Aline Louise Silva Ramos Eng Civil /Seg.

Trabalho
CREA 9425/D-AC

Ney Pinheiro de Souza Eng Civil/Seg. Trabalho

CREA 9078/D-AC

LAUDO PERICIAL
1. DADOS DO PROCESSO:
Poder Judicirio;

Justia do Trabalho da 14 Regio;

1 Vara do Trabalho de Rio Branco AC;

Processo: 0055868-88.2012.5.14.0404

Reclamante: Maria da Penha Reclamado: LIXOTEC Empresa de servios de limpeza

2.

DO OBJETO:
Verificar a pertinncia do pagamento do ADICIONAL DE INSALUBRIDADE ao reclamante.

3.

RELATRIO: A Reclamante alega:

Que... Integra o quadro funcional da Reclamada desde a data de 04/08/1998, exercendo a funo de Operador de Estao de Tratamento de gua/Esgoto (ETA/ETE); Que... No exerccio da funo, nos momentos em que o Reclamante labora nas Estaes de Tratamento de gua (ETA), tem freqente contato com diversos produtos qumicos utilizados no controle da qualidade da gua (orto-tolidina e Clorogs, Cloreto Ferroso) para, ao depois, ser distribuda para a populao;

Av. Brasil n 668 - Conj. Xavier Maia, CEP 69900-350 Fone: 3214-0015 / 9985-5589 / 8112-4525 Rio Branco - AC

Aline Louise Silva Ramos Eng Civil /Seg. Trabalho

CREA 9425/D-AC

Ney Pinheiro de Souza Eng Civil/Seg. Trabalho

CREA 9078/D-AC

Que... Quando laboram nas Estaes de Tratamento de Esgoto (ETE), suas condies de trabalho permanecem por demais insalubres, porque lidam diretamente com gua poluda de toda a rede de esgoto da cidade, cujo ambiente extremamente ftido e malfico sade do trabalhador;

Que... Tanto em uma como em outra funo, a empresa Reclamada no lhe oferece plenamente o EPI, e os poucos que existem j esto com suas datas de validade vencidas; - Cita algumas jurisprudncias, e smulas do TST em favor do enquadramento no anexo 14 da NR-15 da portaria 3.214/78.

Do Pedido:
O Reclamante requer a condenao da reclamada ao pagamento do Adicional de Insalubridade no percentual de 40% (quarenta por cento) incidentes sobre o salrio-base do Reclamante com reflexo sobre todas as verbas de natureza salarial;

A Reclamada alegou:
Que... O Reclamante foi contratado na data relatada na exordial, porm para exercer a atividade de OPERADOR DE ETA conforme pode se observar na ficha de Dados Funcionais do Servidor e Ficha Financeira Anual; Que... Os operadores de ETA (Estao de Tratamento de gua) no operam ETE (Estao de Tratamento de Esgoto) e que conforme a Gerencia de Produo o nico operador de ETA que operava ETE era o servidor Francisco Roberval Rodrigues de Souza, e isso foi a mais de 05 (cinco) anos; Que... A nica Estao de Tratamento que est em operao a ETE Conquista, porm seu funcionamento se d atravs de um processo biolgico com aeradores, sem necessidade da atuao de nenhum servidor; Que... Em relao s atividades desenvolvidas peculiares a operao de Estao de Tratamento de gua, o Reclamado entendeu at a presente data no ser atividade insalubre, porm aguardar o Relatrio Conclusivo da percia judicial, para pronunciamento em face de impugnao e alegaes finais; Que... As atividades dos operadores de ETA consiste tambm na anlise fsico-quimico da gua, realizando coleta de gua a cada uma hora para
Av. Brasil n 668 - Conj. Xavier Maia, CEP 69900-350 Fone: 3214-0015 / 9985-5589 / 8112-4525 Rio Branco - AC

Aline Louise Silva Ramos Eng Civil /Seg. Trabalho

CREA 9425/D-AC

Ney Pinheiro de Souza Eng Civil/Seg. Trabalho

CREA 9078/D-AC

realizar testes de turbidez, teor de cloro e PH, e conforme PPRA, evidenciou-se luvas de procedimentos e mscaras de segurana; Que... Os operadores de ETA trabalham sob a proteo de equipamentos de proteo individual fornecidos pelo Reclamado, e que atualmente foram adquiridos novos EPIs que j se encontram no almoxarifado do Reclamado para serem entregues, conforme o perito judicial ir declarar oportunamente na percia; Que... Em sntese, pode-se definir uma atividade insalubre como aquela que afeta ou causa danos sade do empregado, provocando, com o passar do tempo, doenas e outros males; Que... A CLT traz em seu bojo, a definio mais completa do que vem a ser uma atividade insalubre, seno vejamos o artigo 189 caput: Sero consideradas atividades ou operaes insalubres aquelas que, por sua natureza, condies ou mtodos de trabalho, exponham os empregados a agentes nocivos sade, acima dos limites de tolerncia fixados em razo da natureza e da intensidade do agente e do tempo de exposio aos seus efeitos. Que... Inclusive deve-se ressaltar ainda, que a anlise de determinada atividade far-se- de global, ou seja, h a necessidade de que a atividade desenvolvida pelo empregado exponha o trabalhador ao contato com um agente nocivo, que este agente nocivo esteja acima do limite de tolerncia estabelecido pelo Ministrio do Trabalho e ainda, que este contato dure determinado espao de tempo; Que... Por limites de tolerncia deve-se entender como um marco definidor, estabelecido pelo Ministrio do Trabalho, aps realizao de percia tcnica, por mdico ou engenheiro do trabalho, ou por ambos, no qual se estabelea os limites de um ser humano; ou seja, de acordo com a natureza do trabalho, a natureza do agente e o tempo de exposio a este agente, o Ministrio do Trabalho delimita quais sero as atividades consideradas insalubres (podem causar doenas nos trabalhadores) e qual ser o grau desta insalubridade; Que... No caso em tela, diante da vasta documentao colacionada aos autos, verifica-se que dentre as funes de operador de ETA (operador de bomba) no esto inseridas servios de controle da gua (laboratrio do SECOQ), e por isso no manuseiam produtos qumicos; Que... A ETA I Sobral local onde o Reclamante esteve lotado, atualmente est desativada, pois entrou em funcionamento a ETA II, onde foram adotadas novas condies de trabalho, onde as dependncias so modernas e adequadas. Ressaltando que mesmo antes da desativao, todos os operadores de ETA usavam de contnuo EPIs.
Av. Brasil n 668 - Conj. Xavier Maia, CEP 69900-350 Fone: 3214-0015 / 9985-5589 / 8112-4525 Rio Branco - AC

Aline Louise Silva Ramos Eng Civil /Seg. Trabalho

CREA 9425/D-AC

Ney Pinheiro de Souza Eng Civil/Seg. Trabalho

CREA 9078/D-AC

DA VISTORIA: Consideraes Gerais: Trata-se neste processo de uma Ao Trabalhista, que move o Reclamante Roney Cunha Nunes contra o Reclamado SERVIO DE GUA E ESGOTO DE RIO BRANCO - SAERB. Comuniquei ao EXMO. SR. DR. Juiz da 1 Vara do Trabalho da 14 Regio de Rio Branco AC, a realizao da Percia Tcnica para o dia 17/09/2009 s 09h00min, para que fossem intimadas as partes. Da Percia In Loco. No dia e hora marcada, compareci no local determinado para darmos prosseguimento percia, sendo indicado pela SAERB o Sr. Wildyles Disley Lopes Campos, atual Coordenador da Central de Controle Operacional e o Sr. Railson Correia da Costa, atual Gerente de Produo de gua que acompanham a realizao da percia. Presente o Reclamante Sr. acompanhou nossa percia. Roney Cunha Nunes, que tambm

Informei-me dos locais onde o reclamante exerce/exerceu suas atividades, verificando tudo que desenvolvido pelo mesmo. Os locais onde o Reclamante exerce/exerceu suas atividades so: 1. ETA I 2. ETA II 3. ETA JUDIA As tarefas exercidas pelo Reclamante no seu cotidiano so: 1. Executar servios destinados coleta de amostras de gua para a realizao de testes como: Teor de Cloro, Turbidez e PH. 2. Promover a operao e manuteno de tratamento do sistema de gua distribuda populao acriana. 3. Ligar e desligar aparelhos de operao. 4. Manipular quadro de comandos eltricos para fazer circular a gua atravs das redes domsticas. 5. Realizar a diluio de produtos qumicos para o tratamento de gua bruta. 6. Fazer o controle da vazo da gua tratada. Observao das atividades

Av. Brasil n 668 - Conj. Xavier Maia, CEP 69900-350 Fone: 3214-0015 / 9985-5589 / 8112-4525 Rio Branco - AC

Aline Louise Silva Ramos Eng Civil /Seg. Trabalho

CREA 9425/D-AC

Ney Pinheiro de Souza Eng Civil/Seg. Trabalho

CREA 9078/D-AC

Observamos as atividades nos locais, onde verificamos todas as operaes por ele realizadas tendo em vista conhecer os agentes nocivos que por ventura pudessem vir a causar danos sua sade, ou ainda riscos de acidentes. Neste caso, foi observado que dentre as funes desenvolvidas, o Reclamante manuseia diversos produtos qumicos dentre os quais: 1. Orto-tolidina Usado como reagente para verificao da dosagem de cloro na gua. O reagente orto-tolidina caracterizado como reagente de alto poder txico e carcinognico, no podendo ser ingerido nem inalado durante seu manuseio e, por apresentar cido clordrico em sua composio, apresenta propriedades corrosivas. 2. Cloreto Frrico Utilizado como floculante para esgotos e resduos. Este Produto adstringente causa irritao ao contato com a pele e olhos, se ingerido causa irritao nas mucosas da boca, garganta, esfago, estmago e intestino. 3. Sulfato de Alumnio Utilizado para a purificao da gua, ajuste do PH e da acidez, servindo como produto floculante no tratamento da gua. O sulfato de alumnio um produto no perigoso e pela sua caracterstica cida pode causar irritao local, se em contato prolongado com a pele ou olhos. 4. Cloro gs Utilizado como desinfetante para o tratamento da gua. O Cloro tanto no estado lquido quanto no gasoso considerado perigoso sob qualquer presso. Pode causar pneumonia qumica e mesmo a morte quando exposto a altas concentraes. Pode reagir explosivamente com produtos orgnicos. Catalogado como risco sade do tipo 03 (escala de 01 a 04); Toxicidade aguda: extrema irritao e queimaduras aos olhos e pele, tosse, respirao, dificultosa, inquietao, espirros, catarro/vmito e mesmo morte por sufocao ou pneumonia qumica. Todos os sintomas e sinais resultam direta e indiretamente da ao irritante. Toxicidade crnica: baixas concentraes de cloro gs no ar podem ter um efeito irritante. Verificamos a atuao dentro do laboratrio, onde realizam os testes com uso de produto qumico (Orto-Tolidina), testes estes realizados de hora em hora. Vide fotos; Verificamos tambm a necessidade de colocao de produtos diretamente na corrente de fluxo da gua capitada (Cloreto Frrico). Vide fotos;

Av. Brasil n 668 - Conj. Xavier Maia, CEP 69900-350 Fone: 3214-0015 / 9985-5589 / 8112-4525 Rio Branco - AC

Aline Louise Silva Ramos Eng Civil /Seg. Trabalho

CREA 9425/D-AC

Ney Pinheiro de Souza Eng Civil/Seg. Trabalho

CREA 9078/D-AC

Verificamos tambm a necessidade de realizar a troca do Botijo contendo Cloro Gs, que realizada pelo menos 06 (seis) vezes ao ms, sendo esta operao de alto risco devido ao grau de agressividade ao trabalhador (produto altamente perigoso); Observamos tambm a necessidade do Operador de ETA em desobstruir as passagens nos tanques de CAL, pois a umidade que normalmente existe na entrada do produto no reservatrio endurece este material, e se faz necessria a sua interveno. Vide fotos;

EQUIPAMENTOS DE PROTEO UTILIZADOS Indaguei sobre o fornecimento e uso de EPIs (Equipamentos de Proteo Individual), por parte dos funcionrios, sendo informado pelo atual chefe do setor, Sr. Railson Correia da Costa que todos recebem os EPIs conforme as necessidades. Vale pena ressaltar que, a empresa ao fornecer os EPIs, dever ter o arquivamento da Cautela de fornecimento dos equipamentos de proteo individual, sendo esta a forma de evidenciar tal fornecimento. No caso em questo, a funo de Operador de ETA, requer o uso de EPIs, conforme descrito abaixo: a) b) c) d) e) f) g) Luvas Nitrlicas Mscaras culos de Ampla Viso Botas Bons Capa de Chuva Uniformes de trabalho (calas e camisas)

FOTOS Foram realizadas tambm sees de fotos, no referido local (anexo).

4. ANLISE:
Trata-se neste presente trabalho da verificao da existncia do ADICIONAL DE INSALUBRIDADE, nas atividades exercidas pelo reclamante, durante o seu perodo laboral, para a Reclamada; Considerando-se que, as atividades pretritas do Reclamante foram no desempenho das funes de: Operador de ETA; Considerando-se que dentre as atividades a ele destinado Operador de ETA existe o contato permanente com agentes insalubres, e que para o
Av. Brasil n 668 - Conj. Xavier Maia, CEP 69900-350 Fone: 3214-0015 / 9985-5589 / 8112-4525 Rio Branco - AC

Aline Louise Silva Ramos Eng Civil /Seg. Trabalho

CREA 9425/D-AC

Ney Pinheiro de Souza Eng Civil/Seg. Trabalho

CREA 9078/D-AC

exerccio de sua funo o mesmo realiza tarefas onde se faz necessrio o manuseio de produtos qumicos; Considerando que dentre estes produtos utilizados consta o manuseio do Cloro Gs, onde se faz necessria a abertura e fechamento de um vaso de presso (este material fornecido de forma gasosa, em botijes sob presso), inclusive com a utilizao de ferramenta no recomendada (alicate de presso), e que no momento desta substituio existe sempre a disperso de gs no ambiente ao qual o trabalhador est exposto; Considerando que os produtos utilizados em sua maioria (caso da Ortotolidina e Cloro Gs) so txicos e/ou carcinognicos, conforme anotaes de rotulagem e Fichas de Segurana (vide tambm os anexos) abaixo: CLORO GS: Tipo de Substncia: Gs Txico e Corrosivo 1. 2. 3. 4. Pode causar queimaduras graves pele Pode causar danos permanentes viso Pode ser fatal se ingerido e/ou inalado Em contato com metais, pode formar a liberao de hidrognio, que inflamvel.

MANUSEIO E ARMAZENAMENTO

Medidas tcnicas

Preveno da exposio do trabalhador. Gs irritante, txico, utilizar os equipamentos de proteo (EPI) adequados, para evitar o contato direto com o produto. Preveno de incndio e exploso: No inflamvel, nem combustvel. Precaues para manuseio seguro: Use culos qumicos e respirador apropriado. - Nunca trabalhe em sistema pressurizado. Orientaes para o manuseio seguro: Devem ser providas protees completas para manuseio em carregamento do cloro gs. - Instrues de uso: Seguir recomendaes da empresa fornecedora. ORTO-TOLIDINA: Frmula molecular: C14 H16 N2 N CAS: [119-93-7] Peso molecular: 212,30 Classificao: TXICO Concentrao: Mn. 97% Periculosidade: Substncia nociva por ingesto. Pode causar cncer. Requer instrues especiais antes do uso. Evitar a liberao para o ambiente. Consultar instrues especiais/ dados de segurana.
Av. Brasil n 668 - Conj. Xavier Maia, CEP 69900-350 Fone: 3214-0015 / 9985-5589 / 8112-4525 Rio Branco - AC

Aline Louise Silva Ramos Eng Civil /Seg. Trabalho

CREA 9425/D-AC

Ney Pinheiro de Souza Eng Civil/Seg. Trabalho

CREA 9078/D-AC

Medidas de primeiros-socorros: Em caso de mal-estar, por qualquer das exposies, procurarem imediatamente um mdico, se possvel mostrando o rtulo. Manuseio e Armazenamento: O manuseio e a armazenagem da substncia devem se dar em condies adequadas, evitando-se a contaminao do produto. necessrio a utilizao de luvas, protetores faciais e roupas adequadas durante o manuseio. Considerando que a FUNDAO NACIONAL DE SADE (FUNASA), em seu Manual Prtico de Anlise de gua orienta os usurios a evitar o uso da substncia Orto-Tolidina em testes laboratoriais por se tratar de produto cancergeno (vide parte das pginas 52 e 53 do referido manual que est digitado em anexo); Considerando que no existem tabelas para o tempo de exposio a estes produtos nem tampouco as variaes quanto sensibilidade do ser humano a sua exposio; Considerando que estes produtos qumicos utilizados, por sua natureza e meios de propagao tornam-se nocivos sade do trabalhador, e que as protees existentes, neste caso, no eliminam totalmente os riscos;

5. DO ENQUADRAMENTO LEGAL: NR-15 Atividades e Operaes Insalubres

NR-15 Atividades e Operaes Insalubres da Portaria N. 3.214, de 08 de junho de 1978; Conforme o item 15.1 da NR-15 So consideradas atividades ou operaes insalubres as que se desenvolvem: 15.1.1 Acima dos limites de tolerncia previstos nos anexos de ns 1, 2, 3, 5,11 e 12; 15.1.4 Comprovadas atravs de laudo de inspeo do local de trabalho, constantes dos anexos nmeros 7,8,9 e 10; 15.1.5 Entende-se por Limite de Tolerncia, para os fins desta Norma, a concentrao ou intensidade mxima ou mnima, relacionada com a natureza e o tempo de exposio ao agente, que no causar dano sade do trabalhador, durante a sua vida laboral; Conforme item 15.2 da NR-15:
Av. Brasil n 668 - Conj. Xavier Maia, CEP 69900-350 Fone: 3214-0015 / 9985-5589 / 8112-4525 Rio Branco - AC

Aline Louise Silva Ramos Eng Civil /Seg. Trabalho

CREA 9425/D-AC

Ney Pinheiro de Souza Eng Civil/Seg. Trabalho

CREA 9078/D-AC

... O exerccio de trabalho em condies de insalubridade, de acordo com os subitens do item anterior, assegura ao trabalhador a percepo de adicional, incidente sobre o salrio mnimo da regio, equivalente a: - 40% (quarenta por cento), para insalubridade de grau mximo; - 20% (vinte por cento), para insalubridade de grau mdio; - 10% (dez por cento), para insalubridade de grau mnimo. Conforme item 15.4 da NR-15: ... A eliminao ou neutralizao da insalubridade determinar cessao do pagamento do adicional respectivo; 15.4.1 A eliminao ou neutralizao da insalubridade dever ocorrer: a) Com a adoo de medida de ordem geral que conserve o ambiente de trabalho dentro dos limites de tolerncia; b) Com a utilizao de equipamento de proteo individual. Conforme item 15.5 da NR-15: ... facultado s empresas e aos sindicatos das categorias profissionais interessadas requererem ao Ministrio do Trabalho, atravs das DRTs, a realizao de percia em estabelecimento ou setor deste, com objetivo de caracterizar e classificar ou determinar atividade insalubre.

6.

CONCLUSO
Concluo que, conforme as instrues da NR-15, e baseando-me nas informaes e verificaes realizadas, sou de parecer Favorvel s pretenses do Reclamante no que tange ao pagamento de adicional de insalubridade (40% - grau mximo) no exerccio da funo de Operador de ETA. Este o meu PARECER, o qual submete a deciso de Vossa Excelncia. Rio Branco AC, 21 de setembro de 2009. PERITO JUDICIAL

Artur Leonardo Arcoverde Novaes Engenheiro de Segurana do Trabalho CREA 7310/AC

ANEXOS
Av. Brasil n 668 - Conj. Xavier Maia, CEP 69900-350 Fone: 3214-0015 / 9985-5589 / 8112-4525 Rio Branco - AC

Aline Louise Silva Ramos Eng Civil /Seg. Trabalho

CREA 9425/D-AC

Ney Pinheiro de Souza Eng Civil/Seg. Trabalho

CREA 9078/D-AC

7.

ROL DE QUESITOS DA RECLAMANTE: No foi requerido

8.

ROL DE QUESITOS DA RECLAMADA: No foi requerido

9. 10.

RELATRIO FOTOGRFICO IDENTIFICAO, CARACTERSTICAS E IDENTIFICAO DE RISCOS DOS PRODUTOS QUMICOS URILIZADOS.

Av. Brasil n 668 - Conj. Xavier Maia, CEP 69900-350 Fone: 3214-0015 / 9985-5589 / 8112-4525 Rio Branco - AC

10