You are on page 1of 3

SAMUEL T.

COLERIDGE Kubla Kanh o una visin de un sueo


EN Xanad, Kubla Khan1 mand que levantaran su cpula seera2: all donde discurre Alfa, el ro sagrado,3 por cavernas que nunca ha sondeado el hombre, hacia una mar que el sol no alcanza nunca4. Dos veces cinco millas de tierra muy feraz cieron de altas torres y murallas: y haba all jardines con brillo de arroyuelos, donde, abundoso, el rbol de incienso floreca, y bosques viejos como las colinas cercando los rincones de verde soleado.5 Oh sima de misterio, que se abra bajo la verde loma, cruzando entre los cedros! Era un lugar salvaje, tan sacro y hechizado como el que frecuentara, bajo menguante luna, una mujer, gimiendo de amor por un espritu6. Y del abismo hirviente y con fragores sin fin, cual si la tierra jadeara7, hzose que brotara un agua caudalosa, entre cuyo manar veloz e intermitente se enlazaban fragmentos enormes, a manera de granizo o de mieses que el trillador separa8: y en medio de las rocas 9danzantes, para siempre, lanzse el sacro ro. Cinco millas de sierpe10, como en un laberinto11, sigui el sagrado ro por valles y collados,
1

Exotismo, evasin, el romntico, sufriendo profundamente, busca alejarse de lo cotidiano doloroso 2 Comienza la descripcin de un palacio imposible por hiperblico (exagerado), muy del gusto romntico
3 4

Alfeo, ro mitolgico, convertido en ro para unirse con su amada para siempre

Lo mgico, lo imposible, la exageracin 5 Importancia de lo natural, frente a la grandiosidad de lo artificial, todo es magnfico 6 Gusto morboso por la muerte, espectros, y amor imposible. Tambin exacerbacin de sentimientos personales: subjetividad e hiprbole. La tierra jadea por la creacin, igual que el poeta al crear su poema 7 Personificacin: simbiosis poeta-paisaje 8 Comparacin 9 Rocas danzantes: personificacin 10 Sierpe: curvas que simbolizan la ruptura de lo ednico, el caos 11 Comparacin

hacia aquellas cavernas que no ha medido el hombre, y hundise con fragor en una mar sin vida12: y en medio del estruendo, oy Kubla, lejanas, las voces de otros tiempos, augurio de la guerra13. La sombra de la cpula deliciosa flotaba encima de las ondas, y all se oa aquel rumor mezclado del agua y las cavernas. Oh, singular, maravillosa fbrica: sobre heladas cavernas la cpula de sol!14 Un da, en mis ensueos15, una joven con un salterio apareca llegaba de Abisinia
16

esa doncella

y pulsaba el salterio; cantando las montaas de Abor17. Si revivir lograra en mis entraas su msica y su canto,18 tal fuera mi delicia, que con la meloda potente y sostenida alzara en el aire aquella cpula, la cpula de sol y las cuevas de hielo19. Y cuantos me20 escucharan las veran y todos clamaran: Deteneos! Ved sus ojos de llama y su cabello loco!21 Tres crculos trazad en torno suyo
12

Mar sin vida: metfora de la muerte. En realidad estn representados ambos momentos: el nacimiento de la vida=ro y la muerte de ste en el mar. Tambin puede simbolizar, en lo que se refiere a lo artificial y belleza del edificio, el nacimiento y posible muerte de la obra potica, que avanza sinuosa bajo la superficie (el subconsciente) hasta que sale a la fuente (el consciente) 13 Importancia del pasado, lo antiguo adopta un valor bsico, esencial. La guerra puede ser el smbolo de la destruccin de la obra potica. El edn paradisaco del principio se enfrenta al horror exterior 14 Aqu termina la primera parte, completamente inspirada por el sueo; tras una interrupcin, no record el poeta cmo segua su ensoacin, as que esta parte es ms consciente, que se refiere a la inspiracin potica 15 Irracionalismo, el mundo del sueo, de lo onrico, que preludia el surrealismo 16 Mujer extica, procedente de frica, smbolo de belleza, por tanto, smbolo de poesa, incluso de la parte ms femenina/sensible del mismo poeta
17 18 19 20

Lugar donde Milton ubic su paraso (El paraso perdido), referencia literaria Armona

Anttesis: el mundo contradictorio del romntico se transmite con este recurso Muy presente el yo potico, subjetividad e individualismo romnticos 21 Exclamaciones retricas, propias del estilo grandilocuente y retrico del romntico. En el caso de este poeta, propio de su lenguaje brillante e intenso

y los ojos cerrad con miedo sacro22, pues se nutri con nctar de las flores y la leche prob del Paraso.23

Recordad que en la PAU nos piden que analicemos el poema desde los siguientes puntos:

Exponga el contenido del fragmento y relacinelo con la totalidad de la obra (puntuacin mxima: 2 puntos). Analice los aspectos formales del texto (puntuacin mxima: 1 punto). Comente la produccin literaria del autor con especial atencin a la obra seleccionada (puntuacin mxima: 2 puntos). Site al autor en su contexto histrico-literario (puntuacin mxima: 2 puntos).

22

Todo lo marcado en azul son adjetivos, que muestran que estamos ante un texto descriptivo, rico en imgenes y en detalles 23 La muchacha cantante est cercana a lo sagrado. La msica queda, pues, entendida como lo esencial, lo mgico, que llega de lo sagrado y sale del alma.