You are on page 1of 16

VIERNES

15 DE MARZO DE 2013 / AÑO 1/ Nº 335 VALENCIA, VENEZUELA

Amor desbordado en último día de capilla ardiente /2

DEPORTE Paralímpicos vieron la luz con Chávez /10
FOTO AVN

EL SUR DICE CONSEJO COMUNAL DE RICARDO URRIERA 1 CONSOLIDA PROYECTO PARA CASA COMUNAL /8

Gobierno lanza espacio Diálogo Bolivariano
> El Ejecutivo Nacional inauguró ayer el nuevo sistema para fomentar el debate con el pueblo y continuar con el concepto de democracia participativa y protagónica en el ámbito comunicacional. /13

Hoy trasladan a Chávez al cuartel 4 de Febrero
> El ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Néstor Reverol, informó que el cortejo fúnebre empezará su recorrido a partir de las 10 de la mañana > El féretro que contiene los restos mortales del Líder Supremo de la Revolución Bolivariana partirá desde Fuerte Tiuna, atravesará tres túneles y llegará a la parroquia 23 de Enero, donde se encuentra el histórico Cuartel de la Montaña > El alto funcionario recordó que el Gobierno Nacional decretó día no laborable sólo en el Distrito Capital y en los estados Vargas y Miranda /12

Continúa rechazo contra discurso de Capriles /3 De EE.UU. depende que las relaciones mejoren
El canciller Elías Jaua señaló que sólo si el gobierno de ese país actúa con respeto, se fortalecerán las relaciones. /13

REVOLUCIÓN GARANTIZA CONTINUIDAD DE GMVV

Parra: No habrá aumento de pasaje hasta abril /5 OEA se suma al reconocimiento mundial a Chávez
El Consejo Permanente del organismo regional realizará un acto especial para rendir tributo al líder histórico venezolano. /14
Durante la entrega de 61 apartamentos en el estado Vargas, el presidente encargado, Nicolás Maduro, se comprometió a dar continuidad a la Gran Misión Vivienda Venezuela. “Yo asumo la responsabilidad personal que tenía nuestro Comandante Hugo Chávez de echar adelante la Gran Misión, para que nuestro pueblo tenga vivienda”, resaltó Maduro. Ayer se adjudicaron 352 techos dignos en Vargas, 114 en Miranda y 14 en Carabobo. /13 FOTO AVN

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / VIERNES 15 DE MARZO DE 2013

Voces cubanas y venezolanas unidas rindieron tributo a Chávez
» El último día de Capilla Ardiente estuvo lleno de música y amor al Líder de la Revolución Bolivariana
CIUDAD VLC
FOTO AVN

Zonatwitter
#EnGuardiaDeHonor
@RobertSerraPSUV
[Robert Serra]

Estaremos para siempre #EnGuardiaDeHonor por ese gran Hombre llamado HUGO CHAVEZ! T juro lealtad d vida y compromiso de lucha por el pueblo!

Una delegación de artistas, intelectuales y cultores, tanto venezolanos como cubanos, rindieron este jueves un tributo al Líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, en la capilla ardiente que se realiza en el salón de la Academia Militar, en Caracas. Durante esta jornada se realizó una guardia de honor, encabezada por el presidente de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, Miguel Barnét Lanza, quien destacó el carácter revolucionario de Chávez. “Como dijo José Martí, la muerte no es verdad cuando se ha cumplido bien la obra de la vida. Esa idea puede aplicarse al comandante Hugo Chávez, a quien hoy con humildad y respeto honramos todos los cubanos”, expresó. También formaron parte de la guardia de honor el compositor Leo Brouwer; el ex ministro de Cultura cubano Abel Prieto; el director de la orquesta Los Van Van,

Juan Formell; y los cantautores Amaury Pérez, Ismael Rojas y Joel Martínez. “Venezuela podrá contar siempre con Cuba”, agregó Barnét Lanza en sus palabras de agradecimiento, en nombre del pueblo y el gobierno de la isla. Destacó además el impacto de los programas sociales creados por Chávez en beneficio de la población, que llegaron a “barrios y comunidades. (Se trata de) los logros de la alfabetización, la salud pública, Misión Vivienda, Barrio Adentro, Cultura. Las lágrimas derramadas por los pueblos, y muy particularmente por el venezolano, son lágrimas del corazón, nada falsas, no son posturas ficticias, sino expresión popular”, recalcó. También transmitió el mensaje de condolencias de Alicia Alonso, del Ballet Nacional de Cuba, quien no pudo asistir a esta ceremonia por razones de salud. De igual forma, con un canto llanero, Adelis Chávez, junto a Rey-

@roajavier
[Javier Alexander]

#EnGuardiadeHonor y con rodilla en tierra para mantener por siempre tu memoria viva Comandante #Chávez

@PIA_PASTOR
[JESUS PASTOR PIÑA. M]

#EnGuardiaDeHonor asimilar nuestro dolor por nuetro camarada es fuerte. GLORIA Y HONOR PARA CHAVEZ POR SIEMPRE

@Elsa2Hernandez
[ElsaHernández]

Artistas, intelectuales, cineastas y cultores populares llevaron su homenaje. naldo Armas, rindió honores a su hermano, el líder de la Revolución Bolivariana, y expresó su agradecimiento al pueblo venezolano. Así mismo, para brindarle el “Hasta Siempre” al Comandante, los cantautores venezolanos Omar Henrique, el Potro Álvarez y Los Cadilacs, le dedicaron la canción “Chávez Corazón del Pueblo”, tema de la campaña en los comicios del 7 de octubre de 2012. Igualmente, “¡Viva Chávez!”, gritó el cantante mexicano Pablo Montero para rendir honores Hugo Chávez, con el famoso tema La Ley del Monte, canción que más de una vez entonó el Comandante.

El amor se fue, el amor vendrá... y todos seguimos #EnGuardiaDeHonor por ti mi querido Comandante Chávez d todos los tiempos @Maby80

@acostaali
[Alí Acosta V’]

#EnGuardiaDeHonor por siempre, pues tu nunca descansaste ni descansarás por un pueblo y su dignidad.

@scalant69
[scalant]

VTV transmitirá programa Aló Comandante
CIUDAD VLC

Ministro Loyo: Ley de Pesca enfrentó a la oligarquía depredadora del mar
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

#EnGuardiaDeHonor COMANDANTE PRESIDENTE, PORQUÉ ERES Y SIEMPRE SERÁS NUESTRO COMANDANTE PRESIDENTE!! DIFÍCILMENTE BORRARAN TÚ LEGADO!!

@piedadcordoba
zo de 2010 por el Presidente de la República, Hugo Chávez, durante la transmisión del programa dominical Aló Presidente 327, transmitido desde el muelle de Puerto Sucre, en Cumaná, estado Sucre. La ley que dio fin a la rastropesca trajo consigo otros beneficios para la comunidad de pescadores artesanales en Venezuela: Más de 10 mil pescadores han sido incorporados a la seguridad social por la vía de decretos presidenciales. Ellos disfrutarán de la pensión de vejez luego de los 55 años, en el caso de las mujeres, y después de los 60 para los hombres. También, a partir de este avance jurídico y ambiental se construyeron siete grandes centros de acopio de pescado, y se siguen construyendo más de 20. Además, más de 16 mil pescadores recibieron capacitación en materia de organización comunal, 12 mil recibieron asistencia técnica, se reactivaron 431 granjas de acuicultura y se sembraron más de tres millones de alevines en diversos cuerpos de agua. Este sector ha sido uno de los tantos a los que se les ha reconocido, gracias a la Revolución Bolivariana, su condición de trabajadores, reivindicándoles derechos sociales y seguridad laboral. Cabe destacar que el gremio de los pescadores no contaba con derechos de ningún tipo en los viejos gobiernos cuartorepublicanos, y su labor se disminuía a la pesca para su supervivencia.
[Piedad Córdoba Ruiz]

Este domingo 17 de marzo, Venezolana de Televisión (VTV) lanzará el programa “Aló, Comandante”, un compilado de tres horas de todos los “Aló, Presidente” del líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez. La información fue dada a conocer por el presidente de VTV, William Castillo, a través de su usuario en la red Twitter (@planwac), donde publicó: “Este domingo regresa Chávez... “ALÓ COMANDANTE” un resumen del ALÓ PRESIDENTE, el programa más visto de nuestra historia. 11:00 am @VTVcanal8”. Aló, Presidente fue un medio de contacto que tuvo Chávez con su pueblo durante 13 años.

La Ley de Pesca y Acuicultura, promulgada en el 2008 y ejecutada a partir del 14 de marzo de 2009, permitió enfrentar a la oligarquía que había depredado el mar venezolano, sostuvo el ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierra, Juan Carlos Loyo. Refirió que durante muchos años y décadas, científicos en el mundo mencionaban el daño de la pesca industrial de arrastre, y manifestó que con la ley de pesca también se comenzó a eliminar paulatinamente esa técnica. Dichas declaraciones fueron emitidas ayer a propósito de la celebración del Día del Pescador, fecha decretada el pasado 14 de mar-

En el corazón de todos los y las chavistas del mundo SIEMPRE habrá un lugar especial para nuestro querido presidente. #EnGuardiaDeHonor

@AudelinArellano
[Audelina Arellano]

#EnGuardiaDeHonor Que honor vivir tus 14 años como Presidente Comandante. Que enseñanza me dejaste. No araste en el mar. @LaHojillaenTV

@MalviaOrtiz
[Malvia Ortiz]

#EnGuardiaDeHonor Por el Gigante del mundo ! Vives y vivirás por Siempre ! Te amo.

Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribución (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramírez Jefes de Redacción Alexis Vega/Mónica Llovera Jefe de la Unidad de Investigación Jorge Chávez Coordinador de Edición Ramón Núñez Coordinador de Diagramación Rafael Silva Coordinador de Producción José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución Lenín Dejanón

VIERNES 15 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

INFORMACIÓN GENERAL 3

BREVE>
HENRI FALCÓN COMPARECERÁ PRÓXIMO MIÉRCOLES ANTE AN POR IRREGULARIDADES EN SU GESTIÓN
El gobernador del estado Lara, Henri Falcón, quien se separó de su cargo para ser jefe de la campaña del candidato de la derecha para las elecciones presidenciales del 14 de abril, deberá comparecer ante la Asamblea Nacional (AN), como parte de las investigaciones que se adelantan sobre presuntas irregularidades administrativas en el manejo de recursos. Falcón deberá comparecer el miércoles 20 de marzo ante la AN, luego de que la diputada socialista Isabel Lameda lo denunciara por incumplir con la recuperación de un inmueble donde funcionaría la sede administrativa de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), además de una escuela de Comunicación Social, aunque le fueron asignados tres millones de bolívares para estas obras cuando asumió la gobernación de Lara. Por su parte, Pedro Carreño, quien preside la comisión permanente de Controlaría de la AN, informó que Falcón tendrá la oportunidad de ser escuchado en un acto público para que responda sobre la base de dichas acusaciones. El diputado aprovechó la oportunidad para comentar que José Gregorio Briceño, ex gobernador de Monagas, a quien también se le investiga por casos de presunta corrupción, fue llamado en dos oportunidades a comparecer pero no asistió. “En este caso lo que procede la Ley de Comparecencia es aplicar la multa en 100 unidades tributarias. Además, solicitaremos a la plenaria de la AN para que apruebe la resolución de la multa y sea enviada al Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat)”, precisó. Además, se le enviará al Ministerio Público (MP) un informe para que sea dictada la medida privativa de libertad, para luego hacer coordinaciones con Interpol de Venezuela y colocarlo en código rojo. “La lucha contra la corrupción va en serio”, apuntó Carreño, quien además dijo que la comparecencia del ex gobernador de Nueva Esparta, Morel Rodríguez, fue suspendida y se espera la realización de otro cronograma para hacerle un nuevo llamado.

Continúan rechazos hacia Capriles
» Dirigente del PSUV, John Ortiz, consideró sus declaraciones como nefastas y deplorables
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

John Ortiz, miembro de la dirección regional del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), rechazó las declaraciones que ofreciera el candidato de la oposición Henrique Capriles Radonski el pasado domingo, a las que calificó de “irrespetuosas”. “Nos unimos a las millones de voces que repudian las declaraciones del candidato perdedor de la derecha, Capriles Radonski, quien irrespetó la memoria de nuestro Presidente; además irrespetó al pueblo y a su familia con esas declaraciones nefastas y deplorables las cuales no tienen que ver con la realidad”, aseveró, según nota de prensa del portal web Noticias24. Laura Franco, también miembro de la directiva regional del PSUV, aseguró que la oposición no quiere que el pueblo siga más a Chávez. “Quieren matar su memoria y legado, eso no van a lograr hacerlo”, recalcó la dirigente socialista. En cuanto a las elecciones presidenciales, Franco manifestó que la militancia nunca descansa y que se encuentran activos, trabajando en las comunidades del estado. “Desde este espacio de la revolución nunca se baja la guardia, uno de los legados de nuestro Comandante Chávez fue que nosotros no trabajamos para coyunturas políticas – electorales, estamos en per-

Contrario a lo que ha generado el candidato de la derecha, millones se han movilizado por amor al Comandante. manente movilización y eso lo demostramos en cada uno de los comicios”, afirmó. Recientemente, el dirigente y coordinador del PSUV en Carabobo, Héctor Agüero, aseguró que esta semana se reunirán los comandos regional, municipales y parroquiales para trazar las estrategias electorales para alcanzar el triunfo del candidato socialista Nicolás Maduro, en honor al Comandante Hugo Chávez.

Rumbo a un barranco político
El vocero del Frente Deportivo del PSUV Carabobo, Nelsón José Sáez, aseguró que el candidato de la derecha Henrique Capriles Radonski, se dirige a un “barranco político” en vista del discurso de desprecio y subestimación que mantiene hacia las clases populares y las millones de personas que defienden el proyecto bolivariano y socialista del Presidente Hugo Chávez. “Así como el pueblo te rechazó el 7 de octubre pasado por facista, farsante, impostor y manipulador, el próximo 14 de abril te propinaremos las más grande derrota que se conozca en la historia electoral venezolana”, recalcó el vocero.

Desplegarán 117 mil testigos de mesa
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Colocan desvíos en ARC por obras del ferrocarril
CIUDAD VLC

Un total de 117 mil 54 testigos de mesa defenderán y custodiarán el voto en los centros de votación dispuestos para el próximo 14 de abril, informó el diputado y director de la Escuela de Formación del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Pedro Carreño. Sostuvo que para afinar detalles de este proceso de formación, se convocó ayer a los 24 directores estadales de la escuela de formación de testigos electorales responsables de la capacitación, acreditación y presencia de los testigos en las mesas de votación. “La norma que rige la materia (Reglamento 1 de la Ley Orgánica de Procesos Electorales) establece que cada mesa tendrá un testigo principal y dos testigos suplentes y al multiplicar esa cifra por 39 mil 18, la responsabilidad es tener para

CNE ha garantizado de diversas maneras la defensa del voto. el 14-A un total de 117 mil 54 testigos”, explicó. También indicó que se designaron seis coordinadores para las regiones Occidental, Andina, Oriental, Sur, Central y Capital. “Los testigos de mesa recibirán una formación mucho más rápida para refrescar los conocimientos, serán los mismos que participaron en los comicios electorales del 7 de octubre de 2012”, aseguró Carreño.

El Instituto de Ferrocarriles del Estado (IFE) estableció desvíos provisionales en el cruce sobre la Autopista Regional del Centro (ARC), sector Cavim, en Maracay, estado Aragua, con el fin de avanzar en la construcción del ferrocarril central, reseñó el portal web Noticias24. Las labores que contemplan la construcción del viaducto ferroviario se ejecutarán en dos fases: la primera consta de la construcción de los desvíos en sentido Valencia – Maracay de la ARC, que iniciaron ayer. En la segunda fase, que empezará el jueves 21 y se extenderá por ocho meses, se dará la construcción de las pilas ferroviarias del lado sur, sin interrupción del tránsito automotor.

4 MOVIDA URBANA

CIUDAD VLC / VIERNES 15 DE MARZO DE 2013

Activarán registro de motorizados
» Desde el 18 de marzo en la sede del Intituto Nacional de Tránsito y Transporte (INTT)
MARÍA MOLINA
FOTO EDICSÓN DÁVILA

Trabajadores de la salud ratifican su compromiso
MARÍA MOLINA

Un total de 23 mil motorizados han sido registrados en el censo realizado por el Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (INTT) en el estado Carabobo. Joan Carreño, coordinador regional de las Fuerzas Motorizadas, manifestó que para el próximo lunes 18 de marzo arrancará nuevamente la jornada de censo en la entidad. “A partir del día lunes seguiremos registrando a los motorizados del estado, debido a que ya llegó el material para tal fin. La jornada se estará efectuando en la sede del INTT ubicada en La Quizanda, desde las 8:00 am hasta las 4:00 pm de lunes a viernes”, indicó Carreño. Asimismo, informó que de ser necesario se realizarán jornadas especiales dispuestas para los fines de semana. “Este censo permite llevar el control de motorizados existentes en la región. Nosotros calculamos que entre 38 y 40 mil en la entidad, por ello el registro permanecerá abierto el tiempo que sea necesario”, aseguró el vocero de los motorizados. Además, el representante de la organización dijo que a estas personas se les realizará una revisión de antecedentes a través de un sis-

Esta jornada es totalmente gratuita y los interesados deben acudir con la cédula de identidad. tema que verifica la conducta de los registrados. “Han sido muy pocos los casos que presentan un prontuario, sin embargo, a éstos se les ofrece la orientación necesaria para que por medio de la fiscalía se les solvente la situación. Es importante destacar que este censo es para todos, mototaxistas, particulares, institucionales”, explicó el coordinador. Carreño aclaró que una vez incorporados, los motorizados usarán chalecos que les diferencien según la actividad que desempeñen. “Para los mototaxistas el color del chaleco será naranja, el particular e institucional verde. El registro es totalmente gratuito y los interesados sólo deben presentar la cédula laminada”, acotó. El dirigente de las Fuerzas Motorizadas puntualizó que los costos en el servicio de los mototaxistas están siendo acordados entre el INTT y la organización social. Se habla de un precio de 20 bolívares para las rutas cortas y hasta 40 bolívares en las largas. “Lo importante es que existan tarifas adecuadas y no se cometan abusos en el cobro del servicio. Le hago un llamado a todos los motorizados que faltan por registrarse, a que se acerquen a partir del día lunes y puedan formar parte de la fuerza motorizada en la región”, resaltó Carreño.

A través de un comunicado de prensa que el Sindicato Bolivariano de Trabajadores de la Salud en el estado Carabobo (Sinbotrasalud), hizo llegar a la redacción del Diario Ciudad VLC, se expresan sus más sentidas palabras por la desaparición física del Presidente de la República Hugo Chávez Frías, toda vez que hacen un llamado a los trabajadores y trabajadoras del sector salud en la región, para continuar reafirmando el compromiso de lucha con los ideales revolucionarios y el Segundo Plan Socialista de la Nación 2013-2019. Asimismo, manifiestan que corresponde al pueblo venezolano y las bases trabajadoras asumir la defensa del proceso de transformación socialista y así consolidar la independencia de Venezuela como una potencia social, política y económica. Del mismo modo, brindan un contundente apoyo a la candidatura de Nicolás Maduro, como próximo Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, ya que consideran que es un hombre nacido en las bases obreras, y también porque fue una orden emanada del comandante Hugo Chávez el pasado 8 de diciembre de 2012.

Se realizaron elecciones en CDC Ciudad Valencia
CLAUDIO GONZÁLEZ LUNA
FOTOS ADRIANA CRUZ

Mejoras colectivas
Isaac Celis
“Estas elecciones son algo muy importante para todos los trabajadores, porque se demuestra que el pueblo organizado puede optar por mejoras colectivas de trabajo, acordes con el interés popular”.

El pasado miércoles, la masa trabajadora del Centro de Desarrollo Comunicacional Ciudad Valencia, realizó su primera elección de delegados y delegadas de prevención, establecida en el artículo 41 de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente, del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL). Con una participación del 75% del electorado, resultaron electos los trabajadores Adriana Cruz, Edgar Aguilera y Vladimir García, como Representantes de Seguridad Laboral del CDC Ciudad Valencia. José Arias, trabajador del Departamento de distribución, destacó la importancia del evento para la conformación de una fuerza trabajadora organizada, que vele por los intereses del proletariado. “Estas elecciones constituyen la prosecución del legado que nos degara el presidente Chávez, a la par-

La actividad contó con una entusiasta participación. ticipación y organización popular”, acotó Arias. Humberto Celis, quien labora en el área de transporte, destacó el momento histórico que vive Venezuela, donde la participación proletaria “se debe abocar a la conformación del Consejo de Trabajadores, que proveerá a la masa laborante del protagonismo que la Revolución exige y la nación demanda”. Gerardo Arias, trabajador del área de distribución, aplaudió la

realización de esta elección “porque nos proporciona mayor fuerza laboral y nos permite poder reclamar organizadamente mejoras en las condiciones ambientales de trabajo”. Kelvin Padrón, trabajador de rotativa, indicó que la actividad constituye un aporte al proceso de cambio social que impulsa el comandante Hugo Chávez. “Estas elecciones constituyen la apertura de una puerta, hacia la consolidación del bienestar de los trabajadores. Nos proporciona además la fortaleza ciudadana que nos demanda la Constitución, que exige el protagonismo del proletariado como fuerza incólume y avasallante de la Revolución Bolivariana”. Asimismo, Padrón considera esencial, luego de este proceso, que se hagan reuniones periódicas entre los trabajadores, para fortalecer el área de seguridad de todos los departamentos del CDC Ciudad VLC.

Rompiendo paradigmas
Asdrúbal Rivero
“Es importante que los trabajadores nos organicemos, rompiendo los paradigmas estructurales de una sociedad capitalista y del concepto de empresa capitalista”.

VIERNES 15 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

GESTIÓN 5

Gobernación e INCE afinan capacitación
CIUDAD VLC

No habrá aumento del pasaje
» El Alcalde Edgardo Parra informó que las tarifas se mantendrán congeladas hasta el mes de abril
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La Secretaría de Desarrollo Social y Participación Popular de la Gobernación de Carabobo efectuó una reunión con representantes del Instituto Nacional de Cooperación Educativa Socialista (INCES), a fin de establecer convenios de formación de los servidores públicos para impulsar el proceso de formación y consolidación de los Consejos Comunales. Gerardo Ruiz, gerente del INCES, acordó darle forma a las propuestas efectuadas en las mesas de trabajo promovidas por la Gran Misión Saber y Trabajo en los diferentes municipios del estado Carabobo. Glorybeth Vásquez, titular de Desarrollo Social y Participación Popular, señaló que gracias a esta iniciativa, los trabajadores de la Gobernación participarán en talleres de formación en diferentes áreas, afianzando así la adquisición de herramientas que potencien las capacidades del Poder Popular. Vásquez agregó que entre las líneas de trabajo trazadas estuvo la evaluación de las propuestas a nivel socio-productivo, proporcionadas por los consejos comunales.

El alcalde de Valencia, Edgardo Parra, informó ayer que no habrá un aumento de la tarifa del pasaje hasta tanto se lleven a cabo las venideras elecciones presidenciales del 14 de abril. El mandatario municipal señaló que las el aumento que sea acordado se dará por tipo de unidad, luego de la evaluación respectiva. “Las unidades tipo A y B tendrán una tarifa, mientras que en las clasificadas C el pasaje quedará congelado en Bs. 3”, puntualizó Parra. En el mismo orden de ideas, señaló que se está estudiando la posibilidad de establecer un transporte tipo ejecutivo, en el cual los pasajeros puedan ir sentados y con aire acondicionado, servicio que tendrá una tarifa especial. Parra no quiso adelantar información acerca de las nuevas tarifas, ya que, reiteró: “Es necesario esperar para conocer el porcentaje del aumento salarial que decretará el Gobierno Nacional para este año, el cual se tomará en cuenta para el ajuste del pasaje”, indicó. “Hay cosas positivas en lo relativo al ajuste del pasaje, porque las medidas que hemos tomado en cuanto al transporte han tenido

La próxima semana continuarán las reuniones con los transportistas para evaluar planes de educación vial. una incidencia positiva en el mejoramiento y recuperación del parque automotor del transporte público, puesto que la tarifa preferencial ha incentivado a los transportistas a mejorar sus unidades para cobrar un mejor pasaje”, resaltó el alcalde Parra. DENUNCIAR A LOS ABUSADORES Por su parte, el presidente del Instituto Autónomo Municipal de Tránsito Terrestre (Iamtt), Saúd González, reiteró que las autoridades tendrán todo el mes de marzo para llegar a una conclusión con respecto al aumento en la tarifa, la cual se mantendrá en 3 y 4 bolívares, respectivamente. Exhortó a los carabobeños a denunciar por el 0800 IAMTT a la unidad que le cobre sobreprecio. “Se procederá luego a establecer una multa que podría llegar a 5 mil bolívares”, informó.

Reactivan obras inconclusas de Salas Concejo Municipal aprobó
» Más de 60 proyectos ha iniciado el Gobierno de Carabobo este trimestre
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACION

recursos para comunidades
CIUDAD VLC

Cerca de medio centenar de obras inconclusas de la gestión anterior están siendo adelantadas actualmente por funcionarios de la Gobernación de Carabobo, con el compromiso de entregarlas durante el presente ejercicio fiscal. Así lo declaró Domingo Hernández, presidente del Instituto de Vivienda y Equipamiento de Barrios del Estado Carabobo, IVEC, quien explicó que se está dando continuidad a más de 46 obras heredadas del 2012. Además de estas 46 obras inconclusas del 2012, ya comenzaron los trabajos en 15 proyectos prioritarios del cronograma 2013. “En la parroquia Negro Primero, de Valencia, el Gobernador nos giró instrucciones precisas para que se iniciaran unos trabajos de emergencia, siete obras que se están desarrollando actualmente, sólo en esta parroquia,

Ya comenzaron labores en 15 de los trabajos principales. que incluyen vialidad, educación, salud y canchas deportivas, es decir, se está brindando una atención integral”, señaló. Cabe destacar que esta comunidad fue visitada por el mandatario regional, quien ofreció que la Comuna allí instalada sería el primer gobierno comunal del país y que para ello su gestión le daría todo el apoyo requerido. Hernández indicó que estas obras para Negro Primero forman parte de las 15 priorizadas por el gobernador bolivariano Francisco Ameliach, para atender los casos más urgentes que afectan al pueblo carabobeño.

Dos créditos adicionales, por la cantidad de 25 millones 825 mil 725 bolívares, fueron aprobados esta semana por el Concejo Municipal de Valencia, recursos que serán destinados tanto a la ejecución de obras en diversas parroquias de la ciudad, como para el pago de prestaciones sociales e indemnización a empleados del ayuntamiento local. El primer crédito, por la cantidad de Bs. 25.000.725, 32, incluye recursos provenientes del diferencial de años anteriores del FIDES, LAEE y el Fondo de Compensación Interterritorial. Dichos recursos servirán para la acometida de obras en las parroquias Negro Primero, Miguel Peña, Rafael Urdaneta, Santa Rosa y San José. Entre las principales ejecuciones se tiene prevista la culminación de pozos de agua en Lomas de Funval y La Florida III; rehabilitación de centros edu-

cativos en La Isabelica, Los Caobos, La Castrera, Santa Inés y Lomas de Funval; culminación de centro para la atención al adulto mayor y construcción del Centro Cultural Jorge Alexander Núñez, en Santa Rosa; rehabilitación, ampliación y mantenimiento de red de alumbrado de alta y baja tensión La Victoria, La Isabelica, Paso Ancho, Ricardo Urriera, El Yagual, Lomas del Sur, Bicentenario II, Flor Amarillo, Barrio América; construcción de canchas en Ciudadela José Martí, Av. Aranzazu, Ciudad Plaza, Módulo 810, por mencionar algunas. El segundo monto, por la cantidad de Bs. 825.000,00, tendrá como fuente de financiamiento ahorro y recursos de años anteriores del FIDES. La asignación le permitirá a la Dirección de Recursos Humanos del ayuntamiento local proceder con el pago de prestaciones sociales e indemnización a empleados.

6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / VIERNES 15 DE MARZO DE 2013

Concejo de Naguanagua respalda plan desarme
» Alcaldía se niega a incorporarse a la Gran Misión A Toda Vida Venezuela
CIUDAD VLC
FOTO CORTESÍA

Carabobeños expresan apoyo irrestricto a Maduro
CIUDAD VLC

El presidente del Concejo Municipal de Naguanagua, Eleazar Navarro, anunció que la cámara legislativa en pleno resolvió apoyar el plan desarme propuesto por el presidente encargado Nicolás Maduro para enfrentar la violencia y el alto índice de criminalidad que se registra en el país. Navarro recalcó que respaldan la medida ya que la ciudad carece de planes de prevención, vigilancia y patrullaje. A su juicio, “el alcalde Alejandro Feo La Cruz no ha sido capaz de implementar un programa de protección ciudadana que garantice la seguridad a los habitantes de Naguanagua”, dijo. Añadió que la alcaldía se niega a incorporarse a la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, aprobada durante la gestión del Presidente Chávez con la finalidad de generar una política integral de seguridad. “Los naguanagüenses diariamente son víctimas de la arremetida del hampa, mientras el alcalde Feo La Cruz utiliza la policía muni-

Iniciativa propuesta por el Presidente encargado fue bien recibida. cipal en actividades que no son inherentes a ese organismo. No asume su responsabilidad en materia de seguridad. El ejecutivo local debe brindarle protección a todos los habitantes de la ciudad”, puntualizó Navarro. Por otra parte, se refirió a los méritos que tiene Nicolás Maduro para ser el candidato de la Revolución en las próximas elecciones presidenciales. Afirmó que “es un hombre humilde que viene del sector laboral y garantiza la continuidad del Proyecto de la Patria esbozado por el líder eterno Hugo Chávez”. Reiteró que el cuerpo edilicio trabajará en función del triunfo de la candidatura de Nicolás Maduro.

Bajo la consigna “Con Chávez y Maduro, el pueblo está seguro”, cientos de carabobeños destacaron que respaldan al Presidente encargado “porque siempre ha demostrado ser un hombre leal al proyecto bolivariano que comenzó el líder supremo de la Revolución venezolana, Hugo Chávez”, enfatizaron. Estas declaraciones fueron ofrecidas durante la concentración realizada en el sector La Lomita, Urbanización La Granja frente a la sede de la 41 Brigada Blindada del Fuerte Paramacay. Deysi Pulgar, pre-candidata postulada por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para la Alcaldía de Naguanagua, señaló que el pueblo venezolano acata los lineamientos del Comandante Presidente Hugo Chávez y aseguró que a pesar de su ausencia física, cumplirán con sus orientaciones, conscientes de que las mismas están orientadas a lograr el beneficio de las mayorías. Pulgar comentó que el pueblo venezolano siempre acató los lineamientos del Comandante Presidente y aseguró que aunque es dolorosa su ausencia física

cumplirán sus órdenes, conscientes de que garantizarán el bienestar del país. “Chávez para mí es lo más grande, lo mejor que le ha pasado al país, es un líder indiscutible, nos dio tantas cosas buenas y por eso decimos que no ha muerto, él sigue con nosotros, por eso el 14 de abril votaremos por Nicolás Maduro, Chávez nos señaló el camino”, dijo. Igualmente, destacó que el ahora presidente encargado de la República, y candidato a las elecciones presidenciales, goza del pleno respaldo del pueblo bolivariano. “Votaremos y seguiremos a Nicolás Maduro, es el hombre que seguirá el legado del Comandante Chávez. El llamado a todos es a respaldarlo para que no se pierda la Revolución”, manifestó. Por su lado, el estudiante de Derecho de la Universidad de Carabobo Carlos Padrón también destacó su apoyo a Maduro. “Vamos a apoyarlo sin dudar, él es la continuidad de nuestra Revolución. Ayudaremos a Maduro, lo llevaremos a la Presidencia y trataremos de darle los 10 millones de votos en honor al Comandante Chávez”, reiteró.

Comerciantes informales de Libertador serán reubicados en nuevos locales
VANESSA GONZÁLEZ
FOTO ARCHIVO

Al término de los trabajos se despejará el casco central de Tocuyito.

La Alcaldía de Libertador construye un módulo de locales comerciales para reubicar a los trabajadores de la economía popular que se encuentran en las adyacencias del casco central de Tocuyito y mejorar, de la mano de Corpoelec, la iluminación de la zona. La alcaldesa Carmen Álvarez detalló que se está construyendo una

estructura que albergará 80 locales. Al término de estos trabajos, se mejorará la vialidad para despejar el paso vehicular y peatonal en el acceso al casco central de Tocuyito. En este sentido, las autoridades han solicitado el apoyo a la Guardia Nacional Bolivariana para la reubicación de aquellos comerciantes que no permiten la culminación de las labores en el espacio público, ya que algunos se han

“apostado en las aceras y utilizan las rejas de la plaza para armar los toldos (de los tarantines)”, reveló. Himber Sandoval, gerente de Servicios Públicos y Transporte, indicó que gracias a las obras, se ha garantizado el derecho al trabajo a más de 150 comerciantes, quienes podrán disfrutar de mejoras en su calidad de vida, al tiempo que habitantes y usuarios del sector tendrán mayor seguridad.

VIERNES 15 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

MOVIDA REGIONAL 7

Estudiantes de la UCAB y UCV visitan REP
CIUDAD VLC

Como parte de los programas educativos que desarrolla PDVSA en todo el territorio nacional, estudiantes de la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB) y de la Universidad Central de Venezuela (UCV) visitaron la Refinería El Palito y compartieron con sus trabajadores. El encuentro realizado en el teatro del Centro Social del complejo energético inició con una charla de seguridad industrial para que los bachilleres conocieran las principales medidas a tomar en cuenta cuando se ingresa a un centro refinador, desde las normas, medidas de prevención hasta sistemas de alarmas. Por tratarse de cursantes de las carreras de Derecho y Ciencias Políticas, se incorporó un módulo encabezado por la gerente de asesoría legal, quien les explicó a los visitantes el papel de un asesor jurídico en la empresa petrolera, donde se encuentran profesionales de diferentes áreas. “Me parece totalmente importante que tengamos estos conocimientos, que sepamos implementar la política de la Plena Soberanía Petrolera. Es nuestro deber conocer todo el marco jurídico que se maneja en el país en el ámbito de hidrocarburos, porque de este modo sabremos defender nuestros recursos”, dijo la ucevista Evelin Chocrón. ORGULLO DEL PUEBLO Durante la actividad y antes de explicar los procesos de refinación se mostró a los estudiantes el cambio trascendental que ha dado PDVSA con la Gerencia de Desarrollo Social, creada después del sabotaje y paro de 2002-2003, y cuya función es hacerle llegar los beneficios del petróleo a cada venezolano. “Eso fue lo que más me llamó la atención, y siento que nos debemos formar en esta área porque tenemos que trabajar en las comunidades. Al ver cómo se ha beneficiado el pueblo por la transformación social de la industria petrolera, sólo puedo decir que estoy orgullosísima de esta empresa”, comentó Saraí Ramírez, cursante de Ciencias Políticas. Leonardo Rojas, uno de los ponentes del sistema de refinación en este complejo, resaltó que hoy más que nunca PDVSA está abierta al pueblo.

Consejo Federal de Gobierno aprobó más de 300 mil bolívares para la obra.

Construirán tanque australiano
» Servicio de agua mejorará para 200 familias de Colinas de González Plaza en Naguanagua
MARÍA GUEVARA
FOTO CLAUDIO GONZÁLEZ

Habitantes de la comunidad Colinas de González Plaza, en el municipio Naguanagua, resultaron favorecidas con la aprobación de recursos para la construcción de un tanque australiano, para mejorar el suministro de agua en el sector. La información la suministró Gladys Rodríguez, integrante del Consejo Comunal Colinas de González Plaza I, quien detalló que el Consejo Federal de Gobierno

(CFG), fue quien aprobó el proyecto y los recursos, que ascienden a un total de 342 mil bolívares. Detalló que la construcción del tanque se realizará en la calle Los Pinos de la comunidad. Rodríguez explicó que están en la fase de elaboración de planos y estructura de presupuestos, gracias al apoyo logístico y técnico de Hiromedes Bello, encargado del CFG en el municipio Naguanagua. La vocera resaltó que la obra favorecerá a más de 200 familias, de

las 700 que habitan en Colinas de González Plaza. Por otro lado, Rodríguez informó que también cuentan con los recursos para adecuar el espacio para prestar el servicio de odontología en el módulo de Barrio Adentro, que está ubicado frente a la escuela Raúl Leoni, institución educativa de la comunidad. Además, la vocera acotó que en la gestión pasada del consejo comunal lograron la rehabilitación de 15 viviendas y que este año aspi-

ran la aprobación de nuevos recursos para acondicionar las viviendas que faltan. La vocera informó que cuentan con una casa de alimentación, en la que atienden más de 50 personas y trabajan cuatro mujeres procesadoras, para las cuales está planteado un proyecto de inserción laboral una vez que se cierre ciclo de vida del programa de alimentación. Rodríguez apuntó que la misión es integrar y favorecer al pueblo.

Morenses se comprometen con la Revolución
CIUDAD VLC

El pueblo del municipio Juan José Mora y el alcalde de esa jurisdicción, Matson Caldera, se comprometieron a fortalecer el Proyecto Socialista, manifestando que tras el fallecimiento del Presidente Hugo Chávez, “la Revolución no termina, ya que fue sembrada por su máximo líder”. María Briceño, habitante de la comunidad Guaremal de La Costa, apuntó que “ahora nos queda a nosotros los revolucionarios cosechar y construir la Patria nueva, junto al camarada Nicolás Maduro, pues esa es la misión que nos

encomendó el Comandante Presidente y debemos cumplirla”. En este sentido, Matson Caldera pidió a la militancia Psuvista y al pueblo revolucionario del municipio Mora mantener la unidad y la organización. “La batalla continúa el próximo 14 de abril, día en que se celebrarán nuevos comicios electorales y en el que saldremos una vez más a ratificar la voluntad del pueblo y continuar con el legado de Chávez”. CRONOGRAMA ELECTORAL El primer mandatario local informó que el cronograma pautado

por el Consejo Nacional Electoral (CNE) indica que las elecciones presidenciales serán el próximo 14 de abril, mientras que, el periodo de postulación serán los días domingo 10 y lunes 11, del 2 al 11 de abril será el lapso para la campaña electoral y del 1 al 8 de ese mismo mes, se efectuará la acreditación de testigos. Asimismo, Caldera destacó que la consigna del pueblo ahora será que “con Chávez y Maduro el pueblo está seguro”, al tiempo que señaló que ya están trabajando para demostrarle nuevamente a la derecha venezolana que “no volverán”

porque el pueblo despertó y seguirá victorioso hacia el camino del socialismo”. PUEBLO COMPROMETIDO Por su parte, Evangelina Landaeta, líder psuvista de la parroquia Urama, indicó que el compromiso del pueblo venezolano es eterno, porque el presidente Chávez vino a dar respuestas a las comunidades más desposeídas. Manifestó que por todo lo que él hizo, “continuaremos con el legado que nos dejó el Comandante y respaldaremos a Maduro para continuar la Revolución”, enfatizó.

8 EL SUR DICE

CIUDAD VLC / VIERNES 15 DE MARZO DE 2013

Avanza proyecto comunitario en Ricardo Urriera
» Tendrá una carnicería, una ludoteca y ampliación de la sala de cine
WILFREDO SANDOVAL
FOTO JOSÉ BECERRA

Inician censo en El Vivero para impulsar Plan Suvi
Del mismo modo, destacó que la Asociación Civil Venezolana El consejo comunal El Vivero, de Derechos Humanos les acomubicado en la parroquia Santa paña con el fin de hacerles la Rosa, comenzó a desarrollar una contraloría social. “Esto es en función de que la serie de actividades en materia transferencia de recursos por habitacional. César Silva, vocero comunal parte del gobierno central y el del sector, informó que “estamos gobierno regional, junto a los gobiernos comunitarios, se recabando la informafusione para que se conción necesaria para creten los proyectos y se que más de 300 familleven a feliz término”, relias obtengan el benesaltó Silva. ficio del Plan de SustiAgregó que este grupo tución de Vivienda de defensores públicos (Suvi), así como mejo- César Silva es encabezado por Carras progresivas para vocero del los Otaiza, presidente de sus casas y la elimina- consejo la asociación, para que ción de los techos de comunal el resultado en el trabajo asbesto”. sector comunitario sea transEn ese sentido, el vo- El Vivero parente. cero comunal explicó “Queremos dignificar a todas que las acciones emprendidas a favor de la comunidad están ba- las familias de las comunidades y sadas “en los derechos funda- esto es extensivo a todos los camentales establecidos en la rabobeños”, mencionó. Al mismo tiempo, hizo un llaConstitución Nacional, y en la Ley del Régimen Prestacional de mado a todo el colectivo para Vivienda y Hábitat, en su artícu- que trabajen de manera articulalo 238, el cual recoge los progra- da con los entes gubernamentamas sociales de los venezolanos les, las instituciones, con el propósito de lograr las metas con sin exclusión alguna”. Señaló que la labor se va a mayor efectividad. “Invito a todos los vecinos para realizar en conjunto con los demás líderes comunales, entre que participen por el bien colecellos mencionó a la señora San- tivo. Vamos a continuar con los dra Bermúdez, de quien reco- programas, y priorizar las necesinoce una labor ardua en pro de dades. Ese es nuestro compromiso”, concluyó el vocero comunal. las comunidades.
W.S.
FOTO W.S.

El consejo comunal de Ricardo Urriera sector 1 continúa en la concreción de un proyecto comunitario que inició hace un año en la casa comunal Panal 21 de la parroquia Miguel Peña. Pedro Lugo, vocero comunal de la localidad, informó que todo el proyecto está conformado por una carnicería, la ampliación del cine comunitario y una ludoteca con inversión que se acerca a los mil 400 bolívares, asignados por Mercal. Por su parte, Maite Pirela, vocera de finanzas, explicó que hace un año se iniciaron los trabajos en el lugar, los cuales se estiman concluir en dos meses. “Con el monto que tenemos vamos a ampliar el cine comunal que anteriormente tenía capacidad para 50 personas”, aclaró. Al respecto, mencionó que el salón podrá reunir un total de 100 personas. “Respecto a la carnicería, ésta estará atendida por 12 personas de la misma comunidad, y una ludoteca será habilitada con el fin de atender a los niños mientras sus representantes estén ocupados en las instalaciones”, dijo.

Inversión de la obra se acerca a los mil 400 bolívares.

Espacios aprovechados
Pirela recordó que los espacios de la casa comunal son utilizados para impartir clases de Misión Ribas, en donde participan personas de otras comunidades cercanas. Destacó también que funciona un abasto Diana, además de otras actividades de interés comunitario. Destacó también que dentro del proyecto se contempla habilitar dos salones más, para que hayan más espacios disponibles, con el fin de realizar otras actividades. Agregó que la ejecución de la obra será realizada por miembros de la comunidad, con apoyo técnico de Misión Ribas. Del mismo modo, aseveró que con la culminación del proyecto las instalaciones van a estar con la mayor disponibilidad para beneficiar más a la comunidad.

Sector Atlas necesita renovar su vocería
2007 están trabajando en traer para la comunidad, en donde haEl consejo comunal del sector bitan más de 300 familias, un Atlas, ubicado en la parroquia La Plan de Sustitución de Vivienda Candelaria, se encuentra en la (Plan Suvi) solicitado a la Alcaldía de Valencia y Fundaconecesidad de adecuar a munal. los voceros y voceras de “Queremos gestionar la organización vecinal también remodelaciocon un nuevo período nes de viviendas, ya que eleccionario. algunas familias así lo Así lo informó Asunhan solicitado”, acotó. ción Nieves, vocera del Asunción Igualmente, la vocera mencionado sector, al Nieves señaló que entre otras indicar que el tiempo vocera solicitudes, han pedido de vencimiento de la di- comunal al Instituto Municipal rectiva se ha extendido sector Atlas, del Ambiente (IMA) poconsiderablente. Candelaria dar algunos árboles cerEn tal sentido, resaltó la importancia de impulsar canos a viviendas y la limpieza efectivamente el trabajo en la de las bocas de visita de algunas comunidad con los proyectos calles. “Me preocupa que lleguen las que se deben desarrollar a favor lluvias, y que nos veamos afectadel colectivo. Nieves manifestó que desde el dos por inundaciones”, dijo.
W.S.
FOTO W.S.

Desarrollan jornadas de limpieza en zonas adyacentes a la ARC
W. S.
FOTO W. S.

Una cuadrilla de trabajadores, adscritos a la Gobernación de Carabobo, inició una jornada de limpieza en zonas adyacentes a comunidades de la parroquia Miguel Peña y la autopista Regional del Centro (ARC). El equipo de trabajo está conformado por 12 personas, cinco camiones volteo y una retro-excavadora, informó Ulises Rodríguez, supervisor de la cuadrilla. “Venimos realizando limpieza de brocales, islas, separadores viales y orillas a lo largo de la autopista, así como la remoción de escombros y el mantenimiento de zonas verdes”, señaló. Igualmente, Rodríguez destacó que un total de cinco grupos más se encuentran realizando el mis-

Cuadrillas de trabajadores están desplegadas en otras zonas estratégicas. mo trabajo en diferentes zonas y parroquias del municipio. “Estas labores se han iniciado hace dos meses partiendo desde Campo de Carabobo, abarcando Nueva Valencia, La Florida, puente El Ahorcado, y eldistribuidor El Boquete”, aseveró.

VIERNES 15 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

EL SUR DICE 9

Viviendas dignas en la calle El Indio
» Entregada primera etapa de hogares autoconstruidos por la comunidad gracias al plan SUVI.
nanciamientos a los consejos comunales para que ellos, por meCon el objetivo de seguir consoli- dio del método de autoconstrucdando la Patria grande que el lí- ción, desarrollen sus propias vider de la Revolución Bolivariana viendas y ejecuten una política Hugo Chávez, soñó para el pueblo pública tan importante como solvenezolano, fue entregada la pri- ventar el déficit de casas dignas mera etapa de 14 nuevas vivien- dentro de su comunidad. Este organismo es el encargado das dignas a familias que se encontraban en situación de pobre- del proceso de organización de la za o extrema pobreza en el sector construcción de las viviendas, para El indio de Barrio Central en la pa- ejecutarlas de la mano con las comunidades organizadas en la entirroquia Candelaria. dad carabobeña. Continuando con las Por su parte, Hegilda Fipolíticas de inclusión al gueroa, vocera de hábitat buen vivir, por parte de la y vivienda del consejo coGran Misión a Toda Vida munal El Indio, manifestó Venezuela, nuevos inque el proceso de consmuebles fueron entregatrucción fue integrador dos a 14 familias del sur Hegilda para todas las personas de Valencia a través de la Figueroa que habitan en esta cosustitución de ranchos Vocera munidad y en sectores vepor viviendas (SUVI), en la principal de cinos, debido a que se tracalle El Indio tras sólo cua- habitat y bajó conjuntamente con tro meses de haber inicia- vivienda el pueblo e instituciones do el proyecto. Jesús Santander, director de co- como la alcaldía, la gobernación y municación e información de la al- Pdvsa. Explicó Figueroa que la comunicaldía de Valencia, indicó que una vez más el Poder Popular dio una dad fue fundada hace más de 50 demostración de cómo el pueblo años y ningún gobierno antes de la organizado y unido puede lograr llegada del presidente Chávez se mejorar su calidad de vida, en este había preocupado en dignificar la caso con la autoconstrucción de vi- vida de los más pobres. Es por eso viendas por parte de la misma co- que el consejo comunal El Indio, buscando mejorar la calidad de vimunidad bajo el programa SUVI. Acotó Santander que gracias al da de las más de 100 familias del comandante Hugo Chávez, se sector, realizó un censo donde, caotorgaron las herramientas para sa por casa, pudieron conocer las que el pueblo sea quien levante las necesidades de los habitantes de la bases para el buen vivir; labor que zona el cual arrojó que 30 familias continua el presidente encargado necesitaban viviendas dignas. María Olivares, benefiNicolás Maduro. ciaria de 55 años de edad “Sacar de la miseria a manifestó sentirse conla población venezolana tenta ya que “tengo toda es una tarea que se ha lomi vida viviendo aquí, grado, en parte, gracias a ahora puedo decir que pola GMVV” con el apoyo seo una casa muy bonita y de las alcaldías, goberna- Alí Bravo cómoda. La que tenía anciones, Pdvsa y las comu- Coordinador tes se caía a pedazos. Ahonidades”, explicó el di- regional del ra vivo con mi hija y mi rector de comunicación programa de nieta dignamente”. e información. viviendas del Olivares, comentó que Carmen Figueroa, voce- Mincomuna a pesar de su edad se inra de economía y finanzas del consejo comunal el indio, in- volucró en varias las fases de la formó que en esta comunidad, el construcción de su vivienda, proMinisterio del Poder Popular para cesos como pintar la casa y cololas Comunas y Protección Social car la tubería, lo hizo con amor aprobó un monto de tres millones como enseñó el líder de la Revolu600 mil bolívares para sustituir 30 ción Bolivariana. ranchos por casas. Del mismo modo Alí Bravo, ¿CÓMO ADQUIRIR EL PROGRAMA SUVI? coordinador regional del progra- Las comunidades que deseen ser ma de viviendas del Ministerio beneficiadas con el programa SUdel Poder Popular para las Comu- VI, deben hacer la solicitud ante el nas, explicó que este tipo de obras consejo comunal, el cual debe pose denominan Proyectos de Trans- seer papeles en regla y estar regisformación Integral del Hábitat, trado ante Fundacomunal, ente los cuales consisten en otorgar fi- rector de este proceso.
AMÉRICA ESTUPIÑAN
FOTOS JOSÉ BECERRA

Los inmuebles son edificados por el pueblo organizado.

Espacio y material
Es necesario resaltar que a los beneficiarios de la sustitución de ranchos por viviendas dignas, les es ejecutada la obra en los terrenos o parcelas donde anteriormente poseían una casa tipo rancho, a menos que la zona sea de alto riesgo. El tamaño de estas construcciones es de acuerdo al espacio del terreno. Las mismas son elaboradas con materiales de alta resistencia y cuenta con la asesoría técnica de ingenieros de la GMVV, Pdvsa o Fundacomunal. Los inmuebles, por lo general, cuentan con la siguiente distribución: tres habitaciones, dos baños y sala comedor. Existen excepciones las cuales son determinadas dependiendo la cantidad de integrantes del grupo familiar.

Las casas cuentan com amplios espacios comunes.

Luego deben desarrollar un proyecto sencillo, en el cual, se refleje quiénes y cuántas son las personas que necesitan vivienda. Adicionalmente, deben anexar fotografías y un censo de acuerdo al formato que otorga el ministerio. Por último, este documento físico debe ser consignado en la oficina regional del Ministerio del Poder Popular para las Comunas, el cual, estudiará los casos e incluirá en su planificación anual a las comunidades que serán beneficiadas.

Habitantes agradecieron al líder histórico de la Revolución.

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / VIERNES 15 DE MARZO DE 2013

El deporte paralímpico rescatado del anonimato
» Naomi Soazo: El Presidente siempre nos defendió a capa y espada

Athletic Bilbao pidió desconvocar a Amorebieta
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Durante el Gobierno Bolivariano se ha fomentado el deporte de diversidad funcional.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Los atletas paralímpicos vieron luz durante la gestión del Presidente Hugo Chávez, resaltó ayer la ex judoca Naomi Soazo, medalla de oro en los Juegos Paralímpicos de Beijing 2008. “La pérdida del Presidente nos deja un dolor profundo, porque él nos defendió a capa y espada como seres humanos y atletas; nos integró a la sociedad en condiciones de igualdad y por eso siempre estará con nosotros”, así lo expresó Soazo en una entrevista en Venezolana de Televisión. La atleta caraqueña resaltó que el líder de la Revolución Bolivariana significa amor, la representación de un auténtico líder que,

más allá del apoyo económico que siempre brindó, “era muy especial para nosotros, estaba pendiente y nos llamaba. Él se convirtió en un padre para todos. Nos decía: ¡Vamos, tú puedes!, ¡Felicidades! o gracias por la medalla. Eso era muy bonito”, resaltó. De todas las anécdotas que la atleta guarda en su memoria, destaca la de aquella primera vez que el Jefe de Estado la llamó, cuando ganó la presea dorada en Beijing. “Esa no la olvidaré nunca. Recuerdo que me dijeron: Naomi, te va a llamar el Presidente Chávez en 10 minutos”. “Yo no lo podía creer y cuando le escuché la voz me guindé a llorar y él me felicitó por el logro que había tenido. Le di las gracias por

su apoyo y la verdad es que esa llamada quedará por siempre grabada en mí”. Los atletas paralímpicos coinciden en que el respaldo del Gobierno Bolivariano ha sido fundamental para la masificación de sus carreras y del deporte para las personas con cualquier diversidad funcional. “Puedes tener 100% talento, pero sin el apoyo no puedes lograr nada”, apuntó Soazo, quien se retiró del judo para incursionar en el ciclismo, debido a mejoras en su visión. “No es fácil, es un camino difícil, es comenzar de cero en otra disciplina pero está el amor por la Patria y eso es lo que me impulsa para seguir”, dijo al respecto.

El director técnico de la selección nacional de fútbol, César Farías, anunció ayer, a través de las redes sociales, que el Athletic Club de Bilbao pidió desconvocar a Fernando Amorebieta, al alegar problemas de lesión para la doble fecha por las Eliminatorias Suramericanas Brasil 2014. “El médico del Athletic Club por medio de un informe solicita desconvocar a Fernando Amorebieta”, escribió en @dtcesarfarias. Amorebieta arrastra una lesión del ligamento de la rodilla izquierda, “que ha evolucionado, como se esperaba, de forma satisfactoria”. Sin embargo, “durante la recuperación, Amorebieta presenta una sobrecarga en el músculo abductor izquierdo”, informó el timonel de la Vinotinto. Farías se comunicó con el defensor criollo “y me confirmó que sentía molestias e iba a estar de baja por cuatro semanas”, expresó en la red social Twitter. Destacó que el jugador del Bilbao tiene todas las intenciones de jugar los partidos contra los combinados de Argentina, el 22

de marzo, en Buenos Aires, y Colombia, cuatro días después, en Puerto Ordaz, “pero no está en condiciones de hacerlo”. Fernando Amorebieta ha sido pieza clave de Farías, quien sólo se ha perdido llamados a la selección por lesión desde su debut contra la selección de Argentina, el 2 de septiembre de 2011, en India. El oriundo de Cantaura, estado Anzoátegui, marcó su primer gol frente a Argentina el 11 de octubre de 2011, por la segunda fecha de las eliminatorias. Con ese tanto, Venezuela venció por primera vez en su historia al combinado albiceleste. VENEZUELA SUBE EN RANKING FIFA Por otra parte, el combinado Vinotinto subió dos posiciones en el ranking de la Fifa este mes, al pasar de la casilla 45 a la 43, con 622 unidades. La clasificación fue dada a conocer ayer en el portal del organismo, listado en el cual España se mantiene en el primer lugar, con 1.610 unidades, seguida por Alemania, con 1.473 y Argentina en el tercer lugar, con 1.309. Inglaterra es cuarta con 1.174; Italia ocupa el quinto puesto, con 1.173 puntos.

Defensor vinotinto arrastra una lesión en ligamento de la rodilla.

Sammy Sosa llega a Venezuela para rendir homenaje a Hugo Chávez
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Sosa resaltó el talante democrático y humanitario del Líder.

El ex grandeliga dominicano Samuel Kelvin Peralta Sosa, conocido como Sammy Sosa, llegó a Venezuela para rendir tributo al Presidente Hugo Chávez y acompañar al pueblo en su despedida. Tras su llegada al Aeropuerto Internacional Simón Bolívar, de Maiquetía, Sosa resaltó el talante de-

mocrático y humanitario del líder de la Revolución Bolivariana. “Lamentablemente hemos perdido a una persona humilde, a una persona espiritual y cristiana”, expresó. El reconocido deportista resaltó que el Presidente Chávez siempre estuvo preocupado por los países latinoamericanos, motivo por el cual se trasladó a la Patria de Bolívar para presentar su respeto.

Sosa envió un mensaje de solidaridad a los familiares del líder revolucionario, con quienes se reunió en los actos que se llevan a cabo en el Salón de Honor de la Academia Militar, en Fuerte Tiuna, Caracas. Entre muchos otros sectores, gran cantidad de deportistas han acudido a la Academia Militar para rendir homenaje a quien se caracterizó por su amor y apoyo.

VIERNES 15 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

BREVE>
MALDONADO: CHÁVEZ APOYÓ AL AUTOMOVILISMO
El piloto venezolano Pastor Maldonado resaltó ayer el aporte del presidente Hugo Chávez al deporte nacional, en particular al automovilismo, que antes no era tomado en cuenta en el país. Pues el automovilismo estaba abandonado y el Comandante lo rescató, manifestó el volante venezolano. Asimismo dijó que Chávez ayudó mucho al deporte en general “Ojalá muchos presidentes apoyaran al deporte como lo hizo él”, expresó, durante una entrevista publicada en el diario La Afición, de México. El piloto, oriundo de Maracay, destacó además la pasión del líder de la Revolución Bolivariana por las disciplinas deportivas y su afán por ver a Venezuela triunfar en todos los rincones del mundo. “Él tenía mucha pasión por cada uno de los deportes. Sin duda alguna era un gran patriota. Quería ver a su país en lo más alto siempre”, recordó. Añadió que todos los venezolanos deben continuar el legado del líder revolucionario. “Venezuela antes sólo se conocía por dos cosas: por las mujeres, tenemos el récord de certámenes de belleza, y el petróleo. Ahora Venezuela se conoce por algo más, por el deporte y también por la cultura. “Todo ha cambiado y esperemos que esa transformación se siga desarrollando”, agregó el piloto criollo.

Reinician campeonato de natación
» La justa se realizá en el Misael Delgado con la participación de 188 atletas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Con la ejecución de las pruebas de la tercera jornada, se reinició la acción del Campeonato Estadal de Especialización de Natación 14 años y más, en la piscina del Polideportivo “Misael Delgado”, el cual había sido suspendido después de jornada y media, al conocerse sobre la desaparición física del presidente de la República, Hugo Rafael Chávez Frías. Teolinda Faneite, secretaria general de la Asociación Carabobeña de Deportes Acuáticos, informó que desde el momento que fue pública la noticia, decidieron detener las pruebas para unirse al dolor del pueblo venezolano y respetar los días de duelo anunciado por el Ejecutivo Nacional. Asimismo, Faneite acotó que esta interrupción duró hasta ayer, cuando se completó la segunda jornada, que había iniciado el pasado 5 del presente mes. Cabe recordar que en esta competencia están viendo acción 188 atletas, representantes de los clubes carabobeños Hogar Hispano de Valencia, Hermandad Gallega de Valencia y Colegio de Abogados, además de representantes de la Casa Portuguesa, Centro Social Madeirense, Centro Social Italo Venezolano (CSIV), Atlántico de Carabobo, Centro de Natación Carabobo, Delfines de Carabobo, Ignacio De León y la Escuela de Natación Especial de Carabobo (ENEC), además del invitado Caribes de Conopoima, en reppresentación del estado Guárico.

Evento cuenta con nadadores de diferentes clubes carabobeños. ESTADAL DE MASIFICACIÓN Fainete mencionó que desde ayer , a partir de las 4 pm, se dió inicio al Campeonato Estadal de Masificación (10-13 años) en la misma pileta del Poliderportivo “Misael Delgado”, la cual cuenta con el apoyo del gobierno regional a través de Fundadeportes. La segunda jornada será hoy, en el mismo horario. Mañana, la acción es a las 8 am y a las 3 pm, para culminar el domingo 17 de marzo con la quinta y última jornada a las 8 am. Después de disputadas dos jornadas y media, el Hogar Hispano de Valencia comanda la tabla de clasificación con 464 puntos.

El domingo 17 se realizará la quinta y última jornada.

Final Nacional de Pequeñas Ligas (senior) en Carabobo
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Equipo ganador representará al país en Latinoamericano de San Martín.

Con la participación de las mejores novenas del país, este miércoles se dio inicio en el campo Macaco Fernández, de Flor Amarillo, a la Final Nacional de Pequeñas Ligas, en categoría senior, evento que cuenta con el apoyo organizativo de la Alcaldía Bolivariana de Valencia a través del Instituto Municipal del Deporte. La competición, que se disputa hasta el domingo, cuenta con la participación de los equipos Coquivacoa (Zulia), Paraguaná (Falcón), Guayana (Bolívar), Leones de Ricardo Urriera y Flor Amarillo (Carabobo). Estos conjuntos se enfrentarán en una ronda todos con-

tra todos y el vencedor se ganará el derecho de representar al país en el Campeonato Latinoamericano a realizarse en el mes de julio en la isla caribeña de San Martín. En el acto inaugural del evento, se rindió un minuto de silencio por el fallecimiento del Presidente de la República, Hugo Chávez, quien en vida fuese promotor de la masificación deportiva en el país y en especial del béisbol menor. David Fernández, presidente de Pequeñas Ligas de Flor Amarillo agradeció a la comunidad, empresa privada, así como instituciones públicas como Indeval y Fundadeporte por el apoyo prestado para la realización de este torneo en suelo valenciano.

COQUIVACOA DERROTÓ A GUAYANA En el primer partido del torneo, la novena zuliana de Coquivacoa venció en reñido encuentro a Guayana con pizarra de 7 carreras por 5. La escuadra occidental se amparó en los bates de José Martínez, quien se fue de 4-2 con doblete y par de empujadas. Así como Luis Laplaceriere, con un inatrapable en tres turnos con doble y una remolcada. LEONES DIO CUENTA DE PARAGUANÁ En el segundo choque de la jornada, Leones de Ricardo Urriera, representante carabobeño, derrotó 11 carreras a 5 a su similar de Paraguaná (Falcón), amparándose en la fortaleza de sus toleteros.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / VIERNES 15 DE MARZO DE 2013

Morada final para el Comandante
» Féretro será trasladado desde la Academia Militar en Fuerte Tiuna hasta el 23 de Enero
demia Militar. Cubrirá la ruta del Paseo Los Próceres hasta los MonoEl Gobierno Nacional invitó al pue- litos; de ahí se desplazará hasta la blo de Venezuela a acompañar ma- Alcabala 2 de Fuerte Tiuna y emñana, a partir de las 6 de la maña- palmará con la autopista Valle-Cona, el cortejo fúnebre del Coman- che en dirección hacia la prolongación de la autopista Francisco Fadante Hugo Rafael Chávez Frías. El ministro de Relaciones Inte- jardo, hasta llegar a la avenida Suriores y Justicia, Néstor Luis Reve- cre, a la entrada del Parque del rol, indicó que la cita es en la aveni- Oeste Alí Primera. Luego recorrerá esta arteria vial da Los Próceres donde se podrá obhasta la altura de la aveniservar el tramo inicial de da Principal de El Manicola jornada. Para ello informio; de allí ingresará a la mó que quienes asistan parroquia 23 de Enero y fidesde tempranas horas, nalmente llegará al Cuarpodrán colocarse en las tel 4 de Febrero, conocido gradas que se encuentran como el Cuartel de la a ambos lados del paseo, Néstor Montaña. reseñó Ciudad CCS. Reverol Destacó el Ministro que También recordó que Ministro el pueblo venezolano pofue decretado este viernes de Relaciones drá visitar la capilla arcomo día no laborable en Interiores diente hasta las 2 de la mael Distrito Capital, además y Justicia drugada de mañana. de los estados Miranda y “Exhortamos a todo el pueblo de Vargas, con el objetivo de facilitar Venezuela para que tome las mediel homenaje a la población. El alto funcionario dijo que el das de prevención que sean necesaduelo decretado por el Gobierno rias y evitar que las personas lleNacional, vigente desde el pasado 6 guen después de esa hora y lamende marzo, se extiende hasta hoy tablemente no puedan ingresar”. Aunado a esto, el Gobierno Naviernes 15 de marzo, en honor al cional mantiene en vigencia la ley presidente Hugo Chávez Frías. seca y la prohibición de portar armas de fuego para evitar cualquier RUTA PREVISTA Reverol anunció que el cortejo fú- irregularidad o hechos de violencia nebre partirá a las 10 de la mañana en las actividades de duelo u otras desde el Patio de Honor de la Aca- concentraciones.
CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO

BREVES>
INVIABILIDAD ECONÓMICA DE GLOBOVISIÓN ES FALSA
“El presidente de Globovisión, Guillermo Zuloaga, miente al dar como razón para la próxima venta de ese canal el supuesto hecho de que es inviable económicamente, cuando lo único cierto es que duplicó sus ingresos totales en los últimos dos años”, informó el presidente de la ONG “Periodistas por la Verdad”, Marco Hernández. Aseguró que Globovisión obtuvo ingresos brutos por Bs. 127 millones en 2010, exclusivamente por el uso del espectro radioeléctrico, es decir, por la venta de espacios televisivos para cuñas publicitarias, lo cual no incluye otros ingresos obtenidos por alquiler de equipos, producción de mensajes de terceros, impulsos de productos comerciales en campañas de relaciones públicas a través de los anclas del canal, cobros por mensajería de textos y venta de banners en su página web. “En contraste, un año después, en 2011, Globovisión aumentó un tercio sus ingresos respecto al año anterior, subiéndolos hasta 161 millones de bolívares fuertes, aumentándolos aún más en 2012 hasta ascender a los 222 millones de bolívares fuertes, lo cual echa por tierra el argumento falaz de Zuloaga de que el canal es inviable económicamente.

Pueblo podrá acompañar al Líder Bolivariano al Museo de la Revolución.

Millones rinden homenaje al Líder Supremo
Por noveno día, el pueblo venezolano continuó trasladándose a la Academia Militar, en Caracas, para rendir homenaje al presidente Hugo Chávez, por lo cual se mantuvieron pacientes en las colas en las afueras de ese espacio, donde estarían los restos físicos del Jefe de Estado hasta las 2 de la madrugada del hoy. Desde el martes 5 de marzo, fecha de la partida física de Hugo Chávez, millones de venezolanos se han trasladado a Caracas para darle el último adiós.

Ramírez: Intereses foráneos atacan a PDVSA
CIUDAD VLC

Acosta: Chávez logró romper con la sumisión de Venezuela ante EE.UU.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

FUERZA ARMADA Y PUEBLO UNIDO JAMÁS SERÁN VENCIDOS
El ministro para la Defensa, Diego Molero, sostuvo que el pueblo y la Fuerza Armada nunca serán vencidos y reiteró su apoyo a los ideales de Hugo Chávez, que enaltecen la unidad cívico-militar, soberanía nacional y protección de los sectores más vulnerables. “La Fuerza Armada está unida plenamente a este sentimiento bolivariano y revolucionario de nuestro comandante Hugo Chávez, y se hace solidaria, en cuerpo y alma, en forma incondicional, con esa ideología”, insistió Molero, quien acompañó al presidente (E) Nicolás Maduro, en la entrega de 61 apartamentos en Vargas. “Viendo todas estas obras vemos cómo se hace realidad el sueño de ese gran hombre, ese gigante de la historia contemporánea nuestra, como lo es nuestro Comandante Supremo y vemos realizada esa lealtad de su equipo, que quedó a cargo de continuar luchando por el sueño de país libre y grande”.

El ministro de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez, denunció que la Agencia Internacional de la Energía (AIE) defiende los intereses económicos internacionales al emitir un comunicado que manipula información contra Petróleos de Venezuela (PDVSA) y el Gobierno venezolano. “Es una agencia anti Opep, creada para derrocar a la Opep”, recalcó Ramírez, quien recordó que la oligarquía venezolana y sus voceros hablan en contra de Venezuela, para ubicar su discurso en favor de los intereses norteamericanos. El Ministro aseguró que el Gobierno seguirá con sus proyectos para incrementar las capacidades productivas en materia de hidrocarburos en la Faja Petrolífera del Orinoco.

La lucha emprendida por el presidente Hugo Chávez, que llevó a la integración latinoamericana, fue una de las obras más extraordinarias hechas por el Líder Revolucionario, afirmó ayer el historiador y sociólogo Vladimir Acosta. “Los Estados Unidos hacía con nosotros lo que le daba la gana, romper con eso verdaderamente ha sido una de las obras extraordinarias de Hugo Chávez”, expresó. Entrevistado en VTV, consideró que el Jefe de Estado fue quien logró romper con la sumisión que tenía Venezuela ante EE.UU. “Esa dimensión latinoamericana no existía, era una simple colonia de EE.UU. Hoy hasta los gobiernos de derecha se ven obligados a venir y reconocer el peso y la lucha de Chávez por los pueblos y la igual-

El historiador recordó que Norteamérica “hacía lo que le daba la gana”. dad, eso era inconcebible hace unas décadas”, manifestó. Acosta comentó que para lograr la integración internacional se requiere de un liderazgo, tener convicción y ganarse a los dirigentes de esos pueblos, cualidades que caracterizaron a Hugo Chávez. Agregó que esta tarea descomunal iniciada por el líder revolucionario debe mantenerse y profundizarse al pasar del tiempo.

VIERNES 15 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

Maduro dará continuidad a GMVV
» Ejecutivó entregó ayer las llaves de sus hogares a 480 familias venezolanas
zuela entregó ayer las llaves de 480 nuevas hogares a igual núEl presidente encargado de la Re- mero de familias en los estados pública, Nicolás Maduro, ratificó Vargas (352), Miranda (114) y Caayer su compromiso de dar conti- rabobo (14). Sólo en lo que va de año, el Ejenuidad a la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), como uno de cutivo ha construido y entregado los legados más importantes del 17 mil 135 viviendas al pueblo. El Presidente encargado exhorLíder de la Revolución Bolivariana, tó a las familias que hoy recibieHugo Chávez. “Somos la garantía más grande. ron las llaves de su nuevo hogar a propiciar la paz en los urYo asumo la responsabiliHOGARES banismos y lograr mandad personal que tenía DIGNOS tenerlos como “territonuestro Comandante En este trimestre rios libres de violencia Hugo Chávez de echar de 2013 ya y criminalidad”. adelante la Gran Mivan 17 mil 135 “Esto tiene que ser un sión, para que nuestro viviendas territorio de paz, que ustepueblo tenga vivienda”, dides puedan vivir con sus venjo durante la entrega de 61 viviendas en el complejo urbanísti- tanas abiertas, convivir como veco Comandante Hugo Chávez, en cinos, porque si no, no valió la pena el esfuerzo, perderíamos el esLa Guaira, estado Vargas. Asimismo, Maduro reiteró que fuerzo del comandante Chávez.”, el Gobierno Bolivariano dará con- reflexionó. tinuidad a todas las demás misiones y programas sociales impulsa- REVOLUCIÓN DEL PUEBLO Maduro sostuvo, desde el Compledas por la Revolución. La Gran Misión Vivienda Vene- jo Habitacional Hugo Chávez, que
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Presidente (E) conversó con las familias que él mismo trasladó en autobús hacia sus nuevos hogares. la Revolución Bolivariana que impulsó el Líder Socialista continuará de la mano del pueblo. Dijo que el Líder Revolucionario se ganó el cielo por haber entregado su vida a trabajar por garantizar la suprema felicidad posible al pueblo venezolano. “Por eso Chávez se ganó el cielo y a Jesucristo. Él está al frente de Cristo y por eso los pueblos del mundo lo han llamado el Redentor de los pueblos de América”. Cabe destacar que al acto acudió una gran cantidad de personas a manifestar su respaldo al presidente (E), Nicolas Maduro, y expresar su compromiso con el Proceso Bolivariano.

Comuna Hugo Chávez
La comuna Hugo Chávez nacerá en el estado Vargas a partir del Complejo Urbanístico Playa Grande, uno de los más grandes que se viene construyendo dentro de la Misión Vivienda Venezuela. El presidente encargado, Nicolás Maduro, develó ayer la placa que le da nombre al núcleo de organización ciudadana, después de trasladar él mismo en autobús a 61 familias, que estaban viviendo en condición de refugiados, hacia sus nuevos hogares en el urbanismo Playa Grande. “Los trabajadores y los habitantes de este urbanismo rendimos un profundo y sentido homenaje al comandante presidente Hugo Chávez, creador de la Gran Misión Vivienda Venezuela. Su misión personal de construir 3 millones de viviendas para el pueblo y su entrega en cuerpo y alma al pueblo en la construcción de la patria nos llenan de fortaleza y compromiso para hacer cumplir su palabra”. ¡Unidad, lucha, batalla y victoria!, dice la placa. Maduró encargó la supervisión de la comuna a la ministra de Participación y Protección Social, Isis ochoa.

Relaciones con EE.UU. sólo Nace sistema Diálogo Bolivariano aumentarán si hay respeto
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

CIUDAD VLC

El canciller venezolano, Elías Jaua, ratificó que las relaciones bilaterales entre Venezuela y Estados Unidos (EE.UU) se fortalecerán “siempre que haya la voluntad por parte de Estados Unidos de entender que sólo sobre la base del respeto mutuo vamos a tener buenas relaciones”, reseñó Correo del Orinoco. En declaraciones a la cadena de noticias CNN, explicó que Venezuela ha establecido canales de comunicación con el país del norte, a través del representante ante la Organización de Estados Americanos (OEA), embajador Roy Chaderton. Tras una actividad en la Organización de Naciones Unidas (ONU), en la que se rindió homenaje al Líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, Jaua

también hizo referencia a la reciente expulsión de los agregados militares estadounidenses, luego que el Gobierno Nacional obtuviera información de que habían contactado a militares venezolanos para incorporarlos a un plan de desestabilización contra Venezuela, planificado desde el Departamento de Estado de la nación norteamericana. Explicó que el Gobierno bolivariano decidió la expulsión “por testimonios directos de oficiales dignos de nuestra FANB (Fuerza Armada Nacional Bolivariana), que fueron contactados por estas personas para convocarlos a reuniones donde debatirían temas sobre la estabilidad institucional y política de Venezuela, una actitud ilegal, que no se corresponde con la tarea de ningún funcionario diplomático en el mundo”.

El Gobierno Nacional inauguró ayer el nuevo sistema “Diálogo Bolivariano” para continuar con el concepto de democracia participativa y protagónica en el ámbito comunicacional implementado por el líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez. Así lo indicó el presidente Encargado de la República, Nicolás Maduro, desde el estado Vargas, en donde también anunció que este nuevo mecanismo será implementado cada vez que se entregue una obra. Durante una transmisión en vivo del canal Venezolana de Televisión, Maduro informó que el “Diálogo Bolivariano” forma parte del Sistema Bolivariano de Comunicación e Información (SIBCI). Por su parte, el ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, Ernesto Villegas, destacó que “Diálogo Bolivariano”

Villegas hizo hincapié en la participación colectiva del pueblo. es parte del legado que dejó el comandante Hugo Chávez. “Nosotros ahora, colocados en esta posición de privilegio histórico, tenemos que facilitar el que ese pueblo activo, movilizado, reclamando sus derechos, con sus demandas, con sus propuestas, con su construcción colectiva, encuentre cause en la Revolución Bolivariana”, indicó Villegas. Finalmente, Villegas resaltó que la propuesta “Diálogo Bolivariano” es un espacio, no un programa, dentro de las actividades del Estado.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / VIERNES 15 DE MARZO DE 2013

OEA hará homenaje a Chávez
» En Portugal también reconocieron labor histórica del Comandante bolivariano
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

BREVES>
XI JINPING ES NOMBRADO PRESIDENTE DE CHINA
La XII Asamblea Popular Nacional (APN) de China nombró ayer a Xi Jinping como nuevo presidente de ese país. De esta manera, Jinping, quien desde noviembre de 2012 asumió la secretaría general del Partido Comunista de China (PCCh) durante el XVIII Congreso de la agrupación política, sustituirá en la jefatura del Estado a Hu Jintao, quien desempeñaba el cargo de presidente desde el 15 de marzo de 2003, reseñó Prensa Latina.

El Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA) realizará hoy un homenaje al líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, durante una sesión extraordinaria. El acto tendrá lugar a las 10:30 de la mañana (hora local) en el salón Simón Bolívar de la sede del organismo, en Washington, Estados Unidos, reseñó Telesur. Durante la ceremonia se hará un reconocimiento al legado del mandatario venezolano. Posteriormente se hará una ofrenda floral frente a la estatua del Libertador Simón Bolívar, ubicada en la terraza del edificio principal de la Secretaría General de la OEA. El pasado 7 de marzo, el Consejo Permanente de la OEA guardó un minuto de silencio en memoria del presidente Chávez, convocado por el vicepresidente del Consejo y Representante Permanente de Barbados, John E. Beale. HOMENAJEADO EN PORTUGAL Con una ofrenda floral ante el monumento del Libertador Simón Bolívar, en Lisboa, la representación diplomática venezolana en Portugal, organizaciones sociales, autoridades civiles, militares y eclesiásticas rindieron homenaje

ARRESTADAS 50 PERSONAS EN EE.UU POR PROTESTAR
Policías del condado de Brooklyn, en EE.UU, arrestaron a 50 personas durante las protestas callejeras que continuaron ayer por cuarto día consecutivo, en Nueva York, Estados Unidos, después del asesinato de un joven afroestadounidense. Desde el pasado lunes, centenares de personas protestan contra la muerte de Kimani Gray, de 16 años de edad, quien fue ultimado a balazos por patrulleros el pasado sábado, reseñó Prensa Latina. Gray recibió varios disparos en un polémico incidente, tras el cual familiares de la víctima denunciaron a los uniformados por racismo y presunta manipulación de la escena o de las evidencias. Martin fue baleado por George Zimmerman, un vigilante voluntario, cuando volvía a su casa. El asesino alegó que lo consideró “sospechoso” y aseguró que actuó en defensa propia. Posteriormente se comprobó que el muchacho hablaba por teléfono en el momento de ser abatido y no portaba arma alguna.

Organización continental realizará el acto en sesión extraordinaria, en su sede de Washington, EE.UU. al líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez. El embajador de Venezuela en Portugal, Lucas Rincón Romero, reiteró su profundo pesar por la lamentable desaparición física del comandante presidente Hugo Chávez y manifestó su entero agradecimiento ante las innumerables expresiones de afecto y solidaridad de distintas partes del mundo. “Tantas manifestaciones de aprecio y solidaridad demuestran que el legado del comandante Chávez trascendió fronteras y quedará sembrado no sólo en Venezuela y en toda la región latinoamericana, sino también en el mundo entero”, dijo el diplomático. “De la mano de Chávez, el pueblo venezolano despertó, se dio una nueva Constitución, y aprendimos a ser ciudadanos críticos, constructivos, retomamos nuestra conciencia de país, fortalecimos nuestra identidad y rescatamos la autoestima nacional. Chávez cambió nuestra condición de simples habitantes por la dignidad de orgullosos ciudadanos”, agregó Rincón Romero, según un comunicado de prensa emitido por la cancillería venezolana.

Francia admitió interés en armar mercenarios sirios
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El presidente de Francia, François Hollande, consideró que la vía política fracasó en Siria y aseguró que su Gobierno “asumirá sus responsabilidades” y dará apoyo militar a la oposición, incluso aunque no haya unanimidad en la Unión Europea para levantar el embargo de armas, reseñó YVKE Mundial en su portal web. “Debemos considerar que la solución política ha fracasado por ahora”, señaló Francois Hollande en el cierre de la primera sesión de la Cumbre Europea, que se celebra en Bruselas. Según informaron diversas agencias internacionales, hoy Hollande planteará a sus colegas de la Unión Europea la necesidad de “ir más lejos” y abrir la puerta al envío de armas a los rebeldes.

Aseguró que Francia, junto al Reino Unido, tratará de “convencer” al resto de los socios para que se levante el embargo de armas que pesa sobre Siria y se abra así la puerta a la entrega de los rebeldes cuanto antes. El presidente galo fijó el próximo 31 de mayo, cuando vence el actual régimen europeo de sanciones, como plazo límite para tratar de lograr un acuerdo con los veintisiete países miembros, algo que consideró “preferible”. “Si hubiese un bloqueo de, imaginemos, uno o dos países (...) Francia asumiría sus responsabilidades”, aseguró Holande, confirmando que París y Londres están dispuestos a seguir adelante aún sin consenso europeo, tal y como había adelantado su ministro de Exteriores, Laurent Fabius. Esa política de sanciones, asegu-

MINISTROS DE CULTURA DE LA CELAC SE REUNEN
ayer comenzó en Paramaribo, Surinam, la I Reunión de Ministros de Cultura de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), destinado a potenciar la integración regional en el sector. El encuentro, previsto hasta hoy, busca avanzar en el fomento de la cultura nacional y de espacios de cultura regional para la erradicación de la desigualdad, sin desconocer la diversidad del Caribe, los pueblos originarios y los afrodescendientes.

Presidente señaló que la “vía política” ha fracasado. ró, “podía entenderse en un momento en el que todos buscábamos negociación política”, pero recalcó que esa vía no ha progresado por ahora y se impone la necesidad de otra opción, refiriéndose claramente a la vía militar. Además, Hollande insistió en que esto no supone abandonar por completo la posibilidad de un fin negociado de la violencia, sino que, al contrario, la “presión militar” puede hacer esa vía “más creíble”, expresó. En Siria, grupos mercenarios apoyados por diversos países occidentales y aliados pro imperialistas en el Medio Oriente, mantienen en zozobra al pueblo árabe, mediante ataques terroristas y demás actos, que buscan derrocar el gobierno de Bashar Al Assad.

VIERNES 15 DE MARZO DE 2013 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

Naguanagua rinde tributo a Chávez
Viernes 9:00am
Taller
Dibujo y Pintura Facilitadora Lidia Rodrigo Facultad de Ingeniería Universidad de Carabobo Naguanagua

» Desarrollaron acto político cultural en honor al Comandante en la Aldea Héroes de Canaima
CLAUDIO GONZÁLEZ LUNA
FOTO C.G.L.

11:00am

Teatro de Calle

Estatuas vivientes Agrupación Agua de Manantial Plaza Bolívar

2:00pm
Cine
Taller dictado por documentalista Joaquín Cortés Museo de Arte de Valencia

5:00pm
Cine
Lo Imposible Cine Arte Patio Trigal Valencia

5:00pm
Teatro
La Montaña de Tres Picos Espacios Abiertos Teatro Municipal Valencia

Un acto político cultural, con la finalidad de honrar la memoria del comandante presidente Hugo Rafael Chávez Frías, se realizó ayer en el anfiteatro de la Aldea Héroes de Canaima de Naguanagua. Cabe destacar que en el evento se mostró una réplica artesanal de la espada del Libertador Simón Bolívar, elaborada por el cultor Reynaldo Arveláez, para representar el heroísmo desplegado por nuestro Padre de la Patria, en Perú. El sábado 6 de diciembre de 2012, el presidente Hugo Chávez desenvainó la hoja de acero de la espada original de Bolívar, donde se puede leer “Unión y Libertad”, para juramentar a 2 mil 400 jóvenes simpatizantes de su política revolucionaria. Mildred Sánchez, coordinadora de la Aldea Héroes de Canaima 4F, destacó la importancia de mantener presente, en todo momento, el pensamiento humanista y socialista de Hugo Chávez, como ejemplo para los estudiantes de los diversos programas de formación de grado, que se dictan en dicha casa de estudios. “El comandante Chávez sigue viviendo en el corazón de todos los patriotas, motivándonos cada día a la lucha por un mundo mejor, con justicia social, donde la cultura forma parte fundamental, como herramienta de transformación so-

En el evento se presentó una réplica artesanal de la espada de Bolívar, realizada por el cultor Reynaldo Arveláez. cial, inspiradora de mentes y actitudes acordes con la realidad social de la masa trabajadora”, acotó Sánchez, propulsora de difundir la historia de la espada de Bolívar como símbolo integrador de los pueblos del mundo. Asimismo, la actividad contó con la presencia de la agrupación de ensamble de música latinoamericana “Voces de América”, la cual interpretó temas del Cantor del Pueblo, Alí Primera. “Para nosotros, como agrupación de música revolucionaria latinoamericana, es un honor participar en este tipo de eventos, donde se demuestra que Chávez somos todos y que su legado continúa, a pesar de su desaparición física”, indicó Rolando Cruces, guitarrista y cuatrista de la agrupación de música de protesta. De igual manera, el artista aseveró que por medio de la música se puede sembrar conciencia revolucionaria en la mente de las personas, siendo además una forma de inculcar sentido de responsabilidad social, tal como lo hacía el comandante Chávez. “La voz de convierte así en un instrumento para gritarle al mundo la libertad de los pueblos oprimidos, que comienzan a ser escuchados gracias a la gesta libertaria de Chávez, quien lleva a cabo las ideas de Simón Bolívar”, opinó Cruces, partidario de la masificación musical en las comunidades del sur de Valencia como manera de hacer Revolución.

Sábado 10:00am 6:00pm
Teatro

Se dictará taller sobre el juego del garrote
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Circo de Calle

Payasos y Malabaristas Plaza Bolívar Valencia

Conferencia de Parejo Sala Mary Schwarzemberg Teatro Municipal Valencia

Domingo 12:00pm
Teatro
¡Ay, Juan José! Teatro Municipal Valencia

Un Taller de Técnicas Básicas del Juego de Garrote Venezolano se llevará a cabo el próximo martes 19 de marzo, a partir de las nueve de la mañana, en las instalaciones del Parque Recreacional Sur, donde los participantes podrán aprender sobre este arte marcial tradicional originario de nuestro país, en una actividad organizada por la Alcaldía Bolivariana de Valencia. La información fue suministrada por Guillermo Vizcaya, presidente de la Fundación para la Cultura de la Ciudad de Valencia, quien extendió una invitación a todos los interesados a inscribirse de manera gratuita, para así completar el cupo limitado que garantice una preparación integral por parte del tallerista y experto Hector Ramos. El Juego de Garrote representa la

Actividad busca difundir tradiciones criollas ancestrales. esgrima maderera de origen venezolano, que pertenece al universo de artes defensivas o marciales del hemisferio occidental, por lo que el taller ofrece técnicas sencillas y efectivas que desarrollan en el individuo condiciones mentales y biodinámicas para hacerlo capaz de reaccionar o comportarse de manera adecuada a una situación planteada. Por su parte, el instructor Héc-

tor Ramos explicó que en Venezuela la presencia de una esgrima maderera de más de 200 años de antigüedad, “El Juego de Garrote”, es casi de nulo conocimiento por parte de su población en general, a excepción del estado Lara y de la región centro-occidental, por su “inclusión“ en el baile de “El Tamunangue” en especial en el primero de los sones llamado “La Batalla”, en donde dos hombres hacen un enfrentamiento simulado con garrotes en devoción al patrono San Antonio de Padua, los días 13 de junio . Este uso de varas o garrotes está enmarcado en un conjunto de técnicas que anteceden a la existencia misma del baile, gozando de una época de auge. Cabe resaltar que la actividad busca difundir y dar a conocer tradiciones criollas ancestrales, como forma de resaltar valores patrios.

VIERNES
15 DE MARZO DE 2013 / AÑO 1 / Nº 335 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu información a través de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores también escriben

participa

comunícate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

léelo y pásalo

¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa la información a otro. Ciudad VLC es un periódico gratuito

Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribución: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

¡SÍGUENOS!

@ciudadvlc

Capriles despreció a Bolívar y ahora lo quiere en su comando
» Candidato de la MUD consideró que la construcción de un mausoleo exclusivo para el Libertador “era un disparate”
OSWALDO LÓPEZ MARTÍNEZ
FOTOS ARCHIVO

Cuando los sectores de la derecha pertenecientes a la autodenominada Mesa de Unidad Democrática (MUD) decidieron “bautizar” con el nombre de Simón Bolívar el comando de campaña de su candidato presidencial, Henrique Capriles Radonski, quizás pretendieron borrar algunos antecedentes que evidencian sus históricos rechazos a la obra del Padre de la Patria. Uno de los primeros actos de repudio, en 14 años, fue la condena a la Carta Magna vigente, que consagra, entre otros puntos, el calificativo de “Bolivariana” a la otrora República de Venezuela. Los dirigentes más conservadores, como era de esperarse, criticaron la iniciativa constituyente por considerarla “autoritaria”, toda vez que alegaban que encaminaría al “castrocomunismo”. A estos grupos se les sumaron la alta jerarquía católica y la cúpula empresarial de Fedecámaras, quienes mantuvieron su desprecio a las transformaciones que se avecinaban. Durante el referéndum realizado el 15 de diciembre de 1999, que buscaba aprobar la nueva “ley de leyes”, la ultraderecha se negó a cambiar el cronograma jurídico que regía al país desde 1961. Pese a sus críticas, la Constitución recibió el visto bueno del 71,78% de la población. Tras la derrota sufrida, el oposicionismo, años después, en abril de 2002, consumó un golpe de Estado contra el presidente Hugo Chávez Frías. La orden de la dictadura fue eliminar de un “plumazo” todo lo referente a Bolívar: Desde el cambio de nombre del país hasta esconder el cuadro que adornaba el Salón Ayacucho de Palacio de Miraflores. DOBLE RASERO En medio de la campaña presidencial para las elecciones del 7 de octubre de 2012, Capriles jamás dirigió su discurso a enaltecer la imagen de El Libertador; en contrario, fueron innumerables las críticas que se realizaron con respecto a

Este cuadro fue escondido en una habitación durante el golpe de abril de 2002.

el nombre escogido por ellos para la campaña presidencial con vista a las elecciones del 14 de abril era Comando de Campaña Simón Bolívar, “en honor a su nombre”, como explicó el actual gobernador de Lara, Henri Falcón, responsable nacional de la referida estructura coyuntural.

la derecha hacia la mayoría de los venezolanos “porque ellos no quieren a Bolívar. Es uno de los errores más graves que han cometido y el pueblo se los va a cobrar”, sentenció.

Hugo Chávez Frías reivindicó la memoria de El Libertador y fue atacado por ello.

Capriles calificó de “circo” los actos conmemorativos del natalicio de Bolívar.

los eventos que emprendía el Mandatario Nacional. En un evento proselitista efectuado en Petare, el 24 de julio de 2012, Capriles señaló que la construcción en Caracas de un nuevo Panteón exclusivo para Bolívar representaba una “estupidez”. “El gobierno celebra tantos disparates. No perdamos tiempo en circos (…) Mientras el Gobierno gasta plata en estupideces, nosotros lo vamos a gastar en los derechos”, dijo a los presentes, refiriéndose a los actos conmemorativos por los 229 años de su natalicio, en conjunto con los 189 años de la Armada Nacional Bolivariana. “Este Gobierno prefiere construirle un Mausoleo al Libertador

que honrar su memoria. La mejor forma de honrar su legado es solucionando los problemas de nuestro pueblo. Aquí se acabaron las propuestas con el puño cerrado, como hace este Gobierno. Con el puño cerrado sólo construimos amenazas, eso quedó en el pasado. Hoy vengo a ofrecerles mi mano extendida para construir la Venezuela que queremos; ¡llegó la hora”! exclamó en medio de la presentación de los programas sociales que emprendería en los sectores populares. Después de desestimar la importancia de quien dio la emancipación a cinco naciones latinoamericanas, el equipo político de la derecha, recientemente, anunció que

PRIMERO FUE SÁBADO… De cara al referendo constitucional formalizado el 15 de febrero de 2009 – en donde se planteaba una LA ESPADA DEL RECHAZO Del lado del chavismo, el anun- enmienda a los artículos 160, 162, cio de la MUD generó inmediata- 174, 192 y 230 de la CRBV– que mente reacciones de animadver- permitiera la postulación sucesiva sión. El candidato presidencial del Presidente de la República, así de la Patria, Nicolás Maduro, re- como de los gobernadores y alcalcalcó que el pueblo que acompa- des, Chávez denominó a su coña el proyecto político de Chávez mando de campaña Simón Bolívar, cuyo principal res“no va a dejar que una ponsable fue el alcalde pandilla de oligarcas de Caracas, Jorge Roprofanen el nombre dríguez. de El Libertador”. El 10 de diciembre Tras una reunión con El antibolivarianisde 2008, el líder boliel alto mando militar, Maduro precisó que “al- mo de la oposición variano juramentó a sus integrantes en el gunos buscan hacer se evidenció una una jugada de burla a la Teatro Municipal de dignidad del más gran- vez más en su Caracas. Allí, pidió a de de los grandes: nuesrechazo a colocar todos batallar hasta tro Libertador Simón conseguir la victoria, Bolívar”. la octava estrella que más adelante se Otro de los dirigentes concretaría con 6 mirevolucionarios que a la bandera nacio- llones 310 mil 482 protestó la utilización representados nal, cuya solicitud votos, 54,85% para la del nombre de Bolívar en un con fines políticos-elec- fue hecha por el opción del “Sí”, frentorales, impulsados por te a 5 millones 193 la burguesía fue el vice- mismo Padre mil 839, equivalentes presidente del Partido de la Patria al 45,14% para la opSocialista Unido de Veción del “No”, del annezuela (PSUV), Diosdado Cabello, tichavismo.. quien recomendó que más bien se “Necesitamos el comando perdenominara “Comando del Odio”, fecto, necesitamos la estrategia pues –sostuvo–, “el pueblo debe es- perfecta, necesitamos las tácticas perar cualquier cosa de ellos”. perfectas, flexibles; y necesitamos “Bolívar es el padre de Chávez y la victoria perfecta. La victoria del Chávez es el padre de nosotros (…) referendo va a ser la victoria perEl Comandante, donde quiera que fecta. ¡La más grande victoria que esté, está viendo a su pueblo y sus hayamos obtenido nosotros en tomanifestaciones de amor, porque dos estos años de revolución! Así se así fue como el líder de la Revolu- los pido desde hoy”, auguró en ese ción Bolivariana le enseñó a sus entonces el Jefe de Estado para el militantes”, declaró Cabello, al inicio de la campaña “Uh, ah, tiempo que destacó el irrespeto de ¡Chávez no se va!”