You are on page 1of 28

TECSUP – PFR

Instalaciones Eléctricas Industriales

Unidad I

″LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS ELÉCTRICOS″
Imaginemos que en estos momentos nos encontramos en una planta industrial donde existen tableros de fuerza y/o de control eléctrico. En un determinado momento, ya sea para inspección, mantenimiento, reparación, etc. nos dirigimos a uno de ellos y abrimos su puerta de seguridad, lo que encontramos es un conjunto de dispositivos electromecánicos, distribuidos ordenadamente dentro de este gabinete como por ejemplo: interruptores, fusibles, pulsadores, contactores, relés, etc. cada uno de ellos cumple una función específica dentro del conjunto, los cuales a su vez, de acuerdo al ordenamiento del conexionado de todos estos dispositivos, determinan el objetivo para el cual ha sido diseñado e instalado. La función de estos dispositivos y el objetivo del conjunto han sido vertidos o señalizados en esquemas y/o planos eléctricos, los cuales son para nosotros un apoyo determinante ya que mediante su adecuada lectura e interpretación, estamos en condiciones, por ejemplo, de ejecutar ampliaciones en las instalaciones, conocer detalles de funcionamiento, mediante el análisis interpretativo de estos esquemas, ubicar el o los dispositivos que hubiesen fallado en determinado momento, pudiendo haber provocando la paralización parcial o total de un circuito eléctrico. A continuación detallaremos los símbolos y esquemas eléctricos utilizados de acuerdo a la Comisión Electrotécnica Internacional (CEI, o IEC en inglés), así como también algunas reglas básicas para realizar la adecuada lectura e interpretación de planos y/o esquemas eléctricos. 1. SÍMBOLOS ELÉCTRICOS Son las representaciones gráficas de los componentes de una instalación eléctrica que se usan para trasmitir un mensaje para identificar, calificar, instruir, mandar y advertir. • Ventajas • Su empleo es universal. • Ahorro de tiempo en representar los componentes de un circuito. • Facilitar la interpretación de un circuito. • Facilitar la interpretación de circuitos complicados. • Economía en el empleo del material gráfico para la representación de artefactos, máquinas, instrumentos o materiales eléctricos. • Características • Debe ser lo más simple posible para facilitar su dibujo y evitar pérdida de tiempo en su representación. • Debe ser claro y preciso.

1

Instalaciones Eléctricas Industriales

TECSUP – PFR

• Debe indicar esquemáticamente el funcionamiento del aparato en un circuito. • Deben evitarse los dibujos de figuras pictográficas porque los símbolos están destinados para diagramar a circuitos eléctricos. • El nombre del símbolo debe ser preciso y claro. A continuación se indica un listado de símbolos eléctricos para sistemas de control de máquinas eléctricas:

N*

DESCRIPCIÓN

SÍMBOLO

1

Corriente continua

2

Corriente alterna

3

Corriente continua o alterna

4

Corriente trifásica

3 ~ 60Hz - 380 V.

5

Corriente trifásica con neutro

3/N ~ 60Hz - 380 V.

6

Corriente trifásica con neutro y conductor de protección separada.

3/N/pe ~ 60Hz - 380 V.

Tabla 1 Símbolos y marcas.

2

8 Conductores del circuito de mando.TECSUP – PFR Instalaciones Eléctricas Industriales N* DESCRIPCIÓN SÍMBOLO 7 Líneas de alimentación o conductores del circuito de potencia. 13 Bornera. 9 Conductores sin conexión eléctrica. Conductor con indicación del número 12 de conductores. Conexión de conductores a través de 11 bornes o tornillos. 1 2 3 4 3 . 10 Conductores con conexión eléctrica.

1 2 3 4 4 . R S T Entradas de los contactos 17 principales. durante el montaje de la máquina.Instalaciones Eléctricas Industriales TECSUP – PFR N* DESCRIPCIÓN SÍMBOLO U 14 Placa de borne de un motor trifásico. 2 4 6 ó T1 T2 T3 19 Entradas. z Conductores de longitud variable. V x W y Mando Potencia 16 Fases. 1 3 5 ó L1 L2 L3 18 Salidas de los contactos principales. U V W ó X Y Z 20 Bornera. 15 para ser instalados posteriormente.

Relé electromagnético. Relé termomagnético.TECSUP – PFR Instalaciones Eléctricas Industriales N* DESCRIPCIÓN SÍMBOLO 21 Fusible. 24 Contacto de disyuntor. circuito de 26 fuerza. 25 Relé térmico. 5 . circuito de fuerza. 22 Seccionador. circuito de 27 fuerza. 23 Seccionador con fusible.

12 22 32 31 Motor trifásico (3 bornes). M 3~ U V W 32 Motor trifásico (6 bornes).Instalaciones Eléctricas Industriales TECSUP – PFR N* DESCRIPCIÓN SÍMBOLO 1 3 5 28 Contactos principales del contactor. Y 6 . U1 V1 W1 M 3~ U V W Bobina del motor trifásico en 34 conexión estrella. z x y M 3~ U V W Motor trifásico con dos 33 arrollamientos estatóricos separados. 2 4 6 13 23 33 29 Contactos auxiliares NA. 14 24 34 11 21 31 30 Contactos auxiliares NC.

TECSUP – PFR Instalaciones Eléctricas Industriales N* DESCRIPCIÓN SÍMBOLO Bobina del motor trifásico en 35 conexión triángulo. 16 18 A1 A2 15 3 41 Pulsador de marcha simple. 6 7 A1 A2 2 Temporizador con contacto 40 conmutado. T1 T2 T3 14 22 A2 Temporizador con conexión y 38 desconexión. 14 24 34 L1 L2 L3 13 21 A1 37 Contactor eléctrico trifásico. 4 7 . 55 67 A1 A2 56 68 Temporizador con contacto 39 conmutado. 13 23 33 36 Interruptor general tripolar.

8 . 12 22 32 13 23 33 46 Pulsador de conexión múltiple. 2 Pulsador con conexión y 43 desconexión. 11 23 12 24 11 21 31 45 Pulsador de desconexión múltiple. 13 21 14 22 Pulsador con conexión y 44 desconexión. 14 24 34 Pulsador de conexión y desconexión 47 múltiple.Instalaciones Eléctricas Industriales TECSUP – PFR N* DESCRIPCIÓN SÍMBOLO 1 42 Pulsador de paro simple. 13 21 33 14 22 34 48 Pulsador de pedal.

Contacto auxiliar temporizado al 55 trabajo. 52 selector de cuatro posiciones. 53 Contacto auxiliar instantáneo NC. 51 Selector de dos posiciones. 50 Pulsador de seta.TECSUP – PFR Instalaciones Eléctricas Industriales N* DESCRIPCIÓN SÍMBOLO 49 Pulsador con llave. 54 Contacto auxiliar instantáneo NA. 9 .

Temporizador con mecanismo de 59 relojería. Interruptores de posición o finales de 58 carrera. 62 Electroválvula.Instalaciones Eléctricas Industriales TECSUP – PFR N* DESCRIPCIÓN SÍMBOLO Contacto auxiliar temporizado al 56 reposo. ~ t 0 60 Temporizador electrónico. 61 Detector fotoeléctrico. 57 Contactos auxiliares de relé térmico. 10 .

P 11 . 64 Bobina de contactor. 67 Contactos accionados por presión. Bobina de temporizador neumático 65 al trabajo.TECSUP – PFR Instalaciones Eléctricas Industriales N* DESCRIPCIÓN SÍMBOLO Enclavamiento mecánico entre 63 contactores. 66 Contactos accionados por flotador.

69 Piloto sonoro (timbre y sirena). C. C5 K5M 12 ... C2 K2M 73 Contactor conexión estrella. N* DESCRIPCIÓN SÍMBOLO 68 Piloto luminoso.M 71 Contactor marcha derecha. Marcas.Instalaciones Eléctricas Industriales TECSUP – PFR Elementos de señalización...M K. N* DESCRIPCIÓN SÍMBOLO 70 Contactores principales. C1 K1M 72 Contactor marcha izquierda. C3 K3M 74 Contactor conexión triángulo.

77 Fusibles...A S. h.. 82 Señalización acústica con zumbador. 83 Bobina de dos arrollamientos 13 .... Pulsador. N* DESCRIPCIÓN SÍMBOLO 80 Contacto auxiliar retardado. Q. 76 selectores. relés de protección. K. 81 Señalización acústica con bocina. 79 Pilotos.TECSUP – PFR Instalaciones Eléctricas Industriales N* DESCRIPCIÓN SÍMBOLO 75 Contactor auxiliar. 78 Seccionador.. F.. Otros símbolos... C... interruptores de posición.

así como los sistemas de conexión que los enlazan entre sí.I) u otros organismos. trazos. los cuales tienden a facilitar en los posible. 14 . aparatos o máquinas. marcas o índices.1 Esquema eléctrico.Instalaciones Eléctricas Industriales TECSUP – PFR 2. ESQUEMAS ELÉCTRICOS Son las representaciones gráficas de los circuitos e instalaciones eléctricas en los que van indicadas las relaciones mutuas que existen entre sus diferentes elementos. Señales de los bornes. los cuales han sido unificados por la comisión Electrotécnica Internacional (C. Figura 1.E. la correcta interpretación de los símbolos mencionados. Marca que designan dispositivos. Elementos de un esquema eléctrico: • • • • Símbolos: dibujo convencional. Para sus representaciones se emplea básicamente una serie de símbolos. Señales de los conductores.

Aunque este es una forma sencilla de estudiar y explicar el circuito planteado. Por eso se representan todos los dispositivos. CLASIFICACIÓN DE LOS ESQUEMAS ELÉCTRICOS 3.2 Ejemplos de esquemas explicativos de funcionamiento. 15 . uniones mecánicas y condiciones de interdependencia que intervengan en el funcionamiento descrito o estudiado.1 ESQUEMAS EXPLICATIVOS Facilitan el estudio y la comprensión del funcionamiento de una instalación o parte de ella. Figura 2. Este esquema nos permite expresar o estudiar el funcionamiento de alguna instalación de un aparato o de un sistema. conductores.TECSUP – PFR Instalaciones Eléctricas Industriales 3. Los esquemas explicativos son los siguientes: • Esquema explicativo funcional Es la representación más sencilla y clara que presenta todos los elementos de un circuito sin interesar su posición respecto a la realidad. la instalación real nunca tendrá esa disposición o montaje de sus elementos o dispositivos. b) Instalación de un motor – transformador.

b) Tablero de control de un inversor de giro. Se llaman también planos de ubicación. • Esquema explicativo de emplazamiento Es el dibujo que representa a la vez la arquitectura del local y los emplazamientos aproximados de los aparatos de uso y de los aparatos que los controlan. 16 . paralelas a los bordes del papel. a) Control de dos lámparas desde dos puntos. • Se deben complementar con las anotaciones necesarias.3 Ejemplos de esquemas explicativos de emplazamiento. Figura 1. • Los trazos de los conductores se cruzarán lo menos posible.Instalaciones Eléctricas Industriales TECSUP – PFR Recomendaciones: • El trazo de los conductores se hará siempre en posiciones horizontales y verticales.

3) a) Instalación de alumbrado – Mando de 3 circuitos. 17 .TECSUP – PFR Instalaciones Eléctricas Industriales • Esquema explicativo de principio En este caso los símbolos de los diferentes elementos de un mismo aparato o de una misma instalación están separados y situados de manera que el trazado de cada circuito se aproxima. b) Instalación de alumbrado – Mando de 3 circuitos diferentes desde dos lugares. Figura 1. La representación explicativa facilita la comprensión de las condiciones de dependencia eléctrica.4 Ejemplos de esquemas explicativos de funcionamiento. en lo posible. (Fig. a una recta.

18 . el cual se presenta por intermedio de un mapa geográfico sobre el cual se sitúa el trazado aproximado y muy simplificado de las obras y de las líneas de transporte y distribución de energía.5 Ejemplo de un plano de una instalación residencial. Figura 1.Instalaciones Eléctricas Industriales TECSUP – PFR • Plano Es un esquema explicativo.

Las más utilizadas son: • Esquema general de conexiones Es el esquema en el cual están representados todas las conexiones y todos los conductores. Figura 1.7 Ejemplo de esquema de entubado. (Fig.TECSUP – PFR Instalaciones Eléctricas Industriales 3. El esquema de cableado exterior se obtiene trazando un esquema de canalización junto a una relación de aparatos y de dichas canalizaciones.6 Ejemplo de esquema general de conexiones. 19 .2 ESQUEMAS DE EJECUCIÓN Y MONTAJE Estos esquemas están destinados a servir de guía en la realización y verificación de las conexiones de una instalación eléctrica o parte de la misma. 7) Figura 1. • Esquema de entubado (canalización) Es un esquema que representa las conexiones entre los diferentes aparatos o elementos de una instalación eléctrica.

20 . varios aparatos y componentes de aparatos que funcionan simultáneamente podrán estar representados por un símbolo único. en forma unifilar. 8). Se pueden representar varios conductores por un trazo único cruzado por cortos trazos oblicuos cuyo número corresponde a los conductores. (Fig. 9) Figura 1. Del mismo modo.8 Ejemplo de representación unifilar. Figura 1. (Fig. de un tablero general de distribución o de una subestación o de un centro de transformación. REPRESENTACIÓN UNIFILAR Es una representación simplificada que comprende circuitos semejantes en los que están incluidos aparatos similares que funcionan simultáneamente. DIAGRAMA DE CARGA Es la distribución de cargas.9 Ejemplo de diagrama de carga. 5.Instalaciones Eléctricas Industriales TECSUP – PFR 4.

de identificación y marcado de bornes para tableros de control: En todo proyecto. • Grupo (sistema) de resistencias calefactores que consta de varios radiadores (unidades) • Bloque 2: (Ubicación en el plano) Su signo característico (+) Nos facilita la situación de un elemento para una rápida identificación del lugar. de un conjunto importante o complejo. por ejemplo de un cuadro de automatismos. Nos puede servir como signo de identificación en el cual se nos indica la situación de determinado elemento de un equipo completo. Por ejemplo: • Grupo (sistema) de arrancadores directo que consta de varios equipos (unidades) guardamotores. los componentes eléctricos se identifican por medio de un código definido en las normas. La identificación completa de un elemento o equipo eléctrico está compuesta por los siguientes bloques: 1 Subdivisión Fundamental 2 3 Clase Número Función Bloque de Identificación = + Situación en el plano - • Bloque 1: (Subdivisión fundamental) Su signo característico (=) Nos facilita la relación que hay entre cierto número de elementos respecto a su situación o posición en el esquema. 21 . que ocupa. entre numerosos elementos con múltiples usos de igual o similar presentación. Este bloque se debe usar cuando en la instalación.TECSUP – PFR Instalaciones Eléctricas Industriales 6. REGLAS BÁSICAS PARA REALIZAR LA LECTURA E INTERPRETACIÓN DE ESQUEMAS ELÉCTRICOS • Bloques informativos. e incluso debe figurar también en el aparato una vez montado. existen varios sistemas o grupos de equipos y cada uno de ellos consta a su vez de varias unidades o equipos. La identificación de cada elemento debe ser la misma a lo largo de todo el proyecto.

Tabla 3 22 . No es necesario que la numeración forme una secuencia ininterrumpida. de tal forma que no exista ningún tipo de ambigüedad. Está representada por una letra. Cada clase y por lo tanto. sin tener en cuenta su función. Consta de 3 partes: • La clase: hace referencia del elemento. Se representa por medio de una letra. cada letra. independientemente del tipo de elemento que es. pudiendo utilizar cualquier número natural comenzando por el uno. Tabla 2 • El número: se adopta de acuerdo a las necesidades del circuito.10 Ejemplo de aplicación: bloque de identificación. Figura 1. (Fig.Instalaciones Eléctricas Industriales TECSUP – PFR El código de signos de identificación de la situación se puede basar en una secuencia de números sucesivos o bien en sus coordenadas. • Bloque 3: (Bloque de identificación) Este bloque es el más importante y en la mayoría de los casos es suficiente. siendo el símbolo del elemento utilizado el que nos permite distinguir entre los distintos miembros de esa familia. 10) • La función: hace referencia al papel o acción que desempeña el elemento en el circuito. representa una familia de elementos. • Para facilitar la lectura se pueden asignar grupos de números o grupos de elementos.

23 .TECSUP – PFR Instalaciones Eléctricas Industriales Tabla 1.2 Código para formar la parte 3A del bloque de identificación.

24 .3 Código de letras para formar la parte 3C del bloque de identificación.Instalaciones Eléctricas Industriales TECSUP – PFR Tabla 1.

puestos por orden correlativo de izquierda a derecha y en el margen superior del papel. consultoría.6. El número de divisiones que nos fija la cantidad de cuadrículas es arbitrario y se determina según las necesidades del esquema. C. en el que se utilizarán también las hojas necesarias y correlativas.9. utilizando todas las hojas correlativas que hagan falta y se dibuje a continuación todo el circuito de mando. De esta forma queda una numeración sucesiva e ininterrumpida. Resultan generalmente cuadrículas de mayor tamaño que las efectuadas en el esquema que ponemos como ejemplo.2 ESQUEMA CON MÁS DE UNA HOJA: Como se puede apreciar en el margen inferior derecho.7.3. el esquema principal y en forma desarrollada el esquema de mando.4. con lo que sabemos el número de la hoja en la que estamos y el total de ellas. F. 25 . en forma unifilar o multifilar. Normalmente. (ver Fig. puestos de arriba abajo y en el margen izquierdo del papel. se han numerado hojas de la siguiente forma: hoja 1/2. En abscisas se ha dividido cada hoja en 8 espacios delimitados por los números 1. G.1 MÉTODO DE LA CUADRÍCULA: Utilizamos el método de cuadrícula para localizar la situación de los elementos en el plano. Se pueden dar 3 casos: • Que cada esquema principal y de mando ocupe una sola hoja.2. continuando luego con los del circuito de mando. siendo recomendable dejar los componentes bien delimitados por zonas distintas.5. En la parte izquierda. (Ver Fig. el circuito principal y en la parte derecha el esquema del circuito de mando. Es el caso que se indica en el esquema de este ejemplo.8. etc. E. comenzando por la primera del circuito principal. La numeración de las hojas se hace marcando el número de orden y el número total empleado. hoja 2/2. esta numeración se hace en el recuadro del casillero del plano que se utilice en la empresa.TECSUP – PFR Instalaciones Eléctricas Industriales 6. • Que se realice primero el esquema completo del circuito principal. Ya sea que se dibujen casilleros en todas las hojas o sólo en la primera. siempre se dibujan los esquemas principales y los esquemas de mando por separado. B. 11 y 12) • Que se sitúen en la misma hoja los dos esquemas. 11y 12) 6. D. En ordenadas. hemos dividido la hoja en 6 espacios delimitados por las letras A.

Por ejemplo.3 IDENTIFICACIÓN Y LOCALIZACIÓN DE LOS COMPONENTES EN EL ESQUEMA: • Circuito auxiliar anexo En el circuito de mando en forma desarrollada. número y función. Marcado de bornes de los contactos principales y auxiliares. es en este caso: +C3-S1N. número y función del contactor número 1 que acciona el motor principal es: -K1M Marcado de bornes de la bobina A1 – A2.5) ver Fig. (Ver Fig. 12) De manera recíproca. se indica la localización de la bobina. hoja 2/2 (Fig. La bobina se encuentra en la columna 4 de la hoja 2 (2. Por ejemplo: el contacto 23-24 del – K1M (en hoja 2/2. debajo del signo de identificación del contacto. 11) 26 . formado por el bloque de situación más el bloque de identificación de clase. 12) sobre la columna de referencia 4 (circuito de control) se coloca el circuito auxiliar anexo formado por la bobina y todos sus contactos. Para ello.Instalaciones Eléctricas Industriales TECSUP – PFR 6. el signo de identificación completo. Por ejemplo: para el conmutador de voltímetro. facilitándonos la siguiente información: Bloque de identificación (-) que nos indica la clase (K). el signo de identificación de la clase. columna 8) tiene la bobina en la hoja 2. 11. se colocan dos números que indican el número de hoja y la columna donde se encuentra la bobina. número 1 y función (M) del elemento de mando. Por ejemplo: el contacto 1-2 se encuentra en la columna 5 de la hoja 1 (1.4) • Signo de identificación completo A la izquierda de todo símbolo del esquema que representa un elemento hemos colocado un signo de identificación completo.4) ver Fig. columna 4 (2. Esta información se facilita con la marca situada a al izquierda de cada símbolo. Número de hoja y columna de referencia sobre el que se encuentran los contactos en el plano. partiendo del contacto incluido en el esquema.

27 .TECSUP – PFR Instalaciones Eléctricas Industriales Figura 2.11 Método de la cuadrícula: circuito de fuerza.

28 .12 Método de la cuadrícula: circuito de mando.Instalaciones Eléctricas Industriales TECSUP – PFR Figura 1.