1 2 3 4 5 6 7 8

circuit diagram

KBL 5-6

Datum 19.12.06 = Änderungen vorbehalten

Bearb. R.Schmidt +
Gepr. MS 5-6 USA ec page 1
MS 5-6 USA ec_01/1006
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. von 10 Bl. 
1 2 3 4 5 6 7 8

connectors
X0 control unit, main terminal block X10 air ventilation / base XD1 connector canopy, tubes E1 main control board,power supply/start
X1 control unit, ballast tubes / p.s. easy care X11 air ventilation / feet XD2 connector canopy, tubes E2 main control board,air ventilation
X2 control unit, ballast tubes / p.s. music X12 airconditioner XD3 connector canopy, tubes E3 main control board,relais output
X3
X4
control
control
unit,
unit,
ballast facial tanner
ballast facial tanner
X13
X13A
exhaust fan
shoulder tanner
XD4
XD5
connector canopy, tubes/deco
connector canopy, tubes
E4
E5
main control board,remote start
main control board,error message
HSU
X5 control unit, deco/heat ret./shoulder tan./aqua X14 condensate pump XD6 canopy, tubes E6 cpi adapter female
X6 control unit, exhaust fan/air ventilation X15 deco light base/air ventilation feet XS1 connector back side, tubes E7 music amplifer power supply 3 2 1
X7 control unit, airconditioner X16 heat return thermostat XS2 connector back side, tubes E9 interface/audio switch power supply
X8 control unit, aqua cool/pure air X16A heat return servo motor XS3 back side, tubes E10 relais board fresh,power supply
X9 control unit, timer X17 deco light/air ventilation,thermo-canopy XS4 connector back side, deco E11 relais board fresh,relais output
6 5 4
X18A compressor unit XL1 connector base, tubes E12 relais board fresh,relais output
X18B liquid level sensor XL2 connector base, tubes E15 LED transformer / power supply
9 8 7
X29 external timer XL3 connector base, tubes E19 speed control,exhaust fan
X33 option pure air / power supply XL4 base, tubes E22 relais board aroma , power supply
E23 relais board aroma , relais output
3 2 1
6 5 4
9 8 7
male

connection of the main power supply connection of the main power supply
3 x 220V / 3 / 60Hz (AWG 6) 2 x 220V / 2 / 60Hz (AWG 4)

A B C D
PE X2.9
A B C D
gnd PE b ase
PE X2.9
gnd PE b ase
L3 L3 L2 L2 L1 L1

F1.A F2.A K2.1

L3 L3 L2 L2 L1 L1
F1.A F2.A K2.1
L1(R) X0.N1 K1.1
L1(R) K1.1
K2.3 K2.5
s e t j u mper K2.5 K2.3
L2(S) X0.N2 K1.3 from [X0.L1]to[X0.L2] K1.5
K2.5 Wago item nr. 2016-402 K1.5 K1.3
K2.5 K B L i t e m nr. 3200453520
K1.5 X0.N1
L3(T) X0.N3 K1.5 change connections
L2(S) X0.N3 X0.N2
(K 2.5) - from[X 0.L3D]to[X0.L2C]
N7 N6 N5 N4 N3 N2 N1

X2.4

N7 N6 N5 N4 N3 N2 N1
(X0.N1) - from[X0.L1C]to[X0.L3D] X2.4
X7.3 E2.3 X4.1 X2.1 (K 1.5) - from[X0.L3D]to[X0.L2C]
X7.3 E2.3 X4.1 X2.1
(X0.N3) - from[X0.L2C]to[X0.L3D]
X1.9 X2.5
X1.9 X2.5
K 6 .A2 X4.2 X2.2
K 6 .A2 X4.2 X2.2
CA X5.6
CA X5.6
X5.8 X0.L3
X5.8 X0.L3
X4.3 X2.3
X4.3 X2.3
1

X8.1 F1.D X1.8

1
X8.1 F1.D X1.8

Datum 19.12.06 = Änderungen vorbehalten

Bearb. R.Schmidt +
Gepr. MS 5-6 USA ec page 2
MS 5-6 USA ec_01/1006
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. von 10 Bl. 
1 2 3 4 5 6 7 8
X0.1/B L1 4.1
L1
power L2
L2 4.1
L3 4.1
L3
supply N1 X0.N2/B X0.N2/A N1 4.1
X0.N4/B X0.N3/B N2 4.1
N2
N3 4.1
N3 PE

timer cable
r emote start
PE 4.1

ground

marki ng
start

X0
L

F1
10A

X1.8/X2.7 4.5
1 3 4 5

13 11 1 2 X29

A
B
X0.1
X9 Bus
1 2 3 4 5 6 7
1 E

C
D

12V

5V

0V
X1
page 4 1

X6.6/X7.1 6.7
K4.4/F4.B 5.4
X1E 8 9

E
1

K5
tubes
level 1 K1A oder
2 l evel 1 K1B+K1C

e a s y car e
level 2 K 1A +K 1C

ferrit hull
10A
F4 level 3 K1A+K1B+K1C
A2 A2 A2 A2 A2 B facial
level 1 K3 + K2A
K1 K2 K3 K4 K5 K6 X7

transformer
level 2 K2
1 2 3 4 5 6 7 level 3 K2 + K3
A1 A1 A1 A1 A1 A
connection
condensate pump

5.4
E2.4/X6.3 6.6
E2.5/X0.5A 6.6
airconditioner

modified
w i t hout kl i ma E33 1
= E 2. 3 / X 0.N3A
deko light

NL

A2

A2

A2

A2
K4.6/E2.2
facial 2
facial 1

blower
tubes

K1B A1

K1C A1

K2A A1
K1A A1
X12 X14

E30
LN
1 1 1 1 2 3 4 5 1 2
E4 E3 E2

1
1
DC
DC
DC
DC
DC

DC

1 E1
NL

LN

I 2C-Relaiskarte 8-facjh/3
12V DC
E6

12V
12V
12V
12V
12V

12V

s p e ed cont r ol
1

12V DC
..
.

KBL-Prozessor/4
..
music
..
..

12V DC
..
..
..

Decke Liege
.

6.3 X5.4/E5.4
6.7 X6.7/E5.2
6.7 E5.1/X6.5

1 E32
.
..
....
....
. ...
.. ..
....
. 12V DC
C o n t r ol l er
.
..
....
....
. E5
12V DC
..
.

..
.
..

..
CPI
..

..

12V DC
..

..
.

.

M M M 12V DC
......... NL

E31
D isplay
Bus
E7 fan compressor
PC 1 2 3
condensat e 12V DC
I 2C - B us airconditioner pumpe

1
option Blatt 9 o p t i on
CPI adapter main control board o p t i on music
airconditioner O pti on easy care

Datum 19.12.06 = Änderungen vorbehalten

Bearb. R.Schmidt +
Gepr. MS 5-6 USA ec page 3
MS 5-6 USA ec_01/1006
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. von 10 Bl. 
1 2 3 4 5 6 7 8
3.8 L1 X0.L1/D L1 5.1
3.8 L2 X0.L2/D L2 5.1
3.8 L3 X0.L3/D L3 5.1
3.8 N1 X0.N2/D X0.N1/C N1 5.1
3.8 N2 X0.N4/D X0.N3/C N2 5.1
3.8 N3 X0.N7/D N3 5.1
3.8 PE X0.PE/C PE 5.1
1 3 5 3.8
K1 unit 5600 :

X1.8/X2.7
2 4 6 the ballasts and tubes no. 27 / 46 / 47 / 48
X1.7/X5.7 X2.9/X4.5 are not installed
X1.5/X5.9 6.3 5.4
6.4

X1 X2
X1A 1 page 3
2 3 4 5 6 7 89 1 2 3 4 5 6 7 9
1 3 5 1 3 5 1 3 5
option
K1A K1B K1C easy care
2 4 6 2 4 6 2 4 6
X1B
X1 1 2 3 4 5 6 7

P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8
1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3
b a c k si t e

b a c k si t e

b a c k si t e

b a c k si t e

b a c k si t e

b a c k si t e

b a c k si t e
canopy

canopy

canopy

canopy

canopy

canopy

canopy

canopy

canopy

canopy

canopy

canopy

canopy

canopy

canopy

canopy

canopy

canopy

canopy

base

base

base

base

base

base

base

base

base

base

base

base

base

base

base

base

base

base

base

base

base
4 5 6 7 8 9 4 5 6 7 8 9 4 5 6 7 8 9 4 5 6 7 8 9 4 5 6 7 8 9 4 5 6 7 8 9 4 5 6 7 8 9 4 5 6 7 8 9
XD1

XD2

canopy
XL1 XS1 XD4
1 2 3 4 5 67 8 9 1 2 3 45 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6
back
1 2 side 3 4 5 6 7 8 9

XL2

XL3
b ase
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 89 1 2 3 4 5 67

tubes
1
3
5
7
9
11

2
4
8
10
14
16

13
15
17
19
21
23

6
12
18
20
22
26

29
31
33
35
25
27

28
32
34
38
30
24

37
39
41
43
45
47

42
48
40
44
36

46
A
XD6

canopy
B1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

A
XS3

back
B 1 2 side 3 4 5 6
XL4

A
b ase
B1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Datum 19.12.06 = Änderungen vorbehalten

Bearb. R.Schmidt +
Gepr. MS 5-6 USA ec page 4
MS 5-6 USA ec_01/1006
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. von 10 Bl. 
1 2 3 4 5 6 7 8

4.8 L1 X0.L1/D L1
L2 6.1
4.8 X0.L2/D

4.8 L3 X0.L3/D

4.8 N1 X0.N2/C

4.8 N2 X0.N4/C N2 6.1
4.8 N3 X0.N7/C N3 6.1
4.8 PE PE
6.1

4.5
6.2
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5

X2.9/X4.5
X4.5/X5.3
K2 K3 K4 K2 K3
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6

K4.4/F4.B 10A
F3

3.4 K4.6/E2.2
6.8 F3D/X6.8
X3 X4 X3 X4
X3A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12345 X3A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12345
1 3 5
K2A

3.6
2 4 6
X3B
X3 1 2 3 4 5 6 7 8 9

P9A P10A P11A P9A P10A P11A
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4
100W

100W

100W

100W

100W

100W

100W

100W
400W

400W

400W
400W

400W

400W

400W

180W

180W

180W

180W
400W
P9B P10B P11B P9B P10B P11B
1 5 2 6 3 7 4 8 1 2 3 4 1 2 3 4 1 5 2 6 3 7 4 8 1 2 3 4 1 2 3 4

XD7 XD7
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

B Z B Z B Z B Z B Z B Z B Z B Z
Lp Lp Lp Lp Lp Lp Lp Lp
N N N N N N N N

p a n e p r o t e c t i ve sw i t ch p a n e p r o t e c t i ve sw i t ch p a n e p r o t e c t i ve sw i t ch p a n e p r o t e c t i ve sw i t ch
p a n e p r o t e c t i ve sw i t ch p a n e p r o t e c t i ve sw i t ch p a n e p r o t e c t i ve sw i t ch p a n e p r o t e c t i ve sw i t ch
f a c i a l t a nner 1 facial tanner 2 facial tanner 3 facial tanner 4
f a c i a l t a nner 1 facial tanner 2 facial tanner 3 facial tanner 4
facial tanner option easy care
facial tanner
Datum 19.12.06 = Änderungen vorbehalten

Bearb. R.Schmidt +
Gepr. MS 5-6 USA ec page 5
MS 5-6 USA ec_01/1006
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. von 10 Bl. 
1 2 3 4 5 6 7 8

5.8 L1 X0.L1/C

5.8 N2 X0.N5/C X0.N5/A
N3 X0.N6/A
5.8 PE X0.PE/C
5.8 X4.5/X5.3
gr ound base

5.6

3.4
F2
.

E2.5/X0.5A
X 0. 5

A C B D
4 5 6

3.5

4.3

4.2

3.6

3.5

5.3
3.3
K6 fan
D 4E 225 25,0µF
CL CK

8µF

5µF
D 4 E 2 5 0 13,5µF
7 8 9 CA

X5.4/E5.4

X1.7/X5.7

X1.5/X5.9

E2.4/X6.3

E5.1/X6.5

X6.7/E5.2

F3D/X6.8
C C

X 0. 3

X 0. 4
B B

X5 X6 2
1 2 3 45 6 7 89 1 3 4 5 6 7 8 9
X17

X17
1 2 3
4 5 6 7 8 9
X16a
XS2

XD4

X16

X15

X10

X13
4.2

X8

E9

1 2 7 8 9 1 2 3 1 2 3 123456 1 2 X13a1 2 3 4 5 6 1 2 4 5 6 1 2 3 4 XD9 1 2 3 4 5 6 7 5 6 1 2 3 4 1 E19
1 option option option
aqua cool music shoulder
2 XD10
aroma tanner

ground canopy
1 2 34

speed control
right

3

4 page7 page9 page8
X11
5
1 2 3456
i nput 230V
n e u t r al
l i ne

6

1,5µF
7
const ant
left

c ur r ent
D eko i nsert

8
350mA
+ -
innen

9 1
1 2 3
10
bl ue

bl ue

bl ue

bl ue
N L N L N L N L
brown

brown

brown

brown
B
black

black

black

black
s er vo mot or
3 GB3
145°C
only only
only servo
deco 6900 6800 thermostat motor t her mal
switch
back deco option ai r ai r ai r
deco v enti l ati on v enti l ati on v enti l ati on thermo
side canopy h e a t r eturn base feet base canopy canopy exhaust fan

Datum 19.12.06 = Änderungen vorbehalten

Bearb. R.Schmidt +
Gepr. MS 5-6 USA ec page 6
MS 5-6 USA ec_01/1006
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. von 10 Bl. 
1 2 3 4 5 6 7 8

X31.2/E15.1 8.1
X31.3/E15.2 8.1

page 6 pump

M
6

6
5

5
4
4
3

3
A1 outflow

A
1 2 3 4B
RC
V1
2

2
PE
A2
X8

1

XD10
X31
1

A1
(connection pure air alone)

inflow
RC
V2
6

PE A2
5
4
3

throttle
A1
2

X33 1 2
RC V3 V5
X8

PE A2
1

X33A X18A X18A 1 X18B 1
12 1 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 2 3

brown

black
bl ue

grey

a q u a c ool c ani s ter
jet
l i qui d l evel sensor

1E10
aroma PE A2
high voltage !

RC V4
A1
caution

12V DC

relais board fresh
12V DC

E11
RC

12V DC
E23

M
compressor 1

12V DC
E22

12V DC

1
12V DC compressor 1
12V DC
12V DC RC
12V DC

E12
relais board

Bus
M
M

12V DC
aroma
12V DC

1
compressor 2

o p t i on o p t i on o p t i on
pure air aroma aqua cool, aroma
Datum 19.12.06 = Änderungen vorbehalten

Bearb. R.Schmidt +
Gepr. MS 5-6 USA ec page 7
MS 5-6 USA ec_01/1006
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. von 10 Bl. 
1 2 3 4 5 6 7 8

ferrit hull 6.4
7.7 X31.3/E15.2
X31.2/E15.1 X13a 1 2 3 4 5 6
7.7
L N
1 2 3 4
X13B
E15

1,5µF
6-pole

i nput 230V
n e u t r al
l i ne
braun

bl au
L N

schwarz
LED output

......
const ant
321321 c ur r ent
350mA
+ -
G
G

2 3
15 16
G
LE D power supply 13 14 17
12 18
G
w e l l n e ss col or

G E24 11 19
G 10 20
9
G
G
8
7 21
G
G
6 22
1 4
5 23
G
G
A1 4
4 24
K7
A2 7 3 25
321321 2 26

G
G 2 1 1 27

G X13C 1 2 3 4 5 6 7
28
48 29
G

47 30
46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31
wind

G
G

G
G

-V
13E

13F

G
G 12 12

G
G N Lp B N Lp B -V
Z Z

321

option option
wellness color shoulder tanner tube / facial tanner position

Datum 19.12.06 = Änderungen vorbehalten

Bearb. R.Schmidt +
Gepr. MS 5-6 USA ec page 8
MS 5-6 USA ec_01/1006
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. von 10 Bl. 
1 2 3 4 5 6 7 8
o p t i on o p t i on o p t i on o p t i on o p t i on o p t i on
mega voice ex ternal mus i c m u s i c s y s tem (ex ternal ) mega voice mus i c s y s tem (extern.) m u s i c s y s tem (ex ternal )
mega voice mus i c v i brati on mus i c v i brati on mus i c v i brati on
mega voice

possible option possible option possible option possible option
- channel selektor - chanal selector - channel selector - channel selector
- 100V converter - 100V converter - 100V converter - 100V converter
- mp3 sound box - mp3 sound box
input music signal input music signal input music signal input music signal
(100V) (1Vmax) (100V) (1Vmax) (100V) (1Vmax) (max.1V) (100V)

+

- L

-R
+

IN
IN

converter
converter

- R
+

st ereo
st ereo
- -

-L

100V
100V
+
OUT

OUT
100V + 100V + +

-L

- R
converter - converter - +

OUT
OUT
IN

IN
+ + +

-R

- L
+
page 4 page 4 page 4
Blatt 4

channel+

channel+
channel-

channel-
E9 E9 E9

vol t age
c o n t r ol

c o n t r ol
vol t age
1 E9

B C D - c ode

B C D - c ode
audio- audio-

E

E
e x t e r nal i nput
switch switch

e x t e r nal i nput
interface 1 0
0
1 0
0

-L+

-L+
Bus 2 1
0
2 1
0 Bus
Voice
interface

out put
out put

si gnal
si gnal
c o n t r ol Bus 3 0 1 3 0 1

i nput
i nput

mp3
mp3
voice
c o n t r ol mp3/ voi ce ...... channel 4 1 1 channel 4 1 1
mp3/ voi ce
channel+

channel+
channel-

channel-

-R+

-R+
Bus

channel -

channel -
c hannel +

c hannel +
......

volume +

volume +
volume -

volume -
c o n t r ol c o n t r ol
vol t age

vol t age
c o n t r ol

c o n t r ol
................. .................

vol t age
c o n t r ol

c o n t r ol
vol t age
pul s e - c ode

pul s e - c ode
B C D - c ode

B C D - c ode

0 0
1 0 0 1 0 0
2 1 2 1

Relais
Relais
Relais

Relais
Relais
Relais
3 0 1 3 0 1
channel 4 1 1 channel 4 1 1 voice
volume +

volume +
volume -

volume -
channel+

channel+
channel-

channel-
vol t age

vol t age
c o n t r ol

c o n t r ol

c o n t r ol
......

power supply

power supply
voice
pul se code

pul se code

channel sel ektion
channel sel ektion
m u s i c ampl i f er

m u s i c ampl i f er
voice

pow er supply

pow er supply
mp 3

..
.

..
.

..
.

..
.
mp 3

..

..

..

..
..

..

..

..
Relais
Relais
Relais

Relais
Relais
Relais

.....

..

..

..

..
c o n t r ol
......

..

..

..

..
voice

c o n t r ol

c o n t r ol
......
......

..

..

..

..
..

..

..

..
mp3

mp3
.

.

.

.
power supply

power supply

... si gnal
.....

out put channel sel ektion channel sel ektion
channel sel ekt or

m u s i c ampl i f er

channel sel ekt or

.....
m u s i c ampl f er

.....
pow er supply

pow er supply

no channel selek. no channel selek.
..
.

..
.

..
.

..
.
..

..

..

..
..

..

..

..
..

..

..

..
power supply

.
..
..
..
..
..
..
.. .
..
..
..
..
..
..
.. .
..
..
..
..
..
..
..
..

..

..

..

. . .
..

..

..

..
..

..

..

..

... si gnal
.

.

.

.

m u s i c vi br at i on m u s i c vi br at i on m u s i c vi br at i on
out put ... si gnal
R
T
L
ex t er n - m usic
R+ R- L+ L- R L
T ... si gnal
out put
out put
Audioswitch e xt er n musi c Audioswitch

speaker speaker speaker speaker speaker
channel sel ekt or channel sel ekt or subwoofer easy C subwoofer subwoofer easy C
L+ L- R+ R- + - L+ L- R+ R- L+ L- R+ R- + -
n o channel sel ekt or n o channel sel ekt or out in out in out in
L R L R L R
speaker
- - +
- speaker - +
- speaker
+

+

+

1 1 1 voice
..
.

..
.

..
.

voice
..

..

..
..

..

..
brown
withe
..

..

..

E E E
..

..

..

......
c o n t r ol
......
c o n t r ol
..

..

..

voice

voice
..

..

..
.

.

.
music amplifer

music amplifer

music amplifer

R L volume R L volume R L volume

.....
.....

bass bass bass
l i ne-in l i ne-in l i ne-in

power power power
... si gnal ... si gnal
E7 E7 E7 out put out put

1 1 1 2 2 0 V - 240V ~ 2 2 0 V - 240V ~ 2 2 0 V - 240V ~

Datum 19.12.06 = Änderungen vorbehalten

Bearb. R.Schmidt +
Gepr. MS 5-6 USA ec page 9
MS 5-6 USA ec_01/1006
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. von 10 Bl. 
1 2 3 4 5 6 7 8

3.8 L1 X0.L1/D L1 5.1
3.8 L2 X0.L2/D L2 5.1
3.8 L3 X0.L3/D L3 5.1
3.8 N1 X0.N2/D X0.N1/C N1 5.1
3.8 N2 X0.N3/D X0.N4/A N2 5.1
3.8 N3 X0.N5/D N3 5.1
PE X0.PE/C PE 5.1
3.8
1 3 5 3.8
K1

X1.9/X2.7
2 4 6
X1.7/X5.7 option CPI X2.9/X4.5
6.3 5.4
page 4

X1 X2
X1E 1 2 3 4 5 6 7 89 page 3 1 2 3 4 5 6 7 9
1 3 5 1 3 5 1 3 5
K1A K1B K1C option unit 5600 :
easy care the ballasts and tubes no. 27 / 46 / 47 / 48
are not installed
2 4 6 2 4 6 2 4 6
X1E
X1 1 2 3 4 5 6 7

.
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
. .
..
.
2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1
EVG1 EVG2 EVG3 EVG4 EVG5 EVG6 EVG7 EVG8 EVG9 EVG10 EVG11 EVG12 EVG13 EVG14 EVG15 EVG16 EVG17 EVG18 EVG19 EVG20 EVG21 EVG22 EVG23 EVG24 EVG25

A B A B
BA oBx 1
A B A B A B A B A B
BA oBx A2 B B A B
BAo xB 3A B A B A B
B Ao xB 4A B B A B A B
BA oBx A5 B A B A B
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
XD1

XD2

XD4

XL5 XL1

XL2

XL3
1 23 45 67 89 12 3 4 56 7 1 23 4 1 23 45 67 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 1 23 4
XD5

XS2 XS1 XD3

XL3
1 2 3 4 5 6 7 8 12 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 6

1 2 3 4 5 6 7

4 5 6 7 8
XS3

XL4
XD6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

tubes
1

3
5

7
9

11
2

4
8

10
14

16

13

15
17

19
21

23
25

27

26

6

12
18

24
20

22

28

32
34

38
40

44
30

36

46

29

31
33

35
37

39
41

43
45

47
42

48
Datum 19.12.06 = Änderungen vorbehalten

Bearb. R.Schmidt +
Gepr. MS 5-6 USA ec page 10
MS 5-6 USA ec_01/1006
Zust. Änderung Datum Name Norm Urspr. Ers.f. Ers.d. von 10 Bl.