STOICORVM VETERVM

FRAGMENTA
COLLEGIT

lOANNES AB ARNIM
VOLVMEN

IV

QVO INDICES CONTINENTVR
CONSCRIPSIT

MAXIMILIANVS ADLER
EDITIO STEREOTYPA EDITIONIS PRIMAE (MCMXXIV)

STVTGARDIAE IN AEDIBVS

B. G.

TEVBNERI MCMLXIV

1121538

Alle Rechte, anch die der t^bersetzung, des anszugsweisen Nachdrackes

nnd der fotomechaniscben Wiedergabe, vorbehalten

©

B. G. Tenbner VerlagsgeselUchaft

mbH,

Stuttgart 1964

Printed in

Drack:

Jnlina

Germany Beltz, Weinheim

a. d.

B.

CAPITUM TABULA.

Praefatio

V
VII
1
.

Adnotationes ad singuios indices

Conspectus notarum ac compendiorum

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctriuam pertinentium
Index vocabulorum ad Stoicorum
auctoribus Romanis
e Graeco

2

doctrinam
in

pertinentium, quae ab Latinum sermonem translata

sunt

169 175
187

Index nominum propriorum Index fontium

Addenda

221

PRAEFATIO.
r ragmentis
iciendi

Stoicorum veterum collectis indices promissos adaliis

munus loannes ab Arnim

studiis

prohibitus
uterer.

ad me
Tardius
im-

detulit, quod suscepi ita, ut consilio eius niterer et autem opus confeci quam ipse vellem. Nam multa

obstiterunt,

primis bellum atrocissimum paxque bello ipsi simillima.
fuit

Accedebat,

quod qua prelo opus pecunia, manuscripto iam confecto deerat. Tum communi voluntate ad studia excolenda et proferenda inter se
coniunctas esse societates virorum doctorum cognitum
indices
et
est.

Nam

hos

edendos singulari

liberalitate

atque
in

munificentia adiuverunt

Societas Pragensis

ad Germanorum

Bohemia

scientias,

artes,

litteras

promovendas constituta, cuius sodales Carolus Holzinger, Aloi-

Rzach, Henricus Swoboda praeter ceteros huic libro exstiterunt fautores, et curatores Legati Ferizoniani Leidenses consilio I. I. 6.
sius

Vflrtheim, viri doctissimi, et

summa

gratia pro amplis beneficiis

Academia Vindohonensis; quibus omnibus habenda est.

Quattuor genera indicum proponuntur: In primo indice reperiuntur et vocabula Stoicorum scholae propria et ceterae voces ad
doctrinam Stoicam illustrandam adhibitae.
plectitur a Cicerone
dis

Alter verba Latina com-

usurpata.

Tertio
est.

Seneca aliisque in praeceptis Stoicorum exponennomina propria continentur. Quartus index

fontium additus
xoivfjg

Index autem Graecitatis Chrysippeae, linguae maxime studiis utilis, ne hoc volumen maius fieret, quamquam
erat,

iam incohatus
possit,

tamen receptus non

est;

sed

posthac,

si

fieri

seorsum

in

lucem mittetur.

Pragae, mense Martio MCMXXIV.

MAXIMILIANUS ADLER.

VII

ADNOTATIONES AD SINGULOS INDICES.
I.

AD INDICEM TERMINOLOGICUM.
1

1.

Nomina philosopborum per compendia

sigla

compendiaque adhibentur, quae pag.
2.

notantui*; collecta sunt.

praeterea

alia

nomen nomen

Singulis locis nomen philosopbi auctoris additum est; Cbrysippi seraper fere praetermissum in altero et tertio volumine, ubi nullius adscripsi, subaudiendum est, veluti Z. I 47,23. III 17, i9 prior locus

ad Zenonem, alter ad Chrysippum auctorem referendus est. 3. Ubique numero voluminis omisso proximus numerus antecedens snpplendus est. 4. Recepta non sunt vocabula a scriptoribus, qui de doctrina Stoica refemnt, ex ipsorum ratione cogitandi usurpata aut a Stoicorum philosophia aliena. Frustra igitur exempli gratia s. v. idviKos, djiXcbs mords argumentum loci Clementis Alexandrini III frg. 515 hoc in indice auaeres, at
djiXcbs Jtioxov
5.
s.

V.

jiQOKOJtTOiv, idviKov

s. V.

(pavXos invenies.

Verba d7ta§ elQrjfieva ad Stoicorum doctrinam pertinentia ad unum omnia huic indici inserta sunt, praesertim ea, quae in Passowii thesauro verborum non leguntur, velut divem^rirrjoia, d.vTavaiQeTiK6s, <ivvjiiQaQTOs
e. c.
II.

AD INDICEM LATINUMy

non
nota

potest,

Vocabula Latina, quibus quod verbum Graecum reddatur, dubitari in primo indice leguntur; quae res in secundo indice hac

=

"

designatur;

nonnusquam

notis

„c/"."

vel „vid.

s.

v."

,

qui legunt,

ad Graeca verba notione similia relegantur; sed in re dubia ad Latinam vocem numeri tantum paginarum et versuum huius fragmentorum collectionis
adscribuntur.

Voces Graecas, quas Romani e sermone Graecorum sumpserunt, velut
„dialectica, physica", in indice Latino omissas esse scias.

III.

AD INDICEM NOMINUM PROPRIORUM.

Hoc indice nomina Stoicoram veterum, praeterea ceterorum philosophorum, deinde eorum scriptorum ac poetarum, qui a veteribus Stoicis laudantur vel impugnantur, conscribuntur. Cetera nomina sive deorum sive hominum a Stoicis commemorata in primo indice reperies.
IV.

AD INDICEM FONTIUM.

Omnes
scriptorum
I.

fere loci ad editiones recentissimas referuntur, etiam quorum ab Arnim editionibus antiquioribus usus est; veluti Stobaei

Florilegii loci

non ex Meinekii, sed Hensei editione afFeruntur.

PER HAEC COMPENDIA NOTANTUR NOMINA PHILOSOPHORUM:
Ant.

INDEX
VERBORUM, NOTIONUM, RERUM AD STOICAM DOCTRINAM PERTINENTIUM.

apXapi^5
dcYaBov
.

Tovg dyadovs
lo.

d.

Jidyras

oi>

eivai expl. III 154,

12

jtQd^eis rds
s.

&Ya6a
v.

{uaXdv udyadov vid.

KaXov]

dXXd Kai rds KaXds d. KaXoiifiev 26,24 ^ jtQ&§is ^ Kar dQsrrjv d. 19, 3. 25 fiovov ro KaXdv d. Z. I 47, 3. 6.
juovov rds dQerds,
I

summum bonum
.

s. v.

reXos)

A.

84,

36.

III

9, 25

— 10,

32

Chr. III 194, 4 6 TCEQt d. Kai KaKcbv rojios pars eth. III 3, 2 oitK iOTiv ineXdelv ijii rbv
jtsQi
d. tit.
1.

11,24. 31,25. Kai KaXov 9,
18.

135,25

rai)r6v

pass. d. re

33. 10, 5. 44, 8. 76, 21 jtdv d. KaXov elvai Cl. I 127, 5. III

rcjv d. Kai

KaKcov Xoyov
1 7, 4—11.

fj

djtd rfjs
37

6,

9, 32

fiTjdev

alaxQOv elvai d.

KOivfjS (pvoecos
jieQi d. Kai

80, Kaucbv Aoyov /xdXiara rcov

rov

37,

15

i/uqwTOiv djireodai jtQoXfjrpeav 1 7, 13 bonum non cum ceteris comparando,

20, 20 rovro
d.

KaXdv Xeyovai rd reXetov d. (p iariv ei) Kai Kaucbs xQ^^^^h
oi)K

= t6

iariv d. 28, 14
6t*

e. S.

sed propria vi sua sentitur et appellatur 18,3 boni notitia collatione ratiouis facta est 17,29 (pvoiKds voelrai d. ri II 29,19 t6 d. Xeyeodai jiXeovaXcbs III 18, 18 rQi^cbs JiQOOayoQeveoifai
d.

III 18, 12

d.

= t6 reXetov KOTd

ai)rd alQetov Z. I

47,

12»

18,

41.

19,
III

24
1 7, 17

XoytKOv dis XoyiKov 19, 27 bonum praeter scientiam H. I 92, 25 t6 d. Kai KaXov elvai rds ijdovds Ci. I 123, 7 d. t6 avXXafi^vofievov JtQOs ei)baifioviav, ro avfmXrjQCiriKbv

cpvaiv nihil esse

=

enum.
fj

def. h. KOivcbs ro ri 6<peXos, Iblos

rairdv
18,
27.

oi}^
22

ireQOv
d.

19,

=

cixpeXeias
1 9,
25

Hl

dcp'

oh avju^aivei
1.5.

(b(peXeladai
d(p'

1 8, 20. 43.
ri

d.

=

ov avju^aivei
ig

rcbv iv rc^ ^ic^

dxpekeiadai 19,
/SaiVei

d.

=

uad' 6 avfi-

rd fiiv jteQt rd 6' iKros, rd 6' ovre JteQt rpvxrjv ovre iKTOs III 23, 3C. 24, 3. 13 i^aiQOvaiv rd yevos rcbv jtCQi rd acbfia d. d)S M^ dyadcbv 23, 3» Td 5' iKTOs tiai jteQi acbfta Xeydrpvxfjv,

eiidaifiovias III 18, 13 TQia yevrj rcbv d.,

18, 19, 2. 25 t6 olov dxpeXelv 18,22. 19,5 Ibcov rov d. xo (bcpeXelv, oi) rd ^Xdjireiv

=

cb(peXeiadai

21.

fieva d. jtXeoveKrijfiaxa fjuovov 9, 21 rcbv jteQi ipvxqv d. Td fiiv elvai 6ia~
diaeis, Td 6' i^eis fiiv, diadeaeis d'
oi).
8. 20.

28,

12

t6

d.

T<J>

avficpeQOvri

rairov

rd
6'

76,17
d.

8 iartv dQerfj fj juerexov dQerfjs Z. I 47,21 e. enum; III 17, is. 19,23. 154,6 JtCLv ro d. kot dQertjv
d(p(bQiarai 76, 20
fj

= jtdv

ovre i^eis ovre dtadeaeis 25, rcbv d. Td fiiv elvai iv Kivijaei,
6*

rd

dQen)

/uovrj d. III

iv axiaei 26, 27 e. s. rcbv di iv axiaei rd fiiv Kai iv §§ei elvat, rd b' iv axiaet ftovov 26, 30 e. s. rcbv d. Td fiiv elvai Kad' iavrd, rd

165,21. A. I 83,31. d. al dQerai Kai Td jUErexovra ai^rcbv Diog. III 2 1 8, 14

bi JiQOS

ri Jtcos

ix^tv 26,
'

38

d.

Td fiiv
rcbv-

aiird Kad'

iavxd

rd di fierixovxa

ludex verborum notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
27, 18 rd fiiv TtQOijyovjueva d., rd de devreQa 2 7, 34 e. s. rdiv d. rd fiiv adrd dt* a{)rd a^CTd, Td de dC ireQa
d.

dovs

Jtoiel

20,

7

d., cbcpeXrjfiara

rd naQaKeifieva rols 6vra, fidvots rols anov7

6aiots avft^iveiv 154,

Td ftev 6i ahrd alQerd, rd de nonjrmd 26, 1 6 Td /uev reXiKd, rd 6e noiTjrtKd, rd 6' dju<poriQcos ^;^ovTa
26,
24

Tov neQi
elvat t4>
ea,
fiic^

d.

Aoyov avfKpavdrarov

III 17, is natura omnes bona quae videntur, sequuntur

25, 24 e. s. 25, ss e. s. 26, d. Td /iev elvai dQerdg, rd

8 e. s.

rcbv

6' oi)

23,

22

Td /uev dvayxala nQdg ei)6aijuoviav, rd 6e niq 27, 11 e. s. d. dei naQovra, oi)K dei 24, 41 twv d. Td juiiv ndai rolg (pQOvijuois i)ndQxeiv uai dei, rd 6' ov 24, 42. 25, 1 Td jue^' d/uiKra, rd 6e jue/uiyjueva 24, 35

106, 44 bonum in eo positum est, ut naturae consentiat 140,36 bonum quod esset natura absolutum Diog. III 218,22 bonum et malum natura iudicatur 7 7, 15 ovota rot» d. r) eikoyiaros iKXoyr) rcbv «ard cpvatv Ant.

=

non bona esse potuisse, si non essent mala II 335, 34 d. hnaQxovrav uai KOKd hndQxetv 340, 5 Td d. nQdg rd KaKa rr]v nclOav ^;f£tv dtaqcoQdv
III 21, 27

III 253, 8 sqq. oi)aia d. XQ^^^S ola 6el cpavraoicbv Z. I 46, 9 Td d.KaXd Cl. I 127, 5 III 22, 1.4. 9

anov6ala 21,43
Kela

nQinovra 21,43
6iKaiov
Cl.
I

ol-

22,

1

d.

III 22, 11

rd d. datov Cl. I
ei)dQearov 127,8

127, 127,

4
4

iartv iartv

d.
d.,

rd 6td KaKOi) yivojuevov oi)K 36, 21. 28 rcDv fivrwv rd juiv

edae/Sis ib.

^^agrov

rd 6i KaKd, rd 6' d6td<poQa 1 7, 16. 23. 28, 4 e. s. Diog. III 2 1 8, j4 TOtavra rd d. ^ortv ror^ dvdQcbnotg, oiOre rd KaKd rcov dvd jueoov nQore;

111 9, 28 oi) ndv d. iniorjs eis x^Q^'^ ninret 50, 22 quod est bonum, omne laudabile est 11, 5 optabile 11, 11 rd d. 6fxoXoyovfievov Cl. I 127,9 6iov
Cl.
I

127,5
16

III 20,14.

22,6

rd

d.

Qelv 188, 24 t6 firjre d.

d.:
/urjre

nQorjyjuevov 33,

21

KOtvd 23,

kokov
d.
28

d6id<poQov
30,
2

rd 22,10

d. <593eAtyMa

C1.I127,6. 11121,42.
avfx-

28, 31, iariv neQi
d. elvat

21.

36

olKela:
d.

d^ia

evxQrjOra 21,43. 22,9
43.

n&v

30,

oiJdev rcov

cpiQOvra 21,

nQorjyjuevov 6id rd rr/v fieyi-

a^rd ^;^£tv Z. I 48, 11 31,17 6ia(peQet rd d. rov d§iav ixovrog 32, 14 bonum an corpus sit? III 20, 36 et bona corpora esse 21, e. 22 jrdvTtt rd d. laa III, 23, 3. 12. 27, 30
arr\v III

d^iav

XvatreX^q 21, 43. 22,6 d. xQVOifiov Cl. I 127,5 III 22,8 rd d. dQeurd III 22, 36. 39- ^ovXrjrd

22,

5

13. 35. 39
:

22,35.40 alQerd 9,26. 11, 12. 17. 22. 10. t6 d. fidvov alQeriov 61, 16 d. alQeriov 61, 12 t6 d. fidvov noir}-

ndv

d.

dveaiv

fir/re

140, 36 tiorem vitam fieri aut magis expetendam aut pluris aestimandam III 1 5, 21 aestimatio boni genere valet, non magnitudine
1 8, 7
si
e. 8.

in' &kqov alQerov Kai firjre iniraotv 6exeadai 23, 4. non bonorum frequentia bea-

riov 61,17 d.: noirjriov 61, 1 3 t6 d. fiovov daQQrjriov 61, 17 d. : daQQT}riov 61, 13 rd d. jrdvra ^ortv i)nofieverd Kai ififieverd 22,23.27 aladtjrd

rd

d.

21,

30
24.

fir]6iv

iu ^tearrjKorav
61' i)n6Xr]tptv

elvat d.

24,

38,

14

yiveadat rd nddr] Kai KaKoa III 93, 38.
d.

d.

94,

8

neQi ro

quomodo
d.

possint paria

ivearcbs
d.

fj

ftiXXov elvat i]6ovi]v Kai
17. 22

bona

esse,

triplex eorura condicio

intdvfiiav 94,

^st 27, 23

6 XQo^^^og
1

o^

av§et
d.

nQoaytvofievog 14,

cpQovTqaeos III 63, in def. dQerfjs A. I 85, 36
def.
cf.

in

24

o{)6iv d. rolg dvdQcbnotg i)n6 rcov deoiv neQtyiverat III 1 0, 7 rd d. jrdvra rdiv onov6aiciv elvat tcoivd 160, 13. 19

&ya665
d.
d.
f]

i^ dvdyurjs

ijficis

oocpos. anov6alos elvai Kai yiveodat

KaKOvs

III 165, 16

ndv ro dyadov
29

rolg anov6aiots ndvza rd. vndQxetv expl. 154, 16 TtDv d. fir]6evds fierixetv

noiei III 20, 8 ipsam aequitatem et

ius

ipsum amant 12,
28

rovs cpavXovs 154,

5

nav ro

d.

dya-

aocpov d. 20,

Toi»^

d.

fiovov rov Kar' oi)div

Index verboruin notionum rerum ad Stoicam doctrinam peitinentium.
jiQoexeodai i)n6 Aios III
1

41;

21

navrefert

I

dYv65
III

d.

'bndQxeiv roiis onovdaiovs

ro£

eddaifiovelv dei 14,

9

omnia

157,26
nois d. yivovrai ol dvbQes

ndvras

ad beate vivendum 15, 15 HfiXaPels elvai 154, 10 t^ &. ro ri]v oiaiav dno^Xeiv olovei dgaxi^yv dnouai ro voaijoat olov nQoaKoipai
jrote imev rd

dYOVO?
II

213,14
rdv q)aiiXov elvai
def.
d.

dYptO^
III

expl.

^Xelv
36,
39

169,35
Kai d. elvai

fiaiveiv rols d. oi)x

bvaxQrjara avju(oaneQ rols q}av-

338, 4 Xois KoXdaeos x^Q*-'^ Kot dve^eXeuroi eiaiv ol d. uai uaraXr]nrmoi d^ioifidroiv II 42, 13 o^k inieiKf) elvai rov d. dvdQa III 162, 39
III

^

dYpotxta dYpotXOg
III

111169,34 ndvra cpaHXov
d.

169,33
ol
33
28.

dYUJXvaOTOS
qiavraaias II 39,

ixovres

rds
28.

6iydWo\lOLl 106,2
ro

dYX^^^ota
66, 64,
7

def. III 64,

65, u.

;fatgetv ini KaXols

d.

hnordrreodai ry q)Qovr]aei
3

21.

66,

<iY0t7ra(«)

d. /.lovcov
13

elvai

anov-

dYX^^O^S
161,3

d.

6 aoq)6s II 39,34 III

daioiv III 161,

OLydnn]

def. III 71, 38
def. III 72, s
d.

dXXovs dXXav dyxivovoreQovs yiyveodai 142, 11
rdiv onovdaioiv

dydcTryjatg

eldos
d. II

dY^i^Y^n

^f'

naibeia
CI. I

fiovXrjOecis III

105,

23. 34

neQi d.
Kai

tit. 1.

107,

28

(iyivy)X05

rds
rov

dQxds
d.

elvai

111,5
dcYevVT^g 89, 13
doiJAov
elvai III

naQaXafifidveadai naiboiv els hnorvnoiOiv dQerdv ri]v fiovoiol iv d. yeyoKi]v Diog. in 228, 28

nQOS

d.

OtYXcav

dnd rov iyKeladai
def. III
23

vores III 173, 35 Xoyoi rds d. byiels ixovres II 84,
def.

23

II 47, 15

OtYVeta

105,

41

d.

elbos rfjs

ei)Xa^eias 105,

dYVoeo)
III

firjbev d.
15

rov aocpov
d.

150,

ndvra
in
tit. I.

dY^ota
def.

Kai

/xeranroiriKi] ovyKarddeois dadevrjs Z. I 20, 11 III 147, 1

=

II 41, 12 6 (pavXos 165, 7 Chr. II 9, 28

98, 99, s. dY<«>v{a 101, 32 elbos q)6pov 96, 7. 98, 35. 101,30 dSeX^lQ t6 d. ovyyeveodai dXdyois rm> 6fxobiaPepXf]adai III 187, 11 reKvonoielodai iK rijs 6fiofxr]rQiov
fir]rQias

III

38. 40.

185,

30

scientia;

inscientia Z. I 18,25.
elvai

20,9
ry

H.

I

91,26
d.

rijv

ivavriav

KaKiav

(pQovriaei III 166,29 inter scientiam et inscientiam comprehensionem collo-

KadijKOv III 1 35, 1 dq)QOvnarelv naQa ro Ka^ijKOv 1 35,3 rovs anovbaiovs oe^r^oeodai d. iv bevreQq fioiQq, fierd rovs ^eovs 183, 23 Kai r6v 6fiofir]rQiov reKvonoieiadai iu

dSeX^^^

d. rifidv

d.

rf]S

6fiofir]rQias

185,

29

cabat Z.
d.,
oi)

elvai juedoQiov rijv fiauQdv dneXr}Xafievr}v incI

18,27. 20,

17

d'Sr]Xov

{opp. q)aiv6fievov) II 74,28

arrjjLtrjs,

dAAd

rijv iyyvs Kai dyxidvQov

air^ III 144, 35 ignorantiam a virtiite. sapientiaque removebat Z. I 16, 28. 18, 36 ij d.
<pavX6v ioriv II 41,
16

dStd^oXo^ d. elvai r6v KaXov Kdyadov expl. III 153, 6 d8td7rX(>>T09 dbianrdiros nQdrreiv
III 69, 10
d.

q)eodai 69, 13

iv rals bQfials dvaotQed. iveQyeia 72, 20
dq)OQfiai d. III 53, 10
d.

ndoa <pavAov
KaKOis
nai

dStdaTpocpog

bnoXrixpis d. III 164, 32

dSta^opia
Chr. III
I 83,
7.

de

cum A.
ri]V
d.

disceptat
elvai

ipevda>s yivoiOKOvroiv Kai nQarrovroiv ijfioiv 6 ^ios dioiKelrai Kard d. 60, 30

9, 8
34

reXos

A.

uia

fj

Kauia

i]

d.

60,

33

roiv

Kamcbv

ry d. KQiveadai rds y^vxds eis KOivi]v avvovaiav rols ^eols A. I

rds xdg
d.

fiev elvai d. rivCiv Kai
6' oC.

drexvias,

23, in def. ftavias

32. 34

87, 20 virtutibus exceptis atque vitiis cetera in summa aequalitate ponit A.
84;
85 sq.

pciss.

Index verborum notionum rerum

atl

Stoicam doctrinam pertinentium.
rcbv d. Aiyetv,

A. 81, ss Cl. 132, 13 III 17, 20 Diog. 218, iG rd d. rciyv nQog ti Xeyojuevav elvai III 34, 22 Td d, &TcAoJs d. A. I 83, 8
I 47, 24. 59.
9

&Std<popov €. enum. Z.

cf.

oi>bexEQOv,

fieTa§v.

dyad6v

ro

bi Kaubv

conceditur 33, 22 rd fiiv btcodel Kai iKKXivet fj dQerrj Tcbv d., Td bi alQelrat Kai iKXiyerai
III 57, 18 Td d. oi)biv elvat nQ6s fjfids oi)bi oweQyelv nQ6s etbaifioviav oi>biv

dixcbs t6 d. voeiadai III 28,

21

e.

s.

28, 29,

29
17

e.
e.

s.

t6

d.

Xiyeodai TQixcbs

33,

37

d.

s.

d.

=

fiovcos ^f)v,

Xiyeodat nQ6s t6 edoxt]oi) nQos t6 Kard cpvotv

Td fiera^ t€)v

dyadcov Kai

KaKtbv H. I 91,32. III 17,24. 28,19. t6 jurjre Diog. 218, 15. A. I 83, 13

=

T^v alQeotv rcbv d. Kai Z. I 57, 19 <pvyr]v dncos dbef) Kai ddavftaarov nQbs td d. rf]v bidixeiv 34,
23

dnelne

dyadov

/urjTe

uaudv Kai t6

jurjre

Tov /i^Te q^evKxov III 28, 21 eb Kai KauoiS XQfiO^dai 29,
fii^Te

=

alQe-

deoiv rf)s

'H>vxfjS

^;^«otv ol dvdQconoi

4>

^otiv

28

=
29,

57,21 T^Ao^ elvat r6'dbtaq>6QCis ixovra
^f)v

Td
24

nQ6s rd

d.

A. I

7 9,

7

neQi rd
oi

JiQos etdaijuoviav

jurjTe

jtQos kuko30.

ftera^i)

dQerf^s Kai Kauias

noXXoi

daifioviav

=

ovveQyovvra 28,
22.

t6

firiTe dQfifjs firjTe d,g}OQfif)s Kivrj-

nrorjdivres Kauobaifiovovotv A. 1 80, 27 in mediis momenta nuUa esse A. I

TiKOv 28,
dQfir],
e. S.

29,

2

d.

JiQOS

f)

firjTe

firjTe

d,q)OQfirj

JtQOS d
oi)

dQfirj

ylyvexai 29, 18 fiev Kai dq)OQfirj
i)

yiyveTai,

fidXAov de JtQos Tdde

Tode 29,
est et

20

nuliam rerum differentiam esse 92, 19 non esse ullam causam, cur aliud alii anteponTitur A. I 84,22 non neglegit d. neque tamen ad finem summi boni refert H. I 92, 1 t6 fiioov
83,
33

A.H.

I

borum, quae media apellamus, grande discrimen III 29, 8 e. s.
To. fieTa§v dQeTfjs Kai KaKias d, fit) ixeiv firjdefiiav naQaAXayrjv A. I 79, 7.

Kadf)KOv naQafxerQElodat

d.

rioi

III

136,

10

dSia(p6p(i}9
def. 88, 24

ol d.

neQaivovres
41.

{sc.

Xoyoi) II 83,23. 86,41. 87,

88,21.

83,
Tiov
d'

13.

fieva,

To,

84, 35 Tdiv d. Td fiev nQorjy6e dnojiQorjyfieva III 30,25

Td fiev elvat jtQorjyfieva, rd djtoJtQOrjyfiiva, rd de fnqre JtQorjyd,

dStCttpElXTTO^ rr]VKaTaXr]nTiKr]v<pavraoiav d. elvai Sph. I 141,6 dSixeuaig ^ d. o^re i§is ovre btddeois III 25, 19 t6 d. dfidQrr]fia III 136, 22 &SlM^(>> t6 d. naQav6fir]fia 7 1 12 6 Kai 6vTtvof)v
,

fieva firjre dnonQorjyfxiva

29,

31 e. s.

31,

26.

32,

24

expl.

alia

secundum

naturam, alia naturae esse contraria;
his ipsis alia interiecta et media Z, I 47, 32 Td fiev r€yv d. iKMyerai, Td
6' dneKXeyerai, roiv ixeQCiv iniorjs exovreov nQ6s atQeoiv Kai <pvyrjv III 29, 5 Td fiev d§iav iKXeKTiKrjv ixeiv,

ddtKdiv Kai iavT6v d, 71,
airios yevoftevos
vofjiel

6.

15

6 naQ-

ai)T^ rov d, naQa-

rd

d'

dna^iav dneKXeKTiKrjv,
Tdiv
d,

OvfifiXrjri-

iavT6v 71, 13 6 dbvKOVfievos brovoHv n&s iavr6v d. 7 1 , 20 fir) dbtKeiOdai r6v Onovbalov 152,30.39 drdncos Xiyeodat t6 d. iavr6v 70, 35
els

Kai

i)<p'

Krjv oi)bafi(bs

nQ6s rov ebbaifiova ^iov
'

28,

27

SX^f-v,

Td

6*

Td fxev nXeico d^iav iXdrra Kai Td fiev Kad'
22

ahrd, rd bi noii]TtKd 32,

T6iv d.

11163,31 d, d;/voto Ttvdiv d.btddeois dvanopXrjTOS 143, 22 d, KOKta 23, 30 iv rals nQcbtats Kauiais 65,18 d.KaKbvZ.l
de/".

dSlx{a

Kai drexyia 23,33

Td fiiv bQfifjS KtvrjTiKd, rd be dq)OQfitfs, Td bi o^re 6Qfif)s ovre dq^oQfifjS
29, n e. s. Tciiv dvrcov rd fiev dyadd, rd bi KaKd, rd b' d. III 17, 16. Diog.
d.,

19. 19,31 Xafi^verat Cl>s dv iv nXeiooi nQ6s iavTOvs o^rcos ixovotv III 71, 1 eZvot nQ6s ireQov, oi) nQ6s iavr6v rr]v

47,23
i]

III 17,

d.

218,14 d. dyadd KaKd ib. dyadd Kar elbos nQorjyfiiva III 28, 10
:
:

:

d.

70,
d.:

36

ViPQts III

152,33
t»)v

fir)

dxQrjOrcos

d.

Kai nQor]yftiva
42

:

d6v 15,

el

ns

alQerov Kai dya^ovXerat t6 fiiv

yeyovivat nQ6s
d. II

btKatoairvr^v Tr]v

339,

30

6

Index verborum notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

omnium
III

iniustitiam
lor]v d. rfjv
10

similem

esse

dl^P
d.

142,31

'AQiOTsldov ry

= nav

Cf.

dKOVCi TO deQdbes II 136,
Z. I 28,
28.

25
2

0aMQidos 143,

d. aroixelov

II

134,

oi T6) djid T(bv deCiv q^o^c^ Tfjs <i. dnoTQineodai tovs dvdQconovs III 77,22 dStXOTTpayiQJJiaTa rd d/uaQTrj/xaTa
d. III

Tcbv

II

bQaonKcbv OTOixeiciv II 137, 38 deus aerZ. 141,31 IunoaerZ.l43,3o 314, 32 elvai tov Aibs t6 els tov d.
15

136,33 aSixo^, fiSlXov.
III 20, 24
26

alaxQov
legem,
ol

ddiKov eldos rov ius et iniuria natura
qui ignorat 79, lo

biaTeTauds "HQav Diog. III 217, Tov d. Aia Xeyovoiv expl. II 320, t6v iu Tf]S yfis dva^v/ucbfievov
Cl. I

20 d.

diiudicantur 76,
is

veram

did Tr]v dvddoaiv dvadoidaveilov elvai

est iniustus
d. oi)

121,20

aweOTrjKaoiv iu jiAeiovcov TOiovTOiv III 70, 39 Kai?' daov

uaT Idiav

KOf)q)OV 6 d.\l 155,33. 175,20.177,36. 1 78, 24 dfiaQr]s Z. I 27, 32 jurjTe ^aQOS

JiQOS Tobs JiXrjOiovs 6 els d. 7 1-, 3 oi)K Sari aoig)Qovelv /uev, ddiKCis de ^fjv III 76, 23 non posse eundem esse

ai)TOf) /xr]Te uovcpoTt^Ta ix^'- II

TfitvcTat uai 6 d.

143, 35 ncos ini ro rov Hoa/iov
cpvaei dvcoq>eQ7']S Z.
I

/leoov Z. I 27,

32
32.

sapientem Tas imatjs
A.
III
d.

et iniustum 73, i9 sq.
d.

ndv-

27,
Tr]v

34.

II

143,

176,
^;^£t

39.

17

7, 42

ini
uai

dSo^aOTO^
I 78, 19
d.

tovs /^V aoq>ovs 167, 30 Tov oocpov d. elvai
ddidq)OQOv
Z. I 47, 25
lo

dvoi

cpoQav

xr]V

bQ/ii]v

neQibivelTai 175,32
AcTrTO/ieg»}^ II 155, 33
T^)

XenTO/ieQi]S
els

dSo^ta

KaTot?gaveoj9at ^qdiois

Xenrd

17, 20. 28, 8. Apollod. 261, dnoTiQoriyfxivov inl tcov iuTOS III

nQOS ndaav noiOTr^Ta /lOQia 140,14 uai dvva/itv eimeQaaTOS ino /xavorr^TOS
1 7 8, 20
d.

31,8 ignominiam satis habere causae, quam ob rem reiceretur 31, 34

^

6 Kanvos d. elbos 141,

36

ad/ia avveyis iavTc^ ndvTrj,

ASpdaTeia
Trjv

Koajuos

'A.

dn oidev
34

/ir]ba/x6di uevoi)

naQanXoKi]v
6Xov
1

ix^'^ ^^

iOTiv aiJTOv dnodidQdaKeiv II 169,
e!juaQjuevi]v

139,

45

/ir]

avyueladai iK dQava/iaTcov,
bi'

dXXd

dSpo^
III 1.50,

A. 292, Tov anovdalov

17

avvexfj

40,

8

d. Z. I

52,

34.

nvQ uai d. eHrova II 155, nvQ avvixeiv 144, 27 d. Kai
Tcbv
bi'

33

d.

Kai
ai)~

7

ei)TOviav

iKTiKd

ni)Q Kal dXXois

dSuvajlta

d. Kauia III 23, 31

d, oiiTfi

dyvoid Tivcov ovTe dTep>ia 23, 34 dTOvot uai evTOvoi dSuvaTE(«) dvvaadai fjfids fj d. III 123,18

iyKeKQa/ieva tovov naQex^iv 146, M toO Td^' i^eis deQas elvai 147, 39

tco

dSuvaTOV
probatio
oi)K
Tt

d. d§ioi/ua,

6 /wq

ianv

ini18

deKTiKOv Tov dXrjdes elvai II 64,

conclusionum,
Cl. I

quae
2

dicitur
d.

noiov iKaarov elvai 6 avvexcov alnos d. uivov/ievos d. 147, 40 t6 nvev/ia 152,33 nf)Q uai d. alna Tg yy Tf/S aKXr]Q6Ti]T0s 145, 9 t6 y)vxQ6v II 1 80, 9 nQcbrcos Tov d.

=

=

„impossibile" def. II 79,

bvvaTco

dKoXovdel
bvvaTov,
Kttt

d.

118,36

109, 34 ^ inerai aivo ddvvarov II dvvaTc^ d. ineadai II 65,.'>
Kai

tpvxQ6v 140, 36. 41 ^ass. 6 d. cpvaei ^ocpeQ^s II 140,

subniger
se

est,

nuHam habens
ab
t6v
1 7 7, 6

35. 1 78, 8 luminis a

speciem ideoque

alio
d.

lumine
10

dSw

cf.

cbdos

illuminatur II

TeraQdx^ai,

oi)x ei)Qedf]vai

nQenoideariQav iXevTof)

/lexQi
r]Xic^
br]QCi>

dv Xd^rj xbv f]hov 177,

t^

deQOis dXXrjv dveaiv uai naideiav
Toi' juev

d. Diog. III 230, 27 tQ ^. KaTanavdfjvai ificpvMovs OTdaeis Diog. 232, 21

ov/inaQeKTeiveTai SiOneQ tc^ aiTO nvQ 177,11 cpoiTOS dv ini-

tpavay /lovov, bC bXov TQen6/ievos iK-

dr]Q II 136,25 depcaSY]^ d. 231,37 148, 1

Tovot

d.

de^^eia

= OTeQr^ais II

51,

26

178, 21 TOt^ dvoi neQaaiv nQoantnTOvar]s Tfjs f]XiaK^s t6v d. aityfjs dXog dXXoiofJTai 14^, I6 TQonQ nai /lera^oXy Kard vv§iv f]
cpcoTi^eTai
ai)TOi)

Index verborum notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
yjaHaiv i^rjAiotodai
Tiojuevov
d. T6)
1

43,26

f>iau€KQiodai
3

rdv neq)OifidXXov
d.

A6rjvS
217,
'A.

neQi

ri)s 'A. tit.

1.

Diog. III

10. 30

ixeiv loyvv 234,
T^)

rov dq)d)TiOTOv

KexaXdo^ai jui] dvvaodai hnb rfjs dyfeog ovvevreiveodai^oA, 5 rrjv dgaoiv d.nd rov d. Xafipdveiv rd q^cbg Z. 1 70, 2 rrjv ovoraoiv nodg ri]v neQi(peQeiav roa KOOjuov noielodai Z. I 27, 33 oq)aiQik€>s neQiHelodai i^adev t^
ygi II 1 7 5, 25

olov AdQrivdv elQfjodai II 258, 22 217,24 A. KaXof)oi KOTd r^v eis aideQa didraoiv rov fjyefioviKOD rov deo^ II 305, 21 ToC Aids td eis rdv aldeQa biareraKOs
III

neQiuexvodai oq^aiomcos 168,

2G

inei-

ddv

nXr]yfj nvevjuari,

Kivelrai oq)aiQi-

k6)s 140, 10 -bnd rrjv oeXrjvrjv rrjv toC d. oq)aJQav eivai II 169, 8 tov d. elg rd neQiyeia
yciQelv Cl. I 111,
7

Diog. III 217,17 cpQovr/ois Diog. III 235, 1 fxf]nv o^boav Kai olov cpQ6vr]0iv ix rfjs KecpaXf]S yeveodai rov Ai6s II 256, is. Diog. III 217, 19 iv tQ orr]dei yeyo'A. 'A.

=

vevai q)Q6vr)0cv o^boav II 258,

19.

III

rd

i)do}Q

elg

d.

juera^AXeiv Cl.

I
d.
d.

217, 20 expl. rds nQoorjyoQias rf]s A. Kai rd cpoQf]fiara ry cpQOvqoei ovvoiKeiol II 258, 25 rfjv nQcbrr]v ivvoiav
ri]v

111,7 devriQa yvoig i^ 'bbaros els II 136, 24 i^ ^daros drjui^ojuivov
yiveodai Z. I 28,
ii).

A. II 320,
i]

5

d6Xy]Ttx6?
d.

rf]S fiovoiKfjs

JtQ6s rds

32

II

168,

25

r6

Aenro/ueQes rov ijdaros d. yiveodai 143, 39 ^£Td rd vdoiQ d. ioq)aiQOi/uevov 176, 28 iK rov d. nvQ i§dnreo6ai Z. I

iveQyeias ovveQyia Diog.-III 225, 32 Adr]vdv olov 'A. elQ^odai A6pTr]vS
II

258,22

III

217,24
130,
13

d6p6o>9
6Qfir}

5Qe§is d. ^enriui] III 108,7
d.

28, iS. 32 Ci. I 111, 7 d. iKnvQddeis <pX6^ yiverai II 140, 26 cf. s.v. aldi]Q. nQoyrrj f] iu nvQos nard Ovoraoiv els
d. juera^oAi] Z. I 28,
i7. 24

d. cpeQOfievr]
1

nQOOni-

nreiv

3

1

,

23

d6ujjita

def. III
ai.:

II

136,

20

alSiojxat

100, 3.5. 101, le aiOxvveodailU 107,21.33

juerd Tov aldeQa rov d. elvai 11 175, 24. 180, 12 aeri similitudo aetheris et cum

eo

summa
d.

coniunctio 314,33
t^)

atSTjjloOUVT] def. III 64, 33 ai. i)nordrreodai rQ OcoqiQOOvvrj 64,22 AiSy)^ Tor OKoreiv6v deQa "A. II 3 1 5, 20
esse inferos et sedes piorum ab impiis esse discretas Z. I 40, 15

iyKeKQarai

ijdari

Kard
Kal

rf]v

nQcbrrjv

Xomols
6 iK

yeveoiv, uadaneQ oroixeiois II 206,6 i§

rols

Hdaros
179,32

dtSlO^
vafiis II

d.

f]

Kivovoa

ri]v

vXrjv dv-

yfjS i)q)iOrafievr]s d. dvadvfiidrai
rfjs yfjs
I

dvadvfuoiftevos d. Cl. II
in

32,11

121,20
stellae

113,10 d. i] fjXrj 114,26 def III 101,34. 105, 4o ai.: alScix; aloxvvr] 1 1 , 36 al. elbos tov cpo^ov
101,29
al6Ti^p
al.

fixae

causa sunt

tem-

elbos rfjs eijXa^eias
cf.

105,23
17

perantiae aeris 11 331, 28 aer causa respirationis II 331, 30 obnoxius morbo ac corruptioni 183,5

pudorem rubor consequitur 99,
nHQ.

causa animalibus generationis faciendae 331, 29
d.

al. oi)K

naQd r6 aWeiv eiQrjfievos K 1 9 7 31 dnoTQenovrai nvQ 6vofid^eiv
,

II

185,

in def. q^cov^s PO-SS. rd nQds duorjv

KaXelodai 180,
id

d. nenXr]yfiivos Jtois II

127,27

drav
rds

dvordroi r6 nf)Q, 6 bi] al. 10 aetheriam naturam, est igneam, quae ex se omnia
12

dfia noXkoi cpcovoiOi,

noXXds

tox^i

ireQoicboeis 23,

10

gigneret 313, is Tov ai. deov elvai Z.
B. III 265,5

1

41

,

30 II

3 1 6,

1

al irf]Oioi o)Qai nadr]fiara d. 11 drjTTYJTog 6 onovdalos d. III

202, 11 150, 10

6 oocpos i)nd rf]S rvxr]S d. P. I 99, 22 in def. edyjvxias III 64, 39. 66, 19 et pass.

192,8 summus deus, mente praeditus, qua omnia regantur Z. I 41,33 certissimum

nQcbrov de6v

II

deum
rfjs

d6ea>pT]T0^

d. dQeri^

III 48,

7

24. 121,5. 11 ini fiidg oiioias biareXelv r6v Aia Kai rijv nQovoiav II 312, 38 eJvat Tot)

Cl. I

120,

rov

al.

Index verborum notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
Jtdg t6 elg rdv al. biatexaHos 'Adrjvdv Diog. III 217,17 II 305,22 aether elementorum possidet principatum II 312, 18 6 al. KadaQOiraros
Kai elXiKQiveOxaros «at ndvxoiv
ei)w.vrj-

alpexio^
x6
al.

6ia<peQeiv x6 alQex6v Kai

III 22, 19

al. dxpiXrifia n&v, 6 deoiQelxai naQd x6 ixetv x6 dyad6v III 22, 20. 36 alQovfieda x6 af. 22, 21 e. s.] 22,38
al.
:

xoxaxos 194,

6

iu xoH

Mqos

x6v

al.

notr]xiov Kai

:

da^Qrjxiov
ai.

:

dyaddv
Kai
ift-

i§^q)dai d.Qai6xaxov 6vxa uai elAiKQiveoxaxov 1 6 8, 26 Xenxwo/uivov xov diQOS

III 61, 12

xd noirjxia Kai

iaxiv koi

iinofievexia

dnovefii]xia

6

d,JioneQixelxai kvkA,<^ 179,33 xeXelv d,noXenxw6fJievov xdv didnvQOv
ai. ai.

fievrjxia 7 2, 36 aoi<pQoavvr]v q)Q6vr]aiv iv al. Z. I 49, 32

ndQ 143,
x6v
al.
8.

40

alpeTtXc5^
i]

6 ivdQexos xd fiiv
37

al.

fiyefxoviKov
6. 15

192,

194,
ai.

xov Koa/nov II xov nvQcodevxos

notel III 72,

KOOjuov oi)Ola els xov Aenx6xaxov dva-

alpexd^ neQi xdv 61 ahxd al. tit. 1. Chr. III 194,38 neQt x&v fir] 61 ahxd
al.

188,23 xov al. xtjv dXriv xov K6ajuov q)OQdv 194,7 neQiq)iQeadat xdv ai, 168, 17 neQtXvdi^aexat

195,9
al.

neQidyetv

III 32, 12

= x6 6Qfxfis ai)TOxeXoiis nivrjxtK^v =6 atQeatv evXoyov wvel

(piQeadat iyKVKXici£ 168,

29

22,15
axfj-

i^adev elvat, aq^atQiKov fia ixovxa II 175, 23 xov al. x6
ai.

xov

/liv

6ta<piQetv x6 al. Kai x6 alQexiov x6 al. oi>x alQOVfieda, dXX' III 22, 19
ei

oitQavov yeyovivat, xo 6i nvKvoidiv daxQa 198, ii iv xQ al. xd daxQa KadidQvxai 168,29 iv x<2> ai. nQOixr/v xrjv xoiv dnXavoiv a<palQav
a^dyoeidis

= iniaxr]fir]
xeQOiv

dQa, ixeiv aix6 alQOVfieda 22, 22 cur i^ dQexf] ai. III 50, 5 aco<pQoavvr]
al.

Kai <pevKxa>v nal oi)6e-

yevvdadai, elxa

xfjv

x&v

nXavcafiivoiv

A.l 85,37 III 63,26 qui habet exactum iudicium de fugiendis petendisque,
scit,

180,11 e&Xoyov Kai iv xQ ai. ^(^av hndQxetv (pvatv II 803, 18 ai^a xQiq)eadai i§ at xrjv ipvxrjv Z. I 38,32. Cl. 118,1 al. elvat xrjv ipvxfjv Diog. III 216,27 ai[luXos 6 anovdaZos al. III 161, 2 aiptaiq al. tit. 1. Chr. II 5, 19 Kaxd xoiv al. 1. Ant. III 257, 32
al.

quid
al.

sibi

faciendum

sit

A. I 82, 15 x6 dyad6v

III 22,
al.

13. 16. 20. 41

n&v dyadov in duQOv

23,

4

ndv

x6 dyad6v al., expl. 22, 10 x6 6' al. dQeaxov III 9, 26. 11, 8. 11. 18

dyadw

al.

6trx<bs

Xiyeadai

xd

61

ahxd

al.

41,

32

= ^vXrjats ii dvaXoytafiov III = nQoOKXiats doyftdxoiv 1137,8
al al. ylvovxai III
eis

Diog. III 2 1 9, 32 6n6aa oi>6ev6s dXXov ivBKev eis evXoyov atQeatv iQxexat, 6t*
ai)rd
al.

III 26, 17

omne honestum

KaxijyoQrjfidxoiv

22,39

6n6aa oi>6ev6s dXXov iveKev
eiJXoyov
III 26, 16
aX.

iQxexai, 61' ai)xd alQexd x6 KaX6v «ot dyadov xovs

propter se expetendum III 8, u. 12,2 ius et omne honestum sua sponte expetendum 1 2, 28 aequitatem per se expetendam A. I 82, 7 xoiv dyad<bv xd fiiv 61' aixd ai., xd 6e noirjxtKd
III 26, 17
ai)xr]v
aX.

fifjxe

xcbv dQexoiv xtva 61
11. 20

dvdQ<bnovs intandxat nQos xrjv ahxov x6 dyad6v al. evXoyov Kivel of. 11, 32 22, 15 x6 dyad6v, «at?* 6 dwn6nxois xd eis oX. iQxexat, dQeax6v 22, 16
d6id<poQa iniarjs ^;^£tv nQ6s aX. Kai <pvy7)v 29, 7 d<piivat xy dis ixvxev intKXiaet xijs 6tavoias ^^?»' "f^W
fj

elvat III 8, 32
al.

6ia<piQetv

Kai Xr]nr6v III 32,

rd aird nQdyfiara Xr]nrd Kai

oi)x oX.

6ia<peQet ro Kad" ai)r6 al. roH 30, 2 Kad' ai)r6 Xr^nroH 32, 14 d6tdq)0Q0v r6 fif]re al. fir/re (pevKrov
III 28, 21
al.
fir]r

<*^41,87 xds al. Kai iMtXiaets aoiqiQoavvi] Cl. I 129, 2

hyietav

fif]r

e6e§iav

etc.

laxvs

"teQi

ixatQia

= <piXla

iuaorov rcbv d6ta<p6QOiv nQoartdifievov rg dQerQ r6 6Xov alQe35,
28

Kad'

aF.

III 27, 5

rcbxeQOv rc^ anov6aic^ notel 1 5,

41

Index verboram notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

alpeo^at
OLlpiui

s. v. alQerdv 6 alQ(bv Aoyog s. v. Xdyog] Xoyog aiQel noielv xd Kadi]KOvxa III

n&aa
QiS
al. II

vor^ais

dnd

al.

29, 21

i}

ai)xrj

yivexcu rj od ;^g>bvva/uis kot' dXXo
al. II

/uiv iaxi vovs, Kax'

dXXo bi aLll 230, n

135,

1

n&aav
oiu iaxi /uev
al.,

KaxdXr^ipiv r)Qx^adai xcbv

atoa

oHk iaxi
oi)K

6i:

33, 30

n&aa

al.

avyKaxddeais Kai Kaxd-

vijueoig II 295, 29

Xrfyns 26,39
iaxi
ii

aia6dvo{Xat
/ut)

aloddveodai

KaxaAr]7txiK(bs II 27,

diadidoadai

aladr^xiK^Q cpavxaaiq avyKaxddeais 27,5 sensus ipsos adsensus esse 27, 1 a^. KQixr}Qiov dnoXeinet

xrjv

iu

xoi)

nQoaneaovxos i^adev iy-

B. III 265,
Xr}rpiv

yevo/uevTjv
11

x^

juoQic>

KivrjOiv elg xrjv

dQxijV xijs y^vX'^Si

^^' «^-

^^ ^CiOv Z. I
al.

41,

Kaxd
295,
18

xijv

eljuaQjuevtjv

xd

Td^ natura certi III 55,
tribuebat Z. I 18,

3 KQixi}Qiov al. Kai nQOII 33, 9 ai. elvai dXr}dels II 2 7 , 30 sensus

22

sensibus fidem

^^a

olKeicoaeas ndaijs nai dXXoxQKbaeas dQxtj x6 al, Z. I 48, 37

II

29

munitur a Chr.

alaSrjatg
elS

neQi

al. tit. al.

biapoXr}v xojv

106,36 iyQarpe Chr. II
al.

1.

Cl. 1

fides eorum II 1 2, 25 naQd rds cpvaeis dXXa yiveadai dXXois bgaxd Kai dKOvaxd II 101, 3 dXXd Kai naQd xi^vas

cf. 34, 10 33, 34 xov neQi q)avxaaias Kai

Adyov

nQoxdxxovai II 21, 5 quattuor significationes vocabuli II 26, 35 noXXaxds V <*^- ^iy^T^ai II 230, 33
al.

=

dvxiXrjyJis

5t'

alodr}xi]Qiov

fj

KardXrjtpisZ.l 19,« 11230,32 Z. 118,23

= aladrjxiK^
6
al.

27,

(pavxaaiq avyKaxddeais II eladeais xis oiaa II 150, i3

Kai xQifids 1 1 , 22 multa falsa esse longeque aliter se habere ac sensibus videantur II 2 7, 2«. 29 studiose omnia conquisivit contra sensus Chr. 34, 10 sensibus eadem omnia comprehenduntur III 84, 25 o^ dv dvajueix^cbai bvo ai, neQi fxiv x6 bnOKeijuevov avjutpoivelv, neQi bi xi}v naQeno/iivr^v
r}bovi}v xe «at Xvnr}v biacpoivelvDiog. III

quomodo efficiatur a^. eajpZ. 236,37 iKaaxov xci)v aladrjxiKcov dQydvcov dXXoicodfjvai
XQT} ndvxois, Iva aX. yevrjxai II

nivxe

al eldiKai al. II

230,

40

223,4
al.

nQcbxov Kaxd cpvaiv III 34,
al.jui}

29

KaTd juexox^v
xcbv

nenr]QOi/uivaiS4:,3i

232, 4 rd^ al. iv x0 fjyejuoviK^ yiveadai II al nivxe al. fieQOs xfjs 231, 2. 29

al. iaxiv ds dnofiaXciiv 6 oi)bi ^fjv vno/uivei III 174,9

ao<p6s

nQoaal.

XQf}tai
Ibias

xals

al.

i]

dQexi}
5

nQOs xds
dei

Z. I 39, 22 %d aladrjxiKOv juiQos Vvxfjs ^QXV *<ctt nrjyr} rcbv Kaxd o{) al al. xeXevjuiQOs a^. A. I 86, 36

V^XVS
TijS

iveQyeias
:

16,

cpQovinr}

dyadov n&ai xols cpQovi/uois Kai bndQxov 24, 43 al. dcpQcov 25, 5
fiiv ai)rocpvovs al. beiadai,
arr}/uoviKi}s e. s.

Td

TWOtv,
elvai II

iKel

xfjv
9

<pavxaOxiKf}v

tpvxr}v

Td

6'

im-

obaa

t^^ W^X^S 'h «^- Mqos 220, 9 aafxdxov xds ai. 230, 37 juexa^ rov nvev/uaxos ovxoiv Kevoifidxoiv ivenobi^ovxo dv hn 228,
acb/ud iaxiv II

Diog. III 222, 35 neque praeteritorum meminit sensus ullus, nec suspicatur futura II 236, 2
x6
/uiv
fivi}fxr}v

xals

al.

neQidnxeiv

aixcbv al

al. II

172,

42

Kaxybiadr},

singuli sensus
tiunt, hie colores,

unum quiddam

sen-

sonus alius II 232,5.

235,

38

quasi

sensus iunctos esse e quadam impulsione oblata extrinsecus
xr}v KOivi}v al.

dvaXoyias f^srixeiv nQoaebi§axo Apolloph. I 90, 24 aL xirv nQos XI f} al. II 132,46 oiv oi)K dvev Xoyov ixovaiv III 16, 2

x6

b'

alaSyjXTQpiov
neQi
ai. tit.
1.

cf. aladr^ais

Z. I 17, 14

ivxds
38

d<pi}v

nQoaayoQevovaiv

II

230,

aliadr/ais

Sph. I 139, 27 Xiyexai Kai i} ncQi xd
87
ai.

al.

nQdxos xf}s dvayQaq)i}s (sc. in bulam rasam) Tgojro^ 6 bid xcbv
II

taal.

uaraaKevr) II 26,

avvadQoi^eadai xov Xoyov dnd xcbv al. nai cpavxaaioiv neQi beKariaaeQa ixr} Z. I 40, 37
28,
16

226, 21. 227, 28 voeQd dno xoi) i}yefioviKOV ini xd bQyava xexafieva II 230, 85
al.

Td nivre

II

= nvevfiaxa

Adler, Stoicorum veterum fiiigmenta IV.

10

Index verborum notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
nvevfiaxa d,n6
TOi) rjyefJiovtKOii bia-

reivei

dXXa Kar dXXa
^yejuoviKdv
2

elg

td

226, 9 awxeivei rd al.
al.

II

Td naQaKeifieva vor^rd 63, 15 al. pipatov elvai Z. I 19,9
voi]t6v
:

oi5

n&v

ai.

II 28,
.

2

ndvra 246,

ro ju^QOg rd fjyovjuevov ri)s ipvxfjs rvnovadai dvvarai dno rdiv r6 rfjg 6vr6iv 5id rCrv al. Z. I 39, 12

yfvxfjs

/^QOS
al.

''*

Tivos rtbv

('^^ aladrjriKOv) juerd Kiveiadai A. I 86, 35

roiXdxiOrov al oOk imXeiipetv im6v T<^ fieyiarc^ II 151,22 ai. rdyadd Kai rd KaKd III 21, 29. Td nddr] al. 21,32 31,40

OLloypz
I

rov

acbfiaros

al.

def.

III

aladrjTiKai

al

di'

al.

Xaju^avo/tevai

2

1

,

29

<pavraaiai II 24, ic ro al. dXXoicodfjvai tva XQf}, Iva aladrjOis yevrjrai 232,4
aladrjriKi)

al.

dbtdcpOQOv III 28,
9
fii]

8.

ApoUod.

gjavraaia yevi]rai del avvdjuoiov dQa/uelv t6 re al. etc. 26, 22 rols al. Kal ini t6)v Te%v€yv awri-

dnonQor]yfiivov ini rcov acifiartKcbv 31, 7
q>evKT6v 35,

261,

so

ala^pOX^pSeta
III

dvvnaQKrcxv

rf]v ai.

168,

14

revxev 101,
ai.

25

6XoKXrjQia oidev

nQ6s

'^juds III

ala5^p6v

cf.

KaXov

33,38 al. dQrtorijs Kard (pvaiv 34.16 im/ueXeladai KadfjKOv dvev neQirov ao<p6v ot naQaardaeois 135,9
al.

rirraQa elbrj roi) al. III 20, 24 bonesta ac tui"pia natura diiadicantur III 76,
27.

77,

17

ftr]biv ai. elvai
18

naiew Kard

ri rayv al. 147, 19 virtus extendit se usque ad sensus e.s. 49,38 t6 f]yefioviK6v r6 aiaOTjxtxo^

dyadov 37, 15 n&v ai. KaKOv 6, ndvra rd KaKd al. 22,2 malmn

=

=

nQcoTov al. II 231,7 nevte rd al. 226, 15,

/ueQrj rf)s
21. 23. 30

W^XVS
t6 t^^

turpe A. I 83,35. 84,37 Cl. 130, 27 III 10, 41. 12, 6. 44, 8 turpes actiones oriuntur ex vitiis 1 2, 8 turpia per
se esse fugienda 12,3
II

V^XVS M^QOS '^* juerd rivos rcov aladi]rr]Qioiv Kivelodai, 6 al. KaXel A. I 86, 35 t6 al. dQxf] ual nr]yi] rtbv Kard /uiQos nihil sensuale sine aiadf]aeciv 86, 86

r6

ai.

ipeKr6v
cpiQe1 1 1, si
19. S4

296,

1.

297,

17

Tr]v ipvxrjv

adat

nQ6s t6

al. ixp' f]bovfjs

UI

nihil esse turpe dictu Z. I 22,

anima
oi)K

II

229,

20

ata^p69

al. elvai roi^s

viovs, <pav-

i§ al. r&v nQdtTCOv dvayKoXov elvai t6 al. expl. II 139, 7
al.

al di' aladr]rr]Qicov Xaju^avojuevai

Xovs y bvras Kai dvoi]rovs III 181,5 rovs iQaadevras ai. naveadat KaXcbv yevofiivov 181,9

(pavraaiai II 24, 16 yevr]rai del nivre
ai.

Iva

al.

cpavraaia
20

aloxuvyj
101, 101,
34
29

def
:

III

98,

35. 41.
8.

99, 98,
al.
12

1.

avvdQafielv 26,

ai.

elbos <p6pov 96,
albcbs

34.

(pavraoiq avyKarddeais

=

f]

aXadr]-

ai.

101,

36

ifi-

ois

27,5
dvadvfiiaais Z. I 39, 4

cpaivetv r6 iq)'

^

yiverat 96,
:

ai.

alaxi^VOJJiat
al.

albeiadat

ai.

III

(xIo07Jt6v 27,82

nQcbra

:

bevreQa

II

107,

21. 33

Ti)s

W^X^S

ct^-

iQvdQ6v
13

yiverat t6 acbfia Cl. I 117,

Xva aladr]riKr] yivr]rai cpavraaia bel avvbQafielv Kai t6 al. II 26, 22
rr]v

dXoyov

rfjs

W^X^S bvvafuv
al.

dvrt25
12

Xoyos airiov II 118,5 nec id, sine quo quippiam non fit, causa est, sed id, quod cum accessit,
ai.

alxta

=

Xi]nriKf]v yiveadat rcbv al. II

230,
29,

id,

cuius est causa,

efficit

necessario

KaTd neQinrcoatv voelrai t6
t6 iKr6s i)noKeifievov iariv ovre fiiQos 27,
sentiuntur,
at.

II

287,

30
ai.

oiJre

6Xov

dnav t6 dv
rtvos
ai.

beladai avveKrtKfjs
i]

42

ea,

quae
utpote

els t6 elvai II 144, 36
6(peiXet

oiiaia i)nd

composita corpora 235, 37
ivia hnoKeladat rcbv

sunt,
al.

Ktveladat

112,

40

fir]bev dvairicos

yiveadat,

dXXd Kard

&>s dXr]df],

ivia bi
al.

inaQxeiv II 27,25 rcbv Tiva dXr]df] kot* dvacpoQdv r^v ini
fir)

nQorjyovfiivas ai. 264, 7 ai. in def. elfiaQfnevr^s

H

264,

22

pass.

Index verborum notionum rerum ad Stoicam doctrlnam pertinentium.

11

alxtov
t6 al

elvai

n
5 Z.
di'

al. I

dem.

=

II 1 1 8, 8

di'
:

25,25 II 118,3.
II

120,
al.

21

al.

6

120,

21

expl.

alTl(i>8c5^ x6 dadifiaxov KaxaxQr]axtKcbs atxiov Kai olov ai. 11 119, 41 alciv dei 6v II 47,29

=

KVQicis Aiyerai rd

naQeKxmdv xivos

dcxdBapo^

ol (paHXoi d. III

165,

43

T<p noielv x6 iveQyr]xiK6>s II 1 1 9, 34 xo /ut] koXHov al. voelxat II 168,3

dxdpStO^
Chr. II 249,

i§rjyelxcu xoijvofxa x6 d.
8

oiK ioxiv

al.

122,
II

12

prima
ciens
i.

et generalis

causa ratio

fa-

dxapxeprjTog KaK6v d. III 131, is 6 anovbalos d. dxttTaYwvtaTog
III

120, 17 al. oniQfia, 1 1 8, 8 sq. q)TL>ais, y^XVf ^£os x(bv al. xd fikv nQOKaxaQKXiKd, xd di avveKxiKd, xd de ovveQyd II 119, i6 sq. 121, 24 sq. nQOKaxaQKxiKa, avve.

deus

150,10
d.
cf.
i]

dxaTdXyjXTOS
dxaTdXrjTCTog
d.

xofxrj

II

158

25

cpavxaaia

(pavxaoia def. II 2 1 , 17 pass. 26, 32

alxia,

sarum
pales,

cauiKxiKa, avveKXOid 273, 18 aliae sunt perfectae et princialiae

adiuvantes et proximae
sq.

opp.

282,

35

nQorjyov/ueva

al.

nQoninxeiv Kai dfiaQxdveiv d. avyKaxa6 ao<p6s oif x6 xtdefiivovs III 42, 37 naQdnav d. xtvi avyuaxaxidexcu 1 46, 30 6 dnQonxaxos dviXKvaxos iiJtb cpavxaaias d. II 40, 13. 15

xo /xev dQaoxrjQtov, x6 be 281, 22 nadrjxov 111, 19 x6 nQOixov al. Ktvqxov II 119, 12 dxcoQtaxov i}q)eaxdvai xfjs Mrjs II x6 nottjxiKOv at. iv xy vXrj 112, 15

dxttTaoTaaia
f]

atxta
d.

d.
15

III 99, si

tov aoifiaxos

121,

dxaTdoTaTog
dxaTaaTp6cp(>>9
oiKrjatv
d.

d. bQfiai III
xrjv

166, 30 xov navx6s bt-

112,8
x6
II
at. acbfia Z. I

118,3

25, ndvxa xd

2c

6v Kai

dx^pato^
acofia
'

yiveadai II 273, 16 6 ao(p6s i)n6 xfjs xvxvs
23

d.

P. I

99,

al.

aco/uaxiKa

nvevfiaxa ydQ II 119, I8 x6 fiev acjfia kvqLcos al., x6 b' daoifiaxov KaxaxQrjaxiKcbs

dx{p8T]Xo9
1G3,
24

d.

xovs anovbaiovs III

o^ be at. Kaxrjjudxov xd o-b iaxiv at., yoQrjfia Z I 25, 26 iviQyeiai oitaai, dacofiaxoi elaiv Arch. III 262, 32 xd at. xd fiiv KaxrjyoQt]fidxov aX. Xex^driaexai, xd b' d^icifidxoiv Arch. III 263, 3 al. xd aX. avfi^eprjKds Z. I 25, 27
al. 20
:

119, 41 119,

acbfia

acofiaxi

daco-

dxtvrjTeo)
f]avxd^etv
:

def. II
d.
:

161,

is

fiiveiv

.

dmvr^xi^eiv 161,35

dxtvyjTi^o)
Xd^etv
14
:

def
:

II

161,43
fiiveiv
1

Ktvov:

fxeva xe Kai d. 118,24
dKtvr]xelv
fjii]

f]av-

dx(vy)TO§
dxoi^
d.
cf.

61, 35 elvai kivovv d. II 119,
ai)xfjs

d.

^ oi)aia d. i§

112,40

dKova
biaxelvov

xols dnoxeXovfnevois bfioovaia II 1 28, 18 inaaxov xcbv yivofievov at. nQOKaxaPe^Xr/fiivov ix^iv 281,
2S. 282, 33 x6 i§ dvdyKrjs yivofievov Kaxd xi]v xcbv al. dKoXovdiav 280, 5 al. intnkoKr] in dnetQov elvai xd at, 6is 273,41 fir]xe nQOixov elvai fir]xe iaxaxov 2 74, 25 el noXXd Kaxd avvobov iv6s at. 120, 3 1

= nveHfia

dn6 xod

i]ye-

fioviKox) fiixQiS ^'^(•iv II

227, so. 238, 36 deQcbbes x6 xf]s d. bQyavov, aladr]nKov iaoftevov xav Kaxd x6v dega y)6xd nQ6s d. diQa necpoiv II 231, 37 nXr]yfiivov nas elvat 127, 25 f] Kaxd
xr]v
d.

atadrjais

Kaxa<peQOfiivr]
ss

neQi

xf]v

btdvotav 242,
d.

t^^

d.

6§vxiQav

dXXr]Aciv

d^ 121,4
121,15

oim iaxt xivd al. dAZi^Xois x6 aifx^ xcbv ivavxiav aX.

elvai xi]v dQaatv 203, 15

xav nQ6s

inixeQnav dneiQyet
10

xcbv ai)xcbv al. neQteaxr^KOxav,

xovs noMxas Chr. III 180,

oi)x olov xe

noxi fxev odxas, noxi

b'

dX-

Xas yeviadai 11273,23.
aixicoSe^
70,33
dXr]dis yiyvexai 70,
29

279,22. 290,37 d^iafxa def.U&S,23 noxe

noxe ipeObos

dyvota alQexav Mat cpevKxav Kai oifbexiQav III 63, 30 d. dyvotd xtvav Kai dxe^via 23, 33 d. d. KaK6v Z. I 47,23 nddos 110,41 III 1 7, 19 iv xals nQOixais KaKiais III

dxoXaaia

=

1

2

Index verborum notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
18

d,xQrjaxo>s yeyovivai JtQos T)]v iyKQdreiav II 339, 29 III d. dxoXaaxatVO) &ficiQrrj/ua

65,

fir}

lum Dion.

I 95, 17

malum non

est

III 10,35. 39,16 vacuitas doloris uon est bonum A. I 85, 2 in ea satis esse

136,

22

firjd' d.

&ei rov (paHXov 58,

3

causae,

quam ob rem quibusdam

ante-

dxoXaaxog
dxoXouSeo)
J.

Xoyos d. Z. I 50, 12 d. t^ et rd A, rd B

=

t6

B

II

85,

3

d.

T<x)

jrga)T6)

rd

devreQov iv

ovvrj/u/Liev^
1

del ipevdos oi)K d. 82,

dA»;71, 10 dvvarco ddve<!

voTov

d. sec.

Chr., negant Cl.
d.

Ant.

poneretur III 3 1, 30 d. ois Kauov nvdavrjv nQopdXXeiv cpavraaiav bb, 10. 39 6 dXoyiOros rals d. bjtoninrei 169, 22 in dolore pro remedio erit obstinatio animi A. I 81, 25 eiXdyas i§d§eiv iavrov rod ^iov rdv aocpdv, dv iv OKXr]QoreQct yivr/rai d. III 187,35

II 93, 3sg.

T^ (pvaei
A6yCi>
vdyucj)

Cl. I

126,

3o

dxoXo\)6y)ttx6s
III 93, 28

§^eis d^.rc^alQOvvri

dXexxpuwv 111177,4 AXe^avSpog Priamifilius, exemplum
fati

6 anovdalos d.
14. 27

T<i>

inevitabilis II
d.

uai

Ttji

dQxovri 158,
d.

dXiQ6eia
II

=

dxoXou6ia
d. qpvaeois
d. Z.

^votav
4,
17

^';^ci>v
9)

5^^

HI

74,7 twv alxiav

II

264,

22

d.

= iniarrjfir} ndvrav dXrjII 42, 23 diacpeQet re Kai avardaei Kat

270, Xdyos

39

=

eifiaQfiivr}

dcbv dnocpavriKr/

127,19 11266,9. 280,5. 295,24 dx 6X01)609 71^05^ '^o TTcgt d. tit. 1.
Chr. II 5, 20 Td d. (opj?. juaxojueva) Xoyqt yivcoOKO/uev II 43, 15 alnibdes els d. Xi]yei 70, 30 sq. rd d. ry ^arj Z. I 55, 7. 14 III 134, 13. 20 d. ^v T^ /5t(j) Z. I 55, 17 III 72,18. 134,23

rdXrjdovs

oi)aict 18

dvvdfiei 42,
28

acbfid iariv

dem. 42,23

avarr/fiariKr/ re Kai nXeiovoiv ddQOiafia

42,

^

oi)biv o^rois netariKOv d)^ d. Diog. III 237,7

6
rr/v

T^v
airrjv

d.

ix^'*'

aocpos

II

42,

33

elvai d.

dvdQos uai deoO
'^-

III 59, 19

dxoXot)6a)g
45,
34.

55,

16.

xy q^vaei ^fjv Z. I III 3, 30. 4, 15—22. 36, 5
d.
21

KQtrrjQiov

x^s
el

^- ^^*^' ^-

KQixrjQtov

&'iioa\koq quis sit d. III 82, eldos xov aiaxQOi) 20, 25
&'KOX)<»i
cf.

d.

aixos &fta d. uai fxovos 6 aocpos xpevaexat II 106, 37 d. III 164,32

dXlQ^euQ)

6

dKOrj
/w^
5t*

dXy)6TQ5

x6

d.

=

x6
63,

iindQxov
16

Kai

xov

jivev/uaxos

8Xov

xov
x'

dvxiKeiftevov xtvi II

Koa/uov dvxos avfiqpvo-Os,
xa§i)

o-dx
i)iJ.ds

olov

dv ^v d. II 172,41 d. deQOS JtXijxxo/uevov

TOi) /ue-

xfjv dXr}deiav btacpeQeiv xov d. oi^aici, xe uai avaxdaet Kai bwdftet II 42, 19

aq)aiQoetd(bs,
23

elxa uv/uaxov/uevov 234,

x6 d. dadifiaxov 42, 21 d^ioifta ib. juovoetbis uai dnXovv 42, 27 oi) ndvxois intax^ftrjs ixexat 42, 30

dxpaafa
dxpaXIQ^

iv xals 'bno xds JiQOixas
d.

KaKiais III 65, 19
al
3

Kaxaaxdoeis
ijt'

xcbv

xr/v

ifiJiadCiv III

127,

in def. btaXeKxtKijs pass. nQbs xcbv d. e^Qeatv bel ;jfg^oi?at ry t6 d. Kat t6 biaXeKriKfj II 39, 18
d. rfjs bta-

dxpo^
III 23, 4

jTdv

algfiTOV 6 in' d. jiqokojixcov vid. s. v.

dyadov

d.

rpevbos btaytyvdiaKeadai i)n6
XeKxiKfjs 39, 29

nQOKOJtVCO

sapientem posse falsa a veris distinguere 34, 24 ftovos 6 aocpbs intaxrjfir}v ixei xod d. ^e^aiav
III

dxpoXoXia
dXdaTiOp
6

ebefmxaaia III 102,35 d^ix>s dXaadai II 47, 5
firj

164,33
d.
25

d. fiiv xov aocpov, dXY^Ci) aavi^eadai bi III 152,9

fia-

141,
d.
Ti

dXrjdovs fidXXov oi)K iaxtv III in dXrjdel d. inexat II 81,36

dolor indifferens III 39, 35. 44, 13 dnonQOi]yfiivov 29, 37. 31, 33 mauf] cpevHxdv Kai fiXafteQov 35, 30

dXyyjSwv

ian rpeCbos oi>K dKoXovdel 82, 1 bvvar6v, 6 our' ^OTtv d. oHt' iarcu ndv naQeX7]Xvd6s oi> 109, 34 ianv Cl.I dvayKalov 109, 35. 110,6

Cl. I
d.

Index verboram notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

13

odu i§ eddeiag rd aladijrd d., dXXd kot' dva(poQdv rijv o>s ini rd Ttagad. KEiueva tovtois vor^rd II 63, 15 d. in def. d^icb(pavTaaiai II 26, i5

/uivov

Tov

Xdyov

Xdyov Kal KQiaeos
t6
iavTc^t

113, 113,

27
16

=

x^Q^S

i]ye/uoviK6v /ur]5ev ^;fetv d. iv t6 i]yEZ. I 50, 9 III 111, 22

JUOTOS

/uovik6v XiyEOQcu d., 6Tav
d.
Kai?'
:

dXY]6opx^(i> aXrjTTXO^
Tcby

eitoQKBlv II 63, 28 afjTd d. 7rot»;T(Kd
:

Qovri

rf]S

6QjUf}s

r^ nXsovdnaQa r6v alQoHvra

Xdyov

iKcpEQTirai

uad' ai)Td d. III 35,
d.

3

jrdvra

oi)K Elvai

Ta. I 50, 9. III 111, 22 t6 nadr]TiK6v Kai d. biacpoQd

rd naQd (pvaiv

34,

34

Tivt Kat ^juoet y)vxf)s

'^ofj

AoyiKOi) bia-

&XXoi6a>
XOV
II

dxpdiLievov d. t6 jueTa^dX29
KCtt

KEKQl/UeVOV Z. I 50,
def.

5.

III

111,

18

m

6Xt]v

d.

133, dEQ/UOTTJS y^VXQOTIJS duvaTat rrjv otaiav 133,35

nddovs pass.
23

d.

avoroXf]

Kai

inaQOis III 92,

veadai,
dijQ

t6 nadtjTiKOv bvvarai alodrjTiKOv ye/ueTa^dXAov uai d. 139, 8 6

6Xos

d.

alodr)TiKcbv

143, iv dQydvcov

SnaaTOv T(bv
d.

d. bvva/uis dvriXr]nriKf] rcbv alf] odr]Tcbv II 230, 25 d. (pavraaiai II 24, 21 d. cpoQd f]

tva aladrjOis yivriTai

XQV ndvTCOS, 232,4
26,
31

Kai dnEOTQa/u/uevr] t6v Xoyov III

1

dX6Y<«>S
Tov
Ao^i^ou
29

d.

Texvai

d.

vno

dXXoi(t)ai^

=

Tr)s dQeTfjS III
i]

«aTd t^v dnoOTQO(pr]v III 113, 29.
cpiQeodcu

=

25,

12

KaTd

noiOTTjTa

126,

eldos uivqaEcos jueTa^oXrj II 161,4 111 105, 7 i)n6 Tov dEQjuov /udXiOTa yivEOdai II 135, 16

dXuTCta
27,7

d. ual ei)Ta§ia al

reXiK6v dyadov III 25, 38 adrai .rfj acocpQOOvvrj
d.

nEQi
II

Tfjs

161,9

Kad' dXtjv Ttjv oioiav d. t6 ndaas ^exooiaia

=

dXuTTog
d;^at?6v d.

6 ooq)6s III 110,23

t6

juevov rds d. 1 1 4, 36
i}

d.

iv Ty ^pvxy
d.

(pavTaoia 22, 23 dXXoia>x6^ t6 OTOixElov

bC 6Xov

II

133,25
T(j)

aXX6xpt09
168,34

dOTet6) d. oi)bEv III

127, 7 aXuatg Td bEVTEQa nQdy/uara biurjv d. rols nQcoTois avvr]QTf]adai II 273,32 rudentis explicatio 272, 35 i/uninXEKrai dXXf]Xois d. biKr]v 274, 19 dXuaixeXlQ9 jrdvTaTdKaKdd.11122,2
cf. bia/uaQrdvoi d[Xapxdv(i> rovs nQOOridE/uivovs ty iriQq biacpdQOv cpavraoicbv Kai /uf] inixovras d. II 291, 10 nQoninrEiv Kai d. dKara-

Cl. I

dXXoxpi6((>

alienari animal ab inter-

itu iisque rebus,

quae interitum vide-

antur afferre III 44, i9 otu d. eIk6s ai)Tc^ t6 ^c^ov 43, 6 nQ6s d jusv ddidcpoQa d., nQos d 6e olKeioHv ij/uds
TijV

Xfjnrois

(pvoiv 35, 30

OvyKarandE/uivovs III 42, 37 Tov KaTd t6v fiiov d. iv rols nEQi rcbv dyadcbv te xai KOKcbv yvcbOECos te uai
KrfjOECos nai (pvyfjs al /uox^r]Qai b6§ai avvioravrai III 41, 21
d.

aXXoxpi(i>at9 olKeicbOEOis ndorjs nai d. dQxr] t6 aloMvEOdai Z. I 48, 36
firjbEfiiav

d.

Eivai q^vOEi

nQ6s ndvov

III 54, 30

141,
fj

/udXXov Kai i/rrov oiK ioriv III 40 6 jrAetov Kat 6 SXarrov d.
,

dXoyCa
fj

TfjS

Xvnrjs d. III 118,26

iniar]s otu eIocv iv

rov nddovs
e.

d.
i]

dXoyKJTia
III 129, 33

118, 32 iv rols nddeoiv

d.

rQ KaroQdovv 1 4 1 29 Tou^ (pavXovs dei d. iv dnaoiv Z. I 6 /uiaos oiJre d. ouTe KaTOgtfof 52, 30
139,
39

praeced.

III
21

dX6y toxog
d^Xoyo?
dtTTov t6
d. d.
d.,

cpavXos III 169, notio vocis d. III 126,

=

nds 6 Xvnov/uevos

fj

(po-

^ov/uevos d. 119,26

20

naQd r6v alQOvvra Xdyov,
/uf]

iavT6v d. III 71, 16 iavr6v uai dbiKel

nds 6 d. naQ' nds 6 d. ^Xdnrei
jrdvTo^^
37

7 1 , 17

d.

rcbv ^c^cov rd

XoyiKd 91,

20

naQd

rr/v

ibiav

Kamav 162,

rd

^^a

s.

V.

=

dneides r^ koyc^ III 94, 25 dneid^s 'f<i> Xoyc^ «at dnearQa/u-

=

Svov

xQdy/uara bid r6v iv f]/iav Xoyov bvvarcu djLiaQravdfieva KaKcbs nQdrreadai

140,

28

14

Index verborum notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
avyyvcbfnjv ixeiv xols d. III 1 6 2, S9
e.

jnri

136, 22 a^dpxY][xa d. ivegyijjua Kard Hauiav III 166, 7 t6 naQo, x6v dQdov Xoyov jtgaxxduevov 108,40. 136, 16 — n&v xo naQO, xo nadfiKOV iv koyvK(o yivojuevov

enum.

III

=

xas bfioiovs xols Xoyiafiols 87, 30
djxepf]
xols
xoiv

KaxrjyoQtKOls

ovA-

Td
d.

=
1

(=

dxoftoi)

nQOlaxafxevois
d(pr]v
19

nQ0(peQ0vat xo firjxe

dXots

dXciv
1

eivai fir}xe fteQeat
11

3 6,

9. 16

= vojuov dnayoQev/ua 1 40, 8

fieQOiv II
d.

59,

d{xepta?og
(pQdvrjais

d. eidatfiovia III

1

4,

consequentibus, sed in primis continuo peccata sunt
III

non

in posteris et in

50,
d. II

20

&[Jieao^ xd
def.

50,

5

dfxeaois 50,
26.

3.

i»»

137, 12 dQxfj noXk€>v

djxeTdSeTog
d.
ij

II

264,

265,

is;

in

neQi xeAovg hnd-

intaxrjfirjs

xd do^d^etv ipevdijs III 9, i9 £^ dodevijs ovyx<bv d. alxiov 147, 30
Arjtpis

Kaxddeais

d. disp. 41, 2 sq. peccata partim tolerabilia esse, partim nullo modo Z. I 55,34 peccata, quae sunt in efFectu: peccata sine

djxeTdTTTCDTO^ dyadoiv fieytaxov t6 d. ii> xals KQlaeaf fit) beladat xovxov xov in &KQOV nQOKonxovxa III 145, 1 oidev ovxojs netaxtKov cos 1] neQi xoyv
nQayfidxoiv
d. ifinetQia

Diog. III 237,
33

8

xexyat yevofxevai d. III 26,
(pavxaaicbv beuxiKi}
iniaxr}ftr] d. i)nd

i^is

effectu

e.

d. 142, 3 djuaQxrj/uaxos /u&AXov oim Saxiv 141, 27. loa ndvxa xd d. Z. I 54, 13. 142, 2 1.0. 17 S(?. P. 1 1 00, 4. III 1 1 9, 22. 1 4 1 24. dviaa xd d. Heraclides 32. 38 21. 142, loa ndvxa xd d., oiuexi III 258, 15 d' dfioia 141, 31 peccata non haben,

ndvxa xd

s.lll 137,8 d. xeXeia

III

Xr}xpts d.

d.vno Xoyov 27,2 Xoyov 147, 12 «aTdhnd Xoyov in def. intarr^fir^s
in def. dQexf}s.
d.

Xoyos

d.

d'jXlXT05

dyadd

III 24, 36

=

d-

nXovv 24,

40

tur

communia 23,

15

III 36, 38. 37, 2 djxtg t6 deKxiKov nveHfxa 'Ajxjxwv (deus) II 319,31

=

xd d. T6)v pXafifidxcov iaxiv III 71, 16 oi noir)xea II 297, 14 aiaxQd 297, 16 prave facta, i. e. peccata, in malis ddinoactionibus ponebat Z. I 55,23 nQayrjfiaxa uai dvofirjfiaxa etc. III 136, 33 ndv d doe^rjfia III 166, 3 dndQeOTOv tJfiot^ 166, 8 omne peccatum imbeciilitatis et inconstantiae est

djXVTjaixaXog
III

t6

d.

xdv nai6io>v

128,13

d§ia djXOt^lQ i} d. xov doKifiaaxov III 30, 8. 32 devxeQOV eldos (ptXias x6 Kax' d. 181, 34 d'^op909 Td^ &QX^S elvai d. II 111,6
d[X7r(i)Tt^
d. Kai

nXr}fifivQibes

Kaxd

142,

28

xds

xfjs GeXr}vr}s ai)^r}Oeis Kal (pdiaeis

inter recte factum atque

officium et contra officium

peccatum media locaIII

yivovxai II 302, 27. 347, 21 xoiv boKOvvxoiv naQabo §oiv d. xov
aotpov
oi)

bat Z. I 55,
i)

22

davfjut^etv III

163,
tit.
1.

8

dnayoQevais 139,37

JieQi

d. yivexai

a{JiapTY]Tlx6^ 6 HaKOS <pvoei d. bid Kaniav yevofievos III 26, 20 d. o)v Kai Kaxd xds nQd^eis diafiaQxdvei 26, 22 ^»' Tjf KQiaei t6 d. 1 1 nQd§is d. 9, 30

Sph. I neQi d., neQi TCJv xQoniKOiv 140, 17 d. tit. d., neQi awr}fifievr}s xQontKf}S 1. Chr. II 6, 24. 25. 26 sq.

djXCptPoXta

neQi

d.

dKxcii
ai\Ji<f

i^oXoq

bta(pOQai xcbv d. II 46, 5 sq. d. btdXeKxot II 56, s.

139,5

&^apT{a
nQdxxeadai

ndaav
III

d.

Kaxd didyjevaiv

58, 3 omne verbum natura ambiguum II 4 5, 29 fti} d. xds Xe§ets Xeyeiv 1 7 , si

142, 1 fii] d. dfiaQxias hneQexovaav elvai 141, 17

t6 dfitpt^oXois Xeyofxevov

btevKQtvelv

39,30
II

ajiaTatoTTjs

def.

II 39, 25

ap.i6oSo^
II

Xoyoi
ol

oijs d.

dvofid^ovaiv

dva^afvci) cpaalv 242, 20

d. xtvciv

xdv dvfiov

83,

19

dfiedodcis

Xoyoi 87,

4. 10. 13. 20

neQaivovxes xovs d.neQaivov-

dva^dXXojxai

oi)K d. (: iineQxideodai)

noxe xov onovbalov

oi^bev III 163,29

Index verborum notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

15

nvaPoXl]

^ d. iKnroiOiv riva r&v nQoorjKovrciv Sqyoiv ifuioiel III 1 63, 36

dvaYxd^O)

n
d.

noielv

III 88, 43

dKOVxd itvayKd^eodai r6v onovdalov
88, 40
oijxe
d.

=

in tit. Chr. II 9, sa t6v i^Xtov i^afifia iK ToO r^s ^aXdaarjs d. II 196,24

dva^o^Ypd^iQai^

dva6u^(ap,a

dva6u[i£aatg

oint

iariv d.

6 ooq^og oijxe
rivd 150,
roi)
lo

rum vapores
183,
-d.
12

a

terrae, maris, aquasole excitantur II
f)

hno rivog

cbKcavoi)
Cl.
I

yfjs

'^V'^

^-

^ i^Xios

dvayuaicos yivo/uevov ro yivo/xevov i^ dvdyKrjs
II

dvayxafo?
280,
d.
2

dXAo

n

inivifterai
eis

112,28

II

196,42

nvQ fierapdXXovaa

t6

dei dXrjdig II

279,

32

ndv

rQicpea&ai rovs dariQas "^^S ^"''yeiov d. II 201, 17 ex terra vapores

^

II 179, 29

nageXijAvdos dXrjdis d. 93, i. 276,40 od ndv nageArjXvdds dXrjdis d. Ant.
III

ad quid utiles? 331,
tpvxi]

15

248,

37

d^ioijua,

6 dXrjdis 5v o-bK ioriv

im-

Z. I 39, 4 expl. 217, fpvxrjs cpvais d. II 229, 36 ToC areQeoH acofiaros elvai xijv y)vxi]v
II
29

= d. alodrjuKi]
38,
27. 29

deKriKov

roi)

yjeddos
ita

elvai

II 64, i9

disiunctum sit, quasi „aut etiam aut non" necessarium 72,i9 t6 d§ici/ua ro „eorai aiJQiov vavfiaxia"'

omne, quod

Cl. 117, 31. 33 d. t6 ;fgjy(5T0fi tpvxiKiyv nveHfxa II 218, 5 t6 Kivovv xbv dvi)QOinov

d.

Z.

I

alfiaxos

dXrjdis juiv elvai bvvaodai, Kai d. 279, 3i
d.

oi)

fxivroi

xds Kaxd nQoaiQeaiv xis iariv d., n&aa di
dvfiov,
d.
rf)s

Kivrjoeis tpvxiKr] d. iK rf]s rQocpfjs
20

dvdyerai Diog. III 216,

in def.
d?)^

Xoyoi

(i. e.

conclusiones) II 78,3

Tdiv dyadoyv rd fiiv d. nQOS ex)bdifioviav, Td 6i firj III 27, ii e. s. rciv KaKcbv rd fiiv d. nQOS uauodaifioviav,

X^^VS IH 101, 44 dva6u^ldo[Jiat iK toO OdaTO^ d. II 179,32 6 iu rfjs y^S *•
Cl. I
d.

^W

rd di
rj

oij

27,

14

e. S.

rd
22

II

121, 19 240, 5

6 dvfios iK rfjs KaQbias

ftera^v ... d.

neQiOrariKa 27,

avaixtog

t6

d.

dXas dvvnaQurov

cur
II

dQerri d. 50, 6 «aTd rrjv rcbv 6Aoiv olKOvofiiav d.
fj

elvai Kai ro ai)r6fiarov II 282, 13 /Sca^Ofiivovs tc^ d. rr)v cpvoiv 282, 9
d.

269,

4

Kivrjats

II
24

273,

12

ei

d.

iari

dvdyXT)
d,

=

dvayKaiois
airia

:

d. II

280,

s

KivrjOis

275,

dviKrjros

uai

^iaoriKrj

II

dvaiXtO)?
8

fir]6iv d.

yiyveadai II 2 64, 6.
xc^

284,

u

t6 i§ d. yivofievov oi) ro yivofwvov fUq, dXXd t6 «aTd rijv rdv alriav

273, iK fii] 6vros 273,

dfioiov xo d.

yiveadai

xi

u

dvaXajxpdvto

d.

= discere II 20,
d.

12

= d. = elfiaQfiivrj
Xoyos
KaiJ'

dKoXovdiav 280,
'A.

3

Z. I 42, 25. 29 II 264, 22 II 292, 17 t6v Jia
d.
:

avaXXot(i>T09 oiiaia x6 Idiov Xoyov II 114, 37

Kard r6v
e. s.

avaXoyta

waT' d. voelrai riva
f]

elfiaQfiivrjv Kai

elfiaQfiivtjv

315,9 Kard d. KOTd nQoaiQeoiv
'.

II 29,13 ai>§r]xiKcbs

collatione rationis
est III 17, 29

fieiconKcbs 29, boni notitia facta

u

281,8
jrdvTa i§ d. yiveodai II 271, 9. 15 Td Kod' elfxaQfiivijv firj i§ d. yiyveadai 279, 27
in adsensionibus necessitatem

dvaXoytaji^g dvdXuatS d.
Chr. II
7, 5. 12. 18

def.

II 89, 36

avXXoyiGficbv

in

tit.

dvanobeiKxoi XQ^iav

im-

probabat Chr.

II

282,

33

ixovxes Xvois

d.
f]

II 81, 29 d. II

„i0rai fiiv vavfiaxia",

oim i§ d.

avaXuo)
d.

ol bid

136, u. 28 pass. bvo xQoniKOiv ncbs
22

279,35
i§. d. ijfids elvai Kai

avXXoyiOftoi II 83,

yiveadai dya16

dobs

fj

KaKovs III 165,

dvaYVog

dvdyWYOS

tou^ cpavXovs d. III 165, 43 6 dq^Qoyv d. III 158,29

tov^ aocpovs dvajidpxifjTog II 41,24 III 148, 19 cf. fiiaos dvajjieaov Td
II

d. eZvat

41,

15. 18

16

Index verborum notionuin rerum ad Stoicam.doctrinam pertinentium.

6 rjMos d. <Sva{X{Jia 112, 16 II 196, 9. 32. 36

vobqov

Cl. I

rebus obtemperans
70,
f}

20

=

Spli. I

iniorr}fxr}

o)v
37

141,28 III XQV ^ciQQElv
iniorr^fxi} d.,

SvavSpog

cf.

deMg
d. II

fxi}

-daQQelv III 60,
1

Diog. III 224,18 ^yd^VBXoq Tdg diadeoeig
III

Srav rd
129,
ss
I

86,

=

fxiv ^aQQf},
imorr}fxr}

rd di

cpevyrj

deivcov

Kai

A. oi

141,

13
jurjd' d/u(pi-

dvaTtyjpxiajieva)? jur] d. fioAovs rds ^e^eis Xeyeiv
dvaicvett)
II
«i d.,

deivcbv Kai oidereQcov III 63,28. 65, 25. scientia rerum formido67,26.37

=

II

107,29

rovrc^ iOjuev ijunvoi

losarum contrariarumque aut omnino neglegendarum, conservans earum

219,43
d. yiverai 6id yjv§iv

rerum
r^s
d.

stabile iudicium Sph. 1
iniori}fxr}

1

4 1,

29. 31

iluq)VTOv

dvaTCVOT^ ij deQnaoLas rov deQa did rfjs

Kai

rixvt}

III

23, 64,

27
18.

II

215,

12

i}

JtQds

yiveodai neQi rds i)nofxovds

d. ini/ui^ia Haivfjv dei noiel ri]v dvadvjuiaoiv 229, 39

d. nQor}yovfxevcos fxiv ndv, 6 73, 3 del i)nofxiveiv, Kard 6i %6v 6evreQov

dvaicopXTjXOS
d.
i]

cf.

dnoft^rds
25. 28

Xoyov rd vno rds dXXas dQerds 69,
d. dQerr}

14

dQeri] Cl. I
d. d.

129,

Z. I 49,

22.

III 23, 24

r€>v

dvaTcoSeixxo^
Chr. II
7, 11. 18

avXXoyio/xoi in tit. -bnoderiKoi ovX-

=

nQcbrcov dQeratv 64, I6. 65, 6 naQa rov dv6Qelov d. dQeri}v rideodai 60, 6 fiiav
d. Xiyeodai A. 1 nQarrofievov KaroQini d. diversas rds dcofia III 73, 16 nQa^eis onov6aiov uai cpavXov 138,

d. rc^ fii] XQVS^'''^ XoyiOfioi II 77,15 'dnodel^eaS 79,42. 80, 23 djr Aot: o^x dnAol d. def. 81,26 naQd rtj Xqvainncj nevre d. enum. expl. 79, 43 rQiros d. 71, 33 ol iu 80, 28. 82, 21

oioav
86,

ri}v

dQeri}v
d.

6. 21

ro Kar

5 sq.

KarrjyoQiKCov

nQordoecov

oi)

nQcbroi
32

d.

dyadov

Z. I 47, 22 III 8,
13

35. 1 7, I8

82,

14

d.

6 bidXXrjkos Xoyos 90,

animal esse III 75,
alodiodai 21,
36

t^^

d.

iariv

dvaaxpecpojxat avaaxpocpiQ nvd /xeXr} rr}v bidvoiav ivreiveiv nQOS ri]v djueiXiav xai rrjv dQ/udrrovoav d. Diog. III 228, 26 dQd^ d. iQcoros 229, 9 inverso dvaaxp6cpa)9 d. iKcpiQeiv ordine II 71,4 avaxoXlQ = vneQOxij dOTQOv i)niQ

11167,7. 69,

u

els yvfxvdoiov rcbv rfjs d. iv ijftlv oneQfxdrcov 6e66adai i}fdv r6 Xeovrcov uai dQKrcov yivos II 337, 11

=

dvSpetov

cf.

dv6Qcb6es
22

el6os Tov KaXoH III 20,

dvSpeto^
dQeri}v

naQd r6v
III

d.
6

dv6Qeiav

yfjs II

200,

21

dvaxpoTCTQ Tdjf So^i^/^droi^ III 125,2 yeyovivai noXXovs «aavaxpocpyj Kovs naQd rds d. III 56, 17 ro Kevdv d. II 172,8 dvacpTQQ

6 oo<p6s fxovos d. 150, 43. 159, 36 6eiXcbv i}yefxoiv 6 d., d 6el i)nofxiveiv Kai d fxi]
rideodai

60,

oacpcbs iKfiadcbv 159,

3i

fortem virura

aegritudine

numquam
dQeri}

affici

dvSptd^
dv6Qidvros
d>s

=

151,

4

dvacpopd
II

cf.

dveveuTiKcbs
3,19.
i]

HI

48,

6

reXeicoois rcbv d. dvdi}

&0neQ

63,

16

III

ava^a>pT]ai9 did rijv rov Xoyov dnoorQOcpijv
125,20

17,9 i^ a^xov d. yiyverai
III

deois inaivovfxevr}

nQ6s rcov noXXcbv dyad6v 55, 12 dvSp{^0{Xat o{)K dei d. r6v dorelov
oi)K iori d. fxiv,
23
i}

dvSpeta
fievericov

d.

=

III 57, 40
iniorr]fir}

oriQeodai
fxovI8

rcov

i)no-

III 70, 19. 22 iniorrjfir} hnofxevericyv val oi>x vnofievericov uai oidereQcov 64, 6 i} loxvs '<<**

=

6i nore 6iKaioovvr}S 76,

dvSpc58eg
oiur}

(opp. dvav6Q0v)
def. II

=
1

inicpaivei r6 d. Diog. III

224,

dvetxat6xrj5
rr}v
d.

39,

23

rificbftev

rb KQdros, 6rav iv rols i)nofieveriois
iyyivr}rai
Cl.
I

129,

iv hnofieveriois Z- 1 animi legi summae

= cpQovr^ais = adfectio 33 49,
in

40,

8

dveXey^ia def. II 39,24 dveXeu6epog nas, dons
fiXenei Cl.
I

els

66§av

perpetiendis

128,

6

Index verborum notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

17

aveXxuOTO^
dveXXliCiQ^ Autfbs 68, 4
dvejX^d)
adrols
II d.

hnd (pavraaias dKarat6 d. III 68,
lo

av6pcL)7Cet09

oiK

dXXovs

xd. ini-

XrjJtTOv II 40, 13

dveA-

ataadai, dXXovs xd dela III 153,27 dv6pa)7copopi(i> deiv d. III 186, 1

pass.

nvds
30 d.

q^ajuev

rd (pavevra

dv6p(i>7Co^op{a
59,
29.

d.
1

praecepit

Z. I

243,
of

(Scve^O^ 202, 22. 27
x6
d.
fiZvat

=

digos ^vOEis

H
bid,

dvijl7rTa>T05
III

dnadfj rov oocpbv

132,6 dv6p(t>7c6^op(p09 Tov de6v jui] d. II 305,17 cf ^qjov d'v6p(07cog
60,

32.36.

Cl.

elvai

109,
III
II

i3

dvevexTixc59 dvevepyr)aia
dve^aTcdTTfjTos

35,

i

36, 12 6 ao(p6s II 41,

24

neQi d. (pvaeas tit. 1. Z. I 45, 20 neQi d. xQrjaeos tit. 1. Dion. I 93, 23 totum genus humanum aliquando esse coepisse et aliquando desiturum
esse II 181,18
lestibus

dve^eXexTog of d;i/a)?ot d. II 42, 12 dveopTaoToq xovs (pavXovs d. expl.
III

conversionibus cae-

exstitisse

quandam maturi-

165,43
(pvoei oi)K ioxi III

dve7cato6T)Tov
21,38

6 evdai/uov III 16,27 dveTTlSeXTO^ 6 deos ^(^ov uaKOv

dveTCtSeiQg
d.

tatem serendi generis humani 210, 4o Tov^ nQOixovs d. /ui] iK avvovaias yeyovevai, dXX' dn6 yf]s 211,6 primos }i. ex solo, adminiculo divini ignis
genitos Z. I 35,
22 «at i]nCLS fiexd x6 xeXevxfjaai ndXiv els 6 vvv iOjuev Kaxa31

navxos

II

305,

15

III 105, ss dveTct^TjTYjata d;i^vota III 60,33 dveTctaTTQjxoauvY) dveTCiTaTog xds biadeaeis d. II 129,38 III 141,13

axi]Oeadai axfj/ua II 189,
fiexd xf]S
juevov,

tou ao(pov

=

dvyaxQos ju6vr]s KaxaXeXei/unavx6s tov Td)v d. yevovs 61-

(Siveotg

cf.

dvirjfu
/xrjxe

nav dyadov

d. jui^xe

inixaaiv

ei Kadr^KOVxas 6 naxi]Q avveXevaexai xf) dvyaxQi -bniQ xov fii] dnokeadai xo nav xoiv d. yevos III

e(pdaQ/uevov,

xcvds ^§eis &nidexeodai III 23, 4 dexeadai iniraaiv xai d. 141, 9
d.
xfjs

185,

12
d.,

6rav yevvrjdy 6

ixei x6 r^yefio13

Xvnrjs III 117,
d. Kai

20

viKov fieQOS Tfjs fpvxfjs (oaneQ x^^Qxrjv

o^X

sf^QsOfjvai

nQencideaxeQav i^evnaideiav xov ^oai,

eveQyov els dnoyQa(pi]v II 28,
i(p' i]vioiv

Kai

diQOis d^Xr}v

xcva (pvxoecbojs yiyvexac III

HidaQiaai, xoQsvaai

dveu x6v

a)v oi)K

Diog. III 230,26 dvev Xoyov ixovaiv

neQc

aiadrjaeis III 1 6, 3 homines vicem obtinere eorum, sine quibus agi non

dQxsadac xovs d. xeXetoxrjxos devxeQav i^dofidda II 215, 7 ei)dvs yevofievov nQos abxov olKecovodat xov d. III 44, 31. 34 niliil quic43,
15

xi]v

potest II 272,

27

e. s.

quam

carius pensiusque nobis
ipsi 43,
3.5

quam
non

nosmet

conciliari sibi

Kard juexaipoQdv d. xivds (Scveupo^ Xeyoiutv III 123, 25 6 q}avXos III 169,37 dvi^{xepog

tanquam

aniraali,

hominem quam honestatem
tutem nasci A.
I

sed rationali 44, 41 natum ad nihil esse aliud
Z. I 46, 28

ad

vir-

dvTQp
xijv
T<i)

cf.

dvdQonos
d. II

nois dyovoi ol
ai)xr}v
d.

213,

15

f]

yvvrj

uai (pvaiv Kai dQexr]v ixei

ndvxas d. nQos dQexi]v
(peadat

80,35 III 51,22.33 d(poQfids ix^iv iK (pvaeas
Cl. I

129,
20
"<**

I8

dcaaxQi"^V^
"^o**

oi>K

III 59, 34 elvai d. xeXeiov

6i III 56,
(pvaeois

ixetv d(pOQfcds

xov

/ui)

ndaas

naQd

xf]s

^Q^S

ixovra xds dQexds

III 73, 32

dvee^tS

III

dvBpa^

=

123,21
yeoydei
II
29

Kadr]KOvros ebQeacv Kai nQ6s xi]v xcov bQfioiv eiaxddecav etc. III 65, 1

nvQ iv oiaiq
d.
d.

hominis constitutionem rationalem
esse
III 44, 41 in
h.

187, 2 (pX6§ Kai yfj iKnvQOidelaa

eldrjnvQos 140,
yivexai 140,27

proprium est
48,
20

ratio II 302, 4 III 7,

23.

solus

1

8

Index verborum notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
utitur
II

ratione

236,

ii

d.
7

iKdXei

fiovijv rijv tpvxijv Cl. I

123,

sum-

mum

esse praeter

bonura horaini constituit, ut nihil animum videretur III 7, 25 dvo yivtj T6>v d. elvai, ro fiiv rcjv
26

OJtovdaiov,

52,
III

Td>v d. ol

ro de twv q)avXoiv Z. I TtXeloroi Manoi III

coniunctione, quae est h. cum deo conservandas III 84, 37 raundus quasi coraraunis deorum deorum et atque li. urbs II 328, 10 h. cansa factum esse raundura II 328, 6. 330, 41. III 90, 26 h. causa mundum esse fabricatum II 307, 43. 328, 9.

oranes h. insanos et stultos 165,22 quidara, ut Hercules et 166,41 ad servandura genus hominum Liber, natura incitantur III 84, 7.
oi>K

334,

11

III 165,19

TrdvTOJv oxebov rcov imyeioiv ^cocov Kai ocofiaTMfi Kai xpvxiKy biadioei nQOixei 6 d. Cl. I 1 20, 5 ratione antecedit aniraalia III 48, 20 oi)xi tcJ) nQoq^OQiKC^ X6yci> diacpiQei rcbv dXdycov ^cocov,

dtdios
III

d. Z. I

poralis

20,

4o
7

corpus h. III 38,
jioiorrjs II

31,37 continuum esse dvo iKaOTOg fjjucbv

h.

cor-

iori 'bnOKeijueva, ro fiiv oioia, ro di

dXXd T^) ivbiadirc^' ox)bi rQ dnXp fiovov cpavraoiq II 43, 18. 74, 4 h. nihil
iuris
rjfioiv

214, 30 dvayKalov, dig ^^ nov' ix^l"^^ ^;f£tv fjfids II 269, 5 horaines vicera obtinere eorum, quae
dicuntur, sine quibus agi

cum

bestiis
"^^

III

89,

27.

90,

25-

x^Q'''^

^^^

nenoifjOdai

II

non potest

332,28. 333,3. III 165,19 ol d. ind roC fiiXovs KaranQavv6~
fievoi

272,27 homines natos esse comraunitatis causa et societatis suae III 83, 40. 90, 27 coramunis h. inter h. commendatio est
naturalis

83,

30

ro

KOtvcovtKov

otj

neQiyeyQanrai SiOneQ dno rcov dXdyoiv ^cooiv, oOto) Kat dno r&v dyQoiKoriQOv d. 85, 5 societas h. per se expetenda ut conservetur h. erga h. so12, 39 cietas, et emoluraenta et detrimenta coramunia esse 23, 6 h. sociale animal
134,10
III
nisi

Diog. III 234, 30 def.Ul 99,42. 100, 9. 31. 101, is eldos Xvnrjs III 96, 10. 99, 37 cf. dveois av{y]jxt rds i§eis inireiveodai Kai d. II 129, 38 pass. III 141, 13 vfiO^a d. III

dv{a

123, 24 nadrjriKfj cpXeyfiovi) d.ll8, 30 (ivtOOS II 160,7 dvoTQTO? rovs d. bovXovs elvai Kai d fiij i^eoriv airols ravra noielv III
87, 4

noMs
24

= ovortjfia

nXovTc^
KaKcbs

Kai

iyyieici

Kai

^cofirf 43

hominum
90,

inter h. iuris

327,32 esse vincula
humanitas,

d. II

ocbfiaros

XQ^'*''^^''

29,

oi

nusquam

erit

diafiivovoiv 144, 1 nQOK6nrovres ivotxeio^ Td KOKd jrdvTa d. III 22,2^

d.

prius h. aliquis II 179,22 KOivoivia d. Kai Oeols nQos dXArjXovs did ro Aoyov fxerixeiv II 1 69, 28 eadem
est
in dis,

fivoXpog

d.

6 dnaidevros III

1

6 9,

u

dvojXIQJJia Tdd//aeTJ?//aTad.III 136,34 dvojlOYeVTQ5 Xoyoi i^ d.ovveorcoTes
II 81,31

ratio 11 327,11.

quae humano in genere, 328,5 III 48, 20. 83,5
rols deols

dvo{ioXoy(a
194,9

neQi

d. tlt.

1.

Chr. III

6oa

fjfjiXv

uai

nQOOnlnrei,

raiira ivvor}fiara II 28, 27 elvai dQerds rcbv d. Kai
Cl. I

Td^ a^Td^
rcov

dvojioXoyoujxevov
d'vojios
III 82,
21

III

125,7

decbv

129,
d.

9

sq.

III 58,

32.

rovs
inter

rfjs

aiirfjs

tols
39

59, 2 pass. deols nokipass. 83,
9

relas fierixeiv III 81,
b.

dv6(;iO^ oddi ol cpavXois neQi rcbv deioiv i)neiXr}cp6res oi)K d., o-bbe rovs d. ol6v re cpiXovs elvai tfeoi:^ III 153, 35
oi cpai)Xoi
d.

et

deos communio legis et

165,43. 166,25

iuris 83, 8

dvxaxoXouBio)
Xais III 72,
30.

deovs fierapaXelv II 315, 24 deos esse etiam h. eos, qui immortalitatem essent consecuti
(piXelrat

d. els

Td^ dgetd^ d. dXXi^73, so. 74, 24 Apollod.
Td>v dQercbvll

261,13.

316,4
d. II

dvxaxoXou6 {a
ri]v
d. III

121,7
bid

326, 7 in deos caerimonias reh^gionesque ea

nQos toO deoH 6

6 fUav ix^'*' ^e«^»}v

ndoas

^;fet

67,44

Index verborum notiomim rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

19
elvai

&vTavatpexix6^
dvxavaxXdt»)

III 64, 27
d. II

dvu^ptOTO^
128,8
expl. III 152, 29

Tov

aocpirv

d.

^ (pavt)

dvxaTcoSoois x^qitos III 169,39 dvxtSiaipeaig def. Diog. III 2 1 5, 3 Td nQog Toijs d, pars dvxfSlXO^
orationis II 96,
5

dvuicapXTog
II

To dvainov dXois

d.

dvxtxefjJievov
d7toq)daei
II

=
13.

rd
7

51,

70,

nAeovd^ov avv r^

=

ai Ideai d. Z. I 19, 25 282, 14 f) imxaiQeKauia III 168, 10. 13 t6 dxdQlOTOV 168, 18 dvuTcap^ta Ant. III 252, 20

dvuicepapTog
III 66,41

i^is d. iv

bandvais

Tijv dnoq^aaiv nQOTETdx^ai rot) iTSQOv OiV t6 iTEQOV TOH ^TEQOV 70, 16 dnoipaxiKOV 70, 21 d. xof) xd dno<paxmo>s d. II 5 1 , 6 M^yovTos 80, G. 9 tov fjyovfievov 80,

=

dvuTcep^aTog
III 64,34. 65,
12.

in

def.
20

iyKQaTeias
:

67,

dvuico jxeveT^o^ dwno/ueveTd
22,
31

d. III

xov Xomoi) 80, 12. 15 ddvvaxov xcbv ai)X(bv neQieaxo)xcov juij dvvaylveadai xd d. II 279, 22
7. 10

dvu7C0{JieveT65
III 22, 30

d.

:

dwno/uevexea

atJai

oi

nQd§€i

xis

nQd§ai

xo

d.

dvUTCOJXOVTJTOg 111131,13 dvuTcoTCTwg III 22, 16. 171,
dvU7c6iCT&)TO?
cf.

s

286,29
dvTtxei{Jiat
54,1.8.
II 53, u.
le. 23. 29. 31. 38

d/uexdnxoixos in def. imaxfj/nr/s H. I 9 1 , 27
d.

10.17.19-. 33.35.

55,3.4.27. 29.33.37.

56,

17. 19. 26. 28. 34. 36.

58,

10. 12. 18. 20

dvTtXeYW
tit. 1.

neQi xcbv dvxiXeyofxevav Sph. I 140,10
d. dvva/uis xf]S

II 117, 16 iv T<^ Koa/uc^ xo dnb xov fieaov nQos xd neQaxa II 176,6.20 xo dno ToO /uiaov arj/ueiov toD

dvuTcooTaTog

dvo)

=

dvTtXyjTCTtXOg
Xfis

y>v-

A. I 86,

33
cf.

Koa/uov els xb kvkXc^ ndvxy 169, d. Kai Kdxco /ueQi] toO xonov 162, 2
d. tit.

10

dvTiitaXog
III

noXe/Mos
bi

148,

9

dv(i)jiaXia neQi xfis Kaxd xds Xi§eis 1. Chr. II neQi d. scr. Chr. 6, 10

dvTtTcapexTetvo) al tpvxai T&v aoijudTcov d. II 153, ii
5t'

6Xciv

II 45, 22. 26

otbjuata
oiioiai

dXXrjAov dAArjXois 154,33 uai noidTrjTes d. 154, 20 pass.

d.

els

6aa inxbs dQexfjs d. dvcocpeXiqg d. Kai dbidcpoQa xd III 137, 19 Kaxd cpvaiv Kai xd iKxbs 36, 42 Td

ndvxa
a\)xd

neXayos dAiyos olvos fiXrjdeis d. 1 5 7, 38 d. di' dXov II dvTticapexTaot?
153,
1

nQdy/uaxa d. /uiv, eiixQV^Ta de 30, 2 xb nvQ d. uai xbv diQa dvcocpepiQ^
143,
31
cf.

6

aoifidxcov

dXcov

di'

dAcjv
1

d.
10

II

54,

22

yfvx^s
13

''<**

acojuaxos
9

53,

d^{a

nQorjy/uivov
xfjs

nvQos nai

aidi^Qov 153,

'byQcbv dt'

neQi xe

nQcbxris

d. Kai

xcbv

SXoiv d. 153,
II

ocbjua did acbjuaxos d. dvTtirapiQXa) 153,12 dvo ixei xds d. dXX^Aais dvvdjueis fj yjvxrj 230, 23

nQd^eoiv pars etli. III 3, 4 xi]v d. Xiyeadai tqixcos
30,
7.

251,
14.

33

vis vocis expl.

Ant. III a Diog.

III 30,

219,
21

dVTt7CeiC0v66Ta
def. II 59, 21

d.

uaxrjyoQi^juaxa
tit.

6v6/uan
d.

Tijs d.

24 /g^oiJat ivlOTS t^ dvrt TOf) impdXXovTOS

Diog. III 30,
neQi
d.

dvTtOTp^9(i>
Chr. II 6,
37

Aoyoiv
II

1.

= av/ufiXr]ais
f]

nQbs tov 6/uoXoyov28

/uevov fiiov III 30,
d^icijudxoiv
fj

= /uior]
29

ns

6v-

dvTtOTpocpr)
dvTtTT>1Cr)5

64,

26

va/uts

;tgeta av/u^aXXo/uivr]

ijXr]

II

115,16

KaTd

dvTtTUTCta
7

in def. acbjuaxos II 127,
^'j

(pvaiv fiiov doKt/uaaxoi) 30, S2
d.,

30,

=

nQbs tov
d/uoi^fj

pass. xdnos X^Q''^

toOto ydQ Idiov

^

neQi
d.

ddidgjoQa
expl.

oi yiveTat,
i9
9.

acb/uaxos

162,

31

dXXd neQi /uova Td OTroudata
f]

dvTt^aotS
Aoyia/uos

6 i§ d. diaiQexiKos avX-

iKXeKTiKi]

111* 30, Ant. III 30,

II 87, 4S

251,35

20

Index verboruin notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
T6>v d. ixovxciv

xd

fiev ixeiv jtoXAijv

59, 64,

4

xcbv d. xd

fiiv

dXr]df],

xd bi
6.

d., xd de ^Qaxelav Z. I 48,3. III 31, lo dQEXi) dvvneQ^Xtjxov ixei d. III 60, i xd dyadd xijv /ueyioxrjv d. ixeiv Z. I 48, ii. III 31, 17 diaq)eQei x6 dyadov xov d.

xpevbi]
iG 16

59,

64,

bvvaxd, dbvvaxa 59, dvayKola, oi>K dvayuala 59, evnOQa, dnoQa 59, 8
6

7.

dnXd
dbvvaxa
oi)K

def. 11 65,

37.

66,

3o

oi>x

dnXcL

ixovxog 32,
valet, xcov

u

aestimatio boni genere

def. Q6,i.s3. 70,36

III 18, 7 dbiaqiOQOiv xd juev nXeioi d. xd juev ixetv, xd d' iPATxoi III 32, 23

non magnitudine

def. 64, 18

bvvaxd def.Q4:,n dvayKala def. 64, 19

xoiv

dbia<p6Q0iv
27.

d. iuAeHXiKijv

ixeiv

xd noXXijv ixovxa d. jtQOTjyjueva Xeyeodai Z. I 48, 6 III xd luavijv d. 31, 12 nQorjyfieva III 33 e. s. xd 29, ixovxa 31, 38
28,
31,
27

dvaynala def. 64, 22 oiQiOfiiva def. 66, 39 ddQiaxa def. 66, ig. 40 fiiaa def. 67,2 x6 d. Xeuxov II 42, 22 avvderov x6
d. 64, 6 nav d. f] dXr]des ^ rpevbes II 264, 13 elvcu avyKaxadeaeis d. xiai III 40, 29 qua condicione d-

=

avxoxeXes

=

ixovxa

d.

30,

2g.

31,2
et

res

„bonas"

Xr]des x6 d^Qiaxov II
ol

67,9 qua con-

aestiraabiles

haberi

accommodatas Z. I naxd (pvoiv d. ixeiv
aestiraabile

ad naturam ndvxa xd 55, 28

dicione x6 oiQiOfievov 61,

n

=

Z. I 47, 34 III 30, 6

quod aut ipsum secunsit,

dyadoi KaxaXr]nxmoi d. II 42, 13 Td alxia xd fiev Kaxr]yOQrjfidxoiv el dvalxia, xd b' d. Arch. III 263,4
aivios ioxi Kivr^ais,
f]

dum naturam
ut selectione
III 15, 28

aut tale quid
sit

efficiat,
4

oi)

ndv

d.

f]

dXrjdis

dignum

35,

vale-

tpeHbos II 275,
d. e. II
d.

24

tudinem aestimatione aliqua dignam

57,

14. 16

bonorum frequentia
1 5, 23

vita
d.

xiva

ixetv

Kai

d§iav III 30,
10

20

non

pluris aestimanda

/uij

d^twjiaxtxog
61,
13
17

inq^OQdv ixov

d. II

ixeiv xijv i]dovrjV iv r^ fiia CI. 1 130, 19 in def. diuaioovvris CI. I 129, 1 III

d.

6 anovbalos Z. I 53,

III

150,

30,22. 63,28

doixog
def. III
1

6 q)ai)Xos

d. III

170,

14

d^tepaoToq

80,

26

6 d.

KaX6s' fi6vos 5e 6 oocpos d. III 156, g xov aoq)6v iQaodrjOeodai xcov d. 164,5 d^toXoYOg d. nQOKOni] III 51, 37 &iioq III 50, 1 d^iwjxa neQi d. tit. 1. Chr. II 5, 6 neQi xoiv oi)x dnXdv d. tit. 1. Chr. 5, 7 neQi doQioxoiv d. 5, 12 ovvxeXiud d. 5, i»

dopyrjxos 111110,22 doptOXO^ neQi xoyv d.
tit. 1.

d^ioifidxoiv

Chr. II 5, 12 neQi xijs biaq)OQds xcbv d. tit. 1. Chr. 5, 13 fiij belv xifiveiv

xd

d. tit.
tit.

7, 41

Td KaTd t^^
1

xofiffS
d.

xoiv d.

Chr. 8,

neQi xdv i§
tit.

Kal CiQiOfxevov Xoycov
d.

8, 15
16. 40

= dnoq^avxiKos X6yos II 6 1, 44. 64, 10 = x6 dnoq)avx6v 6aov iq)' iav= XeKx6v ai)xoxeXes dnoT^) 63,
d.
1.

d^ioifia def. II

66,

noxe

infinitae condXr]des yiyvexai 67, 9 iunctiones II 277,8 infinita conexae6.

1

q}avxov 6aov iaxtv dXtjdes

iq)'
f]

ahxc^ 63,

10

=6
42.

dTraYopeu^xa
d. III

x6

dfidQxr^fia

vofiov

140,9

tpevdos 48,

26.

60,

62,

25.

4.1

pass.

6/uoiov d§idi/uaxi def. II 61, 13. 62,5 nXeiova fj d^icb/uaxa expl. 6 1 , 36 /uexaninxovxa dneQiyQdcpois 6 7, 17 nidav6v
d. def.

ditayopeuois nQ6axa^is: d.iivxoXij d. neQi Kai naQaiveOis III 139, 36 f] dfiaQxrjfidroiv yivexai «ot nQ6s cpavXov
139,37

dTCaYopeUXtX^g
III 7 7,39 pass.

div

oi>

noirjxiov

64,
d.

13

eMoyov
fiev
4.

d. def.

64,

23

dnXa

dnXd, xd d' oix Arch. III 263, g e. s. Crin. 268, 27 rcav dnXcjv xivd fiev CiQiafjisva, xivd de doQiaxa, xivd 5e
xdiv
II

xd

dTcaYopeuo)
d. II

59,

49,

2

d.

xQ

xeXeicj d.

Xeyeiv. nQoaxdaaeiv: Td dfjLOQxavofieva 295, 32 6 v6oi)xi bel III 140, 1
d>s d.

ftos

noXXd
139,

xols cpavXois d.
39

fieoa

II 66, 38

xdv ovx dnXcbv xd
xd 6e naQaovvrjfifiiva

fiiaos oi>x dfiaQxdvei,
ai)xc^

140,9 6 dv xiva

fiev axrvrjfifiiva,

Index verborum notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

21

dTradeia neQi d. tit. 1. Dion. I 93, i9 rdg dQSTds iv d. elvai III 48, si eCQOia Kai
d. III

d7cape{Ji7c6SiaToq dtoiKrjOtg II 297, 9
d7capd[jicpaTov

^

too

Koofjiov

35,

12

II 60, 15
dftdQvrjfta d. deolg

t6v ooqjdv III 109,12 d aoq)6s ^^^ ''^^S '^XVS ^- P- I 99, 23 elvai d. uai xbv q>ai}Xov, iv loc^ Xeyd-

ilca6lQ5

d.

d7CapeOTO^
III

ndv

166,8
TOfirjTehneQPdXXetv ivbeelv II 75, se
d.

d7capTt^6vT(i>^
fifjxe

fievov

T^

<JKAj?e<J>

Kai
iOTt
13

dxeyKxc^

III

109,
d. fie

13

ovfi<poivd

tQ

qwoei rd

jrotoOvTa III 36,

II

d7capTt^(i> 1 28, 39 sq.
d7CapTt(T[Jt,69

Kard

t»)v

iKq>OQdv

cf. q^adXog a7ta£Sei)T05 TOvg d. fiovTj T^ MOQq>^ Toiv drjQitov diaq)eQeiv Cl. I 11 6, 29 dvoXpog 6 d. III 169, 14 6 d. dXXovg alndTai Tfjs

Kotr* d.

{opp. Kard nXd-

Tos) II 164,25
cf. i§anaTdoi d7CaTT) d. dndTt]S fidXXov oim iOTtv

III

KaKobaifioviag : nQOKOJiTCiv ne6 d. Kai iv naidevfievog III 145,
ax)TOi>
:

141,

26

elvai Tivas
^'
'To

d.,

al ^XdnTOvot fiiv
1

fjftdS,

X^^^^<^S
III 94, 27

O^ TTOtOVOtV
t6
d.

1

0, 30

nXovT(^ Kai iv nevlq, TaQdxTeTai naidevfiivog) A. I 89, 21

(:

ne-

d7Cet0l]5
X6y(i>

dXoyov loov T^
x(p

d.

T^

X6y<^ ovx

dTtaXXaYY) KaKcbv dTra^ta c/. d^ia
Ttiv
d. TQixcbg

III 27, se

fjxxov

ini
16

xfjs
^Qfii}

ijdov^s
d.

Kaxayivexai
def.

129,
12

in

nddovg

keyeodai III 30,

92,6.11. 93,36 j)ass.

xo XoyiKov S0ov

Ant. III 251,38 ndvxa Td naQd qxvoiv d. ^;^€tv III Td de Tci>v dbi.aq)6QCiv d. dn30, 7
eKXeKTiKijv i^eiv 28, 27 T6>v d. ^;fdvT6>v d fiev i^eiv noXXrjv d., a de pQaxelav Z. I 48, 4 III 31, u

dnetdcbs T<p X6y<i> cbdovfxevov 113, 24 d^cetpo^ x6 d. oOtc dQxijv oi)xe fiioov
oiJxe

TeXevTr)v

iOTt

iv
1 7
1

T^
,

d.

KdTOi

37

II 171, 34 ovk TO fiiv dvoi, to 6e T&>v d. o^dev ioxt nXiov

i^ei

Td noXXtjv ixovTa d. dnonQOrjyfxiva Xeyeodai Z. I 48,6. III 31, 13. 32,26 dnonQor)yfieva Td iKavijv d. ^';^ovTa III 29, 33 e. S. dnonQOrjyfiiva Td d.

159, 4 T0€ K60ftOV K€v6v iKXOS d. II 171,34. 6 XQ^^^^S io^iv Apollod. III 260, 27
d., &>s 6 ^ds dQi^fios d. Xiyexat elvai Apollod. III 260, 19 f] d. KaXovfievrj oi)xe Ocofia i§ d. ooiijXr] II 86, 42

odd' iXaxxov

iXOVTa 30,
37

27

dicapd ^axog
elQfiog d.

d.
1

266,

imovvdeoig II 2 6 5, d. inmXoKfj 293, 81

fidxoiv

ovviOTr]Kev

oiJTe

yQafifir]

II

jrdvTa diotKel d. II dlcapa^dT(i>g Td Kad' elfiaQfievrjv, KaiTOi 169, 34
d.

158, 158, 259,

18 15
19

Td ocbfiaTa eis

d. Tifiveodat

TOftij els d. ApoUod. III al idicu Tcbv d. iv niQaoiv

ytyv6fieva
27

fir)

i§ dvdyKrjg yiyveodai
d.

diQtOfiivois

rijv
3

yiveotv

neQtXafi^d-

279,

vovot II 124,

dirapdXXaxTog
neQiodov
neQi6b<jiv
K6ofir]Oiv
Tijv

ioeodai

«oTd

dno Tarv nQOTiQOiv dtandvTag II 190, 3i ndvT d. ixovoav oig nQOg
xolg

cf. iuXiyofKu xd 6i xcbv ddtaq)6Q0iv d. III 29,6 d. Td naQd cpvotv in def. xiXovs Ant. III 252, 38 pass.

d7cexXeYO{xat

nQOTeQav 190,39 «aTd neQtodovg
Kai
zolg Idioig notolg indissimiles sibi mun14

TavT^TrjTag

d.

K^Ofiovg 191,9 dos evenire 191,

dna^ia d. III 28, 27 ^d fiexa^b dQexfjs Kai Kamas ddtdcpoQa Xiyeodat nQOS inin def. xiXoyi]v Kai d. III 28, 27

d7CexXeXTtx6q

a7texXoY1Q

ddvvaTov «aTd jtdvTa

d.

Ttva eb1

Xovs Diog.

III

QedfjOeodai q^avzaoiav II 26,

d7ceXeu6epog
elvat III 86, 24

219, 12 rou^ d. dovXovs
II 36, 12
»)

ixt

dirapaXXa^ta
fiivrj

d.

Ty

dvdQeiq

dQeTij hnoTeTayIII 73, 7 d. {sc.

aTci^^aat^
KaKonQayia
III

q>avTaotoiv) defendunt Academici, impugnant Stoici II 34, 33

d7ce7ctaTi^{X((}v

bid xov d. nQd§is
11

138,

22

Index verboruui notioniim rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

d.

dcTCepavTO^ rsTQaxcos ylyveo-dai xov d. Xoyos {opp. Xoyov II 79, 13

KaXvnxeadai hno
78,
26

xcbv

XrjfifidTov

II

jiEQavTiKOs) def. 17,

n
dnsQiyQdq^c^
d.

&nepiypd(p<t)q

= ^

XQOVM II 67, dTceptcpYO^ 161,3
Ttj/uaTi

18. 27

To elvai d. probatur II Xoyos ^id xcbv fi&XXov KaxaXafi^avofiivoiv t6 Jjxxov uaxaXafi-

d7c68et^t^
89,
20 sq.

=

6

anovdalos

III

fiavofievov

= Xoyos

neQaivcov II 34,

27.

77,

6

61'

dfioXoyovfievciv Xrjfifidxoiv

dTCepiTCTCOTO^ TOVS 00(povs d. djuaQIII 148, 20 dTceptaTcdaTO)? III 136, 12
S§is
4

uaxd awayoyijv ini(poQdv iKKaXvnxov dbrjXov 89,9 xcb yivei Orjfieldv iaxiv
74,11 d. iv dQfiovvKy nXeioxas elvai Diog. III 233, 20 dicoSeXTeog darodeKTOv d, III 22, 35 Td cbcpeXrjfiaxa d. 22, 37
:

dTceptTTOg
neQiTTOis 68,

d.

III

68,

10

d-

dice^^ojxai djiooxsodai dvadavaxcbarjs yQads laude non dignum III 50,36.

iyKQaTeveTai od^ 6 davanoiOi^s yQaos d., d.XX' 6 Aatdos Kal 4>qvvi]S
51,
3

dicoSeXTtxoSg
dXXrjXovs
d. d.

ol

anovdaloi
d. III

nQos
22,
33

biaKeladai III 160,25
:

djrexd/uevos 67,

22

dTCoSeXTOg dnobeKxeov

25,6 sqq. (XTCtaTeco o^k d. 6 aocpos IH 147,9 dTCtOTia def. III 147, 10 »; d. <pavX6v

dTCiOavog

d. <pavxaaiai. II

xdyadd 22, 36 dTcoStaXrjTCT^s II 126, 21 dTCoS iSo) jxt t6 d?ro6tdd//£vov nQdyfia
definiendum) II 74, 41 6qos ^ xoi) Ibiov
19

ionv

II 41, 17 d'7CtaT05 ndvTas iniotjs

(=
d.

xovs

fiij

dTCoSoat^
75,

d.

II

ao(povg III 167,

30

dTcXavfj

Td)'»'

d.

dKaxdXr^nTOv
d.

xo

dTCoSo)^1Q

naQd dvdQcbnoiv iKxos

nXfjdos II 168,31

Td

TETdxdai ini

nQor]yfiivov III 33,4
II 281,42 xovs xeXevxcbvxas S4>ois naQa^dXXeiv T0V5' dnodavdvxas XQfjvai Zi. 159,29 Kaxeodietv KeXevei Z. I 60, 1. Chr. III

/Mds ini(paveias 1 68, 34 avfineQi<peQeadai T<p 6A9 o\)Qav(b 195,29 iv toj
aldeQi
nQcoTTjv
xi}v

dTCoSvYjaxo) cf. ddvaxos nasci et mori fatis dant

xcov

d.

0(palQav

yevvaadai 180, 11 fixae etellae nutriuntur 331,6 in causa sunt temperantiae aeris 331,27 oiaiav deov xijv
xo)v d. 0(palQav B. III

186,

4. 9

pass.
d,

265,8

d'7COt05

oiioia

fj

iiXr]

Z. I 24,

7.

d'7cXaaT0S 6 OnovdaJos d. III 1 60, 5. 161, 4 expl. 163,27 d7cXox$9 Td d. fiovov ioxiv ivavxia
II 50, 20
d.

Cl. 110,27. 11111,10.16. 114,35.38. Arch. III 263, 22 d. acbfia II 115,23.

116,26

d,

oix

^Ti ndorjs iOTiQrjxai

d§ic!)juaxa

def. II 65, 37
d.,

noioxrjxos, dXX' 6x1

ndoas
Z,
I

^;^e<

126,
27.

40

Td)v d^ico/udxoiv xd juev d. Arch. III 263, 7
d.

Td
II

d' oi>x

d7roxa6taTa{iai
190,
11

32,

II

pass.

dvanodeiKTOi
f]

:

oi>x

d.

81,

26

dTcoxaTdaTaat?
fiovTjs

dno

xf)s

(pvoeos
fj

d,
d.

vXrj {opp. ovyKQifia) II

dfiiKTOv III 24, 40 6 onovdalos d. III 161,3

dyadov

=

115,40

els

aixijv ndXiv yivexai

d.

61'

dico dq)' iavTOv uivelv i^ iavTOv iavxov II ] 6 1 , 30 d(p' ov avfifkUvei
: :

184,35 yiveodai xijv d. xov navxds oi)x &na§, dXXd noXXdms 190, 19 d7C0XptV0Jiat xo d. oi)K dei Kadr]II

<b(peXeiodai

III

dTCopdTCTO)

19, 25 pass. d. els vovv Z. I 23, 12

18,

20

Kei

III 135, 13 d. ovxe KaxoQdoifia, ovTe dfidQTijfia 136, 25 dTcoxptatg neQi d. tit. 1. Chr, II
5,
31. 33

dTCopXyjTO?
xijv

cf.

dvandfiXrjxos
III 56, 40
oi)K
d.

dQexijv

d.

57,

22

dTCoSetXTtX^g
^ovs diaq)eQei
xq)

6

d.

xijv

Xoyos xov dXrjimcpoQdv iK-

dcpQOiv d. oi)Te ndoi toIs dcpQOOiv i)ndQxei oOt' iv navri KaiQcp III 25,6 6 iv iQCiiTr}Oei Kai d. beivos 11 41,35

d'7CoXtS

6 cpavXos d. III 170,14

Index verboruin notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

23

Tov ijXiov 'A. Diog. III A7i6XX(i>v 217,12 de noraine 'A. Cl. I 123, le II 319,41 de cognomine Lycius Cl. I 123, 19. Ant. III 249, 23 Ao^lag
01. I 123.25.
I
27. 31

elvai tiva ddidq^oQa qrvaei d. A. I 83, u dvaynalov elvai tdv nQorjyfiivoiv tijv

inXoyijv

noieloOai

naQd td

d.

Z. I

AeaxrjvdQiog Cl.

relationes suis quaeqne mo48, 17 mentis distinctae divisaeque III 44, 11

123,

35 sq.

incommoda
£7COpog
neQi tdv
II 8, 19
d.

fabiilam draconis ab Ap. interempti
€xpl. Ant. III 250, 34

inter reiecta sunt III 23, is neQi toyv d. tit. 1. Cl. 1 108, 3

^noXoyia,
III 70, 10

m

in def. tov teaTOQddijuaTos def. tov KadijKovTog III

d.

d. biaXeHtiuoiv tit. 1. Chr. Xoyoi II 90,35 dnoQa 63, 23

iv KatrjyoQiq

134,

20

pass.

dLTtoXoyiaiioq in def. tov uad^KovTOs 111 134,13 pass. dTCoXud) /uT}6ev elvai iv T<p KdOfic^
d,noXeXvfievov II 273,
9

d7c6o7caa[Jt,a oniQfia Kai d. Z. I 36, 3. 13. 18

= KQOKodeiXitrjs 93, 32 = yvxfis ^iQos

d7co^vr][ji6veu^a
tit. 1.
1.

Z. I 62,32
I

KQdTr^Tos ^OiKd d. tit. I. A. I 75, 20

d.

dTcoaTaTixa)^ ol q^avXoi nQdttovaiv d. III 124,4 d. oi)K iati diKaiois, dTCOOTepio) dXX' dno fiOx^riQ&s nQoeiaiv i§eois
III 85, 10

P.

97,3
Trjv diKaioavvtjv yivs-

d7cooTy)jxaTix65
d. III

11245,2$

d7COV^{XT]Ol9 cdai TieQi Tas
siQds Tds d.
d.

64,

18

^;fetv

rdv

dvdQoiJiov dqjoQjuds JtaQd Tfjs q)v6eois
65, 3 <iTC0VejiT)T£05 alQBTia bnojuevetia
: : :

ol iv tols nddeaiv d7COOTpecpojJiat 6vtes d. tov Xoyov III 94, 36 ijfids noXXdms d. t6v X6yov 95, 12 q>OQd dneatQafXfievtj t6v X6yov 125, 13 to

ijUjuevrjTea

ovvrjV
fj

III 72, 36 Ttjv diKaiod. Z. I 49, 26. 32 g)Q6vrjOiv

^

dTCOvejxyjTix^g
ovvTjs III 30,
23.

diKaioovvrj neQi rd d. III 64,2 pass. d. in def. biuaio-

tov X6yov 113, 28 dTCOOTpo^lQ ij naQaXXayij yiyvetai did ti]v tov X6yov d. III 125, 21 6 Katd tov nXeovaOfios yivetai ti]v X6yov

dXoyov

d.

d.

63,

27

pass.

6 ivnoiel

TOi)

130, 11 X6yov

d.

dXoydv q/afiev KaTd 126,32
avfi^aiveiv

Ti]V

dQeTOs Td
72,37

juev

dnovefirjTiK&s

d7COOt>{xpa{v(i>
II

Kai

d.

133,16

diCOVia
ijjudS oi)di

Trjv d. o-dbiv elvai nQds oweQyelv nQos eidaijuoviav d.

d7coTeXeoTtx65
d7COTp07Cl^
neQi
d.

11149,2
TOiv

Kadr]K6vT0iv
5

oi>6iv III 33, 38

Kad' iavtd XrinTov

nQOTQoncbv Kai

pars eth. III 3,

34,

37

juaiveodai tovs Tr)v d. iv /nrjdevl
30

noiovjuivovs 33,

cf. nQodyoi d7C07Cpo<XY<«) III 31, 9, 33 pass. A. I 83,

dTCOTU^X^O) 111129,20.33 d7co9aivo{xat II 53—58 pass. d7c6<pavot? 1159,29.31.36 d. 6iQiafiivrj

i6

60,

3

noielv d. 60,
6
1

3.

5

cf nQorjy/uivov d7C07Cpoif]YJlivoV Zrjvoiv TavTas ^ds dvojuaoias ^ijuevos

d7C0(f>avTix6^ def 11^1,29 d.X6yos

=

d§ioifta

,

44

=

nQ&TOS
6

III 31, 13

d7C09aVT6v
2i.

dbidq)OQOv 6v
31

dneuXeydjueda
I

Kard nQorjyovjuevov Xdyov
IIl

31,

=

48,9.

d7c6cpaoi9 TOV iTiQOV
d.

Td

noXXijv

iXOVTa Z. I 48,6. III td luavijv dna^iav ^;^ovTa III 29,33 €. s. rd dna^iav i^ovta Z. I 48, 20.

=

dna§iav 31, i3. 32,24

1131,31. 62,42 ^- nQOTeTdx^ai 6el II 70,17 Ovbiv TOiV KOTd Xeyofiivoiv oi)devi ianv ivavTiov
^*)*'

II 50, 29

=

d7co<pdoxa)
11. 18.

II 53, 27. 33. 55, n. 57,

III 30, 26 III

neQi xpvxijv, neQi ocojua, iutds 33,5; e. enum. 31,5 /uij td Xeyofieva dnonQOfjx^ai Kat dvdyti)]v i)ndQxeiv d. A. I 83, 17 fir)

d.

58, 1. 14 dnoq)daKOiv {scil.Xdyos) tit. I. Chr, II 8, 7. 8 d7C09aTtx65 neQl d. tit. 1. Chr. II 5, 9

solum abdicativum, cui negativa

parti-

cula praeponitur II 66, 26 fi6va Td d. dvTiKSladai 51, 8 Tor^' KaTaq)aTiK0ls

24

Index verborum notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

d.
d.

d. d^(a>/iara II 55, 3. 4. 66,7. 69^23 ovfinen^eyfievov 69,2. 7 1 , 84. 8 1 , i6

= xeXei6Tt]S Tfjs iKdarov cpvaeois 58, 61, 38 = t6 TeXeiov «ard cpvoiv Xoyi34.

avnnXoKri 69,

infinitarum
xCov d.

2. 80, u negationes coniunctionum 277,8 ^ hne^aiQeGig 84, 32
i]

Kov dis XoytKOi) 19, 28 diddeois yvXf)s ovficpcivos abTy neQi 6Xov t6v
fiiov

=

dTTOXpcta)

dQerrj

d.

III 50, lo

48, 17. 63, 34. 72, 12 consentiens vitae 48, 12
11,37.
xexvri
5, 41

=

habitus
diddeais

=

a7cpdYIA<»>v d. Tovs onovbaiovg III 163, 37 expZ. 176, 28 d7Cpe7CTJ9 rd KttKd jrdvra d. III 22, 2
d,

dfioXoyovfievr]

6X0V x6v piov
honeste vivere

48,4.8 neQi 49, 7. 148, 42

=

=

Kivtjois

64,

33

d7Cp6XlJ7rT05 juTjdev Tq> nQooninxeiv III 149,30. 36
d7Cpo7CX(i>(Tia
del ovyuaTaTvdeodai

Ooq)Q

d.

= iniOTrjfir}
Kai
/ut]

d. xis KOivcbs navxi xeXeiaois C. S. III 48, 6 arboris et equi virtus, quae dicitur 76, si iQaxiKf] d. 180, 27.
7. 230, 16 ovfinoxtKf] 74, 180,27 quattaor virtutum unaquaeque elementum sortita est ex his tribus: ex habitudine, habendo et habere III 68,15 d. ndaai diadeaeis 11129,42.

toH noxe
II 39, 22

Diog. 229,
18.

=

diddeois dovyKaTddeTos

^QO KaraII
36

^.rjtpeois

40,

9 6.

d7cp67CTa)T09

d.

de/".

40,

12

dnQOnTCOTCis dKOVOai III 50,

d7CT0{Xat

c/".

v^avci)

III 2 5,

jur]dev6s d. firjdev II
II

159,14

d. /uiv

dAArjAcov rd od>juaTa, jurjdevi d' d. ib.

10. 21 al Kax' d. iveQyeiai oiJre S^eis oCre biadeaeis 25, u rd^ d. imari^fias elvai II 30, 36 re;^-

dpaTtx6v
(51, 31. 44

31,32. 58,39.

60,

41.

vas 30,

41.

III 51, 20

T6>v d.

rd^

fiev

dpdxvYjS

II

288,
II

4

iniaxf]fias xivcbv Kai xexvas, rds 6' oC III 23, 26 rd^ fiev ovveoxr]Kevai iK

dpY^g d. dpyupiov
t6
d.

Ad;)^^^

277,32. 278,
1 1

19

deciQr]fx,dxoiv,

dXXas

oi)K

ixi

xe^vas

(piXaQyvQia vnoXrjyjis tov
elvai III
0, 40

KaXov

dvvdfieis xivds- 68, 22 d. fir]defiiav d. elvai dvvafuv 61, S3

ovOas,

dXXd
'.

dpeaT^^
d.

ro alQeT6v
27.

d.,

ro

d'

d.

CTiatverdv III 9,

11,8

n&v dyad6v

f]

ddecbQr]xos decoQrjfiaxtKf] e. s. 48, 7 d. Kai deciQr]TiKr] Kai nQaKTiKf]

22,

14. 16

f]

dpeTI^

neQi
42

d.

dQBTr] d. 49, 44 expl. tit. 1. Cl. I 107, i4
aiTrj d. dvdQ^s Cl. I 107, 36 neQi
tj

49,4
didaKxf]v
elvai Cl. I

129,

21.

III

Chr. II 9,

6ti

52,
57,

17

xai yvvaiK^s tit. 1. Tov noids elvat rd^
9, 41
1.

dvan6(iX7]xov Cl.
31

d. tit.

1.

Chr. 11
tit.

I 129, 25. 28. III rdv anovbalov bid navx6s tov

neQi Tijs dia<poQds tcov d. Chr. II 9, 40 neQi
d.

^ov

pars ethic. III 3,3

TQels,

q)voiKrjv f^diK^v XoyiKr]v d. rd^" yeviKOiTaxas elvai II 1 5, 6 Tr]v d. tqixcos

Xeyeodai III
d. d.

1 9, 23

Tals d. Z. I 49, 19. 52, 28. d. ndoi xols cpQOvifiois 129, 28 hndQxeiv Kai iv navxi KaiQc^ III 24,43 o^K dn6pXr]xov ovxe hnoQ, oiire 6vaQ ol6v xe xf]v d. ^;^ovTa Kai iv 57, 22 XrjOdQyqt Kai iv fieXayxoXicf. yeveodai
XQfjO^o,!-

Cl. I

enum.

Z.

=

I 47, 21.

49,

22

rd^ aijxds

r^) ijyejuoviK^ /ueQei

dnofiXr]xf]v bid 57,13 XayxoXiav 56, 39. 57, 7
d.

fiedr]v

Kai fie-

d.— Tijs yn^XVS lil ^5, 3 diavoiq Kor* oi)Oiav 75, 10
juoviKOv

=

f]

adr^ Ty toO i]ye-

7 5, 3

acbfiall 221,1. 230,2. 11121,23. virtus non tantum in me inest,

Tf]s yJVXVS ^tddeois ns Kai bvvafus yeyevr]juevr] vn6 Xoyov, judXXov 6e Xoyos oioa ai}Tf] 6juoXoyovjue-

tellectu

extendens se usque ad
Ib,
36
9. 20.

sensus aliaque instrumenta partialia
IIl 49, 36
d. ioxiv

ndaa d. ^Qov

40 rtyv

vos Kai fie^cuos Kai dfieTdnxcixos Z. I animus quo50, 1. III 48. 8. 111, 14

=

aladeadai 2 1 ,
6, 5 d.

nQooxQ^Tai
ibias ivsQ-

se habens III 75, 19 perfecta ratio 77, 4 recta ratio 48, 10

dammodo

=

xals aiodf]aeoiv

nQ6s rds

=

yeias

1

noids elvai xds

III 62, 22 j?ass.

Index verborum notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

25
scien-

Hard rd notdv
adai 60; 4

I6iq noidTrjn ovvlOTa-

39

in virtutibus

solis

inesse

TcHyy d. Tdg fiev elvai nQOiTag, rdg 6i Talg JtQiOTais hnoTBTayfievas e. s. III 64, 14. 65, 6 nQCOTag TirraQas 64,
15. 19.

tiam et sapientiam II 35, 36 omnia, quae essent aliena flrmae et constantis adsensionis a vii^tute

removebat
iq}' ijfilv
si nihil

Z. I 16,

30.

18,38
7

rd^

d.

65,6 73,5
/uia

al bnoTeTayjneyai

enum. Q^,

elvai II

287,

ubi virtus,

d.

ij

iniOTritiri

imaTr}firj

dyad€>v

III 60, si fiia, nai Katta>v A. III

situm est in ipsis nobis? 35, 19 dXcov olnovofiiav dvayKalov Kot neQi r^v d. i^Btv ijfids, ois

Kord

Tr]v tcov

I 85,36 /lia «ord ditva/Mv A. I 86, 19 juia i) (pQdvrjOis d. oi) noXXai Z. I Apolloph. I 90, 20

60,15. 61,39

dv noT ix<^/*^ 269,
dyet
d.

8

nQos

d.

ijfids

t q>vats Z.
28.

I

45,22. Cl. 125,21
yevvcbfteda Z.
22. 32

cpvaet
I

ndvTes nQ6s
A. 80,
34.

49,

28

noXXds iniOT^/uas
III 61, 35

Te nai d.
elvai
d.

46,

nXeiovas III 63, 20. -75, 2 nXeiovas fi TeTTaQas Cl. I 129, 15 Ant. III 253, 25 nXeiovas «ard diaq)OQds Z. I 49, 21
iTeQas Kai biaq)eQOvGas dXXrjXoiv 49,
23

elvai

ndvTas dvdQconovs OQfids ixBtv iK cpvaecos nQ6s d.
I

III 51,

dcp-

Cl.

129,

18

dTTOvro^

dvdQcbnovs els
^;u«v
III

dQeTijs

KTfjaiv
V.

intvqbeicos

diaq^eQeiv dXXrjXoiv toIs Keq)aXaiois

56, 20 naturae

III 69, 7 Keq)aXatovadai iudaTrjv neQi Ti Ibiov Heq)dXaiov III 73, 2 oi)K iv
Tfj

Tds

d.

hominibus per consiiium gignitur II 336, 26 nQ6s Trjv d§t6Xoyov nQOKonr]v iu

cpvaecos

nQovndQxeiv

III

51,

37

oi>

nQOS
Ta>v

Ti
d.,

axiaet yiveadai t6

nXf)-

dos

oiaiats

tnaXXaTTOfxevais

dXXd iv toIs olueiats «ord rd^

cpvaet Tf)v d. yevvcbfieda d. yjtXcbs oiidiv ian i]
r]fids

ixovTes 52,22

nQ6s t6

^rjv

notdTTjTas 63, 2 ftids d. aj(,eaeis rd^ dXXas elvat A. I 85, 33 t^ fiev oi^aiq, uiav inoiei Kai byietav divofia^e, Tq>

oi) Trjv d. uaTexetv iv 189, 8 T^ ^^v 188,3. 189,40 neQi Tfjv Tcbv Kord cpvatv «ot olKeiov inXoyr^v i] iviQyeta Tijs d. «ot

di nQds rt nas dtaqiOQOVs ko« nXeioftiav oiaav Trjv d. vas A. I 86, 9 6v6(iaat nXeioatv 6vofid^eadai Kord

neQi
Ticov

Trjv

iKKXiatv Tcbv tovtois ivav-

III

190,26

i]

cpvats

Tf]S

TCbV

nQos Ti a^iatv A. III 62, 37 oi) noXXds, dXXd Kord rd nQOS r/ nas ixetv A. I 79, 15 fiia d., toIs 6i nQ6s
Tt]v

iKXoyijs iveuev Tqv d. naQaKor' Xafi^vei 46, 23 ro Kor' d. ^^v
oiKeicov

=

ifinetQtav
^f]v

Tcbv
d.

3, 27

cpvaet avfi^atvdvTcov ^ortv neQi r^v iKXoyr]v

rd nQdyfiaTa axiaeat «ord rd^' iveQyeias dtaq>iQeiv doKoDaa Z. I 49, 27
iKdOTrj d. awcovvficos KaXovfievr} fiovov roO KOi?' iavTfjv dnoTeXiOfiaTOs alTia

t€w Kord

q)vatv 1 6, 15

virtutem rerum

selectione exspoliavit A. I 84, 13 rd fiexa^v d. Koi Kavias dbtacpOQa

Xiyeadat III 28,
oi)biv elvat

26

d.

Kai

KOKto^
19.

A.

iv nXeioat decoQiats ytvoftivr) fj iv iXdTToatv II 337, 23 elvai Tdv d. rd decoQ^fiaTa Koivd III
I 86,
4. 25
ij

d.

fjieTa§v

A.
i)

I

84,

Cl.
bico-

129,

17.

III 143, 16

d.Td fwv

69,4.
I
16

72,32
virt.

del Tcbv dbtaq)6QCov, rd bi iuXiyeTat III 57, 18 bixa Ketfiivcov d. Te avv nQOr]yfiivots

omnes

in ratione

ponebat Z.

Kot

d. fi6vr]S, fir)binoT

dv

t6 'fjyefioviK6v dioXov TQsno49, fievov Kai fieTapdXXov Kauiav Te yiveadat Kai d. Z. I 50, 8 III 111, 21
Trjv d. TOt) ijyefiOviKOv Tfjs

t6v aoq)6v

Tr]v

KexcoQtafiivr)v iXiadat
Cl. I
29 sq.

46,14 126, dv T^v i]bovr]v 1] Tr]v iyietav dyad6v dnoXincofiev III 8,1. 37,20 r^^ i)bov^s ificpatvofiivrjs TiXovs fJti) elvat Tcbv d. Ttva 6t* abTr]v alQerqv 8, 32 virtutem nullam requirere voluptatem 13, 28
rjbovi^
:

al d.

125,
d.

W^X^S

^*<^"

34

dvatQeladat

rd^

djrdoa^,

deaiv

Ttva

«ot bvvafitv yeyevrjfxivrjv

vn6 Xdyov, fidXXov di Xoyov ohaav
ai)Ti]v

dfioXoyovfievov Kai ^eflatov Kot
1.

d/<£Td?rT(i)rov Z. I 50,
14

III 48,8.

111,

mundi

est propria virtus II 193,
IV.

Adler, Stoicornm veteram frigmenta

3

26

Index verboruin uotionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium. iv
10.

ad virtutes esse dux pecunia potest, continere autem non potest Diog. III
218,29 ipsam etiam virtutem esse earum rerum, quae secundum naturam sunt t6 uar d. ^t^jv dei KadrjKet 111 32, 18 did nav135,13 d. dyadd 26,23
xbs ion
/ii6v7j

Tcy

KOT

d. /StoOv

fi6vov iaxiv xo

eidai/u^vcos Z. I 46,

22. 38.

47,
^-

13.

III

13,

34,10

i]

xf]S

W^Xi)S

e^Sot-

fiovLa III 14, 36
ei}baifxoviav

xds

d.

dvayKOla dyadd nQos ndaas 27, 12 KaTd

ovyxQt]Oiv xcbv iKdoxcov d. yiyvexai tov x6 evdaifi6vois ^f]v A. I 86, 26
T/)v d.

d.

KaX&s

xQijOdai 29,

29

ij

d.

ixovxa eixvxf] elvai III 155,
d.

32

dyadov A. I 81, 3i. 83, 3i. III 21 dyadd al d. Kai xd fxexexovxa 165, ai)X(bv Z. I 47, 21. III 6, n. Diog. 218, 14 ndv x6 dyadov «aT' d. dqxbQioxai III 76, 20 JieQi ipvxijv dyadd elvai xds d. 23, 40. 24, 5. i4 dyadd dei naQ6vxa 24, 41. 43 Td>v dyadow xd /uev
elvai
d.,

6

T>)v

ixoiv iniarjs
15
ij

tQ Ad
III

fiaKa17.

Qios ^Q 190,
24.28.29.

d.

aixaQKijs nQOs
13,

eddaifioviav Z. I 46,

33. 37.

16,37. 172,10.190,12. Aut. 252, 33 dQKelv nQos t6 fiaKaQios ^icbvai xov obieiovvxa nQos d. Xoyov

A.
d.

I

80,

26

el

7]

d. ax}TdQKr]s
i]

jtqos ei-

xd

d'

ov 23,
30

22

xcbv iv Gxeoei

daifioviav III 57, i5
expl.
d.
17. 23

xod eddaifiovos

dyadoxv

xdg juev Kai

iv i^ei

elvai,

4, 5

olov xdg d. 26,
xf]v yeviKTjv d.

el /u6vt]v ^rjxeov

dxcbQiaxoi

dn

dXXr]Xoiv Z. I 49,

al d.

dyadov vnaQxeiv 1 9, 12 ndoai Kai noitjxiKd dyadd Kai
d.

III 69, 6. 75, 2 Td^ d. dvTaKOXovttelv dXXr]Xais Kai xov ftiav ixovxa

xeXiKd 25, 27, 39 d. Kai xo /uexexov III 6, 17. 9, 31 virtus
5,41.
Tjjv
37 sq.

ndaas
elvai

ix^^^

IH

67,

44.

69,

6.

72,

30.

KaXov

= lioneste vivere
alQexi]v
III

11,4
d.
6(*

ahxijv
1 3, 12

11,

261, 13 ita nexas 73, et cohaerentes, ut qui unara non habuerit, oranibus careat III 73, 35 tov KaTd fliav dxiotv iveQyovvxa Kaxd
29.

Apollod. III

1 2, 32.

sq^.

tutes

non esse rem dam A. I 84, 31 omnis

praeter virullam expetenvirtus intra

ndoas iveQyelv

69,

7.

73,

3i

jrdvTa
d.

noielv xov oocpov Kaxd

ndaas Tds

in una virt. se perfecta III 137,32 omnia esse A. I 84, 13 quae proficiscuntur a virtute, susceptione pri-

jrdoa^ Td^^ d. Td naocbv 148, 23 ^Xeneiv Kai Td vnoxexayfieva dXXr)Xais 69, 17 qui generalera, habet et
speciales, qui speciales, et
V.

generalem

ma, non perfectione recta sunt iudicanda III 137, 12 e^ ioxiv KaxoQ^(bfiaxa, iaxiv d. II 295, 35 d. ^ijv dei Kadr^uei III 1 35, i3

dXXr]Xais aXxiai 6id el Kai xi]v dvxaKoXovdiav II 121, 7

48,

14

al

d.

xo Kax'

dvxaKoXovdovoiv dXXi]Xais ai
xy
lbi6Tr]xi
fiij

d.,

dXXd
24

non virt. usum modo, sed ipsum. habitum per se esse praeclarum Z. I 49, is ipsam virt. esse pro praemio III 13,2 v. esse nuUa potest, nisi erit gratuita 8, 2
iKaaxTj d. ov/i^e^r]Kev elvai uai nulla in dQxi]v Kai xeXos III 53,2

biacpeQOvoiv III 74,

d. dQexfjs
17

141,
III

Td^' d.

ineQexovaav elvcu III fii] imbexeodai ini42.

xaaiv Kai dveoiv II 129,

130,

30.

141,8 av§eadai xds ^iveiv 52, 42 quamquam negant v. crescere, tamen fundi et dilatari putant

d.

Kai bia-

re nisi in

virtute

propensionem ad
adipiscendura esse

142,

i9

summum
Z. I 47,
8

bonura

xo aizo III 69,

ndoas tds d. xeXos ^;^etv 4 ndoas noielodai

quattuor dQidfioi xf/s d. III 52, ii dKaQel XQOvov iK xr)s <pavX6xr]xos eis
oi)K

ixovaav hneQ^oXi^v

d.

biddeaiv

xiXos
xcbv d.

"fo

nao6i>v 69, 25 xo xeXos elvai xo dKoXovdas
ei>5aijU0velv

^f]V 64, 44 djuoXoyovjuevcos Kax' d. ^fjv Z. I 45,22 Tg <pvaei $f)v xeXos iv x<i> Kax' d. Si)v III 5, 4i. 6,

xy (pvaei

=

ol neXdfiexapdXXei 6 oorpos 144, 8 ^ovxes d. xcbv ftaKQdv dvxcov oix r]xx6v eioiv iv Kamq 143, 42 x6 dXXovs JtaQ'

dXXovs eh necpvKevai nQos
xr]xa Kax' d.

d.,

xeXei6-

oib' i/vxivodv xcbv dfiei-

i>.

19

vov cpvvxcov

Kaxr]yoQel

52,

3i

6aa

Index verborum notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

27

idv fii} jrQOOyevTjrai ro niQag, iv dXiyois ndvxa 137, 19 yiveadai rds jueXevas rcbv xard rds d. Diog. III 221, 20 al r^Actot d. fidvov TOO reXeiov Krrjnaxa III 140,22 ndvxa noielv xdv ooq)6v naxd ndaas
iKTOs
d.,

dvo)(peAi)

et

virtutum cognitio confirmat percipi comprehendi multa posse II 35, 34 si natura confirmatura ius non erit,

V.

omnes

tollentur III 84, 32

nQCbxov elbos cptXlas xo nax' d. III 181,33
xi]v fiovotKi]v

rds d. 148,23. 166, ii xds xi^vas xds iv T<j) anovbaic^ dXXouodeiaas i)nd
rfjs

nQos
29
fj

dycoyijv

naQa-

Xafx^dveadat
d.

naibcov els vnoxvncooiv

d.
d.

olovei

d.

yiveadai
oiiKext

26,

31

ol

Diog. III 228,
d.

neQi fiovotKijv

xds

i/pvxes

xcov

dvxiKei-

cptXoxexvia

olKeicos

btaxidivai
11

nQOS
:

juevoiv KaKitbv xals d. deKxiKoi II

287, 3 Tov onovdalov did navxus xoe ^iov XQfjodai xals d. Z. I 52,28. Cl. 129, 28 ndoiv xols nQdy/iiaoi HaXcos ;fg^To<
d. III 49, 25. 28 bid navxds dQex^ i} uaXcJs ^OTi xQfjOdai 29, 29 oi)bh> elvai d. 6<peXos dliyoxQOviov 50, 28 d. ndoi xols (pQOvifiois tndQxetv nai iv navxi

ndoas ApY]^
II

Diog. 234,
36

virtus

artes

Diog. 218,

(deus)

dvaiQr]v elvat xov

'A.

319,36
KOt
13
'A.

uaxd ToO noXifiov xexd^xcbv

dcu

xfjs

315,
elvat

xd§ecos nai dvxixd^ecos pXanxovxcov decov

300,

24

(stella)

iv dnadeicf, elvai V. laudabiles eos efficit, in 48, 31 quibus est 48, 9 rou^ inaivovs dXHaiQC^ 24, 43

xds

d.

£p6pov
Ant. III
fiexd
d.
22

II 169,4 Xoyov II 45, 2. 10. 247, 24 def. Diog. III 214, 3 xovs 6qovs nQOcpiQOfiev II

sphaera

fiiQos

XoxQicooeadai naxd xiva xcov ovfipaivovxcov dn d. 50, 32. 51, 2. 7 el xfjs d.

50,

dpi6{x6^

6

nds

ivenev

noQioreov rq» oocpc^ 172, 9 ncbs evXoyos i§aycoyr) xco xi]v d. ixovxt Tov oocpov in d. disp. 190, 13 8^.
naQOQ/ii^oeiv 175, 5 dai xivd xcbv cpavXcov
/urjxe /urjxe

eJvat Apollod. III

ndXiv ndvta
d. II

d. dneiQos Xiyexai 260, 19 xaixd yiveodai uax'

189,
oCifia

37

fir]Kixi xr/v ai)xi]v xpvxi]v

nQOxexQdcp-

nQOXQeneui
uax' d§iav
cpavXcov

nQos

d.

170,32

jUTjbe

xijv

noielodai dootv xfjs xtvd 171, 11

d.

xcov

no189, 41 xeQOv eis eifii t<J> d. 6 vvv (sc. iv Kai xoxe 191,2 x-Q naXtyyeveoiq) quattuor d. virtutis III 52, 11 naxoQKai
elvat nax' d.

dvdQconots oi)biv xcbv dXXcov ^c^oiv nXi]v dvdQcbnov d. intbeKXiKov 165,22 V. praeter hominem ac deos in nullo
alio

6 deus III 5 1 , 25

d.

oif

bibcxotv

dcbfiaxa omnes numeros virtutis continent 4, 41 uaxoQdcofia uadfjKOV

=

ndvxas inixov
eata plures,

d.

136,15

alia pec-

alia pauciores officii praeterire Z. I 55, .S5

numeros
dQioxr]v Kai

genere 58,33
10.

xi]v ai)xi]v d. elvat
9. ii

dpeaXOXpaTta
xi]v
fitKxr]v

noXtxeiav
xe
III

decbv Kai dvdQcbnav Cl. I 129,
III 36,
d.

sq.

Sh
d.

br]ftOKQaxias

58,

32. 37

ovfinenXrjQcofiivov

pass. ndoais xals 6 deos Cl. 1

paotXeias Kai

175,27
12

120,16

6

xijv d.

ixcov inioijs

t^ ^"

naQddeots nad' d. II 154, &p[Xl^ xcbv Kad' d. ovyKeifiivcov 154, 31

fianaQicos 50 IH 190,15 xi/v aitxijv d. xcbv yvvaiHcbv Kai xcov dvbQcbv

ap^OVlXO^
ovveoiv

aixijv Kad' iavxi]v xijv
d.

xov

nQOs

xi]v

natbeiav

59, 49,

35

btd xi xi]v d. Xeyovotv
43

dyaddv

III
i

naXov 50,
4

3

noXXov d§iov 49,
OvficpiQOv 50,

44

onovbalov 50, alQexov 50,
4

221, 30 6qovs Kai biaiQeoeis nai dnobei§ets iv dQftovtny nXeioxas elvai Diog. 233, 20
XQr]Otfiov Diog. III

5

oixeXis 50,

oxov 49, 44 Kes 50, 9
50,
10

XQV^':'*^^ 50, inaivexdv 50, 2 dQedvayKalov 50, c avxaQdvevbeis 50, 9 dnoxQcbv
7

Xv-

ap[l6xxa> xc^ cpavXc^ oi)biv d. III 169,3 Td f]QfioOftivov Hai dvdQfiooxov x^S intoxr]fiovtKf]S aiodrjoecos beladai Diog. III 222, 36

dpvr)xtx6v
II 66,
11

{sc.

d^icofxa)

def.

e.

s.

S*

28

Index verborum notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
d.

dppevo^l^Ca
I

ddidq)OQOv 59,9. Ci. 132,13
d.

rfjv

Z.

appTjVOXrj?
dadeveias
CLpp<»iaxri\lCf. III

dQerr] def. III 66, 28

=

6iKaioavvr]s d. f] iu rov Aios nai f) iK T^5 KOivf]s cpvaecos 80, 35 i} d.= vofitfios dvdQcbncov bioiKr^ais
III 81, 21

voorjjbiaTa

fier

=

nQovota dvdQconcov «ard
6
d.

104,

31

103,2.5. 104,9 def. rd Kard tpvxi}v d. Xeyeadai
O0L)/ua

vofiov 81,

21

dp^txo^

Tovriartv

6

elbas
ixet

dno
d.

d.

dvaXoyias 121,2 ini rov acofiaTOS enum. 103, 3 ini Tfjs yfvxi)s enum. 103, 4 103, 2.
Ttis

JtQos

dQxetv, ftovos dQxcov, ei Kai

fir)

:

aegrotationes partes vitiositatis 104,20 oriuntur ex libidine et

104,

7

rd bQyava rfjs d. intarf]ftr]s III 159,4 Tovs aocpovs d. elvat 1 58, 9 dareiots rf]v d. iniaraaiav Karavefiovaiv e. s. 1 58, 23 d. Xeyeodat tov ^'^fovra rf]v dcp^d)
PaotXiKf]v intaTf]ftr]v III 1 59, 15 iyvcoKivai belv ror d. neQi dyadcbv Kai ko-

ex

laetitia

103,

34

difficilius

evelli

105, 11 oiu iv t<^ HQiveiv dyadd iKaara Xeyerai d., dkXd Kard t6 ini nXiov iKnenraKevai nQos ravra rov Kard q)vaiv 130,22 /urjdena
posse

quam

vitia

Kcbv 158,

38

159,5 fiovos 159,10 oijve
i?'

6 dQxiKOS fidvos dQX<^'^ dQxcov 6 anovbalos
d.

oijre

dQxeadat oldg

neQi rav XQW^'^^^ elvai do^av d)S dyadcbv, dX?J ineiddv ns aitrd jued. rfjv

6 dcpQcov 158,28
d.,

doepeta
i]

yiarov dyadov vofiiQrj 130,33 e^^ d. rd naidia oi)K ijuninreiv 128, 1 rd
d. i§ets

neQi d. tit. 1. P. I 96, 29 KaKia ovaa, dyvota decbv deQa-

fiovov

e. s.

25,

17

oirK

dvay-

Kala KaKa 27,

17

dpxda) II 273, 7 Apxejxtg beiKvvs
Koi

6ti aeXrjvr}

f)

'A.

d. oi) rerayfievr] neias III 157, 10 Kard Tf]v iveQyeiav, dXXd f] ry ei>aer6 ?ra^d ^eiq ivavria i§ts 166, 12 rf}v ^ovXr]aiv rt nQdrTeodai rov deoH d. iOTi TeKfif]Qtov 166,5 t6 Kard d.

tokovs eis a^brrjv dva(peQov II 212, 39 rrjv oeXrjvrjv 'A. Diog. III 217,13

rd neQi

nenQayfievov dae^r]fia 166,13 def. III 166, s. 13 doepyjjxa
dfidQTr]fia d.

ndv
d.

elvat

166,4
rou^
10. 36

apTt6Tr]5
ereQa

d.

nQorjyfievov

ini
nai

rav
81'
33. 37

aoe^lQ^
III

Trdvra^

dcpQovas

atofiariKcbv III

31,4

81' ai)rd

157,10
def.

nQorjyftevov

31,

30.

32,
45,
10

Sorj

III 100,
10

elbos rfjs

aladrjrrjQicov d.

Kard <pvaiv elvai 34,
29.

le

XvnY}s 96,

nQcoTOv Kard cpvaiv 34,
d.
{sc.

rr]v rfjs

d'oy)jxo5

II 45, 13

rf)s

yvxfjs)

dvvafiiv,

in

doBeveta

ini

rov acofiaros

d.

Kai

daKrjaeoiS neQiyiyvofievrjv 68, 26 d. 8 biiXrj ris Kar £^5' ap^TQ

=

iv tpvxy ovviararat III 120, 32 ^ roO acbfiaros d. def. 1 2 1 , 28 dbidcpoQOv
28,8. Apollod. 261,9 dnonQor]yftevov ini rcbv acofiartKcbv 31,7 naQa cpvatv

inivoiav airo ro iXdxiarov II 135,1 d. aroixelov II 111,4. 1 34, 43 rds d.
:

elvai dyevrjTOVs nai dcpdaQTOvs

111,5
oi)K

34,
oi)K

17

Chr. alrtdrat rcov nQarrofievcov
d. rfjs
i)n' d.

dacofMdTOvs Kai dfioQcpovs 111,6

bQdcbs

i§ dvdyKris dftoyevels rols nQdyfiaaiv II 134, 37 d. r€)v 6Xo)v bvo, ro noiovv Kai rd ndaxov Z. I 24,5. Cl. 110,25. II 111,8. Arch. III 263,21 deov Koi dnoiov ijXrjv Z. I 24, 10. 12. I8. Cl.
111,6. 11111,16.112,28. C/". 307, 33 6 neQi d. Xoyos ri]v nioriv Xafifidvei iK TOO acbfia x^Q^^^ 5*« ocjfxaros II

Xovs dvras

y^vxVS 123, 1 q)avavyKaxarideadai rals

tum

xpevbiai cpavraaiais 4 2, 31 omne peccaimbecillitatis et inconstantiae est;
vitia in

haec

omnibus

stultis

aeque
:

sunt 142, 28 d. oHre dyvotd d. rtvcov oure dre;fvta 23, 34 laxvs 123,3 d. in def. dQQCoarf^fiaros

magna

do6eve(i>
III

Kai Kard y)vxf}v rivas d.
d.

156,14
r/)v d.

T^^ WvxfjS

=

121,1
avyKarddeats
92,
22

t6 f^yefioviKOV

do6eviQ5
8. 24

III 41,

II

245,
d.

27

d.

i)n6Xr]y)is

ol

cpaHXoi

rcbv Kadr^Kovrciv III 30, 3

r^^

d.

nQdTTOvatv 124,5

Index verborum notiunum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
neQi
20
fj

29
II

fiaXT)ai5 Dion. 93,
fieig

d.

tit.

1.

H.

I

91,9.
ini-

ol

d. ^(t>a
37

Aoywd uai anovbala
aiiyoeibels re

q)iAoaoq)ia

d.

200,

pass.

dfxa kcu

rqbeiov rexvfJS II 1 5, 5 dQerai dvvdin Tt}s d. jreQiyiyvo/nevai III 68,25

^Qovs bvras dKQav

avveaiv

i^eiv

deQaneia olrjoecos fj d. rfjs wvxfjs IH 133,19 nQds f)bovT]V, Xvntjv, q)6^ov, inidvfiiav no^Xf)s bel Tf)s d. A. 1
85,
19

219,10 t6v K6afiov elvai n6Xiv Kai noXiras rovs d. 194, 17 ol d. deoi II 30, 19. 187, 9. 306, 24. 315, 23. 316, 3 Tovs d. dei deovras deovs nQoar]y6Qevaav 300, 20. sine labore ac defatigatione est 201, 10 uai ol
rfjv

aa[Jievia^6^

def. III 97,43.

98,6

eorum
d.,

circumactio

eldos Tfjs f]bovf)s 96, G da7cd^0{Xat rd d. /uovoiv elvai anov-

deoi bvres,

iavrcbv
Cl. I

cpdoQdv

nQOS aweQyovai t(^
neQirrovs f) dbidcpoQov III

baiav

III

161,

13
1
,

f)M(j
35

114,29

t6
d.

daTcdXa^ daTCaa^6^

bipecos iaTeQijTai II 5
def.
23

dQTiovs elvai rovs
29,
19

III 105, 33

elbos

^vXfjOeois 105,

darpain^
203,
Jte11. 20. 28

def
cf.

Z. I 33, 33 II

202, 29.

249, 15 &'aTcXaY^voq daxeto^ cf. ao(p6s, anovbalos,
naibevfievos
dQOiv T<bv Tov
d. tit.
1.

II

fiaxpov
rd
d.

darfjQ

Chr. II 8,33

d. KQiais III 72, i6 d. avarrjjua III 81, 1 Tfjv nianv d. iyndQxeiv 147, 10 f) atro-

iK bieardiroiv uai CiQiOfiivciv II 124,25 a<paiQoeibfj rd d. 196, 12 iv T<^ aldiQi KadibQvrai 168,29 ori-

untur in aethere
198, 178,
12
29.

Cl. I
d.

nQayia d. 176, 29 hndQKTOvs TOvs
<PQOvi/Licis

aideQOs rd nvKvadev
d. II

113,25 toO yeyovevai II
TQeqieadai
II

40,

18

ndvra

dno

rijs

yfjs

^oiel 6 d. III 88, 36 r^ d. dAX6TQiov o^dbev III 168, 34 rd nddrj Tals TGiv d. oiiK iyyiyverai tpvxals
III
1

196, 11 ali aquis, alia dulcibus, alia marinis Cl. II 1 2, 20. II 1 3 9, 24. sidera nutrienda ex mari magno II

16, 29
d.

iXevdeQOS 6
TTjv

d. III 88, 3G.

89,

6

dQxiKTjv

KaTavijuovaiv

332, 2 Tf)v aeXf)vr)v uai rd Aomd d. rdv fiXuyv i^fioioiaeiv ndvra iavT<^
Kai fxerafiaXelv els iavrbv Cl. I 1 14, 27 astra animantia esse Cl. I 113,25
T<bv d. iuaarov voeQbv Kai <pQ6vifiOv, nvQivdv bi nvQOS rexviKOH Z. I 34,22 Td d. dela Kai ifirpvxa II 168,30 a. vim divinam tribuit Z. I 43, 13. CI. 120, 29 ex astrorum ordine in anirais hominum notiones deorum informatas

imaTaaiav III 158, 23 oi) fxedvei Z. I 55, 3 oi)K in dX^OTQiois KaKOls ;^a^g£i
III
oi)K

168,

11 ei^TeKvel ju6vos b d. 156, dei dvbQi^erai 58, 1

26

aaxi^p
fieva,
d.:

cf.

dazQOv, dnAavf), nkavui-

KOfifjTtjs-

Xdaaris

dOTQov II 124, 25 ol d. iK dadvdnrovTat II 179, 33 TQeten'ae, maris,

(povrai iK rf)s iniyeiov dvadvfiudaeois

esse Cl.

I

119,

24. 30

201,

18

aquarum va-

aaxpovo^Jlta
49,
3

rexvrj

deoiQrjriKf)

III

poribiis
1

aluntur
iK

eadem 83, u
183,
11

refundunt 183, 11 stellaenatura flammeae
xai dxbiov
10

aauYxaxdBexo^

fxfjre

nQdrreiv /jifjre

jtvQds ^eiov

200,15

atyoeibels 219,

congruere

dQfidv davyKaraderois III 42,25. Ant. 24G, 37 TOv^ ri roiv be6vroiv d. yvoifirj

committere; hac societate luminis existere imagi-

stellas et radios inter se

nQdrrovTas fif) KarOQdofivlW 139,33
d.

bvddeais d. in def. dnQonroiOias II 40,9

nem
Koi
5

stellae longioris Z. I 35, 9 aq)aiQi-

dauXX^Yiaxog

rQ6nos

in

tit.

1.

200,12.19 KOivoeibels Cl. I 114, sq. dnd dvaroXcov inl bvofids <pe-

Qeadai ndvras rovs d. Cl. I 114, 1. 3 Kard rivas rcbv d. iniroXds rcai bvaeis juera^Aai roi) neQiexovros yivovrai II 302, 28

Chr. II 7, 3 TOi) inofxivov nQ6af) d. Xr)rpis iv rols (Tvvexeaiv d. 88, 9 A6yoi def. 77, 30 e. s.

daujxixexpta aoifiaros v6aos f) d. roiv iv ai)TQ dsQfioi) Kai y)vxQOi), §r)QOi) Kai tyQoi) III 121, lejpass.

30

Index verborum notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

dou^^opo^
22,2 aaujxcpwvCa
aauvBexeci)
III
fj

rd

KaKd

ndvva
166,
4i

d.

ixOga

d. III

i6

xd)v KaKiCov rds fiiv Kd)v III 31,6 elvai dyvoias xtvcbv Kal d., Td^ b' oi) III 23, 32. 34 dva^Katov «aTd t/)v xdiv

II 63, 34

dXoiv oiKOvofuav ixeiv f]fi&s

'f^fi*
9

'^^S

ao^aXrjg

uardXrixpis

H^

26,
d.
29

d.,

dis

dv

jtox' ixoifxev
d. elvai

II

269,

^ ao^^y) jxdxtaxo? fdtov Xoyov II 114, 39. 115,
daxTQJJttov

oioia

«ard t6v

&xey(yog
^rjxeov II
Ttt

xovs oo(povs

oi>

41,6
f)

d. (pavraoiai

24,24

jiQa^ig III 123,32
c/".

iQya biOQi^eodai ra dno

daco^axo^
Td
d. ^i*

AeKTd
hq)ioxdfJieva V^td.

biadeoeois

dno

d.

yiyveodai

xexviKtjs III

imvoiais

139,

11

Aat^ II 1 6 6, 9 Twv xd 6' dxeXfj 58, 38
ef6}j'

Td

jMCJ'

xeXeia,

Tdiv d.
tojto^,

Teooaga
xQ^'*'^^

A. dKdfxaxos Kai duoniaxos nQovoia Cl.1 124,37 dXootpQOiv 125,2.4

A^Xa^

AeKTdv,
d. d.

«evd»',

ttai

117,20 uax

Td^ dQxdg 111,6
d. II

xo „Tt"

x6 d^iojua
Z. I 26, 28

KaxrjyoQOVfxevov 117, 7 d. xd Kevdv 63, 18
d.

jre^t Tdiv d. tit. I. Cl. I d'T0{X09 110,29 nQos xds d. Kai xd elbaXa tit. 1. Sph. I 139,26 t6 „iydi'* iiai „ou" inl x<j)v d.

t6

oCre noielv

xi

ne-

Xeyeodai

II

92,

1

(pvKev ovxe Jtdoxeiv II 123,31 KaxaXQTjOxiKOJS alnov Kai olov alxiadcbs 119,41 0(b/ua odijnaxi doa/xdxov alxiov

dTOVta

Kai ini Tot) odifiaxos d. Kai

iv tpvxy III 120,32 r] xov ocofiaxos d. def. 121,28 Chr. aindxai xd>v nQaxxofiev(ov

119,20

oi}bev

d. ovjujidoxei

od)juaxi,

117, ii. II 219, 3s olov xe KOivdv elvai ovjujitcojita fir} o^dev d. ocijudxav Kai d. II 126, 24
oiide d. odifia Cl. I

oiK dQddis d. xfjs W*^XVS 123, 1 b iv xy y)vxu xovos Xeyexai dis eixovia Kai d. 123, 19 d. : eOrovta 123,3

(XTOVOS

ol

ini xov odifiaxos Xeyovxai

dnd
oiibe
27. 31

odifiaxos ;tc>>gt5«^«t II 219,

2g. 3o. 4o

ydQ

iq)djixexai odifiaxos d. T<yv d. dooifjidxovs elvai

219, xds

xovoi d. Kai evxovoi elvai III 123, 17 Kai Kaxd y)vxf]v xivas Xeyofiev d.

121,1
Kai i>bo)Q naxvfieQij Kai d. dvxa d. t6 xi]s drjXeias oneQfia 155, 34 Sph. I 141,23 ATpoTto? 'A. Kaxd ro drQenrov Kai dfierdderov rov fieQiOfioi> II 265, 18 d)s notovoav rd dnoKXr]QOidev dfierdyi}

jioioxTjxas
oi)K

128,15

twv

d.

(pavxaoiai
d.

alod}]xiKai 24, i8
8

t6

dTretgov

II

163,

fiTjbev elvai

d.

dxaXTlQJxaTa
136,34

Bas. III 268, 8 Td dfiaQxr/fiaxa d. III

dTapa^ia
bonum

d.

=
20

nihil

timere

nec

cupere III 109,

xrjv d. xfjs

yn^xfjS

dxt dfxexddexos xQenxov 319, 25 Kad' iKaoxa btOQiOfios 264, 26 ^
fiaQfievr]
'A.

6
el-

summum bonum
dicant

109,19
id
esse,

qui
si

summum
vacemus

292,
TOJ'

16

(Xtu^o?
t6
ai).

d.

ooipdv III 163,

21

omni molestia, eos nomen voluptatis
fugere, sed in vicinitate versari 7, 30
III 26, 29 xdiv doofidxeXeios) {opp. aTeX)Q9 xcov xd fiev xeXeia, xd b' d. II 58, 38.

ai>YoetSl^S
nifjinexai

ol

nvevfia

doxiQes ai. II 219, 10 xols 6(pdaXfiOls iniTt nvQds elbos II dTTOOreAAo/xevov iK

dTdpaxog

fiovi)

231,
d.

20

aUYTJ
142,
40

d.

TgtTOv

= t6

59,9 rd
elvai

(pXoyos ovveQydv 6(pdaXfiOls

els xr]v

^oa

rdiv

juoxxei Kai xols d.

KadrjKdvxov icpaQIII 140,23 d. dvxas

xdiv bQaxdiv dvxiXrjxptv 187, 5

iu

xfjs

uai KaKobaificiv III

d. fiios (pavXovs Cl. I 129,20 1 54, 20 aTepicta xeXiKov KaKOv III 26, 3

bQdoeois nQoyelodai xiva els x6 okoxos ai). 234, 9 fiexapdXXeiv x6v KOOfiov els ai). II 186, 32 i)n6 xijs fjXiaKVS «^- ^ ^VQ
dXX(HOvxai 143,16 doov Xeinexai nQ6s
XenxofieQetav df]Q aiu, xoaovxov dxfi6s

dTexvia
41,
17

jteQi
ij

xixvvs ««'
d. xd)v

^-

tit-

1-

Clir. II 9, 39

dvafiioov II djiojiQoijyfiivov ini xd)v yvxt-

deQos 232,

18

Index verborum notionuni rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
didXeKvos
ai. def. II
ai).

31

ai)8l^

q>oivr)
19

:

:

44,

ift.

ai>To<pui^? 222, 35 pass.

aJadi}ais

Diog. III

a###BOT_TEXT###gt;6d8T]g
127,
G

aud^xaaxog
auXeo)
III

6 dq)QOiv ai). III 158,29 to dyaddv ai. Cl. I

d(peXeia
dcpeXi^g
ili<fi\

=

dQerii def. III 68, » 6 anovbaios d. III 161,3 nveHfia biarelvov dnd toO
11

149,5
6
ai>.:
t)

iiyefioviKOH fiixQi-S ^m(paveias
39

auXlQTTi^g
aiikir\xiy.6q

6 aoq)6s III 148,
:

=

2 2 7 , 32
ri}V

t6 6t^Kov T^^ V^X^S ^^S 6Xr}v

ot).

dger/) III 49, 24
tit. 1.

au^avci) jieQi ai^avofievov III 194,22

Chr.

odQKU 238, 37 ri}v KOivi}v aladr}aiv ivTOs d. nQoaayoQevovaiv 230, 39

d(p6apata
d.

aO^Y)

TCt^ av.

jut)

yiveodai noXXaxoi)

cf. Koofios KOOfiov II 174,10. B. III 265,23

iv rals KQaaeoiv II 157,22 6 jteQi ai). Xoyos expl. II a{>^7]ai9
214,21
^'«pwv

ao.: fieioais 114:, 2G
did
rijs

rals rcov
;fg<yvTat did a<o-

rds dQxds d. II 111,5 Tov^ deoi)s d. eivai Ant. III 249, 13.19 To^ KaraXr}if)eis d. II 90,5 dcptT][Jll

d'96apTog

rQocpfjS

"^-

d<plXapUV(t>

III 43, 13

TiQOs KaraOKevijv toC acb/ua
itaros X^Q^'^^

d^Op^lQ
d.

Cf. bQfll)

210,3

bix(os Xiyeadai III 40,

u

boniim non accessione ai>^r]TtX(i59 neque crescendo sentimus bonum III

40,

u

=

def.
7

Xoyos dnayoQevriKOS 42,
fii}re
22.

dbidq>OQOv ro
Kivr^TiKOV III 28,

bQfiys
2

fir}re

d.

18,3
ati^O)
cf.

29,

twv
d.
oi)

ddto-

av^dvo)

qyoQCiv To fiiv dQfif}S Ktvr}riKd, rd bi
d.,
e.

av^eadai rds dQerds III 52,42 auaTTJpia dQert) def. III 66, 38

TO bi
s.

oijre

dQfifjs

oHre

29,

11

dbidqjOQa
Kot d. 34,
d.

Xiyeadai
25

nQds

ai)aTT)p6$
i.'6.

notio

expl. III

30

ai).

162,20

ndvras rovs t6 dyadov ai.

162, 21. anovbaiovs

6Qfii}v
f}

q)vais

bibaoiv dbiaarQoq^ovs

Cl. I

127,6

auTdpxeta
ai)TdpxT)5
KOOjuos
37.
o,i).

dQerti def. III 6 7, 3. 68, 5 notio expl. II 186, 5 6
ib. rrjv

jrdvTO^ dvdQoinovs d. ixeiv iK q)vaeois nQOS dQeri}v Ci. I 129, 18. III 65,1 d. ix^iv eis td dXr]^is elvai
III 53, 10
II

dQerijv
33.

ai).

jiqos

64,24
d.
22

ei)dai,uoviav Z. I 46,

III 13,

17.

16,

50,9. 57,15. 172,9, 190,12. Ant. 252, 33

ai>ToStaxovta

111177,38

aUTOXlVTjTOq
ax).

ian

ris koi9' iavrijv
ai).,

III 136, 166,25 A^poSlTT) 'A. naddv deos II 300, de dea Cl. I 124,6 (stella) sphaera II 169,5

d^paivo)

dfidQrrjfia Tou^" qiavXovs ndvras d.

26

1 13, g t6 jivq dvvafiis di Kot al nrjyai 287, 40

H

rdxa

dcppoveuatg
dcppoauVT)

^

d.

oiire

i^is

oxire

bidbeais III 25, 19
ai. def.
:

aUTOJxaTO^
II 2 8
1
,

»;

rvxr} Kot t6
:

=

dyvoia

dyaddv
II

KOt
III

35

KOTo nQoaiQeaiv nard rvxrjv
o^.

KOKwv
29

Kai

Kard t6

281,9

Xeyeiv rivds

ai).

voaelv, 6rav ddrjXos fi ai)rols f} airia t6 ai). 6X<t>s dvvnrijs voaov 2 8 1 , 37

dyvoia oiv noir}riov Kai oi> 63, noit}riov koi oiberiQOiv III 63, 29. 66, 1 def. III 73, 27
d. dyvoid nvoiv Kot drexvia III 23,33 i^lS II 49,36 KOKtO III 23,30 iv rals nQOirais KOKtot^ III 65, 18

=

oi)beriQOiv

50,

I8.

aQKrov elvai 282,

14

aUTOTtpaY^a
III

fi

ai.

darelov

ianv

176,29
32.

III 86,
ai).

i§ovaia ai). ikevdeQia 146, 8 bovXeia ariQrjOis

=

=

d. d.

KOK^V
fiovr}

Z. I 47,23.

III 17,19. 19,31

86,

32

kok6v

III
34

19,

41

d.

^OTtv

auTOTeXi^g
ouvfiKTtKo

bQfii}

ai>.

III 32, 12
ai).

aladiadai III 21,

ofna avvavvfias Kai
3

KaXelrai II 120,
ai)roreXis
{sc.

cf. q)avXos <£(ppci>v d. ol ToO 7ro?a bel noielv,

=

nola

Xenrbv)

II

31,

32.
17

b'

48,25. 58,30. 61,26

beKa yivr} 62,

dyvoovvres III 65, 43 dyvooCai rd KaxY ahrovs nQdyfiara 153,32
oi),

Ti

32

Index verborum notionum rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
d. iQcoTijois d.

d. KaxoQdofia 1 39,26 tcaxd, nagayyeA/xaxa ^iovv jurjdeva Tcbv d. 17 1,3 jui]deva xd>v d. §xot/uov jiqos xo <piXo:

25,32 d. dnoKQiOis 25,6 naxQis Kal d. cpiXo^ 24, 19
dnonQOTjyfxivov ini xcbv tpv-

a<puta
ficpwva
ol

ooq)elv 170,85
jut)

jidvxag iniOTjs
31 6

d.

xovs

XlKCbV III 31, 6

ootpovs 167;
d,

jidvxas

142,

xovs d. iniorjs elvai xivas iv a^xols
Tovs
32

Td

d.

mww.
o^de

Diog. III 2 1 3,

n

d^aptoxed)

d. ol

cpavXoi oi)5'

dia^OQds 142,8 elvai dem. 153,
fiev
Jidoi

d.

tcov

dvorvxels Kaucjv rd
jcat

xols

d.

{)ndQxeiv

dei

25,3.5 sq. nds xis d. ovveoxiv rjdiois 16 1 7 1 ndvTas rovs , Tji iavTOv Kauiq
doe^els 1 57, lo ndvTa deols ixdQov ovxe dQxeiv ovxe dQxeodai 166, 15 ol6s T 6 d., aMddrjS &v Kai dvdyoyos d. noXiTeia oi)k Sotiv oide 158, 28
d.

III 168, 18 Charites lovis filiae, quia d)^apiOTta parum se grate gerere sacrilegium

vovv ^^^ovTe^

II

318,2
dvvnaQKxov xo
d.

d)^dptOTOg
168,19

III

ax6os

xov cpavXov elvai d. 169,39 def. III 99, u. 100, 8. 24.
eldos Mnrjs 96,9. 99,37,
III 100,
9. 25.

vojuos Diog. 111 241,35 XvoiTeAei ^fjv d. fidXXov

101,11.20 101,19

Kdv /urjdenoxe fiikXr) T»)v Tcbv d. xpvxi]V inijuiveiv 188, 22 nQos nooovs xivas xQ^^ovs II 223,21 xi]v xoiv d. ipvxijv dadeveoxeQav d/uavQov ovyKQijua yiveodai H 223, 26
t6
i>

fii]'^ovv, cpQOvrjoeiv III
fi

fi^og

(ie/'.

101,20

d.

cZdo^ Xvnrjs 96, 10. 101,19 d^captOTOg t6 alTtov d. T^^
II

{JA)?5

Td^ 112, 15. 20 III 69,6. 75,3

dgSTd^

d.

e?voi

atptxopia
atpt^

def.

11197,8
Tivi noiel

d.

elbos Tov aloxQOv III 20,

25

t6 jrotoCv neXdoei
28

dvdQconos noiriTiKOv juovov kokov 25,31 d. dQftij 25,5 d. alodtjOis III 25,5
d.

Kai d. II 119,

(3td>u^05
rai II 2

Td

d.

KOTd fieTddeoiv

uivei-

5, 4

i^ iavTcov KiveiTai 287,42

B
pdBog
elvai
def. II

123,8

t6

/8.

ocbfia

cpov Kai Tov p.

Tonos 162,

15

yfi

Kai

127,14
)8.

vbcOQ p.

175,19.34.

177,36.

155,34.

^aBu^

Ttvd^ cpafiev bid to

firj-

Paoavt^O)
fii)

hiv icpiKvelodai Kaxa^rjvat aincbv 243, 23. 31

II

dXyelv fiiv rov oocpov, ^aoavi^eodai di III 152,9

^aotXeta

neQi

p.

tit. 1.

P. I 96,26.
p.

^dvauoog

etifmol. II 4:1 , 2o

PapPaplOJJl65 6 /S., def Diog. III 214,20

Kaj«'a

Xoyov,
II

Cl. 107,33. Sph. 139,34 def III 1 58, 35. 159, 1

f)

elbos

dQxiKfjs iniOTaoias 1 5 8, 24
Ibiov
oo(pci>

fiovco tc^

^dpo^
1 1 5, 40

/5.

etvat

ocbfiaTos

oi)

Z. I 27,
Tj)v
29

31

ndvTcos ocbfia yS. ^';^etv ini to fiioov tov KOOfiov
ix^'"^^

cpoQdv
jregt

P-

^^t^^vra

Z.

I

/S. KaTavifieTai lbS,2i. 159,23 Tov oocpov iKOvoicos dvadixeodat, XQV' 6 fxaTt^ofxevov dn ai)xfis 173, 24 XQrjfiaxiOfjids 6 d7t6 /S. nQOrjyovfisvos

27,

t6v fiioov

Tonov dvT-

eQeidet rd

^Qrj ^inovTa II 195, 7 Papu6u{Jita eldos Tfjs Xvnrjs def. III 100,40
6 vevei els fiioov II 1 7 8, 25 nCiv ocbfia ifi^Qidis eis t6 a^T6 ovvvevei Kai nQOS t6 aixoi) fiioov dvx-

172,16. 174,19 noXixeiav dQioxrjv
drjftOKQanas Kai
^.

xijv fiiKx^v

iK xe

Kai dQiOTOKQaTias

175,27
Xiyeodai tov ^;fovro III 159, 15 ftovov Tov oocpov /S. 81,31. 158,35

^apug

)S.

^aOtXeu^

/S.

Tjyv

^aotXiKijv

iniOTrjftriv

CQeidet

195,

12

ioxiv Idios tov kov-

pass. Diog. 241,

36

6 oocpos

ovfi-

Index verboruin, notionum. rerutn ad Stoicam doctrinam pertinentium.

33

fkoiaerai
/uerd p.

or^areooerai /?. 173,18.26 173, 26 KarayeAaoro^ 6 noQiOftds 6 dnd p. 172, ii ^aolXcuo) Kai fi. noxi tdv vofiv

188,
38

7

6

/8.

:

fiaKQov avfin6atov 190,

inscientia vita expetitur 55, sa 6 /8. dioiKelrai Kard intariiftrjv, Kard

ixovra
173, 26 36,87
»1.

III

173,

17

kAv a^dg

fi. /uii

dvvrjTai 6 aotpds, avjufktoaerai ^aaiXel
/8.

vita agenda est dyvotav III 60, 29 certo genere quodam, non quolibet 4, 34 nQ6s dQerijv 6 «ard q)vatv /8.

Kai nkovrotvres' 6

dyadds

^ /8., dger?) def. III 65, 6 ^x^^ "^W P' iniaTi)fiTjv dQXOiv Koi paaiXevs 159, i6 6/3. /Wo^ nQOrjyovfievos 172, 1 5 fi. 6 anovdaJos

paatXlx6?
74,
19

53, 4 rixvat dvvavrat avveQyelv nQ6s r6v Kard qrvaiv /8. 33, 2 6 «ard q)vatv fi. : d^ia 30, 30 ^ dQerr)

anevdet

dyei

ijfids

nQ6s r6v 6Qd6v
6Xov r6v
/8.

/8.

49,
49,

44
7.

dQcrij neQi

re^fv»;

148,
T^j'

Z. I 53, 10

n6vos 6 anovbalos

p. III

6 Kar* dQerijv (i. riXos 6, i9 OTroudorov rol^ neQi r6v fi. ifi42

150,17. 159,1 P^PaiO^ t6 d/<£r(brr6)TOM iv rals avartjjua i§ KQiaeai Kai p. III 145, i
iniarr]fi6>v

netQiats
I 52, 30 3, 24

XQ^M^o^

ndvr' eh noielv Z.
/8.

6 6fioXoyovfievos
6ftoXoyovftevos

r^Ao^ III
28

rexviKtbv
1


p.
1

ai)Tov

ix^v

6
roi<

/8.

6 anovbalos
III

=

/8.

:

d^to 30,

To

/8.

27,

Xoyos
3

Kai 11,
le

dfierd-

Kiov nQd§eoiv

72,

19

avorrjfia Xoytrcbv -bn6

=

nrcoTos Z. I 50,
dQerfjS pass.

III

in def.

Xoyov didaaKOfiivoiv ddtdnroiros

pCa
III

/8.

Ti^ i§oidev rcov dQyi^ofievcov

iviQyeia 72, i9 honesta vita

=

128,27

dXX"

pid^eadat oi)K ian diKaios, dnd fioxdrjQds nQoeiaiv i^eas UI 6 anovdalos ovre p. iind nvos 85, 9 oiJT ai>Tds /8. nvd 150, ii

^ld^O)

6Qd6s /8. 126, 23
I

=

beata III 10,
27.
/8.

28

eddaiftovia A. I 86,

Cl.

eiibaifiovia

126,

23.

III 6, 14
5.

evQota

= eibaifioiv Cl. = eddat^.
6 rov
eidaifioiv

fiovia III 4,
46
/8.

6,
fi.

11.

18, ibpass.

nQOK6nTOVTOS

oino

137,

^{aio^
III 93, 25

bQfii)
/8.

(i.

Kai

nkeovd^ovaa
12

<poQd 95,

rd nddrj

reAetov rols anov&aiots elvai t6v uai eibaifiova 154, 19 Td>v q>av/8.

^iaiois nQOCidelv

95,4"
i^ayoiyrj

Xav r6v
154,
24

dreXfi

P(o5
^oi)
6vr<i>»',
'.

cf. ^dci,

20

^tjjre

neQi pioiv
P.

tit. 1.

Chr. III 194,

Xeinetv

fiijre

Kai KaKodaiftova KOKto^ hneQ^oXijv dnoKaKodatftovias tov ft.

^OiV TQtOiV deoiQTjTiKOv Kai nQaKTtKOd uai
4
/8.

Z. I 55, 17

rd d5idq)0Qa oidaftcbs d^av avft^XrjTtKiiv nQos t6v eifdaifiova /8.

167,23

XoyiKoD, Tov TQiTOv alQeriov III 173,
Tficr^

nQorjyovftevovs
15

elvai,

rov

fia-

V»)»'

ftr) d§iav ixetv r*yv /y6oixetv 28, 28 iv T<4> /8. Cl. I 1 30, 19 bonorum

aiXiKOv, Tov noAiTtKov, Tov iniarijfio-

frequentia v. beatiorem non
15,
22

fieri

III

viKOv 172,
koa6q)Ois

daot i^noAafifidvovat
fidXtora

q)i-

non magis expetenda

v.

beata,
i

inipdXXeiv

t6v

si sit

longa,

quam

si

brevis

1

41,

sasi

axoXaariKOv /8. dn dQxfjS- diafiaQrdveiv 176, 16 9?atVerat 6 «ard rijv dKivdvv6v ri Kai da^paXes /8. r)avxiav o{>6ev Tov a;|jo^aorjK6j' ixeiv 176,33 p. TOO jJdovtKOv dia(peQetv 176, i4 o^K dyadols Kai KaKOls 6el naQaffeTQeiadai t6v /8., dXXd rots Kord q)vaiv
uai
sibi

pientis vitam

non beatiorem

fore,

ampulla aut strigilis accedat 15,33 nQos nXelara ini rov /8. XQV^^'
fievetv t;)v fiovatKiiv Diog. III
Pt6(ii)

234,

lo

cf ^dcj
r4>

iv

Kor' dger»;»'

(i.

ft6vov

iari

t6 eddcufiovcos III 34,

lo

Kord ;ra^-

naQd q}vatv III 188,20 quemque petere, quod

in vita

ayyeXfiara

pertineat

171,
fl

3
/8.

/8. firjdeva rcbv dq)Q6voiv XvatreXel ^fjv dcpQova fidXXov

ad

usum, non iniquum est 173, i3 oCre ftovijv iv rtp /8. ror^ dyadols, ovr i§ayoiyiiv rols KaKOls bel nagafteTQelv,

ftii

188,

22

pXa^ep^^
21,
/8.

dXXd rOls

fiiaots

«ard

q)vatv

Trdvro rd KOKd /8. III rd Tra^d cpvatv fir) q^evKrd koc 35,29
1

34

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

PouXeUTO^
Kauiav III 19,
»;

(pQovrjOis

nQOs xd

p.

39

ft.

loonsQ Kauia Kal

III

KaKOv fi. nQd^is 1 9, 35 1 9, 35 xov onovij ox)x irsQOv pXdPqs balov dnt}XXdx^ai ndoi]s KaKias Kai ix^Qos '<"< al dn p. 19,3». 152,30 atxoH yivofievai p. noiijxiKd KaKd
q)avXrj

=

67,34

PouXlQ neQi p. tit. 1. Cl. I 107,24 ^ouXT^atg cf. nQoaiQeois = evXoyos 6Qe^s III 41,33. 105, ji.
17 /9. eldos einaiSeias 105, 105, 22, 30 p. ivavxia xy inidvfxiq 105, 20 cupiditas voluntas 106, 33 sq. 107,2
20. 27.

107,

3

T^^

/5.

eldrj

v^Qecos 152, 3o xd naQaKeijueva xols KaKOls, pXd{X^a (ineQ ioxiv dtv oi) xQf), P- III 1 54, 9 xo d/ndQxi]/Lta xdv /S. ioxi 7 1 , i6 detrimenta
def.

26,2 in

:

communia liominibus 23, ^Xa7CTtx6g 6 (pavXos
III 169, 3G

22,

KaxrjyoQrjfidxcov al /S. yivovxai III 40 actio recta non erit, nisi recta
;

7
/8.

paria 23,

9

dvdQconos

pXdirTt»)
p,

ij lox^tv Kaxd Kauiav III 28, 17 prima conciliatione xd p. bioidelxai 43, 8 quae nocent, mala

=

cf.

oxpeXioi

fuerit voluntas ab hac enim est actio. Rursus voluntas non erit recta, nisi Iiabitus animi rectus fuerit; ab lioc enim est v. III 139,27 non rei ad-

Kivelv

sunt

23,

11

oiibexeQa,

<b(peXel nijxe p.
est,

28,

6

6oa nt)xe quod malum
Xvnas,

missae quantitatem, sed admittentis vol. spectant 142, 39 /5. oiK elvai dQevol. in solo esse sapiente xijv 23, 25

107,3 nostrarum voluntatum causas non
esse naturales et antecedentes II 2 7 5, is

nocet;

quod nocet, deteriorem
xivds
q)6fiovs,

facit

39,

15

non esse sub necessitate uostras
II

v.

dndxas

p. f^ev,

^fetgova^^ 6*

ou noieiv

iavxov naQd xijv d§iav 1 1 0, 31 fi. 6 pXanxoiavrov ddmeiv 7 1 i7. 20 iavxov juevos vq)' ereQov p. Kai naQd rov fiXdxijv d§iav iavrov p. 71, 19 nrovxa Kal iavxdv fi. 160, 21 fjLr}xe ddiHelodai jurjxe p. xov onovdalov 1 52,
,

=

291,30 xov 6X0V 1]

dioiKrjxov p. III 4,

7

PouXyjTeog
xd dxpeXrjfiaxa
/3.

povXrjxbv
p.

:

fi.

III 22, 34

22,

ao

fiovXeodai xd

22,

38

PouXyjTog
p.

p.

:

povXrjxeov III 22, 34

31

ol

dyadoi
10

dfiXafiels uax' dfi(p6xeQa,

xdyadd 22,

35. 41

oihe

p.

olovs xe 6vxas oHxe (iXdnxe-

PpaBeUTTjg

odai 154,

sapientissimum esse, qui
1

Ppaouvota

6 ooqjds III 175, ig iv xals ^no xds nQOi19
xrj

mavult perire, ne noceat 85,

^XlTUpt t6 p. dorjfiov II 45, 13 poXpocpaXYJ III 178,33 ^ouxoXeo{xat ov p. rov oo(p6v
147,14

xas KaKiais III 65, ^pe^O^ xo p. iv
rQe(peodai,

yaoxQt (pvoet

III

ppoVTlQ
203,

KaddneQ (pvxov II 222, 1» def Z. I 33, 35 II 202, 29.
d(peKxeov elvai xov

12. 22. 27

^OuXeuojxat
/levfj)

Kai xovs P-

^^

(paivo-

^0)^69
oifQelv III

nQds

fi-

ovyuaxaxideodai II 286,32

187,

22

x6 y. fieoov KadfjKOv III Yajxeco 134,27 y. x6v oo(p6v Z. I 62, 20 III 172,19 expl. ducendam uxorem sapienti, ne lovem Gamelium et Geneth-

oluelov ddid(poQOv III 39, 2. 4 nai x6 ovyKaxapaiveiv xols onovdaiois els y. 158, 5. 33 nsQi y. disp. Aut. III
y.

2b4,2o sqq.
KaKoyafiiov

^rjfiia

dyafiiov, 6ipiyafiiov,
36

lium violet III 183,3

A

I

89,

yap,0^
neQi
y.

cf

fivrjOxeia.
1.

yvvrj

iv xols

y. xijv

fiOvoiKijv
13

naQexeiv

tit.

P. I 96,28. Ant. III

XQEiav Diog. III 225,

254,

23

YaoTpijxapYta

def. III 97, 19

Index verboruin, notionum, reruui ad Stoicam doctrinaui pertinentiuui.

35
Z.
I

raxi? 'AraQydTis Ant. III 267, i3 ycvcd = triginta anni Z. I 37, 26 y^veats roe k6o/uov II 180,24 YCVIXO^ t6 y. voTjTov, t6 eldiKOv
:

Tijv

vnoOTddfir/v y. yeyevfjadcu
18. 21. 24

29,

y. II

180, 176,27

12

hnoOTddfir/v ndvTcov Tt/v T^v y. iv CdoTt e^vot

aiodijTOv
III
31
7

II

28,

1

t6

yeviKcoTaTOV
y.
27

ionv 6 yevog 6v yevog
214,
II 1 1 7,

Diog. e. s. yevtkcoTeQOv toO 6VT05 t6 yeviKOiTaTOv tcov 6vto)v

oint S^^^

T/)v y.

nQcoTt) x^^^-S y- ^^S ^boiQ II 136,23 fieTapdkXeiv els iJbcoQ Cl. 1 1 1 1 , 7

iKnvQcodeloa dvdQa^ yiveTai II 140,

117,38
yeviKOiy. dQeTij III 19, 12. 48, 12 TaTtjv elvai Ttjv 6g,«»)v no^Xoiv elbotv

terra longo opere consumpta germinationem non ulterius prae se fert 182,41 t.corruptione aquarum caenosa
le.

reddita II 178,
T»)v y. fiiav

182,42

40,23

Kai neneQaOfievrjv II

YCVVafo?
yeyovois
89,
y.
12

6

nQog
89,
11

y. III

dQeTtjv uaAcbs 6 y. edyevi^s

Y£Vvai6xT)5

neQiyiveodai

n nQds
17

195, 23. 196, 12 per providentiam factam fuisse globosam 330, 3g yf/ neQi t6 fieoov or/fielov tov KdOfiov Keifievr/
acpaiQoetbfj
t.

195, 20 figuram

did /uovaiKfjs Diog. III 226,

Z.

YevvTjoig aliquod fuit principiura generandi aniraalium Z. I 35, ic
cf. oneQiuaTiK^s t6 y. juoQiov xpvy^vK6v q)aai II 234, 2» Y^VO? Sgojv T&>v Kotd y. tit. 1. Chr.

YevvTjTtxog

127,30. 29,24. 11169,9. 176,34. 177, 36. 180, 12. 27. 183, 33. 330, 32 t6 nvQ iv tQ fieoco tov K6ofiov elvai, dXX' oi) Ti/v y. Arch. III 264, 5 i/ y.
KevTQOv Td§iv Kai fieyedos inexovoa II 175, 27. 176,26 T1J bwdfxet fieyiOTr/y ai)Ti/ t6 nXelOTOv Tf/s oiaias i)n-

II 8, 36 in
y.

tit.

Chr.

dvaq)aiQeTCov ivvoTj/udTOiv avXXrjxpis Diog. III 2 1 4, 23 t6 t6>v dvdQOinoiv y. S. v. dvdQOinos

= nAeiovoiv Kai
def. III
ib.

9,

7. 10

dQxovoa 178,31
Z. I 28, II 168, 18
1

7/

6Xr/ y. ^;fet

pdQOS

Y^pa^;
d^icoais

149,

25

ufxij

=

y.

Y6###BOT_TEXT###gt;(Jt5

nvevfia biaTelvov dno TOv fjyejUOviKOv /uexQi ykdiTTiqs H 227, 31 t6 dt^ov t^^ Wvx^s ^^S yXioTTav

=

ndvTcov hneQeiOfia oweQeibet navTax6dev ai)Ty Tols fieQeai 178, 12 inferior est 176,29 TeXevTaia acpalQa f/ Tfjs y. 169, 9 y. ovK elvai Ti/i> oeXr/vrjv, 6ti Tf/s
f/

y-

KdTCo
Tfjs
29.

=

x^Q^S
y.

dcpeOTr/Ke

195,

I8

Ti/v

238,37 Yetojxexpia
49,
Y^j Tcbv
3

.36.

ocpalQav fi6vr/v ioTdvai 175, 196, 12 naQd Ti/v deotv bid t6

y. Texvij deoiQrjnKij III

cpiXoaocpia II 31, 19 y- OTOixelov Z.I 28,28 II
y.
:

134,2

nadrjTiKcbv OTOixeioiv iOTiv II 1 o7, 3'j y. Kai ijbctiQ airyexea^dat 144, 27 T»)v y. deiadai tov owe^ovTOS 145, 2
nvev/iaTiKfjS

jueTOxy

&wd/ueois

t/)v

^fwgov ^jrt tou Tdnov TOVTOv fieveiv Ti. I 28, 2 toO K6ofiov To vnofxevov t>)v y. II 168, 17 t/)v ^;rt t6 fieaov cpoQdv aXnov elvai Tf/s y. fiovf/s iv T^) K60fico Z. I 27, 30 dvev fidoeois biafiivei, to/' koto cpvoiv x6nov ixovoa, tov fieaov II 195,4
Tijv fjteor/v ^;f£tv

ivoTtjTa diacpvXaTTeiv 146, 32 dvo vnoKeijueva fiaQea, y. Kai %boiQ 175, 19.

dvoTre^Tret TQOcpi/v

t^

oOgovcJ) KOt

TOlS dOTQOtS
tatione

178,28
pro habi:

178,
cpeQfj

24

y.

Kai 'bbcoQ

paQea Kai KaTconaxv/ueQi) Kai
34

rite disposita sectio terrae

175,34. 177,36 ^aQea Kai dTova 155,

y.

Td ^tjQov

hominum, proque spatio ad usum deorum II 331, 44 yf/: vf/ooi
168, 22 ^d>vat t^^ y. nevxe 195,24 t6 fisv Xidos oi)t^^, t6 be fieTaXXevT6v n ocofia, t6 be f/ yecoQyovTd fjtev iXcbbr/ Tf/s y. fjievq y. 144, 10 oiKr/aifia yiveTat bid ^QOxr/Ta, xd bi
i/neiQOi

iaxdTCis acb/ua 144,4. 180,9 d7r6 y. dQ^aadai Ti/v yeveoiv tov k6o/uov II 180, 24 tqItt] fiexapoXi/ tov

bbaTOS ^^S

t6 naxv/ueQes y- 136,22 Tov hyQOi) avOTdv dnoTeXelTai y.Z.l
28, 31 II 143, 40 vbcoQ i)q)iOTaadai Kai avviOTaodat Z. I 28, i7 iu toi) hyQov

ovfifierQOis
xf/s

y.

ixovTa doiKr/Ta bid ^r/Q6xr/T0s iniTaoiv 183, 23

xi/v

36

Index verboriim, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
r?)v y. ijyejuoviKdv elvai

rod KOOfxov dedv elvai 30, i9. 306,24 11194,5 deov elvat, ov rijv dvaaKaJtrOjuevTjv o^doiav^ d,XXd rr}v dii^KOvaav iv airy

rb be dnb qiQOVTjaeois rifiAv rovs y. Ibtov ToO aoq)oi) 139, 15 Kai y. aefiijoeadat rovs anovbaiovs iv bevreQq,
ftoiQo, fterd

dvvafuv 320,
voi)v

8

did r^g V- ct^^^S

'"<^»'

KexciQTjKivai Kad' S§iv 192, lO y. fii^rrjQ dtd ro dix^o^oi rd aneQfj rd §vAa fxara Kai rlKreiv 300, 18

rovs deoi)s 183,22 a parentibus amantur III 83, 19 dftotoi ytvofieda rols y. ov ftovov KOTd rb aoifta, dXXd Kot KOTd
natura
liberi

ndvra Kal KaQnC)V
^wcav yecodt] ro Yfjpoc?
deQfioi)
rijv
y.

fiOQia

noXAd

Kai

CI. I 116, 33. 117, 8. 16 animos teneros et rudes inparentes
t//v

ipvxijv

odaiav elvai 144, 1 7 yiveadai bid rijv roO

ficiunt

et flectunt III 55, 25 sq.

ad-

iAZeiipiv II

215,26
38

y.

Kard

q)vaiv

i^^v III 24,

mirationem nobis parentes auri argen tique fecerunt 56, 3 dnoyevofievav T6)v y. raq)als ;^gj?OTeov Tor^ dnXovardrats 186,
42
39.

olKeiovfieda nQog ai^rovg ei)dvs yevdfievoi III 43, 24. 34. 44, 16. 33 pass. nasci et mori fatis dant II 281, 42

yiYVOJxat

Y6o5
101,
III
14

y.

elbos Xvnrjs def. III 100,

§§o) y. ^avroiv III 129,

19

Ypapijxa
213,14 213,13

rQtxo>s Xeyerat rb y. Diog.

YtYVtoaxo) KaXoig dnavra yivaaKovrcov ijfiojv 6 ^iog dioiKelrai Kard iniarrjfirjv, Kaucbs be koj tpevd&s y. Kard
dyvoiav III 60, 28

Td elKoatreaaaQa
y.

y.

Diog.

Ypa^XJxaxtXI^

=

dvdnrv^is roiv
II

naQd

notrjrals Kot

avyyQaq)evatv

YXuxu^
fiev

ix^h

t6 y. Kot niKQOv diaq)OQds °" fievroi Kad' ai)rd ian

dXXd nQos ri II 132,32 yXSiXXOL y., rb Td)v ;^u/id>v biayvoariKov dQyavov, iK rfjs i)yQoreQas Ibeas rov aoiftaros 11 231,39 YVwptJXOS ol y. iKros dyadd III
roiavra,

31,25 ostendit, quemadmodum quodque poeta finxerit verbum, confinxerit, declinarit Cl. I 109,6 y. q)iXoaoq)ia
:

II 31, 25

YpaiX(XaTtx6g
Diog. III 241,
YpajxjxiQ
32

dyadbs

y.

6 aoq)6s
27

def.

Apoliod. III 259,

24,6
YV<«)ptJx6TT]§
q)iXia

iyvoiOfiivovlll

27,4
di' abro y. dyadov airo YV(i5at5 alQerov III 26, 25 tov KOTd tov /S^ov d^ogTOVovTO^' iv rols neQi dyad&v

y., rols aoifiaai nQoaeotKbs, els dnetQOv refiverat II 158, 17 ndarjs y. fieQOs elvat y. ApoUod. III 260, 13

Ypali^
50,
36.

iyKQarois
51,
3. 9

dnoaxeadai bva-

davarcoarjs y. laude non
davartdiarjs

dignum

III

iyKQareverat
dnexbftevos,

ovx b
dXX' b

Kai KaKCiv y. Kai Krrjaeois al ftoxdriQai

y.
22

do^ai avviaravrai 4

1

,

22

Aatbos 67,
anovdalos

Yvwattx^g

cf.

aoq)ds,

nQdaaerai rtva Kot nQds rdv fiij III y. dQdcis, dXA' oi) Kard Xoyov 138,5 n&aa nQd^is y. KaroQdoifia 139, 3 y. niaros ib. YOTJxeia y. bno ri/v rjdovijv i)nd:

Ypacpfitov y. KQarelv oDre KadrjKOv oHre naQd rb Ka^fjKOv III 135,6

Ypa^txiQ
ftovotKr)

f)

y.

et

yvftvaariKij
7

:

?)

Diog. III 222,
r)

YUlXVaaTtx65

rr}s fiovatKfjs

nQbs

yovrai III 96,7

def.

98,

4. c

YOVeT^
III 33,
3

y.

nQorjyfievoiv

y. roiv

iKrbs iKvbs dyadtbv elvat

roiv

23,41

inter
y.

bona esse parentes bonos
y. KadijKOv 135, 1 rb KadfjKov 135, 2 pa-

rds y. iveQyeias avveQyia Diog. III ftovi] 225, 32 fj y. et fj yQacpiKij 5 222, aiKrj Diog. YUvatxojxavi^S y. III 130, 26 koXovai rovs cptXoywas y. 167, 8
:

24,30
dfteXelv

Tifidv

YUvatXOJxavfa
III

elbos

rfis

ftavias

naQd

167,6
cf.

rentes violare peccatum, quod est iu eflfectu 137,9 rb riftdv rovs y- Kotvbv

Y^VTJ
neQi

drjXeta
tit. 1.

y. avfi^ioiaeois

Ant. III

ToO re anovdaiov Kot

fiii

anovbaiov.

254,3

Index verboruui,

notionviui,

rennn ad Stoicam doctrinaui pertinentiuui.

37

xijv y. xijv adrt/v

ixew

T<p

qwoiv Hai dQert/v dvbQi III 59,34 q)iXoao<pi]-

davovoag 186,
y. ixQi^oaxo
I

i8

Zi^vav ovbejtoinoxe
36

58,

tiov uai TcUs y-, in<peQ(bs xolg dvdgdOtv 59,29.36 KOtvag elvai xdg y. delv
JtaQd xolg oofpolg Z.
1

did xl y.
al

awovOM^ovaa od
10

avXXafi'

pdvei II 2 1 3,
y.

I

62,

i7. i9.

III

213,

14

noig axelQai yivovxai iv xals navaeXi^vois

83,

9

254,

87

neQi y. yajuex^g disp. Ant. III sq. y. iodieiv KeAevovoiv dno-

evTOUibxaxat yiyvovxcu al y., Kaxd di aKoxojurjvias bvaxoKoi 212,36.40

Sat{x6viov
vi^ei

d.99aOAaIl338,32 dq>a
4

Ser^Xtt

def.

III

98,

35. 43.

99,
8.

2

b.

x6

6.

P. I 99,
b.

vno x6v q)6pov vndyexat 96,
8eipi69
III

98,

34

5ttl^(i>V
II

320,

27

el

bndQxeiv ovaias ipvxinds bianevovaiv al tpvxai, 6.

224, lo xovs b. i^^/ieveaxeQovs dvdQcbnav yeyovevai, xo di delov oifK d/Myis ^jfovro^ 320, 3C elvai xivas 5. dvdQOinav ovfinddeiav ixovxas 320, 29 ij avjuqpovia xoi) naQ' iHdax<^ 6. nQOs rijv xov 6Aov bioiKt}xoH fiovArjOiv III 4, 6 q)avXovs b. dneXme Chr. II 321, 5 tov hno oeAi^vrjv otKovai xonov 321, i4 xQotpQ wojvTot
xQ

al avxai yivovxai

123,28 8eiv6$ b. iv koyois 6 aoq)6s II 39, 34 in def. beiMas III 63, 32 in def.
q)6pov 95,
19

in def. biHaioavvr/s 63,

28

pass.

Sef^ig II 65, 13. 66, 39. 67, 12 neQi b. tit. 1. Ant. SeiaiSttijxovitt ni 257, 12 b. def. III 98, 43. 99, 13. 29 elbos q)6fiov 96, 8 SeXTlx6^ i§iS q)avxaaiav d. III 2 7, 2
tpvxi/

dno

yfjs

SdxTuXo^
fj

dva&vfudaei 321, t6 jrgOTervoi to»'
28,
24

ic b. dtbi

qiavxaaidv xpevbdv b. 34, 19 adfia xQavfidxav b. 34, 20 Se^t6$ b. xoe K6aftov xd nQ6s dQ-

c)bi dbijdq)OQOv III
b.
f/

xo iKxelvai
29,
3

KXOV II 176,

15

xov
/utjxe

avaxelkai
fii/xe

dbidq)0Q0v

nQOf/xddt

dnonQOf/x^cu 29,34

bonae famae causa ne digitum quidem porrigendum esse 37, sc oi)b' dv xov
b.

b. ptev x6v aoq)6v, fii/ nQooSeo{ittt III 152, 10 bi sapientem bixeadai nulla re egere et tamen multiB illi rebus opus esse; contra stnlto nuUa

Hodf/KOi nQOX&Lvax
i9.
2.5

;fdgtv d/ueQiaias

re opus est, sed omnibas eget 169,

10

dvbQeias rov b. nQoxeCvai quis laudabit? 50, 3.5 dv els
q)Qovf/aeo)s 50,

TOv flJovAov odbevbs fiiv, ivbeovxat bi

d.

168,

29

ov

b.

ol

q)avAoi

169,7

aoq)ds

bnovbf/noxe

xov

b.

nQOxeivrj

Siov

To

6.

q^QOvifias, ol aoqioi ndvxes aqieXovvxai 160, 28 oi)bi xov 0. ots ixvxe aa-

iveQyelxai III

noXAdms be6vxas ovk 1 38, 23 tou^ xi xdv b.

Aeveiv x^aoqi^d Xoyos inixQenei 1 8 3 ,i8
SeiAtttVCi)
III 58,
i

ovK

dei

b.

xov

q)avAov
oi> bei-

8etX{tt
vC)v

= dyvoia

beivcov nai

oibexeQov III 63, 32 dyvoid xivav nai dxe^via 23, 33
Hania
60,
1
'•

Hai

b. b.

davyKaxadexc^ yvdfirj nQdxxovxas fii/ KaxoQdovv 139, 33 x6 dyad6v b. CI. I 127, 5 ndv dyadbv b., 6x1 owexei iv ols X6V 22, c quod bonum est, utique necessarium quod necessarium est, non utique bonum 20, 14

m

;

37

Kania y)vxfjs dvbQeia 23, 3o b. iv xals nQbixais Kaniais 65, i8
b.

def III 98, 43. 99, 3. (ic) i)n6 x6v q)6fiov i)ndyexai 96, 8 6 anovbalos ovxe b. ovxe Sea7c6^(a>

Sioq

foj^v

xi/v
b.

43,

10

BQaaibov xQ KOKOV Z. I 4 7, 23.
b.

JoAavos
III 1 7,
19.

beano^exai III 150, 12 SeOTCOXeCtt b. q^avXt/ oiaa: bovAeia
III 86, 34

19,31

b.

iaxiv aladeadai 21,34

8ctX6v
20,
2.5

i/

etbos TOO alaxQov III ftovaiKi/ iniq>aivei x6 dvavbQOv
18

x6

dd, xd be

Diog. III 224,

rd fUv nQor/yovfxeva dyabevxeQd iaxtv, 6aa neQiexei Kandv dnaXXayf/v III 27, 34

Seuxepo^

b.

38

Index verborum, notionum, rcrum ad Stoicara doctrinam pertinentium.
d.:

SrjYlAog
fxviag 6.

Xvnrj III 107,

2c.

III 11,

51,4
x6
d.
7

St] {XOXOlt^d) OV JlijTTSl III 158;

elg

Onovdaiovg

37. 48, 4 pass. b.tpvxf/S ovii(povos avTQ nsQi fiXov t6v (ilov III 48, 17. 63, 34. 72, 12 Td iQya btOQi^e-

=

adat

T<4>

dn6

Texviuf/s

b.

T/

dn6

d-

J. uaAovoi KaTo, t))v eIs Ay]{X1QTY]P J. yfjv didTaoiv tov deov II 305, 24
yr/

Texvov yiyveodai III 139, 11 tov 00(p6v iKaOTOv Td)V nQaTTOfiEvov dno
toi^ 00dQiOTY/s b. nQdTTstv 139,18 (p6v dn6 i^sos «o* b. siXoyiOTOv evKai t6 ysObos dn6 XdytOTOv 138, 22

y TO iv aiiTf} nvsv/ua 316, 7 J. ual KoQt] To did

315,
Tf/g

i7.

yf/s

uai TOiv KaQ7T<ov bif/uov jtvsv/ua 319,31 J. tcbv d)q>sXovvTOiv deoiv elvai 300, 23
TQoq}i/v si)QOvoav deov vsvo/uiadai P.
I

dOTsias
Vifir/

b.

nQO(piQsadat II 42,34 (pQO34.
3(!

b.

III 11,

99,

H

Syjjiioupyea) Tf/s ^Xt/s f>- SKaOTa Z.

tov dsov did ndor/s

SlQp,OXpax{a
fiVKTi/v

I 24, 8. Cl. 1 10,28 noXiTsiav dQiOTt/v Tt/v

iu 6. uai ^aotXsias Kai dQiOroKoaTias III 1 75, 27 6 6. dOTelov n avOTr/jua III SfjjXO^

Td^ anovbaias b. Aiookovqovs Z. I Td>v nsQi ywxi/v dyadcbv Td 43, 34 fiiv elvat b., Td bi i^eis fiiv, b. b' xd b' ovTS e§eis oijTe b. III 25, oij, item de malis 25, 13 e. s. 8. 20 e. s.
Tdg

Tixvas

Gfiotot TOls

elvat b. II 129, 44 fii/ yovevat ytvofieda KaTd Ti/v

81,1

jui/

otKcjjuev,

f/ycjfisda

Sfj^t^
d.

uaTd noXets /ur/de waTd 5. dkXd ndvTas dvdgconovs dr/juoTas Z. I 61,2 Tas inl Tols KQiasaiv dXoyovs

T6>v olipvxi/v Tals b. Cl. I 117,9 Keioiv b. oi)K i^codev, dXX' iv f/filv exofiev Tds alTias Diog. III 222, 12

Sta6ia>

btd

elvat rd Tf/s yvx^lS ^o,dr/ Z. I 5 1 , 24 Tds d. in afFectibus t6 /uaXXov Kai t6
1/TTOv bexeadat III 1
1

navT^s Xoyov
Siatp^O{Xat
1.

Tf/s vXrjs b. t6v Z. I 24, 31

toO
tit.

nQ6s Tovs
23

fii/

b.

9, 30

Chr. II 6,
8.

bi i§ ov ixp' ov dC iavTOv Kivelv i^ iavTOv

Stct

t")

'.

:

II
:

162,

22

StaCpeatg
II 9,
10

neQi t6)v

b.

tit. 1,

Chr.

:

d(p'

iav-

TOV 161,27

KQlTr/QlOV 0)^ 6t' OV 33,21

ota^afvb)
d. III

ai}§eadai rd^ dgerd^^ Kai

b.

52,

42

Diog. III 215,1 e. s. i/ TiXeios Tov ua^oXiKOv btevr/voxe II 75,5 b. iv dQfiovtKy nXeiOTas elvai
def.

avvTd§s(

juovovs Tovs (pavXovs Kai dtafidXXsodat Kal b. III 153, lo

Sta^dXXo}
Sta^oXiQ

Diog. III 233,
r/

1-.)

%)Xy/

b.

Kai ovyxvotv intbsxoftivr/
II

de/l III
6. Cl. I.

153,8

uaKovQyo-

KaTu

fiiQr/

114,

27

TSQov oddev

132, 15. 6. 1 32, i7 SiaYCOyi^ dtajuaQTdvsiv hnovooiJVTas b. Tivos ivBKBv bslv t6v 6Xov fiiov
17

Staipextxog
iv TOls
b.

de modo concludendi
II 88, 4

avXXoytOfiois

6

bisXKvoai III 176,

Ota^euxxtxo^
b.

nQ6s xovs
tit. 1.

'Ajustviov
7, 24
21

i^ dvTt(pdaso)s,b. avXXoytOfios 87,43 iv Tols i§ ivavTioiv b. i§ dvTiHetfiivov 88, 39
:

(sc.
6.

avvbso/uos — ^^0' modo concludendi iv toIs
fiols

Xoyovs)

Chr, II

H

Statpex^^
de

bi

6Xo)v

b.

Ti/v vXt/v II

68,
b.

avXXoyio-

115,7 Staixdd)

ox) b.

t6v aocpov

III

147,

u

88,

4
:

i§is 6. III 1 4 1 , 12 rd^ dvsntrdTOvs ^lvat Kai dvavsTOvs II 129, 38. III 141, 13 iOTt Tf/s yfvxf/S fisQr/, bi' c)v awiOTr/Kev i/ iv t<^ X6y<^ b. III al KOTd i^tv f/ b. fieTa122, 4

Siddeaig

Staxexpe^evov II 75, 17 Stdxevog 6. .^AKyo/fd^ II 22,6. 25,i
Siaxoajxeo)

b.

rerum naturae dispo-

sitorem atque artificem universitatis Xoyov Z. I 42, 23 rd ni)Q dvodsv

^iXai

Tf/s Wvxf/S 50, dQSTai II 129, 42. III 25, 10 i/ dQSTi, b. Tts Kai bvvafiis toO i/yefiovtKOv

Z. I

8

b.

ai

dQxsadai b. t6 6Xov Cl. I 111,20 iKnvQovodat tov KOOfiov, sIt aidis ndXtv b. Z. I 27, 16

Z. I 50,

2

f/

dQSTi/

= b. oftoXoyovfievi/

Stax6a{XY]atg

b.

=

T(bv
30

b'

otoi-

Xeiov iaovofiia II 187,

Koaitov Xi-

Index verborum, nutionum, rornm ad Stoicam doctrinam pertinontium. yovai
I

39

riiv b.

168,
ij

<.»

qualis sit
d.
21

6.

176,

2.-)

(piafiara Xveiv bvvafiivr)v

AniXeve na-

quomodo
28,
1«.

fiat

ro« 6Xov

expl. Z.

Cl.

111,

nahv

iu jtvQos

rotavTrjv d,noreXelodai ri/v 6. ola jiq6reQov ffv Z. I 32, G. 9. Cl. 1 1 5, 3. II

de ratione QaXafipdveiv Z. I 16, 17 disserendi etsi a Chr. maxime est elaboratum, tamen a Z. minus multo

airijv

183,43. 184,14 biaadi^eadai

Kard neQiodovg
rof»

rijv

quam ab antiquis I 16, g SiaXexxtxog nQbs tovs
A.
40
tit.

b.

tit.

1.

uoafiov

6.

II

I

75,

24

6qoi

b.

tit. 1.

Chr. II 4,

184,
uai
18. 19

22.

190,

39

Kard

rijv d. yevtjrov

/uerapXrjrdv

rov uoajuov II 169, (pdeiQO/nevov rov Kard rijv 6.

6 debg inl jueQOVg KOOfiov II 1 82, 8 yiverai rtjg oijaias, drav 6. fj 310, 31 /levei 1) rfjs b. noidrrjs in' iXdrrovos
oi>aias rfjs roi) Aios

neQi r<bv dvriXeyofiivoiv rols b. 1. Chr. II 9, 35 ftovos 6 ao(p6s b. II 38, 1.5. 39, 39. III 164, 18 dyados b. 6 ao(p6s Dio^. III 241 , 31 biaXeKTiKOiS notel 6 ao(p6s
III
1

80,

22

186,37
dijQ
q)0)s

SidXexTog
diaKQivob. def.
:

def.
:

t6 <pcbs Siaxp£v(i> t6 juevos II 142, 3G TOO deQOS 143, 9

(poivi^

oi>6))
3.

biaKQirmdv

PoXoi

b.

II 56,

Diog. III 213, 10 II 44, 15 *dfi<pi58, 3. 6. 8
in
tit.

3iaXav6ava)
KareiX.r)q)e

ef.

biakeXrjddis

Chr. II 8,

6 biaXeXr]dcoSi airos iavrdv

ovbena

StaXeXT]6cag {sc. X6yos) 12 sophisma 90, 36 StdXXlQXog b. X6yos II 90,

30

yiveadai
24. 31

yeyovois aotpos III 144, 12 be Kai b. rivd aoqjov 144,
t6
b.

StaXoyt^O^at

roa aifrov elvai 6q-

dd)S btaXiyeadai Kai

StaXeYO{Xai
Xoyov
dcJs
b.

iv awTO/niq uei-

/uevov Kdv Tcp Xafipdveiv Kai bibovai
II 95, 32

b. II 39, 35 b. iv tq KaQbi(i robs StaXoyta^dg 5dev 6 X6yos inrlvai II 242, G. 17 nifinerai, iKelae bel rov b. yiyveadat

rov adrov elvai 6q-

244,

16

biaXoyi^eadai 39, 3.5 rd JiQos rd ivavria b. 38, 32 pass. ro b. jueoov KadtjKOv III 134,27
Kai

StdXoyos
91,20
3.23

in

tit. 1.

A.
1.

I

avfinoriKoi
b. iQCiriKoi
cf.

b.
tit.

tit. I.

75, u. H. P. I 101,
I

Sph.
10

140,

,5

SiaXexTtxiQ
108,
II 5,
b.
11

4

in

tit.

neQi b. tit. Chr. II h, 1.

1.

Ci.

I

StaXuo)
b.
:

dvdXvais
pass.

9,32.34
b.

avviaraftat II 136,

xexvr) b.
2.

tit. 1. Spb. I 140, 15 1. Clir. Diog.III 215,13. Crin. 269,2

fxeQOS rfjs q)cXoao(pias Cl. I 108, cnra ethicis et physicis coniunII

rdv tpevb6fievov X6yov II 7, 39 ol b. xp6yov KaQnoi>vovbiva rdv dareioiv rai ill 58, 17 ovd' dbov b. ovr olKias ovre OKonot

Sta^XapTdvo)

genda

38,

is

t6
II

XoyiKov fieQos

147,17

rfis q>iXoaoq)ias

neQi arjfiaivovra 38, iniarrifiri toO 6Qdo>s biaXeyeadai r= i„i1118,25. 41,32. 11165,37 Tot) eh Xeyeiv expl. II 38, u arrjfiT)
.--.

15, 10 rvyxdvei Kai ar)fiaiv6fteva II

StajXOVT)
aoifidroiv b.

b.

vXiKrj II
12

206,

7

fj

rcbv

206,

=

Stavoeo^at
Kai
ri]v
b. tit.
I.

ndts iKaara Xiyoftev Chr. II 9, 24 'ijfias ^- ««^<»
II
b.

KOQbiav

sollertia
iJrrjfir]

ini33, u dXi]d(bv Kai tpevbcjv Kai ovbe-

disputandi
2G.

=

biavoias bel

Stav6T]fLa

II

250, 29. 250, 33 255, 39
b. 22

33

dno

rf]S

StavoT)Ttx6s

38,3.7 habet rationem, tie cni falso assentiamur neve captiosa probabilitate fallamur III 69,29
riQOiv 18,
b.
:

= btdvoia
ro

fi6Qiov rf]S WvxiJS

II

226,

Stdvota

vid. biaarQoq^i]

^riroQiKr) Z. I

dvayKaiav a corporis sensibus ducendam II 33, 14 fxi} nQds flfids elvai Td biaAexnKd A. I 79, 21 rijv b. oig ao21

II 95, 33 elvai Kai dQerijv II 39,

21,

33.

TjyeftoviKov fiiQOS rf]S ^PVX*)S KaXelrat d.Z. 150,6. 11175,9. 111, 19
b. aoifta

III 75, 5

oi)K dXXr] fiiv nrjyi]
b. II

X6yov, uXXrj bi

244,
17

11

ri]v b.
b.

Xoyov

228,

Xoyos dno

nrjyijv II Z. 1 40, 30. j^oerf

40

Index verboruin, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
Xcbs ^oivxcov 56,
21

Diog. III 215,32. 216,4 dnd Tfjg d. iavr^ Xeyeiv II 250, 32 eKXaXrixiK}) hnaQxovoa, 6 ndoxei i>n6
del Xeyeiv Kai iv

hno

xfjs ijbovijs

56,22

T^g qjavxaoias, xoDxo iutpeQet Xdyc^
II
T<J> iyKeq)dXci> ioxiv i) d. Z. I 40,31. Diog. III 215, 33 iaxai /udAtoxa nog neQi xijv xaQdiav Diog. III

21,10 od« iv

8taaxpo(p1^ dtTT»)v t^^ b. xr]v aixiav, iK Kaxr]X.i]Oeois tdv noXXcov dvdQOinoiv, i§ avxf]S xcov nQayfidxav xijs xds neQi cpvoeois III 53, 16. 55, 2 dyadcbv Kai KaKcbv iyyiveodat xols
cpavXots
b.

bid

xi]v

mdav6xr]xa xcov
55,
8

216,9

i)

xaxd

xijv

dKoijv

alodrjotg

qiavxaotcbv

«ai

xi]v Kaxr^xrjoiv

Kaxaq^eQOfievT] neQi xijv d. II 242, 33 xaixov iou d. «ai alodrjOtg, oi uaxd

xairo de II 230,

12

6.

xaxd

oa ad
xfjS d.

alodtjotv pertinet 26,23

<pvotv i^oval dtd

yeyovevat noXXovs uaKOvs btd xds b. {)neiKet iK xfjs b. dcpQOOvvr] 56, 17 ^K b. iKKQOvofievot xov oefi170, 31 iK xcbv ipevboiv intvoi) II 290, 16
yiyveodai
dcp"
)]S

xdv dooijudxoiv 24, 18 ^pv^^S M^QOS ^toXov xQenofievov xai fiexaftdXXov iv xols nddeot KO«tov xe yiveodat Kai dQexijv
qiavxaoiai
TO/ ai>xd xi)s

xi]v

b.

ini

xi/v

btdvotav,

noXXd

nddr]
b.

III 99, 30
18

to
b.

nddr] xoi) Xoyov

93,

$tdxaat^
11305,22
Staxeivo)

^ els aldeQa xov deoe
nvevfta
6

Z. I 50,

c

III
2

1

1 1, 19

xd Kaxd

xi]v 6.

nddrj II 240,

^ neQi xijv

d. ytyvo/uevi]

b.

II 226, 8

m

rciQaxv 240,37

vr]q)ovoa 6.

HI 138, 18

def. (poivf]s Z. I 41>

utveiodai xijv 6. II 243, 21 xi]v XoyiKr]v dQ/ii]v elvai qtoQdv b. ini XI xcbv iv t^ nQdxxeiv III 40, 10
xijv
13

hno XotboQias

pass. /itos x6 x6 btaxexaKos Diog. III 217, 15 Kad fjKOv uai eis S^a b. III 134, 14. 21

xov

dQOvotv q)0Qdv
"^

/ueXXov 4 0, o)s ixvxev iniKXtots rfjs d. 4 1 , 37
b. xt ^-

ini

xdQts eis xd fieoa b. III 168, in def oneQfiaxiKOv II 227,34
i]

21. 31

^^^»?5 III 32, 42

nQorjy/uevov neQi rpvxi]v

cf btddeois Staxi6Y]{Jlt x6 b. XevKavxtKcbs V yXvKavxiucbs
II 30, 10

x^s XoyioxiKfis b. xb ^bofievov norj/ua Diog. III 227,31 $tairticx(t> III 33, 25 Stccppoia eiye/xnxcioia xov Ooi/uaxos
KtvTjxtKOV /uaXXov
III

Siaxpt^lQ

btaxQtfiai CI.

tit. 1.

Z. I 59,

11.

1107,39. Sph. 1139,29 neQi oocpias b. tit. 1. A. I 75, 16 iQCO1.

P.I97,
xtKai b.

tit. 1.

A. 75,

17

103,8

ocb/uaxa

intxr/beta

eis

b.

ifininxetv 116,33

$tdpTT]at^ Kord b. yiyvovxat dneQavxot Xdyoi
II 79, 15

d§tcbftara b. btd xoi) ^ei" x6 b. xcbv nQds avvbeofioi) II 70, 40 xt Xeyofievav elvat III 34, 22

Sta^epb)

8taaa(pr]xtx69
71,
38

6

„*}"

owvdeo^o^
/j

II

$tacpotxda> nHQ uai diQa yf]S Kai 6 b. xijs vXt]S dbaxos b. II 155, 32 deds 308,10

$taaacpotSv
d^ioifia)

t6 fi&XXov
.5

»;ttov (sc.
b. (SC. ooi-

Sta^Opd
126,20

i]

not6xr]s
b. 26

b.

ovaia
Tt

II

II 59,

def. 68,

25. 28

KOTO

xd KOTO

elbos
xi

Stdaxaat^
fidxoiv)

ini xatv Kaxd

XaQaKXT]Qi^6fteva 132,

to nQ6s

fir/biv elvai

iKxov
19

II

129,

I3
b.,

nois

ixovxa dvxtbtatQOvoi xols Kaxd

xb

b.

oi}K

ixov 151,

al

xQelg

/i^KOS

^dos nXdxos

162,30

otaaxax6^ xd xqixQ b. Kotvdv ocoftaxos Kai Kevod «ot TOTrow II 162, 33

d. 132, 24 xy yvcboet xcbv b. al xixycu xd dyadd nQbs ovviaxavTat II 76, 6 xd KOKo xijv ndoav exeiv b. III 21,26

Sia^ opoujievo^
d^loifia b.
b.

cf.

btcpoQovfievos

ddQOw fieQtoxdv dvveiv OtdaXT]}Jia 6. II 160,16 Xdyc^ deoiQT]xd b. 161, 14 b. 6 To^o^ II b. Ktvr]Oeois 163, 31 6 XQ^^^S 164, 15 b. x6 XoytKov ^c^ov 8taaxp^(po{xat
III 53, 8

II 65,38.
41

66,2.

70,37

noxeQov els elfii t/ btacpoQodfiai 191,2 Tou^ q^avXovs b. nQ6s $ta9a>vi<i> dXXr]Xovs III 1 60, 17 nQ6s xovs deovs
Xoyoi 86,

dvdQconovs vno xcov 06 Ka-

166,

17

Index verboram, notionuin, rerum ad Stoicam doctrinam pertinontium.
r(bv q>iXoo6(p(ov dubltaII 36, 23

41
Kda-

Stafte)vta
tionis

argumentum

Sli^X<i> fiov II

nvevfia

b.

bi

oXov

roi)

306,21
155,
23.

bid ndvroiv

137,30.

;; ^eQfidTtjs d. t^v alodij8ia)^ca) oiv Tov ^JtTO/uivov, Kaddneg ^ Xafi'

145,

17

T//V i§tv bi' 6X(jiiv TOiv aoifid-

T6>v b.

157,7

r6 nveOfia

nQOTt/s

T^oO

6q(ovtos

II

141,9

yf)

dtaXvojuevt) kui 6.

Sidxuai^

136, 23 def. III 9 7, 40
97,
d.
2.5

btd ndarjs rfjs oikjias 154,8 bi i/fioiv Kai Td)v ^o^oiv III 90, u Kai bid roiv

vjtd tijv

ijdovt)v TiTTSTCU

37

Td^ eni tcUs
to, Tf)s yfv-

elbexdatv Z. I 42, 21 T<iv deov b. bid ndarjs
Z. I 42,
19

rf/s

fjXrjg

KQtoeotv dAoyovs

elvai

II

112,

29

btd
7, I6

rdv

rea-

Xf)S nddrj Z. I 51,

rd^

d.

to judX1 1

Aov Kai Td
d.

fjTTOv dexeodat III

9, 3i

adQOiv rov deov ro

aroixeioiv II
b.

13

ro fteQOS
18

bid ndvroiv II 305,

116,

6

\pevbeat (pavra8ia<)>euSotxai d. oiaiS elueiv II 291, ii 6 onovbalos ^^ b. III 150, 15 fit) fidXXov dXXo dXXov
6.

=

bid ndvroiv b. rfjv nQOVotav rov deoi> Z. I 41,24
Ti)v

y>vxfjv b. bi'

6X0V rov KOOfxov
b.

Cl
rf/v

I

111,9
i^iv bi
25 sq.

ri/v tpvxf/v, rf/v (pvaiv,

II

43,

1

6X0V rov aoifiaros

II

Sta^euOTtXc5^
III

b.

to tpeebos Xeyeiv
dQetriv CI.I 129,

155,

148,6
b. t#/v

SlSaXTog
21.

ro dtp f/yeftoviKOd nvevfia ini rds def. aneQalodfjoeis b. II 26, 37

m

III 52, 17
T<p vi]ni(^ b.

fiariKOv 239,

2

StSaaxaXia
140,
3

XQeia III
b.

SltaTa^at

aoifia in btearoiroiv II

StSdaxaXog
juevov OTixovs

yQanndT<ov

on nXeiOTOvs
255,

(iovXovJtb t6
88

124,8.14.22. 302,21. 11138,9 fiijbiv iK b. dyadov III 24,24. 38,14 Stxd^O) neQi rov b. tit. 1. Cl. I 107,
26.

StSdaxd) = Tf d(jKd> II 47, 17 propensi sumus ad docendum III 84, 4

aiiTO biavoTj/Lia Td§at II

Clir. III

195,
cf.

17

Stxatov t6
t6
76,
b.
4. 7.

StSu^og

na>s

b.

yiverai II
{sc.

213,6
i7

biKaios, biKcuoavvrj (pvaei elvai Kai fif/ diaei III 84, 14. 157,39 <pvaiH(bs voel-

Ste^euYpievov
neQi dkr/dovs
def.

d§ioi/ua)
1.

rai b. Tt II 29,19

ius et iniuria na26

b. tit.

Chr. II 5,
b.

tura diiudicantur III 76,
vofiov elvai
III 77, 37

II

68,20

expl.
5

71,22

in divi:

Kavova

b.

Kai dbinoiv

sione d§i(ajudr(ov 59,
al
in

d§ioi/uara

Kard biaiQeatv nQordaets 71,

21.31

a lege ducendum iuris exordium 78,8 ius lex constituit una
79,
est
8

quarto et quinto dvanobeiKrc^ 80, 14.18 nore dXr/des yiyverai 72, 7. 19 dXr/des ''^o i§ dvrtKei/uevoiv b. 1 1 9, 9 jiOTC b. xpevbos yiyvexai 72, 10 bvo yiyveadai avXXoyia/uovs Kard ro b. 71, 32

lex: ius 78,

29

ius

datum

est

omnibus

III 78, 30

unum ius, quo devincta est liominum societas 79,8 hominum inter
inter

265, 28 Kard fj qyvais Xoyov Ste^aYWYIQ ndXiv n)v avri/v b. noielrai II 184,36

Ste^dyo)

Z. I 44,

34.

II

homines iuris esse vincula 90, 25 homines et deos communio iuris
83,
8

fir/biv elvai
^(ita
1
,

i/fdv

b.

dXXa

89,
15

28.

90,

25

nQOS rd nQOS rd

Ste^oSo^
b.

/uiav

rdv ndvrav rerayfj

dXoya 9

nQbs Td
ToO

(pvrd Kai tou^
III
22

nevTjv elvat b. II 265, 20

rov Xoyov

250,

28
3.<

ro Xeyeiv iv
cf.

b.

deoQov-

Xidovs 90, 17 t6 b. elbos
3Tdv b.

KaXoi)

20,

/uevov 95,

Step^^ojiat
acofia
b.

iQxofiai, bif/KOi

(iXov

bt

Z. I

28,
^-

21

6X0V rivds ireQOv Tov Jia 6Xov bt' 6Xr]s
1 1 6, 12

KaXdv 76,12. 16 et ius et omne honestum sua sponte expetendum 12, non 28 si natura coniirmatura ius
erit,

virtutes

omnes
rd

tollentur 84,
b.

31 21
11

r^S ^^VS

II

To

KaX()v

Kai

dyadov
127,
4.

76,

Sti^Y*l^'S
orationis II

^^/^

Z. I

23,

29

pars
IV.

Ttdv

96,5

TTdv b.

dyadov dyaddv

b. Cl. I

III 22,

III 76, 16

jrdv b. avft4

Adler, Stoicorum veterum fragmenta

42

Index verborum, notionuin, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
18

<piQOv 76,

nuraquam aequitatem
ii

III 12,
nisi

«b

posse seiungi 76, ^ov dyadov x6 koAov uai xo
^dovijs 8,
iG

utilitate

fiel5.

Tfjg

32. 36 omnino esse non potest, ipsa per se expetitur III 85, 19 minime propter utilitates adsciscitur

85,

17
1

omnes
2, 30

viri

boni
21.

aequitatem
el

diytOLtonpayi<t> III 134,25. 13G,
uai
6.

x6
20

b.

Kaxdgdaua

amant
b.

dyadov

Z. I 47,

III 17, 18

Slxat07cpaYY]^a
III 73,
i5.

n&v «axoQdajua
136,28

xfjs
i}

fjdov^s 'f^i^ovs
III 8, 24 sq.

ovar)s dvatQetxat
xfjs
jurj,

6.

dyadov

fjdovfjS

SixaioicpaYta
11126,39

6.

dyaddv uad' iavxd

dnoXeinojuivrjs, TiXovs bi

aco^-

adai

xijv

b. 8, 13 sq.

dvaiQeladai xijv

8ixatog qui ius commune cum genere humano conservaret, eum iustum
III 90, 30
vejurjxeois
31

6., dv T»}v fjdovijv dyadov dnoXincojuev III 37, 18 si vohiptatem sequaria, ruit

6

5.

laoxrjxos iv xols

dno-

iustitia

8,

1

aQQenovs axoxa^^juevos 159,
6.

xfjs 6. dQxij

KOt yiveats iu tof> Atos

juovov Tov ao(pbv

81,

3i.

159,36

numquam

iustus, qui stultus 73, i9 sq.

6 avxos b- tiai evdaijuoiv Cl. I 127, 22 jtaQd xov 6. biKaioavvrjv dQex^ xideadai III 60,
7

Kai iu xfjs KOivfjS cpvaeois III 80, 35 nos ad iustitiam esse natos 84, 13. 85, 16 xijv olKeioaiv dQxijv b. Z.l 48, 37
oi)H

iaxi xis

fjjulv

d.

nQOS Ta dXoya

StxatoouvT]
195,
6.
20. 34. 39. 43

TieQi 5. tit.

1.

Chr. III

= imaxi^jur} djtovejurjTiKij ttjs d§ias
III

iKdaTCi

63,

27

KaT d§iav 64, 8 imaTrjjur) dyadcbv Kai Kauoiv, 5rav xo Kaxd d§iav ^dortp
vejurj

=

dnovefirjTiKij

tcov

TJ}»' b. dOVOTOTOV ndat toIs ^(oots Xoyov juixeanv 91,2 juij dxQrjaxoiS yeyovivat nQos tj/v 6. t;)v ddiKiav II 339, 30 6. juova Tu dno diKatoStxai(i){Xa

TOiV

^OiaV

90,

15

yiveadai,

el

A.

I

86,

2

=

avvt]s

'.

i§is

dnovejurjxiKij

StxavtXOV
II 96, 2

uaTOQdoijuaTa III 136, 32 t6 6. juiQos ^rjTOQiKfjs
delv
6.

xov Kor' d§iav ^Kdor^III 30, 22. 65, 24. Diog. 21 9, 28 (pQovrjais iv dnovejurjxeois Z. I 49, 2G. 32 ^ la^vs '^ot t6 KQdxos, oTav neQi Tds d^ias iyyevrjTai

=

=

SlxaOTTQ5
109,44

jui}

iXeov iXeelv III
9.

CI. I

129,2

=

SixaaTtx6g
81,27
Toii^

b.

dQeTij dcf. III 67,

»)

dQexij

KOivav^juaai

djuUovaa toIs nQos quid aliud iustitia est quam iniustitiae privatio II 335,39 alienum esse a iustitia, detraliere quid de aliquo, quod sibi assumat III 85, ig
avju^oAaiois

Kai

S IXT)

aocpovs b. elvai 158,9 t6v Aia evvojuiav Kai 6. II 3 1 5,

10

ixeQovs A. I 86,

15

StOtoeo) SlOlXECD

x^^S

6^^») 6. III 96,16. 39

cf. eljiiaQjuivr]

i§ eljuaQjuivrjs rd TrdvTO b. Z. I 24, 35 vniQev, KaddneQ iv eivojuoixdxr) noin def. eljuaQjuivrjs II 27, 21 169, 33. 264, 19 pass. cpvaei b. xovbe xov Koajuov II 264, 7 -bno xov nvev6 ftios juaxos Td jrdvTO 6. II 137, 30
Xixeic}
b.

6.

dQexrj Z. I 49,

naQd xov

23. III 23, 23 6. diKaiov d^exijv Tideodat III

60, 7 juiav ohaav adai A. I 86, fi. 21
T6>v elvat III 64,
fievois
juev

Tijv dger/yv
6.

6.

?^ye-

Tcbv nQcoTOiv dge-

t6

I6. 65, 6 nQorjyovkot' d§iav iKdarco

Kaxd

dvdQconoiv vno vojuov

auonelv^ Kard 6i tov devTeQov Xoyov uai xd hno xds dXkas dQexds III 69, ig

Sto£xT]Ot^

nXfjdos imaxrjjurjv III 60, 29 b. III 81, 1.10 Zevs Tf/s Td>v bvxoiv b.

yiveadai neQi xds dnovejw^aeis 64, neQi xd dnovejurjxia 64, 1
6.

I8

providentia nihil praetermisit pertinentium ad certiorem utilioremque dispensationem Chr. Cl. I
Kadrjyejuoiv III 4, 4
II

imarrifiri

Kai

xixvri
1

III

diddeois dvanopXrj ros

4 3 , 22

oi»i

23, 27 iaxiv

124, 32 273,
fj

1

dvdQl^eodai
76,
24

axiQeadai bi noxe b. 13 7, 31 per se expetenda et colenda A. I 82, 7.
juiv,

biaxos
xof>

t6v Koajuov dKCJAvTO^ Tov Koajuov
b. III b. III

^;fetv

b.

dtbiov

Kai dnaQejuno6. II

297,

9

fj

iustitia intra se perfecta

Koajuov

17,7^ ^QXV
81,
21

vofiifios

dvdQconciv

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinani pertinentium.
6
i}

43

StOlXy)T1Q5

TOi)

d/Lov

d. III

4,

7

22,
11,

14
i)

probandum etiam
doBT))
5.

laudabile

SlOlXlQTlxd^
jtavTOs
^. II

eljuaQ/ievT),

Td§ei toO

dvvn6nT0)s

49,

44

264, i5 Sio^aXt^o) 111139,23.25 Al6vuaog A. dno Tov diavvaai coCi. I
1

S6^a
dtTTd^ elvat
b., Tijv /iiv

dKaTaXTjnTq)
tiai

gnominatum
Liberum
sit

24,
zJ.

nvetjua uai TQoqpijuov

20 t6 yovtjuov elvai II 3 1 9, 30

ovyKaTddeatv, III 14 7,4 b.

T/yv

= dadevijs

bi bndXrjxptv dadevfj
ytevbijs

patrera, quia omnium parens II 306, 4 6td Td^ elg rdv uoivov

piov ebeQyeaiag ^eov yeveadai 300, 33 ^eovg vevofiiadat Td TQe<povTd uai
<bq}eXovvTa

avyKaTddeais Z. I 20,0. II 29,37 imbecilla adsensio III 93, 7 Tijv b. iv T<J> XoyiaTtKc^ /uovci» avvex inscientia iOTaadat III 115, 33
exsistere
becilla et

=

opinionem,

quae esset im-

^g

^- P- I

St6p6ci>atg

v^u;^//5

99, III 8 1

it

cum
fiiov

falso

communis
10

Z. I

,

30

18,26
d-

b.

jueTanTOTiKrj II 41,

toO

8lop6a)Tlx69

iman^/ur]

5.

T(bv

juaQTavojuevav III 81, 27 Tov^ dQdovg At6(7Xol)poi
Ttvag elvat dai/uovag II

Xdyovg
34
14

djuaoTdvovTOS iv toIs neQi dyadibv Kai KaKoyv yvoiaeos al fioxOrjQai b. ovviaTavTat III 41, 23

KOTd Tov

uai anovbaiag diadeaeig ^. Z. I 43,

Td^

b.

dXkoTQiovs
5

TfjS

TOv aoq)ov
1

dyadovg 303, did Tdg elg Tov KOtvov fiiov eieQyeaiaq deovg yeveadai 300, 33

btadeaeo>s III 147,

iv judvois toIs
per-

q)avXots KadeOTdvat II 30,

Td nddrj

b.

III 92, 21. 93, i4

St^opou^evo^
ol
6.

cf.

6taq)OQOVjuevos

8tx6vota
St^do)

Xoyoi II 87,42. 88,6.21 ^ ix^Qa 6. III 166,10

turbationes opinione fieri 93, 1. upass. ini ndvTOiv tcov nad€)v naQaXajii^dveodat Tijv b. dvn Tfjs dadevovs hnoXrjrpeos 92,22
airijv
^^^fitv

III 108,1.5 Sta>6ea> cf. dbtdq>oQov in mediis rebus est aliud sumendum, aliud reiciendum III 136, 3. 12 f} dgsT/)

in

affectibus

t/}v

b.

t6

dTdKTO^

KtvrjTiK^v

Td

fjtev

b.

TOiv dbtaq)6Q(ov 57, I8
6.
9

Td

pXdjiTovTa 43, quae essent contra naturam 5, 43. 6, A{(i>V dQeri} oix i^neQexeiv tov Aia

vivere reicientem,

iv T<i) XQ^*^V juaXdTreTat 95, 38 sq. Td nddq, Kdv al b. juevo)ai 1 1 7, 17 sq. duae perturbationes ex opinione boni duae ex 0. malorum 93, 43 93, 38

TOC A. IIl 58,
juivov A. 5
1

37

uaTdXijrpig jTTaQvv12
b.

,

14

nQ6aq>aT0s KaKOV naQOvoias fjbovij b. nQ6aq)aT0S dyadov naQovoias 95, 21. 32 metus opinio imlibido pendentis mali 93, 43. 95, ss
Xvnrj
b.

95,17.30

AtcaVY] S{(i>^t9

II

329,

ini&vjuia

dyadoi) III 95,
eig

20 6.

S^YJXa
tit. 1.

mdavd
32

Xi)iujuaTa

Td

boni 95, 34 caput esse in consolando detraliere illam opinionem maerenti 132,23
venturi

b.

=

Chr. II 8,

neQi
XoytKri

b.

tit.

I.

Cl. I

107,

22.

Sph.
boKrj-

KaTdXijtpts

ei)KQaaia

t&v

II 37, 10 iv tQ ipvxQ b. III 68,29

140,13
b.

=

ij

ini

Tcbv

donovbov
41

od neQteQyd^eadat iv t6> natQ^ Tfjs q)Xeyjuov}jS tcov nadcbv to nQouaTa-

ots
•ij

:

KXios III 38,

Xa^ov

Tijv

SoX^(i>

ipvxfjv b. III 125,1.3 oi) b. Tl Td) ooq)Ci> II 40, 23.

A. I b. dbidq)OQOv Z. I 47, 24. 81,33. III 17,20. 28,31 nQOrjyjuivov III 29,37. 31,30 nQorjyfiivov ini Td>»'

111147,20 S6xTjais

iKT^s III 31,5
def. II 40, 23
ftij

bi

iTeQa XrjnT^v 35,2

nQos
b.

b.

dQa,
30

idiXov ooq)6s yedveXevdeQOS Jfds

T))v djuot^ijv Tov b. SoxtiJt,aaTiQ9 d^iav Xeyeadat III 30, 8. expl. 30, 10. 32. Diog. 219,21 Soxt{xaaTtx6^ ol anovbaloi nQds

viodat Cl. I 127,
dOTts eis
b.

outcj pXinei Cl. I 128, noXiTevaeodat tov ooq)6v d>s uai rfjs
ovorjs dyadoi) III

175,9
Tov aoq)6v
4*
tit. 1.

dXXi^Xovs

b.

biaKeladat III 160,25
nai>

So^d^o)
III

t6
27

fiij

b.

SoXtfiaaT^g

dyaddt'

b.

Chr. II 9,

44

Indcx verboruni, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentiuni.

x6 6. Koivojg dnazaXtjJiTOis qoavrpevdel Taoiaig elueiv II 291, 12

=

=

Suva^ai
il/ias
/J

dTOvoi uai evTOvoi t6>
III

5.

dbwaTelv

123,

17

GvyicaTaTideadai III 147,27 6. dqpQOovvrjs Kai tcov AjuaQTtjjudTOiv ahiov

iQCOTri/iaTa bvva/UKc!)S###BOT_TEXT###gt;va|Xtx69 TeQa Tdiv 3IeyaQiKo)v II 90, ii

147,
37 sq.

30

afTtoj'
oi)

Tcbv

jiadoiv

III

95,

Suva^l^
ion
iv

b.

=

t)

nXeiovcov inoianuij
1

Tov aotpov Z. I 16,32. 1 7, 7. 35. Spb. I 4 1 , 10. II 34, 22. 40, 21 III 147,1.27.40 So^opiavi^^ uakovoi Tobg q>iAod6Sovs d. III 167, 7 hoaiq def. III 30, i4. Diog. 219, 19 T>/v 6. uai Tijuiiv d^iav Xeyeadai 30, 8 anovbalov xijv d., imOTrjiutjv ovaav
6.
1

ov/inTO/idTOiv III 49, 12. 16 b. bid Tfjs Mrjs neqpoiTtjKvla II

13,

2

Tts Kad' iavTijv aiiTOMvrjTOS 113,6 tQ vXr) elvcu t/)v b. /lOQcpofiaav
17

308,
hXrjs

dtbios
l

ij

Kivovoa

1 1 3, 10
7j.

el/iaQ/ievr}

=
1

Tijv bXr}v b.

b. KiviynK//
fj

t^^
^Xi}s

4i,

36.

45,
37

b. Tfjs

iOTiv 6 deos II 308,
/td^eTai

6 deos nQoaovo-

171,12 /t)) noieladai tijv uaT d^iav d. Tfjs dQeTfjS Tcbv (pavAcov Tivd 1 7 1 , 11
Kai

KaTa Tds

b.

SouXeia Mv jUTj

d.

= dyvoia
87,6

Tds

b. Tfjs

y^vpjS

^S

305, 19 ^^ vnOKei/tevco

o)v re

i^eon

noioTrjTas ov/i^pd^ovoi II 2 2 5, 41 iviai
/lev biauQivovTai biafpOQOTtjn t6)v i)nouei/ievcov oco/idTCJv, iviai bi ibioTrjn

III

OTeQTjais avTO-

jiQayias 86, 32 Kai dXArjv d. tijv iv bnoTu^ei, Kai tqitijv Ttjv iv KTrjOei Te uai i)noTd§ei ib. oix al hnrjQeoiai ti)v «ar' dXrjdeiav jurjvvjuaTa d. 87,8
6.

noioTrjTOS neQi to avTo
II

vnoKei/tevov

226,
,

6

1

35

/liav elvai b. Tfjs y>vxf)S IW /irjbe/tiav elvai Tfjs y^vxffS b. f]
7
ij

uaKOv 155,15 TeAiKOv kokov 26,3 SouXo^ dvdQconos iK (pvoeois 6.

intdv/ir]nKijV
1 1

5, 22

r)

tpvxt)
Tijv

obbeis III 86, i9 6. ///) 6)S <pvoei 6., dAX" o)s /iiodcoToi 86,20 01»;^ ij nQdois dnocpaivei tov nQadevTa 6. 87, 25
b.
:

XoyiKrjv,

III 112, 16. bvo ixEi b., Ti]V /tev be dXoyov II 230, 23.
dv/ioeibfj
6

255,

15

intimus est motus animae vis
bioiKeladai f]/ias

rationabilis II 236,

oiKeTrjs 86, 23
6.,

Tov
86,

29

nQdoei uai d)vrj dAAd T^ yvcb/irj t^ dveXevdeQC^ rov^ (pavXovs 6. elvai 86, 31
oi>
/lij

vno

TQlCbV b. Cl. I 1 30, 8 dQezai b. III 68, 25 b. in def. dQer^s Z. I 50, 2. III 111, 15 pass., enum. II

bid Tijv i^nonTCOTiKijv biddeoiv 155,i8

235,
tQ
II

32

iniOTi]/it]

i§is,

i)v

cpaai
3

iv

Tov^ dvoTjTOvs b. elvai Kai d eonv avTOls, TaOra noielv 87, i
dyevvfj

i^-

Tovc^ uai b. Keladai III 27,
b. oi)K

b.

t6v

laov,

KaTa x6 nooov be
b. tit.
le.
I. Chr. Ant. III

86,

24

tovs dneXevdeQOVS 89, 13 servus perpetmis mercenarius
etiam
s.

157,3
neQi Td>v
Cl.

Suvaxog, OV.
11 5, 22 scr.

86,12

beneficium dat 86,14
:

II 93,

et servis

philosophandum esse 59,29 SpaoxiQpiO^ b. alnov nadrjTOv II
111,19

8paOTlx69
b.

b.

noioTtjTes II
38

OTOixela 137,

133,40 bQaanKcoTaTOv to

deQ/iov

135, 10 t6 Spa^jXIQ

Arch. 263, 13 t6 inibeKTiK^v Tot yevi6 vnl oi)bev6s hoOdai II 64, 42 XveTai yeviadai II 279, i5 = 6 ovt' ^OTtv dXrjdes ovt iOTai Cl. I 109, 34. 1193,11. Ant. III 248, 35 quae non 248,
b.

— ndv

32.

=

Tijv

oiovei b. dnofiakelv III 36,

oboiav dnopaXelv 35. 40 bvo b.

sint futura,

posse

fieri II

276,

31

t6

dnaQdXkaKTOi in

expl. bQ/ifjS ct ini-

KXioeo)s 29,21. 175,23

bvo

b.
:

41,38
b.

„iaTai" oi) KOiXveTai elvai dXrjdis, xdv b. ij TO /ti) yeveadai II 64, 43. 278, 39 bwaTC^ dbiyvaTOv ineodai II 65,5. 93,
12
34.

8pO[ieU9
128,23 175,15
bvo

ol
b.

dQyi^o/tevoi
acl

III

b.

dbvvaTOv ovK dKoXovdel

Cl. 1 1 09,

illnstr.

iniKXioiv

II 9 3, 3 sq./ii) dvatQelodai ndvTcov yivo/tevo)v Kad' el/taQ/tevi]v t6 6. II 2 7 9, 14
b.

SpopiO^
III

cf.

TQexco,
II

oxdbiov
4o

123,21
def.

elvai II 64,

d^io/ia t6 inibeKTiKov TOd dXtjdes b. Xoyoi (i. e. conclu17
7 8, 2

Spoaog

202,

siones)

Index verborum, notionuin, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

45

Suoa7c6axexo^ III 6 7, SuOY^veia ddiaq^OQOv
Apollod.
31,
8

21

SuaTU^ia
28,
8.

III

i)Keiv

6. III

Tovg q^avAovg in dKQOv 166,2«
III 67,2-,

261,

10

dnoTiQorjyfievov

Suau7cojiivy)T05

8uoSi6ptaTo^ SuaBuplCa def.
102,
27

II 91, III 100, 22 5.

u

Sua^opta
:

def. III

100,

38

Sua^poauvY) imyewrjina
tJu/id^

tTjs

KaKiag

III

19,33

6.

TcAiKov KaKdv 26, 4

ini-

yivvrjfia Ti)s KaKiag 1 9, 33

Suac^
II

200,

23

= KQvt^ig = ^ dfia
def

i]Xi<i>

daTQov bjto ^- 200,

yfjv
25

Suax^pavaig def III 100, 28 incommoda comSuaxpi^aTY]{xa munia, non parialll 23,9 inter reiecta
sunt 23,
13

Si>a{i^veea

Suavoia

def. III 97, c def. III 97, 7

SuaicpaYta

III

109,44

Sua^^prjaTO^ ndvra Td KaKd 6. III 22, 1 nore juev rd 6. ovfipaiveiv TOtg dyadols H 338,4

E
lap def II 201,29.33 iauToxS etc. vid. s. praeposit. Kord,
iv
etc.

160^
I

neQi (iaQPaQtKcav
27

i. tit. 1.

Dion.

93,

KOTd
•bnofievov
2

T/;v

iYXaTdXetpi[xa
aiodrjTMV II 24,
tit.

dno

Tcbv

51,22 173,35

ol

avyyvfivaaiav t6 i. III iv i. noiols yeyovores

iYxexaXup,{Ji^vog
Clir. II 8, 11
37.

{sc.

qualis

sit

Xoyos) in docetur

90,

94,

5

t6 eldiKcoTaTov def Diog. 111214,32 t6 ei. aladrjTov yeviKov II 28, 2 al ei. dQBTai III 19, 13. 48, 15

elStx69

:

i^^ViiffaXoq
didvoia Z.
I

oi)K

iv

T(b i. iOTiv

fj

eiSoTcoteo)
148,2. 308,13

II

40,31. Diog. III 215,33
12.

126,
Kai

22.

130,
1.

s.

13.

iyxpdTeta

def III 64, 34. 65, 67,20. 66,40. 93,28. Cl. I 128, sc
T(bv dyadcbv

etSo^
9,
7.

neQi

ei.

yevdv

Chr. II
ibea II

ianv

10

III 8, 35
23

x)no-

TdrreTat
i.

Tfj

a<oq)QoavvQ 64,

t6 kot'
ic
/1»}

def Diog.
34

III

214,29

=

ngaTTdfievov uaTOQdoifia 73,

dxQr}aTC3s yeyovevai

nQds

tijv i. tijv

dKoXaaiav

II

339,
III

29

fieQTi TOv ^(oov aoifiaTOs ovtos 123, To Tfi el. Kot ^ ^At], o)aTe Kai aoiftaTa II 220, 6

^YXpoiTeuojJiat
i-^ifLpOLxriq

1116 7,22. 68,1
17

(pvaiK6v, i}diK6v, XoyiKbv

iY*tpiv<«)
Ttjv

149, neQi Tov i. tovs dQxaiovs tit. 1. Chr. II 9, 32 fiiakeKTiKriv

^dOTj;
III 19,17

TCt>v

in'

el.

c?. II 15, 19 dgeTOiv dyadov

elbr}

TOfi
24

KoAoO

III

20,22
el.

Tov aiaxQOv 20,
el.

dbtdtpoQa kot'

£Y^^KX(<3i^ ao<pia A. I 78,

Td

i.

naibevfiaTa

:

(piko-

nQor}yfieva 28, 10

27. 34

to^

i.

Xeyo-

21,
el.

32

ol

to nd^r} avv toIs ixdQoi avv toIs ef. 24, 11
el.

fxevas Tixvas iniTTjdevfiaTa fiev, intOTrinas 6* oO III 72, 23 evxQ^aTelv nai xd i. fiadrjfxaTa III 184, I9 Ti}v
i.

iv

40,

6. 24

KaTaXr}nT6v t6 f}dos i§
18.

Z. I 50,

naibeiav d^tjaTOv Z. I 60, 28 fiiQos ^rjroQiKfjs iyTi<ii\itaaxnA6y II 96, 3 iY^^l^tOV Td i. 6td TfjS ftovatKi)s naideveiv Diog. III 225, 10

fiox&r}Qia tov i}dovs dvaniftnAi}at t6 el. III 181,13 veot, ifi(paivovres btd tov el. T/yv nQ6s
Cl.

137,

19

ij

dQeTi}v eixpvtav Z. I 59,5. III 180,

15.

Apollod. 261,

24

eixat6TT]q
ei.

II 39, 32

iyXtipinaiq

def lllAl,n
III 117,27.

iWpo^lt^o\iat.t iy<a II 237,34. 245,20

118,80

dr}

yiyveadai Tds «oTd Td jrdelxfj Mvi}aets III 127, 26 sq.

elx6g

111146,83

46
eVxo)

Index verborum, uotionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
€i.

i§ iavTcbv

rij

<pavtaoia II ro
el.

286,
juia

ddjJAot^^,
£?•

yfsvdeoiv,
lo

XTqnrois

H

291,

duarad,bwa-

yjvxfjs

juevr}

ngds KoAdoeis TiQoonoiovxQV^TOTi^ra 111 163,5 eidvs 6qel. /ut]de

Ant. III 249, 22 Zevs U 267, «. ^ el. Kai r] cpvais ^eds 273,25 315, 9 ^V re deos Kai vovs Kai el. Z. I 28, 22. II 179, 35 uai nQovoia Kai cpvais
39.

judv

/uij

ovyKaraife/uevovs 42,

Z. I 44, 37. 45, 2 i] KOivr) cpvais el. Kai nQovoia Kai Zevs II 269, 13
el.

=

27 sq.

=

dXr]deia,
22

el{xap(ievr] neQl el. tit. III 265, 17
e/.

cf.
1.

rd

i(p' ijjuiv

II

264,

Chr. III 196,7.
II

B.

'Avdyur],

'ArQonos, 'A6Qdareia, ro IlenQOi/uevr] 292, 16

=

airia,

cpvats,

dvdyKrj

=

eiQOjuevt)

n^

265,

12

=

airia
II

r(bv

6vroiv
27

265,

= elQOvaa rds indoroiv dveX-

eiQO/uevrj

Z. I 44,

33.

Kari]vayKaa/uevov 265,30.34. 266,25.27 6vva/uis rijs el. dviKtjros Kai dveK^iaaros Kai neQiyevr^riKt) dndvrcov II

64,

41

Ka)9' el.

rd ndvra yiveadai Z.

I

Xincis Kai ddiaardras airias 11 265,6 elQ/uos airioiv, rovreari rd§is uai

=

44,31.11265,24. 266,29. 267, 11. 272, 6. 29. 279, 14. B. III 265, 15 pass. si

imavvbeais dnaQd^aros 265, 36. 266, = series inplexa causarum 305, 1. 10
39 12

omnia quae

fiunt,

causia fiunt ante-

=

^ Tdiv Aoyoiv Kai rcov alrioiv ininXoKt) Kai dKoAovdia Z. I 27, 20 Xoyos Kad' dv rd /uev yeyovora ye-

=

av/nnXow) airicbv reray/uevr) 284,

gressis, fato omnia fiunt II 275, 28 omnia fato fieri causis antecedentibus

=

non causis perfectis et principalibus, sed causis adiuvantibus et proximis 283,
2

=

ndvra rd Kad'

el.

Kard

yove,

rd de yivo/ueva yiverai, rd de

yevr]a6/ueva yevr/oerai II 264,20. 266, 18 quod ex omni aeternitate verum

=

Td§iv Kai dKoXovdiav yiyveadai II 266, 9 rd Kad' el. yiyvo/ueva Kai Kard nQO-

fuit

II

266,

14. 22

airia dviKrjros Kai dKcb273,35 Xvros Kai drQenros 292, 15 dvaQ^os rov Kai dTeXevrrjros II 265, 5 navTos Xoyos Z. I 24, 3i. 42, 24. 29 6 rov Koafiov Aoyos 11 264, 18 Xoyos Kad' 8v 6 koO/uos die^dyerai

=

= KVQioirdvt)

airia

voiav yiyverai 268, 16. 280, 14 quae ex providentiae auctoritate, fataliter quoque provenire, nec tamen quae
fataliter,

=6

ex providentia Cl. I 125, 13 t6 ndvra yiyveodai Kad' et. iK rov

= =

/uavriKi/v elvai 6eitivvoi Chr. II

270,

21

fata denuntiativa et condicionalia 2 7 9, 1

Xoyos rcbv 265, 27 iv r<^ Koaucj nQOvoiq dioiKOv/uevoiv II 264, 19 rov Aios Xoyos 270, 1. = dvva292, 13 =dJids vovs 267, 36 /uis KivrjTiM) rrjs ^Xrjs Kard ravrd Kai
Z. I 44, 33.

II

=

=

6vvarcbv Xoyos nQos r6v rfjs 39 Ka6' el. yiyverai, ols rd dvriKei/ueva ddvvarov iariv elvai fj yeveodai 298, 7 rcbv Kad' f]
rcjiv
el.

6

/uaxo/uevos II 64,

el.

Kvvr/ais &>aavTOis Z. I 44,-36. 45, 1 dtdios avvexi/S ««* reray/uevrj II 265, 30 (pvaiKf/ Tis avvra^is rcbv dXcov

=

yivo/uevoiv oi KeKcoXvrai Kei/ueva yeveadai 2 7 9, 16
ri]v
el.

rd dvxi-

=

293,
fj

29
el.

rijv

nianv Xa/u^vei iK rov
x^Q^^^ ^^ 156,
13
£i-

ocb/ua 6id adi/uaros
i^

oi)Oia rf/s

dvva/uis nvev/uariKij,

rd§ei rov navros 6ioiKi]riKi^ 264, 15 el. elvai Kai yeveaiv i§ f/s ndvra 6ioiKeirat uai

ndai rols yeyovoai el. II 296, 14 iKaarov rcbv awearcbroiv q)vaei Kad' el. elvai roiovrov, bnolov iari 295, 15 ducunt volentem fata, nolentem trahunt Cl. I 118,26. 119,7 rr]v el. noielv riva roiaiira, d x^Q^S ^^S o^ neiaerai rols alriois II 280, 9 Td yixQfjO^tti

Kai yivo/uevois Kad'

yvo/ueva Kad' ei, Koiroi dnaQa^drois

ndaxei

Z. I 24, 34

=6 Koa-

fios Kad' daov eiQO/uevc^ Xoyc^ ndvra bioiHel II 169, 33 XQ^t^^^l dndvro/V

tQ oiKciq cpvaei
olKOvo/ulav 273,

nQOs
27
el.

ri/v
:

rov navros

i§ dvdyKr/s yiyveadai /ut) 279, 26 nasci et mori fatis dant, media d /uev elvai omnia fortunae 281, 42 Kar dvdyKrjv, d 6e Kad' ei, d 6e Kard
yiyvo/ueva,

koo/uov 6ioiKr]-

0(^297,8

^

ef.

iJed^ II 267,32.

305,

nQoaiQeaiv 281, 9 necessitas fati genera ipsa et principia causarum mo-

Index verborum, notionuiu, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
vet, impetus vero consiliorum voluntas cuiusque propria moderatur 204, 20 neQiei^.f}q)dai ro jiaQ' fj/i&s '^"O
Ti)s
el.

47
ss

^x6eai^ neQi dx6eTtx6v II ixxaXuiCtlx6^
73,
22

i.

tit.

1.

Chr. II 7,

62,
i.

4

rod XrjyovTOS

H

^(^<^,

293, 4 ei de Cig

ij

el.

XQ^F^''

S<i>(^

^S

72,31. 73,18 i.TO nQOiTOv TO^ bevxeQOv

^(oCji

Kai oig dQjurjviK^
i)Jtd vfjs

296,
el.

14

rds did rcbv ^(^av

^XXaXuTCXd)

T»)v

int(poQdv

i.

vn6
ini-

yivojuevas KivT^oeis ini toIs S<'^ots 5id tov to uad' 6Qfn)v elvai ^85, 33 iveQyelv to ^^a TtjQelv &v t<j) dnavTa

roiv Xr]/njudTOiv II 78, 38

Xoyos
i.

(poQdv i. dbr]Xov 89, 10 ixxXlV(t> 1] dQerij Td juev

twv

yiveodai nad'

el.

uai to

itp' rjfilv

elvai

Tt TTjQelv 296, 22 animorum nostrorum motus esse ministeria decretorum fata-

dbta<p6Q0iv III 57,18 tou^' onovbaiovs i. rd nQdTTeiv ri naQd rd Kadf]KOV

163,38

lium 272,25 beboodai t(^ ^(ix^ uad' el. TO ovpmaTaTideodai 290, 25 el. f] noiel (pavxaoias dyayohs ini ti)v ovyuaTadeoiv 291, 6 6ncis nAijQodQ to
TfjS
el.

SxxXtai^
III 42,
7

i.

X6yos

dnayoQevriK^s

in def. eMafieias 42, 8. 19 in def. (p6pov 95, i9. pass. 105, 39 JJQSS. in def. oo^pQoovvrjs Cl. 1 129,2
i.

dQdjua,

(pavraoiav 6 deds rcp
el.

Aat(^ naQeo^ev 271, 32 Td nddri toO fjye/ioviKOv ei^l^
III

ixxpouo) III 95, 3 ixXaXT)xix6s ^. ^ dtdvota II 21,10 ixXeYOJxat rd juev roiv dbta(p6QOiv
i.,

111,35

eipiQVT]

primum bonum
el.
7

III 27, 25
36.

elp^dg
1. 10.

266, el. Kai 280, dioiKi]Ois Td^tv nQOlovoa 273, 1 nQobiaxeraK-

aincov II 265,

Kard

rd be dneKXeyerat III 29, o Td Kai rd iKrds Tf]s dQer^s iveKa elvat, dnois ^. 4 6 , 27 nQor^yfjtevov, 6 dbtd(pOQOv 6v i. Kard nQot]yovfievov
ooifiartKd
I

X6yov Z.
i.

48,

8.

rat iKdOT(o Kivijjuan

ro

Kard rov

el.

rdv i(p' i]julv Kai twv ioojuevov ovjuvoluntas dei series 6 uvoidev el. 2 7 3, 41

III 32, 12

i.

III 31, 15 evXoyiorois in def. toO reXovs III

^Tjoojuevov 289,

31

5, 43. 6, 5. Ant. 252, 38. Arch. 264, 23 proprium sapientis officium recte eli-

causarum 268,
eVpo) 265, 12

13

eljuaQ/uevtj
eljuaQjuevrj
6

=

gere III 47,

elQO/uevr]

ns

II

elQOvoa rds iKdeiQOfxev(^

6 ddtd^jogo^ i] kt-^ois rtbv iKXeyofievoiv Kai oi ovvreivovoa nQos ro reXos 46, 19 6td t?)v toutwv iv-

OTOiv alrias 265,

A6y(^

beiav,
i.

169,33

d bel i., oi) btd ro dbvvarelv 6 dQerr]v ixoiv iavrov i§dyei nore
i.

elg

etp(«>veuo}xae cf. §v

III

161,4

190,29
^'xXei^^t^
9. 30.

i]Xiov

:

oeXr]vr]s Z. I 34,
III 28,
i.

els 6 KoOjuos vid. s. v. koojuos etc. II 39,6. 41,5 eiadYCi)

II

196,13
d^ta
i.
27.

gxXeXXlx6g
Ant.

30,

!'.

etaaYCoyiQ
fioMas
ei. tit.

neQi
1.

eis rds dju(piClir. II 6, 28. 30 ol
rfjs

251,
fie

35

bbos

roiv

iv

rals
30

TQonot 7,i6 fj eis tov tpevdojuevov ei. 7, 34. 35 el. rfjs nsQi dyaddv Kai KQKOiv nQayjuareias III 196,17

nQos

ei.

rexvats 6 de6s
Kias

olKeioiv
i.

nQOs dQerr^ 26,

inoir]Oev 46,9
fiera§i} dQerfjs Kai «a-

ixXoYl^

^d

eiaaY<0Ytx6s
1.

ovXXoyiofioi
i.

ei.

tit,

Chr. II

7, 15

o^ fAi]v nQos i. Kai dneKXoyijv III 28, 26 dvayKalov ri]v roiv nQOi]yftevoiv i. notelodat naQd rd
dbtdipoQa,
ig.

exaaxo^
123,26.29

td Kad'

/nova

elvai II

dnonQor/yfieva Z. I 48,

11131,22

ExYOVog nCiS yiverat i] nQos tovs yevvrjoavras djuoiorr^s roiv i.W 2 1 1 , 38
olKeiovjiieda
juevot

oiKeioiOis : i. : Kadfjuov III 45, 16 f] (pvots TijS Tdiv olKeioiv i. iveKev rijv

nQos abrovs eidvs yevo^auTCJv III 43,
III 6, 14
24

dQerijv naQaXafi^dvei 46, 23 TCtJv KaTd (pvotv Kai oiKeioiv

neQi
i.
f]

Tjyv

iveQ-

Td

i.

yeta
38

k'xxei^ai

ixefae

i.

dvri

roi>

iKel II 244,

rfjs dQer^s 190, 26 prima naturae sub sapientis dilectum cadunt 189, 37 — neQi ri]v i. roiv Kard (pvotv i] dQeri]

48
III
1

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentiiun.
6, 15

exspoliat A. I 84,

virtutem rerum selectione u inter eas res,

quae ad vitam degendam peftinerent; nullam delectum adhiberi oportere 84,28 si selectio nulla sit ab iis rebus, qaae contra naturam sint, earum reram, quae sint secundum naturam, fore ut tollatur omnis prudentia III

dvaXverat 6 Koafxos 186, 27 iv rQ Kai 6 de6s aot^ovrcu fiovoi 1] HXr} 308, 43 brav i. ij, 6 de6s ijyefioviKOv iX^t Tjyv dXrjv ox>aiav 310, 30 tov Aia
i.

nvQi

dvaxoiQelv ini rijv nQovoiav 3 1 2, 3C luppiter resoluto mundo et dis in

unum
tura

confusis paulisper cessante na-

eiMyiOTOg i. rcov jiQcaTOV KaTo, q>voiv Ayadov 46, 29 electionem laude et culpa non carere 47,5 eiXoyiOTOs i- twv Kard <pvaiv expl.
46,
3
1j

adquiescit sibi suis traditus 313, 3
I 1
1

cogitationibus
oi)

ndaas rds
^-

xpvxds imbiafieveiv ftexQi r^s
8, 4

Cl.

Ant. III 253,

9

sgg.
i.

T&v Kard
ixXuO)

g)vaiv
12

ebXoyiaxElv iv t^ in def. TeXovg

rds roiv aocpoiv xpvxdg imfieveiv fiixQ^ "^VS ^- l^ 223, 20. 27. 34. oi> fievei rd KaKd dei iv 224, 29 Tai)Tc^ bid rijv nQovoiav rd ini yfjs
KaraKXvafiols Kai i. KadaiQOvaav 337, bid Tijs i. dviaraadai ndXiv roits 32
ai)T0vs

Diog. III 219,
III

pass.
29. 33

123,

exouato^
^Ofievovs TO

al ribv

anovbaiov i.jiQd3

im

rols avrois
TfjS

Z. I 32, ly
i.

^eig inaiveTai Jtclaai III 168,

^ia-

naQ abTOls
34

i- juij

dovv

139,

PaaiXeiav

naTOQrov ao<p6v
25

dnois Jt£Qi ^ovaiv ol Ir.
axelv neQi
ftevos

TOC navrbs
Z.

bo§d-

II

184,2
i.

Zrjvcova

im-

rfjs

iKOvaiois dvadexeadai
4XTC£7CX<|)
III

173,

Aioyevrjs, fjviKa

T. III 209, 31 viog f]v avvemyQatpdi.,

IxTcXrj^t^

130, 22 def. III 98,

tQ

boyfiari rfjs

brpe rfjs

ijXi-

sc. 40.

99,

4. 2G.

101,31 €?6o^ 9Jd;8ov 96,8. 98,34. 101,30
cf. i^aideQooi ^Xicup6(i> uard rivas eljuaQjuevovs XQ^^^^^S ^rdv avjunavra tioafiovZ. I 27, i5 fiera-

Kias ivboidaas imaxelv Diog. III 215, 20 Td^ i. rov Koafiov KareXtnev B.
III

265,22
III 96, 18. 40
i.

ixpiQYVUjJll

Ixxaot^

pdXXeiv rov uoajuov

i.

els <pX6ya Cl. I

114,

3G

ixicupioat^
dXov

els nvQ dvdXvaig fj T6)v dXciv II 184, 10 i. yiveadai toD

=

rcbv dyKOiv iv rais d(' oXov KQdaeai II 157, 31 ixxetva) II 227, 20

ixxtXO?
20
i.

183,27

Kard neQiobov

i.

rov

roiv

i. nveHfia i^ts II 205, alria 273, 19 deQa Kai nvQ abelvat i. 146,35 al fieaai nQd-

=

navr6s yiveadai 1 90,38 fore aliquando, ut omnis hic mundus ardore deflagret 30, 21 yiverai Kard rov rfjs eis dXXrika

§ets nQoaXafipdvovai t6

ixx6v
i.

;f6)g(^ot;ot

II 150, 44

i. III 138, 2 Td^ i^ets dno rcbv Td^ noiorrjras i. Xeyov-

ndvrov

fieraPoXijs

^oyov 187,

21

im-

KQarriaavTOs toi) laxvQoreQov t€)v dXXoiv aroixeiov rrjv i. iaeadai 185,9 Hard Tijv rof) deov dvvaareiav iniKQarrjaavros rcbv
Tgi

ini rcov fjvofievoiv res 129, 11 voiv i. dnoXeinovai 129,12

fto-

Td

fiiv i. neQi

fjfids,

rd bi ivsQ-

dXXav 187,29
i. II

6 Koa/uos (pdaQTOs kot'
i.

181,5

Tov koojuov tpvxijv biecpddQdai, t6v be Koafiov fiiveiv 131, 24 Kai ol dareQes nQbs rijv iavrcov cpdorrjv

iHrds 128, 28 ixxo^ Td i. dvacpeXfi Kai dbtdcpoQa 11137,1 ddtdqjoga 190, 16 rd nXelara Td i. rfjs Tcbv i. dbidcpoQa 29, 27 dQerijS ivena elvat, dnois inXeyrjTai
yrifiara

Kai neQinotijrai

46,
i.

26

T<av nQorjy-

Qdv avveQyoHai tQ fjXic^, aweQyoi)vres Tt nQbs rr)v i. Cl. I 114, 30 rd arotxela Kard rijv i. cpdeiQeaQcu. II umore coosumpto mundus 111,5 ignescit 183, 17. 39 i. secuturam Kara.

fxevov rd uev

elvat 32, 41

nQO-

riyftiva ini rcov i.

enum. 31,5. 33, 3 dnonQorjyfieva ini rcbv i. enum. 31,8.
rcbv i. ouTC nQorjyfiiva ovre 33, 6 Td ne^ dnonQorjyftiva def. 33, 11 nXeiova d§iav ri]v xpvxijv ix^'-^ ^cbv

HXvOfiovs 186,

2G

iv TQ
els

iKxeiadai 17

1, 28

i. rijv odaiav «evov xard rijv

neQt aoifia ko< Td>v

i.

33,

15

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

49

«6.

rd i. iyadd III 28, 88. 40. 24, o. u. Td oOre negl y^xV^ ^^''^^ ^- dyadd
38. 48.

aitronQayias 86,
i.

81

tj/v kot* dX-qdeiav

dyad&v
38

155,15

reXiKdv

dyadov
lar/yoQia

23,

8. 10. 19

rd i. wiKd, 24, 24, 6. u. ic xd oHxe Ttegl yfvxrjv oHre i.

25,

ivaQyeardrt)
III 88, 10

niaris

i.

f)

KOKd 24, n. 11. 21 rd i. ivavnodrai nQOs rd dXrjdeg
elvai II 64,
17

iXeu9ept6Tr]^

dQeri) def. III 67,6

ixTUirio)

II

128,5
(ixcpep6pLevog)
i.

ix^^pojxat

cf.

tov^ <pQovi/uovs i. elvai uai i§elvai airols noielv, d)s ideXovai III 87, 3 /uovov rdv ao(pdv i. Z. l

iXeuOepo^

iK(pOQOS rd ijyeinovvKdv

53,
III

20.

54,

4.

III 86,

30.

111,24

i>Q/ir)

8.

146,8.

155,16 pass.

88, 37. 89, 6. 6aoi fierd

i. 92, G KivrjOeis ^rols Jtddeaiv dvres 94,

130,9
29.

ol
8.

iv
4

1 14,

127,

vdfiov Si^aiv i. III 87, 44 tou^ (piXovs rCyv decbv ^.87, 31 tov eiyevf/ i. 89, 1 3
T>)v fxovaiKi/v

iii(fe###BOT_TEXT###gt;y(ti

III 92, 19

rax^fjvai

ivexa

rfjs
29.

ix<pXoY{?a) Cl. I 111,16 dx^opa uard rd hnoKel/uevov
fievai
i. l.

rcov
cjQia-

i.

naideias

Diog. III 224,
i.

230,

26

Ox)vriKai i.
i.

Chr. II 6, 3 iviKal Kal nXrjl. Chr. 6, 8
d§ici/uariK7]v II

&XxU(T[x69
ariKov
i/fjdv

dtdKevo^
6

ro (pavra-

i^ov

£X(poptx6v
II 77, 10

td voijnara
Kivriois III

i.

61, 13 KaXoHai

(pavraaia r&v iv nadCyv didKevos i. uaXelrai 25, 1
II

22,

eXxii)

II

22,

10.

40,
i.

14

Sxfopog
£Xat6(i>

i.

130,6
1.

iXXettpt^ KaT* Xoyos II 79, 33
I

dneQavros yiverai

II

153, 21.36
TTcet
i.
tit.

iXdxtOTOS
139,
II
25

Sph.

iXeyxTtx^g
72,1

6

„^" avvdeo/uos
Z. I
15, e

i.

iXXv]VtO[x69 dQeri/ rov Xoyov def. Diog. III 214, 13 iXXtTceg {sc. AfiKTOv) nXf/Qes II 31, TeAetov 59, 29 30 adroreAe^ 48, 25.
: :
:

58,
tit. 1.

30

IXeyxoS
Xi)S

ijXpptBlQS
rf/s ipv-

iXer] ^oauVT]
III

e6Karaq)0Qia
i.

S^^puov
oi)

cf fiaQvs fiCQOS rf/s yaavQds ro

i.,

103,8
Tou^ aotpovs
Dioo. I 96,
/u-rj

^(i>ov

II

213,

26

(pvrcjv
ixeQr/

rQonov
vofii^6-

iXeiQJXtov
III

elvai

ifineQiav§av6fieva
fieva rcbv

uai
1

163,3
de/".
9.

Kvovvrav 2
i.

3, 37
7rci>^

dfia

6Xov

iXeo^
110,
87.

III 99,

38.

yiveadai ro

100,7.15.
8
i.

101,10.21. 106,2. 109,43. eldos Xvnrjs III 96, 9. 99,
i.

rQe(perai rd i. 213, 21 xQi^peadcu fiev Kai aii^eaOcUj dQfxi/v 5e uai d(poQfii/v ovk ixeiv

213,

24

101,

20

i/uq)aiveiv

rd

i(p' d> yl-

213,30

verai 96, 12 qyvaiuds (poQds iKrQenoi. ddvvajuivoiv 6 i. yiverai 102, 17
/uia

^{X^eveTCO^
dnovefir/rea,
Xr/fiara
i.

alQerea,
i.

vnofteverea,

III 72, 3C
25. 29
f/

ipvxf)s

/uivr)

nQos KoXdaeis nQoanoiovmorbus anixQrjarorr/ra 163,6
vitium animi III 110, et morbos ponit Z. I

22,

Td dKpeiaxvSt ^'^ov iv

rols
I

i.

iyyivr/rai, iyKQdreid

ianv
i.

Cl.

mi
2

Z. I 52, 13 inter vitia

128,36 Td dyadd ndvra
III
35.

ijXJxeveT6g
22,
24. 27

III

neminem misericordem esse 52, 11 nisi.stultum et levem Z. I 52, ig sapientem non misereri III 109, 28. 110, 7 misericordiam de homine sustulisse
St.

64, 73, ijxjxevr|Ttx6g III 125, 16 ijxTcaBrjs ro Tciv i)fioeib(bv (pavraijXTCetpta

1

=

109,
i.

24

/uij

delv larQdv ^ biKaari/v
i. tit.
1.

x6v
i.

iXeelv 109,45

oicbv nXf)dos 11 28, 18 oi)bev oHras neiariKOv d)^ ^ neQi rtbv nQayfidrav

eXeu6ep{a

rCyv itpeifiivtov «al r<bv KeKOiXv/uevcjv III 87, 5 i§ovaia
imarrjfir)

neQi

Cl. I

107,

19

=

dfierdnroiros i. Diog. III 237, s t6 kot'' dgeT»)v ^^v kot' i. rdbv

=

(pvaei

avfi^vovrov

£f)v III 3, 28. 5,

13.

50

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
6 ao<pds xalg jiegi rdv 6, 4 xQcoMevog Z. I 52, 31. III 149, 18.
III
fiivois

20. 24. 42.

'.

i§ dvdyKrjs 279,
i.

36

oi)K

dvai37

piov

i.

Qelxai xd
i.

xivd yiveadat 279,
vid. A,6yos

150,3
i[nzinx(ti
jitev

ivStdOeTog
116,33
:

EjXTtvou^ 9 dvanveo/u€v, rovxc^ iai. II 219,43 i\inp6aQioq II 176, 12
i[Xcpaat9
i.

Xoyos nQOcpoQiK^s II 43, 13. 74, 6 III 123,29 ivS^SwjJlt

ivSoTtXO?

iaxi

xts

intxeXeaxiKi]

x€>v q^avxaaicbv al dig

&v dno

Sjl^UTO?
II 288,
1

{>jrag;^dvT(uv yivdfievai II 24, 20 i. nQoXrjipeis III 17, 14
diq)'

Kaxdaxaats vai i. III 123,23 tou^^ q)avXovs nQdxxeiv i. 124,5 oh iveKa ndvxa nQdxxexai evexa atxd oi)bev6s xeXos III 3, 16. 6, 8

=

l{i.^U)^o^

iavx&v mvetxai xd

i.

i.

3, 17. 6, 8

ivepyeta
iv iavxolg dvres III 125,
is
:

al

i.

acofiaxa uai ^(pa II

iy £V

ol oi)K
cf. els

x6 Sv JtXi)dos II 160, 12 i^ i. Jtdvxa yiveadai uai in ndvxov ev ovyuQive-

dacbfiaxoi Arch. III 262, 32 230, 10 i. notd et JiotoTj^Tfi^ II 51, 4 xds ini notoxrjxas Xeyovai i. II 114, 40 xcbv i. fj ivavxioais decoQetxai 50, 7

adai Cl. I 111,

27

fevavT£o5

cf.

fiaxo/uevov

axeQfjaets i. 52, 31 XCbV TOt) TTOtOWTO^'

f]

ijXrj

inibeHxiKi}

i.

1

1

5, 4

neQi xcbv i. tit. 1. Chr. II 9, 9. 11 doa iv tcJ) aixc^ yevei nXelaxov i.

=

dAArjXcov

diacpiQei

II

49,

23

nuUum

contrarium est sine contrario altero

335,37
i§eis
i-

i. dvxiueifieva 51,6. 88,39 iineAa^ov uai xd KaxrjyoQtj:

/uaxa vai xds juea6rr]xas 49,

3.5

ol eis

xdvavxia Aoyoi 89,

42
i.

== 6 anovbaXosPios III evXoyov x6 x6v q^Qovtfiov xds Kaxd x6v X6yov Kai xr}v q}Q6vr]aiv i. el nQoaxQfjxat xals iveQyelv 57, 37 aladfjoeatv i] dQexij nQ6s xds ibias ixds inaivexds i. neQi y)vxijv 16,5 xds rpenxds i- neQi dyadd 24, 5 al Kax' dQexds ipvxijv Kand 24, lo

ddidnxcoxos i.
21

72,

ivaVTltOOtg
29,
17

uax'

voelxai xiva II

i.

oiJxe i§eis

ini xcbv i§eov, axeaeov, iveQfj

al

Haxd Hamas
25,
18

ovxe biadeaeis 25, ii. 22 i. ovxe i§eis oiJxe biaal
i.

yeicbv

decoQetxat 50, in def. iva7co{xdaaa>

i.

7

iJeaeis
xfjs

al xQrjartKai xcbv
13

naxa17.

dQexcbv dyadd dvayKaia 27,

dv-

XrfnxiKfjs cpavxaaias Z, 1 1 8,8. II 2 1,

25,
HfjS

34. 42

ivaTcoacppaYt^o)
25,
35. 42

in def. uaxaArjnxiII

cpavxaaias Z. I 18,8.

21,

16,

aynata Hand al i. al dn6 xcbv KaKtov 27,16 ivepyio) xd fjiev xcbv ^c^cov i. fx6vov, xd be nQd§et xd XoyiKd II 295, I8

d
in def. uaxaXrjnxiKfjs
18, 10
i.

btd xcbv vevQcbv
8

i.

III 123, 22

et

ivaTTOTUTCoa)
cpavxaaias Z.
I

Kaxd dQexijv bnoaovv ixovacbv xcbv
16,
xcbv i. xd ftev nad' dQxd b' oi) II 295, 5 xcbv i. xd

aiodfjaecov

ivdpCTog

cf.

anovbalos

ivipyiQjia
fiijv,

xov i. decoQTjxiKdv uai nQaKxiHOv xcbv noirixicov III 72, 34 cpQovijuov Kai
dvdQelov
i.

uai

diKaiov

uai

aoxpQOva
6

fiiv KaxoQdcbfiaxa, xd b' oi)bexeQa III

xd

d' dfiaQxrjfiaxa,

72,37 inlarjs

xQ

Aii fxaKaQicos ^cbv

190,
i.

15

noXiteia III 81,
i.

lvap6po^
ivSeiQS
III

i9 adv. A. I 86, 29 cpovai II 43,19. 74,5

i. in 136,18^2. def xod KadrjKovxos 134, 16 j?a«s.; in def. Tot) HaxoQdcbfiaxos 134,25 pass. xd inxd neQi ijfids, ^ci ^e i. iKx6s

II

128,

29

i.

x6

iq>'
i.

fjfilv

iaxi

II
21

177,29
deovrai
fjiv,

295,4
49,
fxiv
26

^nxia bvxa

iaxiv

59,
i.

ivSio^ai
i.

di

m 169,7

ol qjadAoi oi)

fevepY»lxioS

q)Q6vrjais

iv

Z. I

dvSexojJiai
i.

iaxai
Kai

xdde
15

xtvd,
2G

de Kai ixeQCis yeveodai II 280,

iviaTTixa x6 x6v iveaTO)^

d^icofia i. II 73, 34. ss
i.

iveaxoxa
6

naQai.

t6

bwax6v

i.

279,

ivbexO'

xaxiK6v bQiSovxai expl. II 48,

x6

Index verborum, notionum, rerum ad Stuicam doctrinam pertinentium.
juiv lueXAov,

5

1

rd di jiaQeXijAvdds 165,
elvai
;ifgdvov
29

rds KOivds
f}fids

i.

KQirr}Qta rijs dXr^deias

164, 25. 166,38 fidvov i)7tdQxeiv rdv i. 164, t6v i. neneQaOjuivov 1 66, s 26. 1 65, 35
80.41
i.
jut)

nciQd
oi5

rfjs qydaeois Xafielv II
i.

rds- KOivds

alaxQOiv

154, neQi KaXoyv Koi ndvrois dnoXoiXeuivat III
cf.

lv6ep{Jlog iviar>T6^
ffXios noiel

TtveDjua i. III 6 i. oib/xa II
i.

75,6

51,41
6
di-

Cl. I

112,3

198,2 vim

iv6xXr)ois
def.

dxXrjois

III 99, 41

elbos Tf)s Xinrig

vinam

tribuit annis

annorumque mui.

99,

37

i 43, u ^ divdoxaois iiceivri noioaaa 6 fieyas ftiyiOTOv II 184,84

tationibus Z.

rdv i. in

cf. ijvoifievos fjvoiOdai rfjv iJXrjv II 1 52, 19 ro avfxnaaav oitaiav 154,7

iv6(i>

ri/v

ndv

nevre «at i^HOvra nai rQiaKOOioiV i. Diog. III 215, 23 raifrdv dvvarat dvdQi anovdaia fiia
fjfieQa

nvevfiaros
16

bifjKOvros bt' airod 145, adifiara dXXf)Xots bi^ 6Xoiv 155, 19

ivoxtp6&)
^VOTTjjia
i.

bo^a

i.

III

102,38

noXXols i- III 14, 16 §vix6^ neQi rcbv i. nai nXi]dvvritit.
1.

rals uard fiiQos qivaeoi
II

noXXd yiveadai

268,30
:

Hcbv iK(poQG>v
i.

Chr. II 6,

8

ivxetvd)
III

d§ioifia II 99, 2
i.

q^dvraofjia diavoias cpdvXoyiKO^O ^(^ov expl. II 28, 2isq.

ivv6rjjia

=

=

ivxoXlQ 139,36

Diog. III 228, 25 nQoOra^ts dnayoQevats
'.

i-

raOfia biavoias ovre ri dv ovre noidv, di)0avei de ri dv nai 6)aavei nofov Z.
I

gVTOVOg ivT6g II

Cl. I 1 1 5, 26

41,

29

19,

20. 28.

Diog. III 214,
II

26

firjre

ivuTCVtov neQi i. scr. Chr. III 196, a dis hominibus dispertiri somnia 45
II

acofia, fir}re

daoifiarov II 117,

rdoftara

:

i.

28,

27

i.

:

q)avIdiai Z. I

12

19, 22.28.

II

123,

21

343, 37. 344, 1 evcootg f] rov navros ^- nai nddeta II 156, i5 fj eis ro elaco
ots

avftKivt)-

6qos II 76,39 ivvoTQ Jiaxtxo? Svvota neQi rdv i. 1. Chr. II 9, 25 al i. ^ (pavraoia ris II 229, 35 fj i. dnoKeifievai rives vorjoeis 229, 42 iveQyeiai rfjs y^XVS 228, 31 al fiiv q)vaiKOis yivovrai, al di did bibaOKaUas II 28, 19 a corporis sen-

i

aai

oiioljai 21

biearoidnoreXeartKTj 149, 2 uai ftrjbefiiav ixovaat i.

=

129,

i^

i^ iavroiv Mveiadcu bt' iavrov dq}' iavrov II 161,25 i§ oi>, oiov dXrj hq)' oh bi 6 \ 62, 21 i^dya) e:i)X6yois i- iavrov toD £f}v
:
:

:

:

sibus notiones animus concipit 33, 15 ab iis propagatur discendi docendi-

que

a coraprehensioniratio 33, 17 bu8 notiones rerum in animis impriZ. I 18, 34
17

rdv ooq)6v III 35,33. 187, 33 pass. i^aywyTQ evXoyos i- III 187 sqq. nivre rQ6noi ei)X6yov i. 190, 37 sq. ad
principia uaturalia referri excessum od belv ri}v i. rols e vita 189, 30

muntur
sine
II

notitias

rerum
fiiav

adsensione
royv
II
i.

non posse constare
fjyeftoviKdv

35,

els ro
15

iKdarrjv

ivanoyQdqierai
6 Aoyos
i-

6

HaKOls naQafierQelv, dXXd rols fieaots Kard (pvatv 188, 8 jj>ass. rr}v i. rf}v in Tot) ^ov rols anovbaiots Kadr)K6v-

dvdgoinos
Kai

28,

rivoiv
23

228, ddQOiOfia devreQav i^bofidba i. yivexat KaXov Kai KaKO^ 216, 10 quid homo intelligentiam vel notionem capiens profecerit III 45, 21 dKoXovnQoArjy)eoiv

evXoyov
i.

rois yiyveadcu 187, 3c pass. i. III 1 6, 37)

{fii}

elvai

neQi

rijv

vid. innvQ^oi i^ai6ep6(i> ndvra nard neQt6bovs II

1

84,

4

i^aXXdTTO)
S^apt,p,a
e. i.

40, 28 voeQdv 6 f)Xios II 196,25
c/.

II

nddev iXdpo74, dias ixoiv rds q)vfiev decbv i 299,13. 300,5
e.
.II
7

i^aTcaTdd)
ovK iari

dndrr)

btuaiois,

dXX'

dno
85,
i.
9

fio-

OtKds

e.

alrtoivrai 6rt olov re Qqrelv

Xdr}Qds nQoeioiv i^ecos
aoq)ds oOr' ^^aTraTdtTat

HI
ovr

6

Kai evQiOKetv

32,

34

dXXcyv

52
1

Index verborum, notionnm, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
14

50,

ol i^narrjfievoi

:

djtoOTQe<p6-

juevoi

Tov

Myov

94,
27

36

6 q)adXos ivia dQq. Td>v KadrjKdvroiv oi)K dcp' i. Kadr]Koi}ar)s 138,16 Tdv
ao(p6v elvai dno i. edXoylarov 138, 22 in def. iniarrjfxrjs pass., in def. i. rixvris pfiss., in def. diKaioavvrjs pass.
i.

daioiv elvai II 40,

i^epyaaxtx^s
il^riyriTiy.6q

III 64, 4o pass.
II 50, 22
1.

dKoXovdrjTiKai
28

t^)

alQOijvri
i.

X6yc^

e^tg
§.

jisQi i. tit.

Sph.

I

140,

9.

Chr.

93,

6Xr)s Tfjs XoyiKfjS

dno^Xijv

II 9,38. III

=
1

197,1
adijuavos

nveHfia

oweKTiKdv

11 124, 20

=
2

iavTO

50,

jiveOjua d.vaOTQi<pov i<p' rd^ &. deQag elvai 1 4 7, 39
ix^'' '"^'^

9 t^v fiovaiKrjv n)v i. noirjOeiv dQfioviKCctTdTrjv uai ^vdfuuoirdrrjv Diog. III 221, 32 t^v q)iXo-

yiveadai 57,

fiovaiav

Kai cpiXoyQafifiariav iv rals
i.

^ oi)oia

£.

awdxovaav

II

anovdaiats
Td^'

KaraXeinovatv III 72,

25

172,1
•bnd
£.

Tfjv i.
di'

iv Tolg awexojuevois

SAcov Tdiv aco/udtcav birpieiv

155,
KfjS

157,7 i^Xox^ di'

29.

TQonov
dXtjS

i.

nveofiariJieQdrcov

dxQi
s

TeTa/uevov (t6 jtOq) 187, Z. I 42, 14
S.
T.d
:

6 deos
§.

£.

q)vais

:

'^pvxv I^

^02,

36

nveD/ua
21
i.

awexov tovs

Xidovs
5

205,

onovdaias i. neQi rpvxijv dyadd III 24, 5 Td^' KaKias avv rals ftoX^drjQdHS i. neQl rpvxijv Kawd 24, 9 Td>v neQi xpvxijv dyadciv rd fiev btadeaeis, rd bi i. fiev, biadiaeis b' o5, rd b' oijre i. oiire biadeaets 25, 8. 20 item de malis 25, 13 Td>v iv axiaei dyadoiv Td fiiv «ot iv i. elvai olov
rds

/ueTexovoiv ol

Mdoi 205,

Xidoi uai
fjjulv

dQerds

26,

30

i.,

ko<?' fjv ini-

§vAa 149,36. 302,37 149,37
II
i.

Td iv
i.

dOTd

fiovoi elatv ini

twv

Kadrpi^vToyv, nQO-

rjyfiivov neQi tpvxrjv

32,
16.

42

^v acbjua i)nd /utds 166,
3

awexeadai

i^iaxajxai

III125,

129,

7. 19

ijvoijueva acbjuaTa i)nd /uids

i^ouata
def 146,8

i.

ai)TonQayias III 86,
i.

3i.

ini xiva KQarelTai 124, 19. 302, i9 i)n6aTaaiv iXdelv juids i. 129, 15 S.
oi>K

i^UYpadvto
E^O)
i. i.

t6 jTdv Cl.

I

111,

18

iOTiv iv bieOTchaais oi)Oiais 1 29, 20 i. iKTai II Ta iuTd i. 129, 31
:

ytv6fieda iavrcbv III 129, i9 Td i. nQdyfiara III 53, 9 ^^(*>6ev
26

150,44 rds i. rals i§ iavrcbv iveQyeiais rd inirr)XaQaKTT/Qi^eadai II 130, 7 devjuara i. III 25, 10 rds i. oiJTOis
i)(pearr}Kevai,

iniQXExai rals rpvxals ij KaKia 56, Td i. i<p' ijfilv II 288, 17. 290, 20 t6 i. fi6vov ToO aocpov iopxa^^o)
:

elvat III 157,32. 165,44
oi)beis
i.

roiv cpavXcov
i.

SiOre
II

dcpedeiaas

bia-

157,

37

fieveiv
i.

dvvaodai

130,

21

rd vno

feopxiQ
32

def. III

165,

44

d^i6koyov fierapoXr/v dvabexsxai 302, 40 Td^ i. inireiveadai dvvaadai Kai dvieadai II
otbefiiav

KQarovfieva

iv dQerals
fi6vos

eixpQoavvrj reXelcus

6 ao<p6s

t?)v

y)vxVS ^ 157, Toiavrqv i.

129,37 Ttvd^ fiiv imdexeadai iniraaiv Kai dveai^'. rivds di firjlll 141,7
^
i.

nQ6s

ri ioriv II
i.
fj

Qicbrara ini rcov
Qelrai 49, 35 ij aiv dvrideais 52,
els

kv132, 46 ivavriaais dscii.

ol ao<poi dnavra 157, 33 i. dyovat 157, 36 i. t6 toioOtov d^iotiitayy^XXojxat fia dKoXovdeiv ra nQcbrc^ t6 bevreQOv

ioQrd^ei rov iSiov

II 71, 9

ol voirv

ixovres

oi)K i. noirj-

Kard
1

Kai

areQr]-

aetv
III

dyadovs,

Kai

Tavr' iv

iviavrc^

i.

Kai areQrjaeas
fiexapoXriv

dXXrjAa 52,17
al

fir)

yiveadai

Kard
bQfiij

i.

f/

rfjs y)vxf)s Z. I

50,

diddeaiv fierafioXai 8 i. dQfirjriKrj Kai
15

176,5 ^Tcaivexog t6 dQear6v i., r6 i. koAov III 9, 27. 11, 9. 12. 18 quod laudabile omne est honestum 11,6.9 Td est,
Ttfxfjs d§ia II 296,3. 297,20 t6 koA6v t6 i. naQex6fievov rovs t6 KaX&v i. II ixovras III 20, 26
i.

Idicis

Xiyerai III 40,

ol vrj-

=

nioi naldes oi)K dno XoyiKfjS i. noXXd nQdrrovaiv 6iv ol XoyiKoi 138, 19 «ot

296,1. 297,17

ndv dyad6v

i.

III

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
cur i) dQet^ i. 60, 2 virtus 22, 14 laudabiles efficit eos, in quibus est
i. ivEQyeiai 48, 9 24, 5 anovbalcyv iuovoioi JiQd^eis

53

sensio

II 85, 15

perturbationes III

93,

2

ut

sit

aliquid in nostra pote-

al
i.

tcJv

naaai

168,3
iTcaiv^d) TieQi T6>v tit. 1. Dion. I 93, 26

state, in eo, qui nulli rei adsentietur, erit II 35, 17 6 diXav firjdiv elvai i. fj., dvaid&s iQel fifj avr^s

non

inaivovjuivav

diXeiv

firjdi

289,
fj

14

ain6s avyKaraTideadai t6 i)noneaelv T66e ti Td>v
i.

i. II 297, 20 STcaivo^ ol i. jraQaKoAovdo-Oaiv TOlg

i^codev cpavTaalav fjfUv kivoHv TOidvbe
TOidvde, oi)K
oi)K i.
fj.

288,

17

Td
fj

ftiv

iveQyoVoi

teai

dQcoai III 58, i5

juevdv-

i§o>dev
Ticis

fj.,

t6 6i odTCis

ivavdTO-

T6>v &/uaQTT]judTav ual KaTOQdcifidTCOv KOt i. fiivovai Kai xpoyoi II 295, 23 KaTOQdoirvTes i. KaQnoi)VTai III 58, ei

;^e)70a<Jdat otJTor^
fifj

290,

20

JTOV t6

dyadov

i.

d§tov III 20,
:

26

^TCat'po(Xai
II

11195,22. 110,28
JtQorjyovfievos
i.

47CaxoXou6Y]Tlx6^
114,31
nQOOOxrj

KaKias i. nihil situm in ipsis nobis? 35, 19 t6 i. fj. Ti elvat Kad' elfJuiQfxevrjv II 298, 9 r6 i. f). Kai t6 Kad' elfiaQfiivrjv aco^eTai

Xiyeiv Tds dgcTo^ «ot to^ ubi virtus, si fj. 287, 6

290,
i)n6

25.

298,

10

to^

^TCavSpog

III 26, 30

bid

Tcbv

^c^civ

Tfjs

elfiaQfiivrjs

iicaTcoprjTixov sc. jiQdyjua def. II 61, 17. 62,9 eTcapot^ t6 KivTjTiKdv avaToXfjS dAdyov fi i. III 92, 23 Tds ini Tols KQiaeaiv dXoyovs i. elvai Td Tfjs tpvX^S nddr} Z. I 51,24 gestientis aniIII 93, 13 dXoin def. fjdovfjs pass. eHAoyos i. in def. x^Q^S pass. 6 anovbalos i. III iTcacppoStTog

yivofxevas
elvai
flfji&S

KivfjOeis
33

285,

ini toZs ^ciois neQieiXf}q)dac t6 naQ

^"^
ex

"^fjS

elfiaQfievrjs

293,

4

in

nostra

potestate
initio

posita,

quae omnia

certe

disposita
^.
fj.

creta
fiivov
rjfxCiv

272,4
Tov

t6

mi

elatio voluptaria
i-

navTOs
28

atque deovk dnoXeXvt6 i^ 291, 38
Tfj

yos

avyKadeifxdQdai

Toyv

dXav

bioiKfjaei

292,

161,2 iicexeiva
iTciXeuatg
^Tcipeiat^
1 1 9, 33
II

11159,
II
i.

10.17
15

Td^ alTias TOiv nQayftdTOv n^ fiev n^ de oiu i. fj.Z.l 45, 5 nQdTTCTot Ttvd T&>v i. fj. dKoXovda toIs
i.
f].,

282,

deditjTai to noielv II
(pcoTi,

ylveTai t<^
30

dion

acojua

nQoyevofievois oiiK i. fj. II 291, 36 acit^eadai Kai t6 TotoCrov i. fj., 6 dvvot6v iq)' fjficov yeviadai Te Kai fifj29b, 10
fxr}

142,

toOto elvai

i.

fj.,

d)v Kai
42

Td dvnKad' ovs
i.
f].

III 56, 20 iTcepxoji^xt nai 6 doyjuatiuds i. II 3 7, 13 ilci^O) e^ i. uai fii) ovyKaTadrjaofieda III 16, 11 Tcbv nadoiv Td fiiv ificpaiveiv kizi t6 icp' (^ ylveTai III 96, 12

Keifieva
i.
f].,
fj.

bwdfieda

286,

KaTd
2

ianv, of) koX t6 dvnKeifievov TOVTOvs oi)biv ianv i.
i.

298,

k<f

"fWlt^

i.

i]-

elvai t6 yivdfievov

iTCt^dXXd) ol KaXovfievoi PaXXofxevoi II 8 5, '35 sq^.
al
i.

Kai ini-

Kod' dQfirjv
acpSeadai

di' fjficbv II

285,

3

iv t^

Tdaeis

Tfjs

cpavfjs II 96,

le

koO' 6Qfir)v Tcbv ^c^av iveQyeiav aco^eadai Kai t6 i. fj. 295, 1
Trjv

XQf)adai ''^fi&s ivloTe t<^ 6v6fiaTi Tfjs d§ias. dvTi to« i. III 30, 21. 24
ijrpos i.
fj

naQaXeAomdTes t6v Xoyov, iv tQ
fi^

t6

i.

fj.

Kivrjaeis 61'

6q6ti aX TidevTcu 286, 21 6Qfif)s nai avyKoxadiaecos
toIs Sv^iS ^lvai XeyovTai

laxvs

i-

dvbQi yewaico Z. I 52, 36 t4> anovbaicp Z. I 53, 1
i.

iniTeXelv Td

Cl.

128,
97,

34

yivovTai,

i.

iict^oXiQ
33.

def.

11141,30
2

iQds
expl.

^-

t6 i. f). iv t<J) cpavTaaias 285, 38 nQoaneaovaris el^al Te i§ iavTcbv tQ
(pavTaaicf.

cpiXonoitas 96,
Tjyv i.

18. 29.

97,

286,

15

Kai ^Qfifjaai ini t6 cpaviv in nostra potestate sita ad-

164, 3. 10. 180, 18 pass. oi) naQd yiveadai n neQi t6v anovbcUov
28

149,

54

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
tiones
i]

iTClYevviQjia i. rfjs dQerfJs IH 19, 29 ijbovi} i. 43, ii Tfjs KOKlas 19, 32

iTrtYevvTjjiaxiKov

III137,

5. ii

oriuntui' ex libidine 103, 35 deQaneia rc^ dvfic^t ttjv i. indyei, tQ 6' i. t6v dvfiov 133, 11 nQ6s i-

iTCtoeXTlX^g
64,
17

ToD dXrjdis elvai II

ToO yeviadai 64, 42 iQSTfjs Kai KaKias III 165,22 ilCtSi^log 6 anovdalos i. HI 1 60, 4i

noXXfjs 5el Tfjs daKr]Oeois kcw' fid^rjs A. I 85, 19 nXovaios, el tov i. nivT]S
Cl. 1

137,17
:

i7Ci8e^i6xT]g III 60, III 27, 9 iictSoxtXTQ ^TCtetXeta ddtrvafua
K0A.daeis III 163,
elvai
i.

10

tpvy^fjs

JtQds

i. 111 105, 20. 106, 33 sq. 107, 6 nQodvfiias Tds i. i^nOKOQiQovTai 107, 27 iictxXtvo) III 175,24

fiovXr]ais

JtQoajioiovjuivrj
5

;ugj;or6r)?ra

iTctxXtatg.
iTctxoapieci)

III
III

41,37 expl. 175,22
20,
^.

ilCtetXIQ^

clementia def. 71, 22 sq. Tdv dyaddv dvdQa oiw
39.

27

iTCtxpaxeo)
t6

d^idifiaTa,

iv ols

axn>-

III 162.

expl. 40

beOfioi i. II 70, 38

de nomine i. III 108, 4 iTCtBupteo) cov ined. 92, 19 dnorvyTvyxdvEiv n&s ^ ^- djuaQTdvei 119, 26 Xdveiv 20
q)covai Tcbv
i.

nvQ

i.

185,

8.

6 dr]Q 202, 14 6 deos 202, 15

187,29

125,27. versusCl.

1

130,1G

ilCtxpdxTjatS i7CtXoytajx6s

i.

aidiQos
II

H
ss

185,
96,

11

def.

89,

jUT]5e/ulav elvai Tf)s iTClSujJLTJXtXO? bvvafuv i. III 11 2, I6. 11 5, 23 r6 i. neQi t^v KaQdiav elvai II 251, Tov iQOiTa Tfjs i. elvai di<vd13. 35

inikoyoq
fiovofiEQf]

tpvxfis

pars orationis t6v i. 96, 11
i.

II

6

eiCtXuTCta
efinTOiaia

i^eis fiovov Tds eisHaraIII 25, 16
differt
i. ei>-

cpoQias, olov Tr]v

fiecos III

112,

38

iict6u^ia
17

=

dXoyos

dQe^is

111

102, ab angore 103,

34

anxietas

u

95,20.26. 96,22. 107,4. 115,35.

=

116,
36.

6Qe§is

108, 41 dyadov 94,
titio

=

dneidfjs

Xoyco

95,

iTCtJlOVO^ III 32, 42 i7Ctve^O{xai t6 nf}Q cpdeiQeiv ndvTa
Kai
i.

6Qe§is

lo

=

d>s

q)cuvOjuivov

11

310,7
cf.

magni boni 93, 4o = dico§iS nQoadoKOijuivov dyadov 95, 20. 34 = dQe^iS ddQocos ^ennKTj nQds rd = nddos neQi dyaTvy/dveiv 108, 7
opinati

immoderata appe-

iTCivota
i.

ivvoia
v6r]ais 11 29, 30
i.,

= ivanoKetfiivt]

oi)5iv
Tis

ianv evQelv KaT
:

6

fir]

i^ei
26

Kard neQinTCootv iyvaOfiivov 29,
:

dov fiiXXov 94, 23 opinio boni futuri 66 ^a Kai KQiais novrjQd 94, 19 32 111, KaTTjyoQrjua 9 7, 29 i. eidrj enum. III 96,3.22.36 quid sit aXnov Tfjs i. 95, 37 Tds i- neQL tov dcbQaxa yiveadat

=

i. def. ei>0QKeiv iTCtopxeu) tpevbeadai iv dQKOts 131, 27

Cl. I
i.

II

62,

26

:

tpevdoKQelv 63,
i]

28

ilCtlcXoxiQ
Xr]Xa
i. II

Tcbv alricov

nQos dX-

273,41

dnaQdfiaros oiaa

293,31
iTctatcdojxat

11111,32
III 46, 14
cf. imaTr^fir]

II

241,2. 242,5.16. 250,22 i. nddos Z. 1 51, 34. 35. III 126, 27 t€)v nQcoTcov nadcbv III 92, 16 nQds
t6
TOls
efficit

iictaTcaaxtx6g
i7Ctaxa{Jiat

cpaivofievov
10
7

dyadov

92,

17

ini

nQ006oKOiftivois

^ivei 94,
93,

dyadols avfieffrenatam adpetentiam

^ dQxiKi] i. III 158,24 iictaxaat^ fxior] nQd§is fir] Kar* i. KaroQdovfiivr] 111 139, 4 neQi i. tit. 1. Cl. I 107, iTCtaXTQJXT)
32.

i7ctaxaata

i^eir]

dv aiTols to im6v
i.

132,32. Chr. II 9,28
i.

noielv dKoXovdovoi Ty
TOls
in

126,

18

=

KaTdXr]%pts da<paXi]s
I
26.

Kai dfxe10. 13

Trjv i. ai}Tr]v <pavXr]v elvai Kai fxovois

TdnTOiTOS i}n6 Xoyov Z.
II 39,

cpavXois

omnibus
137,

iyyiveodai III stultis invenitur
10

108,

6

107,5

rerum

in libidine

esse peccatum etiam sine

=

111 26, 41 comprehensio stabilis et immutabilis II 35, 36

=

20,

sq.

si

ita erat

effectu

morbi

et

aegrota-

velli ratione

comprehensum, ut connon posset Z. I 18, 25.

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

55

20,
29,
Z.
I

9

=
30,

iia<paXi)s

nai

ftefiaia

ual
11

T<Bv

d/jterddeTOS
87.

ifno

22. 34

= i§is iv =

Xdyov uardXijyus
i>nd

rcKrdfieva ivr6s Xdyc^ iuqiiQerac bcd toO aTdfiaros 11 258, 1

i.

(pavraaiCyv

MoOacu
284,
88

=

noubevrcnai

i.

Diog. III
eldos

riQoadi^ei
aiCiv

d/uerdnroiTOs

20,15. 11 39,20

= i^is iv

Adyov
<pavxa-

4iCtaTir)jiovtx65
KaXoi) III 20, 23

r6 6

i.

roD

nQoade^ei dwndnrciTOs i>nd Xoyov H. 1 91,27 g^is <pavTaai€>v
deKTim)

i. fiios

nQOTjyov-

fcevos 172,15

i.

aladTjacs Dio^. III

27,

1

=

djueTdnTCiTos i)nd Xdyov 111 avaTTjfia i§ i. totoyTwv, ofov

222,
i}

35

pass.

^ Xoyatrj 111 26, 42 avanjfia i§ i. rexviKCJv i^ airroi) i^o^ ""^^ pipaiov 26,43 visum comprehensio scientia Z. 1
:
:

=

naaa iTCtaTi){X(i>v i. def. II 30,37 dtd TOt> i. nQd^cs einQayla III
138,
10
tit. 1.

iniaxoXcLi
Sph. 140,
ficcQfievT/
18

A.

I

75,25.

76,4.

20,

8

ndaa
TOi)

i.

n&s

i^ov iariv
i)

ijye-

iTCiauvSeatg
II
alrioiv

i.

dnaQdparos ^ ^-

juovttcov II 42, 24 yivtbaKOvaa
XCi>Qis

yfvxr)

nQdTrecv rdya^dd uai KaKd darelov aotpia iariv Kai ^. A. 1 86, 4
rijv
i.

d/iieTdnTOiTOv

tno Xoyov

111

al i. xo djueTdnT(OTOv 147, 12 i. Pipaiov ixovai II 229,44

uai

i. roiv 266, 2 274, 16 inixOLai^ i^ecs rcvds Kai nocovs incdexeodcu i. uai dveacv III 141,9 Td fiiaa ifcneQcXafi^vofieva royv i.

265,

37.

= ^uai

142.12
i.

dyad6v

fiTjre

dveacv

fiijre

fiaias ix^iv KaraXTjtpeis II 95, 30
Tj)v

dQerijv

juiav,
86

i.

dyadoiv

KOKfov A. I 85, III 60, 32 i.

noXXds
rds
24,
6*
36.

i.

dQerij tj i. (pQdvTjOlS Z. 1 49, 33 Kai dQerds dvai 111 61, 35

=

fda

bexeadac 23, 4 Td^ i. rCyv nadoiv oi ylveadac KOTd rT/v uQiacv 119,28 iTCtTetvo) i§ecs dvvavrac i. Kac dvieadac 11129,37. 111 1 4 1 , 12 pass.

intrans. II 250,

17
i.

Tcav dQeroiv rds /uiv

i.

koX

rexvas,

iniTeXBaxiv.6q
123,
23

HardaTaocs
10

III

oO III 23,26

i.

dnXovv 24,
39
i.

40

dyaddv d/uiKTOv dyadov Kad'
92,
7.

iictTepiCTQ?

111

180,

iavTO 26,
rijv
87. 34.

i»ctTei)XTtx6g
1
lo. i9. 25.

reXos H.
2.

iTctTrjSetcos

III 64, 30 pass. III 56, 21

93,

rrjv i.

rols riXos ijyov/uevois dvojuoXoyel Chr. 111 9, 4 reXos

4

vqv
9
1
,

i.,

<peQOVTa
25

8neQ nQos
i.

iari ^fjv dei

ndvra dvai.

ro
f/v

/uer'

^fjv

H, I

11151,36 iictTinSetoTT]? Td def. III 72,27 iictTTQSeujxa i^ecs fiovov Hai od diadeaecs 25, 11. T6>v iv i§ec dyadoiv elvac 26,

i.

22 34

Hod'
uai

dyadd
27,14

oi)K

6/uoXoyov/ievois

fiiaao/ueda

1139,4

yivoiOKOvroiv

KaXcbs dnavra nQarrovroiv fj/udv

dvaynala nQ6s e^idacfioviav incarf/fiac'. i. 72,24
f/

iictTiQSeuai^
<pias II 15, III 72, 14
11

<pcXooo(pia

i.

ao-

6 ^ios dioiKelrai Kard i. III 60, 29 i. inm/bevfiara III 72, 24 i. iv aoqxp fiovc^ ij q)vofiivr} II n&aa KardXTjtpis iv r<J) aoq>qt 95, 80
:

i.

Xoyov dQdoTrjros
&fia i)Xi<^ dvaroXij

ilCtToXl]
II

= dOTQOv

200,

25

rd da<paXis
xxpiararac

^;ifovoa, eOtJv^

^OTtv

i.

vai

dyadov fieya
rols

III

51,

15

iv fiovocs
41.

ao<pols 11 29,

111
nisi

147,37 scientiam tribuunt nuUi

iTCKpctveia def. Apollod. III 259,2« Td^ i. fjirjT laas elvac fii/r dviaovs II 160,6 i) i., rols aoifiaacv nQoaeocKds, els dnecQOv refiverac II 158,17
ndar)s
i.

sapienti Z. 1 19,33. 20,5 uai dQxovra Kai PaacXea Xiyeadcu r6v ^;fOvTO t^v
ftaacXcKT/v i.

260.

13

fieQos i. elvac Apollod. 111 awa<pi) Kard rds i. II 153, 8
i.

<pvXdTTecv ri)v olKeiav
iict(pep(i>

111
i.

158,5

159,
II

16
i.

nQos
Qcov

ri

fj

132,46
s

kqcti^-

11 33,

7.

B. 111 265,

Td vno

III 95, 37. 40 nEQi T<bv i. 1. Chr. II 7, 1 iictcpopd expl. Crin. III 269, le avfi-

=

56

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
elvcu ^aerd %r}v xoH 'AQeos 0<palQav II 169, 5

jtiQaa/ua II 77,

avi4. 79, i7 pass. i. 7 7,5 ual in ^rnujudTCiv otrj/ia ^Ktxaipexaxia de/". III 97,38. 98,

xfjv xoi> 'E.

'E.—

Aoyos, ijtayayoiv

xrjv fiovai-

eldos rfjs fjdov^s 96,6. 97,37 12 ifi(paLveiv xo i(p' ^ ylvexai 96,
3.5.9

dvvnaQKXov elvai 168, 10. 13 i. (pdovos 102,15 quid sit consilium eorum, non cadit qui i. afficiuntur 102, 15
:

K^v Dipg. III 235, 1 Mercurius, quia et ratio penes illum numerusque ordo II 306, 7 quod de Merc. referreducas ad rationem 316, 26 tur,
'E. X(bv cb(peXovvxcov decbv 300,
cf.

23

iratum in sapientem Dion. I 95,37 necesse est alieno malo gaudere Dion. I 95, sg 6 Gjiovbalos &' III 161,2 iTCiy^apt?
dTCtxeipe<i>
II 39, 12

biiQXOfiai, Sp5^0jxat. 6 bQdos Xdyos bid jrdvTov i. III 6 vofios bid jrdvTOV ^. Z. I 4, 3

biacpoixdoi

43,

2 cf.

i7COtOXtx6s
i.

dvvajuis ovjUJircofidTOiv III 49,

=

fj

nXeidvov
II

lo(i}^ '
III
i.

iQOiTiKOS,
1.

iQdoi

jteQi 'E. tit.

Cl. I

107,
1.

18.

Chr.
31

12. 16

(logice) eicojxat i. xd i. II 88,9 81,86 II 36, 28 sq. inoxr\ contra i. disp.

=

197,

6

JteQi i. tit.

P. I 96,

dKo^.ovdelv

= ijti^oXij
3.

(piXojiodas bid KdXXos
III 96,
18
I8. 29.

ifi(paiv6fievov

dyovres neQi ndvvov 39, III 125,36 ipaoXTQS
ol i.

2

164,
fxia

10.

180,
97,
1

pass.

oafiariKfis
cpiXias
:

owovoias
i)jt6

ijtvdvfda == ijtidv96, 43

=

97,

2. 33.

^pdo)
6

t6

i.

aifTO fiovov dbid(poQOv

i.

ocpobQoi

i)jtdtj)v ijtidvfiiav

iQCis

111180,32
Z. I 59,
9

dbid(pOQOv
i.

dQ-

Qevojui^iav

tov vo^v

iXOVTa
/idTOJv,

III

180,
i.

32

del ju^

Tdv 00-

tov i. rfjs iniyovrai III 96, 5. 23 £^vai bwdfieas 112, 38 dvfiriTiKfis
ifKpaais

dXXd

xfjs

^pvxvs

xdv

00(p6v

Toiv

Z. I 59,2 d^ieQdoTov III
^-

udXXovs
i.

181,10

164,5

T&v

OJtovbaiovs
fiaros

ijtidvfiia xis Kai oi)xi tov i. oiire 28

iJtayaybv tov i. neQi
ijti-

vicov T(bv ifKpaivovTOV

96,

bid TOO elbovs rriv JtQOS dQexijv ei>(pvtav Z. I 59,4. III 180,14. Apollod.

dvfiiav elvai oHre rcvbs (pavXov JtQdyt6v i. fn) elvai 33 1

80,

pass.

awovoias, dXXd
dfiQa Tis 6
i.

cpiXias

180,

18 jJass.

261,23

quomodo qxovai x&v
ixeiv

se gerant ol
i.

i.

III

ev(pvovs fieiQaKiov jcq6s

]26,3
<pOQds

125,

26

oXas

dQerfiv 181, 14 'E. 6 jtadcyv de6's II 300,26

Td

ual ol iQOifievoi d^iovoi jiqos iavxovs

xovs iQaoxds
ijiixifirixrjv

ducuQOv

125,35 iv xQ

&OJceQ
i.

djio-

T(bv iQOiVTOiv Jtddri JteQi t6v doiQaua x6 iQOi22 q^aiverai yivofieva 250,

xik6v

ukivovoi xbv Xoyov 126,13

^PYd^ojxat III 33, 32 epvov TrdvTa v.owd elvai uai Tov Td ^., biOQi^eodai bi t^
TexviKfis

Jtddos oi)x 6oiov, 18 Xcbbes Diog. III 225,
jidv-

dX?M xaQasa-

djib

ne amores quidem sanctos a III 164,7 piente alienos esse
6 Poridelrai bid fiovoiKfis
III
i.

yiveodcu

biadeoeas f] III 139, 11

dQexds dvxav obieioiv, evexOivTa ual tovtcov 50, 33 to uaXov t6 fi^ jie(pvK6s nQ6s r6 Ibiov i.
20,
27

dxexvov tiaxd xds i. ioxi xd jiqo-

djio

Diog.
fiov-

225,

21

fiiXri
i.

oweQyelv jtQbs
229,
9
ii

6Qdf]v dvaOTQOcpriv
oiKfi
i.

bvvarai

jtaQafivdelodai
i3

xds

^

bvOJtQo^ias 230,

'Eptvue^
elvai 'E. II

xdv
300,

pXajix6vx(ov
24

decbv

6 'E. de6s, aweQy6s i)JtdQxoiv Z. I jtQ6s T»;v Tfis TtoXeas ooixriQiav 61,
16

gptOV Sptg 103,9

III

129,21
i.

ip(i>xd(i)

t6

i.

oiire

KaTOQdafia o^ts
oi)K

def. III 97, 12

etuaxacpOQia

dfidQTrifia III

136,25
fl-

dei Kadfi20

KSt
tit.
1.

135,

13

•BpJJtfJS

H.

I

91,18

axrifidTa iv ols

ol

Xoyoi II 8 1 ,

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
i.: nvana ipa>TY]{xa def. II 61, i 18 i. xoiv daoiiudTCiv xeXelav 68, 62, 39 MeyagiKd i. 90, 9. u ^.31, si jteQi i. 1. Cbr. II 5, s? £p(OTT]at^ negi i. uai nevaeog tit. 1. Chr. 5, 29
i. i.

57

ei)

x6

eif

=

^fjv
^fjv

= x6

xaxd

(pvaiv ^tjv

KaXoiS

III

6, 17

e^. nQorjyftivov III e{>ata6Y]a{a 31,30 nQorjyfiivov neQi Odfia 33,2 di' ai)x6 KaiJ* ^avT6 Xrjnxdv 34, 37

Kai dnoMQioig II 41,35

dq)Qcov
32

Kai

6t'

ixeQa nQOrjyfxivov 32,
III
et).

87

xeXiKov fidvov uaKdv III 25,
c/*.

emvdXr^TTTO?
euaTcavTyjaCa
i.

89,

23

£pa>Tlx6g
i.

iQOjg,
1.

iQdoi
I

biaxQipai
Cl.
^.

tit.

A.

75,

17

eOaiCOXptTtX^g
42, 3 et)a7toaetaT<i>5

dQezai III 60, 10 6 biaXeuxiKds II
7

xixvt]

107,

20

140,5
6
i. ^.

imOToXai Chr.
Xeyetai

dtdAo^^ot i. Spb. III 197,4
def, III

II 90,
i^

bixji

180,23

ei>ap^aTY]at^

xdtv

elvai xov aoq)6v
22
i.

161,34. 164,4.9.

180, 30 XT]v i. naQaAajufidvovaiv elg xdg dQexdg 180, 27 dQeTr)v i. elvai Diog. III 229, 7 x^ To neXog ovju^XXeodac nQog xr]v i.
dQeTtjv

180, ^

xd ovfi^aivovxa ei). II x6 dyad6v tijdptaxoq 127,
8

aocp&v nQ^g 264, 11
e6.

Cl.

I

def. III

B\idp[Loaxoq
nXr)bos

6 onovbalos

ei>.

nQos
Cl.
I

dvdQOinoiv III

161,
tit.

1
1.

eu^OuXta
107,
11

neQi

ed.

nQoarjKOVTOig

uai

juiav

TOiv

oivofidodai Diog. i§ iQOiTOS 21,1 cf. dvdQOino^oQeoi oi) yaQ fxovov d§iovoi Tovg rereXevTfjKOTas i., dXXd uai Tdg avTtbv Kai xeuva Kai adQKas III 186, lo

Movooyv
230,16 ia6ta>

'EQaTOi
(piXia

i.

def. III 64,25. 65,15.27. 67,33 vQ q)QOvrjOei i)noTdTTeTcu 64, 21. 66,
3.

73,

5

ex>Yiveta 220, 40
def.
'II I

neQi
89,
23

ei).

tit.

1.

Diog. III

ei).

ioonfiias neQi28

qiiXovs Kai

naxiQas «at yvvalKas

i.

Ttjyfia Kai btd§vOfia

85,
8

dbidq)OQOv
nQor]yfievov

186,

18

pass.

iadXoxriq

naQd

xdv
8

iodXdv

i.

28, 7. Apollod. 261, ini Tcbv iuTds 31,5
riyfiivov

bi'

§TeQa nQO6xov
ex).

dQexfjv xideodai, III 60,

32,

36

{sc. d^iofia) feaojJievov ioofievoiv i. fiexQi els dneiQov II

eX>YeviQ5
III

firjbiv biacpiQeiv

noQd
f)

naTQ^s yeyovois Tvyxdvys,
85,
30

firj

97,31 'EJaTia

nemo
89,

altero nobilior, nisi

in
I

deorum numero
43,
22

'E.

non

cui rectius

habet Z.

valov
ei).

ed.

ingenium 85, 23 t6v yevt6v ao(p6v fiovov 12
Tov
e^.

^a^aTov
TO
35
i.

cf TeXos

Tcov

III 3, 26

dQeKT&v TiXos Xeyovoi unum ultimum bonorum 6,
Td
i.

Ti}v eidatfioviav

Tcbv dQeuTOiv

6, 30.

16,

27

iXsvdeQov 89, i3 III 156, 29 e{>YY]p^<^ ei). fidvov t6v onovbalov 156, 28 ei>. dyade/". III 24,88 fj Biyfripioi. d6v fiefityfiivov 24, 36. 40
155,
21.40

t6

ei).

def.

4Ta(pa
oiw

i.

ef.

;|fa/^atTyjr?^
i.

dTonov t6
def.
III
cf.

owoiKelv
III
5

fj

xd

dQeTfj def. III 67, ei>YV<«>ixoauvT] 10 ineTai tjj btKaioovvjj 73, 6
et>YV<t>jJi<«>v

iQyaaias dta^fjv
27,

187,

26

III

176,
cf.

11

^Tatpfa
i.

e{>oat(XOV^<i>

edbaifjov
xf)s

^Tepotcaaig

dXXoioiOis

xiXos elvai x6 xvxelv

ei>baifi0-

xpvxfis fj g>avTaaia II 23, 5 eTepo^ III 18, 28 pass. 19, s&sqq.

vias, 6neQ xai^6v TtJ) ei». Cl. I 126,25. t6 KaTd q)vaiv bidyeiv III 6, 15 ci5.

=

129,34.

Cl. I

126,23
OToixeia
xfjs
i.

III 6, 25
II

=

t6

eu

^^v

ib.

=

x6

iTUjioXoYCa
44,
II
42

iaxaxov
fidXXov

xfjs

cpvaiKfjS

6Qi§ecis
;i;gdvov

naQd x6v nXeiova
neQi xoiv
i.
\.

6, 19 oi>biv

iTUjioXoYtx65
9,
13. 14

Chr.

ei>.

III

14,6
et).

toiv dbtaqiOQOiv

^de;^€Tai x^Q'S 29, 1 d6td^oga
5

Adler, Stoiconini vetenim fragmenta IV.

58

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

xoiavrrjv eixpvtav nQ00(pEQ6fieva, €)axe
Xafipdvoifxev, fii] dv ed. 136, ii jtdvTCOs ed. del royv dvdQcbnav rovg
sl
/ui/

minus ad beatam vitam pertinet multitudo corporis commodorum III 15,24 si ad illam vitam, quae cum virtute degatur, ampulla aut strigilis accedat, sumpturum sapientem eam vitam potius, nec beatiorem tamen ob eam

dyadovs

1

4, 8

rolg

£i>-

yivexai Jioxe

KadrjKOv i^dyeiv iavxovg 188,9 ev. in def. xeXovg Ant. III 253, 15 pass.
ei).

ei>Sat{x6viQ{Xa III 136,29

ndvxa KaxoQdoifxaxa
cf.

causam fore

III 15,37

fir]bev KOiXveiv

E{>Sat^OVta
fioveo),

fiiog,

^ioa, ei)dai16.

nQ6s ei). rd ^^aMJfiv 154, 2 dyad6v = x6 avfmXr]Q0iTiK6v
1

ev. III

e^.

=

eidaiftcov,

^dcj

8, 14

Tcbv dyadoiv
£i>',

rd

fxev
11

dvayKola
Kai)6 al

ei)QOia
26.

^ov

Z. I 46,

18.

nQ6s

Td be

fir]

27,

1116,11.18,15 =e^daifiov pios Cl. I 126, 23. III 6, 13 6 dQdos Pios A. I 86, 28 ^ t^^
Cl.I 126,20.

dgerat dnoreXovoi
iOTiv dyadd,

xi]v

et».,

noir]xiKd

=

=

Kad6 bi
i]

avfinXr]QOi)aiv,

tpVXfjS

dQSTTj
cpvoiv

III

14,

38

=

xeXmd 25,

xo

^fjV

uaxd

uai

6

naxd

III 16,29
^oiia ih.

= -t6

<pvoiv

^ios
ev-

ei ^fjv

ual

i]

onovbaias naxQibos Kai anovbaiov cpiXov, xcbv iKx^s dyadcbv 24, I6 bonorum frequentia vitam beatiorem non fieri III 15, 21 Ti]v Tcbv
dyadcbv
ei). ei).
fii]

40

e^.

OKOnov iKuelodai, xeXos x6 xv^elv x^^s ^- ^^' I 1 26, 24. III 6, 14 ei). x6 ioxaxov xcbv 6qekxcov 1 6, 27 oi)Oia xtjs ed. i] eikoyioxia neQi xds iKXoyds xcov d§iav ixovxav Ant.
xijv
ei).

biacpeQeiv
fir]biv

Tfjs

deias
1

6' elvai

14,

10

Kard
ei).

alQexoixeQav
4, 13

xijv

xov Ai6s

xf]S xcbv oocpcbv

nQOKonxovxi iniyiveodai xi]v ei>., 6xav al fieoai nQd§eis nQOOXdfioiOi x6
rtp

III

253,

19

oxoix^ici xf]s

ei>'

i]

cpvdis

fiepaiov

138,

1

Kai x6 Kaxd cpvoiv Z. I 46, 14 beaia vita secundum naturam A. I 81, 30 ^»' biadeoei dfioAoyovfievy elvai xi]v
ei).

euSatjxovtxog

III 29,

1.

49,

29

III

n

,

39

x6 duokovdict (pvoeas
III 4, 17 al KOivai neQi

ei)Sa{[ia>V cf. edbaifiovia, ^ios, ^doi ei). 6 KeKOOfi7]fievos xr]v rpvxi]v

=

^fjv
ei).

xeXos

ei).

ivdQexois A.
tute
effici
ei).
ei).

I

86,28

negant sine

vir-

ivvoiai

ai>TdQKeiav

avxi]v

^oifjs
f]

quemquam beatum

III 1 3, 10

xidevrai

1 6, 26

xov

beata vita in
Z. I
oi)x

una virtute posita
2. 13
f]

balos
ed.
1

dQexi] def. III 4, 5 6 anovei). Z. I 53,8. III 154,3
31

46,

22. 38.

47,

cpQ6vr]0is

fidXioxa III 150,16
III 15,
1.

ixeQOv x^s ^•j ^^^' ^^- IH 1 ^, 36 xi]v ei). neQiyiveodai bid xf]S cpQOvr]OEcos III 70,8 vitam beatam virtute
sola effici III 14,22. 15, 5— is al dQexai dnoyevvcboi xi]v 'ei). Kai ovfinkt]Qovoi, fieQr] ai>xfis yiv6fievai III 25,28 aixdQKTjs fj dQexi] nQos ei). Z. I 46,
34.36.38. III 13,18 822. 16,37. 172,10.

5, 3

biKcuos
tristitia

= e^.
est

153,

rov^ cpQOvifiovs fortis beatus

sine
ita

CI. I 1 27, 22 qui beatus III 15, 1.4

sapientem
20

b. fore,

nihil aliud alii

uUo
I

momento anteponentem A. H.
xov

92,

Tov

nQOKonxovxos

^iov

oi)K

190,12. Ant. 111252, 33 dQKelv nQ6s t6 fiaKaQiois Picbvai t6v olKeiovvTa

elvai noi ed. III 137, 46 bonorum frequentia vita beatior non fit 15, 23
ei>.

nQ6s dQexr^v Xoyov A. I 80, 25 ratio recta felicitatem hominis implevit III 48, 24 prudentia ad vitam beatam
satis est
1

fievovra

x6v xds JlQiafiiKds avfxcpoQds i)nodvembefj x6v ei>. 153, 39

16,27

5, 2

rd dbidcpoQa ovbev ovveQyel nQ6s ei). III 34, 1. 12 in def. tcov ddiaTd nQor]yfieva cpoQOiv 28, 30. 29, 24

nQOs

ei>.

oi)

ovfipdXXeodai Z. I 48,

15

ei>So^ta dbidq)OQovlII 28,1. Apollod. 261,8 bonae famae causa, detracta utilitate, ne digitum quidem porrigendum esse III 37,33. Diog. 219,3 ipsam propter se praepositam et sumendam 37,38. Ant. 252, 24

Index verborum, notionutn, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
III

59

ei)e[Ji7rxa>aia

def.
'•

102,83
Tf)s

ei).

ini

TOO
7

odinaxos

inl

W^X^S

e{)xXei]9 6 onovbalog dkX' ei>. III 156,41

oihc

ivbo^os,
i/no-

103,

yiveaifai ev. «at eig

igya xCiv

na^d

(pvoiv

102,

S5

e{>xotv(>>VT]o{a def. III 64, 41 TdTTfTot Tfj bocaioovvj} 64, 24

eOejXTCTWTO? 111110,22 eue^ta 'nai ini TOO GdijuaTOs
uai ev fpvxy 111 120,
def.
ss

eOxoXCa
ed.

dgeTj?
»)

euxpaoia
ev.

def III 68, 10 toC ad)/uaTOs vyieia
ad)/uaTi
-deQ/udyv

=

ev. ooi/uaTOs

Td)v

iv

T<5>

Kai

121,
35,

22

nQOtiyfievov ini xcov aoj«7)i9'

tpvxQdjv 11168,27.38.
ad)/uaTOS
tpvxQOi)
f]

121,19
ei).

ei)e§ia

fiaxiKCbv
XlflOV

31,4
27

alQerdv

/uj^t* d)q)i-

dQiOTt]
,

deQ/uof)

Kai

12

1

23

ev.

eueTClTI^Seujia ndvxa KaTogdcbjuaTa III 136,29
Tdtv ei.

=

fj

Ti)s

y^X^S

'^yieto,

eri).

Twv iv

tt} y^vxfj
ei).

eOxpaTO^
deQinr/

q)vOis

boy/udTO)V 68, 28 i} byQd Kai
expl.

euepYSaia
111

ianv aladiadai
III

21,35
t6
ed. KaTOQdcj/ua
20
cf.

II 215, 84 ex>XTtx6v II 31,

31

ei)epYeTe(*>

=

61,

32

dQaTotdv 6 1 ,

44
eiJAo^i^o^
18. 29.

136,

euXa^eta
x^Qf^s
efficit

=

euepYeTTjjia
beneficium

42,
Cl.
I

7.

99,

24.

105,

iKKXiois III 107, 11 iK-

voluntas

131,

8 sg.

multum a
131,. 2

beneficio distat

ei)nadeias

negotiatio
oiv ovb'

euepy^xr)?
ei).

ol <pavXoi ovb' eb. ixovdjueXovoi III 168, 17

ei)epYeTtx6s
e\)ep(«)TY]Tlx6g II 42, 3

111149,26 6 diaAeHUKds

ovv X6y<^ 67, 42 ei). elbos eiXafieias elbrj 105, 17 105, 24. 39 T})v ei). ivavxiav t^ <p6^(^ 105,18 9?o/So5 eO. 106,35. 107,ii.22 ed. naQdKeiTai Tg ooxpQoovvij 67,42 f) in solo sapiente 107, 12
kXiois
:

ed.

euXapeo^at
oi)

t6

ei).

aoq)dyv

Ibiov,

q)avXo)v

III 42, 9
e6.

q)0^t]dfjaeodai
ei).

ei)^a>ta ed. dyadov /ue/uiyjuivov III e^ddaijuovia 1&, 30 24,36 de/*. 24, 88 euBavaTeu) ed. judvov tov anovbalov III 156, 28 def. 29 ei)6eta (= nominativus) el nTd)Ois

=

fiev t6v aoq)6v oi)bafid)S,

bi 105,

19

euXaPlQTeos
ei>Xapy)Tix65

:

ei)^.afit]Td III

22, 30

III 64, 34

euXapyjT^g
euXoytaTec»)
III

ed.

ebXaPr^xea III 22, so in def. TiXovs Diog.
:

ij

ei).

II 47, si sq.

sc. yQajujur)

II

149, 27 Apollod. III 260,

els dtcQOv TBTa/uivTj Kivt/ois e-d. II 160, 30.
rj

=

219,11.15.17
5 3

def. III 64, 26. 66, vjroTdTTeTat t^ <pQOvrjOei 64, 21. 66,

euXoytaT^a

5

e^.

e###BOT_TEXT###gt;6u^ia
105,24

rfe/l

111105,88 elbos x^^Q^S
6
ooq)6s
ei>.

neQi Tds iKkoyds Ant. III 253, 20 euX^YtaTO^ to»' oo<p6v ei). dn6
Kai

e\)6uppT] {xoveo) I 22, 28
ei)Xaipy]{Jia
III

Z.

ndvTa KaTOQdd)/uaTa

ei>.

136,29

e###BOT_TEXT###gt;xatp{a opportuuitas non fit maior productione temporis III 140,32 omne bonum opport. finitur 141,4 opportunitatis est beate vivere 190,2 e{>xatpo^ 6 onovbaios ei). III 161,3

ei). III 138, 21 Ant. 253, 9 jpass. XtjnTov, 6 ei). iKXeyofieda 32, 12 eCXoyog ei). d§io)fta def. II 64, 23 bia<peQeiv tijv KaTaXrjnuKr/v <pavTaaiav TOt) ed. Sph. I 141, 6. 16 t6 ev.

i§eo)s
ei).

biadioeojs

iKXoyii]

46,

29.

Kdv dXXo)s dno^aiveiv 141,6
atQeats
ei).

III 22, 15 sq. 26, 18
18

e^.

dnoXoyia
XoyiOfios

vid. s. v. dnoXoyia. ev.

dnoratio

134,
ei).
:

probabilis
s. v.

euxapSlO^

eO.

nves KoddneQ
S^eis

eH-

135,29
22,
17

sq.

yjvxoi II 247, 26

ei)Xdyo)s

dXoyos
e^dp^etv

i§ayo)yr] i^ayoyi) III 126, 81 eO.

ei>xaTacpop{a
€.
s.

fiovov

al
ed.

ed.

e*.

Tod

^fjv

35,

33.

III 26, 15
38

ede/unTooia
e*. Tfjs

eis

187,

83

pass.

ndiios 102,

y^vx^S cnum.

eujxiveta
fiovXr]aeo)s

def
105,
22

III

105,
5*

32

elbos

103,8

60

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
6

EUjxeTdTCTtOTo^
149,
19

(pavXog

ei).

III

euaTdOeta euaTo^ta

^ xcbv 6Qfxcbv
de/'.

eb. III

65,

2

III 64,

29.

66,9

i^no-

def. III 64, so. 66, lo ei)jxr)X*vtot hnoxdxxerai xy q)QOvrjGei 64, 22. 66, 4 e\)VoyjTtx6$ xovg onovbaiovs nQog

xdxxexai x^ cpQovrjaei 64, 22. 66, 4 eiSaToxo? 6 anovdalos ei). III 161,3

euaTpocpta

III

178,

1

dikXr}Xovs

ei).

diaKelodat
III 105. 31
22

III

eiSvoia

def.

160, 24 eldog Pov-

euauvaXXa^ta
euauvSeT^ci)
ei>.

def. III 64,42. 67, le
25

i)noxdxxexai xy bvKaioavvy 64,
II 63, 34

XrjOeas 105,

ev.

jtos ^;fOv 26,

40

dyaddv jiqos 6 onovdalos nQO-

«

eua^^yj jx6vt] jxa
III

ndvxa KaxoQdcbfiaxa

xQenxiuds els ed. 161, 1 e\)v6{X1Q^a nav KaxoQda/na ed. III
73,15.

136,30
eb. ^fjv III 34, 23
e-b.

eua)^iQjxa)v
III

136,28
x6v Aia
ei>.

eUTdxTY]jxa ndvxa KaxoQdcbftaxa
II

euvo^ta
euopx^O)
iniOQnelv.

315,
f/xot
27
:

10

136,28
ev. fjovxia III 26, 29 eb. notel 6

xov djuvvovxa
ed. def. Cl. I

ed. ^

eOTaxTog
ndvxa

131,
26

e^.:

vovv i^av 149,
31.

17 12

dXrj&evetv iv 6QK0ts II 62,

dXrjd-

euTa^ta
^
ai)xr}

def. III 64,
xfj

67,

1.

68,

OQKelu 63,

28
ei).

vnoxdxxexat
elvat xQeis III

aacpQoovvrj 64,
7
ei>.

22.

73,6
neQt-

euTcdOeta
enuni. 107,
ei).

105
107,

le

x^
xi

aoxpQOOvvy 27,

18

de nomine

ei).

30

yiveadai

nQ6s

dtd

ftovoiKfjs

aegritudini nulla conelbr} 105,26 stantia opponitur 107, 19

Diog. III 226, 18 eUTexv^t») eb. fiovov x6v doxelov def.
III

ei>7Cei6eta
xfjs

^aoiXtKCoxeQav

xr]v

ei).

156,26
def.

d.yxivoias Z. I 56,33
intoxrj/urj ed. III

euTexvta
64,41
fxefityfjievov
18

III

24,

37

dya^6v

eU7rotr]Ttx6s
xo
e-b.

24,

36. 40
(Ze/".

xcbv decov Ant.

249,

euTeXeta

dQexr}

III 66, 41

ei)7rpayta

naoa
ei).

fj

did xov intoxr}-

fiovos JtQd^ts

III

138,

10 sg.

euTeX^S III 33, 11 eUTOVta diQa «at nvQ
bi eb. II

abxcov hixtKd

eupeatq — neQas

96, wat dvdnavois ^tjxrjOecos iv

pars

rhetoricae

II

3

KaxaXrjtpet yevojuevrjs 32, 20 quaestioeij. xov Kadrjnis finis inventio 32,25

146,34 Kai ini xoi) oo)fxaxos xov iv ipvxy III 120, 32 ei>. uai ij iv 28 b ei). def. ocbfiaxos xy 121, V^XV tovos Xeyexai 6)S ei>. Kai dxovia
123,19
eb.
:

Kovxos

III 65, 2
inioxrjiurj
28
ei).

dxovia 123,3

e^. y)vxtjS

et)peTtx69 Kovxos III 6 4,
64,
si

intaxijjurj

xov Kadrjei). dte§6dov
32,
31
I

nQ6s t6 intxeXeiv xd
66,
o)v
23

iavxfjs
dvbQeic}

iQya
73,
7

e^.

inexat xy
i}

pass.
el olov xe
eij.

euptaxo)

eb. II

eOpo la
1'j.

piov

= eifdatjuovia Z.

fxexd xfis

KaxoQdovotv Kaxd
ol
ei).

6Qdi} KQiats i§r}yelxai

46,

e{)T0V05
Kai
eij.
ei).

ev. uai

126, 20. 26. 1114,5. 6,11. 18,15 dnddeia 35, 12 II 317, El)pV)v6jJLY] Gratiarum mater 318,
9

18.

Cl.

xi}v ^pvp/v ei>. 123,6 xovoi Xeyovxai dxovoi elvat III 123, 17 nvQ uai di}Q
33

II

155,

Kai Kaxd tpv^r^v xivas

Xeyofiev III

121,

1

30.

eua^^eta
neias
157,
intra
II
11. 25

= intoxrj/ur)
18.

euTpaTceXia
decbv deQa40.

III 60, 10

eUTU^^T] {Xa
III

ndvxa KaxoQdcbfiaxa

eb.

304,

III

64,

67,

11.

136,29

/uia xcbv

dQexcov II 304,
III
31

18

137, perfecta xdxxexat xy dtKatoovvy 64, 24
juaxevofievri
deoij)

se

-bno-

nQay-

xd neQi xov' Ovxos

(=

toD

eUTU^^i^g eb. 6 anovbalos Z. I 53,9. III 150,16 dxi}v deeT?)v^';;fO)vIII 155,32 eUTU^ia neQi ed. tit. 1. Dion. I 93, 24 x6 eb. KaxoQdofia eU(ppatVO{Xat
III

GVfipdXXeodat xi)v fiovatKfjv Diog. III 228, 29
trjv

74,

12

nQds

ei>.

136,20
def. III
ei.
:

eO^ppoauvY]
XctQds
1

105,

37

elbos
xeQipts

euaepiQg
III

150,17

6 onovdalos ei>. Z. I 53,9. x6 dyadov ei>. Cl. I 127,4

05, 24

X^Q^i

f}bovi},

106,10

e^. o-bK

elvat dQexr}v

23,25

Index verboram, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
iniyiwfifjia Tf)s ^ertjs 19, so
tpvxf)S

61

t dQerals ed. TeXelais 1 67, 3« ei). oCtc jrdot toIs g)Qovijuois bfidQxei, oiJTe del 25, 2 ei). TeXiKdv ^dvov

^

iogr^

t\)XpV)Ox(a III 168,30
43.

els

rd fiiaa dtarelvei
eH. III

eCXP^<"oq ndv dyaddv
22,
8

21,

6ti

Tfjv

;ifge/av

inaivexr/v

dyadov 26, «5. 88 dyaddv iv tavi^aei 26, 28 dyaddv oi>K dvayKalov nQds
eddai/ioviav 27,
e()CpUl^S
ef>.

dneQydSeToi 22,8
dvci(peXfi
fxev,

eO.
15

d^ 30,
64,

Td aiird nQdyfiara 3 Td eH. :
38.

u
i7.

ei)daifj.ovia

35,

jtQds dQen^v III 89,

tii^MXioL

def
ei).

III

66,
28.

1». 2S

181,

14

{«TrordTTeTai t^ dvdQeiq 64,
jiEQi

66,

is

exKputa

ed. tit.

1.

Cl. I

107,

is

def. III 89, 21

ei. nQor^yfievov
6t* ai)Td

neQl

eixovujxo^ II 176,16
£^£v]jxt
III

to nQos
T<bv

fxeaijfifiQiav

imaTrjfirj

iq)eifievoiv

yjvxijv 31,3.

32,42
ei>.

jtQOtjy-

juevov 32,

36

87,5
i.

yfvxfjs ''Q^S dQeTtjv

bnsQdyet

tov aoijuaTos 33, 17 veoi i/uq)aivovTes did TOf) eldovs Tr]v TiQds dQerfjv ei*. 180, i5
rfjs

IxSpa def III 166,16 ^X^P^S iKTOS KOKd Tou^
elbeaiv III 24,
10
2

avv TOlS

6

i.

notrjTiKov fidvov

ddidq}OQa
eidaifiovelv

TOiavTtjv
ii

ei.

KaKOV 25,
6
i.

81.

26,
T0U5'

oi)x

iTeQOv ^Xd^rjS
i.

nQoa<peQ6fxrj

/ueva, €)aTe el /i^ Xafipdvotfiev,

dv
160, 166,
lX<»>

19,
18

87

(pavXovs

dXX^Xav
i-

TrdvTo Tov dg)Qova deols
sq.

136,

15

Diog. III 233,
§§is
i.

12

euxaptatta

dQBTTj def. III 67, 12

cf
'

e###BOT_TEXT###gt;)^piQaTT]^a commoda communia, non paria 111 23, 9 inter praeposita sunt 23, 13 minus ad beatam vitam pertinet multitudo corporis commo-

els rd

n&s
nos

dvatpeQeiv t6
vid. s. v.
i.

i.

II

132,18

nQ^s
qybaiv

Ti

i.

nQ6s
s.

Ti

nas
Kord

t6 KUTd

qyvaiv

vid.

v.

dorum

1

5, 24

Z
^ati)

cf pios

6, 16

t6

^.

Kard

dbidq)OQOv t6 ^. III 1 72, 9 fxrj dyadov 39,9 t6 ei ^. dyadov, t6 koko^ ^. KaKOV, t6 ^. oCre dyad6v of>Te kokov
39,
11

q)vatv

^ios

=

qfvaiv

uai

6 Kard

ei>bcufiovia

Kard

q)vatv bidyeiv

=

ei)

td 16, 28 edbai^.

=

fiovelv 6, 24

6p dv

fii)

Kard

qyvaiv

£.,

t6

^.

o-ddev elvai

nQ6s

fjfi^S

oide avvsQyelv nQ6s ex)baifiOviav ox)bev 33, 38 'bft^ fjfiO^s rfjs qjvaecas nQ6s t6 ^. olueioVadai 39, 7 Zffva <bvofidadai naQ' daov roC ^. alnos II
169,32. 305,20. 312,21. 315,5 quid signif. secundum naturam vivere expl. III 5, 22 sqq. 6, s sg-. 6fioXo-

odbe edbcufj6vG>s 43, 28 beate vivere convenienter naturae 190,3 ei>axr)-

=

fi&vo>s

vivere
Tof^

= ei>bcufi6vois 34, 24 = honeste v. 11,8
S-

beate

yovfievos

=

S-

=

^d «ard qivoiv
^.

^. 6, 9

Kar' ifineiQiav Tutv Kard ttjv 6Xrfv
5, 13 sqq.
^. ^.

qrvaiv avfipaivovTdv

6fio-

koyovfievcos vQ q)vaei
dKoXoviScis tQ q)vaet

4,

12.

153,

15

t6 Kard Xoyov ^. Kard q)vaiv III 43, 19 6Qda>s yiveTcu jraodiv T&iv dgerwv t6 reAo^ t6 dKOXovdos Tfj qrbaet ^. 64, 44 t6 Kar* dger^v ^. = Kar' iftnetQiav Td)v ^jvoet avfipcuvovTCiv S' 3, 27 TiXos hndQxeiv iv r<f> KaT* dQerrjv ^. Q,9 reXos = ^. dei ndvTa dvaq)iQOVTa nQ6s t6 fier'
XoyoiOls
intOTTjfirjs
5^.

4, 15 sq.

36,5

H.

I

91,25

t6 Kar* d^e-

roV actfiaTos Kai nQ6s t6 Kard q)vatv ^. 33, u rd Kard ^votv Seh ^. KaX&s Sy)vxf]v elvat KVQtcoTiQav

T^v

=

=

=

dei Kadfjuet III 135,13 honeste cum virtute vivere 11, 4 virtus
^.

ad beate vivendum se ipsa contenta

62

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
TOO A. Td fiiQr] A. II 31 2, 37 d(pdaQTa 309, 24 els A. ndvTas kotavaUOKeadat tovs dXXovs deovs Cl. Tdv A. av^adai, I 121, 27 II 309, 29 ^*' oiJTOv dTravTO kot^^5 fiiXQiS
Tov
avaXdiOrj II 185,44
fievei
Tfjs
f]

1 8, 29 pass. opportunitatis esse beate rd Kaxd uaKiav ^. vivere 190,3

=

KaKodatfiovois

S-

14,

19

absolute, fortunate vivere III 153, i&. 24 vivere el tov ^. Svbkev otioso licet 174, si
feliciter,

sapientes semper

noiorijs
A.

oiJre tjjv noQiOTEOv Tcp ooq)^ 172, 8 dgen)v KaTexeiv iv Tq» £. ovte ti)v «aKiav iu^dXXeiv 188,3 TOlg (pavXoig XvoiTcp ^. 189, 7 KadrjKei fieveiv TfiAer ^. dq)QOva im&XXov fj jufj ^ioDv,

in iXdTTOvos oiaias
36

toO

186,

luppiter resoluto mundo et dis in unum confusis paulisper cessante

^

«dv jurjdenoTe fieXXtj (pQovi^asiv 1 88, 22 novri iv T^ ^. vid. 8. v. /uovrj
Zextq
neQl toH A. tit. liymnus Cl. I 121, 34
(stella)
1.

Chr. III

1

96,

1

natura adquiescit sibi cogitationibus Z. dvaxoQel suis traditus 313, 3 ini Tf]v nQovoiav 312,37 iv de6s Koi vovs ^ai elfiaQfiivr) Z. ^ Kai Z. Z. I 28,23. il 179,36 KOtvf] ndvTOiv (pvats Kot elfxoQfiivr]
Kot dvdyKr] II 3 1 5, 8 5^ KOtvf] <pvots elfiaQfiivr] KOt nQovota KOt Z. 269,

tov yMSTd tj)v 0(palQav elvai tijv tov A. II

Kqovov
169,4

=

Z^va

cbvojudodai naQ^ 6oov Tof) Sfjv

alTiog II 305, 20. 312, 21. 315, 5 Aia di' 6ti di' ai)Tdv rd jidvTa 312, 22. 32

ov rd TrdvTa
II

iotKivat T(b dvdQcbnc^ tov A. Kot Tov KOOfxov, tQ bi rpvxy Tf]v nQovotav elfiaQftivr] 267, 42. 305, 312, 35 Z. 38 ^ nenQOifiivr] CI. I 1 1 8, 24 Aios
14

=

=

305,
I8.

20.

312,.22.

315,

5

vovs

lovem caelum
aldiQa

Z. I 43, 30

A. tov

=

= elfiaQfiivr]
firjbi

elfxaQfiivr]

=

312,
i. e.

315,

16.

316,

5

laxeadai

267,36 A. Xoyos 292, 13 fir]biv Kiveladai dXXcos f] Kord

II

270,

1.

aetherem

tQ ai)TOv <pvoei
uai
yfjv

ignem 313, 6 6 Z. /uiya nvQ xQ<^M^os

avvexis 308, 25 drjQ 315, 19 birjKcov drjQ 320, 21
II

=6 neQi — 6 dnavTa biotKcbv Xoyos II 315,3 =6 dcd jrdvTojv = Kadr]yeft<bv Tdv 6vT0iv
ttjv

^

Tov T0«

yos

=

Xoyov 270, 1. 292, 12 X6animus lovis Z. I 42, 25. 29 Z.
A.
Tf]s
bioi-

Z. 6 Koaiuos, ineibr} tov ^fjv alTios

Kf]aeois Z. I 43, 2. III 6X0V rpvxf] II 3 1 5, 4 fios Z. I 43,
2

169,

32

TOV
7, 11

KOO/UOV
f}

T(j>

Ali

TOV

6 Koivbs voratio recta lex vera

=

4, 3

=

»)

tou

oi&TOV -bndQxetv
III 2
1

Diog. Kcvat Tov A.ll 115, oi) Tov A. 192, 25
dXk' 6X0V
bi

neQtexeiv rdv Aia Tov KoOfiov nenotr]37

summi
II

lovis III 78, 24
36 = edvofiia

Z.

vofios

T<iv

notrjT-fjv

noXsfiOV tov A.,

6A,r]s Tfjs i>Xr]s dieXrjXv-

dora

br]fitovQy6v yeyovivai elvat Tov A. to fiiv els dd116,12 kaxTav dtaTeTaKOS Ilooetdcbva, to d' els Tov diQa "HQav, t6 6' eis t6v

ndvTCiv

316, 8. blKr] 315, 10 6^ovoia Koi eigfjvr] 315, 10 iK Tov A. dQxf]v ixeiv Tf]v biKaioavvrjv Koi Tov neQi dyaddv Kai kord Kaud dnoK(bv Xdyov III 80, 36 vifieTai Kord t6v tov A. Xoyov II

Kot

=

Z. aidiQa 'Adr]v&v Diog. III 217,14 6 Z. dQQr]v, Z. dfjXvs Diog. 217, I8 ndv XQW^ yeyovois wat yivofievos iv
6,Ti

338, 7 ol dyadoi ndvTes kot' of>biv nQoixovTat i)n6 tov A. III 141, 22 dQeTQ of)x hneQixeiv tov A. tov Aicivos, dxpeXeladai rc 6fi,oi(os i^n
Xf]Xoiv

dX-

58,

37

firjbi

Tf]v

dfieQiaiav

Tals fieTa^oXaXs II 308, 27 oi)K ianv Kai T(bv aloxiaTov yiverai fiT]

bta<piQeiv
1

Tfjs

tov

A.

edbatfiovias

4, 11

iniar]S

tQ

A. fiaKaQiois

^av

311,

30

Z. xetQOiv Toi) fxvdoXoyovfxivov
22

IlQOiTios 311, 25 6 Z. dtdtos II 309,

6 ivdQeTOs 190, 15 KOTd fxr]biv algeTOixiQa fif]Te oefivOTiQa f] tov A. ei)bcufiovia
Tfjs

oi)diva t<5v

T(bv

oo<p6iv

dvbgdiv
Z. T(bv Z. Aoi-

d(pdaQTOv fidvov Tov J. Cl.
nvQOiOis

de(bv

oi)b'

dtbtov
,

nXr]v

14,13

T<ji

A.

nQoaf]Kei

aefivvveodai

I

1

2

1

27

6Tav iud(pdaQTOv

yivrjTai,

fiovov

Kai t<^ ^(j 141,19 d)q)eXovvTOiv ^e(bv II 300, 23
ai)T(^

in

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
dcivalos

63

=

dvadodcivalos expl.
qui

Cl. I

121,18 lovem,

deus

appelietur,

in

deornm numero non habet Z. I 43, 22 "Hgas ftal A. ydfios II 189, i9. 314,3
iK
Tibi Tf)s
TOt)

J. Keq)aAf)s

rfjv 'Adrjvdv

S. ini Tl)s yfis nivre enum. 8oli3 meatus a plaga, 195,24 qnae usta dicitur, non recedit Cl. I i)n6 r^v biaKeKavfiivrjv S112, 84 hnoKexvadai fiera^b t€)v rQoniKCyv r6v (jiKeav6v 1 1 1 3, 29

^covY]

II

yeveodai

II

256,

20

avyyevo/uivov
23

5i Sifudi 266,
T<{>

nQ0)T0v /xtv MfitoO J,, devTegov yevofiivqs SQibos
25

^^iov
^.

neQl
of)ala

^. tit. 1.

Ant. III 251,
aladriTiKfi

12

=
37

ifixpvxos

II

J. Kai
d.

tQ "HQq 256,
(pvQCiiv

rcQds

t^

191,

ToH

"HQas rd nQdaoiJtov 314, 16. 20 ducendam uxorera sapienti, ne lovem Garaelium
albol(^
rfjs

uaTd
Z. I 28,

fil^iv
33.

iK Tcbv aroixeidiv Td

^,

et

Genethlium violet
III

III

183,3
9.

def. 99, 39. %9\Xoq 101,4 elbos Xvnris 96,

100, 99,

4. 18.

37

21.

^rjXoTUitfa def. III 99, 4o. 100,6. 101,8 elbos Avjirjs 96,9. 99,37
ijti

bid roiv tct180, 21 Tdgcjv aToixBioiv awiarriKe II 136, si iv TOls S- ^'^Q texviKOv Z. I 34, 26 dvev Tod avficpvTOv nvevfxaTOS fifi bvvdadai Td ^. elvai. II 220, 1 fjvafieva Kai avfi(pv&, aoifiaTa Td 5^ II TOi) 6A0V fiiQrj Td S- Cl. I 124,11
II

111,

24

^

/uoixeiq

£.

naQd
12

toIs

ao<pols'

aliquod
adifiaTa
(pvaiKfi

fuit

neQiaxQedfjaeTai

183,

animalium Z.
fifids

I
^.

principium generandi <pvais Td 35, le f]
awiarriai
II

^7]{Xta
Ili

TQeneTai Kai bovXovTai 123,29
et

rcbv

329,

34

^T]T^(i>

oldv

Te

^.

quaer,

II

Tis aoirriQias SveKev roiv ^. KaTaauevfi II 206, 30 animalium semen

32,

31

^H^TTjaiS
5, 31 def.

neQi
32,
18.

^.

tit.

1.

Chr.

II

qui anima ac mens Z. I 35, t6 ifxPQvov II 213, 26 Td yevofievov ^. dTeXis r(b noa^, TeXeiov
ignis
is,

31

oi)

S-

II

24 23

quarendi initium
19

ratio attulit

32,

^<{>Ypd(pos

Diog. III 227,
6
S-

bi T<p not(^ 213, 42 iKaOTOv ^. eidvs yev6fievov nQ6s ai)T6 olueiovadat III 44, 30 an esset animalibus constitutionis suae sensus 44, 35 rfjv
nQ(bTr]v
rr]Qelv
6Qftf]v

^o§6s II 196, 22 ^({>5iax6g 6 f]Xios Xo^v Ttjv noQelav noielTai bid TOO ^. kvkXov 196,1

t6
III

^.

laxetv
1

ini

t6

iavT6

43,

secnndum

^(^SlOV
(poQdv

fihov Kai aeXfjvqv q)eQeadai ivavTiav t<^ koojuc^ ^. iK ^.
Kai hyQd II 215,
ttjv
^.

irrevocabilem operationem eliciunt ex constructione propria proprietates
naturales II 209,
(pvats
f]

14

fieTafiaivovTas Z. I 34, 29
$. fj 1^(01^ 30 firjbev

deQfit]

naQd t6 nveHfia

TidevTai

146, 20 W^X^S S- 225, 24
S:

t6 fjyeftovtKOv

Tfjs

r6 ^. bvvafus animal totum vivere 220,28 328,25 inter inanimem et animal hoc maxime interest, quod animal agit aliquid 35, 13 Td fiiv TOiv ^. iveQyf]aet fiobtoiKO^Daa
II

^os
24.

Z. I

47,

Z. I 55, 15 III 17, 20.
le.

^.

dbidtpoQov
21.

27,

28,

6.

vov, Td bi nQd^et 295, 18 iv iavTols iX^t rf]v alriav toO mvelaifat rd ^.

Dio;r.

218,

rjyfievov III

Apollod. 261,8 nQo31, 4 dvTi davdTov ^.
11

287, 38 ndv ^., d)S S- Kivovfievov, Ktveladai Tf]v Ka(?' bQfifiv K/v»;otv 285, 27
Tor^
^.

alQovfieda 30,

contemnendara esse
toIs Kadf}KOvai xa/

t6 KaTd

(pvatv

tcJ)

KOTd
t6
^.

tj)v

pro laude 38,
TOI^'

44

6Qftr]v btotKeladat III
fif]

43,

i7"

toD

Tijv

Z. I

t6 KadfjKov na^afierQeiadai tov KadfjKovTos ^. 188, 5 in def. dK655, 7. 14. III 134, 13 pass.

naQd

bvai nQoixet, (pavTaaiq koj bQftf} II 229, 13 iv Ttai rdiv S- (pavTaaiai
^.

Aovdov

it^

^.

:

iv

/K<j)

III

134,

20 sqq.

yivovrat 6Qftfiv nQOKakovfievat 288, 2 KOTd T^v elftaQftevT]v Kai aladf]aeTat

64
rd
5-

Index verboram, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertineutium.
««' dQfiTjaei 296, is
t^)

S-

^d

avyKaxaxi-deodai nax dQfidv xad' elfiaQt6 dQfiijaai fievrjv dedoadai 290,28

q)vaecos ncti i^ecos fiexixei II 205, 6 xols d. ^. 6aa nQoaninxei cpavrdafxara fiovov iari II 28, 26 ^. d. ovxe dQexrjs
oijxe
oi)K

avyKaxaxideadai ^ni xc^ ^. 286, 8. li q)votHd>s x6 uakov ual ddv imandxai ^. nQOg xijv avxov aiv III 11, 32 S- oidiv dXXo
Kot
xijv q)avxaaxiKi)v (pvoiv

elvai

dyaalQefiexd

uaKias fierexsi III 90,3.5. 165,22 iv rols d. ^. nddrj awiaraadai KOt Td d. £. ivIII 114, 27. 127,24 eQyel ri dKoXovdas ty iavrcbv cpvaei
Z. I 65, 16 in bestiis

nemarevfievov

II 288,

6 £.

r6 KadfjKOV Z. I 55,

Kot eis xd d. ^. biareivei 15. III 134, 14. 21

tpvaecos dfia uai yfvxvs xd x^QOala uai diotuelxai II 205, 32

ndv

bno

perspici

cpiXooroQyiav

III

83,

24

KeKxrj/ieva

rd nxtjvd avyyevf} x^ diQt xijv tpvxijv 206, 3 od fiexexeiv xoH Xoyov Td ^. Cl. I 116, 6 o\) aotpia oide Xoyos iv ai)xols II 206, so uai ini xd £. biaxelvei xd nadrjuovxa Z. I 55, 8 ^. q)voei noXixiKOv III 63, 25. xd ^. i)nd xoi) fieXovs Kaxa77, 38
.

rcbv d.

t6 koivcovik6v neQiyeyQanxai dn6 ^. III 85, 4 noXixeias oidiv
d.

iv xols
91,
15

iaxiv ei)Qelv 89,

4i
28.

homini
90,
25.

nihil iuris

cum

bestiis

89,

oi)K
d. ^.

iaxi ris ijfdv diKaioavvr}

nQ6s xd
'XoyiKd

fiiXQi tcbv d.

^.

90, 15 xijv deiav cpvaiv iKxeiveiv x6 nQ6s Td

nQavvofieva Diog. III 234,
oi)K

30

fiifirifza

90,

2

bestiis

homines
sine

dtdiov

XI

^.

Z. I 31, 37

natu-

uti

ad

utilitatem
27

suam posse
t6
X. ^. q)vaiv

rali

spiritu recedente moritur aniraal
11. 22

iniuria 90,

Z. 38,

iv xy iKnvQCJOei
II

q)dei-

XoYixov ^a)OV

ixeiv

Qeadai rd
XI

^.

186,22
ij

nQovoovfievrj
S.

q)vais,

dncos dv

fiij

yevos dqiaviadeir] firjdevos 11 329,46 fruges ac fructus animantium causa generatos 333, 3 animantes autem hominum ib. xd dyQicoxaxa rcbv ^. yvfivaaiov iveua yeyovivai rc^ noXXd rd)v $. iveua XoyiKq> 337, 7

nQoaxQijadai eis iKaara rcb Xoyc^ Kot ^jr6 TOVTOu Kv^eQvdadai III 95, 10 t6 X. ^. dKoXovdr}riK6v cpvaei rc^ Xoyc^
1
1

3, 21

oi)

necpvKe

Kiveladai

Kard
Xoyov

rijv

tpvxijv,
32

dAAd

Kord

t6v
rfjs

113,

yeyovevai i}n6

cpvaecos

nQos dedQiav Kai nQd§iv 173,6

quomodo
40,
xcbv
17
:

rationale animal agat III
S-

KdXXovs
rentiae
III 7, 21

ij

q)vais ivrjvoxe

animantium

334, 20 diffecorpore animo
:

i) ij

dQfiij

iv rols dXoyois iv xols X. 40,
fidvov,
18

ywofiivri

8

SXo^^fO"^ (^(Sov
fj

dXcis

oi)K
37

A. I 86,
<poQiKCi>
T<Ji

vovs Tols d. $. ioxiv ^ xeXecos dadevijs 6 dvdQconos oi) r^ nQO$.,

^

^.

iveQyijOei

xd

Td fiev 5e X.

nQd§ei II 295,
T<p Xoyc^

t6

X. ^.

dneidcbs

113,24

nXelov III t6 biaaxQicpeadai 11153,8
d>dovfxevov ini
£.

Xoyc^ dcacpeQei rcov d. ivdiaderc^ II 43, 18. 74, 4

dXXd

KadfjKOv ini xcbv X.
III 1 34, 22
X. ^.

def. Z. I 55,

17.

habent

dXoya

etiam muta vim animae principalem, non tamen rationabilem II 236,7 «ot rols d. ^. fieradedcoKaai rf)s toO ar}/leiov

in def.

\X.^.Z.lh 5, 15 sg. d/iaQxrifiaxos III 136,17
^.

pass.

t6 yafxelv koX naidonoieiadai dKOXovdelv r^ xov X. S- ^ai KOivcoviKOi) Kai cpiXaXXriXov cpvaei III 172, 20 naQd cpvaiv rc^ X. ^. t6 fxoixevEtv 183, i5 nQorjyov/iivcos yivexai r6 X. ^., bid
ri]v ai)roi)

nihil

voijoecos 207, 16 pass. agit intellectu 209, 35
^.

d.

^.

oi)biv

x€n> d.

o^re x6 dvfioeidis oHre r6
^;^et

imdvfirjriKov
d. ^.

255,

26

rds rcbv

rpvxdg awanoXXvadai rols acod.
S-

^fgeiov

Kxijvi]

Kot Td
23

dno

/xaai

223, 24 ip rols ij 4 0, 8 To d.

5'.

yivofxevrj

dQfiij

III

r^S y^S <pvo/ieva II 333, raxa xcbv ^. yv/ivaaiov
vivat

Td dyQicb^cko yeyo-

bQfiijs nai

q)avxaaias,

T9

X. ^.

337,

7

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrlnam pertinentium.

65

H
fj

„^"
36

avvdea^os
fj.

at}/uaivei

TQla II

71,

VJYejJlOVlxig niHd II 82, 9

d.^idinaxa

=

XQO-

x6
fj.

tit. 1.

iiye[lO'Viy.6'\^ Diog. III
fj.

neQi xoa

rfjs

vvxfjs

x6 noioHv xds (pavxaaias kcU avyfj. Kaxadiaeis Kai aladrjaeis xoi 6Qfids 227, 24 ix^^^ ndaav yvx^v i). xi iv avTfj, 6 ^oit] Kai aXadrjals iau koi t6 f). iv xaifTC^ <pavTa6Qfir) 226, 23

x6 XoyioxiKitv /u6qiov xi)s x6 XoyiaxiK^v yfvxfjS II 228, 13

xd

=

215,28

=

226,24
III 75,8.

=

vorjxoi6v 226,22

koyia/i6s 227,25 bi&voia Z.

=

bia-

=

I

50,6.

111,19

x6 dvcjxaxov xf}S y^vx^S f^QOS II 227, 24 x6 KVQtd)xaxov xfjs fpvxfjS

x6

i).

X6yov avv226, 12. 36 t6 f). ddev 6 X6yos dvanifmexcu II t6 (pavTaaiovfievov 228, 1. 244, 10 Kai fiefivrjftivov Kai Xoyi^6fievov 231, 25. 232, 13 t6 6X0V t6 TOiv dvdQOinoiv III 115,25 t6 ai}T6 Tf)S f). XoyiKov
aiav, avyKaTddeaiv, bQfirjv,
eiXr)(pe

=

228,
x6

1

/ucQOS Tfjs 6v,xafxeQofis
21

W^X^S

W^X^IS f^^Q^Si ''o Kai fiCTa^dXXov

f}-,

iv

6i6Xov TQenofievov toIs nddeai Kai

Z. I 39,
ij.

adfia II 42, 25 ^Qov III 75, 8 jtveOjua II 30, 43 jtve^Bjua »} XenxojueQeaxeQov xi nvevfiaxos Cl. I 108, 28 djio ToO f). ^nxd juiQT] xfjs y^vxfis iKne(pvv,6xa Kai inxetvojueva els x6 a&fia II 227, 25 anima sensus velut

Tals KaTd i^iv fieTapoXals, Kaviav xe yiveodai Kai dQeTrjv Z. I 50, 6. III 1 1 1 , 19

Td^ dgCTd^ Td^ ai5rd^ Tcp f). fiiQei yvxf)s no.^' vnoaTaaiv III 75, s

Tfjs Tfjv

dQexr)v tov ij. TfjS yvx^S biddeatv Kai in def. bvvafiiv Z. I 50, 2. III 1 1 1, 15 dQeTf)s pass.

ian
f).

KaXfj

ramos ex

principali

parte

tamquam
:

Kaxd x6
III

f).

fiOQiov,

f) alaxQd tpvxf) ixov oOro^ f) ohTOis

trabe pandit II 235, 35 principale aranea 236, 12 nvevfiaxa dno xoH
diaxeiveiv xd fiiv els 6q)daXfiovs, rd 6i eis o)xa 226, 8 t6 ^. pxinei 61 6(pdaXficbv uai duovei bC &xo>v x6 231, 23. 232, 26 (poivfjs nrjyij
ij.

122,4

t6

(pQ6vr)aiv elvcu,

616

Kai MfjTtv KaXeiadai Diog. III 217, 19 HdKel Tf)v 'Adr)vav yeyovevat (pQovt^atv

oiaav

y^vxVS M^QOS 244, 14 ambulationem esse spiritum a princi-

KVQievov
pali
I

TfjS

t6 f). fir)6iv ^;jjecv 217, 20 dXoyov iv iavT^, Xiyeadcu di dXoyov III 1 1 1 22 elvai rd nddt) ndvTa toO rd ndidr) 6Xov fj. Tfjs y^^x^S 92, 13
,

Tov

f).

^onds

Kai el^ets Kai avyKaTa-

usque in pedes permissum Cl. 118, 17 ipsum principale II 227, 42

dioeis Kai 6Qfids Kai 6Xois iveQyeias

sentire
lerit

mentem perinde
233,
2

ut

eam pepu-

Ttvds iv 6Xiyc^ fieTanxoixds 111,35 t6 t). elvai iv KaQdiq II 228, spass.

spiritus

nadovxos tov

neQi t6v ddKTvXov yjvxiKOv nvevfiaTOS, fieTabovTOS 6i t<J> i<pe§fjs Kai tovxov
dXX(^,
S(os
of)

nQ6s t6

fj.

d^piuoiTO

231,32 intimae deliberationis proprium cuiusque sensus intelligere passionem 236, 3
tabula rasa II 28,
13

236, 15. 25. 239, 3. 37. 241, 24. t6v iv xQ Diog. III 216, 16 KaQdi(} noQov axiyfitalov, onov x6 f). avaxiXXovoi xfjs y>vxf)S 230, 5 iv x6 f). T<{) neQi xf)v KaQdiav nvevfiaxt

235, 246,

20.

42.

H

228,

5

neQi x6v OoiQUKa 242,

29

iv

Tvnovodai
dei

fjyovfievov Tfjs y^vxfjs Z. I 39, u

^^^

t6 fiiQos t6 ''^dtv dvTOiv

Diog. III 2 17, 20 iv Tf) Ke(paXf} Diog. III 217, 19 t6 i^. de6s II 31 5,. 7. 31 t6 i). to-O
tC^ aTf)det II 258,19.

dXyLdxTovxas

K6afiov 6 oi>Qav6s

Tvnovs dixeTai

II

aia Tvnoiais iv fj. 11 24, 6 fj (pavxaala yiveTai KaT avx6 t6 f). 230,83 bQfioifiev KaTd toOto t6 fiiQOs «ot avyKaTandifieda tovtco Kai els toOto
avvTeivei xd alodtjXTjQia

=

229,

1

(pavTa-

192,8. 194, c aidiQOS 194,15
oi>aia

6 aidf)Q 194, 14 t6 Kai9aociJTaTOv tov
f)

nvQd)dr)s Kai dfQfii)

307, 5 6 i)Xios CI. I 1 12, 1 i) II yi) 194, 5. Arch. III 264, 1 iv awrififiivK^ expl. i). T?JYOUjlcvov
II

ndvTall 2 4 6,1

71,

3.

66

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
27
13.

70,24.

77,
^.:

80,

3. 7. 10

i^So^ac

x^^^''^

m

III

37,

20

107,22.34

virtutes ruunt 7, 35

voluptatem si sequare, virtutem nullam

diaxelrai x6 deQ/udv rols i]. elg dnav t6 otbfia II 234, S9 neQi f]. tit. 1. Dion. I 93, 21.
i?)SoVTQ Ci. I 108,
jiEQi
1. 127, 21. Chr. III 197, 22 roC KaAoi> uai rfjg ^. 1. Chr. II
jurj

requirere

13, 28 quae mercede aliqua ad officium impellitur, non est virtus 8, 3 x6 dyad6v Kai KaX6v elvai xds f].

voluptatem

voluptate quasi

Cl. I

123,7
6is

x6v

xfjs

f].

Kui dQexf^s
17

10,
iLti]

3

elvai
fj.

ttjv

ij.

xeXog
5

10,

4

fxeooxoixov biOQvxxei A. I 70,
f].

= dXoyog SnaQais III 95, 51 = SnaQOis dAoyos W^^XVS 98, 107,9 = inaQOis ''pvxVS dneidrjs Xdya 95,43. = d6§a nQoatpaxos 108,42. 110,27 dyadov naQovoias 115,30 = opinio = b6^a 22 boni praesentis 94,
f].

elvai xi]v

dyaddv 10,

dyad6v nidavi]v nQopdXXeiv

30.

(pavxaoiav III 55, lo. 36. 56, 37 animis tenduntur insidiae a voluptate 55, 30 voluptas illecebra turpitudinis 55, 35
ei}boKr]Oas rc^ yaQyaXiOfxc^ uai r^ Xeic^ diaoxQe(peod(U i]fids rfjs f]. II 288, 29

19.

bn6
f]

xf)s

f].

III

56,

23

ri]v
i^.

tpvxi]v
1 1 1,32
16

nQ60(paxos dyadov naQOvaias, i^' <P delv inaiQeodai otovxai 95, 21. 32 dxav d>s ini naQovoi xols dyadols dXoyos SnaQuivfjxai rj tpvxr] 94, 9 oiS i(p' alQext^ doKOvvxi hndQxeiv 97, praeter 36.116,5 voluptas gestiens modum elata laetitia, opinjone praesentis magni alicuius boni 93, ss sublatio animi sine ratione, opi-

(peQeadai

nQ6s r6 aiaxQ6v i)(p
biaXvfir]vafievr]
f].

ndvra

fj.

=

178,

=

elvai Kai alaxQds

37,

15

=

reXos
xf/s

de voluptate fine bonorum III 7, xijv f]. Dion. I 93, 9. 94, 20. 95,
f].

28 23

ifi(paivofievr]s

xeXovs virtutes

=

per se quidem non expetendae, bonum tamen manere possunt III 8, 30 dyadoH xfjs f]. dnoXetnofiivrjS, xeXovs bi
fir],

nantis se

magno bono
i]-

alxiov xfjs

frui 98, 17 x6 6o§d^eiv nQ6oq)aTOv
xr]v
f].
:

0(p^oifiev
el

dv

xijv
f]

13 sq.

xeXos ioxiv

biuaioovvrjv 8, Kauoii f]., nQ6s

dyad6v naQelvai III 96, 1 Qdv ivavxiav xy fj. 105, 18
xeQipis, ei)q)Qoavvr]

;^a-

xols dvdQcbnois xr]v (pQovrjOiv bebdodat
Cl. I

106,

9

X^Q^j voluptas:

126,33
f].

iniyevvr]fia

III

43,

11

f].

ini-

gaudium 106,34 8^2.107,9
/ur]dejuia

yiveodai,

oltteioiOis

(pvoei

nQ6s

f]-

dvfiofjfiev

6xav xvyydvafiev, civ ined i(po^vfieda f] iK(pvycofiev,
alodr]Oecos
2

III 54, 30

nQ6s

fj'

yiveodai rfjv nQOi-

92,

19

bi

bexofteda xi]v
rcov
'

xrjv 6Q/ui]v xols

^(^01$ refellitur 43, 9

naQenofiivrjv iudorc^
f].

alodrjrcbv
se-

voluptas habet quiddam simile naturali bono 55, 35 in principiis naturalibus v. non esse ponendam 37,5 uaxd cpvoiv fiev elvai xi]v f]., oifxi 6e Kai d^iav exeiv Arch. III 264, 26 f] cpvois axoxdSexai
ri]v
fj.

Diog. III

223,

beatam esse vitam, non quae

cundum volupt. A. I 81, 31 f]. fiovc^ rQ (pavXc^ nQoayiverai, onovbaic^
oi)bevi III 98, si

II

328,

17

/urjxe

Kaxd
^;^€tv

<pvoiv

fj.

elvai

fir]r

d^iav
I

iv rc^
28.

nQ6s nQ6s
1).

f].

bfiiXelv,

rovs onovbaiovs oi> ovre naQ' dXXoiv rd

pi(^
f].

Ci. I

130,19
47,
25.

ddid<poQOv Z.

48,

III

ei

nQoobexeodcu 162,21 oi)bev evBKa nQd^elv rovs noXiras 177, 10 iveua noQioriov rc^ ao(p£^ 172, 9 f].
f].
f].

17,21. 28,6. 44,13. 172,9. Diog. 218,

nddos
fj.

Z. I 51,34.35

Apollod. 261, ddid(poQOv nQorjy/uevov III 37,8 oHre nQor]y/uevov
oiJr'
oi>

16.

8

nai

i)n6 ri]v

i)ndyerai

enum.

nddr], d III 96,6.

dnonQorjy/uevov neQi acb/ua 33,
xijv
f].

10

dyaddv 37, 1*3. 29 /uel^ov dyad6v x6 KaX6v Kai x6 diuaiov xfjs

m
r).

8, 16
8, 5

f].

al dQexai Cl. I 125, 28 sqci. dvaiQelodai rds dQexds dnd:

x&v nQcbxoiv nadoiv f] f]. 97,37.42 ioxiv 92,16 i§ dXoyov nddovs, naQd (pvoiv inaiQOvOi]s Kai fiexecoQi^ovorjS 24 x6 oeao/iT]fiivov Kai dneides i^. 95, T^) X6yci> oi>x f]xxov ini xfjs f]. KoroKai xols f] dyad6v yivexai 129, 17 Kai reXos rideftivois dvofioXoyoifievdv

aas,

dv

xijv

}].

dyad6v dnoXina/uev

Index verboram, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertincntium.

67

ian

laetitia proJtdv jiddog 126,4 fusam bilaritatem efficit 98, e morbi et aegrotationes oriuntur ex laetitia

i^XtO^

ij.

=
=

dvafifia

108,86

dvafifxa vodakdaarjs Cl. I 112, 17 eQOv iu TOH daXdaarjs dvadvfudiiaTOS t6 ddQOiadiv i^afifia Z. I 85, 1

=

voeQdv rd iu

ngdg

ij.

noXXfjs 6el

Ttjg &aKr)aecis

voeQfyv iK toO daXdrrqs dvadvfudfiaTOS
II

Kal fidxrjs A. I 85, 18

196,
6
fj.

24. 32

pass.
elXiKQivis
I

non eam modo vim habere, ut quasi duces sint ad voluptatem,
divitias

sed etiam uti eam contineant Diog. rd avfinavTa awiOTaadai III 218,27 i§
fj.

Diog. III 219,

8

if)8ovtx65
filov
TOi)
fj.

ovdev

Tdv

axoXaaTiudv

biaq)iQeiv III 176,

u
III

III 108,4. 5]8&)

115,39. 116,19
tit.
1,

f]6tx6g

iidiuri

ApoUod.

261,11.19.25 neQi Tfjs fj. biaTd^eas 1. Chr. I. Sph. I 139, 30 i). ^TirrjnaTa III 197,25 ^. deaeis H. I 91, 21. Chr. II 8, 31 fj. aroixeicoais 1. Eudr. III

II 136, 3S. soiis 113, u eorum similis ignium, qui sunt ignis in corporibus animantium CI. I 118,23 t6v ^. ^<J>ov 6vra nvQivov II 199, 26 dOTgov voeQbv koX (pQovifxov, nvQivov bi nvQos TexyiKoa Z. I 34, 22 yeyovivai ifiyjvxov, roO hyQOH ftevafidXXovTOS sis "'^Q voeQOV II 228,8 ifiipvxos 6 ^. TTVQivos ^v Kal yeyevrjfiivos iK Ti)s dvadvfudaecis els niiQ

ni)Q

196,2

igneus Cl.

fieTafiaXovarjs II 179,29
Cl. I
ali

80I

animans
20.

268,
8, 30

u

yQag)fj

axoXal 1. P. I 102, toH Xoyov tov t), I.
^.

u

118,24 solem aquis
24

Cl. I

112,

II

i)no-

Clir. II

139,

TQe<peodai

iK

daXdTTy)s

H

196,

9.

t^s 331, 1

fJteydXris

Oceani'
bid-

humoribus
^.

CI. I 1 1 3,

u

uaTd t6

t6
II.

/ueQOs (piXoao(pias Cl. I 108, II 1 5, 8. Diog. III 2 1 2, 19 ij. neQOs
q)iXoaoq)ias

Tfjs

= to

KarrjaxoXrjfievov
II
1

neQi
Toiv

Tdv

bnOKeifiivrjs TQO(pf)s biiQXeadai t6v fjXiov CI. I 112,24.27. ll 196, 41 cur se sol referat nec longius
OTrjfia
Tfjs

dvdQOimvov ^iov
Tfjs

5, 9
i}.

fieQciyv

<piXoao<pias

t6

progrediatur CI.

iauv
6
^.

t)

devreQov II 16, 38. 17, 7. TQiTOv II 17,4. Apollod. III 259,11 t6 Arch. III 262, 19. Eudr. 268, n
^. fieQos Tiis

Tdrcea^ai

vifJLBTai

^

112, 21 cbKeavos dvadvfdaaiv iniCI. I 112, 22. 27. II 196, 42 daXdTTrjs dvdnrerai Kai TQiyf),

I

f)s

Tf)v

(piXoaoq)vas
26.

dispertitur

III 8,

1.

Z.

T. 209,

Ant. 251,

29.

ApoUod. 261,
fi.

Diog. 218, 10. 6. Arch.

iK daXdaar)s dv197, 28 dnTeTai 179,33 ex nubibus flagrantia solis accenditur 197,5
(peTai II

6

f).

a(p(UQoeibf)s

H

196,

2. 25. 28. 30.

264,

13

fidvov t6v

Tonov

Tijs (piXoao(pias

elvcu nQds '^fi&S A. I 79, i3. 20 fiova Td fj. del q)Uoaoq)elv A. 79, 27. 80, 16

cum
16,
7.

fructibus horti comp. II 15,
13

24.

198,8. 200,13 198,6. 199,26 fierd Tf)v rfjs 'Aq)QObiTr)S a(palQav elvai Tf)V tov f). 169,5 t6v r). bvo (poQds (piQeadai Z. I 34, 27 Xo^fjv TTjv noQeiav noieladai bid tov
^OibiaKOi)

fieiSov Tf)s yfjs 196,2.

^.
fj.

dQerfj def.

III 74, 16

kukAov

II

196,i

inXeineiv
Z.
I

^6og
fieQos

nr}yr) ^iov,

d(p' ijs

al

Kard

nQd^eis ^eovai Z. I 50, 15 TOls yovevai yivdfieda naTd dfioioi TfjV xpvxvv TOls r/. CI. I 116,34. 117,9
fj.

ininQoadovar)s 34, 9, II 196, 13

a^TcJ)
f).

aeXf)vr)s

neQi rds

awobovs

iKXeixpiv yiveadai Z. I 34, 11. so
i).

f^yefiOviKov rov

KoOfiov 6
t6>v

CI. I

KOTaXrjnTdv to
18.

Cl.

137,19

fi

i^ elbovs Z. I 50, /nox^rjQia tov »;.

112,1. hndQxei

5. 7. 9

fiiyiarov

darQCiv
1

Kai

nXeHara

avfi^XXercu
2,
1

dvanifxnkriai to elbos
bidvQafifiiK&v Diog. III 222,23 fj.

IH 181, 13 Tdv TQonav iniqiaivdfieva

nQOS

Tf)V

f)fiiQav

t€)v dXciv bioiKr^atv 1 Kii iviavTOv noiel Kai

'HX^xxpa
j]X£6tog

sophisma 1194,5
vid.
s.

dXXas &Qas I 112, 3. II 202,5 diQa (pvaei tpvxQov dvra t^ fxev dXeaivei,
Tj)

rds t6v
36

V.

(pavXos

be

Kara^pXeyei

II

197,

68

Index verboram, notionam, reram ad Stoicam doctrinam pertinentium.
ut omnia floreant Cl. I 113,
^.
22
16.

efficit,

19

"H.

iyewqae bC

iavrfis

rov
elvcu

nXfjKTQov rdv
rfjv

xaAel Cl. I 112,80 aeXi^vT]v Kai rd Xomd dOTQa
i^Ojuouboeiv

"Hcpaiorov 256, 26 "H. rcbv dxpeXovvrov
II

decbv

rdv
6 3 1 5,

^.

ndvra iavrt^ nal
114, 28 dedg 30, 19. 'AnoX^cov Diog.
9

300,

23

/jierapaXelv elg
?;.

iavrdv

Cl. I

yevTjTos II 309,20

m 217,
etc.
•i\lip(l
fj.

22.

316,3
12

=

letur, in Z. I 43, 22

lunonem, quae dea appelnumero deorum non habet

*HpaxXfJ5

dq6oi)XOS Cl. I 123,
s.

il\X.tX<; ijjulv 8. V. inl.

vid.

v.

dvdQconosfjfids
s. v.

i<p'

nQos

nQds

'H.= r6 nXr]KriK6v Kai 6 iv diaiQeriKbv nveHfia II 319, 31 rols 6X01S rovos Cl. I 1 15, 16 H., quia vis eius invicta sit II 306, 6 did rds

=

i].

acbfia II

197
fj.

noiel Cl. I

112,3

6 i]Xios rai)r6v dvvarai
,

4S

t6v K0iv6v fiiov eieQyeaias 'H. de6v yeviadai 300, 33
eis

dvdQi anovdai^ fua avrols III 14, 16

nokXols

ivi-

if]^iSouXeta
fjjxicpwvov 31,33
if)va)jx^vos odiiuara •f].
:

11284,27
<po)vf)ev,

fjovxd^eiv Sc^ov 161, 41 fiiveiv »). : dKivr]Telv 161,35 — rds KexcoQiOfiivas y^v^ds T]p(i>9 f].
'f]pe{xe(<>
»).

Kai

ovfinTcbfiara II

:

dtpavov

II

XeXeififjievas
cf.

rcbv aofidrciv II 320, 27 tpvxds xcbv

=

rds

i)no-

onovdaiov

ivooi
fiias
I8
fj.

320,

31

6oa hno
124,
19.

i^eos
fj.

i?)auxa^co
f]Qefielv
:

kQarelrai
o-daia

II

302,

fj

1 1 5, 8. 35

ini r<bv

129, 12 J). ovfinddetd ris iori 302, fiara rd Sq>a 124, 10

inrd

dnoXelnovoi

ini
34

fiovcov rcbv
fj.

aocpos

expl. 11 dl, 20 /ueveiv: dmvr]relv 161,35 f]. 6 Kai f]Qefielv ^^dyv 91,16 ij.
fj.

f].

:

ovfinrcbfxara 161,41

ocb-

f]avxd^ov
II 8, 10

(sc.

Xoyos) in
f].

tit.

Chr.

uai rds 1). neQiexeodai f]7retpog neXdyeai fxeydkois II 168,24 Hpa "H. KaXoaoi Kard rf]v eis

T^dU^Ca

e^braKTOs
29

iv oxioei dya-

d&v III 26,

T^ouxtog

6 aoq)6s

fj.

UI 161,22

deQa

didraoiv

roi)

deov

II

305,

22

rod Aids ro eis rbv diQa diareraKds "H. Diog. III 217, 15 luno aer Z. I 43,30. II 313,7. 316,24 aer

=

161, 23 ^fjauxtOTTjg t6 Kai t6 f]. III 141, ftdXXov ^XTOV
8.

def. III

40

H^aiaTO^ "H

Kakovoi Kard

Tr]v

interiectus

inter

mare

et

caelum

Aids ydfios mundi II 189, n. 314,3

314, 31 "H. Kai

=

els ro rexyiK^v nvQ bidraoiv rov II 305, 23 "H. nvQ Z. I 43,

=

deo^
sa.

II

generatio Mr] f] "H.
aidoici

315,
22

14.

316,
'

23

"H.

bno

H.

rf]v

258, 'Adr]vdv yeyovivai,
f]

= rixvr]

II

314,

29

nQos
rfjs

rcp

rod

Ai6s

qjvQOJV

"H. r6

nQdaonov 314,

didri rixvtj yived' III 217,23

<pQ6vr]0is Diog.

e
6dAaTTa
Neptunum
Diog. III

mare deum esse
Z. I

fiev els rr]v d.

II 30, 19 toO Ai6s r6 43, 30 biareraK^s Ilooeibcbva
15

neQi
d.
KOi)

d.

tit. 1.

= dveois
dn6
tpvxf]

Sph. I 140, 14 navreXf]s rov alodr^ri20
ib.

nvevfxaros II 215,
fj

= xf^Q^Ofi^s
219,25.

iJ17,

extensum mare

yfvx^S
33

ocbfiaros ISb,

hominum
330,41
dvafifia
s.

deorumque

commodo
d.
etc.

II

ois ocbfia i^eiaiv iK toC

voeQbv r6 iu

vid.

V.

f]Xios

acbfiaros Z. I 39, 32 consito spiritu digresso animal emoritur I 38, 12. 21 6 t?. tpvxQ^s Kai §r]Q6s II 215, 29

BdvaTO^

cf dnodvrjOKO

kot' ivavriooiv

ivor]dr]

d.

II

29,

17

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

69
d.

mors non
ddtdipoQOv Z.
60,
33.

est
1

malum
24. 16.

Z.

I

48,S8
20.

d.
7.

deoiQrifJLaTOs inoirjoav

t6 devreQov

47,

III 17,

28,

Kai TQirov Kal riraQTOv 86, 20

Diog. 218,

non

sic

indiiferens,

ApoUod. 261, 9 quomodo utrum

6eoXoyix6^

d.

fiiQos Tt)s qitXoao-

capillos pares
JiQoriyfiivov

habeas III 29, 9 dno31,7 ^aijv dvri d. alQOv-

q)ias Cl. I 108,12 6e6s 6Tt iaxt d.
d. acbfia Z.

dem.
27.

Cl. I

120,
41

18

141,

II

306,

pass.
ss

/ueda 30,

11 TOlg Kadi^KOvat Kai TOlg TiaQd Td KadfjKOv naQafiexQelTai 6 d.

310,

27. 30. 38

aoifiaToetbfis II

306,

188, 6 inscientia mors fugitur, quasi dissolutio naturae 55, 87 6appaXe6TT]9 def. III 64, se. 66, le
vnoxdTTexai t^ dvdQBiq, 64,
23.

a&fta t6 KadaQcbraTOv Z. I 41,24. II acbfia, nveOfia cJ»v voeQ6v 306, 38 d. II 112, 31 nveHfia voeQOv Kot nv-

=

=

Qcbdes

n

299,

11

acbfta

nvevfiariK^v

Bapp^O)
<?.
fi

dvdQcia
0. d.
:

= iniOTrj/it]
:

66,

is

c)v

XQV
:

Kai aldeQcbbes fidXtaxa Kaxd x6 fiyefiOviK&v a^Toi) 311,12 aether summus

/urj

III 60, 88

alQSTeov noirjTeov 6appT]Tiov dyadov III 61, 18 rd dyadov /uovov
d.

deus, mente praeditus Z. I 41, ss aether Z. 141, 30. 31. Ci. 120,25. 121,3 aer et aether Z. 41, si ignis Z. I

61,17
oi5k

6appog
t?.

=

40,

14

6dpoos

def. III 70, 26

d.

=

ntQ voeQ6v
ni)Q

II

307,

2. 6.

310,

6

TexviHOV

6bc^ ^abi^ov ini

elvai

dgerjjv 23, 26
26. 87

TeXiKdv
1?.

fiovov
Tijv

dyadov 25,

t6

neQi

KaQdiav yivexai II 248,

I8

yiveatv K6afiov 306, 20 d. t6 notoOv II 111, 10 pass. Arch. III 263, 23 oi^x ois arotxelov, dXX' dis
t6 noioiiv II 113,
14

6au{xd^(a x6v aoq)6v oiybev d. rcbv 60KOVVTCOV naQado^ov III 163, 7 6aU{XaaTlx6v nAeovd^ov t<P dav/uan naQa to d§io)/ua II 62, 28 6laTpov mundus d. III 90, 31 6x1
:

6

d. TOi)

noielv

aXuos Z.
2i.

I

24,

11

41,

23

dQxds
10. 13. 18.

dQxri rcbv ndvroiv t6v d. Kai Tf]v HXijv
CI.

Z. I 24,
16.

111,6
fj

1 1 2, 28
t?.

pass.

Tfjv iJXrjv

x^S ^Q(*S ^o Oelov
xexaKxai
at]juaiveiv
ij

Tiju^s

^^0. awd.

T^

Z. 24, 34

d.

=

II 111, avyxQOvov
rf/v

Kiuodaa

anovda^ojuevi]

xd 6vo/ua xov

juovamrj, Diog. III

ijXriv

224,
rd
III
d.,

31

6e?09
153,

ol

ot TdvdQcbneia iniOTavTai, Kai de to>v d. iniaTr/fioveg 6aioi
28

oi)de ot

rd aq^iTeQa nQayd.

sit vel etiam qualitatem inseparabilem deum silvae Z. I ijXri nois ixovaa II 115,22 25,5 6 i§ dndaris rfjs oi)aias idiois not6s II 168,5. 169,21

dvvafiis esse quod silva

H

113,

11

deum hoc

=

/uaTa

dyvooHai,

rd

laaai,

oi)6e ol

6

d.

bifiKei

did

Toiv

arotxeioiv II

tpavkois neQi Tcbv d. bneiArjq^OTes oi)K dvootot 153, 34 d/ueivov rd notrjTiKd KOt rd /uovaiKa to© Xoyov tov Tf/s
q}iXoao<pias

i§ayyeAXeiv Td

d.

Cl. I

137, 16 6td T^^ i)Xris 112, 29. 156, la sic per 6id ndaris oi)Oias Z. I 42, 12 materiam transit quomodo mel per favos Z. I 42, 2. 3. II 307, is velut

109, 12 sg'. Tou^ KaTOxovs xcbv d. xeXeaxds S^ye Cl. 123, 10 t^v ivvo/uov uai anovdaSo/uevrjv /uovaiKr/v iveua xfjs nQds fo 'd. avvxax^fjvai xt/uf)s' Kai ai)xd arj/uaiveiv xd 6v6/uaxa' deaQ£lv, deaxfjv,

semen per membra genitalia Z. I 25, 6 ndvra bifiKei Z. 42, 34 btfiKet bid toD
KOOfiov
fitKTai
T<4>

Kai Tf)s
Tfi

iJXris

II
29

308,
ois

3
f]

fii-

^Xrj

II

112,

^vxr]

adifian 308,

36

to»'

^.

iv tQ CA?/
ijXrj

deaTQOv Diog. III 224,
bnodeTiKoi

28

6eXT]at9 6^{xa d.
II 77, 15. 26

=

def. lll 4:1,33

112,8 pass. ftiveiv iv tQ 6noia nor &v ^ 309, 6 Kat 6td
£?vat
dTtfiordTris
<?.

rfis

avXXoyiafioi

^Xris

dtjjKctv

83,

24

86, 42 Tov TQiTov d. f/ TeraQTOv avXXoyiOfiovs dvakvovai 83, 26 ^k tou ovv«9eTtKO0

nQcbTOv Kai devTeQOV t?. rd d. t6 devreQOv KaXoi)fievov t6 TQirov d. expl. 85, 22. 28 5td

nvevfia 6ifiKOV Kai

Z. I 42, 19 6td rcbv el6e-

X&cbv Z. 42, 21 6 d. 6rifitovQy6s rfis 6taKoafifiaeois 6id ndaris rfjs iiXtis 6r]II 168,7

fuovQyel iKaara Z. I 24,8. Cl. 110,28.

70
II

Index verborum, notionum, reram ad Stoicam doctrinam pertinentium.
q^daQijvai naQd xo firjbev elvai t6 q)delQOv ai)T6v II 3 1 0, 40. 3 1 1 , 14 6 d. fj TOV KOOflOV tpvxT^ Cl. I 120,

111, 11. Arch. III 263, 23 drjfuovQyog xo>v 6Xoiv II 305, 18 &Jtoyevvd Kar rd TeooaQa oroixela II 180,4 o)v ndKad' ai)T6v ttjv TQenei dQxdg oav otoiav bi deQOg elg iidoQ Z. I
28,
24.

totius natnrae Diog. III 216, 33 menti atque animo tribuit nomen dei
38.

II 179, 37

6

1?.

oneQ/uaTiuds

Cl. I 120,22.

Xoyog wv Tov Kdofiov hnoXeineTai iv
180, 2 materiam primam non generavit sempiterne, sed per eam caelum et terram ovOTeXXeTai Kai ndXiv CI. I 114,19
T^) 'byQc^

Z. I 28,

26.

II

Z. I 42, 25. 29. 30. Cl. 120,30. 121,5, II 111, 10 pass. ratio faciens deus II 120, 19 d. 6 iv

Xoyos

=

121,4

1?.

=

=

iuTeiverai fiexd Tfjg KTioeas II 187, 25 d%'aXiOKei eis iavTOV ttjv dnaoav ot-

oiav Kai

ndXiv i§ ai^TOv yevvq II 168,8 aiTOv Tov &. eis nvQ dvaXv17

eodai 187,

KOOjuos d. Cl. I 120, 21. II 315, 30 i9. II 1 6X0S 6 KOOfios 69, 14 d. nvev-

=

Xoyos 110, 27 voeQOv Kai vovs iv 'bXrj II 113, 17 t6 noioHv 6 iv T^Q dXrj Xoyos, 6 t?. Arch. III 263, 23 rationem quandam per omnem naturam rerum pertinentem vi divina esse affectam Z. I 42, 32 vim divinam in ratione esse positam II 315, 29 est prima bomini cum deo rationis societas III 83, 5
Tfj iJXy
7.

Z. I 24,

Cl.

=

ocbfia

fia difjKOv di'

6X0V
18

.307,

310, mundum 307, 12 KOOfiov nai Tov oiQavov Z. I 43, G. II 305, 26 oi)Oiav 'd. ttjv tcov dnXavcov oq)alQav B. III 265,8 astris vim divinam tribuit, tum annis, mensibus
Z. I 43, 14 els 6
j9.

8. 17.

HoOfiov 306, 21. deus positus extra oioiav i). tov 6Xov

Tot)

i9.

6 voi)S Z. I 40,
Z. I 42,
8. 9

5

=

vovs KOOfiov

aninvQivos mus, modo aether, plerumque ratio deus Cl. I 121, 5 6 d. nov fiiv vovs, nov be tpvxrj, nov bi cpvois, nofO bi i§iS Z. I 42, 13
elfiaQfxevri Ant. III 249, 22 prima omnium causa, ex qua ceterae pendent II 306, 1 causarum ordinem et quandam conexionem dei
i?.

mens modo

deus
Z. I 43, 12
9

=

fj

deus 43,
variantur

unus naturalis unus deus, cui nomina

313, 33 PovXeTai
dt'

=
II

pro actibus et officiis II nveHfia fieTa^dXXov els 6

tribuunt voluntati II 268,

5. 13

deter-

minatam cognitionem attribuentes deo
si admiserunt necessitatem 271, 39 deus cuncta scit, scit quoque dubiam illam naturam 271,43 bvvaodai firi Tov d. eibevai ndvTa 340, 19 alodi]oeoiv ai)Tcb bel' firj ydQ bvvaodat

299,

11

6

d.

TQenTOS nai

6Xoiv

dXXoioiTos Kai fieTa^XriTos

3 1 0, 39. 43 noXXals nQOOiqyoQiais nQoaovofid^eTai Z. I 28, 23. II 179, 36. 305, 19. 306, 22 ^v elvai d. Kal vovv Kai

Ma Z. I 28, 22. II 179, deus pertinens per naturam cuiusque rei, per terras Ceres, per maria Neptunus, alii per alia II 316, 30 formam dei intellegi non posse A. I 87, 5 d. oiru II 299, 11. ^';^£t fioQq)Tjv 311, 35 oi)K dvdQanofiOQcpos 305, 17. 3 1 1 , 36 nec cor nec caput habet 312,6 Ibiav &x^'- ftOQq?T]v to ocpaiQoeides 312, II rotundus 312, 5 utrum deus animans necne A. I 87, 6 S(i>ov dddvoTOv Xoyoidv reelfiaQfievTjv Kai
35

iTeQOis dvTiXafi^dveodai 311,

37

deus mundi opifex et providens II 111, 31 nQOvorjTiKOs KOOfiov Kai tcov iv KoOfico 305,16 6d.6 Td 6Xa bioiKcov 118,18
gubernatoris
vice
intra
id

regit semper manet 308, c tpvx'^ iOTi uai qpvois dxoiQiOTOS tcov btoiKOVfievoiv 308, 4 bid ndvTOiv btiq-

quod

Kei

=

nQOvota tov t?. Z. I 41,24 d. nQovoel Tcbv dvdQconoiv II 169, 30 visa quaedam mitti a deo II 26, 11
f}

Xeiov etc. II 305, 15 ^^ov fiaKdQiov Kai dq)daQTOv Ant. III 249, 13 6 d. dtbtos Z. I 24,8. Cl. 110,28.
II 1 1
1
,

=

anovbaZos 6 120,
17

d.

III 166, 20

ndaats

Tals dQeTals avfinenXriQOifievos Cl. I

11.

Arch. III 263,

23

tov

d.

fiij

KaKOv navTOS dvenibeKTOS lenis, tran120,17. II 305,16 quillus, propitius, beneficus conserCl. I

Index verborum, notioniim, rernm ad Stoicam doctrinam pertinentium.

7

1

vator

II

325,

se

edeQyeTotds kuI

xQV

Cl.

121,

28

resoluto
II

mundo

di

in

169,81 ei>non]TtKds dvdgo)noiv Ant. III 249, is ipse deus sibi lex Z. I 43, 5 fidvov uai ndvTa rdv oo(pdv imarri/uTjv i^eiv Tfjs toO d. t6 nagd tiJv deQajtelas III 146, 7 fiovXijalv T( nQdTTeadai toO tf. doifieia III 166,4 6 d.uoXdSei t^v Kaulav II 338, 8 (pdoQds dQxds didaai 338,15 dQerriv oi) didoaiv dvdQconois III 51,
25

Otos

II

^ Td>v d. 313, s ncQiodos Kai dnoKaTdOTaots 190, 27 TQO<pfj ol dXXot d. ;|fe<«)VTai 318,28

unum

confusi

mundum
81,
36

regi

numine deoram

III

39

d.

numini parere omniaIl346,
d. consilio et
15

mundum

administrari 327,

providentia dTOjrov t6 Xiyetv
rcbv

rovs

<?. dyvoelv 271,7. 272,2

ti

iao/uevcov

tpevdels innoiel qjavTaaias III 42, 28

mundum
hominum
KOtvo>v(av

esse
et

communem urbem
III

eeoi
neQi
d.
tit. l.

deorum

81, 40

Cl. I

107,
t>

6.

Chr. III

197,9. Ant. 249,11
tf.

Td>v q)vavK(i)v Uyos II 1 7,
elaiv
1?.

iaxaTOS
1

neQi r&v

tndQxeiv rols dvdQOinois Kai d. did to Xdyov /ueTexeiv II 169, 28 eadem in dis, quae humano in 6oa i]/ulv kcU genere ratio 327, 11
rols
<?.

dQa

6. expl.

Z. 1 4 1 , 19 Z. syllogism. eiaiv Diog. III 217, 2 oiu Soti

nQooninTei,

ivvorjfiard
13

ian
di

II 28, 27

d. consiliura,

rationem, pru-

juev KoOjuos, oi)K elaiv di d. II 297, lo eiai <?., 6ti eloi ^juoi II 304, 40 ei
juij

dentiam

habent

maiora

327,

eiai d., oi)K

ionv

eifoefieia

304,

17

quodcunque faciunt, in eo nihil praeter ipsam faciendi rationem sequuntur 325, 4 T^v aiyvTjv dQerrjv elvai d. Kai dvdQOinoyv Cl. I 129, 10 sq. III

si

di sunt,

est

quattuor de num informatas esse d. notiones Cl.
1 1 9, 11

divinatio 343, i9 sq. causis in animis homiI

58,

32.

59,

2

pass.
d.

rovs

dvdQOinovs

oi

d.

/uvOTiKd

axrjfiaxa

Kai

T^S

ai)Tf)s

TOls

uXrioeis leQai CI. I 123,8 usitatas perceptasque cognitiones d. toUit Z. I 43, 21 natdaQioidcis nXdr-

III 82, 19. 83, 9. et d. comraunio legis et iuris III 83,8 /uiav elvat KOivrjv noXireiav rcbv «a-

/uevexeiv noXireias 12 pass. inter homines

readai

d. dvdQonoetdels II 315, 18. Diog. III 217, 13 in d. sensum non esse A. I 87, 5 fingit formam quandam et speciem d. Cl. I 120,28 vulgi d. elementa Z. I 43, i5. 3i tf. aldeQia

^aQcbv xpvxoiv nQds rovs
di aniraantes,

rationis

^. A. I 87, 11 compotes inter

se quasi civili conciliatione et societate coniuncti II

=

327,

7

Tou^

<?.

did

rfjv

roiv dvrjTOiv aoi-

303, 20 T0U5^ dOTeQas dei deovnQoarjyoQevaav 300, 20 ol d. deQCiv i§ets Kai i^ddrav Kai nvQds
^<J>a II

ras

^.

rrjQlav to^ olKeias iveQyeiag iveQyelv II 324, 11 t6 reXos Kai rdyaddv t<J>v

iyKeKQajuevai

dvvdjueis

31

1

,

17

Trjv

oiiaiav ixovai rf) ijArj av/ujuejuiyjuivrjv II 112, 16 jurj elvai d. dQQevas /nrjbe
"drjXeias

iv r^ tcov durjTOiv rd^ei Kai nQovoi^f. 324, 19 ei eiaiv t9., eioiv dyadoi 297, 11 oi)K aiaxQOi) o^dbevds naQainot ol d. 326, 36 dei benefici ged. elvai

315,

11

cum

in

actu

sunt,

mares sunt, feminae cum patiendi habent naturam 313,84
Kdo/uos
d.
:

nerique hominum amici 343, 6 natura dis causa benefaciendi 324, 8 non idcirco non optume nobis a dis esse

d.

II

297,

10

oi>deis

r&v

ToO nvQos d(pdaQTOS 309, 15 ovdeis dqydaQTOS oi)b' dtdtos nXrjv juovov TOf) /iios Cl. I 121, 26 ol dXXot d. yevrjToi, 6 6i Zevs dtdtos II 309, 21 ol dXXot d. (pdoQToi 309, 24 pass. ol dXXoi t?. dnavres yeyovoTes Kai (pdaQi]06/uevoi

n^v

provisum, quod multi eorum beneficio perverse uterentur 341,7 eam-vim deorura esse, ut etiamsi quis morte

vno nvQos

Cl. I

rov Aia KaTavaXtOKOvrcu

ol

121, 30 e/^ dXXoi d.

poenas sceleris eflFugerit, expetantur eae poenae a liberis, a posteris 339, 11 di iniuriam facere nequeunt 324, 9 gratiam in deo esse, iram non esse 325, 9 minora di neglegunt 339, 4. s Tou^ d. oiKeioi>adai t^ dgeTg Kai rOls

72

Index verborum, notioniim, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
dAAoTgtoOOiJat de
5

Tavrris
KaKiq.
d.

^Qyoig,
III

vQ
royv

rovs (piXovs 166, iXevdEQOvs elvai III 87, 3i uad' iKaarov hfidQrrifia 6 (paHXos «brdgendvra rdv dorov n noiEl d. 1 6 6, 9
i9.

omni corpore Cl. 115, 5 sg. nvei)fia rd d. II 147, 7 rd d. rfjs airocpvods aio&rjOeois beliv d. xai adai Diog. III 222, 36 ij
vis insit caloris in
I
:

ipvxQOls yevofievrj ovfifierQia
fierQia
f]

q}QOva
i).

i/dQOV
rijs

1 6 6, 15 oi>r(^

dno
d.

rcov

(p6^(i>

ddiKias

dnorQeneadai
6vres

= -byieia ^ vooos byieia = edKQaaia rcov
<?.

1]

davfi26

III

121,
T(p

iv

adi27

dvdQOinovs 77, 22 ol iX&Qoi rds dXtjdivds
riaroiv
TOJ^

noXM

fiari

Kai
f)

rpvxQ(bv

etc.

III

68,

rifids T(yv KQa-

neQi

oid' (bveiQonoArjKaai 233, 12 d. oe^Ojuov did rQi(bv

davfXfiErQia rdv iv a^TCji, d. uai xpvxQOv etc. III 121, 17 biax&rat ro d. rols ijbofiEvois els dnav rd

vdoos

i^edrjKav Eldcbv, (pvaiKOd, /uvdiKOv, vofiiKov II

adbfia

II

234,

39
fj

300,

8

in

deos caerimonias

6epJJl6TTJS
rf)s

d.

ooifia

II

religionesque ea
est

coniunctione,
deo,

homini

cum

quae conservandas

bQaOriKOirdrr/ r(bv noiorrjroyv

127, 133,

39 41

duQas

^.

iyywofievris tQ ^Xrj

nvQ

ox) rovs dvooiovs olov tc III 84, 3G (pikovs elvai i)., oi>de rovs firj (pi?.ovs

d.

firj

bvarvxels III 153,
«?.

36

Td

dnorEXElrai 134,29 b hneQ 6ipo9

=

yfjs

dijQ

Kara-

fxeXr}

nQOs

rifitjv
fii^

III 233, 4 Z. I 40, 4

oiueldv ri i^eiv Diog. delv 6. obcobofielv leQd

daXnofiEvos rfj rov noQsiq II 201, 30
tJ.

fjXiov

=

nQOS dQurov
f)

&Qa irovs
201,

fidXiod' b(p' ijXiov biaKCKavfievr]

34

Tov^

d.

biElXov eIs re ro

^Xdnrov

uai ro dxpekoijv II 300, 22 Td rQe(povra Kai (bcpeXoirvra d. vEVOfiiadai P. I 99,6.11 ipsas res utiles et salutares deorum vocabulis nuncupata P. I 99, 12 d. vEvofiiodai rovs eiQovras rQO<pds rj OKenas fj rds dXXas fl

a(bfia deQeiav yiveodat 198, 1 rov nvQos imuQaroiJvros, Srav eis rd KaroireQOi ^d^rjrai 202, 15

6^oeiS
1?.

d.

fidtKai

tit.

1.

H.

I

91,21
8, 31

Xoytual Chr. II 4,
cpvoiKai III 17, 3

38

fidtKai

d.

6eo^6g
not Kai
KOOfirjfievoi

def. III 82, 32

ol

dvdQOi-

ol deoi ixp' ivi d. uai vofic^ ue-

re^vas P.

I 99, 8
d.

Beooe^iQ^
III

rovs onovdaiovs expl.

157,24 quis sit d. III 82, 20 1?. 0eo(piXV]5 6 anovbalos Z. I 53, 10 III 150, 17 ol doioi d., ol d. evdaifiovES III 153, so 6epa7ceta de ratione medendi perturbationibus animi IH 132,3» vetat Chr. ad recentes quasi tumores animi

82, I8 8 i9. naQd rb (bcpiXrjfia, 6ea>p^(i> ro (pQOIH ro 22, 20 dyadov iXEiv vElv, 8 d. naQd ro ixeiv (pQovrjotv 22, 22 6ri nQos ro delov ovvreraKrai
fj

onovba^Ofievr] fiovoiKi], or]fiaivei rd bvofia ToO j?. Diog. 224, 30

6ecap7] jxa
1?.

in

tit.

Chr. II 7,
27

14 6.

remedium adhibere 132, 17 rQirrrj oirjOECos ^^f- Jtavros nddovs 133,

d.

rexvr]s Ibiov II 74,

a
15

om-

nis
17

ars

proficiscitur

276,

ndaa

6 Zr. rQonos bid rd)v ivavriov rd ivavria iarai 133, 10 ^ iyxoiQOiiaa
d.

rixvr] aiL)arr]fia iu d. ovyyeyvfivaofieKaTd rd i9. 6 Xoyos voiv III 51, 20

125,4
vid.

51,
<?.

21

Td^

BepaTreuo)

6epeia
6epl^(t>v

111124,37 s. v. diQos sophisma II 94,

III 68, 23

dgeTd^ awearr]Kevat iu r(bv dQercbv to 1?. KOivd
t?.

4

6

d.

Xo-

72, 32 t6 ovv^ertKOV

II

86,

i9
7

yos Z.

I 64, 16

6ea>py) [iaxtx6s

dQerij d. III 48,
r^els,
«?.,

6epjx6^
111 28, 11

Idiov TOO d. rd dEQfiaiveiv

6ea>pY]Xtx6^

/Stot

nQaun-

dQaOrmd rd

d.

Kai ro rpv-

XQOv II 134, 8. 14 bQaariKOirarov t6 in omni rerum natura id d. 135,10
vivere,

6 iv<ShQeros nds, XoytKds III 173, 4 d. Kai nQaKrtKOS r&v noir]reo)v 7 2, 35

quod caleat 139,

17

quanta

6ea>pT]x6g II 161, 14 6e(t>pta yeyovevat tno

rf]S (pvaeois

Index verboram, notionum, reram ad Stoicam doctrinam pertinentium.
inirrides t6 XoyiKdv ^(^ov Kai nQd^iv III 173, 6

73
dvii

nQds

d.

KaxaXeXeifi/uevos

navrds toO

t<5>v

Ol^Xcia
vds
fiijv
tf.
tf.

cf.

ywri

dQoinoiv yevovs die(pdaQfiivov 185, 0uioXT]S tit. 1. P. I 96, 80

1)yQdv nQoieadat, oi> rd t^^ oneQfiaxiKriv Z. I 86, 26
OAj/v

neQi
d.

6u}loei8l^^ t6 XoyiartKov kcU rd rr]v KaQdiav elvai II 251, s. 17.
bvvafitv
rfjs

d.
84

aneQ/ua dyovov 36, 29 6l^pa d. ris 6 iQOis ei)q)voOs fteiQaKiov nQds dQer^v III 181, i4 i} iQOiUKt)
iniarrj/Lir}

y^vxf)S

MV

^^v(U III
^-

112,16.
vdfjieois

115,23 112, 39

6

x^^S
ToO

^^S

^t»)v

veoiv

t?.

eiq>vc!>v

180,
^-

3o

6T]pcuxix6g
160,
ii

6
d.

anovdalos

HI

6u^6{
KciQdiav

=

^iais
II

KOTd
is

deQfiof)

285,

=

^iais

0Yjp{ov
II

Td
19

avju/uerQos Tg

XQ^^f
aifrd

fudaeois
rf)s

TOt neQi KttQdiav atfiaros i§ dvaJJuiK rf/s X^^^S IH 101,44

Td)v iKyovciv

d>Ket(badai
d.

nQOS

206,

neiv

m

nQds rd
13

6elv dnopXe-

187,

KaQdlas dvadvfitoifievos ««< dtdovawaiadavoivros II 240, 5 fieda TOw 1?. icad' 6v f] uaQbia riraKrat
fievos

6Y]pi(oST]g III 169, 86
II

6 (pavXos
/uvrj/ur}

t?.

dvdQCinos
<pavraaioiv

ronov
240,
7
tf.

ib.

d.

i.fi(pva6iv

t6 7rg6oci>7tov
21

6r]aaupiO[x6^
28,
20
:

d.

46

= 6Qe§is dvrtrtftoiQi^oeois III 10 1, = dQyfj ivaQxofteur) 96,
15. 34. 38.

dvapaivet rivoiv 242,

6vy]T6s

(pdaQros II 309,
def.

38

66pU^og
6pfjVo§

III
8.

97,24

eldos ^Qyfjs

96,4

i)n6

n)v

98,37.41.

99,12

eZdo^ (pdpov 96,

98,

»4

rovs

i).

toTgeuetv t^v Xvnrjv

intdvfiiav tnordrrerai 96, 23 quando et ut nascatur 102, 4 etdrj rov d. 101, 48 t9. : bvadvfiia 102, 26 uai d.

Diog. III 225, 24 t6 owjua Katfdjreg fiw^ ^ r. oidev nQOS 'f]fji^S HI 187, i oide/iiav

rtvds

6p£§

iniarQoqirjv noieiadcu
fj

KaddneQ ^vv^os
ri)s
23.

T.

187,

9

t6 dQrias ixEtv inl
nullus pilus
1

d<paiQelrai (peQeadnt 125, 13 rovs Xiovras r6v d. Chr. II 255, 25 deQaneia t<j> d. ri/v intdvftlav infj dyei Kai rfj intdvfiiq r6v tf. III 138, ii AoytOftov 0. btaXeyofievov inducit
Cl. I 129, 35

KetpaXfjs

f}

neQirrds dbid(poQOv 28,
talis,

29,

3. 9. 14. 19

qualis

alius II 85,

6uoia

6uydxy]p
III

d.

/ulywadai
18. 37

dbid<poQov
rols
oi&

ifineiQOv aoq>6v III 157, 6.

neQi
29

rds

<?.

t6v

185, 8 rQdai rds
185,
29

6erv fiiywadai
^.

na-

6uxtx6^
III

t6
17

i9.

elbos xf)s ftavTtKf)s

KaKCJs 185, reKvonoieiadai rdv nareQa iu rfis 'd.
6 ao(p6s i«eTd t^^
i?.

157,
26

6ua)
157,

<?.

ol

anovbaloi

deols

III

juovrjs

I
'laTCexoS
taxptXl^
rexvrj III

=
=

ndvra
r6
f)

to

KOv<pa,

d

fxr/

dXr)devaai
al
28.
l.

r6v

i.,

oi
28

KaQf)K0v

dq}iefieva ninrei dvoi Z. I 28, lo

beovrois iveQyelrat 138,

neQi

voaoijv

acifta
l.

iSea
Z. I 19,
2i.
X.

=

120,16 fieaov 184, 3i

royv aoifidrcov

II

123,

ivvor^juara i)fiireQa 21 L : iwof)fiara iyvor)fiard elatv aX

I Cl.

19,
I

21

oiib'

iaxp6^
xpvxfis
l-

6 neQi rd aoifiara l. : 6 Tf)s III 120, 19 6 l. Td)v nadoiv

111,2

TO^

i.

Kai

r^s ^dOT<j> olKeias deQaneias ivros elvai bel ib. dQiaros avroi) l. 6 anovbcUos 164, 28 ftrj belv l. rov eXeov iXeelv 109,44 t6 t<{) «d/^vovTt
Adler, Stoicoram veterum iVtgmenta IV.

elvai Z. I 19, 24 el f) al ^r)dr)aercu II 91, 25

dwndQKTOvs l. „rdbe n"
i.

rCrv dnei-

QOiv iv neQaaiv oiQiOftivots r^v yiveotv neQiXaft^vovat II 1 24, 2

l8lo$

neQi

l.

tit. 1.

Cl. I

108,

2

74

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

6qos 6 TO
iStOTTf]^ uai x<iQO'^'^f]Qi'
l.

l.

dnodidovs
130,
8

II

75, 20
S^eig
i.

eidonoioiivTai

al

dQerrj, inerai ry diKaioIII airvrj 73, 6 per se expetenda 12, 39

taoTyjS

H

al dgerat ry

diaq)eQOvoi III 74, 24

twv

iaoTlJXta
III 85, 28

fj

edyeveia

i.

neQirrjyfia

7iad(bv

rd
i.

fiev rrjv i. rfjs Mvrjoecos ificpaivei III 96, 13 biatpoQa eis ^v vorjfia uai

taTopta

cbcpeAifiov, ei Kai

fii}

dQerfjS Krf)aiv reXeias,

dXXd

roi

nQos nQOs

d,noXrjyovoa II 126,21 iSt(«}^a ndvra rexviKcbs rd i. rcbv i. q)avraOr(bv dvafidrrerai II 25, 43
el^ev
i)

noXireiav III 184,

24

TOiavrT]
4

qpavraaia

naQd rds
l.

expl.

ia^^UpoS 53,1
ia)^U5

6 anovbalos ^.Z.I 52,34.
III

150,9
i.

dXXas 26,
130,
12

^XeXvfxevov t6
:

ix^''

ini roH cToifxaros
^.

Kai iv

rpvxy III 120,31
III 68, 29 III 121,28

Toii

acbfiaros
Cl. I

=
3.

i. rexvirrjs III 139, 14 iStWXyjg noiTjOai dv nove uai i. ro rexvmov iQyov, dXXd oi) ndvrore oi^de Kard ro avro 139, 23

rovos Itcavds iv vevQOis

=

129,

fj

iv vevQois ovfifierQia

lepeu^ rivcov vofioiv rov l. del SfineiQOV elvai III 157, 5 l. fiovos 6 00<p6s 146,6. 157, 4 pass. l. oluobofieiv ovdev derjoei Iep6v Z. I 61,28 sqq. fana depeculari peccatum, quod est in effectu III 137, 9 ro nQoeXdelv dno Xexovs V 'davdrov nQos l. dXoyois dta^^XfjOdai 187, 13

Kard cpvaiv 34, ig nQcbrov Kard cpvoiv 34, 30 ddidqiOQOv III 28, 6. 31. ApoUod. 261, 8 nQorjyfievov
29,
36
6t' a-bro

uai

61'

iveQa nQorjyfirjb'

fievov 32,
XlflOV
fl

37

fir}b'

alQerov

chcpe-

35,

28
i-

v^s V^X^S

=

rovos iKavos iv

rQ KQiveiv Kai nQdrreiv Cl. I 129,4. III 68, 30 dv 6 rdvos luavos iv rfj V^XV
yivrirai

nQos ro imreXelv Td

txavoTT]?

dQerrj def.

III 68, 3

def. 11196,19. 97,4 t{Jiepog ri]v inidvfiiav vndyerai 96, 5 '

vno

inipdXXovra, i. KaXelrai Cl. I 128, 35 dadeveia, drovia: L, edrovia III 123,3
i.

y)vxfjs dQeri} III 23, 24

oiire

iTtTTOxevxaupos
ivoijdr]

uard

ovvdeaiv
II 43, 30

arrjfxr]

ovre rexvrj 23,

28

=

im-

bvvafiis

'Ipt5

=

= nQocpoQiKos Xoyos
201,
21

II 29, 17

a-dyai d<p' vyQcbv ve<pcbv

dvaueKXao-

iu rf]s daKr^aecos neQiytvofievr] 68, 26 i. int^dXXovaa rQ anovbaic^ Z. I 53, 2 f]. dveXty^ia i. iv Xoyc^ II 39, 24
f]
i.

fxevai

6rav iv rols

ififievereois iyye-

loyjyopta
Xc^

ivaQyeordrtj niaris iXevoi)K elvai
l.

deQias III 88, 10

rc^ cpav-

6rav iv rols hnofxevereois, dvbQeia etc. Cl, I 128,35
vr]rai,

iyuQdreid iariv,

nQos anovdalov

Z. I 54, 33
f]

ioyjnti

taiQpiepta
fj

yiverai, drav
fj

vv§ Kai
f]

yjvxrjv III

rjfieQa laai oiOiv,
1

fiev iaQi,

de
ai

Ya^^O)

iv cpavraaiats II 40, 11 «aTd 120, 39 noiov rb i. Kard biacpoQdv II

fieroncoQc^ II 202,

iaoSuvajiew
els

l.

Xe^eis II 83, 18

rds i. Xe§eis fieraXrjipeis 85, 2 Xafx^vcov ro i. {sc. Xoyos) 88^ 30
icTOVO^Ita
Xeioiv
^.

6

l. Kard rov rov Aibs Xoyov 292, 11 cbcpeXelv = utvelv f] l. Kav' dQer-^vUl 23, 19. 28, 17 fiXdnreiv Kard Kauiav 28, I8

128, 270,

37
1.

1]

rcbv

rerrdQcov

aroi-

187, 30 ndvra rd dyaOd l. III 23, 'tao^ mala paria 23, 12 detrimenta 23,

II

i^^Su? rovs i. dvanvelv rov deQa, os iyKeuQarai rQ x)bart II 206, 5 TOt^ i.

3 9

virtutibus exceptis atque vitiis cetera in summa aequalitate esse A. I 84, 35

nQOS rijv rcbv aoifidroiv biafiovijv naQaanaQevros rov ipvxoeibovs 206, 12 TOu^ fii] coKeicbodai nQos rd iuyova
i.

206,20

Index verboruuQ, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

75

K
xa6api6xY]^ = Xa6ap(7l^
Koa/uov
d^cr»} def. III 68, 7 ij (pdoQO, Kai i] iriII
1

riai III

136,9

Td a^dvd nQdy/uara

Qov i§ avrfjs yeveoig
184,
26

84,
31

28

k.

toO

oi)bev juev nQds ^/«d^, dQ^ai di rcov K. III 30, 3 a rerum dilectu ad off.

inventionera
II

aditus

A.
off.

I

84,

8.

H.
ih.

xadetjJLapxat

xa6fjxov

jieQi

292, rod u.

92,
tit.
1.

31

inventionem
26. 31

sustulit

A.

Z. I

H.
ri

1
K.

92,
III

^OTt Kai iv rols /uiaois
15

14,31. Cl. 107,10. Sph. 139,31. Chr. III 197,34

135,

Td juiaa
rols

r&v

k.

icpaQnorrei
off.

de officiia vitae disp. Chr. cum A. III 9, 14 dLKoXovdog T<p Xoyc^ r<^ neQi roiv jTQOTjy/uevoiv 6 JteQi rov u. rdnog

dreXiai 140, 22 inchoatum cadere in nonnullos inKai

sipientes potest 5,29 Kai 6 cpavXos ivia dQq. rcbv k., oi&k dq)' i§eois Kadijuovaijs
1 38, 16 6 in' dKQOv nQOKonroiv dnavra ndvrois dnodidcoai Td k. 137,44 o^x dnXcbs ro ev nQarreiv, dXkd t6 nQos riva OKOnov Kai Kard Xoyov K. 139, 7 ri]v cpQovTjaiv neQi Td k.

134,19

t6

k.

Karcivojudodai
15

oHrois
rof)

i)nd nQcorov roi) Z. 134,

dno

Kazd rivas
55,
10

i^Ketv

III

134,

15

Karoivojudadai Z. I officiorum genera

duo, rationes tripertitae III 138, 34 K. 8 nQaxdev evXoyov laxei dno-

AoyiOfiov Z. I 55,
I

6.

III

134,

12

=

yiveadai

64,

16

t6

/ui]

k.
24

iariv 6re

6

nQaxdev evXoyov dnoAoyiav
55,
14. 18.

III

135,

28
31
7.

alqel noielv III 134,

= 6aa Xoyos = t6 duo^v14

ixei Z.

e^ ol aodQ&rai KadrjKOvrois 138, <poi rols cpavXois KaroQdoijuara nQoardrrovatv f] /uiaa 1 40, 19 Td k. Kai

dov iv ^o^
Z. I 55,
17.

Z. I 55,

ini

rcov

AoyiKcbv ^(pov

=

ini rd cpvxd Kai ^cba diareivet 134, Kai els rd dXoya rcbv ^cooiv 134,

14 21

t6 dK6^.ovdov iv
18.

III 72,

134,

23

=

ySttp

ndvra Td
Arch.

k.

intreXovvra
17

^fjv

riXos

t6

dKoAomJov iv ^a^, 6 nQaxdev yov dnoXoyiav i^^i III 134,20
Tov
K.

eiJXo-

turam vivere = off. pleraque servantem
Tdiv Kad'
fiiv K.,
K.
K.

in 264,

pass.

secundum namedia omnia aut
vivere III 5,
27

dQxrj

f]

qyvais

Kai ro Kard

<pvaiv III 134, 5 a principiis naturalibus omnia proficisci off. 45, 1. 135,
17 sq. 189, 29 ex natura petit agendi principium i. e. off. Z. I 47, 15 ixei 6 dvdQOinos naQd rijs q^vaeois dq)0Qjuds nQds rrjv rov k. eijQeaiv III 65, 1 off. liomini a prima conciliatione nascendi

6Q/ui]v iveQyov/uivoiv

rd

oi)re

Td be naQd ro k., rd de oHre naQd ro k. III 134, 30 /uiaa
Tdiv k. Td /uev dei Td d' oifK dei e. s. 135, 12 K. dvev neQiardaeois, Td di
e. s.

enum. 134,27

Kadr]Kei,

Td /uiv

neQiarariKd

135,7
Z. I 55,
14.

sumuntur 134,8
45,
14.

primum

est off., ut

t6 jTogd t6

k. def.

III

se conservet in naturae statu

homo

138, 40 t6 k. iveQyrjjua rals KaTd q)vaiv KaraOKevals oiKelov 134, 16 esse earum rerum, quae secun-

134, K. iv
III

20.

135,

2 e. s.

ndv ro naQd rd

XoyiKC^

ytvo/uevov

=

d/udQrrj/ua

dum naturam
officium
:

sunt 32,
recte

17

factum III

135,41
134,23.

K.

reXeiov

=

5,

28.

135,41. 136,9.
et

uardQdoijua inter recte

136, 8 Tov^ anovdaiovs iKKXivetv ro nQarretv rt naQd ro k. 163,38 rcov naQd ro k. rd /uiv dei od TtSv Ka^i^Ket, rd d' oiiK dei 135, 14 ro rd dvev k. /uiv neQiardaeoiS, naQa Td de neQiorartKd 135, 11
oijre K.

factum
off.

peccatum officium et contra media locabat Z. I 55, 22 off.
in

ovre

naQd ro

k.

def. e. s.

III

135,

4

nec

III 135, 26

bonis ponitur, nec in malis off. servata praetermissaZ.
I

i^ts,
K.

cpavraaia 6Q/ur]rtKi] toO k. III 40, 5 Kad' ijv ini/uovoi eiatv ini rcbv

que media putabat
Qa/uerQeladai

55,

24

na-

32,42
vid.
s.

rd fiiaa

k.

ddiatpoQOis

xa6r)xa>

v.

Kadfpcov

6*

76
III

Index verborum, notionam, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
95,
43.

96,
[sc.

2

i^ig

HadtjKOvaa

^Xd^rj

K.

19,

35

alQexiov. alQexov

:

k.
si

138,16

22,26 ei)Xa^rjx6v, edXafirjxeov.K. 22,
d§ioi^a)
al K. cpevKxai III 8, 37
ai)xrjv cpevKxi),
firjdeftia
1.

xa6oXix6v
H. tit.

di'

Z. I 14,38 x6 K. x€)v ini jueQOvg jreQiArjjtxiKov II 74, 40 xdv 6qov xy ovvxd^ei dia-

dXXd dvacpeQeadat 6el nQos t6v vnoKeifievov OKOnov 8, 33
nulla res praeter virtutes et viiia aut

<peQeiv TOt) K. 74, 35

fj

xeAeiog dtai5

expetenda aut fugienda A.
fir}div fiiaov dQexfjs Kat k.

Qeoig Gvvxa^ei xov xaxta vitium
7

u.

=

diev^voxe 75,

inconstantia

III

Cl.

7,9

vitiositas habitus aut adfeetio

in tota vita inconstans et

a se ipsa
ioxi,
33

129, 17. III 143, 16 ^ovxes dQex-Q xcbv fxaKQdv 6vrwv i]xx6v elotv iv K. III 143, 43 fii} k. KOKias

I 84, 31 A. I 84, 19. oidi ol neXd-

dissentiens 104,
inest
litia

u

fj

u.

Xoyiuov

fiaXXov be Xoyog ijjuaQnj/uevos 188,

vitia crescere nei)neQixeiv 141, 16 gant, fundi et dilatari putant 142, 19
fir]xe

animo pravis opinionibus maxo ai>Td contracta A. I 82, i9 xfjs fpvxVS M^QOSi 5 naAovoi dtdvoiav uai fjyejuovtKOv, dioXov XQend/uevov k.
yiveodai

KaKias ineQ^Xijv dnoXeinet

fir]xe

uaKobatfxovias 6 ^ios 167,22
K. ^ijv

x6 Kaxd
14,
11

KaKodaifiovas

5fjv

19

6

fiiav ixoiv k.
K.

ndaas

ix^''

166,

ndaa

111,

21

Kai dQerqv Z. I 50, 8. III koyos djiaAXoxQicbv k. A. I

ndat xols dcpQoaiv iindQxov Kai dei
turpes actiones oriuntur e
vitiis III

25,4
12,
8
21

80, 26 x6)v dXXoiv S<i>(ov nXijv dvdQconov K. oiidev imdeKxtKov III 165, 22 dyvoiat ai k. d>v al dQexai intoxfjfjiat

dfiaQxrjxiK^s 6id

k.

yevofievos

26,

III 65, 20
K.

fiia

k.

fj

dyvota
15

K. notel

nds cpavXos Saa noiei, Kaxd 166, 10 nds dcpQOiv avveaxtv
tQ iavxov
k.

60,

32

fectiones

ndoat dtadeaets 25, manentes 104, 21

ad-

ijdeois

omnia

vitia habet,

stultus 171, I6 sed non in omnia

K.

K. acbjua II 230,2. III 21,5.23 xcbv iaxiv aladeodai III 21,35 i^codev

ineQxetat xaXs ipvxals fjjucjv x6 avjunav xf]s K. 56, 27 dnoQia xfjs Kaxd xfjv K. yeveaeois 54, 38 xcbv K. al /uev nQcoxat, al de i)n6

natura pronus 165,33 non sic omnia vitia esse in omnibus, quomodo in quibusdam singula eminent, sed malum ac stultum nullo vitio vacare 165,36 Tov cpavXov dtd navx6s tov ^iov oi)b' iv XQfjadat xals k. Z. I 52, 29
Xq6v<^ noXXcb fxeQOs dcpelXe k. 6 aocpos, dfia ndaav i^aicpvrjs innicpevye III 144, 10 6 ao<p6s rijv k. icpi^et 175,5
ipsa turpitudo deterret ab * facinorosaque vita 12, 16
iniuriosa

xavxas III 65,
nXffdos tcbv
K.

17

e.

s.

yiveadai

x6

iv xals oiKeiais ovaiats hnaXXaxxofiivats uaxd xds noiorqxas 63, 3 xcbv k. xds fiiv dyvoias

xivcbv Kai dxexvias, xds 6' oij 23, 32 ndaa k. KaKov III 25, 4 fj u. fiovrj uaKdv A. I 81, 32. III 165, 21 KaK6v

vitium corporis def. III
:

1

04,

10

vi-

iaxi k. fj fiexexov k. Z. I 47, 23. xoiv KaKcbv xd fiev Diog. III 218, 15 xd 5' oH III 23, 29 al k. neQi K., al xpvxijv KaKd 24, 9 Kdi xeXtKd KaKd 25,
k. 33

ndv 6

tium morbus et aegrotatio 104, 12 morbi et aegrotationes partes vitiositatis 104, 20 aegrotationes morbos-

que animorum

difficilius

evelli

quam

ko< noirixiKd
koiJo
fiiv

summa
105,12

illa vitia, virtutibus

contraria

dnoxeXoiJOi
rjxiKd'

xijv

KaKodaifioviav,

noi-

vitium ad naturam referendum III

Kad6 di
26,
5

25,
K.

33.

avfinXrjQOvai, xeXiud oi&Oto KaKodatfiovias fj
k.

77,9

dum

virtus hominibus per con-

14, 17. 22 aai Kot al

dvayKdla koko al
iviQyetcu
k.

nd-

silium naturae gignitur, vitia ibidem per adfinitatem contrariam uata sunt
II

al

dn

avxcbv

27,

16

al

Kaxd
iKx6s

iveQyetai oi5re i^eis
18

yivexat Kard Tdv xijs cpvaeois X6yov Kai oi)K d^Qi^axoiS

336,

27

i)

K.

oiJxe dtadeoeis

25,
ol

ovxe neQi yrvk.

nQ6s xd 6Xa 339,
xijv

16

Xrjv oijxe

xds

^^^ovtc^ 24,

11

xcbv

6Xoiv

oiKOvofiiav Kot

dvayKalov Kaxd neQi

Index verborum,

notioniiin,

remm ad

Stoicam doctrinam pertinentium.
25

77

18,

=

pXdpr}

fj

oi)x

ixeQOv fiXd^rjs

269,
§etas

9

K.

ofir* ^x^''

HadoXov dgat oine bvvaxdv f*ci^(^S ^Q^^vat 340, ii rpi-

19,34
nihil raalum, nisi quod virtuti contrarium A. I 83, 82 nisi quod turpe Z. I 46, 20. 25. A. 83, 86. 84, 87. Ci. 130,27.111 10,40. 12,6. 31,25.44,8 ^ KOKto fidvri K. III 166, 21 d<pQoavvTj quod malum est, nocet fidvt] K. 19,41

ai>T7jv i(p' iavrfjs rijv u., TOls 6' dAXois oi)K dxQrjOTds ion 389,35

dv

6 deds Td^ K. fcV fjjuZv II 287, 7 KoXdSei TTjv K. 338, 8 T»)v K. oi)H iupdXXeiv in toO ^j^v
III

188,

3

ij.

K.

oi)bev

iOTi

jiqos td

delv

ijficls

(ijttivai
^»'

189,9. 190,6
Tals i)nd Tas JtQCJ-

Xaxo^OuXfa
ras

39, 15 quae nocent, mala sunt 23, 12 xd naQaKeifieva xols k. ^Xdfifiaxa 1 54, 8 Tcjv bvxcov xd fiiv dyadd, xd bi
K.,

naKixiis III 65, i9
cf.

xaxoSaiptOV^b)
ol

eidaijuovea

neQi xd /uexa^v dQeTfjs KOt Kaulas TtoXXoi nxoTjdivxes k. A. I 80, 27 Tov^ <pavXovs K. III 1 4, 9 fieveiv iv

xd b' dbvdq)OQa III 17, 16. 23. 28, 4. Toiatxa xdyadd ioxi Diog. 218, 14 xols dvdQconois, SiOxe xd k. xcbv dvd
nQOxeQelv
14

fiiaov

(pevKxov 22,

Td

Trdv k. 188, 25 K. ^Xa^eQd, bvo-

T^ 5^^»' yivexai noxe xols k. 188, lo Maxo8ai{XOv{a oi)Oia k. f] Kama 11114,17.82 miseriam summam masola posse efiici 1 4, 22 al KaKiai dnoyevvcboi xijv n. Kai ovfinXijQoiJai, al KaKiai fieQT} aixfjs yivofievai 25, 33
litia

XQr]Oxa, davfx<poQa, cpavXa, alaxQd etc. 22, 1 nullum malum gloriosum Z. I

48,
oij

32

t(bv
29

K.

23, xpvxr]v, xd
ipvxijv oijxe

III

b'

xd fiiv KaKiai, xd b' K. Td fiiv neQi iuros, xd b' oCtc neQi

Twv

Kado fiiv dnoxeXovoi xrjv k., noit]xiKd KaKd' Kado bi ovfinXrjQOvoiv aixijv,
xeXiKd

iKxds 24, 8. I8 sq. xdv neQi ipvxrjv K. xd fiiv biadiaeis, xd b' S§eis /liv, biadeaeis b' oH, xd bi oijxe i§eis
oijxe

26,

r,

xcov
«-,

dvayKola nQOS
Kala 27,
K.

kok6>v xd fiiv td b' oi)K dvay-

biadiaeis 25,
xf]S

13

x&v

k.

noir]xiKd

KaKobaifxovias,

xd fiiv xd bi

t7)v xcov dq^Qovov iplXoiv KaKOv 24, 19 fii^xe KaKias ineQ^Xijv dnoXelnei fiijxe k. 6 ^os xovs (pavXovs in 167, 23 &kqov i]Keiv K. dndOTjs 166 26

u

xeXatd, xd b' dfi(poxiQ(os ixovxa 25, 29

iKxos

xaxoSat^xovtxog XaxoSai^OVd)^
Sf)v

III 29,

1

xd

Kaxd

KaKiav

III 14, 19 xaxoSaijxcDV xd ai)x6v iavxc^ elvai K. oHxe iKxos oijxe neQl yfvxijv KaK&v
K. ^ijv

=

xd fiiv dvayKola nQ6s xd b' oi)K dvayKOla ndoi xols d(pQooiv xd 14 e. S. fiiv 27, hndQxeiv Kot dei, xd b' oC 25, 3 mala sint paria necesse estlll 23, 12 xoiv (pavXciv ndvxa KOtvd xd k. 160, 20
e. s.

26,1

e. s.

KaKobcufioviav,

III 24, 21

ndvxa k. i)ndQxeiv 154, iG Td naQaKelfieva xols k., fiovois xols KOKOls ovfipaiveiv 154,8 neQi x6 k. naQ6v f] nQOOboKcbfievov
xols (pavXois
elvai Xvnr]v

Xax6v

cf.

dyadov

Kot

(po^ov III 94,
43

I8. 23.

6 neQi k. xonos pars eth. III 3, 3 ubi inserendns sit 6 Td>v dyadcbv Kai Tov neQi k. Xoyov K. Xoyos 17, 5. 8
fidXioxa xcJv ifi<pi)xo)v dnxeodai nQOXrjxpeoiv 1 7, 13

99,18
Dion.
I

metus
95,
17

et aegritudo

malorum sunt 93,
neQininxet ofjr' ninxeiv III 150,
oi)beis

opinione malum dolor

6 onovbalos oxjxe k. dXXov noiel k. neQi-

bonum
ic

et

malum
k.

na-

tura iudicatur 77,
nXeovaxci>s
K.
K.

xo

Xiyeodai

1 8, 22

13 xdv doxeiov in dXXoxQiois k. xaiQEi 168, 11 novro^ K. dvenibeuxos 6 deos Cl. I

enum.

= ndv
I

III 17, is 6 ioxi KOKia

120,17
fj

fiexi^ov

Diog. d<p' 06 ovfi^aivei ^Xdnxe218, 15 odai III 18, 28 Kotf' 6 ovfifiaivei x6 olov pXdnxeiv pXdnxeodai 1 8, 24

KaKias Z.

47,22. III 17,

19.

= =

neQi xr]v bevxiQav i/ibofidba ivvoia yivexai KaXo^i ko( k. II 215, 11 dyadcbv i)naQx6vxciv KOt k. bndQxei

non bona esse potuisse, si II 340, 6 non essent mala 335, 34 Td k. djro-

78

Index verborum, notionum, renim ad Stoicam doctrinam pertinentium.

vejuevai

338,
dei
fj

7

rov roC Jiog Xoyov ndvr<os ^ '^<^v «• yevEOig rd k. oif juevei aix)] 337, 16
oi)

Kard

neQi ToO in 10, 3

K.

Kai

rf/s

f]dovr}s Clir. II

de
III

Ant. III 252, 32 honesto disp. Chr. contra A.
tit.

dei iv

ravrQ bid rijv firoi rrjQOvoav rd im yfjs nQovoiav tj KaraKAvOjLiols Kai iKnvQcboeoi KadaiQOvoav 337,30
6rav iKnvQOiOCiOi rov koojuov, k. o6d' 6rioi)v dnokeineTai 186, i9 6 onovbalos ovre u. xaxoTTOiea) riva ovr adros k. III 150, 12

9, 12

t6

k.

=

ro

reXeiov

dyadov

reXeiois

ov/u/uerQov III 20, 20

=
=

f]

rd rd

inaiverovs naQexo/uevov rovs ix^'*'''-^^ inaivov d§iov 20, 25 ro fj dyadov £5 ne^pvKOs nQOS ro Ibiov iQyov
26 t6 invKoa/uovv 20, 27 rerraga elbri rov k. III 20, 22 r6 k. t6 dyadov III 9, 33. 1 0, 6. 76,21 /u6vov t6 k. dyadov Z. I 47, 3. 6. A. 84, 36. III 9, 24 sqq. 10, 6. 20

20,

=

xaxoTcotYjxtxog
dX}ir}X(ov III

rovs q^avXovs

k.

6 xaxog
6

cf.

160, 18 cpavXos
did KttKiav djuaQrijriKos

=

K. <pvoei

yevofievos (pavXos KadearrjKe III 26, 20 6 K. rijv Kauiav iKOiv etXero 26, 21 i§
dvdyKrjs Vjuds ^lvai Kai yiveodai dya-

pass.
H.

31,25.
I

44,8.
1. 9.

135,24
76,
16

nav

k.

dyadov
Cl.

III 22,

r6 dyadov

127,5. III 6,18. 9,82
k..

ndv

dovs
K.

165, 16 yeyovevai noXXovs naQd rds dvarQoq)ds Kai rds 6iafj

K.

dyadov
rf]v

iavrov

6ri avju/uerQOis ixi^i ^qos ro aeXQ^^^^ I^l 22, 9

OrQOtpds nXeiaroi

56,
k.

17

T6>v
23

165,

ol

dvdQOinav ndvres k. nai

ol

/uvov K.
III 8,14.

9, 28

r6

K. di' aiiro

ndvras iniorjs k. rovs /ui) oo(povs 16 7, 30 rd naQaKeijueva rols k. /uovois rols k.
iniorjs dXXfjXois roiovvoi 165,25

men

12,1.28 Dion. I 95,

alQerov honesti inaue nok.

23

III 51, 25 (pvoei alQerov rciv dXoyoiv ^(bav 11,25
II

aMaiQerov Kai dno
inaiverov

avju^iveiv

1

54,

9

xaxoTcpaYta
XCcXXo^
K.
K.

naaa
'^'

fj

eniarfjjuovos ^Q&§iS
tpvxfjs

m
2

bid rov dn-

138,
1

ii

quidquid honestum, 297, nec utile quidquam, quod non honestum Cl. I 127, 28 6 neQi
1.

296,

17

id utile,

Tov Oojjuaros

=

acb/uaros III
fj

54, 33

dyaddv

Kai

k.

reXeioiv

novos Kdv

rdv
154,
1

juoQioiv ovju-

fierQia

122,

19. 23.

u
1
,

=

harcQi^rj rod reXovs iKavos i§ aiirov

rols /ueXeoi GVjUjuerQia
/uerQia

29

= ovju-

fj

iv

nQoaoi(peXf]aai

rovs

xQ^f*^^^^S

^

137,

17

rdv jxeXojv nQos dXXrjXa Kai = ovjUjuerQia nQos ro 6X0V 68, 31
eHoaQKia 68,41. K. ddidcpoQov 28,6. Apollod. 95,27 261,8 nQorjy/uevov 2dj3e. Sl^i Kad' iavro Xr/nrov 34,37 fii} aiQerov /ur]d' K. (b<peXi/uov 35, 27 hyieia 122, 19 i/u(paais K. inaycoyos rov iQoros 1 8 1 , 10
:

r6 KaXov Kdyadov
dQerij
k.

=

f]

dQerfj Kai
17

ro fieroxov rijs dQerrjS III 6,
f]

cur

jueQcbv eixQoia re Kai

50,

3

omnia honesta ac turpia natura
diiudicantur III 76, 27. omnia ut adipiscamur,
7 7, le

facere

quae secundum naturam sunt, id et honestum et solum per se expetendum et solum

in def. iQoros pass. ro K. rf/s fpvx^s av/u/uerQia rov Xoyov Kai rdv /ueQOiv airov nQos ro
K.

bonum

12,

42

(pvaiKcbs

t6

k.

Kat

dyadov rovs dvdQcbnovs Kai ndv rd yevvalov ^ipov imandrai nQos rfjv
ahrov
alQeaiv
11,
31

6X0V

Kai

=

nQos

dXXr/Xa

III

68,

33

t6

k.

fiel^ov

opinionum iudiciorumque aequafirmitate et

dyadov
Kai
K.

bilitas et constantia cura

=

rfjs fjbovfjs

al

stabilitate 68, 42 dQ/uovia doy/udrcov uai dQerdv av/u(poivia 95, 28 dvva/uis

=

8, 15 r/dovai Cl. I

r6 dyaddv 6 123, 7

^

vofios nQoardrrjs rcbv k. roiv aioxQcbv III 77, 36 of)dev rcbv k. eiKy uai dis

'^VS

dOHf/aeois neQiyivo/uevr]
I

irvxe
f]filv

yiverai II 299,
III

14

ro

k.

i(p'

68,26

10,

2

xaX6v
107,
30

neQi KaXoiv tit. 1. Cl. neQi roO k. Chr. III 197,

neQi

rf]v

38

yiverai rcO

devreQav ipbofidba ivvoia k. II 215, 11

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

79

MaX6$
156,6
(V ol
III
ol

6

d§tiQaat6s
viot
K.

ian

u.

III

=

iniatfjftri

ififievijtocfj

tOls

dQddiS

aoq}oi dvteg

181,6
(ibid,-

xaX6^ X&Ya66^
K. K.

oi> qruaei, fiadriaei

KQideiai 64, ss. 66, 15 K. i)notdtterat rf) dvbQelq III 64,
23.

Po^S "^S
6, 17.

yivovTai III 52, 80 td ^ ''• ^- 153, c
11,
81

66,13. 67,40

K.

i^is

dKoXovdt]-

K.

K.

riKfj T<J>

8, 36
^oifia

alQoHvri X6y<^ 93, 28 dya{)6v t6 KaTd K. nQarr6fievov Kar6Q-

xaXc5g
t6
K. ^fjv

cf.

^dci

e virtute

= td
s.

= honeste
finis
V.

vivere III 6,
^ij^v

4i

Katd qwaiv
TsAos

honeste
46,
3

vivere

bonorum

6, 16 Z. I

tormentorum patientia 73, 16 secundum bonura, in materia infelici temperantia in expressum 27, 26 morbo gravi ib.

vid.

xdp^o^
k. dger?}

xaX6Tr]9
xavcov
KOiV III

nagd tov KaXov
9

III 28, 25

K. dveXiadai dbtdq>OQOv oOTe KadfjKOv ovre naQd
5

tidetai III 60,

TO KadfjKOv 135,

xaxa
K. diKaioiv

ol
K.

6 vofios
77,
37

Kai ddlaecis

KQarofivres tf)s Kivf]iavtovs of) KivoOvtai III
fif)

128,
26,

26

toiv dyadoiv td fiev k.

iavtd

xap8{a
riva

tovvojua SaxtjKev fj k. Katd KQdTtjaiv Kai Kvgeiav, o)S dv

38

biaqiiQei

ro

k.

aijd^

toi) K. ai)td Xrjntoi)

KQatia Xeyofievr) II 245, 34 nQcotrj q)vetai t6)v toC ^(itov juoQiav 214,3
q)Ae^cov

32, u Td k. avrd ftiv 32, 23. 29 q^oQOiv Kad' 6 avfipalvei (bqieXeiadcu
18,
21

alQetov rcov dbiaIII

kcu
tfjs

vevQoyv
yeviaeois,

dQx^
to
3.

214,

4

pass.

SjaneQ

oijto tijs difjyejuo-

oiKrjaeois fjyejudiv 2 1 4, lo viKOv elvai iv u. II 228,

xaxapafvo)
neQi rcbv
K.

pxdnreadai 18,24 II 242, 24. 243, 12
{sc. d^ioifia)
1.

xaxayopeuxtx6v
k.
tit.

235, 20. h) tQ 236,15.25.34. Diog. III 216,17 toO neQi TTjv K. nvevjuati II 228, 5
xpvxiKOv judXiatd

Chr. II 5,

10

def. II 66,

u
innvQoiais

xaxaxXuo^6g
secuturam
Td ini yfjs
k. k.

quam

nvevjuatos
tfjs k.

nkriQrjs
13 k.
ij

i}

dQi-

II

186,26

5^

nQ6voia

ateQd KoiMa

246,
trjv

didvoia

Kai iunvQOiaeai KatJatIII

tfjs H. fj 216, 10 Xoyos iKne/unetai II 244, 19 ry k. KoddneQ dv t^ y-^Xt XQ^I^^ 249, 2 „fjipdjUT)v aov tfjs K." &aneQ tfjs yfv-

nois ^K

neQi

Diog. III q)Oivrj Kai 6

Qovaa 337, 31 xaxaxpY]{xvi^a>

50,
29

29

xaxaXa^pdvo)
eadem
84,
25

aladfjoeai

k.

rd
III

KaraXafi^av6fieva II 33,

sensibus

omnia comprehenduntur

Xns 248, 33 ndvta Td nddrj neQi
iotaadai Z. I 51, 29. iv tols 236, 31 fj
Cl.

percipi et comprehendi multa
k.

tfjv

k.

avv-

t^S
ol

K.

11

247,

36

K.

130, u. II q)6pois ndXais dXyelv Xeyovtai
Kai
/ufj

posse II 35, 11. .35 pass. posse visum Z. I 1 7, 35
aeiorois II 90,
7
i]

percipi ei>ano-

6Qyf] rols k. ini-

nQoadel III 95,
possint II 34,

2

sapiens distinguit,
iis

Krjdojuevol
K.

tivtov 247, 27

quae non possint percipi ab
25

quae
s.

ixeiv

xdpo9
rfjs

rivds Kai i^eiv 249, 13 iv K. dnopoXfjv yiveadai

dQerfjS III

xaxaXyjTcxtx^
cpavtaaia

^avxaota

v.

57,

7

xapxep{a
i/Ujuevereov III 65, 13

=
Kai

imaTfj/ir)
/ufj

f}

i§is

o)v

xaxaXr)7Cx6v
se

Kai

=

oiibetiQOv
ijujuevereoiv
40

cerneretur,
18

visum cum ipsum per comprehendibile Z. I
in
tit.

imatfjjur]

Kui Kai

oi)K

ijujuevetioiv

67,

18,

ini-

xaxdX»)<pi5
similitudo

Chr. II 9,
k.

28

atfjjur)

ifXfxevetCyv

Kai oi)K ififievetdv

66, 29 imatfjfir} •bnofieveTeoiv Kai ovx ^JtOfieveteoiv fj dQetfj hneQdvoi noioiiaa fjfids "^^

ovbeteQav

=

nominis

Z. I 20, 2

cum acceptum iam
labat, similem
iis

et

approbaturo

esset visum, compreliensionem appel-

rebus, qnae
20

mann

boKOvvtoiv elvai bvavnofievfjtoiv 67,24

prehenderentur Z. 18,

80
K.

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

=
u

KaxaXrjjtnK^^s qpavTaoiag ovyII

xaxdiToai^

fj

k.

Ti)s

Mfjxibos II

Karddeois

= i§is

26,

3i.

29,

89.

30,

6

256,28. 257,36

Kai GvyKarddeois rfjs diavoias
K.

xaxdppoug
TOS

ebefijtxcoola

xov ocbfxaK.
'•

37, 6 dvev
20,
II

JieQi

Kai vorjoeas ^oyos

oint

103,7 XaxaoxeUTJ
134,
16

III

al

Kaxd

cpvoiv

III

(pavxaoias
:

ovvioxaxai
:

II

21,8

visum
1

scientia Z. I comprehensio xds K. yiveodai negi xo fjye-

juoviKOv II 30, 42

Jiaoa
K.

26,

39

Jtdoav
so

fiQx^^odai

alodrjois k. x6n>

iK cpvoecos i^ iu k. K. 89, 18 ebyevrjs in yivovs t6 -tpiXfjv xrjv k. alxidodai 89, 24 xcbv dfiaQxavofievoyv fjfUv jtaQd x6
SQ.
ei)q)vrjs
:

ivaQyis ioxiv
dgexfj, dcf.

alodrjoeoiv
/iev,

33, Xoyt^ de

yiveodai aladrjoei
di'
3i

II 290, 8 Diog. III 214,

k.,

Myov

19

xcov

owayofievcov 28,
Kaxadeoeis
djicos

fieri

dnobei^ecos sine adal ovyk.

xaxdaxaat^
ovxe
III

y^xvs

".

«at ocofxaxos

jtaQd

sensione non potest 35,

12

yivovxai

fiexd

34, 19 Kat ivboxiK'^ 123,23

cpvaiv oijxe Kaxd (pvoiv ^OTt Tt^ ^jrtTeAcortK/) k.

Jtaaai

al k.

iv

41,
K.

26

habent in se quiddam continens

xols Jtddeaw djteidels Tcp Aoyc^ 126,28 dKQaxels al k. xd)v ifijtadcov 127, 3

veritatem III 45, 34 kqixitiqiov dXr]comprehensioni soli deias II 30, 1 credendum esse Z. I 1 8, 27 /uedo-

^

cpiUa xaxda^^eatq jtQ^s xcbv jteXas III 24,

=

k.
26
se,

cpiXiKfj

xaxaxpeTcxtxois
xaxa<pdax(«>
II

III 34,

35,

1

Qiq

ijtvoxfifirjs

nai

d6§rjs

rexay/uevi]

57,

22. 24

inter scientiam et 20, 20 inscientiara collocabat Z. 18, 27 comprehensio neque in rectis ne-

^

K.

Z.

I

xaxa^axtx^g
16. 23. 29. 31. 38.

d§ioifia k. II 53, 14.

54,
33.

1. 8. 10. 17. 19. 35. 87.

55,

3. 4. 27.

29.

37.

56,

17. 19. 26. 28.

pravis Z. I 18, 28. 20, 18 ipsa propter se adsciscenda III 45, 33 KOivrj xCyv oocpdv Kai tcov cpavZcov

que

in

84.36.

58,10.12.18.20.

69,22

II 30,
iuvr}/urj

1

jidoa

K.

iv

T<p

oocpc^

Kai

fidva xd djtoq)axiKd xols k. dvxidedicativae proposiKeiadai II 51, 8 abdicativae 66, i9 tiones
:

xo

docpakes

^;j;ovoa

eMvs
in def.
djuexd-

ioxiv

ijtioxi^/urj

ijtioxfj/urjs

=

III 51,

u

k.
ttai

xaxaxtoptajjiog k. jtQd§eoiv III 67,i in def. xoD xdjtov II xaxe^^co
162,
40

K.

docpaXrjs

pass.
«•
*^t!•

jtxoixos

i}3t6

Xoyov pass.
K.

6
k.

aocpos

iv jtoXXals
vcbs,

Kai

/uvrjfxais

yeyo-

dUyas

JtQos aixdv fjyelxat III
k.

^^e* xaxr)Yop*)H^<* 108, 6. Sph. 140, 16. Chr. II 5, 34. 37 AcKrd xd k. Cl. I def. II 59,12.31
109,24. Arch. III 263,2
dooifidxoiv II 59,
9

^1- ^

51,

11

t6 JtQOJtijtxeiv jtQo
Jtioxis
XI K.

III 147, 6

= K.

cpadXov

xcbv dxeXoyv

t6 fiev

i^ei

lOxvQd 147, 11 duovoiov, x6 be
ol

iv xols iXXmeai

Xeuxols

59,
K.

11

k.

hjtdQxew Xeyexai
1

iuovoiov
xes
:

fj

II 30, 8
xj)v k.

^e^aiovv43

fiova xd avfipeprjKOxa II

64,

28

^Aot-

dvaiQOiwxes
xof)

Xoyoi 89,
le. 37

Tov

fj

def.
k.

60,

1

xaxavaYxd^o)
biacpeQeiv

II278,
30. 34

firjbev

yexai
TTOTe

xd

50,

8

d)5 ivavxia Xexd fxiv xcbv k.
17

elfxaQfxevov

x6

Kax-

^Qdd, d

rjvayKaOftevov 265,

d b' oi)bexeQa 59, 6Qd6v Kai Jtoxe ijjtxiov 60,
b' ijjtxia,

20

xaxavaXiaHojiat
K.

els

Ma

jtdvxas

jtaQeXrjAv66xa et jtaQeXijXvd^xcov JtaQ-

dAXovs deovs Cl. I 121,27. II 309,29 djtavxa k. II 185,44 xaxairCvo) k. xfjv xoXfjv II 242, 21
xoi)s

eXrjXvdoxa
ijjtxia

99,
34

26

ijjtxia

et

i)jtxioiv

99,

jtXrjdwxvud et JtXrjdw-

xiKcbv jtXrjdwxiKd
K.

99,

39

OJtaQdyuaxa 242, 257, 35
K.

22

t6 ^rjdev 242,

25.

def. III 99,5. 101, 31 xaxctTtXrj^tg tcAik^v elbos xov q)6fiov 101,30

121,8.10. TO xd fxiv k. altia. xd b' d§iOik. t6 cpQOfidxoiv Arch. III 263, 3 t6 velv KOf dcpQaivew II 49, 36
afTtOV 11119,22.
aTTto

7caK6v 26,

3

cpQOvelv Kai ooiqiQOveiv dooifiaxa Kai

Index verboruni, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentinm.
K.

81

III
86

23,
K.

1

rd

<b(p£Xi]fiara

k.

III

ndv
III

K.

eirvdfirjfta
14.

Kai diuaionQdyrjfia

22,
nai

at re alQiaeis nai dQi^eis

73,

fiov^,r)aiis,

&aneQ
III
26

al 6Q/nai 22, 89
k.

noirjria

136, 27 rd k. II 297,
k.

u

KaAd
142,3
yiverai

dQ/uai

ini

k.

40,

so

nQoardT-

297,16
K.

ndvTa
Kai

riXeia III
oi)

rerai II 109,

fiFl^ov

iXarrov

xaTT]YOp{a
iariv
d.kr}dfj

dAr}dels <pavraaiai, «uv
k.

noifiaaadai
{sc.

II

25,

17

xaxT]yoptx6v

i^iciiua)

ifiipalvei rivd rdtv k. 6ia142, 1 recte facta et q>oQdv Chr. III 50, 32 non habentur communia peccata

ol iK k. nQOdef. II 66, 18 e. s. rdaeoiv avXXoyiafioi 82, i4 ol k. avX-

23,
K.

u

XoyiOfioi 87, 30

xaxiQX^*''?
ovvovrciv
dQOinoiv
22
d.ei

^
lo
2

"•

II^

^5,

9

T6>V

contingit sapienti soli III 5, 28 ftevovroiv dfiaQrt]fidroiv Kai k. inaivoi el ol fiivovai Kai xpdy.oi II 295, 20
aoq)oi rols <pavXois k. ftiaa III 140, 12 fj

53, 55,

tcuv 7roAAd)v

dv-

nQoardrrovaiv

xaTOp66a>

6 o;rovda?o^ k. III 26,
I

iv dnaai Z.

52,

29

ol k.

officium et contra officium
I

inter recte factum atque peccatiim media Z.
22 K.
:

inaivov KaQnoi)vrai III 58, 16 6 ftecos ovre dfiaQrdvei oCtc k. III 139, 40 ol q)avXoi oi) dvvavrat k. 1 40, lo T0U5' dXXo n Td>v deovroiv davyKaradirti»
fxi)

55,

fiiaa
9

KadijKOvra
reXeioidiv
ftiaai
:

III
k.

134,
139,
oi)

26

r6

KadfjKOv
k.

yiveadai
2

136,
K.

nQd^eis

yvdififj

nQdrrovras ideXovaiois
Tovs
'&vftoei6els

ndv
23

els

aefivoXoyiav ninrei
^<*

K.

139,33

iviore

III

50,

rd aiird k. rols dvdQeiois 138,8 rd nQdyfiara bid rov iv fjftlv Xoyov dvuarai k. yiveodai KaXoiS 140, 29
<5v
Tfjs
K.
f}

T<yv K. Td fiiv, Oiv xQVi
III

^'

^^

136,

35

e. s.

oijre

K.

oCts

dfidQrrjfia

e.

enum.

dQdfj

KQiais i§rjyelrai

fierd

III

136,

24

KOTd
rijv

rrjv xpvxrjv

eirovias 123,5

rd fxiv dftaQrrjaerai rcov ^^wv, Td di k. II 295, 19 nQd^is K. III 139, 4 xaT6p6(i)pLa neQi k. tit. I. Chr. III 200, 38 K. jrd»^' 6aa Kard rdv 6Qd6v Xdyov nQdrrerai III 136, 21 e. enum. 5neQ nQax^div ebXoyov ix^'- '''')*' Td «aT dQerijv dnoXoyiav 70, 10
elfiaQfievriv

Kard

xaT6p6(i>ai9
nisi recta fuerit

actio recta

non

erit,

voluntas III 139,27

crescendi accessionem nullam

habet

140,

34

fii)

K.

K.

=

141, 17 21, 3G
xaT(i>
II
2

noXXdv
dvoi

i)neQexovGav elvai K. ianv aladiadai
rod ronov

Kai

K.

fiiQi]

=

162,

t6

=

Koafiov

r6 Kar 134,24 e. S. ^yKQdreiav fj KaQreQiav fj (pQOvrjaiv ^ d%>bQeiav nQarrofievov 73, 17 riXeiov KadfjKOv 134, 24. 135, 40. 136, 14 Ka<9^K0v jrdvra^ ini^ov rovs dgidftovs 136, u
iveQyrjfiara

=

ToC navr6s k. 169, 10 k. dn6 navros roD KdOfiov t6 fxeaairarov 176,19 t6 air6 fiiaov Kai k.

=

ftiaov

arjftelov

toO

=

176,22

K.

iv

T6)

K6ofi(i)

rd

di*6
7

r<bv neQaroiv

nQ6s r6 fiiaov 176,
ini

=

xa^e^Ca

Kat

toO adifiaros

k.

omnes
III 4, 41

numeros
quae

virtutis

continet

Kai iv tpvxij III 120,33 k. dnonQOriyfiivov ini roiv aoifiariKCiv 31,7

proficiscuritur

a

vir-

xevoSo^ia
tit.
1.

i)nOfiv^ftara
18
tit.
1.

vniQ

k.

tute, susceptione prima,

non perfectj^v <pQ&vrj-

A. I 75,
neQi
k.

tione recta sunt

1

3 7,

13

xev6v
40.

Clir. III

200,

civ Kiveladai iv rols k. 70,9 recte facta sola in bonis actionibus Z. I

Apollod. 259, 21 Td K. t6 olov re

=

vn6
fi

65,

23
8

Td

140,

139,

38

nQoarayfia ^ nQoara^is neQi k. yiverai nQoardrrerai Td k. II 295, 83
vdfiov

K.

III

KarixeadcUj

ftr)

Karexofievov
k.

163,18.
inivoia

171,7.
def.

172,16 t6 172,7

6vros 6i II TOO K.
iQtjftia

=

82

Index verborum, nptionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
:

k. aoi/xaxos Z. I 26, 22 Z. I 26,22. II 163,14

xonos
I

'-

X^Q^
28.

xepaxiSeg
90,
36.

k.

Xdyoi

sophisma

II

92,

14

xo

K.

dadijuarov

Z.

26,

II

xepauv6g

=

i^arpts

acpobgd
yf)s

vjidQxei 117,21. 172,16 T6> KOafK^ K. Z. I 26, 21. 27. 32. II 140, i. 143, 6. 20. 156, 36. 162, 37. iKXOg rov koojuov k. dneiQOv 169, 16
Z. I 26,21.27.32.

oi)dev

iv

fiexd noXkfis ^ias

ninrovaa ini

II 167, U.

170,38.

171,5.31.34. 172,15. 174,32. 188,24 t6 k. dneiQOV II 163, 5 pass. 186,27.

acpobQoriQa 203, 28 6rav ij rov nvevfiaros cpoQd ocpobQoriQa yivrjrai Kai nvQcbdrjs, K. dnoreXeladcu 203, 16 rQinerai uai dovXoDtat X^pSo^
iKXafixpis
f}fids

vecpcbv naQaxQipofiivcov Z. I 34, 1. II 203, 22

=

r)

^rjywfievoiv

Apollod. III 260, 27 6 KOOfios jurj dnoQy
XOiQiov
e^^
(3

K.

dneiQOv, Xva
de^Ojuevov

III

123,

28

sq.
k.

roi)

xe^CtXaiOV
69,
rcbv
8

Td rcbv dQerCyv
KecpaXaiovadai

III

k. dvdxvaiv II 188, 24 Kard rt)v iKnvQcooiv dvaZvevai

rr}v

sqq.

iKdaxrjv

6 KoOfios 186, 27 dAA' 6aov x^QV^^'-

K.

oi)K

-^wjJev

dneiQOv, rd ndv

dQer&v neQi ri tdiov k. 73, 2 xecpaXaioo) III 73, 2 t6 dvofxa ro owxecpaXaicoSiQg
rjQrjfievov

186,30
163,
11
17

jregarovTot
K.
fii]

hmXrjQovfievov

=

rd

k.

drjXovv II 7 5,

16

158,

dneiQov rifiveadai KareandQdai iv rols ocbeis

xecpaXlQ
fioviKdv
if

rives

xdv
k.

iv

ry iK

Sx. 6ri ro fjyeDiog. III 217, 19
r-Q

fiaaiv,

awexfj Z. I 26, 32 t6 k. KexoiQiOfievov xai ddQoov elvai KaiJ' ai^rd neQiexov rov ovQavov Z. I
26,
K. 16

dAA* elvai

bidvota

oi)K

ioriv iv
rfjs
oi)K
k.

k.

2

1

6, 9

6 Xdyos

oim
i^

iKnifinerai
rcbv
1

216,3
xfjv
K. K.

cpavr)

iK

Kard

xdncov iKnifinexai 2

5, 37

^
k.

I

dnoXeinovaiv iv ry rcov 6vroiv t6 nav nQayfidrcov cpvaei II 162, 34 t6 in rov KOOfiov Kal rov i^codev K. avarrjfia II 16 7,5 pass. ApoUod.

Xeyofievt],

=

Xiyexai II

6v xQonov nQofidxov 258, 5
def. III 97, 38.

Xl^XTjat?

i)nd xi)v fjbovrjv xdrrerai

98, 97,37

1.

10

III
K.,

260, 26 iv T<4>

K.

6 deos iKxiae

oi)

yevv^aas rd
KOOfiov
II

rov

330, 15 oix i^ndQxei iv r^ k. biacpoQd, r) rd ocbfiara bevQi fidXXov r) devQi
nQoadyerai
firjdafiddi
45
k.

II

173,

20

dijQ

acbfia

oi)x ebQedfjvai nQencoXl6apt^(t> beariQav iXev&iQOis dveoiv rov k. Diog. III 230, 27 III 148, 39 Xl6ap(i>S6^ x{v8uV05 t6v aoqpdv fir) noXueveadai, idv «. 3TOgaKoAouj9er>' tnoXafi-

naQanXoKr}v ixov
k.

139,

pdvrj ;^avle7rov5' iK rfjs noXireias III

pass.

xevTpov
koyiav
fieaov

t6

t^^ yfjs

Kar

dva-

173, 21 Xiveo)
15

ivofjdrj

dno
15

acpaiQcbv II 29,

rcov fiiKQoreQOiv ini ro k. Kai rb

ndv ro k. uiveladai II 119, ndv t6 k. acbfia, ndv rd mvov-r
7

fievov acbfia 128,6.

rcbv Ktvovfiivcov
ix^f-

rov

KOOfiov

vevei rd acofiara

173,

22
cf.

xepdvvujxt
XOiQi^eodai

KQdois, avyKlQvafiai

Idiov rcbv KeKQafiivcov ro dvvaadai

ndhv

dn

dkXr]koiv

II

ikarrov nore Koi laov t6 154, 26 i^ dfxcpolv 151, 38 Td^ oiaias k. di' 6?.cov dXXrjXais 1 5 1 , i». u pass. rd
aroixela
k. 61'

"^W "^VS **** ircQa bi e§co^ev Td fiiv i§ fidvov K. 287,34. 288,37 iavrcbv k., Td be dcp' iavrcbv 287, K. iavro nQos iavrd 42. 289, 2. 4 Kot i§ iavrov 1 52, 32 i§ iavrov dt* ro ^auTOv dq)' iavroi) k. 1 6 1 , 25 eva ;i;g6vov Mivovfievov acbfia iicp'
vrjOeois
alxiav,
:
:

rd fxiv iv iavrols

6Xoiv dXXrjXoiv 137,24
di'

ddQOvv
160,
15

fxeQiarbv

dvveiv

btdarrjfia

KeKQdadai 6Xrjv xos xr)v ipvx^v Z.

6Xov rod

acbfia-

I

Xepao^a

oniQfia

40, 1 roD aniQfiazos
36,4.
13. 16

illud, quod movet, prius videri eique credi II 35, 25

opoitet
rfj

cpav-

rov rcbv nQoyovcov

k. Z. I

raaict hnoKeirai

XevKOv

k. fjfids

2

1

,

27

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
Kad' dQfifiv Kal (pavraaiav 205, 2 x6 K. xiiv 6q/ht)v
k.

83

=

rd ^(^a

iari

K.,
f}

oi)

ndv
:

d^iofjia
24
:

f]

dXr^dig
aiyco/v

q)avxaoia

earai

tpedbos 275,
d(p'

toO Kadrjuovxog III 40, 4 6Qjur]xiKri Kaxd /iexddeaiv k. xd dtpvxa II 205,2 rationale animal specie alicuius rei x6 k. xov dvinritatum III 40, is dQonov xdg Kaxd nQoaiQeOiv mvi^oeis

i^ ai)TOiv
K. II

aiycoyv

bi

=

a Be ipso est motas 289, 1 sq. animae 221,37 aoiftaxoeibels xds k. xi]v k. xt) yrvxfj xi)s ipvxrjs 221,28 xi]v Kard rojfov biboiOi Z. I 39, 30
biabiboodai
xi)v

xpvxvKr)
19

xtg

dvadvjuiaots Diog. III
fjfids k.
k. Z, I

iK

xoi)

nQoanea6vxos
fioQi(^ k. eig

216,
38,
. . .

bn6 xov nvevfiaros
6xav
K.
f]

i^oidev iyyevofJiivr)v

t<J)

Z. I 38, 5
7

xi}v xpvxi]v ady/uaxa

d>s

ini

dyaidolg

ipvxrj,

f]bovr},

naQOvoi xols dxav de

xi}v dQxi]v x^s y^XVSi ^*'* oXadr^rat r6 ndv ^(^ov ds ^<i>ov ^(^ov Z. I 4 1 , 10

xols Kauols,

(b<peXeiadai
<ji(peXelv

=
K.

k.
1)

=

x6 Xvnri III 94, 9 Kar' dQexrjv 111 23, i9
loxBiv

Kivovfievov Kiveladat xi)v K 11 285, 28
i)

Kad' 6Qfii)v

dXoyos W^XVS
K.

Kax' dQexijv
17

'

2)(iss.

ipvxf)s

^Mnxeiv de Kaxd uaKiav 28,
XtV7]{xa
(pavxaaiai

nddovs pass.
neQi
affectibus

nddovs naQd <pvatv in def. naQd <pvatv k. in i)
".

in def.

Xelov
7
1.

k.

ipvxiiv iQyaSojuevai 11 25,

114, ic expl. 111 113,25. xoiv nadcbv rd fiev xi]v lbt6rr)ra xfjs

XtVTjoig 200, 43

neQi

K.

tit.

Chr. III

def. II 160, 23 sq. 34. ApoUod. III 260, 2 xds nQOixas «• 6vo, xijv eirdelav

naaai al k. 96, i3 e. s. nddeaiv dneidels t6> A6y(i> xois al dkoyoi Kai dneaxQafifiivat 126, 27
K.

ifi(paivei

iv
K.

nddr) xe Xiyovxai Kai

naQd
xov

(pvaiv

elvai

127,

18

ol

Kard

Xoyov

Kai xijv Ka/iinvXrjv II 160,30.
III

ApoUod,

vnelvai xijv ai)x6 yix6 II neQi 161,13 xonvKr)v veadai k. noXXds Kai iv rtp a^T^p tott^

260,

5

Kaxd ndoav

k.

ndarjs k. fieQos Apoliod. III 260, 6 ApoUod. III 260,14 Td^ k. adifiara K0iv6v xov noielv elvcu II 127,33
K.

Kai

roO ndax^iv

xds

k.

II

161,

i?

KQarodat xf]S roiavrr^s «• x(bv OKeXCov k. X(bv f) 127, 8. 14 XQex6vxoiv nXeovd^ei naQd xi]v 6Qfir]v 1 1 ol T^) t6v6) xQixovxes oi) 4, 8 ol KQaxoDai xf)S xoiavrr]S «• 127,6 KQaxovvxes xfjs k. «at^* ^auTOV^ fii) odK dv Kiveladat Xiyotvxo 128,26 ini roiv iK<peQOfievciv k. dv xis nXeovdKivovfievoi

x6 dreXes ini xfjS «• eiQ^adai, oi)x 5x1 oi)K iaxiv iveQyeia 161, 19
i}

neQi
32,

xfjs

xoviKfjs
9,

«•

66§a
x6
i§c>i

II

147,
48

148,
K.

37

K.

eis

etoco

dfia Kivov/xevr]
sq.

Kai

eis

x6

148,

fiavarmi} Kai nvKvoixiKi} eis x6 i§oi k. fieyed&v Kai 149, 8 i} noioxr}xciv dnoxeXeoxiKi}, i) 6' els x6 elaoi ivoiOeois Kal o-daias 149, i sq.
xols adifiaaiv
K.
i]

iK<poQOS n. ^ovoav K. elnoi 130, 9 130, G K. Kard xovs oneQftaxiKOvs Xoyovs III 34, ytvofiivr) nQ(bxov Kaxd (pvaiv motus 28 e. s. praepositum quidam xciyv dyadoiiv xd fiiv per 86 32, 3i iv K., xd b' iv axiaet 26, 28 e. s.
Koafti6rr]s

~ intarijfir)
64,
33

nQenovaoiv Kai
i>Xr]S

dnQendiv

k.

nQoixt]

Kaxd (pvaiv
fieaov
II

XtVT)Ttx6s

bvvafiis K. rf)S

nQ6s

x6

xoH

K^Ofiov

6re KOOfios »?v, TOTe k. dv173,31 elvai nQ6s xqv k. ayKoZov 179, i4 TOO KOOfiov dQfxobioixaxov x6 axijfta x6 dta(paiQoeides Ant. 111 250, 24 biov xfjs K. KVKecjvi naQeiKd^ei Chr.
II

in def. eifioQfiivrjs Z. I 44, se, 45, i x6 fii}xe 6Qfif)S fir}xe d(pOQfif)S «• dbid(poQOv ll\ 28,22. 29,2 xciv dbia(p6Q0iv rd ftiv 6Qftf)s
ftfjS,

«•,

rd bi d(poQ-

269,

K. bidaxT]fia

Kin

'^VS ''^of) KOOfiov in def. xQovov pass. fir}x6v KOOfiov iva fieveiv, ei dv-

2

XQ^'^'^^

o^^^ d(poQfif)S alQex6v x6 6Qfif)s ai)xo29, 11 e. S. 8aa 6Qftf]s k. KaxaxeXods K. 32,12 Kad' ai^rd iavrd XQenriKdiS i<p*

xd bi

ovTfi bQfi^s

=

aixios

T(,9

K.

II

273,

13

ei

dvaixios

xds nQaKXtKds bQfids Xr)nrd 34, 36 x6 k. Kai x6 K. neQiixEtv 40, 28

84

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

ovoxoXf)s dXoyov
KQiois
K.

i)

indQOeos 92,
93,
25

23

fiiav

noXtreiav
Kai

Trjv

deciiv

nQ6s
III

f>Q^fjS

^iaiov

iv
x6

dXXi^Xovs
82,
8

t&v

dvdQOinoiv
et

nddeoi
K.

xi]v

d,xdHX(os K-

bo^av airrjv i^^iv nQooqjaxov 95, 38. 40
elvai
Tfjs

homini cum deo rationis so83,
5

cietas

hominum

deorum

1J16.XX0V

XoyioxiHfjS

communio
1

legis et iuris 83, 8

^dd/uevov jtorjjua Diog. xd fiavxevojueva xcov olHeioiv dvoidev i^eiv qwoti xd fieXos

diavoias

xd

XOtVWVtX^g
60,
34
oif

III

22 7,

30

K.

nQOS xds nQd^eis 226, 22 xXato) e. x€)v K. ill. fj dveois
Tt

dn6 dn6
85,

TG>v

6 onovdalos k. III neQiyeyQanTai &aneQ dXoyoiv ^(awv ofJTOi nai t6
K.

xfjs

Xvnrjs III

117,

81
1

dyQOiKOxeQOiv dvdQtbnoiv x6 yafxelv dHoXovdel xy toO XoyiKOi) ^oov Kai k. q)vaei 172, 20
4

TOiV

xXaOat?
41.

eldos kvnrjs def. III

00,

Kotog
divofidadr)

K.=
6

fj

noioxrjs Z. l 28,

7

101,13
III

Xoyos,

nad'

5v
II

noid
20

xXe(s

129,26
:

xiva xd 6vTa ioxiv II 318, 28
III 38, 41

xXeo^
ritas

K. def.

bo^a

cla-

XoXd^d)
t6v

a
h.

xpeyofiev
Trjv

k.

297,

bonorum virorum secunda opinio
laua

de6v

KaHiav

nai

noXXd
2

24,
cl.

33

quae post num esse 24,
xXiTCTO)
xXoTTJ^
x6
K.

a bonis reddita 24, 34 mortem contingit, bo32

noielv ini KoXdaei TOiv novrjQciv 338,

disp.

38, 1—31

K. d/udQxr]jua III

136,23

6noiS KoXa^Ofiivov Tdv novrjQOiv ol Xoinoi naQabelyfiaoi tovtois ;^gcijM£vot f]TT0v inixeiQOiOi toiovtov rt noielv

102,36
K.

iQyov naQa <pvoiv III xeXiHdv /uovov HaKov 25,32
1
,

337,

40

x6Xaat9
297,21
K.

= inavogdoiais
Tcbv q>avXoiv

II

296,6.

ioxiv alodeodai 2

33

KXci>6(0
/xivrjv

K.

6x1

fj

Kaxd

xrjv eljuaQ-

diavejurjOts

^ols

KXoidojuevois

naQanXrjoUos dte§dyexai II 264, 27 K. dis imKXctidovaa ivi iKdovq> xd K. noQd x6 ovyelfiaQnevov 3 1 9, 23 KeKXoiOdai Kai oweiQeodai xd ndvxa
265,
19

338, 2. 5. 8 etiamsi quis morte poenas sceleris effugerit, expetuntur eae poenae a liberis, a nepotibus, a posteris 339, 12

xoXaaxtXTQ

i)

k.

def.

III

81,

29

x66opvog
xotvog
91,28
K.
:

III

141,
xd

2

ov

Tiva

K.

Xeyexai II

nvQd i)q)eax<bxa ndXOJX1QT1Q5 x6v aideQcodr] Tonov els Xovs deQOS deQOS dvrjfidvevex&ivTOs II 201,22 k. esse fievov qiavTaaia B. III 267,7 cometis exultra XXXII II 201, 20
K.

dvaiQOVOl T6W'
Kai

K. q)VOlV

territi

homines vim
119,
20
S.

123,29

quandam

esse

communia paria
elvai

III 23, 5 sqq. ndvTa ndvTcov Td iQya III
k.

caelestem et divinam suspicati sunt
Cl. I

139,10
fios 4, 2

K. qjvais K.

4,9. 80,36 iwoiai vid. s. v. ivvoia

v6-

K6pr]
Xoa^^Ci)
i)q)'

vid.
ol

V.

ArifiriTTiQ

dvdQOinoi

Hai

ol deoi

xotva>v£a cf. dvdQonos nos ad coniunctionem congregationemque hominum et ad naturalem communitatem esse natos III 83, 40
pass.
societas
1

ivi deOfi^ nai vdfic^ KeKoafxr]fievoi

III

82,18
H.

x6a{Xlo9
20,
K. 23

eldos
k.
k.

toO
20

KaXov

III

quis

sit

82,

hominum per
a

se ex-

161,22

ndvTa

6 aoq)6s noiel 6 voi)^

petenda

2, 39

<piXoTeuviq, profecta

communis humani generis societas 83, 20 hominum societas fundamentum iuris 84, 14. 35 societatis humanae communio est retinenda 109, 25 si
voluptatem seqnaris, ruit communitas cum hominum genere 8, 1 q>iXia k.
fiiov

^ fiovaiHfj imqiaivei iXCiv 1 49, 17 To K. Hai t6 idQaav Diog. III 224, 18

xoa^t^TT]^
161,
64,
23
22.

def.

III

64,32. 66,43.

f)7roTdTTeTat

rg aoapQoavvrj

73,

6

xoa]Jio7coiia>

II 112, 30

Xoaji07toX£TT]5
Teia,
f)

6

K.

;ife^Tat

TroAt-

27,

8

Kai

avfinas

6

Kdofios

III

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
82,
30

85

vdfiijnos dvijQ K.

82;

24

k.

avvoXov
bqi'

K. dfia

xols iv adr4> 147,8.5

expl.

82,

27 K.

iv6s
K.

rovov

owixeadcu

r6v

k.

x6a{X0$

6el

im<ixQiq>eadat
15

ini

1 7 2, 39

roif Aoyciv II 96,
jteQi K. tit. 1. III 201, 1. Ant.
K.

x6v
I

nvevfiariK^s xovos avvixet t6 nveHfia dt' 6Aov 147,29

Sph.

139,21. Chr.

avftqivis

172,

40

250,

20. 29. 33

168, 5 Aiyovai xqixo>S avarrjfia i§ oifQavoi) koI yfjg Kai Td>v iv TGVTOis (pvaeoiv II 168,
K.

^

=

a<patQoei6iis 6 k. II 173,2. 200, is. 299,17. Ant. III 250,23 figura mundi

per

providentiam globi

in

formam

11.

169,
yfjs

39
ftai

=

facta II 380, 25

avaxrjfia

Kai

t<&»'

= avaxtjfia i§ o^dQavov uai 192,35 diQOS nai yt)s Kai daAdxrrjs »«»< tcov = xd iK iv avrols qjvaeoyv 169,22 i^eorv Kai dvdQdinav avaxrjfia xai in xcjv ivGKa rovroiv yeyovoxoiv 168,13. =

juera^v

i§ oiQavoi) (pvaeav

neneQaafievos 6 k. II 169, 16. 170, Ant. III 250, 23. Apollod. 260, 26 oi6iv iv K. Kevdv II 140,3. 162,37. oi)K iv6ov xt 169,16. 172,18. 29. 36 Kev6v elvai, i^adev xov k. vndQxetv
28.

ai}x6

t6 olKrjxrjQiov deatv «ot 169,24 dvdQOinoiv 169,23, di^^KOvaa dxQi xfjs iKnyQdiOeois oiaia 189, 4 6 K. = t6 6X0V II 1 67, 8 pass. x6

=

^vt6^ fiiv xoi) k. fir]' 172, 12 6iv elvat Kev6v, i^oj 6' aiixoij dneiQov Z. I 26,21.27.32. II 171 pass. t6v k. iKnen^rjQOi174,32. 188,24
adai ndvxa odifiaoi II 172, 30 dneiQov Kev6v iKx6s neQiixeiv x6v k. 174,32 fiivetv x6v K. iv dneiQc^ Kev0 6id
xi]v
i]

ndv Xiyexai

6 xe

k.

nai Kad' ixeQOv

XQonov x6 iK xoi) k. uai xov i^adev Ksvov avaxTjma Apollod. III 260, 25
yevT]x6s

6

«.

II

179,

5.

8

pass.

K.

ini x6 fiioov cpoQdv II 175, 12 ini x6 fiioov cpoQd aXxiov xf)s roi> fiovfjs iv dneiQC^ Kfiv^ koi t^^
T<J)

nois yivexai 6 k. Z. I 28, 30. 181,9 II 180,17 iK xfjs nQdixr}s oi)aias ^k t^^ nQOixrjs yeyovevai II 127, 17 t6v k. nenoirjKivai r6v Ma iJArjS 1 1 i)n6 TOC aideQiov nvQ^s yi5, 37 dioAov nvQOidrjs yove 6 k. 1 1 6, 36 186,12 deQoeidijs fj oiaia rov k. Ant. III 250, 29 iK royv rexxaQOiv atoixeioiv 6 6Xos k. awiaxaxai uai
eis rafira biakverai II 136, 10 stat quattuor elementis Cl. I

y^S ^v
fiiQr]

k.

TOt)

K.

«dvTo Td Ti.Y^il, 29 ini r6 fieaov roH k. ri]v

cpoQdv ixet Z. I 27,25. II 175, 13 ini t6 KCVTgov tov k. Td acbfiara vevei navraxo^ev II 173,10. 22 ixet
Kai
dvoi

Kai

KdTO)
11

ko^

Td^ ^.oinds
1 7 5, 7

axiaeis 176, fxiveiv t6v
rfjs

k.

dem. II

fiivet

i§ec>is tf]s ai)r^s

o,i)r6v

avvexov-

con-

112,4

K.

dno yfjs dQ^aadai rrjv yiveaiv roi) KaddneQ dn6 KevrQOv II 180, 25
tempore
1

ini ri]v avfifiovi]v ri]v ar]S 174, 35 iavroe Ktveladai nicpvKe 173,26 bn^ fiivet 6ivr}S o^im dv Kivolro 304, 3 6 K. T<J> laov ixeiv rd fiaQv rc^ Kovcpc^

verno

conditus
esse

180,

31.

175,22
iv fiiac^
dcpdaQOiav

oi)

pdQOS
k.

ix^^
7

Z. I 27,35
els
f)

181, nec quidquam
eensibilem

l6Qvxai II 174,
rcj^

ri]v

mundum

praeter hunc & u. Z. I 40, 13

ovveQyel
10 k.

rf}s xdi-

Qas

KardXr]tpis
fiiv

174,

ndvra Td

odifiara ifineQiexei II 169,40 els 6 K. uai ndvra to 6vra iv ahr^ els iariv 6 k. Z. I neQiixoyv 272,39

t6v

riva

dtbiov,

t6v

6i

riva cpdeiQOfievov, r6v KOTd t/}v dtoKOOfir^aiv II 182, 7 <pdaQr6s 6 Kaxd
xi]v 6iaK6afir]aiv, dt6tos 6i 6 naXtyyeveaiais Kai neQi66ois ddavart^dfie-

11169,15. 170,3.5. 172,13. 188, 38. III 165, 11. Ant. 250, 23. bid r6 fjvcbadai rr)v Apollod. 260, 32 oialav II 1 70, 23 ijvoiadai r6v k. 172,18 6 K. oOtc iK avvanrofiivoiv ovre iK dieardiroiv, dAXd aoifjia ijvGi27,.5.7.

fiivov 302, 24

^v

Ti

avvixei

t6v

vos 188, 42 Td^ iKnvQdiOeis teai na/Uyyeveaias KaraXtncbv r6v k. d9)i?ogT0v djredei^cv B. III 265, 22 oi)K 6 k. dtdnodvyOKei 6 k. II 186,3 6tos, KOTd 6i rijv 6taK6afir]aiv yevti-

86

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
voluntarios conatusque et adpetitiones 6tosic adhibet ut nos Z. 44, 17

yevrjTds TOS KOt fiexafiXrjxos 169,19 uai qjdaQTOS 179,9. 181,9 q^daQzds &Te yewTjTOS dem. 1 8 1 , 46 q^daQxos UaT iKJtVQOiOlV 181,5 TOV K. JcdvTa

anaadat tov
Kivrjots II
Xr)v

k.,

el
10

dvainos elodyotTO
els o<bfia Kai tpv-

273,

dQa 6 k. ex hoc mundo Z. I 30, 31. 32, 2 quamvis aliqua intereant, tamen ipsum perpetuo manere Z. I 32, i5
To,

fieQT]

q)daQTd, q^daQTOS

fieTi^aXe

186,

u

mundus

ba-

beatum piens, habet mentem 30, i7 animal Z. I 25, 22 ij Tfjs Td§eo)s naQd§aais Xvet tijv ebbaifioviav tov
K. II

Tg iKJivQcooet Tijv Tov K. tpvxvv eq)ddQdai, tov 6e u. jueveiv II 1 3 1

di,

274,

30

6

K. y>vxri

iaxtv iavxov
^;uet
8.

24

Kard Tivas eljuaQjuevovs xqovovs innvQoHodai tov ov/unavTa k., eh' aMis ndhv diaKOOjuetodai Z. I 27, 16 Kord
neQiodovs dnaQdXkauTOi
10. 14

Kai ijyefiovtKdv 186, 12 vtKov xov alMQa 192,

ijyefioc.

194,
k.

15

ro

nvQ iv
oi)x
f)

xq>
yfj
K.

fieoi^

rot)

ioxiv,
rjye-

dXX"
5. 7. 9

Arch.

III

264,4

of k. II

191,
fiexaI

fioviKov xov

mundum, cum
Z. I 32,
12.

venerit tempus,
II 30, 21

6 ijXios Ci. I 112, 1. ro fjyefiovtKov iv yy tndQx^i

arsurum
/SdAAet

iKnvQOideis
els q>^6ya

els
f]

q)X6ya Cl.

Arch. III 264, 2 xoD K. rpvxij i]
38.

114, 35 186,33

els avyrjv II

i^avx/uovxai Kai i^ubaTOvxai

182,4
XvOiv

umore
17

consumpto

mundus

6 de6s Cl. I 120, 6 K. ifirpvxos Diog. III 216,. 33 6Xov xov k. nQooKot de6s II 315,6 6 k. deos ayoQevovoi de6v 169,14

=

=

ignescit 183,

iK fiQaxvTeQov 6yKov

Z. I

Kevov ixoiv noXXrjv 187,43 dneiQOv, Iva 6 k. fxi} dnoQy tov deKevov Kord
1

25, 22. Cl. 120, 21. voeQos Kot j^eo^ II 303,

^Ofievov ;^t)gtou Trjv dvdxvoiv 188,24
els
T?yv

iKnvQOiOiv dvaXv-

eTai 6 K.
fieiovTai

86,

184,

vexai

nQOS

av§eTai firjTe 6Te fiev nuQeKxeinXeova x6nov, 6xe de
firjTe 23

27

ovorcAAerot 184,

24

306, 23 34. 306, 13 6 deds aaO' sapiens et deus 194,2 6v ij btaK^Ofirjais yivexat 168,14 r<4> Aii 6 o^ro^ i)ndQXBt fj neQiexst xov oi)aia deoD 6 Aia Diog. III 217, 10 I 7 o^K iaxt ftev k., Z. K. 43, 6X0S oint elaiv bi ^eoi II 297, 10 ro XQ^f*^ KaXos 6 K. II 299, 15
K.

II

KOTd

xrjv qyvoiv

6 avfinas

k.

biomel-

roO

KoAov

Kvavdibet
nihil
15

Tot III 82, 25 qivoiv Exei Kovoav II 170,30 q)voei

tijv dioi-

axai 299, 20

ydQ KexQOimaius nec melius
k.

dioiKelTai

mundo 327,
Z. I 32,
33. 36.

oi>bev
2

Kgetrrov
nihil

avftnadijs &)V 264, 7 vno qrvaeois OvvexeTat Kot dtoiKetrot 172,38 avTdQKTis 6 K. KOt TQeq>eTai

ovfinvovs

Kai

33,

est

mundo

perfectius, nihil virtute melius : igitur mundi propria virtus II 193,38 re-

i^ ai)T0v Kot ai)§eTat 186,5 e^ dQioxij q)vois ij xov K. dtoiKovoa, voeQd ioxat
Kot

Aeov 6
fiiQTj

K.

ooifia,

oi>

xeXea bi rov
iyKkrjxov

k.

173,24

firjbev

firjbe

dddv axos 303,

7

6

k.

hno
k.

q)v-

oeo)s btotKOVfievos ^coTiKfjs Kai XoytKfjs aai

voeQds 272,
oi)

39

6

q)vats

mundi natura ftefinxbv k. 338, 25 ncn artificiosa solum, sed plane artifex Z. I 44, 14
Ze^^s 6 K. Kot elftaQftevrj uai

koytKij^

fx6vov ifiyjvxos, dkXd Kai

ngo-

q)Q6vifios

188,
18

10
oi)

6
III

K.

^(pov II 169,15

265,
Kai

Sq>ov B. ^<^ov XoytKOv Kai ifnpvII

vota II 169, 32 6vxoiv btoiKrjOiv

6

K.

ix£i

Tr}v

xdv

dtbiov Kaxd

elQfi6v

Xov
pass.
I

voeQdv
III
14

191,
28

34.

ApoUod.
34.

260

192, 7 XoytKov Z.

XIV a Kot rd^tv Treolovoav 272,40 mundi providentia Z. I 44, 20 k.

mens
nQO-

32,

33,
II

Kot

aoq)6v

186,

t6 6X0V q)Q6vtfiov 19 6 k. voeQos
37.
2.

nec fieri voiq btotKelxai III 165, 11 mundum sine divina ratione potuisse nec constare II 322,
22

regi

numine
consiiio

Kai ifitpvxos Z. I 32,

33, nQoteTai oneQfia XoytKOv Z. I 33, 13 natura mundi omnis motus habet

8. 17. 21

deorum

III 81, 38

deorum

et providentia administrari II 327, 15 nullatenus impedit esse providentiam,

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicaui doctrinam pertinentium.
etsi

87

una cum materia mundus ingenitus supponatur 01. I 1 1 4, 22 jtQdvoia providet; ut mundus quam aptissimus
sit

^

T^

K.

cpvXdrrei

r€>v

KiQvafievcov

ad permanendum, ut nulla re egeat, sit atque omnis ornatus Z. I 44, 22 Myos fjyov/uevos r6)v iv T^ K. Cl. I 120,32 mundus prudentia ac lege firmatus Z. I 43, 4. 11 322, 24 olKetrai Kard voav uai jiq6at in eo pulchritudo

iKaaxov xi/v olueiav imcpdveiav 158,4 oi) Kaxd fteydXa fieQrj naQaXXd^ ij k., oOt6> ydQ naQdOeaiv iaeadai 221, 14 xoyv acofidxoiv h. oi>6ev iveQyeicf. i^ f) elvcu xoiv KQadevxoiv 221,8 dXXoi dXXois rds k. ylveadai Xeyovai II 152,23 neQi k. noXXd xoyv elQT)fiivoiv i}n' 'AQtaxoxeXxivs Xeyei Sosig. III 258, 9 fidXiaxa ev6oKifiel noQ' aif-

voiav II 192,1

mundus propter nos
43

factus II 331,

xols

i)-

Xq. neQi

k.

66 ^a II

1

52,

24

praeter

mundum

cetera omnia alio-

rum causa esse generata 333, 1 deorum et liominum causa factus m. 328, 6 m. deorum domus II 301, 30 d k. ndAt^ 169, 26. 194, 16. 327, 31 fj /ueyaUnoAis 66e 6 k. Kal juiq ;ug^rat noXi6 deos relq, Kai vo/ic^ ivi III 79, 39 iv xQ Kev<j) Tqv fiey&Xriv noXiv §HTiae, Tov K. II 330, 15 sapiente res publica 6 k. ovvdigna mundus III 175, i

xpdaTteSov
xpax^O)
ol
fii)

11136,39. 37,2

K. T^^ Kivriaeois III 127, 5. 7 6 i)nd T^^ Kivr)aeG>s 128, 25 od k. iavxcov ToO nddovs K. 125, 5 127,4. 129,8 Xpdxo^ dv 6 x6vos iv x^ y)vxS if<avds yevr)xai nQds to imxeXelv xd imPdXXovxa, laxvs KaXelxai Kai k. Cl. I 1 28, 35 xo K. 6xav iv xols ififievexeois

K.

noXixevofievos ^eols Kai dvdQconois II

192,23
tas
12

quasi communis urbs et civihominum et deorum III 81, 38. 83, domus aut urbs II 328, 9 mun-

iyyevr)xai, iyKQdxeia etc. Cl. cf. adQ§ III 187,4

1

28,

36

xpdag Kpeto^
KOV Z.
xpiQVyj

= xd fiaatXiKOv Kai
28,
8
21

ijyefiovi-

I

dum domicilium et patriam di nobis communem secum dederunt III 82, 39 di m. ut communem rera publicam atque urbem regentes II 327,9 pass. ndvxa dioiKeladai xd Kaxd xdv k.
imiQev, KaddneQ iv noXixeiq Z, I 27, 22
eirvojuoixdxTj xtvi

III 187,

xp?{xa
xfjs

ifxfieveiv xols k. III 58, cpQovr^aeois k. 67,36
i)

2

Td

xptVO)
luavds iv

xf)s
k.

xQ

*pvxi)S loxVS Kai nQdxTeiv fj

— t6vos
fii)

Cl. I

129,5

6kos
noXXi)
f]

i>

KadaQOiov, dxav KaKia yevTjxai iv ai)X(^ II
K.

delxai

xptoig II 33, 23 sq^. dyaddv fxeyiaxov xo dfiexdnxoixov iv xals k. Kai pi^tov
KaxoQdovaiv i] dQdi) k. rr)s Kaxd xi)v ipvxi)v anov6aia nQcl§is edxovias 123, 6 i) — y^^XVS iveQyeta XoytKfjs KOTd k. o-b nXfjdos ix^i ovvdaxeiav 72, 16 ovre 6iKaiav oijxe KaXr)v Cl. I K. exi)v k. III 30, 14 k. in def. f) 66ais 128, 1
III

145,

1

oiv

337.

33

i§r)yelxcu fiexd

Toi' K. fivoxrjQiov elvai Cl. I

123,
2

10

XOTOS

def. III 96, 17.42.

102,

eldos

dQyf)s 96, 4

XoOcpo^
xoi)

K.

=

6 vevei dnd

xoi) Idiov

jueaov II 178, 24

iaxiv tdios toC k. uai

^aQeos xonos 162,15 Xpaot^ 6 neQi k. Xoyos iJQxrjxai toO atbjua 6id a(b/uaxos xoQelv II 1.56, 11
K.

=

nd^ovs pass. perturbationes iudicio Td nddr) k. 110, 38 Td fieri 93,1 nddt) X6yov k. i}fiaQxr)fievai 93, 18 Td
nddr)
oi)

acifidxav byQoyv 61

dXav

dvxi-

66§ai
k.

Kai

k.

novr)Qai

1 1 1

,

S3

naQeuxaais xcov neQi aind noioxrjxcov "bnofievovatbv II 153, 12. 28. 31. 154, 19
K.

yiveadai xy eis dXXrjXa xcbv axoi-

acitfiaxos 6Xov 61 fiexaPoX-Q, 6X0V xivos ixiQov 6ieQXOfxevov Z. I 28^ 20 xds K. 6i6kov yiveodcu II 157,86 ri]v 6X01 s dXcov dfpi]v k. noielv 159,20

Xeicov

nddos, dXXd i) KtvrjxiKt) 6qmvS ^diov Kai nXeova^ovar)s 93, 25 oi) xds K. avxds ffjs WvxijSi dXXd xds ini ravxats dXdyovs avaxoXds Kai indQTd nddt) Z. I 51, 23 aeis Td^ inirdaeis T6>v nadcbv ov yiveadai Kard ri)v K., iv ^ ro dfiaQTt)rtK6v III 119,

ndaa

=

88
30

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

'Axi^^a i^ioraadai oiK dXiydKig

xt>pepvTQxy)5 gubernator aeque pecsi palearura auri III 142, 25

iK

r&v

K.

129,

8

cat,

navem

evertit,

et

si

xpixi^ptov
roiv
K.
1]

rd
1

H.
,

Kard yevog <pavk. rcov jtQayfid-

taoia ioriv II 2

7

xuptaxdo)

III 173, 8

KaraX,r}nrvKi}

(pavraoia

21,

i5

T^^ dAfjideias ij KaraArjnriKii] (pavraoia II 22, 29. 33, 3. Ant. III 246, 3i.
Apollod. 259,
KardXrjxpis
12 K.
2

KuB^peia XUxXo^
enum.
II

nomen
K.

expl.

II

iv

rQ

oi)Qav(i>

320, u nevre

rijs
k.

H

30,

dArjdeias fj alodr^ois Kai

196, 18 K. KuxXcotp
Z. I 34,
5

=

al iptvKXioi q)OQal

voi)s Kai alodrjOis ^ai nQoArjtpis 33, 7 B. III 265, 3 rds Koi imarrj/ut} dQe^iS

XUVl2^(a> K. 6 ooq)6s III 162, lod. 261, 20

27.

ApoldQe^

KOivdg ivvoias
ri)s

«•

ri)s dXrjdeias

naQa

g)voeo)s

^f^ds

rd fiiv ois ^(p' o(), de 6)s nQoapoXij Kai oxeois 33, 20 /it] dronov rb iavrov rt k. dnokeineiv 36, 6

Xa^elv II 154,29 ro de 6}S ^i' o^, ro

XUViajlOS
rr]v

6

K.

ovvrojuos in

xpiTlXog
9,19

nQos rovs

k.

1.

Chr. II
III

666s Apollod. III 261, 21 Cynicorum rationem atque vitam cadere tov oo<p6v in sapientem III 163, 18 inijuevetv T9 k., oi jurjv oo<p6v 6vra
roi) k. 162, 27 K. 6vojuaadfivai naQd ro Kuicpt^ Kveiv naQexEiv II 320, 13 i] dn6<paais k. rov 6Xov XUpieuo)

juovov rov ooq)6v

ivdQ§eodai

k.

164,

rivd deoQiav 19 Tgi K. naQan?.r]aiav exeiv roi)S <pi^OfiOvaovvras Diog. III

233,31

xpoxo8eiXiXT]9 (sophisma) — dnoQOS iv KarrjyoQiq II 93,

d^ioi/iaros II 70,
33

17

t6

k.

/leQOS

=

TO

r/ye/ioviK6v

t^^ W^XVS 244, 10. 14.

Kp6vog
b\pr]Xordrr]
6/ifSQOiv
i]

245,
3

3G

rov K. oq)alQa II 169,

KaracpeQOnevciv noXX&v rr]v

6 KVQievoiv X6yos Cl. I 109, 26 sq. II 92, 33 neQc rov k. tit. 1. Cl. I 109,
36.

rovroiv Skkqioiv K. (bvojudodai II 319, 4. 8 K. 6 ToC ^ev/uaros ^oos 315, 15

Ant. III 248,

31.

Arch. 263,
II 94, 5

u

31 9, i7 ex se natos comesse fingitur 3 1 8, 34, 31 9, 18 xpuaxaXXo^ = rd ini rfjs yfjs "^-

K.

= xQov^S

3 1 8,

32.

ni]yds fjdoiQ II 203,

4

sophisma iyyvs elvai rov XoyiKOi) ro iv rols Ixvevrals k. iQyov II 288, 16 6 k., 6t£ iu rov Ixvovs anpevei r6 dr]Qiovy 6 k., idv /lev ^ovor]/ieiovrai 207, 17

xuptxxa>v

XUWV

XXfjai^

K. OVJU/ierQOS Td>V

^KTO^ nQObioQQinrelv

Xi]rai ineadcu,

Kai iXKercu Kot inerat,

rjyjuevoiv III

33,

3

rr]v k.

idv de

/11]

fiovXrjrai,

ndvrois dvapca29

Kadf]K0v Kard neQiaraaiv 135, 10 oiKerrjS bovXos iv k. Karareray/uevos III 86,25

adr]Oerai 284, 4

xoiXov
XU)Xu(i>

def.

Arch. 111 262,
/ir]

iv rols neQi dya&dv Kai KaKOiv k. «ai (pvyf]S al juox&r]Qai do^ai ovviaravTCM III 41, 22

rvyxdvoiv oiv 6 ao(p6s ovre KOi6Qeyerai III 88, 42 tov anovdalov Xverai oHre u. 150, 11 oi)K iari K. 88, 40
intarr]/tt]

KoXvercu 6

XuaSo^
Xvdeis II

K.

olvov els niXayos

i*i-

rdv

i(pet/ievoiv nai k. y 7

,

6

157,1
i)nd ro«
III 95, 12

xupepvdo) t6 XoyiKdv ^^ov
Xoyov
K.

naQd rrjv pdatv k. i^ laoiv avyintnebc^ II 159, 35 Kei/xevos KVKXoiv 160, 4
XoSvo^
el K. re/tvoiro

Xayveia

def. III 97, 21

Xap.pdv(i>
X.

reXos r6 iuXiyeadat Kai
(pvoiv

Adiog c/. Oldinovs Aat^ ^p^oTeveTot 6
III 67; S3

To

nQcbm Kard
in mediis

qiQOvi/ias

A. dnexo/ievos

III 46, 35

sumendum,

aliud

rebus est aliud reiciendum 136, 2

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertineritiuni.
X. Kai dicj^eladai

89
1.

136, 12 sunapturum sapientem eam vitam potius, quo ampulla
et
strigilis

Xt^tS
II 6, 9
ri)s

neQi
X.

X.

tit.
1.

1.

Z.

I

15,
15

Clir.

tit.

Chr. II 6,

neQi

adiecta sint

15,
2

S9

Kard rds
X.

uaT ddt}A6v riva Xoyov X. 4 2, XaiiitaSia def. It 201, 23

neQi

X. dvoifiaXias Chr. 6, 10 Kai roiv Xeyoftivav Ant. III

247,25
o^
A. X. def. Diog. III 2 1 3, 5 qxM^ri X. X. :X6yos Diog. 213, Diog. 213,18 20 bel r6v q>tX6aoq)ov els voHv dno:

Xav6dv(0
ov
X.

c/.

biaXavddvci
ti III

Tov aoq)6v iavz6v 150, 15

147,

8

Ady(eatq
319,
rd
24

dnd roO Xayx^veiv

II

fidnrovra

nQoqiiQeadai

r^v

X

Z.

I

Jtogd t6 Xayxdveiv iKdarc^ A. 6ti dv nenQcojuivov 265, 17

23,12

KXfjQOi'

XeXoyxaoiv iuaaTOi dnove/jerai 264, 25
cf.

Xiyiii

X. in tit.

XeuTOv, ^Tjdiv Chr. II 6, 17. 18.

nDQ Kui dr]Q X. II XeTrrojxepiQ^ 155, 32 II 155, 8 XeTtruvd) ^- ovre nQoi}yfiivov oCr* Xe###BOT_TEXT###gt;x6xT]9
dnonQor/yfiivov neQi adifxa

19

n(bs
tit.

iuaOTa Xeyo/aev uai diavoovjueda
I.

Chr. II
X.:

9, 24
tit. i.

Xeyo/uevoiv

negi Xe§ea>s nai to»' Ant. III 247, 26
si

Xfjyov t6 X. iv avvr}fifxiv(^ 23. 25. 71,4 expl. 11, 13. 80, 4.

III 33, 9 II 70,
6.

9

biaXiyeadai II 95,

X.:

nQO-

q)eQeadai expl. Diog. III 2 1 3, 22 notio rd ei X. in loquendi expl. II 44, 10
def. ^r}TOQiufjs pass.
12

Xl^BapYOS r6v r^v dgerjyv ixovra iv X. yeviadai III 57, 13 iv X. dnoyiveodai /36A//V rf/s dQer^s ^7, 7 Xtqxu6o§ III 3 7,2
Xfj{Xa

t6

X.

iv

/UTjKei

ev X. expl. II 38, uai die§66<^ dea-

Xfjjx^a

dQerrj def. III 66, 19 in tit. Chr. II 8, 6. 32
II

A.

=

QOVjuevov ^r/TOQiKfjs Ibiov II 95, 33 bene dicere non potest nisi bonus Cl.
1

110,
X.

17.

II

=

95,21
voov/uivov nQay/uaros

TTjv Tot*

77, 18. 79, ic. 20. 84, 22 e. ill. Crin. III r6 pass. 269, 15 t6 Xoinov X. 8 1 , 10 ireQov A. II 8 1 , 8 bid roiv X. avOTr}fia iK X. 11, ^ r;
jrgordoet^
avfxnXoKr}

nQoq)iQeadai qxovr/v II 48, 28 dn6 Tfjs diavoias del X. Kai iv iavTi^ X. II 260,28. 82 t6 X. oiire «arai]fiavTiKr}v

74,
X.

XyjTCXO^

12

6

e-bXoyiarois
:

iKXe11

6Qdo}/ua
X.:
X. fiiv

ovre d/udQTrj/ua

III

136,

25

y6fxeda III 32, 12 alQer^v A. 32, t6 Kai9' aOtf' alQevbv Kad' ai)T6
:

X.

dnayoQevetv: nQoaTdoaeiv II 49,2 rd nQdy/uara Kai arjjnaivovai, oCrc bi 6/uvvovaiv ovre jrgoordrrouot II 106, 2 ro biaqpiQOv Kai ro dbid(poQov TOiv III 34, 22

32, 32,
oi)x

14

20

sumere, alia expetere rd ai^rd nQdyfiara X. uai jrdvra rd «oTd alQerd 30, 2

alin

q)vaiv X. Z. I 47,34.

nQos

rt

Xeyofiivav elvai
II

Xexxov

=
28.

= ro

ai]juaiv6/uevov

48,

23

III 34,34 rd>v Kard <pvaiv rd fiiv Kad' ahrd A., rd bi bi ireQa III 34, 35 quae sunt sumenda, ex iis alia pluris aesti-

Kard q^avraalav Xoyocqv tq^iardrd X. /uiaov roO 61, 23 Kai roO nQdyfiaros 48, 34

/uevov 58,
vorj/uaros
b' oi)

daoiuarov 42, 22. 48, 41. 1 1 7, 22 5vra Xiyovaiv elvai rd X. 1 1 7, 42 dvyQTjKe rr/v i),naQ§tv rayv X. Bas. III 268,6 rd X. Kard juerdfiaaiv voelrai II 29, 1 8 rd f/yefioviKbv in airols q>avraatovX. rd xarfievov, o-^x ^Jf a\)Tciyv 29, 2 i/yoQr/fiara Cl. 1 109, 84 Arch. IH 263,

Z. I 48, 18 179, 16. 20 III 163, n Xiqprjots XfjOl? def. III 147, 8 ^ ei)X6yiaTos iKXoyt] Kai X. Xfj<[^l^ rdiv nQOiTOiv nard q)vaiv III 46, 30

manda,

alia

minons

Xr\piiii

III

elbos Tfjs yfjS II 144, 10 t6 KaTOi<peQis KaO' elfiaQfxivr]v beboadoA 290, 27 i§eois ol X. fier-

X{6o^
T(^
X.

ixovat 205,6.21

Kai btd roiv
Siare ^fids

X.

ne-

rd bibaOK^fieva II 48, 41 td ftiv iXXinf), rd bi atroreXfj 48, 25. 58, «9. 61,25 X. 105,12. 107,37
2

X.

(poiTt}Ki rt nveOfta,

(^i^fois

avvevoHadai III 90, 16 oMev i}fxlv biKcuov nQbs Tovs X. 90, 17 JfQog
7

Adler, Stoicoram vetemm fragmenta IV.

90
Tovs

Index verborum, notionum, reram ad Stoicam doctrinam pertinentium.
A.

K6>^ JrQ00<p£Q6jU€da

idv nQoajtraio/uev, 129,28
111 17 7, 17

ri/uoiQijn-

Ibia

Ktveladai

r^s dvdQaneias yvx^s ^^ 205,7 ri]V X. bvvafuv rf)s W^X^S

Xi[i6q XtX^xy)? Xoytxi^

i)nd rcbv vor]rcbv 11

230,25

oi)K elvcu

dQeri] def. 111 66, 42 divisio atque argumentum

ro

nadr^riKOv Tivt Kai cpvaet

Kai

dXoyov
TOf) X.

bia<poQq,

'tpvxf]S

biaKeKQi-

utrum instruan pars philosopbiae 1 9, i sq. aXi] fwv aitrijs ol Xoyoi, reXos be i] yv&Ois rcbv dnodsiKrtHa»' /uedodcw 1 9, 30 d§id>/iara uai nQordaeis rd i^noKelfisva ravrrj 20, 6 propositum eius ad conclusiones pertinet
disciplinae 11 43, 4

fievov Z. 1 50,5. 111 111,18

rb

X.

mentum

sit

fiovov rlvat rfjs V^vxfjS IH 63, 7. I6 rd reXeiov Kard <pvatv t6 dyadov

=

X.

^>s ^' III 19, 27
yiyvofievr] bQfii] 111 vid. s. v. bQfii]; X.

^ iv rols X. X. bQfii] 40,7
^cbov
s. V.

20,

7

imaxijfir]

=

^<J>ov etc.

arrjjucbv

roiovrov,

avarr]/ua i§ iniolov i] rcov Kard

XoytO^O^
221,
i5

t6 i]yefioviK6v
35
3

=

X.

11
in-

A.
111

/ueQos A. iv r<^ anovdaic^ i)ndQxovaa
111 26, 42

Bvfic^ btaXeydfievcyv

ducit CI. 1 129,
X.

rd nddr] iKKQOvei

XoYixov
ro

i/LiiQos

Tfjs

(piXoaotpias)

rov Kard q>iXoaoq>iav Xoyov /ueQOS X. Z. 1 15, 28. Diog. III 212, 20
rQiGyv

rovs f]br] nQd rof) X. 95, ixeiv dnreadat ri]v fiovatKi]v bvvafuv
natbtKf]S

y^XVS DJOg.
t6
X. X. fiOQtov

111

222,

16

r^s <piXoao<pias delv rdaaeodai nQcora rd X. II 16,87. 1 nQcbrov rd X., devreQOv ro 7, 3
yevcov
qwaiKdv, rQirov ro i/diKOV Z. I 16, 1. Arcb. 111 262, is. Eudr. 268, le rd
dtaiQeladai imari]/uas, els ^r)roQtKi]v Kai els dtaXeKriKi]v II 1 8, 22 t6 neQi rov Xoyov, 6 Kai
X.

rCyv

XoyiCTTtx6s
226,
eibis
24

W^XVS H r^s W^XVS — ^V^'
fieQos
X.

fiovtKOV 228, 13

t6

Kai rd dvfio-

Kard
ri]v

neQi ri]v KciQbiav 251, 8. 34 ro X. fxovov rfjs fpvxfjS slvai
16

/ueQOS eis

^o

dQeri]v III 63,
1 1

t»)v

dd^ov kcu

xi]v

nQoaboKlav iv r^
5, 34
X.
tit.
1.

X. fiovc^

aw29. tit.

iaxaadai III

dtaXeKrtKov KaXovat II
rayv

1

5, 10

rd

X.

Xoyog

neQi

Z. 1 15,

dXXov

aKenrtKd

iari diaKQiriKd Kai iniKai fiexQr^rtKd Kai OTartKd
Cl. 108,17.

16,3. Cl. 107,28. Spb. 140,11. in

Chr. 11 6, 33—8,

23

pass.
X.

Z.I 16,9.

deoQi]fiara rov cptXoaocpov yvcbvat rd TOC Xoyov arotxeia, nolov ri iKaorov
11 20,14
aiircbv

neQi r^s XQV^^^S
II
9, 29. 30

''Oi)

tit._

neQi X., 1. Chr.

Xoyog
X.

ianv

Hai

ncos
16,
II

dQfiorrexat
19
25.

= cpovi]
216,5
2 1 5,
20 24

(loqui,

lingua, oratio)

ar/fiavriKi]

dno btavoias
1

nQds dXXr]Xa
saeptis borti

etc. Z. I

X.

cum
16,
7

iKnefinofievr] Diog. 111 2

3, 8

=

<pcivi]

comp.

15,

arjfiaivovaa
fievt]
cpoivi]

rdv

X.

ronov

dvijQet A. 1 79,
X.

11.

80,

=^
36

dnd biavoias iKnefjmoar]fiaivovaa

ivaQ&QOS
X.
'.

15. 21, 29

6 nQO<poQiK6s
:

6

Xoyixo?
4, 38
X.

deaets

tit.

1.

Cbr. 11

ivbidderos
III

U

iivvr]fifjieva

7,

7

213,

X. Xi§ts Diog. 43, 15 rov X. fieQt] nivre enum.

piov rQtcbv fyvrciv, deoiQrjxtKOv Kai nQaKriKOv xai X., rov X. alQeriov 111 173,5 Kard rdv Xoyov nQoaayoQevofieda
X.

Diog. 2 1 3,

214,11
6
X. oi)K

6dev

dQerai X. nevre enum. X., kcU cpoivij iHeldev

Z. 1 41,2. II 28, 22
^fjv

Tor^ X. ro

Kard Xoyov
i]

q)vaiv III 43, I8
cpvais
^-

dQdobs yiveodat Kard oijna rovs nalbas

29. Diog. 111 215, 32 iK rf]S Ke<paXfjs haiifxnercu, dXXd KdTOiJev fidXXov Diog. 216, 2 iK rfjs KaQblas bid cpdQvyyos Kai i]

XOiQel Z. 1 40,

<poYvi]
oi)

Kai 6 X. iKniftnercu II 244,

i"^

nenaidevKe 138, i9 ol noUdes noXXd nQdrrovaiv oyv ol X. iv rols X. fjidvots 6 voiis 138,20 X. bvvafits cpaiverai A. 1 87, 1 i]

iK&vo x6 KVQievov Tf]s i§ X., X. dn6 biarpvxfjs f^^QOS 11 244, 10 voias x^Q^^ 2. 1 40, 30. Diog. III
6 215,
32.

216,

4

neQi aoXoiKtSdvroiv

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctriDam pertinentium.
X.
tit.
1.

9

1

Ohr. II 6;
6, 14

is

A.

jtaQo.

rd^

Kard

X.

^f]v
19

avvijtJeias

aiv III 43,
X.

6Qdo)S ylveTCU Kard <pi)t6 XoyiK6v Scixtv qpvatv
e^'

X6yoc
Kard
115,
X.
2

(notio)

ixov nQoaxQfjadat
II

iuaaTa

T<p X.

rdv Idiov
(conclusio)
avaxijfia

114,87.39.

Kai i)n6 tovtov KvfieQvda&at 111 95, 11 oi) nicpxTKe t6 X. ^c^ov Kiveladat Kard

X^yo;
iu

=

iu
=•

Xi]ft/udTO)v

xal

imqiOQas 1177,4
Xrj/ijuaros

koI
III

t6 avveartjKds nQoaX^yfeois uai

dAAd «ard r6v X. 1 1 3, 33 iwotCxv xtvoiv Kai nQoXr)6 X. iK xpecov ddQOta/ua II 228, 23 TOiv nQoXr/rpeoiv av/unXr]QOi)Tcu «ard
r»)v xpvxijv,
X. =>

6

imq)OQds Crin.
vd
dvTiKeijueva
dXr)dij

269,

12

jurj

/btovo-

Xr]/ufidT0vs elvai X.

II 84, 10

X.

xai

xoyv
22

av/meQao/udTOv

i^eiv

84,

t&v

X.

ol

/uev

r^v nQOiTr/v i^5o/ud5a Z. I 41,2. II rd nat5ia oi)5encii av/unenXr]28, 22 QOiKe t6v X. 111 128, 2. 7 postea per incrementa aetatis exorta e seminibus
suis
r.

ol /uev 5e tpevdels 77, 83 dXrjdelSf dneQavTOi, ol de jieQavnnoi 7 7, 20 dwaToi uai ddvvaTOi 78,2 dvayKaloi
ol

est

III 44, 3

fii]

eddvs

i/u-

(pveTai 6 X., Ootc^ov 5e rat dno tcov alodr^aeoyv
aicbv neQi

awadQoi^Kai cpavTa-

Kai oi>K
X.

in

tit.

dvayKoloi 78, 3 naQeXKCiv Chr. II 7, 13 TdrTeadai t6v

U
iv

deKaTeaaeQa irf] Z. I 40, 37. 5is inTd iTcbv 6 TiXeios 227,20
i]/ulv

aifTOv

X.

iv

nXeioai

TQdnots

tit.

1.

dnocpaiveTai

X.

Chr.

7, 2

dociles natura nos edidit et
(ratio)
X.
X.

Z. I 40, 33 r. dedit

Xbyoq
^ neQi
II

41,28
Tf]S
I

nQay/uaTeia (piXoao<pia in def. q)iXoaoq)ias pass.
s. v.

=

6

g>iXoaoq)ias X.

vid.

Katd Td deoQrj/uaTa 6
deciQr/fiaTa

q)iXoaoq)ia X. 111

imperfectam, sed quae perfici posset 111 52,1 natura, etiam nuUo docente, confirmat ipsa per se r. et r. cum adulevit atque perficit 52, 5
perfecta est, nominatur sapientia III iam a nutricibus formandam 83, 2

q)iXoa6q)Ov yvotvai Td roO X. OTOixela Z. 1 16, 20 ivTOS 6vTes xoiv toD X. /uoQioiv Kai
Tf]S

51,21

toO

awTd^eois
ai)TQ

ai^TOiv

xQV^^f^^^
29

^f*~

neiQcos

11

41,

vQ tov

X.

optimis institutis mentem infantium 111 183, 37 animis omnes tenduntur insidiae, vel ab iis, qui teneros et rudes inficiunt, vel a vo-

quam

bwdjuei nQOS

Ti]v xoyv dXr]do)v efJQe-

luptate 55, 26

aiv del XQfl^^ox 11 39, I6 rd) ivbiadeTO X. rd dK6Xovda Kai rd /uax6/ueva
yivoiOKO/uev 43,
15

iv

T<J>

ijye/uovtKc^

rov

X.

avviOTa-

adai II 228,35 iaxi r^^ y^xf/s f^QV^ div 6 iv atTf} X. awiaTTjKe II bi

oi /ueTixsi Td ^^a toO X. Cl. I 1 in homine solo ratio II 302,4 16,G solus homo ex mortalibus r. utitur II 236, 11 homini tributa animi axXoytKols Kard TeXeiOTeQav nQOOTaaiav dedoTai III 43, 18 r. una praestamus beluis
111 84, 22 in

228,
r.

20.

III

122,

3

ad

data 111
esse

quandam formam vivendi summum bonum id, 4, 32
nihil
7, 25

non ut excellere animo, sed ut
praeter

cellentia III 7, 24

6

X. toIs

animum
est,

videretur

animus perfectus
perfectus

nuUus autem

homine proprium

r.

;

hac antecedit animalia, deos sequitur III 48, 20 r. perfecta proprium bonum hominis 48, 21 & dvdQOinos
oi)xi

aliquo eget 111 151, 30 dQKel nQ6s r»)v ei>5aifioviav 6 olxetcov nQ6s dQexi]v X., dnaXXoTQtcjv 5e «aKias,

TOVTOiv

naQaTQixciv 5e A. I 80, 26

tov
i]

fiera^i)

dQexi]

roO

Tcp

nQoq)OQiK^
Svoiv,

X.

5taq)eQei
r^)

tcov

i]yefioviKOi)
yevr]fAevr]

5tddeats Kai 5i)vafus ye-

dXdyoiv
II

dAAd
X.

iv5ia^eTc^
q)vaiv
II 41, 31

i)n6 X., fidXXov 5e X. crbaa

43,

18.

74, 4
^tjiov

6

Kard

ndai TOls XoyiKOls
ro XoytK6v
r<j)

f>jrdg;^(i>v

6fioXoyovfievos Kai peftatos Kai dfteTdnTOTOs Z. I 50, 3. III 111,16
airi]

X.

III

113,

22

dKoXovdrjTiKOv qwaei Tols XoyiKOls ro

vid. def.
firjs

dQCTfjs-

X.

in def. intari]7*

pass.

92

Index verborum, notionum, rernm ad Stoicam doctrinam pertinentium.
Xo>S

iv tQ q)va£i rod A. elaiv iKpoQnai Tov deoQfjOai t6 uaXov uai ro aloiKAeydjueda Kavd XQov II 288, 10
kot' ddrjjiQorjyov/uevov A. III 31, i5 X6v Tiva X. Xa/u^dvo/uev III 42, 2 dnoanq. 6 A. fjjuag uai dnoaxQetpei

yeviadat

ij

Kard

rr)v

KOivijy
12. 24

cpvaiv uai rov iueivrjs X. II

6 KOtvos

rfjs <pvaeo>s X.

269,
13

el/uaQ/uevrj

Kai nQovota Kai

Zevs 269,

rerum

artifex dispositor atque universitatis X., quem et fatum et

naturae

dndvrcov
dnoaTQO(pr)
arQocprj
dQ/urj

rcbv
roi)

34, jrQorjy/uevav dnos. tK X. vid.
r,

necessitatem rerum et

deum

et ani24. 26

mum
120,
/uevr)

lovis

nuncupat
r6>v iv

Z. I 42,

=

X. ijyov/uevos

rQ

K^a/nc^ Cl. I
X.

TOi)

raKtocdg
20 X.

aiyrc^

dvdQci>nov rov notelv

X.

nQoa42,
5

31

6

Tov Koa/uov
18

=
13

el/uaQel-

111

II

264,

X. rexvirijs

iniyiverai rf)s ^Q/uf)g 43,

/uaQ/uevrjs

X. in def. pass. 6 rov Aios X. pass.

6

in def.

nddovg pass.

noXXduis

aixos Tg el/uaQ/uevy

II
A.

dnoaxQicpeadai fj/uds rov X. III 95, ii rd XoytKOv ^<pov noXXdKis dneida^s ini nXelov III 113,24 T<j) X. (bdelrai

=

292,
3
1

Zei)S

6 ndvra

dtotKcirv

Kad' 6v dtotKelrat ro
26

.

dKoXaaros = nddos ndaat al Kivrjaeis ^ai Z. I 50, 11 Karaardaeis iv rols nddeatv dnetdels ol Kard rbv X. 126, 28 T<j) X. III
X.

deos 273, totius naturae menti atque animo

ndv

=

5, 3

6

X.,

novrjQds

Kai

tribuit

nomen
I

dei Cl. I 120,

22

ratio

deus Z.
nihil

nihil

42, 30. Cl. 121,5 ratione divinius Ci. I 120, 30 melius III 83, 4 nihil prae18

Ktvov/uevoi

KQarotat

rfjs

Ktvriaeas

127,6 oi)x ^reQOv rov X. ro nddos, dAAd ivds X. rQonr/ in d/u<p6xeQa
T^^ nadtjTiKfjs q}Xey/uavfjS X. naQeiadverai uai naQiari}ai rfjv roi) nddovs dXoyiav 1 1 8, 3i dtd roH X. /uoXvovrat al dg/uai Kai ol iQibvres rd nddrj Cl. I 118, i9
dvie/uevrjs
f>

stantius II 302, 4. 328, 5 els iariv 6 X. II 327,

ivi X.

III 11 1, 28

neQtXanPdverat ndv ro XoyiKov 328, 1 r. communia omnibus hominibus III eadem in deis, quae liumano 84, 22
est prima genere r. II 327, 11 homini cum deo r. societas- III 83, 5
in

/uauQdv

dnexovatv dno TOi) X. III &GneQ dnaiQOv iniri/urjrrjv 126,3 iv Td) iQdv dnoKXivovai rov X. 126,i3 rd nQoy/uara 6td tov iu fj/ulv X.

KOtvo>via hndQxei dvdQconois tiai deolg dtd ro X. /uerexeiv II 169, 29 soll r.

utentes homines

et
X.

di

vivunt 328,
d>v
ox)

11

=

iure ac lege

q)vaet v6/uos II

dnaQTavd/ueva /uiv KaKCOs nQdrxerat, KaroQdov/ueva de KaXcos III 140, 28 oide rov ddKTvXov d>s irvxe aaXeveiv T<J) aoq><i> 6 X. inirQenet 183, i9 t6 notoDv — 6 iv r^ iXy X. 6

X. cpvaecos nQoaraKxtKOS /uev 169, 29 nQaureov, dnayoQevriKOS bi d>v

noirjTeov III 79, 4o

cum omnia completa

sint

mente

=

divina, contagione divinorum animorum animos humanos commoveri II

de6s Z. I 24,7. Cl. 110,27. II 111, 10 Arch. III 263, 23 ratio faciens deus II 120,18 dtd Tf}s ijXrjs diadel 6 wO navros X. Z. I 24, 3i Kivel

=

346,

20
r.

naturam imitata
necessarias
II 334,
Kr/v
17

res

ad vitam
est
ri/v /uovat-

soUerter

consecuta

6

X.

inr/yayev

rijv ^Xrjv

6

X.

iwndQxoiv
25

Kai oxrj/ua-

ri^et

II

335,

aXrjs els A.

d^oiov br/fUOVQyos 6 X. rov deoe, 322, 18
acofiariK^v

6 /uexQi dvdQKonov Karapaivtov, oi)biv

dXXo
ratio

fi

nvei>/ua

310,

24

quaedam

per

omnem rerum
affecta
cpv-'

X. 'Eq/u^s Diog. III 235, 2 Diog. 234, 38 rov <5v oi)K dvev X. ixovaiv al alodr/oi) rdv <yv oiu dvev aeis III 1 6, 3 dvd X. X. ixet Td Kard cpvaiv 16, 20 Kard xov pass. e. gratia III 20, 24

=

naturam pertinens
Z. I 42, 31

vi diviua
X.

a-brdv X.

e.

6 KOivds
ij

=

gratia 22,
1

26
s.

6 neQi dyaV.

KOtvrj

dcbv X. III

7,

5. 8.

vid.

dyaddv
al. X.

ais II 1 84, 31
eis

cpvats

inaveXdoHaa

6 alpoSv X6y05

KaQreQia Kai iyt<J>

rov

X.

184,33

oidev iariv dX-

KQdreia i§eis dKoXovdr)rtKai

Index verboruui, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
III 93, 29 A. alQEl noielv rd Kadrjto ^ye/uoviKdv Myerai Kovra 135, 1 dXoyov, 6vav ngdg xi r<bv Hrdnciv naQO, rdv al. A. iK(piQr]rai Z. I 50, ii.

98
X.

yfvxv
11

=

aCifia Ktvovfievov

uaxd an.

218,3

III
T<Ji

1

1 1

,

84

nddog
92,
11

=

XoyoxpoTCog def. Crin. III 269, 19 rdv q)atXov ftrj elvai XoY6(plXo9
qpiXoXoyov, X. di fidXXov III 171,4 ot dei X. III 94, 40 rd Xt>7cio[xat
X.

i>Qtii)

dneidrjs

al

X. III

dp66^ X^Yog

quibus ratio a na-

dfidQtrjfta

136,23
1
17

maerere pecca137,
oi) X.

tura data, iisdem etiam recta r. data 6 6. X. KQirrjQiov St. I €8t III 78,28

tura etiara sine effectu

10

nds

6

X.

dfxaQrdvet

19, 25

6 aoq)6s

142,
recta

16

r.

tpvaei elvai rov 6. X. III 76,6 et cousummata felicitatem
III 48, 23

Apollod. 261,

hominis implet
r. r.

virtus

=

XuiOQ noQovaias

48,
1

10. 27

6. X.

68,

al

naQa

in def. iyKQarelag rov 6. X. 6Q/uai 68, 1
6.

d6§a nQ6aq)aros KaKOi) Z. 1 52, 9. III 1 1 5, 29. 131,6 d6§a nQ6a<paros roi> KaKdv air^ noQelvai Z. I 52,8. III 131,5 = opi-

=

pass.

=

ndvd' 6oa «ard rov

X.

nQdrrerai,

nio mali praesentis Z. I 51,
18.

36.

ndvd' 6aa naQa r6v 6. X. nQdrrerai, djudQrrjfia 108, 39. Kard 6. X. imreXel ndvra 136, 16. 24 6 fieaos oi) uaroQdol 6 aoqjog 148, 41 Kard rfjv roH 6. X. nQ6ara§iv 139, 40 6. X. bid ndvrav iQxofievog, 6 a^drdg €>v III 4, 3 inter homines et deos r. r. communis 83, e lex vera r. r. summi lovis 7 8, 24 6. X. 6 koivos

KaroQdana 136,

21

23

=

III 94,

recens

opinio

praesentis III 93, 44

magni mali = 66^ nQoa-

<paros KaKoi) naQovaias, i(p' <^ orovToi dbelv avariXXeadai III 95, 17.30

=

M

=

=

vofios
6. X.

m

Z. I 43, 2. III 4, 3 vofios nQoaraKracds fiiv ow noir/reov, dnayoQevrtxds 6i oyv oi> noirjreovpass.
def.

=

Xoyos avaroXi] yjvxfjS ApollQd. III avaroXr] y)vxf]s dnetdijs 261, 18 dXoyos avaroXi] X6y(^ III 95, 41 fieioais 95, 17. 25. 99, 86. 107, 17 inl <pevKr<i> boKoOvrt hndQxetv 116, 8

=

=

=

fidXXov roH fteydXov KaKOi) dvvnofiovr]rov
f] dKaQreQijrov adat b6§av 1 3 1 , 14

ri]v X. ibei eiQf]-

vofiov.

6 rfjs (pvaeas
r. r.

6. X.

=

neque probos frustra iubet aut vetat nec improbos iubendo aut vetando movet
80,
23

Jeofids, voftos III 82, si

aegritudo perturbatio animi III 1 5 1 , r&v nQcbrciv nadcbv Z. I 51, 33. 35. III 92, 16 alriov rf]S X. ro bo^d^etv
12

ol 6. X.

= /iidOKOVQOi Z. I 43, 33
cf.

OTcepjxaTtxog Xbyoq

an. X. rov KoOfiov II 180, an. X. roi> Koafiov Z. I 28, 26
ni^Q

aneQfia 2 6 deos

nQ6a<parov KaKOv noQelvaij iq)' «^ Kaddvri X. r]Ket avariXXeadai III 9 5, 42 X., 6rav avatoXi]v KaXovat Zr. 94, 14
d>s ini
f]

deos

=

tpvxT]

naQOvai rols KaKOls Ktv^rcu 6rav dnorvyxdvoifiev 94, 10
f]

rovs an.
fievrjv

rexviKov iuneQietXrjqpos ndvras X., Kad' ods i^aara Kad' elfiaQ-

oiv

inedvftovfiev

neQtniacofiev
:

ols

yiverai II 306, 20 rovs an. X. dtpddQrovs inoirjaav II 205, 29 roi)s an. X. TOO tJeoO fj ijXr) naQade^aftevrj
1

i<po^ovfjieda 92, 20 aegritudo 1 50,35 X.: 6Qyr] medic. doctrina
elbr] rf]s X. III

timor
02,27

1

ixei iv iavT^ 3

4, 27

mundum

per-

petuo manere, quia inhaereant ei elementa, e quibus generantur materiae
Z. I 32,
17

rivis X. r<bv fieQcbv els

aniQfia axrviovres fiiywvrat Kai avdis diaKQivovrat ytvofiivov xCyv fteQcov Cl.

101,19 opponitur 107, 19 Td^ X. neQi ri]v KaQbiav awiaraadcu Z. I 5 1 , 28. Cl. 1 30. 13 awaiadav6fie:da rcbv X. ftdXtaxa Kad' 6v f] KOQbia xixaKxcu x6nov II 240, 4 neQi r6v doi-

96,9. 99,36. 100,13. aegritudini nulla constantia

QaKa
ri]v

111,25 rovs nQcbrovs dvdQOinovs yeyovivai an. X. ovardvrav iv r^ yfj II 211,6 Kivrjats fi a^iats «oTd tou^ an. X. yivofiivr] nQcbra Kard <pvaiv III 34, 28 sq.

II 248, 21 KOTd ri]v KaQbiav Kard ri]v X. dXyr]b6va yiveadai
28.

247,

248,

2

ouTfi

t^^

X.

o-i)K

iariv
f]

dXyr]b6iv,

oCt' iv

ireQ<^ r6n(^

t<J>

248, 22 aegritudo quasi morsum aliquem doloris efficit
fjyeftovtKqt yivexai

94

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
dvvi X. drjy/iovg

III 93, 5

Myovai

Sr.

151,
I 96,

5
2.

pass.

sapiens ea vacat Dion.

X. ywx^s JtaQaXvois 1] 107, 26 X. quasi solutio totius Cl. I 130, 22 hominis III 132, 20 cur dtd X. HnodvyOKOvoi Tiveg II 235, 5
X. alodr)xi]

III

sapiens posset in aegritudinem incidere, posset etiam iu misericordiam, invidentiam Dion. I 96, s X. stultorum est III 107, is ovre ndai
si

u

eanv

III

21, 32

neQi
vovrai

rfjs

dveoeois

"^VS ^-

IU

1 1

7, 20

TOls d<pQ00tv KaiQq> 25, 6
aiO&Tjois,

'bnaQxei

oflr'

iv navxi

&v ijunXrjOdevres rives <pai1 1 8, 21 nQos X. noXXfjS ^£l T^5 dOKrioecis ^^^ f^^XVS
rijS X. 6is

di' f]s 5£;i;0/«e'?a rijv

naQ-

dqoioraodai

enofievrjv iKdOTcp tcov aiodrjxcjv ijdovijv Kai X. Diog. III 223, 3

A.

I

Tijv X.
X.

Tovs dQTjvovs laTQevetv 85, 19 Diog. III 225, 26 reoi)K elvai uaKiav III 23, 31
25,
32

X^atg (sophismatum)
15, 5
in
tit.

X. tit.

1.

Z. I
2. 3.

Chr. II

7, 30. 31.

8,

4

XiKOV fiovov KaKov

ndoa

X.

X.UOlTeXlQq Td reXovjueva eis o^rd

nav dyadov
127,

X., 6ti

Xvei

KaKOv ry iavTfjs <pvoei 101,22 elvai Ttvas X., ai pXdnxovoi /uev fj/u.dSi X^'' Qovas 6' oi) noiovoi 11 0, 30 non cadit in sapientem aegritudo l50, 43.

Tdyadd

X.

Cl. I

III 22, 6 7. III

ndvTa
21,
X. 43

dbid<pOQa oiK <b(peXtjUa oiide cur r] dQexr) X. 50, 7 35, 28

III

Xuxixog

III

156,32

M
JiaGrj jxa
fi.

edxQTjOxelv «at xd

iyKwXia
xrjv

alodfjoeas

Kard

neQinTOiOiv

fjfilv

III

184,19
hnaQKxfjv elvau
II 31, 12

{Xa6T]{XaTlXl]
fi.

insania vuigi, iyvoiOfiivoiv IT 29,24 se inter dedissideant, quod priraum

i.nioxr\fir\v

inde quod a semet ipsis mutent sub-

oi) cpvoei, fi. 6e ol KaXoi Jia6y]ai5 Kdyadoi yivovxai III 52, 29 deQaneia oifjoecos fi. xov alxiov 133,18

inde proposita III 167, 39 Ti]v fx. toIs nXeioxois nQOOdnTeodai 167,3

jia6lQTTQ5 dQyvQito naQ' o)v fiev nQoXafi^dvoiv.

6 oo(pds ooq)ioxevoei in

Diog. III 226, 21 neQi fi. tit. 1. Sph. I 140, jxaVTlXl^ 4. Clir. 111201,16. Diog. 2 1 7, 34. Ant.

jxavTeuojxat

ngos

oi>s

de ovvxidifievos tcov
fi.

fi.

III

249,
fj

27
fi.

174,23.

175,32

sqq. i)nd Tcbv Zx. d§iovfiivrj Ttfifjs
11

^aivojxat
28

ndvxes Sooi

fifj

oo<poi

III 228,

Kard rov

aiixcbv

fiovov

III 165, 26 ^ass,

nds <pavXos fi. 166,

Xoyov
27
1

pass.
fi.

,

12

ocb^eodai Xiyovoi xf]v fi. II bid To ^ioicpeXis boKel 6 Xq.
ft.

^axdpio^
III
26.

150,

16

6 onovdalos Z. I 53, 9. fiaKaQiois Sv^ A. I 80,
Kai x6 r)TXOv III 141,

hfiveCv Tf]v
fi.

II

III 190, 15

{XOlXXoV
7.

xo

fi.

imOTf]fir] deoiQr]TiKf] Kai i^rjyr]xiKf] Tcbv i)nd decov dvdQcbnois bibofiivoiv orjfieioiv II 304, 33. 342, is

=

270,

28

40

= iniOxf]fu]
dno
decbv

deoiQr]TiKi]
f]

orjfteiav tcov

jxav6dv6) sumus III 84,
[Xavta
codrjs

ad
3

discendum
ai)TOv

propensi
Kai
tcov

baifiovcov

nQOs dvdQco:

=

ntvov piov ovvxeivovxoiv III
artificiosa

dyvoia
28

divinatio

1 64, 20 naturalis II

Kad' aiyvov III 166,

=

=

166,
elbri

31

=

dyvoia nroi-

dcpQOOvvr}

166,31
5

anirai

rd

mala valitudo A. I 82, 4o Tfjs fi. enum. III 167,

artificiosa genera divi346, 10 sq. nandi def., enum. 346, 5 rd inixr]bevfiaxa, ois f] fi., i^eis

fiovov
Tixvr]

Kai
f]

oi)

biadioeis
Tivas

III

25,
Zi.

11

opinionibus falsis laborat A. I 82, 39 oi)di al ipevdels cpavzaoiat, olov al

fi.

bid

iu^oeis

1

Kard

fi.,

dnrjQxrjfiivai

Tdv

btd

Tfis

Tcbv fieXXovTCOv 44, 29. II 342, 24 dndvTCOV decoQr]TiKi] Kai nQOayoQev-

Index verborum, notionuin, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
II

95

TtKt)

270,

25

tus iam
fi,

dudum

deinonstrat, provenesse decretos II 272, 22

xo)v ddrjAov

doKovvTOv
281, i7

elvai rolg
ali-

6 darelos Z. I 54, 38. 55, 3 oi>x r6v voOv ^;^ovTa III 163, 10 Kai 6 fi. ianv dre vr](pdXia cpdiyyerai
fi.

oi

olov

fi.

d^,Xois yvoariKri

concedit

quid Cbaldaeis, cetera quae profiteantur, negat ullo modo sciri posse Diog. III 217, 87 n.ixpeaTdvai ndaav, elKai TiQovoiav elvai Z. I 44,28. II 342,23 xd eldr) Tf)s /i. elvai neQl t6v anovdaiov e. enum. III 157, 15

Kai noiel, dXX' oiiK dno vr]q)ovar]s dior voias III 138, 17

jxefYVUllt
fiefuyfiiva

cf.

awiQxofiai
III 24, 36
dbtidcpOQriv

dyadd

fiiKxd

24,39
8.

dvyaxQdai

fi.

185,

36

[Jt,e{^

= x6
i]fids

qjaivdfievov xi)s aeXr]vr]S

p,avxix69
157,13

ju&vos 6 anovbalos

/u-

HI

nQ6s

II
fi.:

199,33

Jiavxt^
dXrfdels

/ut]

Tds T&v
elvat,

ju.

nQOQQTjaets

dv

el

/urj

ndvTa bnd
15

ai)ir]aisU 114:, 26 fi. in def. Xvnr]s ilU. 116,4 jxeXaYXO^^a olov xe x6v xi]v dge[itiitiaiq

Tfjs el/uaQiuevrjs

neQieixovTO II 270,
ju.

T^v ixovra iv
dno^Xr]Ti]
i]

fi.

fiovos 6 aoq>ds

dyadds
iAAtnfj

III 164, 18
II

dQeri] did

yeviadcu III 57, 13 fi. 56, 4i. 57, 7

{JiaXttlpa

III

129,22
/u.

JxeXavOTY]^
82,8
u.
15

oijre nQor^yfiivov oOx'

JldxT)
ju.
:

«ard

rijv
cf.

jxax^ixevov
(:
/4.

ivavriov
II 51, 10

dnonQor]yfievov neQi aofia III 33, 10 iv 6Xiyois kvqicjv yiveadai [XeX^TT]

dvTiueijuevov
24. 27
ju.

rd

xds
III

fi.

rcbv

Kard rds dQerds Diog.

dudAovda) Xdyt^ yivcoOHOfiev 43,
70,

221,20

{x^XXr]atg
65e 6 Koa/uos III
dt/. III 66, 30

def

III 99, 10

{XeYa^<^TCoXl$ 79,39

^eXXcov, {xiXXov t6v naQc^xW^^^'*' Kai rov ft. xQOvov hq^eardvai fiev, i)noi)6afici)S II 164,27. 165,34 dneiQOvs elvai 166,8 dXr^dis t] q)ei)dos iv TOls els r6v fi. ;i;g6vov d^icofiaai et quae non sint futura, posse 63, 39 fieri rcbv fx. nQoyvoais i] 276, 31 III 184, 32. 35 ex praesensione rerum futurarum in animis hominum infor-

^eyoikonpiiztKX

dQxeiv di

fj /uovoiKf) imq^aijieYaXoTtpeTtiQg vei t6 ju. Diog. III 224, 17 JieyaXoxrjg naQd rov jueyav ju. dQe-

rrjv

rideadai III 60,

9

10.

jjieYaXo^ptiX^a 66, 17. 26. 67,

def. III 64,37.
28. 41 23.
fi.

65, hnordxrefx.

xai r^ dvdQeiq. 64,

66,
28

13

dQerrj

matas
119,13

deorum
fi.

notiones
22

esse CI. I

23,24
arrjfiri,

^£^05 dgeTij^ 13,
oirre rexvrj

20

oure ^mairdQKrjs

23,

dyad6v

III

94,
is

fi.

in

def.

nQ6s ro ndvrov itneQdvo noielv 1 3, 20 dvaiQeladai rrjv fi., dv rr]v fjdovtji' dyad6v dnoXinofiev 37, 19

6Q0vaecos III

40,

^eXog

(membrum) ^ iv rols fi- ovfx-

MeYaptxa
rrjfia

£pa)TiQ{JiaTa
fi.

s. v.

iQcb-

fterQia f] davfifiexQia KdXXos f] alaxos III 121, 29 dv xcbv ft. dnoKony xt

JieYa?
expl.

6 anovdaios

Z. I 52,

33.

fieQOS nQ6s t^v rQoq)i]v xQijOtfiov, dvaXiOKetv atJTO 186, is

J1^Y^®05
vrjais
fi.

52,34. III 150,6 els r6 i§<o i}
def. III 110,40.
i]

Td
rovtKi) Ki1

fi.

rf)s

fiovaiKf]S

rd

fiiv

KaXd

dnoreAeariKj/j II 149,

Kai adxpQOva kcu dvdQela, rd di deiXd Kai dKdXaara Kai alaxQd Diog. III

\liQri fiavia bid fi.

163,

11
i]

fUKQd
dQexr]

221,23
Tfdivat

fii]

fiovov

rds

tpvxds 6iaacjfiara

fi.

180,

2

dnopXrjri]

ncos,

dXXd Kai xd

56, 41 t6 fJL dtTTdv, Sv {Jie6u(i>

ireQOv

=

= olvoi)adcu,
1 7 9, 15

Xr]Qelv

iv olvc^ III

227,6 sq. ei^xQrjarelv Kai nQ6s auveatv 233, 19 r6 fx. Kai ardaeov Kai raQaXov KaranavartKov 234, 29 ineyeiQeiv Kai %i]v btdvoiav intreivetv nQ^s ri]v 6fietXiav Kai rijv dQfiOTTOvaav dvaarQO<pr]v

olvodr^aerai fiiv, oi) fi. 6 anovdalos el fi. 6 aoqjos 179, 15 sqq. 163,14 6 KaA6s Kdyad6s dvr]Q fi. P. I 100, 13

228,

25

btd xoH

fju

noXixag

96

Index verborum, notionura, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

dvrmaQaTeTay/ievovg diaXAayfj fot 2 3 2 ,
33

fi.

avvEQyelv JtQos dQdijv dvaovQoq^ijv
9

rd ft. rfjs cptXoaoXoyiKi] 26, 42 cpias vid. s. v. cptXoaocpia.

iQCiTOS 229,
rrjv rijv
oi>

TiQds Ti]v iQOTiKrjv d.Qe-

^koo'^

230,15 nQOSTijv ^v/unoTiKijv dQe230, 24 rd fi. jtQds ^eCtv Ti/ui]v,
/udvov
KOivcbs,

cf. dbtdqpoQOv dQOiv xcbv dvd fi. tit. 1. Clir. II 8, 85 fi. d§ioifxa t6 o^re doQiarov oOtc
2-

olKEldv

Tt

ixeiv,

dtQiOftevov II 67,
i]

dXXd Kai Kard rds diaqpOQds
fiovcov
(pvoei

rcoi^ dai-

233,
t6
fi.

4

Td /uavrevofieva i^eiv
KivrjTiKov Kai

naQaaran22

cpoQd Z. I 27, 28. 33. 6 KOOfios iv fi. IbQv28,4. II 175, 12 t6 nCQ iv t<J> fi. toO Tot II 174, 7
fi.

ini

t6

«6v nQOS rds nQd§eis 226,

KOOfiov,
yf)
fi.

oi)x

i]

yf)

Arch. III 264,
24
2

4

dnQenes Diog. 234, 6 iv fi. Kai ^vdfiols nQenov vai dnQenes, KaXov Kai aioxQov 233, 33

nQenov

fi.

Kai

dndvroiv Z.

I

XdiQav i^ei Z. 28,

y^ rr]v 29, t6v KOTd cpvaiv
fju
fi.

ronov ixet
fi.

ij

yfj,

r6v

II

195,4

{JL^Vd)
fi.

cf.

fiovi]

iKtpXoyia-devros toi)
ai)TOi)

navr6s

avvi^ei r6

TO Karexov rov ai^rdv rdnov Kal Kade^ov II 161, 37 «ae ini roiv daa>-

fidrov dvri rov fii] Ktveladai 161,40 t6 fi.: i]Qefielv dKivrjrelv 161, 35
:

r6 nQOiTOv Cl. I 111, i7 rov dvrtTvni]Oavros nvQ6s, iaxciTov ndXiv noielv ai)TCi> rov fi., rQeneadai eis rcydvavriov r6 fi.Gl. I 111, i9

jieptajxog
Crin. 268,
24

def.

Diog.

III

215,

9.

to fi. anovbala, (pai)Xa II 50, 36 dvo/(eoov II 41, 15. 18 est et horum,
:

jxeptaxo^
II

Mqovv fi. dvveiv
fi.

bidorr^fia

160,

16

quae media appellamus, grande discrimen 11129,8 oi)bev fieaov elvai
dQerfis nai Kauias III 143, 15 TOtaCTO rdyadd ioriv rols dvdQcbnots, &are

jJt.epo9

neQi roiv

tit.

1.

Clir. III

201,21
fi.

ToO Xoyov II 3
25

1

,

27

rd toO

Myov

rd KOKd T6iv dvd
1

fi.

nQoreQelv 111

fi.

11 44, 44. Diog, III i^ enum. Ant. III 247, 24 ouTC ireQOv rov 6Aov rd fi. oi)re rd ai)T6 II 167,15. III 18,83 fxij dnoAeinovoiv iXdxiora fi. aoifiaros 11 1 59, 16 oi) navaerat Td fx. rov hnoXetno-

nevre enum.

88,

25

alia

213,

TOls KOTd q)vatv et naQd cpvatv interiecta et media Z. 1 47, 33
II 281,43

media omnia fortunae dant
^OTt

iv rols /M. in rebus 135,15.39
Kot

Tt

Kadf)KOv III
aliquid

mediis

juevov

fjeQi^dfieva 159,5 fxrjdev fi. iaxarov fir]be nQcorov dnoXeinovai 159,22 oifdiv rcov iaxdrcov fi. hno-

agere sapientem 1 3 5, 37 rdv fi. iari t6 deXetv rd KaXd Kai r6 rQexetv ini rd KaXd 111 143, 35 Td fi. rd ifineQtXafxpavofieva rcbv inirdaeoiv avfi^tvovacbv 142,12 fjt. Kadi]KOvra vid. s. v.
Kadf]KOv,
fi.

Xrjnreov 158,
olKeiovfieda

32

nQa§is
6

s.

v.

nQd^is,

fi.

nQ6s

ai)TOvs eidvs ye-

vofievot Td ft. III 43, 24 iart rfjs yfvxfjS l^-i bt oiv 6 iv airfj Xoyos ovvearr]Ke III 122, 3 t6 Xoyi-

rexvrj

s. v.

rexyr]
fi.,

{Jteaog

6

fii^re

cpafjXos fii]re

anovbalos,

oijre dfiaQtdvet oxjre

KaroQ-

k6v Kai t6 nadr]rtK6v r6 ai)r6 rf]S KaXi] ij aiaxQd fpvxfjs fi. 111,19 yjvxij Kard avftfierQiav Kai davfifievQiav
121, 36 tres philosophiae partes non sepaquo orratae, sed mixtae II 1 6, 26 dine tradendae sint 16, 29. 17, 3 fi.: rd fi. rfjs fioQiov dQyavov 19, 3 sqq.
fi.
:

dol III 139,38

[Xea6TY]9
ri]v
fx.
fi.

tit. 1.

Xoyoi fieraninrovres nQos Chr. II 7, 23

roiv

fieQOs
fji.

Xoyov
cf.
fi.

Ant. III 247,
e.
s.

25
1

Td^

ivavrias
oiaiav

elvat

II 50,

{Xexa^dXXo)
ri]v

fierafioXr],

rQenoi

olov els aniQfia r6

nvQ

Z.
13

132,4.8.
fi.

(ptkooocpias ronovs KoAer Apollod. III t6 elbr] Eudr. III 268, 15 259, 9
ildiKdv
fA.

184, 114,

35

C). 115,1. II 183,42. 6 Kdofios eis cpXoya Cl. I t6 nfiQ fi. eis iavT6 ri]v

III 3,

1

pass.

i]

rcbv

Kard

rQoqirjv

Z. I 34, 24

6

f]Xios

fi-

els

Index verboruo), notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

97

iavrdv ndvra rd dorga
i)

Cl. I
7

1 1

4, 88

149,

33

6

qiaDXos
20
oi> fi.

''^' i^taara
6 voDv ex<^^

fi.

y^

/u.

elg

^duQ

CI. I 111,

avvexdfievos 149,
{xeTavoita)

uai
1

t6 fjyefiovocdv dioA^v rgenofievov iv rolg nddeoi Z. I 60, 7. III fi. 11 , 20

m

147,21

{XeTdvoia

xijv

fi.

^^ifeodat \ffevboi>s

6 aoqpos oi
Kai 6
/*.

/u.

III
/n.

147,23
voelrai rd XeKrd

{Xexdpaae^ Kard
xonos

11 29, is
1

in def. Kivi]oe<os II

60,

si

avyKaxadeaeois III 147, a ^eTa^U dbid(poQa xd fi. dQexijs Kai Kanias III 28, 26 Td fi. xC/v dyaddyv uai KaKOiv 17, 24. 28, i9 quae in

jiexapaxix^s tQ fi. (pavraalq dvdgonos Tiov dXdyav diaq^igei
43,20. 74,
7

6
II

medio

neque lionesta neque turpia, neque bona neque roala 44, 9 dvev xcbv fi.y d i>Xr]s inix^'' rd§iv,
sunt,

}xeTapXy)T6g
115,6.

6C 6Aoiv

/u.

^

aXt]

II

116,21
fj

ovd' al dyadai oijd' al KaKai avviaxavxai nQd^eis 27, 20 imaxr]fir] beivoiv
Kai

]XeTa^oXl^ ndoas dix^oi rds H- Kai dXXoioiOeis II 1 1 4, 36
devrcQa,

oiola

oi beiv&v Kai xdv
def.

fi.

nQCjrrj,

in

xard rQlrt} /x. 136, 20 i) ju. n)v roiv noiorrirciv dfioifiijv yiverai 135,6 ^ KQdais yiverai rQ els dX-

dvbQeias pass KdOflOV II 192, 36

fi.

67, 27. 38 in def.

[XeTa7Cei6(i) ftexaneiadijvai oi onovbaioiv elvai II 40, 28
jxeTa7c(7CT<i)
II 7, 22

AijAa t(bv aroixeioiv fi. Z. I 28, 20 T/)v roiv aroixeioiv fi. xvaeai Kai mXt}-

Xoyoi

fi.

tit.

1.

Chr.

aeaiv dvaq^eQovaiW 134,
eis

12

deQa 142,3

<pdoQd 183, 26 ft. in def. Kivi^aeos II 160, 24 pass. ro fjyefiOviKov dioXov rQendfievov Kai fiera^dXXov iv rols nddeai Kai
rals Kard g§iv
III
fj

^ pass.

TOt)

fi.nvQds 6Xov ft. Kai

in

d^idifiaxa fi. dneQiyQd<pois II 67, 17 falsum e vero praeterita non posol xols

sunt convertere 276,42
fiaai

b6y-

147,25 II 293>30 jxeTaTcoXeo)
fi.

III

diddeoiv
roiv

fi.

Z. I 50,

8.

JxeTdTtTCOaiS d§ioifidxoiv i§ dXr]doiv els rpevbr] II 64, 25. 67, 27

111,21

^

fi. fi. fi.

nadoiv 119,1

{JieTdSoaig

;t«etro.9

m

jxeTaTCTWTtxo?
dyvoia
III

170,

1

=

fi.

fi. bo^a II 41, 9 avyKaxddeais Z. I 20, 12.

{xeTaSoTix^
XQt]ax6rris III

Kai

imbormr}

=

147,2

27,9
e. s.
fi.

^eTd6eoi9
II 29, 16

KOTd,«. voelrai xivd

xd nddr] xov ijyefioviKOv iveQyeiai iv 6Xiy(^ fi. III 111,36

JxeTdlCTU)T05
jxeTaT{6Tjjxt

uard

Kivelrai to dipv^a

oi>

ft.

6

aoq)6s

III

205,3
jxeTaXajxpdvci)
vofievov II 85,
{XeTdXir]4^t9
16.

147,24
xo
fi.
:

nQoaXafi^atit.
1.

86,

26 sq.

neQi
els
2.

fi.

C1.

I

133,4.6
Xe§eis
fi.

ai

xds iaodvvafiovaas
(jpvaeois
fi.

xd fi. dQexijs HI 17, i». rd fi. xayv Kanias 19,31 dyadoiv, d>s ai KaXai nQd^eis 27, 19 6 anovbalos 6 fi. x^s ^Q^iJS 19,26
jxeTe)^Ci)

19,24

fi.

II 85,

6aa
Kui
y^vxfjS
39

fx.

Kivr]aeois

Kai

axeoeas Kaxd
30

jX^TaXXa
ovvexeTai

i)nd

xovs aneQftaxiKOvs X6yovs 34,

Kai

xd
fi.

II

287,

xd

jxeTecapoXoytxi^ dQexr]defUn 4, is
jxeT67ca)pov
fi.

iKKOnevxa xov

-bno

i^eois fiovrjs

awexofieva 288,

40
fi.

=

cf.

<p&iv6noiQov

&Qa ixovs

jxeTaXXayi^
fj

Mvtjois

Kaxd xonov

nQO xeiftavos bi
yivexai 201,
31

i] fiexd deQOS fiiv, KeuQafiivr] II 201,35

axfjfia

II

160,25 pass.
x6
fi.

T^ naXivbQOfiiq to© -^Xiov

dcp" fjfioyv

jxeTaXXeuTOV
11

elbos rf)s y^S

144,10
100,32. 149, 20 sapientem poenitentia subit
rfe/".

^eTajxeXeia

HI

Dumquam

jxeTO^T^ Td fiiv nQcora Kard (pitaiv, Td be Kard fi. def. e. s. III 34, 27. 30 t6 fi. dQexijs III 6, I8 JxeTO^^O?

98

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentiura.
tit. 1.

MiQSeia
elvat

H.

I

jxfjxo^ 127,13

def. II

123,

91,19 t6 5

^Xooq
fi.

def. III 96, 25

{)nd xijv

em-

aCifia

dvfiiav i)noxdxxexai 96, 23
JXVI^JXT) aicbv Z. ,1 19,

=

JA1QV
vr)S

=

drfaavQiafios
16.

i)

Tov dQOfiOv

xi)s
:

aeArj-

II

23,20

=

cpavxafiovifios
'

/i. oeXrjvi] TtSQiodos II 199, 32 315,13 6 /i. 0(bjua 198,1 divinam vim tribuit mensibus Z. I 43, u

dneXdovxos TOO aladr)xov fi. ^;|fOV(Jtv dxav de dfioeidels noXXai fi. yevcovxai, i^etv
Kai axeuKi} xvnoais II 229, 43
ifinetQiav II 28,
17

III 96, 16. 41. 102, i eldos jxfjvt? def. dgyfis 96, 4 i}n6 rijv imdvjulav i)Jiordrrexai 96, 23

sine

adsensione
le

non posse constare memoriam 35,
iv
T(p
aoq)(it

ndaa

fi.

xo

datpaXis

JXlQTTJp

belv
III

fdywodai xals

ju.

rovs

naldas 185,17.37 uai xtjv /u. iu xov vlov xeKVonotelodai 1 85, 28

ixovaa eiidvs iaxtv intoxi^ftrj III 5 1, 15 6 aocpos iv noXkals HaxaXrjtpeat Kai
ft.

Mfjxt^
xfjs

Zevs

rijv 'Adrjvdv yevvq.
ifn'

iu
II

KaxaXrjrpeciv yeyovcos, dXiyas nQos aifxdv ijyeirat 51, 11 al ft. acofiara
II

M.
27

uaxanodeiorjs

ai)xov

230,

2

fx.
fi.

nQorjyfievov neQi xpvxi^v

256,
piov

M. Xeyexai
tcai

Kaxanodfjvai,
xcov

III 32, 42

Apolloph.

I

90,
*"•

24
J^oti]-

oioavei xis cpQovriais
xixvti

Kaxd xov

257,
bio

33

xo

cpQovrjaiSi

Kai

M.
ju.

fjyejuoviKOv KaAelxai III

jxvyjoTeta ncos XQ^ aaadat Ant. III 254, 5

''•w

21

7, 20

elvat rds
ol

[llOLpdq

(pavXoi
tit.

III
9

165,
23,
34

43

{Xtxpog JXtXpO^^U^ta

in

Chr. II 8,

M. ded II 267, 40 rQels M. 319, 22 cur tres Parcas esse voluerint 181, 23 M. = ol xQels KaXeladai dno toO XQOvoi 265, 15

MoTpa

Kama

III

30
.

Kax' airds dtafteQtOftoi) 264,

24.

265,

13

ovxe dyvoia oHxe dxe^via 23,

acofidxoiv dvxinaQeuxaais {Xt^tg hC 6kcov II 153,6 aoifidxcov diaiv oi^K KOOfico cpeQdvxcov naQddeais 153, 29 fi. iv xy xov KOOfiov yeveaei

=

=

{XOt^eta fi. iQyov naQd 102,36 fi. iortv aladeadai 21,33 ^ ini ft. Qr]Xorvma naQd rols oo<pols
neQiaiQedr]aerai

cpvotv III

183,

12. 14

{XOt^euo)
KOtVOiVtKOV

iKKXivovat
7i.

r6
III

fi.

6id

t6

Z. I 28,

20. 33

I 58,11.

183,15

{Xi{xr]at^ T^ notrjxiK^ dvdkoyov elvai
xijv fiovaiKi^v

Kaxd

jXOtX^S
[XOVCt^
II

Cl. I
ri]v
fi.

132,2
§v nXijdos KaXoDat
xi]v
fi.

xrjv

fi.

Diog. III

233,
in

39

160, 160,

12

jxtaavOptoTTia (?e/". III 104,45 odium hominum universum genus nasci a raetu 104,3 fi. Kaxd nQoauonrjv yivofievov 103,
1

JXOVTQ
II

noXXaxcis Xeyeadat
29

t6 fiiv olov dKtvqaia ocbftaxos, t6 6e olov axeats acbftaxos Kaxd xaiird Kai dtaavxcos 160, 27
xijv
fi.

=

tov fx. oi) {Xtado^ ndvras ol vovv ixovres d>aavro)S II 1 176,3 noreQOv 6 aocpos ei)dvs bel TOv fi. Xafi^veiv ^ Kai xQovov xois fiaOrjxals didovai 176,8
elanQdxxovxai
{Xta6<>>T6s
:

iv

xc^

fiic^

6el naQafiexQelv

oi) xois III 188, 7

dyadols
yivexat

xots cpavXois
fi.

iv xq> ^ijv 188,2 dxdQaxos dyad6v iv axeaei 26, 29
ft.
i]

6ovA,os

III

86,

13.

21

jXOVoXi^jXJxaTog
fi.

fiij

elvat

Xdyovs

II 84, 10

jxiaoyuvta
raetu
1

def. III
fi.

04,

2

104,44 nasci a Kaxd nQOOKonrjv yivoIII
fi.

9 sq.

{x6ptov fi.q)iXooo<pias:fieQosHl^, xd xov Xdyov ft. 41, 29 oxeQr]'
ft.

fievov

103,1

xtK6v

66,
ft.

12

d^t]xtK6v
16.

ft.

inhospitalitas def. {Xtaoivia 104,42 nascitur a metu 104,4 uaxd nQoaKonijv yivofievov 103,

doQtaxov
fxaxos
:

66,
s.

67,

1

fi.

66, 10 xov acbt6
i]ye-

arotxela III 122,
fi.

19

1

ftoviK6v
III
II

V.

ijyefioviKOv

jXiaoitovY]pta 168, u

dvvnaQKXOS

fi

fJt.

{Xopcp6(i>

xd

111,7

fioQcpoiVTa TJ?v ^Xr]v

axotxslci fjtefioQcpcbadai 1 1 2, 30

Index verboram, nutionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

99

MoOoai
Diog.
III

=

ncudevTiual
1

imar/j/uat

nQo xoo
dnxexai
ij

Xoyiaftdv ixetv uai avveatv
fi.

fiovniKrjv
ftia xCiv

235, 228, i9

AeAt^jJat
t<J)

dnd M.

dvvaitts natbtKijs

W^X^S

x6 juiXog ovfi-

^XXeadai ngds Ttjv iQOTiHijv dger^v M. 'EQaxoi d)v6/iiaaTai 230, i7
{XOUOIXIQ
jieQi
fi.
l.

To fteXrj xfjs ft. xd fiiv KaXd, 222, 16 xd 6e alaxQd ois awentqpeQOvaris xds
TOtavTas dtadiaets ^22 l , i3 neQtyiveadai n nQds yevvaioTrjTa Kai aaqjQOavvrjv

cf.

&QjuovtKdv, ^vdfUKov;
dQfjvog, hfiivaios

fieAog, iyKOifitov,

Kai

ei)Ta§iav

dtd

Tt}s

/u.

Tfjs

Diog. III 221 pass. dtnd Movaojv XeXex^o.t fi. Diog. III 6 Xoyos, 'EQftfjs, inrjyaye 228, 19
Ttjv
ft.

nQds

yQaq>tKrj
13
Tjj

235, 2 222, 8
noiTjTtK^

^

fi.

:

yvfivaOTtKi)
fj fx.

:

Tds ;i;optKd5 dQXTjaets nQoar)yftivT]s 226, 9. n fj Tf)s /"• nQos Tds noXefitKds, yvfivaauKds, ddXr/xiKds iveQyeias GweQyia 225, 32 i/ fi.

fUfiijTiKdv

224,
xrjv

ndaas

xoiv T)d6iv noidxrjTas intq>aivet

dvdAoyov «ard
ttjv

ivaQycbs

224,
xai

16
f/

buvaTat
q^eQOpievTjv
xpvxijv

dKivrjTOv

fjtifiTjatv

Kai

Kord

dkXr}v cOgeatv

rpvxTjv iyeiQetv

nQavvetv
Kai

233, 38 T^ KQtTtK^ naQonXrjaiav uvd tmv KOtv(bv ti deoQiav i^^t 233,32 fi. 222, u f] noTeQOv olaeTai Ttvas dgCTd^ fj Tivas Diog. III 222, 1 Ttjv neQi fi. q)tXoxexviav oiKeios diandevai nQOS nXeiovs dQerds, fidXkov bi nQOS ndTd^ fieXiTas t&v Kaxd aas 234, lo Tds
btd

223,
TOO

35

ttjv

dq)irjOi

dqitXaQOl 231,33

nQOS nXelOia ini
10

^ov

xQV^'-f^^'' 234,

i^et

n

nQOS

231,29 duvoT^ naoafxvdeiadai Tds iv iQOiTi dvanQa§ias 230, 13 fj oiKeidTTjs Ti)s f*. nQds Td ovfindata 231, lo
J10)^6T)pfa
fj

qiiXiav olKelov

fi.

ToD
III

fidovs
13

dva-

dQBTds

aTOtxeiovadat

avfi^aivet

nifinXrjOt t6 el6os

181,

ivvofios Ttai i] Ti)s fi. 221, 22 anovda^OfievTi fi. iveKa tt}s nQos t6 delov avveTdxOTj Ttfxfjs, inetTa Tijs
To»»'

JlOX0T)p6s
66§ai 41,
fievovot
23

fi.

i§ets III 24, lo

al
/*.

fi.

ol
1

nQ0K6nT0VTes

6ta-

iXevdeQOiv naideias 224,

28

144,

r;

fi.

nQOS

dyoiyijv naQaXafipdveTai naidoiv

jjiuCa

III 51,
III

4. 8

els vnoxvnoiaiv dQexoiv

228,

28

rjdr}

^up{Jir]^

90,

9

N
vauaY^W ri 6q)eXos q^QOvfjOeois ftiXXovxt V.; III 50, 28
el6os Ti)s dQxiK^s ^"'' OTaaias, toIs dOTeiots KaTavifiexai \\
6oxiKi),

xcbv

V.

dvetfiivoiv

123,

23

TT^ocKAeAv^evcav Koe koto fiexaq>OQdv

vat>ap^{a
158,
25

v. i^etv 123, 20 ol ini xov ooifiaTOs t6ve\)pa>§r]9 vot dxovot Kai ei)TOvot KOTd t6 v. III

xivas Xeyofxev

ve^eai^
fiev V.,
ox)K

def. III

100,

37

oi)K

iau

veo^

iOTi 6e v6fios 295, 30 aloxQOvs elvat tovs v., q}av-

W

123, 123,

17

Kot

ini

ipvxi)S

TOtoHxo

v.

24

^ovs 6vTas Kdi dvoijTOvs, KaXovs 6i
iQaodrjOexat Tovs ooq)Ovs III 181, 6 6 aoq)6s xdv v. xoiv ifiq)atv6vxoiv 6td

cf. nals naQaiveoeois KOt 6t6aaKaXias XQeia III 1 40, 2 sq. vfjao? def. II 168, 23

vi]7Ctos
t4> V.

ToO el6ovs

xijv

nQds

dQexijv eiqivtav

180,

15

veOpov
btavds iv
fjtexQia
f)

iox\)s
v.

Too adifiaxos t6vo5 III 68, 30 iv v. ovfifj
dodeveta

=

„v. dQy6TeQOV iodietv f) VTjaxeuCi) nQoq}ay6vTas" III 146, 19 III 138, 18 Vi^^O) V. i)nd Tdv nadoiv III 129,9 Vtxdci)

dovfifJtexQia laxvs ^
f)

Kai

^OTt dxovia ,121, 27 Tt^ ^TTtTCAeOTtKr) KOTdOTOOt^ KOt ivei>xovia

dtd Tt T>)v V. T/)v iv 'OXvfiVtXT) niaotv inaivovftivriv nQ6s TOiv noXXcbv dKOvofiev &»s dyaOdv III 55, 11

100

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

rd nvEt/ia v. II 299, ii dorQa V. Z. I 34, 22 oa>//a v. 6 deog 11113,17 deos = nvQ v. 307,2 v. dedv d.no(padvovTai 306, i9 6 KOGfiog

voepo;

=

recta ratio in iubendo et vetando
28.

III 78,

87,

44

pass.

=

recta ratio

imperajidi atque prohibendi 79,9 legem vim obtinere recta imperantem

v.

11191,34. 192, 7 2?ass. ApoUod. 260, 28. Z. I 32, 37. 33, 2 pass. V. €iv 6 KOOjuos nai deds KadeoxrjHe II 303, 34 voeo) rd V. quot modis oriantur ex
III

prohibentemque contraria Z.

I 42, 3g

=

(pvoei elvat t6v v. III 76, 5 X6yos naturalis lex (pvoei V. II 169,29

sensibus II 29, 9 V^TJJia x6 iv T^ yfvx^ II 47,
V.

divina Z. 142, 35 deus divina natura6 v. deos II lisque lex Z. I 42, 38 3 1 5, 23 6 V. 6 K0iv6s, fioneQ iOTiv

40

rd

6

6qi96s

Xoyos,

dtd

jrdvTOv

iQxo-

iuipoQiKd uaXovoi 77,
els

oi)Oias

^

dia<poQd v. dnoXriyovoa t6

10

=
8

fievos, 6 ai)T6s <ov t^ Ati Z. I 43, 1. III 4, 2 lex vera atque princeps ratio

KOlvdv

TfjS JlOldTTjTOS

VOTjat^

6 TteQi

V.

XoyiKai (pavraoiai

= v.
v. v.

126,21 Xoyos II 21,

est recta al

=

V. ivanoKeifiivi],

=

24,

22

inivoia

AoyiKij q)av-

summi lovis III 78,23 princeps lex mens omnia ratione cogentis aut vetantis dei 78, 15 legis perpetuae et aeternae vis luppiter II

=

raoia 29, 3i yivexai 29, 21

ndoa

dno alodiqoeas

leges teneri fatalibus condicionibus e. s. II 272, 7 naturalis lex
3
1 6, 8

VOtJXO^

V.

oi)Oias dvaiQOvOi Zr. II
:

3 3, 28 t6 yevvKov v. t6 eldmov alodrjTov 28, 1 t6 d§i(o/ua v. 63, 18 t6 29 V. Kivelodai OTjfielov tj)v Ao;/t72,
Kr}v

atque divina omnium principium Z. I 42, 39 mundum lege firmatum ipsum-

que deum esse
78,
8

sibi

a lege ducendum
lex
:

iuris
29

legem Z. I 43,5 exordium III

dvvajuiv
25

Ttjs

VVXVS ^^^
:

'^'^*'

''•

ius

78,

230,

V. TrdvTCJv

paoiXevs ^eiav Kai dv-

vo[Xix6s

vduifxos
V.

V.

(ie/'.

6 oo(p6s /u6vos

158,
de/".

22

III 158, 15 oddeis tcov
v.

vojxijiog

(pavZcov V. 158, 6 V.

16. 22

dQOinivoiv nQayfiArcov III 77, 34 nQOOTaTTjS TOiv KaX(bv Kai TOiv alOxQCt»' Kai Kavoiv diKaioiv Kai ddiKOiv ib. t6
V. nQOOTayfia, t6 dfidQdnayoQevfxa 140,8 6 v. noXAd TOls (pavXots dnayoQevet, nQOOTaTTet de ftfjdev 140,9 naQainov yeveodat naQavofirjfiaTOS dnayoQevet 6 v. 7 1 12 6 V. onovdalos 81,6. 158, 11.18 omnis

III

158,14

:

KaTOQdoifta
TTjfta V.

vojutKos ib.

quis sit v. 82, 20 v. dv>)g KOOftonoAiTtjs 8 2, 23 6 v. daTeto^ 1 5 8, 13
o-ddeis rcov

fiovos 6 oo<p6s V. 158,20
<pavXoiv V. 158,16
v.

in def. dQx^S

,

81,

21

VO{Xo6eTe(i> t6 daiois III 158, 2

v.

olKelov rols onovv.

lex laudabilis 78,33

legem haberi

in

vojxo6eXT)5 fiovos 6 oo(p6s 81,31. 159,24
VO{Jlo6eTlX1Q
74,
20

III

rebus optimis 79,4 didoiKe rols 00(pols navreXfj i^ovoiav 6 v. 154,23 6oot fierd v. ^coGiv, i/^vdeQot 87, 44
legi qui non parebit, ipse se fugiet ac naturam hominis aspernabitur 80, 30

dQeTij def. III 67,
V. tit.
3.

17.

VOJXO?
25.

neQi

1.

107, Sph. 140, Diog. 221, 17

Z. I 14, 32. CI. Chr. III 201, 24.

inter
legis

homines
7

et

deos communio rovs

III 83,

sq.

dvdQcbnovs

Kai rovs 'deovs ixp' ivi v. KeKOOfiijodat

legem Graeco nomine a suum cuique tribuendo appellatam III 78, 7 V. = Xoyos q^voeois nQOOTa-KTiKos fiev c)v nQttKTeov, dnayoQevTm6s 6e
<5v
o-b

82,
reia

18

i]

fteyaXonoXts
79,
39

,

6de 6 udofios,

XQfjTCU V. ivi
v.,

o? fiovov

ivdQeros f] noXtr6 KaX6v dyad6v

noiTjTeov III 78,2. 79,40

— A6-

elorjyoHvTat 81, 19 dtpQovoiv noXtreia oi)K iOTiv oi)de v. Diog. III 241, S6

yos 6Qd6s nQOOTaKTiK^s »;t£Ov, dnayoQevTiK^s di oiv oi) noifjTeov II 295, 31. III 81, 23. 158, 11. i9

fiev Civ noi-

Tovs Ketftevovs v. fjftoQTijoOai dnavras III 80, 18 Td d6^avTa ovftcpeQetv KOivQ rols 6ftoyvdifioO(v dftiXots ravra

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
V.

101

ine(pi)niaav
v.

Kard ndXeig Xoyov 80, 18

80, lo nQoadijKat ol toO t^^ qyoaeas (>Qdoii
:

aia

fj

btalQeats II 216,
v.

17

el al x6)v

dvdQoinov
336,
9

Kaxd

V.

naQd
8. 14.

tpvatv yivovxat <pvatv elvai III 84, 17
26.

voacp6{
voadd)

hyieivd
T<i>

v. def.

III

d.yad<^ x6 v.

156, si olov nQoa-

V.

ddidq)OQOv Z. I 47,
7.

III 17,

21.
,

28,
V.

36,

60,

84.

Apollod. 261

9

6 00996^ V. UitqoIs KOipat III 36, 40 reXel fuadovs 174,6 xai uard xpvxifv
xtvas Xiyoftev
v.

dnonQorjyfiivov III 29, 37 dnonQOrjyfiivov ini x&v aoifiaxiK&v 31, 7

12

1

v6aT]^a
QvrjKvla
els

= bo^
i§iv

,

1

intdvfilas

^Q-

od ndvxcos dnonQorjyfiivov A. I 83, 22 satis habet causae, quam ob rem
reiceretur III 31,
alQOVfieda
33

Kai

iveaKtQo/iivr},
fii)

hyietav dvxi
fit)

v.

Kad'

fjv

hnoXanPdvovat xd

alQexd

30,

11

v.

qjevuxd

Kai

a<p6dQa al^£Td elvat

104,31
alQexof)

=

oltjais
6

103,

=

e. s. III 102,37. aq)66Qa doKoOvro^ iudicium in pravo

(iXa^eQd 35,30 xiyv rpvxyv .oi>K eis KOKiav T) V. KadeXxei 36, 8. 13 ev-

pertinax,
sint,

tamquam valde expetenda

Xdycis i§d§et iavx6v xoi) /3/ov 6 aoq)6s, dv yivrjxai iv v. dvtdxots 187,35

quae leviter expetenda sunt 105,i imminere leviter petendis vel ex toto non petendis etc. 105, 3

= nimis
V.
V.
:

voujxiQvCa
V. aibfia

cf.

fi^v
44

II

197,

el6r]

104,

37

vouv^X^ta

def
v.

III

64,

29.
21.

66,
66,

8 3

{(TrordrreTat r^ q)QOvrjaei
III

64,

103, 1 corporis. morbi cum animi comp. III 103,18.27. 104,7 Td nQcbxa v. xexxaQa, x6 deQfi6v, x6 rpvxQov, x6
diQQd>axr)/bia

vouv6x6vTa)5
180,21

notei 6 aoq)6s III

i)yQ6v, x6 §r]Q6v II 216, 12 v. yiyvexai xd Kaxd blatxav i)neQ^kXovxos fj

V,, fiiQOS xf)s yn>xvs> "^ols XoyiKOls fx6vots q>cuv6fj>evos A. I 87, 2 V. Kai q)Qeves q)Q6vrjats III 27,8

V0C5

^

=

iXXeinovxos

xoi)

deQfioi)

Kal tpvxQoH

Kai iyyQoH Kai §rjQoi) Z. I 37, 14 els fi6vtfiov dq)iKr]xat diddeotv

6xav
fj

dXXoiaats III 105, 8 morbi partes sunt vitiositatis 104, 20 omnes ex aspernatione rationis eveniunt 1 04, 27 in

dvQadev eiOKQiveadat tov v. CI. ? I 118,7 dfia T<J) dvieva* rou^ aocpQovtaxijQas {666vxas) Kai x6 adcpQov TOt) V. Xafi^vetv fifx&s Cl. 118, u fj ai)xf] dvvafus nax' dXXo fiev iaxt v., Kar* dXXo de aladrjats II 230, 17 v.
dnoXeinei KQtxfjQtov B. II 33, e. III 265, 3 rdv v, Koi iv xols cpavXoxdxots elvat delov dvxa II 307, 24
eis
v.

hominibus solum existunt 104,28 rd natdia els v. o^k ifininxei 128, 1 morbi oriuntur ex libidine et ex laetitia

103,
e.
e.

34

axiaeis
II

al
29

Kamai Kal
i§ets fiovov morbi ani-

dnav roO
II

K6afi0v fiiQos btf[Ket 6

xd xd

V. V.

enum. enum.

269,

192,

4

6 dvoxdxci de6s
24

v.

iv

al-

III 25, 17

morum corpora 21,4 difi6ciliuB evelli quam vitia 105, 11 v6ao^ quomodo in corpore est morpossunt
bus, sic in

de6s v. Koafiov nvQtvos de6s v. Z. 42, 13 bel ^;f«v x6 delov iv fi6vc^ xc^ v., fidXXov deov iv de6s Kai v. ffyeiadat v. Z. 40, 5
diQi 306,
Z. I 42,
7

animo
*'•

III 104,8.

Kai

120,33

elfiOQfiivrj
V.
16.

^

xfjs

V^X^S

6fiotoxdxri xf} xoi> adi-

6

ix^ =

Z. I 28,22. II 179,35 aocpos III 147, 22. 25.

ftaxos

117, 1 r^ ToO a(i>fiaxos duaxaoxaaiq. 121,16 atoftaxos v. ^ davftfiexQia xcov iv
nvQextbdei

Kaxaaxdaei

149,
VtXv

168,18.

176,3. 180,32

=

noQc^XVf^ov xQovov tcai xoi) intcpeQOfiivov
dQfii]
V.

xts Kai avfi^Xr) xoi)

ai>x0,
i}yQoi)

i)eQftod Kai

tpvxQOi),

121,16.27
8

=

^rjQOi)

Kai

x6

Arch. III 263,
i]

33

totius
v.

corporis

vu^
xiaxr]

V.

adfia

II

197,

48

!9ed nQCi-

corruptio 104,

dnaaa

^ dvatcQa-

192,88

102

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrlnam pertinentium.

a
^evta
II

<puia

CiXXobanoyv
^.

III

27,

6

68,

28
^.

ij

davju/uexQia xcjv iv

^Tjpo^ 134,9 x6 ^. ioxarois a&jua yfj 144,4 ij iv byQolg Kal §. yevo/uevrj
i)

jiadi^riKd xb

nal x6 hyQov

juaxi,

uai vyQoD
i}

=

xQ

atoi7

vooog 121,
bQaaxmij

ov/ujuexQia vooos III

dovjujuexQia
1 ,

=

1

2

26

eiiKQaoia

tyieia f/ xcov iv

^Tjp^TT]? 133,36 ^uXov rd
d>s del
fi

^.

Jioioxrjs

II

^.

Ttdvxa yecodr] II 144,
|,
f;

i7

x^

ad)juaxi,

§.

uai byQiov

=^

6Qd6v elvai
fj

avQefi^dv,
i7

vyieia

oHxas ^ diKaiov

dbiKOv III 143,

6^X05
ivaQycbv

aco/uara
6.

ini

t'

iXaxxovcov

xfjfv

155,

6

ini xe juei^bvoiv 6vxa II acbfiaxa iXdxrco x6v 6. 155, 21
6.

169,

26,36 T^ (pavXc^ ol. odbev 168,35. 2 Td ol. nQooiexai prima conci9

liatione 43,

iKrdoeis

157,31
fj

t0
yr)

6.

^gaxela,

nQcbxov

ol.

elvai

x6
ol.

Sq>ov

avrCj)
i/

xy bvvdjuei jueyioxrj

178,30

88e
II

ei

fj

ibea

„x6be Tt" ^ridrjOexai
xexvri

III 44, 30 nQcbrov avroi) avaraats Kai

navri
ol.

^tpcp

fj

xavxr/s avveibr/-

91,25
20,
31

68o7rot»)Tlx6s
I

=

ais
i^is
6.

43,
45

3

Td nQcbxa

dbidcpoQa

Z.

44,

ol.

oiibeis xcbv ajuaQxdvet III 147. le

6869

daxeiov

6.

bi-

cpavraaia III 42,

26

oixet6(a)
j^getg

Td

dr/Qia

OVjujuerQCOS

xy

iKXeKxiKi) xcjv iv xals xe^vais olKeioiv nQ6s dQexi^v III 26, 36 6. in
6. T(^

xcbv

iKyovoiv cpKetcbadcu nQ6s

def. xexvrjs Z. I 20,

32.

Cl.

110,
xfjs

10. 12.

Chr. pa^s.
6.

x6 dvaar^vai iu

voaov
34 6.

aird II 206, 19 oi. f]/uels nQ6s avrovs ebdvs yevojuevoi uai xd /ueQT} Kal Td iKyova Td iavrcbv III 43, 23 simulat-

xy dn6 iaxQiufjS yivexai II 278, axoixelov yeveaiv btb6vai d<p' ahxov

que natum sit animal, ipsum sibi conciliari et commendari ad se conser-

/uexQi

xeXovs uai i§ iueivov
uai
1

xijv

dvd35

vandum
nQ6s t6
43,
2

44,

17

fjnas i)n6 xf/s cpvaecos
oi.

Xvaiv bexeadai
xexayjuevois

xfj djuoiq 6. II

136,
6.

^fjv

39,
fj

8

xi/v

nQcoxr/v

6.

137,
28

6

Hai

bQjufjv ol. T<j> ^coci»

avficpcbvcos Cl. I

11,

cpvats dn dQxfjS adfectionem xcbv nQcoxiov uaxd

6Suvr)
elbos xfjs

def. III

100, Xvnrjs 96, 10. 99,

1. 10. 30.

101,

13

q)vaiv

fundamentum conservandae hoperpetuitatis 43, 38

37

minum
&
ol.

ijucpai-

vei xfjv Ibtoxr/xa xfjs uivfjaecos 96, 13 0l8t7rou5 exemplum fati inevitabilis

juev xcbv
b' ol.

dbiacpoQOiv dXXoxQtol,
f/fids
fj

nQ6s & nQ6s
i)/uds 35

cpvais

35,

31

11270,39. 271,17 fatalis 277, 36. 278, 18
ol'T)Ot5
def.
cf.

e.

rei

con-

nQ6s fiovov x6 KaX6v 54,
(ie/".

oixeicoatg
35

II 206,21

ol.ndar/s

olojuai

II 40, 24. III

104,

jurjbiv

xfjs ol.

dXXoxQtcbxeQOV nQ6s KaxdXrjtpiv

xcbv intaxrjjucbv Z. I 20, 28 opinationem a virtute sapientiaque removebat Z.
I 1 6, 29. 1 8, 36 ol. in def. voafjnaxos III 103,6 xQixxfj deQoneia ol. 133, I8 oixefo^ xd afixd nQdy/Ltaxa ol. «ot
oi)K
ol.

prima dQxfj x6 aladdveadai Z. I 48, 36 est conciliatio hominis ad ea, quae sunt secundum naturam III 45, 19 non inest in primis naturae conciliafxr/befiiav

honesta actio III 135, 21 oL elvai cpvaei nQ6s fjbovf/v III 54, 80 honeste vivere duci a conol. ciliatione aaturae Z. I 46, 4 i)
tionibus
officia dQxf) biKaioavvr/s Z. I 48, 37 quae homini a prima conciliatione

dyadd
15

III 30, 2
1

ndvxa xdyadd
ol.
:

elvai 22,

Td

ebbai/uovia

=

35,

iv xcUs xexvats

ol.

nQos dQe-

nascendi sumuntur III 134,9

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertlnentium.

108

KaTaTeray/iiivos III 86, 85
KTiijaeas d,<peinivos 86, 24
ol.

=6

ijfids
/U»)

ovbi aweQyel ngbs evbcuftovlav
neQl
Tofl
5.
tit. 1.

t^^ boaXos
:

oi)biv 33, 88

8X0V

Z. I 14,

ss.

86,

23

OtxCa

oiidels

tCjv
17

dOTetwv

ol.

bi-

a/naQTdvei III 147,

71, 29 oCtc ireQOv toO rd airo II 167, 15

6.

t6 fiiQOs oiJTe

olxovo^^u)
q)VTd
ol.

olxovo{x{a
160,
9

ij (pvais III 43, 15 dc/". III

rd ^4>a kcU rd
II

t6
6.

159,«

ur-

x^Q^S ''o*' KfivoO 6 KdOfios 8 6.:t6 ndv 167, 4 T(i 167, relveadai neneQaOftivov 167, 13
6.
.5.

=

banitas et oec. cognatae sunt virtutes

els

Tai)r6

Kai

Kiveladcu

173,29
fiiQrj

t6

oec, quorum et politice; unius enim utraque virtutis Toyv dXoiv ol. j^ proles II 209, 25

eorum

est

nvQ dvoidev dQxeadai
CI. I

biaKoafielv r6 6.

111,

21

TOt»

6.

Td

iv rols

KadriKOvai xQ<^ois ^pvercu
24

CI. I

111,
Cl.

269,4 uevov
85.
1

fii}

i§o>dev elvai rd ivart^ao-

Tfj

ol.

269,

26

bioiKrjn^s IH 4, 6 dQxai r€)v 6. bvo Z. I 24, 5.

6 ToO

6.

oixovo{Xix6g
t6s
ol.

ol.

dQerr) def. III 65,

1 1 0, 25

Tov

f/Xiov

nXelara avftpdXXe-

59, 40 i)diKf]S ibea 74, 17 re Kai jioXitikos 80, i5
Z. I 53,
ii.

6

ai>-

oi 6

adai nQbs rr}v royv 6. bioiKr/aiv Ci. I 1 1 2, 3 TOv iv tQ royv 6. ovaiq rovov
fiij

anovdalos 159,88

III

150,18.

O X05

</)ai)Xosoi)6eisnQOOTdT7]sdyaIII

^os ol ylyverai

160,

1

olxTog
100,43

oi,

elbos

Xvnrjs,

def. III

111,22 'HQaKX^s r6vos CI. 115, 16 6jippo5 def II 203, 1 6 anovbalos 6. III 6{ltXT)Ttx6s 160,40 adi<pQOiv 6. dyad6v iv Kir 6{i.tXia

naveadai

CI. I

=

6 iv rols

6.

o tvo jiavi^ q

6 <plXoivos
rfe/".

oi.

III

1

6 7 , ii
i§eis

vr/aei III 26, 29

Tfj^d fiiXrj

rrjv

bid-

oivo^XuYta

III 97, 20

voiav inireivet nQbs
dQfi6rrovaav 228, 26

t?}v

6.

Kai rijv
111

fiovov rd voaijnara Kai dQQCiarrj/xara Oiov Oi 25, 17

dvaarQO<prjv
II
s.

Diog.

oi fwv, oi) fiedvadr/aeadai bi rov onovbalov III 163, 14 rd ftev oi Kai anovbaic) nQoafjKOv, rd be XrjQelv
oivoci)

6{iixXy]

def.

dvoiKeiov

1

79,

19

el

oi b anovbaZos,
ot.

Kai fiedvadr/aerai 179,40 0?0{Xat 6 aoq)ds firjbe

fxrjbev II

6jioYeviQ5 {opp. dvofioyevijs) X6yoi^ ju al dQxai i§ 6. avvearciTes 81, 31 oim i§ dvdyuris 6. rols nQdyfiaat, Td v^OiL be arotxela 6. 134, 37

6jivu[it

vid.

202, 40 V. 6qkos

U

40,

24

oi(i>Voaxo7Ctx6^
fiavTiKfjs III

rd oi elbos rfjs
16
36. 89. 46.

r<ov

avfi<poivia 6jloSoYllfllT{a Kard r6v fiiov III 27, 8

6.

neQi
I

157,

5{10t09
140,
I
1

101, 80 elbos ToH (p6pov ^&,T. 98,34. 101,29 5Xpto^ 6. 6 anovbalos Z. I 53, 9.
III

6xVOg

def. III 98,

7.

neQi rCyv Chr. II 9, 2
6.

6.

tit.

I.

Sph.

acifiaros r6
1 6, 35.

Kai r6 dvoftoiov CI.

150,
30

16

6. rols yovei)ai 117, 10 ytvdfieda CI. 116,38. 117,8. 15

6Xtyonpayyioax)\r]
176,

dareiov

III

6{lot6T1Q^
II 29,12

Kai9' 6. voelTat Ttfa e. s.

6XtY07cpdY{x<«)v 176,29

6 <pQ&vi/xos
dQerfis
6.

6. III

rerura notiones fiunt, si aliquid cognitum est similitudine III 1 7,28

6{iotcD{iaTa
oi>biv 6<pe4. 7.

tit.

I.

A.

I

78,

ss.

88,

6XtYOXp6vt05
Xos
III 50, 28
cf.

13. 17.

89,

C. 12. 18. 22. 81

6{ioXoY{a
dQridrrjs

^

6.

=
,

T^^o^ III
40

3, 23.
rijv

6XoxXT]p{a
iv
fi)]bevi

45,
6.

26

^

y>vxi}
rof)

nenoitjftivr}
1 1

nQ6s

fiaiveadai rovs tjjv 6. rov acofiaros

navT^s

piov

noiovfievovs III 33,80
6.

f]

crescendi

nccessionem

convenientia nullam habet

TOiv aladfjrrjQiov

oi)biv

ian nQOS

140,86

104

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

6[xoXoYoup.evog
deaig
6.

III 48, 4 Xoyos 6. Z. I 50, 3. III 1 11, 16 pass. in def. dQexfjs. t6 dyadov ioriv 6. Cl. I 127, » 6.

=

ij

dQen)

=

did-

6v0{ld^o^ai

cf.

arjfjuuvd/xevov
34

Td dvo/ua^o/ueva II 114, 8vu? III 187, 1. 9
6^UXirj5
^-

biavoias nQOTjy/iivov neQi
6.

fiios III 3, 24.

30,

28

d/uoXoyovjuevoiS

xpvxr/v III 32, 42

Si)v II 39,5. III 5,14.

dfio6,9 pass. Xoyov/xivois Sfjv in def. reXovs pass.

quid
6. rij

sit

„convenienter
Qi)v

congruentersq^.

67Cia6t05 II 176,14 hpOLOl^
29

Td nQos tQ dvaroXfj
biarelvov

=

nvef}/ua

dnd
227,

que naturae vivere"
(pvoei

expl. III 6, 3
12.

fjye/uoviKOi) /uixQiS 6q)daX/ucbv II

III 4,
cf.

5, 18

pass.

6jiojiiQxpi05

dbekipos
jidvres
1.

6^ovo^a) ol anovbaloi dX^Aois III 160, 16
6{x6voia
jieQi
6.
tit.

6.

Chr.

III

201,27 def 11172,9. 160,15. 161,8 ^v^dvois rols ao<pols
6.

yiverai neQt rcov

6. neQi uard rdv ^iov 161,8 <piMa 6 Zevs ei>rdiv Kard rov fiiov 166, 17 vojuia uai biurj uai 6. II 315, 10

=

iK rf/s 6. nQOxeladai riva eis rd OKoros aiyrjv 234,9 6. dnb tot) diQOg Xa/u^vei ro q)cbs Z. I 70, 2 t»}^ dKOf/s d^vriQa i] 6. II 203, 15 6pd(i> t6 6. expl. II 233, 29. 35. Apoldtd rijs tov deQos lod. III 260, 35 ovvevrdaecos t6 6. yiverai II 233, 12 roij nvev/uaros /urj bi' dXov rov Kda/uov 6vros ovjuipvoiJs, oi)x ol6v r dv l/v
ij/ulv

6.

172,41
:

fipyavov
2

/uoqiov
6.

^ /uiQos II 19,
21

sq.

6jJlOTtx6v II 62, 2. 25 6v t6 6v nvevfia uivoHv iavro nQOS iavro uai i§ iavrov ?} nQoaa uai uard ao/udrov /uodniaoi II 152,32
Td atb/uara /nova 5v uai aib/ua rd 6. 11 5, 11. 18. 1 6 7, 24 t6 ahiov 1 1 8, 3 6vto^ ro noielv ri uai ndaxeiv 167, 24 t6 n yivos toC
V6)v Xiyerai 1 1 7,
5

dpyri
6.

= infdv/uia
rov

neQi

l.

Ant. III 257,

boKOvvra
ri/ucoQias
oi)

roH ri/uoQi/aaadai rov f/biKTjKivai naQd ro nQoa-

ijKOv III 96,14.

97,23 boKOvvros
27

=

inidv/uia

nQoar/Kovrcis 96,
6.

= inidv/uia

r/biKrjKivcu

n-

/uoiQias rov ^biKi/Kivcu
37
3. 23

vno
Td
6.
:

rr/v
elbr/

boKoHvros 96, imdv/uiav vndyerai 96,
rfjs
6.

6.

117,4

rcbv 6. rd /uev dyadd, Td de xaKd, rd de otbireQa Z. I 47, 20. III 28, 4. Diog. 2 1 8, 13

enum. 96,

4. 38

sqq.

Xvnri medic. doctr.

102,

27

6v6tpoxptXtx6v
/uavriKijs III

t6

6.

elbos

rfjs

157,16

6veipo7coXtx6v
iectio

somniorum

con-

cernens et explanans, a diis hominibus quae siguificantur in somnis II 342, 17 6vetp05 neQi 6. disp. Ant. III 250, 9 d7r6 Tcjv 6. iKaorov airoi) awaiaddveadai nQOKdnrovros Z. I 56, 14
vis

=

^ 6. neQi rov dcoQaKa yiverat II 241,2. 242,5.15. 250,21 avvaia^avofieda rijs 6. Kod' 6v ij KaQbia riTOKTCM rdnov 240, 5 6Xov 6. bo^a Kot KQiais novi]Qd,
rov i/yefioviKOv ^onr/ III
1
1 1
,

33

pro-

a quo laesus maxumum dolorem ei quam videatur, inurere Dion. I 95, 34 rvcpXov i/ 6. KOt 01&K i^ bQ&v rd iMcpavq III 95, 1 T»)v KOKoXoyiav ^ 6. cpaiverai dno-

prium

est irati cupere,

6vo{Jia
6.

cf.
tit.

ar)/uaZvov
1.

in

Chr. II 5,
6.

III

201,4

tpiXoaoq^ias Ibiov i^erd^eiv, ri KOivdv 6., ri Ibiov 3 1 , 30 iM Ttjv avXXa^ibv yewdra*
q)vaei

rd

II 44, 40

yewcbaa' &are i/ fn^rrjQ oirK dareia A. I 89, 16 numquam sapiens irasciiram volunt tur Dion. I 95,33. 96,2
excidere III 108, 35 quid opus est ira, cum sine hoc aflfectu peccata corrigi possint 108, 37
St. penitus

x6

6.

45,
t6

9

t6 KarrjyoQOv/uevov
27
6. Tt

6.

KartjyoQelrai 59,

KartjyoQTjdiv
II 45,
24
1.

bp^^VQo^OLl
yovrai ol
6.

59,

30

6.

/uiQOS
30.

Diog. III 213,

Xoyov Ant. 247,

na^d rov

olKelois iKcpiQeadai XiIbiov Xoyov III

128,22

(pcovai rcbv 6.

125,27

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentiuEb.
differt
6.

105

6pYiX6xy]f
111

iracundia ab ira

^ dQovais
ftrjriHii

6.

Xiyerat 40,
6.

is

^^i^ 6q15

102,34 tpiyonai de nomine 6. 111 108,8 '6pcxTeo^ dQSKxdv 6. 111 22, u xd 'h(pEXi}naxa 6. 22, 87 dQeyeadcu rd 6.
108,13
eite/uiTOiaia
:

6.

22
«=>

= nQoixri yrvxfis tUvijais II 160, = ipoQd tpvxfjs ^^i T( m ^O,
VOO TOVIKr/V duvo/iiv
II

Kai l6icis

Xiyerat 40,

22,

3s

III 92, 4

<poQd dtavoias ini ri Kai dnd rov 6. avviaraxai Kar<i t7/v ij

6pcXT6$

x6 iaxarov xdyv

6.

x^Xog

TOt)
fj

Jieyovoi 111 3, 26 fj ei>daifiOvia xo iaxaxov xoiv 6. 16, 28 6. xdyadd 22, 3C. 42

6p6^C^
fif)

=

q>OQd btavoias Xoytnii 6. roiv iv r<{) rtg<iTreiv 111 40, 9

=

229,
ini

15
rt

=

roO

iiQnrj AoyiKTj
37.

inl
18

xi

6aov
6q-

XQi) fjdov 111

115, XoyiaxiHi} ini
6.

116,

=

xos 108,3
ox}H

Xoyoiii Klvqais

iaxi

XoyiKii

6aov XQV ^6ov108,19 dQfiij, dXXd XoyiKfJs
xi

dvdQOinov Xoyos nQoaxaKXtK^s aOrip TOO noielv 42, 5 yeviKOixdxri f) 6. noXX&v el&orv, da-

neQ
6.
:

dq)OQfifis
d<poQfiri
8
6.
6.

Hai 6.

111

40,
:

23

6Q/uf)s eldos
6.

40,

8

yivovxai 22, 39 33,7. B. 111265, 3
6.

KaxrjyoQTjiudxciv al 6. KQtx^Qiov II

40,
80
6.

40, 2.1 6Qe^ts XoyiKii 6. eZvoi ini KaxriyoQtifiaxa 4 0,

=

KaxTjyoQrifidxoiv yivovrai 22, 40

inidviuias diaKQivovai 111 108,

17

Kad'
^<J>a
s.

aoiftara II 230, 3 6. Kai q>avraaiav

Kivelrai

rd

imdvfua dXoyos 6: 95, 20. 37 6. in def. imdvfuas pass. evXoyos 6. in def.
fiovXi^aeoiS pciss.

II

205,

3

(^ Kad' 6. Hlvriais vid.

V. Hivriais)

ndv

^(^ov, 6is ^<i>ov hi6. Kivriatv

doxeldv

xi

»;

6.

Kai

vovfievov, Ktvelrai ri)v nad'

fiovov
Tfjv
6.

xof)

aoq)Oi)
xi

yivexai
6.

ov naQd 108, 2 neQt xov anovdalov
x6 iaxaxov

285,

27

iv eldet deoiQelada^

t»)v

iv

149,
rfjS

27

xo ei>6aifiovelv
6, 30

rols XoytKOls yivofiivriv 6. Kai r^v iv 6. koi rols dXdyois ^^0/5 III 40, 7

g)vaiKfjs

6p6(X

{sc. KaxijyoQrjfiaxa)
tit. 1.

neQi
35

6.

q)avraaias rd dXoya S<^a fiexixei II x6 ifi^Qvov 6. nai dq)OQfir)v 205, c
oifH

Kai hnxioiv

Chr. II 5,
vid.
6.

6p669
Xoyos
s. V.

6.

^os

s. v.

pios,

6.

x6

^Qov

r»)v nQOixriv 6. ixei II 213, 3i laxei ini x6 xriQelv iavxo

Xoyos,
tit.

KarrjyoQrjfia s. v.

6p{^(i>

Kaxr]y6Qrjfia in

rr)v

6pix6g 6pio^6^
6
6.

6.

Chr. II 6, 3. 8, 15 axdais Arch. III 263,

1 00 nQ6s f)6ovi)v yiveadat rol^ nQOivqv 6. rols 5<i>ois 43, 10 ^<^ots x6 nard q)vatv t<j> Kor^i n/v 6.

III 43,

ic

cf 6qos

6toiHeiadai 43, 17 nihil agi sine
7 5, 21

x6 diaKeKQifievov drjXol II 7 5, 17

r6
6.

dq)' iavroi)

impetu potest III noiHv = dn6

6pxix6v II 58, 39. 60, 41 opxo^ x6v 6fivoovxa ^rot
f)

l6ias

noielv ^

dno

XoytKfjs 6. II

eioQKelv

iniOQKelv

ko<)*

5v

dfivvai

XQ^"^^
40, 246, 1
t<J>

Cl. I

131,27
dq)'

6p{Jlda>
16
6.

oi avfipaivei

6. III

Kaxd x6

fjyefioviKOv II

161,31 adpetitione ad agendum impeliimur et id adpetimus, quod est visum II 35, 24 r^^ nQaKriKfis 6. elbri enum. III 41, 27 r^^ nQaKriKfjs ei6os rii^ nQaKriHds 6. i) 6Q0vais 40, 12
raKoi t6 kivjjtikov neQtixeiv 40, 28 tionale animal nihil agit, nisi impetum
cepit,

r6

6.

Vot x6 avyKaxaxideadai ini
elvat

286, 8 naxd rijv elfiaQfievrjv 6. rd ^<pa 295, 18 ftrjxe nQdxxetv fir}xe 6. davyKaxadixas 111 42, 26. Ant. 246, 37 7rA<i<7^ora Xiyeiv xovs d§ioi)vras 6. fii) el^avxas fir)6e avyKaxade^<p<j)

deinde

adsensio
18

confirmavit
t?)v

hunc impetum 40,
6.

r6 kivoOv
6.

=

q)avxaaia
4

6QftrixtKii

ro^ 40,

nQaKXtKiiv

roO koi3»)kovov naQiaxtiat
S5
23

ftevovs 42,

27

pass.
6. tit.
1.

neQi bp\iii 107,4. Sph. 139, 3». Chr. III 201,29 6 neQt 6. xonos pai*8 eth. III 3, 2
6.

Z. I 14,

29.

Cl.

q>avxaaia 6ixa avynaxadiaeois 42, 6. non est sine adseusione II 35,

ndoai

nevxaxoiS Xeyexai 40,

u

l6(Ci>s

Kai

avyKaxadeaeis III 40,27 i) avyKarddeats nad' 6. obaa II 27, 6 iv tQ 6. Kai rg ouyKarodeoei ro iq)'
oi
6.

Adler, Stoieoram Teternm fragmenta IV.

8

106

Index verborum, notioniim, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
II

f)julv

286,

13. 19. 21

in

nostra

potestate
f)/uas
6.

adpetitum esse 273, is. 283, 9
alrias

ol

rQexovres aq)obQOis 113,

17

/uels 'nQoeKq)eQ6/uevoi

naQd

rfjv

bQOiv t<j>

Aavddveiv

dd^^Xovg

ini

dyoioas 282, i5 non ad quodvis animi appetitio genus vitae, sed ad quandam formam
ddxeQa
rfjv

TQex^iv 6. 128, 24 Xvovrai al 6. CI.

d»d rov X6yov fioI

vivendi data III 4,

3i

ddidq)OQOv

=

118,20 fiavia dKaraardtovs wat nroicbdeis naQexofievT] rds 6. III 166, 30 f] ini xf]v avaroXf]v 6. dvierai 117,28
dyvoia
natura mundi adpetitiones
liibet

t6 ju^re
28,
22.

6.
2.

firire 18

dtpOQfifjS

29,

ddidq)OQOv

= jiqos
oi)

MvijnKdv
5

sic
is

ad-

ut nosmet ipsi Z.

144,

6. juiv

Kal dq)OQiuTj yiverai,
i)

fiAXXov
ddid-

be JiQOS rode qpOQa Xiyeadai
jUTjv

rode 29,

18

34,25

oi) jiqos 6. "nai d<poQr<bv ddia<p6Q(ov rd /uev 6.

cognitiones comprehensionesque rerum, e quibus efficiuntur artes, appetitionem movent Diog. III 218,35 dvvarai i] fiovaiKfj dnoarQeq>eiv rfjv
xpvxf]v

KivTjriKd,
6.

rd de

dq)OQjuf]S,

rd di

oiire

nQos dXXr]v

6.

dn

dXXT]s Diog.
III 40, 5

ovre dq)OQfifjs 29, ii e. s. alQerov ro 6. airoreAoi>s KivrjriKov 32, 12 6. KivrjTmd KaraKai?' ai)rd ^rjnrd

=

224,4
6p{xr)Ttx6^
g§iS 6. 40,
15

=

qiavxaala
III
tit.
1.

6.

rQenriKOis
appetitio

iq)'

iavrd 34,

36

naturalis

earum rerum, quae secundum naturam sunt 32, 17
rcbv Kad' 6. iveQyov/uevov

6pvi6ojiavi^S

130,26. Sph.
I
1

167,8
1.

5p05
II 4,
8.
40.

neQi
in

8.

Ant. III 247,

28

8.

diaXeKriKoi

rd /uev

tit. 1.

KadfjKOvra, rd 6e naQd ro Kadfjuov, rd di oijre uadijKOvra oijre naQd rd Kad fjKOv III 134, 29 ix^i 6 dvdQanos
dq)OQ,uds nagd r^s (fvaecos JtQOS rfjv rcyv 6. ei)arddeiav 65, 2 r^^ aoiq)QOavvr}s Ibiov Keq)dXaiov ro

=

eth. Chr. II 8, 33

40, 8. Chr.
9, c

Idiov
35

III

247,

=

dn6doais II 75, pass. X6yos Kard dvdXvaiv
III
8.
rf}

dnaQn^ovroiS iKq)eQ6fievos Ant. noreQOv rd Kard roi)S 247, 27
ivavria II 50,
I8

toO KadoXiKOD
ini
bif]Kei

naQexeadai

rds
17

6.

neQi rds

e^aradels 69, 12 fj aoiq)QoavvT] 6, rod dvdQconov yiverai (54,

avvrd§ei diaq)eQei 74, 35 rd elbr] rov dnobibofiivov
5.

ndvra
74,
41

iyKQareverai 6 Karexcov rds naQd ox) naQd rov dQddv Xoyov 6. G8, 2 anovbalov ri rov 6. neQi yiveadai rfjp q)QovifiT) 6. n&ai xois q>QOvi149, 28
fiois
6.

iv dQfioviKTj nXeiarovs elvai Diogo III 233, 19 8. pass.] e. gr. III 30,22

6pouai^

=

fiiXXov III 40,

q)OQd biavoias i^ni n Kai xf]v 6. bQfif]v 13

dq)QCiv 25, 1 n&ai rols dq)Qoai Kai dei 25,5 ol Kard rov Xdyov Ktvovjuevoi KQa-

i)ndQX€i

Tiai

dei

Xeyovai, rfjs nQaKriKf]s bQfifjs oiaav

elbos 40;
6ppti>di(x.

12

def

III 99, 11

rovai

rcbv

Kard
q)vaiKf]

rt]v

KivrjOiv
6.

6.

III

127,9.14
1

rdv

av/u/uerQia
6.fj

6pTUY0Ji.av{a 167,6

elbos rf]S fiavias III

1 4, 2

av/ujuerQia ioriv qpvaiKf]

oatog

cf.

ebae^f]s
8.

Kard rdv Aoyov 114, 14 6. AoyiKf] in def. dQe^eas pass. nAeovdSovaa 6. in def. nddovs pass. rd nddt] 8Xov ro ndrof) f^ye/uoviKOf) 6. III 111, 35 iv eldei 6. 10 nXeovao/udv dos 92, rf]S Xeyeadai ini rf)s 6. naQd rov Xdyov 6. dXoyos 130, u 114,13. 180,10 Td nXeovd^ov rf]S 6. in def. dXoyov Z. I 50,10. III 111,23 nXeovd^ovaa
i>.

ro dyadov

CI. I
8.,

127,4
ol
ol

ol
8.

rdv
deo-

deioiv iniarf]fioves q>iXels III 153, 29

be

8.

anovbalot

157,28

6at6TT)5
ntarovs
tiai

=
II

iniarfjfiT]

naQexoftevTj

xr]QOx)vxas delov biKata III 67, 14

=

xd nQos x6
biKatoavvr]

Kai

naQa

6

nXeovaa/uos

130,8

114, I6. 130, 12 r^s ^- €xpl. 114, 1. nXeovaSovOTjs 6. naQddeiy/ua

qpvaiv III

304, 22. III 165, 41 in deos caerimonias religionesque non metu, sed ea coniunctione, quae est homini cum deo, conservandas III

nQos Oeovs

84,36

Index verborum, notionuin, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

107
Clir.

^acppiQOl^
ToO

=

nvef)/ua diarelvov
f^exQi

Ano
II

oiiaiaL

fjyeftoviMOi)
30

/nvKn^QCiv
ttal
1
,

III 201,40.
oi>.

227,

=
6.

neQl od. tit. I. Z. Ant. 249,9
o*.
dc/".

I

2i,

9.

To 6it)KOv rijs y^vx^s ^^S

KaXelTai

^vas 288,30 //cto^ diQOS
x6 Tt)s

tyQoD
40

114,19
silva
i)
:

6ix(bs ^- ^ 25, 8. II Z. I 24,28. II 114,82
I

ionv
7

aladrjTOv 23

t6

essentia Z.
ij

d,T/uu)d£S dXAoiof>Tai

vno twv

6oq>Qrj-

oi).

=

24,
5, 36

20.

II

114,

22

Tdv 232,

f)Xr)

II

170,
1 1

23

nQOixr/ ov.

nQOiTr/ aXri II

OuS^TCpo^

xCiv l/vTOiv

rd di Kaxd, rd 6e oit., od. = 6oa <x>q)ekel jurjTe ^Xd^Tei III 28, 5

rd fiiv dyadd,
Z.
jui^Te
e.
s.

t6

ndaxov ^ dnovos

oi.,

fj

ijXr]

ApoUod. 261,7
fiev nQoriyfieva,

Ta)v

d6iaq>6QCiv
III

to
28.

124,7. Cl. 110,27. 11111,9. Arch. III 263, 23 TOiV dvxoiv oi). dKivr/fj Tos i§ avT^^s ^c-^ daxrjfidnaTOS II
1
1

rd
in

6'

dnonQorjyfieva,

2, 39

essentia priraa rerum

omnium

rd
32,
in

6'
24

oi)6€TeQ0is

neutra

31, mediis relinquebat,
^^t^vTa

suapte natura sine vultu et infoime Z. I 24, 21 t<J> doQiart^ dvasilva,

quibus ponebat nihil omnino esse Z. I 48, i oiJTe nQor/xpr/ ovTe dnonQOijxdrj rd oi). ^;fovTa III 31,9

q)iQOvat
f)

tt/v

oi).

II

113,

momcnti
in

nQOiTrj od. II 127, 17

28 dnoios dnoios fj oi).,

oi)x

ov.
ctc.

def.
24

63,
oi).

(pQovrioeas, dq)Qoavvrjs Td>v iveQyrj/udTCiv Td sgq.
19
tcal

dXX'

6n ndarjs 6n ndaas
vf/v

ix^*-

iOTiQrjTai not^Tr/TOS, 126, 40 Td t^t-

raQa OTOixela
ov..

elvai 6fioi) rr/v

dnotov
Tals
to?^

fiev

136,

dXrjv

180,

7

t>)v

oi).

^ 6iaXeHTiMi imaTT/firi dXriddv
yjev^oif uai
oi). oi).

not6Tr/aiv
yivofiivots
f/fiOiv

i)q)eaTdvai

126,
1

30
39

II 18, 26.

38,

3. 7

pass.

KaTr/yoQr/fiaTa

59,

20

oupavo^
Z. I

=
TOf)
31

aldeQOS

t6

fiiv

6vo iuaaTos ianv hnoKeifieva, ro oi)., t6 6i notoxt/s 214, 30
tqieaxdvat

84,

iaxaTOv

33,

28

oi.
oi).

yeyovivai
Z. I 33,

aldiQOS t6 ai)yoei6is II 198, 11 nvQivos 6

aoifia

249,

8.

oi). II 170, 23. Ant. III f) Apollod. 259, 16 fjJa ot. fj

6ixeTai
oi)
oi^.

t6
T})v

q/avraoiav dvanenrafiivov rov oi.,
Ttjv

nQ6s

aladr/xr/

II
fir/

1 1 6, 39
oi). oi).

ol Zx.

alnoifievoi

xovs in
ixei
6Xr/v

KOTd

bn^OTaaiv B. III 267,4

noioHvxas 1 1 3, 42 i)neQ^aXXovarj 6wdfiei xQOifievrj avviavxr/v
oi).

II

neQiixei ndvTO nXi)v ai>TOt) Z. I 29 t6 Kev6v neQiixei t6v od. Z. 33, I 26, 17 i^oi TOv oi). elvai uevdv Tt
T<i> oi).

172,3

fjvtbodai
f/

xi/v

iavvQ 140,7. 170,23
f/vciadai ri/v

oiu

fjvoifiivrj 1 1 5, 8. 35

«oTd

Z. I 26, 32. 34 kvkXoi iv enum. II 196,i8 caelum

nivTe

non

t6v Kdofiov oi). dnaaav 1 7 2, 24 fjvcjadai Ttjv avfinaaav od. nvsvfiaTOs

directe,

circumfertur II 176, 40 »5 yfj dvaniftnei TQoq)r/v t<^ oi). 178,29 naTi/Q i6o§ev oi. i^ndQxeiv, 6td t6
circuitu

sed

Tds TOiV i)6dT0iv i^x^^^^S oneQfidTOiv ixeiv Td§iv 300, n 6 oi). t6 fjyeftoviKov toO KdOfiov II oiaia deov 6 6Xos KOOfios 194,13 ual 6 oi). Z. I 43, 7 luppiter caelum Z. 4 3, 30 exsectum Caelum a filio Saturno cur finxerint expl. II 313, 15
aequabilitate motus couversionumque caeli in animis liominum deorum notiones

154,7 fj els t6 ivoiaeas nal oi). dnooi. Tals els TeXeanKrj 149, 2. 9 fj t6 iavTfJs fiiaov ual Tals dn6 tov
61
ai)Tf/s

^fijKOVTOS

elaoi

Kivrjats

iavTfjs fiiaov 6iotKelTai Kai
Ktvrjaeai
fj

awixeTcu
41.

174,27
neneQaOfiivrj II 115,
8.

oi).

Ant.

III

249,

Apollod. 259,

le

essentia

unaque ea communis omuium, quae sunt, substantia Z. I 25, 8
finita
frj

oi).

dnXiJ II

1 1 5, 40

ij

o^. TOfti/

els

dnetQOv Apollod. III 259, 19 essentia dividua et usque quaque muta25,
10

iuformatas esse CI. 1119,24 si Xiyovai t6v od. HVQiois noXiv III 80, 4i
constautia caeli Cl. 119,
111

bilis Z. I

nadrjrrj fj Apollod. III

oupeo)

187,21

III 165, 12

II 115, s. 158, si. 616X0V TQenxij 259, 18 dva^ixexai rds fiera^Xds
od.

8*

108

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium. (sophisma) in tit. Chr. II 8, 14. le qualis sit ill. 91, 2 yivexai naQd xf}v dyvoiav xoD fifj ndoav oiioiav „xdbe
oij.

ndaav /ueTafioAfjv jtdoas II 185, 1 imbexexai uai avyxvoiv II 152, 36 i)nofjvcbodai Kai fjXAoicbodai rfjv
^pXrjfievr^v
II
16
oi).

yeveoei
of).

tcal

q)doQq.

Tt"

arjfiaiveiv

91,29

e.

92,

10

KeQdvvvadat di' 216, 6X(ov dXXf}kais Z. 1 26, 6. 8. II 151, 8 uai rds ov. aitds bi' dXXfjXav levai

rdg

OUX05
XOv, 6v

x6 nToOTo", beiKtiKbv i)ndQXI

orifiaivei

II 65, 27
III 19, 22
fjye-

II 135, 39

bid

ndotjs

oi).

6^eXo^

x6

ti 6.

= dyadov

necpoitt]-

uivai tdv deov Z. I 42, 12 b 'Oebs b xfis dndorjs udOfxos Ibias noids II 168, 6. 169, 17 iu

6cp6aX{Jl6^
of).

nvevfiata dn6 xod

=

fioviKOv biaxeivei eis 6. II

tijs

nQOitrjS

oi).

Qovs

elbr)

yiyove 127,17

6 uoOfios Kai xd ini juitov dXov f/
7i.

226,9 dipis x6 bifiKOv xfjS fpvXVS ^^S ^- 238,36 oi>K 6. bQdv, dXXd voi)v bi' 6. 232, 26

=

dyiXripo^

fj

dQexfj
6.

Kaxaq)QOvoi)aa
III 1 3, 22
29

biaKdajurjOis iu xfjs oi). KOT* dQxds b deos xQinei
oi>. bi'

I

28,

16

Kai xcbv boKOVvxcov

xf]v

naoav

fiX^^^t?
6<pt5
6.

d^f- III
6.
tit.

100,
1.

diQOS

eis i>b(OQ Z. I 28, 24

oi).

fiexapdkXei

jTueZ. 132,4. 7. dXXoxe 184, 12

^ olov els oniQfxa xo Cl. 115,1. 11183,42.
els

neQi

Z. I 14, 84
xfjs

=

x6

bifjKOV
36

yfvxfjs
6.

eis

6<pdaXfiOvs II 238,

ini xfjs
ioxi

xd

nHQ

;feo/iev??,

dXXoxe

els

KOOfioyovlav

bQfioiOa
rj

II
oi).

172,4
171,
oi).

eis

nHQ
^el

dvaXvofiivrj

fxvQionXaoLova
25

xonov
Kai

KaxaXafi^dvei
(piQexai
fifjx'

233, 17 xfjs xoviKfjS KivfjOecos alodfjOis yivexai KaddneQ xy dcpy fj bid ^aKxrjQias 233, 15. 39 spiritna porrectus et veluti patefactus candida
esse denuntiat, confusus atra 233,4 nQOxiovxai iK xfjs 6. dKxlves nvQivai,
ovxi fxiXaivai 233,33

dei

ai^ofievov

fifjxe

fxeiovfievov

214,

32

ndaa

fxivrj

oiJxe

dtbios Kai ovxe nXeicov yivooijxe iXdxxcov Z. I 24, 29

t6

oi). dQxfj Kdvdnavois oiixe xov 6 bioocoi)vxos aiix^^v II 184, 88 xy xcjv dXciv oi). xovos oi navexai Cl. I 111,22 ^ oi). xdv fiioov Kaxei-

xfjs

^

^«ToetSeOTaTOv bQyavov, 6)5 dv fiovov ai)y^s aiodavofievov 231,36 ai)yoeibel fxiXtfis 6.

Xovti Tcy Kaxd xfjv 6. alodr}xr}Qic^ yevfjoeadai t6 nvevfia nXelotov dn6 xfjs

Xrjcpvla

xonov
xals

II

174,

13. 22

iv
fiivais

olKeiais oi). hnaXXaxxoKaxd xds noioxijxas yivexai

neque ininifmexai 232, 15 valde adplicata visui nec nimium divvxx6stantia clare videri 232, 36
dQxfjS
fievos i)n6 x^s
els Kcbvov
St.
^-

xd nXfjdos xcov dQexcbv III 63, 3 6 oocpos ei tfjv fieyioxrjv oi). dno/idXoi,

^ ^VQ oxrjfxaxi^erai
9

233, 12 visum deum vocant II 233,
6.

bQaxfiflv fiiav iK^e^XrjKivcu de diligentia rei b6§ei III 36, 35. 89 familiaris discept. Chr. cum A. 9, is

xcbv

nQ^s

inixeQncbv dneiQyei xoi)S
10

noXixas Xq. III 180,

o{>Tl9

dwnoaxaxa x^
7,.

biavoiq

rd

^tpojxavTlS III 167,11

oC. II 11

15

64>09dYOS

II

128,45

n
TtaYxpdxtov
r[d67][xa
f]fjiexiQois

111150,32
alodrjxd

nQcbxa
acbfiaoi

iv

xols

xd

n.,

bevxcQa xd

TO n. x6 ai>t6 t^s W^X^S f^Q^Si bidvoiav Kai fjyefiOvtKbv KaXoHOi oi> cpvaet yjvxfjs tov XoytIII 111, 19

6

xovxcov notr]tiKd II 27, 33 Tca6iQTix65 n. fiOQiov II 59, 19 n. x6 §riQ6v Kai x6 i^yQov II 134,8
n. axoixela yi) koI

KOH

btaKeKQifiivov

Z.

I

50,

4.

III

111,17
fj

Odwg 187,39

lca6T)T65

n. cpXeyfiovfi III 118,80 n. alxtov : bQaoxfjQtov

II

Index verborum, notionam, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

109

111,80

n.

ij

oiola II llbfi. IbSfii.

xf)s yf^XflS III

ApoUod.

III

259,
n.

18
tit.
1.

f)yefioviKOi)

ndQoq

JieQi

Z. I 14,

so.

yeiat III

92, 12 Td n. dXov rofl ^onai Kai el^eis kcU iviQ111,32 x6 atx6 xfjs W^X^S

H. 91, 10. Sph. 139, 83. Chr. III 11 0; 39 pass. 6 negl n. rdnog pars eth. III 3, 3
Chr. in animi perturbationibus partiendis et definiendis
illa

ftiQOS, fjyefiOviK6v, didXov xQendftevov Kai ftexafidXXov iv xols n. Z. I 50, 7.
III 1 1 1 , 20 ivd' &v fi xd n. xfjs V^X^Sf ivxaCda Kai t6 Xoyi^dftevov II 236, S2 alTiai TOiv n. al neQi t6 nveOfia xQonal II 215,15 an affectus corpora sint III 20, 43 Td n. odifxaxa II 230, s. III 21,4 alodrixd Ovv xols elbeoi III

occupatus est; perexigua oratio, qua medeatur animis 132, i3 t6 n. Xiyeodai
eius

ind

Tf}s

TO©

odifiaros

nQdg rpvpjv
I

dvaXoyiag 121,2 n. i>Qfir) n^^ovd£ovoa Z.

=

21,31
50,
21.

«6.

III 92,

6.

130,8
III

=
4

95,

15.

99,

33.

113,

14.

dfi/Uj)

94,

=

oqjodQd ^
dQjUt)
6

6Q/iiT)

dXoyog
Kal

perturb. in hominibus solum existunt III 104,28 dfioioi xols yoveDot yivofieOa Kaxd xrjv ytvxfjv xols n.
Cl. I

iHq)£QOfiivr]

dneidijs Xoyt^ 92, ^ovaa nai dneidijs
Z.
I

= ^Qjwij

116,34. 117,9

Td n.

oi)K

iv
III

nXeovd-

xols

dXoyois
Sqici)

5<i>ois
fti^x'

ovviaxaxai

tiJJ alQOihfti X6y<^ III 92, 11 KivTjOiS ywxfjs dneidrjs t^) Xoyc^ III 11 4, 36 motus vel rationis expers vel ra-

50,

32. 34.

=

104,29. 127,24

dipvxv

xivi firix'
1

dX6y(^

n. iyyiverai yrvxiK6v

14, 29
85.

=

els n. Td naibia oirK ifininTei 127,

tioni

naQd qwoiv 126, 25 = Kivijois y^vxfjs d?.oyos *tai naQd qwoiv Z. I 50, 21.
ibsqq. 11192,11. 95,
14.

non oboediens 93,

35

= Kivrjois
14

128,1
KQlaeis xivds
elvai xoi> XoyiaxtKoH

xd n. III

1 1 3, 2

KQiaeis

1

1 0, 38.

115,4

=

99,32. 11 3,

T^^
13

y^^X^S

fiivrjOis

noQd

dXoyos

nxola 116,26 nroia Z. I 92, tpvxtjs 51, s. 4 Tdiv n. rd dvardTOi yevrj TezTaQa
III 92,11.

=

qyvoiv

KQiaeis Kai oi)K intyivdftevd xiva xals Koiaeai 1 1 2, se bd^at «ot KQiaeis novr}Qal 111, 32 opiniones et iudicia levitatis 93, 14

=

jrdvTo Td t^^ y>vx^S ^'

bo^at 92,

21

causa omnis in opinione
iudicio fiunt

93,
et

32

omues perturb.
32

enum.

Z.

I

51,
34

32

n.

sunt
n.

genere
10.

opinione 92,

quattuor,

partibus plura III 93,

enum. 93,
92,

yevwd

enum.

III

16. 93, 11. 94, 6. 95, 15. 99, 34. 108, 26 x&v n. Td fjiev nQ&xa, to be els TaOTO Ti}v dvaq>0Qdv ixei 92, 15 Td ftev ifiq)aivei t6 iq)' ^ yivee. S. Tat, Td di TTjv IdtoTTjra Tijs Ktvrjoeas

iniyiveTai i} votav, dq)' i}s noXXd n. fiXaOTdvei 99,3i Td n. Tot) X6yov biaaTQoq)ai Kai KQiaets i}ftaQTr)fievcu Z. I 51, 16. III 93, 17

iK xcjv yjevbcbv biaOTQOcpi} ini xi}v btd-

06 Tds KQioets ai)Tds, dXXd Tds ini TavTais dXoyovs avOToXds «ot TojretvdiOets
I

Kot

e. S.

96, xd n. iv eldet
T(p

11

btaxvaeis
xfjs
f>Qfif)s

bi^§eis elvai Td

indQOets

t€

Kai

III 92, 9

olKeicis
ij

nToid 127,30 tationes 104, 21
xaq)OQia
els

T6>v n. yevet dnodidoxat w. : morbi et aegro-

t6 n. X6yos novr}Q6s 51, 19. 23 Kai dudXaaTOs, iK <pavXr}s Kai bir}fiaQKQiaeois aq)obQ6TT}Ta nQoaXapovar}s Z. I 50, 11. III 111,24 Td
Tr}fiEvr}s

=

Tf}s

y^vxfjs

f

Z.

edefinTOiOia n. 102, 34 n.

=

einta-

:

vitia

104,21
djravTO Td n. ovviOTarat Kard tjjv KaQdiav Z. I 51,28. Cl. 130,14. II 236, so neQi xov dciQaKa Kai t»}v KaQblav II 255, u neQi xdv dcoQaKa yiverat Kai fidXtOTa koj?' 6v ij KaQbia
TeroKTOc TOTTOv
e?vat
II

intytv6fieva n. iKKQOvei tovs Xoytadveu X6yov xot KQifiovs III 95, 3 oi) ndaa aeois xd n. yivexat 1 1 5, 3
KQiais n., dXXd ij Kivr}TiKi} bQfitjs Kai nXeova^ovar^s 93, 25 n.

^aiov
nulla

naturae vi

commoventur 93,
127,
18

u

al

dXoyoi Kivr}aets n. Xeyovxai Kai naQd
qivoiv

240,
TOi)

3.

242,

6.

16

dvai

perturbationes
et

Td

n.

ndvTa

fjyeftovtKO^

opinionis

iudicio

suscipi

omnium

110

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
ro neideadat rovg naii^CLyitiyoq nalbas rols n. iv rols fieaois KaiffjKOv III 135,16 TratSeta ne^ rfjs 'EXXr]vtKf]s n.
tit. 1.

matrem esse immoderatam quandam omnium intemperantiam Z. I 51, ii
p. fons intemperantia III 92, 24

yiverai Td n. di' imdXrjxpiv dyadov duae uai KOKOO III 94, 7. 106, 29

Z. I 14,33

perturbationes sunt ex opinione boni
93,
37.

94,

17. 22.

108,

27
42.

duae ex
94,
17. 23.

Tow^ veovs XQV natbevetv intaKOinrovras A. I 88, 19 rr]v iwofiov ual
onovba^OfievT]v fiovaiKr]v avvrax^fjvat

opinione

malorum 93,

108,
n.

28

rolg rjdovrjv

rdyadov uai reXog

ivBua
III

rf]s
29

roiv

ndejuevois dvofioA,oyovjuev6v iort Ji&v

224,

ai)rf]

iXevdeQOiv n. Diog. Kad' iavri]v i] avv-*

125,8 omnes perturb. ex aspernatione
eveniunt
III

ra-

eats rov dQfioviKOi) Kai tov ^vdfUKOd nQos rr]v n. xQ^^^^f^os Diog. 221,81
ox)x

tionis
ol

iv rols n. 6vres

rov

Xoyov

94,
€€.

36

jidvres 104, 27 dnoorgeq^ovrai r^^ &v rols n.

eiiQedfjvai

nQenoibeareQav iXev-

deQoic n. rov ^oai, KtdaQiacu, /ogevaat Diog. 230, 26

dXoyiorias 129,33 did rov Aoyov fidkvovrai rd n. Cl. I 118,20 bvvafiiv

iyKvuXios n.
TratSeuci)
cf.

S. v.

iyKVK^ios

neQiPe^Xfjadai <pq6vi]0iv n. oySerd n. iv rals ar^^Qiov III 179, 23 r&fv dareioiv oiu iyyiverai xpvxals
1
1

naibeia, natbiov, nals 6 nenaibevfievos iv nXovrco Kai iv
oi)

neviq
III

raQarrerat A.

I

89,

20

6 n.

6, 29

sapiens perturb. semper vaca15

145,8 TraiStXOV
9.

dbtdcpoQOv
Cl.

bit
oi)K

93,
n.

ndv

n.

dvayuala Haud

d/uaQria 119, rd n. ndvra 27,
2

25 17

Z. I 59,

132,
fir]be

13

dQQevofii^ia Tor^ n. XQ^btafir^Qi^etv
f]

adat dKOiAvrois Z. 59,
fir]bev
fir]be

30

ndv

iniXrjnrov 109, voluntarias esse Z. I 51,
St. aflfeetus

perturb.
23. 25

fidXXov
dr]Xea
f]

r]aaov n.
Z.

fii]

n.

11

dQQeva

59,

i3

n.

expellunt III 108,

dei ixQr]aaro Z. I 58, 36

afFectus exstirpari posse radicitus, si bonorum maloi-umque opinio falsa tolso. 109, 8 rfjs na^rjriufjs (pXeynov^S ^visf^evijs ^ ^6yos naQeiabverai nai naQiarr]ai rf)v rov n. dXoyiav 118, 30 Tcp XQ^'^^ naverai rd n., xairoi r^qs b6§i]s biafievovar]s 117,17 sqg^. oi) neQieQyd^eadai iv

latur 108,

TCatSlOV cf. nals, riKvov rd n. oi)benoi avfjnenXr^QOiKe rdv X6yov III 128, 3. 7 Td n. wfiv nQoar]K6vrois natbevr]rat,

ndvrois i^apiaQq)tXoo6q)Cj
fir]bev

rdvet

ri

54,

43

ndv tno
Kai

rQe<pr]rat

fi6vc^

dedor]rat

T^

KaiQ<^ r^s <p^yfiovfjS rcov n. ro
1 rds iJtirds aq>obQ6rr]ras r&v n. yiveadai uard rr]v UQiaiv 1 1 9, 29

nQOKaraXa^ov boyfxa 125,
rdaeis Kai
or>

naQdbeiyfia KaKias, dficos oi)K i§ dvdytoJ^ n. rcbv Kt]s (ptXoaoq)r]aet 54, 48 nad&tv fierexetv ox> avyxoiQOdOt 127, Td n. ovre eis nddt] ovre els dQ35
QOiarr]fiara
ox)

ifininrei 128,

Kai voarjfiara rfjs tpvx*}S 2 Td tc. rov <p6pov roiv

loci

fioArjv rcov

rcbv

poetarum referuntur els ri]v fxera?r. 1 1 dv rQia fj yevr] 9, 1 dyadciyv, uai oiiroi deQanevreov
38

cpavXav

ndaxei
128,

128,
13

10

ro rcbv

n. dfivTjOiKaKOv

rd n. 124,
q)avraaia

=
24
f]

n.
i]

iv ry

y^vxij

yivo2

fxevov II 21, rcbv iKros i]

cpavraaia yiverai

dbtdq)0QOv III 39, 5 rdv aoq)6v n. Z. icaiSoTCOlOTSjxat n. dKoXovdel r^ I 62, 21. III 1 72, 19 ToC XoytKOi) ^oiov uai KOtvoivtKOi' <pv-

itatSoYOVta

rcbv

iv
vid.

f]filv

n. 25,
v.

aet III 172, 19

rd

iQOiriKov

n.

s.

iQCis

{iQCirtK^s)
iz(x.id(xy(i>yia

caedi

discentis

non

184, 12 chironomia in praeceptis de liberorum educatione 184, 17

improbat

Clir. III

dbtdq)OQOv III 39, 2 TCaf S cf. naibiov, reKVOV ovnoi rovs n. i) <pvats XoyiKOvs nenaibevKB III 138,19 fir]benoi ol n.

icaiSoxpo^ta

XoytKoi, btd ftrjbe biucuot fir]be dbtKOi 143, 28 Kai ol vf]ntot n. oiiK dno Xoyi-

Index verboruin, nutionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
Kf)s i§ecis noXXd nQdrcovot nal Xeyovai d)v ol XoyiKoi 138, i8 juera^XXovres 6i els ro Xoywbv eidvs

111

i§ iv6s n. yivexat Kai iK n. iv
avyKQivexat Cl.
I
1 1

1, «7

icavaiXY]vo{
xals n. xds
elvai II 2
1

cf.

aeXi^ij

eUJi

KOKoi,

dXX'
"•

oi)

yivovrai

143,31

ywaXHas e^toKCixdxas

neQi T^s
24

'<*»*'

ffioiKiijOeois

sqq.

xo neideadai

disp. 54, rovs n. xols

2, 35. 40

naidayoyols iati Kad^uov iv rols jueal xibv n. inidQOjuai cum aois 135, 15 affectibus comp. 111,36 Xdyov ixei xd XoyiKd n. yevvoi/iivoiv II

icapd
25, pass.
1

ol

od n. iavxols dvxes III
c.

18

n.

accus.

e.

gr. III 22,

21. 22

7rapd8etY{xa
itapa'8^^o{xat II 40,30. 41,1

def. Z. I 23, ss
xpevbf) (pavxaaiav n.

383, 30 ndvras n. areQ^ovaiv ol aoq)oi nareQCJv rQonov III 183, 11 delv /uiywadai xals /urjtQdat xovs n. 185,37 x(bv n. dyayri vid. s. v. dyayi} i) iraXa{a)ai^ Hi)vts dQyrj eis n.

irapaSte^euYlxevov icapaSia^ei)Xxix6g
/uos II 71,
41

def. II 72,

10. 24

6 ^f)" avvSea-

=

TcapdSo^o^
que mirabilia
tur III 156,10
T<J)

8unt Socratica pleraSt.,

dnoredeijuevrj III 96,

16. 4i

quae n. nominann.,

TCaXtyyeveata

ab igne animante

doy/uaxa KaXov/ueva

ac deo renovatio mundi fit II 1 83, i9 ea enarratur 189,7 xov ai>xdv i/ui

ndXiv yiveodat iv x^ n. 191,2 iKnvQOiOis Kai n. 187,8 xds n. xoi) Koa/uov KaxeXinev B. III 265,22

aoq}Q nXeloxa 6aa nQoadnxovxa /uexd xtvos dnodei^eois V (patvo/uivijs 6 ao<p6s oidev dnodei^eois 146,4.26 davfid^et xdv boKOvvxoiv n. 163,8

TcapdSoat^
16,28.
III

n.

xfjs

(ptXoao(pias ^I

TrdXai^

i]

iv xols (p6pois n.

xf)s

17,1
^ xoiv 6Qd(bv Xdyoiv n.

KaQdias II 247, 36 7c5v cf. Koa/uos xo n. x6 6Xov II 167, 4 n. 6 xd Koafios jMerd xoi) Kevov 167, 8 avv T<J> K£v<p 167,5 x6 n. Xiyexai 6 xe Koo/uos Kai Kad' SxeQOv xQdnov
:

TCapaSo^^
170,31

= =

icapdBeat^

=

aoi/udxav

awa^pi]

vof)

x6 iu xov Koa/uov ko< xoD i^oidev Keavaxr]/ua ApoUod. III 260, 24 x6

Kaxd xds int<paveias II 153,2 Kai9* n. expl. 221, 15 dQ/uf]v expl. 154, 10 rd^ KQdaets /ifj Kaxd n. yiveadat 157, 88 od Kard n. iv adi/uaxt f] ipvxri
220,
x6v
25. 40
ij

bndQxei xd xiaaaQa, ni)Q, iJdoiQ, x6 n. ^vcoadai dtjQ, yf] II 137, 14 nvev/uaxos difjKOvxos 145, la {»jr6 xod nvev/uaxos awi^exat Kai av/unadis iaxiv a{»T<J) 154, 9 xoD n. ivoiOis f]
n.

7capatveai9
/ufjve

n.

nQ6s x6v

/uiaov,
yi-

(pavXov

/ufjxe

anovdalov,
:

vexai III 139, 38

r^
'.

vr]ni(^ n. XQ^^c^

140,
xoXrj

3
:

nQoaxa^ts
n. 139, 30

dnayoQevais

iv-

Kai av/unddeta

nQ6s ai>T6 rJQxrjxat iK xoH aoi/ua x^^Qelv 6td ooi/uaxos 156, 15 ^t6^ toO jt. /urjdiv Kev6v, iKx6s ^' avxov dnetQOv Z. I 26, 25 t6 n. dnetQov
II 167, 13

TCapatvextXO^ nov A. I 80, 23.
Tcapaiveo) III 140,1
fii]

naQXjxelxo x6v n. x631

x(^

xeXei(^

n. oix'

bel

oCTe aoi/ua oCrc daci-

/uatov 167,22 /w^xe /uivov fifjxe kivov/uevov 167,26 /u^^x' i/uyw^^v /ufjx' bOre /uiQos oOre 6Xov dxpvxov 1 6 7, 27

icapaxaxadi^xr] n. dnoboats 6xav dn6 yvdi/urjs vytoi)s yivr]xcu, Kadi]Kov iQyov o^ beovxois intxeXelxcu III iuste depositum reddere:de138, 25 positum reddere 135,42 rd n. rols dyadols, Tcapdxetpiai
(ji(peXf]fiara

167, 30 oiJTe Tov n. alxiov o^x' dXXov x6 n. 168, 1 ingenitum ac sempiternum Cl. I 114, 11 KdXXiaxov «ard
(pvaiv dnetQyaa/iivov
e/uifwxov,

III

22,

37.

iQyov uai S^ov
29 le

voeQ6v Kai XoyiKov Z. I 32, de conflagratione roo n. Cl. I 111,

rols KaKOls, pXdfiftara n. 1capaxoXou6i(i>
II

-154, 7 154,8
rf)

rd n.

Ibiq Ktvijoei

289,7

112

Index verborum, notionum, reram ad Stoicam doctrinam pertinentium.

Tcapaxoiri^

x6v

vt)v dQerrjv
14
oi>.

ixovra

7capeXY]X###BOT_TEXT###gt;66^
Kalov II 93,
1.

ndv

iv n. yeviadai III 57, Tcapaxoud) 6 oo(p6s
29. 3i.

11.

276,

n. dXrjdis dvay40 ov ndv n.

n. II 40,

dXi]dis dvayKalov Cl.
II

III

147,

18

93,8. 276,

TcapaXeiTCd)

III136,
n. rols

le

fiiXQ'-

I 1 09, 35. 110, 6. naQeXi]Xvd6rov n. ^fS dneiQOv II 97,27. 99,3.29
41

TcapaXXaYI^
xols

iv

Idios noiols dXXc^ K6ofi(^ nagd xovs iv

7capeXx(i>
7, 13

n. A6yoi

in

tit.

Chr. II

dXAc^ yLvovxai 11 190,4 n. yivexai bid xt)v xov k6yov dno1]

Tcapijxcpaatg II 6,4

neQi

n.

tit.

1.

Chr.

oxQOffqv III 125,20
ol i/xnadels naQrjXTCapaXXdxxci) x6 n. iv i]julv Xax6xes III 125, 17 129,16 6 anovdalos oii n. II Tcapavo^o) 40,29 6 ddiKa>v yiverai iavx^ 7capavopt.e(i> 6 n. els iva xov n. alxios III 71,8

neQi n. tit. 1. Chr. II 7Capot{x{a 9, 16. III 202, 4 7CapoXxi^ Kard n. dniQavros yiverai Xoyos II 79, 19 7capopda> 6 n., Kard rijv 6ipiv Xafi-

pdvav (pavraaiav
bexsrai II 40,
34

tpevbfj, ravrtjv

naQa-

6 ao(p6s o* n. II

Kal ddiKel iKelvov 7 1

40,32. III 147,17

,

14

icapav6^T]^a
n.

naQainov yeviadai

7cap6paat9
41,18

t6>v dvafiiaov iariv II

dnayoQevei 6 vofios nai r6 ddi-

nelv

= n.

III 71, 11
ol

7capoi>a{a
Xvnrjs pass.
vf]S IJoss.

b6§a Kauov n. in def.
dyadoi) n. in def. i]bo-

TCapdvo^XO^
III

q)ai)Xoi

ndvxes

n.

166,26
6 oo(p6s

Tcapapt6(Jti(*)
n. oCre
i)n

oOt avx6s
III

dAAou n.

II 40, 31

7capa>x,T]lxevos 6 n. v(pearr]Ke
baficjs II 164,
26.

{sc.

xQovos)
bi oi34

fiiv, i)ndQxei

165,

6 n. dnei-

147,14
icapapi6{Jt,T]aig iariv II 41, 18
xivoiv n. III 26, 18
fj

n. xcbv dvajueaov

QOS 166,2
dQxai roiv dXov bvo, r6 7cda5^0V noiovv KOt t6 n. Z. I 24, 6. Cl. 110, t6 tt. 26. II 111,9. Arch. III 263,22

7capaaxeuaaxtx6g
TcapaaxeuTQ
n. II 73, 8
dei^iS
def.

dyadd ixeQOiv
III41,
so

=

i]

dnoios

oxiaia^

7capaaxaxtx65

x6

t6 noiovv Kai t6
dXrfdovs
f}

orifieiov

d()i)Xov

n.

Xoyos

dno-

fiariKcbs

Td

acofiara Z. I 27, 14 acon. ndoxei II 1 1 9, 32
f]

x)Xr] ib.

jt.

89, 8 xd fiavxevofieva ixst (pvoei x6 fxeXos n. nQOS rds nQa^eis Diog. III 226, 22

birr6v x6 n., x6 fiev t<J> 7cda^<i> noielv ovvr]Qxr]fievov, x6 be Kaxd xijv iv bid^eaiv decoQOVfievov II 60, 28

Tcapaaiijxpaixa iXarxov f} n. 60,
5

II 59, 33. 36.
5

60,

10

bvolv

ion r6

n.,

dXXoicooei r^

bi'

dXav

i]rrov

TCapaaUVrjJXJXeVOV
59, condicionibus dkr^Ms
def.

n.

n. 60, 14 d^iafia II
fj

KOtKai Xvoei rf]s awexeias 139, 2 v6v rov noielv KOt toC n. al Kivf]aeis

Crin. III 269,

1
i)

quibus
yjevdos
II

161,
ol

17

f]

i)Xr]

rov n. alria Z.

I

24,

ii

ionv

(pavXoi oiK eh n. III 168,16

Crin. 269,

7

TCapaxaxtX^S dyadd 7cdpet{Xt
6vra
8.32.
31.

iveorcis n.

48,

7

III 24, 41

96,1
43

JT.

naQdyadov 93, 39. 94, KOKOV 93, 44. 94,9.23.
n.

dei n., oi)K dei

TCaXTQp firjbiv bia(peQeiv 6rov naQd n. yeyovcbs rvyxdvrjs, eityevovs f] fif} el Kodr^KOvrcos 6 n. awIII 85,29 eXevaerai r-Q dvyarQi i)niQ toC fif] dn-

95,

oXeadai r6 ndv rCyv dvdQcbnov yevos KOt reKvonoielodai rov n. iu 185, 13
bel fiiyvvadai r^S ^vyarQ^s 185,29 rols Jt. rds dvyareQas 185,37 rovs n. iadieiv KeXevovaiv dnodav6vras

7capetaSuo}xat 6 Myos n. III 1 1 8, si Tcapexxeivo) II156, 4i 7CapeXXtx6^ t6 n. bvo Orjfiaivei II
119,37

186,

18. 22

Index verboriim, notionum, rerum ad Stoicam ductrinam pertinentium.

118

TCaxpCf q)voet ofm ion n. A. I 85, ss onovdaiav ^)f€<v n. iuTds Ayadov III t6 (iq>QOva n. ixetv iKTog HOKdv 24,10 bene morata patria bonura 24, w
24,
ao

7CC7Cp(i>{xivT} Ttvd elvcu Hai
Hijatv
II

T/yv n.

neneQaOftivtjv
biol-

awxereXeofiivqv
10

265,

T}/v elfiaQftivr)v n.

KaXel,

o)S

niQas Anaotv intrtdelaav
:

salas patriae

primum bonum
i

27,15

n. rt/iiAv Hadijuov 185,

i)nPQ-

292,17 e^o^/i^v}; V n. Cl. I 118, 24
7Cepa£v(i>

TT.

295,

28

Zei)s

p. oqAv noQa rd uadfpcov 135, 3 prodere pcccatum, quod est in effectu 137,9 nQog rovg noXejuiovs ipevoa-

Chr. II
87,
ol
41

7, 10
r,

neQi rtbv n. Xdycjv tit. 1. n. in def. rf)s dnobeiol dbiaq)6QCis "-

^edJS 77,

83,

«3.

odat ini

rfj

rf/s n. aarrjQiq,

od Kad-

ol dfted6bcis n.

87,

4.

10. 13.

20

^HOv iQyov beovrcis iveQyelrat 138, rov aoq)6v /ufj noXtreieadat, dv 31
fitjdiv

aCifia fiTjbiv els

iaxarov ftiQO$ n.

159,11

173,21 ei)X6y<t>s i§d§et iavrov toO filov 6 ao<pds i)niQ n. 187,34 def- II 203, 4. 8 Tcdxvy)
34 nax}i\ltpifiq yfj nai OSoe ;r. II 1 55, TcaYU? II 90, 18 icet6apx^^^€ /iovos 6 onovdalos n.

clxpeXelv jueX^jj rrn> n.

7cepavTix6{ (sc. Xoyos) n. dniQavros II 77, 20
:

:

avXXoytT<i>

onHOi 85,
yivet n.,

5

ol

ftiv

bftavvfujs

bi ovXXoytanKOi 77,24 n. elbtHCJS ol avvdyovres fti} avXXoytol

aTixcbs 77, 28

bid nenov&vias Xi^eus

def.

III

1

58,

27

ol xjnodenKOi iQfiT]vev6ftevot 83, 10 X6yot n. fiiv, oi) avXXoyiOftol bi 84,38

9CeiOTtx6^

Td>v

anovbaioiv dXXot

aXXav
iceXa^

n. III 142,

u
tptXtHt)

iceXapY^^

III 90, 9

kot' inivoiav tptXi/y hq^eardvot To n. II 159, 27 t6 n. acifta oi)K iartv 159,24 v^oveiv KOTd n. rd oci>-

7cipa^

(ptXia

Kardaxeais

nQos

fiara 159, 23

Tfbv n. III 24, 26

q}iXos Td>v n. 24, 27
rtvl notel II

7CeplYpOt91^

TciXaoi^
119,
2d

t6 noioiyv n.
6 q)avXos n. III
<?e/:

7CepteXTlXO$
iavrb
Z. I 33, 80

11154,12 — —
ineQiixtS)

oi)biv

neQtexet,

dXX^ iriQOv iari n.

7civT)5

1

65,

i7

pass.

100, 8. 27. 101,12 non i)n6 n)v Xvnijv vndyercu 96, 9 liabet locum in incorruptis 151, is n. Tcevfa def. Ant. III 252, i?

TCivBog

III

u5idq}OQOv
8.

Z.I47,

25.

III 17,

21.

28,

39,33. 47,4. 60,34.

ApoUod. 261,

dnonQoijyftevov 11129,37. 31,33 dnonQOT]yftevov ini Td>v iurds 31,8 nXoi>TOV dvri n. alQOVfieda 30, u malum non est 39, ic n. Hania 39,
10
:

7Cept1QX^^^? ysyovivat noXXovs ««Kovs bid rds n. III 50, 18 7ceptXuicia TeAtKov kokov III 26,4 7CeptoSo^ KOTd ;ug6vwv notds n. mundi vices fiunt II 168,7 KOTd n. dneiQOvs 169, 20 Kord n. rds fteyiaras 184,4 al rotai)rat n. i§ dlbiov n. ytvofievat dHaranavaras 184,37
Kot biaK^Oftrjais Cl. I 111, 21 avfiqxbvcis bii^etat ij n. CI.
bbq^ nai
I

111,28

2.')

sg.

14

^ Har dXi^detav n. naKdv 155, ex multis paupertatibus divitias
fieri

TCepiTCaT^oa n. oiJTe Har6Qdcifta oike q>QOviftciS n. &ftdQTr]fia III 136, 25 t6 n. oi)K dei 21 Kar^Qddfta 136,
Kadr]Ket

non

6 fiiv neAnt. III 252, 12 iv hcU iv n. kcU nXovr<^ natbevfiivos ov TogdTTerat, 6 bi dnaibevros iv
dfiq)Olv

135,14

HQarofiai
rols

r&v
n.

nivr]ic

aeciv

naQanXr]aicis
in

7cept7cdTr)at9
Cl.
I

ambulatio
II

= spiritus =

127,

A. I 89,

21

a principali usque
118,16.
principale II

7ce7cepaap,^vo^ n. ^ odaia II 115, Ant. III 249, 8. ApoUod. 259, ic 41. 6 Hoofios II 169,15. 170,28. Ant.
III

pedes permissus ipsum 227,41 227, 41 n, dyadov o\)h
q)QOvifir] n. reAt-

dei nctQov III 24, 41

250,
II

83.

ApoUod. 260,
15

2C
(:

7ceicoi(i>{X^vo^
rat])

adiftara n.

dnotos

220,

k6v ft6vov dyad6v 2 5, 27 q)QOviftr] n. oHre naat rols q)Qoviftots vndQxet oOre det 25,2

114

Index verborum. notionum, rerum ad Stoicam doctrifiam pertinentium.
n. d^iofta ro dyov eis avyKarddeatv II 64, 13 o^d nQoaeria rd ivavria n. 90,4 qiavraaia n. 25,7. 291,24 6 anpvbalos n. III 161,2

deiv<^ oi) n. III 64^ 37 TCepiTCiirxca 31. 6 pass. olg iq}opovneda 92, 20 onovdalog ovre KaHOlg n. ohx' d^,Aov

noiel uaKOlg n.

150,

13

Kard n. rd irepf7CT(i)Ot^ aladritd II 29, 11 n&aa vorjOis fj dno n. fi oim avev n. yivezai 29, 22 oi)biv eanv ebQelv uar inivoiav, d jia) ix^i
voelrai

7Ct6av6xT]5
Tojv
TT.

III 53, 9

al T(uv ^^oi?£v nQayftdn. rCiv q)avraf]

atoiv 55, 8
def. TCCXpCa bQyfjS 96,4

III

96,

is. 40

elbos

noTig Kard n. iyvoia/uevov 29, 2C tiones in animis fiunt, si usu aliquid cognitum sit III 1 7, 28
TCeptaTCCtCi)

TciXlfJOtS
7c(vvT)
fiiaais

II 134,13 pinae cum pinotera
II

avfi-

n.
xcbv

rijv

KaxdXrjipiv

II

adumbratur
15.

207,

23. 34. 41.

89,

43

n.

vnb

ivavriav ntdavcov
:

208,

7.

n. lil 90, c

90,5
Kard nQodeaiv Kard ddg n. Kai Xa^i rdv 83 Kard rdg dtaipdQovg TOiv KatQ&v n. /UTj rd Xeyofieva nQOTcepCcTXadl^ n. III 101, 24 dvdQa III 49,
fi'j(dat

cf niwrj 7CtVVOX;Qp1Q5 etiam aliorum catisa quaedam facit
III 90,
7

ndvrog yiveadai
15

nQOTjy/uiva A.

-I

nQOKQiais iv rolg dbiaqyoQOis, Kard n. bi ju&ZAov A. 83, 29 ica^TjKOvra dvev n. III 135,8 sq. Kard
83,
(pvaiKi}

od

n. 7CtoxtS def III 147, 11 TTjv darelov vndQxetv 147, 10 7cXavc5^eva Td n. inrd rdv dQidfiov II 168,82 sec. prdinem enwn. 169,« ranetvoreQa roiv dnkavdv 168, 3»

Tdg
y
1
,

n.
28

ro riAog H. I 6 anovbalog yevaerai Kai dv-

dXAdrreadai

rerdxdat in Qas 169, 1

dXXr)s Kai dXXt]s aqioliv rqt aidiQi rijv rdv

n. aq)alQav bevreQav

yevvdadai 180,

11

dQOinivoiv aaQKOiv Kard n. III 186,5 nQog rd^ biaq^oQOvg n. dQri^eadai A.
I

Td

n.
30

Kar

195,

KtvrjOeis Kiveiadcu dnoKadtardftevot ol nXdvrjres

ibias

83,
n.

23

eis ro

auTO

arjfielov

uard

fifjKOS

icai

icepcaxaxtx^g
i}

rd /xera^b dvayKola
n. uadriKOvra

135,7 TCepftpU^t^ t6 nvevfia r-Q n. yiverai ipvxrj II 134, 25. 222, 27. 37

11127,21

nAdros, -iKnvQOiatv Kai q)doQdv rdv ivTCiv dneQyd^ovrai 1^0 , n numerus planetarum prodest universo 332, 4 TcXdxos ^^f' II 123, G t6 n. a&fta
eivai 127, 14

maabq
ni^iq

III 32, 4
tit.

TcXdxca
Chr. II 5,
28. 29

dvanobeiHTOi iu rcov

dnX&v
0J>

TceiSoig neQi n. in
def.

II 135, 13

n. II 8 1 , 28

7C7)Xtx6x»]5 116,13
7cfj^l9

roV

deiov

nvQog

II

n.

t6 n. III 128,24 7cXeovd?(i) Tcbv OKeXcbv mvrjats 114,4 i)

rb

nddos

fJtiv
7

vbaros,

bi deQos II 142,
/.afjifidvovaiv

al fiiaai

iQyov nQd^eis

n. Tfjs bQfifjS Z. I 50, 9 bQfjir/ n. expl. III 1 30, 18

Ibiav n. III

138,2

vehementior qui procul absit a naturae constantia Z. I 50, 30 bQfti)

=

appetitus

7CV]p6(i>

t6 n, eavrbv Kadfpiov Kard
10

neQiaraatv III 135,

Ki^pa)Ol^
34,
Td>v
17

n.

naQd
31,

(fvaiv elvat III

dnonQorjyfiivov
7

31,
fii]

33

ini

def n&dovs pass. 6 notr)ri)s n. iv rovrois II 251, 7 7cXeovao^6Q 6 n. rf)s bQfi^s ^^^III 114,1. 130,10 6 iv xals bQftals
n. in

n. in

aoiftariKOiv

(pevKrov

Kai ^AafieQov 35, so eii^Ayois i§d§et iavTov TO© /Stov 6 ao<pds, dv iv n.
yivtjTcu

def nddovs pass. ob n. b 7cXeovexxia>
147,13

aoq)6s

III

187,

85

acofia

n.

beKriKdv

34,20

e^ t6 e^ n. dyaddv^ rb 6i 7cX^a> KaKcbs KaKov, ro n. oHre dyaddv oCrc

7Cl6av6$
II 5, 3

avvrififwva n. tit. 1. Chr. n. in tit. Chr. 8, 32. 9, c. 10

KaKov

7cX*j6os

III 39, 10 II 159,

5. G.

160,

12

Index verborum, notionuiu, rerum

atl

Stoiram doctrinam pertinentiuni.

1 1

•'^

oim ix^i awertjv KQiatv Cl. I 128,1 anrnm argenturaque suspicit
j€.

III 56, 5

QijTOQevaei kcU noXtrevaercu 6 ao(p6s, ois Moi roO n. fjvxos dyadoe III 175, h divitias non cam modo vim habere,

TcXijBuvxtXov
yoQtjfta)

(a^a/ua
II

vel

koti?-

duces sint ad voluptatem et ad valetudinem bonam, sed etiam uti ea
ut

n.
elg

jiAtjdvifTtwav

98,
tit.

39

MXQ*^
II

contineant.
virtnte
III 2

non idem facere eas
in ceteris artibus

in

dneiQOv 99, 40 n. II 103,20.25

neque

Diog.

in

Chr.

6,8
rfjg

7cXl^{XpiUpa
aeXi)vT]s II

(oKeavoi)
i.

n.
21

bno

1 8, 26. 36 carminibus po6tarnm cupiditatem divitiarum nobis infundi

200,

347,

TcXouaiO^ 6 noXXoH d§ia

KeKTt]/uevos

^n. IHl56,4
n.
oii

\bb,u
n.,

pass. 159,6.37
si

6 anovdalos /idvos 6 009365
39

56,6 ex multis paupertatibus divinon fieri Ant. III 252, 15 ^re^' n. disp. A. I 89, 24. 28. Cl. 128, n di/Q mvoviCveQ{xa n. (dvefios)
III
tias

=

dXXd ndftnXovTOs 156,
sc

soli

ftevos II 152,

33

ndv

n.

sapientes,
I

mendici.ssimi, divites Z.

202,

17

Tf]s

yeviaeois

diQos ^vais alnov yivevi(pr]

53,

adcu rdv ijXtov i^aTfd^ovTa rd
fiaatXevovTes
tit.
I.

YcXoUT^6>

Kai

n.

:

6

202,

24 I

dyados III 36, 3« lcXoOxo; ncQi n.

deQfiaaia kcU n. t6 avTo Z.

35,

34

Sph. I 140,12 Kai n. Kai ntuoQtas tit. 1. xeQl xdQiTOS Dion. 1 93,22 pecunia nec bonum nec malum A.
divitiae non sunt bonum 81, 21 A. I 85, 2. III 36, 19. 22. 25. 61,1. Diog. 218, 35 6 n. oi> judXXov dxpeXel fj
I

ivdeQftov Z.
tii

I

38,

3.

III 75, 6

airv-

deXOV II 128,22

dt>0 KiKTlJTCU fiOQtn

6Xo}v dXXijXots KeKQafxiva, t6 yrvXQ6v Koi t6 deQftov II 228, 36 avyueifievov i.K nvQ6s Koi diQOS 2 1 8, 34 diQos Kot nvQ^s Ti}v odotov ix^'- 1 12,3r. TO n. yeyov6s in nvQ6s kcU diQog 145,41
n. iicTiK6v II
:

fiX&TfTei'

oi)K
si)

(iQa
15

dyaddv
/uiqTe

III 28, is
'

n.

ianv

Kai KaKo>s XQV^^^'^

^^^

(pvaiKov

:

ipvxtKov def.

dQa dyaddv 28, ftoviav fiijre nQos
eQyel

nQos

eidai-

K(iKodatftoviav avy-

28,
'

3i

n.

KaKCJs

;^e<«>vrot

ol

dioneQ ovk dyaddv 29, 43 dvdrjTOi n. Kai <5td noQvo^oOKias kokoO Ovtos
ylveTCU' o\)K dQa dyadov 36,28 n. dbid(poQOv 7j. I 47,25. A. 81,33.
III 17,21. 28,0.31. 47,4.

205, 20 oifOia (pvaeo>s Kai ^pvxfjs t6 n. 205, 12 i^yQdreQOv kclI yfvxQ6TeQov t6 Tfjs (pvaeois n., ^TjQOTeQOv Kai deQfioTeQov t6 tijs W^X^S 205, 13. 218,39 n. biipiet di r)fi6iv kcU royv dXoyoiv S<i>oiv III 90, 14 kcu did t6>v
Xidcov Kot btd TOiv (pvrdbv ne(poirr]Ki Ti n., Stare ^ft&s ("^^^S axrvevofia^at

Diog. 218,16. Apollod. 261,8 n. d^iav rtvd TtgooipeQercu nQos tov Mord (pvaiv fiiov
III 30, 31. 31, 30 fiaiveadai tovs u. iv fitjdevi noiovfievovs 33, 30

90,
II

i<!

tw
n.
dvri

i§ avroi) kcu eis airro 146, 10 r6 deQfi6v oHt elaoi fwvov ovr i§oi KtvelrcUf dtadixercu 6' dei rijv
n. Ktvovftevov

nQorjyftevov

29,

36.

31,

30

n.

nevias alQovfieda 30, ii n. nQorjyftivov ini T(bv iKTds 31,5 dt* ^rego praepositum, XrjnTov 32, 36. 35, 2 quod ex se aliquid efficiat 32, 32 6 KaT dXi]deiav n. dyadd^v III

iriQav ainoi) Kivrjatv r) ixiQa 147, 7 t6 6v n. KivoOv ^ovro nQ6s iavT6
KOt i^ iaxrroi) 1 52, 32 To ofTto n. II 119, 18 spiritns movet silvam rationabiliter Z. I 25, 17 i^ noiorrjs ". nois ix^v II 126, r.

155,13 ndvTa TdXXa nXijv roi) vofuftas aifTols {sc. auro et argento) KOt KaXcjs XQi)0^<"- ddtd(poQa Z, I 57, 18 6 fiev nenatdevfjtevos Kai iv n. Kai
iv neviq oO TaQdTTeTai, 6 di dnaioOro devTOS iv dfi(polv A. I 89, 21

147,45
oHaias

spiritns

permeator universi-

tatis CI. I

121,6
II

dw^i

154,8

n. dtd ndarjs rfjs dtd «dvTaw

dtijKet rcbv aoiftdroiv

145,41 t6 difjKOv

dtd ndvTOiv dQxr]y6v kcU nQOiroyovov t6 difjKOv 5td ndvttov n.. n. 192, 37

116

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicara doctrinam pertinentium.

oh td ndvra awsxsTai uai dioi137,30 rd n. ovvix^^ iavro uai rd dXka 145, i t6 nciv i)vo)odai, n. birjHOvros ffi' adroi) 145, 1 7 ro n. aXriov TO© fjti) dianinreiv, dXXd avjufteveiv rd ad^ftara 145, si
bq)'

uelTai

307,21 Xdyos toO KOV 3 1 0, 24
'

tfcoO

= n. aoftartv&v aa20
7)

7cveu[JUXTix6^

n.

fj

oiaia

fiartKcbv notorfiro)v

II

128,

n.

oiaia rerovcofiivri 149, 22 fifj ebQiOKeadat n. rt iv ini rcbv uard ax)va<pf]v

uaddneQ aroficbaei rg neQirpv§ei ro n. rov PQe(povs fierafiaXov II 222, 27 T<> n. iv rols aoifiaai r€>v ^Qe<p&v r^
neQixpv^ei arofioHadai
tiai

129, 14 144, 26 264,14

n. ofyaia rd i^is n.

awexov
3

{'.i^XtKii)

187,

bvvafus n.

fierapdXXov

TZO^dypOL

dQQcbarrjfia ini roC
lll 9 &,

ow-

iK (pvaeas yiveadat

olov 222, 36 PdXXov iu (pvriKoa ipvxiudv yevdfievov 223. 7
n. n)v S<>)i)v uai vita rrjv tpvxfjv ridevrcu II 146, 20 in solo spiritu 220, 26 consito spiritu
fiTjdiv

tpv^^v 134,25'. arofubaei ro n. fiera-

fiaros III 103, 4

716605
7C0t^(i>

clef.

19.

97,5

bnd

rfjv invdvfiiav
cf.

i)ndyerai 96, 5

notijriov,

nQdrro
roi)

noQd ro

KOtvov ToO n. Kai
Ktvf]aets II

161,17

dcp'

digresso animal emoritur Z. I 38, 12. 22 bnd ToO n. i]fids Kiveiadai Z. 36, 4 tcJ)
JT,

otaia fjfids iftnvoovs elvcu ib. r^S V^XVS ^ftdQxet ro n. Z. I 38, 33. Cl. 118, 2 n. SvdeQfiov i) tpvxfj 7a. ro avfi<pvis n. fjfilv xpvxf} Z. I 38, 3
38,
22.

TO d7r6 Ibias bQpt^s ?r. rov n. ahtos Z. I 24, 11 xb TCOlOtSv dQxai rcbv 6Xov bvo, t6 n. Kai rd ndaxov Z. I 24, 6. Cl. 110,
26.

ndaxetv al iavroH n. = 16 1, 30 6 debs

22

11111,9. 307,34. Arch. III 263; t6 JT. 6 iv r^ ^Xy Xoyos, 6 tfeo^

=

II

motivus
ftoviKov

=

217,
25,

15. 29.

III 75, 6

anima
20
fi

et
f}

quidem
yjvxfj

spiritus rationa-

bilis Z. I

= n.

XenrofxeQiareQdv

nai ro fjyeri n.

Cl. I 108,28 elXtKQivis n Kai KaidaQov n. ro Kard rfjv dQxfjv rfjs y^X^lS II 246, iG (5 nQcorov n. dQverai, iv

Z.I 24,7. Cl. 110,27.11111,10. Arch. III 263, 23 t6 n. iv rf} MtJ elvai II 112, 8 ndv t6 n. acbfid iort Z. I 27, 13. II 44, 2. Ant. III 246, 20. Arch. 2 6 2, 23 aofiartKcbs rd n. noiel II 119, 82 neXdoet nvi noiel Kai dtpet II
119,27
iu tit. Chr. II 9, 17. i& 7coiT)iia KivrjnHov fidXXov rijs XoytariKfjs biavoias rd ^bofievov n. Diog. III 227, 31

nQ&rov

bndQX^'' '^*^ i]yefioviK6v, 6 di n. dQverai, fj naQbia Diog. III 216, ic t6 fjyefiovtKov n. bndQxet

TOvrc^

sensus nostros clariores carminis arta
necessitas
efficit

II 30, 43
artjv

i^ 6X0V Kivelrai uad' iudrvnoatv 31, 2. aladrjats rb

Cl. I

=

109,

21

dcp' fjyefioviKOv

n. ini rds aladfjoets
n.

al n. KOtvcbs, iv als eiatv al Ktvfjaeis Kai al axiaets II 1 1 5, 1

7Co{t]015

dno toC ijyefioviKOv diareivet, eis dq)daXfiovs, eis o)ra etc.
diijKOv 26, 36

7COiy)TeoV

n.

.-

pali

226.8 ambulatio spiritus a princiusque in pedes permissus CI. I 118,16
consitus
spiritus
II

=

dyadov
Kai

III 61, 13

alQeriov, daQQijriov, rd n. Kai alQerea
dnovefirjria
«a/

i)nofteveria
3i>

uai

ififtevrjiia 12,

corpus
'^'5

est

Z. I

r6 dyadov fiovov n. TT. rd 61, 17 uaroQdcbfiara, oi) n. rd n. in def. v6dfiaQrf}fjiara II 297, 13
cpQovfjaeos pass.

38,

13

dvadvfiiaais

affiaros

ro

fiov,

218, 6 spiritus, i. e, anima, unum quid est 220, 30 iwovv rd n. Kai nuQ voeQov II 146, 17 6 deds spiritus deus Cl. I 121, 6 n. voeQov Kai nvQcbbes II 299, 11 6 deds n. voeQOv xai dtdiov II 112,31 6 deos n. bifjKOv bi 6Xov roH KdOfiov
306,21
bti)KOv nai bid rtyv elbexQcbv

xpvxiKOv n.

TCOtTjTTQ?

neQi TOO n.

tit.

1.

Ci.

I

107,9 grammatica ostendit, quemadmodnm quodque poeta finxerit verbum Cl. I 109, 7 poetae animos tenero8 et rudes inficiunt et flectunt III

carminibus pogtarum divi55, 25 sq. tiae velut unictim vitae decus laudan-

lodex verboroin, nutioniim, rerum ad Stoicam doctrinani |)ertinentiumi
tur 56,
dgerljs
ibipeXifiOv el Koi /u// nQdg kt^iv xeXeias, dXXd xot JiQds noXixeiav, dneg ol n. fivr)njj naqa,

117

86,6
rfjs

viadcu n. 131,

ini fuds ovaias 6vo l6iois ye3 6vo l6los n. inl

dediOKaai

1

84,

u
32

Ciya^ds

"^-

^ oo<p6s

131,8

aifr^s oioias dftr^xavov avarf/vat 6uo l6ios n. neQi Tti ai>r<>

Diog. 111 241;

fiovos d ooq>6s n.

164, 18.85

bnoKeifievov oi> 6vvavx<u elvai 131, i'j 6 iK rfjs dndaris oi>aias lAlos n.
II 168, c. 169,17. 182,9 fterd ri^v iknvQCiaiv Kai 6 i6ios n. ndXiv 6 ai>r6s

iC0tV]Tlx6f
I.

Z. I 15, 3

negi n. dKQodaeos ^it* x^ n. dvdXoyov ^ fiovKai Kaxd xfjv

attty

Kaxd

xi)v ftifttjOiv

dXXtjv etiQeatv Diog. 111 233, 38 dfieivova xd n. Kai fiovaiKd noQadeiyfiara

yiverai 189, 88. 191, 10. si rols l6ios n, rols OoTegov ytvofiivois naQaXXa-

yds yiveadai Kard nva xdv i^dev
avft^^rjKdrov 190, Kord t6 n. d^err)
iorarat III
s
i6i(f

loO Xdyov

rot) xfjs

q)iXoaoq>las i^ay-

yeXXetv xd dela Cl. I 109, u x(7)v dyadtbv xd fiiv xeXttid, xd 6e n., xd 6e dfiqjoxeQOS ^X^vxa III 25,
ii.
3.-I

noiorrjn avv-

60,4

n. al dQerai 62,82

pass.

rtvds i§ets
fii)

c. s.

bona
fjiev

efficientia
s.

26,

lo

ras n.
f/

n.

KaKd

25,29. 26,ic.

xoiv

d6ia-

r6 fjrrov,
n.

KCti robs Kard ravint6ix£ad(u t6 fidXXov Kai rivds 6i int6ixeadcu 141, 7

qjOQov xd
14. i»

xov

Kad' aitxd, xd 6i n. 32, Kaxd qrvatv xd ftev «od*

rdov
fj

d6ta<p6Qov XQ^^^S £i6<u29,
i

fiOvtKr)

KaKo6aift<ivtKi^

ahxd Xijnxd, xd 6e n. 34, 87 iC0l6v xQixcbs t6 n. dqyoQi^ovxat II 1 28, 3L xd 6vo ar}fjLatv6fieva ininXiov
xf/s noioxrjxos

n.

Xeyovai 128,

si.

129,

4

ltOl6TT]9 ftovaxos Xeyexat, rQt^^^S rd fiiv 6vo arj6i 6 notds II 129, 7 notot roO intnXiov fiatvdfieva rfjs n. Xiyovat, ro 6i iv awanaQri^etv ai>Tfi
128,31. 129,4
n.
fia

= x6 ioxoftevov Kaxd 6iaq)0Qdv = HXt) noid 126,9
n.
:

ndv xo Kard 6iaq>0Qdv 128^83
128,37
:

= axiats notoi> II 1 2 9, = nvei>ixov
i)

mbs

noi6xr)xes II 51,

2

bnOKeifieva

xd n.:n(bs ^x^vxa 124,31. 125, o n. ixeQa xdv vnoKeifievov 126,7 6evn., 6 KOtvos f) 125, 34 rd drofiodiv rd ei6os, o l6icis Xiyerai n. 130, 44 ftiv n. neQt rijv iJXrjv ncos ixovra, rd I6lcis 6e: mbs ^;fOvro neQi rd n.

6ia<pOQd cybalas, oi>K dno6iaXr]nri] Kad' iaxrcfp^ 126, 20 i^ dXr] ndau imietrat n. II 114, 40
27
i}

=

t)Xr)

jcdis

ixovaa 126,

xeQOv hnoKeifievov r6

oi>aia
31

Kai

i)

i>Xr]

b<peardat rals n.
ixptaraftit^

i6io)S ^(piorarai

126,

ror^

Kord n.

132,1
rot n. acjftara rd n. II 127, 20 iKaarov eJvai 6 awix<^v alrios diqQ r6 n. Kai iv rols iK avv147,40 anrofiivav Kal iv rols iti 6iear(bro>v 129,15 ddQoos intyiverat Kai dnoro odro iv navri yiverat 130, 45
r<^
(ii(^

^ n. rd ytvofievov Kai dnoytvdfievov rfjs i>Xi]s 134, 34 al n. rd>»' ftiv daofidrov dacifiaroi, r(bv 6i OG^rov aofiartxai II 128,
nQCirr} dXr) 114, 25
15.

17

nvevfianKi]
jr.

t)

oi>aia

rov
i§o

aofiarovtKi)

rtK&v

128,

20

ij

eis r6

Kivr]ais n. dnoreXeartKi)

149,1.9

rd^

n. oiiaias Kai acifxara notoVat 126, 38 acifiara ai n. 115,38. 126, 17. 135,
oi T^^ ^/^X*lS '^' 142,25. 152,3 acifiara Kai al roO aofJtaxos 220, 43 n. aofia ivvXov 130, 42 ai n. d(* i)
23.

6taftevei,

rov fioQiov

ytvo-

ftevov Kai (pdetQOfxivov 130,46 iC0l6^ robs dnaQriQovras Kai ififtdvovs 6vras uard 6ia(poQdv n. iridevro II 128, 41 roi^s K0tv(bs n. nQO
rdiv i6icis n. dnoridevrai
oi)K
1

6X0V KeQdvwvxat
6tafiivet ko(

Z. I 26, c s^.

n.

oO^verot uai
i)

fietoHxai II

3

1

,

27

oln.

in

214, 33 fiivet iXdrrovos
31

ri)s

6iaKoafir]aeos n.

obaias

186,
11

37

oHk

ivdvrtot,
1

50,

dXX' ivavrias ix^^^'' Academici ini 6velv oiiaiov
fita^dfievoi

dt6tot al

dXXai n. 116,

n. oreQ^-

aets 52,

iva n. elvai
{ijularum

34,

86

sin-

rerum singulae proprietates

II 133,40 i) deQfidal n)s 6QaanKordTi] r(bv n. 133,42

n. 6QaartKai

118

Index verborum, nQtiuuuui, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

n. Jivev/iara obaat uai tovoi aeQd>deis jr. iveidonoioi)aiv iuaOTa 147, 45

=

egyeiai uai noir^aeis, iv alg al Kivr]aeis nai al axeaeis 1 1 4, 40

atque urbem aliquam 327, 10. 24. 30 icoXexeCa n. tit. 1. Z.
neQi n. Chr. III 202,
tit. 1.

regeutes
I 14, 20.

II

72,7

43

n. AaKoviKi}
1

SuaaTOS iariv vnoKeljueva, oiaia, t6 de n. II 214, 3o n. dgeTr) idia n. awiaTaTai III 60, 4 rd 'bnoninrovra hno rijv dQerrjv II
i}ju(bv

dvo

TO

/uev

n.

=

P. I 96,
TQOipij

27.

Sph. 140,

dvdQC>nou Kakij Kard
n. vojuois, 01 juovov t6

KOivoviav III 81,2«

^dgfiTO^
n.

?;

51, 1 raaiv

rds fieaas n. inibexeadai iniuai dveaiv III 141, lo iino

Kak6v dyad6v
89,
40

elarjyoxivTai IIl81,i:» oi)bev iv rols dkoyois Sanv ei)Qelv

dXXr]S dxrvdjueos neQi rijv alodrjOiv Kara/M/iifidveadai rds n. 0)v dvrtXajufidvovrai, uai rds fjdovds rds dn

dq)Q6vov n.

oi)K

iariv Diog.

Diog. III 223, 9 duos status esse, coniecturalem et finitivum exclusa qualitate Arch. III
ai)r(ov

Td^ neijuevas n. f)fJiaQ111241,35 al Kard fieQOs Tfjadai dndaas 80, 18 n. nQoadfjuai fu&s rf]s Kard <pvatv
80,
82,
11
?r-

btotKelrat
30
i]

= 6 rfjs <pvaeos 6Qd6s Xoyos

5

tio.i

avfinas 6 KoOfios

263,17

7c6xo^
r€>v

III 146, 18

iariv Kai fuq xQ^t^cii n. 79, 39
ftos

fieyaXdnokts ^^^ ^ KOOfios 6 k6o-

nard arQarrjyiav uard lloXejJllo^ dvrtndXoiv Tcp ipevdet 6 ao<p6s
ouj^;fgj)0£rat III

n.

dkXrjXciv

148, 160,18

9. ic

ol g)ai>Xoi

ijfids naQexerai rfjs ai)rf]s fierexovras n. 82, 19 fda KOivi] n. rdv KadaQcov tpvxov nQ6s rovs ^eovs A.
11

I 87,

Z. n. eis rovro avvreivei ke-

lt6Xe^09
7c6Xl9
^f'

?)

T^^ juovoiKijs nQ6s robs
3-'

q}dkaiov, tva

ndvras dvdQ(onovs

i]yc>-

n. avvtQyia Diog. III 225,

noXireia
II

n. Aeyerat dtx(os n. X(i>s III 81,10

— nX^dos

169,25

tqi-

fieda brjfioras Kai noMras, els be fiios Kai KoOftos Z. I 61, 1 ij AvKOVQyov i?.afie rfjs n. i)n6deaiv
n. dQiarr] f] fiiKri] iKbrjfioZ. I 60, 35 KQarias Kai ^aaiXeias Kai dQiaroKQarias III 175, 2G sapiens ad quamlibet rempublicam non accedet 174, 3-i. Z. Cl. Chr.,

dvdQOi-

nciv i)n6 vojuov dioiKOv/uevov III 80, 42 nXiidos dvdQ(on(ov iv Tai>Tq>

=

uaroiKOvvrov i)n6 vo/uov dioiKOV/uevov
81,
15

= avarrj/ua dvdQCjnov II 3 2 7, 32

^.eyovai III 80, 41
ointeTi

rov oi)Qav6v KVQios ^rd 6e ini yfjs ivravda n. 80, 42 Z. noMreia els Sv ij
avvreivei
/nrjde
2

publicam accessit,
Z. I 62,25.
Cl.

quorum nemo ad remnemo non misit
132,25.
III

174,34

TOvro

KeipdXcuov,

Iva

juij

uard n.
Z. I 61,
20.

Kard d^/uovs oitccj/uev anovdalov ij n. Cl. I 132,
n. dXrjs
eifdat-

cum sapienti rem publicam ipso dignam dedimus, mundum, non est extra rem publicam, etiamsi recesserit 174,3?
oxpeMfiov nQ6g n. t6 nakatals ivTQeq)eadai bo^ais «ot dQxaiav dKoi]v

11180,42. 81,5

/uovia

dQerfjS eyyiverat Kai 6/uodel rds n. Koajuelv voias Z. I 61, 19 oint dvadrifiaaiv, dXkd rals ro>v oiKOvvrciv dQerals Z. I 62, 8

dn

iQyov KaAwv
Tov dTTo
fievov 172,
18

fierabt^oKsiv III

184,

si

rfjs n. ;^g)^/<artO/*6»'

nQor]yov-

"Eqos ^£6s
n. acorriQiav

avveQy6s nQ6s Z. 61,17
16.

Tijv

rfjs

6 Koajuos oiovei n. II 169, 2G. 194, 6 Koa/uos i) /ue327,31. 328,10
n.

n. 6 aoq)6s III 157, 158, 32 n. Kard r6v nQor^yovfievov koyov 172, 18. 173, 19 n. 6ao<p6s, dv fii] n., idv ri 175,3 fii] Ti Kokvrj

itoXlxeuojxai

40.

ydXrj

330,

i5

{cf.

fieyaXonoXis)

fieXky rijv narQiba 173,
oifK

Kokvtj Kai fidXtar dv ftrjbev (h<peXelv 20 did ri Xq.

mundus commuuis urba hominum et deorum III 81,39. 82,7. 83, 12 di mundum ut coramunem rem publicam

inoXirevero 174,
ris n.,
2S

2G

novr]Qd UQeaei III 174,

ei

rols

deols

dn-

oOrw n. 6 ao<p6s

Index verborum, notionum, rcrnm ad Stoicam doctrinam pertincntiuui.
£}$

119
III

Kai
Tt}g

TOO

Moi

66S1JS

VToXCxiQf

nXovTOv Hvxos dyadot 175,8 oidiv ijdovfjs ivEua jtQd-

dno

q)iXias

Hol

6 dno

aoq)ias

172,10
i^iS n. TCiv nQd$ r6 KadrjKdvTOiv III 67,3. 68,6 icopvo^oax{a nXoDros ««* *»« t.

lCoptaTtx6$

rwv nqbs §eiv roifs n. III 177, n Ahoiiv uai 6\piv imreQncJv dndgyei
1 TOvs "• 80, ft6vov Z. I 54, 4

Sfjv

^-

10

n. ol anovdalot

i§ts ^eoiQrjriKt) xai nQatiTiKfj t€)v ndXei av/uq^eQdvrciv III urbanitas et oeconomia co65,34

TCoXlTtXYJ

=

KawoO 6vT0s yivercu III 36, » IloaetSaSv rof) /Itos ro eis n/v §dXarrav dtareraKds Diog. III 217, 15 n. KoXodat Kard rijv els rd byQdv btdraatv roO deoH II 305, 23 //. 6 btd

=

gnatae virtutes 1 60, 9 eornm est oecournomia, quornm et n. II 209, 25 banitas oeconomia urbis est et oeco-

Tfjs

yf)S
6

3 1 6,

319,32

315,21. t6 btd Tf)s daXdaaijs nvetdfia mare Z. I 43, 30

«o^

daXdrrtjs dijQ

uomia urbanitas domi
fii)

III

160,

11

n. i)diK^s ^^^a IH 74, 17 rryv n. eivat QTjTOQiKiiv ndvrois Diog. III
24

7COTa{Jl6^ KaXds dnayoQeveadat eig n. oiQelv III 187, 21

242,

TCoXlTlXO^

n.

tit. 1.

Cl. I

107,

2i

n. fieQOs Tfjs <piXoGoq)ias Cl. 1 1 08, 11 <> n. pios nQOTjyovjuevos III 172,15 qwaet n. ^f^ov 63,25. 77,88 6 ai^To^
n. 6 anovolKOvojiUKds Kai n. 80, ic n. o^k dalos Z. I 53, 10. III 150, 18

11146,10. 179,12. 187,5 iv rols n. rd (: XeKrdv) ivavria deoiQelrat II 50, 10 ro XoyiKov S<?ov dtd rds rtuv i§oidev n. ntdavoT/jras diaarQeq^erat III

ICOUS

lcpSy^ia

53,
Tt)s

9

5taaTQoq)ij

q)vaecis

53,

17.

i§ airijs t6>v n. 55, 3
jueQOs
Tfjs

icpaXTiXOV
aoqiias)

(sc.

q>tXo'

Sarai ^^tcjq x^Q^S q>tAoaoq)ias Diog.
111

243, 23 neQl 241,27. 242,3
cf.

rot)

n.

clisj).

Diog.

ol TCoXXot
233,
11

q^ai^Aoi

rdv TQtoiv fxoQiciv TOO n. hXri ftiv rd dvdQcontva, reXos 5i ij roO dvdQonivov piov ei)5aifiovia II 1 9, 2C

deols ix^Qoi Kai dvdjyroi Diog. III

TCoXucplXCa

iyadov
s.

III 161,

is

1CpaXTlx6^ fiioi TQels, deoiQririKOS Kai n. Kai XoytKOs III 173, 3 6 ivdQeros decjQrjTiKOs re kcU n. rcbv notrjrioiv 72, 35 n. dQft^ 40,
12. 28.

7COvrjp6s lc6vos "' i6idq)OQOv Z. I 47,25. III 17,81. 28,7. Diog. 218, 17. Apollod. ocT€ nQoriyfievov ovt dno261,9
nQorjy/uevov neQi aiojua 33,
fiiav
10

vid.

v.

q^aHXos

icpoi^l^ neQi n.

cf.

6 anov5alos "• 160,84 41, 27 nQdrroi
Cl. I

tit. 1.

107,31

firjde-

54,

30

dXXoTQioaiv elvat q)vaei nQos n. 6 n. q^evKTos Dion. 1 94, jo

nQOiTijs d§ias Kai pars eth. III 3, 4

neQi

rfjs

r&v

n.

yeyovev hno
To XoyiKov
III
S<i>ov

rfis q)vaeois inirrj^es

m6 neQi dyaddv nai KaXcbv n., Kdv haxeQi^y tov TeXovs, iKavos i§ avTov
nQoaciq^eXijaai tovs xQ^I^^^^^^S oiideva tiov q^avXav dvvn137, 17

nQos decoQtav kcU

n.

173,0
n.
1)

j)

«ar' dQexiiv

m
III

3.

25

al

dyadov III 19, Kard rds dQerds n. neQi

onTOis txeiv nQds rdv n. 171,

9

icop£UO{xai n. Kard Xoyov fiai 114,4

:

tq&x^^v
:

comp

6q-

OTrovda^ai n. dyadd 24, 15 n&aa ij neQi xpvxijv dyadd 23, 40 Kar^ dQerijv n. reXiKov dyadov 25, 3f. Koi rds KaXds n. dyadd Ka26, 11
ipvxi]v

nXeovd^ovaai

af KaAat «. /<£Te;^ovra Xodfiev 26,23 Td>v dya^oiv 27, 19 rfjs dQeriJs fter-

TCopt^opiai dncis noQiareov q)0 III 172,7

r<j>

ao-

7Copta^69
Tov
n.,

KaTayeXaOTOi

ol

TQonot
««'
<^

olov 6

dno ftaaiXios

exovra al n.. al Kar dgerijv 19, 2^ To KVQiois avfxq)eQOv dQerii uai ij Kor' iv rols 5' el5eat roO dQerijv tt. 20, 19 KaXoD xds KaXds n. OvvxeXeiaiBat 20, 23

120

Index verborum, notioniim, reram ad Stoicam doctriuam pertiuentium.
Ant. 246, 37 ij Tovos iKavos iv
yfvx^s

nQdg Tdg n. dq)iKvov/uevi] Tov ^ov dvdfiaTa nXeio Aafi^dvei A, I 86, 4 al Katd rd^ Kauias n. uaKd negi ndoa fj Kard Kauiav tpvxrjv III 24, 18
j^

imoxiqnr}

Tf]s

l^^X^S

=

Tdg KOTd

t^ KQivetv Kai n. // fii^ Cl. I 129,5 Xq. alndTai Tfor n. oiK dQdcis dTOviav Kai dodeveiav Tf]s
yJvx^S Tov iv
fteva

m 123,

1

Td nQdyfiara did

n.
rfjS
))

reXiKOV

Kauov 26, 4 juerixovTa KaKiag al n. al Kard uaKiav 19,32
1

i]fxlv

Xoyov dvvaTai dfiaQTavo-

<pavXij n. fiAdfir]

9, 3«

Tcbv /uera^v ovd' al dyadai uaKai owiaravTai n. III 2 7, 20 Td nddi] ^aioig nQoadel ini rdg ivavou«9' al

dvev

KaKds n., KaroQdovfteva yiveodai KaXcbs III 140,28 koAcj^ n. i]fio)v 6 fiios dtotKClTai KOTd iniaTi]fir]v, ko•

Tiag (sc. Tolg koyiofiols) n. 95, r> al n. t] dn dQeTfjS eioi KaTOQdcb-

fiaTa 1] dno KaKias djuaQTt]fiaTa 1] fieaa n. 1) onovnai ddidq)0Qa III 88, 44 i]

daia

=

be KOTd dyvotov 60, 28 ytvcoOKovoa 1] y)vxi] X^^Q^-S "^^^ 'f Tdyadd Kot KOKd iniOTr^fir] iOTiv A. I 86, a t6 n. in def. cpQOvr^oeas A. I 85, as 6 cpQovifios Td oorou n. III 176, 29 6 Kord fJiiav dQeri^v n^ KOTd jrdoo^^
Kcbs
III 69,7 incuvelv fti] ndv rd n. KaT dQeTi]v 50,32 evXoyov i^ayoiyrjv
n.
T<p

yfvxfjS

HQiOiv doreiav
fiios

=

iveQyeia AoyiKfjS «OTd 6 OTroudoro^ 72, 15
koyiKcov
»)

ovOTi]fia

n.

72,

20

OTioudot^ avyxoiQovoiv,
ftr]6e

el

n

tov

oOk ^OTi n. TeXeia,
TTgdTTfiTOt

oi>

KOTd ndoas
jrdoo

n. ooroi areQi^oeiev aitrov, 6)s fii]Kin

Td^ dQeTds 73,33

dnoXeXelqidai
§eois
III

iXniba

rijs

ngdDio-r.

al tojv n. TOi) ooqjoH TeXeia 148,23 anovdaioiv iKOvaioi n. inaiveTai nd-

190,22

Tcpeicov

bid TOf) imOTt]i] jrdoo n. fiovos n. ei)nQayia 138, 10 6id 1] yvciOTiKOv KaTOQdoifia 139,3

aat

168,2

ndoa

n., Xoyov dQeri/, def. 214,18 jrdvTO rdyadd n. III 21, 43

t.7rt-

aTi]fir]

neQi t6 n. iv Kivi]aei Koi Gxioei
t6 n. iieaov icadfjKOv III

Tov

dnemOTr]fxovos n. KaKonQayia navTos toO idvmoi) n. dfiaQ138, 11 6 KOKO^ dfiaQTrjTiKds 139,5 Tr]TiKf]
div Kot

66,43

icpeo^SUO)
134,27
TcpTjaxTQp nvQi fterd

KOTd Td^ n. diauaQTavei 26,22 imyivexai t<^ nQOKonTOvn i] eidaifiovia, dTav al fieoai n. nQooXd^cooi
t6 fie^aiov Kot j^ktikov 138, 1 fxeor] n. def. 139, 3 fieoai n. KaTdQdoifia
:

=

i>eq)os

neQiaxtoOiv
II

= voixeXeareQa

nvevfiaros

203,

2G

iKXafitpis 203,29

yi-

verai, drav ddQovv iKneatj t6 nvefifia uai ijTTOv nenvQOftevov 203, 17

139,2
Td fiavTevofxeva ix^'- ^P^^Oei ro fxekOS KlVr]TlKdv KOt TTOgaOTOTtKOr nQo^ rds n. Diog. III 226, 23 lCpao^ jTOgd Tov n. nQqoTrjTa dQe6 ooqios "• Tr]V Tideadai III 60,

TCpodyd)
6eTeQ0iS

vid. nQor]yfievov

ovre n. ovre dnonQoijx^r]

to

of>-

ixovra III 31, 9 /tj)Te n. fir/re dnonQof]x^ai olov t6 ^KTCtJ^ot t6v 5dKTvAov 29, 34 Tdiv nQorjyfievoiv Td fiiv 61' ai)rd nQOf/KTai 32, 35 /.eyofiev

161,20

nva

tQ d§iq
cf.

rt.

30,

18

TcpaoTT)?

def. III

161,

20

naQd t6v

Tcpoatpeai^
rat
icpiKvelodai

povXr]ois

dQeTi) Tidexai 60, 7 icpdxTa) Td fiev Td>v ^rpcjv iveQyrjOei ftovov, Td de n., Td XoyiKd II 295, 19

nQaov

def. III 41, 32

twv KOTd

6 onovbalos 6vvetn. 6vT0iv

airc^ Z. I 52, 35
efficit CI. 1

beneficium voluntas
:

nihii agi sine
i]

impetu

XoyiKt] 6q/h'] Ti TOiv iv t4)

=

potest III 7 5, 21

qiOQd dtavoias ini

13 1 , 5 kot' dvd;wj;v koi?' KOTd n. Kaxd vl)xr]v II elfiaQfievr]v
:

:

n. III 40, 10

quodai

281,9
n. icpoYtYVioaxCi) t6 Td fiiXXovra oi) ndvTOiS delov III 1 84, 35 ^ ^- "^^^ dcQv o^x'lcpoYVWai? alxla ylverat rots ia tov iq)' i]itlv

aliquid aliquando acturus est animus, necesse est, id ei verum, quod occurrit,

videri

II

35,

32

fi-qxe

n.

fir]Te

dQftdv dov^maTadexoiS III 42,25 pass.

Index verborniu, notiunnni, rorutn

atl

Stoicam doctrinain pcrtincntiuni.

121

nXeov iveQyrjdijaofiivois II 289, si iTfo Tt)s n. yivexai x6 naxdxa^iv Xa/ifidvetv
ets xrjv xoO

dv xov aoq)6v
adax III 46,
xdiv
T<j>

xi/v KexciQia/jiivijv

13

iXex6 n. xi/v bevxiQav

navxds

dioiKtjaiv

XOiQav Kai d^iav ixov, avveyyi^ei nots
n.

xd

289, 37 ^ neQi xCiv lueXXdvxov n. fteaov III 184, iw praesensione rerum futurarum in animis Iiomiuum informatas
i(p' i}fav

01. I 119, is prognosticorum irpoyv(«)aTix6v oausas persequitur B. III 265, is

esse notiones

deorum

dyaddv qntaei 31, 18 e. 8. x6 dyadc) avvayayciv iyyvs nai av/i/ii^as Chr. 34, 3 xQonov xivd avyX(>>Qel TOls fiovXo/ievois xd n. KaXclv dyadd Chr. 33, 20
xf}

ovbev xdv an^ 6 Xdyos
ovxciv
III

TrpoStaXoYf^oixai

111129,34

nQos ij/ias, dXX' dnodndvxav xdrv xoinon est ulla 34, 6 sq.
n.
i]/tds

icpoStaTcCirru) ipevdijs avyuaxddeais c)s dv n. III 147, 23

causa, cur aliud alii anteponatur A. I 84, 22 inter res eas, quae ad vitam

irpocxXuu)
Trpoex^epci) n. III 128,23

111123,23
ol

ini

x&v

dQOjuecov

degendam pertinerent, nihil omnino interesse neque ullum delectum adhiberi oportere A. 84, 2/ xiva /li/
elvai q)vaei n.

TCpoTJYJxivov
ro^

cf.

nQOdyo

6

Z

neQi xdv n. Aoyc^ dKoAovdos neQi xoii Kadi^KOvxos III 134, lo xavxas rds dvo/taaias de/uevos

A. 83,

14

/li/

xd Xeyo-

/teva

nQotjxdai ndvxos yiveadai n. A. 83,10 laov iaxi x6 n. Xeyetv dbid<poQOv

nQtbxos 31, 13 o ddidq)OQOv ov iuXeyoneda n.

dyaOov d^toOv A. 83, 11 productiones et relationes suis moT<j>

Kaxd nQOrjyovjLievov Xoyov Z. I 48, 8. = Gaa dbidq)OQa 6vxa III 31, 14
noXXfjv ixei d§iav III 32, 24 quod sit indifferens cum aestimatione mediocri

=

mentis distinctae, quae n. et d;ronQoriy/iiva vocantur III 44, 11 commoda inter praep. sunt 23, 13 naQa/lexQeladai x6 /liaov Kadf/Kov dbia(poQOis xiaiv (sc. n.) 136, 11 praeposita possunt paria non esse 23, is

31,


2

30, 2C. 31, d^iav Z. I

= rd ^;i;ovro d^iav = xd noXXijv exovxa = xd III 31, 12 48,
6.

tKavijv d§iav S^^^vxa

praeposita

= quae

III 29, 32

e.

s.

III 28, 10
e. s.\ e.

dbidq)OQa, Kax' elbos n. e. enum. xu)v n. xd /liv neQi y)vxi/v,
b'

pluris essent aesti-

xd be neQi ad/ia, xd
n. ini

iHxos 32,

40

mnnda
III 31,
essent,

Z. I 48, 20

nec bonum nec malum praepositum 37 oiidev xoiv dyadCiv n. 7a. 148,11. 11131,17 quae aestimanda

xdv ipvxiuov, inl xdv oo/xaxiKdv, ini xdv iKxds 31,3 twv
n. xd /iiv
bi'

bi

ahxd nQOf}Kxat, xd be
bi' airxd

exeQa,

xd be «at
28. 34

«ot

bi'

eonim

iu aliis satis esse cau-

ixeQa

32,

e.

s.

bi' airxd /tev,

sae,

quam ob rem quibusdam
e.s.

ante-

5x1 icaxd q)vaiv iaxi,

bi'

ixeQa

be,

6xt

ponerentur III 31,28
haberi
aestimabiles

et

res ^bonas" ad naturam

neQinoiel XQ^^f^S 32,37 rd neQi y)vxijv Kaxd q)vaiv 6vxa Kai n. nXeiova xijv

accomodatas Z.

= quod
sit,

I 55, 28

aestimabile

d§iav ixei xdv neQi ad/ta

tcai

xdv

aut ipsum secundum naturam aut tale quid efBciat, ut selectione dignum sit III 35, 4 xd n. oi>bev
xijv eubaifioviav, <pvaiv ^iov 35, 19

iKXos 33,

15

/ii]xe

avveQyel nQos Mev nQds be xov Kaxd
n, Xeyeadai oi> xt^

ooo oure n. ooxe dnonQOt/y/ieva noXXi}v ixei d§lav /i^xe dna§iav III 32, 20 ouTC n. ouTC dnonQor/y/iiva
neQi ad/ta, iKxos 33,8 e.s. Td Xoytud, dneQ TcpoTJYOUJJlCVOS
^pvxijv,

=

neQi

xivd

nQos eibaifioviav avju^XXeadai, dXXd x(^ dvayKOlov
tovxciv
xt/v

iaxiv

n.

II

333,

31

nQorjyov/ievos
22

elvai

iKXoyi/v noieladai
Z. I 48,
ir).

yivexai x6 Xoytkbv S<^ov 333,

nQO-

noQd xd
III 31, 20

dnonQOtjy/jieva

bi^a Kei/uevciv dQextjs xe

avv n. uat dQexfjS

/tdvrjs, /itjbinox' Adler, Stoicorom veteram tragmentn IV.

r/y/iivov iKXeyd/Jteda uaxd n. Xoyov Z. I 48, 9. III 3 1, 15 rd n. Kaxd q>vaiv in def. xiXovs Ant. III 253, 1

9

122

Index verboruin. notioniim, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentinm.
dQexiiv dvaXd^oiaiv,
dvdrjxoi koi

KaTd n. alvias II 264, 7 n. xiaiv 268, 38 31. dyadd, bevxsQa be III 27, 34 jiQorjyov/uevos, uaxd di xbv devxeQOv
alxiais ineodai

xijf

fioxOi]Qoi biaftevovaiv djro xcbv bveiQOv

143,44 eKaoxov abxofi
15

Xoyov oxoixelov II 45,io KOTO JI. 101,24 fZe/". imdvjuias vno7Cpo6u[x{a KOQl^ovxai Zx. III 107,27 TcpoxaTaXa(xpdv(*> III125, i. 3
TT.

Xoyov 69, icp66eoi^

9

pass.

ovvaioddveadat n. Z. I 56, ini noaov III 173,3-1 iwoicu n. 7Cp6XY]^l^

ol n.

=

cpvoiKOS
rcbi^

III 41, 29 n. xdg

ytvofievai II 28, 21

KQtxrjQia aladijats

Kai

JT.

33,

9

6

Xoyos in
2.

n.

7cpoxaTapxTtx6g
273,
18

n. alxia II 1
3

1 9,46.

n. alxia

292,

yivexat nXeiova 120,

39

n. alxia ivos xCov n. alQO-

6 n. xivov Kot ivvoiov ddQOiOfta Xoyos al n. iveQyetai 228, 32 II 228, 23 6 neQi dyadov Kai KOKdv Xoyos ftdXtaxa xov ificpvxov dnxexai n. III
avfinXr}Qoi)xai Z. I 41,

II 28, 22

^evov

fievei

x6

dnoxeXeG/xa 121,25
ini
bi

lcpoXOTCY)
yrvxiKCiv
III

nQoriyfievov

xdv
ahx6

1 7, 14 TO»» neQt xds n. KOt Td^ ivvoias xdQaxov d<peXci)v Xq. II 1 2, 26

31,

3.

32,

42

7CpoVOy)Ttx65
305,
10

^^ov
n.

n. KOOflOV

II

nQorjy/uevov 32,
x}]v

nQ6s xds dQexds d§c6Xoyov n. eu qyvoeas nQOvnn. xovs fiit ndvxov i] dQxetv 51, 37 djua nado)v dq^ei/xevovs xols jurjdevos dnrjXXayjuevois dfioicos naQe^Bt uauo36

7Cp6voia
203,
n.
5

neQi

tit.

1.

Chr. III

n. dQexr) def. III 65,

dat/uovodvxas 143,6

29 f] dQXV dvdQCinov koto voftov 81, 21 nQoriyovfievos fj n. ndvxa nenoirjne

~

7cpox67CTa> prima liomini ad sapientiam tendenti sunt molimenta, quae ad vitam saiutemque pertinent con-

II et

333, 29 materiae universae fictrix dnoiov bi]moderatrix 322, 14

fttovQy6s ^Xr}s els Xdyos nai fiia n.

servandam III 138, 40 6 in duQov n. dnavxa ndvxcos dnodidoot xd Ka&rjKovxa Kai oi)bev noQaXeinei 137, 44
6 TOO n. ^ios ovnci exfbaifiav 137, 46 imyivexai xQ n. fj eibaifiovia, 6xav al fieoai nQd§eis nQOoXd^ai xo /3e^otov 138,
fievrj
ftevrj
1

322, 18 non solum crea^e et edere materiam proprium pr., sed etiam conservare et moderari Cl. I 114,2*
}]

n. ix^O^S

»<"*

OKfiuooe II 334,

dQvidas nai fieXi naQe2 quod formica horrea

Tov dnXcbs niGxov

fieorj

sibi parat et apis mel facit, pr. dei tribuendum est 209, 30. 334, 8

nQd^is, firjbenci Kaxd Xoyov inixeXovfirjbe Kax' iniaxaoiv KaxoQdov-

139,3 eorum, qui non longe a sapientia absunt, vitiositas discrepans quidem sibi ipsa, sed non prava 104, 18 fit) beladat xoi) dfiexanxcaxov iv xals KQiaeot xov in duQOv n. firjbe 6 cpQovxi^eiv naQayevoftevov 145, 2
n. els ai)x6v dvacpeQei xijv alxiav o)v noiel ndvxcov fj Xiyei KOKcbs 145, 7

n. xi]v niaxiv Xafifidvei iK xov acbfxa x<^Qelv btd aoftaxos
7]

btd ndvxov xov ndvxov

bir]Kei

i]

n. II 306, s»

156,13
nullatenus

impedit

esse pr.,
22

etsi

una cum materia mundus ingenitus
supponatur Cl. I 114, n. btoiKelxat III 165, 11
n.

6 KoOfios

KOOfios

= n.

qui processit aliquantum ad virtutis habitum, nihilo minus in miseria est qui nihil processit 142, 17 qui natura doctrinaque louge ad vir-

providet, primum ut 11169,35 mundus quam aptissimus sit ad permanendum, deinde ut nuUa re egeat,

maxume
chritudo
II

quam

ille,

autem, ut in eo eximia pul44, 21 figura mundi, sicut et mundus ipse, per pr. facta
sit Z. I

tutem processissent,
consecuti essent,

uisi

eam plane

summe

esse miseros

330, 25 pr. nihil praetermisit pertinentium ad certiorem utilioremque
II II
so

142,33 neque inter eorum vitam et improbissimorum quicquam omnino
interesse

dispensationem Cl. 1 124, 30. Td dar^o btotKOvfieva Kaxd jr.

332,6
1

142,

34

ol

n.

dxQts

oi

mens mundi

68,31
Sotrte

n.

Z.\ 44,

Index verboram, notionum, renim ad Stoicaiu doctrinam pertinentium.

128

T^
ij

fiev dvdQiojK^ 6 Zebg,

rf)

xai n. II 312, Sj d' iari xqO Hdofiov

Tjj

n.

de —

ynjxtl
y^vxi/

YCp6f XC
voovftevov

nQos
II

XI

x6
22

133,
x<as

nQdg triQt^ to nQdg ti

g>OoQdv im-

dvxtbiatQOOai

nad' airrd

iHnvQCjais yivtjTai, 6 Zevg «ij^o/wgcl ini n)v n.
q>£QOvaiv

187,

is

Orav

Td n.

X. Hait'

abxd

fiiv oirn iaxi^
89

bia<poQdv bi 182,
TOls

132, S3 naxd x6 n. r. ixp* iv
iriOeaav

312,37
voluntaH II 268, la ii> T<^ nQOvoelv ij oi>aia toO i)eoO 324, 23 x6 TiAos T(ov Oeibv iv tQ tmv &vt]Ttbv Td§ei Hai n. 324, 20
prov. dei
i)

dXXois el 132,16

{sc. categoriis)

nva

bibdaaiv vndarcMiv

n. r. rals roiavrais axiae<u 132, ic ij e^is Hai i/ intariyjirj hcU ij aladrjois n. r. ro yXvHV hcU niKQ6v hcU 132, 4«

elftOQ/nevtj

ij

avTij hoJ. n. nai q)vais
elfxaQnevifj

6aa TOi<babe

Z.

I

44,

37.

45,

2

= Xoyos

biariOtfai
r.

182,

25

iv x^

Koafuj' eKaOTa n.

Tcuv

KOj>' cl/naQjuevt}v

n. bioiHOVfievciv II 264, 19 Td yivo/ueva nai KOTd n.

nenotfjaOai 170,83 t6 bia<peQOv nai t6 dbid<jpOQOV tC>v
r.

n.

yivEToi 280,
tiunt

quae secundum fatum, etiam ex pr.; quae secundum
Vo

auctoritate,

quae ex pr. qnoque provenire, nec tamen quae fataliter, ex
pr.,

ex fato

268,

10

obn Xeyofxivciv elvai III 34, n. T. axiaet ytvofievov ro nXt)dos rciv dQerdv 63, » ^- ^'<? TCp6$ xi 7C(i)5 ^X**^
iv
xfj

a

t^
n.

fataliter

n.

n

ri inercu, t<J> bi obKiri r6 n. r. n. i. II 133, 12
i.

t6

nQog

nQos
bnon. e.

pr. CI. I 125, 13

nQobiaTixaHTax kot'

KelfiBva, jrotd,

nds
c

^;(f0vra,
r.

r.

d^iav ^Koarcp Kivi^/uari reov iq)' r/filv To Koi dno Tfjs n. oiVr^) dnavnjoo/uevov II 289, si Hoi /uavTiHtj vq)ean)Ke ndaa, et nai n. ianv II 342, 24
dei iv Tax)x<^ bid Tt/v Tt]QOi)aav rd ini yf/s n. 337, 31 pars orationis II 96, Ttpootixiov
oi)

124,
Kot

31.

125,

rd n.

n.

i.

ndvxas

in xf/s nQos XI iaxiv 132, 34 nQOs ixeQOv axiaeas i/Qxt}xcu fiovr/s

132,39
xfjs

rd n.

x.

n. i. dvxibicuQOi)ai

fievet,

Ttt

KOKd

r.

TTpoTrexEta
n. II 39, ai

iv rais dno<pdvaeai temeritas vitiosa III 69,
>/

34 cam) qusce aliena firmae et constantis adsensionis, a virtute sapientiaque removet Z. I 16, 28

132,24 ndarjs Kord biaqiOQdv ibioxrjxos dntjXn. r. n. i. olov be^ibv, XdxOai 133, ir. naxriQ 132, 2c rd>v dyaddv xd ftiv elvat nad' iavxd, xd bi n. X. n. i. III 26, 39 n. x. 26, 40 Kord r6 n. x. n. i. xi/v dQexi/v A. I
79,
le

xols Haxd btaqjOQdv

x€>

n. x. n.

bia<p6Q0vs nai
10

nXeiovas dQexds elvai A. 86,
Xvnia, evxa^ia
fidadr/aav III 27,

d-

n. avyKarddeais III 41, TCpoireTT]9 2i To avyHaraxideadai koto riyv n. (patkov 147, 6
7cpoic£irc(i> n. elKeiv II 291, 11

etc. t<^ n. r. n. i. <bvo-

= dbr/Xois q)avTaaiais

lcpoattYOpeuxiXOV
airroreXis) def. II 61,

n.
lo

(.sc.

=

nQ&yfta
HXrjnHdv

n. nai d/uaQrdveiv dHaxaXr/nxois ovyKarande/uivovs III t6 n. nQo HaraX-^xpeas <pai>4 2, 37

61,45

Aov

III

14

7, c

Tcpo^ i^JxS^
dXXciv
oi)bev

praeter virtutem nbv

nQos

i/juds

III 34,

11

fCpooPoXlQ Tfjs <pavraaias II 33, 21 beiadat ftiv rdv aolcpoaSexofXai tpov, fii/ n. bi III 152,10 TCpoaSoxdo) dyadbv nQoaboncbfievov III 94, 10. 95, 20 KOKOV n. 94, 11. 83.
95,
vq>
19

ovbev n. ij. ro ^^ nai i/ i)yieia nai dnovia 33, 8« oi>bev rcjv nQor/yTj to ovrd nQdyfiora fiivcjv n. i/. 34, o oi)bev n. t;., dQxai bi rcbv HadtjH&V' xov 30, 3 x6 acifta KaddneQ 6w§ f/ xQix^s oddev n. i/. 187,2 6 XoyiKos xonos oi)biv n. i/. A. I 7 9, 12. 20 TO t)duid n. ij. A. 7 9, 20

7cpoa8oxta
owtOTorot
rod

iv t4> Xoyiaruc^ ftoIII 1 1 5, 83 n. in def.

q)6fiov pass.

icpoaex(p£p<i>

111127,5
ftiQos Xoyov II 4b,i.

icpoar)Yop{a
Ant. lil 247,
24.

Diog.

m 213,27

Diog. 213,
9*

8C

def

124

Index verboruui, notionum, rerum
JteQi Tcbv n.
1.

atl

Stoicam doctrinam pertinentiumi
t6
n.
9

TcpooiQYOptxd
II

Chr.

in def. Avnris
sq.

ponatur

disp.

6,5
n.

131,
80

50,

7Cpoo6l^XT] reiai fitds t^S ««''a <pvaiv III 80, il t6 ^^ov rd o^KCto tt. 7CpootY]{Xl
III

n. al

MaTa fieQOS noAt-

del iniOTQicpeadai ini 7Cp6o(i>7COV TOiV X6ycov api/jiaTia/ioiv toH n. II quidam habitus oris et vul96, 17

tus

=
30

praepositum per se ipsum

III

43,9
offensio def. III 104,
e.
2

32,

bonum tertium 27,29
s. v.

n. ttjs

irpooxoin^
KOTd
JT.

n
40

aeXr}vris vid.

aeXrivr}
tit.
13.
1.

ytvojueva nasci a metii 104,

cnum. 102,

7CpOTpe7CTtx6s
P. 96,
32.

A. I 75,12.
15.

Cl.

107,

Chi\ III 17,

To. /ueTaAa/i^vo/xeva t6 /leTaAa/i^avdjuevov n. ol veoiTeQoi Xeyovoi 86, 3i t6 ^^0dev n. 85, 3i

TcpooXa^^dvd)
n.ll 85, 16

tcai

33, 36. 203, 20 6 anovbalos n.

III 160, 41

TOiv

onovbaioiv

dXXoi
10

dXXav nQOTQenntit. 1.

KOiTeQoi 142,

propositio 7cp6oXr)(pt9 1177,14. 78,11. 80,0. 82,6. Crin. TOv ino/ievov n. iv toIs III 269, 16 i) ovvexeatv davAAoytaTOs II 88, 9 OwA?.oyta/ioi

=

altera

7CpoTpi7C(i)
III

neQi Tov n.

Chr.

203,

20

/nijTe

nQOTeTQdqidat
n.

nvd

t6>v cpav-

Xcov

/ir)TS

ol btd, TQoniKOi)

«at Tfjs n.

/i6vov

dgeT»;v III 170,32 nQOTeTQdcpOai t6v aocpov Koi

nQOS

85,

10

/i6vov n. bvvaapat. tcov d<pQ6vcov
n.

/tt]-

TcpooO^^T^

inavdQOs iv axiaei
def.

biva 171,
n. Kai

2

dyadov

III 26, 30 III 97, 13

7CpoTpo7ClQ

neQi TOiv KadrjK^vTCiv
3, 5

icpoo7cd6eta
ICpoOTCtTCTO)

II 28, 2

dnoTQonoiv pars eth. III 11151,38 7CpOU7CdpX<«)

TCpooxaY JJia neQi
t6 KaTOQdco/ia

n.

tit. 1.

= vo/iov n. III 140,
3i

Clir. II 5, 26
8

oxioia t6 n. Tois 7CpoU(p£oTa{Jiat olaiv II 114, 35 7cpocpipo^at Xiyeiv n. expl. Diog.
:

=

7CpooxaXTtx6v def.ll&l,6.27
eKTtKdv eiTore libr. 31,

neQi-

111

213,22

lCp0OTaXTtx6$
III 42, 5

Xdyos n. TOv notelv
:

TCpo^optXog
II 43,
18.

X6Y05

:

ivbtdderos

n. oiv nottjTiov 77,38 pass. n.

74, 4 ^Iqis b n. X6yos TOv elQOi TO Xiyoi 43, 30
7Cpci>T09
vid.
s.

^no

7Cp6oTa^t9
aiveais III
1

dnayoQevats
ij

:

naQoi)

3 9,

36

n. neQi KaTOQ38

n. KaKiat 65,17

do/idTCiv yiveTai 139,

6 /tiaos

n. dQeTai III 64, 15. 65, 5 to n. KOTd cpvaiv s. v. 6Q/ti) V. (piais, if n. bQ/ii]

naTOQdol KaTd

Tijv

tov dQdoi) Xoyov n.

7CTdpvujJiat

139,40

7CT0ia
olKeiois

TTdoo
Tqi
ij

III 51, 13 n. nd^os

IH

92,
Jt.

13

icpoOTdTTO) Xiyetv : dnayoQevetv : n.
11 49, 2

Tcov

nadcov yivei dno30
2.

T^

TeXeic^

n. Ta KaTOQdoi/iaTa 295, 33 n. od del III 140, 1 6

biboTai

n.

127,

nddos
4

=

tpv-

Xfjs expl. Z. I 51,

v6/Jios TOls

n.
10 sg.

qjavAois /itjbiv n. 140, 10 11106,5. 107,39. 108,5. 109,
n.

Kai 7CTOt(t>ST]9 dyvota dKaTaOTdTOvs n. naQexofiivr) Tds bQ/ids III 166, 30 /lavia dyvota n. 166,31

=

v6/xos lcpoOTdTTJS uai Tcbv alaxQcov III 77,35 Td n. Tv TCp^O^aTO^

Tdv KaXcov
i)n6yvov
^;rt

7CTc5ot^
6gjJj)

neQi twv

e'

n.

1.

Chr. II 6,2

=

ex

n. II 59,14 nXdytai 59,18,23 rectis casibus obliqui et ex obrecti recuperari possunt 47,
ij

KttTd t6v xQ<^vov III 131,

7

tcov

nadorv naQaXa/i^veadai t6 n. dvri ToC KtvrjTtKOv avOToXfjs 1] inaQaeois b6^a n. KaKoa naQovaias in 92, 23
Avnrjs pass. d6§a n. dyadov naQovalas in def. fjdovfjs pass. quo iure
clef.

liquis el n.

2

eddela 47,

31
1

7CUYIX1Q

7cCp
187,
2

=

= x^iQ «<^^ ixovaa II
II
'

20, 28
25

ndv t6 nvQcobes

136,

n. TQtTTbv elbos

dvdQa^, cpXo^,
dvdQaKOidfi

aityri

n&v 6neQ dv

— n.

Index verborum. notionnin. rerum ad Stoicam doctrinam pertincntium.
as
aiiyij

125

1

40,

q}XdS ««'

dy^Qa^ el^

«• 140,

»

tqItov

n

n. eldog
I

142,40
II
1

To n. OTOixelov Z.

28,

88.

34,

s

n. TexyiKdv 6b<p fiabi^ov inl ytveaiv Hdafiov II 306, 80 (c/*. def. qrvaeas ignis artificialis in viam cadit pass.)

OTOixelov reSv flvTwv Z. I 27, ii kot* iSoxiff OTOixefov keyerai II 136, ii

ad semina in generationem producenda
139,81
n.
elvai
17

ignis

t6 n. t6
jr.

Twv dgaanKcDv
To deQfidv
1

orot^jfe/w»'
8

137,

39

mundi fabricator 139,
27,
nihil

vivens et sapiens et t6 nQotTOv S8

80,

deQfiOTrjTOs

iyyivo/uevrjs
89

rfj

t^5 dKgo^ Mij n.

dnoTeXelTai 134,
T*)v

/ii/ inidexEOdai 136, 1 3 dvo yivTj n., x6 &Texvov : t6 Te;fvtn. rexviKov K(iv dcf. Z. I 34, 24 nveOfia nvQoeidis nal rexvoeibis II q)vois Kot rpvxii 2a. I 34,25 217, 14 ipsa natura Z. 44, c n. Texviignis

KadaneQei n aniQfia Z. I animal intrinsecus in natura praeter ignem II 139, 18
fj

eis

dXXo

;);iKJ«v

iK n. Kard
II

avOTaaiv els

diQQ

=

fteTafioXrj

=

136, 20 iK n, TQonij eis dbciQ bi' diQOs yiveTai Z. I 28, ic. 30. t6 w. vwt v^elrot II 179,31. 182,13
Koi

=

Kov in

308,
olov
ol

KiKafinTOi xai bieaxtjfidnaTcu II 2C t6 n. dtbiov, toioDtov 6v,

def.

qpvaeas pass.
jr.

t6 avvixei II 144,27 nveHfia Kai xo n. avvixei iavTO yai
djyg Ko/
Tti

dXAa 145,

2

n. uai di/Q
n

alna tQ
n. o6rof)

t6 fjfjlv avveyvaaftivov 3 1 0, 6 dXXoi deoi nXi]v /ii6s qrdaQrjaofievoi dvd^rTerot vQ i)n6 n. CI. I 121, 31 udTCi avwevaei, alQOfievov bi Kai
») OKibvdfievov apivwTai II 147, 12 afiiais ifiqfavf} noiel ttjv eis diQa

yf) TffS
&t'

aKXijQOTTjTOs 145,

nXr/yi] 146, 34 n. 6 rdvos Cl. I 128,83 t6 n. 6Xov di' dXov x^Q^^ '"'^* ''*" ToO n. Kai di^QOv II 155, 30. 156, 21 TOO aidriQOV 5i' 6Xoiv yiverai ij &vn-

evToviav iKnuov

Tetveotfot fieraPoXi/v TOf) n. 141, 35 Kot t6 n. ncis ini t6 tov KdOfiov

t6 n. iv t^ fiiac^ ftioov Z. I 27, 32 Tov KOOfiOv elvai dXX' oi rijv yfjv Arch.
III

noQiuTaais 153,9 dvo hnoKeifieva KOvq)a, n. Kot d^g II 1 7 5, 20. 1 7 7, 3C. 17 8, 24 dfiaQis
t6 n. Z. I 27, 32 q)vaei dvdyqjoiTOv dtd t6 fiT)6evds fierixeiv ^dQOvs Z. 27,34. II 143,31. 162,10. 177,48 t6
n.

264,

4

T>)v

avaraaiv nQ6s Tr/vneQi-

q)iQeiav toO KdOfiov noiefxidai Z.l 27, 33 t6 iaxaroy roC n. TQineadai ndXiv noielv els Toivavriov t6 fiiaov roO

dvo q)iQeadai Cl. I 111,8 t^ n. t6 dvciq)eQis Kod* elfiaQfiivr/v biboxai
II

TrovTo^ Cl. I 111,18 fierapdXXei CI. 111, 8
n.

6 dijQ els n. iK roO diQos
19. 32

i^dnTerat

Z. I 28,

eis

n.

290,
/iv

28

n. XenTOfieQis Kot kov^jov

KOt CUTOVOV 6v

aideQCibes dvaXvofieva ndvra II 184, 4 oi)aia fterapdXXei olov eis aniQfta fj

TOv

155,32 JT. kou^jotoini t/)v dvco qpoQdv exei xi/v t6 n. bQfiijv Kot jregtdtvclrot 175, 32 KOT* eidelav Kivelrat Z. I 28, ii
t6 n. KCivoeibis CI. I 111,30

t6 n. Z.
42.

I

dvaaroixetcbaav t/)v biaKdafir/aiv els o(>t6 n. xov rcoafiov nai ndXiv iK aniQfia dvat 188,7

184,13

32, 5. r6

8.

Cl.

115,

2.

II

183,

omnis ignis pastus indiget Cl. I nuUus ignis sine 112,19. II 139,24 pastu aliquo potest permanere Cl. I 113,15

TOVTOv TOtavTrj dnoreXelTcu
fir/ats,

f]

btaKda5.

ola nQoreQOv

i/v

Z. I 32,

8

omnia conservat,
Cl. I

ignis corporeus vitalis et sahitaris alit, auget, sustinet

dQxerat ab biaKOOfielv t6 GXov CI. I 111,20 igne rursum aniraante ac deo renovatio

t6

n.

dvcidev

oC^erot

koi

mundi

fit

II

183,

19

113,20

solis ignis similis eo-

rnm ignium, qui sunt
animantium semen ignis
Z. I 35, 32

in corporibus

Cl.
is,

23 animalium anima ac mens primi homines ex solo,

113,
qui

deus ipse ignis Z, I 42, 9 de6s vots KdOfiov nvQivos Z. 42, 8 ignis n. voeQov II 146, deus II 139,40 ToO deiov n. t6 Xoyi18. 223, 8. 9 k6v Kot ^ fxaKaQtdT/jS 116,13

adminiculo divini ignis, geniti Z. 35,

88

Vulcanus ignis Z.

I

43,

so

126

Index verbomni, notionum, rernm ad Stoicam doctrinam pertinentium.
fco aia^tjTiKt) yevijTai tpavraTCC&^ aia del awdQajuelv nai to n. II 26,2«
lCCi)^
iic

q)varjiitaTa

t6)V doKOvvTcov JiaQad6§CJV n. hva6 Gotpog o\) dav/udi^st III

163,9
TCUpajJlC^
II

^X^'^
SX*^^
Tt n. S.

^^S

^'^

"^- ^-

dvaq)eQeiv

TQiydyvcdv ovi'iaTa,uevTj

To ^;fetv II 132,
ICO)^

13

159,32

odifiaTa iniTfjbeia eig n. ilimlnTeiv III 1 1 6, 3S

iCt)peT65

nQog
1

^noKeijueva, noid, n. i., II 124, si c^^ t6 jt. ^.

owTdTTOuot Td^ nXeiOTas KaTqyoQiag
1 , 30 Td TT. ^. T^tTo TvdevTai 131,35 dAnoidTTjs nveHiua n. i. 126,20 Aois nois ix^'-'^ ")*' ^^'7*' <*>d^ ««^ oO-

3

TCDpexc^ST]^
OTaaig III

^ TOv acbjuaTos n. uaTaso

i]

1 1 7, 2

TCuojAa
t6
7t.

def. II

61,5.
n.

expl. 62, 22

Tcjv
:

TeXeiciv

AfiKrwv

58,

39

TW^, dAAcj^ de ^»* TOl^ n. i. 1 3 1 , To ibios n. i. neQi to. noid 132, 2

st

iQcoTTj/ua

n. G2fi9
fZe/".

31,
23

31

TOV5 n.

i. oifK

ivavTiovs elvat,
2

dXy

TcwYwvia

II

201,

ivavTiois ^;k£«v II 50,

(idp8os

III

133,
II

13

'Pia
13.

'P.
1)

^

;i^^

315,

16

expl.

318,

15

'P. Uai flTjTTjQ TOf) JlOS KOt
21

q. : dtoAcwTiKij diaiQeais Tfjs ^. 96, 3 Z. I 2 ] , 33 sq. II 1 8, 24 T?}v noMnKTjv fiTj ^. elvai ndvTCis Diog. III 242,
24

dvydTTjQ 316,

dQe^iS ^e7CXlx6^ Xdveiv III 108, 7

Q.

JtQos TO Tvy-

95,17
95,

eloquentia virtus ac sapientia II iv aocpc^ fiovc^ cpveTcu 1] ^.

80

pzMaxbq
Q.

^.

1)

DA17 II

112,

1.

116,21

py]Toptx6^
Cl. I

Q. fieQos rfjs cpiXoaocpias
^- elvai

ndvTa Td
cf.

aco/uaTa 288,

44

^yjS^v
26,31

keya

108,11 Tovs Goqyovs

III 158, 10
1.

Td ^. iv axeaei /uovov dyadd III
45, fieQOS ^oyov ^fj{J,a Diog. 111213,32. Ant. 247,24 def eldT) toO ^. II 60,6 Diog. 213, 32 t6 dnaQificpaTOv ^. KaXoiiai 60, 10 verba ex verbis ita declinari, ut verba litteras alia assumant, alia mitt«nt, alia commutent Ant. III 246, 28
II
2.

^lQT(i)p

nQbs Tovs

Q. tit. Q.

A. I 75,28
<pt^o-

noXiTiKos oiK iOTai
aocpias

x^Q'S

10.

6 aocp6s Diog. III 243, 23 ;ft6v05 ^. III 155, 21. 159,37. 164,18. 25. Diog. 237, 11. 241, 32

pi^offbaX^icL

def. III 97, 9
Q.

To nddT] TOv fjyefioviKoa ^OTCT^ III 111,35

^061x1x69
avveais
XQTiaifios

o^T?)
^.

Koi?'

eavTTjv
30

ij

^iQTopeud) Tou wAouTOu dvTO^ dyat?oO
^.
19

oDto

6 ao(pds
III

<J>5

ko<

tov iv

nQos

rijv

naideiav

175,7

Diog. III 221,
^.

Tc^fvj; Q. ^Y]T0piXl^ nsQi Tfjs Q. scr. Chr. II 9, 36. 95, e tit. 1. Diog. III 235 sqq. Q. imaTTifiri toO cS Xiyeiv Cl. I

tit. 1.

Cl. I 1 10,

pT>6{x69

nQinov Koi dnQenes,
III

KaA6v uai alaxQdv Diog.

233,

33

=

110, 15. II 95, 23. 26. 28. III 65, 38 neQl Tcbv iv 6ie§6dc^ Xdyav II 18,24

^cajXY] ^. adifxaTOs kokw^ fcaTiKcbv III 31, 4 ol di6neQ o-dK dvoTjxoi, ;fgd>vTat

^. nQOTjyfiivov ini tcov aca-

= TixvT}

dyad6v 29,
^.

43

^. ipvxflS dQerri

neQi Kda/tov sbQTjftivov A6yov
II 96, 12
TQifxeQTjs

tpvxfjs

oijTe

imaxfifiri

23,94 ovTe Tejniy

Kai

Td§iv

96,

1

23,28

Index verborum, notiunum, rerum ad Stoicam dortrinam pertinentium.

137

ooipxd^fa)
def.

Tcjv

<pail>ACi)v

elvai xo a.

OvQd
198,

i6ios

xfjs

0.

198,23
deQoeibis

dfiav-

III

161,6

Q0<pavis
10

x6

<pi!>s'

ydQ

OCCp^ yevoeodat Kai AvdQaTrlvav o. Mard neQixixaaiv x6v onovdalov III 1 Ko/ xdg ain&v a. iodieiv, et 86, 6 noxe xvxoi n fteQOg xot) ooifiaxos

mensium periodos coaptavit II 331,34
199, 21 els t6
iKXeinei
»)

luna

apposite
i)Xiqt

Td^ fnjvtaiovs
o.

dnoKQvxpeis noielxai awodevovaa

dnoKoniv 186,
(ya<pl^vtia

lo
ilef.

ifininxovoa

dgen/ koyov
33

Diog.

UI 214,15
aet9ix6g

xfjs yf/S OKiaOfta Z. I 34, 13 II expl. 199,22. 38 iKXeinei xfjs yffS

oiXas
OcXi^VTj
a.

def II 203, def II 201, m
cf.

aifx^ ininQoodovor/s II

199,

35

xals
Z.
I

navaeXryvois

iKXeinet

ftdvais

navaiXvivos

34,

14.

31

xaixd elvai o. ual /ufiva II 315, 13 x6 ddQoiadev i^a/u/ua fiexd x6v f^Xiov voeQdv iK xoH xcjv noxi/uav

ali

=

lunam aquis
24

Cl. I

112,
xCyv

20.

II

139,

dTTO

xd>v

i)yQ(bv

dno

vddxav dvadv/Md/uaxos 199,30 ^ xi)s 0. a<pdlQa nXrjOid^ovoa

x<p

iK no^i)S yf)S xQitpexcu II 199, 26 xlfiov {)ddxov 196,9. 199, 32 xtQ a. xd KQrjvala Koi XifivcUa vdftaxa yXvKelap dvaniftnei dvadvftiaoiv 197,28
ij

o. oxt yf), 6x1 xf}s deQi II 169, 6 i) ndxci x^Q^S dg)eaxr]Ke 1 9 5, I8 o. ij d<d JWQOs Kai diQos oweoxijKe

dn6

xf)s o.

dwafus

xd neQiyeia II 169,7

6iaxeivei eis fretorum et

fUKT^ iK nvQos Kai deQOs 198, nvQoeidi^s Cl. I 113, »4 KQdfia i§ aideQOidovs oioias Kai did x6 deQOfxideQtodovs 11 199,2

136,

32

19. 26

aestunm accessus et recessus lunae motu gubernantur 347, 21 <J!)Keavov
nXrjfiftvQas

Kai
Kai
1

noQdftcav

ini66oeiSi

6iaxeofiivo>v
xf)s
0.

yes
x6

fii)

elvai

xijs

o.

dKtjQaxov

x6

200,

ai^avofievov i)n6 KOTd Td^ xf}s o. a^-

ovyKQma

1 9 8, 14

^

o.

xcbv doxQCiv

§riaeis
<pdivei

Kai vtodQOxaxov doAeQcnaxov dxe nQoa198, 12 yeoideaxeQa x6 ifi<paiv6yeioxiQa ovoa 196,7 xoO deQos ftevov fiiXav 6 drjQ 199,3 6iafieXaivovxos ifi<paois yivexai nQoodinov 198, 28 il a. yevr^x-q II 309, 20 xi)v o. 6
ijXtos i^ofiOichoei

nai tpdioets noXXd xo)v ^<j)0)v Kai aij^exai, dfino)xeis kcU

nXr)fifiVQi6es

yivovxcu

302,

25

rd

neQi x6kovs eis xi/v o. dva<piQexai 2 1 2, 39 lunae pliasibns fructus nocte

maturescere 200,
chyliis

4

ostreis et cou-

omnibus contingere,

ut

cum

iavxQ Kai

fiexafiaXel

eis
i)

iavx6v

Cl. I 11 4, 27

luna pariter crescant pariterque decrescant 347, 17 arbores cum luna simul senescente tempestive caedi

o. ftei^civ

oqiaiQoeibrjs

x^s V^lS II 198, 5 198, 7. 199,

H

347,
82.
i)

19

200, 18 118,94
di5o

niXoeifkfs x<^ oxr}fiaxi Cl. I
Z.
I
27

daxQov voeQov Kai <pQ6viftov, nvQiv6v 6i nvQ6s xexviKov Z. I 34, 82. 83 luna dens II 30, 19. 315,23.
o.

<poQds
xijv

<peQexai

34,

316,3

o.

i)

'AQxefiis

II

212,

3».

iXiKoeidr)

noQeiav

notelxai

II

196,
per

2

Diog. III 217,12 o^ at\iyoXoyicL
els a.

ndv KaxoQdofia

axrjfiaxiSexai

noXXaxci>S
et

incrementum

198, deminntionem

II

8

nlnxei III 50, 8S x6 ;fa(?T6v a€[iy6^
III
9,
28.

<J.

to

6i o.

variationes

commutationesqne
facit
<pe>s II

pro

KaAdv

11,

16

emolumento universi
ij

0. oi)K Ibiov ixei

331, ss 196,18
tpoxiOfids

oOk

dvanXdaei

yivexcu,

6

x6 nQdyfxa x6 0T)Jiaiv6(ieV0V bn6 xfjs (pov^s 6r)Xovfievov II 48, 18 6iadocjyuaTOv Kai XeKx6v 48, 23 i)
XeKXiKi)

=

199,17

xQ^

dvdQaKtbdrjs Kal fiXo-

xvyxdvei

neQi

ar)ftaivovxa

128
uai

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
a.

rov a. 38, 6 jiXav&vrai 107, i
ar] ^Jialvov
o.

reAeos

^'^o-

aoXotxia{x6g

neQi

a.
o.,

1.

II 48, 18 a. uai rd diaXeHriKt) rvyx^vei negl ») similes res disorjfiaivofieva 38, 5
f;

=

def. Z. I 23, 24

Chr. II 6, 12 KOKia Xoyov,

qxovi)

def. Diog. III 214,22 Chr. II 96,22

admitti iubet

ao^Ca
75,
16

neQi

a.

btarQifiai

tit. 1.

A.

I

similibus

verbis

et dissimiles simili-

bus

esse

vocabulis

notatas

45,
45,

27

omne verbum ambiguum natura
<77]JxaiV(a>
20
a.

29

£^5 6 ivarijuaiverai rd II Jieyo/ueva, uai arj/uaiveadai ineldev

conars vivendi II 35, 38 o. veniens actio III 26, 13 intarr)fii) deiov uai dvdQonivoiv nQayftdrav

=

=

=

244,
II

<jy]jxavTtx65
48,
29
<sr]\i(x.ai(x.

7tQoq)eQeadai qxovtjv

12. 304, 25 ytv(oaKOvaa r) yfvxv X^6'S "foO nQdrreiv rdyadd vai 0. A. I 86, 4 Kawd juera^XXei ij

II 15,4.

=

xpvxi}

els

a.

III

52,

9

ratio
est,

cum
nomi-

in tit. Chr. II

5,23
Z. I 14, 36 ro a. iu-

adulevit

atque

perfecta

cri\ieXoy
def.

neQi
72,
30.

a. tit.

1.

II

73,
5el

37

Ka/ivnrtKdv 73,
18

elvai

rov

Xrjyovros

natur sapientia 83, 3 sap. a principiis naturae proficiscl initium naturae accommoIII 45, 2

dXriMs elvai bel uai dXrjdoiJs jtaQaararmov 73, 8 naQdv naQovros elvai 6ei a. 73,24
dL^ioijua

datum sequitur
nos
sap.

sap. II 3 5,

22

primo
initiis

commendamur

ab

ro

a.

uai votjrov II 72,29.

dKoAovdias ivvoiav ixov a. 73, 7 v6i]atv Xafi^vei 43, 21. 74, Ttt o. rov nQdyfiaros 6t' dXXrjXav
/jvyuaraaKevdSerai 90, 33 ro fieaov a. rov uoafiov II 169,
9

u

naturae, post autem ipsa sap. nobis carior fit quam illa III 45, 5 prima naturae subiecta materia sap. 189,86 et sap. bonum Diog. III 2 1 8, 31

ad
26,

ultimum
12

pertinens

et

efficiens

in

avvvndQxeiv 6q>eiXei <TT]^ei<i)T6v II 73,12 (cf. 73,32) T<i> arjfieit^ dtd navros rov a. x^Q^^ <7£8lQpOQ toC nvQOS rd nvQ II 155,30. 156,21
nai

titur

in

sap. ipsa inest, non foris pesola sap. extremum III 4,36 se tota conversa 4, 42 sap. et

animi magnitudinem complectitur et ib. iustitiam omnia, quae essent
aliena firmae et constantis adsensionis

TOD

0.

dt'

SAwv

yiverai

f}

dvri-

jtaQeKraais 153,9 rit>v ToO gjtAoodgjou o. tit. oxejJi^a 1. Chr. II 4, 39 13 axiv8a({/6^ t6 o. dar)ftov II 45,

0XO7c6s
III 3, 24

Kat

r6v

a.

reXos Xeyovat
0T0;^O^dj«£V0t

a sap. removet Z. I 16, 30 non est sap. negotium vesci; sed sine vita, quae cibo constat, nulla «aTap/eAaOTO^ sapientia III 138, 44 6 noQiafios 6 dno a. 172, 13

TOO

TCAoV^

rals ro§eiats a. roH neQi ndvra del dvaqieQeadai 26 fiiov 4, c^nQos rov hnoueifievov a. 8, 3S

^aneQ iv

a6^ia^a
8, 18

neQi rcbv
o.

a. scr.

Chr. II

Td uaXovfieva

90,

23

datfiovla a. iKuetrat 6, 14

oideis
17

r&v

ao^ laTeia
aoo taTeUCi)
a.
tit. 1.

Td

^^giy^uaTt^eoiJat

dno

dareioiv

a.

btafiaQrdvei 147,

<JX0Tetv6s t6 o. Gipeas avyxvrtuov II 141,8 <Tx6to^ 6gaTdv €?vat to a. Sph. I 141,26. II 233,34. 234,8 r6v rt)v dQerijv ixovra (7x6T(i)ai9
ol6v re iv
a.

dQfi6^<ov r^ aoq)Q r^S o- III 172,22 6 dno o. jfgjyyMarto/td^ 174,20 sq^.

neQi

rov

rov

aoq>6v

Cl. I
0.

107,
def.

87

neQi rov
ro
a. els

dfiq)ta^rjrr]ais

«OTd Td
22

arjfiatvofievov

III
oi)

172,

sqq.

yeveadat III 57, 14
1.

anovbaiovs

ninrei 158,7

ao^iui

III 129, 16

aoXoixil^Ci) neQi a. Xoyav Td a. expl. Z. I 23, &, 13

Chr. II

ros,

aotfb^ cf. dyad6s, darelos, ifdQevoCv ix<^v, nenatdevfiivos, q>Q6vifios;

20, 24

6

fir)

aoq>6s vid.

S. v.

q>ax)Xos

Index verboruin, notionutn, reruni ad Stuicani doctrinaiu pertinentiuni.

129
a.

O.
1

=

oo(p6s
roi)

CTtC.

=

onovdalog
1.

51,

14
12.

fii]

dyvoel

fitjdiv

6

II
ir,

negi

roi'
fii/

o. ooq^iOTF.vEiv tit.

Cl.
1.

41,

107, 37 Chr. II 9,

do^daeiv t6v

a. tit,

oiidi

147, 1 Xavddvet xov

III

6
a.

an.
xi

150,

III

147,8

27

Tov an.
ol
a.

150,

15

Kai

dve^iXeyKXot

dvo yevr) twv dvdQOinov. t6 ^iev rC)v an., t6 di Td>v q^avXuv Z. I 52,27 a. 6 rijv TOO dXrjdods iniaTj^jiiTjv

Kai KaxaXr]nrtKoi d^ioiftdxav II 6 an. 42,13 dve^aTTdrt/TOt 41,24


39

oi)K

i^anataxai
an.

lll

150,

10

^j^rc i^-

i%CiV II 42,
juixQi Tov
ol

33

eXiyxeadai
adf]V(u II

elvat

ftiJTe

fiexanet-

vOv dveugero^ 6 a. III a. oi)K inei neqwHaatv uai elaiv Diog. III 217,8 etvai, ijdt] eva ti dvo jitovovs a. yeyovevai 167,34 ovd' abTov 6 Xq. dnoqjalvei an. 166,23
216,
dnaQel xq6vov in Tf/s ^S ^' /"<*" AtOTa q)avX6Tr]T0S eis ovk i^ovaav
vneQfioAt/v d,oeTfjS diddeaiv fieTapdXXei

40,

26

sapientis animus ita semper adfectus est, ut ratione optime utatur

recta ratio probos frustra non iubet aut vetat 80, 23 6 a. ftt)
III 151,11

iK xvxtjs ei)X6ytaT0s, dXX'
Kai

dnd

i§eois

neQi toO diaAeXtj144,9 ovdina «aTiavTOv 6s ainos doTOS, €ih]<pe yeyovcos a. 144, i3. 25. si
a.

6

III

138, 20 oi)bi xov bdKxvXov o)s ixv^e aaXevetv 6 T<{) a. 6 Xoyos inixQinet 183, 19 a. xixvtjv ^;^et neQi xov /Stov, ijs Ibtov ioxtv iQyov xo iKaaxov x&v
diadiaeois

evXoyiaxov

nQaxTOftivoiv
TTgdrretv 139,
fiiov

dn
i7

iQiarrjS biadiaeois

dXrjdevei Kai imOTi^iuTjv i^^i TdXt]^ovs /fe/Samv III 164,32 i) xoiv Kard fiiQOs XoyiKi] iv xc^ an.

ju6vos 6

0.

6 6

a.

rals ncQi rov

iitnetQiats

XQ<^M^^S 149,17
an.
ol

6
xf]s

an.

150,3;
19,
26.

fteri xoiv
a.
oi)

bndQyovaa
ullam
III
nisi

26,

43

nenao

scit

rcm
5.

dQerfjs
evq/vels

29

sap. Z. I 19, S3
sap.
oi)
7.

scientiae

compos
147,
16,32.

nisi
37

Z. I 20, do^daei 6 o. Z.
II

nemo

I

17,
1.

8pli.

III 147,

27. 20. 40

40,22. 141,10. 6 a. d56§aaTos

A. I 78, 19 ov doKel Ti
davfid£ei
€. s. III

oi)K

T^)

o. III

o&rat obdiv II 40, 24 oddiv 147, 26

yivovxai nQ6s dXXd Kai xtves in KaxaaKevf]S 89, 17 ft6vos nQOxixQanTai nQos jrdvra Kar dger>)v dQe%}]v 171, 2 jroter Kat rov d;r6 ravrrjs 6Qd6v X6yov 6 an. 1 63, 12 nas an. oaa noiel
tpvaeois,

fi6vov iK dQexijv

twv
163,
7

doKOiiVTCJv

naQad6^0iv

potest falsa a veris

Kar' dQerijv notel 166, 10 al rcbv an. iKOvOiot nQd^ets inatverai n&aat 168, 2 Trdoat^ rals tavi^aeot Kai

quae non possunt percipi ab iis, quae possunt, distinguere II 34, 22 ci To noQdnav dKaTaXt]nxc> nvi avyKaTarideTai III 146,30 fxt]biv vnoet

axiaeatv 6 an. inatver6s 148, 30 Te;ijvat iv t0 an. dvbQi dXXotoideiaai

vno

Tf]s dQerfjs Kai

nroiroi

26,

32

ndvra
ol

yev6ftevat dfterdnotel Kard
a.

xo nQOXaft^vei dadevCis 147,2 ninxetv nQO KaTaXi']tpeoiS ttai avyKaTaTideodai «aTd tov nQoneTfj oi 6 an. oi ninTei els tov an. 147, 7

naaas rds dQerds 6
an.
fiiov

148,

22

6

150,2;

an. btd navros roO

;^od>VTat rals dQexals '^- ^ ^2, 28 jrdvTo e^ notel 6 o. Z. I 53, u. II

naQadixerai

tpavTaaiav II tpevdf] 40, 80 ipeOdos oi)x vnoXaftpdvei 6 6 o. III an. Z. I 53,8. III 150, 15 sap. in furore sustinet se 146,30
III

41,25. III 148,38.
fted'

149,

4.

16

6

a.

{)ne§atQeaeois ndvxa notel ttai fir]biv ai)x<b xoiv ivavrtovftivoiv djrgd-

Xr]nTOv

ab omni adsensu

147,

33

60.

iv noXAals KaTaXr]ipeai Kai fivqfxats KaTaXi]tpeoiv yeyovths 6Xlyas nQos ai>T6v »);^cJ:rat III 5 1 , 10 ndaa KardXi]ipts

nQoaninrei III 149, 28. 35 quicquid a sapiente proficiscitur, id continuo debet expletum esse oranibus suis partibus 137,6

nnaa nQA^ts

iv

T^

o.

nai

ftvrjfir]

x6 d.aq)ainiOTi^fir]

6 an. yvoiauKOi) Kar6Qdoifta 139,3 HaroQdol 26, 22 KaxoQdafta contingit
sapicnti soli 5.
29

Xis

^;i;ouoa

e{)dvs

iOTtv

130
est

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

quoddam

commune
g

officium

sap. et insipientis III 136,
dere, lavari, ungui sunt

pran-

sap. officia

tam insipiens quam sap. 138, 42 sumet, quae secundum naturam sunt 136,5 in rebus mediis aliquid agit
sap. commodius est, quoque habet, quae naturae accomodata sunt Z. I 55, 29 sap. ab

nQ6s xovs noXejuiovs x6v o. t/;euoaodai ini xQ xijs naxQidos ooixrjQicf, oi) KodfjKOv iQyov deovxois iveQyelxat III 138,30 y)evdels ijunoiel cpavra23 o. III 42, 29 oi) jueravoel i> Z. I 16,32. 17, 7. III 147, 22 oi)bi juerariderai Z. I 16, 32. 1 7, 7. III 147, 23 o.

oias 6

sapiens 135,37
si

ea

jw^re
xijv

naQd

rijv

6Qe§iv, firjre
xi

naQa

6Qjuijv

yivexai

neQi x6v on. III

insipiente vel praecipue consilio et dilectu rerum discerni III 47,2 pro-

12

prium sap. officium
47,
5

est recte eligere

149,28 dnadi]s6o.P.ld9,i2. III 109, sapiens perturbationibus semper vacabit III 93, 15 sentiet suspiciones

di^a K€ijueva>v dQsrfjS re ovv

JtQOi^yjuevois vai dQevf}s juovtjs, jurjde-

nOT
vds

dv

Tov
45,
15

o.

xijv

KexoiQiO/bievr]v

iAeodai

roiv

an.

Ov/i^aivei

quasdam et umbras affectuum, ipsis quidem carebit Z. I 52, 20 sap. animus semper vacat vitio Dion. I 95, 31 non cadit in sap. aegritudo Dion.
196,14. III 110,10. 150, issqq.
si

JtQOs

KaXoudyadiav
6

dtpoQias

djueivovs elvai cjv in vvxrjs ol <pavXoi

sap. in aegritudinem incidere posset^

uaroQdovoi 148,35

o. Jioirjoai

dv

dnavra ^eAriov, 6 xi dv xvxrj noidv, T&)v dXXav dvdQcbncov uai xd Kaxd
xo xijudv xovs xds xe^vas 149, 7 yovels KOivov xod on. Kai ju)) on.' xo de dno (pQovr}oeois xtjudv xovs yovels Idiov TOi) xols
ol
0.

posset etiam in misericordiam, posset in invidentiam Dion. I 96, 3 ei 6 on,
Xvnr]dr]Oexai III 101, 22
oi)

Xvnr]di]-

flecti Apollod. III 261, 17 ac misereri non est sap. III 109,29»
a.

oexai 6

110,

7

TOu^

0.

iXer]juovas
1

jui] jui]

elvai

139,12.17
12

ei ol
fj

o.

163,3
yvdijur]v

non ignoscere

10,

7

avy-

(pavkois

KaxoQddijuaxa
x6

fieoa

nQOOxdxxovGi 140,

ixeiv jur]devi 162,36. 163,3 veniam dari a sap. nou debere 110,.
12

naQd x6 Kad^KOv
judQXijxoi
ol
o.

nQdxxeiv xi 163,37 iv jur]devi 6 on. djuaQxdvei 163, 12 dvaIII
II 41,24.

on. iKuXivovoi

numquam cuiusquam
Z. I

delicto igno-

scit

52,

16

gratia
ij

numquam
on. od-

raovetur Z. 52,

15

fjbovi]

III 148, 19
o.

oix 6dov
o-dde

diajuaQxdvei

6

147,

16

devi nQoayivexai III 98, 32 sap. irascitur Dion. I 95, 33

numquam
cpopr^di]-

naQOQd oiide naQauovei 147, 18 oi>de naQOQd xoiv 6e6vxoiv oidev 1 45, 8 xovs o. oi) naQOQdv i] dxe^vovs elvai
II

aexai juev 6 a. oi)daju6is, evXafii]dr]Oexai de III 105, 19 cautio in solo sap.
est

107,12
9

x6

ei)X.afteladat

a.

Idiov

41,5

T6>v

on. oiideis oijxe naQ-

42,
I

alieno
37
,

malo non gaudet Dion.
est fas

aKOvoexai oOre na^avorjoei II 40, 29 nXeoveKxelxai III 147, 13 ov ^ovKoXelxai 147, 14 6 on. oi)x' ai)x6s
oi)

95,

nihil

sapienti,

quod

fors

fuat

concupiscere an frustra

dXXov naQaQid60. 111147,14 oiide /i£tTat II 40, 31 0<pdXXexai Z. I 16,32. 17,7. 111147, 23 sapientis haec vis maxima cavere, ne capiatur, ne fallatur, videre Z, I
naQaQidfxel
oijx"

i)n

concupiscat III 47,8 oi) KaKOls neQtninxei 6 o. III 1 1 , 2 6 an. 150, 10 sap. malis non adfici

152, xovs
nullis

14 o.

oi)dejuia fiXd^r]
1 9, 40

yivexai neQi

sapientis constantia terroribus de sententiae pro-

16,25 xov
0.

oi)K

dnioxel 6

o.
/ui^

III

147,9

oi)x i)novoel

147,
5.

20

rpevbeodai

148,
oi)

tpevdos,
ipevdet
7. 13

iQel noxe tpevoexai de II 42, 36 t^

150,

15

posito potest depelli 152, 25 o.vd'dva^dXXerai nore 6 an. oidev, vneQridercu 60. xols nQdyjuaai be rtva 163, 29
ju^

noxe
e. s.

ovyxQriOexat

6

o.

III

avjujuera^XXei 149, 42 sapientes quicquid oportet et iuvat 152, 5 6 a,
dvv^QtOroSt
oi)d' i^^Qi^erai oijd'

148,

noXXdKis

ol o. ipevdei

XQ&vrat 7iq6s xovs <pavXovs

H

291,

152,

28

jui^r

i^Qi^et dbtKelrai jui^re /SXdnrerat

Index verborum, notionum, renim ad Stoicam doctrinam pertinentiam.

181

152,
ii
/U»)

90. 39.

158,

1

dducelral

nas

153,

potest idem esse sapiens et iniustus
78,
19

oi>

KauojioielTai 150,10

152, 9 ayKdSerai hnd nvog oCre dvayKd^ei, oGve KCiXverai oHve ^d^erat 6 a. 153,

(iaaavi^ercu 6i

dAyelftiv, oOre dv-

sq.

6

an.

fiiyas,
I

d^QOs,

htptjX^s,
5 i7

laxvQos Z.
fidvos

52,83. III 150, d^ioifiaxiKOS Z. I 53,8 III 150,
ei>yevris

expl.

6

a.

150, lo aq>aXiis, dKivbwos 188, i5
17

6 an.

88,

40.

6

a. d-

159,

24

Bummum bonum eaque vita, qnae ex summo bono degitur, in sapientem
t^^ hnoTeXibos Kol <H nr) a. axoxd^ovxai, toO d^ xiXovs /udvos 6 o. H. I 9 1 31 6 an.
,

156,
1

41
22

155, 21. 156, 88. oiK iv6oSos, dXX' ei>KXerjS 6 a. nQ^os 161, 20 ijavxios
ib.

III

6

1

,

Kdaftios ib. inacpQ66ixos, dyxi-

solum cadit

III 5, 36

dnXoHs vovs 6 an. 160, 40 sg. dnXaaxos 160,5. 161,4. 163,27
a. eitdvQQfifiovTjaei Z. 1

6

22,

28

dKiftbtj-

Kdgios Kai
/uaKdQioSi

evdaifioiv /ndXiaxa xot eixvxiis «<»' dX^ios III 150, 16

l^o,-

ei)-

baifxciv Kai 6Xfkos Z. I 53, 8 navevbai/ucov III

6X^Si
188,
o.
ij

15

163,24 fiovos nXovaios III 164, 20 6 c}n. 155, 6 a. nXovaios 1 59, 6. 24. 37 ic pass. oO jrAouoto^, dAAd ndfxnXov6
o.

Xos

III

omnes

sap.

semper

feliciter, absolute,
i5

xos 156,

89

soli

sapientes sunt,

si

fortunate vivere 153,
dyKTj eibaifidvas Sijv
a.

tou^

dvxcbv

153,23

xoiv raendicissirai, divites Z. I 53, 36 a. ndvxa elvai III 154,22. 155,36.43.

ngos xd
264, u
45

avjufiaivovxa

e-daQeanjais
cui

II

quomodo
Kaxd
fiTjxe

erit miser,

nihil accidit praeter voluntatera? III
1

«ot iv nXovxcj Kai 156,12. 159,12 iv nevia oi) xaQdxxexai 6 an. A. I 6 a. ei xrjv fieyiaxrjv oioiav 89, 20
dnoftdXoi, 6QaxfjiTjv fiiav iKfieftXi]Kivai

51,

/UTjbev

alQexoxiQa
f)

/urjxe

KaXXioiv

aejuvoxiQa
a.

xoH Ai6s

66§et III 36, 34

edbai/uovia xfjs xcbv
15 si

190, vitam sapientis accedat, non beatiorem ob eam causam fore III 1 5, 39
ita

dvbQcov 14, 13. aut ampulla strigilis ad

6
24. 36

a.

el6ovs
1

154, 28 ^ass. 159, dno toO KaxaXr/nxos aiadrjoei xeKfir/QtoiboiS Z. I 50, 19. III

KaX6s

III

50,

28

soli

sapientes sunt,
Z. I 53, 37

si

dis-

sap.

beatum

fore,

nihil aliud alii
I

tortissirai,

ullo

momento anteponentera A. H.

elvai xov an. /uaKdQiov, k&v 92, 20 6 <PaXdQi6os xavQOs iXH *i<u6fievov
III
fiia

sap. etsi Silenum superaverit corporis deformitate, pulcherrimus est necessario

forraosi

m
16

155,9
a.

154,

3

fifieQa,

Ta^roi' dvvaTot dvbQi an. fidXXov 6i: Kai fiia &Qa
15 a.

noXXols iviavxols 14,
fidvos 6

dyados Kai KaX6s
I

III

20,
20

28

xeXeioidivxes ol an. Cl.
xfj

129,

ndvxoxe

xai 6 an. CI. I

yvxf) ovafj xeXeic^ xQVnullus per129,29
30.

fectus aliquo eget III 151,

153,

17

iXevdeQos III 154, 29. 155, 34. 159, 11. 24 6 an. Z. I fiovos ^ ^' iXevdeQOS III 86, 53, 30 6 an. Z. I 54, 4 fiovos Kai 30. 89, 8 nds 6 a. iXevdeQOS III 146,8 bno T^S ''^XnS drjxxTjxos ttat d6ovXoixos 6 a. dTjxxTjKai dKeQcuos P. I 99, 22 6 an. oi>6iv 6elxat xos III 154, 30
pass. 158,
xTjs

6

iv iam^ ix^^ ^ ^deiav dQExfiv 152,

"^^

35

dyad6v kcU xtjv xols an. ndvxa

xdyadd hndQxei 21,43. 154,15 expl. xd dyadd ndvxa xcov an. KOivd 160, 13. 20 6 o. cpQOvmos 164, 25 votn'exovxois notel
vifiois
1

voluntas in solo rvxvs 18, 31 ddxxov dv daK6v ftanxi107, 3 aats nXriQT} nvevfiaxos f] ftidaato x6v an. dKOvra bQdaai xi xcbv dftovXi^xoiv
sap.
i?e?ot

Z. I 53, 22
ol an. III

80,

22

«ot cpaKfjv cpQo-

157,

18

quisquam

dQxvaei

1 7 8, 22

6

a.

fidvos
sasa-

dv6Qelos 159,36. 164,25 piens nisi fortis 150,42
piens fortis 151,
5. 32

nemo
omnis

divinus esse non potest nisi sap. 157, 23 deoaeftels ol an. 157, 24 expl. evaeftels KOt deoq)tXels

Z. I 53,

8.

III

fiovos 6

a. 6i-

Kcuos

81,31.

159,3«.

164,85

noD

50, 17 III 8 1 ,
1

fiovos 6
31

a.

6atos,

^eocptXris
a.

fiovos Kot

nds 6

leQevs

132
1

Index verborum, notionuvn, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
c.

46,

157,

4

pass.

^vei 6 an. a^xos
ttai

dnois noQtOTeov
fiaxtOftoi

tc^

a.

III

172,7

deolg,

dyvos re

vnaQy^ei

datos

TQels dQftd^ovTes ftdMOTa T6> o. xQ^-

157,26 164,17
14

/uovos 6 o. judvns dyados fiavTiHos fiovos 6 an. 157, lAovos ^OQxd^ei 6 a. \bl , ii dnavftiov ioQxijv

enum. 174,
oi>

is

efojrgdTTOv-

ra xov

dyei 157,36

6 an. noXiTiKos «ai oiuovofUKOS Kai XQrjfiatianKOs Z. I 53, 8 III 150, i8.

ndvxas oi vovv iXOVTBS &>aavTOis 176,3 ;fOj;/idT6JV SveKa nQOs AevKova nXel 6 o. Kai " Kat KvfitnQOS IbdvdvQOov 174,6
Tat
OTjJoet TQis, ini Tovrtp Xaficov

Tov fuadov

159,

38

jroAirat
ol a.

54,4
6
a,

an. fiovoi Z. I III 156,14 nohxeveTai,
ol

TdXavTov 173,8 voaarv laTQOls TeXel fuadovg 174,6
6 on. KOivoviKos cpvaei Kai nQaKtik6s III 160,34 6fitAt]TtKds, intbi§tos 99^Aot Kat o^Kelot ol an. ft6voi 160, 40
Z. I

157,40

noAitevaeTai uaxd tov

jtQorjyov/ievov Xoyov 172, i8. 173, i9 sap. vult gerere et administrare rem

negant sap. ad publicam 158, 32 quamlibet rem publicam accessurum 174, 32 /xi} noXtteveadai, idv n kcoXvT) Kai fidXiaT' dv /urjdeu (bq)eXelv
ftieXXrj

TO dyandv Kai t6 dojrd54, 4 ^eadat Kai to cpiXelv fx6vciv tcov an. III 161,14 iv fi6vots TOls 0. (piXia
solus sap. amicus 161,34
a.

Ttjv

naTQiba 173,20

noXiTevIII

161,7.15 iv fi6vois
Tov piov

6ft6vota neQi tcov KaTd
7

aeTai dv

fir}

n

KOikvjj Z. I 62,23.

161,

jrdvTa^

tou^

an.

ohxci ^i]TOQevaei Kai noXiTevaeTai, o)s Kai tov nXovTOV dvTOS dyadoi) Kai Tf}s b6§r]s Kai Tfjs byieias

175,

3

dfiovoelv dXXr]Xots

160,

ig

dicpeXelv

cum sapienti rem publicam 175,8 dignam dedimus, i. e. mundum, non est extra rem publicam, etiamsi
ipso
recesserit 174,
37

dv els o. bnovbi]dXXr]Xovs 160, 22 noTe nQOTeivrj tov bdHtvXov, ol Kaxd Ti]v oiKovfievr]v a. ndvTes cbq^eXoirvxai
etiam sap. sapientibus 160, 27 Td c^icpeXijftaxa ignotis amici 161,44 t6 ftdvois Tols on. avfipaivet 154, 8
22. 26

6

o.

dQxei

dndaas tds Kard noXiv
241, 158, 27
29

dQX^S Diog. III fiovos 6 an. III
158,9.23.

neidaQxiKOS
ol a. dQ/iKoi

dxpeXelv Kai cocpeXeladai a. iaxiv 168, alienum a sap. non modo in76,
8

iuriam cui facere, verum etiam nocere
sapientissimus, qui mavult per1

159,4 pass.
26

fxovos 6 on.
a.

dQxei 158,
6

fiovos 6

dQxcov 89,

8

ire,

ne noceat 85,

an. aTQaTijyiKos Z. I 53, 8. III 6 a. aTQaxi]y6s III 164, 2C. 150,17
fiovos 6 o. axQaxrjy^s Z. I 54,11. P. 98,17. III 81,31

Diog. 241,36

avfi^Kooexai Paoikel aexai fieTd ^aaiXeos

m 173,26

Kai

oxQaxevfta-

vovv ^^^ovtc^^ dxaQiaxoCai non scit quisquam graIII 168,18 tiam referre nisi sap. 161,32 unus sap. scit debere beneficium 161,27 ^efTat /lev, unus scit dare 161,32 be fiij nQoobexexat 152,9 parcit sap.,
oi)be ol

aiAeiav iKOvoicos dvabexsTai XQW^'^''Kai paai^dfievos dn avTfjS 173,24

consulit et coiTigit 1 10,

13

sap.
3c

quem-

quam

falli

non patitur 160,

Xevaei noxe Kai paaiXel ovfifkcboexai 6 an. paaiXm^s Z. I 53,8. 173,17 III 150,17. 159,1 6 o. /SaoiAew^ III

an. III 158,

t6 Tratdeuetv dvdQconovs olKelov toIs 6 a. fi6vos nQOTQenetv 2

164,
za

26.

Diog. 241,

36

fi6vos 6

o.

^10

6 on. nQOTQennK^s bvvaTai 171,2 160,40 ovTe eiQcoveveTai ovxe aaQKdSet

otAeu^ 81,31. 155,44. 156, 11.42. 158, fi6vos dQxoiv 6 an., pass. 170,19
fiovos 6 a. vofiodeTijs
III 81, 31. t6 vofio^exelv olKelov tois ol a. biKaanuoi 158, 9
v6fiiftos

161,4
ndvxes
ol

juovos bwdaTr]s, fi6vos Paaikevs 159,

159,

24. 37 2

cn. 158, /tdvos ^

^-

158,

20

162, 179, 15 sqq. ovftnoxtKcos noiel 6 a. 180,22 xov vovv ixovolov fiedvadi]Oeadai oi)x 6 xa Z. I 54,37. 55,3. III 163, n dv P. KaXos Kdyados dvijQ ftedvadeit]
ai)axr]Qoi
20

an.

III
a.

pass.

el fiedvadi]OeTat

6

Index verborum, notiuniiiu, rerum ad Stoicam doctrinam
I 1 00, 18 olvoidriOExai fjiev, oi> fiedvadi^aeTcu 6e 6 an. III 163, i5

pertinentiiiiii.

188

iK xoO
xcu

/Stou Tof^
1

188,

Td^
fiejfQt

an. KadrjKOvxoJS yivex(Jjv a. yfv^ds inirf/s
29

ov /iiavqaerai III 163, i5 uvdQOinos, f>S oixi /naivexcu nXijv TOO a. 167, 34 Kvviel 6 an. III 163, i8. Apollod. yevae261,20 dxvq}os 6 a. 163, 21
6
071.

btafJLtveiv

iKnvQojaeois

II

oiideig

223,

20. 27. 34.

224,

Td>v

an. dXXoi
Kai

dXXoiv nQOTQennt<J>

KOixeQOt

netaxiKOixeQoi

xai uai

ivdQOinivav aaQHCov Kaxd neQi-

vovaxeQot 111 142, 10 Xos ivavxios 166,20

kcU dyyian. 6 <pavlar]-

oi»k elvai

axaaiv 186,6
iQaadriaexai 6 voOv
32.

yoQiav

T<p (pavXc^ rtQds an. Z, l

54,33
in

i^^v

III
5

180,
pass.
iQco-

non navigatiunis socius nec comes
via
sap.
a.
S. V.

181,

20

iQOixtKos 6 a. 164,

nec concivis nec

vitae

consors
41

solus sap. scit TiKdis noiel 6 a.

amare 161,34
1

cum

insipiente III 161,
xoi)

nds

80,

22

iQaad^aexai

XvxQOv

q>avXov 162,

4

cet. vid.

6 a. x(bv veoiv xoii^ i/uq^atvdvxoiv did xoO eldovs xijv nQos dQext/v eixpvtav Z. I 59,4. III 180, 14 2iuss. Apollod.

(paOXos
def. III 96, 24.

Oitdvis

xijv inidvfiiav

97, 10 TdrrcTai 96, 23
o. tit.
1.

vno
23

261,

23

aitipna
a.

neQi

Sph.
10

1

139,
a.

Kai yafiijoei 6
TOi Z. I 62,
21.

nai naidonoirjae-

a.

6id Tijv ini ftiKQOv 6yK0v anei-

III

158,

33.

172,

19

Qaaiv (bvofidadai II 212,

= to

dncenda uxor sapienti 183, 3 uoivai al ywalues naQd xols a. Z. I 62, 17. III 183, 9 6 a. fjtexd xTjs dvyaxQOs ftovrjs KaxaAeAeiju/uevos, navxds xoi)
xo)v dvdQOinoiv yivovs biecpdaQnivov 185, 11 oluelov xoTs on. x6 avyKaxapaivetv Kai els ydjuov nai els xeuvo-

olov Te yevvdv xotaHxa, d(p' otov aixo
dneKQidrj 211, 21. 30 elvai x6 a. nvedfia Kaxd xi/v oiaiav II 211,24.30 6oKel 6 xexvixtjs avx6s
elvat xo a.

2 1 2,

1

xo

a.

alxtov xojv
^»' t<J> a.

i§ aixod cpvofiivoiv
oi>

1 1 8, 9

yvxr)

iaxiv,

dXXd
xo
a.

cpvats

212,

5

yoviav uai ahxov

;i;dg(v

nai xfjs na-

els fxr/xQav KaxafiXrjdiv els (pvatv xQe-

uai yoveas ae^rjaeodai xQvbos 1 58, 4 xovs an. uai dbeXqiOvs 183, 23 6 a. dyados diaAeKxiKOs Kai yQajufiatiKds
III
reai

nexai 212,

15

ndvxoiv yewr)-

xik6v xoiv xov adtfiaxos fteQciv Sph, I dn6 xot aoifiaxos 5Xov uai 141, 22

notrjxijs nai ^rjxoiQ

Diog.

diaXeKxtKos 241, dtaXeK1138,15. 39,39. 111164,18 xtKOiS noiel III 180, 22
fiovos

31

6

a.

dva212,42 1 6 1 , 29 nXrjQOl Tovs olKeiovs Xoyovs iniandTcu t/}v naQaKetftivrjv iJXrjv ih. iX^'' '^o^S Xoyovs roO aneiQavros iv
xfjs

W^X^S

fpeQerai II

6
QtKi]

a.

^rjxoQiKos III 158, 10
a. fiovK^

fj

^rjxo-

iv
17

(pvexai II 95, 30
nisi

bene
Cl. I

dicere

non potest
6
a.

bonus

iavTc^ 212,21 dvdQOinov a. avyKiQvdrai Kard fuyftov toO twv nQoyovoiv Xoyov 21 1 , 22 t6 o., 6 ftedirjatv dvdQOi-

110,
21.

fiovos ^rixoiQ III 155,

a. tptXofiovaos nai <ptXoyQdfifiaxos III 72, 25 fxovos KQixtKos

159,37. fiovos 6

164,18.25.

Diog. 237,

12

nos, nveHifia ftsd' byQOi), y>vxfjS MiQOS xai dndanaOfia Kai toO a. toi"» tcjv

fiovos noirjxrjs 164, 18. 25. 164, 19 xobs naXatobs 0. xov ihbdv vofii^eiv

nQoyovoyv KiQaOfia Kai fUyfia t&v Tfjs y>vxfis fieQOiv aweXtjXvdos Z. 1 36, 2 sg. oi xoQiov nariQa KaXeladat rov

Diog. III 234,

25

naQaaxovra t6 a. II 333, S8 dr/Xeias a. dyovov Z. I 36,

t6 Tf/s
29

expl.

dQioxos ahxoH laxQOS d an. dv^Q III 164, 28 eiyrjQel xe fiovos nai eddavaxel 6 an. 111 156,28 eiXoyois i§d§ei iavx()v

Sph. 141, 22 Kai ivos Tivos ^(^ov Kai toO 6Xov To fiiQr) ndvTa <pvexat iK a. iv xols
Kadr]KOvat XQOvots Cl.
I

rwv 187,34. 189,34 aladriaeoiv iaxtv ds dnofiaXoiv ofidi
Tod
fiiov

6

a.

Xoyoi

xd)v

fieQOiv

els

111,23 xivis a. avviovxes

fuyvwxou Koi

^fjv

vnofiivei

174,9

r)

isayoiyr)

ij

a{>dts 6taKQivovxai yivoo. t6 fiivcav xoyv fieQotv 01. 11 1, 26

134

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
t6 ni>Q
o.

TfOQ II 1 83, 42

rov fxiX-

kovros
13

KOOfxov 188,7 6 KOOjuos jiQoterai o. Xoyiuov Z. I 33,

djioteXeladac

51,17 (pvaacit 51, 16 avvefxq)aiveadai ro eldiOfxivov Kai 6re eldiOrai rijv a.

51,22
vei
fj

rov KOOjiiov ro

o.

/uel^ov elvai II

O.

KadfjKOvros dnonrcoaiv iu<pai5 1 , 28 dvriderov r^ i§ei
i^ecis
ntti

188,15 iiyQOv ro oig a. rfjs /uerd rrjv iu182, 14 jivQCiaiv els 0. /ueri^aXev 6 Koa/uos oitaia fierapdkXei olov els ij 187,42 a. ro JivQ Kal jidXiv iu rovrov fj dia187,42.
diaKoa,urjOe<os
Koajutjois djioreZeirai Z. I 32,
5. 8.

51,39

a.

eis dXXrjAa
17
oi)

fxij

yiveadai fxeraPoXijv 52,
notori^rcov al
a.,

fxovov

dkXd Kai iveQyeicov
a.

52,

31
oi)

OTepTjTlXO?
dnocpdaeoi,

dvoixara ariQt]jTore fxiv rals

Cl.

otv brjkol II 52,

2. 4

115,
ro
II

2

nori
66,
11

bi
a.

rols

ivavriots
9

OTCepjxaXtXOV
a.

c/.

yevvtjriKOS

avfupvQeadat rds
22.

cpcovds 52,

o.

/uiQos t^S

Jivevfxa biarelvov dnb 226, 16. 30 rov ))yefioviKO'D ftixQi ^^»' jraQaorarcbv t6 £^5' 6Qxeis diijKOv II 227, 34

=

V^XVS

Z. I 39,

d^icofta def.

OTip^tS
OTfjSog
elvat
III

def.

III
rc^

72,7
a.

iv
20

ro

=

fjyefxovtKov

Kduei

rijv

'Adrjvclv

yeyovivai
III

rrjs

fpvxVS 239,

2
S. v.

217,

oneQfiarmos Xoyos vid.

Aoyos-

OTtYJXlQ

def. Apoliod.
IIJ^

259,

29

aniQoL^ri

anoyyoq
aTTODSatog
an. nQd^is
roiv

II 47, 21 III 129, 21

OTXeyY^S
s. v.

135,6
a.

6 on. vid.

ao<p6s

in

neQi rcbv OTOt^^el^OV tit. I. Chr. II 6, 17.
o.

rov Xoyov

19. 20

nQd§is iKTOS dyadcov elvai rov a. &vdQ(onov Kai rd a. riKva III 23, 41 odro^ 6 a. dvdQonos ovre neQi tpvXh'^ oiire

s. v.

Tov

II 45, 11

Xoyov fxiQrj tou Xoyov to rd rfjs Xi§ecos a.

=

=

elKoairiaaaQa

yQdfXfxara
I

Diog.
22.

III

213,
III

13

o. riis a. tit. 25
I.

itvfioXoyias II 44,42

imos dyadov
elvai
o.
o.

23,42. 24,7
a.

neQi

Sph.

139,

Arch.

t6 a^TOv iavr^
fiova

Kai

eidai-

263,

24, 17 dyadd 24, 5

i§eis ncQi rpvxijv narQis nai a. q)iXos
i5
a.

iKTos dyadov 24,
37. 38

XQ^^^S 24,

i§ ncbs ^;fOwoa vXrj 1 1 5, 20 ov nQcbrov yiverat rd ytvofxeva uai t6 els b iaxatov dvaXverat 180,5
a.

=

TQixcbs Xiyeodat ro a. II 136,26 sqq.

=

=

o. : ddid<poQa dQeri) a. III 50, 1 rcbv a. firibiv els q)avkovs 30, 20
?;

iXdxtarov fioQiov rod 6Zov 1 34, 45 o. tou acbfiaros fioQta III 1 22,
'•

I8

ninrei
1)

171,13
42.

6
81,
els
5

vofios

O.

81,5

o.

:

dQXT^ II 111,4. 134,43

dno r&v

noXis 80,

dQxcbv

Td
a.

b'

a.

oxaStov
diarevel

III

OXaXaYJJlis
olvov
a.

173,11 6Xov rdv KOOfiov
o.

Td
1

b'
7

dfiofi

=

yiyove Z. I 24, 14 dnotos oiaia II ij

80,
a.

yiverai fxeraPaXXovarjs tijs

ry KQdaet 6 iva KeQdaai

II

158,

2

ii)Xr]S

112,24
o.

rijv

ddAarrav

b'

Z. I 28, 28

6 ^eos dnoyevvq, Td vno rov aideQiov
II

157,

42

nvQos fd
duos

yiyove

116,

36

o.
28.

esse status, coniecoxdotg turalem et finitivum exclusa qualitate

Arch. III 263,

ig

Terraea rcbv Cl. 112,4. 11112,25. 146,30 in rfjs vXr)s yeyovorcov nQcbrov rerrdQcov
iKctarov
^jjfei

Z. I 24,

12. 16.

enuni. 28,

OTaxtxog OXevayjX^?
OT^pTJOt^
fxivciv
a.
tit. 1.

III
ol

156, 32 a. iK
1

notorrjra

II

rijg

KaQdias
a.

nQotevrai II 251,


o.

neQi rcbv Kard Chr. II 5, 11

Xeyo-

iuXeixpis

Kai vnoxoiQrjOis rfjs
II
19

bfxoyevis ro o., ovneQ &v 116,34 a. fxefioQcpcbadat 111,7 ij 134,35 KexQcbadat cpvatKCbs 137,40 rcbv a. Td fxiv bQaatiKd, rd bi 6aa acofxara nadr]TiKd II 137,38

dvriKeifxivrjs

bwdfxeas

134,
fjdmr]

21

Kord

voelrai rivd 29,

a.

nQcbrov ixEt rds bQaariKds noiorrjras, iKelva a. rcbv dAXcov dndvrcov 133,44

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

186
a. Z. I

t6 nDQ Kar i^oxi]v
<j.

o.

Aeyerai 136,
ii

n

Twv &vr6)v t6
T<bv
d'
0.

ni)Q Z. I 27, ni)Q

Diog. 242, 1 fidvos b aoq)bs 54, 10. P. 98,16. III 81,31
vf)s pass.

Td dvo,
yfjs
di'

uai

dijQ,

itd xCiv
jteq>oiTi]Ke

bvo,

6Xa

MaTOg, diadXav II 155, 32
Kcti

OUYYCVtx6?
III

a. q>iXia

iK avyyevCyv t6
a.

quattuor elementa cognationera habent inter se tam substantia quam
^'ircumactione 176, t6 xd 0. 138,31
S7

27,6
def. III
36
fii/

ouYYVcijiTj

110,13

o.

dXXoiovneva dXkoidTdv bC
0.

ixeiv expl. 162,
o.

a. ^;|fetv firjbevi
fiij

rdv vofiv ixovra 110,12. 162,35
ixeiv
rols dtiaQrdvovoi
III

^Xov 133,25
fiexa^Xrj Z.
d'
o.

i]

Tdv
5i'

elg dXXijXa
12

162,38
rd

I 28,20. II

134,4.

Td

ouYY^^vaota
i}fiC>v

51,22
o.

ueQdvvvodai

6Xov

dXXijXciv

ouYxa6eipidp6at
tQ rcbv 6Xo)v

Kai

i^

uai

elg bQdv eig dXXrjXa 137,23 ^XXrjXa bQdv uai ndoxeiv 135,9. 82

o###BOT_TEXT###gt;YxaTd6eot5
KaxdXrjxpis

292,29 cf alodtjois, bo^a,

bioiK^^oei II

^neiQOi al iu Toiv

o.

dXXoicooeig Kai
o.

HQdoeig 139,10

ij

tcD»'

uexaPoXr}
djuoi^yv iv eivai

uard
yivexai

Ttjv

rtJv
6

noiorrjTov

aias

6 neQl o. Xoyos oiK dvev cpavraovviorarai II 21, 8 adsensio

135,

dbvvarov

r<^ elbei to o.

138,8
esse
o.

non potest fieri nisi commota viso ad haec, quae visa SQDt et 283,17
quasi

e

«ffigiata Cl. I 111,12

quattuor elementis omnia iK TOiv

accepta sensibus, assensionem

<ivfmavra KeKQdodaill 135, 31 jul^iv iK Tbiv 0. q)vrd Kai ^(^a Z.

rd Kard
l

adiungit

animorum

Z. I 19,

2

com-

prendi multa et percipi sensibus sine adsensione fieri non potest II 35, 12

iK r(bv b' o. fj ov28, 33. 29, 3 exaois ToO 6Xov yeyove II 175, 17 3) 6Xr) TOd KOOjuov ovoraois iK rcbv fidQos ixovrciv o. Kai iK rcj»' d^Qoxv constat mundus quattuor Z. I 28, 1

ndaa

aladrjois a. 26, 39 aiadrjrucfi 6ncis (pavraoi(f a. i) aloQrjOis 27, 5

yivovxai
Xrjxpecis
eioi

dXXas, dXXd fierd Kara25 KaraXrjnnKai rivis (pavraoiai naQooov indyovrat
fiij

41,

«lementis Cl.

I 1

12, 4

iK rdyv

b' a.

6

^fids els 0.

26,

17

SXos KOOfiOS ovviorarai Kai els ra-Ora 6 6Xos koo/ios ^aXvetai II 136, 8
eis

rd

o.

biaXvexai

136,
G

10

rd

o.

T^v (pavraoiav oi)K elvcu axrxoreXfj rationale r^S <J- atriav II 291, 20 animal nibil agit, nisi adsensio confirmavit

Kard

rijv

iKnvQOiOiv q)deiQerai 111,5
II
t)

impetnm
oi)

III

40,

18

e.

s.

OTOtxetOO)
OTO{x6ci)
II

39,

qydois o.

yfvxr}

yivercu
20

nQaKTiKijv bQfiijv raoia bi^a a. 42,
i]yefioviKOf)
a.

naQiaxrjOi (pav-

36

rd nddrj 111,
35

= toi)
kcU

222,
o.

3

tpvx^/uevov

hnb rod diQos

III

o.

uai

rb nved/ia /uerafidXXei 222,

^onij rov i)yefioviKOi) II 288, 24

t6 nvedfia iv rols

ocjjuaot rcbv ^Qe-

neQi dadevoi)s iv
rols

a.

disp. III 41, 8 sqq^.

<pcbv tQ neQirpv^ei o.

<jToxaaTix65
263,
16

o.

134,25 ordots Arch.
ooq>6s
o.

neQi
Kai
fj

dyaddv
Kri^aeas
a.

kcU

KaKCiv
cpvyfjs

III

yvciOeas
aoviararai

«ai
i)

tpevbijs

nQonerijS

6 KSXpOLXtXioyLai fiaoiXeos III 173,

/uerd

6 dnQonraros bel 4 1 , 23 f} dodevi^s o. def. KQarelv rCyv o. II 40, 15

m

S6

bd^S

pciss.

ndoa bb^

Kai KQiais

elbos r^s ^QX^^^S ^^'<sxpaxr\yioL craoias xois doreiois Karavefierai III 158, 24
o. d^er/) OTpaTir)Yix65 6 onovbalos o. Z. €5, 32

Kai {)n6Xtiy)is Kai ftddrjois 0. II 291,8 nec memoria sine adsensione potest constare nec notitiae rerum nec artes
0. quam vim habeat ad ho35, 16 minis vitam 35, 9 sqq. 0. oHre nQorjyftivov oirx' dnonQO-

def. I

III
10.

53,

III

150,

17

axpoLxriybq

6 ooq)6s

a. III

164,s6.

rjyfjievov

negi y>vxi^v III 33,9

a falsa

136

Index verborum, notionum. rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

assensione

magis
ceteris

alienati

quara contra naturam 45, 41 essent aliena firmae et constantis adsensionis

a

rebus,

sumus quae sunt omnia quae

Td/v

fieQOiv
1
1

rij

a.

yivoftevoiv
34

tjvwv

iK rivoiv
o.

def.

4, 29 III 100,
37

1.

elbos rf]S
d(p^s
^.

kvni]s 99,
II

a virtute sapientiaque reZ. I 16,
3o.

ouy^uxixog
141,8
TQia

t6 ipv%Qdv

movebat
1)

18,

.38

a.
1

i<p'

i]julv

II

35,

15.

283,

27.

OU^uyco)
29,35

Td

o. ^-

dkXi^kots

II

291,
Z. 1

in nobis posita et voluntaria

TQels dX/.r]Xois
Toi)^
26

19,2

necessitate motus animo-

OU^uyia

Xoyovs 78,4 Gqovs Kard o. dvriei)batftoviav

rum

liberatos esse II 282, 23 sq. iv tQ dQjuy Kai O. ro iq)' f]julv 286, 13. 19
al a.

Ttdeaoi II 50,
0.

OuXXajxpdvo^ai nQog
III 18,
13.

adjfxata II 230,
2G

3

29,24
o.

iv xals a. emvevovreg
II

t?)v uetpaXriv

ouXXoytojXog
5. 11. 12. 14. 15. 17

in

tit.

Clir. II 7,

245,

auyxaxaSexixog

II 40, 10
rc) S(bc>
25 0.

def.

II

77,5
38 a. o.
:

o.

ol

Karr]yoQtKoi

auYxaxaxi06jJiat beboadai

Xoyoi
ib.

84,

Kad' eljuaQ/uevtjv t6 o. II 290, a. ini rq> ^(oojt elvai 286, 8
fjyejuoviKq)

ro
t<J)

ftovoi

oi

neQavriKoi Xoyot bid rQoniKOv uai
85,
9

nQoaXr]y>eois
fiev

ytyvofievot

bvo

246,
ralg

1

t6

a.

uelrai ini

yivovrai

Kard

ro

avvi]ftftevov,

T9
30,
a.

jtaQadexo/uevt^
12

rijv

tpavraaiav

el

III

16,9
a.

tpevbeai tpavraaiaig JiQoninreiv .Kai djuaQIII

rdveiv
ijlit€iS

d,KaraXr)nroig
a.

42,

38

(pavXovs dvras
(pavraaiais

hn dadeveias
31 a.
.

Kard ro bte^evyftevov 7 1 , 31 ftovoXijftfiarot o. Ant. III 248, 8 e. s. ex una acceptione plenam conclusionem esse Ant. 248, 13 pass. no)s ol bid bvo TQontKOiv fj rQidiv dvoAubvo be
ovrai
a.

tpevdeai

42,
firjde

eddvs

Koi ol dbtatpoQcos neQaivov22.

dQju&v
27

/nij

el§avras
a.

reicitur
iniarrjfir)

res II 83,

Ant. III 249,
14
1.

5

pass. 42, rov nore bel

dnQonraaia
II 39, 23
rivi
a.

6 aotpos
III

nQOixot a. II 82, cLvanobetKTot in tit.

nQdrot Kai
Chr. 7, 11 tit. 1. Chr. II

o^K

dKaraXrinrc}

146,

so

ouXXoytoxtxog
6, 39.
7, 3. 18

in

(pavraaioiv nAeicov nQoaninrei dtatpoQa, ini rovrav 6 ao<p6s a. ry dialectica ireQq 6)s dXrjdel II 91, i7
iq)' oiv

X6Xoyos o. def. II 77, 25. 85, 4 yos o. neQavriK^s 85,5: neQavrtKoi
:

habet rationem, ne cui falso assentiamur III 69, 31

elbtKOis

77,24
cf.

auYxe^aXatcoxtx^s ouYxipvajxat Z. I
(JUYXptJia
b'

III

64,
23

27

ou{Ji^atva> Td (pvoei
5,
13. 42.

avft^aivovTa
5.

avft^ftr^Kos III

3,

2».

36,

6, 4

Td
a.

o.

Td ini yijS
a.

did r(bv
31

22;

51,2
III 30, 30

aroixeioiv avveaTrjKe II

ou(xpdXXo[iat

136,

OU^^ajxa
59,
31.

=

Karrjy6Qr]fia

def.

II

aUYXpouat^
ouy^eci) bvvaadai

(pavrievroiv admitti
20

60,

12

uhv
a.

KarrjyoQr]ftdTOiv

iubet Chr. II 96,
II

rd
oiaiav
ndarj
a.

fiev iart

59,
II

15

nAaav
1 1 5, 8

oujxpeprjxog
Z. I 25,

59,9.
sqq.

127,2
o.

25. 26. 27

OUy^UOt?
aoijuara

=

noior^TOiv

neQi

Td

oupiptoa)
173,
1.

6

ao(p6s fiaaiXeT

III

biajuera^oAij els ereQas (pdoQd qieQOvatjs yeveaiv II 1 53, 23

18. 26

=

noiorrjTOiv els bia<peQovar]s juids yeveo. yiverai royv oi^atcjv aiv 153,39

neQi OU^^l(i)Ot9 Ant. III 254,4

ywatKos

a.

tit.

Kai

roiv

iv

airals noiorr]roiv

avfi-

(pdeiQOfievoiv dkXr]Xais 154, 15 i] vXr} a. imbexofievr] 1 1 4, 27 q)doQd yiverat

OupiBXiQOig in def. d§ias oujx 3Xr]xtx6s III 28, 28 ou{x SoXtxoSg II 61, 5

III 30,28

oujxpoXov

II

258,

7

Index verbonuu, notionuui, reruin ad Stoicaui doctrinaui pertinentium.

187

au{Ji^ouXei)Tix6v
II

/teQos ^r}TOQiKf)g
xcjv dQ/uijv o.
def.

avXXoyiartM)
d^ioi/udxciv
Xrififidxciv
o.

0.

88, o
69,
17

al
ij

&id biKa
6id

96,

2

o.

xdv

OU|X^Ctp{a
III

q>vaiKt)
o.

atjfielov
12

toO

vndQxetv

114,

8.

13

in

KdXXovs
o.

x6

avfiniQaOfia 74,
a.
a.

t^ btd
:

xdv

pass.
III

in def.
22

byieias pass.

XrjfifidTOiv

inexai x6

OU}X|XCTpof
20,
37

KaAov rd xeXeios
Kxf/ais a.
i^

33,

3

6 Kaxd 78, 16 deias 127, i

avftneQoafia xQonos dn' ed-

au{X]Jlt^t^

o-daia

imdexexai
II
a.

a. II

au{X7CV0ta
xd iniyeta
a.

152,

^ r&v oiQaviav nQ6s II 172, 19

au{i(xvT]u6veuai^ ini xi)v au^]XOViQ
KivElrai 6 KOOfiOS

27, 4o
xijv

iavxoD
a.

H

6 K6afios a. uai avftaujXTCVOu^ nadi/s aifx^s avrc^ II 264, 8

173,27
i}

au]xira6eta
xis iaxi
II

ini x<bv Ijvo/uevov
34

302,
o.

xoH navrds

iyoais Kai xu}v iv T<J)

nQds

ai)x6

156,15

a. <iA12

neQl a. tit. 1. Cl. 1 107, 35 neQi xf)s oiKeioxr/ros rf)s fiovaiKfjS nQos rd 0. Diog. III 231, 10 t6 reXog

au{X7c6atov

rCiv a.

KoajiKo

/ueQcJv

nQOS

1)

q)iXoq)Qoavvr/ Diog.
o.

231,32
1.

Xi]Aa 170,32. 172,39. 302,25. 347,

aujX7COTlx6§
1 1
,

bidXoyot

tit.
6.

P. I
1
,

auiX7ca9i^5

o.

aiyx^

x6

ndv

II

2. 23

o. iinofivfiiiara 1

00,

1

25

154,9

6 Koa/nos

auixTcape^xcpaivci)

264,8 II 107,8
dacjjuaxov
aCofia Q\.
a.

ri/v

a.

naQaXafi^dvovatv 180,
74,
18.

els

rds

dQerds
Idea
I

III

27

o.,

dQeri/, 'f)diKf/s
28

au{Xirda^(i>
aoijuaxt

o\)biv

def.

180,
a.

t6 fiiXos

oi>5i
o.
xfj
»)

d,aondxc^
V'v;U'/

aweQyel nQ6s
III

rijv

dQerfjv
[

Diog.

117, 11 x6 acb/iia
neQi

'^^
12

ocbjuan

Kai

230,

24
a.

yvxQ 117,
o.
tit. 1.

6 ao<p6s notel
A^ioiiua)
8

aujx7C67rXeYlx^vov
TOt)

{sc.

au{X7CTa>{Xa
o.
i)

ui/

180, 22 olov re KOtv6v eivat
II

II

Chr. II 5,

aoiftdroiv Kai

dow^dTtuv
detvd
a.

126,

24

def. II 68,

18. 33.

k6v

a. 69, 2 iv auT^ dArjdr/ 69,28 o. xi di' dvxiin Ket/uevciv /ui/ rpeddos elvai 84, 2i omni coniuncto si unum est menda-

69, 5 inotpaxihyiis t6 ndvx' ^;fOv

Kama nQO^ rd

Idtov rtva

dvvaftts i) nXeioixei Xoyov 339, ig voyv inotariKi) a. III 49, 12. ig

au{X(pepet

Td

66^avTa

o.

voftov^

cium, totum est mendacium 70,

inetpr/fitaav III 80, 9

4

aujxTc^paajxa
7. 15

II 78,
3.

ic. 21. 29.

80,

aUJXCpepOV

t6 dyad6v rcp

a.

raiiov

pass. 81,

14

Xoyovs «at to

dvxiKei/ueva xdv a. ixeiv dXrjdfj 84,24 xQ 5id xcbv Xr//u/udxoiv av/unXoKj^ §nexai x6 a. 74, 12. 78, 10

III 76, 17 quidquid honestum est, id utile est nec utile quicquam, quod non

lionestum Cl.
a.

I

III
6

21,43

127,29 Trdvra rdyadd t6 dyadov dei a. Cl. I

au]X7cepicf>ipo{xai

III135,

1

127,
adra,

au{X7cXexTtx6^
II 68,
19.

o.

avvdea/uos

e. s.

ndv dyadov a., 6ri q)eQei roto)v avftfiaivovroiv oicpeXovfteda
t6 KVQioiS
a. dQeri/

69,
III

12

III 22, 5

cur
76,

aU{X7cXT]p6a>
dai/uoviav
xi/v

Td

al dQerai a. xi/v eval KaKiai 25, 29. 41 KaKodai/uoviav o. 25, 34. 26, naidia ovdeno a. x6v Xoyov
fi

i)

dQeri/ a.

18

50, 4 KaTd T»)v Tov
i/>ev5ei

ndv
o.

20, is diKotov o.
6-

7rgo6^aO(v

ao<p6s

T0

avyxQr^aercu

148,9

127,3.

7

aU{X7cXY]p(i)Tlx6g
evdai/uovias III
a.
1

dyadov

=

Td

o.
/li/

8, 14

d6id<poQa

ovaicu a. dXXr)Xats II aujXCpBeCpb) 154,16 Td avyKexvfiiva Kai a. 154, 32. 156, 2 oJvos els neXayos fiXr^deig^ o. 157,39

xf/s

Kaxd

cpvaiv xeXeiorr/ros 35,28

aujXTcXoxiQ KOd avvdia/uov
unocpaxiKi/
o.

=

aujxcpopd
II

def. III

100,

2S

i/

/uerd

av/unXeKxiII
11.

nQocpoQd
69,
2.

80,

69, 81,

12

13

t<j> Xoint^ aujxcpui^^ 173, 36 o. acofia III 72, 17 5t' 6Aou o. ^ Tcov 6Xav oiaia II 1 72, 87 jtveOfta

t6 fiOQtov

a.

Adler, StoicorDm vctcram fragmenta lY.

10

138
O. di'

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
venire II 272,
fatalis
s

t6 O. fifilv nvev/ua dAov 172, 40 II 217, 15, 29. III 75, 5 aujicpuai^ i] oiala imdexerai o. II

= y)vxi^
152,
87

copulata res et con-

277,
10.

38
fj

auvetJXt
III 53,

Kaxfixrjois TCtiv avvovroiv
9

56,

sqq.
a.

<JUjl<pUT05
32

W^X^] Jtvev/ia

o. II

238,

consitus spiritus Z. I 38,

ii. i5

auvexTtx6^ dnav x6 6v

xdvos II 134,

20

djuoboyjuaTia JieQi x&v au{Xcp(i>v{a tiard rbv ^iov III 27, 3 &yad6v nQog
ri

=

aixias belxai o. els xd o. alxia 273, 19 a. elvai 144, 36 alxia •= ai)roreXfj 120,2. 121,27. nXei-

26, 40

fi

o.

juovos

fTQOS

ri]v

fiovXtjOiv

4,6

TOC Jiao' iudorc^ daltoC 6Xov bioiKrjroi) o. in def. (pikiag pass.

ova iv6s Kard yevos, ^f bi kot' elbos o. alriov oi naQovros 120, 42 sq.

=

/livei

x6

dnoreXea/ia Kai aiQOfiivov
25 cf.

aujxcpcovo^

66^

uai

o,

die^eioi

alQexcu 121,
f]

122,

20 sq.

6 neQi dyaTieQiodog Cl. I 111,28 doiv uai Kauciv Xoyog o. r^ pi<^ III
biadeoig W^XVS "*^5 6Xov rov ^iov 63,35. 72,12
1 7, 13
^'f^fi*

auvivTaat$

bid xTjs xov diQos o.
12. 28

x6 bQdv yivexai II 233,

auv^opat^
auvepyid)
28,
30.

?

q>6fios a. III

107,

26

nQ6s
1.

edbaifioviaf
o.

o. III

auvdyo)
27. 80

11 77,

31. 34.

78,

10.

u. 81,

34,

12
1

nQos x6v Kaxd

q)voiv
el

auvayci>YiQ

auvatxiov
120,34 122, 6
o.

II 89, 10 Kai rd

^ov auvepy6g
121,
29

33,

o.

alriov

II

0. alna II 120, 7 def. oweQyel nQbs r6 aq>obQ6-

alnov dv ovv
alria

alxi(^

121,39.

273, i9 auvaXTlXO^ o. Xdyog noxe yiverai o. Xoyog f] dnobei^ig 89,4 II 78, 15

reQOv yiveodai r6 dnoriXeOfia 121,42 xd fiiv nXeiova, xd bi iXdxxova nQOOq)iQevai bvva/xiv

122,9
o.

auva^jjia
xonov, x6
o.

neQi

o. tit.

J.

Chr. II 5,

36

auvepeiaTix6g auv^p^ojxat cf.
zfj

tovo^ II 134,
is. is

20

fieiyvvfiai

auvajl(p6Tepov

bv Karexei ro Sv Kade§ei 11 156,42
o.

dvyaxQi

a.

III 185,
o.

auvaTCTlx6s
68,15

ovvbeo/ios

=

el II

auvepcoTiQat^ 91,7

xov ooiQixov
o. o.

II

auveai^
II
10. 20.
7

inexai xy q^QOvfjOei
Kotf*

IH
toO

auvditTO)
124,
III 38,

273,4. 302,19
o. firjbev eJvai

73,
xfjv

5

a^T^v

^auT^v

t^^v

dQfioviKoH Kai xof> ^vdfiiKOi) elvai
30

nQbs

auva^lQ

ini xcbv Kaxd

naibeiav xQi^o^fiOv Diog. III 221, a. ix^'-'*' dJtxeodai fjbr] nQ6 xov

iKxdv II 129,13

xfjv fiovaiKf]v
2. 10

bivafuv naibiKf/S y^vxfjs

auvSeajJios

/uiQos Xoyov II 45,

Diog. III 214, 1. Ant. 247, 24 def. nexd o. xovs Sqovs Diog. III 214, 1
TtQoq^iQOfiev II 50, 22
o.

ovvanxwds

222, 16 £d;fg)jorelv x6 fiiXos Kai nQ6s o, 233, 19 auv^aTTjxa II 158, 33 in def. Xoyov Crin. III 269, 12 in def. ovvijfifiivov
pass.

68,15 ovfinXeuxiKoi 68, 19. 69, 12 biab ^fj" o. arjnaivei ^evKxiKds 68, 21
xQia
71,
36

6 „ef"

f]

b ^elneQ"
22

a.

6 „^rot" o. 71, auvS^o) II 273, 6

71,3

auv^^eta f] Kaxd a. hnodexMf] nQoovvr]fifiivov d^iofia II 83, 5 xaois 6 Tovo^ iyq)' of) xf]v a. ix^^ ^Q^S "^^

=

auv5taTt9e(iai 111135,3 fj x^s avoxdoeas oauve{8Y]atg III 43, 5. 44, 36 parvi non appeterent aliquid, nisi sensum haberent sui 44, 23
quid acauvet{xap}X^vov cidere decretum est, una etiam iliud decretum est, cuius ope debeat prosi

X(oQav iv

oluela fiiQr] II 145, 24 aibfia oi)K ixov a. 151, 19 af)x<j^ bid xf]v

bianeqoixtjKivai 6Xa

bi'

6A<ov a<^Sov-

xa

xf]v
o.

155, 35 Tdiv alxiov 274,16
f]

0.

cui

auvi^O)
jj

bi

26

nvevfiaxmf] oi>aia x6 o., x6 awexofievov II 144, diQa Kai ni)Q o., y^v xai Oda>g
i)XiKi]

Index verborum^ nutionura, rerum ad Stoicam doctrinam pertincntium.

189

avyix^adai 144, 87. 145, i. 146, si tv n o. Tov avvoAov Hdofiov 147,84

OUv{^Ci)
I

a.

t6 fiiaov roO navxdg CI.
cf.

111,16
avviarrjKa, avaxa12

OUVCXI^S
ATixpis

^
a.

ToO

inonivov xQdo11 88, lo

iv TOlg

davXAdytaTos

ouv{oTa(Jiai ats, avaraTtKOs
a.:

ouv;^6eia
Ti)s
10.

a.

Bcnsuum fides) Kard (o. et vTrtQ Tf)s o. scr. Clir. II 2,
Kard
a.

=

6taXveadai II 136,
ini Ti)v
a.

pass.

a.

III 60, 4 2mss.

83,
ol

31

t»)^

o. tit.

1.

Chr. 8,
II 90, 7 Chr. II

ouvo^^l^

Tijv

iavToO

ki-

ii

hjiFQ (neQi?) Tfjs a.
Ttjv
o.

8, 2S

vefrat 6 KOOfxos II 173,27

uaTaXafi^vovTes
tit.
1.

Xoyoi naQo, Tds
6,
14

OUVTaXT^S OUVTa^t?
fiivoiv tit
0.
1.

II 59, 13

aroxai^djuevos t))s
a.

«aTd Td^ 6voIII
a. 1

neQi Ti)s Chr. II 6,

o.

TOiv

Xeyo41,
30

is. 19

jtaaias
a.

III 33, 26

TdV TOO X6yOV
35

flOQloiV II

(piXia

avveidiOfievoiv
Tfjs q)iXias

27, 81
sc
,

5 sc

yjiX^ tQ a. 6

6qos 6taq)iQet toO

Kai5-

TQiTOv el6os

to iK

oAiKOO 74,

OUVTCtOOCO
II 59,
17. 19

KaT qyoQiijfiaTa nxdiOei
6v6fiaTi a. 59,36
4

o.

ouvr)xoXou9rjx6T(«)5
ouviQ JA jievov
«Ttrcj,
{sc.

II257,
cf.

nXaylq.

d^ioijua)

avv-

nTOiOet

60,

d^iojfia

a.

68,

23. 20

ovvexTjS
1.

a. in tit.
87.

Chr. II 5,

s. is.

6, 26. so.

Xoyos 0. 80, 3. 17 OUVTetvo) III 29,

28

7,
a.

7

=

= =

al

i)nodeuK}) nQdTaais II 69, Kard avvexeiav nQOTdaets 71,

37

ouvTeX^ouai OUVTeXlXO^
1.

III 20, 23

neQi

0. d^oiftdTOiv tit.

30

Chr. II

5, 15

t6
12

oweOTO^

6id

roC

^el"
is.

avva-

nnKOv
2 1 5,

ouvTojita
III

deer»)

X6yov

def.

Diog.

avv6eafiov II 68,

Diog. III

214,16
TOiv
19

avvearrjKev i§ d^idi/uaTos 6ia<poQOvjuevov etc. 6td toO „el^ II 70,39
T6>»' oi>x

OUVTOVia
ouv(ovupia

oi)Qavioiv

nQds rd

iniyeia II 172,

59,
11

dnkdiv d^icifidTCiv ianv II jTore dXrjdes yivezai 70,23. 7l, jrdre v^ef)6o^ 70, 26. 71,13 KQiaets
4 a.

def. II

45,
14

19

oOg

animum
II
cf.

sui

datum pro

sale,

ne putisceret

206,

TOv vyioi^s

72,

32

t6

o.

dXijdes 6id

OUOTaot^

ovviOTafiat
3.5

x6 fiT)6enoTe dQxofievov dno dXi]dods hjyeiv ini xpev6os 78, 22 dXrjdes a. i§ dvayKaiov dQXOfievov Xrjyei els dvaynalov: hoc Chr. non videtur valere in omnibus 276, 43 6vo yiveadat avXAoyiaftovs «ard
infinita

tit. 1. Chr. II 6, neQi TQonoiv a. o. ToC awrjfifiivov II 71,8

iK nvQOS Kard a. i§ diQos fteraif 17 PoXt) (: dvdAuot^, x^Ois) II 136, 20 oi>aia ini6ix€Tat a. 152,37

t6

0.

d§ioifia

7

1

,

32

conexa 277,8
aijfieiov

in
3, 6

primo
t6
a.
o.

et

altero dva7co6e/Kr<4) 80,
def. TOd

in

ouvTjpiQjiivov

pass. t6 dvofta TO

= t6

nQOixov olKelov navri 44, 18. 40 JtQos r/)v o. <l)Keioiadat ev&its yevofiivovs fjfids 44, an esset omnibus animalibus con33
f)

avToO

0.
.5

S(iK^ III

43,

stitutionis

suae

sensus

iie<paXat(b6es 6r}Xot)v II 75, 15

constitutio

= principale animi qaodamnaQd

44,

36

e.

s.

OUV0eot5
11 29, 16
fiiint,

Kard

o. voe?rat rtvd e. s.

rerum notiones
cognitum
28

in

animis
con-

modo se habens erga corpus 44, 38 hominia constitutio rationalis est 44,
41

si aliquid iunctione III 17,

sit

al dXoyoi Ktvi^aets nddr) Kai

(pvatv,

dre iK^ivovaai
II 136,
cf.

r/yv XoytKr)v a.

ouvBextx^g tQ a. nos Twv dXoyoiv
74,
7

<pavTaaiq 6 dvdQCi6iaq)eQet II 43,
20.

127,

19 19

OUOTaTtXOg
ouoT^XXo)
III

t6

a. dediQTjfia

86,

19

avOToXf)
dcf.

OUvBexo?
il 64,
c

t6 airoTeAes d^ioifta
II

a.

95,

18

ouoTTjjxa
247,
39

in

X6yov
10»

II

77, 4

ouvi^dvo)

o;rou6atou

^ov

III 72, 19

inton^ftijs

140

Index verboram, notionum, reram ad Stoicam doctrinam pertinentium.

III 26, 42. 43 KOGjUOV pOSS. 7l6X€0)S pass. dorelov o. IIl81,i OUOToXlQ ol Sx. Xvnrp' dvri Xvjtrjs
0.

oxexixaig dno i^eois
O^fjjxa
uoi
tit. 1.

ov
III

o.

e6A6yiaxos, dAA'
o.

ol

138,21 Kaxd ipevbf]
17 a.

ovXkoyio10.

KaA,ovOi 111 94;
17. 42

i5

Xvnr]

dXoyog

o.

Chr. II 7,

95,

nadrj/uara ralg do^aig inial inl ralg itqiyivofieva III 11 6, 6 rd rfjs V^XVS ^'^o.di] Geoiv dXoyoi G.
al o.

=

iv vytel i]Q0iXf]0dai
iv
uoxdtjQcb
o.

II 78,
o.

14

fjQOixfiodai
o.
,

=

iiyi^

=

79,

23

79, 15. 22 xcbv dvanodeiKxcov

xQ6not 8 1

20

Z. I 51, 24 III 92,23

t6 KivrjriKdv o. dXoyov ai o. in atfectibus t6 j«aAIjrrov

Aov

Kai

ro
o.

dexovrai

119,
i)

30

Gcb/uaxa elvat xd a., cboneQ xd dX/.a noid II 127, 20 0. olKelov xf]S nvevt6 o. xi]v xd~ /uariKTjs odoias 149, 20

d6^r]s iyxQOvi^ojuevi^s dvierai
ij

o.

Kai

oiv

naQexeodat 149,

25.

ini rfjv

(TcpaTpa r<bv dnXavciyv II 169, 1] 169, 1 III 265, 8 ai roiv aroixeiov 175, 29
pilae lusus comp. tione III 182,14

117,27 al TcDv nXavcofxevav
6q/ui^

o. II
2.

B.
II

o.

O. xi]V vXr]V II 112, OXTJlXaTt^Ci) 30. 41 t6 imOKei/uevov aixo ndvra yivexai a. 1 13, 39 0. xoC nQoacbnov O^TjJiaTtOjJlO?

cum

beneficii ra-

bitus

Kai rcov x^^Q^^^ oris et

^

96, 17 vultus

quidam

lia-

praeposituna
oi)

.ocpaipi^o)

III 51, 14
cZe/".

per se ipsum III 32, 30 O^TQJXaTOTT)? rov Aia
nQcbrrj oi)Oiq O.
II 1 1 6, 8
1.

/ul§cu

rij

o^axeXtojxog ocpdXXo^ai oi)
33.

111100,26. 101, is o. 6 Go<p6s Z. I 16,
23 o.

OXoXat
a.

o. tit.
14

A.

I 75, 15

i)dtKai

147, 0<poSp6xY]9 Td^
17,

10

III

P. 102,

ro)v nadoyv ot
III

o^oXaoTtx65

oi)div xdv a.
13

^ov

too

yiveodai Kard xijv KQioiv

O^eot^

=

119,

29
f]

Gvvoxi]

Kard

ronov

ijdovtKOv btacpeQeiv III 1 76, otioso licet 174, 31

vivere

Gxfj/ia Kai To loxeadai roiovro Apollod. III 260, 3 noid Ka^' ireQOv Gr]fiaiv6-

O^oXtq

1]

duaiQOS neQi

ri]v

dvaxQO-

ni]v xoiv doy/udxoiv a. III

nevov

al o. II 1 28, 36

rals iniKxr^rois

Karaardaeat '/^aQaKrr]Qi^ovrai 130, 7 a. "Kard xo evavdXvxov buoxafxevr] i]

nQds

xi]v

i§iv 130,

2

dQQi^os

ttai

t6 xQtxy dtaoxaxdv /uex' Oc5(Xa t6 dvxixvnias II 114, i3. 127,6 II \. 14. btaoxax6v 123, Apollod. xQtx^ o. Kai x6nov koivov xb III 259, 24

=

125,3

=

dnayi]s 130, 20 el xiva 6id6aoiv i)n6o. in expl. axaoiv rals a. 132, 16 in notione xod n<bs ix^iv 126, i4 notione 2pass. expl. nQ6s xinos 133,
ndarjs o. jueQOs o. Apollod. JII 260, 15 ini xojv o. fj ivavxiaois deoQelxai II al noii]aeis uoivcos, if a^S ^^ 60, 6
Kivi]aeis nai al o. 1 1 5, 1 avjuninxovaai al dvo a. iv xai)xq>

xQixu 6iaoxax6v 11162,31.33

a. o.

ro
Kai

ndvrr]

6teorr]K6s
o.

123,

15

t6

oreQeov

KaXelrat Apollod. III 259,26

Ta£>T6v 0. Kai oiala II 123, 17 o. i§ vX,r]s aai not6xr]xos 114, 11

ndv
d-

notov
a.
1]

a.

1]

vXr]
1]

115,23. 116,25
iiXr]S

ndv
iK
xf]S

i>Xi]

130,

35

x&v

6'

axotxsiov

KQdoecos

yivexat

Kai xo avxo /ueaov Kai Kdxoi
II
o.

vndQxov
X6yovs

176,22 waTd

xoi)S oneQ/uaxiKOvs

yivo/uevr]

nQcoxov Kaxd cpvoiv e. S. III xcbv 28 34, dyadoiv xd /uev iv Kivr^aei, xd di iv o. e. s. 26, 27 rd>v iv a. xd /uiv Kai iv i^et, xd de iv o. /uovov oi>K iv ry nQ6s xt a. yivexat 26, 30

137,18 t6 6v KaTd aoi/udxoiv /u6voiv keye' Td o. elvat xd 6vxa xai II 1 1 7, 5 6vTa fi6va xd a. 167,2* 115,11. 18 dficpoi a. elvat, xo notoOv Kai x6 nd'

axov Z. I 25, 37. 27, 13 nihil in munda t6 arnov agi nisi corpore Z. I 40, 14 jrdv t6 notoHv a. iariv o. II 118, 3
II 44,
23
2.

III Ant.

246,

20.

Arch. 262,
nclv

o. al xo nXfjdos xcbv dQerCiv 63, 2 KaKicu Kai rd vooij/uaxa II 269, 29

ro 6Qcbv a. II 128,4 To KtvoOv KOi ivoxXof)v o. 128, 6

n&v

ndv

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
t6 Mvov/uevov
o.

141

128,7

a corpore

corpora fieri 139,37 fidxov alnov 119, 20
judT<i>

a. atbftaTt docj-

membrorum corporig fiexox>]v 84, 81 alia propter eorum usum a natura
donata, alia ad quendam ornatum II T<&v nQoriyfiivoiv xd ftiv 385, 6. 11 item Td>v d;roneQi a. e. s. III 32, 41
nQor]yfiivcov 33,
r]yftivoiv,
6 item oCtc nQOovxe dnonQorjyftevov 33, 9 y^vxijv nQOt]yfieva nXeiova

oi>d^v o. dao)-

avfiTidaxei Cl. I 117, 12 oHd^.v dadifiaTov avfindaxei a. Cl. ib. II 219,
o. adijuaTi

38

avftndaxEi Cl.

I

117,

12

cvbev dacbjuaTOv dno a. ^jfogt^CTac II 219, 26. 30. 40 odK iq)dnTerax a. da<bo. t6 djuoiov nai /laxov 219, 27. 31 ro dvofxoiov Cl. I 1 1 7, 10
t6
o.

Td
xi]v

neQi

bid a.

x^Q^t

I^

37, 40 pass.

d§iav ix^'' "^div neQi a. 33, 15 corporis et animae analogia iv xfj Kaxd fieQOS deoiQiq Kai deQaneiq III
ini rov a. iaxvs «<** <* 120, 17 sqq. adeveia, eirovla Kai drovia iv yrvxii 6 iv ol ini tov a. rovot 120,31
: :

151, 17. <t. 6X0V

156, 10. 220, 42. 221, 4. 12 bi dXov nvdg ireQOV diegxo-

ftevov Z. I 28, 21 nQog KOTaOKet;/}v Tot) o. bid a. x^QS^*' ^^ef^^J^Tat Talg Tcjj' Svoiv d»d Tijs f^Qoq^ijs ai>§i)aeai
II

yrvxtj

Cl. I

Tovos 123, 17 a. in 129, 4
f]

laxi^s '^o* ^- ^^f'

def.

hyieias,

ei)-

210,4
Td
o. elg

e§ias pass.
rdTT]

Tf)s

W^^X^S voaos bfioio:

dneiQOv Tefiveadai II 127, 158,15. 160,19 navTOg a. fieQOg elvai a. Apollod. III 260, 12 rcbv toC •o. fieQcbv Kal Td fieQrj a. elvai II 220, 4 oh t6 fieQOg o., Kai airco a. 220, 8 ndv a. neneQaOfievov II 185, 42 fir]6ev a. dneiQOv 163, 7 firjT dKQOv TOiv a. fii]Te nQOiTOv firjT' eaxarov elvai 1 59, 8 ytaveiv Kard neQag rd o. 1 59, 23
2.

1 2 1,

tQ roO o. dKaTaaraaiq III 117,2. t6 voaoi)v a. i] voaovaa y>vxi] TOiv cpavkoiv rpvx>] dvdjj 120,15
1."»

Xoyov TOls intn]beiois a. els nvQeo. in def. v6Tovs iftninTei 116,32 aov pass. xexvr] neQi x6 voaoi>v a.
III

120,

15

fidQOg a. I61OV II
a.
a.

^Qos

ix^*-

1 1 5, 40 Z. I 27, si

oi>

ndvras

ndai xols
tpvaiv kI-

yvxfj Cl. I 117, fxr] fxovov xds yvx^S btandevai nois t6 ftiXoS) dAAd Kai rd a. Diog. III 227, 7 o.
a. xfj o.
13
T]

avfindaxei x6
y)vxi]
r<j>

Ci. ih.

elvai ri/v nQcbrr^v

KaTd

in def.

Tf]s

onovbaias nQd§eois HI

vi]aiv

nQos t6

rot»

KOOfiov fieoov II

72,

17

173,3'.

iK biearoiTOiv, iK avvanTOftevav, §v a. i]voiftiva II 124,8. III 38,7
o.

^jvviaraTai
i]vo>fieva

iK

biearoiTOiv

II

124,

13

124,19

Td^ noiorrjTas Kai t/}v y)v152, 2 bona coi*pora III 21,6 Xf]v )) dQerij Kai i] KaKia a. II 230, 2. III 21, 23 i] VV§ a. II 197,42 dftotot TOls yovetat ytvofieda «oTd
o.

€?vat

II

divieio

t&v

a.

II 58, 35

t6

o.

Cl. I

116,

32.

117,8
neneQaaftevov II ddtd^^o^a III 29,
dQeTt]s iveica

fu(l ye nvt aladijaei aiadrjrov II 220, 14 t6 o. olovei rpaHov ToO i]yefiovtKOd notelrai ryv iv Tourtp
a.

ndv

oa>^aTlx6^
163,
2C.
1

t6

o.
0.

7

ndvra rd
16

90,

Td

o.

Ti)s

xvnoiOiv 28, 42 iK ipvxf]S '^ot

o.
»;

avvearr]Kev 6 dvdQOiyfvxi]

dnois inXeyrjTat ai>Td uai neQinotf]Tai III 46, 2C nQor]yfieva ini Tcbv
eivai,
a.

nos
o.

III 24,

2

KVQioiTeQa toO

31,4
Xoyoiv

dnonQOTjyfieva 31,7
tit.

33,14
i]fids

t6
1

o.
1

KaddneQ dvv^oibev
i§aiQoi)ai ro
fii]

nQos
23,
89

87,

TOiv neQi t6 o. dyadcbv ois
f]

yevos dyadcov
o.
f]

a.

y)vx>] fir^bev
f]

hno toO
6.

neQi Tcbv nQbs xds cpcovds 1. Chr. II 6, 11 iv xfj o. Xoyos dnoQos II 90, 3C owFQOiri]aet toO 0. bel faraadat Kai
a(*>ptTV]^
c

cbcpeXelrai

fiXdnTerai 36, KOTdOTaot^ o., KaQ' fjv

is

ian TQavoiJre

inexeiv 91, aa>(rctx6g

S^.

III 130, 12

fidroiv Kai nr]Qcbaecov beKTiKov,
19

aa>9pov|(i>
VyoQr]fia
III

t6

o.
1

dacbfiaTOv koi koto.

jraQd cpvaiv oHxe uaxd cpvatv III 34,
o.

23,

KaTOQdcofia

hyieivov xorv Kaxd cpvatv Kard

136,20

Td>v KaTOgi9&>/tdT&>v div

XQV

142
137,
SfjV
1

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
oi>K
23

iOTi

0.

juev,

ddiuas ^^

fj

0. TteQi

76,

xai
o.
32

JteQi

xds

avvrjs

0(i)^p6viQ jxa ni 136,

/udva Td

dnd ooiq^Qo-

imoxr}fJir} alQexo>v 0<i)^poOtJVT] Kai q>evKx6iv nai cddexeQcov III 63, 2C. imoxrjjurj, 6xav alQeWdai xe 65,23

=

=

64, 17 x>~]S ixeodai xds dQ/nds eioxadels 69, ii dXvnia Kai exrra^la al aiixai x^ o. 27,7 O. 1) dQexfj inidvfiiav KOO/uoHoa Kai x6 /uexQiov Kai xd evKaiQOV iv fjdovals

xd alQexia III 64, 1 ytve6Qjuds toC dvdQ(bnov o. Idiov Ke(pdXaiov xo naQ-

dey xdyadd uai <pevyeiv rd Kand A. I i^is iv alQeoeoi Kai q)vyals 85, 38 Oi^^ovoa xd xfjs q)QOvrjOecos UQi/uaxa

=

dQi^ovoa A.

I

86,

14

dvaiQelxai

f/

o.,

dv

xr/v fjdovfjv

III 67, 35. 39 xiois Z. I 49, 32
o.

=

(pQdvTjOis

=

^

37,19

dyadov dnoMnoi/uev III neQiyivexai xi nQos O. did
226,
18

a^e«2

/uovoiKfjs Diog. III

fj

ioxvs neQi xds
0(i>^p(()V
x(bv
/uia

alQeoeis nai iKKXioeis Cl. I 129,
dQexr} Z. I 49,23. III 23,23 jiQ(bxoiv dgerwv III 64, ic. 65, 7

d/ua r^) dviivai

(pQOvioxfjQas

ddovxas

Kai

xovs 00xo o. xov
x6

vov
0.

Xafjipdvei f/fids Cl. I

118,14

oioa
i?dv

fj

o. imoxfjjur]

dQerr) o. uaXelxai A. I 86,c. 20 nai xexvrj III 23, 27 dya-

biKaiov bid xfjv x(bv

dQet&v dvxa-

Z.I 47,21. 11117,17. 19,20 oaalQOv(pQOvelv jiaQexsTai III 1 9, 20
'^fj'*'

6 onovbalos KoAovdrjOiv III 76, 22 ndvxa O. noiel Z. I 52,32, III 150,4 6
o.,

f/yefioiv

dKoXdoxav

,

xd neQi

fieda ix^iv

^•»

^^

"^^

22,

42

fj

xfjs o. Kx^qois oiJre i^is
12

ootpQOvelv oixe

xds alQiOeis Kai (pvyds 159,29
o.

'^KQi^oiKOiS III

diddeois 25,

6fuXia III 26,

29

xd^i^

pai-8 rhetoricae II
5^

96, 4
x.

Ta7retv65

fiovomf} imcpaivei x6
17

Diog. III 224,

natura liberi a parentibus amantur Tj)v nQ6s Td r. (pikooxoQyiav (pvOiKf}v elvai Kai iv (pavXois fU}
III 83, 19

TaTcetVOXrjS xeXiK6v KaKdv III 26, 3 al ini xals KQioeoi dTaicetva>OlS xd xf/s W^X^S ^««''? Z. I Xoyoi X.

elvai

183,24

=

parvi salutaria appetunt aspernanturque contraria; statum suum dili-

51,

24

gunt;
III

sensum habent
III

sui

eoque se

Tdptx,05

146,

iG

TapTapi^o)

TdpTapo^
Tdoi^
II
al

= di}Q

11141,30
tpvx^os II
1

41

,

27

parvos de44,21 sqq. lectari, si quid ratione per se ipsi iam a nutricibus invenerint 45, 35
diligunt

x6 Ox^fia

rf}v x.

naQixeodai

formanda

quam

optimis
37

institutis

149,26

mens infantium 183,
Td T. iodieiv davovxa 186, 17

impdXXovaai x. xf/s (poivf}S 96, 16 supervacaneam sepulturam; TacpTJ si forte non fiat, nihil esse incommodi III 186, 32 dnoyevofiivcov x(bv
yovioiv
X.

KeXevovoiv

dno-

TexVOYOVia

ohtelov xols anovbaiois
x.
f}

x6 ovyKaxa^aiveiv els

III

XQV^f^^ov xals dnXovoxdxats

TeXVOTCOtiojxai
vlov

Kai

fif}xr}Q

158,5.33 iK xov

186,42
velocitas corporis celerixoLyxixriq tas, quae eadem ingenii laus habetur
III 69,
1

X. Kai 6 naxi}Q iK xf}s ywaiK^s Kai 6 6fiofif}XQios i^ x^s 6fiO}ut}XQias

III

185,

28

Teivo)

II
T.

173,
Tcov

29

TeXTOVtXTQ xixvr} nQaKxiKf} III 49, 4 TeXeiO^ Twv dO«^dT6>v Td ^ev t.,
nQor}yfiivoiv

Tdxva
III 33, 3

^KTO^

Td

liberi pii inter
x.

bona 24,
41

29

onovbala

iKx6s dyadov 23,

b' dxeXf} II 58, 38. 59, 28 oCTe dvf}Q X. 6 ftf} ndoas ixcov xds dQexds oHxe nQd^ts x., f/xis oi) Kaxd

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertincntium.
jtdaag nQdTxerai rd^ dQeris ^II «^S» T. KadrjKOyTa 38 134,24. sc in def. HaroQdcJiuaTos pass. 6 r. 139,48 {cf.
ao<p6s)
Tf}

148
u. 01. r6

qnioei

5^
19.

125, dKoXovdois
III 3,30.

80.

Z. I 45, 21. >7. so. st. III 4, 12. 69, 86
rf)

<pvaet

S^i*'

Z. I

45,

ai.

W^XH

oiiaij r.

XQ^Tai danov-

dalos Cl. I 129,29 t6 t. d,yad6v III 20, to rd reXeios avfifieTQOv 20, 22 rd riXos foO TCQos t6 TiXos TeXeiOTeQov dyad6v 9, 2

=

congruenter naturae convenienter«= consentire III 153, u naturae 5, 40 kot* S^v ifuteiQiav

=

4,15—22. 36,5. 64,44. 69,26

que vivere

=

roiv qroaei avftfiaivdvroiv
42.

T. /3t05'

Hai ex>dai/uoiv
i^

xeXci^TT]^
Ti)v
tih6,

dgcn)
34.

=
,

154,
T.

i9

6, 4

= t6

5,

13.

19. 83.

edXoyiarelv iv rQ royv

T»}5
t.

^«dOTOv

Kord
pass.
(pvatv,

(pvaiv

(pvaeois lll 58,

6

1

38

kot' dg£-

52,

33 ddidfjoga /U») avfmXr)QCit^s woTd 9?uOJV t. 35, 29

inXoy^ Diog. III 219, 9 ^^v inXeyofiivovs ^d Kord djtenXeyofiivovs rd jtaQd (pvaiv

Ant. III 252,

37

=

t6

inXiyeadai

XeXei6(t)

Kai9j^K0v
9
t.

t.

verai III 136,

uaT^Qdco/ua yiOTrovdofOi Cl. I
III 48, c

Kai Xafipdveiv rd jtQdra Kord (pvaw jtAv ro Hod' (pQOvifiOis 46, 35

=

129,20 T6Xe{a>Ol5.

ahrov
dQeri) al toO

-

t.

TeXeTat

=

5ir}veK0is nai djtaQaPdTOis JtQ^s t6 rvyxdveiv rdyv jtQor/yovjtoielv

jteQi T(bv

decjv

fiivoiv

Kord

Xoyov 7taQad6aets II 17, 1 tou^ neQi TcDv deioiv X6yovs elK^TOis KaXeladai
T.,

pass.
(pvaiv

=

(pvaiv

Ant. III 252, 39

^f/v

iKXeydfievov
nai

rd Kard
oi>x

ftiyiora

HtfQidirara.

XQV^^''

y^Q TovTOvs TeXevTaiovs
4
r.

ol6v

re
23

diddaKeadai 299,

264,
III 25,
24. 27. 35.

=
6

6vTa iiJieQPaiveiv Arch. III
fiera^i)

TeXlx6g
39.

d;i;oi?d

JtQ6s

rd
79,

26,8

KOKd

T.

25,30. 26,1.4

dya-

A.

I
fj

=

dd

JtoirjTtKd Kai t.

25,
28.

27. 36. S9

KOKd
T.dya-

=
I

t6 d5ia(p6QOis ixovra ^i^v dQerf/s Kai naKias d5ia(poQia A. I 83, 7. 33

ijTiarrifirj
34.

H.
3

I

JtoiTjTiKd Hai T.

25,

26,

1.

5

19. 25. 27.

93,
20.

=
23

91,24.
'fj

92,

7.

10.

fj5(yvi]

Dion.

dov XeyeTai TiXos

3, 22
Cl. I

93,

9.

94,

95,

xiXoq

jteQi T.

tit. 1.

107,

29.

Chr. III 204, 14 6 jteQi T. TOJtos pars eth. III 3, 3 t6 t, Xiyerai tqix<*>S 3, 21 t6 t. T£AiK6v dyadov 3, 22 anojtos t6 iaxarov rcbv dQeHTOiv 3, 24

Tofl T. OTOjifd^ovTat SiOJtFQ iv Tals rdiv oroTO^eiats OKOJtod III 4, 26

=

XaartKOiv rexyoiv

r.

r6 djtojtXrjQoiaat

=

=6

rd

rfjs

rixvrjs 6, 42.-7, 18

656s

rts

3, 26
T.

=

oi)

KadrjK6vT0iS,

iveua Jtdvra JtQdrreTai avr6 di JtQdrrerai oi)-

o{> ^fdgtv 5ev6s iveKa III 3, 16 rdXXa, airo di o{)5ev6s Svena 3, 18 iqi' 6 Jidvra rd ^v t<J> ^ic^ jtQar-

=

dva(piQOvaa rd iv raJs rixyais olnela JtQ6s dgen^v ^;r< t6 TOO piov T. 26, 36 5volv dyadolv, rod fiiv T., TOu 5i JtQOs ro t., fiel^ov t6 t. 9, 1
iHXeKTtKri,
ftrj5ev
elvai,
r.,

=

dXXd

nard

rds

jteQiardaeis Kai rd jtQdyfiara dXXdr-

r6fieva HadrjK^vroiS tijv dvaqiOQav Xa/u^vei, a{)r6 5' ijt' oi)5ev ib. X. t6 e:b5ainovelv III 6, 15. 69,26

readcu H. I 91,

=

=
=

88 in sapientia ipsa inest III 4, 36 nuila in re nisi in virtute propensio ad summum bonum

t6 t6

rv^elv r^s ei)5ai/uovias 6, 15 kot* dgcT^v ^fjv Z. I 45, 22.

adipiscendum est Z.
i/yovfxivois rr/v OfioXoyel III 9, 4
tpevdfis
f/

I

47,

8

roi^

r.

46,2. Cl. 125,21 ^ios III 6, 19
jJKOVTo
17

=

ijtian^firjv

Xq. dv9,
19

=

6 kot' dQeri/v

JteQi r. hjtdXrirpis

t6 jrdvTO Td koI?^ijv

dQxr)

dftaQrrjftdroiv

^mTcAovvTa

pass.
5, 41

III

= =

Arch. III 264, honeste vivere Z. I 46, 4.

summum

bonum

homini

constituit

=

r6 6/uoXoyov/uivois

Sfj^

Chr., ut nihil esse praeter animum videretur 7, 24 5iaq>iQei ro r. Koi
vTtoreXis H. I 9
1
,

Z. I 45, 23

Kod* iva X6yov Kai av/u(poivov t6 6/uoXoyov/uevois tQ

=

^^

30

roi»

r.

6 ao(p6s aroxd^ercu. H. 91,

31

fi6vos co-

144
gnito

Index verboruin, notionutn, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

summo bono

reverti se ad natres
III

turam
de quid

Z. I 47, 15 finibus bonoruQi

ars divitiis contineri potest Diog. III al T. awiaravrai iv rf} 218, 35
6 rdg iyKVKXiovg Xeyo/uevag r. intrr]dev/uaTa /uev, iniarr]/uas 6' ou III 72,24 nQog

solas
7, 26

yvoiOei roiv biaq)OQOiv II 76,

sententias

defendi

ppsse
el
T.

consequatur,
8, 18
4
cf.

ng tnodotro
imp. a Po-

fjdovijv t.

def.

sidonio 5,
Te{xvci> jiu) delv
II
7, 41
To,

rds T. intrr]dei6Tr)Ta /u6vr]v dneXinov III 51, 36 oHre oidev ai)raTs ipoiQarov
ovre els ndvra rdv 6/uoyev^ r6nov dtareiveiv bitvavrai II 101, 26

TOju^

T.

Td d.6Qi6Ta

tit.

1.

Chr.

Gci/xara elg dneiQOv
t.

t.

II 1 58, 15

TOls qpvaet yivojuevots fii] d/uoiois artes yiverat Td j<ard r. II 308, 12

jtdvTa eig dneiQOv

160,

u

Te/i-

vovTa uaTa
157,21

n&v
III

d.vaiQr]6ei

dXXrjXa

lip^iq
i)n6 Tijv

97, 39. 44. 105, 36 el'^dovijv TdTTezai 97, 37
def.
1

innumerabiles repertae sunt docente natura 334, 16 T(bv oroxaaTtKOiv r. reXos t6 dnbnXr]Q(baat rd rfjs t. III 6,43. 7, I8

=

ars
rcbv

:

virtus Diog. III 2
al /uiv

1 8, 36

dog x^Q^S
25,
38

O^j

24

T.
t.

:

x^Q^>

fj^ovi]^

intarfj/itai

rcbv dQerivoiv Kai t.,

sixpQOOvvri 106,10

tcAikov dyadov

ai 6'
r.

oO 23, 6 iv i§et elvai Kai rds rds iv rc^ anovdait^ dvdQi dXXoioiTfjs dQerfjs Kai
31

Teptpt^opyj

t6

neQi
Kal

Tdg

dfiiXias

^eiaas i)nd

yevo/uevas

^mTeQneg
II

elArjxe

nexaQiojnevov
Xvnrj,

d/ueranrdiTovs 26,

320,17

Texpd^^opSoV
Texvy)
37
;

=
I

dtadeaets II 129,43
ijdovij,
TiKij

rds r. fii] elvai 6665 ns inXeK-

TOiv iv rals r. oiKeiav

<p6^S, imdvjuia A.
T. tit. 1. tit.
1.

85,
37 39

is

Tj)v III

26,

36

T.

Z. I 15,4.

Cl.

106,
r.

ipvxtKfbv 31,3

nQor]yftevov ini T., daat dvvavrat

nQOs dQetwv

aw-

in

dTexviag
tit.
1.

Chr. II 8, Chr. II 9,
I

neQt
r.

uai

QrjTOQiHrj

eQyelv nQos rdv Kard q)vatv ^iov, nQOartes ipsae i]yfieva neQi tpvxr]v 33, 1

T. biaXeKTiur) 110, 19 Sph. I 140, 15. Chr. II 5, 2. Diog. III 215,13. Crin. 269,2 iQOTiKr] t. Cl.

Cl.

propter se assumendae 45j q)6s T. ix^'' neQi r6v fiiov,
iariv iQyov t6 iKaorov

ss
f]S

6 aoldt6v

twv

TtgaTTO-

I 107, 20
J)iog. III
T.

i)

neQi

Tfjg

q>o)V}js

t.

1.

fievav
retv

dn
17
r.

dQiarrjS
III

diadeaeas nQdr21

212,25 i^ig 666) ndvra dvvovoa CL
11

139,

I
T.

110, 9. 20, 31
GTijfia
jiievoiv

=

fiiaat

13 7, 15. 139,

^eoot

=
nQ6s
/St6)

i^ig ddonoitiTiKij Z. I

avOTrj/ua
21.

Kai

KaTaXrjxpeoiv II 23,

208,

41

ddQOiOjua ov-

=

iu KaxaXrjipeoiv ovyyeyv/Livaa-

imdexovrat iniraotv Kai dveatv II 130,81. III 141,9 artes quoque sub fati decretum ca«aTd t>}v Toiv 6Xav dere II 272, le
oiKOVofiiav dvayKOlov Kai neQi rds
t.,

iv

Ttp

pass.
ijuneiQiq

=

TeXog ex)XQr]aTOv rcbv 21, 5. II 30, 25. 32 avarrjiua iu KaTaXippeav
Z. I

n

d>s

dv nor exafiev, ixetv
adifiara al
r.

f]fids
1.

269,

9

II

221,

230,2

30,

29

=

avyyeyvjuvaajuevoiv etc. II avarrjiua iu deo}Qr}/udroiv
20
t.

neQt t6 voaovv aafid iari Ttg r. Kai neQi rijv voaovaav y)vxr]v iari Tig
r.

avyyeyv,uvao/uevoiv III 51,
iviai rcbv

III

120,15
T. i]

deoiQ7]riKai, iviat
2 €. s.

nQaquidet

Te^vtx^?
T<ji

q)vats II

HTtKai III 49,

artes constant

qiavraaiat 24,

23

135,38 r. Td iQya dioQi^eTai
f]

ex cognitionibus

et

continent

dn6

r.

dtadiaeas
11

dam

in

se
39

ratione

constitutum

yiveadai III 139,
orrjfirjs

t.

dno drexvov in def. im-

via III 46,

e cognitionibus com-

26,

43 v.

prehensionibusque rerura effici artes sine adsensione Diog. III 218, 34 non posse constare II 35, 17 nulla

nvQ r. vid. s. r. TeXVtTTJS
ini
Td>v fieaav

nvQ
III

'.

IbtarrjS

139,14
r.

rexvoiv Idtov to©

Index vorborui», notionum, rerura ad Stoicara doctrinam pertinentlum.

145

To Terayfievas
tT)ptfa> III 43; s

"

jrotef»'

ual

rd iv

Tols inoTeX^Ojuaai dio/uaXii^etv 139,8i ^ nQOiTt] dQjut) ini t6 t. kaxnd

6 X. nXijyi) nvQos Cl. I 12«, roO nveufjiaxos II 145, 24 ro nvetfta ftexd rtvos iorat x, 218, so

t6vo5
6

S3

T.

et

animal ipsum sibi conciliari commeudari ad se conservandum

6 di^Kav nvevftaTiKos

r.

Koi

avvixav

44,18
TT)py](7lC
ibKetciadat

ngds

Ti)v

avOTaaiv Kai
fjfids

evdvs yevo/ii&yovs
Tot)

^
t6

t.

Tov KdOftov II 147, 28 {>q)' ivds r. avvexofievos f) KoOfios 172, s» deQa Koi ndQ y(j Kai Odort iyKeuQafiiva r. i> iv naQixetv 146,35 HQaKXi)s
'

=

44,

33

xl

yivos

dvTOS

II

117,
r.

3

rols OXois r<bv 6Xav

r.

Cl. I 11 5, le
r.

6 iv rQ
Cl.

oitoiq.

oi naverat

yeftKOiTaTOv t6>v Gvtov 117,
TeTQaxc!)S ^iaiQelTai

88. 37. 39

125,
oi)K

ttaTijyo-

111,22 6 avvoiv

rf)

f)Xp

r.

ndoys

notorrjros

QOVfievov KaTo. aafidTCiv uai Kard daciftdTOiv
d.ao>fia,TOts

117,7.11
tiai

iq^aQftOTret

alrtos II 115, 5 ^oifiT] avveQetartKdv Kai aweKTtKdv ix^vaa r. 134, 20

Tt6:^vr) quam optimis

125,9 a nutricibus iam formanda
aciftaat
institutis
8c

6

T.

149,

30

iv rols roiv ^<^av aciftaat II Kot ol ini roO adtftaros Xeyov-

mens

infan-

tium III 183,

sapientes optavit, certe optimas eligi voluitChr.

nutrices

184,2

nutricum

illi

quae adhibetur

suum quoddam caimen adsignat 184,» d inaivoi)fiev, r. II 297, 20 Tljldo)
infantibus.allectationi
TlJJll^
T.

rai T. drovot Kai evrovot eivat Koi 6 iv rf) y)vxQ r. III 123,17» 19 Ufxvs r. iKavds iv vevQots ToO acifiaros Cl. I 129,4. III 68, 30 i] rfjs y)vyM T. iKavds iv r<J> KQlvetv Kai laxvs

=

=

= yeQos
149,
25

neQi

T.

tit. 1.

Cl. I

107,
xi

21

dv nQdrreiv Cl. I 129, 5. III 68, 80 iKavos iv rij tpvxQ yevt]Tat nQos ro intreXelv rd intpdXXovra, lax^S »«*Xelrat

^§io}OiS II 296,5.
T.
fj

297,

xot

KQdros
14

Cl. I
r.

21.

III

dyadov nQds
T.
x.

nos
8

Xvdfievos 6 aladijriKos
ftoviKOv II 215,
r.

128, 34 neQi ro

iK'
i]ye-

ixov III 26,40
drtftos
fxiijTe

d^ia XeyeToi 30,

Karaninrav iv
intan^ftt]v iv
r.

nas

(paHkos^ fnjre

d^ios otv
r.

aq)odQaJs ddvvats 6 kord t6 ypvxtKOv
nvei)fia

tt^o^ Ti{X(i)pT]Ttxc59 rovs Xidovs nQoatpeQdfieda III 129, 28 neQi nkovxov Kai xAqi^xos Tl{X(i>p{a

Tifuos i)ndQxciv 149, 24 in affectibns

235,

11

nai dvi'dfiei Keladat III 27, 2 d^oroadai iartv dre roiv dQdas iyvoofiivav
i]filv

Koi

X.

tit. 1.

Dion.

I

93,

22

ivdovros roO 123,11
ol rq)
r.
i]

r.

rf]S

yvxijS

IH

TlTav
TOO

T. elQfiadat Koaftov Z. I 28, G

xobs

xd axotx&a

TOVOO)
ftevr]

TQEXOvres III 127,5 nvevftariKi] oifOia reTova-

TOtOUT^TTjq

11126,22

cf. xifivci Tojx;^ bta xf)s T. diaAvetv xov tpevdoftevov x. rwi' fj JLoyov iri tit. 1. Chr. II 7, 39

149, 22 pars philosophiae Apolx6no<; 6 neQi 6qlod. II 15, 18. III 259, 9 6 r. fidXXov ddtKi)fif]S etc. r. III 3, 2

II

=

doQiarciv 8,

1

fiara inidexoftevos III
els
r.

dneiQOv 1) r. II 1 ^;t* dnetQOv i) r. nQodyet rd 58, 24 els dneiQOv ij r. rciv aciftara 159, 3 avvex^vTCiv 164, 23
dnetQos, oi)K

t6 Kar£;(;6,ucvov dt' oXov i)nd t6 inexoftevov dvros II 162, 40

=

176,9

=

hno

k€v6v : adifiaros Z. I 26, 23 XOiQa Z. I 26, 22. II 163, u. io sq.
elvat

r.

:

r.

T0Vlx6?
neQi
X.

cf.

Kivfjais

dem.

II
18

162,2
r.

Hard fievd^atv
ofrK

rfis x.

Kivijaeas II 147,
12

32 48

al
x.

voeltat 29,

«di' Kar' inivotav &-

KaXovftevai Ktvrjaets 148,9.
^-

navra dveXafxev, 6
aerat 162,
ftiv
29

dvaiQedi]21

XQCiftevos rg Ktv^aet 149,

Koi ini

daoiftarov 117,
10

iau

T^S f)H>£^S "^^ '^^S 233, 17 dtaXeiypeis

ttivi^aecis
x.

ian

dXXo naQd rd aafiara,

xfjs

Ktvi^aeas

a&fia ixet 164,

bi iKnXr]Qadiv imd
det

238,

22

aoifiaros oi>6iv ftiQOS xf]S X^^Hi^St

oneQ

146
oi)K

Index verborum, notiomim, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

iarai r, 330, 17 ocb/uaTOS ual r. KOivdv To TQixi diaOTarov 162, 30. u T. rd^ TQelg iyei diaaTdoetg X^Q^S dvn-

TpoittX^^
tit. 1.

jteQi Tcbv
25

T.

dfiipi^oXicbv

Chr. II 6,

jteQi avvr]/u/uevi]s t.

Tvnias
/uaai

1

62,

3o

jiaQv^piaTavai toIs aoi11

dficpiPoXias 6, 26 d§icoftdTOiv 6, 36

ovyKQiois Tcbv
r.

t,

Qr]Tr]fiaTa scr. sp,

163,40
T.

eis 163, g djieiQOv Te/uveTai 158,i7. 160,20 jtavTos T. jueQOS T. iOTiv Apollod. III

6

jtejieQaajuevos

Chr. 7, 19 ro owr]fifievov
(in

f]

syllogismo) II 77,

ii

bie^evyfievov r, ro r. i) avv-

260,
II

14

6 deos avveHTiae rcy KOOfic^ tov t. 330, iG Ibios Tov K0vq)0v Kai tov
r.

r]fifievov f] bie^evyfievov f/ avfiJtejtXeyr. d^ioifiaTa oi fievov 85, 10 82, 9 bid bvo r. f] TQicbv ovXXoyiOfioi 83, 22. Ant. III 249, 5 ol bid t. «at r^^ jtQOO-

^aQeos

162,

15

sine loco esse
28

non
Tva

Xr^xpeois yivofievot II

85,

9

potest motus aut statio 272,

TpoTCOS
re;fv)y
T.

JteQi

T.

tit. 1.

Cl. I
6, 33
tit.

108, s
jteQt
7,

aladriTiKi) yevrjTai <pavTaaia, bel avvdQajuelv nai tov t. 26, 22

X6yoiv Kai
IG

r.

Chr. II
r.

ovOTdaeois 6,
T.

35

in

Chr.

ocb/ua T. deKTmov III 34, xpaiS^xa Tpax,DTi^? def. III 97, 11

20

2. 4. G. 8.

=

xptXq, xpia
Chr. II 5,
21

jteQi

to-d

did

t.

tit. 1.

269,

17 e. s.

oiovet axfjfia X6yov Crin. III T. Tcbv dvajtobeiKTCov

=

axf]fiaTa II 81,

20.
fj

82,
T.

21

djtQOJtTCOTOiS dKovoai tov

rd

t.

Tea-

TpOCpTQ

Trdvr?;

JtQOOKQivexai

r^

oaQa /ut) elvai TeXecos III 50, 37 xpeitTO^ bkiui} cpvois T. Koi dXXoio6i6Xov T. f] odaia III Tf/ II 311,9
165,12
TpeTTb)
di'
T.

acbfian, btd jtavTOS Kai JtQos nav ivex^eloa II 210, 6 fif] bid Kevcbv yive-

rat

f]

biobos

Tfjs t.

210,20
f]

Kgaroui}JtdQX£t

fievov Kai dXXoiovfievov

r.

6 deos
els

t. tt/v

jt&oav oiioiav

deQOS

vdoQ

Z. I 28,
Jtoiel

u

f]

oi)aia

6vofia 210, 26. 30 JtQos KaTaaKevi]v Tov acbfxa bid OoifiaTos ;^<ug€iv ;^ewvrai ToXs Tcbv ^cpcov bid t^s
^.

iu JtvQos sls To JtvQ T. JtdXiv

"f^yQOTTjTa

Z. 28, 30 t6 /ueaov tov

ai)^f]aeat

jtavTos Cl. I 111, 19 t6 fjye/uoviKOv dioAov

t.

Kai /uera-

Jtaaa dva^fxiaois iK Tfjs r. d jtQcbvov dvd^^erat Diog. III 216, 20 T. dQVBTai, iv TOVTC^ i)JtdQxeji t6 i]ye4

2 1 0,

pdXkov
Tp^(p(i)

Z. I 50,
T. bi

111, 20jpass. dXoiv rd tQeq)6/ueva II
7.

III

fioviKOV,

6 be jtQcbTOv
ig
r.

T.

KaQbia Diog. 216,
tentia jteQi

dQveTai, ff Platonis sen-

135,11
Tpex<«> jtoQeveadai : t. comp. cum 6Q/uals Kard X6yov jtXeova^ovoais III 1 14, 6
:

aChr. refutatur

cf.

dQ6/uos,

dQo/uevs

Tt>YX^^**^
(: t6 OT]fiaivov rd jtQdyftttTa

~
:

"^^

II 215, 2^ ^^ros i)JtOKeifievov

=

ai]fiaiv6fievov) II 48, 21
r.

77,

9

oi T<p Tovcp r.

jtQOOeKcpiQOvrai
T.
f/

jtaQd Ti)v iv T^J

127,5 dQ/w^v 128, 24
T. elQriTai

TUyx,av(«)

TUIC05

III 92, 19 olovei ocpQayiOTfjQos II 22, 2&
T(J)

TpiTOYeveta
did TO Tf/v

'AOrjva

t6 ruTrouvro^ iv

Tvjtovfxivc^ ax^^fto-

cpQdvrjOtv in eOTTjKevai Xdycov II 258,

tqicov
23.

avv-

Diog. III

217,24

yivdfievov 23, 37 t6 fieQos To f]yovfievov rfjs^ XM7z6<jD ipvxfjs T. 6vvaro« d7r6 rcbv 6vto>v Z.
I

TpiTCaVt^
t6
Ti]v

T.

i]

'Adrjva elQi]Tai 6id

39,

10

<pQ6vr]0iv iK tqicov oweOTrjKivai X6y<ov II 258,23. Dlog.III 21 7,24

xu7r<«)Sa)5

m def.

i)jtoyQa<pf)s pass..

TUircaai^

TpOTtiQ 28, 17
II

iu JtvQos
f]

T.

els

MoiQ

Z. I

W^XVS
Z. I

r6 fiiQos t6 f]yovfievov r^s^ bvvarai JtaQabexeadai rd^ r.

dtdios 6vva/uis ahTryv Kivel KdTco JtQOs Ti]v T. Ktti djto Tf]S T. dvco

137,2
bvo
T.,
f]

39, 12 f]KOvoe Ti]v r. Kard elaoxi]VKai i^oxr]v, coojteQ Kai Ti]v bid tcov baKTv?Uoiv yivofxevr]v tov ki]qov t. C\.
I

fiiv
2

deQOvs,

f]

de

jjet-

ficbvos

H

202,

=

108,

22. 25 sq.
'

II 22, 33
oi)

r.

iv xpvxp
riyv

dXXoioiOis

ydQ beKTiov

r.

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentinm.
olovei

147

^

T.

^
25.

Tvnov aipQayiOTfjQos
T^ yfvx^
II

=

II 22, fs
Clir. I
r.
i

ireQoioois
intyivoftivr]

17;
T.

23,5

ij

Ael

T»)v TfQo

ai^rtjs

inaAeiipei II 31,

in def.

(pavraaias
6

Z. I 17,

24.

Cl. 108,21.
37

II 21,12.

24,6 pa$s.
<pai)Xos
r.

TUpavviX^^
169,
fjxxov

III

Tu^cov
fj

203,

18

r. d.noxeXelxai, 6xav ixi nenvQOinevov x6 nveOfia II ueQavvds noXvs, fiiaios

=

ual nvev/iax(bdr)s 203, 25 nveDfui uanvcjdes iQQoydxos viq>ovs ib. neQi X. tit. 1. Sph. I 139,24 roxri T. d&ijAos alxia dvdQonivqf AoKaO' elfioQyio/u^ II 281, 1. 7. 12. 40 uaxa nQoalQeaiv xaxd, r. fiivrjv uaxd x6 aifxdfiaxov 281,9 nasci et mori fatis dant, media omnia fortunae 281, 43 6 anovdalos oi>div 6 aoq>ds delrai xfjs x. III 13, 3i

=

=

:

:

:

i)nd xfjs

X.

dif/xxTjxos

P. I 99,

22

UppC^d)

6

aoq>ds

ovd' h^Qi^exai
0.
:

dxpiXiftov

35,

27.

61,

1

i).

odbiv
ei>bai-

oM'

i).

CpptS naQd <pvaiv 102,36
UYCOt^O)
uai

III 152, 29 def. III 152, 29

nQds
iQyov
152,
ss
C.

f)fids oi>bi

aweQyel nQos
^**
21
fti)

fioviav oi>biv 33, 38

dvatQeladcu xds
''^*'

dbiuia

dQexds
XTjv

dndaas,
i)
i>.

^-

dyaddv

ro

i).

KOivov

Iditbxov,

xo

di

laxQOv laxQiK€>s if. xoH

TOf)

dnoXinoifiev 37,
y^vxrjv
7.

oj)k

els dQexijv

fiovXofievr)v /Std-

xexvixov III 139, 14 Kai Kord UYtafvo)

^erat 36,

13

sapiens
I

bonam
25.

vale-

ywx^v xtvas

i).

tudinem non concupiscet 47,7
i).

Xiyofxev III 121, 2 xai ini xoi) aoifiaxos i». nai iiyiBld iv y)vxy avviaxaxai uai dvofid^exat
ei>t>. roC adifiaxos 120, 33 KQaaia deQfxoi) Kai rpvxQOi) Kai i)yQOi) Kai ^QOv Z. I 37, 13. III 68, 27

dbidq)OQOv Z.
16.

47,

A. 81,
8

33.

III
14.

17,21. 28,6.31. 29,15.26.

36,8.
i>.

III

=

Diog. 218,
34,
29

ApoIIod. 261,
7rg6>rov

Kord
(jpvatv

(pvaiv III 34, 16

Kord

=

nQOS xdv Kaxd
aestimatione

d§iav xtvd nQoa^piQexai (pvaiv piov 30, 3i
aliqua
i).

eixKQaaia

Kai

avftfiexQia
19. 27

xcbv

6'

axoixeio>v III

121,

=

corporis
inter

fialveadat xovs xi)v

15, 27 digna iv fir)bevi not-

temperatio,
se, e

cum ea congruunt

avfiquibus constamus 68, 38 fiexQia iv deQfiols «at tpvxQOls Kai

=

ovftivovs 33, 30

in valetudine satis

causae,

quam

ob
29
i).

rem
u.

quibusdam
dvrt vdaov

bTjQols tiai i)yQ0ls

122,
*•

21

edKQaaia iv xfl xpvx^ doyfidxoiv III 68, 28. 39 dvvafus in xfjs datiTjaeois neQi^
xijs

yfvxfjS

^

anteponeretur 31, alQOVfieda 30, ii
36

nQor)yfxivov 29,

xcbv

=

nQor)yfiivov neQi acjfia 31, 4. Kad' iavxo Xr)nx6v 34, 37 33, 2 praepositum et per se et quod ex

ytvofiivr} 68, 25

i).

xrjs yfvx>'iS dQexi)

ddecoQTjxos

48,

7

xf]v
9
fj

dQexijv
i).:

i).

fxexa^i) olov

(bvdfiaSe A. I 86,
i) i).

dvev x&v se aliquid efficiat 32, 33 i). oHd' al dyadai oHd' al KaKai awiaxavxai nQd§ets 27, 21
A.
i).

Xos noxeQOv
35, 85,
Kdl
36
2.

g§ts II 130, 5 xan> aoftdxoyv III
7)
ij
i>. i).

xd KdX-

fiij
i).

122,18

elvai nQor)yftivov dbtd(poQOv xi)v I 83,10 oi> ndvxois nQor)yfiivov
21

sqq. III 15,

dyaddv fj oH III otK dyaddv A. I
15
i).

A. 83,

intfieXeiadai
III
i>-

27.

29,

iaxiv ei

axdaeois

135,

Kod^KOv dvev neQi9 6 anovbcUos

oi>K dQa dyaddv KaK&s ;i^ed>vTat ol dvdiyoi) Tof bioneQ oi)K dyadov 29, 4j fidXAov dxpeAel f) fiXdnxei' oi>K dgo

KOK&s

;|fe^otftu

rwv nQbs
164,
29

intaxr^fiov avfnpeQ6vxoiv

III 28, 15

of>xois

noXixevaexat 6 ao(p6s

di6is xf)s V- oiJar)s dyadoi) 176,9 vitiae non eam modo vim habent,

dyadiiv

28,

i3

fti^'

alQCxdv

fir)x'

ut quasi

duces sint ad valetudinem

148

Index verbonim, notioimm, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
uti

bonam^ sed etiam Diog. III 218,28

eam contineant

diajueveiv

diQa yiveodai
deQ/u&v
III
h.

de cura valetudinis disceptat Chr.

iK di rov drjuiSojuevov Z. I 28, i" Tdiv doKOvvTOJv naQado^civ nr]yds
0.,

cum A.

III

9, 13

6 ao<p6s oh dav/id^ei III

{)Yteiv6?

def.

156,
xai

3i

^ypov
134,9
186,
pass.
13

cf.

^boQ
rd
§T]Qdv

163, 8 {>ex6;
t6
h.

def. II

203,

1.

fi

nadrjTind
i).

II

UI65

cf nals

tidojuos fieraPaXoiv elg x6 v.

in def. voaov et hyieias
II

Kai ri]v jur]reQa iK toO h. reKvojTOteWiJat III 185,28 aweQxeadai Kai
TOls
Xtkr^
h.

f]

185, 18 dneiQos

0.

Aeyo/uevr]

forma

l>yp6TY)5 133,30
tSS(i>P
cf.

noiorrjs

dQaOTiKtj

conclusionis II 86,

42

aroixelov
C. 2

t6
XElov
Tciyv

D.

Z.

t6 hyQov II 180, 8 I 28, 28. II 134,
27.

orot-

Ka^lrai bixcos ohaia re uai ij., 1) re T6>v TrdvTOv «at ^ Tdi»' ini /ueQOvs Z, I 25, 2. II 114, 19 V. dnoios

=

pass.
137,3!»

ohaia Z.
10

I

24,

7.

Cl.

110,
23
1

27.

II

1

jiadr}Tiuo>v aroixeioiv II

pass. Arch. III 2 6 3,

avvexeTai 144,
Kf)s

145,

2

Jivevjuan-

ib.

jueTOxy

dwd/ueas '^W

^orijTa

146, 32 fkiQv 175, i9. 178, 24 jtaxvjueQEs nai fiaQv uai drovov 155, 34 fiaQv uai KaT<oq)eQes 162, 17. 175,34. 177, 30 uad^ iavT6 t6 C. ehdidxvrov Kai dnayes «at douOTarov, ivrelverai de ^k roH v. yijs r^ deQi II 142, 8
dia<pvXdTTei

omnibus, quae habent qualitates Z. I 24, 20 0. o^ota Z. 24, 19 silvam separant
:

silva

= dnoiov od)jua II 1 5, = id, quod subest his
II
1 1 4, ^2

= t6 ndaxov
23.

11,

1 1 6, 20

ab essentia

dQxai 6 de6s uai f] i>. Z. I 24, 11. 13.15.18. Cl. 111,0. II 111,10. 112, 28 pass. ohaia rCiv dvrav i] ndvrcov nQdjrrj h. Z. I 24, 28. 25, 1

=

dvadvjuidrai 179,32 aer non taiigat aquam, emoritur Kard r6 i). ovk elvai ista 177, 29
h^piarafievrjs drjQ
si

ohaia

rcov

Svtcjv

57

nQcorr]

h.

II

114, 17 propria

nulla

omnino
0.

fundamenti
f]

qualitas omnium reriim

jiOQonoitav 143, 24. 172, 33 ro tpvxeiv Kad' eljuaQjuevrjv '

rco

v.

silvae Z. I 25, 13
rfjS tiai dKivr/Tos II ri]v

dQy6s i§ eav44

dedorai

147,

uad' ab1 1

AafinQ6v tpaiverai Kard rrjv dkXoicoaiv, i)v iu rov nQoaninrovros

290,20

dAoyos ohaa uai dnoios
iavrijv

3, 19

dtTTOto^, juf]Te Kivelv

jui^re axt]-

iX^i (pcoros

143,

12

neQi juerd rijv rov rr/v y^v II 168, 20 deQOS a<palQav elvai rr)v rov h. 169, 9 ivdoreQO) rov deQOS rQirr}
{}.

t6

neQiKexvrai a<paiQiK6js

juari^eiv ne<pvKvla alria Z. I 24, 11

335, 24 tow jrdo;^£tv ndaxei k<u TQenerai

a<palQa
juerd

j)

tov

(5.

175,

20.

180,

12

11 111,17 TQenri] tcai dAAoiOirij uai Qevarf] 112, 1. 116, 21 dQxi] rcbv 6vrcov i] dnoios v. Kai 6t dAoiv TQenrf} materia rerum, ex qua et in 112, 24

exov

t6 v. aq)aiQoeides, yfjv t6 a{)r6 KevxQOv ry y-Q 176,20
rrjv

qua omnia

sint, tota flexibilis et

com1

iK Tov 0. rd dXA,a aroixeia iyevovro II 143,38. 177,21 iu nVQ^s TQonij eis ij. di' deQos yiverai Z. I 28, 17. 25 devreQa juera^Xi] dn^ deQOs els C, TQirr] rov h. eis yf]V II 136,'
21

t6 TrotoCv 6 iv ry mutabilis 322, 11 i>. Uyos, 6 deos Z. I 24, 1. CI. 1 0,
27.

II 1 1
23

1

,

10.

112,8 pass. Arch.

1

II

6 Xoyos ivvn6 Kai oxr]nari^ei II 335, 25 dQXCov Xoyos f>id ndarjs rf]s ^. dr]/uiovQyel

263,

Ktvet ri]v h.

JiQcbrr]
ij.

eis

x^'^''^ yVS ^^S deQa 136,23
v.,

^-i
'f]

PdXXei els

ro

h.

els

bevreQa y^ /ueradeQa Cl. I
t6
juiv

iuaara

Z. I 24,

8.

CI.

110,

28

dTrotou

dt]/uiovQy6s h. els Xoyos Kai /uia nQovoia II 322,18 non deesse silvae spi-

111, awiaraadai,
i).

7

fiev ri h<piaraadai Kai yi)v

iK

roo Zoinoh

ritum ac vigorem ex aeternitate, qui moveat eam rationabiliter, totam in-

Index verboram, notionnui, rernin ad Stoicain doctrtnam pertinentium.

149
b.

terdum,
I

nonnumquam pro
i)

portione Z.
did ndarjs

UlCt^aCptOlf
II

i)

tC)v dnocpaTtKcoiv
b.

26,

17

ElfiaQ/uevr} duva/it^ tavijTiKi)
36.

84,

33

6 aocpds /led'
sr.

ndvra noiel
t)

T^S
^.

^-

Z. I 44,

45,

1

III 149,29.

yai

6id Tfjg

du/uoTdTrjs
II

t6

delov

Oiccpava) Tcoictv

ai)TdQKr)s

/le-

diriKei Z. I

42,

lo.

307,27

deum per
per favos

materiam

tamqunm

mel

transisse Z. I 42, i. 4 dtd Tfjg f>. diaOel 6 ToO jravTO^^ Adyog olovneQ nal

yaXo^pvxia nQos to jrdvTtyv i). n. III in def. /teyaXorpvxias 64,87. 13,21 in def. iyKQaTelas 67, 21 65,11 i). vid. s. V. 'YneQicjv
(sc. d§ici/ia) d{>7ccpa7co<paTtx6v dos Tof) dno<paTtKOd d^ico/taTOs def.

iv tQ yovfj To aniQfia Z. 24, 3i deus materiam primam non generavit sempiterne, sed materia ad usum surapta Cl. I 114, 19 ^ 0. dyhnjTOg

II 66, 8
i). t6v X6yov i) 6Q/if) T^v av/i/iexQiav h. 1 1 4, 2. 10 {>7clppaai5 ni 114, 15

Kai dqrdaQTOg 134,33 ingenita materia Cl. I 114, 14.22. II 111,32 1) nQcorrj C. ndaa dXdiog Z. I 24, 28 judvr)
i)

H

UlCCp^aiVd)

III 1 30, 12

nQonr)
II

0.

dtdiog

II

nXeicov yivofiivr) oijTe
28.

I 24, ^ de T&v ini /leQOvs Kai nXeiciv Kai iXdTxav II 114, 20 Ttt be fiiQr) Tavrqs ovk dei raird 6ta-

116, 10 iXdTTOiv Z.

of)re

uireppaxtx^g Toi:)X6yovi).l\lb,5» UTcipeia^a jrdvTov i) yf) II 168, n'
'

114,

20

/tevei,

dAAd diaiQelTai Kai avyxelTai Z. I 24,28 non solum creare et edere materiam proprium est providentiae,
CI. 1

dKoAovdlas *• II 83, 17 dvci Kivr)ats dn6 toO i) TlCCp£(i>v ijneQdvci livcu Z. I 28, 8 oiiQavos, 6 hneQdvci fj/xcbv lcbv II 3 1 8, 23 Y. cbvo/xdadr) 6 X6yos, Kat)* «5v vneQ-

UTcipBeaeg

=

=6

'

dvci Ttvd iriQov neQtnoQeveTai 3

1

8, 30

verum etiam conservare moderarique
114,
23

{>lCCpT{6c{Jiae oOk dvapdXXerai noTe 6 anovbalos ohdiv, i). de nva IH 1 63,31
o-dx al b. /ir)vv/taTd eiai {>iCY]pca{a dovXeias III 87, 8 UTCVOq 6 0. yiverat iKXvo/iivov roO

^ Tov KoOfiov y)vp) KaT-

auaMaKei
f)

els ax)Tf)v tijv 0. II
II

186,3

0. acifia

24

^v6>Tat 152,

112, 32. 114, 10. 116, 19 Td XQ(^fiO,Ta nQco&•

aladrjTtKOO t6vov neQi t6 f)ye/iOviK6i'
II 215, 14 yiverai dviaei toO aladr)TtKOh nvev/iaros 215, 17. 21 contralii

TOt axijfiaTiafioi Tr)s

Z. I 26, 2

nQcoTOv vnoKei/ievov i) dnoios C II 125,33 Tf)v C. vcpeaTdvai rals noi6Tt)ai 1

animum
et id

26,

31

/it)6iv elvai

tovs

Myovs

et quasi labi atque concidere ipsum esse dormire Z. I 36, 31

0. nd)s fj ^jjfovoav 126, 12 dXXas no)S ix^ ') ^- '^^* *<«* oOtw^, dXXos di iv TOls ncos ix^vai 131,37

ovde al Kad' 0. cpavTaaiat dnf)QTr)VTcu Twv KaTd neQinraatv iyvaa/tivav II 6 C. olov TeXcivr)s to i)/itav 29, 23
dcpcuQel TOf> fiiov A. l 90,
###BOT_TEXT###gt;7c6
dt'
11
:

Td fieTa^v i). ini^ei Td^iv III 27, 20 secunda bona in materia infellci exTd nQcbra Kard q>vaiv pressa 27, 2G
cbaneQ
C.

t6

i)q)' of)

6 II 162,
20
20.

21

i§ ob KQiTiqQtov as bcp' oh

(=

ofTiov)

:

Tt^ hnoKeiTai 46, 3C

{)Xtx6^ i) i). (: nvev/taTiKf)) oiaia To awexofievov II 144, 2C Ojx^vaco^ neQi i). tit. 1. Cl. 1 107,8 fj fiovainf) naQexei ;fee/av iv rols b. Diog. III 225, 15

=

33,

vcp' oi)

av/t^aivei cbcpeXeiadcu

t6 f)ye/ioviK6v ini Ttat cpavTaaiov/ievov Kai oi)x bn
III 1 8,
1 9, 25. 26

aiyrciv II

29,
30

2 b.

uicoYpa^i^
Chr. II 8,
i).

roa X6yov in
II

tit.

1.

wcap^^ov

=

f)

Kivel
29.

cpavTaaiav II 26,

31,

KaTaAr)nTiKf)v 8 i). in def.

=

= iwor)/taTtK6s 6qos X6yos Tvna6as eladyav
toO
28

76,

2

els rfjv

KaTaXr)nTiKf)s cpavraaias pass.

6r)Xov/iivr)v
(sc.

Uitap^O)
XQOVOV)
164,
28

/idvov
II

i).

rov iveaTona

164,
b.

26.

r)yoQf)/iaTa

/lova

KOT165, 35 rd av/tPeftr)K6Ta

X6yos Tvn<a6c7)s eladyav els rd nQdy/iaTa Ant. III 247, 30 == X6yos dnXovareQOv Tf)v to© 5qov
75,

=

nQdy/iaTOs

yvcoatv

6vva/uv nQoevr)vey/iivos Ant.

ih.

150

Index verborum, hotionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
i). i)neQ Kevobo§ias tit. A. I 75, 18 i), Ke' A. 75, 19 av/unoTiKd i). P. 100,6. 101,2.5 i). cpvovKa Cl. 128, 32

{)7Co8ta^euxxtx6s 6 „iy ovvdeofios
II

l)7c6pLV1Q{ia
1.

71,37
def. Diog. III 2 1 5, c neQi i). tit. 1. Chr. II 7, 2c del Tiva i§ i). XanPdveiv II 89, 12

uicoSiaCpeat^
()7c66eotg

\)7COJJt,OVt^

ix^^ ^ dvdQconos d<poQTfjs

i)

iindbei^ig

i>.

nQOHdnrei
ti)v
i).

nions tov iQQ(bodai

89, t6 iXtjdes

u

/uds

naQa
65,
2

cpvoecos ^fQOS Td^
fjv

r».

lU

ebQioueodai to imqieQOjuevov 89, ic 6ico6eTtx69 X6yoi i). in tit. Chr. II
7, 27. 28. 29.
i).

67,40 64,18

KaQxeQiav KaXovoi ^ dvbQeia yivexai neQi Tas ii.
^
i).,

8,

4.

i)7Covoe(«)

nQ&y/ua ai)TOTeXes 11 60,42.
Xoyoi neQavTiKoi
juiv,
oi)

62,4
avZv.

{)7c6voia

oi)x i). 6 ao<p6s III 147, 20 def. III 147, 20 q)af)X6v

ol

i).

XoyiOfxoi

6& 84,

37

naQrjTelTO tov
1.

iaxiv II 41, 16 i)7C07Ct7CTetv
esse) II 51,
1

(=
v.

in

genere aliquo

Tonov A.

I 80, 24

in tit. ()'7COxetjxevov noid, nois ^;^ovTa, i).,

Chr. II 6,3 nQ6s Ti nois
:

iiizdaxoLOiq
II

bib6v(u xals axeaeoi
Ibiav
i).

vkr\ h. i%ovxa II 124, 31. 125, 6 sg^. TO i). ^V TO V. 125,27 113,30 52. TO nQtoTOv i). i] dnoios 6itt6v 125, 31 bXi] 125, 33 devTeQOv i). t6 noi6v 125, 34 6vo i]fi<bv SnaOT^s ionv v., to juiv elvai oioia, t6 di noi6rr]S 2 1 4, 30 Ti KOtvov dnaoiv i). toIs OTOixeiois

132, 155, 26

16

r]

tpvxi]
i).

^;fov<Ja

Kad'
1

III 75, 4
35
i).

U7c6aTaTOV
dnoiov II
14,

oi)aia

= x6

nQcbxov

i>.

{)7CoauXXoy taTtx6s

X6yoi iv ioo-

bwa/uovoais Xi^eoi xols avXXoyianKoJs i). 6 Xa/tipdvcov Aey6/uevoi II 83, 17
t6 loobvva/uoijv tQ nQOTdaei tQ ovAXoyiOTiK^ 88,
29

134,4
t6 6

^to^
i).

i).

aiodi]T6v
8, 34

II 27,

33. 3G

Ouon6s HI
i).

ii7ZOxdxX<t>

Sv

i).

ipevbos II 75,
1.5

3

{)ir6xptat^
Tcbv olueioiv

pars rhetoricae II 96,4 bel iniOTQeq)eodai 96, ic i)7CoXa{X^dva> jwqbiv v. dodevCos 6
oo<p6s III 147,
2
i).

dgeTat i)noxeTay/uivai III 64,

sqq.

65,

6

enum. 66,

3. la

UTCOTeXt^ i). H. I 91,

biacpeQeiv t6 TeAo^ Kai 30 Tijs i). Kai ol fii] aoq)oi
1
,

26 neQi tcov eis Tds i). A6yoiv Chr. II 8, 10 II 291, i). aina xpevbovs f) (pavxaoia 26 i). b6^a dodevr]s III 147, isqq. ini nduxoiv tcov nadcov naQaXa/u^-

UlC^Xyj^ptS 11. Chr. II 9,

neQi

tit. 1.

H.

I

oxoxd^ovxai H. 9
91,
i)7COTUlC(«)at5 II 76,2

3i

= ivvor]fiaTiM6s 5qos

=

{)7Coxw6^VTes II 52, 20 U7CTtOV {sc. KaTr]y6Qr]fia)
neQi bQdcbv Kai
19
:

h. tit.

1.

Chr. II 5,
.'j.

35

veodai
i).

tijv

b6§av dvTt

III 92, 22

Tfjs dodevotis yiveodai Td nd^r] bi' i).

0. KaTrjyoQr]fiaTa

II 59, 17

def. 59,
34

dyadoi) nai Kanov 94, 8 opiniones falsas esse expellendas A. I 81, 19
inest
litia

fiexQi els

bQdov 60, 20 i)i vnTioiv 99, dneiQOv 99, 3.5
II

auimo pravis opinionibus
contracta A. 82,
i).

raa-

is 32

ndaa
h.,

cpav-

1 9, (xp {aTajiai i^ OdaTO^ y^ i». vqieOTOS 6v II 1 1 5, 33 i). vndQxeiv 164, 26 otaiav toIs yivofievois i). bel
: :

7

32

Xov

dyvoia III 164,

184,
dnove/ur]cbcpeAi^-

39

\)7CO{xeveTeo9

alQeTia,

1 1 4, 25
i).

Tor^ KaTd noi6xr]Ta v. (>Xr] t6 KOTd XoyiKi]v cpavTaaiav

T£a, i/u/uevr]Tea III 72, 36

Td
i).

paTa

i).

22,

25. 29
1
i).

neQi Td

dQeri]

i]

in def. dvbQeias pass. 6 ivoQeTOs i). noiel \)7CO}ieveTlXc5^

dvbQeia 64,
III

ndXiv i). 6 Aioiv 6 5, 15 6 1 , 24 t6 naQCi>xr]fievov toi) ;)fg6vov Kai t6 fiiXXov i). II 165, 34

72,37

anovbalos {)<{>r]X6g 36. III 150,8

6

i).

Z. I 52,

»4.

{>7COlxeveT69
III 22, 23. 27

Td

dyadd ndvTa

i).

U^O^

imfidXXov
1

dvbgi

yevvalc^

Koi aocpc^ Z. I 53,

Index vorborum, notiouum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

161

i
<patvo{Xat
fidv ini x6
TtQdTreit^ iu6vov koI
q).

6qq).

III 42, so

6Qe^is

r6v Xdyov dno nhv q>. neQi beKareaaeQa
olKeias
fitj
<p-

irrj

aladr/oeov KOi Z. I 4 1 , 1

dyadof) 94,
tbg iTeQOis III

u
9>-

rd
95,

Ttddr)

iHKQOvei rd

yevofiivr/s eidvs ^QfiCLv

4

(paxfj

Kai aladfj' oecog koyov praemittunt logicae II 2 1, 5

<pavxaa{a
q>.

178,22 rov neQi

q).

el^avras fttjbi avyKaradefiivovs reicitur a Chr. III 42, 26 t6 kivoOv ri/v toO Hadrpiovros <p. 6Qfir/riHi/ 6Qftr/v nQaKxiKi/v 6Qfii/v ov naQlaxr/ai 40, 5

=

elQrjTai II 21, Jiddos iv rf} y)vxQ yivdjuevov, ivdeiKvv/uevov iv ai)T<^ Kai t6 nenoitjHos 2 1 , 23 pass. rvn(0'
28.

dn6 toO q^oxos
36
q).

24,

=

<p.
r/

<p.,

bixa ovyKaxadiaeos 42, 36 iv <[) iv xovx<^ Kai al avyKaxadiaeis

II

=

aiS iv xpvxO
24.
iijv

Z. I 17,23. Cl.

108,

20,

1121,12. 150,16
t6

q)avxaadiv
qjavxaaxov
:

AoyiHt/ q). ioxi Xoya

= Kad'
naQa:

T/}v q). ovK elvcu aiycoreXff 228, 10 avyHaradiaeois alxlav 291, 20 t6 i<p' i/ftlv iv t4> <p. nQoaneaovar/s el§<u i§ iavxcbv rf) <p. 286, 15 nonuulla visa esse falsa, non omnia rf/s

cxf/oai II 61, 24
q).
:

Z. I 19,

11

q^avxaoxiHov
:

q>dv-

bixexai II 40,
dnrjQxr/fiivcu

6 naQOQcbv <p. xpevbf/ noQa34 ovbi al ipevbels q>.
xo)v bid xfjs aiadr/aeots
i/filv

8io

visum xaa/ua II 21, 20 : scieotia Z. I 19, S5
q>.

comprehen24,

Kaxd neQinraaiv
23
<p.

iyvoafievov 29,
nad'
19

aladrjxiKai
:

:

oi>K alodr/riKai II
21
:

y^vxf/s

Haxdaxaais,

f/v

iati

15

Xoyinai

dAoyoi 24,

xexviKai:
:

rpevbCiv beKXiKr/ III 34,
ifinotel
<p.

6 i)e6s
visa

dxexyoi 24, 24 dXr/dels xpevbeXs 25, iG. 27, 31. 100, 27 KaxaXrjnxiHai dKaxdXr/nxoi 2 1, 14. 26, 31. 1 00, 29 sqq. nvdavai dnidavoi 25, 6 /uexa^axiKi/
:

tpevbels

III 42, 28

quaedam mittuntur a deo,
quae
<p.

velut ea,

Kai ovvdexiKi/

q>. 43, 20. 74, lantium ct somniantium 24,

7

vigi-

2C

in somnis videntur II 26, 11 oCre nQOr/yfiivov oiixe dnonQOoiiaia r/yfiivov neQi rpvxr/v III 33, 8 dyadov XQ'*)*^^^ o^<* ^^^ V- Z. I 46, 9

signabit

visum obiectum imprimet et quasi in animo suam speciem II iunctos esse sensus e qua283, 26

roiv nax' dQexi/v nQd§eoiv f/ <p. KQr/nis III 16,6 iyyiveadai xols <pavXots biaOTQoqpds bid xi/v nidavorr/ra rorv <p.

dara quasi impulsione oblata extrinsecus,
i/

bb,9
xoi)

sq.

<p.

in def. iniavqfir/s pass.

quam

q).

appellavit Z. I 17,
xr/v
xoi)

15

)taxaXT)irttxT)

^avxaaCa
nai
kot'

=

i/

dn6
xo

q).

avviaxaxai Kaxd

iKxos

vndQxovxos

ai>x6

nQoaodov xvnovvxos voOv
oeois

dt' aladr/-

n 229, i4

aladijxiKai al dt' aladr/q).

i)ndQxov ivanofiefiayftevrj nai ivanea<pQayiOfievr], bnoia oin dv yivoixo

xrjQiciv Xa/uftavo/uevai

24,

ic

tva

dn6 dn6

fti/

vndQXpvxos
12.

Z. I 17,

27.

aladr/xucr/

yivr/xai

q>.

bel nevxe avv-

sqq. II 24,

dga/uelv 26, 20

deais
q). <^<{)a

aladr/xiK^ q). avynaxdaladr/ais 21, b xd noir/xiKOv aXxiov II 60, 24 Had' 6Q/ur/v Kai q). Hivelxat 205, 3

=

i/ ytvofiivt] 26, 25 vndQxovxos nax' ai>x6 x6 indQxov

=

18,

7

r/

ivanea<pQayiafiivr)

nai

ivanofiefiay-

^j;
dn6

Z. I 17,36 II 21, 16. vndQxovxos II 33, 4

31,6
def.

=

t)

ac-

6g,«^5 Kai

q).

205,
t/>vxa

6
(p.

dqi'

iavxuiv Kivelxai

xd dXoya S<^a fiexexei xd i/u-

curate enarratur 25, 34 KQiver<u t<j> dn6 hndQxovros yeviadcu 31,7 k. <p.
KQir^Qiov rfjs dXr/deias II 22,
4.

iyytvojuivr/s bQ/ur/v
1

nQonaXov-

29.

33,
13

fievr/s

288,
q).,

dvdQanos
xf)

fidvov
21.

dXXd

xQ dnXfj fiexa^axiKf} koi avv-

oi)

Ant. III 246,
i/

32.

Apollod. 259,
roiavrr/,

K. <p.

dXr/di/s

nai

ola ox)k

dertK^ diaq)eQet r<ov dXdyav ^(^av 43, rationale animal nihil agit, 74,7
nisi

primum

specie alicuius rei inri-

bia<piQet rpevbr/s II 29, 39 ddtdToO ei)X6yov Sph. I 141,5. 15 indyerai f/fiAs tpevaros Sph. 141, c
els

dv yivoiro

tatum est

III 40, is

awadQoi^eodat

avyKarddeaiv

II 26, 17

bi' aiadr/-

1

53

Index

verbotliiii, notionmii, reriim

ad Stoicam doctrinam pertinentium.
avyKaxaxideodai
42,
fiilte

rrjQiov

ylvetai vax avxo xo iiyefiovi33
fj

rpevbeat

(pavxaaicus
xoiv

Kov

230,

iaxdxri

u.

<p.

xtj

30

jiQibxrj
(p.

uaxdXrjnxos
10

&i(axaXrjnxa naQaKeifievrj 9 1 , i3 in def. dnQonxcovid.
s.

fxrixe

nQoxexQd(pdat
firibi

tivd

(p.

nQOtQeneiv
32

oias 11 40,
<p.

170,
v.

nQos tiiv Kat
iKXOs

dQetriv
1

111

dKaxdXijnxos

duaxdII

eladat boaiv tijs dQetfis 1 7

d§iav noiii ovte ,
ol
(p.

Xrjnxos

neQi
?;

tpvxijv
oijte

oiite

KaKd
oiJxe

^avxaatoo^Jiai
22,
30

btdvoia

(p.

24,

11

ijye/uoviKOV

xo xo ijyejuoviKdv <p. 23, ii ini xols dotojudxots <p.
q).

KaKov

tb

neQi ipvxriv avtov iavt(o

iutbg
<p.
f{

elvat

28, 3C To /uiv

nai xd dAoya ^q>a 74,

6

KaKobaifiova 24, 20 numquam potest esse iustus, qui stultus est 73, 19 sq<i.
ini dvbQeias actiones tov onovbaiov Kai tov <p. diversas esse dem. 138,5
oi}K

q).

Oeadai

d^vArjXOv, xo 6e avyxaxaini x(^ naQadexojuevqt xi]v
o

fpavxaaiav 30,

dei betkaivet

6

9>.

58,
III

1

oi)k

^dvxaojxa

ikuoneda Kaxd tov i<p' 22, 22 (pavtaOtmov bidKevov ihiva/xov 22, lo
<")

=

boKrjais

diavoias

H

dei dKokaataivet 58, 3
TOit^
<p.

d<pQaiveiv

166,

25

ndvtes iniaris KaKoi ko« dbiuoi Kai
dniotot
Kai
ftrite

(p.

:

ivvorjfiata 28, 2G

(pavxaaxtxog
def. 22,
f.

<pvais Kivovaa tfjv bQ/iiriv II

tetayjuEvas to (p. 288, 3
<p.

167,30 156,
14.

d<pQOves ol fiii ao<poi iniatatai ri 6 <p. firjte
13
27

niatevet 147,

ndvta
pass.
1 9, 32

<p.

fiaiveadat fiaiveadai

cpavxaoTOV
taaiav II 22,
3

=

166,
ol

tb noiovv
t(ov
q>

tijv (pav-

bfioicos
tfjs

ndvtas 165,27
<p.

fietexovtes

ivia olovei

KaKias

malus ac
165,
3t

diyydvovta toi) iiyejuoviKOf) noieltai tiiv iv tovt(o tvnaaiv, ivia tov iiyefioviHOd in ai)tols <pavtaoiovfievov Kai oi>x i}n aizciyv 28, 41

stultus

nullo

vitio

vacat

vitia habet, sed non in omnia bid navnatura pronus est 165,33

omnia

tds tov ^iov
52,
28
<p.

;^g/yTat

talg rcamats Z, I

cpdpjxaxov

iv

(p.

Xrixpeaiv dno^oAij

yivetai tfjs dQetfis Hl 57, 8 cpdpuy^ (pcovii bid (p. x^Q^t Diog.
III

nds

baa

noiel

215,30
II 54, 25
24
(p.

noiel III 166, 10 KaKcos noiel Katd

Katd Kamav ndvta baa noiel

ndoas tds Kauias

(pdot?
^is)

rpiXfi (:

dnobei-

89,

sq.
cf.

cpaQXo^
KaKOs
oQoi tov

dnaibevtos,
tit. 1.

d<pQ6>v,

al neQi dyadcov uai 149,2. 150,5 KaK€)v iyyivovtat tols <P- biaatQOcpai ndvxcov twv (p. nQattovtcov 55, 8

<p.

Chr.. II 8, 34

Kai

dnoaxatiKcos kui ivbotiKcos, dadev6)s KaKcos iKaaxa nQdttetv 124, 4
tt

ndvta

td KUKd (pavXa enum. II 4 1 , i6 2 oi) III rd elvai (p. 22, (p. yivexai iv xols Xoymols dvev dfiaQxtifidtcov II

ndv

dv

iavxq)

ndvxcos iniXrinxov 168,i
baicov avfifiaivei xdsxvx^is ol

Xafi^vy <p., xdv anovelvat
36

nQOs KaXoKaya(ov

41,

15

dxeXels dvxes
20

= qpaeAoi

diav d<poQias dfteivovs
Cl. I

in
(p.

129,
per-

(p.

KatOQdovat 148,
xfjs bQdfis

6

insipientes alios ita esse, ut nullo

dneiQOS <ov
KaKcbs

XQ^^^^S

TTttvra

luodo

ad

sapientiam

possent
si

noiel,

eifiexdntcotos
fietafieXeict

f"->v

Kai

id egissent, sapientiam consequi Z. I 56, i

venire, alios qui possent,

naQ eKaara
149,18
<p.

avvexdftevos

dxtfios

nds

<p.

Kai 6

<p.

Xeyei fxev note xt dXrides,

oi>

bvvavtat
(p.

KatOQdoi)v

149,24 140,

ol
10

odK
42,

ixsi
31

be imaxrifiriv dXrjdovs II etiam insipiens multa com-

Kai 6

evia
d<p'

dXX' oi)K

bQd t(bv KadriKovxcov, i^eos KadrjKOvaris 138,16

preliendit Z. I 19, aa
Xriyjts

ndoa
3i

<p.

iino-

dyvoia
<p.

III

164,

ndvxa
<p-

navtos 139,5
fidtcov

idvtKOd
ii

nQ&^s
Kai

dfiaQtrjtiw)
dftctQtrj-

dnayoQevais neQi

dyvoei 6

165,7

i]fxds

bvxas

yiverai

nQOS

(p.

139,37

Index verboruin, 6 vdfiog

notionttia,

romm

ad Stoicam doctrinam pertinentium.

1

&S

nQoaTdTTEi

^nayoQevet, recta 140, u ratio (lex) itnprobos iubendo ant vetttndo non movet 80, 23 t<j> 99. nQoorols
9>.

noXAA
di

firibiv

dvbQan(A<>iv blKijv ixiQt^ vneiKet kcU hnoninxet xals dAyr)b6at 169, 21 ex insipientibns nullus rex III

170,
Kds,

18

ftrjbeis

tCjv

(p.

PaaiXevs kcU
ovbeis dQxi-

x&ieas
140,
est
8

•<"'

d^nayoQevaecis

XQ^^^
officium

fiaatXtKos

158,39 sqq.

btKaaxiKds,

^ijxoqikos

158,
58,
I6.

10

quoddam
et

commiine
III

fiijxe
<p.

vdfitfios fiijxe vofttKos 1
fiijbeis

22

sapientis

insipientis

136,

g

tam insipiens quam sapiens sumet, quae secundum naturam sunt 186,4 inchoatum officium cadere in nonnuUos insipientes potest 5, 30
stulti
<p.

yivexat III 160,

nQoaxdxtjS dyadbs oIkov 1 6 <p. doiKOs Kai

dnoXis 170, 14 (pvyds peregrinus, exsul 156, u
iv xols
161,10.
19
<p.

170,
<ptXiav

s».

11

oi>K xijv

elvat

III
<pi-

iidem miseri III 190,6

rovs

nQos Td reKva

dei KaKodai/iOvelv 14,9

in' dKQOv

XoOTOQyiav
(p.

oi)K

elvat 183,25

i)jdQoi

bvaxvxias, uaKodat/uovias ndotjs 16«>, 26 inodvvos 6 <p. ndvxa x6v
fjKeiv

Kai noXifuot Kai dXXoxQtoi ndvxes ol
Z. I 54,
25.

27

bta(poivoiivxes

nQos

piov

;|fg^Ta(

xQ
*

iavxoi)

^pvxQ

168,6

(p.

xoiv dyadciiv /iit]6evds ftexix^tv xovs III 154,6 xols (p. ndvxa KaKd x&v tp. Kotvd elvai bndQxei 154, ig
1

ix&Qoi Kai KaKonoirjxiKOi ftovot dXXijXciv Kai noXifitot 160, 17
dXXijXovs,

biafidXXovxat Kai bia^XXovat 1 53,
bia<poivoi)ot

10

xd KaKd
>;

60,

20

nQOS rovs deovs

III

xdv

99.

yjvj^i)

dvdXoyov i^ei xols
eis

166,17 157, 19

ddeot dvoaioi 165,40. 43 Kad' iKaOTOv dftdQxrjiia

imxrjdeiots

a<t>fiaatv
1

nvQexoi^s

ifininxeiv III 1
<p,

6, 32
<p.

intdvfiia avxi/
stultis

Kal fiovots xols
in

dndQearov xi noiodat deols dKddaQOt 165,43 dvayvot ih.
ib.

166,9
fttaQol

libido

omnibus

iyyivexai 108,6 invenitur

dXX'

dveoQxaaxot ovbi xov

ih.

xcbv

(p.

oibeis
XQ^^'^^

15

107,5 stultorum aegritudo est 107, ^ fjdovij fiovc^ t4> q). nQoayivexai xo)v q>. oideis X^^Q^*- '^^ ^"" 98, 31
12

PQaxvTaxov

ioQTd^et 157,37 oi)beis leQevs 157, 6 deos noXXd noiel ini KoXdaet 5 sqq.
xoiv novrjQcbv II 338, 2 6nois KoXaxoiv novrjQ€iv ol Xotnoi ^ofiivoiv

Qdnav 168,

firjbiva (p. fir\xe (bqpeXelv III 23, 18

dxpeAeladai

fiijxe

tov^
ii

<p.

fiMinxeiv

Kai pXdnxeadat 154,
/iXd^rjs
(bbrjs Kai /iXanxiKOS

naQabeiyftaat xovxots XQ^I^^^'- iittov intxeiQOiOt toioHtov t( noielv 337, 40
fir}bi

ovx SreQov
(ptXoXoyos
29
idrjQi-

^ V- dvdQonos 19,36

6

<p.

ftrjbi

(ptXij-

169,36 dvrifieQos Kai TVQavvtKos 169,37 dyQios dyQOtKOS 169,33 JJOSS. 169,35 Toi^ (p. oddiv elvai XQV^^fov III oi)K ixei ^^getaj^ 6 <p. 168, 27 pass.
oifdevos (yvdi delrai 1&8, 29 pass. xQ oi)K (b(pe<p. oiKelov oi)biv 168, 35
A.oi>vxai
oi)b'

Koos III 170,

fir]bi

<ptX6Xoyos,
iirjbi

Xoy6<ptXos bi ftdXXov 171,4

<ptX6novos 171,
TOf^
(p.

6

fiovijv Ti]v
2

iv t4>

Si)v
(p.

yi-

vea&at III 188,

Kai tols

Kadi]-

Kei ftivetv iv Ttp ^»yv
T<{)

189,

7.

35

ol

<p.

oibi

ev
15

ndaxovatv,
oi)b'

anovbai<^ 6 <p. ivavuos III T<i>v anovbaioiv ftrjbiv eis 166,20
(p.

eveQyixas
dftekotat

^;|fOi;o(>',

eieQ-

ninrei 1 7
(p.

1

,

13

n&s ao<pos Xvtqov

yertbv

168, d;|^<i^aTO( oi)K 169, 39 dxaQtoxovot 168, 18 XdQixos xvyxdvovat 168,22 6 <p. nivrjs III 155, 17 omnis miser eget 1 52, 3 x<7rv <p. elvai nva
154,
Oi
23
(p.

oi)K iari iai]yoQia t4> 162, 5 non (p. nQOs anovbalov Z. I 54, 33 socius nec concivis nee navigationis

TOD

vitae consors sapiens
III

cum

insipiente

161,41
duaQel
cp.

^ai>X6xY]9
box)Xoi
17.

;jfg<)vou

iK

xr]S

Z. I
14

86,

31.

155,

156,

54, 25. 27. III b dXoytaxos

6is ivi fidXtaza

els

dQexijv fiexa^

^XXei

6 aoq)6s III

144,8
11

Adler, Stoicornm Teteram fngmenta IV.

154

Index verbornm, notiomim, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
III
q).

II 240, 1. 250, lo. <pipo\iaii 111,31. 125,13. 127,31. 130,13

rQtx&S ^iyerai

t6 6id rcov uaQJiojv q)EQ6fxevov nvsHfia Cl. I 124, 22

^^cpae^ovTj
ff^yy^iii

=

KOivcivia fUov 27, 3 KOivavia ris rcbv Kard rbv ^iov 161, le ovficpciivia Kai bfiovoia rcov Kard

=

f/

cp.

def

=

III 24, 22

=

in

def.

ooitpQoavvrjs
III

A.

I

rbv ^iov 166,
TgtTTd
elbr/

17
cp.,
i}

85,

37

iu koyov, uar'
III

<peuxx6g
praeter
riva

al

Kauiai

q>.

vitia
I

non
si
<p.

est
/ni)

res
rcov

8, ulla fu-

37

dfioi^ijv, rijs
(p.

in
ioti

owr/deias

181,

32

yvoiQifibrrjs,

owijdeia,

gienda A.

84,
14

HaMcbv

di' ai)rijv
<p.

elvai III 8, 33
22

n&v

iraiQia, §evia 27,4 ns cp. Kai iQariKij
cp.

^OTt ovyyeviKr)

27,6
ri

KaKov

22,
jw^re

fLbidipOQOV rb firire

dyadbv nQos
cp.

alQsrdv

tp.

tpvoiv jur/ (p. 35, 29 I 94, 19 qui habet

28, 6 novog

rd
(p.

naQd
Dion.

26,40 ov rcbv
rcbv

rfjs K0ivf]s

dyadcbv

ncos ix^^ iveK cbqieXeias iori 24, 23 KOTd-

m

exactum iudicium
scit,
15

oxeois ovaa

q>iZiKij

nQbs

rcbv

neXas

de fugiendis petendisque, sibi faciendum sit A. I 82,
def.

quid (p. in

iHrbs dyaddv 24, 26 ij neQi aiirbv cp., nad' f/v (piXos iari rcbv neAas,
rcbv nsQi tpvxijv dyaiScbv 24, 27 amicitia per se colenda III 12, 38

a<oq)Qoovvrjs pass.
(:

«pBapxos

dv^rds) II 309,
ocbjiia

ss

<p6lv67C&)pov

II

198,2
1.

omnino esse non potesf,
I

nisi ipsa

per

96ovepta
107,
q).

neQi

(p.

tit.

CI.

17

evefiTtroiOia III

102,34
16

e^uara-

<poQia 103, 8 (poQiai olov

i^eis fiovov al ei>Haraf]

^66vo5

=

(p.

25,

Xvm/

in

dkkoxQiois

dyadols Dion. I 96, 10. III 99, 38. elbos 100,3.16. 101,1.21. 102,12 (p. Mnris III 96, 9. 99, 37. 101, i9
:

adhibenda, quia minime vero propter prodest 85, 12 utiiitates adsciscitur aut probatur 85, 18 ruit, si voluptatem sequaris 8, 1 6 onovbaZos edaQfiooros bid rfjs iv fiobfiiXias els 9?. III 161, 1 i/ cp. iv vois rols onovbaiois 161, 7. 15
rols (pavkois oi)K iari 161,
ol
11. 19

se expetitur 85, i9

fiiv

rooaitrr/s,

oi

bi

rooavri/s

imxaiQeuaKia
rb

102,

15

(p.

ificpaivei
sit

i(p' ^ yiverai 96, 12 quid consilium invidentium 102, 13

yivovrai (p. d§ioi III 182, 11 dis oi)K ini ndoi bel rols dfiaQrr/fiaoi rds q».

biaXveodai
noQiOfibs
ri

182,3
b dnb
nai
<p.

KaTa^^eAoOTO^

6

^6opd
(p.

112,12
q).

ij

fiov-

dvri rf/s

;fg&)VTat rg nQdor/yoQiq rijs KCtTd (pvoiv fierapo^fjs

oiKij

ixei

nQbs

olHelov Diog.

III

II

184,

11

231,30

corruptio

alicuius partis 182, 21 (p. dQxds bibciOi 338, 15

particularum 6 deos ^^^^ss.

cpiXdXXiQXog
<ptX.av6p<«)Ttta

III

17"2, 20

61 onovbaloi nQbs dXXri(ptXtXO^ Xovs <p. biUKeivrai III 160, 25 6 q)avXos fii/ cp. ri noiel 170, 1 cp. Hard-

def
39

III

oxeais 24,
3

26

72,
39.

cpiXtTTTtia
1 10, 39
oxrifir/ b' oi)

^tXapyupta def
(p.

III 104,

III 72, 23
24

imn)bevfia fxev, emiv rals onov-

v6ar]fia

102,

quomodo
(p.

exsistat
S^eis
17

baiais i§eoi 72,

avaritia

morbus animi 103,39
25,

ftbvov rd voorjfiara olov

<ptXoyeu>Jxexpia imrijbevfia, rcbv iv
i§ei dyadcbv III 26, 35

^lXeo)
baicov III

rb

(p.

fiovcov
13

elvai

onov97, u imifv-

^tXoypa^X^axta
fiiv, imorijfir)
b' oi)

imri/bevfia rcbv
35

161,

iv i§ei dyadcbv III 26,
III

inirr/bevfia
22

«ptXiQSovta
d^^diorrjfia

def

96,

20.

72,
24

iv ralg
6 oocpbs
2, 39

103, 5 fiiav tndyerai 96,

i)nb rijv
5

Onovbaiais i^eoi 72,

9tXoYpd^{xaxo9
q).

fiovos

^tXlQXOOg III 170,30 ^tXta neQl cp. tit. 1. Cl.
Clir. III

III 72, 26

I 107,34.

cp tXoyt)

V la

vdorjfia III 1
40

quo-

204,27

modo nascatur 103,

Index verborum, notioniim, rerum ad Stoicam doctrinam perttnentium.
def. III 96, 21 dbos imdvfiias 96, c dQQcoOTrj/ua 103,4 (|(iomodo uaocatur 103, 4u

1

55
eb-

9iXo8o$ta

6 dn6

<p.

xQi]HLatiafi6s

174,18

tfjS

i§dS^i iavxdv roO fliov 6 aocpds iniQ <p. 187, 34 roi)S <P- iadieiv ue-

Xdyas

(ptXo2^(i>ta

def. III

97,17

Xevovoiv dnoOavdvras 186,

17

9lXoiv{a
aTtjfit)

vootjna III 102,39

9lXoxuvir)y{a
6*

inmjdev/ua /uev, imov III 72, 23 iv rals onoV'
21
(p.

<fikoao<fi(iii quis sit Srotfios nQcjs x6 <p. III 170,35 <piXoao<pr]riov Kai

rals yvvai§i 59,

29. sc

daiais i§eat 72,

(plXoXoYO^
III
1

/ut)

elvai xov (paGAov

7 0, 29

Xoy6(piXov be fiaXXov 171,4
imtfibevfia,
III 26, 35
6'

<ftXooo<fioL 15, 11 daKrjois imrr]6elov ri^v^s 15, 6 imrt'j6evais Xdyov 6Qd6rr}-

=

= imtr/bevois aotpias II
III 72, 14

=

<ptXo{lov>ata
i^ei dyadcbt'
juiv,

rcbv

iv
rals

ros
i]

II 41,28.
<p.

iniv^6ev/ua
22
^j'

efre imtr]6evois

iniotijin]

ov

^yov

dQdo-

72,
24

onovdaiais f^eoi 72,

t7]tos ^^' imatf]fir], ij aim) r^ neoi X6yov nQayfiareicf. II 4 1 , 27 reXos rf/s
<p.

^tX6pioT>ao9
72,
25

/lovos 6 ao<p6s
def. III 96, 27
23

<p.

III

=

bfxoXoyovfievois

rfj

cpvaet

Qf/v
:

<ptXovix{a

vn6

ti/v

imdv/uiav vnotdttetai 96,

<ptXo?6v{a
ri/v

def

III 72,

1

iyKVKXxa fiadr/fiara 6 r^^ <p. Xdyos neQi rd i?era noir/Ois CI. I 1 09, 11 TQifteQ)/s 6 Kard <p. Xdyos Z. I 15,
:

III 4, 11. 15 rd 95. A. I 78, 28. 34

(ptXo7cXoUT{a

def III 96, imdv/uiav bndyetai 96,
imftoXi/
(p.

20
u

vn6

9tXoirotta
tos pass.

in

defiQa-

def III 64, 39. 66, 20. 9tXoTCOv{a vnotdttetai tfj dvdQelq 64, 171,7
24.

66,14
/ui/
(p.

<ptX6lCOV09
III

tiva toiv (pavXoiv

171,0
6
(p.

<p{Xo9

tcbv iut6s dyadcbv ioti

24, c onovdalos (p. iutos r6 d(pQOva (p. i^^^^ dyadov 24, 16 iur^s HaKOv 24, 19 <p. noir/riK^v juovov dyadov 25, 2G de efficientibus
nihil
11
(p.

III 23, 40.

Diog. III 212, 18 Eudr. 268, 11 <p. cum horto, ovo, animali comp. II 1 5, 23 i§ fiiQV ''^of) Kard <p. Xoyov 16, 25 Cl. I 108, 11 logicam, physicam, ethicam oi) rof) Xoyov roO «ard cp. fiiQr/ elvai, dXX' aiixrls r^S <P- Z. T. III 209, 24 de ordine partium ph. Z. I 16, 1 supervacuas esse naturalem et rationalem partem pli. A. I 80, 29 ribv Sijrovfievoiv naQd rols (piXoo6(pois td ftiv elvai nQos i)fidS} "^^ ^^ fir]6ev nQ6s Vf^dS) '^** ^' 'b^iQ f]/^ds A. I 79,
15,
7.

2G. 30

II

14.

ApoUod. 259,

5.

est

boimm praeter amicum 26, uai al dn aijrod yevo/uevai cbcpe-

Xeiai non/riKd

dyadd 25, 3C algeros 6 (p. III 1 6 1 , 18 ipse amiCU8 per se amatur 12,37 ovjuneQi(piQeodai (p. Kadf/uov 135, 1 9). fxi/ avvdiarideodai naQa ro nadi/KOv 135, 3
(p.

moralem partem ph., quara 80, 1 solam reliquerat, circumcidit A. 80, 30 oiidiv fieQOS tf/s <p. roH ixFQOv nQOKeKQiOdai, dXXd fiefilxOai afird II 16,
19.

2G

Kai

i/

naQd6oois fUKrr/ 16,28. 20, 11

6iaiQeois rov r)diKOv fiiQovs rf]s <p. III 3, 1. Z. T. 209, 2G de ea parte
pb., quae dat propria cuique personae praecepta A, I 80, sc sqq. CI. 131, so

ol

onovdaloi fiovov Z.

I

54, 4

ol

fi)}deis rcbv

dyadoi ndvres dXXr/Xoiv cp. Z. 54, 8 (pav?MV (p. i^^i III 1 G 1 19 ol fiiv Kar dXi/deiav (p. ffi/re dia,

^tXoao^O^
tit.
I.

rcbv rof)

(p.

OKefiftdroiv

Chr. II 4, 39 deoiQr]ftara roO

<f).

yvcbvai rd roO

ftdXXovoi fd/re biapdXXovtai, ol di douovvtes Kai (paivofievoi III 153, 11

Xoyov orotxela Z. I 16, 19 6el x6v cp. els vovv dnofidnrovra nQO<piQeadai
ri/v

tobs fiev fidXXov,
elvai

182,9
tcbv
(p.

dn6

tovs di i/ttov (p. ;|^gjy/iar(elrat 6 oopos Kal tcbv iv vneQOxals Ovrciv
t(J)

Xi^tv Z. I 23,
<p.

(idvovoi
III

12 6001 bnoXaftinifidXXeiv ftdXtoxa x6v axo-

XaatiK6v 176,

fiiov
ir,

dn

dQxf/Si 6taftaQtdvetv

172,21

fidXiota dQfio^cov

oo(p(^

11*

156

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

^iXoaxopyta

def.

11172,6

rijv

jiQOs Td xeKva q>. xpvoiKtiv nai iv <pavAoig fxt) elvai 183,24

recessum quendam Kcbfievov 94, 24 animi et fugam efficit 93,6 60cp. ^a uai KQiOis novr)Qd, dXov toO ijye-

=

«piXoawjiaxfa
ij cptXoTC^^Vta <p. Diog. III 234,

def.
jiegi
10

111 97,18
ttjv
fiovoiv,i)v

fioviKov ^onai uai el§eis
<p.

11

1

,

33

ol

<ptXoTtjJLta

def.

III 97, ic

(ptXo^poauVTJ
nooiciv
fj

(p.

xeXos Tcov ovuDiog. III 231,32
to

uaQblav ovvioxavTai Z. I iv 1) 51,28. CU 130,13. 11247,33 xols <p. ndXois xfjs KaQbias Kai ^ eis xoHxo xfjs 6Xr}s WvxfJS ovvbQOfifi II
neQi
xrjv

^tXoYpiQiJtaTia

def
45

III 97, i5
<ivie-

owaiodavofxeda xcov (p. Kad' 247, 36 ov r) KaQbia xexaKTai Tonov 240, 4
cur ini
(p.

(piXo^og
cpXeyjXOVT^
fievrjs 6
30
(p.

II

128,
xfis

ioxvQOls dnodvi]OKOvoi Tives
32
31

Jiadrjnuijs

q>.

235,
(p.

2

Xoyos naQSiobvexaC 111 118, neQieQyd^exai iv x<^ naiQqi xqs xo)v nadcbv xd bdyfia 124,38
oi)

aiodr]T6s III 21,

q).

ovK ion KaKia III 23,
32
i]fids,

TeXi-

<pX6^ elbos nvQos II 140, Qov yevos nvQOS 140, 24

29

^re-

k6v fiovov KaKov 25, (p., ol pXdnxovoi fiev
b'
oi'i

elvai

nvas

d?)g iu-

dneQ nvQcodeis <p. yivexai 140, 27 iu TQoq>fjS alQexai juexecoQi^oiuevov
187,
4

=

xeiQOvas ovxe ndoi xols d(pQooiv bndQxei ovx' iv navxi KatQq> oT« xd naibla x6v (p. xoiv cpav25, 6
noiovoi
1 1 0, 30
cp.

xf)s y^vxijs (p<fO^io\l0il (bXQOV yivexai Cl. I 117, i4 III 94,40 x6 (p. dfiiiQTTf]fia

TO ocbfia oi bel q).

Xcov ov ndox^t. 12S, s sqq. nQ6s (p. noXXys bel xfjs dOKfjoeoiS ^ai iidxr]S

A. 1 85,
oi)

19

136,23

x^ dn6

xoiv deoiv
ol

cp.

xfjs dbi-

tiraere

peccatura etiam sine efFectu 137,10 nQ,s b (p. hfiaQxdvei 119,26
i>

uias

dnOTQenovTai
22

dvdQOinoi 111

77,
II

(p.

oo(p6s ovbaficbs,

edAa^tjdrjOexai
20

(pOtTao)
1 1

be 105,19
iK(pvyelv

3, 2

&
i(p.

i<p.

111
21

92,

neQi-

(popcc

bvvafus bid xfjs vXrjs ne<p. iv fjftlv ipvxr) ne<p. ib. de U8U loquendi Kard <p. i]fieixofievoi xf]s ^r]dei-

neoelv ols

92,
<p.

xeQas
or]s

II

(p6^0^
ol 2x.
<p.

dvxi

oweoQOeis Xeyovoi

<p.

107, 26 242, 19
KOtvf]

dn6
q).

=
43

115,30

III 98, 33. mali futuri 94, is opinio magni mali impendentis 93,

=

III 107, 2G

243,
(p.

22

=

xfjs

<p.

xavxT]s

x6 KOivf} ndoiv
32

nQOObouia Kauoi)

= opinio

dvdQcbnois boKoHv 239,

= uaxd

opinio impendentis mali, tolerabile esse videatur 95, 33
19.

=

quod in-

= qjvyfj

6§ela 160, 26 jrdvTa Td elbos Kivi]Oeois III 105, 7 fiiQr] TOv KOOfiov ini to fieoov xov
fieTeoiQOS
Kivrjois

=

Tonov i^aXXayfj

II 1 6

1

,

3

dno nQOOboKCJfievov beivod 95,19
Xoyos iKuXiois 95,
kXiois
<p.
f]
:

=d-

99,

23

= iK-

KOOfiov Ti)v
II

cp.

ixst Z.

I

27,

28.

28,3.

175,
//

13
<p.

dneidijs Xoyc^
eitXdfieia III

eiXdfieia

metus
29

= a ratione aversa cautio 1

95,39. 108,42 106, 35. 107,12. 22 ivavxia T<p <p. 105, 18
7,

bQfii]

ipvxfjs
<p.

^"^

"

III 40, 6

u

10 pass. dnoOTQe<p6fieda t6v Xoyov dXXy dXo») PiatoTeQq <p. ;^g<u/ievot 95, 13
i]

XoyiKi) bQfn)
4

biavoias AO,

92,

etbT] xoi}(p. III

96,7. 98,34.45. 101, quid sit alxiov toO 93. 95, 40 q). nddos Z. I 51, 34. 35. III 92, I6.
12

yos

(p.

uai dneOTQafiftevr] t6v Xoyov
i]

125,12

nQ6s ^dxeQOv

q).

123,33

93,
o}S

pass.

xcbv nQcbxcav

nadcbv ion
cpvoiv,

(pvoiKds q). iKXQenofievoiv 6 iXeos yivexat 102,17 oro^ cp. oi iQcbftevoi

III 92, 16

nddos
(p.

Klvrjois

noQd

d^iovot

cp. KaKcbv 126, 26 nQOoboKCifievcjv x6 ovfifialvov nddos nQ6s x6 cpaivofievov KaKdv 92, 94, 12 18 ncQi x6 uaKOV, naQ6v fj nQOObo-

ini

i%ei

oxds 125,

nQ6s iavxovs iX^'-^ xovs iQdKOTd (p. H 250, 15. 17 35
pars rhetor. II 96,4

9pc(atg

^p^ve^
27,8

voHs Kai

(p.

= (pQOvr^ois

111

Index verboriun, notianum, rerum

tul

Stoicam doctrinam pertinentium.
etc. III

167

<ppovia>
rd
99.

cf. s. V. q)Q6vr}ais

sect. IV.

^eoiQelTai

nagd rd
ri/v

£x^*^

Kai
i]

fii]

i] <p. ncQl xd nott]Tia 69, 8 Kai oi)biTeQa Ke<paXcuoi>T<u 73, s

(pQOVTjaiy III

22,

22

q)Q6vr)atv

alQovfteda

ix^'*'t

^^

^^

V-

^^;
24

^^

sapere
<p.

expetendum
Koi

est

15,
20
1

rd
23, 1 kot-

d,adinaxov

naTTjyoQrjjua

KaroQdoijna 134,25. 136,

t&v

neQi rd notrjTia 63, 39. 70, rd uadr^KOVTa yiverat 64, 10 ro Tifidv yovels t6 dn6 <p. rtfiav 139, 13. 16 i] <p. KtvelTat iv toIs xaTOQdcjt6 «ord <p. nQaTxofievov fiaat 70, 9
<p.

ne^

.'

OQdaudTCiv
vtftog
:

oiv

xQV 137,
4

6 q)Q6-

KaT^Qdoifid
lex,

ian
recte

6

9?.

64,
tj

AvaiTeXel ^fjv dtpQO-

quae

73, ic prudentia facere iubet 78,
<p.

=

5

va /xdkXov
fiiXXxi
<p.

fii)

ptoHv Kdv /urjdinoTe

dvvafttv neQtfiefiXijo^cu
aTi]Qiov 179,23
vi],

naddv
i]

afte-

188,

23

el

TiXos ianv

ijbo-

<pp6vT]pia
27,
oi) 8
93.

^poVYjat^

III vodg Kai qaoeveg = = imaT^jurj ^v noirjTeov «ot
<p.

TeAtKov dyadov l\l 2b,ss

toIs dvdQOinots i] <p. biboTat Cl. I 126, 34 oib' dv t6v bd-

nQ6s KaKoa

= intOTi^firj
fieJ.

notT]Teov

oi^dereQOiv 63, 23 noirjTeoiv uai 01& nott]13

Koi

roC jrolo ov III 65, 42 fj dQeTij notrjTia iniaKonoiJaa Kai ftt) noirjTia A. I 86, 13 intOTriftrj dyaddv
noielv,

Tsoiv II 297,

= intOTrjfirj
=

nola

6'

=

KTvXov Kadr]KOt nQOTelvcu x^Qtv dfieQtaias q). III 50, 20. 25 neQi roO dq>elvat Ttjv <p. Kai Kara^pQOvqaat dnoXsublata selecXvftevr]s ISdfissqq. tione toUi omnem prudentiaro 46,5
f]

<p.

dvatQedivTCov

rd)v
II III
q).

uaKOiv

koJ

navTdnaatv dvatQelTat
ro i]yefiOviK6v

340,

2

Kai

KaKdv
2.

Kai

oisbeTiQdv II 50,
8. 22.

17.

=

<p.

67, 30. 156, 2 iniaTi^fA] dyadcin' Kai KaKCyv «ot oi)6eTiQov (pvaet noXtnKOi) S<oov III

=

340,

III 65,

ianv aladiadat 2 1 ,

36

= Adr]va
:

217, 19 <p. animal 7 5, 13

217,

21.

63, 24 intar^fii], drav nQdTTetv ftiv rd dyadd, fti) nQdTTeiv de rd KOKd di{] A. I 86, 1
q>. i§ts II 49, 35 intaTrjftr] Kai Tixvr] III 23, 27 i] intarrjftr] <p. a>vd^aOroi Z. I 49, 34 yiveTat i] <p. III ''^iX'*'V

=

^povCpieu^a
vr]aeois

<p.,

Diog. III 234, 38 fiova rd dn6 <pQOi§is oCre bid-

KaxoQddifiaTa III 136,30

CppOV{}xeT>Oig deats III 25, 12

ovTe

9p6vi^O^
<p.
:

cf.

ao<p6s 6
<p.

<pQovdiv

III 64, 3

ijye-

217,
23

23

<p.

dQeTr] Z. I 49,

22.

III 23,

fioiv dqiQdvciv, ei6<jiis

d XQV

"lotelv Kai

fjiia

dQeTT],
i]

^

<p.

fiia
5. 20
»)

o{>aa
<p.

dQeTi)

<p.

Apolloph. I 90, 20 XiyeTcu A. I 86,

dQBT^

deoiQrjfiaxtKr] III

48,7

& firj 1 59, 28 eHXoyov ro rov q>. rd^ Kord rov Xdyov kcU tijv tpQovr^atv iveQyeias iveQyelv 57, 36 dgcr/) ndat
TOis
<p.

Toiv nQOiTCiv dgerwv 64, 1.5. 65,6 ^;rovrot tQ <p. eiiftovXia Kai avve<us
<p.

i)ndQxet

Kai iv

navn

KatQ<^
1 5,
1.

24, 43

rov^

<p.

ebbaifiovas elvcu

73,5
^
g).

Ti^vr]

neQi x6v

fiiov,

fjv

ol

nQ<iaXafi6vTes fiovoi yivovTai KaXoi III 156, 2 q). dyadov Z. I 47, 21. III 8,
3:..

«dv dKOQis ns oiQas yivt]rot <p., ovbevi nQbs etbatfioviav dnoXet<pdr]aeTat tox) t6v aloiva xQ^M^^ov TOi> q>. iQyov ro iv tQ dQeTf) 14,2
153,
26

1 7, 17

f]

eddatfiovia

nsQtyiveTat

6td Tfjs

vitam

III 70, 9 <p. prudentia ad beatam satis est 15, 2 oi>x
tijs eidatfiovias,

TOls uaTOQddifiaai btOfiaXi^etv 139, 24 jrdvro <p. notel 6 anovbalos Z. I 52, 32.

11188,36. 149,17.150,4
^eQOt III 87,
2

olq).iXei>-

ireQ^v ian
batfjuovia
f] <p.

dXX'

ei)-

Kot iftneiQot Tdtv dv-

1 3, 35

To <pQovelv naQixercu III 19, 19 i] <p. q)QOvel 75, n r^v <p. alQovfieda iX^v, oi) TO <pQOvelv 22, 42
<p.

6 <p. dQOinivoiv nQayftdTOiv 153, 26 dnQdyftoiv Kot 6XtyonQdyjj,oiv kcU rd

Ke<pdXata

— ro deoQelv

Tetv 6 notTjtiov,

Koi nQdT«ard di rov deineQov
del dnoviftetv

Xoyov To deoiQelv Kai d

iavTOv nQdrret 176,28 rd <paf)Xa o^k iOTCU neQi rdv <p., rd b' dvafiiaov II 41, 14 iuXiyeadcu Kai Xafiftdveiv <p. III 46, 35 rcjv dyaddiv rd fiiv ndat tois q>. i^ndQxei Koi

158
<iet

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
24,43. 25,1.3
jtoirjzvtiov
q).

<p.

dvdQOjios &ya5
i>QiLn) q).

CpUOtS
29.

dov

/xovov 25,
III 24, 43

neQi q>. tit. 1. Chr. III 204, B. 265, 7 Ttegt dvdQcbnov <p. Z. I
<p.

alodijois

neQindxrjOis

<p.

25,

2. 27

25, i gestus con-

1 4, 29

^
11

cbvofiaorai iftq)VOt]Ois

oioa Td>v

veniens prudenti viro 27,29

\)n' aitrfjs
cp.
fj

9poVTt5
42.

eldos ^.vnrjs def. III 100,

dvoiyofievcyv Xoycov II 2 1 2, ini fieQOvs : <p. i] rcbv dXcov

101,14

(ppUYCtVlOV

11210,34

^;/KgareveTOt 6 ^. djre^fd4>puvir] fievos III 67, 23 ^uydg jia^ 6 (pavXos <p. III 81, 3.

cp. nori fiev i] ovvexovaa rdv KOOftov, nore de fj <pvovoa rd ini yfjs II 328, 13 t6 dr]ftiovQy^oav in rijs ox}Oias <p.

Z. I 46, 10

=

II 185,

170,

9

pass.

2 nvQ rexviKov 669 /Sodt5ov eis yeveoiv Z. I 44, 1. 9. II 217,

=

Td d5(d970ga iniotjs ixovra iv tols (p, III 29, g neQi d.yadcbv re uai uaKcbv urrioeois Kai <p. al jUOxdrjQai do^ai ovvioravrai
(fMffl

nQOS atQeoiv nal

328,27 nvQ rexviKov 6bco ftabiQov eis yeveoiv Kai i§ avroi) iv13.

=

eQyr]rtKcbs Kivovftevov
fia ivdeQfiov

nvev328, 19 i§ iavrov Kivovfievov Kai

=

41,23
in

<p.

in def. oo)<pQoovvr]s pass.]
i9

def q>6^ov III 95, «puXXov III 28, 25

Kard rds oneQfxariKds dvvdfteis yevvcbv 328, 21 i§is i§ ai)rr]S kivovfxevr] Kard onsQfiariKOvs Mycyvs 328,

=

9Uatx6s
205,6
9?. <p.

q).

5r)rr)fiara tit.
14

1.

Chr. III

205, ^ q). tit. 1. 128, 32 Apolloph. I 90, 15. Apollod. III 259, 17. 25. 260, 2. 29. 34. 261, 15 <p. rexvt} tit. 1. Apollod. III 260, 17 rexvai Chr. neQi rf)s dQxaias <p. Chr. 205, 18 III 205, 22 <pvOiKij iniorrjfirj rcov neQi <pvoiv III 65, 39 fundaraentum eth. 69, 39 oid' dXAov rivos iveuev fj <p. sqq.
iJeaet^

vnofxvfjnara

i]

tit.

1.

Cl. I

i§ts i]brj Mvovfxevr] 149,39 rov rQecpeodat Kal ai^dveodat alria 205, 33 ^ Td q)vrd bioiKelrai 204, 12. dtoiKOvoa ro 205, 11. 302, 38 i]

15

=

=

=

=

S^ov
fxi]v
i)

dvvafxts 328,
ih.
cp.

24

=

i]

uad' 6q-

KivrjOts
KOtvi)
22

=

ndvra diareivovaa omnem mundura, omnia mente et ratione connatura uno ficiens, funditur 173, 12
eis

II

269,

natura per

consensu iuncta
e^ Kai fiia ioriv
i)

et continens
i)

347,
cp.

e

deciQia naQaXrjnri]
Ciyadcbv
f]

fj

nQOS

rijv

neQi

rcbv dXcov

Kot

ro
15,
III

<p.

— fieQos rf]s

KaKcov didoraoiv

1 7, 10

airi)

r^

yevet,

dXk'

oi)

rd ai>rd

Cl. 108, 12. 212, 19. Apollod. 259, 6. Eudr. roiv fxeQcrv rr)s cpiXooocpias 268, 12 To cp. rdrrerai bevreQOv II 17,4. Arch. III 262, 19. Eudr. 268, n TetTOv II 1 6, 38. 17,7 t6 99. neQi KoOfiov Kai rdv tV KOOfico 15, 8 cum arboribus
27.

<piXooo(pias Z. I II 15, 8. 15. Diog.

dei
<p.

ovft^aivei iv rols dXois 33 7, 24 bioiKelrat 6be 6 KOOfxos 264, 7
<p.
'*^^''

KoOfios i>nd Kai Xoytu^s

bioiKOVfxevos S^^tik^s

tura
ignis

artificiose

voeQ&s 272,40 naambulans Z. I 44, 7
Z.

=

ipsa

natura

37,

S2.

44,

6

horti

comp.

15,24.

16,8

physicae

tributus

est honos, ut virtus appellaretur III 69, 36 sq. rdv <p. ronov
dvijQei

KOivi) <p. i) ^ 9). II 135, 33 dva§r]Qdvaoa ndvra Kai eis iavTi)v dyevr]r6s iori dvaXafiovoa 184, 32 Kui dvaiQedijvai avri]v dbvvarov 185,4 oibiv ioriv dXXcos yeviodai f) Kard

rexvtKi)

A.
rcbv

I

79,

11.
cp.

80,

15. 21. 29

hneQ

rijv

K0tvi]v

cp.

269,

12. 22

fxr)biv i>nd
8

r]fids

elvai
cp.

rd

80,

2

A. I 79, 12. 22. 28. ioxaros 6 neQi rcov decbv
17
i]

r^S V- yiverat

fxdrr)v

330,

ry rcov

dXav

Aoyos
rb

II 1 6, 38
cp,

Td d3t6
cp.

nvevfia II 205,

6Qe-

§tS III 6, 30

<pvoiKcbs voelrai diKaiov Tt KOt dyadov II 29, I8

268, 3i dnoreXeOfxara bi dXcov elbonotelrat Kot dtawAoTTerot 308, 12 rd ocbfxara rcbv ^c^cov Kai rcov i) cp.
<p.

ftrjbiv ivorr)fxa yiverai
<p-

rf)s

cpvrcov awiarr)Oi Kai rexviKcos

dnavra

^uatoXoYia

def. III 74, 13

btanXdrrei yevvcboa Kai nQOvoelrai rcov

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

169

yewajuivoyv 829, ss nQOvoov/uevi] 1) 6 r^^ (p. dgddg Xdyog III q>. 329, 4C Xoyog <p. jiQoaxaKxiHos wv 82, 31 jtQaHxiov, dnayOQevTiKds wv ot) noii]'
xeov III 7 9,
40

oijnci xovs nalimperfectam 52, 1 bas f] <p. XoyiKOvs nanaibevKe 138, 19 ipsa per se longius progreditur, quae confirmat ipsa per se rationem et perficit 52, 3 ex natura petit

deds <p. Z. I 42, is f) (p. deos II 273, 25 quid aliud est natura quam deu8 et divina ratio? 305, 34 ^ elfioQlitevri
f]

agendi principium

nQ6s
Ci.

dQexiiv

f]/uds

Z. I 47, 15 dyet f] <p. Z. I 45, 22.

125,21
ixetv

aixt) Kai
5^

nQdvoia uai
tp.

tp.

Z. I

/uds

iK

ndvxas dvdQojnovs d<poQ<p. nQos dQexf]v Cl. I

44, 37. 45, 2 x^S V- ^^y^S

=

HOivi)

elfidQiuevij
i3

uai 6 uotvds uai nQd-

voia uai Zevs II 2G9,

6 Zevs nai
el/uaQ/aevr]

fj

KOivf/

ndvrov

dvojud^exai <p. uai
fj

129,18 i] <p. dq)OQ/uds bibcjaiv dbiaaxQ6(povs III 53, 10 <p. ndvxes nQ6s dQexi/v yevvcj/ueda 5 1 , 22 f] nQOKoni] iK <p. nQovndQxei 5 1 , 38 ») dQexi/

=

Kai dvdyKt)

315,8

<p-

TeXetovqs
^f]v
^fj[v

Tf]s

iKdOTOv

<p.

61.39
"^ti

in def. eljuaQ/uevrjs pass. artes repertae sunt docente natura
II

xiXos yivexai t6 dKoXovdos
III 4,
1

V<p,

6/uoXoyov/uivois b/uoXoyov/uevcis

rfj

334, 17 KdXXovs f/

noAAd
(p-

xcov

^(^(ov

iveKa

4, 12 sqci.

xfj <p.

tvrfvoxe 334, 20

x(bv (pvojuivov
III 4, 23

alnov

ij (p.

II 1 1 8, 11

Kai eis (pvxd Kai eis Xidovs diaxeivei
ij

^f]v in def. xeXovs pass. quid significetur verbis „sec. nat. vivere" expl. III 5, 22—38 sqq. x6 6/ioXoyov/uivois

dianM.xxovoa xd /udQia
II
1

(p.

61'
oi)-

^f/v
<p.

=

x6 Kaxd

6X0V avxcbv iKxixaxcu

51,

1

bev ioxiv dtpavarov airxQ /uiQOS 151,4 xcjv (pvxcbv (p. di' 6X0V xoa adinaxos fj bitfliei 155,29. xr/v (p. dni157,7 vei/ue xols (pvxols KeQaad/uevos iK
dQenxiKf)s Kai /uexa^Xr/xiKijs Kai
xiKfjS

Svv KaXo)s, ei) ^f]v 6, ic „Tg 9?." KXedvdr/s nQOixos nQooidt]Ke 5,
17
(p.,

=

<p.

i^f/v

6, 10

x6 Kaxd

6 KX.

T//V KOiviiv /uovTjv bel,

^ dKoXovdelv
eni /ueQOvs
^fjv

ox)HeTi

iKbix^<it bi Kai
dico<p.

xi/v

Cl. I
xtj

126,30
KOivtj

av^f/

Xovdois bel
xiiv

xe

koi

dwd/ueois

1

50,

8

delxai

(p.

Ibiois xfj dvdQconivrj

III 4, 8

xd Kard

nQOS

bia/uovi/v ox) TQO(pi)s /uovov,
14

dXXd
y)vxf}

6Xt]v

<p.

av/u^aivovTa in def. xe-

Kai deQOS 205,
i^iS
'.

cp.

:

yfvxr/ II
87

205,

g

(p.

:

205,
10

11.

302,
T<J>

y^vx^i

(p.

xQiai biaX-

Xovs 5, 13 xd <p. avfipaivovxa in def. xiXovs 3, 28. 5, 20. 24 cognito suramo bono reverti se ad naturam Z. I 47,ir>
axoixela xf)s eibai/uovias
f]

Adrret' alGdf\aei, (pavxaaiq, bQ/uQ 150,

<p.

Kai t6
els

iv

aneQ/uaxi
1

oi)
<P'

yjvxi/v elvai,

KaTd

<p.

Z. 46, 14

ivbeiis
<p.

o{)be

dXXd

9?.

2

2, 5

fl

ola

xexvixr/s

17 x6 nveHua iK <p. x6 nvev/ua xfj 134, 26 neQitpv^ei /uexa^dXXov iK <p. yivexai ipvxr) 222, 3C §t]Q6xeQ0v nvev/ua x6 Tfjs y^XVS^ hyQoxeQOv bi x6 xt/s <p. 205, 13 f)yQ6xeQov Kai y)vxQ6xeQov x6

^cdonXaaxel 212,

XOQijyov ixoiv t6v Tf]S TOv nXoiJTOv III 177,30

dKadaiQe-

yivexai tpvxfj

dn6 Tfjs KOiv^s V- ineXdelv ini t6v Tcbv dyadCiyv Kai kokwv Xdyov III 1 7, c iK Tf]s KOivijs <p. dQxiiv ixei
f] biKouoavvr] Kai 6 Xoyos neQi dyadoiv Kai KaKOiv 80, 36 bonum et raa-

xi)s

(p.

nve^D/ua

2 1 8,

39

oi)

yvxf]

f)

lum natura iudicatur 77,
Kaiov elvai Kai
/ui/

15

cp.

t6 bi-

xd (pvxd bioiKOvaa, dXXd (p. 204, 12. 22 vds V- ^'* iavxcbv Kivelv 161, 27 al f]/uexeQai (p. /uiQt] elaiv xf/s toD 6X0V III 3, 30 fifids ^'TO xfis <p. nQ6s
x6
^ffv

diaei,

ois Kai

t6v

v6iuov Kai t6v 6Qd6v Xoyov 76, 4 nec solum ius et iniuria natura diiudi-

olKeiovadai 39,

7.

9

iavx6 olKeiol xQ S<i><i^ ^ <P43, 8 natura omnium rerum nobis
duit

x6 xr]Qelv dn' dQx^s
in-

cantur, sed omnino omnia lionesta ac turpia 76, 26 virtus et vitium sua natura probabitur 7 7, 10 6 koko^
(p.

d/uaQxr]xiH6s bid KaKiav yevo/uevos
20 x6 KaX6v (p. alQexov 11,25 »/ xov avjuqtiQovTos aToxd^eTai Kal

nostri et caritatem 43, 32 dociles nos edidit et rationem dedit

amorem

26,
(p.

160

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

i]dovi)s

n
1.

328,

17

t»)v

ijbovifv

i)g
12
q).

quae
<p.

sec. nat.

snnt 130,5

toIs k

imyevvrjjua dnoXaju^vei III 43,
Y.(txdL
fiiov

ol

«puatv
tit.

jteQi

TOi)

KaTO,

Z. I

dvdQOJtoi o)s ini jtoXv ;|fgd>vrat TOO K. q). iveua Kagreov 57, 23
9
s. V.

Z. I
e.

14,

28

Kard
K.
9).

93.

enum.

III

34,

15

rd

Kat KOfir]Teov Z. 58, 6 K. <p. pios vid.
(p.

pios; t6

k.

Tdv k. g). ddid^^oga III 35, 27 ddtagpdfiov 6vt<ov to, /uev ngcoTa k. 26 rd <p., Td de icaTo. iueT0x*]v 34,
H.
q).

dvcxpeXfj

uai

ddidq)0Qa

37,

1

5^v; TCKva k. qp. ixovra in def. edreKvias III 24, 37 yfjQo-S K. <p. ix^^ ^** ^^f- ^^yi^Qias 24, 38 npioTa xaxa cpuotv jtoieiadai t6v
^fjv s. V.

juij

alQeTd fiijd' (bqpiAi/ua 35,28 jrdvra d§iav ixei III 30, 6. Ant. 251, 32 »)

jteQi

TCi)»'

K.

q).

Xoyov djto
JtaQd
<p.

r€)v jiqcoIII

Tcov

K.

doais
fj

=

<p.

Kai

34,

21

KQioiSy

ifp'

daov
t^
<p.

k. <p.

ianv

T6>V

iq)'

daov

;fgetav

naQexeTai

Td fiev JtQCOTa K. <p., Td de KaTd fieTOxr]v 34, 27 adfectio tcov
K.
<p.

res „bonas" aestimabiles 30, 15 haberi et ad naturam aceommodatas

jtQcoTcov

Td TieQi t/}v tpvxijv k. <p. Z. I 55, 29 ^vTa jtkeiova t»)v d^iav ixei twv neQi acdjua uai t€>v iuTOs III 33, 15

K. <p. fundamentum conservandae hominum perpetuitatis 43, 3s qui ad honestatem prima naturac

commoda
7,32

Td nQor]yfieva naturae accommodata
Z. I 55,
31
fiTt]

Tiva elvai
14

<p.

JtQorjyk.
<p.

fxeva

A.
29,

I

83,

jrdvTa
33

Td
k.

XrjTiTd elvai III

34,

^QMijS

«'»''?<p.

adiungerent, imp. a Chr. a^Td Td JtQcbTa K. <p. dyadd oCk j*OTtv 46, 29 eorum, quae sunt prima naturae, propter se nihil expetendum 45, 29 prima naturae omnino pro nihilo visa sunt A. I 84, 10

Tmd
HaTd
«.

12

Tor^ ^(iiois to

t<^

jtQdxa
oi)

K. <p.

Kai t6 Tvyxdveiv ai>T<bv

twv Tr]v 6Qfii]V dtoiKelrat 43, 17 fiiv Kad' ai»Td XrjJtTd, rd <p. Td
sec.

TeXos,

dXX

&ajteQ

iJXr]

ns

"brcd-

KCiTcu

Tijv iKXeKTiKi]v

d§iav

ix^^'^^

be di' iTEQa e. s. 34, 34 quae naturam sunt, ipsa propter se

III 46,34 sqq.

officia proficiscuntur

su-

ab

initiis

naturae
referri,

135,
ut

sumenda et quadam 45, 13 aestimatione dignanda Z. I 47, 34 facere omnia ut adipiscamur, quae
sec. nat. sunt, etiamsi inur III 1 2, 43

mcnda

officia

eo

18. 189, ss adipiscamur

cum omprincipia naturae 135, 19 nia officia a principiis naturae proficiscantur,

non assequadgST^^ III
<p.

sapientiam 45,
iKkoyr]v

rd
16,
i]

K.

(p.

Kivr]Tiud

T/y^

ab iisdem proficisci ipsam 1 primo nos sapieutiae commendari ab initiis naturae,

21

jteQi T»)v Tcbv K.
Tf]s

iveQyeia
k.
q).

dQBTfjs 16,

i5.
i]

190,26
<p.

post autem ipsam sapientiam nobis cariorem fieri, quam illa sint 45, 5

CTOixsla

Tf]S

eidaiftovlas

Kai
eii-

t6

Z. I 46, 14 TeXos XoyiaTelv iv Ty t<ov k. <p.

=

prima

illa

t6

contraria,

natnrae, sive secunda sive sub iudicium sapientis et

iuXoyQ
12

aai djteKXoy^ Diog. III 219,

iKAeyofievovs Td k. <p. 5, 43. Ant. III 252, 38 pass. ^^v iuXeyofievov Td k. <p. fieyiOTa Kai natuHVQKOTaTd Arch. III 264, 24
^?]v

=
6,

pass.

5.

=

dilectum cadunt, estque illa subiecta iniquasi materia sapientiae 189,36 tium naturae accommodatum sequitur
sapientia II 35, 22 turalibus voluptas

non ponenda
q).

in principiis naIII

37, 34,

5

ralem appetitionem, officium, ipsam etiam virtutem esse earum rerum, quae sec. n. sunt 32, is fii] k. <p.
rijv

Tcapa
17

^iicTtv

jtaQd
<p.

cnum.

III
<p.

oCTfi JtaQd

oSre Kard

enum. 34, is
nat., alia

indiff"erentium alia sec.

i]dovrjV Cl. I
K.
<p.

r6

dQxi]

j) <p, Kai 130, 18 Tov Kadr^uovTOS III

jtdvTa

<p.

Kadf]HOv iveQyr]fia toXs k. 134, c tam uaTaOKevals oIksIov 134, 10

=

48,
fiijS

1.

naturae contraria Z. I 47,32 Td jt. <p. djta^av ^;jfct Z. I III 30, 6. Ant 251, 33 dq)OQ-

insipiens

quam

sapiens

sumpturus,

48,

1.

dXrjjtTa Z. I KivrjTiKd III 29, 12 Td fiev Kai?' oi>rd III 34, 34

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrimun pertinentium.
dXtjnTa, xd 6i t<^ nottjTiKd elvtu Tdtv Kad' abrd dXi/inTCiv 35, s ipsa propter se reicicnda 45, is
fuit

161

tam

insipiens

fructui ferendo et adom&ndo trunco 209, 8 iv fjfUv iotKdra <p. 6iwxes HcU TQixes 149,88

quam
186,
5

sapiens reiecturus rd n. (p. xd n. <p. fii) q>exntTd Kai
89
T6>i'

t6 (UAov^ noQ' dXXovs ei tpWi) ne<pvHivat nQ6s dQerijv reXeuiTrjTa
iivTivoOv rdv dftetvov tpvvroiv KaTTjyoQel III 62, 81 sqq.

fiXa^Qd 85,
jiOi fiijdiv
fif)
»)

n.

q>.

ol dvdQCJ-

Kar dQer^

oW

6Xos dedoiKOTeg X6y<^
Tf}s

Kai

<p6^

TOVTOiv dnexovrai Z. I 57,

m

ivigyeia

dQ€Ttjs negi rqv Sk-

CptoVT^
i]

neQl

<p.

1.

Arch. III 262,

22

T<bv n. <p. III 190, 26 t6 TcAo^ Kelodai iv Ttp dneKXiyeadai Td n. <p. Ant. III 252, 38 j)ass. reAos vivere reicientem, quae contra nat. sunt 5, 4S. 6, 5

kXmiv

neQi Tf]s <p. rixyr] tit. 1. Diog. III 2 1 2, 25. 21 3, 85 neQi rCtv nQ6s rds <p. aoiQetrCyv X6yoiv 1. Chr. II 6, 11
t6 (poivOev i}n6 toO Z. elQr]fxivov Z. I 41, 5 q>. df]Q nenXr]yfievos Z. I 21, 30 8q. II 43, 33. 36 pass. 127,

=

=

Kivrjats

y^X^S
<p.

'^-

pnss.

To n.

V- *** ^^felATjnrai iv
6)S

nddovs
rf)

toO

27.

Diog. III 212,

23 jjass.

= nveHfia

diarelvov

nddovs

dn6

TOf)

i)noyQa<pfj

<ivfipalvovTOS

f]yefUivtKOf>

fiixQt

naQd t6v 6Qddv kcU Kard <p. X6yov III 94, 34 n. <p. elvcu t<J> AoyiK<^
^<^<j>

/uotxevetv Z. I 58,

13

<pdQvyyos nai yXoirrr^s nai r&v oiKeiav 6Qydvoiv Z. I 41,6. II 227,85 Td dir)K<iv rfjs y^X^S ^^S "^^

=

quae
fieri,

contra
fieri

naturam
videri II
i<p'

sunt,

non
<p.

sed

270,

4

I610V

TQaxelav dQrr]Qiav II 238, 35 aladr]T6v dKO^s Diog.

=

t6
III

(puToetSi^^
<pl)T6v

Kai
i5

fjjucov

Ttva

212,
9?.:

24

yivevai III 43,

Xi§ts Diog. III
'•

213,

is

<p.:
f]

ToO 6Xov
Cl. I

juiQr)

Td

<p.

111,24

rd ^4)a Kai Kai did rcov <p.
f]jucis

didXeKTOs
q>.

ai)bf]

II 44, 15
4

adfia

ne<poiTi]Ke ri nvei)/ua, €iOre Tols awevovaidai III 90, i6
<p.

«^rols
25

ii>

ian

ttDq

rexyiK6v
rcov
II
21

Z.

I

34,

pass. 128, 3. Diog. III 212,30. 213,2. Ant. 246, 19. Arch. noiel 1144,2. 128,4 quo262,22 modo vox fiat 236, i7 ^« t^^ kc-

II

43,

38.

44,

Kard fjd^v iu
<p.

arotxeioiv yiverat

<paXf}s

iKKQiverai
Jtrjyr],

III

180, awiaraTai Kai els rai)ra diaXverai II 136, 9 i] <pvats rd adifjiara r&v <p. awiarrjai II 829, 34 <pvaeois fterexei rd oi) tpvxi] f] Td <p. <p. 205, 6. u. 82 o^k dtotKOvaa, dAAd q>vats 204, 12 ai^TOifiipvxa rd <p. 204, 4. 205, 4
arotxeiciv
ftdrois
ftt-^S

Z. I 28,

33.

iK rdv

6'

dXXrj <pcivr)s

217,22 dXXo di r6

oiK
KVQt-

evov r^s V^XVS f^iQOS II 244, 13 6dev X6yos, iKEldev Kai <p. x^^Q^^ Z. iu I 40,30. Dlog. III 215,30 sqq. rf]S KctQbias 6td (pdQvyyos ttai f] <p. Kai* 6 X6yos iKnifinerai II 244, 19

vox

Mvelrai,
33

oi

did
rtjv

tpvxfjs

e penetrali pectoris, i. e. corde, mittitur 236, 17* btd <pdQvyyos ^fwgcl Z. I 40,28. Diog. III 215,30 sqq.

204,
TOO

6

iv

iavTOls ixst
4

cdriav

iv iavrols
ini
rcbv rCiv

<p.

bte^iivat II 250, 33

Kiveiadcu

aG§r]aiv
<tXadr]atv

205,

287, els oi ni<pvKev ixeiv

Kivelrat

Xdyoiv bel intarQi<peadat olKeiov hnoKQiaeoiv Kard rds
rf)s
<p.

51,32

cUad^aeoiS

d6Qfir]ra, d<pdvraara, oijre dfiiroxa 150, 11

impaXXovaas rdaets
«pcovTj^VTa 213, 16

96,

17

Td

<p.

enum. Diog.

III

dQerfjs oiJre KOKias fterixet III 90,35 oi>dev ianv f]filv diucuov nQ6s Td q>.

9<«>V7jTlx6v
39,
22.

fiiQOs rfjs yfvx^s Z.
16. 21. 24. 30

1

Td Kai?>)KovTa diareivet Kal 90, els td 9?. Z. I 55,8. III 134,14 in iis- multa sunt absque arte artificiosa II 209, s vitis per mirabilem
17

II

226,

t6

<p.

=

nvevfia biarelvov
fiiXQi

dn6 toO

fjyefiovtKOi)

nai <pdQvyyos yXoirrqs II t6 „<poivaev'* i}n6 roO 227,35

=

operique praesidentem naturam par

Zr]voivos etoijfiivov

ib.

162 <f&Z

Index verboruin, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pcrtinentium.
diaKQivojuevos

drjQ

rd

<p.

II

xd

6i

t6 g). biauQiriKOV Kai Ae142,35 t6 (p. nrvvTiKOv xov Mqoq 143,8
jcoioTrjs
1

Z. I 28,13.
elQfixai

alMQiov neQi<peQ(bs II 178,26
i]

rnvelxai

(pavxaaia

dno xov

93.

II

uai

acbjua

142,

2g
1

acojua

2 7,

39

ineQeiais air^ ylvexai

42,

30

ibaneQ xd <p. iavxo xe deiKvvai uai ndvxa xd iv ai)x^, oijxoi Kai »;
2
1
,

29

t4>

uai di' uiQvd.adai 155,38 ijdaxos Kai did xdv d^Aav Kex(OQr]Ke t6 JteQiyeiov q). nax' eMelav, 142,29
<iegt

(pavxaala
x(t>v

24,

36

t6
uai

95.

dXkcov,

dXkd
9

ot fiovov iavxod iu-

uakvnxiKOv 36,

X
^a{pa>
X-

i]deadai

:

x-

I^I

107,22.34
12

tingit 106, 14
vifiots

uaxoQdoifxa 136,20
X'
'''^

xdv (pavXav
x(bv

vndgxei

ouTe naatv rols (pQOoijxe del 6 25, 2

ovbeis

naQdnav 168,

daxeiov X. Dion.
yoLkat^a,

oiideis in dXAoxQiocs I 95, 37. III 168, 12

uauols

q)avXos fir]bev ^';fet x- dXxtov 168, 7 gaudio iunctum est non desinere nec in contrarium verti 106, 15

def. II

203,

2.

s

^apaXTlQp
III
ibt6rr]ri

e^doTTOtoCvTat

al

i§eis

5^aXxeUTtX1Q
49,
4

rexvr]

nQauxiur]

rtvi

uai
14

;^.

II 130, 8

6 yeviri

u6s
cf.

XX-

130,
X-

rd

nQos

fierd

^ajiatTUICT)
x6
fiij

ixaiQa

xals
29

X'

ddia(p6Q(0S

nQOOievai
yivexat

rivos ueiov

^eoiQelrat
42

KaT' oi132,40 biaKeifteva dnovevet ng^s

ndvxos naQd x6 uadfjuov
187,

iregov 132,

III

YJXO^

— x6
29,
II

nQo

rfjs

dtauoafirjaeos
xfjs
14

^apieVTOTY]^
dQeri] riderat III

naQd Tov
60,8
''"*

;^agtevTa

yevojuevov
i>doiQ

-byQ^v,

dn6
dn6
14 sqq.

x^^^^S

ovxois divojuaojuevov Z. I 29,
Z.
10.

=

t6

yOL^lZ

cf.

edeQyerr]fia
x-

18

xov
%.

;feecn?at

Z. I 29,

177,

naQa
xd

xr]v

;fuatv II

axotxela X0iQr}xtu6s roiv

143, 44 diduQiais 17 7,
6Xoiv
ei)Xoyos

=
16

x6 {)doiQ
i]

neQi nXovrov uai tit. 1. Dion. I 93, 22

neQi

rtfioiQias x- !• Cl.

=6

eis

107, 12 beneficium

^apa
105,
elatio
17. 28.

=

ronos 162,27 III inaQOis

autem quod
nec

fit

utique bonum est; id aut datur, nec bonum

suis
14

106, 1. 9. 107, 8 bonis verisque
elbos

= animi
fidentis

fieaa btareivet

106,

eiJnadei(bv

ebnadeias dQiarr] 106, 24
24. 35

105,
x-

16

^^^V

137, 21 x- ^^S ''" 3i 168,21. X' ^^'^ of dvTaTro(pavXot rvyxdvovot 168,22 eum boots X- '^^* fierdboats 169, 39 qui libenter accepit, gratiam reddiscit

malum

III

cnum. 105,
eixpQoavvr]

disse

x-

'>)6ovi],

xeQrpts,
:

106,
sg^g;.

9

dium 106,34
rr)

107,8 i]bov^ 105,17. 106,14

gauvoluptas ^vavTta
;(;.

unus sapiens 137, 30. 182, 31 debere beneficium 161,26 scit dare 161,32
pilae

lusus
17

cum

benef.

ratione

neQi
X-

rr]v uaQbiav yiverat II 248,18 eoriv alodeadat III 21, 35

comp. 182,

XdptTeg
neQi X. X. Tci^

(deae)
tit. 1.

gaudium primum bonum est III dyad6v oi>K dei naQdv X27, 25 41 TeAtK6v fiovov dyadov 25, 26 24, dyad6v iv uivr^aet 26, 28 dyad6v oi)K dvayualov nQ6s eibatfioviav 27, 13 oi) ndv dyad6v els X- ^'^^et 50, 23
X.

oi)K

dQerr]
1 9, 29

23,

24

intyevv)]fta rfjs

Chr. III 205, 27 rds i]fiereQas uaraQxds uai rds dvranobooeis roiv eieQyeaioiv II 316, 36 Aegle, Euplirosyne, Thalia lovis et 317,16 Pasithea 317, 20 Eurynomes filiae 317, 30. 318, 2. 9 Thalia apud Hesiodum Charis est,

dQerfis

fiisi

sapienti

non con

apud Homerum Musa 317,35

Index verborum, notionum, rermn ad Stoicam doctrinam pertinentium.

1B8

ovre nQOtjyjuivov oOt* iinonQoriyfiivov neQi ao}/ua III 33, lo

^apoiroxT)?
)^dpTTrj5
yfvxfjs

XpcYai
21.

X-

t>t- 1-

P. 97,

2

neQi
X-

x- tit. 1.

Z. I 62, f9. A. 75, Cl. I 107, S8

rd

fjyenovmdv /uiQog
X-

Tf)s

Xpct^v

t6

^lQf/odai t6

impdXXov

^OT^S

^EQyos

J^Q^S ^^0-

Kai KadfjKOv Kard t/)v elfiaQfiivtjv II

yQa(pr]v (tabula rasa) II

28,

u
0e/uv6v

^apx^g
III
9, 28.

x6 dyadov X; t6 6e
11,

x-

u
163, s &Qa irovs f) /idXiora 6 ncQl yfjv d>)g kgti)
III

265, 14 Tcbv KaroQdofidroiv xd fiiv iiv XpiQ rd X; rd b' oC III 136, 36 e. enum.
naoaKeifteva rols dyadols, dneQ ioriv Td d)v x-> diq)eXr)fiaxa 6vxa 154,7
naQaueifieva xols KaKols, dneQ ioxiv
oiv

Xaptoveta
^et(l(OV

=

tiareipvyjuevrj expvyfjiivos II

201,36

=6

ov

vn^Q

ytjs

x-1

PXdfifiaxa
X'
'

154,9

dijQ KaTexpx'y/uevos 6td ri/v toO i)Xlov
x- yiverai nQOOO) dqpodov 201, 27 ToO deQOS eniKQaroi^vros r^ nvKvdiOei Kai els ro dvoreQO ^a^o/uevov 202, 13

^^^0, 6 oo<p6s nQ6s AevHOiva nXel koI nQ6s IbdvdvQOov dnobr/fxel III 174, 6

XpfJV^a

XpY]{XaT£^o^at
fJLioov

t6

X-

ftves

ftev

elvcu

^eip

x-

/ueroxrjv iori III 34, 3i

dQria twv Kard tpvoiv Kard ini rdv Xo-

III 159, 45

elnov, xivis bi daxelof X- ^ oofpos dn6 xf/s ftaai-

yciv oxrinariOfioi

T6>v X' II 96, 17 oQiorcbvrd rtoiv iKreiveiv ini-rd noQ-

rov nQoocbnov «ot noreQov XQV ovvx-

Xeias 173,
Kai

25

Kai

dno

xi)s

noXtxeias

dn6 xdv
enum.

q)iXoiv
X-

172,20
^Q^^S nQor/yovfte-

XpTJliaTtajJLO?
voi
III

QOiTeQco /ueQt] ri]v

m

119,

lo

^etpovo[x{a

=

«ot 172, 16. 174, is PaoiXevoi avviaxai 6 oo<p6s iveKa x-

lex gestus, a Chr.

174,22

in praecepti» de liberorum educatione non omissa III 1 84, is

XpTjftaTtOTtxo?
X-

ij

X-

def. III
11.

159,42

6 anovbalos Z. I 53,
jrdv

III 150,18.
6x1 xQ£io,v
8
x-

^i(*>

cf.

diaxio, x^^fS

159,89
diaXveodai II

eis t6 ni)Q
TO»*

ndvra

x-

XpiQatJXO?
!96v X-

dyadbv

x-,

136,13 155,10 ahrd ini TOOoDrov

xQ^^^ov ini nXelorov xoco/uara /ui/ bwdfieva Kad'
X'

<b<peXeias nriQexexai III 22,
Cl. I

T^d^^o-

127,5

fir/biv

nQoo-

155,

21

^tciv

def. II

^oXl^

II

203, 242, 21

3. 9

(peQOfieva oOtc nQor/yfiiva ovxe dnocur nQOr/yftiva xcjv iKxos III 33, 12
dQexr/ X' 50, 4 c?vat 168,28.
ij
;;;.

xols <pavXois oOdev

^6X05 def. III 96, 16. 39 eldos dQelvai rijs dv/uoeidovs bvyfjS 96,4
vd/ueas 112, 39 o^x shQedf/yat nQenabe^opeuci) oriQav iXevdiQois dveoiv tou x- Diog.
III

169,2
xf/

XP>^at<;
29,
1

^ TTOtd Tojv dbia<p6Q0iv

eibaifiovtKi/

oiaa

KaKobcufioviKr} III
tit.

Xprjajxog
205,
30

neQi

x-

1.

Chr. III

230,27
to

^pdo^at
toOto
oi)K

^OTtv ei Koi

KaK&s

iOTiv

dyadov
fir/re

III 28, 14

Xi d-

XpT)(JTtx65

al iviQyeiat cU
13

x-

'^<^»'

dQexoiv III 27,

bid<p0Q0v

2y,
41

28

dyaddv

fir/re

XpiQaTOTT)?
71,
32
24

def

III 64, 41.

67,

8.

KaKOv 29,

^pe{a

d^ia

=

{(jroTdTTeTat xQ biKaioavvjj 64,

x-

ovfipaXXofiivrj

nQds

rov KttTd qpvoiv ^iov III 30, 30 ;^. t^ di^ ireQa <pvoei naQixeodai 30, 15 o^k 6ri 6Xiyas neQinoiel xnQoriyfiiva,
T6>v iKr6s oijre nQor/yfxiva 32, 38 ovre dnonQor/yfiiva 6oa edreXf/ 6vra fUKQdv ixei ri/v dq)' iavrcov x- 33, 13

boriKi/

fiexabenignitas : bonitas 71,34 Koi intboxiKi/ al ai)T€U xQ x-

27,9

Xp6vo§
neQi
X.

vid.

s. V.

Kqovos', iveorois,

naQ(^XW^Si

fiiXXoiv.
1. CI. I 106,33 Tov KOOftov Kivt/oeois bid-

=

X-

tit.

T^^'

ouK ixei

X'

^

<po,iiXos

oi)bev6s 168,29.

arrjfta II

164,
III

33.

165,
18

1

169,2

Apollod.

260,

=

pass. 189,6. t6 jtoooKO-

164

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
tov Koa/uov m-

Xov&oi)v didGTrjfia
vrjGei II

164,

16

=

rfj

dyad6v 6
fievos III 14,

xi

oint

aij§ei

nQoayiv6-

Kivi^oeos ^idOTTj-

jua Z. I 26, 11.

II 164, 15 Jtdor]S dnXcJS KtvTjOeois didorrjjua Z. I 26, 1 5 fiiTQOv Tdxovs Kai ^QadirrjTOs II 164,16 6 X- docojuaTOv II 117, 19. 166,1.8 kot' inivoiav tpiXrjv ovviOT&Oiv rov x-

=

^^puao^
ini

6

X'

^^^

rivoiv <paQfidKOiv

=

nXelOTOv ;i;£lrai II 155, lo admirationem auri argentique nobis pa{cf.

rentes

et populus fecerunt III 56, 8 nXoHros)xd X- ftQ^Tot axrjfiariaftot ^pc5{xa
rfjs

166.
jua

7

Kad' ai)T6

n

voov/uevov jtgdy-

6vTa od Myovoi 117,42 i)JtX- oioia ai)Trj ij KivrjOis 165,15 dQxeiv 6 nds x- ^yerai, oddevos aiiTOi) Ta>v ueQ&v hndQxovTOs dnaQTiQovrcos oi)beis 6Xo>s ivApollod. III 260, 22 iorarai xdQftri ris Kai 164,22 iOTi TOv Ovfi^oXi) naQ^xiM^^^ %• ''**' TOO im(peQOfievov t6 vvv Arch. III

117,23

^^VS Z. I 26, Mrjs Z. 26, 3

1

inixQOiOts ri)s

Xuai?
dn6

cf. dtaxioi,

x^os,

x^^

H

^^wg, bevreQa i§ adaros els deQa, TQirr} els t6 nvQ oi)K inidexeni>Q II 136, 23 6 KOOfios rcu rrjv els dkXo x- 136, i3 iK PQaxvreQOv 6yK0v x- ix^'*' ^oXkiiv 12 188, 1 X- ^^'^ 'TtAjJoet^ 134,
rfjs

yr)s nQCorrj x- ^^S

263,32 Kard rov x- yiveadai rd yivofieva Kard Kai rd flvra elvai Z. I 26, i3 rov X- Kiveladai §Kaara Kai elvai II ^v nQ6 KOOfiov 165, 5 infinltum incorporeumquetempus deus minime creavit 330, i9 6 x- dneiQos
164,
17
X- ot^K

^(Opa

=

adai i)n6 acofiaros II 163,

r6 fielSov ol6v re Karixet6 iK 3

fieQOVs inexofievov i)n6 acbfiaros Z. I

Kev6v Tojro^ : x26, 24. II 163, 16. 22 Z. I 26,22. II 163, 15.22.26 iunXrjQcodev i)n6 acbfiaros oidiv fiiQOS rfjs
:

dneiQOS icp" iudreQa 164,20 163.8 oCro^ dneiQOs, ^s ^ 'f'^^ dQidfi6s
els ddneiQos Apollod. III 260, 19 neiQOv refiverai II 158, 17. 160, 20 navr^s x- f*^Q<>S €^'»'0* X' Apollod. III 260, 14

^6)pe(i>

X; 6neQ oi)K Sarai r6nos II 330, 17 t6 bt 6Xo)v Kex- TtveGfia II

307,

8

6

bi

ao)fta X-

bid acbftaros

6Ao>v Kex- rovos 1 5 1 , 17

115,
;|f.

5

5t*

dXXi^Aoiv rd KiQvdfieva acoftara 155, 1 did navr^s rov acbfiaros ^ V^X^ X-

152,4

f
tpaud)
oi)X
xp.

6Xa
23

6Xoiv,

Kard neQas rd acbfiara ovdi Kard fieQOS II

r6 tpei)bos II 42, 37 t6

159,

<peXTtx6v

nXeovd^ov

rc^
29
y).

fioifiiftc^

roi) ip. btacpiQet i)ndQxet iv t<^ dtayfevanKcJs r6 y)ei)bos Xiyetv Kai ini el 6dndrrj roiv nXr/aiov III 148, 5

Myetv

tp.

naQd

296, 2. 297, 17 rd xp. KoMaeas d§ia 296, 4 d y)eyofiev, KoXd^Ofiev 297, 20 xp. iveQyetai III 24, 10
(]>ei)8lQ9
tit. 1.

t6 d§loifia II 62, t6 alaxQ6v tpeXTO?

ai)T6s
II

dfJta

dXrjdevaei Koi

y).

II 106, 3T

oH

xp.

6 aocpos III 148,

4

{sc. Uyos) 4>ei>S6(Jievog in tit. Chr. II 7, 34. 35. 36.
e.

39.

8,

s. 6.

63,

22.

92,

17
y).

sqq.
:

neQi rov riva iari rd
24

xp.

Chr. II 5,
cpavraaiat
s.

ward
II 25,

>p.

axrjfiara III 42, 28
tp.

d^euSopxdd) ^etSSo^ cf.
xp.

inioQKeiv II 63,2»

avXXoyiOfioi 7,
ip.

17
15.

=

dXr}dis, xpevboftat t6 fii} hndQxov Kai dvriKei-

pass. {vid.

v.

cpavraaia).

avy-

discemere veKarddeats 111147,22 rum a falso vid. s. v. KQtrqQiov] xp. in def. dtaXeKriKfjs pass.
^e\iBo\XCtl
cf.

y). xpevbovs fidXfiev&v rtvi II 63,17 Xov oi)K iartv III 141, 26 ndv ro y). in' larjs y). avfipiprjKe 141,36 y)ei)»

beadai
y).

:

y).

Xiyeiv
'^

II 42, 38

iK

rcov^

btaxpevbopiat

bidblaarQOcprj ini voiav, dcp' ijs noXXd nddri III 99, 30.

intyiverat

r^

Indez verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.

165
808,

6 anovdcUog y>- oiix imoXuftpdvei Z. I 53,8. 111146,29. 150,15 x^xp.nox^
ovyxQrioexai 6 ao<p6s III 148,7

88,
81

1. 1.

II

217,

7tvQO)6ijs II

a(uay/

v^.

Dio^. 111216,27

1)otaia

xi)s

^tTXax^^
ipavds
ferant,
II 74, 5

ivdQdQOVg
etsi varie

nQoqpiQexcu

yf. dvadvfiiaats Diog. 216,28 x6 nveOfia iv xols aojfiaai xotv /Sjpe-

vocem pro4i

<pC)v
%b

articalatum
ol rp. uai ol

nunquam vocainaivoi xols iv-

^

tQ neQitpv^ei yivexai \p. II 184, qybaig iv y>vxQ<^ yevofiivrj koI
y).

bulum pronuntiare queunt 209,

axofiodeiaa
y).

^p^yo^
58,
yai
16

KQaxovfieva

xd hn6 yivexai 222, s noXi) nQ6xeQ0v i)n6
2
i)

CQyoiMi Kai
\p.

bQCiOw d,}ioXovdoiiai III KaQnovvxai ol 6ia/uaQxd'

<pvaeo)s avveixexo 303,

y).

dQai6-

xeQOv nveOfia

xfjs <pvaeo)s »«w

Aenxo-

voVxes 58,
xp.

17 /U£vdvT6>v dfiaQXT]/u.dxa}v /uivovai II 295, 23

4^o(po8^eta 165,30
neQi
III
ij

def. III 99,

7

timidus

fieQiaxeQOv 222,23. 223,5 ^r/Q^xeqov nveOfia x6 xi)s V., i)yQ6xeQ0v 6i x6 xf)s <pvaeo)S 205, 18 ^QdxeQov Kai
deQfiOxeQov x6 xi)s
tp.
y>.

nveOfia 218,89

ip.
3G.

tit.

1.

Chr. II

235
xijv

sqq.

205,
yt. 22.

Ant. III 251,20.25

<pvaeo)s xQiai 6iaXXdxxei' aladi)aei, q)avxaai(f, 6Qfifj II 150, 10 ^fj iv y). Kai aladdvexai III 75, 8 f) ij
f)filv y).

d)v6fiaOxa4

noQd

nQoaeiXTj<pvla (pavxaaiav vai 6q/ut)v 149, 39 ^ xd S&a dioiKelxai 205, 12. ij xfjs aladrjaecjs re kcU i§ 302, 38 aliavxijs KivTjaeois alxia 205, 34
222,

II

223,

12. 15

=

tpi)§iv

^(j^ov

75,s.n
II

sensum

sui

q)vais

ab

=

=

229, 22 xf)s xp. i) aladijais ft^QOS oiaa acbfid iaxiv 220,9 ^ v'. oi5k ^OTtv a/<J«Jj?TJ^ 220, 16
XQinei iavxi)v els
xi)v xcov

initio

sortita est

=

nQayfidxojv

adrjxiKi/ <pvais 2 17, 15 Bpiritus naturalis Z. I 38, 23. 11235,27 a&na

=

KaxdXr)iptv

229,
xp.

32

^ ^jovraota tvyj.

=

ncjots

iv
i)

vid. in def. tpavxaaias

pass.
def.
f)

6Qfii)

= <poQd

ini

xi

in

Aenxo/ueQis i§

iaxtxoi) Kivov/uevov

Kaxd

6Qfti)s
y).

pass.
t»)v

aneQ/uaxiKOvs X6yovs II 218, 1 =ni)Q 6id navxos dif)i) nvet/ua Aenzo/ueQes

acbftaxa Kivel Z. I 38, 8
xf)
y).

Kivr)aiv

xi)v

Kaxd x6nov

6i6o>ai

KOv TOO i/urpvxov

= nvKOjua Z. I = nveHfia 22

aot/uaxos
8.

38,
fj

39,

30.

II

218, 26 220,
xi

Z. 39, 30
xfi
xp.

aofiaxoeibels xds Ktvr^aets

XenxofxeQiaxeQdv

nvei)fia nvevfiaxos Cl. I 108, 28 nvevfia ivncjs i%ov II 146, 23 deQfiov Z. I 38,4.9. Ant. III 251, 20

=

=

anima II 221,28 medio consistens ubique permeat usque ad superficiem deque supcrficie in medium vertitur 221,38
dno6t66aai
in

=

od>^a

1)

y)

Z. I 38, u.

39,

16.

Cl.

nveHfia ivdeQfiov Kai didnvQOV II

217,8
avfiqwxov
ad)ftaxi

=

rd avfjupvis
15.

fjfJilv

Z. I 38, u.

II 217, 16

fjfUv

difjKOv

nveOfia navxi t<J) xd II 238, 32
axrvexis

=

nvei)fia

116,85. 117,6.11.14. 11152,8. 217, 6. 16. 219, 28. 33. 30. paSS. 223, 11. III rd neQi xp. Xey6fieva r)Qxr)xcu 75,6
II

=

avfiq)ves 7 5, 6

=

nvetfta
jtvei)fia

r/filv

ivdeQfiOv III

acofiaxos x^Q^^*' Kai acofiaxos atrvoddev iaxr)Kev 6 dvdQonos III 24, 2

dn6 ToO aofia 6id
156,12
iK
xp.

voeQ6v

223, 1 OTe^eoO aoifiaxos deQfi6v 217,31 dvadvfdaais Z. I 38, 27.29. Cl. 117, 31.

II

=

nois i^ov f/ ni)Q nvetfia voeQdv

=

xp. dfioiQov xoi) xi)v xp. ixovxos ao)fiaxos II 155, 28 avfindaxet ») xp. x(^

33

=

avfiq)vis Kai aladr/xiHr/ II 217, 29
7rvei)fia

=

aladrjxiKi)

dvadvfiiaais Z. 39,

4

x6 aofta xf) 117,2.12 KiKQaavftndaxet Cl. 1 1 7, 4. is xat 6Xr) 61' 6Xov xov acofiaxos i) xp.
acjftaxt Cl. I
xp.

dvadvptlaais

oiaia
7i. I

xf/s

tp.

tndQxei
2

38,83. CI. 118,

= nvei)fia avyH

xd nvei)fia

Z. I 40, 1 avyKenQaftivT) i) xp. T<p dtd toO aofiaxos acjfiaxi II 226, 4 7 al xp. 61' 6Xov xov aoXOQel 157,

fidxov dvxtnaQeHxeivovai
xp.

153,

10

ij

Keifiev6v

in nvQds Kai diQos 4 constat ex aSre et 218,34. 219; aninia ignis Z. I igne B. III 2 07, 10

nos

I6iav

i)n6axaatv
6tr)Hei

xoO acbftaxos

ixovaa 61 6Xov 155 25 bt ov os
d)S

i^ts Kexoo})Ke, dt'

ov

voDs 192,4

166

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
iaxiv iavxoH ko<
fjyeftovtKov
tp.

avvav^sTai ry ooifiaxi ual
otrai jtdXiv Ant. III 251,23
xai i§ atfiaxos Z. I 38,
S2.

avjujuei-

XQeq^e-

6 deos
38.

f]

Tov KdOftov

Cl. I

186, 12 120, 22.

Cl!

118,

2

delxai

oi)

XQO<pfis
14

fiovov,

dXXd ual
uai
xoi)

42,
20

deos W- Z. I Diog. III 216,33 13 mens mundi providentia Z. 44,
spiritus motivus {sc. materiae) et quidem rationabilis, quae

deQOs 11 205, dvadvfudaecos

diaaci^^exai iu Tfjs

=

tox)

at/uaxos

anima

uaxd
^
^exai
acbjua
32

xr}v

elanvoijv iAuo/uevov

deQos

vivificans

sensilem

mundum

exorna-

218,8
ip.

xov

^fjv

uai

xov

dvyoueiv

verit Z. 25, 20 xov navxos II
acbfia Kai
ip.

aixia II 118, 15
TOt)

i<pdnxexai uai x<^Qi-

ovvotKetcboeis xfj y>. 305, 30 6 KOOfios els 6 uofiexe^aXe 186, 14

39,

d>s 219, 27. 40 i^eiaiv in tov ocojuaTos Z. I x^Qiafj.ds fp. in clef. davdTOv

acojuaTOs

Ofios fJiexaPaXcbv els byQov Kai xr]v iv-

anoXeicpdelaav
Ofiov
tp. oi)

xp.

186,

13

i]

xov k6-

pass.
yivofieda oi) fiovov Haxd x6 acofia, dAXd nai uaxd
(jfioioi

ovvex(bs
TOls

x^^QiSfTai ftev, aij^exat de Tcbv dXcov xp. 186, 1 i]
^*' ''^0*5 S^x^f^S
rp.

yovevot

dcpdaQTOS, hs f^^Q^l "^
17
1]

217,

fiev

TOv 6X0V

dtdios, al 6e

xijv y). Cl. I

deigei
TO)

dno116, 33. 117, 9. 15 toO ysyovevat xijv xp. Tov xQonov i^Oftoiovadat xd xeuva
;fe^rat

iKeivrjv

Xotnai ovftftiyvwTai ini xekevx^Q els 225,22 elvai xp. iv xc^ 6kc^,

xols yovevoi II 222, 28 1) tp. yevrjxij Kai <pdaQX7] 223, 18 mortalls Z. I 40,
12

Tds be Xotnds nQOOnecpvKevat xavxrj T^ iKnvQcbaei xi]v tov k6225, 19
Ofiov
y).

diecpddQidat
xfjv
ip.

1

31,

24

noAvxQoviov nvevfia,
7

oi)

fxijv

de

noXvfteQf]

d§iovatv

elvai,

dcpdaQxov bi 6Xov Z. 40,

fxexd xov

ddvaxov
II

intfievei, cpdaQxi} be vndQ^ei tp- &>aneQ fj fj ifitpvxia 217, 16 dddvaxos ftev, i^taxauevr) de dnokkvxat B. III 267, 12 inifievet f] xcbv anovdaioiv ftexQt xfjs eis ni)Q dvaII 223, 20. 27. 34. 224, 29 f) dodeveoxeQa rp. in' dXiyov intdtafievet, fj d' loxvQoxeQa fiexQi xfjs oi) ndaas iniiunvQcboecos 223, 30 diaftevetv xds tp. ftexQi Tfjs iunvQOi-

xdnots xd fieQr] II 225, 33 xi]v \p. i^ dKxcb fieQcbv avveaxdvcu Z. I 39, 21. 24, 11 226, u. 20.
dtOQi^ovxes
xols
23. 29. 35.

228,

32.

enum, 235,

28
27

divi-

ditur in

tres partes

Z. I 39,

in

Xvoecos
fiev

t^^ partes novem ApoUoph. I 90, 17 x6 f^yefiovtKOv II rp. KVQtcbxaxov ueQOs aneQfta y). fteQos Kai 227, 23. 228, 2
fjuyfia xcbv xfjs y>. fteQcbv Z. I
xp.

36, 3 sqq. oi)aiav i)S nQOvnoKetftevr]v xr]v xais bvvdfteat nQoxideaot II 225, 42
al

oecos Cl. I
XcoQtOfiov

118,4

xds

tp.

fiexd xov

dwdfteis
fj

ois

iv

xc^

vnoueifievc^

ocbftaTOs acpaiQoeidels al rp. Kad' avxds yeveodai II 224, 39 baifioatv al ai)Tai diafievovot 321, 11

TOv

6)S ovaia nQOvnofiia Ketfievr] xals bwdfieoi Z. I 39, ic 11 225, 29. III 61, 36 f] Tf]s y). bvvaftis

not6xr]xes,

de

y).

rov i)n6 oeAfjvrjv yivovvai 321, I8 Tonov olKOvoi 224, 6. 32 TQOcpy XQ^^'
x^ dn6 yfjs dvadvflidaei 224, 8 virorum fortium animas in raodum siderum vagari 225, 4 prudentes animas circa terram prosternit, reliquas ad inferos deicit Z. I 40, i9 sq. f] fjfiexeQa ip. roO KOOfiov dnodi' 6Aov toD anaOfjia II 191, 39 fj ip. Koauov dtfjKet, f]s fteQOs fiexexovxes
xat
rjfiels

fiia
l

^ Xoyt^ofteda A. f] y). bxrvafus, y). dXrj bt' dXov bvo ^';^et i] 85, 35 Tds dvxinaQrjKOvaas dXXi]Xais bvvdTi]V
23

fieis,

XoytKi]v Kai Tijv
dvTtXr]nxtKf]v

dXoyov

II

S30,

bwafuv

xf]s y).

diftevos, xavxrjv biatQei els bvo, aiadr]bixtKOv fieQOs Kai voCv A. I 86, 34 otKelodat fjfids i)n6 xQtcbv bwdfieaVf inidvfir]xiKf]s 'ncti dvfioetbovs Kai Xoyt-

ma
2

ifiipvxovfieda Cl. est a propria dei

I

111,8

ani-

substantia II

elvat xqs y). bvoxtKfjs Cl. I 130,8 vafitv Kai invdvfir]xtKr]v Kai diiftoetbfj III 112,16 fii]be elvat bxrvafttv inidvfir]XiKi]v
22

T^^ xcbv 6Xcov %p. fieQr] al iv xols ^^ois 2 1 7, 17 mundus sapiens habet mentem 30, 17 6 Kooftos tp.
1 7, 24

Kai dvfioeibf]
iOTi
xfjs
y>.

1 1 2, 22.
<P

11 5,

xavxov

necpvKev

intdvftelv

Kai

fieTavoelv,

6Qyi£eodai

Index verborum, notioDum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
Kai

167

dedievai
Kal
xp.

111,
toO

so

oiu

iau

t6

nadrjTiKov Kai (pvaei
juifov,

dXoyov dta<poQ^
XoyiKoH
t^^^
tp.

nn

diaKCKQi-

dAAd t6 o^t6

mbqos,

6

dij

KaXo^Oai didvoiav Kai '^yefioviKov,

616X0V TQeno/uevov ual ueTafidXXov KaKia Te yiveTai uai dQeTrj, Kai juij6ev ixei dXoyov iv iavT^ Z. I 50, 5. III 111,18 t6 6X0V elvai t6 twv
S4

ncQl tp. dyadd in tria genera dividuntur 25, s tu oOtc neQl tp. oCrc iKT6s dyadd 23, 38. 4t. 24, e. u. 16 TOiv nQOtjyfiivoiv rd fiiv neQi tp. 82, 41 e. s. item Tdiv dnonQor)yfiivoiv 33, 5 item oOrc nQor)yftivo)v ourc djcoTr^oi]yfii voiv

33,
tp.

8

Kivr)ats

def.

dXoyog noQd cpvaiv in nddovs pass. tp. in def. f)dovf)s,

dv^Qcbncov fjye/uoviKdv XoyiKdv III 1 1 5, t6 XoyiKOv elvai juovov t^^ tp.
^OTt KaXt) r) aiaxQd tp. KaTU 63, 7 t6 ijyefioviKOv juoQiov ixov obzos >)
oijTOis

Xvnr)s pass.

corporis et animae analogia iv rg Kard fiiQOS ^eoiQiq Kai deQaneiq III 120,17 sqg^. KaddneQ ini rot) acbfia-

«ard tov^ olueiovs
25

22, 6 iv

1

4.

^OTt Tfjs

u>.

jueQia/iovs dt' d)V /ueQT),

Xoyos ovviaTrjKe 122, 3 f) dQeTf) Tfjs V- /«to A. I 85, 36 uovov t6 KaXov dyadov, 6 y^vxf^s ^S
aifTj)
tp.

Tos ioxvs «at do«?evcta, eirovia Kai dTOvia, Koi iv ip. XoytK^ awiaraTcu Kai bvofid^erat 120,36 ol ini toH 6 ^»' rQ tp. Tovog adifiaTOs rovoi
:

ianv

Idiov III

1

0, 21

i^odev inTf/s

123, 19 Kai iv
Kai

Kai ini roC acofxaros eiyrovia
tp.

120,32
tp.

&aneQ iv

dQOfic^

iQXeTai Tols W-

VM^v t6 av/unav
ij

KaKias 56,
fxovia
Ttjv
7)

2G

Tfjs V^. dQeTfj eidairp.

14,

38

f]

nenoirj/uivr]
ftiov

nQ6s
1 1
,

vevQcbdes 123, 24 dv 6 roj^o^ lKav6s iv rf) tp. yevr)Tat nQ6s t6 ^TitTcAcrv rd intfSdXXovra,
laxvs KaXelTai Kai KQdros Cl. I 128,34 f) Tf)S tp. iaxvs Tovos ioTiv lKav6s iv r<J> KQivetv uai nQdrretv f) fif) Cl.
eircovia tp. nQ6s 129, 4. III 68, 30 r6 imreXelv rd iavrf)s iQya III d)v KaroQdovaiv f) 66, 23 6Qdf) KQiais
I

ini

ioTi

djuoXoyiav

dQeTtj

= dtddeais
fj

navTOS toO
y>-

39

avfKpcovos

ai)Tfj

t6 neQi dXov t6v ^iov 63, 34. 72, 12 in def. pass. yjdQeTfjs tijs fjye/uoviKov
ytvoiauovaa
ip.

Tdyadd Kai KaKU
A.
I

=

x^Q^^S ''O* nQdrretv aocpia Kai iniaTfj/urj

fxeTa^XXei fj tp. eis aoanovbaia f) nQd^is f) (piav III 52, 9 15 jrdvTOTe xp. iviQyeta XoytKfjS 72, tQ tp. xQfJTai ovOQ TeXeiq, 6 anovdalos
86,3

t^rjyelrai fiCTd rf)s

Kord

Tf)v tp. ei)TO-

vias

123,6

=

dqjlOTaadai

ianv 6rc
ivdov-

r6>v dQdcbs iyvaafiivoyv

f)ftlv

Cl. I

129,

29

fiia KOtvfj

noXiTeia rcov

nQ6s rovs ^eovs A. I 87, 11 KadaQcjv dvdQonov ^cbftev III 14, 39 tp.
ip.

KaXf) 123,11 f) aiaxQd tp. ^r]df]aeTai «ord avfjtfierQiav Koi davfifieTQiav fieQcbv nvcov
Tf]s
tp.

Tos TOd Tovov

121,35
tp.

rtVcjv

^ort

fiOQioiv

f)

rfjs

iKuXet ftovrjv Tf]v

tp.

Cl. I

123,

8

yt.

KVQtoiTiQa TOi) acbfiaros Kai nQ6s t6 KttTd cpvaiv ^fjv III 33, 14 ei)q)vta tp.

vyieia avfifxeTQia Kai voaos davftfieTQia 121,31 sq<i. r6 voaoi)v acbfia :
r)

voaoHOa

tp.

120,16

f)

rf)s

tp.

nQ6s
tp.

dQeTf/v hneQdyet

Tfjs

roi)

ad)-

fiaTOS ebcpvtas

33,

KaTd nXeiova

cpvatv
rfjv

Td neQi Tf/v 17 dvra Kai nQoijyfiiva
15
fj

d§iav ixei Tcbv neQi acofia
tp.

Kai xcbv iKTds 33,

fir/biv i)n6

ToO acJifiaros f/ cbcpeXeiTat f) ^XdnTeTcu oijTe eis dQeTyv t7)v tp. f) 36, c. 12
iiyeia
fif)

tQ rot) acofiaTOS nvQeTcbdei Karaordoet 117,1. 121,15 Tcbv cpavXoiv tp. Td iniT^beta acoi) fiara els nvQeToi)s ifininTeiv 1 1 6, 32 alndTai Tcbv nQaTTOfiivoiv ovk dQdcos dTOviav Kot dojJevetov r^^ tp. Chr.
bfioiOTdTr)
:

voaos

III

123,2
6

uaTaninTOiv iv acpobQals

^ovXofiivrjv

^idSeTat,
fj

oiire

eis

KaKiav naQd
tp.

yvdifj.r)v

voaos KadKad'
ijv

eXKei 36,7

KaTdaraats,

ian

cpavTaatcbv tpevdcov beKxtKi), oijTe

Kord r6 tpvxiK6v jfveHfia Tovos II 235, 11 fii) fiovov rds tp. diandivai ncos t6 fiiXos, dXXd Kot rd oa>/taro Diog.
65vvais
III

naQd
4,

cpvOtv oiJTe xard cpvatv 34, 18 Td neQi tp. dyadd III 23,38. 39. 24, 13. 28 rd neQi tp. Kand 24, 8 Td

227,
tp.

7

duvorat

f)

fiovatKi) dKlvr)-

Tov

Koi

f]avxd^ovaav
36

iyeiQeiv
f)

f)

TOivavTiov Diog. 223,

fiovauif)

168

Index verborum, notionum, rerum ad Stoicam doctrinam pertinentium.
dvit]Oiv
tcai

rijv

yj.

dq)iXaQOl

Diog.

V^.

li

141,
41

10

6

diiQ

nQo)rcis

yf.

231,
Cl. I

33

d,vd'

AXcov

Tovg ^S
III

^X^^'*'

"^W W-

116,20
rd
y>.
6.

y). rfjs airoq)voi)s aiodi^oecis delTai Diog. III 222, 36 ro y). d(pf}s

140, rd

pass.

4>UXtx6s
TTVEVfia II

218,

31, 235, ii

3. 6

rp.

ovyxvriKOV II 141,8 iv deQjuols Kai »)
ovfijuerQia vooos III
fj

y>.

dovfi/uerQia
26

=

yevojuevt)

hyleia

fj

t4> deQju0 Kai rqt y>. ro <pl>^p69 dgdv dvaqjeQOvai 134,8 dQaOTiud devTO deQfiov uai ro tp. 134, u reQOv T^ dirvdjuei ro xp. 133,42. 135, lo

U

121,

in

def.

iyieias

vooov pass. deQftorrjs Kai tJ>U5^p6x7]? Kai noiorijTes II 133, 40
et

xp.
ij

dQaoriyt.

ox)k

jtfiyvvTai TioXkd rc^

rp.

uai ovyHQive-

iAdrrova

rfjs

deQfxorrjTOS

nddi]

Kai

rai uai

nvKvovTai 134, 18 t6 nQOiTCis OKOreivov JtQCiras

«ott

fierapoXds iQyd^eodai ne<pvKe 134,17 III 28, 11 tpUX*»)

Q
.

TOv^ nakaiovs 00(p6v rov ^. vofii^eiv Diog. III 234, 25 c5. bebet)rai ro noielv d)6ta[1.6^

0)86^

sunt 23,
fir]re

11

ovdereQa, 6aa
e. s.

fti]re

di.

pXdnrei 28, 6 natura prodesse
1

Kai ndoxeiv II

1

1

9, 32
rijv

plurimis III 84,
biaKeKavfievTjv
loijv
d).

volumus quam ndvTa diq)eXovvra
23,
17

(i)Xeav69
^oivrjv

hno

diqiiXeiav

dnoXafi^dvei

hnoKexvrai fiera^ rcbv TQomKCiv CI. I 11 2, 25. 1 1 3, 31 sol Oceani
112,27. 113, u wpa 6 fiXios noiel rds &. Cl. I 112,3 al irrjOioi d>. nadr^fiara deQOS II 202, 11 d)pta^eVOV d§ioifjia ro Kard bel^iv
alitur

dfioicis
38

vn
di.

58,

6
di.

dXXijXciv Aia Kai Aiava Tiva rdiv nXr]Oiov Kai

humoribus

Cl.

t6 c5. Kai ro 160,14.20 ndvdiq)eXeladai aoq)dv iari 168, 21 res ol onovbaloi di. dXXi]Xovs 160, 22 pass. firjbeva q)avXov fir^re diqieXeladai fii]Te d». 23, I8 oi)K diqpeXovvrai
ol

iavrov

iKcpeQOfievov II 66, 39
yiverai 67,
20. 23

jroTe dXrjdes
II

q)avXoi 168,
di.

15

ii
d>.

oxp^XiQfia
iuqiiQeiv

def.

a>ptapieva)9

102,
fj

alQereov

ndv 22,

Diog. III 218, 24 20 ndvra hno-

dxpeXeia
SreQOv
Kai
i]

dyadov ionv
III
1

dt.

oi)x

fieverea Kai ififieveria 22, 25 alQerea Kai dQeKrea Kai dnobeKrea, Karr^yoQijfiara

d).

8, 27

di.

onovbaia nQd^is
di.,

dQeri] ij ^ 18, 28

bvra,
36
di.
:

naQaKeifteva

b'

dyadols 22,
r]yoQOVfieva
fieva
XQi],

dyadd 22,

20 sqq.

davfiaori]

i]y ol

ooq)oi Kivovfxevav

KaTOQddifiara
o).

div

Kar
160,

dQeri]v
30

dXXr]Xciv
q)iXos Kai
(^.

dxpeXofivrai

XQV «?vat to «aTrd naQauei136, 36

qiiXia Tf]s KOivfjS

Svek
al

diqieai)-

rols
di.

dyadols,

&neQ ioriv

oiv

Xeias 24, 23 rov yivoftevai
oxpeXeCi) dQerr]v III
<5.

dn

6vra, fiovois rols anovbaiois

=

25,
i7

36
f]

mveiv

loxeiv
di.

Kar

28,

rd

=

laxeiv

Kar dQerijv Kai rd diqieXelodai Kiveladai Kar dQeri^v 23, i9 Xeyerai dyadov ro hq)' oh f] dq)' oh ioriv
diq)eXeladai,

emolumenta comovfi^aivei 154,7 munia hominibus 23, 7 paria 23, » ndv dyadov di., 8n roi(i)Cp^Xt{X09 ovrov ianv diore diqieXelv III 22, 10 ndvra rdyadd dt. Cl. I 127, 8. III
21,42
fiova rd
fii]

i]diHd

di.

A..1 79,27

ro «aj?' d
d).

ovfi^aivei
43.

d».,

dbidqiOQa

ro

olov

re

18,

20.

19,

2.

5

Ibiov Tov

nretv

dyadov rd di., oi) rb ^Xdquae prosunt, bona 28, 12

35, 28 anovbaiois 168, 20 neQi do. dvdQOinav disp. Z.

alQerd fir]b' di. III yiverai rd d». fiovois rois
I

57,

2

INDEX VOCABULORUM
AD STOICORUM DOCTRINAM PERTINENTIUM, QUAE AB AUCTORIBUS ROMANIS E GRAECO LATINUM SERMONEM TRANSLATA SUNT.

m

Abdicativus
accessio;

(:

dedicativus)

= dnoq^an-

anteponere
(sc.

=

nQodyeiv]

causae)
s. v.

=

nntepositae

nQOKaTa^fiXrjfiiva,

oi)K av^ijrtKtos Bcendo accessus aestuum nXi]fifivQa accomraodare — owoikeiovv accomraodatus ad naturam

=

non accessione neque cre-

nQorjyrjadfieva (sc. alua)

anxietas
apis

iniXvnia

=

=

Kard

<pvoiv

actio

s. V.

nQ&§is'i

actio recta

= Kar-

oQdcoais administratio rei publicae

= noXireia

aegritudo = Avnr] = d^^cjarijfia aegrotatio = aemulatio Sv^<^S = laorris, faov aequalitas aequitas = biKaioa-bvrj

= fieXiTxa = ^Qfiri a. naturalis = appetitio = bQfii] appetitus = noQodeais applicatio approbatio = ovyKarddeats ars = Tixvri ai'tificiosu8 = Texviuds assciscere = Xafipdvetv assensio = avyKaTddeais assensus = avyKaTddeats
;

i>Qfiri

assumere
assumptio
avaritia

aerumna

III

101,
s. v. s. v.

13

=

= Xafifidveiv = Xf)ipis
q^iXaQyvQia

aestimabile

d^ia,

nQoriyfievov

aestimandus
aestimatio
affectio

=

d§ia, nQorjyfjevov

Beatus

= eddaifioiv
=
s. v. ei^eQyerrjfta,

d^ia

beneficium

animi

=

x^^Q^S

affectus

=
=

§^is

nddos
III 101, 15

benignitas XQ^^^^^^VS bestia ^(Jiov, dXoyov

=

^<J)ov

afflictatio

bonitas III 71,

34

agrestis alienare

=

dyQoiKos
dXXovQioijv
iQcjs^

bonum

=

d;'ai?ov;

XiKOV

dyaMv,

=

summum
TiXos

b.

=

re-

amare

s. v.

ambiguus
amicitia

ambulatio

= dfi<pi^Xos = neQindxt)ats = <piXia
s.

iQOTiKos

Caelum

=

oiQavos

caritas III 8, 1 To notoiyv causa

=

=

Xoyos

=

alxia]

amissio sensiium vid.

v.

sensus

amor = ampuUa
angor animal

cf. S. V.

alnov

iQOis;

sl.

=

nostri s.v.olKeiaais

cautio
ciconia

= dx^^S = ^<j>ov animans = £0ov animus = Xdyos
annus
s. v.

XrjKvdos

= et)Xdfieia = neXaQyds
s. v.

claritas

uXios
inteiKeta

clementia
cognitio

s. v.

KaTdXrjipis «ar' coUatioue rationia

=

=

dvaXoyiav

iviavTOs, iros
IV.

commendatio

s. v.

olKeiaais
12

Adler, Stoicorom veteram fragmenta

170

Index Latinus.

commodura = eixQrjOrrjjua commotio = mvrjois
coramunio

cupere

=

= KOtvavia communis — noit>6s communitas = Koivcovia compati = ovjUJtdoxeiv = ovvanTOjuEvos corapositus comprehendere = HaraXafipdveiv = uaraXrinxdv comprehendibile = uarctXrjtpLs coraprehensio conciliare = olueiovv conciliatio = olneioiois conclusio (argumenti) = djiodei^is conclusiunculae fallaces = oocpionaxa concretio = uQaois confatalis = ovveijuaQ/uevos
congregatio
s. v.

cupiditas

= inidvfiia;
=
emkiais

imdvfielv

c.

gloriae

=

tpi-

Xodo^ia
Declinatio

declivus III 66, 34 decurrere biadeiv, cf. transire KaxadedicativuB (: abdicativus)

=

=

(paxiKos

definiendum
delectatio

delectus

= xodnobibofievovnQdyfxa = KrjXrjOis = iuXoyri

desiderium III 97,27
desperatio
s. v. ddvfiia «ard oxeQtjoiv detractio; per d.

=

detrimentum
agentes vovxes
dilatare

=

pXdfifia

Koivovia

congruenter

=

ditferenter; moduli

non idem

bnokoyovfievas, (dKO-

=

d. per-

X6yoi dbiacpoQos neQai-

Xovdcis) coniecturalis status
oruo']

=

ordois oro^a-

dilectus

coniunctio generis huraani
c.

=

= dia^veiv rerum = iKXoyfj
III
s. v.

uoivco-

naturae ovnnddeia) convia] uard ovvdeoiv iunctione

=

diligendum
diligere se

1

1

,

9

olKeiododai
26

=

discordia def. III 97,

coniunctura

=

ovfmenXeynevov

disiunctum
dispensatio

consensus naturae ov/jnddeia consentaneus 6juo^,oyovjuevos

=

= bie^evyfievov {sc. d^iofxa)

=

=

bioiKrjois

consentire

=

dispositor rerum naturae
KOOfirioiSi

vid. s. v. bia-

consequens conservare
consitus

=

djuoXoyelv
iniyevvtjjuariKov
rrjQelv

distantia

=

biaKOOfieoi bieorcbra {sc. ocbfxara)

;

cf.

s. v.

= ovfiipvros consolari = naQafivdelodai
constans III 48, 8. 66, ex^nddeia constantia
35

divinatio

divinus

= constitutio = ovoraois\ priraa c. II 7 9, contentus se ipso = airdQKrjs
continentia III 68,
is

= fiavxmrj = delos divitiae = nXoi^xos dolere = Xvneiadai
dolor

bdoxafjiai

3

=

dXyi]bcov,
s.

(=

novos); doloris
13

vacuitas

v.

dXyrjbcov

= f}vcifxevos contrahere = ovaxeX^eiv contrarius = ivavrios
continuus
conturbatio def. III 99,
20

dolor def III 101,

Ebrietas

=

fiedr)

educatio liberorum

=

eftatum
eff"ectio

=
10

naibaycoyia

conveniens = dfioXoyovfievos convenienter bfioXoyovfiivas convenientia bfiokoyia

=

d^iafia recta KaxoQdaois

=

= convertere = fieraninxeiv copulatum = ovfinenXeyfievov
corporalis

eff^ectus;

in e.

III

137,9

sine e.

137,
efl^erri

efficiens

oofiaxmos corporeae res III 15,34 acbfia corpus

egere
elatio

= inaiQeodai = noir^riKos = ivbelodai
s. v.

=

egestas

nevia

corruptio
crinitae

s. v.

=

<pdoQd

= inaQOis electio = iKXoyr]
elementum

KOfi-fjrai

=

oroixelov

Index LatinuB.

171

eligere

=

itcXiyeadai
s. v.

gestus
gloria

=
=

a-/tjjua,

eloquentia
enuntiatio

emolumentum

=

^ijtoqihi^

66ga,

=

aximauaiuds
ei^do^ia
;

=
js

<bq)iXrjna

piditas

=

gloriae cu-

d^iofia

gratia
8.

=

(piXodo^ia

x^Q^Si S- reddere (referre)
2

enuntiare
error
1

s. v. ii^ioifia

V.

dvranddoaig
8. V.

16,

gratuitus 111 8,

essentia

s. v.

oiaia

quod est = xd 6v quae eveniunt = xd
excandescentia excedere e vita
fiiov

gratus
avjufialvovra

ed;|fdg(0ro^, ed;|^a^(or^a>

Habitudo

= =

111 68, ig

^/itoois

habitus animi
ax>)iuaTia/u6s

=

diddeatg; h. oris

»

iavrov i^dyetv xoD

homo

=

exceptio excessus

=

dvdQOinos

itjie^aiQeais {sc. e vita) i^ayayij

honestas

=

=

expetendum
expetere

=

honestus

=

dgerj)

KaXds; h. actio

=

f)

Kor*

=

alQexov

expletum

s. v.

alQeladai reXeioidiv
11

dQerijv nQd§is honores vid. s. v. 56§a

expositum; primum e. extremura iaxarov

=

=

79,3

Ignescere

=

riAos
ro jioioHv;

Facere;
factiim
falli
s. V.

id

quod

facit

=

recte factum

=

=

KaroQdcojua,

prave

djudQr))/ua

= = ignoscere = avyytyvcbOKeiv imbecillitas = dadiveia
ignoratio

ignominia ignorantia

s. v.

iKnvQOdadai ddo^ia dyvoia dyvoia

aq}dAAeadai, ytevdeadai

fama bona

=

= Mart']xi]ais fatum = eljuaQ/uevrj felicitas = eddaijuovia
mae
fides
finis

eido^ia; divulgatio fa-

immutabilis 111 66, 34 nQoadoKdijuevos impendens

=
s.

impetus

=

dQjuii

impossibilis

=

ddvvaros
ivanoaq^Qayi^co,
iv-

impriraere

v.

111

=

137,31 riXos

finitivus status

=

fixus; f. stellae 111 66,35

= dTtXavf)',
f.,

dQiKij

ardais
basi fixum

improbus = (pai)Aos impropendens 111 66,
inaequabilitas inaestimabile

anofidrro}

33

formido

=

<po^os]

subiecta
21

sub

raetum, def. 111 99, formidulosus deivos

=

dvajuaXia ro dna^iav i^ov inanimis (inanimus) dyrvxos incessus s. v. neQtndrr^ais

=

=

=

inchoatum
fjKOv;
Xrjtpts
i.

fortificari

=

officiura 111 5, 29 s. v.

Kad-

fortis

=

dvdQi^eadat

inielligentiae

s.

v.

nQ6-

dvdQelos

fortitudo

=

dvdQsia
36,
le

incomraodum
incomptus

=

fortuita III

=

dvaxQrjarr)jua

fulgor

fulmen fundere

= daTQani^ = ueQavvos = a^§eiv
=
(:

dnAaaros
142,28

inconstantia 111

dadijuaros incorporalis indemonstrabilis dvan6deiKros

=

=

indifferens

=

Gaudere
vid.

ildeadat;

g.

alieno malo

indigentia
indissimilis

s. V.

imxaiQeKaKia
laetitia)
{sc.

gaudium
fievoi

=

= anavts = dnaQdAAaKros
=
1it6r)s

ddidqjoQOv

xf^Q^

geminantes
gencralis

moduli)

=

diq)OQov-

inexplicabilia dnoQa infans s. v. riKvov
infei*i
s. v.

Aoyoi

generare

= yeviKos, = Kard = yewdv

yevos

infurmis

=

daxwdrtaros
s. v. juiaoivia,

inhospitalitas

fitao^evia

12*

172
inimicitia

Index Latinus.

=

kozos

initia natui'ae

(= principia naturae)
s. v.

=

materia mederi

= ddiKelv, = ddiKeiadat accipere insania = /uavia = dyvoia = dtpQcov insipiens (paHXos, d(pQoavvri insipientia = dQxiorrjs integritas sensuum
iniuria
cf. ddiKTjfia
i.
;

rd nQcbra Kard qyvaiv t6 ddiKov; vid.

= Mi} = deQaneveiv medius = jueoos, /leTa^v memoria = fivqfiq mens = Xoyos metus = q)6fios
cf.

iiiscientia

miser

s. v.

KaKos, KaKobaifiov
KaKia, KaKobatfiovia
cf.

cf.

miseria

s. v.

misericordia

alodr}-

modulus
molestia

TrjQioiv

cf. ei^aiodrjoia
s. v.

= iAeos = Xoyos moestitia = Xvm}
s. v.

s. v.

oIktos

intelligentiae inchoatae

jiQdXijyjis

dvia\

vacare m.
40

s.

v.

intemperantia IIT 92,
invenire
inventio
ei)QiaKe.iv

= = ebQeois invictus = drjvrriTOS invidentia = (pifovos invincibilis = dviKrjxos ira = dQyi^ iracundia = dQyMrrjs irritare = Kiveiv
lactatio III 98, 13

25

dTaQaxia

{drjTTr]TOs?)

= 188, anovbalos morbus = voaos = v6or)fia mori = dnodvrjOKetv ddvaTOs mors = iJdvaTo^ motus = mulierositas = q)iXoywia mundus = muta animalia) = dXoya ^q>a
bene moratus
cf.

molimentum

III

Kivr^ats

K6afjix>s

{sc.

= = ius = t6 diKaiov = biuaiOTiQayelv = biKaioavvr) Laetabile = x^Q'^^'^ laetitia gaudium) = lamentatio = yoos laudabile = inaiverov
iustificari

iubere jiQoaTdTTeiv cf. jtQoaTaKriKds iudicium olrjais, 66§a KQiais',

=

Nasci s. natura

= q)vais necessarius = dvayKoios = dvdyKr} III 9, = o-bbeTeQOv nobilis = ebyevqs nobilitas = ebyeveta nocere = fiA&nTetv
necessitas
cf.

V.

yiyveadai, yevvdadat, q)vais

]

necessarium

beov

iustitia

negotium neutrum

14

(:

ijbovi}

laus III 24,

34.

38,

legere {cf. eligere) lex vofios

=

= iK^yeoMi
uxore

24.

45;

cf.

Kkeos

nomen

s.

v. at^fiaivoi,

bvofta

nos; in nobis positus ivvoia notio

=

=

iq)' i}filv

liberalitas III 12, 33 liberi xeKva] velle ex

=

notitia;

reKvoyovia;
aycoyia
libido

I.

educatio

=

I.

cf.

naib-

notitiae rerum cf. iwota numerus dQvdfios

=

imaTr}fir}',

= TOTTO^ Xeyeiv loqui luctus = nevdos Maeror = Kkavais malitia = KaKia malivolentia = imxaiQeKauia malum = KaKov manere = jueveiv mansio = juov^
lOCUS
s. V,

= imdv/uia

nutrix

=

=

xtdr^vt}

Obscoenum
obtrectatio

= mulierum = yvvia offensio = nQOSKonr} officium = KadfjKov, medium=//eodium
fiijvis',

= ^r^XoTvnia
©•

s. v.

Kwi^a

fxtao-

0.

aov KadfjKov opes s. V. nkoHTOS
opinari
opinatio

= bo§d^etv = b6§a', =

olr^ats

Index Latinus.

178
{sc.

opinio

= ddSa',
=-^

cf.hnoXriyjis] opinione

praepositae

cansae)

= nQOKaxa-

opportunitas

= einiaiQia
avnuelfievov

fiefiXrjfiiva,

nQOtjytjadfieva (8C. alxia)

praesens
praesensio

oppositum

optabile 111 11, n; vid. s. v. dyaddv deiadai opus esse (: egere)

xard ariQijaiv orbatio; per o. otiosus 8. V. axoXaaxiKds

=

praeteritura prave factura
priraa
{-=

= naQeXrjXvdds = dfidQxtjfia naturae = nQdxa Kaxd qwaiv
;

s. v.

naQov nQdyvaais

;

Par -- laog
p.irentes

= yoveig
ratva
III 27,26. 152,

parvi
passio

s. v.

= nddog

patientia
17;

tormentorum

= nQorjyovfievos p. aniraae = principale = xd ^yeftovwdv = principia nanaturale principiura turae = nQcjxa Kaxd <pvaiv = nidavds; = eHXoyos probabilis probandum = doKiftaaTov
principalis

prima naturae coraraoda)

pars

patria

= naTQis = nevia paupertas =
=

vid. s. V.

na^TeQia

probus s. procedere

pavor

def. III 99, i9

= nQOKonxeiv = ebefjmxaaia proclivitas = ei)ifinxoixos proclivus = xd nQodyeiv productum = nQor/yfiivov
promotum ==
cf.

V.

anovbalos

elQijvq pax AfniQnjiua peccatum pecunia s. v. nXovxos

prodesse productio

=-

(bq^eXelv

= Kax&Xrjxpis = de<bQr]jua = KaTaXaju^dveiv percipere
perceptio

nQoriyfievov

perceptum

uaTa-

XijnTiKds

= TeXeios, perfectus
perpetuitas III 43,

perfectio

s. v.

TeXeuodev
TeXeiadeis
36

propensio Z. I 47, 8 propensus III 84, 3* proprietas; singularum rerum singulae ibiois noid p.

=

providentia

= nQdvoia

perseverantia III 66, 33 pertinens ad ultimura
perturbatio animi

perversio
pietas
s.

=

= nddos

= TeXiKos

prudens s. prudentia

videntia

= q^Qovrjais] = nQdvoia
aldcJs,

v. q^Qoviftos

p.

vel

pro-

pudor

s. V.

{alaxvvr])

philosophari
pigritia

^ (piXoaoqpelv

diaaTQo<pi]

= dQl^ = nivvr) = niwoTi^orjs pinoteres = dQeaTov placens
pilus

pilae lusus

= 6kvos = aq)atQi^eiv

v. evaefteia

= ^tjxeiv = Sv^^ois quaestio = noioxtjs qualitas = rjavxdSetv quicscere
Quaerere

pina

poena

s. v.

poenitentia

= /uexajueXeia

KoXaais

ponere; in nobis positum esse
ijjUlv

=

iq>'

= Xoyos recta = dQdds Xdyos = XoyiKds recens = nQoaq^axos recessus aestuum) = dftnans effectio = Korrectus = dQ^ds; = rectum = oQdoiats', recte factum
Ratio
r.
',

rationalis

{sc.

r.

elvai

popuhis s. V. nXi)dos posterum ac consequens fianKOv potestas; in nostra p.
praecipuus

= imyevvr}iq)' fjiulv

KaxoQdoifta reicere dtoid£iadat,

= = nQorjyov/uevos
13,2 = 12,36. nQOijy/uivov

dnonQodyetv', reiectum dnonQorjyftevov xd dnonQodyeiv relatio

=

=

=

religio

s. v.

reraotura

=

datoxris

dnonQor/yftivov

praemium

III

renovatio mundi

= naXiyyeveaia]

cf.

praepositum

dnoKaxdaxaais

174
res familiaris
s. v.

Index Latinus.
oiaia

Temeritas
administrare

vid.

s. v.

rem publicam

jioMreveadai rudens dXvaig rudis lll 170,26 rusticus dyQOiKog

=

gerere,

= =

temperantia temperatio
terror
s. v.

= einiQaaia
dios

s. v.

nQonireia uaQreQia

timere

q)opelodai timidus ITI 165, so;

=

vid.

s. v.

y)o<po-

Sanitas

sapere

= = q)Qovelv = aoq^og sapiens scientia = imaxrifir}]
i)yieia

deeia

timor def. tonitruum
i8

(IIT

68,

=

= Pqovtt] transire =
bir]Keiv
1

III

99,

is

tristitia

secundum
selectio

= dLKoXovdas = tKkoyri = iKXeyeadai seligere = 7ivq sensualis = aladrjriKos] ignis
s.

(pQovriais)

III 1 5, turaor TII 132,

sqq^.

turpe alaxQov KOKto turpitudo

=

17

=

sensus
8.

= sm = = = sepultura
sio
ridrrjs

VOEQOV

aladjjaig',

=

alodrjTtjQiov',

ovveidrjais',
8.

sensuum amiscf.

JtrjQci>ais',

integritas

= dg-

aladT]rrjQioiV,
raq}i)

ei)aiadrjoia

uard naQaKoXovdrjOiv per sequellas series {sc. causarum) elQ/uos servus dovAos olKerrjs

=

= dyadd reXiHd urbanitas = noXiriKf] usu = Kard neQinrcoaiv utile = t6 ov/uqpeQov, XQrjOijuov uxorem ducere = yafieiv,
Vacare molestia
vacuitas doloris
s. v.
s. v.

Ultiraum; nentia

bona ad

illud

u.

perti-

cf.

XvoireXes,

cf.

ydjuos

=

=

'•

draQaxia
dXyr]boyv

sidus
silva

=

s.

V.

dOTQOv

^Arj

similitudo

=

valetudo
djuoiorijs,

rd dfioiov,

si-

= = vapor dvadv/xiaiua;
i)yieia
bQfxi]

militudine == Kad' 6/uoi6Ti]Ta Koivavia societas
sollicitudo

= = (pQOvris = somnium 6veiQos = ivvnviov; somniorum coniectio = dveiQonoXmov = elbiu^s specialis = elbos = q^avraoia', species = nvee/ia spiritus coniecturalis = status = ordois', ardois OTOxaariKr} {aroyaOfi6s) finitivus = ordois dQiKi^
',

vehementior appetitus
velocitas

= nXeovd^ovoa

cf.

dvadvjuiaais

= raxvrr^s = ovyyvcbfti] ventus = dvefios verbum 6vofja, vetare = dnayoQeveiv; dnayoQevriK^s videre = q^avraoiovodai vir bonus = dyad6s', = onovdalos virtus = dQeri^ visum = q)avTaaia', = q^avraOT^v stella d0Ti]Q visus = 6y)ts dq^Qoovvr] = = vid. stultus vita dq)QG)v, q)avkos sublatio = inaQOis vitiositas = uauia vitium = uauia substantia oioia, tnoueijuevov sufficere (solum) = airdQKr] elvai vivere = 5^v; = sumere = Xa/x^dveiv sumendum = voltus = nQ6oo)nov = = nQoaiQeais voluntas kr]nT6v susceptio ITI 137, voluptas =
venia
s. v.

Gr]fialvov,

^fjfia

cf.

st.

',

st.

s. V.

stultitia

s. V.

s. V.

^cir]',

fiios',

s. v. £f}v

s.

v.

^ioih-

;

^ovXt^ois',
ijdovi^

12

suspicio

s. V.

bn6h]ipis

vultus

cf.

voltus

INDEX NOMINUM PROPRIORUM.
Aeademlci
semel egressus vertit 244, 10 idave 245,5
KaXafiopdas
'A.

numquam domum

re-

qua de re maxime cum Chr.

et Ant.

<pdQfiaKov jiuov dnIII

Ant. contra disputaverint III 42, ss Ac. 246, 36 pass, Aoyoi elg dia/ioAyv
T6>v aladrjoeoiv XI 33,32

ineKXi)dr)

244,

i7

eorum negl
imp.

ai>^aeois

sententiam

Chr.

II

214,22
Aehilles
III

KadT}yT]Tt)s Jioyivi]s 6 Ba^vXtbvios 'A. TOv Aioyevovs yvcoQi/uos 244, 6 253, 4. 31 TOd 'A. Iloacidojvios i)KQ0dT0

47,

11.

118,82. 129,2.6

enum. 245, 24 A,. discipuli 244, 7 A. contra Academicos de logicis

Admetus
III

pngnans 247, cum Carneade
12. 16

r.

pass.

digladiatur

tot

voluminibus 244,

128,33

pass.

Agatho
in
lit. 1.

Antipatristae
ss

Chr. II 6,

III

246,

6

Alcmaeo
III

Antisthenes
III 39, 19

167,34

Alcman
frg.

25

II 57, 20

Apelles Cbr. discipulus II 4,

29

Alexander
Diog. III 220, 35 in tit. 1. Chr. II 6,
in
9.

Apollas
tit. I.

Cbr. II 6,

24.

8, 4

7, 3i

Alexinus
jiQos tds 'A. dvnyQa<pds tit. 1. A. I 75, 23 eius sophismata II 34, i5

iv

Tfj

Apollodorus i^diKfj de indifferentibus

scr.

III 28, 9

6 dvdyayos oij q)r]aiv iQuadi^aeadai xbv ao<p6v III 181, 18
lA.

Apollonides
in
tit. I.

Cbr. II 5,

36

Amlnias
in
tit. 1.

ApoUophanes
7, 24

Chr. II

yvcoQijuos roO 'AQiOTOvos I 90, 29

Anacreon
frg.

Arcesilaus

15

1157,28
24

Diog. III 229,

Antigonus Gonatas
vid.

Zenonis condiscipulus apud Polemonem I 8, 8. 10. 9, 9 pugna Zenonis et A. 8, 18 A. discipulus Heraclides II 4, 30 contra librum eius, qui vocaPhiloni-

Epicurus,

Persaeus,

des,

Zeno

tur Td juedodiov, scr. Chr. 8, 20 Chrysippus A. superare studet in libris

Antipater Tarso oriundus III 244, 3. 20 inXevaev iK KiAiKias eis 'Ad^as 246, 8

KOTd

Tfjs

awtjdeias 34,

4

Archedemus
iK
Ttjs

TaQOox) III 262,

3

'AdrivaXos

176
sig rrjv

Index nominum propriorum.

ndQdoiv /ueraardg 262,5

'A.

avvrd§eis 262,8 pass.

Archestratus
III

178,9.13

eum Chr. pleraque praeivit 49, 17 aeersequitur neQi areQrjriKcJv 52, 27 bissime A. Chrysippus irap. II 12, 5 Too KcbXov deff. A. usurpantur ab Arch. III 262, 26 Sosig. neQi rf)s KQdaeas
noXXd
rcbv eiQrjfievoiv -bn'
8
'A.

Archilochns
III

uai ai>rds

Diog. 234,

31

Xeyei 258,

Aristagoras
in
tit. 1.

Chr. II 5,

2. 9.

7,

1

Aristarchus
TtQos
'A.

'A. neQi biKaioovvrjs dvnyQdcpoiv Chr. III 8, 23 St. cum A. cousentiunt virtutem existere in homine q^vaei Kai

tit. 1.

Cl. I

107,

2

idei nai Xoyc^ 51,

i9

A. negat

rijv

Aristides
III

dnodQeri]v dvano^Xrjrov elvai 57, 6 Xovdel KOt t6 tov^- aocpovs dvafiaQri^iXrjQei rovs elvai nar A. II 41,24 'A. rf)v davfiaaxriv dyvocbv oicpeXeiav,
fjv ol aocpoi cbq)eXovvrat Kvvovfiivoiv Kav' dQerfjv dXXi]Xoiv III 160,29

143,10
Aristo

iniKaXovfievos leiQrjv 175,3 de A. Zenonis auditor 83, vi dicendi 76, 20
30

naQa^Xoiv JloXefiavi jueredero 75,8
in

Athcnades
tit. 1.

})ajid^ero Kkedvdr}v uai r6>v dfiiXrjrcbv inoivcovei 76,7 Chrysippus A. scholis vacare noluit II 4, 9

Chr. II 5,

8. 22.

7,

22.

8, 12

Athenae
Athenis tenue caelum, crassum Thebis II 274,
38

iv KvvoodQyei diaXeyo/uevos I 75, 4 oi) ovviyQuipe nXrjv iniaroXcbv 6X1yav 76, 4 scripta eius: 'A. rot IleQinarrjriKOi)
'A.:
'A.
:

Athenodorus
ZoXevs, Zrjvoivos fiadrjrrjs in tit. 1. Chr. II 5, 10
I 14,6.

75,

26

'AQKeai?MOS
'A.

I

76,32. 77,25.28.33
27 els dnoQiav Xq. III 9, 5 Xq. honestum solum
19.

JleQaalos

102,

avveXavvei rov
'A.

Brasidas
lar]v

iynaX<bv III 62, 6 bonum esse contra A. negat Chr. III rov rfjs 'A. (piXribovla I 90, 30 9, 12
fjdovfjs Kai dQetfis fieaoroiyov biOQvrroiv I 77, 17
'A.

beiXlav rijv B. rQ

JdXavos

III

143,11
Callippus
KoQivdios, Zrjvoivos
fiadtjrrjs I

14,5

tit.

1.

Apolloph. I 90,

29

Carneades
unus ex legatis propter Oropi vadictum stationem III 211, 10 pass. Carn. legati 211, le
Ant. digladiatur

Aristobulus
II 4, 29.

in

tit. 1.

Chr.

8, 11

Aristocles
in
tit. 1.

Chr. II 9,

2

cum

C. tot volu-

Aristocreo
filius

sororis Chrysippi, ab eo ar-

cessitus et eruditus II 2, 26
27
31

imaginem
20

Chr. elogio ornatam erigit 3,
rals Xq. raq>als 4,
dedicati 7,

iv
ei

C. contra minibus III 244, 13 pass. Ant. pugnat de logicis 247, 16 pass. C. armatus a Chrysippo II 12, 16. 34, 13 contra Chr. de levanda aegritu-

inter discipulos
libri
3. 4. 7.

dine III 132,

26

C. imp. Chr. in so1
,

Chr. recensetur 4,
34. 36. 39.

a Chr.
9,

8,

34. 39.

rita ijavxd^ovra II 9 Chr. et Diog. fuerunt,

18

qui

post
susti-

cum Carn.

10,3
Aristoteles

nere non possent, e^do^iav propter se praepositam esse dixerunt III 37,37

de studiis eius
38,
22

dialecticis Chr. II

Cato
Stoicus III 4,
11

in

1.

neQi dvriKeijuevciv Stoicis

Index nominum propriorom.
Celsus

177

ab
124;

Origene cum Chr. corap.
38

III

Chryslppus
Chr., Apollonii
«.

Piatonem et Aristotelem acerbissime impugnat II 12,5 iig naXaKov Kai ddiKov no^MiMS iXoidoQTjoe rov 'EniKovQov 284, 88 in plurimis a Zenone et Cleanthe dissentit 1, 7 noAKadanTdnevog KXedvdovg 1 0, 24 neQi T^g KXedvdovg Kai Xq. diacpoQag tit. I. Ant. III 257, 24 Arcesilaum superare studet in libris word r^^ Gwrjdeias II 34,8 iis, quae contra Arcesilam scripsit, Carneadem arma comquoque cohibuit 1 2, 21 raodat Carneadi 12, le a Chr. arraatum esse Carneadera 34, 9 Democriti de cono sententiam imp. 159,34 ab Epicharmo t6v neQi ai^rjaeas
Xaxoi) ipaiverai

filius,

Solensis II 1;
4

2, 81.

3, 2

Heliopolitea 3,

Tar-

sensis 1,3. A,

12 patre fuit Tarsensi, qui Solos transmigraverat 2, 32

corpore
^auei 1,
4,

fuit

exiguo II
ire
2, 25
12

2, 5

do^Axov
noluit

genus vitae

3, 10

ad Ptolemaeum

morbo

se gesserit 3,

qualem in LXXIII annos

natus moritur, 01. CXLIII, teste Apollodoro 2, 15 sec. alios LXXXI annos
vixit 2, 29

Kd>v
9

anno LXXX scripsit Aoyiundequadragesimum volumen 10,
22

Chr. senex III 176, mortis II 2, 18
elogio ornata II 3,
20

de genere
et

X6yov repetit 214, 21 medicura imp. 246, 23

Praxagoram
quinlibri

Chr. laboriosissimus II l,i8

imago ab Aristocreonte posita
Ceramico
2, 5

statua eius in
fori 3, 18

in

gymnasio

genos versus cotidie scribit 2, 2 plures septingentis quinque 1, 17 rum logicorum catalogus 4, 37

libroethi-

re familiari amissa philosophiae se dedicat II 2, 3 'AQueaiAdco Kai Aanv6g if 'AKadrjfilq, avveq)iXoo6q)r]Oev 2, 8

corum catalogus mutilus II 8, 28 conspectus fragmentorum ad singulos liavXbros relatornm III 194 sg-g.
XoyiaTiKT] nQcoTt] et

adulescens audivit Cleanthem 10, 26 diu audivit 1 0, 27 Cleanthis discipulus 1,4, sq. qualem se gesserit erga Clean-

devTiQa

II 76, 22

nQcbTT) neQi avXXoyiajUcbv elaaycoyri 80, al TQels ZvXXoyiaTiKoi 83, 12 26
libri

them

dam
nem

Cleanthi a dialectico quovexato patrocinatus 4, 6 a vivo
1, 10
1, 5

ter et quater
libri

scatent repetitionibus II 1, easdem res tractat 237,
1
,

18
15

Cleanthe discessit
1, 4
9

audivit Zeno-

noluit

Aristonis

vacare

scholis 4,

saepe placita suis contraria argumentis firmat 1 2, 12 sq. saepe ad alios auctestitores legentes relegat 1 0, 29 raoniis utitur ineruditorum et poeta-

scatent testimoniis

20 sq.

nQcoTOg iddQQTjae oxoAijv iJTtaidQOv in odeo ixetv iv AvueiQ II 2, 26
scholas habet 2, 13 semper fere cum certas discipulis conversatur 3, 29

rum
I.

a Chr. in et etymologiae 237, 4 neQi dno<paTiK€>v aflFeruntur II 53

servat scholarum

horas

3,

7

mer3,
28

cedes
sororis

a

discipulis

acceptavit
25
1)

filios,

Aristocreontem et PhilonoXvfiadia uai
III

cratem, erudivit 2,

laudatur
ijdovs
putatui*
ijv

fj

toH

inielKeia

198,

25

fulcire
/urj

porticum

II 3 4, 17

el

ydQ

sibi Xq., oi)K &v fjv ZTod 3, 38 optimus videtur aequalium philosopho-

Alcman fr. 25, Anacreo fr. 15, Cypriorum fr. 13 K., Euripidis Androm. 205, Dictys fr. 344 N., Hel. 1261, Iph. Aul. 28, Phoenix fr. 814 N., Stheneb. fr. 662 N., Suppl. 270, Inc. fab. fr. 896; Ibycus fr. 27 Bgk., Lyric. fr. adesp. 5. 106 Bgk., Pindarus fr. 198 Bgk., Sappho fr. 36. 69 Bgk., Thespis fr. 2N., Tiraotheus
sqq.:

rum 3, 32 quid est a Chr. praetermissum in Stoicis? 12, so acutissimus erat 1,9 magnus in dialecticis 1 15 in logicis maxime elaboravit 1 8, 5
,

Cycl. fr. 4, Tragic. fr. adesp. 7 7. 78. 79. 83 N. etymologiae: Atbris
II 141,24;
21;

iydi 237,34;
III
22

Hvecpas 141,
/xvQa 200,23;

Maiaov

200,
;

so;

vecpos II 1 4 1 ,

omnia verborum mo-

178

Index nominum propriorum.
et lunonis describit 314, 2 sg;. cinaedum e sternutatione agnoscit 4,

mentis, non rerum ponderibus examinova vocabula pronat III 195; 24
cudit II 10, 39

lovis

vocabula a se in dia-

16 sq.

in potationibus crura agitat 3, 3»

iecticam
plicavit
oi)

inducta peculiari libro ex18, 20
III

Clrce
1

jiXeovcLOas tolg nQayfiaoi ttjv Ae^iv
rei agendae KaroiQdooe II 1, 15 causa loquitur et verbis non ultra quam ad intellectum satis est utitur

89,

14

Cleanthes
<Paviov

'Aaoios

I

103,
103,

3

yiyove
106,
12

x6 fiev Tfjs daaqjelas adr<j> ovvrjdes, ro de xfjs fiQaxvXoyias drjdes 249,27 obscurus, ut interprete egeas 11,39 noXAaxov yMoxQOs ioriv ebQt)3
1

in dQxovxos
naQa^aXoiv
12

'AQiaxoq)dvovs
4

7, 25

nQcbxov ^v nvKxrjs

Zrjvoivi

icpiXoaocprjaev

10B,6

vv-

KxoiQ iv xols Krjnois rjvxXei 103,8. 104,
TOf) ^iov dnrjXXdyrj in dQxovxos ivvia Kai ivevq'Idaovos 106, 11 Kovxa yeyoyois ixq 105, 29 xai^xd

oiXoycbv d.mddv(os «at naQa^ia^ofxevos xo aoXoiHl^eiv ovvtjdes x^ Xq., 32, 12 x6 6' ddiavdrjxa Xeyeiv o^ddajuois 245, 4

peccat contra Atticam dialectum 11,3 peccat in compositione verborum 11,
27

a rhetoricis
20 sq.

ieiune et exiliter disputat 11, 15 artificiis non alienus 11,

scribendi ratio :

&aneQ iv

105, dnoaxofievos xQoqifjs i^eXine x6v Piov 105, 25. 32 Zfjvoivos fiadrjxfjs I 105, 28. 112, 9 dKOvaas Zi^voivos ixrj ivveaKaideKa
26

Zrjvoivi ixrj ^ioiOavxa xeXevxfjaai

bLurj

juexd

nddovs xivds 34, 6 plerumque in libris moralibus a love, Fato, Providentia exordium capit
neQi fxeyedcbv uai nXrjdcbv xoiv 'AKadrjfiatKcbv avaxdaei ^rjod-

II 1 1 , 43
x-Q

Zenonem audivit una cum 105, 27 Aristone 120, 20 Dionysii Heracleotae condiscipulus 95, 14 ^v noviu^s fiiv, dcpvoiKOS 6i Kcu ^advs vneQfiaXXovxois 103,27 PQabvxeQos doKcbv elvai xcbv avaxoXaaxcbv 1 04, 4 OKOinxo-

fievos 2, 10
i)neQ ai)xfis

awrjdeias uai de Clir. inexeiQtjos ib.
xr)s

Kaxd

fievos i)n6 xcov avfifiadrjxcbv Kai 6vos

queri solent Stoici, dum studiose omnia conquisierit contra sensus, ipsum sibi

dKOVOiV 103,

31

respondentem inferiorem fuisse 34, 10 ndvxa Xidov Ktvel Kai ndoav iQewq,
bvvafiiv aoifxaxos eis yiveaiv xcov neQi
yjvxf)v nQd^eoiv 221,22 Sii fidXXov x6 nQdyfia

Zfjvoivos diddoxos I 104, 1. 105, 29. 106, 25 ini xcbv ai^Tcbv ifieive doyfid-

{sc.

de

in-

a Ptolemaeo invitatus II 2, 23 ad rem non non accessit misit publicam neque III 174, 34 mercedes a discipulis acxoiv

103,6

Sphaerum

mittit

differentibus quaestionem) dvodiddexov nenolrjKev III 33, 28 ovyxoiQel xols

ceptavit I 104, 17 K. r}KOvoe Kai ZcpalQos 6 BoanoQia-

^ovXofievois xd nQorjyfieva KaXelv dyadd 33, 19 ovd' a\}x6v dnocpaivei anov-

dalov odxe xivd xoiv ahxov yvoiQifiotv
23 xols <pavXots i] Kadrjyefidvoiv 166, uax' avxovs iyKaxaQi&fto^Dvxai Zrivoiv uai Xq. 165, 2

ad rem publicam non accessit neque non misit III 174,34 Chr. dic-

vos I 139, 17 ScpalQos ovaxoXd^oiv XQvoinnco naQd KX. 140,38 De Chrysippo CI. discipulo vid. s. v. ChryK. xfjv axoXfjv diaKaxeaxev sippus. in' ixrj XQidKOvxa uai dvo 106, 13 KaxeXine xf]v axoXfjv XQvoLnnc^ 106, 26 neQi nQ6s K. tit. 1. A. I 75, 25
xfjs
I.

K

Kai

XQvalnnov diaq)OQds
24

tit.

tum
vit

interrogati, did xi ov noXixevezai

Ant. III 257,

174,26

nullum librum regi dedicain

Cleo
tit. 1.

II 2, 22

Chr. II 9,

38

dneiQOis ^;fe<v xcov dvamirabilia narrat in xoficbv II 246, 20
6fioXoyel
libris

Clitas
in
tit. I.

10, 33

obscoenam imaginem

Chn

II 5, 22

Index nominum proprioram.

179

Crates

Zeno Citieus C. audiebat
7, 14. 8, 12

I

3, 12.

'AjiOjuvrj/uovevjuara

K.

Romae fnit iXine naTQlba 210,21 2 1 0, 25 legatus Athenis Romam venit 2 1 0, 30 pass. modesta dicebat et sobria
211,
16

'miKd

tit.l. Z. I

15,7. 71,7

durci

nal dydorjKOvra

irt]

Crates Grammaticas
fretus Chry sippo contra Aristarchum
est nixns II 45, 22

i^rjaev 210,17
34

XQvalnnov dKQOanijs III 2 1 0, 3. 2 1 7, yvcbQifios TOi) Zrjvavos 210,15 na^Zrjvoivos
rrjv

ikafie

axoXrjv

ib.

A.

Crexns
t6 tov K. ndrjjua adfert Diog. III

juadrjrai
rjyrjrrjs

211,30 sq. 244, 6

'AvrmdrQov Kad-

227,32
Critolaus
C. Peripateticus,

unus ex legatis
10

Diogenistae noXAcbv elai qjiXoadg^av iv daret avvodoi rCiv Acoyeviaroiv Xeyojuevoiv
III

propter Oropi vastationem III 2 11 ,

246,6
15

fr.

Cypria 13 K.

II

57,11

Diogenes Cynicus a Chrysippo laudatur III 177,
Dionysius
in
tit. 1.

Cypselus

regnaturum esse, millesimo ante anno ApoUinis oraculo editum est II 276, 33
C. Corinthi

Chr. II 6,

13. 15.

9, 9

Dionysins Heracleota
nals Oeo<pdvrov I 93, 10 noXeas 'AQarov dnebexero, ex renibus laboQriXoiv a^brov 93, i4 ravit 95, 12 ^iovs nQos Td dyborj'

Damon
Diog. III 222,
1

HQaKAeias 9 3 , 11

Democritns

nQos

A.

tit. 1.

Cl. I

107,

1

eius

de

cono sententia a Chrysippo imp. II 159, 34

Diaphanes
Chrysippi discipuhis II
4, 28

Kovra 93, 17 6 Meradijuevos I 93, 8. 28 waT' dgXds navrobanols inexeiQei noirjjuaaiv iJKOvae nQdrov 'HQaKXeibov 93, 13 rov noXirov, inetra 'AXe§ivov Kai Mevebrjjuov,

Dicaearchus
laudatur a Diog. III 234,
24

reXevralov be Zrjvoivos 93, 11 dTroCleanthis condiscipulus 9 5, u ToH OTd^ Zrjvoyvos nQOS rovs KvQr}Stoicis propter
3. 7

vaXKOvs dnerQdnrj 93,

Dio
in
tit. 1.

descivit a i5 oculorum dolorem 95,

Chr. II 5,

12.

6, 10

Diocles
in
tit. 1.

Chr. II 9,

13,

u

ini rrjv ijbovrjv juera^^ArjKev 9 8, 34 iyivero noXvyQdqios 1 94, 20 iboKet noXXols oi)K dbvvaxos elvat «aTd rr]v
Xi^iv 94,
22

Diodorns
in
tit.
1.

Dionysns
19. 40

Chr. II 9,

vid.

s. V.

Liber.

Diodorus Cronus
Zrjvoiv ovvdiETQitpe A., naQ'
<^

Dioscnrides
rd
9,

in
6.

tit, I.

Chr. II 5,

3.

6, 33.

8,

2. i9.

diaXeKTiKd i^endvr^aev

16,3

Chry-

36

sippi cum D. certamen II 276, 20. 28 eius sophi8mata34,i5 nullum verbum
dicit

Dolon
larjv

beiXiav
11

rrjv

BQaaibov

ri}

A.

ambiguum

esse 45,

31

III

143,

Diogenes Babylonius

Empedocles
eo teste utitur Chrysippus II 1 3 7, 9. 237, 23 eius versibus utitur Chr. 255,

dno ZeXevKeLas
Aelrai III 210,

<5v

Ba^vXdtvios «attjv

9. 12

abTOi) uar-

180
18. 32

Index nominum propriorum.
eius de luna sententia a Stoicis
85

Iphig. Aul.

imp. 198,

Medea247

Epleharmns
jteQi a^d^rjoeas repetit Chrysippus II 214, 21

ab E. Tov

Xdyov

II 53, 26 Ant. III 255,2o; 1078 sg. III 124, 17 eius Medeae versibus utitur Chr. II 255, 5. 11. 19 (256, 3)
fr.

28

Oeneus
Orestes

567 N. III 119,5 140 Cl. I 136, 19; 255

sg.

Epicrates
in
tit. 1.

II 22, 12
29.

Chr. II 6,

8, 16

Epicnrus
atomi E. impugnantur
rtjv

II

138,

7

sq.

Phoenix fr. 814 N. II 56, 24 Phrixus fr. 818 N. III 132,3; fr. 819 N. Ant. III 255,25 Stheneb. fr. 662 N. II 54^ e; 668 N.
III

^yo/uivr}v

hji

'E. xfjs

drojuov

126,8

Hdrco

(poQdv dvaiQovoiv ol IxalKoi 171, 36 E. : Chr. neQi olKeicoosas 54, 34 E. Chr. jteQt Tiadcov 116, 2. 9

m

Suppl.

270 1156,32;
sq.
fr.

7

34 s^. 11292,8;

861
Syleus

Z. I 58, 20 sq.

:

fiaXaKov uai dbiuov noXXaKis iXoidoQTjae xov *E. II 284, 36 Kareldev dKQi^cos rrjv 'E. cpvoiv elnoiv
o)S

XQvomnos

fiijrQonoXiv elvai rf)s cpiXooocpias airoi) rrjv 'AQxeorQdrov raaxQoXoyiav III

688 N. III 169,28 392 N. III 131,33 Inc. fab.fr. 884 N. III 36,32. 177, 11; 896 N. 1154,14; 950 N. 1131,43; 981 N. III 77,28
Theseus
fr.

178,
cprjoi

9

rov 'AQxeorQaxov dQXfjyov 'E. yeviadai xi)s ndvxa biaXvfirjva78,
14

Gorgippides
in
23.

tit.
7

1.

Chr. II 5,

17. is. 19. 21.

8,

fievrjs ijdovfjs 1

'E. 6 dvaiodrjros

9,

181,19
'E. /.ivrj/uovevei IleQaaiov Kai <PiXco-

Gorgippns
neQi r.
tit. 1.

Cl. I

107,17

vidov o)s
aroXf) I 4,

ovvovrov 'Avriy6vq> iv xq
31

Hecaton
III 9,30.

JTQOs 'AQiaropovXov rbv dbeXcpbv ini-

28,9.

37,14. 72,34. 99,34

Eretriaci
I

Hedylus
in
tit. 1.

tit. 1.

Chr. II

neQi rcbv 'E. cpiXoadcpav 140, 6

7, so.

8, 4

Sph.

Hegesarehns
pugil a Chr. memoratus II 292,
35

Eurlpides
rd naQ' Ed. dvacpeQO/ueva neQi decbv o)s Kai KXedvdrjs neiQdrai avvoiKeioiJv rals b6§ais aircbv I 123, 14. II 316,18

Helena
III

XQvamnos

123,35
Heraclides

Laudantur E. versus
Alc.

hi:

1079 III 128,33; 108-5 III 132,9 Androm. 205 II 53,35; 629 sq. III

Sphaeri, Arcesilae, Aristobuli, deinde Chrysippi discipulus II 4, so in tit. 1. Chr. 'H.b TaQoevs 'Avri8, 18

256 N. II 326, 4i 294 N. II 326,39 Chrysippus fr. 837 N. III 94,32 Dictys fr. 341 N. III 126, e; fr. 344 N. II 56, 4 Electra 125 sg-. III 119, 10 Helena 428 Cl. I 128,17.24; 1261
fr.

123,34 Archelaus

ndrQOv rov TaQOicos yvcoQi/uos III 258, 14 dvayeyQajujueva naQ' H. neQi nQsnovros juiAovs nai dnQenovs Kai
'

Belleroph.

fr.

dQ^ivcov Kai /laXaKcbv

'^dcbv

Diog. III

234,6
Heraclitns
fr.

25 Byw.
tit. 1.

itnyrjOexs
tit. 1.

'H. p. 11. II 141, ss Cl. I 106, 35 neQi 'H.
28

Spli. I

139,
xrjv

Kai

'H,

cpaaiv.

II 56, 15

KadrjKeiv

Hypsip.

Herc. 1245 III 167,25. 188, 17 fr. 757 N. III 132, 28

dQexi]v dcpelvai Kai rrjv cpQbvrjOiv, cbaxe navaaadai cpdei11

dv

Qicbvxa III 189,

Index noininum propriorum.

181
'

Hereales
ad servandum genuB hominum natura incitatus est III 84,6 Aixag ifttd ToO 'H. dnoaq)ev6ovcbfievos 50, so 6
Ei)Qtni6ov yeyQafi/uevog H. nQbg A6/atjTOv 6idXoyos adfertur a Chr. 128,33
'

Tcbv'0. xpiyei Z. 68,

rd naQ' 0. dva(peQ6fieva neQi deCyv XQvatnnos,
10

6iS Kai KXedvdrjs, neiQdrcu awoiKetcrDv rals 66^ats avr<!>v I 123, 13. II 316, 13. 18 ifxnXr/aas 6 XQvainnos 6Xov t6

Herillus

^fiXiov incbv Oftr]QiKcbv 11255,31 6ianinretv rovs i6icoras rQ fii] rdv '0.
eis III

'

Zenonis KaQxr)66vios I 9 1 , 2. 24 rd (iiftXia ainoH dXiydauditor 92, s anxa /uiv, ^wdjueois 6i jueavd nai
neQiiX^vra dvn^^i^aeis JtQds Zi^vava

rd avfjin6ata naQaXafipdveiv Diog. 231, 11 laudantur hi versus Iliadis: A 5

91,3
"H.
tit.

"H. iniai]/u6raTos 91,ii
1.

nQds

Cl.

107,

3

Hermagoras
Ajug)inoXirT]s,
fiadtjrrjs

JleQaaiov

I

102,

82

269, 16; A 81 sg_. III 96, 32; A 82 262, 35; A 129 III 192, s; A 406 III 192, 10; jB 142 II 263, 40; T 80 1161,28; rsOO 1161,32; r320 Cl. Chr. II 32, 8; A 24 II 251, 19. 252, 125 10.33; A 313 sg. II 253,33; II 253, 10; 906 III 192, 9; Z 488
II II

E

E

Hesiodus
els 'H.
Tci

11267,2; IT 202
11185,37;

II 61, 34;

B^QBsq.

Seoyoviav tit. 1. Z. I 71, is naQ' 'H. dvatpeQOneva neQi decbv
*<<**

XQvamnoSi ^S
rai
avi^otKeioiyf
13.

III192,ii; I629S2. II 253, 12; I 636 sq. II 253, 15; I 646 Dion. I 95, 26. II 252, 31; £" 9 sq. II

e441

KAedvdrjs, neiQdi/jinXriaas

rals 66§ats aircov I
13. 18

123,

II

316,

6

252,28; 5:220 II 253, 29; if 244 II 253,31; 5:252 III 192,15; A 12 II

XQvainnos 6Xov ro ^ipXiov incbv 'Haiorivav iif rfj deo6eiciv II 255, 3i yoviq yQa(p6vrcov rr/v yiveaiv rf)s Adr]vdS) rivcbv 6i iv iriQois dXXos yQa6ianinreiv rovs cpovroiv II 256, 22
rov 'H. naQaXafifidvetv els rd avjun6ata Diog. III 231, 12 KaXcbs dnayoQeveiv rov H. els norai6td)ras

253,4; 2V41 111192,24; NlZsq. 11253,23; iV494 11253,18; SZlbsq. II 251,14. 252,6; 109 II 292,6;
CI. Chr. II 32, 10; 570 II 649 II 141, 19; 107 sqq. 253, e; II 252, 39 j 2*1 08 II 251, 21; 2: 108 5^2.

n 233

241111192,27; 0321

sg.

11253,26;

P

P

I

r^

jur]

'

juovs Kai KQr]vas oijQelv III 187, 21

afferuntur H. versus hi:

11252,12; ZXQ^sq. 11241,33; r20 11254,27; ri27s3. 11266,42; 212 111192,29; lP78sg. 11266,39; i2514 III 118,25; i2 549 sg^g. 111129,2
293, 17; 294,3?; 6 84 293, Z. I 63,18; 6 103 III 119,3; 6 113 III 119, 8; 6 541 111118,24; 6 611 CI.I 136, 28; c240 III 193,2; 17268 II 252,2; t 143 II 141,14; v330 II 254,29; ^464 sq. Diog. III 230,28; o 20 11253,36; jT 274 sg. II 253,38; §403 II 254, 31; Q 489 11264,2; v 13 Il252,2s; u 17 sg. II 262,25. 254, 39; V 22 II 264,4; v 286 II 253,»; V 350 II 22,20; 6> 249 A. I 79, 1
versus Odysseae:
sgg.
II

X

Op.

et

D. 242

II

337,

37;

255

II

141,

a

7 II

Z. I 56,21.25.31; 299 III 33,32; 348 II 31, 40; 410 III 163, 33; 413 III 163,35
17;

291

a 32

19.

Theog. 119 11141,28; 126 sg. Z. I 63,27; 64111254,18; 886 sg-., 900 II 256,36; 924 S2. II 257,4 Frg. 234 Rzach II 254, u; 235 Rz. II 254,16; 247 Rz. II 254,25

Hipparehus

Chrysippum

refutat II 69, 20

Homerns
'

Incerti
Ofir]QiKcbv

versus:

II

IlQopXrifjidrcov

e

262,

1.

253,

20

tit.

1.

Zenonis I 15, 2. 72, 23 Zr]vov eis ri]v 'IXtd6a Kai rrjv '06vaaeiav Kai neQi TOO MaQyirov yeyQacpe I 63, 7 oi)6iv

Hyllus
Sphaeri primum, deinde Chrysippi discipulus II 4, 26
Solensis,

M
Ibycus
Idanthyrsas

Index nominum propriorum.

Meleager
lauin
tit.
1.

adfertur a Diog. III 229, 24 datur fr. 27 (Bgk.) II 55, 33

Chr, II 7,

26. 27

Meletus
xfis

M.

firjd'

dxioHv rrjv IIMxoivos
11

oo(p6s oxQaxevaextu fiexd ^oiMas, olos ijv 'i. 6 ZHxrdrjs III 173,
27. 36

6

dyvcifioovvrjv diacpeQetv III 143,

Menander
M. Com.
teste
III p.

6 ooq)6s JtQ^s 'L
7

iijcobrjfiel

x6v

utitur

Chrysippus Frg.
III

iKvdrjv 174,

Ismenias
Tidvxa eh noielv x6v oo<p6v, d>s Kai jidvxa qjajuev xd a-d^rjfiaxa eb a^Xelv x6v 'I. III 149, 5 nxoXe/xalov ueAedoai xols ddtjvaxovoiv KadeXuvoai ueXevojua jiQooavXelv' I. Diog. III 226,26

173 Kock. 281,9. Kock. II 61,18
Menecrates
in
tit.
I.

95,

5.

p.

Chr. II 8,

u
16.

Menedemus
imp.

a Chrysippo II 90,

III

Laodamas
in
tit.
1.

181,19

Menelaus
32.

Chr. II 7,

9,

5. 25

in fab. Euripidis

Andr. III 123,84

Leonides
L., Alexandri

Metrodorus

paedagogum, quibusimbuisse tradit Diog.

dam eum

in

tit.

1.

vitiis

Chr. II 4,
9, 3

40.

5, 34.

8, 22.

33. 34. 35. 36. 37.

III 220,35

Musaens
Chr. II 9,
30

Leptinas
in
tit.
1.

Chrysippus, sicuti Cleanthes, volt

M,

fabellas

accommodare ad

Lencon
6 ooq)6s

ipse de deis dixerat I 123,
13. 17

13.

ea, II

quae 316,

Mas,
28, 36

oxQaxevoexai /uexd ^aoiolos f]v A. 6 Hovxmds IH 173, 6 oo(p6s JtQ^s A. nXel, x6v iv

l^icias

in

tit.

I.

Chr. II 6,20

BoojioQc^ dwdoxrjv 1 74, 7 XQvomnos neQi Tcbv xot BoondQOv ^oiAeav xcbv

Odysseus
III

neQi A. 174,

u

Liber ad servandum genus hominum natura iucitatus est III 84,
c

189,16 Onetor
tit.
I.

in

Chr. II 8,

10

Orestes
III

Lichas
III 50, 29

167,33

Orpheus
eius versibus utitur Chrysippus II 255, 18. 32 Chr., sicuti Cleanthes, volt
ipse de deis dixerat I 123,

I

Lycurgus neQi A. xai ZoKQdrovs 140,2
Lyrici Graeci
fr.

tit. 1.

Sph.

0. fabellas accommodare ad ea, quae 12. II 316, 12. 17 0. laudatur a Diog. III 226, 23

adesp. 5 Bgk. II 54,23

106
Fanaetius
Boethi
et

II 58, 16

Medea
M. piaodelOa nQ6s xov
124,
15

P. sententia neQi dcpdaQ-

dvfxoH III

II. bvo q)r]Oiv olas KOOfiOv III 265, 21 dQerds 6 3, i9 neQi fjdovfjs disp, 3 7, u TToAAcJv eloi q)iXoo6q)Oiv iv dorei

Megarici

ovvoboi, Ilavainaorcbv Xeyo/ievav III
88.

MeyaQmd

iQorrjfxaxa II 33,

90,

9

246,6

Index nominain proprioram.

188

Panthoedes
in
tit.
1.

Phtlarehas
«7

Chr. II 6,

in

tit. 1.

Chr. II

6, 85

PasyluB
in
tit. 1.

Cbr. II

6, 87.

7,

i8.

8,

1. 15

Phlllppus in tit. 1. Chr.

II 6, 19

Patroclas
nevdovfisvos
118,119
i>n

Phllo
'AxiXXias
III

Zi/vov
dieKQlvero
I 5, 30

nQds
ko(

<P.

rdv

6iaXeKTiK&v
oihrcp

aweaxoXaSev

Perlpateticl

cam
91,
1

Stoicis

congruunt III 51,

ss.

Ph. 1. neQl arjfiaaiCyv, contra Ph. 1. neQl quera scr. Chr. II 5, 23
TgdTrov, contra

quem

scr. Chr. 7,

g

Persaeas
77. JijjurjTQlov

Phlloctetes

96,

18.

97,
6

5. 20

deog 97,

i8. 97, i9 KiTievg inenA^dij Kal JagdiJKjua^ Katd rijv TQiaKO-

196,

Achillei potiug pemicitatem eligam quam debilitatem Ph. III 47, 12

Philomathes
in
tit. 1.

artjv Kal iKaToavrjv OXvfmidba 97, 20 ijy inl ;|fg(ivcyv 'Avnydvov toO FovaTd

'

Chr. II

7,

7. i9.

8, 32.

9, 17

Phllouides
Srjfialos, Zi^vcjvos fiadijTi}^ I Zijvcxv dniareiXe 0. rdv Or}^aXov
'

97,

c

77.

6 Zjyvov dniOTEiAe
18. 21

nQdg
t<J>

1

4,

.'>

'AvTiyovov 97,
atAel

'Avriydvt^
19

/So-

nQds

owdiuTdTO 99,
Toyv

t6v aiMKOv,
^iov 97, m ipQOVQ^ iv Ko6.

'Avriyovov.
4, 80

oi)

oi t6v <piA6ao<pov
ini
Tfj

EniKOVQOs

ftvrjfiovevei

fJQTjrai

MaKeddvov
98,

Phlloxenas

Qivd<t>

rerayjuivos

13. 22

t^^

dKQag
Kreivav

e§eneaev 98,
II.

dXiaKO/iivrjs els KeyxQeds di15. 24 ZiKvdxvioi dni-

dithyramborum poeta cum Pindaro comp. a Diog. III 222, 22

ind 'Avnydvov raxdivra ini
9.

Phoeus
Diog. III 220,
40

T^ g)QOVQ^ 98,

29

/uadijr^S Ztjvojvos I 96, 17.

99,

10.

Pindarus
112. II 141, 37; fr. 109 Diog. III 232, 34; fr. 124 c Schr. Diog. III 228, 23 P. laudatur a Diog. III 233, 13

dQenrds Z. 97,7 TcO^OTrTa* bnd Z. 97, 11 Zijvciv avv T<{> 77. T^v o^r^v olKiav ^Kei 9 7, 24. 100,36 otKerrjs els ^pXioyQa^iav ne/und/uevos Tcp Z. naQd 'Avnydvov

102.9

juadr]Trjs «ot

Isthm. 4,

Schr.

cum Philoxeno comp. a Diog. 222,
Plato
dvriyQatpe nQOs
TCtov Z. I 60, 31 tit. 1. P. I 97, 4
rijv

21

96,
19

19

olKirrjs to« Z. 97,12.

i4.

101,

jud/Uara i)nd roD Z. i^yandro Kai avve^ov 9 7,
10

Z.

^oreo^ 97,

19.

99,20

toO

77.

77o>U-

rd o^Td Zrjyavi idoy/udnae 99,
JI.
:

nQds rovs II. N6ftovs
TQia avyyQarpdfievos

1

Aoiarov

I

102,

28

axoXdaas

6 'AQaros II. t^ q>iXoa6q)(^ 'Adrivrjai Kai avveXddxv oi&t<j> els MaKeboviav /ieranefi(pdivn
iin'

P^pXia neQi rof „6n Kard 11. fi6vov rb KaXbv dyad^v" Ant. III 252, 32

'Avny6vov
83

97,

29

77.

TQO<pevs 'AAKVovioiS 96, 20
riis

11. fiadrj-

de P. studiis dialecticis Chr. II 38, P. de tribus partibus animae 239, 9 Chr. iv rols nQds II. KarrjyoQel oOroO
22

'EQfiay6Qas 102,

doKOf^vTO^ dyaddv dnoXmelv rrpf i)yieiav
III 37,
17
77.

Phalaris
lat}

dbiKla

i)

'AQiareidov

r-Q

0. III

dQerfjs

niKQcJs iv T<j) yivei neQi ddKvei III 52, 44 imp. P.

143.

10
<P.

e^voi Tdv

anovdaZov fiaKdQiov,

kAv 6

raHQOs ixv ycu6fievov 154,3

Pherecydes
III

189,1»

sententiam de iniuria 70, si sq. imp. Tdv neQi twv i)nd roi> deoC KoXdaeav X6yov 77,20 imp. eius de nutrimentis sententiam II 2 1 5, 2 t6v diQa "HQav Kal rdv 77. Xiyeiv Diog. III 217, le

184
P.

Index nominum propriorum.

Phaedo

p.

60 c laudatur
jurjd'

11

336,4
JI.

Sappho
fr.

Tfjs

Me^rjrov

6noi)v rijv
ii

36 Bgk.
23

II

57,

37;

fr.

69

dyvo}/Lioovvt]v diaq)eQeiv lll 143,

II

55,

Polemo
I 3,
13.

Silenus
U.
9,
9.

8,

8.

II 38, 24

Pollls
in
tit,
1.

sapiens etsi S. superaverit corporis deformitate, pulcherrimus est necessario III

Chr. II

8, is.

9, 42

155, Socrates

10

Posidonius
'AXe§avdQevs, Ziijvcovos
14,
6

neQi AvKOVQyov uai
/uadrjTrjS
I

2.

tit. 1.

I

140,

2

neQi

tt/v AiaXeKTiKr}v

Posidonius Apamensis
TOO 'AvTlTldTQOV l^KQOdTO III 244, 7 P. divisio ethicae partis philosophiae
III 3,
7

daae fidXiOTa Z. Chr. II 38, 24 S. laudatur ab Ant. III 257,

Sph. ianovdictam
i9

uaddnTeTai tcov neQiTdv Xqvod)s ox)K dQdcbs i^tjyov/uevoiv r6
lo

Sophocles iv rols'Eniycn>ois Diog. III 232,36 Cl. I fr. adesp. 2 p. 651 Nauck
136,
in
8

tjtjtov,

<pQOvel XQVoinnc^ iv tq) neQi Tfjs 5<aq)OQas Tcbv dQevcov 62, 14. 120,1 tct-

reAos 5,4. 112,

ivavnoiraxa

tit.

Sosigenes 1. Chr. II

6, 9

raQas elvai dQevds ol neQi II. 63,20 ndvra neQi Tfjs Kauias XQVoinnov uaTaiXeyxei ue/icpeTai Kai iXeyxei 54, 4i To Xq. neQi Tcbv nadcbv Tfjs W^X^S

'AvnndTQOv iralQOS 11152,28. III
258,
10

Sphaerns
I 140, 23 els 'AAe§avbQeiav dnyet nQOS IlToXe/ualov rov ^iXondroQa 139, 18. 140, 20. 38 sq. Cleanthes a Ptolemaeo invitatus Sph.

BoQvadevirrjs

imp.Chr.de62,14. 112,10. 120,1 finitionem t^^ Xvnrjs 131, 2 P. Chr.
:

116,37. 118,14

mittit

Praxagoras
medicus a Chrysippo imp.
II

II 2, 23

naQe^aXe

els

rrjv

246,

23

AaKedaijuova I 140, 24 iv rols nQcbrois iyeyovei
Zrivcovos
juadrjrcbv 1

rcbv

Priamns
III 118,26.

140,

26

KXe-

153,39
yeyQa/xfieva P.

dvdovs

ixerd Zi^vcova fJKOvae 139, 17

Prodicus
neQi decbv hno
I
II.

99,7 Ptolemaeus
adfertur a Diog. III 226, 25 Cleanthes a Pt. invitatus Sphaerum

ovaxoXd^oiv XQvainnco naQd KXedvdei Chr. ei dedicat 1. nQos rd 140,37 'AQKeaiXdov juedodiov II 8, 20 Sph. homo in primis bene definiens, ut putant Stoici I 141, 33 Hyllus item Solensis eum audivit II 4, 26
Heraclides 4,
30

mittit II 2, 23 I

IcpalQos els 'AXe^avin

dQeiav dnyei nQOS II. Tdv ^iXondxoQa Chrysippus 139, 18. 140, 20. 38 sg.

Stesagoras
tit.
l.

Chr. II 6,

4.

35.

8,

9

noluit

ad Pt.

ire II 2, 25
19. 31

Stesichorus
eius versibus utitur Chr. II 255, 2. did TOO fieXovs rovs noXi-

Pythagoras
JIvdayoQiud
tit.
1.

Z. I 14,

37

ras
els

dvnnaQarerayfievovs diaXXd§as
fjOvxiav
31

Pythagorei Chr. laudat dictum
d'

Karearrjaev

Diog.

III

P.

:

yvcbaei
nrjjuaT

232,

dvdQcbnovs iXOVTas II 294,

ai)daiQeTa
25

Stilpo

Zeno eum
26

audivit

I

3, 12.

8, 12

Pythonax
in
tit.
1.

eius sophismata II 34, 15

impugna-

Chr. II 9,

tur a Chrysippo 90,

16

Index nominam propriorum.
Stoiei
/niya q>QOvoi>oiv ini Kd>v i^Qyaoiq II 49,15
rf}

185

Timotheot
Xoytvalde inter
15

x&v

fr.

4

II

66,1

Tragrici
II 52, s?; Frg. adesp. 77 Nauck 78 1155,7; 79 67,3; 83 58,19; 109 142 241,86; 143 61,16; 241,38 144 61,8 227 111 89,90

se dissentiunt in logiciB

18,

ar-

tem inveniendi ne attigeront qaidem Empedoclis de luna senten18, 10 tiam impugnant 198, S5 aaXeveiv
rd^ 'AQtOTOTiXovs «arAristotelis qaintam 125,8 essentiam acriter imp. 137,85. 156,6 Aristotelis de aethere placita imp.
ijtixeiQoOoi

tjyoQiag

Tyrtaeus
eias versibus
18.33
frg.

utitur Chr. II 255,
III

affert fr.

310,
St.

8

14 Bgk.
80

13 Bgk. 39,80

255,28;

recentiores

inl
20

fUKQoXdyoi II 10,
et Diog. fuerunt,

Td Texvatdv qui post Chr.

Xenoerates
111
vit I

160,
3,
13.

Zeno Citieus X. aadi-

propter se esse dixerunt III 37,

bonam famam ipsam praepositam et sumendam
s?

8,

u

Zeno Oiticas

Strato
II

Mvaaiov fj Arjfieov I 3, s Kmevs dno KvjiQov ib. dvTenoioCt^TO a^roO
Ko«
ol

38,24

Terpander
inavae tovs AaKedaifioviovs Diog. III 232, 20
^dtjv
Tijs

d.Qveiadai

iv Ii6o)vi KiTiels 4, 28 tov Z. elvai Kmea

oiiK

4, 34

TOQax^S

oiiK ideAtjOev 'Adrjvalos yeviadai 11,2 iXdelv 'Adrjva^e bvo nai ebtoaiv iTCJv

P. I

102,

16

'AvTiyovos

Thaletas
Diog. III 232,
12

Z. jiaQeKdXei iq)iKiadai iis

noXXd t6v aixdv 6

Thearus
in
tit.
1.

Chr. II

5, 11

6i toHto fiiv jraQyTTjaaTO, IleQaalov di dneOTeiXe 4, 25 ixifiav 'AdrjvaXoi ad rem publiotpdbQa Tdv Z. 4, 20

cam non

accessit

1 1

,

8. 28

dKTOi koX
2

Theon
111 51,

ivevr}KOVTa i^rjaev
ifidofirjKOVTa

u
a
Chr. III

Theognis Th. 175 vituperatur
39,
85. Sl

P. 1 102,
q)tOfia

15

dvo Kai TeXevTi^acu ainov de morte Z. 6, 35 sq. v")iTrj

13,

iTtov

de

Z.

laadatione

7, 17

Theophrastus
III

3,

iaxvos ffv, ijnOfii^Krjs, fteXdyxQos 1 7 Td nXelara delJtva naQ^^Tet 3, 10

57,5

Theoporos
in
tit.
1.

^otJte dQxidia Kai fiiXt Kai dXiyov olvaQiov intve 5, 4 ixaiQe avKOts X^' QOls Kai ijXtOKatats 3, 11
so

Chr. II 8,

iMoiv
Xev
I

els

fr.

Thespls II 55,15 2 N.

7, 13

'Ad^as KQdTrjn jtaQi^dtrptovae KQdTTjTOS, eha

Thrasonides
III

Kai iTiXncovos, ^<^^ SevoKQdTOVS ivr) 6eKa, dXXd Kai IloXifioivos 3, 12 EevoKQdrei, elTa IloXificivt itpoivriaev, avdts di naQd KQdTrjn iKvviae, Kai ItIX-

180,19

Timocrates
in
tit.
1.

Chr.

U

7,

7

Timonax
in
tit.
1.

Chr. II 9,

23

Timostratus
in
tit.
1.

noivos fteriaxe 8, 11 avvdieTQtipe Kai dtoboiQc^, naQ' <^ Kai rd btaXeKnKd i§endvt]aev 6, 3 'AQKeaiXaos Z-qvcovos avoxoXaarris naQd IloXiftoivt 8, 8. 10. 9, 9 intfjteX&s Kai nQds 4>iXoiva Tdv btaXeKnKOv bteKQiveTO Kai aweaxoXa£ev
aj)T<j>

Chr. II

7, e

5, 29

Adler, Stoieoram Teteram frkgmenU IV.

18

186
Tov Z.

Index nominum propriorum.

i}

SoHQdrovs d.noXoyia

elg

I

1

06,

34

Ti]v ]lovulXr}v fjyaye I 8, 5

iv fQ noiulXrj

Z. rols dvojuaoiv

neQi rov KVQicos KexQfjodai tit. 1. Chr. III 201,4

^v oxoq, biedero rovg Xoyovg 4, 12 Ei)Ov/xneQiq)OQOS 5, 8 i^euXive to noZvdt^jucbdes 5; 11
fj

'HQiXAov rd ^i^Ma neQiexovra dvriQ^^oeis JtQdg Z. I 91, 4

oi)

juerd nXeiovcov bvo

TQiCiv neQiendrei 5, 13
9, 15
30

mercedes a
Z. audie13

Zeno Sidonius
Z. Hidcbvios

discipulis acceptavit

bant Aristo I 83,
Herillus 92,
8

Zrjvovos

fiadrjrrjs

I

Dionysius 93,

14,

6.

15

^v SrjrijriKds Kai neQi ndvrcov duQiinventor ver^Xoyovjuevos I 5, 28 borum novorum 12,24.27 vocabula
nQorjy/xeva et dnonQorjyjueva primus

Zeno Tarsensis
AioOKOVQidov TaQOevs
III

209,

11

XQvainnov

jua^rjrrjs Kai

diddoxos

rfjS

usurpavit III 31,13.35 Karavoindodai i)nb nQcbrov Z. rd icadf}HOV III 134, 15

oxoXrjs 209, 30 r6v XQvOmnov biebe^aro Z. 6 SreQOS 209, 5 XQvoinnov
fiadrjrrjs,

nXdrcovi dvreyQarpev I 8,
Z.
et Arcesilai
8, is

laudatur III 121,

u

de pugna a Chrysippo ad rem publi25

^i^Ma

/uev

dUya

yeyQacpcos,
16

/uadrjrds

de nXeiorovs KaxaXeXomoiS
Z.

209,

9

T. discipuli enum. 209,
dedicat Chr, II
9, 33
5,
1.

cam non

accessit

neque non misit

I

ei libros
11. 15. 16.

7, 10.

rols cpavXois tiar a-drovs iynaraQidjuelrai uai Z. III 165,2
neQJi roiv Z.
13

11,28 III 174,34

19.

6oy/udrov

tit. 1.

A. 175,
Cl.

Zenodotus
in
tit. 1.

neQi rr)s Z. cpvGiokoyixis

tit. 1.

Chr. II 9,

16

INDEX FONTIUM.
Numeri
singulis scriptorum locis appositi
significant.

Locos scriptorum

numeros fragmentorum huius collectionis laudatorura, quorum verba non afferuntur, uncis
inclusimus.

Achilles Tatins
Isagoge 3 p. 1 24 E in Petav. Uranol. 4 126
I

86

188

Index fontiam.

189
p. 224,

De anima

libri
p.

mant.

De
III 194
III 67

mixtione

14

II

164, 82

Bruns

224, 82

II

442 810

166,21
167, 4 167, 9
167, 13

226, 18 226, 10
226, 24 226, 84 233, 14 234, 23

I1 1044

in 204
III

206

U 1047 n 1Q48
II II

III 146

476
736

168, 1 179,
6.

ni 764
14.
II
II

967

n 786
32 Bruns II 962
III
II

185,1

920

De

fato cap. 7 p. 172, 12

Bruna

II

969 968

Quaestiones 1 4 p. 10, 14 26
II 4

8.

32
1007

8 8
9

178, 13

II

174,1
176, 7 176, 14

n970
II 936
II

60, 30
51,

6
12
16
21
III 12

20

II 1007
II

10 10

67, 9

476
1118

969
961
1140

61,1

mi9
II

177,2

11960
II II

10
11
13

177,7

68,19.70,2 101,10.106,10
118,23.119,23

II

536 537

179,24 181,13
183, 6

IV

1

mi65
III

II II

979

3

14

121,14.24.32
pr.

980
In Aristot. Analyt.

14 16
16

183,11.20.21
185, 7

II 981 II

982
946
1169

p. 1, 9 Wallies.

II

49a

186,3

n983
II
II

17.11

IIIAnt.27

22
23
23
25

191,30.198,4 198,16
193, 26

18.12
20, 2
21, 28

n261
II

266

II

947

II II II II

260 260
264

194,26.196,1.13 11948

68, 21

26 26
28

196,1

II 949
II

84, 6

196,13.21
199,7

984

m658
111242
II II

164.27 177, 26
180, 31

259

29

199,27
200,12 201,32 204,12
206, 1 205, 24 207, 4. 29

n 202a U 624
n624
II

30
31

940
941

181,13.25
262, 6 262, 28 263, 26 278, 6

268 254
266
267

31

II II

928 985
1002

II

32 38

U 268
II
II
II

n 1001
II

34
36
36 36
37 37 37

II 1003
II

283, 7 344, 11 373. 28
390, 16

260
262

210,3 211,17
210, 14

1004

II 263 II

m283
II 1005

211,13
212, 1

III 247
II

1006

In Aristot. Metapliys. p. 133, 33 Bon. 178, 16 Hayd. 258,4 301,17
In AriBtot. Meteorol.
f.

II
II II

306
183

88

II 1006
p. 213,

90a ed. Ven.

594
661

De

miztione

2 Bruns

II

481

92b
(93a)

II 661
II

216, 216,
1

IllSoflig.l II 470
II 473 II 466
II

In Aristot. Topica
I

216,14
219, 16 220, 87

p.3 Ald.
6
8

p.

1,8 Wal.

II 124
II

249

481

221,16 223,85

II

474

II441

10

8,16 10,5 14, 20

IIIAnt.26
II
II

263
260

190

193

194

J96
Stroraat. I p. 497 Pott.

198

Index

fontiotn.

199

VII 186
187

II

279

U1071
I

I 368 Praep. evang. XV 62, 7 p. 854c Vid. Aristocles, Arius Didymua, Diogenia-

188

254

III 686, 744, 747
II

nus, LonginuB,

Numenius, Oenomaus

189

18—18
1276
In

Eastatliiag

VIII 48

Hom.

II.

2 606,
52,

p.

1158, 37

I I

74

Diogenianus apud Eusebium Praep. evang. IV 3 p. 186, 138 VI 261 c
262 c 262 d, 263 b

Od. a
<f

1389, 65

649

293,

1910,42

1285

II

939

II
II II II

926
999

Fragmenta
Herculanensia ed. Scott
p.

271

1407

925 914
Epist.

M. Corn. Fronto
ad M. Antoninum
p. 140

263 c
264 b 265
d,

De

eloq.
III

III 324,

668 998

Naber

614
196
27

266 d

II

148
146

UI
II

267a
Dionysias Halicarn.

11998

Falgentias
II 28 II

De

compos. verb.

p.

30 Re.
31

Mytholog. prooem. in fine

II

927

206a

Galenas
Epiphanias
Adv. haeres.
1 6 Doxogr. Gr. Diels 1112,9; 36
p. 588, 17

Adv. Julianum 4 XVIII

A p.257 K
258, 259

1132
II 771
II

187
146,264

6

266 268
269

718

592,21 23

1263
161, 177

II 120

24 26
37

1126
II

80

38

34
593,1 6

1146 1638 1447
III 746

6

279

355 355 230
638

298

II
II

39 40

Ad Lycum An animal
1

3

XVIII
p.

A
160
165

p.

209

K

sit q. in

utero inest

UI Diog. 43 De anim.
II 162

XIX

K

II

2

II 758

Etymologicam Gudianum s. v. ^avauao;
inixuverv et ini9xuvEtv

mor.

IV

p.

777

K

1286
II 787

783

^Xio;

(lU 777) 1121
II 158

786
786

U544
II 788

Magnum

s.

v.

oXaarcop
a(ji^a>[j.oraiv

m771
11 160

816,818 820

m

III

234

235, 469

SiSiaxb)
Irtixuvetv

De

IU777
1121
II 1089
11 161 II
II

anim. peccat. dignosc. 1 V p. 58 K
3

lU 172
II

^Xioi

72 77
101

272
642 233

Kpdvo;
icaXaiatTj

4
7

lU 28
II
p.

'Pea

1084
1008

Orion.

s.

v. otyxtiv

ni59

De De De De

caus. puls.

IV

3,

IX

159
p.

U875
I

cognosc. animi morbis
constit. art.

V

13

med.

7, I p.

245 251

II
II

420

8,

406
24

EaseMas
Praep. evang. III
9, 9

differ. puls.

U 4, VIII p. 578
10

II 47 II

II 1032
p. 679)
I

631

XIII (13

557

III 1

642
662
672,673,674

133
II 149

XV

13, 8

18,3

816cIIIZ.T. 1 1107

4
6

U 424

800

lodex fontiam.

901
medicam.

De

Hipp. et Plat. decr.

De
ni461
II710
III
I

V
VI
VII

7 p.477

simplic. 9

V

XI
XII

p.

731

n777
11

609
583
2

IX

1

166
eloc. 4
I 2

488
153

259

591

374

III II

256

De De

Bophism. ex

XIV p.
p.

696

II

sympt. caus.

VII

98
139

II II

870
865

642

865

8
III 4

Vm 3

673 862
40

U148
1671
p. p.
.3

227, 228
p.

U 786

IX 1 II De instrum. odor. De libr. propr. 11 XIX

II II II II III
II

859
46
231

De temperam. I 8, I De trem. palp. conv. 4
6

623 616

U 770
II
II

VU (p. 589)

450
446

43
47

De

usu part.

V

232 429

VI 17
VIII 6

4 III p. 354,402 496

U 1136
II

781

De

locis affectis I 3

VIII

p.

32 66

7

856
857 856
877

XI 14

639,642,648 II 860 899 II 1164

m
V
De morb.
caus. 1
(2

II 5
1

127

II

XIV

1

IV

p.

142
151

U
II

1139 1136

138

III 467
II
II

4

II 1139

rV

1

218
233
301
p.
l

XVU
De
U8U

1

350
365 368

8
1

U1137
II

II

876 878

1161

VII
8

U 772
II

respir. (toto libro)

II
II
p.

765

4)

5

IV

p.

502

783

De muscal. motu De natur. facnlt.

I 7,

IV

p.

400
1

II

450

De venae

sect. therap. 3

XI

256

II

415

I 2

U

p.

4
7

92 II 495
II
II II

S

406
1138

Historia philos. 3 Diels Dox. Gr.

lU

Diog.

1,

Ant. 2

18

27

16

1153
I

n
De De De De
plenitud. 3

8

82

462

24 27

136

4
opt. doctr. 1 I p. 41

88

II

410
I

191
1 1

57

56a
58
108

508 507
128 129

VU

p.

626
626

II
II

439

440

I 1
I,

propr. animi affect. cur.
qualit. incorp.
1

1

V p. 3 III 461
II 377

109
In Hippocr. de humor.

XVI p. 32

I

92 144

XIX

p.

463

174 III 420

464 2
3,

U 502
1478
II
11

204
303

II

467 4
471

384 382
386
502 323

II,

IU260

In Hippocr. de med.

offic.

4
5 6

478 474

II
II II II

XVIII

p.

649

U 135
II 75

654

476
477

327

In Hippocr. de uathom. I,XVp.30 II 409 82 II 468 In Hippocr. Epidem.
III

478 479

II

323a
386
381

U 1056
II
II

Comment.

3,

480
10

VI

4,

XVII A p. 757 II 144 XVII B p.161 U433
162
II

483

545

De De

sanit.

tuenda
14

II 9,

VI

p.

138

II

878

6
In Hippocr. prognost.
I,

246 II 782

simplic.
I

medicam.

250
II

II

716
269

XI

p.

406
423

428

24

n 426
n212 n431 n427
Introductio
s.

U
IV

16

499 510 626

XVIII B p. 26 medic 9 XIV p.697
698
726
14

II

II II

716

20
2

416

U716

Adler, Stoicomm vetennn fragmenu IV.

202

Index fontiam.

208
4
7

Col.

XIX

1

468

Instit. dlY. III

1

64

III

553

XX
XXII

XXIV
XXVI, XXVII
XXVIII, XXVIII 8

1473 1471 1472 1476
I

8
12

1179,421 1179
III 47

28
25
(27)

477

1218,224 III 253

XXIX

1426,477
1 1 1

ra47
1160
111762
III

XXX
XXXI
XXXII
XXXIII XXXIII
4,

426 446
427

(IV 9)

V
VI

11

13 17

577
629 325

1 429

III 48, 298, 345, III III III

XXXIV

1335
1 336
1

8
9

XXXV
XXXVI
XXXVIII

216 450

410

10,11
12

II 2

III 751

XXXIX XL
XLI

3

112 113
II 5

14 15

m444 m437
4
.

VII

3,

II 1041

XLVI
XLVII

1

II 12
3 II 12

7

I147,357a
II

20
23

(1147) II 813

XLVm
LI

III Z. T. 2, Diog. 3

623

LU
LIII

IIIDiog. 11 III Diog. 12
IIIAnt. 11
III Ant. 12

Joannes Lanrentias Lydns

De De

mens. IV 44
48

p.
,

212 Rother
224

II II
II

1098 1063
'06

LX
Hom.
I in

ostent. 7 p. 12

Wachsm.

Johannes Chrysostonias
Matth. 4
I

262

Longinas
apud Euseb. Praep. evang. XV 21 p. 823a
II

Johannes Damascenus

800
520

De

haeres. 7

II

1026

823 c

1 139,

Jastinns
Apol. 1 20
II II

Laclanas
614
1096
Bis accus. 20,21

1430

64
II
7

Icaromen. 24

n233
136,288,475

n 614, 926
II

Macrob. 19
20
Paras. 4

Ps. Jastinns

ni
22

IIIDiog. 4

173
III

De
De

resurrect. 6

414

Vit. auctio 20

622

Lactantias
ira dei cap. 5

II 287

II

1120

Macrohias
In Somn. Scipionis
Saturn. I 17,7
1 14,

10
11 18
17
II

11 1012

19 1 137 III B. 10
II 1095

1164
111172
1012 III 444 II 1057 III 444

8
31

18

36
57

1540 1542 1541 lUAnt. 36

De

vera sap. cap. 9 Epist. ad Pentad. 38
Instit. div. I 2

1160 1213
II
I 162,

m

Ant. 46

1109

18,4

23,2

1546 1501

6 6
II 10

534 II 1025
II 1216

Hantiss. proverb.
In paroemiogr. Gr.Up. 767 (cent.I86"\ 1561 14 a

11588,1167

Adler,

Stoieorntn Teternm fragmenta lY.

204
Marcianus
Instit.
I,

Index

foutiuin.

Oenomans
III

I

11,25

Mommsen

314

apud Euseb. Praep. evang. VI
p.

Maximas Conf.
Apostol. (VIII 34 n) Arsen. (XXVII 53)
Floril. cap. 6.

255b
258 b
261 a

II II

978
978

1326 1326
nov.

II 978

Mai

script. vet.
1

Olympiodorus
1236
In Plat. Alcib.
p.

coU. II 27,

pr. II

Serm. 26 Boissonade Anecd. Gr.
p.

I

54 Creutzer 55

III 489
III III

450

I

326

618 302

Mnximus Planudes
ap. Rhet. Gr.

214
1

(V 396 Walz)

84

In Plat. Gorg. p. 53 54

I (72), 73, I (72),

490
768

73

Micliael
In Ethic. Nicom.

In Plat. Phaedon.

(p. 5)

Finckh

IH
II

Comm.

Gr.

XX
III 17

p.

28
72

1030

p. 598, 20. 599,

6 Heylb.

niii8
II

Minucius Felix
Octav. 19, 10
(21,3) 34, 2
1 154, 160, 162, 169,

124,20
532
0ri|r6nes

846

1448
II

Comm.
Comm.

in Ezech. cap. 8
III p.

595

421 Delarue
1
1

ni451
II
II

37

III

576

in Genes. II p.

Delarue

964
996

13

MusonittS

apud Stobaeum
p.
Tcepi zoupSi;

Ecl. II 31,125;

243,1 289

W

Comm.inMatth.IIIp.446Delarue 494

III 170

III

523

1611
I

apud Stobaeum Flor.6,24;
I p.

591,592 674
778

III 477
III II

454
40

He

243

nspl

Tpo9% apud Stobaeum Flor. 17,42; I p. 506 1287

Contra Celsum
I

5 Ip. 59, 3Koe. p.324Del.

1265
II

Nemesius

13

66,2
72,11

331

819
146
22

De

21
nat.

339
341

II 1053
II

hom, cap. 2

p.

32 Matth. 33

I

518

24
37

1137
II 773 II 451
II 1

38 42
46, 53

74,10 89,1

355
357 379 297

II 739
II

39 64
II 12

91,20
117,16
141,7

III

474

790
143 54

II 21 II 957
II

96
cap. 5

20
72
III 25

126

II 41 8
II

149,22
194,13

406
441

(171 cap. 19— 21

— 173)

138

III
II II
I

416
991

221,3 250,3 261,12
267,3
282,9

461

III 741

54
69
75

483
492

140
III II II

cap. 35 p. 258

233
1053 628
732

37

269 277

918
109

496
508

38

IV

12

II

625

14
16

284,23
285,23

510
511

II 1052 III

N^umenius
apud Euseb. Praep. evang. XIV 5,4 p. 728a 729b 5,11
6.9
732 b
II

26

295,29
298,27

520
522

III 756 III 249

20

29
45

6,13

733a
738 b

111 112 156
IIIAnt. 6

318,4
321,3
326,31

538 540
545 547

IH 743
II

48 54
56

1074

II 1156

8.10

329,12

n417

206

Index fontium.

De

fuga et invent. § 13 in 112,15 112 133, 26
182

De
W.
II

plantat.

Noe
II

760
719 861

§ 49

143, 20

W.

III 7

II II

69

147,15
161,18; 1638q.

III III

596
712

149,31

142,149,154
176

De De

gigant. § 67 II 55, 5
incorr.

W.

III

680

169,9

1229

mundi
Bern.

p. 220, 9

2,17 Cum.
4,
6,

II 621

222, 2 225, 6

3 13

II 620

n 437
II

Deposterit.Caini §76 II 16, 22 W. III 670 126 II 862 27, 26 133 III 31 29,7

138

30, 17
p. 5

III
II

364

235.13
236. 6

16,4
15, 12
17,

613

De

II 397 II 509

provid. I § 9 10

Au.

577

6
7

II

578
592

238,5.11.13

Isq.

13,14
16

II 591

246.10
248.1
248. 2

23,11

11636
II II

8

II II

24,9
24, 10

913 459

18,19 22

10,11 13
13

592
1

185
II 1
1

248.11 248.14
250,9

24,20
25,3

III B. 7

25 29 82 40
II

1

26,9

IIIDiog.27 II 611
II II

14
16
19 76

II 1112
II II II
I

1113

252,5
254.7

27,15 28,23 28,23 29,13
30, 7

612
611

1114
1079 509

41
48, 49

254.8 255,8
256, 7

1511
II

618

65

79 84

II 1141 II 1143
II

II

874

66
57

257.12
264.3

31,9
35,13
46, 47

11619
1106, 106 a
III

84 84
85
87

1142
144

De Joseph De migrat.
156

n

Mang.

323

68 62 64
67
73

II 86

II 568,
II

1

Abrah.

89

1145

§ 128 II 293, 4

W.

III 8
III

90
98

111146
II 1147 1

180
197

299,3 303, 18
307, 8
I p.

436 532

II

74
76
77

94 96
96

548

III 621
II

1X688,1150
II 1148 II II II

De monarch. De Moyse
II, II p.

216 M.

1010

680
694
1149

135 M.

= IV p. 202, 3 C.
232,19 235,14
242, 12

IH 303
III 392 III 10
III 227

78 84

96
98

m,

156
158 162

De

sacrif.

Abel

et

Cain

§ 43 I 219, 14 C.

m 522
III
II

46
68
78

De mundi

opif.

§ 3 8

I 1, 11 C.
2,

III 336
II 302 II 511

220, 19 230, 5 234, 7 236, 3 237, 2

375 453

18

III 739 III

26 36

8,7

82 84
111

304 304
609 505
636 636
842

11,9

11358
II

III
III
III III III II

43
66
67

13,21 21,21
22, 13

713

247,9
249, 4

II 722
II

115
121

745

251,3

73
(117

24,21
41,4)

m372
II

123
137

251,15
256, 22

833

142,143
166

50,2 58,9

III 337

n57
III

De sept. et fest. dieb. II

279, 280 M. III 610

283

III

352

De nomin.

mutat.

284

III 330
III 362

§ 152 III 182, 23

W.

620

291

208

liidex fontium.

t09
not. 16 p. 1066 d
II II

Plotinns
Ennead.
II 4,
7, I

De commun.
p.

1181

104 Mue,
127

II
II

320 478
984 986 443

17

1067 a

606
674

20
21

III

1,

162 164

11946
II
II
II

1068a,c 1068 d

III

III
III

672
627

I,
1,

22

1068f
1069 c

168
II (p. 106, 20)

III 153
III 167 III
I

IV 7,3
7,

]06Ud
23

II

443 858 375
799

1069e
1069f

491
188
123

7,7
7.9

111,10 114
114 115

II

II

1070a
25 26
27

III

7.10
7.11

II
II

804
315

1070d 1070e
1071 a

11128,25 III 456
III III

VI 1,25
1,26
1.27

256

II871,.S73
II
II

195

1071 f

26

258

314
319

1072 c

IIIAnt69
III

1.28
1.29

259,33 260
261

II II II 400,

28 30

1072 f
1073 d,

719 525

376
402

1,80

1074 a
1074 d
31

II
II

335
1049

Plntarchns
Aetia phys. 38
III Ant.
p.

1075a
1076a, c 1075 d

1536
II

48 32

Amatoriua cap. 13
21

757b
766 f

II

1094

1510
II

Aqua an De adul. De Alex.

ignis ut. 12 p. 958d et amico 11 p. 55c
virt. I

6 p. 329 a

1390 1403 1470 1262
1299 1535

1075e
1076 a
(1076b)

1126

83
34

111246
III
II II

668
1168
987

1076c

De animae

procreat. sec.

1076e
1076f

De

Tim. (1029 f) aud. poet. 11 p.
12

II

645
112

31d
31 e

35 36

1077 b 11618,744

33c

33d
84 b

11101,1062 1562 1219
II
I

1077 c
1077 d

II

II
II

396
1064

1077 e 37

100 277

1077 e,
1078 b
II

De cap. ex inira. util. 2 p. 87 a De coh. ira 15 p. 462f De commun. not. p. 1050b
1

465

1128
II 33 II

1078e
38
1078 e

II
II

480
485

2

1059 e
1060 c

250
146
139

1079 a
1079 b
39

U484
II II

4
6 6
7

III
III
III

1060 e
1061 a
1061 c

1079 d,e

488 489
487

212
213

40
41

1080 d

n486
II
II

III

1080e
1081 c

1061 d 8 1061 f

III 691

9
10

11154,542 1062a III 210 1062 c III 85

619 I081e IIIArch.14
1081
f

44
45

1083 a,c

11517,518 II 762
II
II

1062f
1063 a

III

668 539
759 762

1084 a

848 665

III
III

1084 c

11

13 14

lOeSd 1064« 1065b 1065d

46
47

1084e
1084 f,

11806
II II

III

II 1181 II 1181

1085 a 48
1085 b

847

313

310

Index
not.

fontiutn.

De commun. De De

49

p.

1085c
1085 e

II II

444
380
749

De

soll.

60
curios. 4 p.

616f
p.

1401
997e
999 a
III III

esu carn. II 3
6
exilio 6 p.

374

De

11

600e 603d

1371 1277

14

De

def. orac.

605 b III(Ant.6.) Arch.2 II 1104 17 p. 419a II 1049 19 420a
28 29

425 d 425 e

II

551

II

632
367

426 a 426 b

II
II

1055

De De

Et ap.
fac.

Delph. (2) in orbe lun. 5

1643
p.

921f.

II II

673 673 570 500 646
646

922 c

922 d
6

II
1

923 a
923 e 924 d

II
II II

8 9

925 a 926 c 928 c

646
668

12

II 1045 II
II

16
18 21

930 f

433
672

933f

II
II

23
25

936b
940 a

675
679
677

II
II
I
1

940c

De

garrulit. 1 p. 602 c

310 284
1103

4

504 a

23

514d
p.360e
367 c

IIIAnt, 6
II II
II

De

Is

et Os. 26

40
41

1093
663

367e
369 a

45
(56)

66

377 d

De

lib.

educ. (3 p. 2a)
(10

111108 II 1093 1547 1302

De primo

frig,

7d) 2 p.946a

1350
II II

407

946 c
9

806

948 d 948 f 949 b 962 c

II II
II

430 430 430 430
429

10
11
(12)

II
II

17

De De

Pyth, orac, 16 p. 402a recta rat. aud. 3 p.39b 8 42b
18

47 e

1502 1310 1385 1464

Index fontium.

211
34 36 86
37
p.

De

Stoic. repagrn. 16 p. 1041 e,

d

III

289

De

Stoic. repagpi.

1049 f

II
II

937

17

18

10416 11169,139 111546 1041f 1042 a 55, 760 1042 b,c III 760 1042 d III 759

1060 c

937
1181

m

1060e
1050 f
1061 a

nil76
II II

1182

1051b

II II II

1178
1116

19

20

10426 1043 a
1043 b

III 85 III

38

10516
1061 f

703 704

1049

III 691,

mAnt.33
1062 b
89
41

mADt34
II

1043c
1043 e

III 691 III 153,

1052b
1062 c,d

1068

II II

604
806

691,693,701 1044a III 679
21

1052 f

1053 a

II 679

1044b 1044C 1044d
1044 6

III 706
II
II

1053 b
1053 d

11605
II

1163

806

1163

42

10536 11434,436
1063 f 11429,449

III

714
753

43 44

II

1160
754

1054 a

II II

449
539
551

22
23

1044f
1045 a

III III

1054 b
1054 c,d

II
II

1045b
1045 d

n973

10546
1055 b,c 46
47

550 650
202 994
937

m699
III 174

II
II II

10456
24
1045 f

1055 d 1055
f

II 126

1046a
25

U31
III 418,

1056b
1056 c

II 997
II
II

1046b
1046 c

672

1056 d

935 993

m672
De De
BuperBtit. 1 p.

10566
1057 a,b

II

26 27

1046 c 11154,210 1016 d III 53

III 177,

Ant. 19

1046 6

III

299
297 763

166a 467c 469«
472 a

III 84

1046 f
28 29 30
1047 a

m243
II

tranqu. animi 6 p. 9

1277
IIIAnt. 15
III

1047 b 1047 b 1047 c

n298
II

12

656

De

virt.

n210

mor. 2 p.440f 441 a
3

1375
1201
I

m255
1299
III

1047 e
1047 f

mi38
III 688,

441 c

202 III 459

4
7

443a
446 f 449 a 449 c

693
1048 a
III 139

459
439

9

III
III III

1048 b
1048 c
31

mi53
II

384

1177

10

449 d 450 b 450 c

468 468

1048 c

III
III

123
215
12

III
III

1048d
1048 e

III 662,

451 b
7 p.
p.

II

668

32

1049a 1049b

II

1177

De De

vit.
vit.

aere

al.

pud. 13

830d 634a
776c
142e

390 460 1465

1313
1382
II

m705
nil77
II

Maxime cum

princ. vir. pbil.
1

esse diss.

p.

33

1049 e

1125

Praec coniug. 34

p.

366

212

S14
Debenef.IV
7

Index fontium.
II

1024

Epist. 94,

1

21

III

509

4
5

26

II 1119

1358 1682 1369

27

III 659 III 565

63
95, 47

m232
II 1117

34
39,1

V

14,1

VI 10,2
12,2

116 1580 1579 1678
III 290

57

m517
III 100

102,3
5

III 160

8.9

III 100

De

clem. II 3

20
104,21

mi60
III

4,5
7

IU452
III

453 578

106,2
(107, 10)

De
De De

const. sap. (7,
ira I

3—6)

III

17,2
16,7
III 38, 1
otio 3, 2

II 11

108, 10

1258 84 1527 1487

m
1,

1215
Diog. 50

(109)

111627
lll 307

1271
III 695

113,1 18
(20)

1525

III 169

8,1

III
II

84
836

(De prov.

I 2, 7)

ni576
7

23

De

tranq. animi

1,10 14,2
Epist. 6,6

1271,588 128 III 695 1277 1466
III 674
II 1065

24
115,8 11.12
(115)
116,
1

III 307

1372
III 231

III 229b
III 443 III Arcli. 17 III 184, Arch. 17

9,14 9,16
31, 8

121,1
5
10.

III 200

36, 3

44,3

1388 1466

14

m

184

Nat. quaest. VII 19, 1

1 122

45,10 49,11
67,7

ni81
III 219
II

Seryias

820

Ad

Verg. Aen. I 47

II

1066

58,12.15
59,2 65,2

II 332

257
381

II

923

ni435
II 303 II

II 559

65,4.11 66,5
68,2

346a

604 607

III
II

45
659

III 115
III 696

n

488 689

II 142 II

923

74,22
75,11
76, 9.

III 99

III (68)

II 817 II

III 428

90
376

938

10

III

200a

n919
II 1070 II 958

81,8.10.12
82,7
16

III 633

IV 638
696

1196
III 120

VI 727
733

U1031
III 387

83,9
85,
2.

1229
24
III 58 III 166 III 151 III Ant.

30

Vm
X

334
18

11972
II 1061
II 691
II

87,12.15.22.28 38

54

272
(467)

89,13 92,6 30

1357
III Ant. 53
II 637

958

Georg. I (6)

U1070
II 657

249

216

218

Index fontium.

219
1

Flurileg. I

]>.

405,14 469,8
479, 8

1884 1237
I

XiT^M
vcortof
Ilepaxro;
Ti[xfa>pojvTo(

548
1203

II
1

294
469
713

486
1206

49C, 13

I

II

506,16

(287
III
I

Byrlanus
In Aristot. Metapliys. Comm. Gr. V p. 841 a
II

519.12 554, 20

395
197

621.3
621.8 679.9
680, 8

1581
II

808

862 a 3
892 a

1616
I

284
304
Schol. in

892 b 14
911 a 28

11898 11861 1494 II 364
lIIArch. 13
II
1

694,19
696,
1

1310
I

696.13
760, 7

1300
I

Hermog.

II p. 42,

Rabe

II

490 286

586

Tatiauus
Adv. Graecos
§ 14 p.
cp. 3
I (II

U

p.27, 12
192. 10

1266
III

694

392,16
444,
497,
1
1

1312
III 720
1

§ 12 p. 3, 22 Schwartz
4,

159

2 sq.

I

109

1039)

400

Tertnlllanus

507, 6

III Ant. 63
III Ant.
I

Ad

uat. II 2

1
I

539, 6 628, 13

62

4

171 (II 1084) 155
I

386

772,10
778.4
786,1 845, 12
906, 18

1397 1617 1273
I

Adv. Uerinog. 44 Adv. Marcion. I 13
Apolog. cap. 21 47

165

U 1036
1154
533 1034
III 84

1 160, II I

323

De

III

510

aninia cap. 5 6

137,61811778,791
11796

972,10
1077,15
1078, 1
Vid.: Arius

1575 1399
III Ant. 7

8 10

U784
1 144,

14
16

405

(II

874)

Didymus, AStius, Jambliclius,

11880

Musonius, Porpliyrius.

25 48 46 64
65

1518

II

805

Strabo
I p.

II 768

15

41

VII
XIII

p.

299 301 610

1338 1275 1276
III
I

111196
1

147 II 814
II
II

814
845

692 479

De carne De praes.

Christi 12

cup. 7

1156

614

110
II la

Tliemlglius
1

XIV
XVI

p.

671

674
743

IIIAnt. 1,6. Arch.

III Diog. 2

Or. II p. 27 c VIII 101 d

Hard

1664 111251
11164

757 784

137 1275

XIII

108c 171d
252 b

XXI

Suidas
V. 'Api<rcorlXT){
d(jiap(jivT)

256

1304
II

XXUI
XXXII
1

296 d

917

868

1285 1236 117 1384 19 1449
111019

'fipixaytfpaf

1462

Paraphr. in Aual. poBter.
p. 79,
1

Zijvtov

UI

Z. T.

Spengel

220
Paraphr. in Aristot. de anima p. 5 Sp. 8
30, 17

Index fontium.

Theophilus
II
II
1

824
1019
145 709

Ad

Autolyc. I 4 III 6

II

1033

1254,584

III III

750 750

6
8

64,25 83
197

1158
II

II 1073

1208 111382

Tlmon
Sill.
fr.

Phliasiiis

Paraphr. in Aristot. Phys. p. 266 Sp.

IV
II

468 506
94

8

W
Maximus

268
284, 10

II
I

20

122 121

Yalerius
Fact. ac dict.

294

II

553

mem. VIII 7,10

II 19

Theodoretus
Graec. affect. cur.

Varro
1593
II

124
II 113

p.

11,13 Raeder
66, 12

De

lingrua Lat.

V

7;

1028

III

74
13

89,7

IV 12

103,10
103, 16
II

1264 185
305 (324) II 305
1 95

103,24
14
(16)

104, 4

20

104,12 106, 16

197
1

508
827

V

18
(20)

127,6 127, 25

II 779
II

23
(26)

128,24
129,10
129, 12

II
II
I I

810
708
128

26 27

130, 2

139, 520
II

VI

(11)

152

914

14
15

153,19
154,8

11(913)916 11971
III 149
III

XI 15
XII 75

276,8 318.3

164

Theodorus Metochita
p.

812 Kiessling

1332

Theognetus comicas
IV
p.

549 Mein.

III 241

PA 3507 S7A7 1903a V.4

Amim, Eans Friedrich August
von Stoicorum veterum fragmenta

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONTO

LIBRARY