You are on page 1of 77

n]]

ne^a] o

Vy' i0ZjZxsZ 
qi

- Z$
+~g Z**

( 8- )pV-Z$
+o;n] v] t^i : **
(1)

p *
* et ]

( 49)],M

Ad-Durarus-Saniya
By : Maulana Ahmad Bin Zaini Dahlan Makki

4hZggZ
; ZZZ G
0E

Vy' i0Z 

~g Z**

Y 2009 / | 1430

'

:
:

W
+]
h
.T




h]$ ^m] 1]e


Zig{)HzZigZx Zx H
( !*
W8
-gzZ )
Distributor

Publisher

Maktaba Jam-e-Noor

Tajul Fuhool Academy

422, Matia Mahal,


Jama Masjid,
Delhi-6

Madrsa Alia Qadria,


Maulvi Mahalla,
Budaun-243601 (U.P.) India
Phone : 0091-9358563720

(2)

[^
OZ
VzIhx yZ
x **

KgzZG
g"7,
]!*
h
n
pg ,jwJh
~g /ZZ

(3)

,gi
! @*Z `g
3t
! N Zg f Vz
/8
-g
tg { { { =d
$i ) ~g ?Z ]|<
L IZg Z]
.@*
~Y 2010 ag
',
Z LZ~ V',ky Zg Y wk =( pV-Z$
+
qzggzZ yZz 
g Zz b & Z e
$Z@ zg Tg 6,
\ W7y ` Z] }
.gzZ4z]
.\ Wa r z
tg MgzZ
M F,
>
Ktg g F,
Vc*
~ V Zy ~ygzZ 
Z tg { {~ =
t yV g qh

+]
.~tg { {gzZtg g ~g h
+]
.tg : {6U*
X [ !*
u @*
gzZzgq
-Z g @*
tg { { ] }
.V c*
+Z
kL L x ZzuH,
$.6,kZC
e
Zptg yZz
tg { { z) ~g /ZZ **
g Z
/ ZpY c*
o !
Z {',
Z6,kZX N o6,g
)
Z LkZ L
L c*

( V-Z$
+
._g 
Zz{gzZ[@*
z[Wh
+]
.ktg g Y fgzZtg
] }
. 
Z tg : *WgzZ Y 0g c*
! kLt @*
N Y 

ZgzZ 46,
uz]i YZ { =r
# gZX
"
$U*
q
-Zt ~ g @*

Hc*
i Wx 6,zvZgzZ
Hc*
K
M,
F/ 
Zi g @*
~ Z Z
/
k
,
i ~g Y
)
Z V1g Zz% w 2
/" 
Z kZ
X ~
/q
-ZZ[
Q',
~/ (V-Z$
+
tg:*W ) {=r
# ]| gzk
,
[g

BE
" 
Z kZOZw Z `@*
Xg k
,
@*
6,
uyZzt \W

(}W )X
=gzZ,jh
+'
+#
}
.gzZt0*
!pz

~g xZ

E
O Zw B Z ` @*
~hw
pV-Z$
+
tg { {x {
(4)

]
z

y*

g

ZZ

X1

11

~tG]g c*
ic

X2

16

!Zi Z kZgzZq
-Z6,
i Z]g c*
i

X3

17

=wqgg
$u

X4

18

X5

21

]o] z

X6

22

x?Zmx W]|

X7

24

gzZ/]|

X8

27

CZ]
m

X9

28

[Z kZgzZnZ Zq
-Z +
G

X 10

30

[ Z kZgzZnZ Z Zuz

X 11

33

V wgW
~

X 12

34

zgz[i W~g
$uzy W

X 13

b
4]|
-G
Zz E

X 14

35
36

(5)

X 15

38

cgsg ZG

X 16

39

]g c*
iXgzZg Z<
Z

X 17

40

] uZziz
ZyZZ0]g c*
iz

X 18

44

Ph
+'
6,
i Z

X 19

47

Z
# Zzq nZWZ Z

X 20

49

) X

X 21

50

X g vZ)

X 22

55

z6,
uz
V

X 23

58

M 1g gzZ: Z

X 24

59

i Z ur

X 25

60

wZ Z~[ ; Z0

X 26

63

0
+
i]q~[ ; Z0

X 27

g`g Zp~g
$ q Z
[

X 28
X 29

69
74

///

(6)

ZZ
_X 7sg `Z Z
/]Zf w
Vy' i0ZxsZ 
m{q
-Z yxg<}w}f\W w cggzZ '
X n
pgx
{zcv<}w~)(l ~| 1231 ] z \W
X H{ .Z~ F,
zC
gzZV`ZuvZ
g c*
\W{fq
-Z ]X 0*
]z~{g~Y 1886&|1304x
:t~?vXgsZwzZg@*
~T
^ _] `~]P
D(2) on n] | o nm] ^]~D(1)
ne ^] n] | ^] "]r] xj ~Z
+
zxD(3) u] xj o
nfi ~u|zs(5) mv] ^$] mf] n] ~](4) u]
ggzZ(7) ] ^u] o ]~}(6) me^] t^` j n^]
"; ZZZ G
4hZggZ[k
0E
0E
X {)z G
,
i~;z
G
G
DYagm{x**
z~C
w{z}
.9
M ;z q
-

-Z
VzyZVy'iZu
Z zgzZ -Z$
+
wga**
w h.ZvZq

yZ
) ) ~[;Z0xsZ=gf?KZ ]Z|
bq
-kZ Zz Y 0*
',
6,x**
D~iszgzZ]c*
zZ
+

g(Z [ Z wzZ~kZX  0^~ Z%ZzVZc*


igzZ

4hZggZ[k
0E
]Z|Vz yZXB
bgZ m{q
-Z G
,
iy' gzZ (zgQ )
G
!gzZgx
/
usZ
) ) {iZ0
+Z kZ HwJW,
Z xsZV@
(7)

YYc*
]gkZ r
# ~z0
+
&**
eZszc[Zzy!*
i
M ;z q

-h
+F,
]gt yZ Qp
HHiZ0
+Zt|gZp
/Z~T
: **
gz]}
.]Z|VzyZ~
yZgzZ wga~V-Z$
+gzZ y' iZ 6l
g mZ q
-Z V-iZyc gzZ V-iZ6,ZZ Vc

(1)W,
OxZgzZIYJ
-`W zT
H
xZgzZVYL LyZy*zygzZ[
/Z: {p]!*
tV

#
M ;z W,
OL
L V@ L L]Z|yZ YA
$%
zq
-Z
7ZkZgzZWZ Z xsZh

1zZgzZ 5$f 0E
+

XN 0*
gZ
xZgzZIY

4hZggZ
gzZ _ 
ZJ
-[Z "Ui LZ G
0E
G

Z
{ .ZkZ6VZzgZgzZZ [ g[Z
zgQ kZ -Z$
+~g Z **
]|~ !*
Wk
,
iz @xa


kZg6,MZsZax Z ay

MgipgzZ c*
ZzF,
X7`g T6,
F,
kZc*
Zz
4hZggZ
0E
7{ z
Z 1`g
/
~g3F,
zgQq
-Zz gzZ G
G
X 7

~V-Z$
+
-Z$
+
+Zk
,
iz[0Z -Z$
+
~gZ**
[W
tg gX ~ pV-Z$
+
tg Dg y
W@*
wzZ iZ Za
-Z$
+~g gXZwZ .{
]|6,gS{z {E
+Z v
z kg ]}
. ~tg g gzZ q
) Z
~ Y 1908&|1326 H { .Z

F,
-}zgzZ kgg? kgtg g Kg 6,gD
J
+
Y 1999sZ ~
/
%B 15 14:m ~z0
+
&:q
-sZy*zy X 1

(8)

Y 1947gzZY 1940]z\WX 
g* DD#
}
.gZgzZ

~tgDX  u{ W~ V-Z$
+tg{g ~xg
\WgzZ qs Zuk ~g gXZwZ .{
**

X qz]iYZ
g:t ~ yZ  ~g
/
~g J
-[Z ? \W
G
X-
3Zx Zgz Z G<g
3{.h
X {)zh
+hIZwhZ E
+<G
ZgzZy#Zg E
]c*
W
E

4hZggZ [Z 
k
,
i G
0E
V
/ O Z w B Z `@*
gzZ G<g

X ; g YH 
F,
kZ}}~F,
kZzgQnTfIwG.OcJ`W
H Zs~kZ X x gzZ(F,
z!*
kZpDW]ZW,
Z
] ~ }c*
~s
# z p Z ~ l',}}
c ]c*
*
W W
}V X Z( (Z1 c*
o1% gzZW
qF,
zgQ kZgzZ c*
wZe6,
kZ!ZWN Wg
$ qZ

X c*
`g ~ QZ F, g
$ qZ z ]c*
W H `g ~
~Zc((~^y*q
-Z[._jZ6,
X YyW{ .Z[ @*
c*
Z+z~f~yxg
zb&Z Z}
.t!gkZgzZ 
Zb
Wz'gzk
,
[g

X (}W )=gf e
$Z@

~g/ZZ

| 1430ZzfB21

V-Z$
+
tg g

Y 2009cB7
///

(9)

( 10 )

l^ ] ^ oF "
# ]$ v ^n $ p$] # v]
! oF l^q $ ] oF ] ] oF j$ ] $ $
l^ v] n q o fi ^$! n j$] e^v]

GGE
0ZyZ/g Z3!x U*
s Zz[ZMx ZwKx {Mz
vZ ) nq] n] nfv ^= m] oF^i # ]y' i
5B&Y x +Zz kZ kZ \
 H ( 
]nV x gzZ EG4E
wZ ZgzZg
$ qZz]c*
W? 
Y7wN*
~IT, Zq
-Z
6,~
V z ]g c*
i<
L IZ Xz tb {z +$[Zz x
gZ} fy -a kZ c*
;@*
!gt ~ Z Hw+Z
!^j] # ]~

~tG]g*
c ic

gZZ6,
gZ'
~
V ]WkgzZ#
Z q ) Z g
$ qZz yW
ce 'Y
:@*


gZ\vZO"
$U*
]gc*
i
, j] # ] j^ q ] ] ] $] L L
^n u$ ^e ]$ i # ] ]q $ ]
\vZqk0*
\ W ( ~
V} Z )gzZ B{z
/Z :,
F
wJ/\vZgz{z,]nayQ\WgzZe
X N 0*
Zz 
3ggzZ
( 11 )

g lZq~g !*
g~
V ]W gt #
Z~ e
$WkZ
w Z\ W] !*
tgzZ , na]n \Wgz Z ,
3ggzZ } wJ/
z kZ \vZ "
$U*
e
$WkZ ]!*
t X !*
WZz y Q ~
V ]Wgz Z ,/ Y ~g~
V ]WZ
# 

D
]n a V x ~
V ]WN 
]n
: 
g Z \vZ 6
f j]
l^ + ] n +
z]naV gz%y x gzZ LZ
c*
W9e
$Zz',~9X 
gzgzZ 
g Z C
tgz Z
Xpe
$W/
Zgz/ N Y~g7'!*
V{z,g lZ WvZ
# gzZ
**
]n ~
V ]Wx]!*
t g
$ qZ {WgzZZ
#
 x:
L .w\WtgzZ7B]U i
gz\Wa k Q q k0*
\Wa g lZ \z: 4vZ
g Zz~}g!*
Vm~]
qp
/Z`e
$WX,g lZ
\W{ ZpYc*
0*
4zt~X 
Vx yQ:
L Axp
V Zz qx e
$WkZ fWZz ZX ]zc*
~] U i
e
$WkZWZzk Qq6,{0Rzg~
V ]WgzZ x a
V<
Vzg egzZ c*
ZIy%z g lZ \vZ| 7,
X Hf~( b)e)okZ
^{z { Zp 7t
~ V Zz W @*
"
$U*
t e
$W
C
6,
x ZZzo ^qL
L akZ^%c*
NW
X
( 12 )

: @*


g Z \vZ(~uz
l ] m $ $ # ] o] ] q^ j n e t m$
! # ] o q]
3 Zg )k QQa]swgzvZ yLZ 
Y`
Z k Q~x0%f\vZ YW]( ~
n ~
V ]g c*
i }:~kZ {z tzf DT
WZz]swgzvZ {zYWt ]!*
t6,
k Q
]
q ]z]g c*
i ~
V ]W "
$U*
g
$ q Z {WY
GLb gzZ b
ZX 4Z ~ e
$WkZ ]g c*
i \W ]
X 4Z ]z6,
g
$ qZ ZzWW
c*
WgJ]g c*
i~m59g
$u( bkZ]gc*
i]o)k
VzG~uzG\W 4Z \zZ 0<Eg$
+~ yQ ~
V G
G
$
\W X "
$U*
]g c*
iuQ} Zz G3 E
IZ~
V ]Wt}uzX 7
gzZ Z
# Zz WgzZ "
$U*h k QYce **
\zZ 0<Eg$
+]g c*
i pG
pGgzZq
', W\W a kZ ]g c*
i ~
V ]W
],
Zi xsz > [6,\W }=
pg Z'
t V
k0*
X
',
zg Z"

E
E
.
3
ZC
Z L Lv0Z)O ( ]o ]g c*
i ) xsZ IZ q )Z

) )q
-Z [Zz p q q D 
~ x Z #ZG >g c*
i
 s %Z ~ z Z
# Zz kZ1 Hq )Z ( 6,]g c*
i i Z )
Zz Z
# Zz ]g c*
i X @*
h q )Z {z @*
s %Z ~ ]g c*
i i Z
G
0B-Zz> }Zm]W
D
7ZwkZ G
G
o^q o m kn f ] s$ u
( 13 )

} 6,
{z}:]g c*
i ~gzZ } e~
**
6,
V ]WgzZ He
~
$Zzg~0Zu.
g
$ukZ
EG
!
3
|
]g c*
ig/gzZ x Zw{z E.  ]g c*
ix x Zw
uF,
LY~BZgZ t[Z kZ {zb
gzqgzZ JLgzZ uF,,z',{zakZ *
@Y
]g c*
iwqX Z
# Zz:]gc*
izx} fZ 
qg
$ qZ 6,kZgzZ[Z NZ
# e
$.{)z^[Zk QgzZ
X;g *
@Y]g T Yz~XX C

-!
AE
: 
g Zt ~
V ]WyQ)E
oj^$ kfq pf ]
Z
# Zz
) ~ak Q }]g c*
ig Z'
} G
E
x ZY L L[KZ Z
ox ZX He
$ZzgZ g
$u[Z{)z - g Z
o V Z Zz C 9 kZgzZ Vh g
$u kZ ~ x **
ZG >g c*
i
X h
+g
$ukZ
ftZzg]g c*
ig
$ q ZQX Hy
-!
AE
: e
$ZzgtyQ)E
oi^nu o o] ^ oi e o]
]g c*
i ~ ] ~ c*
{z }]g c*
i ~]z 
}
: ~e
$Zzgq
-Z
] ] o ^& u ^ oi^m ] q^u i ]] o ^q
^n] m^ n$
6,k Q Wp]g c*
i ~~
# qgzZ %
Vz
) k Q~y#
 h6,
VzvZgzZ
( 14 )

: ~e
$Zzgq
-ZgzZ
^ n$ ] ] q # ] o ^& u ^ ] ] o q
n] m
kZ y #
~ ~ x)fvZ c*
Wa ]g c*
i ~
V Y

G
E

: ~e
$Zzg X0ZZd g Zx1Z
oi^nu o o] ^ pf oi^ e o]] pf ] su
{z ]g c*
i ~]z ~c*
]g c*
i G~Q H e T
]g c*
i~] ~kZ bkZ

: ~e
$Zzgq
-ZgzZ
oi^nu o o] ^ oi^ e pr o o] su
bZ {z]g c*
i ~~K~]z~Q H e T
]g c*
i~] ~kZ
: ~e
$Zzgq
-ZgzZ
^i^ ]n`$ ^ n$ k m] o] o]
^n] m n] # ] %e nv]u^e
gzZ V@
gzZ ~ak Q Y]gc*
i ~J
-
y Z y#
\vZk Q Y%~xw c*
~
VQB
X e
$Zzgpz Z1ZBC c*
ikZ
6, qz]g c*
i
  f g
$ qZ ( Z
ox Z )kZ
x t nX 7]gz g (Z
Z f yZ  C

z%~]zz ]
q ~
V ]WXy  g
$ qZ {zgzZ g
$ qZ
( 15 )

zm
CZ !*
gzZ  ~ ]g c*
ia
]g
],
Ziyk {zWZz kZ 
^]g c*
igzZX ]g c*
i Zz G
g Z~`e
$W YL L Se wZ sgz'
yk
{z^ak Q ( [Z N
) !*
)"
$
]g c*
iC
Z
# gzZ ( LewZ )
G
$

E
aG]g c*
i uQz G3 [Z LZ ~
V ]WgzZ "
$

) !*

G]g c*
iVzgzZ {z~
V ]WZ
# "
$U*
9e
$Zz',
**
Y p=
tgzZ (
H"
$U*
) \zZzg$
+apG\W
H"
$U*
**
^
,YwZa
X C[Z Ng p{z C=g fgzZaz [Z Ng qm5{
k Q7okZt ( Zz )skZ {z wkZ
6,}i } CY ng ]!*
x Zw w~uz L~az
ggzZ "
$
^a k Q b]g c*
i Z "
$U*
{m 5kZ X
X [ Z N

!Zi Z kZgzZqZ,
6i Z]g *
ci

Z Z6,<{z "
$
~ hV Zz d
$
]g c*
i @*
wt gzZ
^ak Q c*
]g c*
i L
L Hzt VzgzZ7 OZ.
gzZ @*

~gZ Zz J
-u]g c*
igzZ n
6,yQ c*
**
{ {>VzG Zz J
-ua kZ !*
wt X

gzZ ]g c*
i s g g Zz ~ 9g
$ q Z 6 **
,k
,
6,yQgzZ **
s MZ
<[Z WZ
# ]g c*
i }YgzZ &t
~yZq=C
zxs
k Q w=g f O]gzZ }: Za s
# D
/
Y p
C
X @*
Z Z6,
V wgzvZ {z b
~
%\W x gzZ Z
# Zz ~
V Wq
-ZX ~gz%Zz V
x ~wdZz]gzZ]Z f KZ \vZ NZt ~uzgzZ **

( 16 )

{zq
- \z: 4~g !*
t~ ]!*
~ yZ  :
W\WgzZ 
c*
g {z} ~% ~
V wggzZ u
$YgzZ 6,h{z m{B\vZ }: W+Zp}I~
+
: o Z
Z: ~ T w (Z gzZ Zzpg6,uVz
g z
M 1g
X y

=wqg$
gu

 
g Zt ~
V ]WgzZ
pr ] v] r] q^ %F$ oF] $] ^u ] ]% =i
oF ] r] ]F
KgzZKkZ ~gzZx ZwK} zyQ7g ZzZwaVzZ
N Y0
+!*
sKgzZ ZZ
&ZY H:^sK w i z Wt p kZ
i zWsyZ( kYZ
M KgzZ ~tK~x ZwK ) VzK
e g
$ukZ:gz ~gz ' gli gzZWV X *
@Y H^ n
E
^a V!*
{)z * ]gD] Zg Z

.
3E
E
 D 
~ ZC
Z L v
L 0Z)X 7b kZq Y
X  T @*
g
$u q
-Z ]o sz@*
kZ g g
$u
: D 
~
V ]W
n n ] jfm r o] ^^u =i ] o_ ofm
o]r] ] pr ]v] r]
w{ c*
ikZ ?x~ }g !*
T zZzXt?
TgzZ kS k Q @*

gw T\vZY7]gz
X 7V*
Kzgk Qq
-g @*
w
( 17 )

6 g 9 #
,
Z +y
Oz }ngzZ x Z/gzZ ~
V {z ( ;g !*
)
E
!A$U*
V(u 9gzkZ ~
V ]WX "
$U*
yQ)E "
:D ~
V ]W g
$ut
n n^] ve ] o] # ]
V V @*
wZ=g f hk Q ~ \vZ } Z
6,
zZ}
 "
$U*
t g
$ qZ X 7 ~ kZgzZ
z 0Z& {z q
-Z ~X D HN x Z[Z \W
$
c*

~
V vZ wg He
$Zzg\vZ g ~g}
.G1Z ]| 95EkE
:tgzZai yLZ

ve ] n n^] ve ] o] #]
^m ]_e ]$] t] o^ n] ] ^=
] ^ i^ ^je] _ ^i] kq
k] ] h]m ^ oe oi ] ^] oni

s~gzZ 96, V @*
wZ hk Q \vZ} Z :,
F
7 n] c*
c*
g c*
~Y hkZ LZ
V a e % ~gzZ sp } 
jVk
H}gzZ} { CcizV@*
wZ~
X 7{ k
HZ}}
X,g lZak Q 
g ZD
G.OcgzZ Yzsk Q \vZ
V1 KZ [Z gzZ~L Y +Z w **
g
$ukZ
J
-V y y%}
z D Yai V Hf ~
( 18 )

p Z :X k7,: t
z D Y a i  : (Z ~ x w
gg
$ugzZ {yC
~kZzg6,
( n n^$ ] ve)
He
$Zzg~
VvZwgyf \vZgw]|9 Z/0Z
c*

D Y p=WZz i ~
V vZ wg Z
# t yZ
:D
#^e ] u #] o ki #^e k! #] e
o^ ] oq ve n n^] ve ] o] #]
i ^ ^j e ] kq m ] $] ]_e t]

]
_ ^i ]
$r] o i ] ^$] o n i ]
wg He
$Zzgp Z,Z/G1Zg
$u~@
ZzxCZL Lh1ZqgzZ
:D 
D Yai Z
#~
VvZ
n n ^$ ] ve
^*] o] $ # ]

V Zz wZ gz hkZV @*
wZ ~ vZ } Z

6,
zZ}

tw+ZgzZ He
$Zzg~]ZZ[G1Zg
$ukZ x Z
^*] w
V 
~
Hxyx kZn n ^$ ] ve
xx @*
sz@*
gzZ c*
kZx Z/\WgzZ Zg
X H7nZ Z6,
yQgzZg DwEZ kZ
zD Yi
E
-!
A
)
D c*

~ V ~
V ]W g
$utg
$ qZ E
)( hm
CZgzZ}) of m] ^nf] nf ve
.
3E
E
E
$
k
E
X He
$Zzg5 Zdg
$ukZ c*

~ ZC
Zv0Z
-!
AE
: wt ~
V ]WyQ)E
nf ve ^ ^n ] ke ^ o]
( 19 )

of m] ^nf]
Z
M V ~ {0
+
ipgzZ @*
g gzZ @*
{0
+
ivZ} Z
hm
CZgzZ}}{ GyZgzZ]n
e
$Zzg qgzZ yx0ZgzZ~ zZzL Zd& Zg
$uq
-Zt
0Z
M ]|Z
# D 
\vZg 0Z]| c*
C9
Hlgz6,
~
V ]WV2
HwZ \vZgZ]|Zz;
\vZ6,?V ~} Z L Lc*
} 9k0*
uyQgzZ p=\W
~g e KZgzZ pyQ \W Hf ~zZgkZ 
3g
Q ug I
LZp \W J
-Z
# c*
GgzZ c*

:c*

gzZ 4 Yg0
+Zk Q\Wrg kZQ
ke ^ o ] l m o' u kn m ovm p$] # ]
n f ve ^ ^ n ]
o f m$] n f ]
$^
n u]$ ] u ]

Z
M V ~ {0
+
ipgzZ @*
g gzZ @*
{0
+
ivZ} Z :,
F
h m
CZ gzZ}}{ GyZgzZ]n
X ZZ3g Z Y
1ZgzZ k0Z ]|_Z0ZgzZ,
'Y ]|! Z0Z bZgzZ
+Z wq y x tX He
$Zzg Z ]|~ h
X ~LY
-!
AE

K ~F,
& g
$u{z ~Xg
$ qZ yQ)E
He
$Zzg !g\vZg0y]|9 !*
ZdgzZ 
\W < a
C~ Hn~
V ]W W
C**
-Z
q
k Q \W \W k Q 41z{ Zpz { Zp c*


( 20 )

:,
7tzbhZ c*


n fe
n ] q$ i]
^*] o] $ # ]
^m u$ ] o f $ v
e q$ i] o] $ v
o $ $ # ] oFj oj q^u o oe oF]

~az g }gzZ V @*
wZ ~vZ } Z :,
F
s[g\ Wgz\ W~~
V } ZgzZV @*
zs
\W~}g !*
}\vZ} Z Y~g7~
# q ~ @*
V@*
z
X
wJ
)

 ~ e
$Zzgq
-ZX ?@Wk Q Zq k0*
\W{g !*
z Z
#
c*
W{zJ
-Vg D'!*
-k
J
,
zvZnL L0Z
gzZ ~g
$ukZ X 7 1 k QLc*
(
qt)
ug qgzZ z 0ZgzZ~ g @*
KZ ~g g g
$ukZgzZX Z0
+
Hf~( Vz )LzRY +ZwgzZ He
$Zzg 9 !*
~

]o]z

kZWZz kZ ~ ] ~
V ]W t Y7t
G
zZdO HaZj} ,]z \W@*
z/wEZ
\vZgy]|n~
# qKZq
-Z e
$Zzg 
qk QgzZ D 

: ]ZZsk Q\W@*
c*
W~: iyZ k0*
e
$D g g
$u ~zZg 0 y]| k Q D:z6,
:t| 7,
i gzZ Y~Kz c*

kZV,Q
n ] q$ i]
^*] o] $ # ]
^m u$ ] of $ v ^n fe
e q$ i] o] $ v
oj q^u o oe oF]
vZ gyA0y]|Q H (Z Y k QXw ~
# q KZgzZ
c*
k0*
\vZ g y]|B; k Q y!*
g
H6,} i Zzg
( 21 )

Q ~~g7 \W yk Qy~
# qKZ c*

Q \W
gzZ c*
W` k0*
\W{zk Qz c*
y{z} Z ?~
# q c*


6,
# q ~{z}Z b
~
\W\vZ ]50Z]|
7W~vZz c*

X ~ ZW~ yQ\WJ
-VD:

C**
LZ W
C**
-Z q k0*
q
~
V vZ wg ~ pZ
( yg
$u~g7{z\WQ) e
$D
e
$Zzg 9 !*
! Z0Zz gzZ Z0
+
z]z \W t :
! \vZ g _Z 0 w ]| Z 7,~ \vZ g/
Z KZvZ wg c*
#
L
L Hnq6,~
V G zm\vZ -vZ wg
p=~ [Zp ~
V ]WX
guh{z 
WZz
~ [Zp~
V ]W? ~g ~ g
$ukZgzZ ',
 L Lc*

yQ
WZz kZ D 7"
$U*
x Z k Qp h{zp
/ZY 7
!w+Z ~ WZz kZ: Y`x6, Zz
gzZ **
g \Wq6,~
V G yQ \vZ g_Z 0 w
z ~
V ]WtgzZ ^
,Yt ? ]!*
kZ **
+Z lg !*

G
EI
$
i

X "
$
~(,
nX 8Zz

x?Zmx W]|

1 3NoZ
# z\W x?Zmx W]| Z Z\W
E
34Z b[ KZ 9 !*
$Zzg~ > E
e
g
$ukZX H \W
+
4Z b ) T H
3E
( $ C Z x Z szczg) Ifq~ }g !*
( > E
0/]| ( t g
$u {z) gz e
$Z@ x {zYdgzQ c*


E
mx W]|Z
#  c*

~
VvZ wg e
$Zzg\vZ g[ BZ
]n~V @*
wZe~g gz6,L
L Hn x?Z
( 22 )

~q **
T b ?( x?Zm) x W} Z L Lc*

\vZX }

c*
VQu~gzZ H Za Z
# [g} Z L
L Hn H7Za yQ

H~: # ] v # ] ] ] 6,
V-0*
l
} Z L LZ 
g ZX
[8{ c*
ix  Hf QBx **
LZ
azyQ ?Z
# gzZ  [8{ c*
i x {zG s ?x W
kZX @*
: Za ?~D:
/ZgzZ ~]n~g v~ HwZ
{ z L
L HZ
+ZigzZt V,Q1He
$Zzg ZdgzZ c*
C 9e
$Zzg q
Z~e
$g f ~g v
c*

{g 
Zg\vZg x Z]|sZgzZ
x Z ]| ]g c*
i~
V GgzZ H e gZ
# tr k Q
~vZ1Z} Z L
L Hc*
gn
pgp=~~tK\vZg
\W? L Lc*

x Z ?-s ~
VvZwg c*
V -s
az x?Zmx W]| Z Z}g vgzZ Zg v\W D-VY s
wJ
) \W0}g v\vZ \W-s \W
~ x Z Z
ox ZgzZ Hy 9 !*
~ nZ 

G
\
~ Z G
C
 v0Z)~6<
Z i)
v~ AX+
C
v0Z)X Hf ~ ]g c*
i [Z W o[!*
gZ gzZ ~
gzZ7n~T W9/ x Ze
$ZzgkZD 
~
gzZ He
$Zzg !*
F0Z kZ D 
~<
Z b gi)
~ kZ r~zZg T He
$Zzg 9 !*
~ n
Oz q z
kZ x Z g VyQ gi) Z% kZgzZ 7[Z E
X {z(**
-sGDsyQgzZ D7& e
$Zzg
e ! o# j `tW+Xz%>
Zs x Z:
( 23 )

XP[g LZx W]|h


e3|
# g ) l^ e$
E
!
A-
~
V ]yQ)E
Hy0( s yQzz
V@*
wZ]n~#
dg gz6,
L
L

gzZ/]|

E
~
V ]W~: i LZ \vZg[ BZ0/]|gzZ
Tw{z ) { gx Z
# Halg !*
E.Z0k]| R
]|e
$Zz',~ ~gg 9rtO X Z 7,J~ ( 3 Zg v~
G
~6<
vZg/]|Z
# D 
i)
ZXg 0Z
vZwg} Z L Lc*

+Z lg !*
\vZgk]|\
ZM Z ~
V ]W~}g !*
\W: BbZzk]|~
V
wVyZ :X ~ kZ X azJ
-\vZyZgzZz
V ) VyZgzZ  D CI
~
Vz%Vz0
+
i
H!*
\vZgk]|\vZg/]|Z
# X  ^
,Y**

:tm{ +Z
e n] j ^] ^nj "
# ^nfe j^ ^] $ # ]
^ ^ "
# ^nf
[Z ',
D azJ
-~
V LZvZ} Z
} ',
:D az R~
V
: c*

~
V ]WY uvZg/]|
f ^ oF v] q # ] ]
3g h6,
wgzZy!*
i/\vZG
qgzZ Z1ZZx Z 2 \vZ g/0Z]|~F,
zZx ZkZ
]|~ ug qgzZ x1Z 2\vZ gg f1Z ]|~ ug
( 24 )

\vZgtzz w ]|~LZd2\vZg {k
,
1Z
C
vZgkmZ0a]|~~0ZgzZ~LZdgzZ He
$Zzg
: D 
~
VvZwg e
$Zzg\
^ &nu pe v] ^] o
B/ } hgzZ VB yQ~gzZB}/
V{z}V
v]e]c*


g Z~}g !*
\vZgZ]| bT
T 9g
$utgzZ (ghs QN Y{zsTvZ} Z ) ]e &nu
yQV}V \vZ gZz/]| He
$Zzg [Z
E
A-!huVzt X hB
<
L IZ X V yQ )E
X #} #wzZ\vZ g Z]|akZ Hw+Z6,Zg} #
yQgzZ WJ
-\WZ
# QX H7q Z 4,
~s yQ \WB
X Hwy yQ \W :  x \W H q Z 4,
\W V
~G@*
kZ ? ^
,Y**
/]| k]|
g Zt ~
V ]W
@*
}
/Z ) ^ of pe ^ 
E
9
;XE
\vZg - %
0~ugqgzZ ~F,
zZx ZkZX ( D/
ZdgzZ He
$Zzg\vZg 0*|~LZd2
:c*

~
VvZwg He
$Zzg\vZg ZgZ1Z]|~L
e] # ] fu ^^ e oe] pe m^e]j]
^ ^] o$] ^e i ^e i
vZ {zY **
~zc yQ ( /z1Z V) z}
g+Z {z oVz yQ  g s \
7bZi
$
( 25 )

 @*
: ~
V +ZvZ g k]|vZ g/]|gzZ
yQ +Z ~
V X Yxi Z lg *
!+Z~
V )V
g/]|WZzkZ ^
,Y**
+Z~
V ) @*
zh
+
1x
~
V ]W\W
/ZgzZ c*
y i Z +Z k]|vZ
X 7^
,Y+Z~
V ) BkZvh
+
D +Z
V ]WgzZ {0
~
+
i {z +ZakZ k]| \W
/Z
z!*
V zt} 7^
,Y+Z{%gzZ`0*
]z
E
!Ay 6 ]z ~
V e\vZg/yQ)E z%
~
V zIgzZ "
$U*
g
$u \vZg_Z0wz0
/]|pz IZ
# _ y /]|e
$Zzg x W]|
XV n
pg: NZ ]z {z Y zt ` e
$Zzg
I~
V ]W
HC
kZX {0
+
i~pG~
V ,',
{ z
9 V(gzZ {z\WgzZ 9(
zC
) ]z ]
z z
~ evZ g/x vZ g /]|gzZ H /]| 6
xtgzZC
s ~
V wg
M IZ Hm{akZvZgk]|
EE
\vZgZ]|Y ^
,Y w {!~aZY
/]| D 
@g X aZvZ g k]|
NgzZq
-Z~ : ~
V ]WgzZ k]|
@*
~"
$YZ D +Z~
V
/ZWZzkZ.6,
VyZZ
:
L kZ C@*
/ZgzZ s 6,Z !{ Zg Z {z e

@*
/Z ~ ~

V #Z %  kZ sg @*
[ZCZ zz V yZZ
~
) ) z<
L IZ <
t q @*
Zz: [ZCZ zzt C "
$YZ
%z m
CZ v {z \W4- gzZ 9]z z ]
1~
V
( 26 )

Cg
$ q Z 6 9Gz1zZgzZZ:)szvZ]Z+
B s \vZgz gzZx ZZz XZ z|@*
L IZakZ
<
z 1zZ c*
%z m
CZvgzZ ~
V B7 s{%c*
{0
+
i gzZ c*
V 
~
t
~ {]z c*
{0
+
iyQ4- gzZ 7t
~ G
Z !*
8 |@*
yQ~q :gzZ  D Za : q {zY 7
& ~ {%z {0
+
i v gzZ @*
ur yQ s
) !*

aVz%gzZ |@*
aVz0
+
i {z @*
z syQ D
gzZ n
pg 6, \WLZ {zQ 4Z u~yQ 7
^vf D[suVzuz
n ^j e ]F
G
EI
$
i

Z}
.*z~ [ yZgzZ  pq
-Z
X 8Z :
6,VzV: c*
V {0
+
i {z { Zp :
L yQY7 Zurf
L |@*
:
kZf g Z yZgzZ \vZ ]
.z W,
"
$U*
**
3g \vZ
gJ]x?Zz > }Z:m
CZgzZ7W,
Z w ~ % bT ~
X "
$U*
V q
- 4,
<
L IZ~

CZ]
m

-!
AE
]|
` Zc~  D 
~
V ]W g
$ut yQ )E
Z',
Z]|gzZg| 7,i ~GKZ {zZg
/
k0*
x?Zz > }Zm.
A  b xsZ#

Z KZ c*

V,Q Zg
/
k0*
x?Zm
v] # ] ^vf|
# gk QgzZ s !*
}ik QgzZg Zp
gzZ m
CZx ~kYZ
MZztV-X  f] # ] # ] ] ] #
vZ Z
# rt bZ ]5 yQ6,V % WQ #
Z ~
V ]W
.]| V;z ~
V ]WgzZ Xn
,i k 6,~
V ]W \
em
CZg
$ut bZ c*
c*
3Zz V,QgzZ Wk0*
x?Zm
( 27 )

yZ H76,yZ  9g
$ qZ
tgzZ  DgzZ D
gzZ "
$U*
] Z yW
kZ {z7~
# q wf
ZzY m
CZ ]QX "
$U*
\zZzg$
+]yQ : aZ Z m
CZ
|zT/x5wq 7b~E]{z "
$U*
a
c k Q Z
# Zz **
yZZ6,]ok Q: }Y \vZ
]q
-ZC
~ yZ7o]!*
kZ ( ]t) ]!*
tZ
# gzZ 7
X ] ~uzgzZ bZi {z ] ~ *gZ [ wZ ~E
$]`tW:
{zgzZ Zz0*
]z?~
V } Z )jn $]$ kn
k Q ~ V1 ~(,xo0kZ 7wDZ ~ (
X 7]gzwf

[Z kZgzZnZ ZqZ +G

4$E
Z Z p Z,Z Vx V,Q t EG

/Z
0
+
iGgzZ n
pg NZ |@*
Z}
.)v{zs Z ezt D
gzZCY\vZ S  D,q+Z~
q]z
 n
pg NZ e
$zV, Z LgzZzx V#V#Zg z
tg Zpz ] ZsyQ s #
/Zxz 7s kZ
+Z ~ yQ:gzZ 7IZkZ {zq  D[] z wZjZgzZ ]Z
E
izukZVx T etEG4$t:X CY0*
]!*

Z}
.)vx  Yt {zp
/Z YzD=g fgzZ z @*
, I
/ZgzZ  Dp ur gzZ gz :gzZ  n

pg NZ |@*
:a
t [Z kZ X n
pg7 NZ |@*
yQ  D[s 1zZq
#
Z ?
) !*
H kZ T e=g f O]?gzZ ]!*
tZ
# 
x ce?D CIgzZ D ZI
V
x zm{IYz
( 28 )

[ Zu|~yZgzZz Z}
.)|@*
~XzIp Z,ZV
gzZ ~
# q H[M
h Z%p~i W!p ZyZkZ {zz
6,V !*
iV x gzZszcz 
VDIZ [ Wi Wt
0*
c*
3kZ L
L wkZ Z%gzZ g Zz~<
L z[gzZ
<
L IZgZx t c*
kZ L gLzZ ~ = Zz kZ L gLzZ c*

vZ Zz w @*
7~ |**
3Y w6,[i Wq
- 4,
wq V V !*
4- [i W ~sk Q ~ :
L **
3V;
{zsTYs]Z f +ZqZ
# uy:X

i WkZ zxsZgzZ Z
# Zz **
w6,=i Wk Q 7[ w
!*
c*
ZIq )Z6,kZgzZ Hy Z~ V1 KZ } f 6
V pgzZ "
~
$U*
g
$ q Z {z ( S) 7zz I
#
~ E
LG
GyZgzZ g #
Z z Gxx Z[Z
#
Z ZWZz kZ !*
t puz gzZ  x Zw

yQ {z } xzx} fz/ @*
J
-q )Z6,Ze
6, c*
x Zwt Z #
Z ZgzZ 0*
g ~ {M]zZ C

o oj$ ] jri D 
~
V ]W~9g
$uakZX Y7

gZ \vZgzZ F,
Z g
$ut w$( : Z6,Ze#
Z ~)
( 4VZx ?~
V #
Z} Z )^$ kq] $ ] n j @*


X $
5b6,
ZeZ c*
4VZx #
ZtZ
#:
X,{ Zg Z I p Z,ZV6,g=g fZ
# +
Gt
Bp Z, ZgzZ[ ZceItyQ @*
z|@*
Z}
.)
CZgzZ ~
m
V }~\vZ} Z V- Zz e}:x Z~X
t:}~g7~
# qV#V#~V@*
wZazGgzZ
( 29 )

|@*
aq
-{uzvZ zxsZ IZt:gzZ ,I 
X ,]P`
[yQn
pg NZ

[Z kZgzZnZ Z Zuz

E
-!
A
)
: Z 
g ZtDw+Z+
GTVyQ E
^ e e n e $ ] e ] ri

Dg }uzq
-Z~:WbTzg : bkZwg
bkZ~
V {z c*

I%Z kZ~ e
$WkZV \vZY
X kgZBd,g : x **
\W}}uzq
-Z~:WbT,#
CY\vZ m  e *
*:Z {z{)zGzm
CZ Z}
.)
\vZp
/Z Y: ]Zz)~k QgzZ~\vZC
 @*

~ :
L {zn,$
+ Z}
.)gzZ W,
z]
.qC
{z 6, kZ
kZX It wx Z Z @*
Za z |@*
L kZp
# tY u:gzZ F:%Ztt [Z
Z
gzZzzukZ: :X YHw6,
[i Wg u
X x Zw:
E
.
3E
7t
~kZD 
~ ZC
Zv0Z)
EIG
$
T{ Y zWZzkZzc*
X 8Zc*
ic*
YH
 pX 8ZgzZ *
@Y Hs dZ { Y ~ f L;
M%Ep
T{z_-gzZ Zz e y )_-ygzZ **

]W:} dZp
/Z)LZakZ {z Let( Y
\vZ w~[VpX 8Z c*
zgzZ c*
V
~
ppgzZ {zkZy Yc*
~ :
L gzZ Ui WgzZ Y
!n ^ ] # ] ^zg6,
zZ LZ {z%:]!*
t~BTgzZ @*
7
( 30 )

~gzZ i XZz k QgzZ _-w\vZ


V
vZ\Wg Z kZ6,g~ :
L gzZ%yQgzZ/_-Ui W

gZ \vZ bT
2zg\WY,lg \ \
( 6,
Vz
) ?Z
# (~
V} Z )oF # ] $ F kn ] kn ^ c*


?: \vZg Z XZ z w Vc*


C
g !*
OyQ?~p j # ] $ F ji wkZ4-X
u # ] ju ^] ^u 0*
$ukZ bZH\vZ H7
g
y g
$u @*
Z (ZgzZ HvZ H7g Z ? ~ w p
vZ }X [ Ui Ws[g *yW
gzZ CWa|


g Z \
gzZ ( Y~
A zzLZ ) i j ^e $r]e ] @*
~
V ]W
LZ ~? ) e u] r] m D 
a:
L ~g
$ugzZ y ~ :
L ~ e
$W ( Y:~
A
%Zq%g !*
T6,k Qt :Z X 8Zt?X yZ
SE:~T x
( ~vZ} Z ) # ]^m o%]?Z
# X : G
# gzZ Z% Z XZzg !*

z:
L g !*
# ] ^m o%]Z
x #
Z z xgzZ[Z ?
/ZgzZ Z% ~i W Z
) z gzZ %
X  ]uZz nkZ ~g
$ qZ 0*
'!*
nkZ zl
]|~
qZv L
L ~c[z[gzZz~~g g 9O

,X 8Z Z:\vZ -]|Q .]|Q x W
w:gz ~i WX 8Z {)z x W]|V dwkZ~
V ]W
{z Le  "
$U*
6,g9 ~
V ]WgzZ/_- \vZ
gzZ o%n]~e
$Zzgq
-ZgzZ ( z~zvZ} Z )on] # ]e^f ^m
G
.]| k Q V ~ }i {z Z
#  c*
W~ g
$uyzg 0~
( 31 )

\vZ
kZ }i} Z L
L : c*
k Q \W1 c*



~@*
c*


/Z: ?gzZ c*
?kZ c*


gzZ H[6,
.]|
s .]|gzZ s \vZ X Z : @*
k Qgz
kZ  D \Wp ~
V ]WLgzZ ~i W
_Z 0w ]|X  YwZbgzZ  {0
+
i~ pG\Wa
gzZ6,
G ~
V ]W{z y~T _g
/
g
$uvZg
V ]W Z x kZ 
~
lg !*
a #
Z KZvZ wg c*
~] bT CY a]Yqw( ]z)
wZk Q
) z \vZgzZ YwZb\WYCY
\W]zz ]zz I~qC
gzZ  M
h 0:
L \W~ w
t gzZ,
) \vZ ~ #
?\W bZ *
@Y H
gzZ [ q )Z g+
G6,yZgzZ  "
$U*
F,
Z gZx
\W k Q g Z z dZ e
$.q
- 4,
zLZgz { Y ~
V ]W
E
4$ !*
X H
~ ]g c*
izwt }zEG
Y !*
z wt *
@Y su]g c*
iz gzZ
7Za s
# D kZ B <[Z WZ
# ]g c*
i z
@*
Z Z6,~
VvZwgzvZ {z @*
Iw=g f O]kZgzZ C
gzZ7^
,YW ~
V t NZ V Zzg Z ]g c*
izt]!*
wyQ uz6,k Q Cg ~
V W T
Wk Q6, 
y ~
V ~ *yW
\vZWZz kZ
t V; X c*
WTgzZ 
y p \vZ T Z
# Zz
.x1 x Z \vZ ,: s\WB
~G
M 1g  ~gz
C c*

YZ HV,Z}Z b

( 32 )

ju] n^u k$ ^e u]

nf o p^] je] ^ e

]W e hgk Q H ~ ~ }g !*
LZ g :,
F
~b

V wgW
~

7uz~W\WigzZ Z
M 1g]:
y\vZXW
yQV- X ]!*
z]WZ t

X GzZzz5gzZZ:zm)sz]Z+%m
CZ }


g Z \vZ
 ) h ] p i ^ $^ # ] ^ $ m @*
E
# ] l^ u m% gzZ ( ~[ t}WZ] )!
4ak Qq
- 4,
vZ }WZ] wgzZ ) e $n
X(
E
A-!
f 7,p**
p~ ] z E
V W)E
L ^I \W ~
{zD YK m x iZ {zkZgzZ **
**
3gzZ **
x
z] z
X 4Z~W ~
V ]W

kZ f gzZ ?x~ ]0k QgzZ p ~X


%N *Z',z b  Z e;@*
w Z F
z]>zs
X 7~
#q
E
E
A!
\vZ x?ZmZ',
Z x gzZZv6~] )!)E

,1ZvgzZ , ZggzZ ,s Z ~ c*
WyZ
T4 k0*
[Zz xV~[!*
g |gzZ 7,i Z',
Zx
 D] \vZ kZ
{zgzZ g] z x b
 Zg6,
zZ bTt?X n
pg7 NZ gz c*
|@*
}uz
 u{z ~ wdZ c*
] c*
]Z f q
- ZE
!4~g !*
t
( 33 )

~%~
VvZwggzZn
pg NZ ] t Zz: Z VGW
1 }W \W Wq Z Z  gzZ 
c*
g {z
q ~xV Z
# gzZ 6,h{z }: s
M 1g
h7
M
y Z
# Zz**
w6,
[i Wk Q Y0*
s Z}
.)
X ~g
$uzyW
[i WY

zgz[i W~$
guzyW

V Z
# ) ^^m] ie ] i^m! n kn i ]] ~pyW
O
]c*
WV( { c*
iyZZyQ {z CY S7,tW\vZt
{ c*
i yZZ wgzZ~ :
L C c*
i {z [i W C c*
is

gZgzZ!q
- ZuzvZ Zz
V y {z) ^f n $ ]] rm$ ^ m @*
[i W J h1 sy V ( #
izg } J h1
'm V- X \vZ wZz (ZgzZ
z%ZkZ {zY
Y [i WsVG{ Ze~ ]n% ]] ] m
bZX +
$Y q
-{uzvZ wZez e
$Z@ gzZ  :
L Ze{z
HHw y

y2q
-Za}y ; } Z ) ^u o e ] ^ ^ ^m
ZzgzZ:
L {zakZ [i Wsy ; ~kZ ( }
X {)zgz'
` Zg Zz 7Zzp
E
-A!
yQ)EC
6,g%Zz Zz[i W~ttg
$ q Z
x W]|Y,X 8Z x W]|y#
v .g
$u
[i Wg " ~kZ [x ;g !*
X &\vZ w Ui W) c*


)wq c*
CZz)vlg !*
g~ f] ne] kf]}
~c*
c*
~
V  Hx
zT:X \vZ Zz
\vZ uzy{zt
6,k QgzZ
8 Z%~i W{z {)z {)z
( 34 )

E
$
4

E
**

ZIuV!*
nkZ G yZ X 7m |@*
Z
+Z Z
#  Ht Z6,kZ fx X Z e ~+ux gzZ
NZWZzkZ
akZgzZ Yw6,
i Wg u
{ wdZyQgzZ Vzt NZ yQgzZ
) ) z<
L IZ 9
{ NZt {%:|@*
{0
+
i : Zk Q \vZ
{%{0
+
igzZ Y 2~ u{z
rg NZ s kZ k Q sg
wdZ LZ{ {z c*
@*
W~ x+
GyZ 6 **
C t
~
 {zt ? NZ kZyZgzZ !*
t D NZ {
<
`w~kZ g {z6,
TY{zkZgzZ YZg {0
+
iZ
#
q{0
+
i ( \vZ )<
L IZ17g 6,q {%p7
gzZC
% {0
+
ig !*
{ gzZ \vZ g {%: g 6,
yQgzZVzX m!*
% yQgzZg Z {)z ~
V x urg !*
X q
- ZuzvZ {wdZ

f PgzZ {z yZp ` y b 6,p


/Z
\
]zL
L Hf~ Z G
v ~ AX+ )X 7`w~
ZiZ ! Z~ 9KZ g Z& g
$u{z ?q
-Z6, 9 ~
V
\vZg ]|V,Q 2~J IZ He
$Zzg
-Zsy%W~.
q
pG ~
VvZwgL Lc*

\We
$D
H (Z VrQO
g:~yxgy%WgzZpGzyZzg
UY ! l

gHgkZ .
$zZgzZ Q kv[p ',
gkZ
E
G
b wt
zD 
Z%)X
H 3Zx x **
wk QakZ
G
y%Wz pGp
/Zw c Zgn{0{v0E
0OX ] IZ
( 35 )

\
IZ [Z D 
~ AX+ f xt Z%)X bqyxg
kZgzZ wQ { i Zzg .
p nt]
zg\WvZY Yc*
zaz~ Zg !*
g~
V ]W
G
E
I
$
Gxz % iz
',z { Y ~
V ]WgzZ <g
2
X ]z<
L

G
E
Zz 4]|

Hf 6, ~
V ]g c*
i~ o g Z <
Z } f gz Z
z [f ]n -s pG y% Zz ]g c*
i
G
E
G
I
$
-4 YZ I k QgzZ} iz ~
z E
V ]W~] Yq} ,
G
-4 ~ Y x w
45MN0 y
E
x Z vg )
,Vzt X ~z% E
0G
G
n ]L L W! ZZq
-Z Zk0*
pG~D 

~gz Z Z ] ] ] $] 
g Z \vZ ~ # ] ^m
) ~ Vz [g @*

V Zq k0*
\ W/ { k
HLZ
:"7,
zgQ ,
] ^] `fn h^_
] ^^e ke n ^m
] er] n ^] n
^ k] f ]] o
py Q I~kVc*
AXaZ V
y Q} Z :,
F
k Qn
pgp=\W~Ty!*
6,Gk QyY ~X

Hukx
X xzgzZ~

\W~[Zp~
V ~gzZ
H6,
H`glZ {zQ
G
-4} Z L
]nk Q \vZz ]g t
K Y!ZZ k Q E
L c*


X c*
0*
:Q
Hk Q~ ~
Y D7"
$U*
x Z kZ 7[Zpw+Z~ZzkZ
( 36 )

4]IZ Zz
f t ? ~g Zg ~ ],
/
 6 e{ E
5G
G
kZ ~ e
$Zzg q
-Z L L~ wkZ yQgzZ Hf [ E
5B-dZ kZ ~ o
kZ ~ Zzg wZY 7]o bkZ ~ e
$Zzgq
-ZgzZ b
ZB ZXvZ wg c*
LgzZ ~ Z c*
L !*
$Zzg g
e
$u
! Z p X  D 
f ~C
 v0Z)]c*
Zzgv nkZ kgZ
 ~z%zvZ xz\vZ g Z]| e
$Zzg .\G
E
08ZpG\WLZ W ! ZZ q
-Z y & G
V ]W
~
-h4
c*

 \WvZwg c*
L LwZ e u {6,
ugzZ c*
Z
/k0*
G Zz> }ZaZ
 \vZgzZ H c*
\W k Q H c*
\vZ \WgzZ
LZ~] ] ] ] $]  
gZt~k Qwi **
6,
\Wkz
~pG:X VZqk0*
\WZ@*
g lZ\vZ6,

gZ]|i}uzq
-Ze
$ZzgX ~]n~ Wi ZzW
9& ~ g
$u{zh
+kZgzZ h
+ .\e
$Zzg ~z%vZ
'!*
? 4a }gv0
+
i ~ L
L ~z% ~
V ]W
}wqZ }g v 4a }g v]z ~gzZ ?~gzZ D
V 8 Z',gzZ V @*
\vZ V 8 n D YK 7t
]g c*
i[Z Wf& @*
G @*
kZ %Z {zgzZX V@*
glZWZz}g v
gzZ}/h
+~ px k Q Zz ]g c*
i Hf ~
| 7,] ] ] $] e
$WtgzZ} b/kZ} \vZ
] qgzZg lZgzZ YwJ/ ~ Zg !*
g~
V ]W
:gzZ}
u ^ ^q ] #] ^m v
] ^ $] ^ e ^=j] i^me fj]
( 37 )

e^e n q n n$ #] ^m ^ n ^e

^e ^n m ] ^] e ^ $] ^j^
!n^] ^] nv^] e ^f o ^=vm ^i^
gzZ Z Z h\W Zz ]g c*
igzZ {z
/\WvZwg c*:,
F
\W~ ( ]n ) Vk
HgzZ h
e
', ]g c*
i \W
w gzZ VZ
/VW ~g V2  q a
yZ T7Zg\WZvZwg c*
X c*
q
-g @*
\W:N az& Yg ~g : *W\WZ:gzZOg
kZgzZ 

) ~g Vg gz6,gzZ <g lZa}g


LZgzZ}yZ6,~g7 ]Yqx ~g {z
}Zg ~{%i fzG
} Z L
L } 9t pG ! ZZq
-Z t ~C

~
/Z : Z y-gzZ V { Z~gzZ  }t \vZ
ZgzZ V Y[x~gzZV lp} Z
# } 
]n
lp ZgzZV {fg} }: ]n~
/ZgzZ {fg
gzZ {fgLZ F,
',
kZ [g} ZgzZ Yuh{ZgzZ
6,GkZ {z *
@Y%g Zu Z
# [vZ} Z }uh } gzZ lp
Zi W6,GyZ= ZZ3gZ} Z :g Zux tgzZ D Zi Wx
vZ :
L wZiZ kZ ! ! } Z k Q +q }

X ~ 
]n~\

cgsg ZG

s -spG Hf t o} f
$YpG L
+
L c*

x ):XZ0Zw[) 6 aZ( 38 )

 wvZg 1Zx ZtgzZ aZ -+


$Y**
]|~KZp 1Zx ZY 9)t aZ **
-s
L **
<
"+
$Y gzZ-sx(G e
$Zzg \vZg/0Z
pG V,Q '6,x ):XZ 0Z ~ ) 0Z)gzZ

G-d
kZ gzZ H\vZg 1Zx Z]|[ E
5B Z -s
G ~C
QX 7xt H g }
-+
$Y L
L w
G~
V ]W56,]!*
kZ  ? %Zt6,-sp
Zz ]g c*
i n
pgp=~* Z
# \WgzZ Y],
Zi{0
+
i~
z~ pG: @*

7, **
"sgzZ **
-s\W
kg ~x ZwK 1t Zt Z
# gzZ V- ]g c*
i \W
,1 +
$Y gzZ ,-s Q D
-+
$Y
x ZgzZyc*
{ c*

ikZ \Wce **
wq HB~
V ]W
- s ~
V ]W ? L
L [ f {z c*


g Z g
4ZgzZazJ
-vZ x W]|Z Z}g vgzZ}gv{zqDVY
X yZgzZz-s

]g*
c iXgzZg Z<Z

k Q k0*
G G
0 } fx  D 
~<
Z b gi)
]|<
Q ` 1 sgzZ-+
$Y
k Qp s %Z ~ <
Z x ZgzZ Hg/z w
x Z z 1Z x Z
X **
-spG b<
!*
SZgq
- 4,
f><

G-d
ox Z Z<
Z
Z IZ S%[ E
5B Z q
- 4,
[bZ
bhZ~}g !*
kZ ]%V Zz <
Vzg e~x Z Y
x ZykZ~ f Hf~!gq
-Z LZ C
gzZ
( 39 )

kZq0vZ0 ?lgzZ H~
) ~%vZ1Z
pG
z SZgV  c*
[Z V,Q
H1 :~X
} g ~ V1x E
t gzZ **
gzZ **
-s
G

!
E
.

t q Z b ( 2) qzZ r
# 0+Z x Z " 3 Z o b ( 1)
y( 4)DZ G
!b ( 3)X " gU<
g
G
kZ5gzZ {zyZX ]Zr
# [; Z0]
.Z0
G
4

$ # ]~Tg
$u{zgzZ Hyrg EVgzZ Hf
n ] q$ i]
^] o]
gzZ
KgzZ c*
C9e
$Zzg~F,
Q Z

H x
H "
$U*
tZ
#  Hy g ?Q X
gzZ **
-sG
1 Hf b z q
- 4,
Hf~KZ WgzZ IY<
Zx Z
GkZgzZ
E
GL$ \vZg 1Zx Z]|V
9)t
kZ {zq H7Z Zz <
yQ r
# x Za kZ
G-d
#gzZ  ~ 7,~ [ E
5B Z s Z  %Zz [p
X **
3:kZ ?:x)**

]uZzizZyZZ0]g*
c iz

G
} 9t pG! ZZq
-Z L
L ~ ix Zr6<
Z
Z~gzZ  }t gzZ c*
Zi WV vZ} Z
 ~ i ZzW I
;q
-Z } Zi W c iz6,GLZ= :V {
Y ?H: VY wZ ~ Zi WV x @*
wZ ~ Zi WKZ s } Z
G
Zuz gi bg 
gzZ gq
-Z i)QX H Zi W ~
C tVz {zX
]u] j j] o
nf ke^$ ]] ] ]
( 40 )

^] oj^ ] o kf$

^ ]e o] pn ^m k]

Zi WyZ {zD Y h1~


qZ
# xV
!*:,
F
Jh1~
qgzZ yc*
x{ c*

i kZ }} Z gzZ
X} Zi Wc iz:V
H

Z ?q]| L
L e
$ZzgmvZ G
*9g ~y ]|~ <
ZQ
~
V } g gz6,} 9k0*
pG ~
V ]W
LZN } Z Wi ZzW *
*: :Zzx **
]g c*
i g Z'

V ZzB}gzZ ~ Y 1wJ ~ ]i YZ G]g c*


i
G L
L t 1f~q
-! Z0ZX ]n
]! m]^ m%^m5 of] o % m j # ] $ ]e
$W} 9k0*
~
V
%,v ^m n # ] o]z ^ni n ]%
wi **
g6,
\vZV#} Z ) ^m n # ] o}i ZzW
Q
c*
D 
{)zZ%+Z +i X g:~
# q kZgzZ ( 

x **
\W~ Vpq Vz ]z z ]Y zZ IvZ wg c*
O
( z ~g g)  ~+g]p[Zz @*
q nZq
-gzZ I**
g
yQ L L ~ <
Zb giX e
$Zzg yZ~ gzZ {)z
5.\Z0x **
e
$Zzg gzZ
]z yQ~z Z0 G
X yq
-! Z0Z~<
Z
: Z
# Zz`  ~gi<
Zb
e o $] u] of ^m nfe n] =j] o] # ]

[g LZg} Z V @*
}k0*
}~vZ} Z

) ~
X w= kZ
( 41 )


H Zz6,? ~z% [Z \WgzZ ~
V  myZ :
$U*
"
z
) \WgzZ]g c*
i\WgzZ~
V ]W
z]
bgzZI Za \W \WgzZ ~]!*
WZgzZ

ZX \W~#
<
]gzZ Zz
zC
]z
: V,Z 
3g6,
',
Y0Z \vZ ~
| n] _e o orF

^e ] e! # ] h^q] e

xne ]] ^ q]

n] ^] l ^

gzZ wJ \vZ x W]| :


L ~
V ]W :,
F
v W2]|zzgQgzZB]%~ b ]|
X c*
0*
t( Z )
@f]|gzZ c*
:g
E
o ] |^fL L[ "y )3Z0vZ! Z D 
Q
~<
ZkZX cnkZ~ ^] ne n%nj]
Z ]| X q
', ~
V yQ Hf ]',
gzZ c*
Walg !*
k0*
~
V ]W!ZZq
-Z e
$ZzgvZg
:twzZ~X 7,
g ZP
_] of] ] k$

^^f om ]] ^ni]

X { Zz6,
" aV W~
qkZk0*
\ W :,
F

:ty
WgzZ
] o] ] ]] o]

^] n] ] ^ n

sVgGN Ys\ WZ:,


F

!ZZZ
# D 
vZgZ]| c*

7Ik Q~
V ]W
[gzZ p=6,
a qug Ig e ~
V ]W 7,g Zt
~~g g 9Xg _ ',
:J
-Z
# gzZ 
aV| 7,
( 42 )

gzZ \vZ\W e
$D~
V W! ZZZ
# 
~Q@W yQ D {0
+
i R }g
1Z
/Z L L c*

\W ',
vZ wg c*
Hn\vZ g Z]| ?ywyQ'Y
:f
e Z%wtyQ\Wh
+

] oF ^jn] ^$

qe ^] ojm ne]

Zz VB *
@Y H az {n T Zz 8
-g }g :,
F
KV ZgzZ

^] ojm:gzZ H7I"7
,
\WgzZ
H{n ~
V ]W

Zp"7,
kZgzZ D 
Igz\W @*
uc*
x Zw
/ZgzZ qe
t ~b ~
V ]WV,Q ~{
LZ
1ZgzZ D:
a yQ
1Z Z 7,6,
~ qY U i zz kZ
[p w !*
/
zkQ ~
V gzZ H ~
V gzZ lg !*
X {
t
1Z:',
]| \vZ ~z%6,i9 \vZ g k0Z ]|
z#
Z KZgzZ yZZ6,
V}} Z L
~
L kzsx?Zm}
~gzZ @*
: Za cizz
A ~ D:
/Z yZZ6,yQ 0*
yQ
k Q:{zH Za 6,
0*
l
I{zc*
# ] $ $ v # ] $ ] F] ? 6,
yQ H Sz t ~
V ]WZ
#  c*

~C
 X
H
G
Z
# L
L e
$Zzgg xZ ~ ~g g b i ? Y H:
 Zx kZ D
M IZ LZ {z @*
7,~ LZuZ
\
 ` Zzg6,gx t  ~ Z Gv~ AX+ X qz~ J
-5Z
]~fq
- 4,
k Q *
@Y, Zk0*
Z
#
k Qaz{ Y~f LgzZ @*
',~
# qgzZ @*
]k Q:
L kZ {z
( 43 )

&yQ~ ~g g 9 6 ^
,YwqZ Z
# gzZ C g s
~yQ:
H{ i Zzg k QgzZ { C~g V2) rV
gT{z c*
azV\vZiZ
LZ q
-ZC

Xce **
^
,Y \zZ 0<Eg$
+ ~
V ]W (
H?
c*
{ i Zzg
]zc*
~]\W{ Zpbcg "gzZ]t~\WY
]x  @*
]t\W @*
~
V ]WZ
#
X Y

P+
h',
6i Z

) nZZ {z} z!*


 DC ^
,Y wqZ +
Gt
.TE!*
vZ g/]|VYce **
^
,Y \zZ 0<Eg$
+ ]Zzf  ( G
}By mnZZ
/ZgzZ HvZgk]|
yQ {)z
g z ]tg !*
~
V ]W ^
,Y wqZ Z
#
gzZ| (,
C
~wzwqgzZ 6,
wC
^
,Y7VY]
} 1zZ%zm
CZv kgZ ZBZzX "
$U*
g
$ qZtBBkZQ
:
L [HyQt_Z[gz]g ~G
,ZgzZ[ ZgzZ }~g7DqV yQ\vZ :
X Z}
.)|@*
ce**
[AZp Z
&r\vZg[g0Z]|?q
-Z~V i Z
vZ wg vZ g [g 0 Zt ~ k Q He
$Zzg~L Zd
:g Zt~TJ 7,
{
CZt ~
V
g^ o ^ ]
g^] n] e] ^m # ] o]

n h$ # ] $ ] $]

g]] gn$ n ^n ^ ]

n ^m ni^m ^e ^

n n] oe] ]

( 44 )

h^ e] e] nj e

^$ m ^n$ o

} ZgzZT
$C
\ WgzZ7[g ZvZV Z~ :,
F
$
d
{ c*
i %x J
-\vZ \W} ZVs z u 0*
/Z @*

Wk0*
\ Wk Q%+4} Z\ WX az
0 Z Z
#
) ~y k QgzZ N Y 7,w!*
k Qp
X 7Zz{Z
+',
Z',
{g f[g

o ^m n n] oe] c*
: IwkZyQ~
VvZwg
^n$

% \vZg/]|Y]W?q
-Z i Z
:C 
~k Q 6,
]z ~
V ]WV,Z
^n ^q i ]& e ^e k

^ ^q k] # ] ^m ]

Zz nB}g \ WyZ}g \ WvZ wg c*:,


F
X: Zz

gzZ e\vZg/%kZX gzZ Z0


+
\W]z~kZ
X H: IkZyQ
E E3E
47! Zx Z
, y )3Z GG
oy4Z]Z<Z L L[KZv0Z)
]| ~ Z)\vZ g w
x Z ]|V XL
L  D
~`
D Y]g c*
ipGyQ D H\vZ g 1Zx Z
$U*
"
t X
D az ]Yq} ,~ Zg !*
gyQQgzZDxsgzZ
V HvZ g w
x Z ]|\vZ gZ x Z ]|
[WaV W c*
w
x Z c*

HvZ} ZyQJ
g x Z]|[fIZtw
x ZZ
# X sWZzy$
+gzZ
D
vZ g f 
dZ1Z x ZX H7I V,Q  DvZ
( 45 )

Z x Z k0*
\vZ Le **
Zg7 k Q {zgzZ ~
# q 
] ] ] v] ]Z L L[ LZv0Z)X}
:H~t
M IZvZgw
x Z L
L ~
ojn n]

ojm of] !

ojvn nn] pne

] o_] `e ]q]

:
L yZ=g f zaza } g J
-]W wW :,
F
Yc*
~B;}wqZ)**
#
yZ

~F,
}1Z x Z ~ [xZ L L[ KZ ~E!*
; 00C
)
]+Z[g~[ZpV,Q L
L ~{E
+
\vZgr
#
 Z 
g Z ]z6, QgzZyZZ Tc*
g ]!*
+Z
:z 1| 7,
tIV
V
p] ] or ne] ] ne q n] v] ve oF]
of onvi ] ] ]] r] ^m n ^m ou ^m n ^]
nu]$ ] u] ^m # ]^m # ] ^m je
~\!*
gzZV gzZVgzZ Z ZgzZ y QgzZ ]| !vZ c*:,
F
~x ZZz wrZzf xz k} ZX V~~ T} ]% kZ
} ZvZ} Z} {0
+
i cgLZw}V @*
wZ
ZZ3g Z

kZ[Z LZgzZ D J 7, kZ<


L ~F,
xZ :
k Q:gzZ D:k Q ( ~F,
)x Zt @*
qN
/ZX
x ZoZ
X CY Z MZT uyZgzZ
g f ZX  Za
Gt [Z H7g Z ~ z x
:Vgz  c*
~
V  ~~zx Z
( 46 )

!^] oq] "


# v n]] n^n mfq h # ]

}]%c iz[g~
Vz>ZuZzL}zs} Z
kZ S( {)z s) 7Z ~g f Z by0Z)
: [g ]x \z: 4vZ:gzyZ~wJ Hfa
f g Z ~ tzgi x s Z [x
bX qzt
yZYD azyZJ
-\vZ} Z) Z e n] j ^] # ]
g:yQJ
-Z
# :J
-
zkZ~yQgzZ
-V} ZkZBn
J
ns:7J
-~{z
( N Yqk0*
}ZZ3g Z} Z
:p Zt~ @g gzZ
pe ^ne ^e ^ne] ^ ^n^e f] h $ # ]
oim p oine

zC
gzZ \ !*
y QgzZ ]|gzZ !*
k QgzZ~[g} Z
}g]gzZ { ~[g zZ

kZ
zD )u [ayg tD 
@g
vZ W,
~t [ZtgzZ Y| (,zg V\Wk Q 7,
) gzZ c*

:
L ~
W3\vZ bTX q
- Zuz
~ \vZXgZ bZ c*
:
L ]Ygwz] X
uz ~ kZ c*
:
L ~
# q} , c*
XgzZ
?
HWV

#
Z Zzq nZWZ Z

~}g !*
}l ZgzZz Zzg f Zzx
%Zt6,kZ~ kZ& c*
WZz kZ w~}g !*
kZ ~gzZ 0*

( 47 )

yQTs Z e6,
V+
GZYYZzbhZ
%Zz{zmyZ eT e **
b s!*
NZ LZ
yQgzZ:zs]2yZ {z :X Le \vZ TY
T gzZ Z]
.wgzvZ:gzzq nZ WZ Zzg/?X}u~w8Z
: @*

\vZX 3T Y{e
n f n fj$m pF ] n$f i ^ e $ ] ^=m%
]n l ^ $ q oF i^ n ]
gzZ Zz 3 Zg e
$Z@ } # wg  gzZ
hg6,3 Zg kZ kZ 6,5 Zg Z 5 ZgV
: 1Z',
H{zgzZ,4Z~c izkZgzZ,
{e ~akZgBWZ ZL LD 
~
VvZ wggzZ
{e!*
-Z
q
) )  L LD 
gzZ

83c*
Q CY {g
G
4E
5&L L[ KZ ~i 0Z) X } w y
G
/KZ xsZ {z
-Z ~ yZ X  f hu D Zg e WZ Z
q
g ~ +
Z
J 7,[~Y ~
V ]W g
$u vZ g/0vZ]|
Bq
-Zy-akZgB
) ){z e
A z L Lc*


E
{z g
$u vZ g E
@]|~V(u yZgzZ
gz z gzZ
Z
# 6,
) )B; \vZ L
L D
~
V vZ wg ~  D 

~k Q c*
bT f
en
Zk Q y- *
@Y {g {e k Q
vZg0f ]|~V(u7Z
CY{g {e
8n
Q
V-bT c*
y
KZy-L Lc*

~
VvZwg g
$u
Kzx
) )gzZga Vkv ?:
8~ Zz Y {ggz c*

q
-Zz L L D 
~
V  ~z%vZ gg f ! Z g
$uq
-Z xi
( 48 )

#
Z ~\vZYgB
) )?:&g egzZz&gzZ4
X }56,
e
$Z@
W
]c*
WgzZ{e WZ Zz
) ) ]g c*
iz+
Gt
z ]g c*
i c*
wJ e 6,V yQyQ  wi **
~ }g !*
W
 c*
gzZI
x ZgzZ ;iz 1z f#
Z Z :
L TD
{zDWZz kZ] VG VyQvtL L
] t Zz: Z Z}
.)W x?q , [HvZ
{z
rg 7 NZ ] t Zz : Z Z}
.)y1 n
pg NZ
^vf  CWyZV
!n ^j e ]F

) X

Y :
) ~
V  t NZ ]g c*
iz+
GyZ
gzZ ^ e $] =m p$] c*

~pyW
\vZ
Z]i YZ%t]c*
WyZ oFi ] $] =m
yf Z
) k Q]W7xt
)
gzZ ( Y7
)
g
$ qZ yQ?t yZ1X
Le
) \W {z 7c*

H
g Zz s
# Z~yf Zw
) ~
V  !*
zz%
^j] ] h # ]yZ f Z "
$U*
g
$ q ZO
}]g c*
i pGgzZ 7,zg6,~
V ]W- iz',gzZ 7,Z
 c*
W~g
$ qZ gzZ {zyZXN 

) k Q ~
V ]W
X Ysx ,fX
) k Q }x V#
} ,
) #
Z yZg LZ ~
V ]W ~ g
$ qZ
} (,
#
Z ~
) ~) oj] ^f] a oj^$ @*

gZ
oFi] ] =m +gzZ ( aV Zz{ k
H} (,
( 49 )

~]W 4Z~oFi] {zY%6,


V
yZZ Hy~
y f Z
) k QC
~
V 
H "
$U*
kZX 
~
)
X Z%yZZ
b

X gvZ)

X vZ)] gzZ uz **
Z0
+
) z  NZ t +
GyZ
?t1X
g] ] C
gzZ Z0
+
 L Lt ? yZ
Z0
+
t[Z ? kZgzZ CWxiZe+uT q
-Z
e ^ n e $ ] ^ e ] ri Z 
g Z L
] C
gzZ Z0
+

C
/ZgzZ :] C
7] Q1 ^ e
X 7(Zq Y qN Z0
+
]Z ) z ]**
ZVz%Vz0
+
i
qt TgzZ NZ ] t Zz: Z T Z0
+ Q ]
TZ0
+kZs!*
NZ Z}
.)|@*
c*
: Z Zz% Z e~u:
c*
$ c*
T
{zp
/Z 7]
/
t: NZ ] Z c*
C
|@*
z: Z
tyQ Z WZ0
+
]Z )z]ZZ~{Mg
$ qZgzZqyY" {)zz )
{%{0
+
i @*
(Z
/Z 9)xz t :Z Z
] C
gzZ Z0
+
L
C
L w
gzZ7|@*
yQ~qV7 Vz~]!*
kZakZ CIZ0
+

kZgzZ Z0
+ {0
+
i L
L }t {z
/ZX
rg 7 NZ |@*
c*
: Z Z}
.)y
x ~ )gzZ {% !*
g 6,q kZ {z WZz kZ **
q
NZ
) ) z<
L IZY !*
z NZtZg v} X 7]g
%s { X q
- ZuzvZ { wdZ yQgzZ Vz t
o0 $ ( ^ # ] G
M& 
gzZ i ^ # ] @*

\vZ ~C

gzZ W,
\vZ7|@*
z ',
Z',
)gzZ {% {0
+
i~[Z
Z0
+
s!*
X NZ ] t Zz: Z c*
|@*
Z}
.)`gq~ o
( 50 )

X 7g NZkZ%~
 g Zz Z0
+
]Z ) z]ZZ|@*
z: Z NZ%~Xg
$ qZ
-!
AE
v ^m~T _~z%0yr
C**
k QyQ)E
HwEZ]z ~
V ]W/TgzZ oe o] e qi] o]
wg c*
Hn Y6,pGV,Q [gr_Z0w gzZ
gJ]g c*
i  g
$ qZ {z~ V(u7Z 
lg !*
a#
Z KZvZ
:} [zZ0
+
~~yQgZz~}g!*

^m] a] n ] f] a] ^m n ]
u e # ] ^=] ^] n]
c*
Ct a],
Zi gZ <
Z IZz x [ f ~ .t
:t pG

e ^=j f ]j jq o] # ] ^m
oe o]

ggz6,\WgzZ @*
g lZ { k
HLZ k0*
\W~vZ wg c*
Vc*
WZ@*
s
of] ^m] n ]CYS7,
~iC
~].ZZ0
+
]ggzZ
"
$U*
e
$Zz',
vZg_Z0w]|gzZ i^e #] u
G
c*
0*
QgzZ %f ~q
-Z { Zx& BZxV,Q
~
V [ZZ
# "
$U*
6,
g9tgzZ ]v] ]v] ]v]
X ]v] ]v ] t{yZykZ HO[Z
TyQ
Hc%q
-Z vZg/0vZ]| ~n
X c\W {ZZzc*

\WX <c*
Q\W{ c*
i

#  ~z%O g Zz ~ g
Z
$ q Z ]Z ) Z0
+z [
( 51 )

ZgzZ Z}i} Z ) # ] e oe ] ^m D 
D F,
Q(~
V ]W
6,x , Zg Y 
)Z
#  Hy ~^[Z W gzZ ( vZg gz6,
# gzZ ( zvZ ) ]fu] # ]e^f ^m :/Z VYv
Z
zvZ} Z ) o%n] ^m on] # ]e^f ^m ec*
Yq
kZ6,
kZgzZ 7X}\vZY ( z~
Eo
vZ g &0vZ]| - Z 0Z T Hw+Z g
$u
} Z0
+Yv~kg YZ
# L Lc*

~
VvZwg He
$Zzg
~g7~
# qk Q },Z\vZY ]fu] # ]e^f ^m
:/Z V(+ZZ
# c*

~
V ]We
$ZzgZdgzZX 
,ZvZWZzkZ on] # ]e^f ^m ec*
g CYq
t~qob Z v
0Z L)
L X 7?X}
]| {)z Z1Z gzZ Hy ~zZg g g
$u 6 [
CY ]ZggzZ D^Z
#~
V vZ wge
$ZzgvZ g/0vZ
:D 

n ^$ $ # ^e] # ] e oe ] ^m
e] ] # ^e ] n h% m^$ n ^$
^ ] ef] ^$ h] nv]
{ C k Q ~gzZ}~ vZ[g ZgzZ Z}i} Z :,
F
gzZ V ZzggzZ gzZ ,
$gzZ~ V
X V@*
W~{ CvZVz zZzZz
~F,
gzZ 7, kZ Y]Zg
) Hf 
vZ gvZD0]| g Z gzZ vZ g /0vZ]|
9gzZ # ] e oeD 
0
+eyZ
#~
V ]W e
$Zzg
( 52 )

\W ~
V vZ wg ]zvZ g1Z ]|Z
#  "
$U*

}L LzgQc*
1QgzZ ug I{n ~
V ]Wp=
t g gz6,c*
g u0*
~
zC
]z z ]\Wy!*
6,\W\!*

V
V ]W\W ~e
~
$Zzg Zx ZgzZ g c*
wgzZ **
f Zg
}1{g !*
 ^n]}1{g !*
zQ^nf]}1 %
O
]z\WwvZg1Z]|vZg/]|Z
# X n]
c
q
-Z \WvZ wg c*
y!*
6,\W\!*

V }L Lzg V,Q "


$U*
aayQ\WgzZ{ c*

ivZ
# D J 7,
[
{z c*
gug I
6,
k Q\WJ
-Vzgt Z
\W c 
{z1Z
V }Z]
.yQ\WZ
# ce**
zg \zZzg$
+#
Z\W g
#
\W k Q gkZ \Wq
- 4,
g gz6,vZ wg c*
y!*
\!*

\!*
V } # ] ^] $ ] _m% c*

gzZ c*

) KZ
)
CZx \W k Q gkZ \Wq
m
- 4,
g gz6,vZ wg c*
y!*

^%n n nf$] ^] ]]  Hf \WwzZ


gzZ c*

_q~y
W

\WvZwg c*
y!*
\!*

V }oFn oF n a] e] |
\W l, {z Y c*
[Z ciz IZ t
wg c*
y!*
\!*

V }$ ] ^ ] # ]^ ] ^jn ^m}C
) Z
: ~ /{ c*
i Z b ]|gT g kZ \W~ / Zg f vZ
]z ~ yZ 
vZ g/]| dp Z yZ :X
ngzZ He
$Zzgg
$u[ZkZgzZ Z0
+
g !*
g !*
~
V ]W
G
Hf~4` Z0ZgzZ~ Z Z gzZ~<
Z igzZ~
]z ~
V ]WZ
#  e
$ZzgvZgZ]|~g ggzZ
:c*

vZg]|~ Z\W
( 53 )

^ mfq o] ^je] ^m ]^ e] q ^je] ^m ^e ^e h^q] ^je] ^m


\Ws z WkzZ
A HwJ[g LWZz} :,
F
X  wZ

:c*

~i{
gzZ J 7,
%\Wg !*
P/]|Y\W
^n^q i ]e ^e k
^ ^q k # ] ^m ]
~/gz Z Z0
+
]z \ W~
VvZwg ~
M kZ
X H7g Z6,kZ
) %gzZ KZ z!*
Zdg
$u~}g !*
kZgzZ Hf  S
SX  G kZ @Z ~z%) Z ! Z ]| H
7Z
: k0*
Gt
^n] n kq p] ` ] # ] ] e] # ]f ^m
f ]v ] m$ u # ] ] ] ] e^`$
^n gm ni! ^] ] u ^] ] u r] ]
^me ^e ^e # ^e kn f] o &fm # ] ]
# ] oe ^]] n^e f f^e ^nf "
# ve
!n] y] h ] ]
 * 6,Tz c*
LZd
W~0
+!*
k Q}vZ} Z :,
F
h c iz z
A gzZ Z}
.wg z { ~
V gzZ q
-Z Z}
.
gzZ[gvZ~gzZ} ZQGgzZ W#
gzZ
V V gzZ~gzZ ~
V gzZ +xs Z
X xl[ggzZ7qZTvZ {z[g ZX VZg

wZ e~ q
-ZgzZ w>
g Z
# ~g$
+
 ~gg
$ugzZ
hZ]!*
t?H L Lc*

gzZ Zg x **
!*
WyQgzZ yQ~
V ]W
( 54 )

{zH{zg gz6,
 C
) Z wgzvZ Cx
?c*
0*
h{zk Q?H c*
0*
h
6,i Z [z Z0
+
gzZ  ~z%g U*
W g } 1zZ zgZ} fzg xZ[Z
g*: i6,kZ  C ,/DDX {z  D

xsZ IZ *Z',]oT :
L %Z,Z H7g Z gzZ [
X Y^
,Yx ZZ6,
[

z,
6uzV

qZ~yQ }g
yLZ~9g
$u
VzgZD
D
fX6,
Zz:gz6,
kQ Z
# (Z {z
/ZL]!*
t6,
# Zz o Z ~}g !*
Z
kZ 4 yp yq
-Z **
OVz

XxsZ gzZ Zz YH


) !*
%Z ,Z6,
~IZ
( w,Z} a!*
ZZZ r
# ) =Z ~Z y0  ~
a] {z Z
# [; Z0 V,Q~ k Q !gq
-Z vZ g
{g~{s[; Z0gzZ c*
#
HZ9
~xs6,e
$Z@yZzc[; Z0Z} Z L LD 
~ kZ J 7, yQ~
vZ Z{z
/Zuzgy!*
iKZV V@*
v S}{
yP k QgzZ} C]!*
hQ
rg NZ |@*
/_-\
1}
k Q m{
z kZ : {z
/Z 7|@*
Z}
.)}
WZ Z f 
WZ Z 7^
,Y[WZ ZV
H q nZ i) k QY d
$
{ c*
isk Q {e
n fjm pF] nfi ^ e ] ^=m @*


gZ \vZ
3~k Q c*
gzZ ]n l ^ q oi^ n] nf
X
CY{ggz
8
( 55 )

E
$
4

E
yQ c*
C
#
Z Zizu]g c*
izGtq
 c*
gzZ~~
V U i c*
WyQyQ c*
ZIw'w zyY
]WD]g c*
i pG D 1z 1zZ z m
CZvgzZ ~
V v
]c*
WgzZu{zDg ^=] # ] ^m ~
V
t}c*
wJ e6,V x z m{yQwi **
~}g !*
W6W

:Z 
gZ
( zg **
BvZ ) ]u] # ] ] i
m oF] gn rjm $ # ] e ] m$ $ % ] gzZ
] ^ ^$] =u ]] ^ ^ e nF]
vZ y{ Ze{ c*
iyZ ) m ^ i e ^f e ] ^ ] ]
gzZ M
h}7[Z gyZJ
-#
 Dg VZ {z
g) yZ {z  VZ
# gzZ gyZ {z
( XN Y
G] yZgzZN Y( V Zz
BvZ )n e$ ] j ! ^ F] # ] i gzZ
( Y~V Zz0*
[Z:gz**
:q}uz
o=e fn rjm e m m$] $ v] e gzZ
7 yZ {zDg XvtZkZgzZ h**
g Z )
(F
g
i ] n _ m ^ e i m$] gzZ
^n ] m ] e^rj]^ ] e ] m
}g Zg{z7&?{zkZgzZ ) =e m
/ZgzZ F

g 7J
-g ~g v{z zg yZ
/Z ?7 J
{z y #
gzZM
h } 7[Z ]!*
~g v B
( 56 )

( N Y
Gu}g v
% ] = m e j m$] ] e ] gzZ
F] mvi
n ] e oF] jf m m m$]
e h] $ ] e ] ^m ju q m h ] m%]
^
vZ ?XVyZzg ?z
} Zz ?wg} Z ) !] v
:gzZn
pg7
gz1?{zDy{z
[g LZ p{z 7 
t } w={z
kZ {zgzZ { [H{ c*
i y~ yZ D &
+
eaz s
( Dg e[ZkZgzZn
pgyZg
yZ6,+uQaZ0
+p~
yZ ~ yW
]c*
WnkZ
c*
}X 8Z 1 1zZ m
CZv c*
V  L
~
L c*
gzZ c*
V ]c*
W
x]c*
WyZgzZ WyZ {z e
) \W c*
}g \W
\vZ { n
pg: NZ c*
|@*
VG WY 4Z ~
: 
g Z~yW
 6 Y
m] n ] l]F] j^
!n]
}gz{z ? H Za V
igzZ V % Wg7 yZ ?
/Z
H Za ( vZ ) Zz+ Y Zz]yZ
Zz d
$
\vZVG{z c*
zz Zuz6,yZ \vZ
Vg Z
Z T
M 1g nz gzZ 7Q vt
4Z ~xsZ + gzZ H Vzug Z
Z T: Z gzZ H
xx t yZ pX 7a 4Z ~ xsZ
M 1g s
} V,Z ] {z  ~ ]c*
WWZz kZ !*
( 57 )

X [x?mykZ c*
ZIZ0
+Q

M 1g gzZ: Z

X : Z
M 1g akZ !*
**
C9z gzZ
k] c*

( ?7[g Zg v~H ) ee k]\vZ 7?
]!*
tgzZe
$6,
M 1gsc*


7( V7qZg v~H ) F^e
}g Z
Z : Z k Q {z }g Z
Z
M 1g \vZ  x
~G { 
z ~ g
$uX [Z z 7) [Z [gY
7( yqZ) `F] ( y[g Z) e y7
Wyk0*
VyZ gzZ : Z
M 1g  Z"
$U*
L Lk Q # ] ]v ] $] # ] ] ] ] $] H
&w zyYkZgzZ
4E
5G
!*
] hG

M 1g tT7: Z
cizQ C 9 k Q
/ZY
9 
q f
ew'
? H ! } Z X g: !*
u~ ciza kZ f
e w ~
D WxsZ k0*
~
V vZ wg [Z
#  L~z g
$ qZ
+ : Z  gzZ ? D C,: Zz
M 1g yQ\W
xsZ yQe
$6,p ZC
z & s c*
?}4Z ~ xsZ
[Z Cq
-Z[gakZ yczZ Z6,wgzvZtX
[gZ[Z V X C[Z Cq
- [ggzZ Cq
-Z
X n
pg NZ [gvZs # ] ] ] {zZ
# :7
z ]Z fgzZ  D: Z  D
M 1g Z}
.) bT Z
% Z e~z uWgzZ D"
$U*
M Zuzak Q~ wdZz]
+
HybkZ 6
,d
$
Z}
."
$L
L 7wtyQsZz
\vZ W,
z{p
/Z @*
] gzZ[Z LZ}
.) NZtyQ
( 58 )

7Za gzZ n
pg 7]g6,zg}g v{z u bkZ6,yZ Z
#
D nkZ s] yQ L
L V,Q tp D
NZ] t Zz: Z Z}
.): , [H \vZ{z
 c*
: NZ kZyQ D NZ kZgzZ c*
wZ e ~ uyQ
Z}
.Z{zY  ~', kZ xsZ IZv:Z1
vZ W,
z {L L
xsZ IZ IYt p~ VpqVz t

t B7: Zz ] 
kZgzZ  9z L
L o::t
kZa Zz ZI
Zz wq\vZY
KZ zg6,m?X VJ
-[V :
L
X 7GT hz WZ Z6,
NZT Yx?gzZ Y

i Z ur

E
yQgzZ **
Y k0*
G L
L NZt xsZ IZ + $z +JyZ
0 /]|/LZ ~
V vZ wgY !*
t X
Z uur
E
Y k0*
vZg
zZ c*
\vZg
! Z0ZgzZ[ BZ
t0Gg U*
7 ur ~9 6eg lZz yQ
XD urQgzZ Dx ; j Zaz[W~
V ]WevZg/
s ~
#
V ]WgzZ f
e Q c*
Ds u **
\WZ
#
0vZ]| Z \WZ
# f
e x ;i Z k0*
x s
z
yQ\W 18 w1\W^Zx Z]|gzZ 18 yp \WvZgZ
"
$U*
g
$ qZgZ x t X ( a}g v) ^Z x Z} Z c*


vZgkb~
V ]W "
$U*
}0
+c*
IYg Z X
]|} Z LZ vZ g k]| p=
W 0*
k0*
B; x ~0*
kZvZwg c*
L LgzZ 0*
gzZya~
V  c*
vZ
V ~ 7c*

\WX N 0*
Zuza \W  Tg
( 59 )

N t ~
V vZ wgZ
# X  B; yQ&V Le 0*
QgzZ
',
pg NZ Z}
n
.)|@*
gzZ
',
zg~yC
:Xce **
wq H Vzuz
vt ~ |X 7 #
w c*
u~
', Gg U*
W 7
# ^e ] uX N YVJ
-nZZ LZ @*
y
6,
wyZ }q nZ yZ~wyZ B Qut n] o]
X {g u

wZ Z~[; Z0

 L
L HgzZ @*
J 7,
[~gK
)$
+
t[; Z0
IZ[; Z0yk Qp

{z} ~
V
~]$
+kZ V,Q Dg ZJzC
kZ {z~D
[; Z0} Z L
L c*

k Q V,Q y q
-Z X H7q nZ ]!*

Z  b L
L c*

V,Z 0*
kZ ?xsZ g Z
kZ q
-Z y q
-ZgzZ
g q
- 4,
}t 7y{z}: q nZ
WgzZ q
y
-Z L L ? @*
Zi W} g\vZ ]ZgC
~ ypg
} L
L k QX  G~x @*
Zi WZ~ ]Zg
V q @*
Zi W\vZX yyt 7Uk Q
k Q Z
# gzZ
H( o:zyZ)]k{z :X
@*
~ LZgzZ\WLZ
{z Z}}:O} ZspyQ
H| (,q Z 4,
~k QgzZ
gzZ c*
W: i !*
{z1H: Zzg!gq
-Z~gk QgzZ g{g
-ZX c*
q
W: i !*
{zpk Q;@*
bg~ g kZ {)z } f

/Z L
L k Q Y:{z6,TgzZ g Zu Fq
-Z q
-Z%
6,
zZ}v } }Y C & $ Z z + E
L 8t
{z VyQVzgZgZD
gzZh N V# W| m

( 60 )

qZ k Q c*
Cg ZD
yQ : c*
W ~yQ6,x k Q N 0*
:
z*} fyx L
L kZ VCg ZD
~ ?t
gzZBCyQ  D gz d
$wZ Z}~V1KZ {
X e}:[Z {zkZX N*

?c*
c*
 +tL L k Q gzZ q
-Zg !*
-Z
q
k Q X  u
J
-k',x Y xY xyQgzZ Y x}L L
x AZkz L LX 1 kZ : + Z~
q+Z L
L
Y x AZ kz C
7~ t L L k Q bT
0ZJ
-Vm5q
- 4,
<
L IZL LkZk QQX

Yg {xZg c*
C7
bkZgzZf tzz~ kZ
G
0 ? H
$N  b ~
V ]W $
+x gzZ
vZgk]|vZg/]| L
L kZ [; Z
gzZ {0
+
ivZ g k]|t Z% kZ ?: VY ~
V lg !*
} t L L k QX
HH: \W ` 0*
]z ~
V ]W
**
lg !*
vZgk]|vZg/]|akZ u6,
zZ
vZ g/]| gzZ 9 ~
V ) aC
t6,V
Za IV2zvZg/]|? @*
ukZ
/]| ~
V #!*
e
$Zzg g
$u x W| ~
V
x~
V )V ;e vZg/]| x{)z
~ VZy
k QX ;g 6,]Zy
KZ1
H{g yZz ]k{z :X Y
Zv c*
I~
V ]g c*
iVk QZ
#  ]!*
tq
-Z
k Q }g*g~ 3Zz {z Z
# Vk Qt X ]g c*
i~
V gzZ
%q
-ZX 5g Z tQJ
- ZgyQQ c*
&
+
Sh Z yQ
( 61 )

ez]g c*
i{t W7kZ
) )q
-Z VyQBk Q
zcLZk Q~yQ }g*g v{z Hp
z gB}g V gzZz Y5 ZgVL
L
-
@*
nZg **
G
gk Q@*
I"7,
zg6,
V ]W
~
-V ZwJQ @*
J
(Z @*
I"7,zgi ZzW6,
Vzg ogzZ~
I"7,
zg~{g oyZ f Zk Q i ZzWlpgzZ yf 
C**
-Z
q
~ y6Zi L
L gzZ c*
} Ok Q ;g k7,zggzZ **
: kQH
[Z LZgzZ
"7,zg ~ {g o{ k
H ( T
B ) [!*
g

yQ  zg {)z ]Z<Z b X  gZ x t


X @*
I_ g
$uzz}LZ X c*

-V}._LZyW
J
~} ]i YZzcC
L Z BZ e
QyW
p
/Z @*
(Zq
-ZC
~yQX c*
Z',LZ k Q
# V Ck Q~7,
Z
yW
? H}uz {z@*
: c*
&: c*
!*
6,fmzDkZ [; Z0X Zg KZt k7,{z
4]IZ LgzZ7t @*
HgzZ mZ e { E
5G
c*
wZ Z Zg Z[ZX c*
ZIxl
 ;@*
~g Z <
Z V2fyQ1 6,hx Z L
L
VyZ q
-Z < L LHLX
H{ ZeVzuz V,ZgzZ{ Ze
 D6,vZ wg<
L gzZvZ [ ? a <
Zg e
{)z } f',
Z Z% kZX D7~zcw~yc*

c*
~^
Zpk Q z hq
- 4,
k Q:X K~gkZ V2
Z ~
V ZX "
$U*
Z q )Z6,T {zp
#
/Z ._
V ]W L
~
L H}pZ &gzZ @*
HVg
sx q
-Z  k Q~ tIZ p kZ  lg
( 62 )

\W [ q ~
V ]W t X Y 5sx ~uz
tX @*
W^ x /{)zZV blg{zt%Z
kZ X 0*
K]!*
V#V#~ k Q iur ~L
L H
k Q b Q k QJ
-V '!*
nZgzZ {z
O{)z,
$kZWZz kZ 4Zg L
L wZ Z { c*
i
v!*
f)X `
g*lg{z 7 yQ`% gzZ M~
xsZ IZx ~ V Vzg et L
L ~gkZ f( Z f
l z X D
~ ~/ZZ [; Z0X
q
- 4,

J 7,
} fZ kZgzZ @*
c*
Yc*
W~yxg

E
E
3B
Vzt  Z ~uZ ] gzZ w,Z ~Z y0 ~ yQ
kZgzZ Y{ Zed
$ktL
L gzZD 0*
wHz Z~kZg
#
Z

yQgzZ Z (ZO
V { Ze @z y vgzZ :
L
Z~ kZ {z ~ GY f[; ZZzkZX :
#
kZ bZ X D Zg e kZV D Z', kZ ZgzZ D 0*
Dg Z eZzZ
+
z wHz ]$
+{ XZ kZ [; Z0 y
X [~gkZV,Q [x

+
0i]q~[; Z0

J
-V ;g {0
+
iJ
-]gzZ ~| 1111] z[; Z0
z LZ kZ Z
# X ]z ~| 1206Y w} !*
/kZ
VgzZ
Hgst ;e **
g Z
Hz
)$
+y6,T @*
gzZ @*
'!*
]y

V W ] uuF,
'
gzZ
1x : @*
C
zg$
+zg {oCZgzZ wHz u
{zv
gzZ Z~| 1143gZZ
q kZ k Q~ t 1 q nZ k Q V
( 63 )

kZ:0gZZgzZ ]~]DZk QgzZ~| 1150


[; Z0g IZgzZ c*
az %Z f z o z KZkZgzZ
H Z9
P gzZ H q nZ kZ V Zj k QgzZg : c*
{ W6,O
]kZJ
-Vg D
) Z k QbD [}v
@*
suuF,
gzZ ?~ HyQ spk Q1
: Y +gZ IY !*
z$
+{z @*
'!*
[p yQgzZ V
gzZV] +?~L LHyQ 1?wZ ZkZ V,Q Z
k Q }Ou gzZ  ut :Z Z vgTn y%W
0X t kZ k yQgzZ k Q {z :X

Aa
wk Q{z @*
yxg#
Z KZ (ZyxgyZ[; Z
DWZ" k QgzZ D: x k Q%gzZ D hg:
Z (zVZv0*
)~ k Qw k Q DOy
KZ Z
# X
D YBk Q *
@Y {z V f
e~ :W!*
}:0
V@*
**
wC
k Q:0ZgzZDzk Q {z
0&pV,Z I
)
ZgzZozX
HWzo k QJ
~| 1165gzZ lZ~| 1146 ) ~ #
gzh
+i00G
LZ tyZZX e]i YZyQgzZ H{ Zg Z eX ( 0*
]z
: Zzg MLZgzZ ,{ W6,kZ}wIZgzZ ,g Z {o
gzZN5'!*
K yQgzZ,Z
+
}wIZ {z ykZ
gzZgyZ~ }wIZX YgH6,yQ: p
/Z Hyf Z e
p ~l fyZ Z
# : x|kZ1 Z
+
Y V$
+
yZ H{oyQV,QO,{oyZ}wf c*
&
Z
+
yQ  M  c*
0*
b VyQgzZ {
( 64 )

p kZ ~y;',z u6,yQ V,QZ


# X 6,]c*

Yx
VVZ @*
~C
yZq&
{ :, wZ e Vc*
z tgzZ c*
} {VzJyQQ
kZgzZ Hz uZyQ HyZzgzZgv!*
gzZ
yQgzZ ]z yQ~| 1165 #
&pJ
-V ;g i !*
V,Z1e]i YZ e yQ lZG0)p
yZgzZ 0*
]z~| 1184)pZ
# Igzi ,yZ yZgzZ Hg Z
: Zzg
) )q
-Z fLZ gZ lZG0Z p
: c*
0*
6,+ **
iyQ 1yJZ V,Q c*
yJZyZ fp
| 1186)0gzupyZQX ~: ]i YZ eyQ p
e]i YZ e V,Q~: igzup {el]g Z yQ~
VgzZ1ZzggkZwC
?~T e**
W?
/Z c*
[Z V,Z
E
E
VZ
/**
V G3{ZggzZ b kZ6,yQ V{ c*
i} h{3kZgzZV
8
lZ
pyQgzZ ]z gzup~| 1202Z
# X Zg*
-Z~| 1205gzZ c*
q
IyQp1e]i YZ eV,Z
yQpJ
-Vg ~g Yk
B ',
Z',
-| 1220
J
zk Q 56,
zZyQH
gzZ
H Wzo yQ~] kZX 4Z~l {z b

z yqz +dz ZZQ twzZ {z :` h Q}g Z yZ


sQX g Zwx gzZ
Hd
$
o yQ{yz Z)gzZ
EE
-
9gzZ q
4<XE
z rz x 
Qx 
z Q E
0G
gzZwQ C Z ]Zzf
gzZ `gzZ bD
/
k QI lgzZ zlQ Z)
`~| 1217{fZ
# X W~!bD
/
k Q
gV a X ;g $z~(,/TZ eO
J
qzxgzZ Lg} (,
( 65 )


Zf XX'!*
gzZ 1{Vga ^w D %f6,
{z Z:
yQpgzZ Hpl~| 1218xQ
) !*
7hglayQ
yQ YlIZIw2z4ZyZgzZ
H`{ OE
zs{]
.a
p{zQ4Z~lgzZ y Z
4Z: ~ {]
.{z T 5 ZggzZ k
B yQ p
lv~x KZgzZ gsg c*
LZ~| 1218# n
HgzZ {]
.r
# 
0*
p~| 1218wzZ gX hga

0ZzQ
pgzZ c*
wl
) ) yQgzZ :Zz {]
.B
x
{zgzZ g Z',
Z',J
-| 1220 VyZgzZ yZQX l
J6,gx :
L T 1{lgzZ s ZZ
~l {E
zEgzZ * yQ
p X 13
Vz%gzZVV
A!
**
z k
,
iz ^Q g >

!*
yQ ',
Z',J
-| 1227 X 4Z
Q c*
wVyQ }w YHV,Q c*

0*
Zy hZ
{ yQJ
-V pBVzHK: ZzgH~oyQm{
( | 1227) t]]e]e _ g @*

3lyQfc*

H%{zZ
# :0wzZZX 7~
# q fXs zyZ
x k Q zZ kZ
H%[; Z0gzZ k Q zZ k Q
$
d
6,k Q D Y FZ
# zZ kZgzZ:0Z X
**
k
B 6,Z
# bDx J
-V 6,V Zz
:X
8g',
Z',Q Le **
Y { Z_ LZFT Le
gzZ:1qk QD YWBLZ {)z Zi]c*
gzx {z
}Qzq
-ZgzZf
e\W{g e 3q{zZ
# : {)zHk Q
k Q',
Z',
{g fgzZD YBk QVVzg ZD
*
@Y{zVgzZ
( 66 )

X 1yJZ Vz LZ \vZ T q
-Zt X M
h : #
G

4 T ZC
V,ZX yZq=Ih Q G
 Z (,
t ~ xsZ
dgZ,Z V
-I
w6,+%ZyQ {z T c*
wZ e~ >XE
{C
gZ gzZ x ZoZ
) ) z-"7,i V-z$
+} D
gzZa kZ ] V D Ig ^gzZZ**
i
J
-k',x {z xsZ IZ[yQ1 BYZ wq yQIY
gzZ Y w'w z yYV{z kZX 
V
&
B
4E
5
yQ z Z
# D$ EG
\WgzZ ~
V ]W bb
Y{ Z6,LZQ"7,wzZ Le **
q nZ +
kZ {z
/Z}%
{z Y { Z6,f',
Z V#V#gzZ +Zz LZgzZ 

yQ (Z Z
# gzZ } O:gz f
e wJQ Z
eY e {g !*
zk Q @*
1 e T@*
4Z~+
IZgzZ+`
'QDq nZ yZC
!*
vgzZ H~
qu
kZ Z1@*
]t{zC
wq[; Z0X gZ
]tV2w ,VyQ~ZZX Z:g 6,gZ
ZgzZ b =gzZ [Z H N*
-gzZ g4E
Z WZz Z {)z ~Z @G
<

gzZ HwJk Q yW
s~ ~
V +X @*
H6,fwZ Zz[Z
yY: wq |v @*
6,g~C
t gzZ @*
sz@*
kZ Z%
D LZ
gZ yZgzZ +$[Zz @*
z/wZ ZgzZ ~
V g
$ qZyW
Z X N Y
G
45k! g
3E
@*
g Z 9z q )Z:gzZ HE
$uz yW
[ZX: b
x Zq
C6,<
vZ gN
m 0Zx Za7 {6,^^gzZ
gk Q } f+Zk QzzZX ~',
kZN
m 0Z
k Q[; Z0yk QJ
-VG;@*
{Mbg~
( 67 )

 H
7Z ]c*
WyQ~ [ k QgzZ [ y 6!g~g
vZ g /0vZ]| ~g g X  wi **
~ }g !*
W
wi **
0g  ]c*
WyQ V,Z e
$Zzg ~ `gZp4z
vZ g /0Z ]|~ e
$Zzg ~uz {z ~gggzZ c*
wJ e 6,
 k Q6,#
Z KZ sp{ c*
i
L Lc*

~
V  e
$Zzg
t 6,k QgzZ[; Z0Z

tX
@*
" sz@*
yW

LZ L
L D IY !*
 wqLZ {zt { c*
i
]ZZ sV1yZz Q 0*
o+ kZ ]!*

gzZz Z ._
O6,
kZx ZgzZGzfX Vz!*
zh~yZYz:
> 2i @*
._ZpkZ X 7kZ~
)$
+kZ V,Z c*

g Z<
ZX @*
C
)$
+Q @*
I i X @*
,z
g kZ ~ Dzy 
kZzmvZ -gf
V WgzZ V
gzZ \vZ6,k Q g
gzZ VC
$
+Z
# L
L H
6,
y!*
itTuKZ \vZ DC

)$
+IZZ
# gzZ

} 9 gk Q[z t f<
x zz Z
C
Le
k Q Hx ZoZ wZ Z<
IZyQgzZZ x Z ~gk Q gzZ
kZ Z 7,0: k Q[Z yQ YD
Z ZXi7 b), Z
~+'
y- }Y]Zy
yZ sX : ZZ xEQa
E
-!
A
)
TY[q
-Z V,ZA0Z0)fyZ EX
C
k QgzZ;@*
m] o mrj] oe] e m] iL Lx **

yQgzZ0 ZzxEK]ZbZPQX H g X]{


 Yp ;g b
[Z Z Z {z 5k0*
kZ
|gzZ|~ ]c*
Zz {g t wZq
-Z ~ V ZyZ]Z
( 68 )

G
G38{g 7Z
Bz {g7Z G
0G
%i W%i WgzZ  gB|gzZt
G
E
+
I
5B {g 7Zt1 !*
G
0G
{g 7Zh
+3F,zgzZ @\%{g 7Z {{g 7Zh{g 7Z
E
z [jZ z i XZgzZ }!z gzZ
%zGz tzGz sUgzZ ? VV
gzZO 1gzZ g[z Ti W ~i W Z z ZgzZ ]Zz)
$E
zC
gzZ q G
ZwzwZwgzZzz`gzZ]ZZgzZy
;gzZ ? V!*
wzz~
) zgzZ
zzgzZ V1
gzZ Y~Vs
0zygZx yZ ? VkZ /ZgzZsv
.i XZzqi XZgzZ H
X e}:[Z ~yZ[; Z

g`g Zp~$
g q Z

]t] t ~} `g ZpyZ ~ {Mg


$ q Z ~
V ]W
9 ~ X 9g
$ qZ x t gzZ !*
g Z ~ yZ ~
E
-A!
L
L 
g Zt ~
V ]WyQ)EX ~ V1gzZ gzZ  ~z ~g g
v+
$YtL
L 
g ZtgzZ c*

{g 
ZstgzZ O Q
bkZ + {z }: iz V yQ {z1 7,yW

sJ
-Z
# :s+ybTN Y{e
-Z s %Z~#
q
Z ~L
L D 
gzZ
**
Zru
KyQX W^:
:J
-VyZZ yQ7,
yW
{zZ',
gzZ YZwX(Z

@*
W ( ) ~y bTN Y{ebkZ + {z
(KZ bT) W^:(KZJ
-Z
# : J
-
z kZgzZ
  }', tx {z ( w**
W:Zz~+ yZ bZ w**
W:Zz
k Q1N svZ[ {z { (
Q,OZ {z c*
}OyQ
yQ \zZ q
- 4,
\vZ yQ {z }OyQ : myQ
~h=gzZ /Tx q
-Z~: iy
W L LD 
gzZ
**
ZU
cu#

( 69 )

+ }: iz VyQ {z17,yW
,{3e
$.'!*

L Lc*

gzZ }',x {z~yN YV- ~
gzZ J L Lc*

gzZ ~
V Zz VzZgzZ VzhzgzZ s ta

',~ ^z x 

}g vZ} Z L L c*

gzZ ~
i sIZ yZZgzZ ~ t
} Z}
',
~x 
vZ} Z L Lc*

?~gzZvZwg c*
Hn/ }

gzZgzZi ( ~)V;zL Lc*

%~X }

',
~^}g vZ
yQ {z17,
yW
vtL Lc*

gzZ y-y
z
J
-VY Wy
Zuz Y y
q
-ZZ
# }: iz V
yQ L
#
L ~ 
gZkZ~
V ]WX BwY [y
W~yQ
ZruLZgzZt [; Z0Z
**
]u
yZ
{ Ze (ZgzZ :
0(
8Zr:uJ
-Z
# X
c*

( ^)i ?w@Z ZX ~ }g !*
yZ g
$u Z:
~gk Q 7]gz [~ g[; Z0Z D
Cq nZ kZ VgyQ[; Z0ZgzZ w ~
V ]W
kZgzZ 4Z Ug6~ +k Q]gq
-Z%q
-ZX Zru
Sh Z
/Z &
+
uVz%  k Q c*
&
+
uk Q
ua]ga kZ X &
+
uVg &
+

[ZQgzZ
H]kYg { {z
z k QX  bSh ZaVz%w!*

gZ ~
V ]W6,k QgzZ6,k Q @*
a kZ (Z {zpe}:
y
(kZ c*

~
V ]W{g
Z stgzZ t
yZ c*

fy-y
z ~e
$Zzgq
-Z kZ C
y~V;z ~]c*
ZzgX [; Z0ZgzZ[Z Z%Vz
~
V ]Wf wy~ g Z gzZ
h
( 70 )

X }oxsZ + C
q
-Z~~: iy
W L Lc*


(Z q
-Z ~ yQ L
L c*
W 
gZ ~
V ]W f VK~X~ g
$ qZ
k Q Y: V{z~T g: !*
(Z y[ ~#
Z ~xX
~e
$Zzgq
-ZX J{ c*
ig ZkZ y!*
igzZN Y~ ciz w>
hgzZ N 0*
: 3 Zg N Y0
+Z v T  (Z q
-Z L
L
akZ {z C
C
ak Q N Y} fG
g
[{k
,
T C
b
y-q
-Z L
L ~e
$Zzgq
-ZgzZ
X YW!i~
G
[ KZ ~E!*
ZZ vZjZ EZ 0 0 Z 0 ~E)
[; Z0Z~ ]] ] p] pr] o e] o ] qL L
 g
$u {z q
-Z ~ yZX  y g
$ qZ [ ~(, ~ g
,g !*
L Lc*

~
V ]W ~z% ~
V E.Z0 k]|
g eVg !*
LZ C
6,
q
-Z~ ~ Zz~~
]g yQBw'wV v `%`C
~: ik Q
~T(Z {z3YyZBw'3Y V gzZ,
gzZ ~
g N Y7,
,Z~]ZpN Yg Z]vz?f
C kZp
/Z  De
$ p kZ  @Z g
$u kZ
t { c*
i kZ L
L D 
~[ QgQX 7xZz
E

$ B- Z ~zf {z wZ ~F[; Z0gzft


{ G
V  ~z%vZ g ~g}
~
.G!Z ]|~ ~gg 0T
VyZ {z17,yW
V Za , Z v kZ L Lc*


OxsZ IZ ~ y N Y V- ~ + }: iz
Ob x V 0*
yQ ~
/Z , hgV26,"
$ gzZ ,
( 71 )

Z]|Z
# hgV26,"
$gzZ @*
OxsZ IZ Yg {tO X V Z e
gzZ c*
uhyZ T Z}
.] q
-Z HO `g ZpvZ g
yZ yY ~~T]Z f k Qn7L Lc*

\WX ~ s
# Zg
wY [~y
W~yZgzZ W7~~1Vz%Z~
TgzZ ~z%vZg & 1Z]| ~g
$uq
-ZX { Z_
X g Zz J
-C
y
W~ Zz yQ c*
Wf [Zx ~
-ZX $
q
7Z]
.
h
h a( x **
F ) x Z ~ e
$Zzgq
-Z
N '!*
+Z ?Vv, Z~: iy
W L
L ~ p > g
$u
\WLZyQgzZ yQ\WLZ ?: !*
W}g v:gzZ  ?
: c*

\vZ0gzZ,wZ e:~z Ze?{zgX
m %] l]rv] ] e^m m] ]

s z"Z {zDg Vzv\Wv


: @*


g ZgzZ
:i ZzW,i ZzWKZ ) of] l i]] ]i
( z
g Zz ~ #
bZz z z  D 
g ~E
[; Z0Z ugzZ  ~ 4Z `g ZpZ ]!*
a }g v
E
X ~Z bZz0:00m,
+Zg Zu G
0!*

gzZ ~ 4Z
C
t bD\WLZ~
g} ZZ~ ~z%~
V ]W
# X c*
r
7 [Z z { c*
i 1 @*
7~
.;~ Z
`a]g c*
i k0ZvZ]|#
Z E
#  D
s
V,Q ]5 w
)0Z 4C
)
;@*
]e] ^n ^j]L L[q
-Z~gAkZ ~L
L c*


( 72 )

kZ \vZk Q 74Z ~
)$
+~T yZ
~g gY 7yZ b #k Q _ 4Z
)$
+~ TgzZ}
w fgzZ,: qgQN Y {e + {z g
$u
& sz {C
gZ "7,i V$
+ ~ wdZ ~ V,Q
kZ V,ZY t HI] 56,uF,
k',xXyVZy
k Q 0*
: q :Z6,kZgzZ HC
YZ6,
V
yQ c*
Ox ZzmZpgzZ fc*
V1X c*

VJ
X gHkga kZ HC
a \vZ X 1w'w z yY
c*
} ~ Z BZ e,GyQX 1zZgzZ %zm
CZv z ~
V
`zzzggzZ]Z<Z bVX N Y x ~
# q} , 1zZgJ
OQ H (Z T c*
I "7,zgyZ f Z~Vzg ogzZ ~
V gzZ
 @*
NZt @*
._ZpKZ > 2ic*
I i Z e
~VZgzZWLZX ux gzZ~}gzZ~xsZ
 @*
ygzZ H
6,gs Zz 1zZgzZ5z m
CZ
x?Zm**
 @*
: ]ZZ sZ 
g ZX 
{z **
c*
**

f 0]|g Z\Ws ~
V 
g Z:gzZ]n ~}g !*
\WX @*
I]g c*
i ~
V X n ]c*

vZg
X
)$
+
t HgzZ @*
g Z }z zDX @*
ZIbVz%}uz
wZ Z {zk QtqD 
~[ Q LZsr
# Q
% k QY DZ
# Zz `zy
k QsZZ   [wdZz
zm
CZ {zkZX q )Z6,#
wX c*
w'V sz@*
,Y
^
ft X g Z[Z q )!*
UpyZgzZ Gz 1zgzZ %
wZ ~| 1206gzZ Z Za ~| 1111X k',} !*
/k Q [
( 73 )

Fk QX &nf] ]e V-g @*
%k QX Z
] k Q V,QX *
@Y  zZX} hgZ@vZ
\!*
LZ yX Zhgyz Z k Q vZZ (,~
X c*
x %Z
c*
^ZgzZ Z eO
0*
Z',
Z~| 1233k Q { c*
i
l #
yZX Z hgZ gzZX
H%zQ ;g {0
+
iJ
-] {z
Z%d
$
k',X ;g {0
+
iJ
-: i ZX
H l {z~: i
!*
-[Z~g X~hg zZ @gzZ Z hgZgzZ
J
X 
e
$Z@hyQ \vZX CY~g x **
 zZgzZ

n_
XxZ~KkQ g(Zx**
X~fi%q
-Z
Vzc*
!*
',
VZzgkQgzZg W
0*
Z',

Z ~:ikQ CZ
KZ
ztgzZ Y!qZ+tgz q
-ZH Z~}g!*
AkZ
6,
]!*
kZV,ZQX:
qtyZ L[Z }uzXW^6,
q

g~gBgzZ7,
g(Zi^ HtZ
OYs%Z TN wkZgzZ ?_7,HB
oF ] u J7,
t~gBS7,
iyQYV,Q
:({zxZw6,
kQc*
uhV T)! q m $] ^ F ] m
XDZ\vZz1ywkZgzZHkZV,Q
!n q] fvF] ! $ v n oF oF^ i #] o$
///

( 74 )


E
V-Z$
+O Zw B Z ` @*
],

-Z$
+wga{ w h.ZvZ
u ^u]

-Z$
+wga{ w h.ZvZ
k^ n

-Z$
+wga{ w h.ZvZ pFj om^i ^ oj]

-Z$
+wga{ w h.ZvZ
^u]  &ve o ^]

.
-Z$
+wga{ w h ZvZ
h^_]

.
-Z$
+wga{ w h ZvZ
u

.
-Z$
+wga{ w h ZvZ g^ k h^j] 2

-Z$
+wga{ w h.ZvZ mv ]e qi m ]
-Z$+~g +Z[**

^m] 
BE
-Z$+~gg Z{
**
w Z` @*
m] ]
BE
-Z$+~gg Z{
**
w Z` @*
] 2
BE
-Z$+~gg Z{
**
w Z` @*
v^ k
-Z$
+~g LxZ**

[6na 1j c2
-Z$
+~g LxZ**

n` n^
-Z$
+~g LxZ**
fj ^u o^ ^ n] k
- Z$
+~g ]
.Z**

kn%nu o o
- Z$
+~g ]
.Z**

m]2 |
-Z$+~g k,
;Z**
wZ
l] l^f_
-Z$+~g k,
;Z**
wZ
n$ p%
- Z$
+~g Z**

k a] ^
- Z$
+~g Z**

l2
-Z$
+~g ZB)
u] gv l^^,
-Z$
+~g ZB)
] ' k
9
- Z$
+~g E.W Z?
] u^
9
- Z$
+~g E.W Z?
V i ZF, n] ]
( 75 )

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

-Z$
+~g Z',Z?
f ^u]
-Z$
+~g Z',Z?
l] ^m
-Z$
+~g Z**
( wZ E
+) hfv ^i
-Z$
+~g Z ~ AZ**

Xf]n ln j
-Z$
+~g Z ~ AZ**

l^^ ]u]
-Z$
+~g Z ~ AZ**

( x 0) l^nu ^n
-Z$
+~g Z ~ AZ**

p2^a l^n^e
-Z$
+~g ?Z]|
( x 0) 6n 1m
-Z$
+~g /ZZ **
~
gzZ,:om]e _ oj
-Z$
+~g /ZZ **

ni o^ o m Z
-Z$
+~g /ZZ **
l^m2^eZngU*
WzwZjZazD~!*
W
-Z$
+~g /ZZ **
~zg_k] ]j] &mu
-Z$
+~g /ZZ **

n &m2^u]
-Z$
+~g /ZZ **

q^ i
-Z$
+~g /ZZ **

( }p~W) oi ^
-Z$
+~g /ZZ **

( }p) n`i nvi


-Z$
+~g /ZZ **

] ZzF,
l]^v oe
-Z$
+~g /ZZ **

( _Z%~y) ^i m]V ]
-Z$
+/Zg Z Z **

( wgaE
+) ]] ]
- Z$
+~g ]
.Z**

( ~y) m]2 |
-Z$
+~g Z**

( ~y) k a] ^
-Z$
+~g y{k
,

p2^ m] ^ q]

26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Understanding Islam 48
Call to Action 49
100,Hadith Qudsi 50

Maulana Usaid ul Haq Qadri


Maulana Abdul hamed qadri
Maulana Usaid ul Haq Qadri

///
( 76 )