You are on page 1of 8

Lesson 5 Henry: Teresa, do you know anything about Marie Curie?

Teresa: Yes, they worked together for years. They discovered polonium and radium Henry: A French physicist? How interesting! Have you read anything about her? Teresa: Yes, lve read her biography Henry: Did she win the Nobel Prize? Teresa: l've seen some books about Marie Curie in the library. Henry: That's incredible! Did she work with her husband? Teresa: Yes, she did. She won two Nobel Prizes Henry: Doctors have used radium for the treatment of cancer. Teresa: Yes, l do. She was e very famous French physicist Henry: Lets get a book about her! Henry: Teresa, usted sabe algo acerca de Marie Curie? Teresa: S, trabajaron juntos durante aos. Ellos descubrieron el polonio y el radio Henry: Un fsico francs? Qu interesante! Has ledo algo de ella? Teresa: S, he ledo su biografa Henry: Ella ganar el Premio Nobel? Teresa: He visto algunos libros sobre Marie Curie en la biblioteca. Henry: Eso es increble! Ella trabaja con su marido? Teresa: S, lo hizo. Ella gan dos Premios Nobel Henry: Los mdicos han utilizado radio para el tratamiento del cncer. Teresa: S, lo s. Ella era muy famoso e fsico francs Henry: Vamos a sacar un libro sobre ella!

Henry: Teresa, do you know anything about Marie Curie? Teresa: Henry: A French physicist? How interesting! Have you read anything about her? Teresa: Henry: did she win the Nobel Prize? Teresa: Henry: That's incredible! Did she work with her husband? Teresa: Henry: Doctors have used radium for the treatment of cancer. Teresa: Henry: Lets get a book about her

Henry: Teresa, usted sabe algo acerca de Marie Curie? Teresa: Henry: Un fsico francs? Qu interesante! Has ledo algo de ella? Teresa: Henry: verdad ganar el Premio Nobel? Teresa: Henry: Eso es increble! Ella trabaja con su marido? Teresa: Henry: Los mdicos han utilizado radio para el tratamiento del cncer. Teresa: Henry: Vamos a sacar un libro sobre ella!

Lesson 6 1. Has Gustavo ever eaten sushi? 2. What is sushi like 3. Has Stella ever traveled to Japan? 4. Has Gustavo ever heard of shark-fin soup'? 5. Have many sharks died because of shark-tin soup?

A) Yes, she has. She was there last year. B) Yes, many have died. C) They clean the oceans. D) Yes, there are many ways to prepare it. E) No, hes never eaten it. F) Yes, sushi is very common.

6. Why are sharks important? 7. Is sushi a very common dish in Japan? 8. Is there more than one way to prepare sushi? 1. Gustavo ha comido sushi? 2. Qu es el sushi como 3. Stella ha viajado a Japn? 4. Gustavo ha odo hablar de la sopa de aleta de tiburn '? 5. Tiene muchos tiburones murieron a causa de la sopa de tiburn-tin? 6. Por qu son importantes los tiburones? 7. Es el sushi es un plato muy comn en Japn? 8. Hay ms de una manera de preparar sushi?

G) Its raw fish with vegetables and rice. H) No, he has never heard of it. A) S, lo tiene. Ella estaba all el ao pasado. B) S, muchos han muerto. C) Se limpian los ocanos. D) S, hay muchas maneras de prepararlo. E) No, nunca lo ha comido. F) S, el sushi es muy comn. G) Su pescado crudo con verduras y arroz. H) No, l nunca ha odo hablar de l.

Lesson 7 3. Match the columns. Follow the example. 1. Who has played rugby? 2. Where has Hubert played rugby? 3. Who thinks rugby is a really exciting sport'? 4. What is similar to American football and soccer? 5. What sports has Hubert played in Mexico? 6. Who knows of a place to play rugby? 7. Why has Hubert played baseball? 8. Are Marco, Hubert and Sandra dancing? 1. Quin ha jugado rugby? 2. Dnde ha Hubert jug al rugby? 3. Quin piensa que el rugby es un deporte muy emocionante '? 4. Cul es similar al ftbol americano y el ftbol? 5. Qu deportes se Hubert jugado en Mxico? 6. Quin sabe de un lugar para jugar al rugby? 7. Por qu ha Hubert jug al bisbol? 8. Son Marco, Hubert y baile Sandra?

a) Hubert thinks rugby is a really exciting sport. b) Marco knows ol a place to play rugby. c) Rugby. d) Just baseball. e) No, they are not. They are talking. f) In England. g) Hubert has played rugby. h) Because he thinks he cant play rugby in Mexico. a) Hubert cree que el rugby es un deporte muy emocionante. b) Marco sabe ol un lugar para jugar al rugby. c) Rugby. d) Slo bisbol. e) No, no lo son. Ellos estn hablando. f) En Inglaterra. g) Hubert ha jugado rugby. h) Porque cree que no puede jugar al rugby en Mxico.

Lesson 8 Amparo: they have recycled for years. Edmund: thats amazing! Does your brother speak German? Amparo: Yes, he does. Admund: How long has he studied German? Amparo: For five years.

Edmund: how long has he been interested in ecology? Amparo: Since he was fourteen. You Know, reduce, reuse, recycle can save our planet. Edmund: Of course! Amparo: se han reciclado desde hace aos. Edmund: eso es increble! Su hermano habla alemn? Amparo: S, as es. Admund: Cunto tiempo ha estudiado alemn? Amparo: hace cinco aos. Edmund: cunto tiempo hace que est interesado en la ecologa? Amparo: Desde que tena catorce aos. Usted sabe, reducir, reutilizar, reciclar podemos salvar nuestro planeta. Edmund: Por supuesto! 1. Has Amparos brother lived in Germany since 1992 2. What is Amparos brother doing in Germany? 3. Why is he studying in Germany? 4. Have the Germans recycled for long time? 5. Does Amparos brother speak German? 6. How long has Amparos brother studied German? 7. How long has he been interested in ecology? 8. Can Reduce, reuse and Recycle save our planet? 1. Ha hermano de Amparo vivido en Alemania desde 1992 2. Qu est haciendo el hermano de Amparo en Alemania? 3. Por qu est estudiando en Alemania? 4. Haga que los alemanes reciclados por mucho tiempo? 5. El hermano de Amparo hablar alemn? 6. Cunto tiempo hace hermano de Amparo estudi alemn? 7. Cunto tiempo hace que est interesado en la ecologa? 8. Puede Reducir, reutilizar y reciclar salvar nuestro planeta? Lesson 9 MALARIA IS A TERRIBLE TROPICAL DISEASE, HELP US, PLEASE! Leticia: I havent finished my poster yet. Lts for the malaria gampaign. a) Hes studying recycling systems. b) Yes, he does. c) Yes, they have. d) For five years e) Yes, he has. f) Since he was fourteen. g) Yes. Reduce and recycle can save our planet. h) Because German ecologists have designed efficient recycling systems. a) Est estudiando sistemas de reciclaje. b) S, lo hace. c) S, ellos tienen. d) Por cinco aos e) S, lo ha hecho. f) Desde que tena catorce aos. g) Si. Reducir y reciclar podemos salvar nuestro planeta. h) Porque los ecologistas alemanes han diseado sistemas eficientes de reciclaje.

Stephen: l hope this campaign helps raise money for malaria research. Doctors havent found a cure for malaria yet. There`s a treatment, but not a cure. Adriana: No, malaria can be a deadly disease. The anopheles mosquito transmits it. Leticia: its terrible! All over the world many people have died from malaria. La malaria es una enfermedad tropical TERRIBLE, EE.UU. AYUDA, POR FAVOR! Leticia: No he terminado mi poster yet. Es para la gampaign malaria. Stephen: Espero que esta campaa ayuda a recaudar dinero para la investigacin de la malaria. Los mdicos no han encontrado una cura para la malaria todava. Hay `s un tratamiento, pero no una cura. Adriana: No, la malaria puede ser una enfermedad mortal. El mosquito anofeles que transmite. Leticia: es terrible! En todo el mundo muchas personas han muerto de malaria. THE ANOPHELES MOSQUITO CAN CAUSE A BIG PROBLEM Stephen: Have doctors found a vaccine for malaria? Adriana: Yes, they have, but only recently. Leticia: Its a difficult virus. It destroys the red blood cells, so the person suffers from anemia. Stephen: have you invited your parents to the lecture? Adriana: No, not yet. But I know they want to know more about malaria. Leticia: Of course. El mosquito Anopheles PUEDE PROVOCAR UN PROBLEMA GRANDE Stephen: Ha encontrado un mdico vacuna contra la malaria? Adriana: S, lo tengo, pero slo recientemente. Leticia: Es un virus difcil. Se destruye las clulas rojas de la sangre, por lo que la persona sufre de anemia. Esteban: has invitado a tus padres a la conferencia? Adriana: No, todava no. Pero s que quieren saber ms sobre la malaria. Leticia: Por supuesto.

2. Practice the previous conversation after your teacher. 3. Match the columns. Follow the example. 1. Has Leticia finished her poster for the malaria a) Yes, they have, but only recently campaign! b) Malaria destroys the red blood cells. 2. Have doctors found a vaccine for malaria yet? c) No, she hasnt invited them to the lecture yet. 3. Does the anopheles mosquito transmit d) No, she hasnt finished her porter yet. malaria? e) No, doctors havent found a cure yet. 4. Have doctors found a cure for malaria yet? f) Yes, they do. 5. Is there a treatment for malaria? g) Yes, there is. 6. What king of cells does malaria destroy? h) Yes, it does. 7. Has Adriana invited her parents to the lecture? 8. Do Adrianas parents want to know more

about malaria? 1. Leticia ha terminado su cartel para la campaa contra la malaria! 2. Que los mdicos descubrieron una vacuna contra la malaria todava? 3. El mosquito anofeles transmite el paludismo? 4. Ha mdicos encontraron una cura para la malaria todava? 5. Existe un tratamiento para la malaria? 6. Qu rey de las clulas se destruyen malaria? 7. Adriana ha invitado a sus padres a la conferencia? 8. Los padres de Adriana quieres saber ms sobre la malaria? Lesson 10

a) S, lo han hecho, pero slo recientemente b) Malaria destruye las clulas rojas de la sangre. c) No, ella no ha invitado a la conferencia todava. d) No, ella no ha terminado su portero todava. e) No, los mdicos no han encontrado una cura. f) S, lo hacen. g) S, la hay. h) S, as es.

Fidel: have you ever been to Guanajuato? Lorna: yes, I heve. Fidel: when did you go there? Lorna: I went last October. Andrew: why did you go? Lorna: because I wanted to see the international Cervantes festival. Every year astists from all over the world come to Mexico. One can see plays, ballets or listen to concerts. Its fantastic! Fidel: alguna vez has estado en Guanajuato? Lorna: s, yo heve. Fidel: cundo vas all? Lorna: Fui en octubre pasado. Andrew: por qu te fuiste? Lorna: porque quera ver el Festival Internacional Cervantino. Cada ao astists de todo el mundo vienen a Mxico. Se pueden ver obras de teatro, ballet o escuchar conciertos. Es fantstico!

Fidel: Have you ever visited the Diego Rivera Museum? Lorna: no, I havent. Fidel: Diego Rivera was a wonderful Mexican painter, you know. Actually, the museum is in the house he was born in. He was from Guanajuato. Andrew: really? Fidel: Guanajuato has many interesting attractions. Lorna; Lets go to the next Cervantes Festival. Andrew: O.K.

Fidel: Alguna vez ha visitado el Museo Diego Rivera? Lorna: no, yo no. Fidel: Diego Rivera fue un pintor mexicano maravilloso, ya sabes. En realidad, el museo se encuentra en la casa en la que naci pulg l era de Guanajuato. Andrew: En serio? Fidel: Guanajuato tiene muchas atracciones interesantes. Lorna, vamos a ir al prximo Festival de Cervantes. Andrs: est bien

3. Match the columns. Follow the example. 1. Has Lorna ever been to Guanajuato? 2. When did Lorna go to Guanajuato? 3. Why did she go? 4. Can one see plays, ballets, and listen to concerts at the Cervantes Festival? 5. Has Lorna ever visited the Diego Rivera Museum? 6. Was Die o Rivera a wonderful Mexican painter? 7. Was Diego Rivera from Guanajuato? 8. Does Guanajuato have many interesting attractions? 1. Lorna ha estado alguna vez en Guanajuato? 2. Cundo Lorna ir a Guanajuato? 3. Por qu se fue? 4. Se puede ver obras de teatro, ballets, y escuchar conciertos en el Festival de Cervantes? 5. Ha visitado alguna vez la Lorna Diego Rivera Museum? 6. Era Die Rivera o un pintor mexicano maravilloso? 7. Fue Diego Rivera en Guanajuato? 8. Tiene Guanajuato tiene muchas atracciones interesantes? Lesson 11

She went last October. Yes, one can see plays, ballets, and listen to concerts. Yes, he was a wonderful Mexican painter. d) Yes, it has many interesting attractions. She wanted to see the international Cervantes Festival. Yes, he was from Guanajuato. g) No, she hasnt ever visited the Diego Rivera Museum. Yes, she has.

Fue en octubre pasado. S, se pueden ver obras de teatro, ballets, conciertos y escuchar. S, fue un pintor mexicano maravilloso. d) S, tiene muchas atracciones interesantes. Quera ver el Festival Internacional Cervantino. S, l era de Guanajuato. g) No, ella no ha visitado alguna vez el Diego Rivera Museum. S, lo tiene.

Mrs. Landa: This year the president of the Pythagoras Contest has given ten scholarships. im very happy to say that one of Mr. Sotelos students has won the first prize. Let me introduce Humberto.

Sra. Landa: Este ao, el presidente del Concurso de Pitgoras ha dado diez becas. Estoy muy feliz de decir que uno de los estudiantes del Sr. Sotelo ha ganado el primer premio. Permtanme presentarles a Humberto. Humberto: Thank you, Landau Good afternoon everybody. Mrs. Landa: Tell about the ceremony. Humberto: Weil. The president of the committee arrived to the auditorium with the other members. We were waiting for them. Humberto: Gracias a todos Landau Buenas tardes. Sra. Landa: Habla sobre la ceremonia. Humberto: Weil. El presidente de la comisin lleg a la sala con los otros miembros. Estbamos esperando. Mrs. Landa: Were your parents with you? Humberto: yes, they were. Mrs. Landa: as you know, this contest was about mathematics. The science of numbers is important to all of us. Fumberto: oh, yes! Mathematics has helped me to organize my thounghts. Its wonderful. Mrs. Landa: did you like the contest? Humberto: yes, I did. It was a fascinating experience. Sra. Landa: Fueron sus padres con usted? Humberto: s, lo eran. Sra. Landa: como ustedes saben, este concurso fue de matemticas. La ciencia de los nmeros es importante para todos nosotros. Fumberto: oh, s! Las matemticas me ha ayudado a organizar mis thounghts. Es maravilloso. Sra. Landa: Te gust el concurso? Humberto: s, lo hice. Fue una experiencia fascinante.

1. The president of the Pythagoras contest has given two scholarships. 2. Humberto won first prize in the contest. 3. The president of the committee arrived at the auditorium with the other members. 4. Humbertos parents were not with him. 5- The contest was about literature. 6. The science of numbers is important to all us. 7 Mathematics has not helped Humberto organize his thoughts. 8- The contest was aa fascinating experience for Humberto.

1. El presidente del concurso Pitgoras ha dado dos becas. 2. Humberto gan el primer premio en el concurso. 3. El presidente de la comisin lleg a la sala con los otros miembros. 4. Humberto padres no estaban con l. 5 - El concurso fue de literatura. 6. La ciencia de los nmeros es importante para todos nosotros. 7 Matemticas no ha ayudado a Humberto organizar sus pensamientos. 8 - El concurso fue una experiencia fascinante para la Humberto.