‫‪¥ççó°ö—āÇçà‬‬

‫¯«‪—Ýݯã—ä‬‬
‫‪nia/†naGGH]2i‬‬

‫“ﻟﺸﺌﻮ ﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻣﻬﻤﺔ‪ :‬ﻛﻴﻒ ﻧﺠﻌﻞ ﺷﺌﻮ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﻤﺤﻠﻲ ﻣﺎ ﺧﺒﺎﻳﺔ ﺟﺬﺑﺔ”‬
‫ 
ﺗﺪ ﻳﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮ‪ ،‬ﻣﺼﺮ | ﻣﻦ ‪ 15‬ﻟﻰ ‪ 19‬ﻣﺎ ‪
،‬ﻣﻦ ‪ 5‬ﻟﻰ ‪ 9‬ﺑﺮﻳﻞ‬

‫‪2013‬‬
‫ﺗﻢ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬

‫‪/‬ﻫﺪ‪ .‬ﻟﺪ' ' ﻃﺎﻫﺎ ﻟﻌﺎ‪+‬‬
‫ﺗﺴﻴﺮ ﺣﻴﺎ‪ 2‬ﻹﻧﺴﺎ ﻓﻲ ﻃﺎ ﻣﺤﻴﻄﻪ ﻟﻤﺤﻠﻲ‪
.‬ﻻ ﺷﻚ ﻓﻲ‬
‫ ﻏﻠﺒﻴﺔ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﺤﺎء ﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﺸﻌﺮ 
ﺑﺎﻻﻧﺘﻤﺎء‬
‫ﻟﻰ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎﺗﻬﻢ ﻟﻤﺤﻠﻴﺔ
ﻳﺪ ﻛﻮ ﻫﻤﻴﺘﻬﺎ 

ﻫﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ‪
.‬ﻫﺬ‪ M‬ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻫﻲ ﻣﻦ ﻫﻢ ﻟﻌﻮﻣﻞ ﻟﺘﻲ ﺗﺠﻌﻞ‬
‫ﻟﻮﺳﻂ ﻟﺬ> ﻳﺤﻴﻂ ﺑﺎﻟﻨﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮ‪ 2‬ﻫﻮ ﻧﻘﻄﺔ ﻧﻄﻼ‪N‬‬
‫ﻟﻤﺸﺎ ﻛﺔ 
ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ 
ﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪
.‬ﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬
‫ﻹﻋﻼ‪ 1‬ﻟﻤﺤﻠﻴﺔ 
ﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﻌﻤﻴﻖ ﻟﻬﻮﻳﺔ ﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬
‫ﻧﻬﺎ ﺗﺸﺠﻊ
ﺗﻐﺬ> ﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻷﺧﺒﺎ ﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ‬
‫ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻟﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻴﻴﺮ ﺷﺆ
ﻧﻬﻢ ﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻳﻀﺎً‬
‫ﻟﻮﺟﻬﺔ ﻷ
ﻟﻰ ﻟﻜﻞ َﻣﻦ ﻳﺴﻌﻰ ﻟﺘﻮﻋﻴﺔ ﻟﻤﻮﻃﻨﻴﻦ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬
‫ﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫ ﻋﻼ ﻧﻌﻘﺎ ' ﺗﺪﻳﺐ‬
‫ﻳﻌﻠﻦ ﻟﺘﻌﺎ 
ﻟﺪ
ﻟﻲ ﻷﻟﻤﺎﻧﻲ )‪Deutsche Gesellschaft‬‬
‫‪(für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH‬‬
‫ﻋﻦ ﻧﻌﻘﺎ 
‪ 2‬ﺗﺪ ﻳﺒﻴﺔ ﻟﻤﺪ‪ 10 2‬ﻳﺎ‪ 1‬ﺣﻮ‪“ /‬ﻛﻴﻒ ﻧﺠﻌﻞ‬

‫ﺷﺌﻮ ﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﻤﺤﻠﻲ ﻣﺎ‪ 2‬ﺧﺒﺎ ﻳﺔ ﺟﺬﺑﺔ”‪5
،‬ﻟﻚ ﻓﻲ‬
‫ﺳﻮ ﺧﻼ‪ /‬ﺷﻬﺮ> ﻣﺎ 
ﺑﺮﻳﻞ ‪
.2013‬ﺗﺮﻋﻰ ﻫﺬ‬
‫ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
‪ 2 C‬ﻟﺨﺎ ﺟﻴﺔ ﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬
‫ﺟﻤﻬﻮ ﻳﺔ ﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻻﺗﺤﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻃﺎ ﺷﺮﻛﺔ ﻟﺘﺤﻮ‪ /‬ﺑﻴﻦ‬
‫ﻣﺼﺮ 
ﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺿﻮء ﻣﺎ ﺗﻘﺪ‪ ،1‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻋﻨﺼﺮً ﺣﻴﻮﻳﺎً‬
‫ﻟﻨﺠﺎ[ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﺪﻳﻤﻘﺮﻃﻴﺔ ﻟﻤﺴﺘﺪﻣﺔ‪
،‬ﻗﺪ ﺗﺰﻳﺪ ﻫﻤﻴﺘﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺣﻴﺚ ﻇﻬﺮ ﺻﻮ ﻋﻼﻣﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪ‪ 2‬ﺗﺴﻌﻰ‬
‫ﻟﻰ ﻟﻮﺻﻮ‪ /‬ﺑﺎﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻟﻤﺤﻠﻴﺔ 
ﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﻟﻰ‬
‫ﺳﻠﻢ 
ﻟﻮﻳﺎ ﺻﻨﺎ^ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻤﺴﺘﻮﻳﻴﻦ ﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫ 
ﻟﻤﺤﻠﻲ‪
.‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ  ﻗ َﻴﻢ
ﻣﻬﺎ‪ 1‬ﻟﻌﻤﻞ ﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﻻ ﺗﺰ‪/‬‬
‫ﻣﻬﻤﺔ‪ ،‬ﻓﺈ
ﺳﺎﺋﻞ ﻹﻋﻼ‪ 1‬ﻟﺠﺪﻳﺪ‪ 2‬ﺑﺪ ﺗﻨﺘﺸﺮ ﺑﻔﻀﻞ‬
‫ﻟﻘﺮء ﻣﻦ ﺟﻬﺔ‪
،‬ﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬
‫ﻟﺠﻬﻮ ﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻟﻤﺘﺰﻳﺪ‪ 2‬ﺑﻴﻦ ّ‬
‫ﻟﻤﻬﻨﻴﺔ 
ﻟﻔﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺧﺮ‪ .a‬ﺑﻞ ﺻﺎ ﻻﻧﻔﺘﺎ[ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﺘﺠﺮﻳﺐ 
ﻟﻤﺸﺎ ﻛﺔ 
ﻟﺘﻌﺎ 
ﻣﻦ ﺿﺮ 
ﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ 
ﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻟﺮﺋﺪ
ﺿﻤﺎ ﺋﻬﺎ ﻟﻮﺟﺒﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻬﺪ‪ c‬ﻟﺪ
‪ 2‬ﻟﻰ ﻻ ﺗﻘﺎء ﺑﻤﺴﺘﻮﻳﺎ ﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪،‬‬

ﺿﻤﺎ ﻧﺸﺮ ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎ‪ /‬ﻣﻦ ﺧﻼ‪ /‬ﺗﺤﺴﻴﻦ‬
‫ﺷﺒﻜﺎ ﻟﺼﺤﺎﻓﻴﻴﻦ ﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ 
ﻟﻤﺮﺳﻠﻴﻦ 
ﻟﻨﺎﺷﻄﻴﻦ ﻓﻲ‬

‫ﻣﺠﺎ‪ /‬ﻹﻋﻼ‪ 1‬ﻟﻔﺮ>‪
،‬ﻣﺪ ﻫﺆﻻء ﺑﺘﺸﻜﻴﻠﺔ 
ﺳﻌﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻤﻬﺎ  
ﻹﻣﻜﺎﻧﺎ‪.‬‬

‫ﻣﻜﻮﻧﺎ‪ 0‬ﻟﺪ' ‬
‫–‬
‫–‬

‫–‬
‫–‬
‫–‬
‫–‬
‫–‬
‫–‬

‫ﺳﺘﺮﺗﻴﺠﻴﺎ ﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ ﻹﻧﺘﺮﻧﺖ 
ﻟﻤﺼﺎ ﻷﺧﺮ‪a‬‬
‫ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻟﻤﻮﻗﻊ ﻹﻧﺘﺮﻧﺖ 
ﻟﻐﺮ‪ e‬ﻃﺒﻌﻬﺎ‪
،‬ﺳﺘﺨﺪ‪1‬‬
‫ﺻﻴﻎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ‬
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬
‫ﻃﺮ‪ N‬ﺑﻴﻊ ﻷﺧﺒﺎ ﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺠﻤﻬﻮ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻤﺴﺘﻮ‪ a‬ﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫ﻟﻤﺎ‪ 2‬ﻟﻤﺮﺋﻴﺔ 
ﻟﻤﺴﻤﻮﻋﺔ )ﻣﻠﺘﻴﻤﻴﺪﻳﺎ( ﻣﻦ ﻟﻤﻨﻈﻮ ‬
‫ﻟﻤﺤﻠﻲ‬
‫ﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻟﺘﻌﺎ
ﻧﻴﺔ‪ :‬ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺟﻬﻮ ﻟﻤﻮﻃﻨﻴﻦ 
ﻟﻤﺪ
ﻧﻴﻦ‬
‫ 
ﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻦ‬
‫ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻷﺧﻼﻗﻴﺔ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﺔ ﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬
‫ﻋﺪ ﻟﺘﻘﺎ ﻳﺮ ﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻟﺘﻲ ﺗﺮﻋﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺎ ﻟﺘﻜﺎﻓﺆ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻟﺠﻨﺴﻴﻦ 
ﻟﻨﺰﻋﺎ ﻟﺪﺋﺮ‪2‬‬

‫ﻳﺤﻘﻖ ﻟﻤﺮﺳﻞ ﻟﺬ> ﻳﺨﺘﺘﻢ ﻟﺪ
‪ 2‬ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫– ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻗﺪ  ﻋﺪ ﻟﺘﻘﺎ ﻳﺮ ﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺘﻐﻄﻴﺔ ﻷﺧﺒﺎ ﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬
‫– ﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮ‪ a‬ﻟﻮﻋﻲ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻷﺧﻼﻗﻴﺔ‬
‫– ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺑﺄ 
ﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻟﻤﺘﻌﺪ‪) 2‬ﻣﻠﺘﻴﻤﻴﺪﻳﺎ(‬

ﻣﺘﻄﻠﺒﺎ ﻟﻨﺸﺮ ﻓﻲ
ﺳﺎﺋﻞ ﻋﻼﻣﻴﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬


ﻳﺸﺘﺮ‪ q‬ﻟﻠﻘﺒﻮ‪ /‬ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫– ﺧﺒﺮ‪ 2‬ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻨﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﻟﻌﻤﻞ ﻟﺼﺤﻔﻲ‬
‫– ﻫﺘﻤﺎ‪ 1‬ﻗﻮ> ﺑﺎﻟﺼﺤﺎﻓﺔ 
ﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻟﻤﺘﻌﺪ‪) 2‬ﻣﻠﺘﻴﻤﻴﺪﻳﺎ(‬
‫– ﺗﻘﺎ ﻟﻠﻐﺔ ﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ )ﻳﻌﺪ ﻣﻴﺰ‪ 2‬ﺿﺎﻓﻴﺔ 
ﻛﺎ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﻄﻠﻮ‪(p‬‬
‫– ﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﻤﻬﺎ  ﺟﻴﺪ‪ 2‬ﻓﻲ ﻣﺠﺎ‪ /‬ﺳﺘﺨﺪ‪ 1‬ﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬

‫‪/‬ﺳﺎﻟﻴﺐ ﻟﻌﻤﻞ 'ﻟﻤﺪﺑﻴﻦ‬
‫ﻳﻨﻘﺴﻢ ﻟﺘﺪ ﻳﺐ ﻟﻰ ﺟﺰﻳﻦ ﻣﺪ‪ 2‬ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ‪ 5‬ﻳﺎ‪
.1‬ﺳﻮ‪c‬‬
‫ﺗﺮﻛﺰ ﻟﺪ
‪ 2‬ﻓﻲ ﻷﺳﺒﻮ^ ﻷ
‪ /‬ﻋﻠﻰ ﻣﻬﺎ  ﻋﺪ‬
‫ﻟﺘﻘﺎ ﻳﺮ ﻹﺧﺒﺎ ﻳﺔ ﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮﻛﺰ ﻓﻲ ﻷﺳﺒﻮ^ ﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻷ 

ﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﻟﻼ‪C‬ﻣﺔ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﻛﻔﺎء‪ 2‬ﻟﻨﺸﺮ ﻋﺒﺮ‬

ﺳﺎﺋﻂ ﻋﻼﻣﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪ‪.2‬‬
‫ﺳﺘﻘﺎ‪ 1‬ﻟﺪ
‪ 2‬ﺑﺎﻟﻠﻐﺘﻴﻦ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ 
ﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ )ﻣﺼﺤﻮﺑﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺮﺟﻤﺔ(‪
،‬ﺳﺘﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﻟﻤﺤﺎﺿﺮ 
ﻟﻌﺮ
‪e‬‬
‫ﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ 
ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎ 
ﻟﺘﻤﺎ ﻳﻦ‪
،‬ﺳﻴﺘﻢ ﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺑﺸﺪ‪ 2‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻤﻤﺎ ﺳﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺳﻴﻘﻮ‪ 1‬ﻟﻤﺸﺎ ﻛﻮ ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ ﻷﺧﺒﺎ ‬
‫ 
ﻟﺘﻘﺎ ﻳﺮ ﻟﺼﺤﻔﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ
ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮﻫﺎ‪.‬‬

ﺳﻴﺸﺮ‪ c‬ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻟﺪ
‪ 2‬ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻦ ﻟﻤﺪ ﺑﻴﻦ ﻟﺪ
ﻟﻴﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺷﺮ'; ﻟﻘﺒﻮ‪9‬‬
‫ﺑﺎ‪ p‬ﻟﺪ
‪ 2‬ﻣﻔﺘﻮ[ ﻟﻠﺼﺤﻔﻴﻴﻦ ﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ ﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﺠﺎ‪/‬‬
‫ﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ 
ﻟﺮﻳﻮ‪
،‬ﻛﺬﻟﻚ ﻟﻤﺪ
ﻧﻴﻦ
ﻏﻴﺮﻫﻢ‬
‫ﻣﻦ ﺻﺤﻔﻴﻲ ﻹﻋﻼ‪ 1‬ﻟﻔﺮ>‪.‬‬

‫ﻳﺸﺘﺮ‪  q‬ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻟﻄﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫– ﻟﺴﻴﺮ‪ 2‬ﻟﺬﺗﻴﺔ‬
‫– ﺳﺘﻤﺎ ‪ 2‬ﺗﻘﺪﻳﻢ‬
‫– ﻟﺘﺰﻛﻴﺎ‬
‫– ﻋﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻹﻧﺘﺎ‪ r‬ﻟﺼﺤﻔﻲ‬

‫‪/‬ﻣﻮ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ‪/‬ﺧﺮ‪D‬‬
‫ﻣﻮﻋﻴﺪ 
‪ 2‬ﻟﺘﺪ ﻳﺐ‪:‬‬
‫ﻷﺳﺒﻮ^ ﻷ
‪ 15 :/‬ﻟﻰ ‪ 19‬ﻣﺎ ‪2013‬‬
‫ﻷﺳﺒﻮ^ ﻟﺜﺎﻧﻲ‪ 5 :‬ﻟﻰ ‪ 9‬ﺑﺮﻳﻞ ‪2013‬‬
‫ﺗﺤﻤﻞ ‪GIZ‬‬

‫ﺗﺘﻢ ﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﻟﻤﺸﺎ ﻛﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﺪ ﻟﻔﻨﺎ‪ N‬ﻣﻊ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﻹﻗﺎﻣﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻳﺸﻤﻞ
ﺟﺒﺘﻲ ﻹﻓﻄﺎ 
ﻟﻐﺪء‬

ﺳﺎﺋﻞ ﻟﻨﻘﻞ‪.‬‬

‫ﻳﺮﺟﻰ ﺗﻮﺟﻴﻪ ‪/‬ﻳﺔ ﺳﺘﻔﺴﺎ‪ 0‬ﻟﻰ‪:‬‬

‫ﻧﺸﺠﻊ ﻟﺼﺤﻔﻴﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎ‪ s‬ﻋﻠﻰ ﻟﺘﻘﺪ‪ 1‬ﺑﻄﻠﺒﺎ‬
‫ﻻﻟﺘﺤﺎ‪ N‬ﺑﺎﻟﺪ
‪.2‬‬

‫‪Deutsche Gesellschaft für‬‬
‫‪Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH‬‬

‫=ﺧﺮ ﻣﻮﻋﺪ ﻟﻘﺒﻮ‪ 9‬ﻟﻄﻠﺒﺎ‪0‬‬
‫ﻫﻮ ‪ 21‬ﻓﺒﺮﻳﺮ ‪.2013‬‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﻻﺗﺼﺎ‪ 9‬ﺑﺎﻟﻤﺸﺎﻛﻴﻦ ﻓﻰ ﻣﻮﻋﺪ‬
‫ﻏﺎﻳﺘﻪ ‪ 28‬ﻓﺒﺮﻳﺮ ‪.2013‬‬

‫ﻣﻴﻨﺎ ﻣﻤﺪ
[‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻹﻋﻼ‪ 1‬ﻟﻤﺤﻠﻲ 
ﻹﻟﻜﺘﺮ
ﻧﻲ‬
‫ﺧﺼﺎﺋﻲ ﻋﻼﻣﻲ‬
‫‪ ، 4‬ﺷﺎ ^ ﻟﺠﺰﻳﺮ‪ ،2‬ﻟﺪ
ﻟﺴﺎﺑﻊ‪،‬‬
‫‪ 11211‬ﻟﺰﻣﺎﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻘﺎﻫﺮ‪ ،2‬ﻣﺼﺮ‬
‫ﻫﺎﺗﻒ‪+202 27399529 :‬‬
‫ﺟﻮ‪+202 1277563338 :/‬‬
‫ﻓﺎﻛﺲ‪+202 27382981 :‬‬

‫ﻟﺸﻬﺎ ‬

‫ً‬
‫ﻛﺎﻣﻼ ﺷﻬﺎ‪2‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻣﻨﺢ ﻟﻤﺸﺎ ‪ t‬ﻟﺬ> ﻳﻨﺠﺰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﺪ
‪2‬‬
‫ﺗﻔﻴﺪ ﺑﺤﻀﻮ ﻟﺪ
‪.2‬‬

‫ﺑﺮﻳﺪ ﻟﻜﺘﺮ
ﻧﻲ‪mina.mamdouh@giz.de :‬‬
‫ﻣﻮﻗﻊ ﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‪www.giz.de :‬‬

‫ﺌﻮ ﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻣﻬﻤﺔ‬

‫ﻟﺸ‬
‫ﺗﻢ ﻟﻨﺸﺮ ﺑﻮﺳﻄﺔ‬
Deutsche Gesellschaft für
Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Friedrich-Ebert-Allee 40
53113 Bonn, Allemagne
+49 (0)228 44 600 :‫ﻫﺎﺗﻒ‬
+49 (0)228 4460 1766 :‫ﻓﺎﻛﺲ‬
Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5
65760 Eschborn, Allemagne
+49 (0)6196 790 :‫ﻫﺎﺗﻒ‬
+49 (0)6196 791 115 :‫ﻓﺎﻛﺲ‬
info@giz.de
www.giz.de

‫ﻻﻃﺎ ' ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬
Andreas Hesse, Berlin 

‫ﻟﺼﻮ‬
Ahmed Tarek

‫ﻛﻤﺎ ﻓﻰ‬
2013‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful