Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno Facultad de Ciencias Exactas y Tecnologa Unidad de Postgrado

RPO-006-06

GUA PARA LA ELABORACIN DE LAS TESIS DE GRADO

OCTUBRE 2006
Versin: B Emisin: abril/09

Casilla No 72, Oficina Campus Universitario, Unidad de Postgrado Facultad de Tecnologa Telefax: 333 2019, 332 6245. Telf.: 336 5544 int. 2415

Pgina 1 de 12

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno Facultad de Ciencias Exactas y Tecnologa Unidad de Postgrado

RPO-006-06

GUA PARA LA ELABORACIN DE TESIS DE MAESTRA

La Tesis ser presentada en un documento que tendr carcter individual y con una extensin aproximada de 100 cuartillas.

CONTENIDO

PORTADA PORTADILLA PGINA DE DERECHO DE AUTOR (OPCIONAL) DEDICATORIA (OPCIONAL) AGRADECIMIENTOS (OPCIONAL) TABLA DE CONTENIDO NDICE DE TABLAS NDICE DE ILUSTRACIONES RESUMEN

INTRODUCCIN MARCO TERICO (CAPTULO 1) DESARROLLO (DEMS CAPTULOS) CONCLUSIONES RECOMENDACIONES GLOSARIO BIBLIOGRAFA ANEXOS

EXPLICACIN SOBRE CADA PUNTO DEL CONTENIDO

PORTADA

A continuacin un ejemplo

Versin: B Emisin: abril/09

Casilla No 72, Oficina Campus Universitario, Unidad de Postgrado Facultad de Tecnologa Telefax: 333 2019, 332 6245. Telf.: 336 5544 int. 2415

Pgina 2 de 12

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno Facultad de Ciencias Exactas y Tecnologa Unidad de Postgrado

RPO-006-06

Versin: B Emisin: abril/09

Casilla No 72, Oficina Campus Universitario, Unidad de Postgrado Facultad de Tecnologa Telefax: 333 2019, 332 6245. Telf.: 336 5544 int. 2415

Pgina 3 de 12

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno Facultad de Ciencias Exactas y Tecnologa Unidad de Postgrado

RPO-006-06

PORTADILLA

Es la primera hoja de la Tesis y contiene la misma informacin que la Portada. PGINA DE DERECHO DE AUTOR (OPCIONAL)

Aunque es opcional, es importante considerarla. Permite proteger los derechos legales que le corresponden al autor intelectual de la tesis. Se escribe al reverso de la portada de la siguiente manera: El smbolo del derecho de autor (En Microsoft Word, este smbolo se encuentra seleccionando la opcin Insertar y luego Smbolo. Hacer doble clic en y Word lo insertar donde est ubicado el cursor). Al lado derecho del smbolo se coloca el ao de presentacin de la tesis y el nombre del autor, tal como aparece en la portada. Debajo, a continuacin, debe incluirse una de las siguientes opciones: a) Ninguna parte de esta tesis puede reproducirse o transmitirse en forma alguna, sin permiso por escrito del autor. b) Se autoriza la reproduccin total o parcial, con fines acadmicos, por cualquier medio o procedimiento, incluyendo la cita bibliogrfica del documento. DEDICATORIA (OPCIONAL)

Se escribe en el extremo inferior derecho de la pgina AGRADECIMIENTOS (OPCIONAL)

Es una pgina con una nota redactada sobriamente, en la que se agradece a quienes han colaborado en la elaboracin del trabajo. Va encabezada con la palabra AGRADECIMIENTOS. TABLA DE CONTENIDO

Es el ndice general de la tesis. Incluye todos los elementos contenidos a partir de este ndice. Es decir, los ttulos de los captulos, partes o secciones, conclusiones, anexos, etc. La organizacin de la tabla de contenido debe reflejar la del texto. Se escribe despus de finalizado el trabajo, para que los distintos captulos y subcaptulos queden con la paginacin y estructura definitiva.

NDICE DE TABLAS
Casilla No 72, Oficina Campus Universitario, Unidad de Postgrado Facultad de Tecnologa Telefax: 333 2019, 332 6245. Telf.: 336 5544 int. 2415
Pgina 4 de 12

Versin: B Emisin: abril/09

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno Facultad de Ciencias Exactas y Tecnologa Unidad de Postgrado

RPO-006-06

Aqu debe figurar el detalle de la lista de tablas contenidas en la Tesis. Las tablas se numeran con nmeros rabes seguido de un guin y un nmero rabe correlativo, empezando desde 1 en cada capitulo. Ej. 5-2 corresponde a la tabla No. 2 del captulo no. 5.

NDICE DE ILUSTRACIONES

Las ilustraciones corresponden a cualquier figura o forma visual grfica, excluyendo las tablas. Pueden ser grficos de lneas, curvas, barras, circulares, mapas, diagramas, fotografas, etc. Las indicaciones son las mismas que para las tablas. Ej. Figura 3-2, significa la segunda figura del capitulo III. RESUMEN

El resumen debe dar cuenta en forma clara y simple del contenido de la obra. Debe contener una formulacin precisa y concisa del objetivo del trabajo, una breve descripcin del mtodo o procedimiento utilizado y la formulacin de las conclusiones o resultados obtenidos. El resumen debe ser informativo y expresar en el mnimo nmero de palabras la mayor cantidad de informacin sobre el contenido de la tesis. El resumen no debe tener ms de una pgina de extensin. INTRODUCCIN

No lleva nmero de captulo. Se escribe todo seguido y entrelazado pero sin nmeros para identificar subttulos. Se pueden colocar subttulos en negritas o subrayados pero sin nmeros. El contenido debe ser una presentacin general del estudio realizado y debe incluir los siguientes elementos: Un enunciado sinttico de los antecedentes del problema (investigaciones previas) Relevancia del trabajo (necesidad e importancia), actualidad, aporte al conocimiento cientfico o tecnolgico, posibles aplicaciones de los resultados Una formulacin clara del problema que se investig. Hiptesis. Objetivo general y objetivos especficos Un resumen de cmo se lograron los objetivos (mtodos y tcnicas utilizadas) Breve orientacin al lector de la forma como se ha estructurado el trabajo (lo que trata cada captulo) Se pueden agregar otros antecedentes en relacin con la motivacin que existi para la elaboracin del trabajo La introduccin no debe incluir resultados o conclusiones
Versin: B Emisin: abril/09

Casilla No 72, Oficina Campus Universitario, Unidad de Postgrado Facultad de Tecnologa Telefax: 333 2019, 332 6245. Telf.: 336 5544 int. 2415

Pgina 5 de 12

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno Facultad de Ciencias Exactas y Tecnologa Unidad de Postgrado
CAPTULO 1 ttulo especfico)

RPO-006-06

(Marco Terico. Debe sustituirse la palabra Marco Terico por un

Se pueden colocar subttulos numerados. Debe expresar los siguientes elementos: Introduccin que caracterice los aspectos que se tratarn Presentar un anlisis crtico de las principales teoras y herramientas relacionadas con el problema objeto de estudio. Deben aparecer las citas de los autores y obras de donde se toman. No deben presentarse conceptos y herramientas que despus no se utilicen. El autor debe demostrar el conocimiento de los enfoques, procesos y conceptos principales sobre tema y su valoracin Debe proporcionar los sistemas conceptuales necesarios para abordar el estudio del problema y las propuestas de soluciones No debe ser demasiado extenso ni demasiado sinttico (15 a 25 pg.) CAPTULO 2 (Se corresponde con un diagnstico de la situacin actual)

Debe expresar los siguientes elementos: Introduccin con una breve caracterizacin de lo que se presentar y su lgica debe conectar con lo planteado en el Captulo 1. Breve caracterizacin del objeto de estudio. Debe aclararse la procedencia de los datos e informaciones que se ofrecen. Orden lgico y conexin de continuidad entre cada epgrafe, quedando claro lo que hizo el autor de lo que tom de otros trabajos anteriores. Si la informacin que se maneja se obtuvo de herramientas (tcnicas) diseadas o aplicadas por el autor, explicar brevemente en un epgrafe inicial, el mtodo y procedimientos utilizados. Parte de esta informacin puede presentarse en anexos. CAPTULO 3 (Presentar la propuesta del autor para la solucin de los problemas que se identificaron en el Captulo 2)

El contenido de este Captulo puede requerir la utilizacin de ms de un captulo. Debe expresar los siguientes elementos: Introduccin que caracterice lo que se presentar en el Captulo Partir de los problemas identificados y presentados en el Captulo 2. Debe existir coherencia entre ambos captulos. Demostrar aplicacin creativa de los sistemas conceptuales, enfoques y herramientas presentadas en el Captulo 1 Fundamentacin adecuada y convincente de las propuestas. Por qu? Para qu? Cmo? Esta es una de las partes fundamentales de la tesis, pues constituye la propuesta del autor.
Versin: B Emisin: abril/09

Casilla No 72, Oficina Campus Universitario, Unidad de Postgrado Facultad de Tecnologa Telefax: 333 2019, 332 6245. Telf.: 336 5544 int. 2415

Pgina 6 de 12

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno Facultad de Ciencias Exactas y Tecnologa Unidad de Postgrado

RPO-006-06

Explicitar las propuestas que se hacen, con su fundamentacin, cmo ponerlas en prctica, procesos de trabajo y requisitos para su aplicacin. Estas propuestas deben hacerse sobre los problemas que aparecen identificados en el Captulo 2.

CONCLUSIONES

No lleva nmero de captulo. Debe expresar los siguientes elementos: Presentar un resumen del proceso y mtodos aplicados en el trabajo, que de una idea clara de lo que se hizo Sntesis de los resultados principales sobre los problemas identificados, que demuestre el cumplimiento de los objetivos que se propuso el trabajo, y la comprobacin o refutacin de la hiptesis. Deben redactarse en forma clara, concreta, sinttica y convincente. Dejar explcitos los aportes principales del trabajo. RECOMENDACIONES

No lleva nmero de captulo. Debe expresar los siguientes elementos: Resumen de las propuestas principales y su fundamentacin correspondiente GLOSARIO

Es una lista de trminos, con sus correspondientes acepciones, que busca uniformar y racionalizar la terminologa especfica utilizada en la tesis y que no corresponde al lenguaje comn. BIBLIOGRAFA

No lleva nmero de captulo. Debe tomar en cuenta lo siguiente: Incluye todas las fuentes consultadas, citadas o anotadas a lo largo de la tesis. Deben ser no menos de 30 fuentes (libros, artculos, documentos, materiales bajados de Internet, software en disco, software de CD-ROM, etc.) Deben ser relacionados en orden alfabtico por el primer apellido del autor o del nombre de la institucin. Seguidamente ao de publicacin, ttulo de la obra en letra cursiva, edicin, ciudad, pas, editorial. A continuacin se puede sealar si se trata de una obra original en un idioma extranjero o de una traduccin.

Versin: B Emisin: abril/09

Casilla No 72, Oficina Campus Universitario, Unidad de Postgrado Facultad de Tecnologa Telefax: 333 2019, 332 6245. Telf.: 336 5544 int. 2415

Pgina 7 de 12

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno Facultad de Ciencias Exactas y Tecnologa Unidad de Postgrado

RPO-006-06

Al escribir la bibliografa del informe, se deja una lnea completa o un interlineado a 1,5 lneas entre cada referencia. Algunas especificaciones necesarias e importantes a considerar, ejemplos, son las siguientes. Sobre Libros: Ejemplo de referencia a libro de un autor Gonzlez Jimnez, J. (2000). Visin por Computador. Madrid, Espaa: Paraninfo Ejemplo de referencia a libro de dos autores Martn del Bro, B. y Sanz, M. A. (2002). Redes Neuronales y Sistemas Difusos (2da Ed.). Mxico D.F., Mxico: Alfaomega Ejemplo de referencia a libro sin autor The bluebook: a uniform systemof citation (15va Ed.) (1991). Cambridge, EEUU: Harvard Law Review Association. Ejemplo de referencia a captulo en un libro Sampieri Hernndez, R., Collado Fernndez, C. y Lucio Baptista, P. (3ra Ed.) (2004). Recoleccin de los datos. En Metodologa de la Investigacin (pp. 343-491). Mxico D.F., Mxico: McGraw-Hill. Ejemplo de referencia a una Traduccin Malhotra, N. K. (1997). Investigacin de Mercados. Un enfoque prctico. (Trad. V. de Parres). Mxico D.F., Mxico: Prentice-Hall. (Original en Ingls, 1996) Ejemplo de referencia a un autor corporativo FUNDACIN MEXICANA PARA LA CALIDAD TOTAL, A. C. (1988). Primer inventario mexicano: esfuerzos y procesos para la calidad total. Mxico D. F., Mxico: FUNDAMECA. Ejemplo de referencia donde el autor es el mismo editor American Psychological Association (1983). Publication manual of the American Psychological Association (3ra Ed.) Washington, DC., EEUU: Autor Ejemplo de referencia a Artculo en un libro de congreso Marsh, S. (1994). Optimism and pesimism in trust. En Iberamia94. IV Congreso de Inteligencia Artificial (Comp.) (pp. 286-297). Caracas, Venezuela: McGraw-Hill. Ejemplo de referencia a todos los volmenes de una Enciclopedia Cabanne, P. (1993). Hombre, Creacin y Arte (Vols. 1-5). Barcelona, Espaa: ArgosVergara.
Versin: B Emisin: abril/09

ilustradas

mediante

Casilla No 72, Oficina Campus Universitario, Unidad de Postgrado Facultad de Tecnologa Telefax: 333 2019, 332 6245. Telf.: 336 5544 int. 2415

Pgina 8 de 12

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno Facultad de Ciencias Exactas y Tecnologa Unidad de Postgrado

RPO-006-06

Ejemplo de referencia a un Trabajo de Grado Guerra, H. y Lpez, J. A. (2003). Sistema de Seguridad Digital. Trabajo de grado, Ingeniera de Sistemas, Universidad Metropolitana, Caracas, Venezuela. Sobre Revistas: Ejemplo de referencia a Artculo de revista, volumen 2, pginas de la 37 a la 50 Ramrez, O. (1983). Las ideas de sistemas de George J. Klir y su metodologa. Revista de la Escuela de Ingeniera de Sistemas, 2, 37-50 Ejemplo de referencia a Artculo de revista, pginas discontinuas Boston, B. O. (1992, noviembre). Portraying people with disabilities: toward a new vocabulary. The Editorial Eye, 15, 1-3, 6-7. Ejemplo de referencia a Artculo de diario (peridico) Lugo, O. (2005, 18 de febrero). Viernes de un Andariego. Quinto Da, pp. 27

Sobre medios electrnicos: Ejemplo de referencia a Artculo en revista exclusiva de Internet Hernndez, M. E. (2004, 5 de enero). Parque Nacional Avileo, [en lnea]. Caracas, Venezuela: Universidad Central de Venezuela. Recuperado el 9 de Agosto de 2004, de http://cenamb.rect.ucv.ve/siamaz/dicciona/canaima/canaima2.htm Ejemplo de referencia a documento en lnea, con responsable Organismo Autnomo de Museos y Centros (1999, 4 de Julio). Museo de la Ciencia y el Cosmos, [en lnea]. Tenerife, Espaa: Trujillo, W. M. Recuperado el 23 de Junio de 2005, de http://www.mcc.rcanaria.es Ejemplo de referencia a documento en lnea, sin autor. Se comienza con el ttulo del documento. American Psychological Association (2003, 27 de marzo). Electronic Reference [en lnea]. Washington, EEUU. Recuperado el 5 de abril de 2005, de http://www.apastyle.org/elecref.html Ejemplo de referencia a parte de un documento en CD-ROM, con responsable Enciclopedia Temtica Multimedia (2000). El porvenir a merced del azar. En Ciencias Adivinatorias, [CD-ROM]. Madrid, Espaa: F&G Editores [2004, 4 de febrero]. Ejemplo de referencia a un software en disco Norusis, M. J. (1988). SPSS/PC advanced statistics, v2.0, [software de computadora en disco]. Chicago, EEUU:SPSS Inc
Versin: B Emisin: abril/09

Casilla No 72, Oficina Campus Universitario, Unidad de Postgrado Facultad de Tecnologa Telefax: 333 2019, 332 6245. Telf.: 336 5544 int. 2415

Pgina 9 de 12

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno Facultad de Ciencias Exactas y Tecnologa Unidad de Postgrado

RPO-006-06

Ejemplo de referencia a una base de datos, sin autor Centro de Investigacin y Documentacin Cientfica (1999, 19 de enero), [base de datos]. Madrid, Espaa: Consejo Superior de Investigaciones Cientficas. Recuperado el 22 de febrero de 2000 de http://www.cindoc.csic.es/prod/psedisoc.html Ejemplo de referencia a un software en CD-ROM, sin autor, con localizacin y nombre de la organizacin. STATISTICA (1992), [software de computadora en CD-ROM]. Tulsa, EEUU: StatSoft TM . Ejemplo de referencia a artculo de revista peridica electrnica Pereira, J. E. (2000, mayo). Apostando al futuro. RELI [en lnea], No. 85. Recuperado el 5 de junio de 2000, de http://www.reli.org Ejemplo de referencia a Artculo de peridico mensual electrnico Cmara Oficial de Comercio e Industria de Madrid (2000, junio). Seminario sobre Croacia y encuentro empresarial. Comercio Industria [en lnea]. Recuperado el 3 de junio de 2000, de http://www.camaramadrid/es Ejemplo de referencia a Artculo de diario electrnico Galn, L. (2005, 4 de abril). Con el Papa desaparece tambin su crculo polaco. EL PAIS [en lnea]. Ao XXX. Nmero 10.165. Recuperado el 3 de abril de 2005, de http://www.elpais.es/indice.htlm

ANEXOS

Se debe incluir en los anexos todos los datos y documentos que haran poco gil la lectura del texto. Los anexos se paginan en forma correlativa al texto. Todos los ejemplares definitivos empastados de las Tesis tendrn un contenedor, adecuadamente pegado en la contratapa posterior, con un CD en formato PDF de la Tesis completa. EXPLICACIN SOBRE ASPECTOS GENERALES Y DE FORMATO o Escritura. En la escritura de los Captulos pueden incluirse ilustraciones, tablas o grficos, los que se deben numerar segn se indica en el NDICE DE TABLAS y en el NDICE DE ILUSTRACIONES, explicado con anterioridad en este documento, identificndolas con un ttulo. o Citas Bibliogrficas. Otros elementos que se incluyen en la tesis, son las citas bibliogrficas. La cita identifica los trabajos empleados durante la investigacin y permite que el lector conozca la fuente de donde proviene la informacin. Las citas se colocan a
Versin: B Emisin: abril/09

Casilla No 72, Oficina Campus Universitario, Unidad de Postgrado Facultad de Tecnologa Telefax: 333 2019, 332 6245. Telf.: 336 5544 int. 2415

Pgina 10 de 12

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno Facultad de Ciencias Exactas y Tecnologa Unidad de Postgrado

RPO-006-06

medida que se mencionan en el texto y suele escribirse el nombre del autor o simplemente su apellido, seguido de la fecha. A continuacin del nombre del autor se debe indicar un nmero (en forma elevada), por ejemplo 1, el cual se repite al final del captulo, en la pgina de Referencias Bibliogrficas, con informacin completa acerca del autor y la obra citada. Para una cita contextual, tenemos por ejemplo: Caldern (1994) compar los tiempos de reaccin y encontr que .. Cuando se transcribe literalmente un prrafo completo de un autor (cita textual), ste se debe colocar entre comillas, segn se indica en el siguiente ejemplo: Rich y Knight (1994) expusieron La Inteligencia Artificial (IA) estudia cmo lograr que las mquinas realicen tareas que, por el momento, son realizadas mejor por los seres humanos. Al indicar las citas al final del captulo, en la pgina de Referencias Bibliogrficas, se escribe el nmero en forma elevada (como apareci en el texto) y a continuacin el nombre del autor o institucin, seguido del ao de publicacin, ttulo de la obra en letra cursiva, ciudad y pas, similarmente a cmo se escribe en la Bibliografa de la Tesis. No es necesario poner editorial y otros aspectos que se detallarn posteriormente en el punto de BIBLIOGRAFA de la tesis. Dos ejemplos de cmo aparecern las citas al final del captulo, en la pgina de Referencias Bibliogrficas son los siguientes: Roth, I. (1972). Gua para la redaccin de trabajos cientficos. Caracas, Venezuela Mora y Araujo, M. (1971). Medicin y Construccin de ndices. Buenos Aires, Argentina o Material Complementario. Algunas tesis se acompaan con material complementario como CDs, Vds., Videos, Cassettes, Planos, Mapas, etc. En estos casos es necesario incluir en el mismo volumen, si es posible, contenedores adicionales pegados adecuadamente en la contratapa posterior, para evitar que se pierdan. En el caso de Tesis que requieran acompaar la creacin de un Software o una Aplicacin Informtica, se realizar compactado en formato .ZIP/.TAR en el mismo CD en que se presentar la Tesis completa. Si en la elaboracin de la Tesis se utiliza algn software o Aplicacin Especial, esto debe ser mencionado con sus especificaciones, posiblemente adjuntando una betaversin (versin acadmica) del mismo. Debe armarse un Archivo de Ayuda con las especificaciones necesarias para guiar el uso de dicho software o aplicacin. Todo esto debe ser igualmente incluido en el CD en el que se presentar la Tesis completa. o Papel. Se usar papel Bond o similar para todas las copias, de color blanco y de tamao carta (28 x 21.5 cm)
Versin: B Emisin: abril/09

Casilla No 72, Oficina Campus Universitario, Unidad de Postgrado Facultad de Tecnologa Telefax: 333 2019, 332 6245. Telf.: 336 5544 int. 2415

Pgina 11 de 12

Universidad Autnoma Gabriel Ren Moreno Facultad de Ciencias Exactas y Tecnologa Unidad de Postgrado

RPO-006-06

o Copias. Todas las copias deben ser idnticas y contener los mismos materiales acompaantes o Letra. Para la escritura se utiliza solo la cara anterior de la hoja. Se sugiere usar la fuente Times New Roman de tamao 12 para todo el texto. Puede ser de tamao reducido en los anexos, ilustraciones y tablas. Se deber reservar el uso de letra cursiva para palabras que tengan su origen en un idioma diferente al espaol. o Espacio Interlneas. Se escribe con espacio de 1,5 interlneas, a excepcin de los siguientes casos: - Citas textuales, las cuales se harn a espacio simple. - Despus de los ttulos de captulos o secciones, donde se dejar dos lneas. - Al intercalar una figura o tabla se deja dos lneas entre la ltima lnea del texto y la figura, dos lneas entre el trmino de la figura y su ttulo, dos lneas entre el final de la figura y la primera lnea de la continuacin del texto. o Mrgenes. Los mrgenes sern, el superior e izquierdo de 4 cms inferior de 2,5 cms. y el derecho e

o Paginacin. A cada pgina le corresponde un nmero, excepto la portada. Para las pginas preliminares se usan nmeros romanos en minscula (i, ii, iii, etc.) normalmente colocados en el centro del margen inferior de cada pgina. Para el resto del texto se usan nmeros rabes comenzando desde la introduccin. o Empaste. Ser empastada de color azul oscuro, que es el que corresponde a la Facultad de Ciencias Exactas y Tecnologa

Octubre 2006

Versin: B Emisin: abril/09

Casilla No 72, Oficina Campus Universitario, Unidad de Postgrado Facultad de Tecnologa Telefax: 333 2019, 332 6245. Telf.: 336 5544 int. 2415

Pgina 12 de 12