You are on page 1of 46

BOLETÍN DE TRIÁNGULOS Nº 162

LA BELLEZA INTERIOR
El arte del cortador de gemas va unido a mostrar la belleza oculta dentro de un cristal. Comenzando por el golpe que hiende a la piedra, seguido del corte posterior, el cortador de gemas va liberando gradualmente, en su total expresión, la belleza interior encerrada dentro de la piedra más grande. El alma, muestra de la calidad del ser humano, surge en su expresión activa de una manera similar. Tal como explicó un escultor, su arte era la eliminación de todo lo que había en la piedra que no sirviera al propósito de la escultura, así el aspirante espiritual empieza a eliminar de su campo de expresión todo lo que de sí mismo (el noyo), es contrario al alma. El saber qué pertenece al no-yo es similar a la decisión del escultor: una visión clara de que aquello que debe ser revelado debe sustentarse por encima del conocimiento a lo largo del proceso de revelación. Aprender a ver la belleza interior en una persona, una situación, un ambiente o una circunstancia no siempre es fácil. La vida, tal como la vivimos, tiende a producir la superposición de una capa sobre otra de sustancia material hasta que oculta la esencia interior espiritual, tal como un grano se encierra dentro de la cáscara. Este mundo de

apariencias externas, a menudo confunde la verdadera realidad y la ansiada búsqueda de la belleza la confía a dichas apariencias. Como en todos los objetivos dignos de alcanzar, se necesita un entrenamiento para lograrlo, y es a través de la revelación de la belleza interior. Aprendemos a reconocer la belleza y asistimos a su total florecimiento buscándola tras los planos externos sobre los que vivimos nuestras vidas. Podemos encontrar esta belleza interior a menudo de forma silenciosa como expresión de un instante o de un encuentro fortuito. Por otra parte, en un ambiente sombrío podemos ser golpeados de repente por un resplandor sutil que espera que lo reconozcamos. La belleza interior jamás está presente, pero si latente y espera nuestro descubrimiento cuando la buscarnos en lugares inesperados y vamos a ella con una buena disposición a ser sorprendidos. Se ha dicho que la belleza es tanto de divinidad como la que puede expresarse de cualquier otra forma. La forma tiene la intención de servir, no como un contenedor, sino como una lente por la cual la belleza interior puede pasar desde esferas más altas a más bajas-, cumpliendo un ciclo de flujo de energía y para un objetivo que no podemos entender totalmente. La red de los triángulos que envuelve el planeta, llevando energías de luz y buena voluntad por todo el mundo, es un poderoso agente de la revelación de belleza interior. Transformando calidades espirituales latentes, como la luz y la buena voluntad, en potencias de la expresión humana, la belleza de los reinos interiores se está trayendo a una revelación más clara, y la orden, dejar la vida interior emerger para todo lo que se ve, se está cumpliendo.

Triángulos es una actividad de servicio mundial en la que las personas se unen, mediante el pensamiento, en grupos de tres para crear una red planetaria de triángulos de luz y buena voluntad. Usando una oración mundial, la Gran Invocación, invocan luz y amor como servicio a la humanidad. Información adicional sobre Triángulos está disponible al igual que el Boletín de Triángulos, para los hombre y mujeres de buena voluntad, que se publica cuatro veces al año en los siguientes idiomas: Danés, Alemán, Inglés, Francés, Griego, Italiano, Portugués, Neerlandés, Polaco, Ruso y Español. Triángulos es una de las actividades de la Fundación Lucís, una filantropía educativa y no lucrativa que existe para promover las correctas relaciones humanas. Para más información y literatura escriba a Triángulos:

Suite 54 Case Postale 31 120 Wall Street

3 Whitehall Court 1 rue de Varembé (3`) 24' Floor

London SW1A 2EF 1211 Geneva 20 New York, NY 10005

UK Suiza USA

CIENCIA Y TECNOLOGÍA
-COMO LA GESTION VEGETAL DEL CALCIO PUEDE REDUCIR LOS EFECTOS DE LA LLUVIA ACIDA -GAFAS “INTELIGENTES” QUE PERMITEN AJUSTES DE COLOR Y DE OSCURECIMIENTO -HACIA UNA ELECTRONICA DE PLASTICO -EL ANCESTRO DIRECTO MAS ANTIGUO DEL HOMBRE TUVO UN ASPECTO MAS SIMIESCO DE LO QUE SE PENSABA -NUEVAS HIPERLENTES PARA CAPTAR OPTICAMENTE IMAGENES NANOMETRICAS -EVIDENCIAS DE LA PRIMERA TECTONICA DE PLACAS, HACE 3.800 MILLONES DE AÑOS -LA MECANICA SE UNE A LA QUIMICA EN NUEVAS FORMAS DE MANIPULAR LA MATERIA -NIÑOS Y NIÑAS APRENDEN MEJOR LAS PALABRAS TRABAJANDO CON SUS SIGNIFICADOS -¿POR QUE SON TAN LARGAS LAS ASTAS Y LOS CUERNOS DE LOS MACHOS? -PEQUEÑO AUMENTO DE ACTIVIDAD FISICA AYUDA A NIÑOS CONTRA LA OBESIDAD -DESARROLLANDO LA PROXIMA GENERACION DE LEDS -DESCUBREN ESTRUCTURA DE ENZIMA NECESARIA PARA PROPORCIONAR ENERGIA A “MOTORES MOLECULARES” -SPACENET, MODELANDO LAS CADENAS INTERPLANETARIAS DE SUMINISTROS -SIN SEXO DURANTE 40 MILLONES DE AÑOS

-UN SOFTWARE MARCA LOS PUNTOS NEGROS DE ACCIDENTES DE TRANSITO -PRACTICAR TAI CHI FORTALECE EL SISTEMA INMUNOLOGICO EN LOS ANCIANOS -¿POR QUE LOS GENES MITOCONDRIALES EMIGRAN AL NUCLEO? -ASOMBROSO PATRON DE BROTES EPIDEMICOS DE GRIPE EN SUDAMERICA Y LOS TROPICOS -VISUALIZADO EL SISTEMA VEGETAL DE SEÑALIZACION DE ATAQUE -APARATOS ORTOPEDICOS ROBOTICOS PARA REHABILITACION DESPUES DE UN DERRAME CEREBRAL -NUEVO SISTEMA PARA DETERMINAR EL ORIGEN DE LAS ESPECIES MARINAS -ES NECESARIO APROVECHAR MAS LA RICA INFORMACION TRAIDA POR LOS METEORITOS -EL AMOR Y LOS HOROSCOPOS -CONJUNTOS LINEALES DE NANOTUBOS, NUEVO CAMINO A LA ELECTRONICA DE ALTO RENDIMIENTO -EL SUEÑO Y EL TAMAÑO DE LAS CELULAS CEREBRALES -RESUELVEN EL MISTERIO DE LA VITAMINA B12 -REFRACCION NEGATIVA DE LA LUZ VISIBLE, BASE PARA “MANTO DE INVISIBILIDAD” -UN NUEVO SISTEMA DE LUCES DE FRENO PODRIA REDUNDAR EN MENOS COLISIONES -IMPORTANTE AVANCE EN IMAGENES MÉDICAS DE TIEMPO REAL -COMO LA GESTION VEGETAL DEL CALCIO PUEDE REDUCIR LOS EFECTOS DE LA LLUVIA ACIDA: Un más amplio conocimiento de cómo las plantas controlan los niveles internos de calcio podría conducir a vegetales modificados por ingeniería genética con el fin de evitar los daños causados por la lluvia ácida, según afirman los autores de un estudio. “Nuestros hallazgos deberían poder ayudar a los científicos a entender cómo responden los ecosistemas vegetales a la disminución de calcio en el suelo, y a diseñar, en respuesta a ese problema, estrategias apropiadas para proteger el medio ambiente”, explica Zhen-Ming Pei, el biólogo de la Universidad Duke que condujo el estudio. La investigación contó con el apoyo de la Fundación Nacional para la Ciencia (NSF por sus siglas en inglés), el Departamento de Agricultura de Estados Unidos y la Universidad de Xiamen, en China.

Para crecer, las plantas necesitan un suministro adecuado de calcio, el cual entra en la planta disuelto en el agua que las raíces absorben del suelo circundante. A medida que el agua circula a través de la planta, el calcio es fijado donde sea necesario para aportar a las células vegetales su rigidez estructural. Los suministros de calcio que entran en la planta oscilan en el transcurso del día, cayendo a un mínimo en la noche. El calcio es un regulador clave de las funciones fisiológicas vitales tanto en los vegetales como en los animales. El descubrimiento de las interrelaciones entre el calcio en el suelo, el presente en las células vegetales, y los mecanismos celulares, ha aportado datos esclarecedores sobre el papel de este importante mineral en el crecimiento y desarrollo de las plantas. Las plantas utilizan sensores moleculares y flujos de mensajeros químicos para detectar y regular el almacenamiento y distribución de los nutrientes vitales, tales como el agua y el calcio. Según Pei, los sensores tratan de detectar cuánto calcio hay, y coordinan esos niveles con el crecimiento y el desarrollo. Si los sensores detectan que no hay suficiente calcio, pueden indicarle a la planta que detenga su crecimiento, al menos hasta que haya más calcio. Aunque la lluvia ácida roba al suelo gran parte de su contenido de calcio, todavía queda en el mismo una cantidad suficiente para sostener la vida de las plantas. Pero los investigadores sospechan que los sensores pueden malinterpretar el nivel de calcio en las plantas amenazadas, creyendo que es “demasiado escaso” cuando en realidad sólo es “escaso”, con la consecuencia del envío innecesario de señales para detener el crecimiento vegetal. Algunos suelos han perdido tanto como el 75 por ciento de su calcio durante el siglo pasado. Una forma de tratar de mitigar este problema es incrementar el contenido en el suelo por la vía directa de añadir calcio extra. Sin embargo, hacer esto en todos los lugares donde sería útil más calcio resulta inviable por varias razones, incluyendo las económicas. Una opción más prometedora, si se consigue desarrollarla lo suficiente como para que resulte realizable en términos prácticos, sería “engañar” a los sensores del vegetal, para que una lectura de “escaso” la interpretase como “aún suficiente”, lo que permitiría seguir con la construcción de nuevas paredes celulares. Información adicional en: http://www.amazings.com/ciencia/noticias/207407a.html -GAFAS “INTELIGENTES” QUE PERMITEN AJUSTES DE COLOR Y DE OSCURECIMIENTO: Imagine poder tener a su disposición, sin cambiar de gafas, lentes capaces de ser transparentes u oscuras, y que pueda ajustarlas

a voluntad en las tonalidades de amarillo, verde o rosado. Una nueva lente con poderes de camaleón, promete mejorar grandemente el funcionamiento de las gafas de sol. Gafas de sol que puedan controlarse con el mero ajuste de un botón, interesarían a los atletas, los obreros de la construcción y a cualquiera que tenga los ojos sensibles. Estas gafas son posibles gracias a un nuevo material con cualidades singularmente adaptadas para esta tarea y utilizando muy poca energía. Un prototipo de las gafas inteligentes ha sido presentado ahora por Chunye Xu, profesora de ingeniería mecánica de la Universidad de Washington. Los motoristas, esquiadores o ciclistas de montaña pueden estar en un momento a la sombra y al siguiente pasar a la deslumbrante luz del Sol. Algunas gafas de sol sofisticadas ya permiten a los atletas ajustarse a las condiciones cambiantes del entorno intercambiando lentes. Pero en las nuevas gafas de sol tan sólo se tarda de uno a dos segundos para efectuar la transición, por lo que permiten un ajuste mucho más rápido. Las opciones para quienes usen estas nuevas gafas de sol no incluyen simplemente el control de diferentes niveles de oscurecimiento, sino también distintos colores de lente como el amarillo, que se dice refuerza los contrastes y mejora la percepción de profundidad, o el rosado que otorga más brillo a las escenas con poca luz. Las nuevas gafas ofrecerían un rango interminable de opciones en un solo accesorio. Los médicos ya recomiendan las gafas de sol que se oscurecen en respuesta a las condiciones de iluminación, conocidas como lentes fotocromáticas. Éstas usan los rayos ultravioleta entrantes para activar una reacción química que oscurece la lente, pero los usuarios no pueden ajustar esta función. También, las lentes pueden permanecer del todo trasparentes bajo la fuerte luz del mediodía o bien oscurecerse en un atardecer con bajo nivel de iluminación, dependiendo del ángulo de los rayos de luz entrantes. Y además esas gafas fotocromáticas tienen la desventaja de que cuando el usuario está detrás de una superficie protegida de los rayos ultravioleta, como la ventanilla de un automóvil, las lentes no cambian de color. Las gafas ajustables evitarían estos problemas. Las gafas prototipo se alimentan por medio de una pila de reloj instalada en la montura, y el usuario mueve un dial diminuto en una de las patillas para cambiar el color o la transparencia. Las lentes se crearon intercalando un gel entre dos capas de un material electrocromático. Aplicando un pequeño voltaje, las partículas cargadas pasan de una capa a la otra y cambian la transparencia. Una vez que las gafas adquieren un cierto tinte, permanecen así sin necesidad de aplicar energía durante aproximadamente 30 días. Una

sola batería de reloj puede alimentar miles de transiciones.En el proyecto también han colaborado Minoru Taya y Chao Ma. Información adicional en: http://www.amazings.com/ciencia/noticias/270407b.html -HACIA UNA ELECTRONICA DE PLASTICO: La investigadora holandesa Paulette Prins ha demostrado que los plásticos no tienen por qué ser siempre peores conductores que los semiconductores actuales. Esto abre las puertas para una próxima revolución en la electrónica de consumo: teléfonos móviles, reproductores de MP3, y otros dispositivos que, entre otras prestaciones, sobrevivirán a las caídas. Imagínelo. Dispositivos electrónicos domésticos que no se rompen si se dejan caer accidentalmente, aparatos con pantallas flexibles que se pueden enrollar, y productos mucho más baratos. Hasta ahora no era más que un sueño. El factor limitante eran los chips en tales dispositivos. Estos necesitan conducir la electricidad, y los chips de plástico no tenían éxito en esta tarea. La conducción en los plásticos era 1.000 veces menor que en la actual generación de semiconductores. Prins ha demostrado que ciertos plásticos especialmente desarrollados pueden conducir la corriente tan bien como los semiconductores existentes. La conducción se produce cuando las cargas se mueven a través del material. Prins descubrió que en los plásticos, el movimiento de las cargas era impedido fundamentalmente por la estructura del material. Los plásticos se fabrican a partir de polímeros que constan de cadenas complejas. Los impedimentos más grandes para la conducción en estos plásticos convencionales son los extremos de las cadenas, las fracturas en ellas y el caos reinante en y a lo largo de esas cadenas. Un grupo alemán de investigadores reconstruyó las cadenas. Formaron un polímero con una estructura relativamente fija, como una escalera de mano. Prins hizo un empleo ingenioso de esto. Se encontró que este polímero conduce la corriente 1.000 veces mejor que lo mostrado previamente en otros plásticos. La combinación de simulaciones y técnicas avanzadas hace única la investigación de Prins. Ella bombardeó el material con electrones de un acelerador de partículas, lo que le permitió estudiar las rápidas reacciones en el plástico con una exactitud de 100 microsegundos. Como consecuencia, determinó la conductancia de los polímeros midiendo la absorción de microondas. Esto evitó la necesidad de usar electrodos. Tales electrodos alteran frecuentemente las mediciones. Información adicional en:

http://www.amazings.com/ciencia/noticias/270407c.html -EL ANCESTRO DIRECTO MAS ANTIGUO DEL HOMBRE TUVO UN ASPECTO MAS SIMIESCO DE LO QUE SE PENSABA: En contra de las suposiciones que hasta ahora gozaban de mayor aceptación en la comunidad científica, un estudio ha producido un inesperado resultado: el aspecto de nuestro ancestro directo más antiguo, era considerablemente más simiesco. Una reconstrucción generada mediante ordenador por el Dr. Timothy Bromage, paleoantropólogo y profesor de Biomateriales y de Ciencia Básica y Biología Craneofacial, en la Escuela de Odontología de la Universidad de Nueva York, muestra un cráneo de 1,9 millones de años de antigüedad que perteneció al Homo rudolfensis, el primer miembro del género humano, con un cerebro sorprendentemente pequeño y una mandíbula muy prominente, características comúnmente asociadas con los miembros más simiescos de la familia de los homínidos que vivieron hace unos tres millones de años. Los hallazgos del Dr. Bromage ponen en duda el criterio extendido de que el H. rudolfensis difería mucho de especies de homínidos anteriores, más simiescas. En concreto, Bromage es el primer científico que efectúa una reconstrucción del cráneo que cuestiona la descripción de este ancestro realizada por el célebre paleontólogo y arqueólogo Richard Leakey, quien lo representó como teniendo un aspecto facial vertical y un cerebro relativamente grande, una interpretación que había sido aceptada con pocas reservas hasta ahora. La reconstrucción de Bromage también sugiere que los humanos desarrollaron un cerebro más grande y un rostro más vertical con una mandíbula menos prominente y dientes más pequeños, al menos 300.000 años después de lo que comúnmente se cree, quizás en una época tan reciente como hace entre 1,6 y 1 millón de años, cuando vivieron dos especies posteriores, el H. ergaster y el H. erectus. Información adicional en: http://www.amazings.com/ciencia/noticias/270407d.html -NUEVAS HIPERLENTES PARA CAPTAR OPTICAMENTE IMAGENES NANOMETRICAS: Hoy, para capturar detalles por debajo de unos pocos nanómetros, los científicos deben valerse de los microscopios electrónicos de barrido, o de los de fuerza atómica, que crean las imágenes examinando los objetos punto por punto. Los microscopios electrónicos de barrido pueden necesitar varios minutos para obtener una imagen. Como el objeto debe permanecer inmóvil y en el vacío durante este proceso, las imágenes están restringidas a muestras no vivas.

Los microscopios ópticos, por el contrario, pueden captar una imagen entera y de una sola vez. Normalmente se usan en los laboratorios biológicos para estudiar las células vivas, así como en las industrias de alta tecnología para crear circuitos integrados, entre otras aplicaciones. Pero la capacidad de resolución en las imágenes ópticas ha estado limitada por el denominado “límite de la difracción”, una frontera óptica fundamental que está relacionada con el tipo de ondas de luz emitidas por un objeto. Las ondas propagadas pueden viajar muy lejos y ser recogidas por una lente óptica, incluyendo el ojo humano, para formar una imagen. Las ondas evanescentes contienen mayores detalles y resolución de un objeto, pero se deterioran demasiado rápidamente para que las lentes convencionales puedan capturarlas. “Capturar la información contenida en las ondas evanescentes es el Santo Grial de la microscopía óptica”, afirma Xiang Zhang, profesor de ingeniería mecánica en la Universidad de California en Berkeley, e investigador principal del estudio. Las hiperlentes muestran una nueva forma de vencer el límite de la difracción, lo que permitirá a los biólogos no sólo ver el núcleo de una célula y otros componentes más pequeños, sino estudiar el movimiento y conducta de moléculas individuales en las células vivas y en tiempo real. En aplicaciones para la tecnología electrónica, esto podría conducir en el futuro a una mayor densidad en los circuitos integrados y en los DVDs. En el reciente experimento, la pérdida de las ondas evanescentes produjo un límite de difracción de 260 nanómetros, en tanto que la hiperlente rompió este límite capturando la imagen de objetos con tamaño inferior a 150 nanómetros. Información adicional en: http://www.amazings.com/ciencia/noticias/270407e.html -EVIDENCIAS DE LA PRIMERA TECTONICA DE PLACAS, HACE 3.800 MILLONES DE AÑOS: Unas observaciones indican que la tectónica de placas comenzó antes de lo que se pensaba. La identificación de los segmentos más antiguos conservados de la corteza terrestre en el sur de Groenlandia ha proporcionado una evidencia de que la tectónica de placas se encontraba activa hace 3.800 millones de años. El hallazgo revela por tanto que los procesos de formación de continentes, previamente fechados en unos 2.500 millones de años, son en realidad más antiguos (3.800 millones de años), acercándose más de lo que se creía a la época de formación de la Tierra (hace 4.500 millones de años). El análisis geoquímico de las rocas había sugerido previamente una fecha más temprana para la tectónica de

placas, pero éste es el primer estudio que encuentra evidencia física de la tectónica entre las estructuras pétreas más antiguas conocidas en la Tierra. Los autores de la investigación son de la Universidad de Bergen en Noruega, la Universidad de Ciudad del Cabo en Sudáfrica, la Universidad de Copenhague en Dinamarca, la Universidad de Alberta en Canadá y la Universidad de California en San Diego, EE.UU. El estudio se centra en un área cercana a la costa sudoeste de Groenlandia, donde existe un raro afloramiento de rocas antiguas, que están fechadas en 3.800 millones de años de antigüedad. Estos depósitos fueron descritos por vez primera a comienzos de los años sesenta. En estudios desarrollados en 1999 se encontró que también contienen evidencia fósil de la vida bacteriana más antigua de la Tierra, de aproximadamente la misma edad. El nuevo estudio revela que la estructura geológica tiene rasgos indicadores de que el área se formó como resultado de la dispersión del suelo marino. Aunque las rocas han cambiado físicamente con el tiempo, todavía es posible ver sus características originales debido a la preservación de cristales de grano fino que muestran que éstos se enfriaron en contacto con rocas más frías. Los procesos geológicos iniciales de la Tierra fueron los principales responsables de la distribución de los elementos por la tierra, el aire y el mar, teniendo consecuencias fundamentales para el desarrollo de la vida. Información adicional en: http://www.amazings.com/ciencia/noticias/270407f.html -LA MECANICA SE UNE A LA QUIMICA EN NUEVAS FORMAS DE MANIPULAR LA MATERIA: Investigadores de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign han encontrado una nueva estrategia para manipular la materia y conducir las reacciones químicas en la dirección deseada. La nueva técnica utiliza las fuerzas mecánicas para alterar el curso de las reacciones químicas y lograr productos no obtenibles a través de los procedimientos convencionales. -NIÑOS Y NIÑAS APRENDEN MEJOR LAS PALABRAS TRABAJANDO CON SUS SIGNIFICADOS: Los niños aprenden las nuevas palabras con mayor facilidad cuando deducen su significado por sí mismos, según sugiere una nueva investigación. -¿POR QUE SON TAN LARGAS LAS ASTAS Y LOS CUERNOS DE LOS MACHOS?: Siempre ha habido una cierta controversia acerca de la razón por la cual los cuernos y las astas de los machos de ungulados son tan grandes. Un nuevo estudio puede contribuir a disipar dudas.

-PEQUEÑO AUMENTO DE ACTIVIDAD FISICA AYUDA A NIÑOS CONTRA LA OBESIDAD: Sabemos que en los países desarrollados niños y niñas se están volviendo más obesos y eso ocurre por culpa de una dieta incorrecta y la carencia de ejercicio. Pero, lo que no ha estado claro hasta ahora, es cómo influye exactamente un aumento leve de la actividad física en la lucha para controlar la obesidad. Un nuevo estudio revela que incluso un modesto aumento de actividad física puede resultar crucial. -DESARROLLANDO LA PROXIMA GENERACION DE LEDS: La nanotecnología puede revelar el secreto para crear la próxima generación de LEDs de muy elevada eficiencia destinados a sistemas de alumbrado. Explorar este potencial es el objetivo de varios proyectos en desarrollo por el Laboratorio Nacional de Oak Ridge (ORNL), en EE.UU. -DESCUBREN ESTRUCTURA DE ENZIMA NECESARIA PARA PROPORCIONAR ENERGIA A “MOTORES MOLECULARES”: Unos investigadores han descubierto la estructura de una enzima esencial para el funcionamiento de “motores moleculares” que empaquetan el ADN dentro del segmento de la cabeza de algunos virus durante su ensamblaje. -SPACENET, MODELANDO LAS CADENAS INTERPLANETARIAS DE SUMINISTROS: Una planificación sumamente detallada del envío de suministros es vital para abordar cualquier proyecto de base planetaria. Si este aspecto no se resuelve de manera impecable antes siquiera de iniciar un proyecto para establecer una base, es inútil emprenderlo. Un software analiza esta vital cuestión previa. -SIN SEXO DURANTE 40 MILLONES DE AÑOS: Un grupo de organismos que no han utilizado el sexo durante los últimos 40 millones de años de su existencia, se las han arreglado de todas maneras para evolucionar en especies diferentes, según revela una investigación. El estudio desafía la suposición de que el sexo es necesario para que los organismos se diversifiquen, y ofrece a los científicos una nueva perspectiva de por qué evolucionan las especies. -UN SOFTWARE MARCA LOS PUNTOS NEGROS DE ACCIDENTES DE TRANSITO: Unos científicos de la Universidad Estatal de Ohio han creado un software que puede identificar los puntos de máxima cantidad de accidentes en las carreteras. Actualmente, la Patrulla de Carreteras del Estado de Ohio lo emplea como ayuda para posicionar en los lugares más adecuados a sus vehículos patrulla durante las principales fiestas, y gracias a él se pueden hacer predicciones para cada carretera principal del estado, bajo todas las posibles condiciones de la autovía, para cada hora del día, y cada día de la semana. -PRACTICAR TAI CHI FORTALECE EL SISTEMA INMUNOLOGICO EN LOS ANCIANOS:

El Tai chi chih (o Tai Chi Chuan, como también se le conoce), versión occidentalizada de un arte marcial chino de más de 2.000 años de antigüedad, y que se caracteriza por movimientos lentos y meditación, fortalece considerablemente el sistema inmunológico de los ancianos contra el virus que conduce al doloroso sarpullido con ampollas conocido como herpes, según un nuevo estudio realizado por la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA). -¿POR QUE LOS GENES MITOCONDRIALES EMIGRAN AL NUCLEO?: La razón por la que los genes mitocondriales abandonan sus cómodos entornos haploides para hospedarse en el inmenso y caótico núcleo ha intrigado durante mucho tiempo a los biólogos evolutivos, pero recientemente unos científicos de la Universidad de Indiana en Bloomington, han encontrado en las plantas con flores una pista importante para dar con la respuesta. -ASOMBROSO PATRON DE BROTES EPIDEMICOS DE GRIPE EN SUDAMERICA Y LOS TROPICOS: Unos investigadores que estudiaban las pautas de transmisión de la gripe en el hemisferio austral y en las áreas tropicales, específicamente Brasil, se han topado con el inesperado hallazgo de que en cada ciclo estacional, la gripe viaja desde regiones escasamente habitadas cerca del ecuador, hacia las zonas más pobladas. -VISUALIZADO EL SISTEMA VEGETAL DE SEÑALIZACION DE ATAQUE: Unos científicos han adaptado herramientas radiotrazadoras y técnicas de visualización para descubrir nuevos aspectos sobre el modo en que las plantas responden a presiones tales como contaminantes ambientales, microorganismos o insectos que pretenden devorarlas. -APARATOS ORTOPEDICOS ROBOTICOS PARA REHABILITACION DESPUES DE UN DERRAME CEREBRAL: A los 32 años, Maggie Fermental sufrió un derrame cerebral que dejó su lado derecho paralizado. Después de un año y medio de terapia convencional con resultados mínimos, probó un nuevo tipo de terapia robótica desarrollada por ingenieros del MIT. Un estudio muestra que el dispositivo que ayudó a Fermental también tuvo resultados positivos en una prueba clínica piloto con otros 5 pacientes afectados por derrames cerebrales severos. -NUEVO SISTEMA PARA DETERMINAR EL ORIGEN DE LAS ESPECIES MARINAS: Rastrear el origen de animales marinos es muy difícil. Pero obtener tal información es vital para los científicos, no sólo para conocer mejor a estos organismos, sino para su manejo y conservación. Unos expertos han desarrollado un nuevo enfoque para rastrear los lugares de procedencia de larvas marinas, difíciles de estudiar debido a sus tamaños microscópicos. -ES NECESARIO APROVECHAR MÁS LA RICA INFORMACION TRAIDA POR LOS METEORITOS: Michael

Lipschutz, un profesor de química inorgánica y cosmoquímica en la Universidad Purdue, afirma que los meteoritos son las sondas espaciales más baratas. Ellos nos suministran información no obtenible por otros medios, y contienen los materiales más viejos conocidos. Algunos albergan materiales creados antes de la formación del sistema solar, e ilustran procesos que ocurrieron hace unos 4.560 millones de años, por lo que contienen numerosas pistas acerca de la formación y evolución del sistema solar. Ningún otro material accesible ofrece tal información, y los meteoritos nos la traen directamente a casa. Por eso, debe dedicárseles mucha más atención. -EL AMOR Y LOS HOROSCOPOS: La comprobación más exhaustiva de cuál es la eficacia de la astrología en lo que se refiere a la afinidad astrológica entre miembros de parejas, muestra que los corazones solitarios que recurren a ella para encontrar a su media naranja están perdiendo el tiempo. -CONJUNTOS LINEALES DE NANOTUBOS, NUEVO CAMINO A LA ELECTRONICA DE ALTO RENDIMIENTO: A pesar de sus útiles propiedades eléctricas y rasgos físicos, incorporar nanotubos de carbono de pared única en los circuitos integrados escalables ha demostrado ser un gran desafío por las dificultades de manipulación y posicionamiento de estos objetos de tamaño molecular, y también porque no resulta fácil lograr suficiente corriente de salida. Ahora se ha logrado desarrollar un método que emplea, en una configuración especial, densos conjuntos de nanotubos como material semiconductor, en forma de película ultradelgada, que resulta apropiado para su integración en dispositivos electrónicos. -EL SUEÑO Y EL TAMAÑO DE LAS CELULAS CEREBRALES: Todos los mamíferos dormimos, desde el elefante al ratón, pero lo hacemos de diferentes maneras. Los elefantes duermen sólo de 3 a 4 horas, menos de la mitad de lo que los humanos requerimos para permanecer sanos. Los ratones duermen unas 14 horas diarias. Los cetáceos en general mantienen un hemisferio de su cerebro despierto mientras duermen, permitiendo unos 90 minutos de sueño por día a cada hemisferio cerebral. La razón para el sueño, entonces, debe estar relacionada con el tamaño. También se relaciona con la tasa metabólica, o la velocidad a la que la energía es producida a partir de los alimentos y permite a los animales crecer, hacer actividad física, y reproducirse. ¿Cómo exactamente determina todo esto la necesidad de dormir para cada especie? Un estudio profundiza en ello. -RESUELVEN EL MISTERIO DE LA VITAMINA B12: Solventando un misterio que ha eludido a los científicos durante décadas, unos investigadores del MIT y de la Universidad de Harvard han descubierto la pieza que faltaba encajar en el rompecabezas de la vía de la síntesis de la vitamina B12, la única vitamina sintetizada exclusivamente

por microorganismos. -REFRACCION NEGATIVA DE LA LUZ VISIBLE, BASE PARA “MANTO DE INVISIBILIDAD”: Unos físicos han logrado idear una manera de hacer que la luz visible viaje en la dirección opuesta a la que normalmente toma al pasar de un material a otro, como por ejemplo del aire al agua o al vidrio. El fenómeno se conoce como refracción negativa, y, en principio, podría ser utilizado para construir microscopios ópticos para la obtención de imágenes de objetos tan pequeños como las moléculas, e incluso para crear dispositivos de enmascaramiento capaces de volver invisibles los objetos sobre los que se aplicasen. -UN NUEVO SISTEMA DE LUCES DE FRENO PODRIA REDUNDAR EN MENOS COLISIONES: Los ingenieros mecánicos Zhonghai Li y Paul Milgram de la Universidad de Toronto empezaron su investigación partiendo del hecho de que los conductores perciben la separación entre sí mismos y el vehículo al que están siguiendo basándose en el tamaño de la imagen retinal del vehículo que va adelante. Su hipótesis fue que si resultase posible exagerar la velocidad de expansión de la imagen en la retina, los conductores podrían frenar más rápido en situaciones de riesgo de choque. Un estudio preliminar usando un simulador de conducción confirmó que funciona. -IMPORTANTE AVANCE EN IMAGENES MEDICAS DE TIEMPO REAL: La colaboración entre Mayo Clinic e IBM aprovechó la arquitectura paralela de computación y el ancho de banda de la memoria para acelerar enormemente el procesamiento de imágenes médicas tridimensionales. “NOTICIAS DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGIA” es un boletín semanal gratuito dedicado a la actualidad de las ciencias. Si usted ha recibido este ejemplar por otros medios, puede suscribirse accediendo al formulario de la página de soporte: http://www.amazings.com/ciencia/index.html FUENTE: Editores: Manuel Montes (mmontes@ctv.es) / Jorge Monje Colaboradores: José Luis Sandoval, Jorge Alberto Fernández Vargas, Luciano Dayan, Adriana Casabella, Michel J. Aguilar, Carla Risso, Juan Carlos Marquez,

William Martínez Cortés, Gustavo Ac, Carolina Gigena, Ariel Rodriguez, Edgardo Maffía, Federico Pértile, Manuel Soltero, Lautaro Simontacchi, Claudio Ariel Martinetti-Montanari, Ricardo López Acero, Francisco Ponce, Jorge Oscar Franchin, Néstor E. Rivero Jaspe

White Mountain Education Association http://www.wmea-world.org LA BÚSQUEDA DE LA VERDAD

Por Daniel Entin, Director del Museo Roerich*

No existe religión superior a la Verdad.

Motto Teosófico.

Y conocerán la verdad, y la verdad os hará libres. Juan 8:32

La mayoría de las personas tienen poco interés en conocer la verdad. Prefieren creer lo que les place, todo lo que apoye las opiniones e ideas que ya tienen y a las cuales se aferran, todo lo que alimente sus prejuicios y sus dogmas, sus emociones y sus temores. Van por la vida muy satisfechos con lo que ellos creen que saben, sin importar cuán poco sustentado esté y cuán vago sea. Viven en un estado de ignorancia feliz. Todos conocemos ese tipo de personas. Muchos de nosotros éramos así. Desafortunadamente, dichas personas construyen un mundo para sus hijos que no es muy bueno, porque es un mundo que se desliza más y más hacia abajo, de desastre en desastre. Pero existen otras personas que no soportan una vida de ignorancia y de realidades distorsionadas. Aprenden de la vida, tempranamente, que las ficciones y los milagros no son para ellos. Tienen la convicción de que existen verdades que es necesario conocer para llevar una vida rica y satisfactoria, para ayudar al mundo en lugar de

ocasionarle daño. La búsqueda de la verdad, para algunos, llega a ser una obsesión. No pueden descansar sin aprender y, si un día no les trae un nuevo conocimiento real, para ellos, en tal caso, es un día desperdiciado. Sin embargo, nada es simple. Existen trampas en todas partes. Observen los dos proverbios al principio de este artículo. Ambos proclaman la verdad como el supremo poder, pero no definen el término verdad. ¿Necesita definición? Por supuesto: la primera cita obviamente se refiere a la verdad teosófica y la segunda a la verdad cristiana. ¿Son ellas diferentes? Si lo son. Entonces, buscar la verdad puede ser como andar en tierra movediza, como el laberinto del Minotauro. Cada verdad se proclama como La Verdad. Cualquiera de nosotros que crea que hemos encontrado la verdad, realmente ha encontrado una verdad relativa, la verdad con un adjetivo previo que la define. Cada uno de nosotros se sienta en su montecito de la verdad, pensando que es el único real. Es obvio que tiene que haber algo más que eso… nos merecemos algo mejor que eso. ¿Podemos llegar a conocer la verdad real? ¿Estamos destinados a conocer solo las verdades que nos llegan de una fuente o de otra, de un maestro o enseñanza, cada una dentro de su propio universo? ¿Y qué ocurre si esas verdades están en desacuerdo? ¿Existe una verdad superior que resuelva esas diferencias? ¿Cómo podemos alcanzarla? Quizás, esa verdad esté más allá de las palabras y si queremos que la verdad sea explicada, tenemos que quedar satisfechos con la limitación de las palabras. Lao-Tzé nos dice que una verdad que se pueda enunciar no puede ser toda la verdad, que por el solo hecho de decir algo lo estamos limitando y distorsionando. ¿Qué significa eso? Patanjali nos dice que hay formas de captar la verdad, por ejemplo aprendiendo de quienes saben más que nosotros, de nuestros gurús. Pero, de acuerdo con Lao-Tze, los gurús describen y, por lo tanto, distorsionan. Y el Buda nos dice, en el Kalama Sutra, que no debemos creer en algo, aunque nuestro gurú nos lo diga, hasta que pase la prueba de nuestro razonamiento. ¿Qué clase de razonamiento es ese? ¿El mejor razonamiento que podamos aplicarle, o alguna prueba superior de razonamiento que todavía no sabemos como aplicar? ¡Qué rompecabezas! ¿Cómo podemos resolverlo? ¿Hay esperanza? ¿No deberíamos rendirnos y escuchar a nuestros maestros y creer todo lo que nos digan, simplemente porque son nuestros maestros? ¿Absorber el dogma y asumirlo como inargumentable? ¿No es lo más fácil? Puede ser y seguramente creceríamos haciendo eso. Es suficiente si, para nosotros, es suficiente dar pasitos de bebé. Pero, ¿qué ocurre si deseamos dar saltos hacia territorios desconocidos, osadamente lanzarnos en los mares del conocimiento que nunca ha sido alcanzado, sabiendo con toda confianza que no nos ahogaremos? ¿Podemos saltar por encima de los modos convencionales y

descubrir cómo hacer eso? Me hago estas preguntas continuamente. A medida que envejezco me doy cuenta más y más que nunca conoceré la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad. Después de muchos años de tratar, mis emociones continúan empañando mi conocimiento, mis esperanzas y mis temores y expectativas filtran y distorsionan lo que veo y escucho. Bueno, ¡quizás en la próxima vida! Pero eso sería muy fácil. Es urgente alcanzar y lograr todo lo que podamos captar, extinguir todas las tonterías a las que nos aferramos los seres humanos en la vida. Hazlo ahora y en la próxima vida serás, como dijo Jesús, más libre. ¿Pero cómo hacerlo? Francamente, ya no pongo mucho esfuerzo en hacerlo. Cuando me siento con el Maestro, siento que, aún a mi edad, estoy sentado sobre su regazo. No pido nada, simplemente me siento allí. Lo que vaya a venir a mí, vendrá. ¡Permanecer abierto! Esa es una clase de búsqueda pasiva, si he de llamarla de algún modo, aunque parezca contradictorio, como esas plantas que se alimentan de insectos, no puedo dirigir los tesoros para que caigan dentro de mi cerebro, pero como las plantas puedo ser dulce y aromático y llegarán cosas buenas. Actualmente, todos estamos estudiando Agni Yoga. ¿Estamos supuestos a creer todo lo que leamos en los libros de la Enseñanza? Quizás no, porque cada vez que nos encontramos con una contradicción, nuestra fe y confianza comienzan a debilitarse. Pero si reconocemos que existen razones para que haya contradicciones, no caemos en ese hoyo. Pero aún así, existen las contradicciones. Para mí, la solución es examinar todo con una mente sinceramente inquisitiva. El Maestro no puede utilizar a los seguidores ciegos, a los niños que se pegan de Su mano y creen cada palabra simplemente porque ha sido dicha. Como niños curiosos que siempre preguntarán, “¿Por qué, papi? ¿Por qué, mami?”, así debemos hacer con nuestro Maestro. Él se merece estudiantes llenos con el espíritu de curiosidad y cuestionamiento, almas aventureras que se dirigirán por cualquier rumbo que los lleve su búsqueda, para aprender, aprender y aprender. El Maestro no necesita la obediencia simple. Él sabe que cuando da la vuelta, por cualquier razón, podemos actuar a Su favor. ¿ Podemos hacer eso? Creo que es nuestro deber. Después de todas estas reflexiones, quizás sea bueno preguntarnos como empezar a tratar de encontrar la verdad. Supongo que podemos leer, leer muchas enseñanzas, leer voraz y extensivamente, como si los libros fueran a desaparecer mañana. Pero entonces, recuerdo que la Enseñanza nos aconseja no leer mucho y pensar y reflexionar más. Y si vamos a pensar, debemos alimentar nuestro corazón y nuestro cerebro con cosas valiosas como tema de reflexión. Una buena imaginación y un buen ojo son una buena ayuda.

Recuerdo cierta vez, cuando me disponía a viajar, que Sina Fosdick tomó mi mano y me deseó buen viaje, luego me miró y dijo con firmeza: “¡mantén tus ojos y tus oídos abiertos!” realmente, debemos permanecer abiertos, abiertos a todo lo que vemos, escuchamos y tocamos, abiertos a todas las ideas que flotan por nuestra cabeza. Algunas enseñanzas dicen que debemos combatir las ideas que nos llegan espontáneamente, desecharlas pero, ¿ no es posible también que estas ideas sean una rica fuente para nosotros? ¿No se nos envían ideas algunas veces, espontáneamente, desde fuentes importantes? Tenemos que separar el trigo de la maleza, cernir las malas ideas y tirarlas por encima de la cerca. Si sabemos como hacerlo, nos quedamos con el descubrimiento de grandes tesoros. Esta mañana fui a caminar porque me desperté con un fuerte sentimiento de amor hacia el mundo, por todo lo que existe y por todos lo que están dentro de él. Y pensé: “Qué buen momento para mirar y observar, para absorber vistas y los sonidos, los acontecimientos de la ciudad, para tratar de comprender lo que hace que ocurran tales cosas, para tratar de ver cuáles son sus causas y sus efectos.” La única manera de aprender cómo funciona el mundo es interesarse en su funcionamiento, mirando de cerca y tratando de entender. ¿Quién hace y dice qué, y por qué? ¿Y a qué conduce eso? ¿Qué ocasiona qué? Para quienes piensan que el conocimiento proviene de los libros, se llama el Libro de la Vida. También existe el llamado Libro de la Naturaleza. Una hora que se pase en el banco de un parque con todas nuestras facultades alertas nos enseñarán más, nos darán más verdad que casi cualquier otra cosa, si permanecemos concientes de todo lo que está sucediendo, si miramos, observamos y reflexionamos. Además del interés en lo que sucede en nuestro ambiente inmediato, verlo como un libro de texto sobre el comportamiento humano, debemos estar igualmente interesados en lo que sucede en todas partes del mundo, en nuestras comunidades, en nuestro país y en todo el planeta. ¿Existe una mejor escuela para el aprendizaje de la vida que la vida misma? El periódico, Internet, los medios de comunicación que resuenan en nuestros ojos y oídos todo el día, pueden utilizarse para enriquecer nuestra comprensión de cómo funciona el sistema global. Una vez sepamos cómo es “aquí abajo”, podemos llevar nuestro entendimiento, basados en ese viejo principio de que “como es arriba, es abajo” y aplicarlo todo “allá arriba”, a esa desconocida entidad difícilmente reconocible llamada universo. Deberíamos otorgarnos la oportunidad de lanzar nuestra imaginación al desconocido vacío, al universo infinito, pero sólo después de habernos cimentado aquí, con algún entendimiento de la humanidad. De otro modo, estaríamos consintiendo en sueños y fantasías, sin ninguna base en la realidad.

Hacer eso puede ser agradable, pero nadar en ilusiones es una trampa engañosa. Comenzamos por pensar que todo lo que escuchamos va dirigido a nosotros únicamente, que todo lo que imaginamos es real, que nuestras fantasías son ilusiones. Es mejor permanecer aterrizado, ser escéptico que auto-indulgente sobre lo que experimentamos. Siempre debemos aplicarnos filtros rigurosos para tamizar la insensatez, para aprender a reconocer la verdad y unirla a nuestros corazones. Todo esto constituye un esfuerzo solitario, un trabajo difícil y de autodisciplina. Puede ser doloroso porque es más difícil desechar un prejuicio que perder a un ser querido. La mente es una cosa resistente, le gusta decirnos que todo lo que nos gusta es verdad y que todo lo que nos disgusta es falso. Un pensamiento final, tal vez para discutirlo en otra ocasión. ¿Es posible tener curiosidad por la vida y el universo sin tener amor en el corazón y la gloria de la Belleza en nuestros ojos? Lo dudo. Los rusos tienen dos palabras para curiosidad. Ellos reconocen que tiene dos caras, la una es lo que nosotros conocemos como sed de conocimiento, y la otra la llamamos curiosidad frívola. Sabemos cuán fácil es ceder a la segunda y cuán difícil es aplacar la primera. Pero la primera es la tarea que tenemos al frente y a ella nos debemos aplicar. FUENTE: Sabiduría Arcana - www.sabiduriarcana.org http://espanol.groups.yahoo.com/group/sabiduriaarcana Para suscribirte a Sabiduría Arcana sólo tienes que enviar un mail a: sabiduría-arcana-subscribe@gruposyahoo.com

CICLO DE CONFERENCIAS

La Reforma de las Naciones Unidas – Pensamientos para Meditar
Las Naciones Aliadas deben aprender a aplicar la Ley del Amor, como fue enunciada en la vida de Cristo, y, expresar la verdad de que “ningún hombre vive para sí mismo” ni tampoco nación alguna, y que la meta de todo esfuerzo humano es la comprensión amorosa, impulsada por el amor al todo. Espejismo (Glamour): Un Problema Mundial, p. 130. A. Bailey Hablando simbólicamente, cuando las Naciones Unidas hayan adquirido un verdadero y efectivo poder, entonces se habrá asegurado el bienestar en el mundo. ¿Qué significa este bienestar sino amor en acción? ¿Qué es la colaboración internacional sino amor en escala mundial? La Exteriorización de la Jerarquía, p. 498. A. Bailey Las buenas intenciones revisten cierto poder. La conducta de la vida. Ralph Waldo Emerson Las Naciones Unidas son también un símbolo de la síntesis. Atraen al conjunto de las naciones actuales del mundo al círculo de un propósito universal. Este propósito está en curso de realización, cuando los delegados y representantes crean relaciones nuevas y llegan a un consenso en cuestiones de orden nacional e internacional. La ONU es un lugar donde las relaciones se forjan en la buena voluntad. Tales relaciones son la base de la paz mundial. « La paz no debe ser impuesta por quienes odian la guerra. Debe ser resultado y expresión natural del espíritu humano y la decisión de que la actitud del mundo se transforme en rectas relaciones humanas » (La Exteriorización de la Jerarquía, de Alice Bailey, p. 175-176). Este era el propósito inicial de las Naciones Unidas y la razón por la cual fueron fundadas al principio. La paz mundial y la seguridad, los derechos del hombre y la justicia, constituyen la base del preámbulo y de la carta. La dura tarea de concretar la visión se hace explícita en el capítulo I de la Carta que enuncia los Propósitos y Principios de las Naciones Unidas. Las Naciones Unidas: el Desafío de la Humanidad, p. 2. Comentario de Buena Voluntad Mundial Como es bien sabido, la historia de la humanidad ha sido esencialmente la historia de los Grandes Mensajeros espirituales – que de vez en cuando, en los momentos de crisis humana, han surgido del lugar secreto del Altísimo,

para ayudar, inspirar, revelar, conducir y orientar. Ésta es la historia de la presentación de las ideas expuestas a la consideración de la humanidad, que gradualmente se convirtieron en civilizaciones y culturas. Tal la urgencia de la necesidad humana en la actualidad y la oportunidad de que uno de los Hijos de Dios – durante este ciclo de tensión – está esperando para colaborar con Cristo. Como resultado de la decisión de Cristo y su “fusión espiritual” con la Voluntad de Dios, el Avatar de Síntesis se convirtió temporariamente en Su íntimo Colaborador. Éste es un acontecimiento de importancia suprema y planetaria. Su relación y plan de ayuda datan desde el momento en que se dio la Gran Invocación y la emplearon los hombres en todas partes. Debido a la magna tarea que el Cristo enfrenta, será fortalecido y apoyado por el Avatar de Síntesis, el “Silencioso Avatar”, hablando simbólicamente, “mantendrá Su ojo sobre Él, Su mano debajo de Él y Su corazón palpitará al unísono con el Suyo”. Este Ser está estrechamente relacionado con el aspecto Voluntad de la divinidad y Su colaboración ha sido posible debido a lo que el Cristo ha logrado en la línea más elevada de la voluntad espiritual. Actúa de acuerdo a la gran Ley natural de Síntesis, produciendo unidad, unificación y fusión. Su función (al unísono con la energía del Cristo) consiste en generar en la humanidad la voluntad espiritual, la voluntad al bien; Su poder actúa en tres campos de actividad en estos momentos: En la Jerarquía espiritual misma, revelando la naturaleza divina de la voluntad al bien que debe expresar el Reino de Dios y también la naturaleza del Propósito divino, en la Asamblea de las Naciones Unidas, no en el Consejo de Seguridad, generando allí una lenta y creciente voluntad hacia la unidad y en las masas humanas de todas partes, estimulando el anhelo de lograr un mejoramiento general. Su actividad es forzosamente la actividad de las masas, porque Él sólo puede canalizar Sus energías a través de la conciencia de las masas, o por medio de una entidad que posea conciencia grupal, tal como la Jerarquía, las Naciones Unidas o la Humanidad. El punto focal de Su esfuerzo y el Agente mediante el cual se puede distribuir Su energía, es el Nuevo Grupo de Servidores del Mundo; grupo que está relacionado en forma excepcional con el Avatar de Síntesis. El objetivo principal del Nuevo Grupo de Servidores del Mundo es, y ha sido siempre, reunir a todos los agentes de buena voluntad que responden a la energía de la divina voluntad al bien. Su trabajo puede ser intensificado constructiva y creadoramente por la unión del Avatar de Síntesis y el Cristo.Su tarea consiste en introducir la Nueva Era, donde los cinco reinos de la naturaleza comenzarán a actuar como un todo creador. Su trabajo puede ser clasificado por sectores, funciones o actividades, para: Llegar a una síntesis o unidad humana, que conducirá a un reconocimiento universal de una sola humanidad, a lograrse mediante las correctas relaciones humanas.

Establecer correctas relaciones con los reinos subhumanos de la naturaleza, lo cual conduce al reconocimiento universal de que existe un solo mundo. Arraigar abiertamente en la Tierra, el Reino de Dios, la Jerarquía espiritual de nuestro planeta, que conducirá al reconocimiento universal de que los hijos de los hombres son uno. Estos objetivos serán apoyados y ayudados por el Avatar de Síntesis, y con este propósito se ha unido a Cristo, actuando a través de la Jerarquía, recibiendo instrucciones del “centro donde la voluntad de Dios es conocida”. Estos tres acontecimientos relacionados y puntos de distribución de energía, han entrado en actividad durante el período de tensión que atraviesan en la actualidad el Cristo y la Jerarquía. Permitirán reorientar y enfocar la energía en la humanidad, pues son el resultado de la decisión tomada por el Cristo después de Su momento de crisis, y están vinculados con la preparación jerárquica para la reaparición de Cristo. La Reaparición de Cristo, pp.69-71.A. Bailey En junio de 1945 el Cristo puso en movimiento las fuerzas de reconstrucción vinculadas al aspecto Voluntad de la divinidad, siendo las menos poderosas de las tres corrientes de energía liberadas durante los tres Festivales de la Luna llena de 1945. Estas fuerzas de reconstrucción son eficaces, principalmente en relación con esas entidades que llamamos naciones. La Jerarquía está tratando en estos momentos de canalizarlas en la Asamblea de las Naciones Unidas; el empleo que se haga de estas energías impersonales depende de la cualidad y naturaleza de la nación receptora, de su verdadera iluminación y de su etapa de evolución. Las naciones son actualmente la expresión de la masiva autocentralización de un pueblo y de su instinto de autoconservación. Por lo tanto, estas energías pueden acrecentar ese aspecto de su vida. No obstante pueden, a pesar de ello, acrecentar la potencia del objetivo que las Naciones Unidas exponen hoy teóricamente ante todos los pueblos. El objetivo principal de la Jerarquía es distribuir energías constructivas y sintetizadoras, de tal manera que la teoría de la unidad se lleve lentamente a la práctica y la palabra “Unidos” pueda adquirir su verdadero significado y significación. Idem, pp.83-84. A. Bailey La Energía de Voluntad o Poder, energía que afluye debido a las “pequeñas voluntades” de la mayoría de los hombres y las desarrolladas fuertes voluntades de los actuales líderes mundiales; no tendrá un efecto o contacto tan amplio o potente como las demás. Sin embargo su afluencia servirá para desarrollar la fija determinación, de parte de la mayoría, de trabajar incesantemente por la paz y la comprensión verdaderas. Por lo tanto, estas

personas ayudarán en la tarea de complementar la buena voluntad. Sin embargo, fortalecerá la voluntad de los hombres egoístas, ambiciosos y obstinados, que ocupan posiciones de poder e influencia y producen crecientes dificultades – por lo menos temporariamente. La salvación del mundo y la obtención de la necesaria seguridad se lograrán a la larga, mediante las masas de todas partes y de todos los países; será el resultado de un proceso educativo intenso. La humanidad no sabe aún cómo manipular inteligentemente la energía de la voluntad al poder, y esto en gran parte ha obstaculizado la expresión de la voluntad al bien. La fuerza shambállica es demasiado fuerte para quienes son naturalmente voluntariosos. En el caso de ciertos hombres poderosos, esta energía les llega directamente sin que sea aminorada mediante el contacto con la Jerarquía de amor; esta energía se expresa lógicamente en el campo político y en la esfera de los gobiernos, por intermedio de los gobernantes, funcionarios, estadistas y políticos. Cuando las “pequeñas voluntades” de los intelectuales, quienes sirven al público en una u otra función, y sobre todo de los que trabajan en conexión con las Naciones Unidas, se fortalezcan, estimulen y concentren en la buena voluntad, la unión de las dos energías de Amor-Sabiduría y de Voluntad, pueden producir los cambios necesarios en la vida planetaria. Éste no es un evento inmediato, tampoco es la visión de algo imposible. La Exteriorización de la Jerarquía, p. 531. A. Bailey Un líder debe ser práctico y realista, mientras habla el mismo lenguaje que el visionario y el idealista. Eric Hoffer, Filósofo Se ha dicho que esta fuerza – durante este siglo – ha hecho su primer impacto directo sobre la humanidad; hasta ahora llegó al género humano en los tres mundos, después de haber sido aminorada y modificada en su tránsito a través del gran centro planetario, al que denominamos Jerarquía. Este impacto directo se repetirá en 1975, y también en el 2000, pero los riesgos no serán entonces tan grandes como en el primero, debido al crecimiento espiritual del género humano. Cada vez que esta energía hace impacto en la conciencia humana, aparece un aspecto más pleno del plan divino. Esta energía produce la síntesis, que retiene todas las cosas dentro del círculo del amor divino. Desde que hizo impacto en los últimos años, el pensamiento humano se ha ocupado más en alcanzar la unidad y lograr la síntesis en todas las relaciones humanas como nunca lo hizo antes, y uno de los resultados de esta energía fue la formación de las Naciones Unidas. Los Rayos y las Iniciaciones, p. 585. A. Bailey

La energía y la perseverancia vienen al final de todo. El Almanaque del Pobre Richard. Benjamín Franklin Si alguna certeza debe haber, es la certeza del cambio. El mundo que planificamos hoy, ya no existirá mañana bajo la misma forma. Reflexiones sobre la calidad. Philippe Crosby Culpando al prójimo, se renuncia a la posibilidad de cambiar. Guía del autoestopista galáctico. Douglas Adams La humanidad está sujeta a las crisis de discriminación, que conducen a la correcta elección. Este problema que actualmente enfrenta la humanidad, llevará a una crisis dentro de las Naciones Unidas. Los Rayos y las Iniciaciones, p. 524. A. Bailey Debemos adaptarnos a los tiempos que cambian, y sin embargo mantenernos en principios sin cambiar. Discurso de Inauguración del 39º Presidente Jimmy Carter, 20 de Enero de 1977 La unificación a que aspiran las personas que miran hacia el futuro no implica despreocuparse de ninguna de las partes, pero sí cuidar y nutrir a cada una de ellas, a fin de poder contribuir al bienestar de todo el organismo. Implica, por ejemplo, un buen gobierno y un adecuado desarrollo de toda unidad nacional para que pueda desempeñar adecuadamente sus deberes internacionales, y así formar parte de una hermandad mundial de naciones. Este concepto no abarca siquiera la formación de un estado mundial, pero sí el desarrollo de una conciencia pública universal que se dé cuenta de la unidad del todo, produciendo la determinación de cada uno para todos y todos para cada uno, según se ha dicho. Sólo así podrá lograrse una síntesis internacional caracterizada por el desinterés político y nacional. Tratado sobre Magia Blanca, p.297-298. Alice Bailey Nunca la gente ha tenido tantas cosas en común, y nunca las cosas que los dividen han sido tan evidentes. Nuestro Entorno Mundial – extraído del Boletín de Buena Voluntad Mundial sobre la Identificación con Todo Para parafrasear lo que decía Arnold Toynbee: Cuando se escriba la historia del siglo veinte, dentro de cien años o dentro de mil años, no serán las guerras, ni la tecnología, ni la fluctuación entre la economía comunista y la del libre cambio lo que realmente interesará a los historiadores. Lo que retendrá su atención es lo que ocurrió cuando la humanidad, por primera vez en la historia, intentó unir su destino al de las Naciones Unidas.

Robert Muller, Ex-Secretario Adjunto al Secretario General de las NU El derecho y el deber de cada uno en la tierra es sostener las Naciones Unidas, pues es la única herramienta que los gobiernos aceptan para instaurar la paz en la tierra. Sin ellas, esto sería el caos. Robert Muller Debemos hacer de las Naciones Unidas un Mundo Unido. Las naciones deben hacer madurar su nacionalismo como mundialismo. Robert Muller Las Naciones Unidas son el foco de una moral y de una ética mundial de un orden nuevo: la paz, no la guerra, la libertad, el desarrollo, la justicia, los derechos del hombre, el entorno, etc. Por eso aquellos que lo tienen todo a perder por estas dos nuevas éticas, la critican. Robert Muller Las NU, a pesar de todas sus imperfecciones, han podido registrar en su activo grandes éxitos. Han llevado ayuda humanitaria a millones de personas en la pobreza, y han ayudado a la gente a reconstruir sus países sobre las ruinas de los conflictos armados. Han aceptado el desafío de la pobreza, han combatido el apartheid, han protegido los derechos de los niños, han descolonizado e instaurado la democracia, y han situado los problemas del medio ambiente y las cuestiones sexuales en cabeza de lista de su programa mundial. Solucionan ‘cuestiones sin pasaporte’ inventando recetas sin fronteras. No basta con amar la paz. A escala superior, necesitamos una visión de paz, una ciencia de la paz, estrategias de paz y un número incalculable de acciones en favor de la paz. Robert Muller. El verdadero problema de las Naciones Unidas es doble: implica distribuir adecuadamente los recursos del mundo a fin de que no haya necesidades, y dar igual oportunidad y educación a los hombres de todas partes. Las naciones que poseen grandes recursos en realidad no son sus dueños, sino custodios de la riqueza del mundo y depositarios de la misma, para bien de sus semejantes. Llegará inevitablemente el momento en que, en bien de la paz y de la seguridad, los capitalistas de las diversas naciones se verán obligados a darse cuenta de ello y a reemplazar el viejo principio (que los ha regido hasta ahora) de adueñarse codiciosamente de los recursos, mediante el principio de compartir. En cierta época – hace cien años o más — la justa distribución de la riqueza hubiera sido imposible. Hoy no es así. Existen estadísticas, se han hecho cómputos, se han investigado todos los campos de los recursos de la tierra, y tales investigaciones, cómputos y estadísticas han sido publicados y están a disposición del público. Los hombres

que ocupan el poder saben con exactitud en toda nación cuáles son los alimentos, minerales, petróleo, carbón y otros productos necesarios que están disponibles para el uso mundial y que podrían ser distribuidos sobre una base justa y equitativa. Pero las naciones que poseen tales productos los reservan para sí, y los utilizan como punto de “discusión y regateo”. El problema de la distribución ya no será difícil cuando la alimentación del mundo esté libre de la política y del capitalismo; debe recordarse además, que contamos con adecuados medios de distribución por mar, tierra y aire. Sin embargo, nada de esto se podrá realizar hasta que las Naciones Unidas empiecen a hablar en términos de una humanidad, en vez de hablar de fronteras, objetivos técnicos y temores, de regateo sobre el valor del petróleo, como en el cercano Oriente, o con desconfianza, suspicacia y sospecha. Los Problemas de la Humanidad, pp 183-184. A.Bailey La unidad, la paz y la seguridad de las naciones, grandes y pequeñas, no se alcanzarán siguiendo las directivas de los capitalistas codiciosos, ni de los ambiciosos de cualquier nación, aunque se acepten en muchos casos; tampoco se lograrán siguiendo ciegamente una determinada ideología, por más buena que les parezca a quienes están condicionados por ella; sin embargo, hay quienes tratan de imponer al mundo su propia ideología particular. Tales condiciones ideales no se alcanzarán esperando que Dios o el proceso evolutivo cambien las condiciones; hay quienes nada han hecho para ayudar, aunque saben muy bien bajo qué condiciones tienen que trabajar las Naciones Unidas. La unidad, la paz y la seguridad, vendrán mediante el reconocimiento, inteligentemente comprobado, de los males que ha traído la presente situación mundial, para luego dar los pasos inteligentes y comprensivos que conducirán a establecer correctas relaciones humanas, a sustituir el actual sistema de competencia por el de colaboración, y a educar a las masas de todos los países respecto a la verdadera buena voluntad y su poder hasta ahora no utilizado. Esto significará desviar millonarias cantidades de dinero hacia sistemas correctos de educación, en vez de emplearlos para las fuerzas bélicas e invertirlos en ejércitos, armada y armamentos. Esto es lo espiritual y lo importante y para ello deben luchar todos los hombres. La Jerarquía espiritual del planeta está especialmente interesada en descubrir a los hombres que deseen trabajar en este sentido; su principal interés se halla en la humanidad: comprende que los pasos dados por la humanidad, en el futuro inmediato, condicionarán la nueva era y determinarán el destino del hombre. ¿Será un destino de aniquilamiento, de una guerra planetaria, de hambre y pestes mundiales, de una nación contra otra y de un total derrumbe de todo cuanto hace la vida digna de ser vivida?

Todo esto puede ocurrir si no se hacen cambios fundamentales inspirados en la buena voluntad y en la comprensión amorosa. Por otra parte, quizás tengamos un período (de grandes dificultades, pero útil por lo educativo) de reajustes, concesiones y renunciamientos; puede ser que venga un período de correcto reconocimiento de la oportunidad compartida, de esfuerzo unido para desarrollar correctas relaciones humanas y un proceso educativo que enseñará a la juventud de todas las naciones a actuar como ciudadanos del mundo y no como propagandistas del nacionalismo. Sobre todo, lo más necesario, como resultado de la madurez espiritual, es la abolición de los dos principios que han originado tantos males en el mundo y se resumen en dos palabras: Soberanía y Nacionalismo. Los Problemas de la Humanidad, pp 179-180. A.Bailey ¿Cuántos de los que critican a las Naciones Unidas reconocerían la voz del Presidente Americano Truman en su discurso en este día histórico del 26 de junio de 1945? ‘Todos debemos admitir’, dice, ‘poco importa nuestra fuerza, que debemos negarnos el derecho de actuar como nos parezca. Ninguna nación…puede ni debería contar con privilegios que sean susceptibles de perjudicar a otra nación… A menos que acepte pagar el precio, ninguna organización en favor de la paz en el mundo puede alcanzar su objetivo. ¡Y cuán razonable es!’ Salvar a la Humanidad del Infierno – Le Nouvel Internationaliste, Enero-febrero 2005 Sashi Tharoor – Subsecretario General de las Naciones Unidas

Prof. Padmanabhan Krishna (Miembro de la Sociedad Teosófica, conferencista internacional, doctor en Física y rector de la Fundación Krishnamurti en Varanasi, India)

¿Qué nos divide?
Por el Prof. P. Krishna Basada en una conversación que se tuvo en el Centro Teosófico en Naarden, Holanda, el 23 de julio de 1992. Una de las principales preocupaciones de la Sra. Anni Besant, como teósofa, fue la creación de una hermandad del

hombre. Trató por todos los medios durante toda su vida de enseñar que toda la vida es sagrada, de que todos los seres humanos somos iguales, que las diferentes religiones son solamente diferentes enfoques de la misma verdad, que toda la vida y el ambiente que rodea la tierra constituye una totalidad en la que el hombre es una parte intrínseca. La mayor amenaza a la creación de un mundo y una hermandad universal de hombre es su tendencia a identificarse con aquellas que parecen ser similares a él. Esto ha dividido a la humanidad en un gran número de grupos – grupos religiosos, grupos nacionales, grupos étnicos, grupos lingüísticos, grupos de castas, grupos profesionales, grupos ideológicos y políticos y grupos familiares – todos los que de vez en cuando se hacen antagónicos con otros grupos cuando sus propios intereses requieren de protección. El deseo de un individuo para pertenecer a un grupo nace del sentido de seguridad que siente por pertenecer a él. Sin embargo, es obvio, que esta división en grupos ha creado una inseguridad mayor para todos los seres humanos en esta tierra, a través de la guerra, convulsiones sociales, luchas internas y competencia. A pesar de todos estos ideales de unidad, un mundo y una hermandad universal, es claro que la humanidad se mueve en sentido opuesto. Uno ha atestiguado en los años recientes la separación de países como la URSS, Yugoslavia y Checoslovaquia asociada con violencia y crueldad. En India igualmente hay tendencias separatistas en Cashimira, en Punjab, en Asma, y en la división hindú-musulmana la cual crece agudamente día tras día. Debemos por tanto preguntarnos, ¿por qué después de miles de años de la llamada cultura y civilización, la humanidad aún es tan brutal, tan malamente dividida?. ¿Qué nos divide? Si examinamos seriamente, encontramos que la división entre la gente surge de un sentimiento en el que “nosotros” nos separamos de “ellos”, el cual a su vez surge del sentimiento de ser diferentes. Pero, ¿realmente somos diferentes o nos imaginamos que somos diferentes? Me gustaría examinar eso muy científicamente, objetivamente y precisamente, sin tomar partido o sin ser emocionales sobre alguna religión y cultura. Echemos un vistazo a los seres humanos que parecen estar divididos – podríamos tomar a los hindúes y musulmanes o árabes y judíos o a cualquier otro grupo de gente – y preguntarnos si sus diferencias son reales o imaginarias. Por imaginaria quiero decir algo que no existe en los hechos pero que ha sido simplemente construido por la imaginación en la mente. Un ser humano tiene un cuerpo y una conciencia. Por tanto, ¿somos realmente diferentes en nuestros cuerpos y somos muy diferentes en nuestra conciencia?

Si vamos a consultar al doctor o a un biólogo y le preguntamos si hay diferencias significativas en el cuerpo, él nos dirá que son muy superficiales – el color de la piel puede ser diferente, el color del cabello puede ser diferente, pero dentro de la piel la sangre es la misma, el corazón, el hígado, los pulmones, todo es igual. Usted puede intercambiar la sangre de una persona con la de otra persona de cualquier nación, cualquier religión, en cualquier parte. Por lo tanto, obviamente, en nuestros cuerpos realmente no somos diferentes excepto en la forma externa y en los rasgos. Después, consideremos si somos realmente diferentes cada uno en nuestra conciencia o sólo diferimos en nuestras ideas, que son cosas que adquirimos de nuestra particular cultura, y por tanto, sentimos que somos diferentes uno de otros cuando en realidad no pudiéramos serlo. Si usted despoja a un ser humano de todas sus posesiones, de su casa, de su propiedad, su conocimiento y lo miramos el contenido de su conciencia, es realmente muy diferente de otro ser humano?. ¿Es la conciencia muy diferente del pobre y del rico, o del hindú, el musulmán o el judío, para el americano o para el indio? Me estoy refiriendo a lo que realmente somos, no a nuestra colección, no a aquello que hemos acumulado. Si vemos más allá de lo superficial encontraremos que cada ser humano tiene los mismos sentimientos – el sentido del temor, el sentido de la inseguridad, el sentido de la soledad, el deseo de logro en la vida, de ser alguien. Cada ser humano tiene apegos y los consecuentes sufrimientos cuando se rompen esos apegos. Cada ser humano tiene deseos y está luchando para conseguirlos o afrontarlos. ¿En qué manera realmente diferimos?. Un hombre puede desear esto, otro puede desear aquello. Un ser humano puede venerar de una forma, y otro ser humano puede venerar de diferente manera, pero la necesidad de venerar, las necesidades psicológicas del ser humano, sus instintos, todos son los mismos. Así que, ¿cuestiono si realmente somos diferentes o sólo nos imaginamos que somos diferentes? No es como una ola en la superficie del océano diciéndole a otra ola, “soy diferente a ti” porque es un poco diferente en la altura, en la forma, en la velocidad con la cual se está moviendo?. Si estuviera conciente de la profundidad de ese océano, vería que estas diferencias son triviales, no son de gran significado. Por tanto me parece que por dar tremenda importancia a lo superficial, sentimos y pensamos que somos diferentes unos de otros. Si estuviéramos concientes de las profundidades de nuestra conciencia, de lo que somos como seres humanos, no solamente las ideas superficiales y el conocimiento de la mente conciente, sino de la totalidad de nuestro ser, sería exactamente como la ola en un océano. Está hecha de agua, tiene varías millas de profundidad el océano, en común con las otras olas, pero se siente diferente sólo porque en la superficie es un poco diferente.

Así que me parece que donde quiera que veamos división, donde quiera que sintamos división en nosotros mismos, debemos examinar si esa diferencia no surge porque uno esté mirando la totalidad de manera fragmentaria, estrecha, limitada o superficial. La división entre la ciencia y la religión también surge porque damos a estas dos búsquedas significados muy estrechos. En la realidad de los hechos la ciencia es la búsqueda del hombre para descubrir el orden que se manifiesta en el mundo externo de la materia y la energía y la búsqueda religiosa es la búsqueda humana para descubrir el orden interno del mundo interior de nuestra conciencia. No hay realmente división o antagonismos entre ellos. Y así también es en todo lo demás. Los hechos y la realidad no dividen, sino que las ilusiones que nuestra mente construye alrededor de ellos dividen. La división es creada por nuestra propia mente porque no ve las cosas con hechos, tiene conjeturas sobre ello, tiene opiniones sobre ello, tiene un cúmulo de prejuicios, predilecciones asociadas a lo que observa. Lo que hacen en la sociedad para superar esto es crear una nueva ilusión del orden que une a la gente. Encuentra que si en India la situación interna es mala y la gente se pelea entre sí y están divididos, una forma de unirlos es platicando sobre nacionalismo y decir que Pakistán es nuestro mayor enemigo y entonces como resultado de ese odio común la gente se siente unida; pero entre ellos mismos están divididos sobre la base de castas, sobre la base de religión, sobre la base de todo tipo de diferencias superficiales a las cuales les han dado tremenda importancia. Cuando tiene todas estas divisiones se necesita otra ilusión para juntarlos y decir que ésta es la unidad, que es la integración. Es sólo otra ilusión más. Temporalmente puede que le anime hacia esa unidad que no es realmente unidad. Si uno fuera a ver la vida y tuviera un entendimiento profundo de la vida y de uno mismo entonces no hay división porque los hechos no dividen. El hecho de que yo vaya a un templo y de que tú vayas a una sinagoga o a una iglesia no divide. Sólo es indicativo de que este hombre va a este edificio y que el otro va algún lugar diferente. Este hombre se hinca, aquél permanece de pie. Este hombre se quita los zapatos, aquel otro lo hace con los zapatos puestos. ¿Divide eso?. No. Por tanto los hechos no dividen y si no hay división en la realidad no hay necesidad de integración. Usted desea integrarse a lo que está dividido. Pero debemos primero examinar si la división es un hecho o la división misma es una ilusión. Si esa división nace de la ilusión, cuando la ilusión termina la división terminará. Entonces no hay necesidad de integración porque no hay división. Así que se convierte en una cuestión equivocada la integración de la gente de Rusia. Ellos no están divididos. Ellos

piensan que están divididos, pero es producto de la ignorancia. Esa ignorancia tiene que disiparse a fin de ver el hecho de que no estamos divididos. Es una falacia pensar que necesitamos propaganda para unirnos. Si usted termina con toda propaganda y con toda ilusión, entonces no habrá división. Por lo tanto la cosa más importante, la cual los sabios han señalado pero que necesitamos darnos cuenta nosotros mismos, es disipar la ignorancia y salirse de esa visión superficial de cada uno de nosotros y de la vida. En el presente, desafortunadamente, estamos siendo educados dentro de nuestros prejuicios. Estoy usando la palabra “educación” no sólo en el sentido de lo que hacemos en la escuela, sino también de todas las otras influencias en la crianza de los niños en la sociedad, que incluye influencia de la familia, de la televisión, etc. Nos educan en nuestros prejuicios y éstos se perpetúan con una tremenda inercia en la sociedad humana. Tome el ejemplo de las castas en India. Empezaron hace 5000 años o más. La sociedad fue entonces dividida en cuatro diferentes castas. Realmente no sabemos porqué lo hicieron, y cuál fue la intención en ese tiempo. Lo que sabemos es lo que vemos hoy. El gobierno está tratando de eliminar las castas, le dice a toda la gente que todos tenemos igualdad de oportunidades, les dice que las profesiones no se llevan con la línea de las castas, que no habrá discriminaciones. Esa es la ley, pero sin embargo sigue porque en cada familia el niño crece viendo discriminación alrededor de él. El hombre de casta más baja es tratado un una forma muy particular, usted no se sienta y come con él, etc., y él observa esta discriminación que sigue. Ve que la gente no se casa fuera de la casta y eso es lo que aprende del ambiente. Usted puede decir cualquier cosa dentro del salón de clase pero lo que él ve en la sociedad tiene mayor influencia en su mente, por tanto crece con ello y adquiere ese prejuicio sin estar conciente de que es un prejuicio. Para él ese es un hecho, es una realidad. Sólo tomé un ejemplo. Usted puede ver que esto es lo mismo en cada sociedad, en cada lugar. Por eso los americanos continúan siendo americanos y los indios siguen siendo indios y los cristianos continúan siendo cristianos. Creamos una generación más joven en nuestra propia imagen. Puede haber algún cambio pequeño en las ideas aquí y allá pero por lo general verá que la generación más joven es creada a imagen de la generación más vieja ¡lo que significa que transmitimos exitosamente nuestro prejuicios a nuestros niños!. No estamos concientes de ello. Pensamos que los amamos y que lo hacemos por su bien – pero necesitamos examinar eso, necesitamos cuestionar.

Eso es lo que significa cuestionar – no aceptar cualquier cosa que hemos asumido hasta hoy incuestionablemente. Nuestra intención puede ser buena pero si la educación está basada en la ignorancia, es falsa y lo que pasa es que realmente estemos dañando a nuestros niños cuando los estamos educando en aquello que consideramos que es lo propio. En este mundo, si los judíos van a dejar atrás a los niños que son judíos , y los árabes van a producir niños que sean árabes, y los hindúes dejan atrás a los hindúes, toda la gente vieja muere pero la gente joven crece a semejanza de la gente vieja, ¿cómo cambiará el mundo?. Las mismas divisiones continuarán porque el prejuicio continúa de las generaciones anteriores a las nuevas generaciones por la falta de conciencia. Uno no está conciente que esto es un prejuicio. Por lo tanto, si veo eso, entonces no deseo pasar mis prejuicios a mis niños, no quiero crearlos en mi propia imagen. Pero esto es difícil porque no sabemos qué más crear en ellos. ¿Qué les vamos a enseñar si no les vamos a enseñar lo que hemos aprendido?. Este es el problema. ¿Podemos tener conciencia de este problema?. Mientras los educamos, mientras les pasamos nuestras tradiciones, que hemos aprendido en nuestra familia y no hemos descartado después de nuestro cuestionamiento, ¿podemos al mismo tiempo alentarlos a cuestionarlas?. Pídales no conformarse, sino cuestionar, averiguar si ese es el camino correcto, si es verdad, no aceptarlo ciegamente. No veo otra forma de hacerlo en el que la humanidad pueda cambiar en un sentido fundamental. Puede que cambie políticamente, económicamente y ha cambiado por cierto, pero eso es tan trivial. En vez de tres países puede convertirse en diez, pero no terminará la división porque la división surge de la mente cuando la mente está llena de ignorancia. Hasta en tanto esa ignorancia se no disipe vivirá de ilusiones y las ilusiones dividirán. Así fundamentalmente esa es la fuente de toda división. Puede manifestarse en una más cruel forma en algún lugar y menos cruel en otro lugar, pero la división entre los países surge de esto, la división entre un hombre y su esposa en la familia también surge de esto. En el presente no sólo estamos pasando nuestros prejuicios sino también estamos creando grupos alrededor de un prejuicio común. Como hindú puedo tener cierta noción de Dios que adquiero durante mi niñez pero esa noción de Dios puede ser una ilusión. Alrededor de esa ilusión juntamos a mucha gente que creen en la misma ilusión. De manera similar hay otro grupo alrededor de otra ilusión. Entonces este grupo se siente separado de este otro grupo. La total división se basa en la ilusión. Entonces hablamos de tolerancia. ¡Usted debe respetar al otro camarada por su ilusión, sus ilusiones no son inferiores a tus ilusiones y así sucesivamente!. La tolerancia significa que yo no lo amo, pero me aguanto ante usted, y lo consideramos una virtud porque no estamos dispuestos a ceder ante

nuestras ilusiones. No estamos dispuestos a vivir con hechos y terminar la división porque estamos apegados a nuestras ilusiones. ¿Por tanto podemos rechazar pertenecer a cualquier grupo alrededor de una ilusión? Usted me preguntará, ¿si como teósofos, no somos también un grupo?. ¿Cuál es la diferencia?. Si consideramos la teosofía como un número de respuestas, conclusiones, con las que estamos todos de acuerdo sostener, entonces sí hemos creado un grupo nuevo, una nueva religión, y por tanto una nueva división humana. Pero si consideramos la teosofía no como un cuerpo o conjunto de respuestas o como instrucciones que deban ser obedecidas, sino como un enfoque, una aproximación a la vida, un enfoque que dice que quiero averiguar lo qué es verdadero, quiero investigar lo que es correcto, quiero mirar a las cosas no fragmentariamente, sino holísticamente, entonces, todos somos estudiantes de la vida y eso no es un grupo que divide. No tenemos las respuestas, por tanto no hay algo que propagar. Uno sólo señala que esa es la correcta forma de enfocar la vida, de enfocar un problema o un tema como un estudiante y tal enfoque es central en la teosofía. ¿Por qué cómo puede uno saber las respuestas?. Los cristianos tienen sus propias respuestas, los judíos tienen sus propias respuestas, alguien más tiene sus propias respuestas y todos las pelean. Por tanto no demos importancia a las respuestas sino a las preguntas. No es importante vivir con conclusiones, es importante vivir con las preguntas, con profundo sentido de misterio, con humildad que viene de saber que no sabemos. Debemos aceptar que no sabemos y tener la disposición de indagar. ¿Es del todo necesario llegar a una respuesta?. ¿No es suficiente vivir con una mente inquisitiva toda la vida?. ¿ Tiene que terminar la cuestión con una conclusión o es posible amar la pregunta en sí misma y por tanto vivir preguntando?. ¿Por qué necesita uno una conclusión?. Nos debemos preguntar porqué siempre deseamos una respuesta. ¿Es eso también algo en lo que hemos sido condicionados?. Entonces la búsqueda, la cuestión, la pregunta se convierte en un proceso de cumplir con un deseo de obtener una respuesta. ¿Y como sabrá siempre que ha llegado a la respuesta?. Cuando sentimos eso, puede que sólo sea para satisfacer nuestro particular prejuicio porque no sabemos si es realmente verdadera. Así que a menudo las cosas han parecido verdaderas cuando no lo son. Estoy seguro que todos nosotros, si miramos hacia atrás, encontraremos que nuestras ideas han cambiado, nuestras opiniones han cambiado, por tanto ¿cómo podemos estar seguros de que no cambiarán nuevamente?. ¿Así por qué debo estar apegado a mis particulares opiniones ahora y de qué valor es esa opinión?. Esto no significa que no debemos tener opiniones, uno no está diciendo esto. Pero las opiniones no son cosas importantes, son los hechos los únicos importantes. Por tanto mantengámonos viendo los hechos y dudando de

todas las opiniones, manteniéndolas tentativamente, sabiendo que pudieron haber surgido de la ignorancia, sabiendo también que si nos apegamos a nuestras opiniones, a nuestras particulares respuestas y conclusiones, a nuestras creencias, creamos una nueva división en el mundo. La hermandad universal del hombre no es un ideal, un dicho, sino un hecho. No que como teósofos, creamos en la hermandad universal del hombre. El otro hombre es tu hermano. En efecto, Krishnamurti dio un paso más adelante sobre esto. Dijo que el otro hombre eres tú mismo. No tu hermano, sino tú mismo. Porque, ¿cuál es la diferencia?. Hasta el punto en que una ola en el océano es diferente de otra ola en el océano, hasta ese punto somos diferentes uno de otro. Buda lo expresó con otra analogía. Dijo que un ser humano se diferencia de otro sólo en tanto una vela difiere de otra vela y que esa diferencia no es más que la diferencia entre esa vela de ahora y de la que fue antes. Porque, con el tiempo y la experiencia mis ideas se mantienen en constante cambio, mi condicionamiento cambia y las diferencias entre yo y tú son también las diferencias de condicionamiento y tu condicionamiento también cambia. Por tanto, como un individuo, sabiendo que soy parte del fenómeno total misterioso de la vida, sabiendo que he venido a este mundo no por selección, he sido provisto de estas facultades que la mente humana posee, la pregunta surge: ¿cuál es el uso correcto de estas facultades?. Si uso estas facultades para entender nuestra relación con la totalidad del mundo, a de nuestro compañero, para entender quiénes somos, cuál es nuestra vida, entonces la vida es una exploración para la cual usamos estas facultades. Tome una de estas facultades – tome el pensamiento. ¿Cuál es el uso correcto del pensamiento? Puedo usar el pensamiento como una ayuda en la exploración. La total exploración intelectual está basada en todo el pensamiento. Está limitada porque funciona dentro del campo de lo conocido. La razón tiene sus limitaciones, el pensamiento tiene sus limitaciones; pero también tiene un campo dentro del cual puede explorar. Alguien dio una analogía de que el pensamiento es como la garrocha del salto de garrocha. En el juego del salto de garrocha un hombre la usa para empujarse a fin de subir y brincar la barra. La razón y el pensamiento son como eso, como una garrocha. En el momento correcto debe estar dispuesto a soltar la garrocha si desea cruzar al otro lado. No la lleva todo el tiempo. Pero es una facultad, una muy importante facultad, que le llevará en su búsqueda hasta un punto. Usted tiene que averiguar lo que es ese punto en el cual debe dejar la garrocha. Pero no usamos el pensamiento de esa manera. No la usamos para la exploración. Primero escogemos de las respuestas que nos han ofrecido, las

alineamos con una respuesta particular, nos agrupamos en torno a ella y entonces usamos el pensamiento como un abogado, defendiendo el particular punto de vista que hemos escogido. Por favor vea la verdad que hay en esto. Esto es lo que está creando división en el mundo – el uso erróneo del pensamiento. Debemos preguntarnos nosotros mismos si esa es la verdadera función del pensamiento. ¿Es el propósito de la facultad de pensar, de razonar, de imaginarse, de construir muros alrededor de uno?. ¿Debo decir primero que soy un hindú, que creo en estas cosas, y entonces uso el pensamiento para propagar lo que creo o debe el pensamiento ser usado para investigar qué es lo verdadero?. ¿De qué forma vamos a usar el pensamiento?. Vamos a postular lo que es verdadero como lo desconocido y cuestionarlo o vamos a alinearnos con alguna visión que, alguien, grande o pequeño, diga que es verdadero. Si me adhiero a un determinado grupo y hago propaganda para lo que sostienen como verdad, entonces lo que estaré difundiendo es ilusorio. Lo que difundo es solamente la palabra porque no he captado la verdad, no he inquirido y averiguado si es verdadero. Si usted simplemente la ha asumido entonces todas sus habilidades y toda su inteligencia sería utilizada como la de un abogado. Esto es precisamente lo que un abogado hace y acepta dinero por ello. El pago que recibimos es la ilusión de la seguridad de ese grupo- ilusorio porque tal formación del grupo ha creado la mayor inseguridad en el mundo. El abogado dice yo argumentaré solamente para mi cliente, ¡mi cliente está en lo correcto porque me paga el dinero!. El no estará usando la inteligencia para averiguar quién cometió el crimen, quién estuvo equivocado. El solamente usa su inteligencia para argumentar que su cliente es el correcto. Hacemos una cosa similar cuando invertimos nuestra felicidad en un grupo particular, alrededor de una creencia particular, y eso crea división. Por tanto, son nuestras ilusiones, nuestra ignorancia la que nos divide. En el hecho real no hay división y si disipamos nuestra ignorancia no hay necesidad de integrar o propagar la hermandad universal. Traducción: Salvador D. Rojas Noviembre 15, 2004

Escuelas Secretas de la Masonería

Por C. W. LEADBEATER

LOS MISTERIOS GRIEGOS LOS MISTERIOS DE ELEUSIS
Ahora llegamos a los Misterios de Grecia, de los cuales los mejor conocidos y más importantes en los tiempos clásicos fueron los Eleusinos. Parece haber un muy extendido engaño, cuyo origen podemos hallar en los escritos de los Padres Cristianos. Dicho engaño consiste en que los Misterios de la antigüedad fueron guardados en secreto debido a que estaban plagados de impropiedades, y que no soportarían la luz del día. Nada más lejos de la realidad que esto, y yo puedo dar mi testimonio directo, por haber sido un iniciado de los Misterios; en realidad no había nada objetable en ellos. Las enseñanzas eran todas de la más elevada y pura calidad, y no podían hacer otra cosa que beneficiar grandemente a todos aquellos que tenían el privilegio de ser iniciados en ellos.

En los tiempos clásicos y posclásicos muchos de los más grandes hombres han dado testimonio de su valía. Unas cuantas citas - entre miles- bastarán para demostrarlo. Sófocles, el gran poeta de la tragedia, dice de ellos: Triplemente felices son aquellos mortales quienes después de la contemplación de los Misterios descienden a los dominios de Hades; porque ahí ellos solos poseerán la vida verdadera; para los demás no hay otra cosa que sufrimiento. Platón dice, por boca de Sócrates, en esa grandiosa escena de la muerte en el Fedón: Me imagino que esos hombres que establecieron los Misterios no estaban carentes de iluminación, sino que en realidad tenían un significado oculto cuando dijeron, hace mucho tiempo, que quienquiera que llegue sin iniciación ni santificación al otro mundo se quedará en el lodo, mas quien llegue iniciado y purificado morará con los Dioses. Cicerón fue iniciado en ellos y les tuvo la mayor reverencia, en tanto que Proclo nos dice: Los santísimos Ritos de Eleusis otorgan a los iniciados el disfrute de los buenos oficios de Cara en el momento de ser sacados de sus cuerpos. Es verdad que en los días de la decadencia de Roma existieron ceremonias degeneradas conectadas con los Misterios de Baco, que incluían orgías de carácter bien desagradable, pero de ningún modo estaban conectados con los Misterios Eleusinos originales, los cuales, por esa época, se habían desvanecido casi por completo, hasta quedar en una posición de muy escasa importancia. El mundo moderno conoce poco acerca de los Misterios Griegos, debido a que sus actividades y doctrinas fueron realmente guardadas en secreto. Además de la fuerte presión de la opinión pública, que consideraba la más ligera violación de los secretos como un acto de terrible irreverencia, oímos de la pena de muerte en un caso de intrusión accidental de los no iniciados, al interior del recinto sagrado en Eleusis durante la celebración de los Misterios. Por lo tanto, muy poco de los hechos directos nos ha llegado de fuentes paganas; la mayor parte de nuestra información viene de los autores cristianos, Hipólito, Clemente de Alejandría, Orígenes, Anobio y otros. Se conoce algo de las pruebas de tipo externo aplicadas a los candidatos; y de la enseñanza administrada a través de los diversos mitos, porque cuando la gente de afuera presionaba en busca de información y no era descartada, eso era todo lo que los oficiales revelaban. EL ORIGEN DE LOS MISTERIOS GRIEGOS El fundador de los Misterios Griegos fue Orfeo, quien fue encarnación del mismo Maestro del Mundo que había

venido a Egipto el año 40.000 A. de C. como Toth o Hermes a predicar la doctrina de la Luz Oculta. Mas ahora el método de Su mensaje era diferente, por estar dirigido a una raza diferente. Por el año 7.000 A. de C., El vino, y vivió principalmente en las selvas, donde agrupó a Sus discípulos a Su alrededor. No hubo rey que le diera la bienvenida, ni corte fastuosa que lo aclamara. Vino como cantante, vagando por el país, amando la vida de la Naturaleza, sus espacios iluminados por el Sol y sus retiros de la selva llenos de sombra; y sintiendo aversión por las ciudades y lugares frecuentados por las muchedumbres. Un grupo de discípulos se formó a Su alrededor y El les enseñó en los claros de los bosques, silentes excepto por los trinos de las aves y los dulces susurros del latir de la selva, que no parecían interrumpir la quietud. El enseñó por medio de la canción, de la música, música vocal y de instrumento, un instrumento de cinco cuerdas, probablemente el origen de la lira de Apolo empleando una escala pentatónica. Con este acompañamiento El cantó, y maravillosa fue su música, los ángeles se acercaban a oír las sutiles tonadas; por medio del sonido El obró sobre el cuerpo astral y mental de Sus discípulos, purificándolos y engrandeciéndolos; con el sonido desligó de lo físico a los cuerpos sutiles, dejándolos libres en los mundos superiores. Su música era completamente diferente de la de secuencias; se repetía una y otra vez, por lo cual siempre se conseguía el mismo resultado en el grupo étnico raíz de la raza, resultado que fue llevado por este grupo a la India. Aquí El trabajó por medio de la melodía, no por la repetición de sonidos similares; y el despertar de cada centro etéreo tenía su propia melodía, exitándolo a la actividad. El mostró a Sus discípulos imágenes vivientes, creadas por medio de la música, y en los Misterios Griegos esto era forjado del mismo modo, la tradición descendiendo de El. Y enseñó que el Sonido era inmanente en todas las cosas, y que si un hombre estaba en armonía con sí mismo, entonces la Divina Armonía se manifestaría a través de él, comunicando regocijo a toda la Naturaleza. Así atravesó la Hélade cantando, y escogiendo de aquí y de allá uno que Lo siguiera y también cantando para el pueblo de manera diferente, entretejiendo sobre Grecia una red de música, que haría a sus hijos hermosos y alimentaría el genio artístico de su tierra. Esta maravillosa tradición de los Misterios de Orfeo fue transmitida por miles de años hasta que, en los tiempos clásicos, encontramos las Escuelas Órficas, de las cuales la Pitagórica fue un espléndido producto, y también los Misterios de Eleusis, los más grandiosos de todos los Misterios Griegos, que conservaron mucho de la enseñanza ancestral en forma ceremonial. Una reliquia de la tradición de Orfeo radica en el hecho de que el hierofante de los Misterios Eleusinos era siempre escogido de entre la familia sagrada de Eumólpidas, rodeado de fábula Eumolpo; cuyo nombre significa el dulce

cantante; y una de las más importantes cualidades para el puesto era la posesión de una bella y resonante voz con la cual pudieran ser correctamente entonados los cantos sagrados. LOS DIOSES DE GRECIA La idea griega de veneración era muy diferente de nuestras concepciones modernas. No debe suponerse que cualquier griego culto creyera en la mitología de su religión como algo que tuviera que ser tomado a la letra. Algunas personas a veces se preguntan cómo era posible que grandes naciones como Grecia o Roma permanecieran satisfechas con lo que comúnmente llamamos su religión; un caos de mitos carentes de buen gusto y muchos de ellos hasta de descendencia, describiendo dioses y diosas que eran claramente humanos en sus actos y pasiones, sosteniendo constantes querellas entre sí. La verdad es que nadie estaba satisfecho con ella, y nunca fue, ni con mucho, lo que entendemos por la religión; aunque no hay duda que fue tomada literalmente por gentes ignorantes. Toda la gente culta y pensadora estudió cualquiera de los sistemas de filosofía y en muchos casos eran también iniciados de la escuela de los Misterios; era esta elevada enseñanza lo que realmente modelaba sus vidas y tomaba para ellos el lugar de lo que llamamos religión, a menos que fuesen francamente agnósticos, como lo son muchas personas cultas hoy día. No obstante, algunos de estos fantásticos mitos eran explicados en los Misterios, y se veía que eran la cubierta de una enseñanza oculta relacionada con la vida del alma. Sin embargo, muchos de los dioses de Grecia eran personajes reales, que cumplían con su cometido en las vidas de las gentes, para quienes eran canales de la bendición divina. El aspecto fundamental de la religión externa de Grecia era el culto a lo bello. Se sabía en Grecia que toda verdadera obra de arte irradiaba una atmósfera de alegría y belleza; por lo tanto, los griegos se rodeaban de cualquier clase de objetos bellos, y otro tanto hacían con su culto. Sabían que los dioses se manifestaban a través de la belleza; que eran aspectos y canales para la Belleza Una; y de este modo, recogían a su alrededor efluvios de la influencia divina, y así, derramaban bendiciones sobre el mundo. Los dioses de Grecia no eran los mismos que se reverenciaban en Egipto; representaban aspectos algo diferentes del Dios eterno, en forma adecuada al desarrollo de la subraza céltica, que era un pueblo esencialmente artístico, al igual que el egipcio lo había sido científico. Como es sabido por los estudiantes del lado oculto de la religión, cada subraza tiene su propia representación de la verdad, sus propias formas divinas, por medio de las cuales se ofrece veneración al Supremo; y el tipo de religión es formulado por el propio Maestro del Mundo de acuerdo con el desarrollo y cultura que han de ser las

características distintas de esa raza y su contribución al plan para la evolución del mundo. En Grecia, como en Egipto, había una multitud de estas formas divinas, algunas de ellas representadas y dotadas de alma por grandes Ángeles que pueden ser comparados hasta cierto punto, con los adorados en tierras cristianas; S. Gabriel, S. Rafael y otros. Los dioses de Grecia no eran menos reales que estos grandes dioses, aunque pertenecían a un tipo enteramente diferente, semejando a los Ángeles que presiden a los varios países más bien que a los Jefes de las nueve órdenes de huestes Angélicas. Palas Atenea, la ojigris diosa de la sabiduría era un magnífico y espléndido Ser, que prácticamente gobernó Atenas por medio de sus devotos. Su influencia era grandemente estimulante, mas ella no era una concreción de la compasión o del amor en alta medida en que lo es la Bendita Virgen María, sino más bien de la eficiencia y de esa perfecta exactitud de forma que es la esencia de todo lo que es arte. Mucho del maravilloso arte de Gracia fue inspirado directamente por ella; y para satisfacerla tenía que ser el más elevado, el más verdadero y el más exacto. Ella no podía tolerar una simple línea fuera de sitio, ni en el más pequeño objeto. Había algo de acero pulido en Atenea; era fría y cortante como espada de doble filo, tremendamente poderosa, conservando a la gente en lo más elevado, lo más noble, lo más puro, lo más bello; y sin embargo, no tanto por un amor abstracto a la belleza, sino porque habría sido una desgracia para ella ser algo menos que bella. Prácticamente no había emoción conectada con Palas Atenea; tenemos una apreciación intelectual de su grandeza, una intensa devoción que se desenvuelve en líneas mentales, un espléndido entusiasmo para seguirla; pero no nos aventuraríamos en nada parecido a la afección personal. Mantuvo a Atenas en perfecto orden, dirigiéndola, gobernándola, animando a su pueblo con su maravillosa inspiración; vigiló el desarrollo de su ciudad con el mayor interés; determinó que debía sobrepujar a Esparta y a Corinto y demás ciudades de Grecia. Hera fue un personaje real también, pero diferente de Palas Atenea. Ella era una de las muchas encarnaciones o formas del aspecto femenino del Primer Rayo, y se pensó que era la Reina del Cielo; corresponde con mucha cercanía a la diosa hindú Parvati, la shakti o poder de Shiva, imaginada como Su esposa igual que Hera lo fue de Zeus. Dionisio fue el Lagos mismo, igual que Osiris lo había sido de Egipto, aunque en un diferente aspecto; y la leyenda

de Su muerte y resurrección correspondía estrechamente con la de Osiris, y fue enseñada con la misma significación en los Misterios de Grecia. Febo Apolo, el Dios del Sol y de la música, cuyo símbolo fue la lira, parece haber sido originalmente Orfeo; así que, al venerarlo, los griegos, en realidad ofrendaban su amor al gran Instructor del Mundo. Deméter y su hija Perséfone o Cara eran especialmente reverenciadas en Eleusis. Estas dos deidades eran personificaciones de las grandes fuerzas de la Naturaleza, la primera lo era de la protectora maternidad de la tierra, y la segunda, de la vida creadora que hace que la tierra florezca y prospere en grano, flor y fruto y que luego regrese al período de descanso a la llegada del Invierno; hibernación o vida oculta, latente, sólo para brotar de nuevo como si se tratara de una nueva encarnación bajo la influencia de la Primavera. Deméter parece equivaler a Uma, La Gran Madre, aún venerada en la India. Afrodita, la diosa del Amor - “inmortal Afrodita la del trono bordado”, como Safo la lIama - representaba el aspecto femenino de la Deidad como la divina compasión; fue llamada “nacida de la espuma” porque místicamente se suponía que había surgido de las aguas del océano. Swinburna la describe en bellas Iíneas: Su abundante pelo fuertemente impregnado del color y del aroma de las flores Rosa ebúrnea del agua blanca rosada, un esplendor plateado, una llama. . .quien, a la hora de su nacimiento místico, sonrojada emergió de la ola, toda sonrojo e imperial posó su piel sobre el mar y las maravillosas aguas la conocieron, los vientos y los invisibles senderos, y las rosas se trocaron más rosadas, y más azul la corriente azul marino de las bahías. Este hermoso simbolismo de su nombre se refiere al aspecto formal de la Deidad, la raíz de la materia llamado el “profundo mar” o el “mar virgen” que está impregnado de vida y belleza divinas, y de este modo da nacimiento a las más bellas de las formas. El Título “nacida de la espuma” es particularmente adecuado si consideramos que todas las formas están construidas de agregados de burbujas sopladas, en el “profundo mar”, el éter del espacio. Todo esto era explicado a los iniciados de los Misterios. La misma idea mística se halla en el título de Nuestra Señora María, María, “Estrella del Mar”, si bien en este caso ella es la corporización de una más plena manifestación del amor divino en la perfección de la eterna maternidad, y en su persona convergen muchos aspectos de la Deidad que estaban divididos en Grecia. Había, no obstante, dos facetas del culto de Afrodita: la más elevada estaba sintetizada en Afrodita Urania, la Afrodita del cielo, que era “la Madre del Amor Bello”; pero había un aspecto inferior de su veneración como Afrodita

Pandemos, el amor común, terrenal, conducente a mucho deseo malo y bajo, indigno de ser llamado amor; y este aspecto era el más prominente en los días en que la antigua religión había perdido su valor y entrado en corrupción. Afrodita corresponde, aproximadamente, a Lakshmi en la India. Los dioses estaban conectados con los Misterios, y trabajaban con y a través de sus fieles creyentes; pero hasta en los Misterios había menos devoción y más apreciación intelectual que en las religiones actuales. Al estudiar diferentes ramas de los Misterios tal como se trabajaban en diferentes países, no podemos sustraernos a algunas analogías, no podemos tener la esperanza de hacer comparaciones exactas; y la dificultad aumenta cuando tratamos de comparar la fe antigua con la moderna, toda su perspectiva era muy diferente de la nuestra. El control de los Misterios de Eleusis en los tiempos clásicos quedó en manos dé dos familias: los Eumólpidas y los Keryces o heraldos, quienes estaban también conectados con la adoración de Apolo Pitio en Delfos. La mayoría de los oficiales eran escogidos de entre estas dos familias, aunque también había representantes civiles del estado ateniense quienes eran responsables del ceremonial público de los Misterios así como del control de las finanzas. El oficial en jefe era el hierofante, electo por sorteo, para toda la vida, de entre los Eumólpidas. Sólo él tenía el cargo de guardián de los Consagrados (Hiera), o sean los tesoros sagrados que fueron tan cuidadosamente conservados en Eleusis y que tuvieron tan importante papel en la magia ceremonial de los Misterios. Invariablemente era un hombre de edad avanzada y posición distinguida, y en sus manos se depositaba el supremo control del ceremonial secreto. Quien lo seguía en rango era el Dadoukós, el portador de la doble antorcha, escogido de por vida entre la familia de los Keryces. Ambos oficiales tenían casas en el sagrado recinto en Eleusis, a la cual sólo los iniciados podían tener acceso; sin embargo, mientras el hierofante permanecía en casi completa reclusión. El Dadoukós a menudo tomaba parte prominente en los asuntos públicos. Un tercer oficial era el Rieroceryx, o heraldo sagrado, quien también era electo de por vida de entre la familia de los Keryces; uno de sus deberes era hacer la solemne proclamación a los Mystae antes de su iniciación en los Misterios Mayores para conservar silencio acerca de asuntos sagrados. Un cuarto oficial era el Presbítero de Altar, también seleccionado de entre los Keryces, quien en los últimos tiempos fue responsable de los sacrificios. En los días grandes de los Misterios nunca se ofrendaron sacrificios animales, pero, como en todo sistema religioso, vino una época en que la tradición había llegado a formalizarse y mucho del conocimiento interno había sido retirado. Fue entonces cuando ciertas enseñanzas acerca del significado del sacrificio y su lugar en la vida espiritual fueron desfiguradas y materializadas en la cruel superstición de que era necesario sacrificar animales a la Deidad.

También había dos mujeres hierofantes, dedicadas a las dos diosas que presidían los Misterios, Deméter y Cara; y además de ellas había la sacerdotisa de Deméter quien parece haber estado muy cercamente conectada con otros cultos ritos de la diosa a los cuales la admisión era femenina únicamente (Thesmofia, Haloa), así como también con los Misterios de Eleusis. Un número de oficiales menores también tomaba parte en el ceremonial. Como en Egipto, las mujeres eran admitidas a los Misterios en igualdad de condiciones que los hombres, y no se hacía distinción de sexos excepto para los asuntos de adscripción de puestos. La instrucción de los candidatos era colocada en manos de los Mistagogos, quienes enseñaban bajo la supervisión del hierofante y preparaban a los iniciados para la celebración de los Misterios, comunicándoles ciertas fórmulas que serían requeridas en el curso del ceremonial. Una orden enclaustrada de sacerdotisas vivía en retiro en Eleusis, con votos de celibato y dedicadas a la vida elevada. Parece probable que éstas sean las “abejas” de quienes Porfirio y varios gramáticos hablan. FINAL