Catalogo and in A 2013

1
2013
Staff Andina Link
SUMARIO
Bienvenida Presidente Andina Link Sra. Luz Maria Arango ............................................................................ 02 Bienvenida Secretara de Informacin y Comunicacin para el Desarrollo, Republica del Paraguay............................................ 04 Bienvenida Jaime Alberto Velez Villa Decano Facultad de Comunicaciones, Universidad de Antioquia ........... 06 Bienvenida Junta Nacional de Televisin Repblica de Colombia .......................................................................... 08 Bienvenida Lucas Giraldo Ros Director Ejecutivo, Renata ...................................................................... 10 Programa General .................................................................................. 12 Patrocinadores ....................................................................................... 14 Entidades que Apoyan ............................................................................ 18 Seminarios ............................................................................................. 20 Foro Internacional de la Convergencia, los Contenidos y los Nuevos Negocios. FICA ........................................... 24 Luz Marina Arango President / Presidente luz@andinalink.com
Maria Fernanda Gmez VP Vicepresidente Katherine Gmez Marketing VP Vicepresidente de Mercadeo Juliana Ariza Event Manager Gerente de Evento Luca Morales Marketing Executive Ejecutiva de Mercadeo Lina Mara Torres Marketing Executive Ejecutiva de Mercadeo Melanie Frei Marketing Executive Ejecutiva de Mercadeo Tania Nio Administrative Administracin Dr. Fernando Devis Academic Director Director Acadmico
La exposicin
Listado de Expositores............................................................................ 28 Plano ...................................................................................................... 30 Expositores ............................................................................................. 32 Media Partners ....................................................................................... 72
staff
La informacin contenida en este catlogo es la suministrada por los organizadores y los expositores al da 15 de febrero de 2013.
Editado por Newsline Report info@newslinereport.com www.newslinereport.com Andina Link | USA / info@andinalink.com 16204 Opal Creek Dr. Weston FL 33331 - USA Tel: (1-305) 436-5751 - Fax: (1- 954) 990-5319 Andina Link | Colombia / info@andinalink.com Calle 93 No. 13-32 - Oficina 101 Bogot - Colombia Tel: (57-1) 635-6898 / 635-6887 Fax: (57-1) 256-8387 www.andinalink.com - www.tdcevents.com
Editores Responsables Rafael Val Mara Pa Pazzaglini
Diseo y diagramacin www.adnow.com.ar
Estimados Amigos,
Es un placer para nosotros celebrar la edicin nmero veinte de nuestro evento ANDINA LINK CARTAGENA 2013. Mi equipo y yo queremos darle la bienvenida a cada uno de los protagonistas y visitantes de ANDINA LINK CARTAGENA 2013, la feria internacional que se rene para movilizar el mercado de las telecomunicaciones y tecnologas en Latinoamrica.
En esta nueva edicin, ofrecemos un espacio comercial que ha crecido con los aos de la mano de las mejores marcas del mercado mundial; para que empresarios y tomadores de decisiones de las compaas ms reconocidas de la industria de las telecomunicaciones de Latinoamrica compren lo ltimo en tecnologa y programacin y adems se actualicen con las nuevas tendencias tecnolgicas en cuanto a su manejo e implementacin. Gracias al inters de los participantes y a la preocupacin que ANDINA LINK ha tenido por la constante capacitacin de los empresarios y tcnicos de la industria, seguimos realizando nuestros seminarios acadmicos con 18 horas de duracin dentro del marco de la feria. Una vez ms nos enorgullece contar con el apoyo de la UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA, quien otorgar la certificacin por la participacin en nuestros cursos especializados. El Foro Internacional de la Convergencia, los Contenidos y los Nuevos Negocios FICA, permitir a los asistentes disfrutar de cuatro puntos claves como son: legislando el futuro de las redes ultra rpidas, tendencia o necesidad?, redes de nueva generacin y la nueva tv y quntuple play. Una de las partes ms atractivas de ANDINA LINK es su muestra comercial, en la cual se renen las marcas ms representativas que se comprometen establecer un espacio idneo para crear nuevos contactos, aliados, comprometerse con nuevos proyectos y reafirmar aquellas relaciones existentes. De parte ma y el equipo completo de ANDINA LINK queremos agradecer a cada una de las instituciones y distintos organismos que se han comprometido una vez ms con nuestro evento y que continan fieles al objetivo de fortalecer la industria de las telecomunicaciones y las tecnologas. Los invito entonces a disfrutar una vez ms de este espacio que cada ao ofrece miles de oportunidades para todos los visitantes en un solo lugar.
Bienvenidos!
Luz Marina Arango

PRESIDENTE TDC EVENTS INTERNATIONAL Andina Link Cartagena 2013
Para distribucin gratuita en Andina Link 2013, Cartagena de Indias, Colombia 26, 27 y 28 de febrero de 2013.
10
11
12
13
PROGRAMA GENERAL
14
15
PATROCINADORES
(47-22) 411-9021 info@appeartv.com
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Canal de televisin universitaria.
Aerodoc
Fondo de la Legua 1380 (54+11) 4836-2727 (54+11) 4836-2727 florencia.cogorno@aerodoc.com alm@aerodoc.com www.aerodoc.com fc.aerodoc.com
www.appeartv.com
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Fabricante de cabeceras digitales.
CISCO Arris
3871 Lakefield Drive Suite # 300 - Suwanee GA 30024 - USA (1-678) 473-5656 (1-678) 473-8470 info@arrisi.com www.arrisi.com Carrera 7 N 71- 21 Torre A Piso 17 Bogot - Colombia (57-1) 325-6050 (57-1) 325-6090 www.cisco.com www.cisco-conectados.com /comunidadciscocansac @ciscocansacsm
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Servicios de logstica puerta a puerta de bienes de capital y de uso. Aerodoc cuenta con licencias propias de importacin, lo que le permite ofrecer un servicio puerta a puerta real. Realiza la puesta a punto y el empacado en depsitos propios; tiene sistemas de monitoreo de todo el proceso para controlar tiempos de entrega y costos totales, y ofrecer un SLA de tiempo de trnsito garantizado. Cuenta con oficinas, depsitos y agentes propios en diferentes pases de Latinoamrica incluyendo Argentina, Brasil y Per.
ACTIVIDAD PRINCIPAL ACTIVIDAD PRINCIPAL

Arris es una compaa global de tecnologas de la comunicacin especializada en el diseo, la ingeniera y el suministro de comunicaciones y tecnologas IP que soportan servicios de banda ancha para clientes residenciales y empresariales de todo el mundo. Multinacional nmero uno en equipos y soluciones de telecomunicaciones.
Alcatel-Lucent
Carrera 16 N 100-20 Piso 6 Bogot - Colombia (57-1) 634-2500 Ext. 2950/1481 (57-1) 611-1552 nataly.leal@alcatel-lucent.com www.alcatel-lucent.com
CommScope
Calle 118 N 19-52 Of. 606 Bogot - Colombia (57-1) 691-5120
Canal Universitario Nacional ZOOM

Calle 36 N 21-10 Piso 6 111311 Bogot - Colombia (57-1) 805-2866 (57-1) 755-9046 zoomcanal@zoomcanal.com.co www.zoomcanal.com.co /canalzoom @zoomcanal zoomcanal
(57-1) 691-5120 azuluaga@commscope.com www.commscope.com @commscope
ACTIVIDAD PRINCIPAL
CommScope (www.commscope.com) ha jugado un rol fundamental en casi todas las redes de comunicaciones ms importantes del mundo. Crea la infraestructura que conecta a las personas con las tecnologas a travs de cada innovacin. Nunca dejar de conectar y hacer evolucionar las redes que permiten operar los negocios que se desarrollan en el hogar, en el trabajo y en movimiento.
Appear TV
P.O. Box 8 - Lilleaker 0216 Oslo - Noruega (47-22) 411-9020
16
(54-341) 424-8123 (54-341) 424-8123 Int. 112
misin de datos, video, telefona, venta de equipos nuevos y re manufacturados.
Gulfcom Inc - Vamos ViralTV

1118 - 225 The East Mall - Toronto ON M9B 0A9 - Canad (1-416) 232-1270 (1-416) 233-0099 admin@gulfcom.net www.gulfcom.net, www.VamosViralTV.com
comercial@interlinksrl.com.ar www.interlinksrl.com.ar @flowdat interlinkflowdat
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Interlink SRL es una empresa de tecnologas con una fuerte orientacin a las telecomunicaciones y desarrollos de software enfocados al sector operadores y prestadores de servicios de Internet y valor agregado. Su principal valor agregado es generado por el rea de I+D en telecomunicaciones, la gestin de la informacin y conocimiento. Todo esto le ha permitido evolucionar y adaptarse a los cambios en el mercado, logrando una mejora constante en el posicionamiento de sus productos y servicios. Interlink SRL integra y desarrolla soluciones tecnolgicas para brindar acceso a Internet y contenidos de valor agregado. Ofrece apoyo tcnico y consultora para: start up de operaciones NPlay, configuracin de equipamiento, software de gestin tcnica para abonados banda ancha, plataforma de telefona VoIP. Es representante oficial en Latinoamrica de Casa Systems (empresa estadounidense, proveedora de equipos CMTS) y de BTI Systems (empresa canadiense, proveedora de soluciones para redes metropolitanas).
JDSU
13794 NW 4th Street Suite 208 Sunrise 33325 - USA (1-786) 529-4822 la.marketing@jdsu.com www.jdsu.com.mx /jdsulatinamerica @jdsulatam
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Gulfcom Inc. es un portador de satlite independiente que presta servicios en el sector comercial de la transmisin y las industrias de cable en Norteamrica y Sudamrica, incluyendo el Caribe. Cuenta con una orgullosa historia de prestar servicios a comunidades remotas por ms de 30 aos.
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Diseo y manufactura de equipos y sistemas de medicin, prueba y garanta de calidad.
Hitron Technologies
No. 1-8, Li-Hsin 1st Rd. Hsinchu Science Park Hsinchu - Taiwan R.O.C. (886-3) 578-6658 Ext. 3228 (886-3) 577-8856 jorge@hc.hitrontech.com www.hitrontech.com
Lorac Communications Inc.

115 First Street Suite 107 Collingwood - Ontario Canada L9Y 4W3 (1-905) 457-5350 (1-416) 946-1801 info@lcisat.com www.lcisat.com
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Diseo y manufactura de cable modems DOCSIS.
International Cable Corp.

7939 NW 84th Street Suite 101 - Miami FL 33166 - USA (1-305) 888-9749 (1-305) 888-9827
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Lorac provee servicios de televisin para empresas de radiodifusin y cable operadores. Cuenta con un amplio portafolio de canales propios as como la representacin de importantes cadenas de televisin, ofrece verdaderas soluciones de llave en mano, proveyendo una gran variedad de servicios de distribucin de televisin por satlite a los mercados del Caribe y toda Amrica Latina incluyendo
Interlink SRL
Corrientes 161 2000 Rosario - Argentina
internationalsales@internationalcable.tv www.internationalcable.tv
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Integradores de soluciones totales para la trans-
17
PATROCINADORES
ingeniera de la red, servicios tcnicos, relaciones con afiliados y servicios de desarrollo de negocios a la industria de Cable Operadores y difusin. timos veinte aos Megatrax se ha establecido como el lder independiente en la industria de la msica de produccin. Este xito se debe en gran parte a al espritu de independencia, fue fundada por compositores y todava compositores estn a cargo de la compaa que da orgullo de esta distincin, porque la independencia permite la exibilidad para ofrecer mayor atencin a La calidad de la msica y un servicio al cliente inigualable. Conoce las herramientas y conoce el negocio. desarrollos de la compaa se encuentran moduladores para DVB-T/T2 y ISDB-Tb, streamers IP o convertidores IP (ASI, DVB-T).
Media Networks
Av. La Paz 1049 Piso 9 - Miraflores Lima - Per (51-1) 207-4111 francisco.cano@telefonica.com www.medianetworks.net
Rincon Technology
105 W. de La Guerra - Ste. A - Santa Brbara CA 93101 - USA
(1- 805) 684-8100, 456 7260 (1-805) 684-8102 jvernhiet@rincontechnology.com www.rincontechnology.com www.rinconexchange.com
Multicom Inc.
1076 Florida Central Parkway - Longwood FL 32750 - USA (1-407) 331-7779 Toll Free: 800-423-2594 (1-407) 339-0204 www.multicominc.com
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Media Networks es una unidad B2B de Telefnica Digital que presta servicios mayoristas de tv paga e internet satelital, soluciones audiovisuales, generacin de contenidos y ad sales a empresas y operadores de Espaa, Estados Unidos, Brasil, Mxico, Chile, Colombia, Argentina, Paraguay, Ecuador, Bolivia, Venezuela, Centroamrica y Per, donde se encuentra su telepuerto regional.
RT - TV Cadena Promax Electrnica SL

Calle Borovaya 3
Organizacin Autnoma sin Fines de Lucro "TV-Novosti"
111020 Mosc - Rusia (7-499) 750-0075 (7-499) 750-0078 distribucion@rttv.ru info@rttv.ru www.actualidad.rt.com /RT-en-espanol @ActualidadRT
Megatrax Production Music

7629 Fulton Ave. North Hollywood CA 91605 - USA (1-818) 255-7100 (1-818) 255-7199 info@megatrax.com www.megatrax.com /megatrax @megatrax
Francesc Moragas 71 - 08907 Hospitalet Barcelona - Espaa (34-93) 184-7702 (34-93) 338-1126 promax@promax.es www.promax.es
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Promax es un fabricante lder en sistemas de test y medida y en equipos para emisin y distribucin de seales de televisin. Las lneas de producto incluyen instrumentos de medida para TV por cable, TV va satlite, radiodifusin, redes de fibra ptica e inalmbrica y analizadores para FTTH y GPON. Entre los ltimos
ACTIVIDAD PRINCIPAL
La cadena televisiva de Rusia RT comprende tres canales de noticias que producen materiales en ingls, espaol y rabe. En 2009, RT empez a transmitir sus programas en espaol las 24 horas, los siete das de la semana. Entrega a sus telespectadores la informacin ms
ACTIVIDAD PRINCIPAL
El Sonido del Entretenimiento! Durante los l-
18
reciente junto con los detalles ms importantes de las noticias de mayor relevancia mundial. La emisin en espaol de RT est disponible va cable, satlite (recepcin abierta) y tambin, en alta calidad, a travs de nuestra pgina web www.actualidad.rt.com. Los mejores reportajes tambin se pueden ver en la pgina de RT en YOUTUBE.
800-833-9581 Ext. 2107 www.tribune.com
Cheryl F Sparks
cheryl@vitalsystemsinternational.com
Katia Gomez
ventas@vitalsystemsinternational.com
ACTIVIDAD DE LA EMPRESA
Verimatrix
6825 Flanders Drive San Diego CA 92121- USA
Satmex
Paseo de la Reforma 222 Piso 20 y 21 Col. Jurez 06600 Mxico D.F. - Mxico (52-55) 2629-5800 maria.alvarez@satmex.com www.satmex.com /satmex @satmex
(1-858) 677-7800 (1-858) 677-7804 info@verimatrix.com www.verimatrix.com /verimatrix @verimatrixinc.com
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Verimatrix se especializa en seguridad para aumentar los ingresos de servicios de TV digital multi-red y multi-pantalla y es el lder indiscutible en soluciones de seguridad cardless para los principales proveedores de servicios en todo el mundo. www.verimatrix.com/es
VSI ofrece una gama completa de equipos y servicios para la industria de las telecomunicaciones. Maneja un amplio stock de distintas marcas, tales como OFS, TFC, Scientific Atlanta, Philips, Magnavox, GI / Motorola, C-COR, Alpha y muchas ms. Entre los materiales que provee se encuentran: equipos de cabecera (headend) ,CMTS, cable coaxial, fibra ptica, amplificadores troncales y lineales , bridgers, unidad de control automtico, atenuadores, taps, divisores, cajas convertidoras, controles remoto, mdems, routers, jumpers, antenas, bateras, fuentes de poder , tanto convencionales como solares. Equipo de prueba, gabinetes, enclosures, pedestales, conectores, multiplexones, transmisores, receptores delaser ptico, herramientas, filtros diplexores y de proteccin , fusibles, nodos pticos, hardware , ecualizadores, etc. Una extensa disponibilidad de todo tipo de material y equipo la instalacin del cable. Y toda clase de productos solares tanto para las cabeceras (headend) como para el hogar. Incluye los cargadores backup solares.
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Satmex, operador satelital de clase mundial provee servicios satelitales fijos a todo el continente americano. La flota actual de Satmex est compuesta por los satlites Satmex 5 (114.9O) y Satmex 6 (113O), ubicados en posiciones orbitales privilegiadas y contiguas con cobertura en banda C y Ku, ofreciendo a sus clientes un ptimo desempeo para los servicios de voz, datos y video. Este 2013, el Satmex 8 (116.8O) iniciar operaciones y actualmente se encuentra ya en construccin un cuarto satlite Satmex 7, que ser puesto en rbita en 2015.
Voz IP Store S.A.S. Vital Systems International

4210 Bogey Blv Sebring FL 33872 - USA (1-305) 934-8691 sales@vitalsystemsinternational.com www.vitalsystemsinternational.com vse.int Calle 25B N 82-29 Bogot - Colombia (57-1) 746-0016 mercadeo@vozipstore.com www.vozipstore.com /Voz-IP-Store
Tribune Media
40 Media Drive - Queensbury NY 12804 - USA
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Primera tienda especializada en hardware para telefona IP en Colombia, representa las mejores marcas a nivel mundial con garanta en Colombia, soporte tcnico y capacitaciones permanentes de todo su portafolio de productos.
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Victoria Sparks

victoria@vitalsystemsinternational.com
19
ENTIDADES QUE APOYAN
APTC
ARTM
ASEP
ASOTEL
ASOTIC
BICSI
CRC
FESCOM
RED SERVITEL
RENATA
SENATEL / CONATEL
SICOM
SIGET
UNITED STATES OF AMERICA DEPARTMENT OF COMMERCE
Universidad de Antioquia
Universidad Tecnolgica de Bolivar
20
21
SEMINARIO SEGUNDO SEMINARIO DE PRODUCCIN DE CONTENIDOS AUDIVISUALES
Martes 26 de Febrero EL RETO DE LOS NUEVOS CONTENIDOS AUDIOVISUALES EN LA ERA DIGITAL
Mircoles 27 de Febrero PROSUMIDORES AUDIOVISUALES
11:00 a 11:30 11:30 a 13:00
8:30 a 11:00
Presentacin general del Seminario. Decano Jaime Vlez
El nuevo televidente: prosumidor audiovisual. El perfil del nuevo prosumidor: crtico, dinmico y nmada. Pensar los contenidos desde la perspectiva del usuario. Sergio Andrs Urquijo
La Convergencia en el campo audiovisua.l Disear y producir para la multipantalla. Gabriel E. Levy B.
TELEVISIN HORIZONTAL, CAMBIANDO LOS PARADIGMAS
14:00 a 18:00
11:00 a 13:00
Diseo de nuevos formatos, el valor que marca la diferencia. Los nuevos contenidos temticos. Crisis de contenidos en medio de la sobreoferta. Sergio Andrs Urquijo, Gabriel E. Levy B., Olga Castao
Criterios para la nueva programacin audiovisual. Estrategias de supervivencia para la televisin tradicional. La programacin flexible como estrategia de distribucin. Olga Castao Martnez
22
Certificado por
Jueves 28 de Febrero LOS NUEVOS ESCENARIOS DE LA TELEVISIN DIGITAL
8:30 a 11:00
Televisin en la nube. Entendiendo el OTT y los CDN. El caso de NETFLIX. Las nuevas plataformas de video en demanda. Cambio de paradigma: televisin en demanda, no en oferta. Gabriel E. Levy B.
11:00 a 13:00
Panel de Discusin La televisin en escenarios multipantalla convergente y sus prosumidores digitales, nmadas y dinmicos. Olga Castao Martnez, Sergio Urquijo, Gabriel E. Levy B. Profesores Universidad de Antioquia Gabriel E. Levy B. PhD, Universidad Nacional de Rosario Olga Castao Martinez PhD, Universidad Pontificia de Navarra, Espaa Sergio Andrs Urquijo, Magster Universidad de Sao Paulo, Brasil
23
SEMINARIO ACTUALIZACIN DE SISTEMAS DE TELECOMUNICACIONES POR CABLES

DOCENTES
Toms Delgado Ing. Juan Garca Bish
Ingeniero Electrnico. Universidad Javeriana, Bogot E.E. The Ohio State University, USA Actualmente dedicado al montaje de sistemas de banda ancha usando diferentes tecnologas.
Ingeniero Electromecnico Or. Electrnica Universidad Nacional de Buenos Aires / Junio 1981 Gerente de Ingeniera de Gigared, Argentina.
Martes 26 de Febrero PRINCIPIOS DE TRASMISIN POR F.O. DISPOSITIVOS PTICOS INSTRUMENTOS DE MEDIDICN - EMPALMES - DETECCIN DE FALLAS
11:00 a 13: 00
Evolucin Arquitectura HFC Docente: Ing. Juan Garca Bish La arquitectura HFC comenz a implementarse hace mas de quince aos para poder atender dos grandes requerimientos: ofrecer mayor ancho de banda, o sea ms canales de TV, y adems permitir la bi-direccionalidad requerida para implementar servicios de acceso a Internet. En esta presentacin se analizar la evolucin de los requerimientos a lo largo de ese perodo y se estudiarn las limitaciones que presenta esta arquitectura y la tecnologa DOCSIS de cablemodems.
14:00 a 18:00
Sistemas de Telecomunicaciones basados en fibra ptica Docente: Ing. Toms Delgado Hoy la fibra ptica esta presente en todos nuestros sistemas de comunicaciones. Resulta importante comprender claramente cuales son los principios que rigen la transmisin de seales utilizando fibras pticas as como tambin los factores que provocan una degradacin de la calidad. Instrumentos de medicin para operar con fibras pticas Docente: Ing. Toms Delgado La operacin con Fibras pticas y la deteccin de fallas requiere de un conjunto de instrumentos especficos: medidores de potencia, reflectometros pticos, empalmadoras de fusin, etc. Resulta fundamental que el tcnico sea capaz de operar e interpretar las lecturas de esos instrumentos para garantizar la correcta operacin del sistema.
24
Certificado por
Mircoles 27 de Febrero ACTUALIZACIN O MEJORA DE SISTEMAS EXISTENTES
08:30 0 13:00
Arquitectura Nodo+0 Fiber Deep, uso de tecnologa CWDM Docente: Ing. Toms Delgado El primer paso en la evolucin de los sistemas HFC consisti en eliminar los amplificadores de RF de la distribucin con cable coaxial utilizada para el acceso final al cliente. De esa manera se consigui aumentar la capacidad al reducir el tamao del rea de servicio y mejorar la confiabilidad del sistema. El uso de tecnologas CWDM permite sectorizar y reducir el tamao de nodos existentes. Arquitectura RFOG Docente: Ing. Toms Delgado La arquitectura RFoG (RF over glas = RF sobre fibra ptica) constituye un paso adelante llegando con el cable de fibra ptica directamente hasta la casa del cliente. Resulta especialmente adecuada para zonas de baja densidad y presenta la ventaja de coexistir con la arquitectura HFC tradicional compartiendo la misma cabecera. Tecnologas Pon Ftth Docente: Ing. Juan Garca Bish Las arquitecturas PON-FTTH representan una aproximacin diferente que lleva la fibra hasta la casa del cliente pero que proviene desde el mundo de la transmisin de datos. En este caso el servicio de TV se encara basado en el protocolo IP (IPTV) o bien utilizando una longitud de onda dedicada exclusivamente para este fin ubicada en 1550 nm. Evolucin Tecnologas FTH Docente: Ing. Juan Garca Bish Las tecnologas FTTH tambin evolucionan a lo largo del tiempo con el objetivo de ofrecer mayores velocidades. Tenemos dos grandes vertientes que estn gobernadas por la ITU (GPon) y por el IEEE (GEPon). Particularmente el cable se alinea con GEPon y apunta al DPOE (Docsis provisioning over EPon) que permite utilizar las mismas herramientas de administracin y aprovisionamiento ya desarrolladas para los cablemodems Docsis.
Jueves 28 de Febrero ARQUITECTURA DE FIBRA A LA CASA
08:30 0 13:00
Redes FTTH Docente: Ing. Juan Garca Bish En esta presentacin se analizar cual es la topologa utilizadas en estas redes pticas de fibra a la casa. Se diferenciarn los principales segmentos de esta red y cuales son las diferentes configuraciones con sus ventajas y desventajas. Equipos FTTH Docente: Ing. Toms Delgado Se analizarn los diferentes equipos utilizados en cada uno de los diferentes segmentos de una red de fibra al hogar. Diseo redes FTTH Docente: Ing. Juan Garca Bish Se presentarn diferentes casos de diseo para entender como se opera con este tipo de redes.
25
Foro Internacional de la convergencia, los contenidos y los nuevos negocios

Moderador General: Dr. Fernando Davis
Martes 26 de Febrero
10:00 a 13:00
EJE TEMATICO 1: REGULACIN
LEGISLANDO EL FUTURO DE LAS REDES ULTRARPIDAS Hay que tener en cuenta que el mercado de las telecomunicaciones evoluciona de manera desmesurada. En el desarrollo de las redes ultrarrpidas, tanto de fibra ptica como de telefona mvil de cuarta generacin, es importante la revisin de la regulacin de las telecomunicaciones, partiendo de la base que es obligacin de las legislaciones fomentar el desarrollo de estas redes.
Keynote Speaker Ivn Snchez Medina "Desafos de la CRC en Materia de TV" Comisin de Regulacin de Comunicaciones. Colombia. Panelistas Salomn Padilla "Retos y oportunidades de operadores telecom independientes" ARTM. Mxico Alexandra Falla Zerrate y Beatriz Quiones Cely "Agenda 2013: Estrategias para una nueva Televisin" ANTV. Colombia Csar Palacios "Tecnologas Digitales: una herramienta para acortar las brechas sociales" Secretara de Informacin y Comunicacin para el Desarrollo - Paraguay
PANEL DE DISCUSIN
26
Martes 26 de Febrero
14:30 a 18:00
EJE TEMTICO 2 - NEGOCIOS
TENDENCIA O NECESIDAD? 1. EL NEGOCIO DE LOS CONTENIDOS EN LAS PLATAFORMAS DIGITALES. El nuevo consumo de televisin ser en la nube y bajo demanda 2. Ser operador wireless. Tendencia o necesidad? Estrategia de desarrollo y nuevas oportunidades de negocio 3. Sistemas de acceso al abonado. Alternativas de banda ancha. Diferentes sistemas que permitan contenidos multimedia. Estrategia de desarrollo y nuevas oportunidades de negocio Keynote Speaker Eduardo Estrella Lee "Soluciones pticas para Redes de Banda Ancha" COMMSCOPE. Panelistas Carlos Faria "Aplicaciones prcticas y modelos de negocios para implantar valores agregados sobre plataformas IPTV, OTT y Cloud" Vista TD Javier Calveira " Wireless: negocio o necesidad" RONIN Mobile Francisco Sibauste "Nuevos esquemas para la comercializacin de TV everywhere (en todas las pantallas)" OLYMPUSAT Aldo Labra "El negocio Wireless para el Cableoperador, desarrollarlo o no?, estrategias exitosas de despliegue, el caso chileno" INNOVAXXION PANEL DE DISCUSIN
27
Foro Internacional de la convergencia, los contenidos y los nuevos negocios

Mircoles 27 de Febrero
09:00 a 13:30
EJE TEMTICO 3 - TECNOLOGA
REDES DE NUEVA GENERACION Y LA NUEVA TV 1. Puesta en marcha de una red FTTH/GPON. En qu consiste la tecnologa GPON. Elementos que componen una red de fibra hasta el hogar. Modelo de autentificacin, la calidad de servicio y la gestin de usuarios 2. La nueva televisin. La nueva TV: IPTV - OTT y Cloud TV a travs de redes FTTH - GPON y DOCSIS 3.0 Keynote Speaker Gustavo Tonini "Cerrando la brecha entre el cobre y la fibra: La evolucin final" Alcatel Lucent
Panelistas Luis Cuevas International Cable
Anselmo Guterrez Flrez "PON y el ciclo de vida de una red" JDSU Jos Cedeo "Migracin a Redes Hbridas y OTT-Multi-Pantallas" CONAX Breno Fleury "Monetice su red con Soluciones CISCO" CISCO
PANEL DE DISCUSIN 28
Jueves 28 de Febrero
09:00 a 13:30
EJE TEMTICO 4 - TENDENCIAS
QUINTUPLE PLAY "Podemos hablar de Quntuple Play? Los servicios en la nube como una nueva oportunidad de negocio. Lleva tus clientes a la nube ofreciendo algo ms que acceso a internet."
Keynote Speaker Sra. Vice-Ministra Maria Carlina Hoyos Turbay "Ms all del quntuple play evolucin y tendencias del multiplay" MINTIC Carlos Delgado "Contenido Al Borde. La Parte que desempea el Caching Transparente en los Sistemas de Entrega de Contenido" TVC & Peer App Emiliano Bonasea "La nube, una tendencia para los operadores" INTERLINK Nicols Silva Corts "La calidad del servicio y la gestin de usuarios" Comisin de Regulacin de Comunicaciones. Colombia Francisco Cano Prez Rey "Horizonte Satelital en Latinoamrica" Media Networks
PANEL DE DISCUSIN
29
#
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
EXPOSITORES
104 105 106 107 108 A 108 B 109 112 113 114 115 116 117 118 119 120 A 120 B 121 A 121 B 122 123 124 125 126 A 126 B 127 A 127 B 128 129 130 132 A 132 B 133 134 135 136 A 136 B 137 A 138 A 138 B 138 C 138 D 139 A 139 B HBO LATIN AMERICA TELEAMIGA INTERNACIONAL CANAL ZOOM SATELLITE SOLUTTION / MI MSICA VOZ DE AMRICA MARIA VISION MVS TELEVISION TELEVES S.A. VMASTV & VPLUSTV ALPHA TECHNOLOGIES PACE INTERNATIONAL CABLE PICO MACOM DIGITAL ANT ANDINA LINK COSTA RICA 2013 RCN NETWORK BROADCAST DEUTSCHE WELLE POWER AND TELEPHONE SUPPLY TURNER BROADCASTING SYSTEM LATIN AMERICA TELEVISA NETWORKS DLA AZTECA TUVES HD TELEFE DHE GROUP PROMPLINK T&C SPORTS DISCOVERY COMMUNICATIONS COLOMBIA TVC COMMUNICATIONS MBA CHELLO LATIN AMERICA CLAXON RT TV CADENA FYCO TELECOMUNICACIONES YANGZHOU ZHONGGUANG ELECTRONICS CO.LTD. GIGA-BITE TECHNOLOGY CO DISNEY & ESPN VIACOM INTERNATIONAL MEDIA NETWORKS VIACCESS-ORCA LIMELIGHT NETWORKS ANTRONIX REPORTV CABLE SOLUTIONS
VERIMATRIX GLOBAL MEDIA TELECOMUNICACIONES ZP ELECTRON CO.INC. WEST ONE APPEAR TV SUMAVISION TECHNOLOGIES ONE AUDIO DIGITAL COMPANY IRDETO WELLAV TECHNOLOGIES SHENZHEN SKYWORTH DIGITAL TECHNOLOGY CO. LTD BEIJING COMPUNICATE TECHNOLOGIES INC. PROELECTRONIC ELEMENTAL TECHNOLOGIES AVTECH WISI COMMUNICATIONS GMBH & CO. KG BRITEL ADAMS GLOBAL COMMUNICATIONS NINGBO HUAYE BROADBAND NETWORK EQUIPMENT CO.LTD. NOCH TECHNOLOGY ROYAL MEDIA GROUP CHENGDU KT OPTICAL AND ELECTRONIC SISTEMAS COAXIALES S.A.S CONAX HANGZHOU SUMLO INDUSTRIAL CO. LTD LATINOAMERICANA TCA SAS NYK/HARMONIC AGROTENDENCIA RINCON TECHNOLOGY NHK WORLD/ JAPAN INTERNATIONAL BROADCASTING INC. PROMAX ELECTRNICA PIT TELECOM INGENIERIA Y SERVICIOS CORNING GILBERT HANGZHOU PREVAIL OPTOELECTRONIC EQUIPMENT EWTN MAXMEDIA GOSPELL DIGITAL TECHNOLOGY QUALITY CABLE & ELECTRONICS B&B ELECTRONICS SUN CHANNEL EVERTZ ARIRANG PERFECT VISION MANUFACTURING WIN SPORTS SES
por stand
30
19 20 21 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 101 102 103
A-Z
ADAMS GLOBAL COMMUNICATIONS AGROTENDENCIA ALPHA TECHNOLOGIES ANT 17 26 EQUIPMENT CO.LTD. NOCH TECHNOLOGY NETWORK BROADCAST 114 119 118 5 ANDINA LINK COSTA RICA 2013 ANTRONIX ARIRANG AVTECH AZTECA NYL ELECTRONICA/HARMONIC ONE AUDIO DIGITAL COMPANY PACE 138 D 41 14 38 11 16 APPEAR TV PERFECT VISION MANUFACTURING PICO MACOM DIGITAL PIT TELECOM INGENIERIA Y SERVICIOS POWER AND TELEPHONE SUPPLY PROELECTRONIC PROMPLINK RCN PROMAX ELECTRNICA 125 B&B ELECTRONICS BRITEL BEIJING COMPUNICATE TECHNOLOGIES INC. CABLE SOLUTIONS CANAL ZOOM 139 B 106 20 133 22 32 121 A 127 A 129 137 A 124 13 40 34 135 136 B 2 36 33 23 104 116 8 24 138 C 108 B 35 132 A 109 29 132 B QUALITY CABLE & ELECTRONICS REPORTV RINCON TECHNOLOGY ROYAL MEDIA GROUP RT TV CADENA SATELLITE SOLUTTION / MI MSICA SES SHENZHEN SKYWORTH DIGITAL TECHNOLOGY CO. LTD SISTEMAS COAXIALES S.A.S SUMAVISION TECHNOLOGIES SUN CHANNEL T&C SPORTS TELEAMIGA INTERNACIONAL TELEFE TELEVES S.A. TELEVISA NETWORKS TURNER BROADCASTING SYSTEM LATIN AMERICA TUVES HD TVC COMMUNICATIONS VERIMATRIX VIACOM INTERNATIONAL MEDIA NETWORKS VIACCESS-ORCA VMASTV & VPLUSTV VOZ DE AMRICA WELLAV TECHNOLOGIES WEST ONE WIN SPORTS WISI COMMUNICATIONS GMBH & CO. KG YANGZHOU ZHONGGUANG ELECTRONICS CO.LTD. ZP ELECTRON CO.INC. CHELLO LATIN AMERICA CHENGDU KT OPTICAL AND ELECTRONIC CLAXON
18 120 B 19 25 7 115 101 117 31 121 B 12 30 127 B 37 120 A 139 A 27 19 134 107 103 10 21 6 39 128 105 126 B 112 123 122 126 A 130 1 138 A 138 B 113 108 A 9 4 102 15 136 A 3
por empresa
CONAX CORNING GILBERT DEUTSCHE WELLE DHE GROUP DISCOVERY COMMUNICATIONS COLOMBIA DISNEY & ESPN DLA ELEMENTAL TECHNOLOGIES EVERTZ EWTN FYCO TELECOMUNICACIONES GIGA-BITE TECHNOLOGY CO GLOBAL MEDIA TELECOMUNICACIONES GOSPELL DIGITAL TECHNOLOGY HANGZHOU PREVAIL OPTOELECTRONIC EQUIPMENT HANGZHOU SUMLO INDUSTRIAL CO. LTD HBO LATIN AMERICA INTERNATIONAL CABLE IRDETO LATINOAMERICANA TCA SAS LIMELIGHT NETWORKS MARIA VISION MAXMEDIA MBA MVS TELEVISION NHK WORLD/ JAPAN INTERNATIONAL BROADCASTING INC. NINGBO HUAYE BROADBAND NETWORK
31
PLANO
32
33
desarrollado una reputacin como un provee#.17
dor de productos de calidad y servicios en precios razonables. La compaa mantiene un inventario grande de equipos y materiales para el cable y la industria de las telecomunicaciones y proporciona una variedad de servicios de calidad que incluye: servicio de diseo y actualizacin, servicios de reparacin y reconstruccin y ventas de equipos nuevos. AGC ofrece productos de la ms alta calidad y servicios para satisfacer las necesidades y tiempos de entrega inmediata, precios competitivos y servicio fiable y seguro. AGC es distribuidor de las marcas reconocidas: Motorola, Cisco y ARRIS equipo en bodega para entrega inmediata.
#.26
Adams Global Communications

14560 W 99th Street - Lanexa Kansas 66215 - USA (1-913) 402-4499 (1-913) 402-4494 dtorres@adamsglobal.com www.adamsglobal.com
Agrotendencia TV
Av. Veracruz Edif. Capaya Piso 2 Of. 6 Urb. Las Mercedes Caracas - Venezuela (58-212) 992-2879/5405 (58-212) 992-2986 agrotedenciatv@gmail.com www.agrotendencia.tv agrotendencia TV @agrotendenciaTV
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Daniel Torres

Latin America Sales Manager
PRODUCTOS QUE PRESENTA

Cajas convertidoras analgicas, cajas convertidoras digitales, cable modems, modems inalmbricos, eMTAs, amplificadores, fuentes de
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Luis Eduardo Palacios

Director General
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Con casi tres dcadas de experiencia, AGC ha
poder Alpha, equipos para cabeceras digitales y analgicas.
34
35
Mara Eugenia Ugueto

Directora de Mercadeo
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Alpha Technologies Inc. ofrece equipos para conversin de energa, proteccin y respaldo para las industrias de telecomunicaciones y televisin por cable, incluidas las soluciones de energa especficas segn la aplicacin y el cliente. Adems del desarrollo de productos, Alpha Technologies ofrece una amplia gama de servicios de instalacin y mantenimiento para apoyar su base global de clientes. Alpha Technologies es miembro de The Alpha Group.
accin: ms oferta de canales y espacios de televisin, mayor acceso y mejor calidad tcnica, reglas claras y contenidos pertinentes, e interlocucin eficaz: en contacto con el televidente y con el sector.
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Agrotendencia TV es un nuevo canal que con un formato dinmico, una realizacin muy cuidada y con una programacin de 24 horas diarias a cada uno de los subsectores agrcolas (animal, vegetal, forestal y pesquero) se le presta la debida atencin, mostrando tecnologas para su produccin, emisiones diarias de las principales noticias agrcolas, informacin de los mercados, cobertura de las ferias y eventos agropecuarios, as como tambin programas dedicados a los deportes ecuestres, mascotas, agroturismo, alimentacin y ecologa.
#.138D

XM3-HP CableUPS, XM2-300HP, PWE-3 gabinete de alta seguridad, bateras AlphaCell, productos de energa renovable.
Antronix Inc.
440 Forsgate Drive Cranbury NJ 08512 - USA (1-901) 409-3324 (1-609) 860-1687 miltonulua@antronix.com
#.118

Incluye los mejores programas agropecuarios de Argentina, Colombia, Brasil, Bolivia, Guatemala, Paraguay, USA (subtitulados) y Venezuela.
www.antronix.com
Autoridad Nacional de Televisin - ANTV

Calle 59 A Bis N 5-53 Edificio Link Siete Sesenta Piso 4 Bogot - Colombia (57-1) 795-7000 informacion@antv.gov.co www.antv.gov.co @ANTVcolombia
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Milton Ulua

Director de Ventas Latino Amrica y el Caribe
#.114
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Fabricante de pasivos para CATV.
Alpha Technologies
3767 Alpha Way - Bellingham WA 98226 - USA (1-360) 647-2630 (1-360) 392-2148 alpha@alpha.com www.alpha.com www.alpha.com/facebook @alpha_inc

Taps con acondicionamiento para la seal, taps genticos, splitters, amplificadores residenciales, pasivos de lnea troncal , mini nodo de fibra ptica, atenuadores para cabezera ground blocks.
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN David Acosta

Comunicaciones y Prensa
Alejandra Surez
Asistente Comunicaciones
#.05
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Antonio Glvez
Appear TV
ACTIVIDAD PRINCIPAL
La Autoridad Nacional de Televisin (ANTV) es la Agencia Nacional Estatal de Colombia que tiene por objeto brindar las herramientas para la ejecucin de los planes y programas de la prestacin del servicio pblico de televisin, con el fin de velar por el acceso a la televisin, garantizar el pluralismo informativo, la competencia y la eficiencia del servicio. Es, adems, el principal interlocutor con los usuarios y la opinin publica en relacin con la difusin, proteccin y defensa de los intereses de los televidentes. P.O. Box 8 - Lilleaker 0216 Oslo - Noruega (47-22) 411-9020 (47-22) 411-9021 info@appeartv.com www.appeartv.com
Carlos Rubio
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Sergio Renteria

sergio.renteria@appeartv.com
Ray Lucero

La agenda estratgica 2013 de la Autoridad Nacional de Televisin contempla cuatro lneas de
36
37
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Fabricante de cabeceras digitales.
Seoul - 137-868 Corea (82-2) 3475-5113 (82-2) 3475-5306 chj525@arirang.co.kr www.arirang.co.kr /hojin.chang.520
ACTIVIDAD PRINCIPAL
ArirangTV un canal internacional que ha formentado la buena imagen de Corea en el exterior y que ha acercado el mundo ms a travs de negocios de colaboracin internacional y a travs de operaciones de radio y TV. Entendiendo las culturas de diversos pases a travs de diferentes programas e intercambios culturales, cumple con el lema, Corea para el Mundo, el Mundo para Corea.

Multiscreen, codificacin y transcodificacin de soluciones, descodificador profesional, streamer IP, multiplexor, soluciones satelitales y terrestres (DVB-T/T2).
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN
#.41
Hojin Chang
International Distribution Manager

ArirangTV que representa la transmisin global de Repblica de Corea, est emitiendo por 24horas una amplia variedad de programas tales como la noticia, cultura, educacin, entretenimiento, ficcin y documentales para proporcionar una perspectiva equilibrada y informacin ms confiable sobre Corea. ArirangTV ofrece el servicio de subttulos en varios idiomas.
ArirangTV
Arirang Tower 1467-80, Seocho-dong Seocho-gu
Jin Myoung Lim Kesshia Stephana Moya
#.14
Avtech Ltda.
Calle 6 Sur N 43A-200 Of. 1606 Edificio Lugo Business Center Medelln - Colombia (57-4) 444-1060 info@avtechltda.com www.avtechltda.com
#.125
Azteca
Perifrico Sur 4121 Col. Fuentes del Pedregal Mxico D.F. - Mxico (52-55) 5251-1410 (52-55) 5251-1409 pzehle@comarex.tv www.aztecainternacional.tv
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Pablo Zehle

Ventas Internacionales
38
39
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Azteca es uno de los dos principales productores de contenido para televisin en espaol en el mundo. Actualmente es propietaria y opera dos redes de televisin con cobertura nacional en Mxico, Azteca 13 y Azteca 7. En aos ms recientes inici operaciones Proyecto 40, canal UHF de televisin abierta. Azteca tambin es propietaria de Azteca Amrica, la cadena de televisin de mayor crecimiento en los Estados Unidos, as como de las seales de cable Azteca Internacional, Azteca Novelas y la nueva seal de Azteca HD.
fscargle@bb-elec.com www.bb-elec.com www.imcnetworks.com fscargle
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Fanny Scargle

Gte. Regional Latino Amrica y Caribe
cin de IMC Networks, B&B Electronics cuenta con una gama de productos de acceso y demarcacin ptica y conversin de medios, permitiendo ampliar su portafolio y ofrecer soluciones de primera y ltima milla en el rea de gobierno, corporativo y proveedores de servicios a nivel mundial.

B&B Electronics ofrece ms de 7000 productos de conectividad entre mquinas (M2M) y soluciones robustas de comunicacin de datos: puentes inalmbricos, mdems, routers, radios, mdulos Wi-Fi, conversores de telefona mvil y bluetooth, servidores y puertas de enlace seriales y Ethernet, conmutadores ethernet, conversores y extensores de medios, concentradores, extensores, aisladores y conversores USB, conversores, repetidores, aisladores, mdems y concentradores serie, productos de conectividad de llave en mano y diseados de forma personalizada, switches industriales, productos de acceso y demarcacin ptica, y conversores de medios, routers celulares de alta velocidad. Tiene una gran experiencia en los sectores de energa y recursos naturales, (plantas de tratamiento de agua, petrleo, gas) transporte, telecomunicaciones, automatizacin industrial, seguridad, empresarial /IP, y equipos de venta personalizada (cajeros automticos, maquinas de lotera, etc.).
Juan Sanchez
Ing. Soporte Tcnico LA

Seal Azteca Internacional, Seal Azteca Novelas, Seal Azteca HD.
Luz Arbelaez
Ventas Latino Amrica
Patrick Williams
Preventa y Soporte LA
#.38
Renton Reese
Ventas y Soporte LA
B&B Electronics
707 Dayton Rd - Ottawa IL 61350 - USA (1-727) 480-5920 (1-727) 797-0331
ACTIVIDAD PRINCIPAL
B&B Electronics, es un fabricante con 30 aos de experiencia en el diseo y creacin de soluciones para redes de telefona mvil, Wi-Fi y RF, soluciones robustas y confiables de conectividad y comunicaciones basadas en Ethernet optimizadas para una variedad de aplicaciones en constante expansin. Con la nueva adquisi-
40
41
lvaro Gutirrez
#.11
alvaro.gutierrez@britel.com
Beijing Compunicate Technologies Inc.

No.32 Xizhimen NorthStreet F9 Maples Inl Center - Haidian District Beijing - China (86-10) 6227-2800 (86-10) 6227-7908 international@cti.com.cn www.compunicate.cn
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Britel es una empresa de telecomunicaciones, en televisin digital y en telcos. Comercializa canales de televisin en el mundo en espaol, tanto en Amrica como en Espaa. La experiencia abarca los siguientes sectores: broadcasting, transmisin y difusin de seal telecomunicaciones, transmisin de seales, acceso internet, telefona. Distribuidores de canales de TV, decodificadores de TV y STB, tu ingles.tv, el canal de televisin en espaol de referencia paral aprender ingls de forma amena y entretenida. tuingles.tv es mucho ms que clases de ingls. Los realities, los concursos, los programas infantiles y los dems contenidos de entretenimiento harn que el aprendizaje resulte divertido a la vez que eficaz.
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Mr. Yuanxin Zhou
#.139B
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Compunicate es un proveedor profesional de televisin digital de productos de cabecera, sistemas y soluciones para satlite, cable, terrestre, IPTV, OTT y red de TV mvil. Instalado en ms de 280 proyectos en 80 pases, CTICAS es uno de los sistemas de acceso condicional ms seguros del mundo. Compunicate tambin ofrece codificador, multiplexor, codificador, modulador, adaptador, y los sistemas de EPG, Mosaico, Playout, VOD, publicidad, etc. Por otra parte, tambin ofrece servicio de integracin para los clientes y ya ha terminado un montn de proyectos llave en mano con alta calidad. Se dedica a buscar la excelencia y satisfacer al cliente.
Cable Solutions
4039 Calle Platino Suite C - Oceanside CA 92056 - USA (1-760) 724-7771 Cel: (1-760) 715-9485 (1-760.724-7775 richyb@Cablesolutionsglobal.com
#.106
Canal Universitario Nacional ZOOM

Calle 36 N 21-10 Piso 6 111311 Bogot - Colombia (57-1) 805-2866 (57-1) 755-9046 zoomcanal@zoomcanal.com.co www.zoomcanal.com.co /canalzoom @zoomcanal zoomcanal
#.16
Britel Consulting S.L.

C/ Miguel Angel 6 8-7 Madrid 28010 - Espaa (34) 6501-01580 www.britel.com
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Mara Ortz

maria.ortiz@britel.com
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Canal de televisin universitaria.
42
43

Contenidos audiovisuales de las instituciones de educacin superior afiliadas al canal. Diseo y desarrollo de proyectos audiovisuales a la medida. Conforma la red de produccin audiovisual ms grande de Colombia con presencia en todo el pas.
#.20
www.claxson.com /PlayboyFB @PlayboyTW
Chengdu KT Electronic Hi-tech Co.,Ltd

No 9 3rd Wuke East Road - Wuhou District Chengdu - Repblica Popular China 8613408049990 (86-28) 85360759 qulei@ktcatv.com www.ktcatv.com chris_ktcatv
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Ignacio Guido

Affiliate Sales Coordinator
#.132B
Adriana Medici
Regional Sales Manager
Chello Latin America

Costa Rica 5522 1414 Buenos Aires - Argentina (54-11) 4778-5400 (54-11) 4778-5402 ventasafiliadas@chellolatam.com www.chellolatam.com /chellolatam @ChelloLatam
Coral Rodriguez
Affiliate Marketing Coordinator
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Chris Qu ACTIVIDAD PRINCIPAL

Claxson es el grupo multimedia pionero en la convergencia de medios en Iberoamrica. Proveedor nmero uno de contenidos de entretenimiento para adultos con marcas lderes, logra el ms alto nivel de satisfaccin, tanto en consumidores como en los operadores de la regin, con soluciones ptimas de marketing interactivo e innovadores servicios digitales de alta calidad. Con el porfolio de seales premium para adultos ms poderoso del mercado sus marcas estn disponibles en todas las plataformas: televisin, mviles e internet y mltiples modalidades de contratacin: Pay Per View (PPV), Video On Demand (VOD), Subscription VOD (SVOD), transaccional desarrollados exclusivamente para el mercado iberoamericano.
ACTIVIDAD PRINCIPAL CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Alejandro Kember

V.P. Affiliates Sales and Distribution Proveedor de productos para CATV.

Proveedor lder nacional de productos y servicios de radiodifusin y televisin, Kingtype (KT) se ha convertido en el avanzado centro I + D y fabricacin en China con una fuerte capacidad de intergracin de sistema y una amplia gama de productos. Televisin por cable, productos de televisin por cable como: plataforma 1310nm/1550nm ptico, transmisor ptico, nodo, amplificador, fuente de alimentacin, de interior / al aire libre / divisor de grifos. Digital solucin de TV (headend digital, CAS, EPG, SD / HD STB). EdC (Ethernet sobre coaxial), EPON (OLT + ONU). PLC splitter, cable de puente, adaptador ptico.VHF/UHF/FM/MMDS/DVB-T2 transmisores, as como la integracin de sistemas. OTDR, DVB-C / T instrumentos de prueba, medidor de potencia ptica.
Jos Ferrentino
Senior Sales Executive

HOT GO, la plataforma broadband para acceder a nuestros contenidos a travs de Internet. Dentro de la plataforma HOT GO, el cliente podr encontrar el paquete de seales ms completo de entretenimiento para adulto con toda nuestra oferta de canales, PlayboyTV, Venus, Sextreme, Penthouse y Private.
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Chello Latin America es la empresa dedicada a la produccin y distribucin de canales de televisin temticos de Chellomedia para Amrica Latina y el Caribe, pases de habla portuguesa en frica, Portugal y en los territorios del mercado hispano de Estados Unidos, totalizando 26 pases. Para obtener mayor informacin, visite nuestro sitio web www.chellolatam.com
#.133

La cartera incluye 12 canales divididos en tres gneros: pelculas: MGM,MGMHD, Film and Arts, Europa Europa, Canal (a); mujeres y estilo de vida: elgourmet.com, Casa Club TV, Cosmopolitan TV y Ella; y hombres: Reality TV, AM Sports y El Garage TV.
Claxson
Melin 2780 1430 Buenos Aires - Argentina (54-11) 4851-3700 (54-11) 4851-3700 ppicchio@claxson.com
#.22
Conax
Storgata 33 B - P.O. Box 425 Sentrum NO 0103 Oslo - Norway (47) 2240-5200
44
45
(47) 2240-5215 info@conax.com www.conax.com @conaxas
asegura contenido para operadores que representan a ms de 125 millones de consumidores de TV de paga en ms de 85 pases alrededor del mundo.
#.121A
PRODUCTOS QUE PRESENTA CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Jose Cedeneo

Sales Director - Latin America El portfolio de soluciones Conax Contego brinda soluciones a proveedores de contenido y a operadores de cable, satlite, IP, mvil y terrestre que ofrecen una ventaja competitiva costos de hardware reducidos, implementacin y actualizaciones simples, y la nueva solucin conjunta Conax Xtend Multiscreen.
Deutsche Welle
Kurt-Schumacher-Str. 3 53113 Bonn -Alemania (49-228) 429-2740 (49-228) 420-2729 cristina.pelaez@dw.de www.dw.de /dw.espanol @dw_espanol
Raul Vecchione
Senior Solution Advisor
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Conax provee soluciones de seguridad orientadas al futuro y experiencia que potencia a los proveedores de TV digital multi-pantalla alrededor del mundo para entregar contenido Premium a travs del escenario combinado Over-the-Top de difusin, banda ancha y dispositivos conectados en forma segura y eliminando amenazas a los ingresos. A travs de su poltica de referencia para dispositivos de consumo con seguridad evaluada y de su red de socios estratgicos, la tecnologa de Conax
#.32
Corning Gilbert
(1-623) 245-1050 (1-623) 939-3538 info-gilbert@corning.com www.corning.com
Sylvia Viljoen
Directora de Distribucin Amrica
Cristina Pelez
Ejecutiva de Distribucin Amrica
46
47
ACTIVIDAD PRINCIPAL
DW es la voz meditica alemana en el mundo. Ahora el nuevo canal DW en espaol, especialmente diseado para el pblico de Amrica Latina, presenta nuevos programas: noticieros cada hora, debates y magacines que informan sobre la actualidad global y regional abriendo espacios para la controversia y diversidad de opiniones, el glamour, lo ltimo en el mundo digital, la ciencia, el medio ambiente, los negocios y la msica en vivo, con claves para mantenerse en forma y los mejores documentales desde todos los rincones del planeta. El canal de TV de Deutsche Welle se sintoniza y retransmite a travs de operadores de cable y satlite y canales asociados de TV abierta. Adems, los programas del catlogo DW-Transtel ofrecen lo mejor de la TV alemana en espaol, un sinnmero de producciones televisivas sobre todos los temas y para todos los pblicos.
Viviana Gmez
Ejecutiva de Cuenta
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Comercializacin de seales de televisin por suscripcin y espacios de publicidad en dichas seales.
Oscar Camargo
Gerente de Proyectos

Discovery Channel, Discovery Home & Health, Discovery Kids, Discovery TLC, Animal Planet, Investigation Discovery, Discovery Theater HD, Discovery TLC HD, Discovery H&H HD.
Mary Luz Rubiano

Ejecutiva de Cuenta
#.137A
ACTIVIDAD PRINCIPAL
DHE Group INC. crea, produce, promociona y comercializa canales de televisin codificados para los operadores de televisin por cable y satlite de Amrica Latina.
Disney & ESPN Media Networks

Maip 939 PB Buenos Aires - Argentina (54-11) 5031-0800 (54-11) 5031-0880 ventasafiliadosla@espn.com www.espndeportes.com /guiaESPN @guiaESPN

#.127A
DHE Group
1914 Tustin Street 19152 - Philadelphia PA - USA (1-267) 960-0602 Carrera 80C N 25F-09 Bogot - Colombia (57-1) 744-4020 (57-1) 744-4020 Ext. 105, 1004 1003 sales@canaldhe.com www.canaldhe.com /DHE @Canal_DHE canal-dhe
DHE HD, es una nueva alternativa de entretenimiento dirigida a toda la audiencia de habla hispana en Latinoamrica, interesada en experimentar las mejores emociones que despierta el cine de Hollywood, acompaado por un toque de cine independiente, hablado totalmente en espaol y en calidad HD (1080i) para que ningn gusto quede por fuera de la programacin.
ACTIVIDAD PRINCIPAL
#.129
Discovery Communications Colombia

Carrera 11 N 84-09 Of. 704 Bogot - Colombia (57-1) 744-1644 (57-1) 744-2938 nadia_marin@discovery.com www.tudiscovery.com
Disney & ESPN Media Networks Latin America tiene a su cargo la venta a afiliados de sus canales de televisin ESPN, ESPN2, ESPN+, ESPN3, ESPN HD, ESPN Play, Disney Channel, Disney Junior y Disney XD. La organizacin est liderada por Guillermo Tabanera (Vicepresidente Senior y Gerente General, ESPN Latin America) y por Sebastin Lpez (Vicepresidente, Disney & ESPN Media Networks), ambos con base en Buenos Aires.
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Alejandra Rico

Sales Manager
#.124
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Julio Cesar Gmez

CEO
Yne Gonzalez
Ventas Afiliados
DLA Inc.
1550 Biscayne Boulevard - Miami FL 33132 - USA (1-305) 894-3532 (1-305) 894-3606 dlainfo@dlatv.net www.dlatv.net
Carlos Camargo
Sales Manager
Constanza Vanegas
Ventas Afiliados
48
49
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Luz Medrano

Supervisora de Mercadeo lmedrano@dlatv.net
Toll Free: (1-888) 900-8104 toll free (1-503) 914-0322 info@elementaltechnologies.com www.elementaltechnologies.com
una seal de radio las 24 horas en espaol y un portal muy completo: www.ewtn.com

Nueva programacin, material promocional disponible para la realizacin de campaas de mercadeo, en lanzamientos, actividades especiales, captacin de afiliados, fidelizacin, etc.
Jorge Ortiz
Gerente de Ventas, Regin Andina jortiz@dlatv.net
#.40
Pamela Duque
Coordinadora de Comunicaciones pduque@dlatv.net
Evertz
5292 John Lucas Drive USA (1-905) 335-3700 (1-905) 335-3573 sales@evertz.com www.evertz.com
#.135
ACTIVIDAD PRINCIPAL
DLA es la empresa lder en desarrollo, integracin y entrega de soluciones de entretenimiento para plataformas de distribucin digitales (TV, internet, mvil) en Amrica Latina, y Caribe. Con ms de 12 aos en el mercado, DLA cuenta con la experiencia y el conocimiento nicos en el desarrollo de servicios avanzados de VOD en Amrica Latina, incluyendo contenidos provenientes de las mejores casas productoras del mundo y de los principales estudios de Hollywood. Los productos de DLA estn presentes en la gran mayora de las plataformas digitales en la regin. La empresa tiene su sede central en Miami y presencia local en Colombia, Brasil, Mxico y Argentina. Desde enero 2012, DLA es una filial de Amrica Mvil, el proveedor lder de servicios de telecomunicaciones en Amrica Latina.
FYCO Telecomunicaciones
Carrera 13 A N 89-38 Edificio Nippon Center Of. 520 Bogot - Colombia (57-1) 704-8112 ventas@fycotelecom.com
#.34
www.fycotelecom.com /Fyco Telecomunicaciones @fyco_telecom edwar.juarez
EWTN
16850-112 Collins Ave. Box 303 Sunny Isles Beach FL 33160 - USA (1-305) 354-3736 (1-305) 354-3736 aperez@ewtn.com www.ewtn.com/espanol /ewtnespanol @ewtnespanol
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Edwar Jurez

Director Comercial Fyco Telecomunicaciones edwar.juarez@fycotelecom.com

NEON es el nuevo producto de VOD para plataformas OTT que le permite a los cable operadores competir directamente con proveedores internacionales de contenidos va streaming con un producto atractivo y de gran rentabilidad. Con NEON, los operadores pueden ofrecerle a sus abonados la mejor experiencia de entretenimiento con la ms amplia oferta de contenidos por un precio fijo mensual, as como acceso inmediato e ilimitado a la oferta de programacin ms variada y atractiva del mercado.
Daniel Vargas
Gerente Comercial Fyco Telecomunicaciones Venezuela danielvargas@fycotelecom.com
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Amparo Prez

Gerente Internacional del Mercadeo
Luis Ramrez
Gerente General Fyco Telecomunicaciones Per luis.ramirez@fycotelecom.com

EWTN canal de televisin Catlico, transmite 24 horas por el satlite Intelsat9, ofrece programacin de alta calidad, y contenidos diversos sobre la Fe catlica, como series de enseanza y catequesis; la Santa misa diaria, el rosario; segmentos de entrevistas y noticias; dibujos animados para nios; conciertos musicales; transmisiones en directo de eventos eclesiales desde el Vaticano y cualquier lugar del mundo. Es una seal gratuita para el cableoperador y otros medios de distribucin. Ofrece tambin FYCO Telecomunicaciones es una solucin express en el suministro de cables de fibra ptica para el mercado americano, con ubicacin estratgica en el puerto de Coln de Panam, puede entregar los productos CIF con un mximo de 5 das ya que cuenta con un equipo logstico y comercial que hace todo esto posible. El stock de cables de Fyco Telecomunicaciones supera los 3000 km siendo el ms grande de Centro Amrica, la alianza con la fbrica de fibra ptica de Corea de Sur Taihan Fiber Optics, y empresas de reconocida trayectoria como Broadband International, PCT, Siscoax, Ripley convierte a Fyco en la mejor opcin del mercado.
#.13
Elemental Technologies Inc.

225 SW Broadway Suite 600 - Portland OR 97205 - USA (1-503) 222-3212
50
51

Cables de fibra ptica y cables coaxiales.
#.136B
informacin, el entretenimiento, la cultura, la educacin y el esparcimiento de los televidentes latinoamericanos. Canales temticos exclusivos con programacin 24 horas dedicadas a satisfacer las exigencias de los usuarios hispanos de la televisin por suscripcin. Los canales son: Rumba TV, Telenostalgia, Cable Noticias y TV Agro.
Giga-Byte Technology Co. Ltd.

No.6, Bao Chiang Road, Hsin-Tien Dist. New Taipei City 231 - Taiwn (886-2) 8912-4000 (886-2) 8912-4005 www.gigabyte.com (ingles) www.gigabyte.tw (chino) ar.gigabyte.com (espaol)

Servicios de telecomunicaciones.
cera DTV, productos de alta frecuencia de microondas y as como STB, con tecnologa avanzada y las patentes nacionales. Mientras tanto, Gospell es la empresa lder en soluciones de sistemas de soporte, tales como solucin de acceso condicionado, solucin de gestin de abonados, EPG y soluciones anuncios con derecho de propiedad intelectual independiente. Es la nica empresa en China, que ofrece AZ DTV y bidireccionales soluciones y equipos. No es slo un proveedor independiente de soluciones de marca, sino tambin un fabricante OEM confiable.
#.36
#.33
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Thomas Yen

thomas.yen@gigabite.com
Gospell Digital Technology Co. Ltd.

Block F10-13,F518 Idea Land Bao Yuan Road, Bao'an Shenzhen - China (86-755) 2671-6172 (86-755) 2671-6142
#.02
Hangzhou Prevail Optoelectronic Equipment Co. Ltd.

Industrial Development rea, Guali town Xiaoshan, Hangzhou Zhejiang Province - China (86-571) 8255-9907 (86-571) 8255-1107 necy-xu@prevail-catv.com www.prevail-catv.com necy788
zhouyong@gospell.com www.gospell.com
Global Media Telecomunicaciones S.A.S

Carrera 73 N 52-66 - Barrio los Colores Medelln - Colombia (57-4) 448-2500 (57-4) 230-5515 comunicaciones@globalmedia1.tv www.globalmedia1.tv piedad.martinez4
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Tim Zhou
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Andrey-Wang ACTIVIDAD PRINCIPAL

Gospell Digital Technology Co. Ltd. es afiliado a GosGroup y es una empresa privada de alta tecnologa de la empresa. Cubre equipos digitales de cabecera de televisin, equipos de RF de transmisin inalmbrica, televisin digital y bidireccionales interactivos set-top-boxes-, equipos de televisin por satlite de recepcin, etc. En China Gospell se compone de tres centros de I + D y tres bases de fabricacin asignados en Chenzhou (Hunan), Shenzhen (Guangdong) y Chengdu (Sichuan). Con base en sus lugares de produccin de 150.000 M2 y oficinas en Chenzhou, 50.000 M2 en Shenzhen y 42.000 en Chengdu, 3.400 empleados Gospell se centran en todo lo que estn haciendo para garantizar la solucin calificada, buena entrega y satisfaccin de los registros de servicio al cliente, y su facturacin anual en ao 2012 es de ms de 200 millones de dlares. Regional sales Manager-America
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Fabricacin de equipamiento para CATV.
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Piedad Martinez Patio

Gerente Comercial

EDFA, transmisor lser, receptor, etc.
Katerine Morales Orozco

Comunicaciones y Ventas
#.23
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Empresa productora de contenidos audiovisuales para el mercado de habla hispana con un portafolio de canales dedicados a la
Hangzhou Sumlo Industrial Co. Ltd.

RM 706-707,Baiyun Building-2# NO.190-198 Tiancheng Road

Gospell proporciona una gama completa de cabe-
52
53
Hangzhou - China (86-571) 8695-0579 (86-571) 8696-2513 info@sumlocable.com www.sumlocable.com
ACTIVIDAD PRINCIPAL
HBO Latin America GroupSM es un grupo de empresas afiliadas de Time Warner Entertainment Company, L.P. y Ole Communications Group. Las compaas de HBO Latin America GroupSM son propietarias, operan y dirigen los servicios lderes de programacin por cable y satlite en Amrica Latina, Brasil y el Caribe, incluyendo las seales de HBO, HBO2, HBO Plus, HBO Family, HBO Signature, HBO HD, HBO ON Demand, HBO GO, MAX, MAX Prime, MAX HD, Cinemax, A&E, A&E HD, A&E On Demand, AXN, AXN HD, Bio, Bio On Demand, E! Entertainment Television, The History Channel, The History Channel HD, The History Channel On Demand, Sony Entertainment Television, Sony Entertainment Television HD, Sony Spin, Warner Channel y Warner Channel HD.
#.08
Irdeto
Rua Alexandre Dumas 1711 Bloco Birmann 12 Piso 2 04717-004 - Chacara Santo Antonio Sao Paulo - SP - Brasil (55-11) 2163-0575 (55-11) 2163-0579 brazil@irdeto.com www.irdeto.com @Irdeto
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Mr. Yanwei Qian ACTIVIDAD PRINCIPAL

Produce todo tipo de cable coaxial para CATV, satlite, CCTV, sistema de radio frecuencia, telecomunicaciones. Tambin cable Lan UTP cat 5.e, cat 6, cat 7, fibra ptica. Con ms de 10 aos de experiencia, es referente en tecnologa y calidad, exporta grande lotes en contenedores mensuales a los mercados que compran cable de alta calidad. En cables para CATV cuenta con: RG6: standard shield F660BV 60%, F690BV 90%, tri shield F6TSV, with messenger F660BVM,F690BVM, F6TSVM, RG11: standard shield F1160BV 60%, F1190BV 90%, tri shield F11TSV, with messenger F1160BVM, F1190BVM,F11TSVM, trunk line cable: P3-500JCA, P3-500JCAM-109, QR540JCA, QR540JCAM-109, etc.

HBO, HBO2, HBO Plus, HBO Family, HBO Signature, HBO HD, HBO ON Demand, HBO GO, MAX, MAX Prime, MAX HD, Cinemax, A&E, A&E HD, A&E On Demand, AXN, AXN HD, Bio, Bio On Demand, E! Entertainment Television, The History Channel, The History Channel HD, The History Channel On Demand, Sony Entertainment Television, Sony Entertainment Television HD, Sony Spin, Warner Channel y Warner Channel HD.
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Fabiano Botoni Gabriel Ricardo Hahmann Lisa Spencer ACTIVIDAD PRINCIPAL
Irdeto es una empresa lder mundial en seguridad de contenido, gestin y transmisin de televisin paga, operadores en lnea y propietarios de contenidos. A travs de su acceso condicional innovador, sus tecnologas de seguridad de contenido y monetizacin dinmica, la compaa permite el uso de nuevas formas de distribucin de entretenimiento va difusin, banda ancha y mvil y para las aplicaciones, tiendas electrnicas (eStores) y dispositivos del consumidor ms populares del mundo. Con sedes regionales en msterdam, Pekn y San Francisco, Irdeto emplea a ms de 1000 personas en 25 sedes ubicadas en todo el mundo. La empresa es una subsidiaria del grupo de medios de comunicacin multinacional Naspers (JSE: NPN).

Cable coaxial RG6, RG11, RG59, P3-500, UTP cat5.e , cat6, optical fiber cable GYXTW, GYSTA, GYTC8A Fig 8, ADSS.
#.116
#.104
International Cable Corp.

7939 NW 84th Street Suite 101 - Miami FL 33166 - USA (1-305) 888-9749 (1-305) 888-9827 internationalsales@internationalcable.tv www.internationalcable.tv
HBO Latin America

396 Alhambra Circle Piso 4 - Coral Gables FL 33134 - USA (1-305) 648-8100 (1-305) 648-8698 www.hbomax.tv /HBOLatAm @HBOLAT

Irdeto Cloaked CA, la solucin lder de acceso condicional sin smart card, es ideal para satisfacer las cambiantes necesidades comerciales de hoy, permitiendo al operador implementar una sola solucin de seguridad flexible tanto en la red de broadcast como en mltiples dispositivos conectados.
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Armando Garca

Director Ventas Internacionales
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Fernando Figueroa

Director de Ventas al Afiliado
George Martinez
Gerente Regional de Ventas
Stefan Quiroz
Gerente Regional de Ventas
#.24
Luis Fonseca
Director de Ventas al Afiliado
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Integradores de soluciones totales para la transmisin de datos, video, telefona, venta de equipos nuevos y re manufacturados.
Latinoamericana TCA
Carrera 51 A 10 Sur 81
Mario Molins
Gerente de Ventas al Afiliado
54
55
Medelln - Colombia (57-4) 362-1212 info@latinotca.com.co www.latinotca.com.ar

#.108B

Mara + Visin, ofrece una seal novedosa y gratuita para todas la familia, con programacin variada en Espaol, en vivo las 24 horas del da.
Mara + Visin
Hidalgo N 110 Piso 2 - Zapopan Centro
#.138C
#.35
Zapopan Jalisco - Mxico (52-33) 3770-1809/1811 Israel.cervantes@mariavision.com internacional@mariavision.com www.mariavision.com /mariavision
Limelight Networks
222 South Mill Ave. Piso 8 - Tempe AZ 85281 - USA (1-602) 850-4829 knovak@llnw.com
Max Media S.A

Carrera 46 N 94-18 Bogot - Colombia (57-1) 651-4900 Ext. 201/202/315 (57-1) 651-4900 Ext. 117 expansion@maxmediasa.com ventas@maxmediasa.com comercial@maxmediasa.com www.maxmediasa.com Trendy Channel - Canal Antiestrs Supermusica TV- Max Media S.A Cantinazo TV el ms popular Trendy Channel - Canal Antiestrs Supermsica TV- Max Media S.A Maxmedia _ Cableoperadores
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Luis Rodolfo Arellano Vega

Director
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Ginez Toromazote

Business Development Manager
Israel Cervantes Cervantes

Coordinador rea Internacional
Adam Copeland
Senior Solutions Architect
Abel Honigsblum
Regional Director LATAM
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Canal de Mara Santsima cuya misin es ser Luz Catlica en el mundo, llevando mediante la televisin el Evangelio y los valores que hacen fuerte a la familia, educacin en la fe y prcticas devocionales que lo acompaan en su camino cotidiano. La programacin emitida desde Mxico llega va satlite a toda Amrica, Europa y norte de frica; por internet est disponible en el mundo entero. Tambin tiene emisoras en Espaa y EEUU; prximamente en Italia y en Tierra Santa.
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Se dedica a proveer la infraestructura necesaria para manejar, sostener, distribuir contenido y datos en la nube as previendo una presencia digital ptima.
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Yecica Patricia Pineda

Directora de Expansin

Distribucin masiva de contenido, reproduccin de video en la nube y transmisin de eventos en vivo.
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Comercializadora y productora de seales de televisin.
56
57

Latn Humor Trendy Channel Supermsica TV y Cantinazo TV.
(52-55) 5764-8100 Ext. 4520/4521 jaime.alcalde@mvs.com www.mvs.com/marketing @jaimemktmvs

#.132A
ACTIVIDAD PRINCIPAL
NHK World es el servicio de televisin internacional prevista en la red de difusin de la cadena pblica japonesa, NHK (Japan Broadcasting Corporation). Ofrece las ltimas noticias de Japn y de Asia, as como el resto del mundo. NHK World tambin presenta documentales, los ms recientes avances de la ciencia y la tecnologa, la msica, la moda, gastronoma, arte, viaje, etc. En resumen, NHK World ofrece todo lo que la gente quiere saber sobre Japn y Asia desde diversas perspectivas. Y en el caso de los accidentes graves y desastres naturales, NHK World sirve como lnea vital de informacin como fue el caso del terremoto del este de Japn el 11 de marzo de 2011. Adems de la calidad de imagen estndar (SD), de alta definicin (HD) de la mejor calidad en el mundo (12,2 Mbps) est disponible. Es una empresa lder en tecnologa de la radiodifusin. NHK desarrollado la televisin de alta definicin (HDTV) por primera vez en el mundo.
jimmvs
MBA SAS
Calle 97 N 8-10 Of. 402 Bogot - Colombia (57-1) 642-0079 (57-1) 642-0035 mfserna@mbanetworks.tv www.mbanetworks.tv mbanetworks
Jorge Tatto
Director General Latinoamrica MVS Televisin
Jaime Francisco Alcalde

Gerente de Mercadotecnia Internacional MVS Televisin
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Matilde de Boshell

Presidente
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Distribucin de programacin, canales propios y representaciones comerciales de afiliados a nivel regional LATAM.

Cine Latino, Exa TV, MP, Viva Sports, Antena 3.

NHK es famoso por sus programas de noticias y documentales. Presenta Newsline (programa de noticias de la firma) y Hacia Adelante (serie documental con los esfuerzos de recuperacin del Gran Terremoto del Este de Japn). Tambin presenta una amplia variedad de programas de estilo de vida y cultura, como de viaje, cocina, arte, moda, msica, anime, juegos y muchos ms.
Carlos Boshell
VP Corporativo & Desarrollo de Negocios
#.29
Diana Visbal
Gerente General
NHK World
Japan International Broadcasting Inc.
1-19-4 Jinnan, Shibuya-ku Tokyo 150-0041 - Japn (81-3) 5458-5311 (81-3) 5458-5199 www.nhk.or.jp/nhkworld/ www.jibtv.com
#.120B
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Representacin, comercializacin y distribucin de 14 seales de TV por suscripcin en Amrica Latina, el Caribe, EEUU Hispano y Espaa. Con trayectoria de 17 aos en el medio, ofrece consultora estratgica en programacin, contenidos y nuevos modelos de negocio para la industria de TV paga.
Network Broadcast
Av. Calle 26 N 69 D - 91 Of. 308 Torre Peatonal (Centro Empresarial Arrecife) (57-1) 742-7511 jcaponte@networkbroadcast.net jgonzalez@networkbroadcast.net www.networkbroadcast.net

Caracol TV Internacional, TV5 Monde, Planetx, Yups, Toros, Pasiones, Destinos TV, Gol TV, Managemen TV, Aljazeera.
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Yuri Sato

Distribution Manager
#.109
Miyuki Nomura
Consultant
Ing. Juan Carlos Aponte
MVS Televisin
Blvd. Puerto Areo 486 Col. Moctezuma 2da. Seccin 15530 Mxico D.F. - Mxico
Tsuginori Ikedo
Regional Agent
Ing. Javier Eliuth Gonzalez
58
59
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Network Broadcast es una compaa multinacional lder en el desarrollo e integracin de sistemas de TV digital, con fuerte presencia en Latinoamrica hace 20 aos. Provee soluciones globales end-to-end para digitalizacin de sistemas de UHF, cable, satlite e IP. Cuenta con un equipo de profesionales con amplio know-how en TV digital; laboratorios y oficinas en toda la regin para brindar asesoramiento y valor agregado a sus clientes.
zhejiang Province - 315403 China (86-574) 6257-6868/0086/1388 (86-574) 6257-6868/0086/1388 huayecatv@cnool.net www.huaye-electric.com www.cnzhp.com Yao Zhonghua1
#.19
Noch Technology Co. Ltd.

R. Conceio Marcondes Silva, 84 Campo Belo - So`Paulo - SP - Brasil (55-11) 99941-4404 Maip 812 Piso 2 J Buenos Aires - Argentina (54-911) 4423-8176, 5151-7320 norberto@nochbrasil.com chung@satyred.com.ar
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Yao Zhonghua ACTIVIDAD PRINCIPAL

Equipos de head end y set top boxes.
#.18
Ningbo Huaye Broadband Network Equipment Co. Ltd.

No.9 Zhongshan East-1 Road Lianghui Economic District - Yuyao City
La compaa es una empresa clave en el desarrollo y fabricacin de redes de transmisin de banda ancha, equipos de cambio de distribucin y accesorios. Los ltimos productos incluyen equipos activos, pasivos y fibra ptica del sistema de 550MHz, 750MHz, sistema de 860MHz y el sistema de 100MHz.
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Norberto A. Carricaburu

CATV y SAT production.
Cheng Tang Chung
60
61
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Provisin de equipamientos, soporte tcnico y proyectos para sistemas satelitales y redes.
Xixiang Road - Shenzhen City Guangdong Province - 518104 China (86-136) 03007121 ivanlee@oneaudiodigital.com www.oneaudiodigital.com
beneficio para el operador, por ende el subscriptor.

Receptores digitales (STB y Profesionales), para sistemas satelitales, terrestres, y redes. Antenas receptoras (Down Link) y transmisoras (Up Link) para satlite. Accesorios de instalacin.
#.101
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Lee Zhi Qiang PRODUCTOS QUE PRESENTA

One Audio es profesional en mini DVB specialist, sus productos incluyen HD DVB-S2,HD DVB-T2. Android TV stick y portable TV, etc. Establecida en el ao 2005, y siete aos focalizados en productos de DVB, cuenta con un equipo de profesionales experimentado en esta lnea. Los productos se centran en tamao mini, presta esfuerzos adicionales en la industria del diseo y optimizacin de hardware y software a medida.
Perfect Vision Manufacturing

3901 Progress St. - North Little Rock AR 72114 - USA (1-54) 9379-4288/020 fabian.meza@perfect-vision.com www.perfect-vision.com Merifa22
#.25
NYL Electrnica S.A. / Harmonic

Calle 140 N 12-09 Of. 102 11001 Bogot - Colombia (57-1) 615-7283 nyl@nylelectronica.com www.nylelectronica.com www.harmonicinc.com
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Joel Quiones Director

International Business
#.115
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Romn Becerra

Gerente
Pace
3701 FAU Boulevard Suite 200 Boca Raton FL 33431 - USA (888) PACE-499 (1-561) 995-6001 Ashley.Glover@pace.com www.pace.com
Ricardo Fabin Meza

Sales Manager South Amrica
Nicols Becerra
Director de Planeacin Estratgica
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Fabricante.
Daniel Villavicencio
Ingeniero de Soporte

Cables, conectores, herramientas, equipos de medicin.
Guillermo Ramirez
Regional Sales Manager de Harmonic
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Ashley Glover
#.117
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Ingeniera de televisin, soluciones end to end, integracin de sistemas de distribucin, telepuertos, soluciones multiscreen.
Pico Digital
Jorge Orellana
6260 Sequence Dr. San Diego CA 92121 - USA (1-858) 546-5050 (1-858) 546-5051 hugov@picomacom.com

Tecnologa multiscreen, encoder, decoder, multiplexores, moduladores.
#.07
ACTIVIDAD PRINCIPAL
PACE desarrolla tecnologa, software, hardware y servicios para la industria de banda ancha.
www.picodigital.com
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Hugo Valenzuela
One Audio Digital Company

RM325 Huafeng Headquaters Economy Mansion

Las soluciones de Pace habilitan a los operadores de cable, telefona y satlite, en una forma simple teniendo en cuenta innovacin tecnolgica con costo-
62
63
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Pico Macom, Standard Communications y XDigital Systems, Inc. se han fusionado para convertirse en Pico Digital, Inc., ofreciendo soluciones nicas y completas para los clientes en los mercados de telecomunicaciones, banda ancha, satlite, cable y radio.
telecomunicaciones en general, destinada a satisfacer las necesidades del mercado nacional e internacional, bscanos en www.pittelecom.cl.
#.12

Conectores, cables coaxiales, fibra ptica, instrumentos y accesorios en general.
Proeletronic
Estrada Noriko Hamada 155 - Lambari Guararema - SP - Brasil (55-11) 4693-9302 (55-11) 4693-9301

Transmoduladores, transcodores, dispositivos EdgeQAM, dispositivos habilitados para ProIdiom y DTCP, moduladores y demoduladores digitales y anlogos, procesadores, receptores de satlite, filtros, combinadores, amplificadores, divisores, acopladores direccionales, conectores, fibra ptica y mucho ms.
#.121B
amauri@proeletronic.com.br www.proeletronic.com.br /proeletronic @proeletronic amauri_proeletronic
Power & Tel Supply Company

2735 SW 34th Ave. Pembroke Park FL 33023 - USA (1-901) 866-5116/3283 (1) 800 222 5955 (1-954) 965-8871 sandy.sandoval@ptsupply.com marbella.regalado@ptsupply.com marcelo.zamora@ptsupply.com cristina.herrero@ptsupply.com www.ptsupply.com sandyptsandean
#.31
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Alexandre Nunes da Trindade

Gerente General
Pit Telecom Ingeniera y Servicios Ltda.

Coyhaique 1513 - San Miguel Santiago - Chile (56-2) 2359-8136 (56-2) 2312-1379 jboza@pittelecom.cl mboza@pittelecom.cl www.pittelecom.cl Pit Telecom @pittelecom86 ganador1513
Amauri Sardinha Fernandes

Supervisor de Exportacin
Alexander Acevedo
Representante Comercial
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Sandy Sandoval ACTIVIDAD PRINCIPAL

Industria brasilea, fabricante desde hace 21 aos de antenas y productos electrnicos para TDT, por cable o satelital, internet y celular. Con la marca Proeletronic se destacan las antenas digitales UHF, amplificadores, moduladores, trampas, divisores, conectores, antenas 2.4 y 5,8 GHz para internet, access point CPEs MIMO, antenas para celulares 800/900MHz, 1,8 GHz, 1,9GHz, 2,1 GHz y quadriband, repetidor de seal de celular, telfono celular fijo, y la lnea digital Blue (para la recepcin de canales TDT).
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Jorge Boza Gutirrez

Gerente General
Marcelo Zamora
ACTIVIDAD PRINCIPAL Mariana Boza Gutirrez

Gerente Marketing & Sales Manager Distribuidora de tecnologa de punta para redes de telecomunicaciones y banda ancha: cabecera, red planta interna/externa, predio abonado. F.O., coaxial, herrajes, alimentacin, conectividad, electrnica digital & activos RF, CMTS, monitoreo, equipos de prueba, herrajes, pasivos, herramientas, decodificadores, gateways internet.

Antenas y equipos electrnicos para TV, internet y celular.
Jaqueline Rivera Franco

Relacionista Pblica
#.30
PRODUCTOS QUE PRESENTA ACTIVIDAD PRINCIPAL

Es una empresa chilena, orientada a la comercializacin de cables coaxiales y materiales de Arris: acceso internet, tecnologa digital para redes HFC - ATX Networks: distribucin, codificacin digital, conectividad FO y RF, Antronix: pasivos RF y digital, Ripley Tools: herramientas instalacin Multilink conectividad FO.
Promax Electrnica SL
Francesc Moragas 71 - 08907 Hospitalet Barcelona - Espaa
64
65
(34-93) 184-7702 (34-93) 338-1126 promax@promax.es www.promax.es
Farah Sadrzadeh
Manager, Business Development
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Xavier Rabadan
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Promptlink Communications ofrece soluciones de software para las tareas crticas de monitoreo, aprovisionamiento y gestin de firmware para redes HFC de video, voz y datos sobre cable. Tambin, Promptlink es lder en plataformas para realizar pruebas masivas automatizadas de: cable mdems, EMTAs, mdems xDSL y decodificadores de TV digital. La Compaa est basada en Oceanside, California (EEUU), contina consolidando su presencia mundial, con un progresivo crecimiento en los pases de Amrica Latina.
reconstruidos para empresas de televisin por cable, telefona e internet, proveyendo equipos de headend, fibra ptica, cables, equipos de redes , accesorios entre otros. Cuenta con un laboratorio, donde se realizan pruebas y evaluacin de cada uno de los productos, pudiendo as ofrecer un mejor servicio a sus clientes. La empresa est ubicada a media hora de Miami. Ofrece el inventario en lnea el cual se actualiza 3 veces por semana, as brinda otro servicio ms a sus clientes, que pueden visitar la pgina web y ver que existencia tiene da a da.

Lnea de productos Lazerline y Kablepower, que cuenta con equipos de headend, fibra ptica, cable troncales, cables coaxiales, conectores y actualmente nuestra cabecera digital.
ACTIVIDAD PRINCIPAL
PROMAX es un fabricante lder en sistemas de test y medida y en equipos para emisin y distribucin de seales de televisin. Las lneas de producto incluyen instrumentos de medida para TV por cable, TV va satlite, radiodifusin, redes de fibra ptica e inalmbricas y analizadores para FTTH y GPON. Entre los ltimos desarrollos de la compaa se encuentran moduladores para DVB-T/T2 y ISDB-Tb, streamers IP o convertidores IP (ASI, DVB-T).

CPM: software para el monitoreo completo de nodos y dispositivos en redes HFC, CMU: solucin remota para actualizar el firmware de dispositivos CPE, IPS: herramienta para el aprovisionamiento integral en redes de datos sobre cable, CMTP: banco de pruebas para diagnstico masivo de cable mdems y EMTAs. DSLTP: banco de pruebas para diagnstico masivo de mdems xDSL, STBTP: banco de pruebas para diagnstico masivo de decodificadores digitales de SD, HD y HD DVR.
#.120A

Analizadores TV & satlite, analizadores CATV, moduladores DVB-T/T2 MO-380, moduladores ISDB-T MO-480, analizador TVExplorer para ISDB-T y DVB-T/T2, Sathunter+, DTTV, Promax37, FTTH Prolite-77.
RCNTV- NTN24 SAS Y TV Colombia SA

Av de Las Amricas 65 N 82 Bogot - Colombia (57-1) 426-9292 mcarrillo@ntn24.com csanchezg@rcntv.com.co pcruz@rcntv.com.co
#.37 #.127B
Promptlink Communications
4005 Ave. de La Plata - Oceanside CA 92056 - USA (1-760) 688-4022 (1-760) 688-4033 info@promptlink.com www.promptlink.com
Quality Cable & Electronics

1780 NW 15TH Ave. Suite 400 Pompano Beach FL 33069 - USA (1-954) 978-8845 (1-954) 978-8831 sales@qce.cc www.qualitycable.com
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Carlos Alberto Snchez Giraldo

Director de Programacin RCN Nuestra Tele /TVColombia y RCN Telenovelas
Tibisay Betancourt
Ejecutiva de Comercial
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN David Green

CEO
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Contenido de RCN TV, TV Colombia, NTN24 Canal Internacional.
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Dr. Foad Towfiq

CEO
Desiree Mora
International Account Manager
#.139A
David Mosquera
Director de Ventas para Amrica Latina
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Quality Cable & Electronics Inc. es una empresa lder en la rama de las telecomunicaciones con ms de 20 aos en el mercado, Es fabricante y distribuidor de equipos nuevos y
REPORTV
Gral. Gemes 60 PB Of. D - Ramos Meja
66
Pcia. de Buenos Aires - Argentina (54-11) 6380-2555 (54-11) 6380-2555 Int. 210 iviartola@reportv.com.ar jgambier@reportv.com.ar www.reportv.com.ar
snadjar@royalmedia.com.co www.canalcinemaplus.com www.migente /CanalCinema /Canalmigente @canalcinema @canalmigente Shirley.nadjar
Mosc - Rusia 111020 (7-499) 750-0075 (7-499) 750-0078 distribucion@rttv.ru info@rttv.ru www.actualidad.rt.com /RT-en-espanol @ActualidadRT
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Jess Manuel Arnanz
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Habib Osman

Director General
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Victoria Vorontsova

Sub-Directora del Grupo RT Directora de la Emisin en Espaol
Jorge Raul Gambier
Shirley Nadjar
Directora Comercial de Canales
Maya Krshunova
Departamento de Distribucin
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Empresa proveedora de metadata para revistas, guas de programacin en pantalla, EPG digital, web.
Johana Olmos
Ejecutiva Comercial de Canales
Yulia Oparina
Directora del Departamento de Eventos

Contenidos para programacin.

Royal Net Televisin es una empresa integral de telecomunicaciones generadora de contenidos audiovisuales para Amrica Latina. Inicia sus operaciones en abril del 2004 y a la fecha tiene ms de 6.000.000 de televidentes en 12 pases de la regin Andina y Centro Amrica. La cadena televisiva de Rusia RT comprende tres canales de noticias que producen materiales en ingls, espaol y rabe. En 2009, RT empez a transmitir sus programas en espaol las 24 horas, los siete das de la semana. Entrega a sus telespectadores la informacin ms reciente junto con los detalles ms importantes de las noticias de mayor relevancia mundial. La emisin en espaol de RT est disponible va cable, satlite (recepcin abierta) y tambin, en alta calidad, a travs de la pgina web www.actualidad.rt.com. Los mejores reportajes tambin se pueden ver en la pgina de RT en YOUTUBE.
#.27
Rincon Technology
105 W. de La Guerra - Ste. A Santa Brbara CA 93101 - USA (1- 805) 684-8100 (1-805) 456 7260 (1-805) 684-8102 jvernhiet@rincontechnology.com www.rincontechnology.com www.rinconexchange.com

Cinema+ es una seal especializada que cuenta con una programacin basada principalmente en pelculas de cine independiente. Incluye producciones cinematogrficas de todo el mundo, galardonadas en los ms grandes festivales. En Cinema+ todos los gneros son posibles, drama, comedia, terror, accin, clsicos y una franja diaria de cine ertico. Mi Gente TV abre un espacio para la gente y su entorno, estrechamente ligado al ambiente musical de mbito popular, creando as, un medio de expresin cultural, que evoca lo mejor de nuestras races musicales, con nuevos gneros y nuevos talentos, lleno de ritmos, sonidos y voces, con una programacin variada.
#.107
Satelite Solution Inc.

Calle Elvira Mendez No 10 Edificio Interseco Piso 3 Ciudad de Panam - Panam
#.19
(57-1) 287-5385 (57-1) 287-5385

#.134
Royal Media Group Cinema+ y Mi Gente TV

Carrera 19 A N 78-80 Piso 1 Bogot - Colombia (57-1) 605-2818
cguzman@mi-musica.tv constanzaguzmanq
RT - TV Cadena
Organizacin Autnoma sin Fines de Lucro "TV-Novosti"
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Constanza Guzmn Edgar Segura 67
Calle Borovaya 3
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Compaa de tecnologa y contenidos lder en la distribucin y ventas de los canales Mi Msica, Mi Cinema para Latinoamrica y Europa.
tes lleguen al 99 % de la poblacin mundial, y coloca a SES en el epicentro de la cadena de comunicaciones globales. En Amrica Latina tiene oficinas en Mxico y Brazil.
redes de telecomunicaciones, energa, internet, telefona. Asesora en el diseo de redes.

Herrajes retencin F.O ADSS, herrajes de suspensin F.O ADSS, herrajes para reserva de fibra, herrajes para redes HFC, herrajes para redes de energa, herrajes para redes de telefona.

Canal Mi Msica: primer canal que programa los gustos musicales de cada pas donde se emite, logrando un alto rating de audiencia. Trabaja bajo el Slogan Veo Lo Que Escucho. Canal Mi Cinema: nuevo canal de cine mexicano contemporneo hablado exclusivamente en espaol creado para los amantes de la cultura popular mexicana.

Proporciona soluciones de comunicaciones por satlite fiables y seguras para operadores de televisin, redes de telecomunicacin, gobiernos y empresas de todo el mundo.
#.06 #.10
#.103
Shenzhen Skyworth Digital Technology Co. Ltd

UnitA 14F,Skyworth Bldg Gaoxin Ave -1.S.Nanshan District Shenzhen - China (86-755) 2601-0018 (86-755) 2601-0028 sales@skyworth.com www.skyworthdigital.com
Sumavision Technologies Co. Ltd.

Sumavision Plaza No.15 KaiTuo Road - Shangdi Information and Industry Base Haidian District - Beijing (8610) 8234-5827 (8610) 8234-5131 ad@sumavision.com www.en.sumavision.com
SES
1129 20th Street NW Suite 1000 Washington DC 20036 - USA (1-202) 478-7172 (1-202) 478-7101 latinamericasales@ses.com www.ses.com /SES.YourSatelliteCompany @SES_Satellites

Set Top Box.
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Gang Feng
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Alexis Martinez

Sr Director de Ventas
#.21
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Sumavision, fundada en el ao 2000, es un proveedor mundial lder de soluciones de entrega de video para transmitir cable, satlite, internet, mvil y de servicios de telecomunicaciones de video, as como de televisin digital, acceso condicional y el sistema de middleware.
Ana Tapuerca
Directora de Ventas
SISTEMAS COAXIALES S.A.S (SISCOAX)

Carrera 58 N 28-33 Medelln - Colombia
Maria-Marta Andrade
Gerente de Mercadeo
(57-4) 444-6177 (57-4) 444-6177 siscoax@siscoax.com www.siscoax.com

#.39
ACTIVIDAD PRINCIPAL
La empresa es uno de los principales operadores globales de satlites del mundo. Proporciona soluciones de comunicaciones por satlite fiables y seguras para operadores de televisin, redes de telecomunicacin, gobiernos y empresas de todo el mundo. Propietarios y operadores de una flota de 52 satlites geoestacionarios que esta complementada por una red de telepuertos y oficinas ubicados en todo el mundo. Esta infraestructura nica permite que los clien-
Sun Channel
Av. Francisco de Miranda. Edif. Parque Cristal Piso 5 Of. 5-10 Torre Este, Los Palos Grandes 1060 Caracas - Venezuela (58-212) 285-7322 (58-212) 285-9066 distribucion@sunchanneltv.com www.sunchanneltv.com
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Ing. Andres Rios Piedrahita

Director Comercial
Ing. Ysica Garca

Director Tcnico
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Fabricacin de herrajes para la construccin de
68
/sunchanneltv @sunchannel
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Jennifer Betancourt

Vicepresidente Comercial
Jorge Meza
Coordinador de Distribucin
ha dado una identidad muy clara y positiva ante el televidente alcanzando un alto grado de aceptacin y fidelidad de la tele audiencia, con lderes de crecimiento y progresivo. Teleamiga es operada por fundacin ICTUS una entidad sin nimo de lucro, licenciataria de la seal de la universidad La Gran Colombia. Cuenta con su respectiva licencia de frecuencia adjudicada por la Comisin Nacional de Televisin N 799 DEL 11 de Septiembre de 2000. Teleamiga lleva operando 11 aos por seal local en Bogot y la seal satelital nacional e internacional.
cin de entretenimiento, magazines, deportes, programas musicales, series y miniseries, telenovelas, realities y noticias. Con un formato de 24 horas, pases de Latinoamrica, Estados Unidos y Europa son los destinatarios de una programacin elaborada, con programas que han otorgado fama y prestigio al Canal, que adems se ha preocupado de realizar producciones especiales para la seal Internacional que reflejan el sentir y el gusto de su pblico. Abarcando el concepto multitarget en la programacin, Telefe emite una entretenida parrilla programtica orientada a toda la familia.
PRODUCTOS QUE PRESENTA Elibeth Syers

Especialista de Distribucin & Customer Experience Televisin, produccin y contenido.
#.112
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Canal de entretenimiento dedicado al turismo.
#.126B
Televes
Rua B. de Conxo 17 Santiago de Compostela - 15706 Espaa (34-981) 52-2200 (34-981) 52-2262 molezun@televes.com www.televes.com

Sun Channel y Sun Channel HD. Dos seales distintas, atractivas y con gran variedad de formatos y contenidos.
TELEFE
Prilidiano Pueyrredn 2989 Piso 2 B1640ILA Martnez - Buenos Aires - Argentina (54-11) 4102-5810 (54-11) 4587-4349 sales@telefeinternational.com.ar www.telefeinternacional.com
#.105
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Juan Molezn
Teleamiga Internacional
Carrera 13 N 49-63 Bogot - Colombia (57-1) 587-1884 (57-1) 287-6430 dcomercial.mercadeo@teleamiga.com promotorint@teleamiga.com www.teleamiga.com /Teleamiga internacional @canalteleamiga
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Daniel Otaola

Gerente de Ventas
ACTIVIDAD PRINCIPAL Ariel Katz

Ejecutivo de Ventas Sr Televes es una empresa espaola fundada en 1958, con filiales en EEUU, China, Reino Unido, Portugal, Italia, Francia, Alemania, Polonia, Rusia y Emiratos rabes, y distribuidores por todo el mundo. Televes es especialista en el diseo, fabricacin y venta de productos que se pueden clasificar en tres categoras: SMATV/CATV: antenas, amplificadores, moduladores, TDTs, procesadores, etc., instrumentacin y broadcast: gap fillers, transmisores. Televes es actualmente uno de los lderes mundiales y mayores fabricantes de equipos de transmodulacin DVB-S2, COFDM y QAM, suministrando a diferentes mercados y operadores de todo el mundo.
Meca Salado Pizarro

Gerente de Marketing
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Fernando Arango Osorio ACTIVIDAD PRINCIPAL

Telefe es, desde 1990, el canal de aire lder de la Argentina y uno de los productores y exportadores de contenidos ms importantes de Latinoamrica; a travs de la venta de programacin, de formatos y de su canal de TV Paga.
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Teleamiga, tiene como objetivo contribuir por medio de la comunicacin masiva a la construccin de un pas mejor y a una civilizacin ms humana, de ah que toda su programacin est diseada a contribuir a los valores integrales de vida, aspecto que le

Antenas de TV digitales terrestres y satelitales, headends digitales DVB-S2, DVB-T2, QAM e IPTV para hoteles, hospitales y edificios. Analizador de espectros H60 y medidor QAM H30. Equipos de broadcast: gap fillers y transmisores.

La Seal internacional de Telefe, es el primer canal argentino de televisin paga para el resto del mundo que rene una combina-
69
(57-1) 601-3090
#.123
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Konrad Burchardt

Gerente General
yanira.puy@turner.com isabel.otero@turner.com www.turner.com
Televisa Networks
Av. Vazco de Quiroga 2000 - Col. Santa Fe 01210 Mxico D.F. - Mxico (52-55) 5261-3240 (52-55) 5261-3213 carlos.cabrera@televisanetworks.biz www.televisanetworks.tv
Vernica Melgarejo CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Yanira Puy

Directora de Mercadeo Gerente de Productos y Marketing
Erika Tapia
Gerente Comercial
Damian Naguirner
Director de Negocios
Isabel Otero
Directora de Distribucin
ACTIVIDAD PRINCIPAL
TuVes HD es una compaa dedicada a prestar servicios mayoristas de telecomunicaciones en Latinoamrica. De este modo, TuVes HD permite a su empresa desarrollar una operacin propia de Televisin Satelital Directa al Hogar, utilizando su marca, sin limitaciones geogrficas y sin inversin de red ni cabecera.
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Bruce Boren

Vicepresidente
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Turner Latin America es el grupo multimedios ms importante en la regin, con 16 canales de televisin propios, un canal de televisin abierta, una empresa en conjunto, mltiples sitios de Internet y dos canales representadas en el portafolio, incluyendo la administracin pan-regional y las ventas publicitarias para The Warner Channel y las ventas de distribucin y ventas publicitarias para WooHoo en Brazil. Transmite 49 seales en la regin, incluyendo cinco canales HD y cinco canales representados. Turner Latin America distribuye y vende las seales en 45 pases y tiene aproximadamente 2,000 empleados en 11 ciudades diferentes: Atlanta, Nueva York, Los ngeles, Miami, Bogot, Buenos Aires, Ciudad Mxico, Ciudad de Panam, So Paulo, Rio de Janeiro y Santiago. Las seales estn organizadas en los siguientes grupos: Kids & Animation (Cartoon Network, Boomerang y ToonCast); Cine y Series (TNT, Space, TCM, I.Sat y Warner); Noticias (CNN International, CNN en Espaol, CNN Chile y HLN); y Tendencias (TBSveryfunny, HTV, MuchMusic, Glitz*, Infinito y truTV).
Fernando Muiz
Director General

TuVes HD ofrece los servicios: DTH mayorista Servicio Mayorista de Televisin Satelital DTH Marca Blanca y transporte satelital de contenidos.
Jose Elizalde
Coordinador Ventas Latinoamrica
#.130
Carlos Cabrera
Gerente Ventas Zona Andina Caribe y Brasil
TVC Communications
2105 N.W. 102nd Ave - Miami FL 33172 - USA (1-305) 716-2160 (1-305) 716-2161 salescala@tvcinc.com www.tvclatinamerica.com /TVCCommunications @TVC Comm
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Comercializacin y produccin de seales para sistema de TV de paga.

TDN, TDN HD, UTDN, Canal de las Estrellas HD, Canal de las Estrellas, Golden, Golden Edge, Golden HD, Golden Premier, TL Novelas, TIIN, De Pelicula, De Pelicula HD, Telehit, Telehit HD, Ritmoson Latino, Bandamax, Telemundo.
#.126A
Raul Soto
Presidente CALA
#.122
Turner Broadcasting System Latin America Inc.

Carrera 13 N 96-67 Of. 602 Bogot - Colombia (57-1) 601-4888
TuVes HD
Av. del Valle 614 of. 52 Ciudad Empresarial - Huechuraba Santiago - Chile (56-2) 259-40742 info@tuves.net www.tuves.net
Fernando Gonzalez
Gerente de Ventas
Luis Felipe Ulloa

Director de Ventas
70
ACTIVIDAD PRINCIPAL
TVC Communications, una divisin de WESCO Distribution Inc. es integrador y distribuidor de soluciones para proveedores de servicios de telecomunicaciones y CATV. Los ofrecimientos incluyen proyectos llave en mano, asesoramiento, capacitacin, apoyo tcnico, y todo lo necesario para la construccin y mantenimiento de la infraestructura de las telecomunicaciones de hoy: banda ancha, HFC, VoIP, FTTx, IPTV, oficina central y head end. Esta respaldado por una estrecha relacin de trabajo con fabricantes lideres, tales como SeaChange, CISCO, PeerApp, PerfTech, Motorola, Allot Communications, CommScope, Antronix, Lindsay Broadband, Alpha, OFS, Belden, y otros.
ACTIVIDAD PRINCIPAL
TyC Sports es el primer canal de deportes de Argentina y cuenta con una amplia presencia en el continente americano. La seal se destaca por brindar los eventos deportivos ms importantes a nivel nacional e internacional y por una variada programacin conformada por una gran cantidad de programas en vivo y de produccin propia, que cubren las distintas disciplina s del deporte en diferentes formatos y estilos.
#.138B
Viacces-Orca
Av. Paulista 1079 Piso 7 y 8 Bela Vista - Sao Paulo - SP 01311-200 - Brasil (55-11) 98125-2333 brazil@viaccess-orca.com www.viaccess-orca.com /Viaccess-Orca @ViaccessOrca

Seal deportiva TyC Sports Internacional.

Soluciones DVB de Cisco, VOD de SeaChange; caching inteligente de PeerApp, y mensajera en el navegador de PerfTech. Tambin se muestra Maxcell, producto nico que permite incorporar ms cable dentro de un ducto existente.
#.01
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Mrcia Castilho

marcia.castilho@viaccess-orca.com
Verimatrix
6825 Flanders Drive San Diego CA 92121- USA (1-858) 677-7800
#.138A
#.128
(1-858) 677-7804 info@verimatrix.com www.verimatrix.com /verimatrix @verimatrixinc.com
TyC Sports
Av. San Juan 1132 Buenos Aires - Argentina (54-11) 4300-3800 (54-11) 4300-3800 dgaspar@tycsports.com.ar abrusa@tycsports.com.ar www.tycsports.com /tycsports @tycsports
Viacom International Media Networks

Calle 100 N 8A-37 Torre A Piso 5 Of. 503 Bogot - Colombia (57-1) 646-7334 (57-1) 646-7345 www.mtvla.com, www.comedycentral.la www.mundonick.com, www.vh1.la.com
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Bo Ferm
Gustavo Lerner
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Manuel Reveiz Andres Sanchez
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Carlos Fridman

Gerente General
Jon Fasullo
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Proveedor de contenidos.
PRODUCTOS QUE PRESENTA Hernn Chiofalo

Jefe de Negocios Internacionales
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Verimatrix se especializa en seguridad para aumentar los ingresos de servicios de TV digital multi-red y multi-pantalla y es el lder indiscutible en soluciones de seguridad cardless para los principales proveedores de servicios en todo el mundo. www.verimatrix.com/es
Canales de cable: MTV, Comedy Central, Nickelodeon.
#.113
Juan Toth
Ejecutivo de Negocios Internacionales
VmasTV & VEplusTV

121 Alhambra Plaza Suite 1400 - Miami

OTT & DVB productos.
71
FL 33134 - USA (1-305) 415-6250 (1-305) 908-8848 clavado@cisneros.com www.vmastv.co
obarcelo@bbg.gov www.voanoticias.com @voanoticias.com
Diego Tanco
Sales Manager Latinoamerica
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Fabricacin y venta de equipamiento para TV digital, solucin integral total para la digitalizacin.
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Alberto Mascar

Director de la VOA para Amrica Latina
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Marc Hertfelder

Director de Ventas Afiliadas

DMP, SMP, IRD, encoders low bit rate AC3, STB, solucin digital integral.
Oscar Barcel
Gerente de Mercadeo para Amrica Latina
Carolina Lavado
Mercadeo & Administracin
Csar Castro
Funcionario de Prensa de la Embajada de EEUU en Colombia
#.102
ACTIVIDAD PRINCIPAL
VmasTV es un canal por suscripcin dedicado al entretenimiento del pblico colombiano que ofrece lo mejor del mundo del entretenimiento y de la informacin. Es una seal diseada para responder a las expectativas locales del colombiano y cuenta con estrenos exclusivos para este territorio. VEplusTV es un canal por suscripcin pan regional creado especialmente para entretener al televidente de habla hispana con la mejor y ms variada programacin. Cuenta con producciones de los ms diversos gneros y con los formatos ms exitosos y actuales.
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Agencia Internacional de radio, televisin, y web.

El Mundo al Da, media hora de lunes a viernes, con las noticias internacionales ms sobresalientes, desde Washington, para Amrica Latina. Foro Interamericano, programa de una hora en que se analizan y debaten las principales noticias de la semana; producido para que pueda ser retransmitido en cualquier horario de fin de semana.
Win Sports SAS

Calle 11 N 65-51 Bogot - Colombia (57-1) 795-6464 Ext. 3905/3911 jaime.parada@winsports.com.co paulo.lozada@winspors.com.co /winsportstv japaradar

VmasTV ofrece producciones originales, dramticos, talk shows, humor, concurso y variedades; con nfasis en la gama de contenidos que provee la industria nacional Colombiana. VEplusTV maneja formatos similares de entretenimiento pero dirigidos a un pblico amplio y dirigido a los latinos del mundo.
#.09
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Mauricio Correa Pea

Presidente
Wellav Technologies Ltd.

15F Desay Building N 12 Yun Shan West Ave - Huizhou Guangdong - China 516003 (86-752) 208-6668 (86-752) 208-6168 sales@wellav.com www.wellav.com
Jaime Parada
Director de Programacin
#.108A
Paulo Andrs Losada

Mercadeo
Voz de Amrica (VOA)

4201 NW 77th Ave. - Miami FL 33166 - USA (1-305) 437-7028 (1-305) 437-7245
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Jeff Zhu

Vicepresident
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Canal de deportes con 24 horas diarias de programacin que incluyen transmisiones exclusivas y en vivo del futbol profesional colombiano, baloncesto, futsal, boxeo y pro-
72
gramas originales relacionados al mundo del deporte. Un canal para todos los operadores. El mejor talento periodstico del deporte en el pas: Ivn Meja, Carlos Antonio Vlez, Csar Augusto Londoo, Hugo Illera, Diego Rueda, Liliana Salazar, Andrea Guerrero, Jorge Hernn Pelez, Juan Felipe Cadavid, Daniel Prez y muchos ms. Esto ofrece una mezcla de credibilidad, experiencia, juventud y conocimiento.
Matthias Hain
Area Sales Manager
#.03
ACTIVIDAD PRINCIPAL
Fabricante de equipos para el procesamiento distribucin de seales de video y datos a travs de redes de fibra ptica y cable. Equipos para redes en FO, HFC, coaxiales, procesamiento de seales SAT, TER, RF, CATV, IP. Redes de acceso en tecnologa GPON, P2P, DOCSIS, etc.
ZP Electron Co. Inc.

No 599 Linglong Industry Zone Linan City - Hangzhou Zhejiang Province - China 311200 (86-571) 8289-3391 Cel: (86-136) 6665-4184 (86-571) 8289-3392 info@zpcable.com www. zpcable.com samzpcable

Eventos en vivo: Liga, Torneo y Copa Postobn, cubrimiento permanente de la Seleccin Colombia, Liga Profesional de Baloncesto, Liga Futsal, partidos amistosos FIFA, veladas de Boxeo Colombiano, dos emisiones de noticias al da y 8 programas ms constituyendo una oferta televisiva nica en Colombia.

Plataforma de transmisin ptica serie Optopus. Equipamientos de cabeceras de TV series Tangram y Chameleon. Nodos pticos y amplificacin serie Compact, taps, pasivos CATV, Multiswitch.
CONTACTO EN LA EXPOSICIN
#.136A
Mr. Zhu Ping
#.15
Yangzhou Zhongguang Electronics Co. Ltd.

No.8 Zhongguang Road,Hongqiao Town Hanjiang District - Yangzhou City Jiangsu Province - China (86-514) 8726-8077 (86-514) 8726-5409 zg@yzzgdz.com www.yzzgdz.com
Wisi Communications Gmbh & Co. Kg

Wilhelm-Sihn-Strasse 5-7 75223 - Niefern schelbronn - Germany (34-916) 794-280 (34-916) 794-281 miguelangel@wisi.es www.wisi.es migmar87
ACTIVIDAD PRINCIPAL
ZP electrones Co. Inc. fabricante que se encuentra en los suburbios de Westerm Hang Zhou City.Zhengjiang Province, PRChina. Ofrece cable competitivo que se vende a muchos mercados en el extranjero hace ms de 20 aos. Todos los productos vendidos por ZP estn diseados y fabricados segn los ms estrictos controles de calidad CE & ISO9001: 2000 y ROHS Aprobacin y UL. dando por resultado una reputacin de fiabilidad incomparable en todo el mundo. ZP distribuye la mercanca por agentes propios en los diferentes pases y regiones, as como el orden de OEM.
CONTACTO EN LA EXPOSICIN Mr.Guosheng Cao ACTIVIDAD PRINCIPAL

La compaa se especializa en la produccin indoor/outdoor SAT. CATV, divisores, oiwer inserter, acoplador, atenuadores y tipos de conector F, audio, video.
CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Miguelngel Martnez

LATAM Business Developer

Grupo ZP est especializado en cable coaxial, cable de fibra ptica, cable lan y accesorios de televisin por cable y satelital, divisores, grifos, amplificadores y filtros de paso alto vas y conectores, etc hace ms de 20 aos, la mayora de los productos se exportan a Europa, Asia del Este, toda Amrica y Oriente Medio.
Antonio Mendoza
Managing Director

Conectores, taps, splitters.
73
MEDIA PARTNERS
ATVC Revista - GL Ediciones
R. Gutirrez 4512 Piso 1 Of. B (1419) CABA - Argentina Tel: (54-11) 4502-7052
Revista Transbordo
Marcela Ortz Tel: 3114604342
Revista TV & Video Conexionista TV

Tel/Fax: (57-1) 607-3091 Bogot - Colombia www.conexionista.tv Apartado Postal 67-252 Medelln - Colombia Tel: (57-1) 381-9215 www.tvyvideo.com
Newsline Report
Moreno 769 Piso 5 (1089) CABA - Argentina Tel: (54-11) 4115-7610 www.newslinereport.com
SOS
Sr. Cesar Augusto Rosales Espinosa E-mail: sos@telecinecolombia.com
STNews
www.signalstelecomnews.com
Prensario Internacional
Lavalle 1569 Piso 4 Of. 405 (C1048AAK) CABA - Argentina Tel. (54-11) 4924-7908 Fax: (54-11) 4925-2507 www.prensario.net
Todo TV
Headquarters Paraguay 2141 - Aguada Park (91600) Montevideo - Uruguay Tel: (59-8) 2927-2510/1 www.todotvnews.com
Produccin y Distribucin
37 N.E. 28 St. - Miami (33137) FL - USA
TV Latina
1123 Broadway Suite 1207 - New York (10010) NY - USA Tel: (1-212) 924-7620 Fax: (1-212) 924-6940 www.tvlatina.tv
RTA
Luis S. Pea 1335 Piso 1 Of. 6 CABA - Argentina Tel: (54-11) 4305-1806 / 4304-8084 www.rt-a.com
TV Mas Magazine
2451 Brickell Ave. Suite 17 E - Miami FL 33129 - USA Tel: (1-786) 223-8409 www.tvmasmagazine.com
Revista Al Aire
www.revistaalaire.com
Revista Summa
Tel: (506) 2258-6834 Ext. 105 www.revistasumma.com
TyN
Tel: (54-11) 3526-2690 www.tynmagazine.com
74
75
76

Catalogo and in A 2013

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Catalogo and in A 2013

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1

Editores Responsables Rafael Val Mara Pa Pazzaglini

Diseo y diagramacin www.adnow.com.ar

Luz Marina Arango

ACTIVIDAD PRINCIPAL ACTIVIDAD PRINCIPAL

Canal Universitario Nacional ZOOM

(57-1) 691-5120 azuluaga@commscope.com www.commscope.com @commscope

(54-341) 424-8123 (54-341) 424-8123 Int. 112

misin de datos, video, telefona, venta de equipos nuevos y re manufacturados.

Gulfcom Inc - Vamos ViralTV

comercial@interlinksrl.com.ar www.interlinksrl.com.ar @flowdat interlinkflowdat

Lorac Communications Inc.

International Cable Corp.

RT - TV Cadena Promax Electrnica SL

Organizacin Autnoma sin Fines de Lucro "TV-Novosti"

Megatrax Production Music

800-833-9581 Ext. 2107 www.tribune.com

(1-858) 677-7800 (1-858) 677-7804 info@verimatrix.com www.verimatrix.com /verimatrix @verimatrixinc.com

Voz IP Store S.A.S. Vital Systems International

CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Victoria Sparks

ENTIDADES QUE APOYAN

UNITED STATES OF AMERICA DEPARTMENT OF COMMERCE

Universidad Tecnolgica de Bolivar

SEMINARIO SEGUNDO SEMINARIO DE PRODUCCIN DE CONTENIDOS AUDIVISUALES

Martes 26 de Febrero EL RETO DE LOS NUEVOS CONTENIDOS AUDIOVISUALES EN LA ERA DIGITAL

Mircoles 27 de Febrero PROSUMIDORES AUDIOVISUALES

11:00 a 11:30 11:30 a 13:00

Presentacin general del Seminario. Decano Jaime Vlez

La Convergencia en el campo audiovisua.l Disear y producir para la multipantalla. Gabriel E. Levy B.

TELEVISIN HORIZONTAL, CAMBIANDO LOS PARADIGMAS

Jueves 28 de Febrero LOS NUEVOS ESCENARIOS DE LA TELEVISIN DIGITAL

SEMINARIO ACTUALIZACIN DE SISTEMAS DE TELECOMUNICACIONES POR CABLES

Mircoles 27 de Febrero ACTUALIZACIN O MEJORA DE SISTEMAS EXISTENTES

Jueves 28 de Febrero ARQUITECTURA DE FIBRA A LA CASA

Foro Internacional de la convergencia, los contenidos y los nuevos negocios

Foro Internacional de la convergencia, los contenidos y los nuevos negocios

Panelistas Luis Cuevas International Cable

Moderador General: Dr. Fernando Davis

19 20 21 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 101 102 103

desarrollado una reputacin como un provee#.17

Adams Global Communications

CONTACTO EN LA EXPOSICIN Daniel Torres

PRODUCTOS QUE PRESENTA

CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Luis Eduardo Palacios

poder Alpha, equipos para cabeceras digitales y analgicas.

Mara Eugenia Ugueto

PRODUCTOS QUE PRESENTA

PRODUCTOS QUE PRESENTA

Autoridad Nacional de Televisin - ANTV

CONTACTO EN LA EXPOSICIN Milton Ulua

PRODUCTOS QUE PRESENTA

CONTACTOS EN LA EXPOSICIN David Acosta

CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Antonio Glvez

CONTACTO EN LA EXPOSICIN Sergio Renteria

PRODUCTOS QUE PRESENTA

PRODUCTOS QUE PRESENTA

PRODUCTOS QUE PRESENTA

Jin Myoung Lim Kesshia Stephana Moya

CONTACTO EN LA EXPOSICIN Pablo Zehle

fscargle@bb-elec.com www.bb-elec.com www.imcnetworks.com fscargle

CONTACTOS EN LA EXPOSICIN Fanny Scargle

PRODUCTOS QUE PRESENTA

PRODUCTOS QUE PRESENTA