You are on page 1of 90

5

53


. ' 12 2553

1
2
3 ...
11 2553
.4
... ..
2548 7 2553
13
2553
...

! ) ! !
)
!
! )
! .
!) ! 3
6 , , ! 7 2553;
! . , , ! 7 2553.
.
! , , ! 28
2553; 6 , , ! 7 2553.

) ) , , ! 8 2553.

2 )! 2
1 . 112 ...
! 1 2.1
3 2553 ! ! !.

389

/ /
- 2553
. / /
2553




... 24

...
G
. 30 25555
12 2553
... ... 1,857 6
1,763
1,381 59 7
18
167 26
( 5.1 5.2)

2.2 ! / ! !
2553.
6

! ! . )
) ) ! ) !
! ! ! !
! . ! ) .
7

3 ( ) 25
14 17 .
390

53

5.1
'

()

()

1,857
1,508
161
188
168
1,689
1,641
3
3
14
2
1
5
188

1,763
1,426
149
188
167
1,596
1,549
2
3
14
1
1
5
188

18
18

5.2

'

()
()

()

()

789
148
188
34
432
5

589
120
183
21
298
4

31
17
28
8
83
-

31
17
28
8
82
-

1,596

1,215

167

166

391


3 ... , ...
5.3
5.3 ! !
...

'


()

...

...


539
48
202
60
1
87
163
6
19
3
2
29


()

...

...


22
1
8
16
1
26
2
5
3

234

77

121

71

12

1,002

134

460

140

26

5.3 ...
... 1,628

1,763
19 - 29 2553
8
...
9 5.4
8

9 (1)
..2548, ! 19 2553; ! 2, ! 19 2553; ! 3, ! 20
2553; ! 5, ! 23 2553; ! 6, ! 25 2553 3
! ! ! . 2553.

9
..2548, ! 7 2553; . !
! , ! 8
9

392

53


%
10

5.4 ...

, ,
,

()

()

()

569

40

609

893

126

1,019

...

5.5 1

2553; . ! , ! 8
2553; . ! , ! 13
2553; . ! ! 2, ! 14
2553; 3 ! ! ! . 2553.

393

5.5 !


*

*
10



*

(... )*
(... )*
,

(...
)*

*
*
*

*
*


*
*


394

()
29

()
-

16

16

173

175

45

45

51

57

14

14

37

39

8
18

2
-

10
18

97

99

102

104

145

152

53

57

()
29

53


(... ),
(... )
,
*
, ,
(... , ... )
...

(.112)*
... *
(
) , (...
), (... ),
(... )*,
(... ), (... )

()

()

()

82

83

3
4

3
4

23

23

188

195

* ! 3 !
! ! ! )) !
3 6,000 ! (! 19
2553 ) 1 - 7 2,000 - 14,000
! 1 2,000 ) 2 ) 5
10,000

2553
... 2 40,000

5.3 621
594
(
) 290
105 ()
( 100,000 1,000,000 )

395


6
1
... 10

.

29
8 7
19


.
2
2 11
2
...
.



5.6

10

! !
) ! !! 21 2553
! ! !
, ! 21 2553 3.

11

! 1682/2553.

396

53

5.6 ! )
)
( ! 30 2555)
...

...

()

()

47

44

591

224

23

13

98

103

1 - 3

20

39

3 - 5

5 - 10

10

27

213

49

987

513

38

'

* ()

* ! !

5.6
91 ...




7
... 7 1

397

290
3 45

...

12 1,000 - 10,000

1 - 4
...

13
2553 19 20 - 21
2553 6 1 6



2553 2554
13
...
2554
1 11 ( 13
) ()
173 214
12

176 )
! !
) !) 5 ) ... ! ...
2 ! .
13

! 1529/2553 ! 1296/2553
.

14

173 2 ! !
) .

398

53

.. 2499 4 2015
16

(30 2555) 2553


50 ( 5.7)
50 1
33 12 ()
() 1 6 6 (
)

15

) .. 2499
4 )
! )
) )
)

20 ! !
!


!)
!
!.

16

! 1176/2553 1174/2553 .

399

5.7
( ! 30 2555)

' /
'
'
'


()

()

()



...

7
4
50
56
97
18
914
393

()



...

3
27
9
11**

13

14
1,002

32
601*

_
-

50

* 1
** ... 5


2553 %
...
1 3








400

53

...
117
... .. 2550
1

.. 2550 211 18
.19

17

3515/53 3500/2553
6 ... .
18

.. 2550 211 1 !
) 6
!! ) )
! ... ! 6
) .
19

!
1 3500/2553, ! 14 2554,
(! 10 2555).

401



(International Covenant on Civil and Political RightsICCPR)
.. 2550

20

. /
- 2553




.
9

20

2.4
.
402

53

1
...

1
2

35
19

16 2553 21.20 .

16 2553 21.20 .
12
/


2 4 2553
40,000
2 i


2
2 1 2

1 9 2553
40,000
1
5 2 3 60,000

403

17 2553
948/2553 953/2553

...

16 2553
- 7001 (1) 3 (2) i 1
( 20 ) (3) 1 (4) 1 (5)
1 (6) 1 (7) 1 (8)
1 (9) 1 (10) 3
12 1




.. 2548 9 (2), (4) 18 83

17 2553
404

53

..
2548 9 (2), (4) 18 83
2
78 1



1)
... ... 218
.. 2540

.. 2550

2) ...






3)

6 2554
.. 2540

.. 2548
.. 2548

405

218 .. 2540

.. 2540
.. 2550
6










225 1
.. 2499
4


3 i 1
20 1 1 1 1
1 1 3



2



.. 2548 9 (4) 18

406

53

78 6

.
1) 21
1 12



5
i

2)




22
3)
( ... 7 - 8 )
5
%
23 %
21

, ., ! 23 2553, ;
) , ., ! 19 2553, .
22

!
134/4
135 2.4
.
23

172 2 173 2
2.4.

407

%
24
4)


25
5)

...




17 2554
6 2554
3 6



24

.. 2550 40(7) !
! 2.4.
25

.. 2550 40 (7).

408

53

2
...

29

15 2553 17.00 .

15 2553 17.00 .
i
/

17 2553
1127/2553 1172/2553





15 2553

i

409


i





i 1 2
8 1 1 1 1


17 2553


2
78 1

15 2554
.
.26 15 2553
17.00 . i 27
1 28

26

, ., ! 10 19 2553, .

X )

X
X
!
!
! ! 100 .

27

28

! 17 .

410

53


2


39

5.1 ! 2 29

( 5.2-5.7)
i
30 i

29

, , ! 16 2553, 9.

30

! ! ! .

411


( 14)



2 - 3

i
i

X
5.2
31

31

! 045, . !! 9 2554.

412

53

5.3 ) 32

X )33
5.4

32

! .

33

Nick Nostitz, ! Nick Nostitz: , , ! 16 2553.

413

X )34
5.5


i 10 - 15
2
1


1



34

! 045, . !! 9 2554.

414

53

X )35
5.6

5.7 36

35

Nick Nostitz, ! Nick Nostitz: , , ! 16 2553.

36

! 045, . !! 9 2554.

415

16 2553

40,000

17 2553

... 8 - 9

% 1
( )

.

1) 1


37

2)

38
3)

39

37

7/1 !
! ! !
) (3) !
.
38

!
135
2.4.
416

53

4) ... 2
40,000

40

...


5) 1

40,000





39

173 2
..2550 40 (7) 2.4.
40

176.

417

3
...

() 18

19 2553 15.30 . ...


10 - 20 2553

19 2553

/




21 2553
1146/2553 1197/2553

(... ..2522) ...

418

53


1) 19 2553









2) 10 2553




3) 10 2553 20 2553



... .. 2548
9, 18 7 2553
1 2 ... ..
2522 12(1), 18 2, 62, 81 91 ...
( 6) .. 2526 4

3 ... 2
4
4 2 8

419

1 4




7 2553


7 2553
7 2553 ...
4 5 ...
29

11 2554
1 1 22


11 ...
7 2553





225 1
420

53

.. 2499 4

7 2553
7 2553
...
4 5 ...




225 1 ... ..
2499 4
7 2553

2550 29


225 1
... .. 2499 4

421

... 1



... 2
2,000
3,000
10 8,000
78 5 4,000
1 56
29, 30
.
.41
...

1) '

2552 42







41

(), ., ! 4 11 2554, .

. )
.
42

422

53

43

2) '



44




2

45




...
46


43

83 1 83 2
2.4.

44

134/4 2.4.

45

135 2.4.

46

134 2 2.4.

423


47


.. 2550 40
3) '







... ...
5 48



4)
21 2553
11 2554 1

1 1 22




47

134 4 2.4.

48

176.

424

53

37
/
1

14 2553 17.30 .

27 2553 14.00 .

/





..

5 2553
2440/2553 5093/2554

425




14 2553 3
( 16) .223 (5.56 .)
2 16,033 6 2,280
5.56 . 100 950 ( 1
) 3





20 2553 1

83, 340
21 2514 14

( )

83, 340
15

78 10
19,261

.
14 2553


426

53




8

- 2553
49



50





51

52

53
49

!, ., ! 5 2554, ; !
28 2554, .

50

83 2 2.4.

51

( !)
. , ., ! 18 2554 ! 27
2554, .

52

134, 134/4 135


2.4.
53

. 16 ! , , ! 13 2553.

427




.




( )



...
...









.54








54

, ! . 5093/2554, ! 28 2554.

428

53

9 2553
10 2553

.. 2550

429

5
"

1 50
2 34
3 28

10 3 2553

3 2553 09.00 .55


/


1


3 5 2554 500,000
.. 3

22 2553
. 2702/2553 4358/2554

55

! ! ! 05.00 . 3
. 10 .. . - ) , , !
3 2553.

430

53






1) 3 2553
( 47) 5
8 ( 16) 1 5
( 2) 1 4
88
.67 ( 67) 3 88 .26 2 ( 26 2) 3
88 .61 ( 61) 1
88 .26 ( 26) 1 40 79 () 1
40 79 3 1
3


7.62 247
.223 480 .30 115
12 18


3 10
7 6
750
6

431

1,090 4
, 150, , 102

4




2) 10 2553 3 2553
5794
2
9117

...
.. 2490 7, 55, 72, 78 83, 91,
265, 268

10 2553 .

2553
10 2553 (231
17 9 )
56 3





.
.
56

).

432

53

1 10
. 1




1)
...


20



2) 2
2 10
2553 2
.


8 2554 1

2
1 2

433


2 57
.
1) . 58 30
.


30





59
2)

60
11
10
...


61
57

!! 29 2555.

58

, ., ! 29 ! 1
2554, .
59

83 2 2.4.

60

83 1.

61

..2550 40(4) 2.4.

434

53

3)
62



4) 3
2553 5 2554
1

25 2554


G
.. 2550 39


5)
5 3


17.30 . 10 2553
63



. 10 2553 22
5 .
.
62

134/1 2.

63

.. .

435



.
.
.
10 2553

436

53

1 26
2 33
3 42
4 30
5 36
6 24
7 45
/
() /

19 2553

19 2553



...

437


1 1

11 2553
2235/2553 4343/2554


...

19 2553 7


18 7


. 7
7 7

83, 91,
138, 140, 340, 340 , 340 ... 4, 5, 9, 11, 18
9 ... 7 2553
8 2553

18 ()

438

53


7
7 ...

... 5, 9, 11, 18 1

78 6 3
335 (2) 3 3
3 91
3 3 6 18
()
1 - 2 4 - 7
1 255464 1 6 3
30 2554

1 - 2 4 - 7 1 2555
3

.
1) 7
65
7

.
! 1 !
2478/2553 ) (28 2555)
!
!
.!

64

65

, ., ! 2 2554, ;
, ., ! 5 2554, ; ,
., 2554, .

439



9 66
9
2) 67 ...


68
1 2

9

100

69

7
2

) 7 2 ! ! 1054/2553
.

66

67

, ., ! 2 ! 5 2554,
.
68

) 7 ... .

69

, ., ! 5 2554 ! ; ! 10
2555 ! 14 .
440

53











....70

3)


1 - 2 4 - 7 ...
6 1 6

70

, ! 2235/2553, ! 11 2553.

441

7
()


43

20 2553 22.00 .

29 2553
/


23 2553
. 2317/2553 . 4930/2554

442

53


20 2553 1

2 () 1




G

()


G



2552
2553





G


2 1
2 1 88 .67 ( 67) 3

443

( 3) .45 (11 .) 1 1

.45 (11 .) 48
( 3) 1 1



1- 20 2553
20 2553



83, 86, 91, 135/1, 135/2, 135/3,
221, 222, 264, 265, 268, 297, 358, 371, 376, ...
.. 2490 4, 7, 8 , 38, 55, 72 , 78, ...
.. 2530 4, 5, 7, 15, 34, 42

135/1 , 221,
222, 268 265, 295 80, 358, 371, 376, 83, ...
.. 2490 8
, 38, 55, 72 2, 74, 78
91
2



222
90 20
444

53

5
5
5

...
90 1 38 2 1
88 .67 ( 67) 3 ( 3) .45 (11 .)
1 .45 (11 .) 48
2
/
71 9-11


... .



72

(.) 73
(1)
135/1



71

! (International Council for Human Right Policy), 9/11


, , ( : , 2548), 16.
72

! (.), !
! 254/2555, ! 11 2555.

73

! .

445


2553

(2)


(3)







G




74
Martin Scheinin
(UN Special Rapporteur on human rights and counter-terrorism)



Scheinin

74

, ( : t, 2555), 26 - 28.

446

53



75
.
1) ...
.. 2548 ...
.. 254776




77
29 2553 18.00 .
30

20.00 .


..
16.00 . 30 2553

75

Martin Scheinin, Thailands terrorism law goes too far,


Bangkok Post, 19 february 2011.
76


! !
! 2552 ! ! !!
, !
, ! 20 2553 , 127 53 (28 2553), 1.

77

, ., 2554, ; ! 23
2555
!
.!

447


()


11


%
1 78

83 8479



80
2550
3581
2)







78

( !), ., ! 23 2554,
.
79

2.4.

80

, !, , 30, 1562 (! 23 - 29 2553): 93.

81

2.4.

448

53

3)
.
3
67



() 2 3
.

G
4)




...

...






135/1 .82

82

, ! .4930/2554, ! 13 2554.

449

450

53

8
...

1 56
2 22
3 26
4 41
5 46
6 59
7 50
8 35
9 35
10 41
11 44
12 48
13 53
14 53
15 33
16 46
17 42
18 42
19 27
20 G 56
21 18
22 32
23 39
24 37
25 33
26 52
27 32

451


14 2553 13.00 .

14 2553 13.00 .
/

15 2553
947/2553 952/2553

... 4, 5, 7, 9, 10, 11, 18, 19,


7 2553, ( 2)
13 2553, 9 ... 7
2553 1, 11 ...
8 2553 1, 2,
215

14 2553 27 400
5 10



452

53

4

27


15 2553 27 ...
9 (2), (4) 18 215
27
... 18 1 27

78 6 27

27 20
2554 27

.
. () 83
4 14 2553



.
30 ( 5.8)
83

. () , ., ! 24 2553, .

453

5. 8 ! . 84


- 14.00 .

21.00 .

.

1
23.00 .
. 85


... i86
84

., ASTV , ! 15 2553, 8.

85

! ! ! 1 .

86

454

53




10.00 .
1
6

.


1
.
1)


28 87 15
. .

.
.
88
2)
1
...

87

.-, , ! 29 2553, 14.

88

6 27 ) , , ! 16
2553, 11.

455

3) 89

5.9 !
! ! !

4)
90


5) 27

27
... 215
.

89

20100514_ 4_0004, ! 059,


. !! 27 2554.
90

134/1, 134/3, 134/4 135


2.4.
456

53

91

6
26
1
92 6
1
27

91

173.

92

!! 10 2553.

457

1 54
2 42
3 54
4 66
5 .. 23
6 52
7 50
8 35
9 20
10 31
11 28
12 45
13 34
14 52
15 62
16 ... 58
17 G 50
18 44
19 G 27
20 59
21 G 45
/

19 2553
458

53


1 20 2553
1 93
2 22 2553
3 22 2553
4 23 2553

5 24 2553 .


6 24 2553

7 25 2553

8 25 2553

9 27 2553


10 3 2553

11 7 2553
12 9 2553

13 10 2553
14 10 2553

! ,
! 1496/2553, ! 11 2553; , ! 1814/2553,
! 22 2553; ! 1-18, ., ! 10 2553,
.

93

459

15 12 2553


16 21 2553
21 26 2553
17 29 2553
21 9 2553
18 22 2553
...
..
9 2553
19 13 2553
20 5 2553
21 30 2553

21

21

11 2553 1496/2553 ( 1-20)


22 2553 1814/2553 ( 21)

3 21
10
5
460

53







83, 138, 140, 215, 217, 218, 358, 360, 362, 364, 365 ...
9, 18
2 3 21
83, 84, 85, 138, 140,
215, 217, 218, 358, 360, 362, 364, 365 ... 9, 18
1

3 21
83, 84, 85, 116, 135/1, 138, 140, 215,
217, 218, 358, 360, 362, 364, 365 ... 9, 18

16 2553 19 2553
1

G


16 2553 19 2553
1 2
3 21

461

6 3 21

19 2553 3 21
100
i

i



3 21


3 21


3 21


(.)


16 2553 19 2553
1


3 21

3 21 1

462

53


21
1 2553


2

3

5

6
7

8

9
10
1

11
12



13

14

463

15


16

17



18


19
.
20

21

1
10 ...
... 9 (2), 18
1
2, 10 15 10
... 1
1 3 8
4, 7, 18 19 10

... 4
3
1 3 2
464

53

5, 9, 12 17 10


...
4
10 ...
... 1


5, 9, 12 17
92,260,155.90
1
3 ... 8
33 4 33 12
1, 2, 4, 5, 7, 9, 10, 12, 15, 17 19

3, 6, 8, 11, 13, 14, 16, 20 21




1) 3, 6, 8, 11, 13, 14, 16, 20 21 ()
1 3
2) 1 ( 1 ) 2, 10, 15 ( 8 )

3) 4, 7, 18, 19 ( 2 )

4) 5, 9, 12, 17 ( 33 12 )

5) 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 19

465

/
1)

94
19 .. 53

...
2 - 3




242
42

...



( )








.

2)

94

!
!! 10 2553
, , ! 14 2553.
466

53





95





96
.
( )
97

27 2553 98
...
(.)

99
95

, VOICE TV, ! 30 2554, (


! 27 2555).
96

, VOICE TV, ! 31
2554, (! 27 2555).

97

! !
, ! 20 2553 , 127 53 (28 2553), 1.
98

, ... , ! 16 2554.

99

) . ! 2553
- 2554 !
2555 . ) !

467


(
2553)

100

101









102 () 65
103
! 2555 .
2553 2554 !
! 2321/2554, 2322/2554, ! 24 2554.
100

66 ! (1) ! !
.
101

, ... , ! 15 2553.

102

.
Public Hearing !! 26 2554 . 1
! ! ) ) 416 ) ) )
! !! ! !.
103

... !!) !! 15
2553 ) ) 67 65 20 2
( 1 ).

468

53

2553 (
11) ( 2)
( 10)

8
( 1 )





14


14 11
6
17
.. 2550



104
105
( 5, 6, 11, 12, 16, 17, 21)
( 4) ( 18)
( 9) ( 3, 7)
5

104

83 2.

105

.. 2550 39 2 40 (4).

469


( 12)
( 5)
106



.. 2550 40 (7)
( )




6 2554 20

14 2554
20
14
... ...
(.)107
14
20



106

84 4.

107

Public Hearing ) ! 12 !! 26 2554 .1


) 5 80 .
470

53

21 2554 20
20


108



109




( 5, 9)



9 10 ..53

2


... 12
3 - 4
12

108

..2550 40(4).

109

134/1, 134/3, 134/4 135.

471



()


1
...

2









110

19
10 ...
( 2
19 ) 12

110

) ! 3/2553 ! 16 2553 !
! ...
..2547 , ) ! 3/2553, ! 16
2553.

472

53

8 (3 )
111

9
3 8
1 1 ...

4
2
...


4
33 12


...




(1)





! !
) .

111

473

(2)



( ) 5
(
) 2




(3)

... ..

12
12
(4)
4 4


4

G 4



10
...

474

53

(5)



4





20 - 30




.

1)
1



112

1

2)
113 NBT
2

112

!
! .

113

! ! ! .

475

2
-


5 ..
1 1
.


3)





476

53

You might also like