100 médecins et il collabore aussi à la formation de futurs professionnels de la santé et des services sociaux. Il dispose d’un budget de plus de 89 millions $. Sa principale raison d’être est de dispenser des soins et des services de qualité qui répondent aux besoins de la collectivité en continuité et en concertation avec les autres organismes de la région. Les valeurs fondamentales adoptées au CSSS de Rivière-du-Loup sont : la primauté de la personne, le respect, la solidarité, la compétence et l’innovation.

619J02-13

Formation Compétences polyvalentes A SSISTANCE
AUX PERSONNES ÂGÉES
Vous aimeriez travailler auprès des personnes âgées ? Vous désirez vous donner un projet pour l’année 2013 ?
 Évaluez votre intérêt pour le travail dans une résidence privée pour personnes âgées.  Développez des compétences requises pour travailler dans une résidence : secourisme, intervention auprès des personnes âgées, notions sur le vieillissement, techniques d’assistance…  Faites des stages dans une résidence qui vous intéresse. Plusieurs résidences privées pour personnes âgées de la région recherchent de la main-d’œuvre qualifiée
DURÉE : DÉBUT : FIN : ENDROIT :

CHEF DES SERVICES GÉRIATRIQUES
Poste cadre à temps complet permanent
SOMMAIRE DE LA FONCTION : Sous la responsabilité de la directrice programme santé physique et personnes en perte d’autonomie liée au vieillissement, vous aurez la responsabilité de voir à la conformité des services, aux besoins de la clientèle dans les meilleurs délais, à la mobilisation des personnes et des équipes autour d’un projet partagé de services aligné sur le plan stratégique de l’établissement, à vous assurer l’optimisation des processus dans l’utilisation des ressources et la mesure des résultats en renforçant les pratiques d’amélioration continue, notamment en ce qui a trait à l’accessibilité, la continuité, la qualité, la sécurité et l’innovation des soins et des services. De plus, vous aurez à entretenir des relations de coopération avec vos partenaires internes et externes de manière à optimiser la communication et la concertation dans le respect des orientations de chacun. Vous aurez la responsabilité des ressources humaines, financières et matérielles des centres d’activités suivants : • UCDG-URFI • SEGA • Hébergement temporaire • Ressources intermédiaires du programme PPALV EXIGENCES PROFESSIONNELLES : • Détenir un baccalauréat dans une discipline en sciences de la santé et des services sociaux. • Cinq ans d’expérience dans le réseau de la santé et des services sociaux, de préférence dans un ou des emplois connexes au domaine recherché dont deux ans en gestion. • Vous êtes visionnaire et créatif et assurez un leadership mobilisateur auprès de l’ensemble des partenaires. Vous êtes habile à gérer des situations complexes et possédez un intérêt marqué pour la concertation et la gestion des ressources humaines. De plus, vous avez une bonne connaissance des systèmes d’information de gestion. Une combinaison de formation et d’expériences différentes, mais équivalentes à celle énoncée sera considérée. RÉMUNÉRATION : La rémunération et les conditions de travail sont celles régies par le règlement sur certaines conditions de travail applicables aux cadres des agences et des établissements de santé et services sociaux (classe salariale 15-2). Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae et une lettre de motivation au plus tard le 18 janvier 2013 à l’attention de : Direction des ressources humaines 75, rue St-Henri Rivière-du-Loup (Québec) G5R 2A4 Télécopieur : 418 868-1890
isabelle.ouellet.csssrdl@ssss.gouv.qc.ca Seul(e)s les candidat(e)s répondant au profil et aux exigences du poste seront contacté(e)s pour une entrevue.

318G02-13

RESTO-BAR LE BOULEVARD

VIDÉOS

Tél. : 418 248-9620

ACTUALITÉS

Litières T.R.M.P. inc. St-Damase des aulnaies 418-598-9921

www.oieblanc.com | l’oie blancHe | MERCREDI 9 janvIER 2013 |

200 heures – 4 jours par semaine du 4 février 2013 au 29 mars 2013 Centre de formation professionnelle de l’Envolée, Montmagny

RENCONTRES D’INFORMATION : CLE de Montmagny - mardi 22 janvier 2013 à 13 h 30 CLE de L’Islet - mercredi 23 janvier 2013 à 13 h 30
 Être âgé de 18 ans et plus  Être sans emploi  Répondre aux critères d’admissibilité d’Emploi-Québec

CONDITIONS D’ADMISSION :

Madame Marcelle Legros Emploi-Québec Montmagny-L’Islet 418 247-3954 poste 231 ou 1 800 663-2226 poste 231

POUR INFORMATION ET INSCRIPTION, COMMUNIQUEZ AVEC :

Monsieur André Faucher 418 248-1001 poste 8492 andre.faucher@cscotesud.qc.ca

Cette formation est rendue possible grâce à la contribution financière d’EmploiQuébec en Chaudière-Appalaches.

612J51-12

310G02-13

29

AVIS DE CHANGEMENT DE NOM
Prenez avis que Marie-Josée Brassard, domiciliée au 323, rue Blanche-d’Haberville à Saint-Jean-Port-Joli au Canada, province de Québec, présentera au Directeur de l’état civil une demande pour changer son nom en celui de Jayne Guay.
102B01-13

311G46-12

e nibl spo Di

inte  ma

nan

t

355 pieds carrés
145, boul. Taché Ouest (arrière du nouvel édifice de la SAAQ) info. : Marcel Ouellet 418 580-7539 ou 418 248-8444

Local commercial à louer

Donné le 2 janvier 2013 Josée Brassard

Entailleur (dès janvier, semaine et fin de semaine) Serveur(euse) Aide-cuisinier(ère) Plongeur(euse) Sucrier
Pour la saison des sucres 2013. Être disponible principalement les fins de semaine.

EMPLOYÉ(E)S RECHERCHÉ(E)S

Contacter Frédéric au 418 246-5618 ou par télécopieur : 418 246-5541

Le Carrefour jeunesse-emploi de la MRC de L’Islet est à la recherche d’une personne dynamique pour combler un poste de :
312G02-13

Chargé de projet Création d’un documentaire sur la participation citoyenne
Principales fonctions Sous la responsabilité de l’agente de mobilisation à la participation citoyenne, vous aurez à réaliser les tâches suivantes :
1- Préparation, planification et organisation des activités liées à la conception et à la réalisation du documentaire : • Superviser la réalisation du canevas préparé par les membres de la Table jeunesse; • Superviser les aspects techniques, artistiques et organisationnels afin de s’assurer du bon déroulement de la production; • Effectuer les recherches en lien avec les sujets prévus au canevas; • Recruter des participants en collaboration avec les acteurs municipaux et autres; • Préparer les calendriers de tournage et diriger les répétitions; • Coordonner le travail pendant les séquences de tournage et vérifier la qualité technique de l’image et des prises de vue; • Procéder au découpage de l’action et au montage du documentaire en collaboration avec le technicien-monteur; • Établir une continuité dans le rythme de l’action du documentaire, ajouter des transitions au besoin; • Coordonner et approuver le montage; • Toutes autres tâches nécessaires à l’atteinte des objectifs du projet. 2- Promotion et diffusion du documentaire • Planifier et coordonner les activités de promotion en collaboration avec les membres de la Table jeunesse; • Rédiger et diffuser des communiqués de presse; • Contacter les médias, utiliser les différents réseaux d’information; • Organiser un évènement de lancement du documentaire. • • • • • • • • • Formation en cinéma, en journalisme, en sociologie; Posséder de l’expérience dans la réalisation d’un documentaire; Expérience en développement de projet; Leadership, sens de l’organisation, autonomie, polyvalence, capacité de travailler efficacement en situation de stress, créativité; Capacité à se déplacer sur le territoire de la MRC de L’Islet; Si vous possédez déjà du matériel, vous pourrez l’utiliser. Salaire à forfait (conception, réalisation et montage) Le contrat débute le 1er février 2013 pour se terminer en novembre 2013 Environ 14 heures par semaine pendant 40 semaines (horaire variable selon les besoins).

Formation Compétences polyvalentes A SSISTANCE
| MERCREDI 9 janvIER 2013 | l’oie blancHe | www.oieblanc.com

AUX PERSONNES ÂGÉES

Vous aimeriez travailler auprès des personnes âgées ? Vous désirez vous donner un projet pour l’année 2013 ?
 Évaluez votre intérêt pour le travail dans une résidence privée pour personnes âgées.  Développez des compétences requises pour travailler dans une résidence : secourisme, intervention auprès des personnes âgées, notions sur le vieillissement, techniques d’assistance…  Faites des stages dans une résidence qui vous intéresse. Plusieurs résidences privées pour personnes âgées de la région recherchent de la main-d’œuvre qualifiée
DURÉE : DÉBUT : FIN : ENDROIT :

200 heures – 4 jours par semaine du 4 février 2013 au 29 mars 2013 Centre de formation professionnelle de l’Envolée, Montmagny

RENCONTRES D’INFORMATION : CLE de L’Islet - mardi 22 janvier 2013 à 13 h 30 CLE de Montmagny - mercredi 23 janvier 2013 à 13 h 30
 Être âgé de 18 ans et plus  Être sans emploi  Répondre aux critères d’admissibilité d’Emploi-Québec

Exigences

CONDITIONS D’ADMISSION :

Madame Marcelle Legros Emploi-Québec Montmagny-L’Islet 418 247-3954 poste 231 ou 1 800 663-2226 poste 231

POUR INFORMATION ET INSCRIPTION, COMMUNIQUEZ AVEC :

Monsieur André Faucher 418 248-1001 poste 8492 andre.faucher@cscotesud.qc.ca

Conditions

Cette formation est rendue possible grâce à la contribution financière d’EmploiQuébec en Chaudière -Appalaches.

Communications

30

611J02-13

301G02-13

Faire parvenir votre curriculum vitae accompagné d’une lettre indiquant les raisons qui vous motivent à appliquer sur ce poste avant le 22 janvier 2013 à Marie-Josée St-Pierre, agente de mobilisation, par courriel à mjstp@cjelislet.qc.ca, par télécopieur au 418 359-3717 ou par courrier au 962, rue des Trembles, bureau 300, Tourville, G0R 4M0.

212A02-13

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

44, aV. St-magLoiRe AU COEUR DU VIEUX MONTMAGNY ! Cette résidence vous offre beaucoup d’espace pour votre famille. 3 chambres, RDC à aires ouvertes, garage, terrain paysager. RÉNOVATIONS RÉCENTES : couvre-plancher, revêtement extérieur. Évaluation 2013 : 148 300 $. Respect du bail en vigueur.

75, 8e Rue Offrez-vous cette résidence située à 2 pas d’une école primaire. Fenêtres, portes et revêtement extérieur entièrement rénovés 2010, 2011. Elle possède 3 chambres, 2 salles de bains, sous-sol aménagé à 60%, beaucoup de rangement. LIBRE IMMÉDIATEMENT

11, LacaiLLe SECTEUR CONVOITÉ!!! Venez découvrir cette propriété clé en main. Const. 2007 qui vous offre 4 chambres, planchers de bois et céramique, s-s aménagé 100%, foyer au salon, garage, grand terrain paysager de 10 327 pc, vue au fleuve, près de tout. Elle a tout pour vous plaire!!!

244, aV. gaBRieLLe R.-denauLt Elle a tout pour plaire!!! Cette résidence vous offre 4 chambres, planchers de bois & céramique. S-sol aménagé, garage excavé, terrain paysager avec piscine hors-terre, solarium de paris 14X14p. Foyer au salon, toiture aluminium 2012 garantie. Libre rapidement!!!

NOUVEAU

155 000$ NOUVEAU

167 000$ NOUVEAU

295 000$

279 000$ NOUVEAU PRIX

317, chemin St-LÉon VOUS CHERCHEZ UNE MAISON À PRIX RAISONNABLE? Située à 5 minutes de la ville, cette maison vous offre 2 chambres, salon + cuisine à aires ouvertes. Revêtement extérieur et fenestration 2010, sous-sol de plus de 6 pi; le tout sur un grand terrain de 15 343 pc avec remise. Beaucoup d’inclus. !

veNDu

35-37, St-JacQueS Pour investisseurs!!! Immeuble à revenus offrant 3 lofts et 1 logement de 4 1/2 pièces, tous chauffés, éclairés, stationnements. Revenus potentiels intéressants.

127-129, 6e Rue idéal propriétaire occupant! Duplex offrant un 4 1/2 au RC et un 5 1/2 à l’étage. Les logements ont été entièrement rénovés et décorés au goût du jour. Toiture 2011. Situé près d’une école primaire. Belle opportunité!

veNDu

137 000$

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Montmagny

Saint-Pierre

St-Rédempteur Notre-Dame-du-Rosaire

121-123 Rue cLoutieR Duplex en excellent état, loué (possibilité de prendre le 123 avec 60 jours d’avis) 6 1/2 pièces, à 2 pas du parc St-Nicolas et d’une école primaire, fenestration récente, terrain paysager. Accès rapide à l’autoroute, coin de rue. Informez-vous!!!!

222, Ste-maRgueRite Votre première maison!!! Joli cottage très propre, fondation récente, 5 chambres, terrain borné par la rivière du sud, secteur paisible. Ne laissez pas passer cette occasion!!!

187 000$

125 000$ NOUVEAU PRIX 197 000$

12 aV. FouRnieR Résidence incontournable pour l’espace, ces 7 chambres, 2 salle de bain, grande salle familiale, salon double, située à 2 pas des écoles, de l’aréna, du centre d’achat, possibilités multiples (hébergement etc.) un gros plus pour seulement 197 000$ Libre immédiatement!!!

619-57 BouL. tachÉ oueSt chaLet 3 SaiSonS. Intérieur ouvert avec mezzanine. Rendezvous intime dans un environnement paisible à deux pas du fleuve. Inclut tout le contenu du chalet. Facile d’accès en toute saison, à 5 minutes de la ville. Droit d’accès et point de vue au Fleuve. Vous serez séduits!

665, 3e aVenue Résidence de 4 côtés brique, incontournable pour son espace et son confort. 3 chambres, grande salle familiale, terrain de 8 248 pc. paysager, entrée d’auto en pavé uni. Venez vous installer pour seulement

367, 19e Rue Impeccable! Joli bungalow 4 côtés brique, intérieur très bien rénové, sous-sol aménagé, grand terrain boisé et paysager de 7 400 pc. Secteur recherché! Venez vous installer.

132, Rue St-omeR Jolie maison de 1 ½ étage, rénovée, 3 chambres, pièces éclairées, grand terrain 8 773 pc, garage détaché. Idéale pour jeune famille ou retraités. À 15 minutes de Montmagny.

110 000$

162 000$

254 000$ NOUVEAU

79 500$

Notre-Dame-du-Rosaire Berthier-sur-Mer Cap-St-Ignace

Cap-St-Ignace

Cap-St-Ignace

Cap-St-Ignace

Cap-St-Ignace

89, pRincipaLe Voici une belle opportunité de devenir propriétaire à peu de frais! Plain-pied situé au coeur du village, très bien entretenu, 2 chambres, garage détaché de 16 x 24, terrain de 6 614pc.

51, Rue RaBY Prestigieux cottage, construction 2010, tout en pierre avec garage intégré/excavé. Intérieur à faire rêver! Pièces spacieuses et lumineuses. Situé à 20 minutes de Lévis, près des axes routiers et de la marina. Secteur jeune famille!

24, deS peupLieRS Espace & tranquillité!!! Cette résidence fera la joie de votre famille.  Elle vous offre 3 chambres, verrière pour la détente, garage détaché, grand terrain paysager de 18 402 pc. Très belle opportunité!!!

NOUVEAU PRIX SEULEMENT

85 000$

379 000$ NOUVEAU

162 000$

NOUVEAU

284, du coteau Votre première maison!!! Résidence qui répondra aux besoins de votre famille et à votre budget.  Elle vous offre 4 chambres, 2 salles de bains, grand terrain paysager. Secteur paisible. Elle est impeccable. Demandez-nous une visite.

veNDu

416, chemin deS ÉRaBLeS oueSt Petite maison à petit prix!! Propriété de 1 1/2 étage, offrant 2 chambres, poss. de 3, terrain de 7 798 pc. bordé par un ruisseau. Parfaite pour amant de la nature. Près des pistes de VTT. Informez-vous!

467, chemin deS pionnieRS oueSt SITE EXCEPTIONNEL !!! Magnifique terrain borné au fleuve, aménagé et paysager de 32 672pc. Vue incroyable sur les îles et les montagnes. Un site qui donnera de la valeur à votre projet. Très rare sur le marché! Le montant des taxes et de l’évaluation sera réajusté lors de la vente du terrain.

25, pieRRe-RichaRd Beaucoup d’espace! Imposante propriété offrant 11 pièces dont 3 chambres, poss. 4 / 4 côtés briques, verrière, garage attaché, 2 remises sur grand terrain de 95 676 pc aménagé et borné à la rivière / arbres fruitiers, potager etc. Informez-vous!

cette semaine

NOUVEAU

58 000$

159 000$

290 000$

Cap-St-Ignace

Cap-St-Ignace

Cap-St-Ignace

L’Islet

L’Islet

L’Islet

L’Islet

24, Route deS pRice Maison de campagne d’un autre siècle qui ne vous laissera pas indifférent! En retrait, à quelques kilomètres du village, elle vous offre la tranquillité assurée. Grand terrain de 71 839 pc plus remise de 24p X 29 p. Occasion de qualité de vie telle que vous désirez!!!

1020, chemin BeLLeVue eSt Tranquillité et espace! Ces deux mots résument bien ce plain-pied de 2 chambres. Construction 1998, aires ouvertes au RDC, garage 20X24, grand terrain de 30 051 pc. Une visite et vous serez séduit!

veNDu

605 du SouVeniR Vous avez un projet et vous voulez de l’espace? Nous avons ce qu’il vous faut. Propriété de 3 chambres sise sur un terrain de 60 000pc. Grand garage de 2 étages de 24 x 40 + grange de 24 x 30. Près des services, école, autoroute. Informez-vous!

137 000$

185 000$

NOUVEAU

220, thÉRiauLt Jolie maison de 25 chambres entièrement rénovée en 2005. Secteur paisible, grand terrain de 8 775 pc avec tous les services. Venez vous installer à prix moindre qu’un loyer. Libre à votre convenance!!

cette semaine

79 500$

NOUVEAU

24, Route du RocheR Venez découvrir cette charmante propriété située dans un décor chaleureux et enchanteur. Foyer au salon, sous-sol aménagé, garage double isolé, grand terrain boisé et paysager, lac privé!! À VOIR!!!

52, LamaRtine oueSt Résidence vous offrant tout l’espace voulu pour votre famille! Entièrement rénovée au fils des ans, piscine, grand garage de 18pi X 30pi pour bricoleur. Demandeznous une visite!

veNDu

205A02-13

www.oieblanc.com | l’oie blancHe | MERCREDI 9 janvIER 2013 |

27-29, 9e Rue Immeuble à revenus offrant 2 logements de 4 1/2 pièces et 1 logement de 3 1/2 pièces. Revenu annuel brut de 17100$. Informez-vous!!

cette semaine

237 000$ NOUVEAU

97 000$

L’Islet

L’Islet

L’Islet

Sainte-Apolline Saint-Paul-de-Montminy Saint-Paul-de-Montminy Saint-Magloire

106-108, 5e Rue Vous voulez un chez vous + un revenu? Nous avons ce que vous cherchez! Duplex de 5 1/2 pièces, idéal pour propriétaire occupant pour aussi peu que 99 000$ Informezvous!!

216, niLuS-LecLeRc Propriété de 1 1/2 étage alliant charme et espace. Sise sur un terrain clôturé de 8 521 pc, elle possède 4 côtés de brique, 4 chambres, une grande cuisine et une salle de bain refaite. Ne passez pas à côté de cette occasion! Informez-vous!

197, BouL. niLuS-LecLeRc Laissez-vous charmer par cette résidence qui a bénéficié d’une cure de rajeunissement en 2004. RDC à aires ouvertes, cuisine et salle de bains à faire rêver et en prime garage de 20 p X 24 p ainsi que piscine. Demandez une visite!

107, Rang St-Jean Dans un environnement champêtre, cette propriété vous offre un grand terrain aménagé de 15 000 pc, maison très propre de 3 chambres, garage de 16 X 22 pi, 3 remises. Venez profiter de la campagne et réaliser vos projets.

491, Route 216 Pour bricoleur averti! Potentiel illimité pour cette propriété de 40x42 sur 2 étages avec rallonge de 33x74. Grand terrain de 39 407 pc. Prix sous l’évaluation municipale. Vous avez des projets plein la tête? Venez les réaliser!!!

321a, 4e aVenue Triplex situé au coeur du village, très propre et bien entretenu, grand terrain de plus de 23 000 pc. Tous loués avec baux. Informez-vous!!!

113, pRincipaLe IMMEUBLE RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL au coeur du village qui vous offre: 1 grand logement de 12 pièces, 1 local commercial de 780 pc libre plus possibilité d’un autre logement à l’étage de 3 1/2 ou 4 1/2 pièces. BEAUCOUP POUR LE PRIX!!!

99 000$

138 500$

169 000$ NOUVEAU PRIX

46 500$

99 000$

97 000$

60 000$

St-Fabien-de-Panet St-Fabien-de-Panet Commercial Montmagny

Montmagny

Montmagny

L’Islet

Montmagny

34, pRincipaLe Au coeur du village. Propriété de 2 chambres ayant eu plusieurs rénovations (électricité, revêtement plancher). Terrain de 4 813 pc, garage détaché. Logez-vous à peu de frais!

262, Route 283. Évadez-vous de vos soucis quotidiens!!! Chalet ou maison de campagne, 4 saisons, sis sur terrain boisé de 83 000 pc, à quelques minutes du village. Rénové au fils des ans. Beaucoup d’inclus. Informez-vous et profitez du calme de la nature!!!

203, montÉe de La RiViÈRe-du-Sud Bâtiment commercial en excellente condition qui peut servir d’atelier de carrosserie, d’entrepôt ou autre. Superficie de 35 x 62 pieds plus logement de 3 1/2 pièces. Vendu sans garantie légale de qualité. Vous avez des projets? Informez-vous!

610, du RÉgiment Bâtiment commercial de très bonne qualité 29 x 68 pi. Espace pour commerce au rdc, plus section bureaux à l’étage. Beaucoup d’espaces de stationnements. Évaluation 2013 en préparation: 168 900$, prix demandé 137 000$ + taxes. Vous avez des projets???

358, tachÉ eSt Vous avez besoin d’un bureau ou d’un emplacement commercial? Immeuble en excellente condition, bien situé, sur une artère très achalandée, offrant 2 260 pc au rdc, plus 1 210 pc à l’étage. Occasion unique! Visibilité assurée!

250, niLuS-LecLeRc À louer. Espaces pour entreposage ou petites industries. Chauffés et éclairés. À partir de 4$/pc. Informez-vous!

55 000$

60 000$

NOUVEAU 140 000$ + tx NOUVEAU cap-St-ignace, chemin du coteau

NOUVEAU PRIX 117 000$ + tx

452, tachÉ eSt Vous avez des projets? Bâtiment genre entrepôt offrant une surface de 9 330 pc. En très bon état, 2 quais ajustables, une porte de 8’, 1 porte au sol, plancher béton, toiture 2010. Structure poutre d’acier, terrain 57 486 pc. Poss. d’agrandissement par l’arrière. Prix très intéressant!

Terrains

NOUVEAU 57, chemin du RocheR à cap-St-ignace

cap-St-ignace, chemin deS VaiLLantS
Grand terrain de 69 034 pc. Plan projet de développement domiciliaire pour 9 terrains inclus. 49 000$

Terrain de 15 692 pc prêt à accueillir votre construction. Situé sur rue tranquille, près du centre du village, desservi par les services d’aqueduc et d’égout de la municipalité. Ne manquez pas cette chance!

BEAUCOUP D’ESPACE !!! Superbes terrains résidentiels de +- 32,000 pc, prêts pour construire. Secteur paisible à quelques minutes de la municipalité. Très rare sur le marché!

cap-St-ignace, chemin BeLLeVue eSt, Terrain de 51 863 pc, pour construction immédiate, situé près de l’autoroute!!! montmagnY, BouL. tachÉ oueSt OFFREZ-VOUS CE
TERRAIN DE 35 842 PC À DEUX PAS DU FLEUVE. Accessible 4 saisons, secteur paisible. Possibilité de construire. Remise de 20 x 24 en prime.

28 500 $

6 5 teRRainS

19 500$ + tx

31

Joignez-vous à une équipe

NOUS EMBAUCHONS À MONTMAGNY
POSTES À TEMPS PLEIN

dynamique dans un nouvel endroit chaleureux!

• 1 Gérant (e) adjoint (e) • 2 Préposés (es) au comptoir
Ces postes s’adressent à tout groupe d’âge. Pour nous joindre, veuillez vous présenter au restaurant ci-dessus mentionné ou faire parvenir votre C.V. au :

AVANTAGES • Horaire de travail intéressant • Formation rémunérée • Très bon salaire • Uniforme fourni • Milieu de travail stimulant • Programme de perfectionnement qui pourrait vous conduire à un poste de gestionnaire • Grande possibilité d’avancement

Pour notre déménagement prochain, nous sommes à la recherche de

CHEF-CUISINIER(ÈRE) • AIDE-CUISINIER(ÈRE) SERVEUR(S)-(ES)
Temps plein • Temps partiel
QUALITÉS RECHERCHÉES Courtoisie - Autonomie - Dynamisme - Responsable - Expérience serait un atout
Envoyez votre C.V. à Stéphane Lavoie, par la poste au 130, rue St-Jean-Baptiste Est, Montmagny (Québec), G5V 1K5 Par télécopieur 418-248-0199 ou par courriel : cafecoindumonde@hotmail.com
Seules les personnes retenues seront contactées.

Service des ressources humaines 3500, chemin Quatre-Bourgeois, Bureau 260, Ste-Foy (Québec) G1W 2L2 ou par courriel : gestionbegin@qc.aira.com ou par télécopieur au : blanche10X10_Miseparpage 1 12-12-17 14:07 Page1 418 657-7453 ou en téléphone : 418 657-5962 publicite formation Hiver2013-oie

608J02-13

Vous êtes en emploi et vous désirez améliorer vos compétences !
Des formations vous sont offertes grâce à la contribution financière d’Emploi-Québec. emploiquebec.gouv.qc.ca/chaudiere-appalaches
FORMATIONS À TEMPS PARTIEL COÛTS
110 $ 25 $ 10 $ 30 $ 30 $ 30 $ 45 $ 60 $ 10 $ 12 $ 12 $ 240 $ 60 $ 12 $

612J02-13

HIVER 2013
28 janvier au 8 avril (1re cohorte) 16 avril au 20 juin (2e cohorte) 15 et 22 février 12, 19 et 26 février 5 février au 9 avril 12 mars au 14 mai 11 mars au 27 mai 6 février au 15 mai 27 février 12-19 et 26 mars 26 février, 5, 12 et 19 mars 12, 19, 26 mars et 2 avril 21 février, 14 mars, 18 avril et 16 mai 12 février 29 janvier, 5, 12 et 19 février 29 janvier au 2 avril (1re cohorte) 16 avril au 18 juin (2e cohorte) 21 mars 22 janvier au 26 mars 22 janvier au 26 mars 22 janvier au 26 mars 28 janvier au 25 mars 23 janvier au 27 mars 9 avril au 21 mai 10 avril au 22 mai 15 janvier au 26 mars 3 avril au 8 mai 23 janvier au 27 mars 23 janvier au 27 mars (1re cohorte) 17 avril au 5 juin (2e cohorte) 22 janvier au 12 mars 23 janvier au 27 mars 23 janvier au 27 mars 12 février au 5 mars (1re cohorte) 9 au 30 avril (2e cohorte) 21 janvier au 31 mars 8 avril au 30 juin 26 janvier au 16 février 5 avril au 24 mai 22 janvier au 26 mars

Centre d'études collégiales de Montmagny
Montmagny, Saint-Jean-Port-Joli ou Saint-Pamphile

Anglais pour usage professionnel - Niveaux débutant ou intermédiaire Analyse du coût de revient : outil de prise de décision Compréhension et analyse des états financiers Comptabilité de base - Volet 1 Comptabilité de base - Volet 2 Comptabilité informatisée avec Simple Comptable Comptabilité informatisée avec Acomba Et si c'était le stress? Financement, aspects juridiques et fiscaux Implantation d'un tableau de bord de gestion La gestion de projets : comment réussir son démarrage et sa planification de projets La production à valeur ajoutée - Phase 1 : les outils Lean Manufacturing Mieux organiser son temps, ses priorités et ses activités MS Project, un outil informatique pour la gestion de projets

Louise Richard 418 248-7164, poste 3200 lrichard@cec.montmagny.qc.ca

Perfectionnement Word, Excel, PowerPoint ou Access - Formation individualisée 20 $ Publicité efficace
| MERCREDI 9 janvIER 2013 | l’oie blancHe | www.oieblanc.com

60 $ 30 $ 30 $ 30 $ 45 $ 30 $ 21 $ 21 $ 1 $ / h de formation 18 $ 30 $ 45 $ 20 $ 30 $ 30 $ 16 $ 30 $ 60 $ 60 $ 60 $ 30 $

Commission scolaire de la Côte-du-Sud
Montmagny

Clémence Lachance 418 248-1001, poste 8490 clemence.lachance@cscotesud.qc.ca

Informatique de base Introduction au dessin assisté par ordinateur SolidWorks Lecture de plans Maintenance industrielle - Notions d'électricité Optimisation des opérations de pliage de précision Perfectionnement SolidWorks Polissage des métaux Procédés de soudage (FCAW, GMAW, GTAW et SMAW) Formation individualisée Service à la clientèle Usinage de base - Niveau 1 Anglais des affaires - Niveau intermédiaire Anglais des affaires - Niveau avancé 1 Comptabilité informatisée avec Simple Comptable Lecture de plans industriels Lecture de plans - Tolérancement géométrique et dimentionnel (GD et T)

Commission scolaire de la Côte-du-Sud
Saint-Anselme ou Sainte-Claire

418 883-4610, poste 1800 cmbe@cscotesud.qc.ca

Matière première - Transformation des plastiques Mesures de contrôle de qualité - Transformation des plastiques Procédés de soudage (FCAW, GMAW, GTAW et SMAW) - Formation individualisée Travaux d'ateliers en préparation de matériaux métalliques Formation individualisée Word, Excel, PowerPoint ou Access - Formation individualisée

32

607J02-13

Hugo Lavallée

Configuration, réparation, vente d’ordinateurs et de pièces

INDUSTRIEL À VENDRE 110, 4e Rue Montmagny
(ex-Consoltex)
Terrain : 333 500 p.c. • Bâtisse : 200 000 p.c. Évaluation municipale : 1 090 000$ Prix : offre

190, 6e Rue, Montmagny Tél. : 418 248-4500 Cell. : 418 248-8777

Valise g à l’achat ratuite d’un port hlinformatique@globetrotter.net able neuf ou Kaspers Sur rendez-vous • Service à domicile ky Ordinateur de courtoisie disponible antiviru s

www.bestrustrealties.com
229A46-12

• Ordinateur tour Pentium 4 2,8GHZ • 1 GIG mémoire • Disque dur 80 GG • Clavier et souris en sus • Windows XP Spécial 6499$ installé. Était 11499$ Ajoutez 45$ et obtenez un écran plat de 17’’ Quantité limitée À venir le 1er décembre • Ordinateur complet usagé • Processeur Core 2 Quad Q6600 2,4 Ghz • 4 Gig mémoire vive • 160 Gig disque dur • Windows Vista • Possibilité Windows 7 • Écran 22 26999$ pouces • Toshiba Satellite Pro C850-001 • Processeur B830 1,80 Ghz • Écran 15,6’’ • 320 Gig disque dur • Graveur DVD • 49999$ Windows 8 Professionnel • Portable neuf Acer Aspire E1-531 • Processeur Intel celeron b830 1.80 ghz • 4 gig de mémoire vive • 500 gig de disque dur • Graveur DVD • Windows 8 installé LIQUIDATION 41999$ • Portable usagé Nc8230 • Processeur 20 Ghz • Disque dur 100 Gig 17499$ • 1 Gig mémoire vive • Portable usagé compact nc 8000 processeur 1.6 gHz • Disque dur 60 gig • 1 gig de mémoire • Écran 15 pouces • Windows XP Pro installé • Garantie 30 jours Très bas prix SPÉCIAL 10999$ • Ordinateur tour neuve • Processeur Intel g620 2.6ghz • Carte mère Asus • Disque dur 1 tb • Mémoire vive 8gig ddr3 • Graveur DVD • Spécial 44999$ Windows 7 installé • Écran usagé 17 pouces • Écran 22 pouces usagé

Montmagny Résidence avec 6 chambres locatives. Garage de 25' x 14 avec électricité, terrain pouvant accommoder 10 autos. Peut aussi servir pour résidence intermédiaire ou famille reconstituée.

224A46-12

JACQUES CARON

Spécial 4999$ Spécial 8999$
30$
Prêt et bourse étudiant acceptés

Courtier immobilier

• Estimation du travail à effectuer :
• Taux horaire
Nous pouvons reprendre votre ordinateur usagé TPS et TVQ en sus
Détaillant autorisé Acomba

15$

418 838-1001

Vous pensez vendre votre maison! Combien vaut votre propriété? Opinion gratuite.

418-241-1616 www.vitalvendu.com
139 900$
nÉgOCI aBLE

326G50-12

214A02-13

TOUT SUR L’INFORMATIQUE LE MEILLEUR PRIX EN VILLE

dUE VEn anTIE aR ET g
nOUVEaU

nOUVEaU

COmmERCIaL

nOUVEaU pRIX

www.oieblanc.com | l’oie blancHe | MERCREDI 9 janvIER 2013 |

nOUVEaU
TOURVILLE
362, RANG JOHN 1832, ROuTE DE l’EsPéRANcE

Cap-SaInT-IgnaCE

2900, ElGIN NORD

ST-pamphILE

EsPAcE ET quAlITé

230, RuE cOuIllARD-DésIlETs

mOnTmagny

482 bOul. TAcHé EsT

mOnTmagny

590, Du RéGIMENT.
ÉVaLUaTIOn 195 400$

mOnTmagny

139 000$

139 000$

189 900$

89 000$ mOnTmagny SaInT-jEan-pORT-jOLI
19, Av. DE GAsPé OuEsT

dUE VEn anTIE aR ET g
70, 9E RuE

436, TRANs-cOMTé

SaInT-pamphILE
98-98b DE l’éGlIsE

L’ISLET

146, 3E AvENuE

L’ISLET

105, sAMuEl-cARON

mOnTmagny

ÉVaLUaTIOn 2013 270 000 $

nOUVEaU pRIX

179 000$

anCESTRaLE

79 000$

69 000$

nOUVEaU pRIX

55 500$

mOnTmagny à REVEnU
99 6E RuE

SaInTE-pERpÉTUE
Maison pour retraités!

38, RuE PRINcIPAlE OuEsT

SaInT-aUBERT

273, DE l’éGlIsE suD

SaInT-OmER

SaInT-jEan-pORT-jOLI
517, DuPONT

162-164 ROuTE 204

SaInT-damaSE

89 500$

+ LOT a BOIS

nÉgOCIaBLE

TERRaInS Cap-ST-IgnaCE

MONTMAGNY RuE Du RéGIMENT
1 beau grand terrain, 32 000 p.c., p. à. construire, service d’eau, moins de 5 min. de la ville, secteur de jeunes familles.

29 500$
Terrain bien situé de 90 x 124 pieds = 11 160 p.c., avec ser vices d’aqueduc et égoûts, voisins assez éloignés et vue sur les montagnes.

nOUVEaU pRIX

29 000$

SaInTE-apOLLInE
934 RANG 6

SaInT-OmER
212, RANG DEs PEllETIER

SaInTE-pERpÉTUE
130, RANG TAcHé EsT

mOnTmagny TERRaIn
365, RuE JEAN-PROulX

306G02-13

RE É O f f E pvITE!E TRès RARE! FAITEs T C à aC dÉj

33

Les coups de

de nos courtiers

coeur
AVANTAGES INC.

obilière Imm
Guy et Dominique Jacques
Courtiers immobiliers

OieImmo02-13

*
* Certaines conditions s’appliquent.

TERRAIN DE + DE 68 000 p.c. Couture Gilles
ST-JEAN-pORT-JOLIINC. 418 248-1883 /418 598-6031 ÉLÉGANC 779, route de l’Église Voilà une propriété remarquable sur un site tout aussi Daniel Dufresne remarquable. Cette résidence d’un autre siècle se fait accueillanteAgentincite le temps et immobilié affilié 418 241-8311 à s’écouler lentement. Une occasion pour une qualité de vie telle que vous la Serge Blais recherchez.
COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ FRANCHISÉ INDÉPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE

418 248-2955

NOTRE-DAME-DU-ROSAIRE
89, pRINcIpALE Voici une belle opportunité de devenir propriétaire à peu de frais! Plainpied situé au coeur du village, très bien entretenu, 2 chambres, garage détaché de 16 x 24, terrain de 6 614pc.

Agent immobilier agréé

Suivez-nous sur Facebook
F a x . : 418 . 2 41. 2 3 41
montmagny

ÉLÉGANCE INC.

Esther Garant Steeve Blais
Courtiers immobiliers

NOUVEAU pRIX 85 000$

NOUVEAU CETTE SEMAINE
Guy et Dominique Jacques
Courtiers immobiliers

418 248-7675

Gilles Couture
ÉLÉGANCE INC. 418 248-1883 • 418 598-6031
Courtier immobilier agréé

AVANTAGES INC.

418 248-2955
Guy et Dominique Gilles Couture Agent immobilier agréé Jacques

SAINT-AUBERT
AN c ALE ESTR
38, RUE PRINCIPALE OUEST Ancestrale exceptionnelle, restaurée avec goût. 3 chambres, revêtement toiture 2011, garage de 26x28 pi. Beau solarium vitré, terrain de 167 pi. de profond, au coeur du village. Soyez les premiers à me visiter!

L’ISLET

AVANTAGES INC. 418 248-1883 /418 ÉLÉGANC INC. Courtiers immobiliers 598-6031 423, chemin des pionniers Ouest 418 248-2955 Bordé et accessible au fleuve SaintLaurent, cet imposant plain-pied Daniel Dufresne possède 3 chambresGilles Couture à coucher, Agent immobilier agréé Agent immobilié affilié 2 salles de bains et est248-1883 /418 598-6031 ÉLÉGANC INC. 418 situé sur un 418 489 p.c. Vous 241-8311 immense terrain de 64 y retrouvez une écurie 12 x 30 pi. ainsi Serge Blais Daniel Dufresne qu’une remise. Zonage agricole. Vue Esther Garant Agent immobilié panoramique pour  299 000 $affilié
COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ FRANCHISÉ INDÉPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE

ÉLÉGANCE INC.

COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ FRANCHISÉ INDÉPENDANT ET AUTONOME DE ROYAL LEPAGE

Steeve Blais 418 241-8311
Courtiers immobiliers

211-215 avenue Collin. Borné à la rivière ! Ce duplex d’un étage ½ comprend 1 x 4 1/2 pièces avec 2 chambres et 1 x 6 1/2 pièces avec 3 chambres, 1 s.b., 1 salle d’eau. Garage 16 x 24. Idéal pour propriétaire occupant ou bigénération. Près de tous les services. Investissez ! 169 000 $ montmagny

Vital Morin

418 248-7675 Serge Blais

Courtier immobilier affilié

418-241-1616

ÉLÉGANCE INC.

Steeve Blais Gilles immobiliers Couture Courtiers
Courtier immobilier agréé

Esther Garant
418 248-7675

NOUVEAU CETTE SEMAINE

ÉLÉGANCE INC. 418 248-1883 • 418 598-6031

Gilles Couture
ÉLÉGANCE INC. 418 248-1883 • 418 598-6031
Courtier immobilier agréé

305G02-13

Thérèse Rioux Gilles Couture Marie-Claude Hébert courtier immobilier courtier immobilier agréé courtier immobilier

847-1 Boul. Taché O. Vue panoramique au fleuve ! Ce lumineux chalet d’un étage ½ habitable à l’année possède 3 chambres, des armoires et planchers en bois. Terrain 21,873 p.c. avec patio en pavé uni 15’ x 26’. Remise 16’ x 24’. Vendu meublé ! 270 000 $ montmagny

Nous offroNs Plus de 100 ProPriétés :

www.gillescouture.com
L’Islet-sur-Mer

L’Islet-sur-Mer

L’Islet-sur-Mer

L’Islet

NOUVEAU

L’Islet
22 et 26 Philippe-Landry. Soyez les premiers à vivre dans ce beau jumelé tout neuf, clé en main de construction Laprise. Il comprend 2 chambres (possibilité 5), des planchers et escaliers de bois franc, cuisine et salle de bains en céramique 12"x 24". Sous-sol partiellement aménagé. Proximité de tous les services, écoles, parc, etc. Pensez à l'avenir pour aussi peu que 169 900 $ (chaque + taxes) montmagny
NO UVE A RI UP X

| MERCREDI 9 janvIER 2013 | l’oie blancHe | www.oieblanc.com

515, des Pionniers Ouest Cette propriété de plus de 70 000 p.c. bornée par le fleuve vous promet des souvenirs heureux. Le salon/foyer/ salle à manger invite à la fête, tandis que les autres pièces invitent à la détente. Cuisine et salle de séjour avec pleine vue sur le fleuve. Galerie/terrasse exceptionnelle pour profiter des douces journées d’été.

23, boul. Nilus-Leclerc Résidence haut de gamme aménagée pour le confort. Finition bois franc et céramique. 3 chambres. Garage intégré sur 2 niveaux. Grand terrain bien aménagé.

208, des Pionniers Ouest Pour de l’espace et de la qualité voici une bonne adresse. Résidence aménagée sur 3 niveaux avec logement de 4 ½ à l’étage. Immeuble relocalisé et entièrement refait en 1995, intérieur en 2000. Garage isolé et chauffé.

4, rue des Bois-Francs Résidence qui a du charme et de l’élégance. Construction 2005, 3 chambres, 2 s. de bains. RDC spacieux et ensoleillé. Armoires de cuisine en merisier. Terrain boisé avec garage 24X32 p., isolé, porte

22, route du Rocher Sur un terrain de 64 000 p.c. réunissez un boisé mature, des lacs (2), un ruisseau, fleurs, arbustes, ajoutez-y une confortable résidence de 2 logements construite en 2000 et 2001, plus garage et remise et nous pouvons parler d’un petit domaine. À quelques minutes des principaux services.

L’Islet

Saint-Jean-Port-Joli

Saint-Jean-Port-Joli

Saint-Jean-Port-Joli

Saint-Jean-Port-Joli

U VEND
29, des Pionniers Est Au cœur du village, cette résidence avec vue sur le fleuve dispose de 2 spacieux logements de 5 ½ pièces chacun. Possibilité de résidence unique, escalier intérieur. L’usage peut aussi être résidentiel et commercial, compte tenu de sa situation.
46, Gérard-Ouellet Cette propriété d’un concept architectural différent mérite le détour afin d’en apprécier ses caractéristiques uniques. Salon surbaissé avec foyer, plafond cathédrale, généreuse fenestration. Loyer au sous-sol. 803, de Gaspé Ouest, Une quiétude telle que vous le souhaitez avec vue d’horizon assurée, fleuve /montagnes, sur un terrain de 45 129 p.c. boisé en retrait et promontoire. La résidence, une réussite architecturale sur 3 niveaux. Les matériaux, de qualité supérieure. 115, de Gaspé Ouest Résidence unique construite vers 1790 aux grandes possibilités résidentielles et/ou commerciales. Restaurée avec soin, à proximité des activités culturelles. Vue au fleuve.

114

500

$

121, de Gaspé Est, Plus qu’un coup de cœur, une réussite architecturale, cette résidence de 1790 est unique par ses origines et sa restauration, achat clés en main. Pièces ouvertes avec chambre au RDC, chambre avec petit salon, foyer à l’étage. Terrain paysager partiellement boisé.

Saint-Jean-Port-Joli

St-Aubert

St-Aubert

Saint-Aubert
FERMETTE-AUBAINE

Saint-Cyrille

165 rue Saint-joseph. Le charme des maisons d'autrefois ! Cette grande ancestrale possède 5 chambres à coucher et 1 salle de bains. Elle est très bien située, près des écoles, garderie, parc, CLSC. Tout pour vous plaire ! 119 000 $ montmagny montmagny

484, de Gaspé Est Rendez-vous avec un environnement qui propose la nature et le fleuve en vue d’horizon. La résidence aménagée sur 2 niveaux bénéficie de généreux espaces pour la famille. Garage intégré. Beaucoup d’inclus. Serez-vous du rendez-vous?

294, 3e Rang Est Fermette exceptionnelle de 105 arpents (50% en culture, 50% en boisé) avec résidence de 5 chambres, grange/étable, remise/atelier, cabane à sucre et autres. Plantation de 9 000 épinettes. Très belle vue d’horizon, située à proximité des services.

5, rue du Ruisseau, Dans nouveau secteur résidentiel, jolie résidence plain-pied toute neuve dont l’intérieur reste à terminer selon vos goûts. Secteur paisible et agréable pour jeune famille. Près des axes routiers. Pensez-y.

Route 204 Pour 139 000$, une terre de 136 arpents carrés. Inclut une résidence, une grange, étable et remise/atelier.

36, 8e Rang Ouest Chalet accessible et habitable 4 saisons. Fraîchement rénové, 2 chambres. Garage/remise. Secteur propice pour la chasse. Piste de VTT et motoneige à quelques minutes. Situé à 10 minutes des sorties de l’autoroute.

St-Cyrille

Tourville

St-Pamphile

St-Pamphile

St-Pamphile

VEN DU
SaInt-PaUL

VENDU
montmagny

VEN DU
398, Lessard Est Terre de 95 arpents, boisée à 90% (plantation) avec résidence de qualité, conçue en fonction de l’environnement. Pièces généreuses et ensoleillées. Grange/étable en très bonne condition, remise. Ce site orienté plein soleil bénéficie d’un petit cours d’eau. 288, route 204 Résidence de campagne, aires ouvertes avec pièces principales très généreuses. 3 chambres à l’étage. Bonne fondation, sous-sol plus de 6 pieds, aucune infiltration. Toiture récente. Terrain de 86 000 p.c., sans voisin immédiat. 2499, rang Double Une coquette résidence de campagne accompagnée d’un boisé magique, cela vous tente? Le boisé mixte est composé d’arbres matures avec un chemin tout au long de la terre, soit 1 mille. La résidence modeste offre de belles possibilités. 1550, rang Double Étonnante propriété dans un état impeccable, 4 chambres, RDC, aires ouvertes, salon surélevé. Grande terrasse avec vue d’horizon. Terrain de 31 915 p.c. borné par la rivière Gobeil. Remise 17 x 43. Garage 15 x 22. Un choix gagnant. 1580, Elgin Nord Domaine champêtre de plus de 1 000 000 p.c., champs, forêt, rivière. La résidence aménagée sur 3 niveaux, restaurée offre tout l’espace pour la famille et/ ou bureau. Les pièces bénéficient d’une très belle luminosité.

VENDU
CaP-St-IgnaCE

SaInt-FaBIEn

34

98e au Canada

604j02-13

« Profitez d’une estimation sans frais et sans obligation de la valeur marchande de votre propriété avec Re/Max Élégance »

Classé 20e au Québec
sur 3 235 courtiers RE/MAX en 2011

VEN DU VEN DU w w w .

236 Dupuis. Laissez-vous charmer par cette jolie maison de 3 chambres sise sur un vaste terrain de 20,488 p.c. Cuisine toute rénovée au goût du jour. Plusieurs avantages dont un grand patio 21 x 19 pi., une piscine h.t., un imposant atelier 36 x 50 pi et un garage attaché 10 x 20 pi. À proximité de tous les services. Informez-vous ! 160 000 $

Steeve Blais

Courtier immobilier

Le trio de l'immo !
MONTMAGNY

Steeve • cell.: 418.291.3437
steeveblaiscour tier@gmail.com

MONTMAGNY

378 Boul. Taché Est. Cette maison d’un étage ½ très bien entretenue pour son âge est située sur un grand terrain de 34 000 p.c. Elle possède 3 chambres à coucher, 1 salle de bains et 1 salle d’eau. De plus, on y retrouve un garage et 3 remises. Située près de tous les services et à 2 pas d’une école primaire. En ville tout en étant à la campagne !!! Seulement 120 000 $

Esther Garant

Courtier immobilier

Esther • cell.: 418.248.7744
esthergarant@globetrotter.net

MONTMAGNY

MONTMAGNY

302 chemin du Golf. Cette chaleureuse résidence centenaire a subi de nombreuses rénovations récemment. Elle possède 3 chambres et est située à l'extérieur de la ville tout en étant à proximité de tous les services. Le tout sur un terrain boisé et intime de 13,823 p.c. Garage détaché, poêle au bois. Vous cherchez tranquillité et espace ? Venez la visiter ! 149 000 $

123 rue Saint-Pierre. Cette chaleureuse résidence ayant conservé tout son charme d’antan possède 3 chambres à coucher, 1 salle de bains et 1 salle d’eau. Salon et salle à manger à aires ouvertes. Grand terrain à l’arrière qui invite à la détente. Près de tous les services. Occasion unique à 189 000 $

Serge Blais

Courtier immobilier

Élégance inc.
75, rue de l’Anse Montmagny G5V 1G9
MONTMAGNY
N VE OU A RI UP X U NO

Serge • cell.: 418.248.7675
sergeblais@globetrotter.net
MONTMAGNY MONTMAGNY
UP RIX

139

$ 000

110

VEA

000

$

25 Des Canotiers. Vivre au bord de l'eau ! Cette charmante propriété inondée de lumière vous offre une vue unique et exceptionnelle sur le fleuve et la marina de Montmagny. Elle possède 2 chambres à coucher dont l'une en mezzanine. Planchers de bois franc. Le solarium et le grand patio amènent à la détente. Garage détaché. Emplacement de choix ! 249 000 $

120 rue Gagné. D'une pierre deux coups ! Ce beau duplex en excellent état comprend un 5 ½ pièces (3 chambres) et un 4 ½ pièces (2 chambres). Il est très bien situé, près d'une école primaire et du parc Saint-Nicolas. Garage. Idéal pour propriétaire occupant. Pensez profit! 149 000 $

19-21 Chemin des Cascades. Pensez profit! Ce duplex comprend 1 X 4 ½ pièces avec 2 chambres et 1 X 5 ½ pièces avec 3 chambres. Situé sur un grand terrain de 12 459 pieds carrés. Devenez propriétaire pour le prix d'un logement et investissez! 115 000 $

MONTMAGNY

MONTMAGNY

SAINT-PIERRE

SAINT-FRANÇOIS

CAP-SAINT-IGNACE

CAP-SAINT-IGNACE

CAP-SAINT-IGNACE

nou

v

eau

7-61 jacques-Lelièvre. Soyez chez vous dans un quartier privé, près des écoles et piste cyclable, deux chambres. Pourquoi payer un loyer? Soyez propriétaire pour seulement 75 000 $ (plus taxes).

284 Boulanger. Cette propriété "clé en main" d'un étage ½ est dans un état impeccable et vous offre 3 chambres (poss. 4), 1 salle de bains et 1 salle d'eau. Chauffage et climatisation centrale. Une imposante remise et un grand cabanon sont situés sur un terrain de 9,700 p.c. Seulement 129 500 $

1380 Chemin des Bouleaux O. L'appel de la nature! Cette confortable et chaleureuse maison d'unétage ½ et de construction 2007 possède 2 chambres (l'une avec un bain à remous), 1 salle d'eau et 1salle de bains. Garage détaché. Détendez-vous dans la paisible intimité d'un immense terrain planté d'arbres fruitiers, doté d'un petit lac et borné à la rivière Morigeau. Adorable et accessible ! 189 000 $

401 Chemin Saint-François. À un prix abordable, vous trouverez un imposant cottage plus que centenaire avec 4 chambres, 1 salle de bains, 1 salle d'eau, un boudoir et une salle familiale. Garage détaché 32 pi x 25 pi situé sur un terrain très enviable. Très bien entretenue, cette propriété offre un bel espace familial et un solarium qui invite à la détente. Coup de cœur ! 129 000 $

12 route Collin. Site exceptionnel! Voyez ce terrain de 80,763 pieds carrés avec une vue extraordinaire sur le fleuve St-Laurent, ses îles et les Laurentides. Aucun voisin à l'arrière et situé en bord de falaise. À couper le souffle! 59 000 $

642 Route du Souvenir. Cette adorable maison ancestrale en pierre, restaurée et ornée de lucarnes possède 2 chambres à coucher et est située sur un beau terrain de 14,605 p.c. Accueillante et chaleureuse avec en prime une vue partielle sur le fleuve et les montagnes. 139 900 $

Route de l’Espérance. Cet immense domaine de la Grande Écluse est borné par la rivière du Bras Saint-Nicolas avec un barrage. Ce site très exceptionnel entouré de 26,67 hectares de terre à bois est un paradis de chasse et pêche. Situé seulement à 90 minutes de Québec. Vendu tout équipé à seulement 259 000 $ WOW!

MAISONS À VENDRE RECHERCHÉES
Clients qualifiés en attente
CAP-SAINT-IGNACE CAP-SAINT-IGNACE bERThIER-SUR-MER bERThIER-SUR-MER
bor DD e L' eau

URGENT
l'ISlET
336-338 Principale O. Idéal pour propriétaire occupant ! Ce duplex avec vue sur le fleuve et les montagnes est situé sur un grand terrain de 26,373 p.c. Il possède 1 x 8 ½ pièces dont 5 chambres et 1 x 5 ½ pièces dont 3 chambres. Entrée électrique et fournaise neuves. Investissez et économisez ! Un bénéfice incontestable à 139 900 $
61 rue des Voiliers. Ce charmant et impeccable chalet situé sur un terrain de 10,698 p.c. possède 2 c.c. et est directement borné au fleuve. Accessible 12 mois/an, il est desservi par les services de la municipalité. Il offre une vue imprenable sur le fleuve, les montagnes et la marina. Toiture neuve. Beaucoup d’inclusions. Facilement transformable en résidence principale. Vivre au bord de l’eau pour seulement 215 000 $ !

l'ISlET

l'ISlET

www.oieblanc.com | l’oie blancHe | MERCREDI 9 janvIER 2013 |

272 Chemin de la rivière. Cette petite fermette centenaire est située sur un vaste terrain de 3.8 hectares. Elle possède 4 chambres, 2 salles de bains dont l'une avec bain podium et bidet, des armoires et des planchers en bois. Foyer au bois. Grange 84 ' x 40 ', hangar 36 ' x 28 '. Aucun voisin à l'arrière et à proximité. Un goût de nature ! 199 000 $

1000 route du Petit-Cap. Rareté sur le marché! Domaine de 162 535 p2 comprend une maison ancestrale, 1 hangar et 3 garages. La maison possède des boiseries hors du commun ainsi que des planchers de bois franc et bois mou. Située sur le bord de la rivière, il n'y a aucun voisin à proximité. L'appel de la nature! 279 000 $

192 Boul. Nilus-Leclerc. Ce plain-pied avec revêtement extérieur en brique et bois Maibec vous offre 3 chambres à coucher, 2 salles de bains, un foyer, un poêle à bois ainsi qu’un garage double attaché. Armoires de cuisine en bois. Toiture neuve 2012. Aucun voisin à l’arrière. Grand garage/atelier détaché en plus! Tout cela pour seulement 149 000 $

212 Chemin des Belles-Amours. Cette fermette comprend une belle demeure ancestrale aménagée et restaurée avec raffinement. Intérieur chaleureux, aires ouvertes, poutres apparentes, planchers de bois, poêle à bois. Immense terrain de 13,95 hectares sans voisin arrière. Unique sur le marché ! 249 000 $

423 Ch. des Pionniers O. Bordé et accessible au fleuve Saint-Laurent, cet imposant plain-pied possède 3 chambres à coucher, 2 salles de bains et est situé sur un immense terrain de 64,489 p.c. Vous y retrouvez une écurie 12 x 30 pi. ainsi qu'une remise. Zonage agricole. Vue panoramique pour 299 000 $

SAINTE-EUPhÉMIE

N-D-DU-ROSAIRE

SAINT-PAMPhIlE

SAINT-PAMPhIlE
t n e is iso ma e à bo r ter

SAINT-RAPhAël

nou

u vea

Combien vaut votre maison? opinion gratuite, auCune obligation!

OFFRE
293 rue Principale. Cette maison d'un étage ½ possède 4 chambres, est située en plein cœur du village et sur un terrain de 12,150 pieds carrés. Cette propriété offre de belles possibilités et est desservie par les services d'aqueduc et égouts de la municipalité. Seulement 49 900 $
286 Route 283. Situé près de la limite de Montmagny, ce vaste plain-pied à aires ouvertes possède une grande fenestration, 3 chambres (poss. 4) et 2 salles de bains. Il vous offrira calme et intimité sur son grand terrain en partie boisé de 41,696 pieds carrés. Voisinage éloigné. Coup de cœur ! 179 000 $ 182-184 rue Principale. Bel immeuble locatif ! Cette propriété à revenus comprend un très grand loyer résidentiel de 3 chambres et 2 salles de bains ainsi qu’un vaste local commercial de 3,982 p.c. dont 2,798 p.c. au RDC. Devenez propriétaire et profitez des avantages ! Occasion unique à 160 000 $
1439 Rang Double. Avis aux chasseurs et amateurs de plein air ! Cette maison d’un étage ½ entretenue avec soin possède 5 chambres et est située sur un grand terrain de 32,291 p.c. Terre à bois (bois mou) 59,64 arpents où on retrouve un chemin qui parcourt la longueur. Très bon territoire de chasse. Une rare occasion à seulement 92 000 $

Si votre transaction est retardée RE/MAX* vous rembourse les fr

Si votre acheteur décède… RE/MAX* vous paie le prix conv dans votre promesse d’achat.

115, 5e rang. Un lac artificiel à vos pieds ! Cette spacieuse propriété avec cuisine, salon et salle à manger à aires ouvertes possède 3 chambres et 2 salles de bains. Armoires et planchers en bois. La grande terrasse extérieure invite au calme et à l’intimité. Possibilité d’élevage de volailles, d’oies, etc. Zonage agricole. Coup de cœur assuré ! 264 000 $

Si vous avez besoin d’une assista RE/MAX* vous l’offre.
Programme protection sans frais • Décès • Désistement • Frais juridiques
Certaines conditions s’appliquent.

• TERRAIN •

TERRAINS RÉSIDENTIELS • Montmagny : Chemin des Sucreries,ve000 u 3 nd m.c., NOUVEAU PRIX 20 000 $ • Montmagny : Rue Joseph-Marmette (2) 38 000 $, 29 500 $ • Montmagny : 9 476 p.c. à 5,50 $ p.c.

• St-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud : 2 terrains de 14 308 pieds carrés chacun, 24 900 $ ch. • St-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud : 1 terrain de 15 342 pieds carrés, 32 200 $ TERRAINS COMMERCIAUX • Montmagny : Boulevard Taché Ouest (132). 73 488 p.c. 3,50 $ p.c. • Montmagny : Boul. Taché ouest (132) en face de la Caisse Desjardins, 74 400 p.c. à 6,25 $ p.c.
603j02-13

t r i o - d e - l i m m o b i l i e r . c o m

35

| MERCREDI 9 janvIER 2013 | l’oie blancHe | www.oieblanc.com

Dre Jahel St-Jacques, optométriste Dr Stéphane Dion, optométriste

Dr Patrick Caron, optométriste Dr Michel Robichaud, optométriste

La Pocatière
615, 4e avenue

St-Jean-Port-Joli
43, rue De Gaspé Est

Montmagny
2, boul. Taché Est

418.856.1522

418.598.6128

418.241.5252
307G02-13

36