You are on page 1of 8

Produtos de automao

Linha SNK Bornes, acessrios e solues para identificao

Sries SNK, Bornes, Acessrios


1

Um desenho inteligente
para suportar os desaos de conexo do dia a dia
Inove sua instalao eltrica
re a iden plana pat tica de ent ead o a

Moderno Alta qualidade de acabamento

Permite visualizao da identicao em todas as direes


Desenho assimtrico + 20% de espao para marcao

Facilidade no processo de montagem da rgua


Corpo assimtrico: - Fcil manuseio - Previne riscos de curto circuito Rigidez: - Melhor xao ao trilho - Baixa deeco no momento do aperto Pino de travamento: rpido e fcil para travar 10 blocos ao mesmo tempo

Click !

Design Registrado

Leveza no processo de conexo


Entrada do conector especialmente desenhada: - Guia do conector otimizada - Fcil conexo Um ou dois conectores Com ou sem terminais

Facilidade na operao de manuteno


O borne pode ser retirado individualmente da rgua de bornes com seu identicador: - As identicaes ABB se tornam independentes aps montadas - As identificaes ABB permanecem no borne em qualquer situao Possibilidade de escrita manual

Conte com nossa competncia


Vantagens da tecnologia de conexo por parafuso da ABB com 50 anos de experincia. Bilhes dos nossos conectores por parafusos so fabricados e usados pelo mundo todos os dias.

Qualicado em todo o Mundo e para todas as aplicaes


RoHS hazloc

Sistema de partes imperdveis: Trava inibe a distoro das partes durante o processo de aperto Previne erro na insero do cabo com a braadeira lisa

Alta resistncia para perda de rosca: longo tnel de rosca Ao com revestimento anticorroso

e Solues de Identicaes
Encontre a de sua preferncia
3 3

Solues de marcao para nossa gama


Impressoras ABB com cartelas brancas de identicao. Folha adesiva ABB, impresso em qualquer impressora.

Soluo ABB de impresso automtica

Soluo ABB pr-impresso


Com cartelas pr-impressas.

Solues manuais de identicao


Com o suporte universal de anilhas ABB, compatvel com a maioria dos identicadores de cabos disponveis no mercado. Com a rea de marcao lisa do borne ABB: - Compatvel com todas as folhas adesivas impressas em impressoras manuais - Apropriada a escrita manual

Economize onde realmente importa


Economize espao na instalao
At 20% de reduo na rgua de bornes Mesma performance em menor espao, de acordo com a ltima verso da norma de padronizao IEC60947-7-1

Reduo no valor de estoque


Signicante reduo de nmero de itens para gerenciar: - Menos bornes e acessrios para atender suas necessidades de instalao eltrica - Quantidade em embalagem adequada a quantidade de uso

Reduo de custo de identicao


Com as cartelas pr-impressas sem custo adicional e montagem por tira Investimento zero, possibilitando o uso de sua atual ferramenta - Impressora manual de adesivos - Impressora de trabalho - Caneta

at 20% de reduo

Sries SNK, Bornes


Um desenho inteligente
para Suportar seus desaos de Conexes dirias

Tipo

Seo transversal*
* IEC

Borne
Passo Corrente* Cor Funo Cdigo

Tampa
Emba- Cor lagem Cdigo

Barra de Jamper IP20


Emba- N de polos Cdigo lagem Embalagem

* UL/CSA (in Italic)

Borne de passagem e terra


2 polos 4 mm 5.2 mm 12 AWG 0.205 in 32 A 20 A Cinza Azul Passagem Passagem 1SNK 505 010 R0000 1SNK 505 020 R0000 1SNK 505 150 R0000 50 50 20 Cinza 1SNK 505 910 R0000 escuro 20 3 polos 4 polos 5 polos 10 polos 50 polos 2 polos 6 mm 6 mm 10 AWG 0.236 in 41 A 30 A Cinza Azul Passagem Passagem 1SNK 506 010 R0000 1SNK 506 020 R0000 1SNK 506 150 R0000 50 50 20 Cinza 1SNK 505 910 R0000 escuro 20 3 polos 4 polos 5 polos 10 polos 50 polos 2 polos 10 mm 6 AWG 8 mm 0.315 in 57 A 42 A Cinza Azul Passagem Passagem 1SNK 508 010 R0000 1SNK 508 020 R0000 1SNK 508 150 R0000 50 50 20 Cinza 1SNK 505 910 R0000 escuro 3 polos 20 4 polos 5 polos 10 polos 2 polos 16 mm 4 AWG 10 mm 0.394 in 76 A 67 A Cinza Azul Passagem Passagem 1SNK 510 010 R0000 1SNK 510 020 R0000 1SNK 510 150 R0000 50 50 20 Cinza 1SNK 505 910 R0000 escuro 3 polos 20 4 polos 5 polos 10 polos 2 polos 35 mm 0 AWG 16 mm 0.630 in 125 A 150 A Cinza Azul Passagem Passagem 1SNK 516 010 R0000 1SNK 516 020 R0000 1SNK 516 150 R0000 20 20 20 Borne fechado 3 polos 4 polos 5 polos 10 polos Cinza Azul Passagem Passagem 1SNK 522 010 R0000 1SNK 522 020 R0000 1SNK 522 150 R0000 10 10 10 Borne fechado 2 polos 3 polos 5 polos 10 polos 2 polos Borne fechado 3 polos 5 polos 10 polos 1SNK 905 302 R0000 1SNK 905 303 R0000 1SNK 905 304 R0000 1SNK 905 305 R0000 1SNK 905 310 R0000 1SNK 905 350 R0000 1SNK 906 302 R0000 1SNK 906 303 R0000 1SNK 906 304 R0000 1SNK 906 305 R0000 1SNK 906 310 R0000 1SNK 906 350 R0000 1SNK 908 302 R0000 1SNK 908 303 R0000 1SNK 908 304 R0000 1SNK 908 305 R0000 1SNK 908 310 R0000 1SNK 910 302 R0000 1SNK 910 303 R0000 1SNK 910 304 R0000 1SNK 910 305 R0000 1SNK 910 310 R0000 1SNK 916 302 R0000 1SNK 916 303 R0000 1SNK 916 304 R0000 1SNK 916 305 R0000 1SNK 916 310 R0000 1SNK 922 302 R0000 1SNK 922 303 R0000 1SNK 922 305 R0000 1SNK 922 310 R0000 1SNK 926 302 R0000 1SNK 926 303 R0000 1SNK 926 305 R0000 1SNK 926 310 R0000 50 50 50 50 30 10 50 50 50 50 20 10 50 50 50 40 20 50 50 40 30 20 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 5 5

Verde/Amarelo Terra

ZS4...

Verde/Amarelo Terra

ZS6...

Verde/Amarelo Terra

ZS10...

Verde/Amarelo Terra

ZS16...

Verde/Amarelo Terra

ZS35...

70 mm 22 mm 00 AWG 0.866 in

192 A 175 A

Verde/Amarelo Terra

ZS70...
Cinza Azul Passagem Passagem 1SNK 526 010 R0000 1SNK 526 020 R0000 1SNK 526 150 R0000 10 10 10

95 mm 26 mm 000 AWG 1.02 in

232 A 230 A

Verde/Amarelo Terra

ZS95...

Bornes dois andares


2 polos 3 polos 1SNK 905 302 R0000 1SNK 905 303 R0000 1SNK 905 304 R0000 1SNK 905 305 R0000 1SNK 905 310 R0000 1SNK 906 302 R0000 1SNK 906 303 R0000 1SNK 906 304 R0000 1SNK 906 305 R0000 1SNK 906 310 R0000 50 50 50 50 30 50 50 50 50 20

4 mm 12 AWG ZS4-D2...

5.2 mm 0.205 in

29 A 20 A

Cinza

Passagem

1SNK 505 210 R0000

50

Cinza 1SNK 505 960 R0000 escuro

20

4 polos 5 polos 10 polos 2 polos 3 polos

6 mm 10 AWG ZS6-D2...

6 mm 0.236 in

41 A 30 A

Cinza

Passagem

1SNK 506 210 R0000

50

Cinza 1SNK 505 960 R0000 escuro

20

4 polos 5 polos 10 polos

Conte
com nossa Competncia

RoHS hazloc

Tipo

Sesso Transversal*
* IEC

Borne
Passo Corrente* Cor Funo Cdigo

Tampa
Emba- Cor lagem Cdigo

Barra de Jamper IP20


Emba- N polos lagem Cdigo Embalagem

* UL/CSA (in Italic)

Borne seccionvel, tipo faca


Cinza/Laranja 4 mm 5.2 mm 10 AWG 0.205 in 25 A 25 A Azul/Laranja Cinza/Laranja Cinza/Laranja 4 mm 6 mm 10 AWG 0.236 in 26 A 26 A Azul/Laranja Cinza/Laranja Seccionvel Seccionvel 1SNK 505 310 R0000 1SNK 505 320 R0000 1SNK 505 330 R0000 50 50 50 50 2 polos Seccionvel Seccionvel 1SNK 506 310 R0000 1SNK 506 320 R0000 1SNK 506 330 R0000 50 50 50 50 Borne fechado 3 polos 4 polos 5 polos 10 polos 1SNK 906 302 R0000 1SNK 906 303 R0000 1SNK 906 304 R0000 1SNK 906 305 R0000 1SNK 906 310 R0000 50 50 50 50 20 Cinza escuro 1SNK 505 910 R0000 20

Laranja/Laranja Seccionvel

ZS4-S...

Seccionvel + teste 1SNK 505 311 R0000

Laranja/Laranja Seccionvel

Seccionvel + teste 1SNK 506 311 R0000

ZS4-S-R1...

Borne seccionvel, tipo alavanca


ZS4-S-R2
4 mm 6 mm 10 AWG 0.236 in 22 A 22 A Cinza/Laranja Seccionvel com alavanca 1SNK 506 414 R0000 50 Borne fechado

ZS4-S-R3

4 mm 8 mm 10 AWG 0.315 in

22 A 22 A

Cinza/Laranja

Seccionvel com alavanca

1SNK 508 416 R0000

50

Borne fechado

Borne seccionvel, tipo plugue


4 mm 5.2 mm 10 AWG 0.205 in 20 A 20 A Cinza Cinza Seccionvel com plugue 1SNK 505 313 R0000 50 50 Cinza escuro 1SNK 505 910 R0000 20

Seccionvel 1SNK 505 314 R0000 com plugue + teste

ZS4-SP...
2 polos 4 mm 6 mm 10 AWG 0.236 in 20 A 20 A Cinza Cinza Seccionvel com plugue 1SNK 506 313 R0000 50 Borne fechado 50 3 polos 4 polos 5 polos 10 polos 1SNK 906 302 R0000 1SNK 906 303 R0000 1SNK 906 304 R0000 1SNK 906 305 R0000 1SNK 906 310 R0000 50 50 50 50 20

Seccionvel 1SNK 506 314 R0000 com plugue + teste

ZS4-SP-R1...

Plugue para ZS4-SP...


5.2 mm 0.205 in Cinza escuro Laranja Componente para insero em srie com o circuito Equipado com barra de conduo 1SNK 900 401 R0000 1SNK 900 402 R0000 20 20

PG5...

Borne porta fusvel -

Para 5 x 20 mm 0.196 in x 0.787 in fusvel


Cinza/Cinza escuro Fusvel Cinza/Cinza escuro Fusvel + teste 1SNK 506 410 R0000 1SNK 506 411 R0000 1SNK 506 412 R0000 1SNK 506 413 R0000 1SNK 506 415 R0000 1SNK 506 416 R0000 50 50 50 50 50 50

Barra de Jumper IP20


2 polos 3 polos 4 polos 5 polos 10 polos 1SNK 906 302 R0000 1SNK 906 303 R0000 1SNK 906 304 R0000 1SNK 906 305 R0000 1SNK 906 310 R0000 50 50 50 50 20

4 mm 6 mm 10 AWG 0.236 in

6.3 A 6.3 A

Cinza/Cinza escuro Fusvel + sinalizao luminosa 24-60 V Cinza/Cinza escuro Fusvel + sinalizao luminosa 24-60 V + teste Cinza/Cinza escuro Fusvel + sinalizao luminosa 115-250 V Cinza/Cinza escuro Fusvel + sinalizao luminosa115-250 V + teste

ZS4-SF...

Borne porta fusvel -

Para 5 x 20 e 5 x 25 mm 0.196 in x 0.787 in e 0.196 in x 0.954 in fusvel


Cinza/Cinza escuro Fusvel Cinza/Cinza escuro Fusvel + teste 1SNK 508 410 R0000 1SNK 508 411 R0000 1SNK 508 412 R0000 1SNK 508 413 R0000 1SNK 508 414 R0000 1SNK 508 415 R0000 50 50 50 50 50 50

Tampa
Tampa Cinza escuro 1SNK 508 960 R0000 20

4 mm 8 mm 10 AWG 0.315 in

6.3 A 6.3 A

Cinza/Cinza escuro Fusvel + sinalizao luminosa 24-60 V Cinza/Cinza escuro Fusvel + sinalizao luminosa 24-60 V + teste Cinza/Cinza escuro Fusvel + sinalizao luminosa 115-250 V Cinza/Cinza escuro Fusvel + sinalizao luminosa 115-250 V + teste

ZS4-SF1...

Sries SNK, Acessrios


Economize
onde realmente importa

Tipo

Trilho

Passo

Sesso Transversal*
* IEC

Corr

Descrio

Cdigo

Emba- Cor / largura lagem

Cdigo

Embalagem

* UL/CSA (in Italic)

Poste
BAM3 DIN3-TH35 10 mm 0.394 in Cinza escuro Poste 1SNK 900 001 R0000 50

Porta-identicao
Cinza escuro 1SNK 900 605 R0000 10 mm 0.394 in Cinza escuro 1SNK 900 607 R0000 19.5 mm 0.768 in Cinza escuro 1SNK 900 605 R0000 10 mm 0.394 in Cinza escuro 1SNK 900 607 R0000 19.5 mm 0.768 in 50 50 50 50

BAZH1

DIN3-TH35

10 mm 0.394 in

Cinza escuro

Poste alto para bornes 2 andares e passagem maior que 16 mm

1SNK 900 102 R0000

20

Separador de circuito
CS 0 mm 0 in 3 mm 0.118 in Cinza escuro Cinza escuro Para bornes at 16 mm Sem perda de espao 1SNK 900 101 R0000 20

CS-R1

DIN3-TH35

Para bornes at 35 mm

1SNK 900 103 R0000

20

Adaptador de teste
TP2 TP4 Cinza escuro Cinza escuro Soquete de teste para plugue 2 ou 2.3 mm (0.078 in ou 0.090 in) Soquete de teste para plugue 4 mm (0.157 in) 1SNK 900 203 R0000 1SNK 900 205 R0000 20 20

Conector de teste
TC5 TC5-R1 5.2 mm 0.205 in 5.2 mm 0.205 in 1.5 mm 16 AWG 1.5 mm 16 AWG Cinza escuro Cinza escuro Conector de teste Mdulo nal de conector de teste 1SNK 900 200 R0000 1SNK 900 201 R0000 10 10

Cobertura de proteo individual


PL5 PL6 PL8 PL10 PL16 5.2 mm 0.205 in 6 mm 0.236 in 8 mm 0.315 in 10 mm 0.394 in 16 mm 0.630 in Transparente Indicao de energizao Transparente Indicao de energizao Transparente Indicao de energizao Transparente Indicao de energizao Transparente Indicao de energizao 1SNK 900 618 R0000 1SNK 900 619 R0000 1SNK 900 620 R0000 1SNK 900 621 R0000 1SNK 900 622 R0000 20 20 20 10 10

Cobertura de proteo
CO 1m 39.37 in Transparente comprimento 1 m (39.37 in) 1SNK 900 604 R0000 1

Kit para cobertura de proteo


KCO Cinza escuro 2 postes BAZH1 com 2 ferramentas de vedao 1SNK 900 624 R0000 1

Sries SNK, Solues de Identicaes


Encontre a de sua preferncia

Solues de identifacao
para nossa Gama

Compatvel com bornes e postes passo: Tipo


5.2 mm 0.205 in 6 mm 0.236 in 8 mm 0.315 in > 8 mm > 0.315 in Cor

Cdigo

Emba- Tipo lagem

Cdigo

Embalagem

Cartela de identicao

Sistema de identicao

MC512

Branca

1SNK 140 000 R0000

22

MC612

Branca

1SNK 150 000 R0000

22

Ploter: AMS 500

MC812

Branca

1SNK 160 000 R0000

22 Impressora trmica: HTP500

Folha com tiras de adesivos - formato A5


SAT5 SAT6 SAT8

Passo 5.2 mm Branca 0.205 in 6 mm Branca 0.236 in 8 mm Branca 0.315 in 1SNK 900 614 R0000 1SNK 900 615 R0000 1SNK 900 616 R0000 5 5 5

Capa de proteao para SAT...


PROCAP5 PROCAP6 PROCAP8 1SNK 900 609 R0000 1SNK 900 612 R0000 1SNK 900 613 R0000 20 20 20

Suporte universal de anilhas


UMH

Passo 5.2 mm Cinza 0.205 in 1SNK 900 611 R0000 10

Contato

ABB Ltda Produtos de automao Av. dos Autonomistas, 1496 06020-902 - Osasco - SP ABB Atende: 0800 014 9111 Fax: +55 11 3688-9977 www.abb.com.br

BR 097/09