You are on page 1of 68

КТО ЧТО ДЕЛАЕТ?

~ 1 4 ·3 Пишйте. (Complete las frases)

б@л~~lЙJ

зелёная
красная

1кёлтый

чёрная
синяя

1.

На кровати лежИт

2.-

Чей Этот

________

сумка.

- - - - - - - - - - - зонт?

-Мой.

3.

На улице стоИт

4. -

Вера, где мой

_ _ _ _ _ _ _ _ __

машИна.

- - - - - - - - - галстук?

s.- Эта_____________

кбшка ваша?

- Нет, не наша.

6.

Какбе

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

а·
{ ·.1,'
!

~

Яблоко!

Урок 4

Урок

4

КТО ЧТО ДЕЛАЕТ?

f,f 14.4

а) Раб б та в паре. (НаЬiе con su сотраnего)

В гостИнице.

Образец: (Modelo:)
-СкажИте, пожалуйста, где здесь администратор?

- На первом этаже.

1 б)

ПишИте. (Escriba las frases segun el modelo)

Образец:

(Modelo:)

Администратор на первом этаже.

1. ----------------------------------------------------

2. ---------------------------------------------------3. -------------------------------------------------4. ----------------------------------------------------

Урок 4

КТО ЧТО ДЕЛАЕТ?

Дом

3-ий этаж

2-ой этаж

1-ый этЮк

25

кв.S

кв.6

Светлана

Кошкины

кв.3
Наташа

кв.4
Николай

Йра

Антонович

кв.1

кв.2
МарИна

Анна Павловна
Пётр Степа~юв~1ч

~

1 а)

Слушайте. Верно Или неверно? (Escuche. ;_Verdadero о falso?)

Образец:

(Modelo:)

верно

1 неверно

Анна Павловна и Пётр Стеnанович живут в квартИре N2 1,
Пётр Стеnанович сейчас дома.

D

~

1 . Анна Павловна работает дома.

D
D
D
D

D
D
D
D

D
D

D
D

D
D

D
D

2. МарИна читает кнИгу.
3. Наташа и Йра живут на втором этаже.
4. Наташа и Йра сейчас дома, а их родИтели на работе.
S. В квартИре N2 4 живёт Николай Антонович.
Он сейчас гулЯет в nарке.

6. Светлана сейчас на работе.
7. На третьем этаже в квартИре N26 живут Кошкины.
Сейчас онИ дома.

8. Лена Кошкина сейчас гулЯет в nарке.

[25з

Урок

КТО ЧТО ДЕЛАЕТ?

4

Ь 1 б) ПишИте. (Escriba. Complete la informaciбn segun el ejercicio 4.5 а)

Образец:

(Modelo:)

на первом этаже в квартИре N2 7

живУт Анна Пfшловна и Пётр Степанович.

Анна Павловна --""'р"'а:о.бо:.6_,_,та""'е-_._т___ дома.
1.

На первом этаже _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ живёт МарИна,

она

в кабинете.

2.------------------ _____________________

живут

Наташа и Йра. Онй сейчас - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3. ------~---- ________________
Антонович. Он сейчас

___________

4. - - - - - - - - - - - - - и её семьЯ. Она

___________

___________ ,

а Лена

14.6

____________

живёт Светлана

_ _ _ _ _ _ _ _ __

5. _ _ _ _ _ _ _ __
Мама

живёт Николай

папа

живУт Кошкины.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Переведйте. (Traduzca)

1.- Mi padre trabaja en el puerto. LY el suyo? - El mio en la fabrica. ______
2. -i_Que estas haciendo? - Estoy escriblendo una carta. _ _ _ _ _ _ __

З.

- Perdone, i_sabe en que piso vive Elena Petrovna? - En el cuarto. _ _ __

4.

-i_Doпde

estan tus padres? - En la tienda. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___

5. -i_Que esta leyendo tu padre? - El periodico. ________________

КТО ЧТО ДЕЛАЕТ?

Урок

4

6. En la mesa hay un lapiz rojo, una carpeta azul у un estuche verde. _ _ __
7. En su (de ellos)

haЬitaci6n

hay una cama

Ьlanca.

_ _ _ _ _ _ _ _ __

8. Ahora mi abuela esta en la casa de campo. Ella esta descansando. _ _ __

9. -l_Quien esta escuchando musica? - Seguramente, mi hermano. _ _ __

1 4. 7 Кроссворд. (Crucigrama. Lea la palabra sombreada)

1

3

4
5
6
1. escuchar
2. escriЬir
3. trabajar
4. hacer
5. vivir
6.saber
7. pasear

7

----

-- __ __,__._.

ВЫ РАБОТАЕТЕ ИЛИ УЧИТЕСЬ?

Ь ,5.1

Пишйте. (Escriba)

Образец:

(Modelo:)

Зйна- студентка, а её

1. Я

друг

сосед-

учИтель.

-

инженер, а мой

_ _ _ _ __

2. ВалентИн -

3. МоЯ мать­

администратор, а его

преподавательница,

брат-

а твоЯ

_ _ _ _ __

- _ _ _ _ __

5. Твой дедушка пенсионер, а мой

4. Наш сосед - врач,
а

ваш-

ещё работает, он

_ _ _ _ __

6. Марйя Петровна учИтельница, а её
сын-

7. Его отец- писатель,

_ _ _ _ __

а мой-

------

Ь ,5.2 Пишйте. (Escriba)

учИться, жить, смотреть, говорИть, отдыхать, учИться, писать
Образец:

(Modelo:)

МоЯ подруга Г ал я _ _ _ __,у'--ч~й"-т""'ся"------ в консерватории.

1.

Сейчас моЯ бабушка

2.

-Что вы

3.

Мой друзьЯ

__________

по телефону.

_______________ ?
______________

-Упражнение.

в Барселоне.

4. Я - - - - - - - - - - - - - - - - - - в школе.
5. - Где ты _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ? - На даче
6. Мы

телевИзор.

йли на море.

ВЫ РАБОТАЕТЕ ИЛИ УЧИТЕСЬ?

.rEn

15.3

Пишйте. (Escriba)

Образец:

(Modelo:)

семьи - - - - - - детипесни-

15.4

-

дома

-

сестра
сыновьЯ

пальто-

_ _ _ _ __

окна-

Jl:n

сёстры

- _ _ _ __

фамИлии------

этажИ

-

двери

друзьЯ

-

упражнения

- _ _ _ __
- _ _ _ __

Пишйте. (Escriba)

чей, мой, твой, наш, ваш, его, её, их, чей

Образец:

1. -

(Modelo:)

Таня, ты не знаешь, где

очкИ?

3.

МИла и Наташа учатся в школе, а

4.

Мой сын

5.-

-

тетради?"

- - - - очкИ на окне.

_ _ _ _ брат

школьник. Вот

учится в консерватории.

учебники.

ВИтя, ты не знаешь,

Это словарь? -Не знаю.

друзьЯ живУт в деревне.

6.
7.

ваши

сумка лежИт на стуле?

2.-

(t:n

УчИтельница спрашивает: "Дети, где

ЛюдмИла сейчас читает, а

15.5

____

подруга смотрит телевИзор.

Пишйте. (Escriba)

Образец:

(Modelo:)

сИняя тетрадь

-

маленький дом

-

новый рюкзак

-

большой город-

старое письмо

-

сйние тетради
белая дверь

- _ _ _ _ _ _ __

хороший сосед-

_ _ _ _ _ _ __

жёлтый стул

- _ _ _ _ _ _ __

плохой врач

- _ _ _ _ _ _ __

Урок

5

Урок

ВЫ РАБОТАЕТЕ ИЛИ УЧИТЕСЬ?

5

~

15.6

ПишИте. (Escriba)

Образец:

(Modelo:)

Это его дедушка.

__

У нег6

_с_'-'-=''-=--~

есть дедушка.

1. Это твоЯ машИна? _ _ _ _ _ _ _ _ __

есть машИна?

2.

есть бабушка. Наша бабушка на nенсии.

3.

есть собака. Вот их собака.

4.

есть брат. Мой брат- врач.

5. Это ваша внучка? Рliзве __________ есть внучка?
есть дети. Её дети не учатся, онИ ещё маленькие.

6.

~

15.7

Слушайте. Верно Или неверно? (Escuche. LVerdadero о falso?)

Образец:

верно

(Modelo:)

МарИя Ивановна и ИльЯ Михайлович

1.
2.
3.
4.
5.
6.

неверно

о

~

ОнИ официанты.

о

о

Йра и Костя - брат и сестра.

о

о

Йра учится в школе в 7-ом классе.

о

о

Йра и Костя - студенты.

о

о

Йра, Кбстя и их родИтели вместе смотрят телевИзор.

о

о

У них есть чёрная кошка.

о

о

fEf 15.8
1. -

(Modelo:)

Где работает ЛарИса?
Она работает в банке.

-Где учится ЛЮба?

-

-

Раббта в паре. (НаЫе con su compaiiero)

Образец:

2.

москвичИ.

1

Она учится в школе.

1. ЛарИса
2. ЛЮба
~
3.
4. Костя и Йра
5. Алексей Сергеевич
6. Андрей
7. Антон и Олег
8. ЗИна и Наташа

музей

(3)
аnтека (6)
(1)
институт (7)
(8)
кино
школа
(2)
(5)
завод
(4)
бар

Ольга Михайловн~ банк

(

'

ВЫ РАБОТАЕТЕ ИЛИ УЧИТЕСЬ?

f,f

,5.9 Раббта в паре. (НаЫе con su compaf\ero)

Образец:

А.

-

(Modelo:)

ИзвинИте, какой Это вагон?

Б.- Второй.

А.

-

А где пЯтый вагон?

Б.- Вон там.

15.1 О

Переведйте. (Traduzca)

1. -LSon tuyos estos libros? - No, по son mfos. - LDe quien son? - No lo se.

2. -LTus abuelos trabajan? - No, estan jubllados. Уа son viejos. _ _ _ __

3. -LTienes una hermana? - Sf, tengo. -LA que se dedica? - Es estudiante.

4. -LA que se dedica tu padre? - Es escritor. Escribe libros muy interesantes.
-LY tu madre? - Es ama de casa.

5. -LD6nde estan tus nuevos libros rusos ? - Estan en la estanterfa. _ _ __

6. -LQuien tiene un diccionario? - Ellos.
7. Tenemos un perro у un gato.
8. -LDonde estan ahora vuestros hijos? - Estan paseando en el parque.

Урок

5

ВЫ ГОВОРИТЕ ПО-РУССКИ?

JlJJ

1 6.1 . ПишИте. (Escriba)

Образец:

(Modelo:)

1. ___________
2.

Вы

Это ряд?

Какбй

вы знаете англИйский язь1к?

_____________

3. Это-----------

<f
'

как, какбй
какбй, как

говорИте по-русски.

хорошб, хороший

фильм.

хорошб, хороший

4. - - - - - - - - - - -

есть собака?

у тебЯ, ты

5. - - - - - - - - - - -

Это журналы?

как, какИе

6.

Я отвечаю

7.

ЛолИта-

8.

Это

_________________

_________________

_________________

кнИга.

по-итальЯнски,
итальЯнский язь1к
испанская, испанка
испанская, испанка

l

1 6.2 А и Б. Давайте поиграем. (Vamos а jugar. LQue numeros faltan?

Pregunte al сотраnего)

СТУДЕНТ А

(СТУДЕНТ Б- стр.267)
А

1

55

4

в

г

99

44

2

3

Б

19

87
76

33

28

(

'

ВЫ ГОВОРИТЕ ПО-РУССКИ?

~

W

16.3

Слушайте. Читайте. (Escuche. Lea)

Скорогов6рка (Trabalenguas)
Под горой
у сосновой опушки
жйли-бьtли

четьtре старушки.
Жйли-б6tли
четьtре старушки,
все четьtре

большИе болтушки.

,f 16.4
'

А и Б. Давайте поиграем. (Vamos а haЫar. Complete la tаЫа pidiendo
la informaciбn а dos de sus compaiieros)

Образец:

- Как

(Modelo:)

вас зовут?

-Марта.
-Где вы живёте?

-На улице СицИлия в доме

NQ 1 5,

- Какой у вас телефон?

-933249330.
Имя
улица
ДОМ

Марта
СицИлия

15

этаж

4

квартИра

1

телефон

933249330

на четвёртом этаже, в квартИре

NQ 1.

Урок

6

---... 41

Урок

6

Ь

ВЫ ГОВОРИТЕ ПО-РУССКИ?

,6.5

ПишИте. (Escriba)

работать

отдыхать-

деревня

бь1стро

ещё­

иностранный

гброд­
роднбй­

сnрашивать

nлбхо-

большбй

отвечать-

уже

медленномаленький-

Ь

,6.6

_____________

хорошб
работать

ПишИте. (Escriba)

Образец:

(Mode/o:)

Вчера, мой родйтели, отдыхать, дача

Вчера мой родИтели отдыхали на даче.

1.

Раньше, моЯ nодруга, жить, Петербург

2. Вы, вчера, смотреть, русский, фйльм, кинотеатр «Икария»
___________________________________________________ ?
3. Позавчера, онй, играть, она, теннис
4. Когда, мы, быть, Англия, мы, жить, гостИница
5. Вчера, наш, дедушка, гулЯть, мы, nарк

ВЫ ГОВОРИТЕ ПО-РУССКИ?

Y6J

Урок б

,6. 7 ПишИте. (Escriba)

Образец:

(Modelo:)

- Где сейчас твоЯ сестра?
- Она сейчас дома.

1. -

?

- Это его портфель.

2. - ____________________________________________________ ?
-

Мой родной язь1к

-

итальЯнский.

3.------------------------------------------------?
- Я из Англии.

4. -------------------~--------------------------------?
- Вчера в магазИне я вИдела его жену.

5.-----------------------------------------------------?
- Этот молодой человек учИлся с нами в университете.

6. - _______________________________________________ ?
- Я хочу рабОтать в ФИрме «Самовар».

7. - ____________________________________________________ ?
- Вчера моЯ сестра говорИла с ней по телефону.

1 6.8

Кроссворд. (Crucigrama)

По вертикали

1 . УИльям

ШекспИр

-

3. Марлен ДИтрих -

3
2

По горизонтали

2.
4.
5.
6.

ЭдИт ПиафАнтонио Мачадо
СофИя Лорен
Лев Толстой

-

-

-

4

s

и

т

а

л

6

- ~- ___ j

Урок

ВЫ ГОВОРИТЕ ПО-РУССКИ?

6

' " ' ,6.9

Давайте поиграем. (Vamos а jugar)

Образец:

(Modelo:)

-ВИжу, вИжу, ...

-

Чт6 ты вИдишь?

-Сумку.

-Хуана.

А теnерь вы:

1

- ВИжу, вИжу, ...
- Кого ты вИдишь?

i
ф1

1
)
~

А что и ког6 вы вйдите в классе?

ВЫ ГОВОРИТЕ ПО-РУССКИ?

/6.1 О Переведйте. (Traduzca)

1 . Mi amiga no sabe en que idioma hаЫа este extranjero.

2. Cuando Susana estaba en Rusia

hаЫаЬа sбlo

en ruso. _ _ _ _ _ _ __

3. Mi hermano lee Ьien en aleman, pero lo hаЫа mal.

4. -.;_Estudiб usted antes el ruso? - Si, lo estudie en la Escuela de ldiomas.

5. Те entiendo Ьien cuando haЫas en ingles. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

6. Diana es inglesa pero ahora vive en Espaf\a. _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

7. -.;_Quieres jugar conmigo al ajedrez? - Por supuesto.

Ь

6.11 НапишИте сочинение "Мой друг". (Escriba la redacciбn "Mi amigo")

Урок

6

Урок

6

W~

ВЫ ГОВОРИТЕ ПО-РУССКИ?

16.1 2

Читайте и пишИте. (Lea у escriba)

Давайте познакомимся. _ __,Мс=ен"'я"--'_
Сейчас я

(Я) зовут Наташа. Я программйст.
(жить) в Москве и работаю

_________

(банк).

__________

маленький сын. Мой муж

)

есть муж и

(работать) в аэропорту.

Недавно я

(быть) в Петербурге. Это

родной город. Раньше моЯ семьЯ

-

мой

(жить) там.

В Петербурге я

(учйться) в школе, а потом
(университет). Я хорошо знаю Петербург:

его улицы и парки, театры и музеи. Там и сейчас ещё

(жить) мой дедушка и бабушка.
Он

(мой) бабушка

_________

(Мой) дедушка

(писать) стихй. А

- поЭт.

__________

- переводчица. Она немка, и поЭтому хорошо знает

___________
(она) родной язь1к.

(немецкий) язь1к. Это

_________

(Она) зовут Рената.

ВЫ ГОВОРИТЕ ПО-РУССКИ?

Урок б

AJumnO•.

,f
'

,6.2 А и Б. Давайте пои граем. (Vamos а jugar. LQue numeros faltan?
Pregunte al сотраnего)
СТУДЕНТ Б

(СТУДЕНТ А- стр.260)
А

48

92
23

г

39

15

3
4

в

67

1
2

Б

57
74

Б

Зад~ние: Вь1берите пр~вильный отв6т. (Eiija la respuesta correcta)

Наши студенты хорошо nонимают nо-русски, ... nИшут ещё nлохо.

1.

а) и

б) но

в) nотому что

б) как

в) чьи

б) откуда

в) кто

б) исnанец

в) исnанский язь1к

б) учИли

в) изучали

б) муж

в) мужьЯ

Это nортфели?

2.
-Их.

а) какИе
вы?

3.

- Из Голландии.
а) где

4.

Света хочет хорошо знать ...
а) nо-исnански

5.

-

Вы ... в Германии?
а) учИлись

6.

- Ты

вИдел вчера в театре её ... ?
а) мужа

7.

Ольга учИлась .. . в университете.
а) их

8.

-

-

в) нас

б) учишься

в) изучаешь

б) каталонский

в) каталонец

б) её

в) у неё

б) у вас

в) с вами

Ты часто ... в библиотеке?
а) занимаешься

9.

б) с нИми

ИзвинИте, вы ... ?
а) nо-каталонски

1 0. Я ОбЬ!ЧНО вИжу .. . на лекции.
а) с ней

11. - ... есть кошка?
а) вы

12.

Кто здесь

...

по-япбнски?

а) говорИт

б) говорЯт

в) говорИла

б) Здравствуй

в) Пожалуйста

13. - ... !
- Это больнИца?
а) Слушаю

14. -

ПосмотрИ,

...

красИвые плакаты!

а) чьи

1 5. -

...

б) какИе

в) как

б) кто

в) с кем

б) наверное

в) хорошб

б) дедУшка

в) фамИлия

говорИт ваша бабушка?
а) когб

16. - Ты не знаешь, где сейчас Олег?
- ... , в кинб.
а) мбжно

1 7. Мой отец хорошб знает её ...
а) семьЮ

YJ?OK 7:11 КОТОРЫЙ ЧАС?

[22_

а) Заполните таблИцу. (Complete 5 6 6 casillas у prepare un pequefio resumen

de lo que hace durante la semana)

МОЯНЕД~
Что вы делаете в понедельник (во вторник, в среду ... ) Утром (днём, вечером)?
Когда у вас урок русского языка?

Что вы делаете в понедел~ник (во вторник, в среду ... ) в (7, 8, 9 ... ) часов?
Во сколько вы встаёте в понедельник (во вторник, в среду ... )?
Во сколько вы идёте спать в понедельник (во вторник, в среду ... )?

Образец:
утро

по недельник

6

ч. встаЮ

10.00-15.00университет

Утро
понедельник

вторник

среда

четверг

пЯтница

субббта

воскресенье

день

вечер

КОТОРЫЙ ЧАС?

~

1б) Пишйте.
Образец:

В понедельник утром я иду в университет.

J,f 1 в) Давайте nоговорИм. (Pregunte а tres compaiieros de su clase)
КТО ЧТО ДЕЛАЕТ?

Образец:

1.

2.

3.

ймя

когда?

что делает?

Марта

в понедельник, утром

идёт в университет

Урок 7

Урок 7

.a':n

КОТОРЫЙ ЧАС?

17.2

ПишИте.
НЕДЕЛЯ В МОСКВЕ
Лаура, Альба и РафаЭль бь1ли в Москве.

1.

Понедельник.

В понедельник онИ занимались
в университете.

z.

Вторник.
Кремль

з. Среда.

\
(

4.

Четверг.

5.

ПЯтница.

6.

Суббота.

7.

Воскресенье.

КОТОРЫЙ ЧАС?

f,f

,7.3 А и Б. Давай посмотрим в интернете.

СТУДЕНТ А

(СТУДЕНТ Б- стр. 278)

КАНАл РТР

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ
07:55 - 08:00
09:1

о- 09:ЗО

Прогноз погоды. КлИмат.

Золотой ключ. Детская передача.

09:ЗО-11:15

Здоровье и жизнь. МедицИна.

11:1 5 - 1 2:20

Сто к одному. Телеигра. Конкурс.

16:00 - 18:00
1 8:00 - 19:1 5

Фигурное катание. Сnорт.

Заnолните таблИцу.

МоЯ семьЯ.

(Complete la informacion con ayuda de su companero)

1 . Сегодня есть детская передача?
2. Как она называется?
З. Во сколько начинается ... ?
4. Во сколько кончается ... ?
5. Какая nередача начинается в ... ?
1. nередача

2. название

З. начинается

4.

кончается

(жанр)
детская nередача

«Телеnузики»

лотерея

08:50

конкурс
новости

08:50

10:20
«Вести»

--

мультфИльм

сnортИвная nередача
телесериал

--

Урок 7

Урок 7

Jl':n

КОТОРЫЙ ЧАС?

17.4

(

ПишИте.
Сегодня пЯтница. Вйктор, как обь1чно,

Вчера вечером он

встаёт

рано, в 7 часов утра.

в театре, он

_ _ _ _ _ _ _ __

комедию "ТартЮф". Спектакли в Москве
поздно, в
москвичй

7 часов вечера, а
_________

не очень
в

9 йли в 1 О часов. Но

спать рано, поЭтому в

11

часов вечера

Вйктор уже спал.
Сейчас Вйктор завтракает, он

_________

бутерброд с

сь1ром и - - - - - - - - - чай с сахаром. Когда он завтракает, он

- - - - - - - - газету ЙЛИ СМОТрИТ НОВОСТИ ПО - - - - - - - - ПОТОМ он идёт на ________ , на фйрму "Конструктор". Он инженер.
Вйктор

Q Jl':n

и работать, и отдыхать.

р а) Слушайте и пишИте. (Escuche у escriba)

ВЧЕРА БЬ/ЛО ВОСКРЕсЕНЬЕ
Понедельник.

8

часов утра. Я в кровати, я

сплю. Звонйт будйльник: дзииинь! Ох, как же я
не люблЮ понедельник. Пора вставать и идтй в
школу! А я так не хочу вставать, так не хочу в
школу.

А вчера бь1ло воскресенье

- вот Это хороший день! В пять часов утра я

ещё была на дискотеке, слушала музыку, пила пйво и танцевала. А в семь
часов я спала, и днём, в час, я спала, а в два, когда мой родйтели и бабушка

обедали, я завтракала. Онй ели мЯсо с картошкой, а я- кашу. Папа и бабушка
пйли красное вино, мама воду, а я

- чай с лимоном.

Потом я читала "Войну и мир", говорйла по телефону, писала пйсьма

на компьЮтере и смотрела по телевйзору конкурс: "Кто кого лЮбит?". Я
больше люблЮ смотреть фйльмы, но бабушка очень лЮбит конкурсы, поЭтому
я смотрела телевйзор с ней: в воскресенье вечером мы обь1чно вместе

смотрим телевйзор, едйм мороженое, говорйм по-французски, потому что
моЯ бабушка

- француженка. Я хорошо говорЮ и читаю по-францУзски, а

пишу плохо. Бабушка занимается со мной в суббОту вечером.

(

'

t

1

КОТОРЫЙ ЧАС?

В семь часов вечера, когда родИтели и бабушка ужинали, я обедала.

ОнИ ели рь1бу с рИсом, а я - только рис. Я вегетарианка. Я не ем ни мЯсо, ни
рь1бу. МоЯ любИмая кнИга "Я никого не ем", Это рецепты вегетарианской

кухни. Когда у менЯ есть время, я готовлю овощи, рис, макароны. Очень
вкусно!

Потом я немного занималась

- учИла немецкие глаголы, ведь у менЯ в

понедельник экзамен. Ой! Уже понедельник, экзамен в 9 часов, а я ещё в
кровати. Начинается моЯ школьная неделя.

До свидания, воскресенье!

1 б) Вь1берите правильный ответ.

Образец: Девушка
а) хочет идтИ в школу
б) очень лЮбит школу
х

1.

в) хочет спать

В воскресенье она завтракала
а) в пять часов утра.

б) в семь часов утра.
в) в два часа дня.

2. Она смотрела конкурс, потому что
а) она лЮбит конкурсы.

б) её бабушка лЮбит конкурсы.
в) Это был конкурс на французском языке.

3. Девушка вегетарианка, и поЭтому она
а) ела только рь1бу с рИсом.

б) ничего не ела.
в) ела только рис.

4. Она учИла немецкие глаголы
а) в воскресенье.

б) в понедельник.
в) в понедельник в

9 часов.

Урок 7

Урок 7

КОТОРЫЙ ЧАС?

g ,7.6

Слушайте песню.

ВИНОВАТА ЛИ Я?
нар6дная песня
Виновата ли я

(cancion popular)

(3

раза),

ЧТО люблЮ.
Виновата ли я, что мой голос дрожал,
когда пела я

ему.

1

Целовал, миловал, целовал, миловал,
ГоворИл, что я буду егб,
А я верила всё, и как роза цвела,
Потому что

егб.

2

Ой ты мама моЯ

(2

раза),

ОтпустИ ты менЯ nогулЯть.
Ночью звёзды горЯт,

Нбчью ласки дарЯт,
Ночью все о любвИ

_ _ _ _ 3 ____

Виновата сама, виновата во всём.
Ещё

4

себЯ оnравдать.

Так зачем же, зачем в Эту лунную ночь
nозволЯла себЯ целовать?

17.7

Переведйте.

1.

- LQue dfa es hoy? - Jueves. - LY que dfa fue ayer? - Ayer fue miercoles.

2.

- LCuando tienes las clases en la Escuela de ldiomas? - El martes а las 6
de la tarde.

3.

- Уа son las 8. Уа es la hora de cenar. - Sf, vamos а cenar.

КОТОРЫЙ ЧАС?

4.

- Уа es taгde, у tengo mucho suef\o.

5.

- LA que hora empieza el pгograma "Lengua espaf\ola"? - Рог la maf\ana
а las 1О, у рог la taгde а las 7.

6.

- LQue pelfcula hacen hoy рог la tele? - No se. LTienes la pгogгamaciбn?

7.

Pгimero,

todos juntos miгamos la pelfcula, у despues, cuando la pelfcula
teгmina, cenamos.

8.

Рог la maf\ana comemos uri bocadillo de queso о de salchichбn у bebemos
te о cafe con leche.

9.

- LSabes сбmо se dice esto en гuso? - Claro, «helado».

1О. - jQue aproveche! - Gracias, todo esta muy rico.

Jtл

7.8 НаnишИте сочинение "МоЯ неделя".

Урок

7

1

---__ -· -f

КОТОРЫЙ ЧАС?

f,f

,7.3 А и Б. Давай посмотрим в интернеrе.
СТУДЕНТ Б

(СТУДЕНТ А-стр. 273)

КАНАл РТР
ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ

08:25-08:50
08:50-09:40
09:40- 10:20
14:00- 14:20
16:35-17:05
17:05-18:20
00:05-00:1 5
О 1 :00- О 1:1 О
Заполните таблИцу.

Телепузики. Детская передача.
Русское лото. Лотерея.
ТВ БИнго Шоу. Конкурс.

Вести. Информационная передача.
Том и Джерри. МультфИльм.

Комиссар Реке. Телесериал.
Спорт за неделю.
Прогноз погоды. КлИмат.

(Complete la informacion con ayuda de su compafiero)

1 . Сегодня есть детская передача?
2. Как она называется?
3. Во сколько начинается ... ?
4. Во сколько кончается ... ?
5. Какая nередача начинается в ... ?
1.

передача

2.

название

3. начинается

4. кончается

(жанр)
детская передача

конкурс

«Золотой ключ»

09:ЗО

11:1 5

--

медицИнская nередача

11:1 5

сnортИвная nередача

18:00

nередача о семье

--

О ЧЁМ ПИШУТ В ГАЗЕТАХ?

~ Что с чем? (Relacione е! titular con е! artfculo)

Образец:.

1

~

2

~
3

4

l~AБ

2
3
4
5
6
7
8

в
г

5 е ТЕАТРЫ

д

6

IKOHOI/IfKI

Е

ж

3

7

Спорт

8

jПолитика!

® -11~.. -9°
Ветер юга-заnадный.

Временами небольшой снег
На дорогах гололедица.
Долгота дня ~

7.01.

Мрок

8

1

Урок 8

О ЧЁМ ПИШУТ В ГАЗЕТАХ?

f<f 18.2

Давайте поговорИм. (Anote las respuestas de su compafiero)

а) Образец:
-Хуан, что ты читаешь в газете?

-

Я люблЮ читать статьИ о полИтике и люблЮ смотреть объявления.
Хуан

1.

2.

новости

полИтика

х

спорт

читать

культура
экономика

погода

программа телевИдения
смотреть

объявления

х

реклама

Ь 1 б) ПишИте.

Образец:
Хуан говорИт, что он лЮбит читать статьИ о полИтике и лЮбит смотреть
объявления.

].

____________________________________________________

2.----------------------------------------------

Ь

18.3

ПишИте.

Образец:

1. Когда Ракель учИлась ----'в"-'у"'"'н"'и"'в""е"'р""си'-'.!..:те"_'т,_,е'-- ____ (университет),
она жила

___________

(общежИтие).

-

О ЧЁМ ПИШУТ В ГАЗЕТАХ?

2.

Вы знаете

_ _ _ _ _ _ _ _ __
(Этот известный журналИст).

__________

3.

Урок 8

Студенты говорЯт

__________

(история РоссИи), потому

что во вторник у них будет экзамен.

4.

Вчера на лекции я вИдела

_ _ _ _ _ __

(наша преподавательница).

5.

Мой брат был

6.

Михайл Петрович каждый день покупает

__________

(газета) «Известия», а в воскресенье

(Россйя).

_ _ _ _ _ _ _ _ __

__________

(журнал)

«ЭКОЛОГИЯ».

7. _ _ _ _ _ _ _ _ _

(журнал) «Огонёю> пйшут

_ _ _ _ _ _ __

(полИтика).

8.

Вы понимаете

_ _ _ _ _ _ __

студент) и

(Этот

__________

(Эта студентка),

когда онй говорЯт по-испански?

9.РамонлЮбит _ _ _ _ _ __
а моЯ сестра лЮбит

__________

(моЯ сестра),

_ _ _ _ _ _ _ __

(наш сосед).

1 О. -

Пойдём завтра

_ _ _ _ _ _ _ __

(музей)?

-

Пойдём.

-----------------~-------~~- .с~~

----: !?

Урок 8

~

О ЧЁМ ПИШУТ В ГАЗЕТАХ?

18.4

ПишИте.

наверное, больше ничего, nрава, nо-моему, конечно,
Образец:

nopa, что ещё, давай

- Кто смотрел вчера телесериал?
Наверное
, Анна Петровна.
Она всегда смотрит телевИзор.

1.- У вас есть розы?

2.- Что ты хочешь? Торт или nеченье?

-Нет.

-Торт, nожалуйста.

-А тюльnаны есть?

-А что ты будешь nить? Кофе Или чаq?

-

Пожалуйста.

_________ ?

-

- Больше ничего.

Кофе.

- Что ты ещё хочешь?
_________ .

СnасИбо.

'

(

4.- Йра, _ _ _ _ _ _ _ _ встават~

3.- Рамон, ты не хочешь nойтИ в кино?

- Мама, ещё рано.
-Рано? Уже 8 часов.

-А что идёт?

- Новый русский фильм.
- Хорошо. _ _ _ _ _ _ _ _ _

<

nойдём.

5.- Ты будешь вечером смотреть футбол?
- - - - - - - - - , сегодня играет моЯ команда.
{

6. - Какая nлохая ВЬ!Ставка!
- Нет, ты не _ _ _ _ _ _ _ _ _ , там

есть интересные работы.

7.- Ты читала Этот текст на русском языке?
- Да, читала. _ _ _ _ _ _ _ _ _ , Это очень

~ ~

18.5

трудный текст.

Слушайте. ПишИте. (Anote las diferencias)

Образец:
Мой отец лЮбит читать статьИ о сnбрте.

(Мой отец лЮбит слушать передачи о спорте.)

слушать передачи

:;

..'

О ЧЁМ ПИШУТ В ГАЗЕТАХ?

1. Обь1чно я иду спать в 11 .00 часов.
2.

Наша семьЯ в воскресенье обедает в

3.

Мой брат очень лЮбит пить молоко, а я сок.

4.

МарИя Антоновна рассказывала об Испании,

2

часа.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ __

как там работают и отдыхают.

По телевИзору будет выступать известный

5.

писатель.
В воскресенье мой подруги бь1ли в театре.

6.

f,f

~ а) Давайте поговорИм. (Anote las respuestas de su compai\ero)

Образец:
А.

- Катя, что ты будешь делать в субботу?

Б.

-

В субббту я пойду в театр.

А. -А в воскресенье?

Б.

fl:n

В воскресенье я буду отдыхать д6ма.

-

имя

су бб'
о та

воскресенье

Катя

театр

отдыхать д6ма

1 б)

Пишйте.

Образец:
В субботу Катя пойдёт в театр, а в воскресенье она бУдет отдыхать дома.

1. ________________________________________________

2·---------------------------------------------------

Урок

8

\

Урок 8

О ЧЁМ ПИШУТ В ГАЗЕТ АХ?

a':n 18.7

Пишйте. (Esta nota se ha roto. LPuede leerla?)

1 Буду дома в
\

а потом в кино.
/

Катя!/

1

o.fjii

/
/

/СОНЯ]
Пока.\

\Вечером пойду в спортзал,

J

18.8 Что с чем?
1.

Завтра Наталья Егоровна пойдёт

а) дома

2.

Который час?

б) по-немецки

3.

Новости начинаются

в) домой

4. МоЯ сестра изучает

г) испанские слова

5. Что вечером идёт

д)

6.

Павел учится

7. В воскресенье родИтели всегда смотрят
8.

МаксИм Петрович идёт

8 часов

е) в университет
ж) по телевИзору
з) в

8 часов

9. Я всегда занимаюсь

и) в университете

1 О. Карлос хорошо говорИт

к) францУзский язь1к

11.Саша учит

л) телевИзор

.,

кто КУДА ИДЁТ?

~

19.1

Пишйте.

Образец:

1.

Вчера Вйктор

Женя едет домой

три часа

(3,

час) занимался в библиотеке.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (20,

2. Мы будем отдыхать

(вся суббота).

3. Педро учйл русский язь1к
4.

Я только

минУ,.а).

( 4, год).

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (1,

минУта) говорИла

с братом по телефону.

5. Эти студенты учИлись в Москве _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (5, месяц).
6. Альберт
потому что завтра у него Экзамен.

(вся ночь) не спал,

7.- Сколько времени вы бь1ли в деревне?- _ _ _ _ _ _ _ _ (2, неделя).
8. Соня читала Эту кнИгу

~

19.2

(6, день).

Пишйте.
-Куда поедет завтра Борйс?

Образец:

- Завтра БорИс поедет на дачу.

1. - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Андрей?

- На биологИческом факультете.

2.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?
-Мне

35

лет.

3.- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ?
- На работу я еду на электрИчке .

4.---------------------------?
- МоЯ подруга - официантка.

5.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ?
-

У менЯ есть учебник.

6.- -------------------------------------------?

- я еду в университет полчаса.

Урок 9

КТО КУДА ИДЁТ?

Ь ,9.3 ПишИте. (Fijese en el tiempo del verbo)

Образец:

Таня, редко, оnаздывать, урок
Таня редко опаздывает на урок.

1 . Ты,

завтра, nоехать, дача, электрИчка, Или, машИна

___________________________________________________________ ?

2. Скоро, мой, мать, работать, новая, больнИца
З.Я,уже,

2,

год, учИться, консерватория

4. Раньше, мой, русский, друзьЯ, жить; большой, город
5.

Ь

Послезавтра, мы, nойтИ, театр

19.4

ПишИте. (jOjo! jsobran palabras!)

начинать, nринимать, ехать, нет, сколько, идтИ, всё, изучать, весь, учИться,
бутерброд, есть, быть
Образец:

катя об bl ч но -----"п"~'р"'и:!!.н_",и"'м'"'а""'е'-'т____ душ утром.

1.

-Вы не знаете,

2.

Вчера я

_______________

времени ехать в МадрИд на автобусе?

_________________________________

утро читала газеты.
\

3. -

Что ты делал в воскресенье вечером?

-

Я

_______________________

на концерте.

4. МоЯ внучка не лЮбит--------------------------------- с сь1ром.
5.

В Этом маленьком городе

6.

Наташа

7.

Когда мы едем на дачу, мы

университет.
на юридИческом факультете.

______________________

потому что мы живём недалеко, а потом

на вокзал пешком,

на поезде.

КТО КУДА ИДЁТ?

~ ,9.5 Слушайте. Верно йли неверно?

верно

1

неверно

Образец:
Алёша

1.

Ему

-

маленький мальчик.

7

лет.

I:8J

о

о

о

2.

У негб есть сестра, брат и родИтели.

о

о

3.

Егб

о

о

4.

Егб сестра учится во вторбм классе.

о

о

о

о

о

о

не хотЯт играть с ним.

о

о

Он неnлбхо говорИт и nонимает nо-русски.

о

о

nana работает на маленькой фабрике.

5. 6мбу- африканец.

6.

Он учится во вторбм классе.

7.

Он не играет в футббл, nотому что дети

8.

~ ,9.6 Слушайте. Читайте.

Скороговбрка (Trabalenguas)

Ехал грека через реку,
ВИдит грека в реке рак,
Сунул грека руку в реку,
Рак за руку грека цаn!
рак

Урок 9

Урок 9

КТО КУДА ИДЁТ?

1 9. 7

Переведйте.

1. - l.A dбnde va tu heгmano рог la maf\ana? -А tгаЬаjаг. - 1..У tU?
-А la univeгsidad. - 1..Vas caminando? - No, voy en coche poгque vivo
lejos. Mis hijos van caminando а la escuela. Su escuela esta сегса.

2. - 1..D6nde esta аhога tu amigo?
- En una empгesa гusa.

- Esta tгabajando.

- i..Y dбnde tгabaja?

3. Estudiamos en la Escuela de ldiomas. En nuestгa escuela hay una buena
ЬiЬiioteca, gгandes у pequef\as aulas, video en cada clase ...

4. El viernes Lena у su abuela iгan en tгen al pueЬio. Allf hay un bosque muy
bonito у un гiо no muy gгande. Pasaгan sбlo 3 dias en el pueЬio poгque el
lunes рог la maf\ana Lena va а la escuela.

КТО КУДА ИДЁТ?

19.8

НайдИте

17

слов.

г

А

т

Е

п

Е

р

ь

Б

Е

3

д

о

в

ж

Б

г

д

ы

ц

в

Е

т

ы

д

у

т

А

А

я

3

ж

х

в

ц

и

ф

г

у

п

Е

ш

к

о

м

о

п

с

3

и

д

т

и

й

щ

ь

Е

с

л

о

я

в

А

Е

ю

ч

в

Е

с

ь

о

3

д

х

к

к

л

Ё

3

ж

я

м

щ

Е

о

я

н

А

о

р

ш

ч

ц

о

А

р

л

р

Е

Б

Ё

н

о

к

э

й

д

о

г

л

ш

э

с

к

Е

х

А

т

ь

х

о

с

т

А

н

о

в

к

А

у

ф

р

н

м

щ

п

ч

э

н

п

о

Е

3

д

Урок 9

19.9 Продолжите рассказ. (Continue la narraciбn. Le ayudaran las siguientes palabras)
ехать, сколько времени, пешком, лес, суббота, работа, электрИчка, поехать,
на чём, идтй

Кто куда ид~/6дет?
В нашей семье все работают Или учатся. Рано :fтром...

---

- -----~-- _ _ L,

·;;
...

~

( i

i
( .J

Задtiние: ВЫберите прtiвильный отв6т. (Eiija la respuesta correcta)

1 . ...

ИрИна была на работе.
а) пЯтница

б) в пЯтницу

в) пЯтницу

б) завтракает

в) обедает

В три часа дня МаксИм ....

2.

а) ужинает

3. В воскресенье я сначала обедаю, а потом немного ....
а) ем

4. . ..

б) сплю

в) готовлю

б) который час

в) где

идёт ваш сын Утром?
а) куда

Мой брат ... хорошо говорИть по-русски, поЭтому он поедет в РоссИю.

5.

а) лЮбит

б) хочет

в) знает

6. Я каждый день ... газету <<Аргументы и факты>> в газетном киоске.
а) показываю

7. . ..

б) Это

в) Этот

Я сейчас живу в Барселоне, а мой родИтели в деревне. Я часто дУмаю ....
а) их

9.

в) хочу

студентка была в Москве?
а) Эта

8.

б) покупаю

б) с нИми

в) о них

б) онИ говорЯт

в) говорИт

По радио ... об Испании.
а) говорИли

1О. -

В пЯтницу был концерт?
Нет, концерт

... в воскресенье в 1 0.00 часов вечера.

а) бьJЛи

11.-

Куда ты

б) есть

в) будет

б) будешь

в) была

... ?

На вь1ставку.

а) идёшь

12. В субббту мой родИтели ... на машИне на дачу.
а) пойдУт

б) поедут

в) будут

1 3. В шкблу я сначала ... на метрб, а потбм ... пешкбм.
а

)

. .............. .

иду

поеду

б) еду

.............. иду

в

" .
.
) поиду
............ поеду

14.- ... ты будешь отдыхать на мбре(
- Две недели.
а) Когда

б) Во скблько

в) Сколько времени

g 11 5. Слушайте. (Escuche los siguientes dialogos у diga а que dibujo corresponden)

А.

диалбг

N2 ___

Б.

диалбг

N2 _ __

В.

диалбг

N2 ___

Г.

диалбг

N2 _ __

КТО НАПИСАЛ <<АННУ КАРЕНИ НУ»7

ал

11 0.1

ПишИте.

Образец:

Она, жить, РоссИя,

1 О, год, назад
Она жила в Россйи 1О лет назад.

1. Я, говорИть, он, телефон, 20, минута, назад
Z. Вчера, Олег, долго, играть, компьЮтер, потому, что, он, купИть, новая, игра
3. Вы, давно, быть, Эта, деревня

______________________________________________________ ?
4. МоЯ, подруга, вИдеть, Этот, известный, писатель, 3, день, назад, университет
5. Мы, жить, Франция, уже,

ал

11 0.2

z,

год

ПишИте. ИДТЙ Или ХОДЙТЬ?

Сейчас Наташа

Образец:

Сейчас Наташа

_____________
_____,и:lf_:ц",е""'··т,_____

1 . Сейчас Анатолий
Z.

Каждую неделю Анатолий

3.

Я редко

в школу.
в школу.

в банк.

_____________

_________________________

в бассейн.
на оперу.

4. СмотрИ, вот мои друзьЯ

в столовую!

5. Вы часто

в магазИн?

6. Мы иногда -------------------------- на дискотеку.

КТО НАПИСАЛ «АННУ КАРЕНИНУ»?

lШ ~ а) Читайте.
Долорес рассказывает:

Я живу в Москве. Утром я встаЮ поздно. Принимаю душ, готовлю завтрак
и слушаю популЯрную радиостанцию «Эхо Москвьl». Я ем бутерброды и пью
кофе. Потом в спортзале я играю в волейбол. Днём я обедаю в кафе, где
очень вкусно готовят. Потом занимаюсь: читаю, пишу. Вечером я работаю
на телевИдении в Останкино.

Ь 1 б) ПишИте. Что делала Долбрес, когда жила в Москве?

Три г6да назад Долорес жила в Москве. Утром она вставала ПОЗДНО.

Урок 1 О

Урок 1 О 1 КТО НАПИСАЛ «АННУ КАРЕНИНУ»?

Jln 11 0.4

ПишИте. Что вчера делал Михайл?

(Utilice los siguientes verbos:

nойтИ, встать,

смотреть, nосмотреть, кончить, nринЯть)

Образец:

1. Вчера Михайл _ _"в:.:ес:..:.т-=ал'"'---

в

7

часбв утра,

2.

------------------------душ,

3.

позавтракал,

_________________________

новости по телевИзору и

4. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

5.

В час дня Михайл

на раббту.

________________

обедать.

6.

Потбм он раббтал.

7.

В

5

часбв вечера он

раббтать и

___________________

_______________

8. Вечером Михайл отдыхал:
читал и ___________________

в бассейн.

телевИзор.

КТО НАПИСАЛ «АННУ КАРЕНИНУ»? J Урок 1О

,ilл

,, 0.5

ПишИте.

КУдА ОНЙ идУт, ЕдУт?

КУдА ОНЙ ПОЙДУТ, ПОЕдУт?

Образец:

ПОЛИКЛЙНИКА
Сейчас

бабушка идёт

8 поликлйникv.

1.

ВОКЗАЛ

_ _ _ __

_ _ _ _ _ _ __

СПОРТЗАЛ
Завтра

_ _ _ _ _ _ __

СЕВЙЛЬЯ

_ _ _ __

Послезавтра

Вечером

_ _ _ _ _ __

ШКОЛА

БАССЕЙН

_ _ __

МОСКВА

Сегодня турйсты

_ _ _ __

УНИВЕРСИТЕТ

_ _ _ _ __

Сейчас школьники

6.

Завтра

РАБОТА

Сейчас Лена

5.

_ _ __

МАДРЙД

Сегодня Джан

4.

АЭРОПОРТ

БИБЛИОТЕКА

Сейчас Тамара

3.

Пот б м --"о"'н."_а~п""о'-"йд",е""
.. т_ __
8 аптеку.

Сегодня Николай

2.

АПТЕКА

_ _ __

Потом

_ _ _ _ _ _ __

ПЕТЕРБУРГ
Через з дня

_ _ _ _ __

Урок 1О 1 КТО НАПИСАЛ «АННУ КАРЕНИНУ»?

~

,, 0.6

ПишИте.

Образец:

прочитаю

Эту кнйгу через два дня.

читаю, nрочитаю

1. Наш сын-------------­
уроки 3 часа.

делал, сделал

2. Когда Оля будет жить в Мексике,

встанет,

она - - - - - - - - - - - - - - - - каждый день в 6 часов.

3. -

будет вставать

Ты ещё не nриготовил ужин?

-Нет, но я--------------­

готовлю, nриготовлю

его через nолчаса.

4. Ты Завтра - - - - - - - - - - - - -

nокуnаешь, куnишь

новый журнал в киоске?

5.

Моя сестра уже

___________

и nошла на работу.

11 О. 7

завтракала,
nозавтракала

Что с чем?

Когда Вася делал уроки,

я уже буду работать.

Когда Пётр ужинал,

онй nообедают.

Когда моя дочь ещё будет сnать,

мы nошлй в бассейн.

Когда мы кончили заниматься,

он смотрел новости.

Когда его жена кончит готовить,

его дедушка играл в шахматы.

КТО НАПИСАЛ «АННУ КАРЕНИНУ»?

• ,f 11 0.8

Работа в паре. (Utilice el siguiente lexico:
заниматься, работать, играть в теннис, готовить ужин)

Образец:
а)

б)

в)

- Когда Семён начал заниматься?

-

Он начал заниматься

в

6

часов вечера.

-

Когда он кончил заниматься?

-

Он кончил заниматься в

-

Сколыю времени он занимался?

-

Он занимался

2

8

часов вечера.

часа.

1 . Пётр Антонович

2. Антон

3. ИльЯ Тарасович

11 0.9

Переведйте.

1. -Llena, cuanto tiempo estabas aprendiendo esta canciбn rusa?
- Una hora. Уа la aprendf у ahora te la cantare.

2. - LQue hizo tu hermano ayer?
- Estuvo trabajando. Siempre trabaja el sabado.

Урок

--,

Урок 1 О

1

КТО НАПИСАЛ «АННУ КАРЕНИНУ»?

3. - .!_Todavia estas estudiando en la universidad?
- No. Насе dos afios la асаЬе.

4. - .!_Уа escriblo usted el articulo sobre la musica rusa?
- No, todavia lo estoy escriЬiendo.

5. - LNina уа esta en lnglaterra?
- No, todavia no. lra dentro de dos semanas.

6. - LTU hermana уа se ha comprado un coche nuevo?
- Si, lo vi anteayer. Es muy bonito.

~

W 11 0.1 О

Слушайте. Читайте. Верно или неверно?

ВИктор всю жизнь живёт в Москве. Он уже nять лет работает в журнале
«Русское фото». Он известный фотограф. Ему
мать

40 лет. Его отец - исnанец, а

- русская.
ВИктор никогда не был в Исnании и всегда хотел увИдеть эту страну.

Его отец много рассказывал о ней и очень любИл петь испанские песни.
ВИктор не говорИт по-испански. Он знает англИйский и итальЯнский языкИ:

ведь он был много раз и в Англии, и в Италии.
Однажды редактор журнала сказал ему:
«Скоро в МадрИде будет Ярмарка, где будет показ мод. Ты должен
обязательно поехать туда и сделать фоторепортаж об Этом в нашем журнале».
Когда он ехал домой на машИне, он думал: «Какая она, Испания? Я так
много читал об Этой стране: ГарсИя Лорка, Сервантес, Пикассо, ... Там море
и горы, вино и красИвые девушки. Буду гулЯть и смотреть, как живУт испанцы
и, конечно, буду фотографИровать. Обязательно поеду в Барселону, ведь
мой отец из Барселоны. ГоворЯт, ЧТО Это очень красИвый город».

КТО НАПИСАЛ «АННУ КАРЕНИНУ»?

верно

1 неверно

1 . Это ВИктор. Его родИтели - русские.

о

о

2. ВИктор начал работать в журнале 5 лет назад.

о

о

3. ВИктор ничего не знает об Исnании.

о

о

4. ВИктор знает иностранные языкИ.

о

о

о

о

о

о

о

о

5. ВИктор nоедет в Исnанию, nотому что там
живёт его отец.

6. В Исnании ВИктор наnИшет реnортаж.
7. ВИктор должен nоехать в Барселону,
nотому что он там будет работать.

Урок

КОМУ ЧТО НРАВИТСЯ?

!

f6J 111.1 ПишИте.
Образец:

Игорь Иванович. Ему очень нравится МадрИд.
Игорю Ивановичу очень нравится МадрИд.

1.

Андрей. Ему нравится Эта симnатИчная девушка.

2.

МоЯ nодруга. Ей нравится Этот город.

3. Ваш дедушка. Ему нравятся цветь1.
4. Наша дочь. Ей не нравится рь1ба.
5. Этот мальчик. Ему нравятся компьЮтерные Игры.
6. Эта русская девочка. Ей нравится учИть исnанский язь1к.
7. Этот модный nисатель. Ему нравится выстуnать по телевИзору.

/ЬJ

111.2

ПишИте. ЗНАТЬ, МОЧЬ- СМОЧЬ, УМЕТЬ

Образец:

- Пойдём

вечером в кинб!

- ИзвинИ, сегодня не

1.

Вы

2.

Вы хорошо

могу

менЯ сегодня французский.

, как пИшется Это слово nо-русски?
Ивана Ивановича?

3. -Почему ты не танцуешь? -Я не
4. Я не

танцевать танго.

твой номер телефона.

5.

Кто

играть в шахматы?

6.

Онй говорЯт очень бь1стро. Я ничего не _ _ _ _ __

7. Вы

nисать nо-немецки?

8. Ты не
9. МоЯ сестра хорошо

1О. Мой

nонЯть.

родИтели не

купИть сегодня молоко?
французский язь1к.

nоехать завтра на дачу. Онй будут работать.

КОМУ ЧТО НРАВИТСЯ?

f,f 111.3

Урок

11

Давайте поиграем.

Образец:

1 : - Дай мне,

пожалуйста, ручку.

Пожалуйста.

2: -

3: -Что ты ему (ей) дал (дала)?
2: -Я дал (дала) ему (ей) ручку.

'"' 111.4

Раббта в паре.

а) Образец:

-Давай пойдём в кин6?
-С удовольствием.

Давай пойдём в кино?
на дачу?

1 ПриходИ

1 Давай

поиграем в шахматы?

сегодня в гости!

1 ХотИте

вина?

1 Давай поедем вместе
1 Вы будете пирог с

рь1бой?
А теперь вы:

б) Образец:

- Вы пробавали торт?
- К сожалению, я не могу. Я на диете.

Вы прббовали торт? -Я на диете
дачу

1

1

Вы пойдёте со мнбй в театр?

Давай поиграем на компьЮтере?

посмотрим футббл по телевИзору.

-

- Я еду на

- У менЯ завтра экзамен. 1 Давай

Я опаздываю в гбсти.

А теперь вы:

--

--~~-~-·---'

Урок

11

КОМУ ЧТО НРАВИТСЯ?

Jtn 111.5

Пишйте.

Образец:

Этот молодой человек и егб подруга бчень устали.
Что им нужно сделать?

Этому молодому человеку и его подруге надо отдохнуть.

1 . Эта симпатИчная девушка идёт в гбсти.
Что ей нужно сделать?

2. МоЯ сестра хбчет поговорИть с тоббй.
Что ей нужно сделать?

3. Этот иностранный турИст не знает, на какбй он сейчас
улице. Что ему нужно сделать?

4. Мой муж завтра пойдёт на раббту в 8.30.
Что ему нужно сделать?

(

КОМУ ЧТО НРАВИТСЯ?

~ Ш

111.6

Слушайте и читайте текст.

рУсский стол.
Русские очень лЮбят ходИть и
nриглашать в гости. Обь"1чно готовят
женщины, а мужчИны nомогают им. Русские

хозЯйки лЮбят и умеют вкусно готовить.
КакИе же блЮда готовят в РоссИи на
обед? На закуску готовят салаты, а на nервое

обь"1чно суп: щи Или украИнский борщ; на второе котлеты, курицу Или рь"1бу

с картошкой. Очень nопулЯрны блЮда из теста: nирогИ, nельмени, nирожкИ,
торты. На десерт nьют чай с тортом Или сладким nирогом. На русском столе
можно увИдеть икру, сметану, масло, nИво, водку, конфеты, шоколад.
А что едЯт и nьют в вашей стране?
Какйе новые блЮда вы узнали?

111 .7 Переведйте.
1. -LA quien escribes la carta?
2. - Cada dia llamo

а

mi madre. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

mi abuelo porque vive solo. _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

3. - LA donde vais manana рог la noche? - Vamos de visita. Nos han invitado
nuestros amigos de Argentina. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

4. Tenemos que preparar la cena. Nos hace falta comprar verduras

у

carne.

5.- LTe gusta la musica clasica? - No mucho, prefiero la musica moderna.

Урок

11

--:,..

Урок

КОМУ ЧТО НРАВИТСЯ?

11

111.8 а, б Или в?
МарИна позвонИла

и пригласИла

-1-

-2-

в гости. Наташа сказала

БорИсу, что завтра онИ идут в гости.
Днём Жуан пошёл
вино. В

-3-

и купИл всё, что нужно: овощи, рис,

-4- , фрукты,

5 часов вечера он начал готовить ужин, а МарИна помогала -5- .

Им очень

-6-

готовить.

И вот в 8 часов гости звонЯт в дверь. БорИс даёт -7- сувенИр из Йндии,
а

-7-

-8-

цветь1. Потом Жуан показывает гостЯм квартИру. Наташа говорИт, что

очень нравится кабинет.
ОнИ долго ужинают и говорЯт

-9- . -1 0- лЮбят кино и в среду вместе

пойдУт на новый англИйский фильм.

1.

а) Наташе

б) Наташу

в) с Наташей

2.

а) она и БорИс

б) ей и БорИсу

в) её и БорИса

3.

а) магазИн

б) в магазИн

в) в магазИне

4.

а) минеральная вода

б) минеральной воде

в) минеральную воду

5.

а) ему

б) его

в) с ним

6.

а) лЮбят

б) нравятся

в) нравится

7.

а) Жуана ... МарИну

б) Жуане

в) Жуану

8.

а) она

б) её

... МарИне

в) ей

9. а) университет, Йндию, новый фильм
б) об университете, об Йндии, о новом фИльме
в) в университете, в Йндии, в новом фИльме

1 О.

а) им

б) онИ

в) их

... МарИне

СКОРО КАНИКУЛЫ

;t:n

112.1

ПишИте.

Образец:

В прошлом году в НовосибИрске была холодная

зима

1.
Позавчера весь день шёл

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

2.
Вчера бь1ло

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

3.
в Москве очень часто идёт снег.

4.
Йгорь, возьмИ _ _ _ _ _ _ _ _ , на улице идёт дождь.

5.
-ЛЮся, смотрИ, какая сегодня хорошая

тепло, светит

_ _ _ _ _ __

. Давай поедем в лес!

Урок

12 1

~

СКОРО КАНИКУЛЫ

112.2

Слушайте диалбги. Отметьте правильный ответ.

Образец:

Диалбг

1.

а) будет плохая погбда.
В воскресенье

Х

б) будет идтИ снег.

в) будет хорошая погода.

диалбг
а)
Сегодня

б)
в)

2.

19°
20°
12°

Диал6г

Диал6г

а) не хочет идтИ гулЯть.
Коля

Диал6г

4.

б) лето.
в) зима.

.а':.п

112.3

б) не мбжет идтИ гулЯть.
в) не лЮбит гулЯть.

а) весна.
Скоро будет

3.

5.

а) nоедет в лес.
Маша

б) не хочет смотреть телевИзор.
в) будет смотреть телевИзор .

Пишйте.

Образец:

Ты, помогать, своЯ, мать, готовить, ужин
Ты помогаешь своей матери готовить ужин?

1.

Весна, Барселона, очень, тёnлый, хороший, nогода

2. Эта, деревня, нет, река
3. Я, не, знать, мальчик, который, играть, мой, внук

4. Галя, забь1ть, своЯ, тетрадь, дом
5. -Ты, есть, собака/Ты, каждый, день, гулЯть, своЯ, собака
_________________ ? __________________________________ ?

СКОРО КАНИКУЛЫ

~

112.4

Пишйте.

Образец:

Если вечером будет дождь,
Костя будет играть д6ма

1 . Если завтра будет не очень холодно, Катя

2. Если Иван и Волбдя купят билеты, онй

3. Если вечером Олег будет дбма, я

4. Если завтра у нас будет экзамен, сегодня мь1

А теперь вы:

5.

Если

________________________________________________

6.

Если

_____________________________________________________

Урок

12

Урок

1

zl

Ь

СКОРО КАНИКУЛЫ

112.5

ПишИте.

КатяиОлег-мой друзьЯ. Я учусь ---=-с-'-н"'й""м"'и'-----_(онй) в университете. Я
вйжу

_________ (онй)

___________
_________
(она) интересную кнйгу

там каждый день. Катя учится

(филологИческий факультет), она очень лЮбит

(литература). Недавно я подарИл

____________

_ _ _ _ __

(Испания), ведь она

изучает

(испанская

литература). Через

(2, год) она поедет

в Бургос, а
она была

_ _ __

(полгода, назад)

_____________

(я) очень нравится, поЭтому я провожу
все свой свободные вечера.

--------

и----

_ _ _ __

_ _ __ _ _ _ _ _ _
_______

_ _ __

_ _ _ _ _________

(Таррагона). Катя

(субббта) и

(воскресенье) я хожу в походы

_______

(она)

_ _ __

(Олег, Катя), зимой

на ль1жах, а летом пешком.
Скоро мы опЯть пойдём в поход, а

________
свой рюкзак

(рюкзак):

(я) нет

____

_______

____________

(неделя) назад я забь1л

(поезд). ПоЭтому

_ _ _ __

(я) нужно купйть новый рюкзак.

_______

(мой друг),

(моЯ подруга) и

_ _ _ _ _ _ _ _ _ __

(я) очень нравится ходйть в походы,

потому что там мы отдыхаем, купаемся

йли

(озеро), играем в футбол йли в волейбол,

поём

11 2. 6

(река)

(песни).

Переведйте.

1. Ayer llovio. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2. El ano pasado Andres empezo а estudiar en la universidad.

(

СКОРО КАНИКУЛЫ

3. Si le das а lvan tu numero de teletono podra llamarte. _ _ _ _ _ _ __

4. En verano а menudo voy а la playa con mi hermana. А mi hermana le gusta
mas tomar el sol у а mi baf\arme en el mar. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

5. No tengo

impermeaЫe, sбlo

tengo un paraguas. _ _ _ _ _ _ _ _ __

6. Cada af\o pasamos nuestras vacaciones en la playa. _ _ _ _ _ _ _ __

112.7 НаnишИте диалбг.
Что вы будете делать летом?

Эти слова вам помогут:

поехать, пойтИ, загорать, если, река, лес, рюкзак,
плащ, нет, канйкульt, проводИть свободное время,

погода и т.д.

Урок

12

Зад<!ние: Прочиr.iйте текст и вь1берите nрtiвильный ответ.

ТРИ МЕДВЕДЯ
(По мотйвам русской народной сказки)
Жила-была девочка, звали её Маша. Однажды
она долго гулЯла в лесу и заблудйлась.
Идёт она идёт и вдруг вйдит красйвый дом.
-Тук-тук, кто здесь живёт? Не отвечают.
(

- Какой вкусный суп! Какая вкусная каша!

(

Интересно, кто Это приготовил такой вкусный обед?

(

(

- Всё съела, всё вь1пила, а теперь пора спать!
-Кто взял моЮ большую ложку?!
-Кто съел мою кашу?!
-Кто вь1пил моё молоко?!

(

.

(

(

-А кто спал на моей кровати?!

- Извинйте, пожалуйста, Это я всё съела!
- Откуда ты, девочка?
- Из деревни, но я не знаю, где мой дом.
г

- Приготовишь новый обед и пойдёшь домой. ТвоЯ деревня - вон там.

1

-Конечно, приготовлю. У вас есть овощи и мЯсо?

1 .

- Спасйбо, Машенька! Мы уже кончили есть. До свидания!
-До свидания, МИшенька! И девочка пошла домой.
Бабушка, дедушка!

1.

Маша живёт

а) в лесу.
б) в деревне.
в)

2.

в гброде.

Она пошла в лес, потому что хотела
а) есть.

б) увйдеть, где живУт медведи.
в) погулЯть.

3.

Она всё съела, потому что

а) хотела есть.
б) она приготбвила вкусный обед.
в) она кбнчила готбвить.

4.

Маша пошла домбй, когда

а) приготбвила нбвый обед.
б) пообедала.
в) когда медведи пообедали.

5.3

семьЯ, дом, сын, ребёнок, пальто, фамИлия, песня, этаж, дверь, окно, друг,
упражнение

мой, твой

чья

их

его

чей

наши

её

5.4

1.

5.5

маленькие дома, белые двери, новые рюкзакИ, хорошие соседи, большИе

2.

3.

4.

5.

6.

7.

города, жёлтые стулья, старые пИсьма, плохИе врачй

5.6

1.

у тебЯ

5.7

1-

н

5.1 О

1 . - Это твой кнйги? - Нет, не мой. - А чьи ? - Не знаю.
2. - Твой дедушка и бабушка работают? - Нет, онй на пенсии. Онй уже
3. -У тебЯ есть сестра? -Есть. - Кто она? -Студентка.
4. - Кто твой отец? - Писатель. Он пйшет очень интересные кнйги.

1 2-

2.
в

у нас

1 3-

н

3.

у них

1 4-

н

4.

1 5-

у менЯ

н

1 6-

5.

у вас

6.

у неё

в

старые.

- А твоЯ мать? - Она домохозЯйка.
5. - Где твой новые русские кнйги? -СтоЯт на полке.
6. - У кого есть словарь? - У них.
7. У нас есть собака и кошка.
8. - Где сейчас ваши дети? - Онй гуЛЯют в парке.

_

6.1

1.

как

7.

испанка В. испанская

Урок

6

2. хорошо 3. хороший 4. у тебЯ 5. какйе 6. по-итальЯнски
с

6.5

- уже; город -деревня; родной - иностранный; плохо - хорошо;
отвечать - спрашивать; медленно - бь'!стро; маленький - большой.

6.6

1. Раньше моЯ подруга жила в Петербурге.
2. Вы вчера смотрели русский фильм в кинотеатре
3. Позавчера онй играли с ней в теннис.
4. Когда мы бь1ли в Англии, мы жйли в гостИнице.
5. Вчера наш дедушка гулЯл с нами в парке.

6.7

ещё

«Икария»?

1- Чей Это портфель? 2- Какой ваш (твой) родной язь1к? 3- Откуда вы (ты)?
4- Кого вы (ты) вйдели (вйдела) вчера в магазИне? 5- С кем учйлся Этот
молодой человек в университете?

7-

6- Где ты хочешь работать?

Когда моЯ сестра говорИла с ней по телефону?

1

англичанин

2.

францУженка

3.

немка

4.

испанец

6.

русский

6.8

1.

6.1 О

1 . МоЯ подруга не знает, на каком языке говорИт Этот иностранец.
2. Когда Сусанна была в РоссИи, она говорИла только по-русски.
3. Мой брат хорошо читает по-немецки, но говорИт плохо.
4. -Вы изучали раньше русский язь1к? -Да, я его изучал( а) в Школе языков.
5. Я хорошо понимаю тебЯ, когда ты говорИшь по-англййски.
6. Диана- англичанка, но сейчас она живёт в Испании.
7. -Хочешь играть со мной в шахматы?- Конечно.

6.12

живу, в банке, у менЯ, работает, была, жила, учйлась, в университете, живУт,
мой, пИшет, моЯ, немецкий,её, её.

Урок 7

7.2

2. Во вторник онИ бь'iли в Кремле. 3. В среду онИ занимались в библиотеке.
4. В четверг онИ ужинали в ресторане. 5. В пЯтницу онИ играли в волейбол.
6. В субботу онИ гулЯли в лесу (в парке). 7. В воскресенье онИ бь"JЛИ в музее.

7.4

был, смотрел, начинаются, кончаются, идУт, ест, пьёт, читает, телевИзору,
работу, лЮбит

7.5

б)

1-

в

7.6

1.

песни 2. любИла 3. говорЯт 4. хочешь

7. 7

1. - Какой

1 2-

б

1 3- в 1 4-

а

сегодня день недели? - Четверг. - А какой день недели был вчера?

- Вчера была среда.
2. - Когда у тебЯ уроки в Школе языков?- Во вторник, в 6 часов вечера.
3. -Уже восемь часов. Пора ужинать!- Да, давай ужинать.
4. -Уже поздно, я очень хочу спать.
5. - Во сколько начинается передача "Испанский язь"1к"?
- Утром она начинается в 1 О, а вечером в 7.
6. - Какой фильм идёт сегодня по телевИзору? - Не знаю, у тебЯ есть программа?
7. Сначала мы все вместе смотрим фильм, а потом, когда фильм кончается,
мы ужинаем.

8. Утром мы едИм бутерброд с сь1ром Или колбасой и пьём чай Или кофе с
молоком.

9. -Ты знаешь, как Это называется по-русски? - Конечно, Это мороженое.
1 О. - ПриЯтного аппетИта! - СпасИбо. Всё очень вкусно.

Урок

8.1

2-Г

8.3

1.

1

1

3-Б

4-Д

в общежИтии

1

5-Ж

1

8

1

6-А

7-Е

1 8-3

2. Этого известного журналИста 3. об истбрии РоссИи

4. нашу преподавательницу 5. в РоссИи 6. газету, журнал
7. в журнале, о полИтике 8. Этого студента, Эту студентку
9. моЮ сестру, нашего соседа 1о. в музей

8.4

1. что ещё 2. ббльше ничегб 3. давай 4. пора 5. конечно 6. права 7. по-мбему

8.5

1.

8.7

Катя!

в

1 2.00

часбв

2.

ваша

3.

пИво

4.

спрашивала

5.

выступал

6.

пойдУт в театр

Вечером пойду в спортзал, а потбм в кинб.

БудУ дбма в

1 О.

(

Пока.
Сбня.

8.8

д

2-

1 3-

з

1 4-

к

1 5-

ж

1 6-

и

Урок

1 7- л 1 8-

в

1 9-

а

1 10- б 1 1 1-

г

9

9.1

2. всю субббту 3. четьфе гбда 4. одну минуту
5. пять месяцев 6. всю ночь 7. две недели 8. шесть дней

9.2

1. На какбм факультете учится ... ? 2. Скблько вам лет?
3. Как вы едете (ты едешь) на раббту? 4. Кто твоЯ (ваша) подруга?
5. У когб есть учебник? 6. Скблько времени ты едешь (вы едете) в университет?

9.3

1.

1.

двадцать минУт

1 '

Ты завтра поедешь на дачу на электрИчке Или на машИне?

2. Скбро моЯ мать будет раббтать в нбвой больнИце.
3. Я уже два года учусь в консерватории.
4. Раньше мой русские друзьЯ жИли в большбм городе.
5. Послезавтра мы пойдём в театр.

9.4

1. сколько

9.5

1-

в

2. всё

1 2-н 1 3-

3. был
н

4. бутерброды 5. есть

1 4 -н 1 5-в 1 6-

в

6. учится 7. идём, едем

1 7-н 1 8-

н

9.7

1.-

Куда твой брат идёт Утром? -На работу. -А ты? -В университет.

- Ты идёшь пешком? - Нет, я едУ на машИне, потому что я живу далеко.
Мой дети идУт в школу пешком. Их школа недалеко.

2.3.

Где сейчас твой друг?- На работе.- А где он работает? -В русской фйрме.

Мы учимся в Школе языков. В нашей школе есть хорошая библиотека,
большИе и маленькие аудитории, вйдео в каждом классе ...

4.

В пЯтницу Лена и её бабушка поедут на поезде в деревню. Там есть очень

красИвый лес и небольшая река. Онй будут отдыхать в деревне только три
дня, потому что в понедельник Утром Лена идёт в школу.

9.8

теперь, цветь1, пешком, идтй, весь, ребёнок, ехать, остановка, поезд
год,долго,туда,аптека, месяц, восьмой, площадь, озеро

Урок

10.1

1.

Я говорИл с ним по телефону

10

20 минУт назад.

2. Вчера Олег долго играл на компьЮтере, потому что он купйл новую игру.
3. Вы давно бьfли в Этой деревне?
4. МоЯ подруга вИдела Этого известного писателя 3 дня назад в университете.
5. Мы живём во Франции уже 2 года.
идёт

2. ходит 3. хожу 4. идУт 5. ходите 6. ходим

10.2

1.

10.3

б) Принимала дУШ. готовила завтрак и слушала популЯрную радиостанцию

«Эхо Москвьl>>. Долорес ела бутерброды и пила кофе. Потом в спортзале она
играла в волейбол. Днём Долорес обедала в кафе, где очень вкусно готовили.
Потом она занималась: читала, писала. Вечером Долорес работала на
телевИдении в Останкино.

10.4

2. nрйнял 3. посмотрел 4. пошёл 5. пошёл 7. кончил, пошёл 8. смотрел

10.5

1.

Сегодня Николай едет на вокзал. Завтра он поедет в аэропорт.

2. Сейчас Тамара идёт в библиотеку. Завтра она пойдёт в спортзал.
3. Сегодня Джон едет в Мадрйд. Послезавтра он поедет в СевИлью.
4. Сейчас Лена едет на работу. Вечером она поедет в университет.
5. Сейчас школьники идУт в бассейн. Потом онй пойдУт в школу.
6. Сегодня турИсты едут в Москву. Через 3 дня онй поедут в Петербург.

10.6

1.

делал

2. будет вставать 3. nриготовлю 4. купишь 5. позавтракала

------------~-~

1 О. 7

Когда Пётр ужинал, он смотрел новости. Когда моЯ дочь ещё будет спать,
я уже будУ работать. Когда мы кончили заниматься, мы пошлИ в бассейн.
Когда его жена кончит готовить, онй пообедают.

10.9

1. -Лена, сколько времени ты учИла Эту русскую песню?
- Час. Я уже вь1учила её и сейчас тебе споЮ.
2. - Что делал твой брат вчера? - Работал. Он всегда раббтает в субботу.
3. -Ты ещё учишься в университете? -Нет. Два года назад я его кончила.
4. - Вы уже написали статьЮ о русской музыке? - Нет, ещё пишу.
5. - НИна уже в Англии? - Нет, ещё нет. Она поедет туда через две недели.
6. -ТвоЯ сестра уже купИла новую машИну?
- Да, я вИдел/а её позавчера: очень красИвая.

10.10

1-Н

1

2-В

1

3-Н

1

4-В

1

5-Н

Урок

1

6-Н

1

7-Н

11

11.1

1 . Андрею нравится Эта симпатИчная девушка.
2. Моей подруге нравится Этот город.
3. Вашему дедУшке нравятся цветь1.
4. Нашей дочери не нравится рь1ба.
5. Этому мальчику нравятся компьЮтерные Игры.
6. Этой русской девочке нравится учИть испанский язь1к.
7. Этому модному писателю нравится выступать по телевИзору.

11.2

1. знаете 2. знаете 3. умею 4. знаю 5. умеет 6. могУ 7. умеете
8. можешь 9. знает 1 О. могут

11.5

1.
2.
3.
4.

11.7

Этой симпатИчной девушке нужно купИть цветь1.
Твоей (вашей) сестре нужно позвонИть по телефону.

Этому иностранному турйсту нужно посмотреть карту.
Твоему (вашему) мужу нужно встать в 8 часов.

1. - Кому ты пИшешь письмо? - Моей матери.
2. Я каждый день звонЮ моему дедушке, потому что он живёт одИн.
3. - Куда вы идёте завтра вечером?
- Мы идём в гости. Нас nригласИли наши друзьЯ из АргентИны.
4. Мы должнь1 nриготовить ужин. Нам нужно купИть овощи и мЯсо.
5. -Ты лЮбишь классИческую музыку?
- Не очень. Мне больше нравится современная музыка.

11.8

1

1- а 1 2- в 1 3- б 1 4- в 1 5- а 1 6- в 1 7- в / 8- в 1 9- б 1 10- б

Урок

12

12.1

1.

дождь 2. холодно 3. зимой 4. зонт 5. погода, солнце

12.2

2-

в

12.3

1.

Весной в Барселоне очень тёплая, хорошая погода.

2.

В Этой деревне нет рекй.

3.

Я не знаю мальчика, который играет с мойм внуком.

4.

Галя забьiЛа своЮ тетрадь дома.

5. -

12.4

12.5

1 3-

б

1 4-

б

1 5-

в

У тебЯ есть собака? Ты каждый день гулЯешь со своей собакой?

1.

будет кататься на ль1жах

4.

будем заниматься

2. пойдут в кино

3. позвонЮ ему

их, на филологИческом факультете, литературу, ей, об Испании, испанскую
литератjру, два года, полгода назад, в Таррагоне, мне, с ней, в субботу,
в воскресенье, с Олегом, с Катей, у менЯ, рюкзака, неделю, в поезде, мне,
моему другу, моей подруге, мне, в реке, в озере, песни.

12.6

1 . Вчера шёл дождь.
2. В прошлом году Андрей начал учйться в университете.
3. Если ты дашь Ивану свой номер телефона, он сможет позвонИть тебе.
4. Летом

я часто хожу на пляж со своей сестрой. Моей сестре больше

нравится загорать, а мне

- купаться в мбре.

5. У менЯ не! плаща, у менЯ есть только зонт.
6. Мы каждый год проводим свой отпуск на море.

l