Οι Αρμένιοι της Κύπρου (Βιβλιαράκι ΓΤΠ - Ελληνικά, έκδοση 2012)

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1
12/3/12
4:38 PM
Page 1
12/3/12
4:38 PM
Page 2
/ : -

:
: ,
:
:
:
( )

.

.
.
12/3/12
4:38 PM
Page 1
12/3/12
4:38 PM
Page 2
12/3/12
4:38 PM
Page 3
5
7
8
8
9
10
10
14
16
17
18
19
20
22
24
26
28
29
30
33
34
12/3/12
4:38 PM
Page 4
12/3/12
4:38 PM
Page 5
, ,
. 1960,
.
. ,
, ,
,
, . , , ,
,
.
, , ,
. ,
.
,
, .

, , ,
, .
, ,
,
.
, . ,
.
, , .

, .
12/3/12
4:38 PM
Page 6
12/3/12
4:38 PM
Page 7

.
,

,

.
, ,
, ,
, .
, ,
301 ... 405 ..
, ,
.
, 20
1915, .
3,5 -, 5,5
, ,
.

, 578 .., ,
,
. ,
, ,
,
, .
,
. , ,
, .
,
1960, ,
, , ,
.
12/3/12
4:38 PM
Page 8

(2004).
: ,
5 ... , 578
... ,
10.090 , 3.350
. (, , ,
, , ),
.
, , .
, ,
(868-874), (958), (965), (1075-1085)
(910-911), . 973
() .
1185,
, (1191)
(1192).
12/3/12
4:38 PM
Page 9
T (1926).
:
1192, , ,
, , , .
, ,
. ,
. ,
, , 1375. 1393,
, , 1396
, .
(1192-1489 1489-1570 ),
, , , , ,
. ,
. 12

, (1153-1198).
1425, - -
, 1504
.
12/3/12
4:38 PM
Page 10

,
, Sir Garnet Wolseley (1878).
:
(1570-1571), 40.000
.
,
,
.
,
.
,
17

, 18 19 .
, ,

,
()
,
( , , , ,
10
, )
19 . ,
1821,
(
, 1839-1876),

( )
. ,
1869
.
:
1878 ,

.
,

() .

,
12/3/12
4:38 PM
Page 11

(1899).
(1930),
1926.
, ,
1927.
(1926).

(1894-1896, 1909 1915-1923).

10.000 ,
,
, ,
1.500
. ,
,

,
,
, ,

, ,

.
11
12/3/12
4:38 PM
Page 12
(1932).
,

Cable and Wireless.
1920-1950,

,
.

(1948).
12
(2009).
12/3/12
4:39 PM
Page 13
()
(1931). 1930, 1931
.

(1955).
( )
1963.

1897, (1914-1918
1939-1945) 19551959) . ,
(
) 19161918 .
(1947-1949)
(1956-1957).
(1878-1960),
, , ,
, , ,
,
.
13
12/3/12
4:39 PM
Page 14

(1960).
: 1960 ,
,
. ,
900 ,
(19551959). ,
, 600
, 1962-1964 ().
1963-1964, ,

, 231
, , .
1974, :
75-80 , ,
,
.
, , .
14
arminians book
SEPT 2012 GREEK:Layout 1
1963
12/3/12
4:39 PM
Page 15

1963-1964
.
()
(1972).

,

, . 24 1975,
(
),

36/1975. , ,

1965.
,

30-35

(1975-1990),
(1976-1982),
- (1978-1988),
(1988)
(1991).
,

1 2002.
(1975).
15
12/3/12
4:39 PM
Page 16

,
. ,
20.000 . , ,
, ,
() .
19 , 150-200 ,
. 1881 1960
.
. 33
,
1935
, , , , .
2011 2.600: 65%
, , 20% , 10% 5% . 95%
, 5% ( ) .
1881
1891
1901
1911
1921
1931
1946
1956
1960
136
9
4
14
1
37
201
186
18
11
28
8
40
357
14
24
100
8
50
553
326
25
13
196
3
48
611
615
576
57
306
1
18
1.573
2.301
218
105
950
16
27
3.617
???
???
???
???
???
???
3.962
3.130
295
198
867
26
33
4.549
2.542
287
157
604
3
35
3.628
291
: ,
16
12/3/12
4:39 PM
Page 17

, ,
, ,
, .
.
, ,
, , (1840-1918), (1857-1922)
(1858-1921), (1870-1957) (1884-1977),
(1896-1976), , (1888-1976),
, (1853-1929),
.
,
, : (1894-1990),
(1923-2008) Romantic Cyprus . (1909-1996),
(1907-1970) (1902-1990), (19101996), (1923-1992)
(1915-2007). :
(1920-1987), (1920-2007),
(1929-2003) ()
(1914-1983).
, ,
. (1961),
2008-2011
2006 ().
17
12/3/12
4:39 PM
Page 18

, ,
, - .
. , ,
405 - , -
,
, .
36 ,
() ,

. ,
12 .
, 19
:
. - -
, ( ) ,
- - ,
. , ,
, , .
18
12/3/12
4:39 PM
Page 19

973
()
. ,
()

(1997).
(1984),

.
, 1998

1994

1954.
,

.
102
, , 2010.
(
) (
) (
). , ,
(, , ),
.
(2003).
19
12/3/12
4:39 PM
Page 20

(1995).
(2012).

, :
, , ( ),
1976 1981. , , ( ), 1892
, ( ), 1938
, ( ),
1995-1996 .
( ), 1909 1913
.
( ), 1939 1940.
2008, ,
.
20
12/3/12
4:39 PM
Page 21

(,
, ,

).
:

.
1308
,
. 1504

,
,
1964.

UNDP-ACT
USAID, 2009.
,
,
1946 1947. , ,
.

(
), 1346.
, 1937 1944
1945
1963,
. .

( ),
,
.
1000 1425
.
,

.

,
,
(1814).
1974,
( 8.500 ) 30.000

.

,

2007.
, .
21
12/3/12
4:39 PM
Page 22
.

(2009).
.
(2008).

, -
. 1972,
,
,
.
11
.

.

200 2005 , ,
.
(, , )

,
22
.

(2008).
,
, .

.
1870,
1909 1928.
, , ,
, ,
. 1897-1904,
() , ,
- .

1924 1926

,
12/3/12
4:39 PM
Page 23
4 (1976).
500 .

, .
(1926-1940)
(1934-2005)
. ,

.

.
,
, , ,
, ,
7
9 .
,

,
, ,
,
(1937-2006).
AGBU (Armenian General
Benevolent Union), , ,
,
2005.

,
2007,
60% (12,4
) ,
.
23
12/3/12
4:39 PM
Page 24

AGBU- (2007).
(2009).
AYMA (Armenian Young Mens Association - ). 1934,
.
, , .
AGBU (Armenian General Benevolent Union - ),
(1913), (1912) (1936). AGBU , AGBU

.
, 1931,
.
LHEM ( ). 1996 .
. 2005
.
24
12/3/12
4:39 PM
Page 25
(2012).
AYMA:
(1965).
(1977).
(1985).
( , , 1988).
( , 1999).
(AYMA: 1945) (AGBU-: 1999 :

2006), (: 2000), (: 2008), (: 2000),
(: 2011) (1921). , ,
(: 1984) (: 1998).
(: 1988), .
, , , /
, /, / , /
, , -,
.
25
12/3/12
4:39 PM
Page 26
,
:

(1991)

(2000).

()
(2001)
(2005).

(1991).

419 (2010).

,

(2008).

()
(2008).

()
,

(2011).
AYMA

(2002).
AGBU
AGBU,
(1991).

(1932),
. .

(1956),
(1981),
(1990)

( , ,
, , ,
: 1990-1991).
26
,
() (1933).

,
,
1695 200
(1931).
12/3/12
4:39 PM
Page 27
(2008).

()

()

(2001).

(2008).
27
12/3/12
4:39 PM
Page 28

(2010).

(2010).
, :
1810 1931
. ,
2008 2009,
. , 419 , 2010.
, , 1931.
1974, .
. , 1.625 .
, - ,
1998. . ,
150 .
, , 1897. ,
635 , .
, -, 1960.
, 150 .
, , (1967-1974),
, . 1974,
.
28
12/3/12
4:39 PM
Page 29

1960
.

1900, .
, , :
(1953) 2 (17:00-18:00).
(: 1995).
( : 2003).
(: 1997).
( : 2006).
Gibrahayer (: 1999) - .
( : 2011).
www.cyprusarmenians.com (2007),
.
29
12/3/12
4:39 PM
Page 30
578 ..
610-641
717-728
()
.
965
973
() .
1136-1138
1267
1291
1322
30.000 .
1335 1346
1403 1421
1441
1571
1821
470 , .
1860
, ,
.
1894-1896
, 300.000 . 1.000
, 100.
1909
, 30.000 . 2.000
.
1915-1923
, 1.500.000
. 8.000 , 1.300
.
1916-1918
, ,
4.000 ,
.
30 1918
15 1924 Sir Malcolm Stevenson .

13 1926 .
2 1931
()
.
24 1932
8 1933
() .
14 1945
30
12/3/12
4:39 PM
Page 31
28 1946
1 1947
11 1948
24 1954
15 1956
5 1960
,
60,49% .
16 1960
13 1960
21 1963-
26 1964
.
19 1970
. , 56,30% .
12 1972
()
.
24 1975
25 1976
.
3 1976
. , 50,96% .
10 1979
.
15 1980.
8 1981
AGBU
.
22 1981
() ()
.
14 1982
, 58,36% .
4 1984
() .
13 1986
, 65,08% .
24 1987
30 1987
AYMA.
6 1988
21 1989
22 1989
AGBU AGBU .
19 1990
24
.
24 1991
24 1991
19 1991
, 67,00% .
31
12/3/12
4:39 PM
Page 32
22 1995
,
60,34% .
18 1996
26 1996
, 73,91% .
16 1997 () .
3 1999 () .
23 2001
.
7 2001 .
27 2001
, 57,13% .
21 2001
()
.
28 2002
- AYMA.
1 2002
1 2005
9 2005
,
52,03% .
21 2006
, 52,60% .
28 2006
24 2006
6 2007
, 1974,
().
6 2008
28 2008
28 2008 () .
5 2008
28 2010 AYMA.
11 2010

1963.
8 2010
5 2011
AGBU .
17 2011
22 2011
, 67,67% .
25 2011
()
.
32
12/3/12
4:39 PM
Page 33
33
12/3/12
4:39 PM
Page 34
. . : , 2003.
Ghazarian, Jacob G. The Armenian Kingdom in Cilicia during the Crusades: The integration of Cilician Armenians with the Latins,
1080-1393. London: Routledge, 2000.
Kasbarian, Sossie. Rooted and Routed: The Contemporary Armenian Diaspora in Cyprus and Lebanon. Ph.D. Thesis, University
of London, 2006.
Keshishian, Kevork. The Armenian community of Cyprus: 6th century AD to present day. Cyprus Today, (Vol. XL, No. 1,
Jan-April 2002), pp. 22-40. Nicosia: Ministry of Education and Culture, 2002.
, .
1195-1375. , , . 9-28. :
, 1997.
Matossian, John. Silent Partners, the Armenians and Cyprus, 578-1878. Nicosia: Lusignan Press, 2009.
Maxoudian, Noubar. A brief history of the Armenians in Cyprus. Armenian Review, Vol. XXVII, No. 4 (Winter 1974),
p. 398-416. Watertown, Massachusetts.
Pattie, Susan Paul. Faith in History, Armenians rebuilding community. Washington: Smithsonian Institution Press, 1997.
Pattie, Susan. Armenian Diaspora Life in Cyprus and London. Armenian Review, Vol. 44, No. 1 (Spring 1991), p. 37-57.
Watertown, Massachusetts.
Varnava, Andrekos; Coureas, Nicholas; Elia, Marina (Eds). The Minorities of Cyprus: Development Patterns and the Identity of
the Internal-Exclusion. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 2009.
, -. . : , 2009.
, -. . , 3 , 19801989, . 182-201. , 2011.
, -. . , 188,
6 2011.
, ,
(), , (). . ( ).
: 2011.
34
12/3/12
4:39 PM
Page 35
( ) 1974.
35
12/3/12
4:39 PM
Page 36
12/3/12
4:39 PM
Page 37
... 388/2012 - 3.000
12/3/12
4:39 PM
Page 38
ISBN 978-9963-50-172-4
www.moi.gov.cy/pio
: Theopress Ltd

Οι Αρμένιοι της Κύπρου (Βιβλιαράκι ΓΤΠ - Ελληνικά, έκδοση 2012)

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Οι Αρμένιοι της Κύπρου (Βιβλιαράκι ΓΤΠ - Ελληνικά, έκδοση 2012)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

AYMA (Armenian Young Mens Association - ). 1934,

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

(AYMA: 1945) (AGBU-: 1999 :

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

15 1924 Sir Malcolm Stevenson .

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

arminians book SEPT 2012 GREEK:Layout 1

... 388/2012 - 3.000

You might also like