You are on page 1of 154

A TODO EL MUNDO

IMAGIK IMPRESSIONA A TODO MUNDO

C O L E Ç Ã O

DIGITAL DIRECTA SOBRE VIDRIO
O PRIMEIRO SISTEMA DE IMPRESSÃO DIGITAL DIRETA SOBRE VIDRO
PROFILTEK impresiona al mundo del baño con IMAGIK, la nueva revolución tecnológica que permite imprimir cualquier imagen, color o diseño directamente sobre un vidrio templado, rompiendo el clásico concepto de decoración en mamparas y permitiendo su personalización por parte del cliente. Una sorprendente apuesta por la innovación, el diseño y la diferenciación a través de las mamparas de baño, que facilitarán la creación de espacios decorativos únicos e impresionantes. PROFILTEK impressiona ao mundo do banho com IMAGIK, a nova revolução tecnológica que permite imprimir qualquer imagem, cor ou desenho diretamente sobre um vidro temperado, rompendo o clássico conceito de decoração em divisórias e permitindo sua personalização por parte do cliente. Uma surpreendente aposta pela inovação, o desenho e a diferenciação através das divisórias do banho, que facilitarão as criações de espaços decorativos únicos e impressionantes.

QUE IMPRESIONAN
VANTAGEM QUE IMPRESSIONAN
ALTA TECNOLOGÍA AL ALCANCE DE TODOS
IMAGIK representa una novedad única en el mercado que amplía infinitamente las posibilidades decorativas de las mamparas del baño. Realizada con colores traslúcidos y degradados de color que generan efectos únicos. Un mundo de posibilidades al alcance de todos.

ALTA TECNOLOGIA AO ALCANCE DE TODOS
IMAGIK representa uma novidade única no mercado que amplia infinitamente as possibilidades decorativas das divisórias do banho. Realizada com cores translúcidas e degradês de cor que geram efeitos únicos. Um mundo de possibilidades ao alcance de todos.

CIENTOS DE POSIBILIDADES…CERO DIFICULTAD DE ELECCIÓN
CENTOS DE POSSIBILIDADES… ZERO DE DIFICULDADES DE ESCOLHA
IMAGIK ha estructurado su oferta para facilitar la elección. 65 diseños diferentes divididos en 7 temáticas que ofrecen múltiples posibilidades. Con cada diseño se abrirán múltiples posibilidades de selección en combinación de colores, efectos de color como blanco / negro, sepias, rojos, etc. En total, una gama de más de 600 posibilidades que seguro acertarán con las necesidades del cliente. IMAGIK estruturou sua oferta para facilitar a escolha. 65 desenhos diferentes divididos em 7 temas que oferecem múltiplas possibilidades. Com cada desenho vão se abrir várias possibilidades de seleção em combinação de cores, efeitos colorido como branco / negro, sépias, vermelhos, etc. No total, uma gama de mais de 600 possibilidades que com certeza coincidirão com as necessidades do cliente.

ELIGE QUE DECORADO…PONLO DONDE QUIERAS
ESCOLHA O DECORADO… COLOQUE ONDE QUEIRAS
Posibilidad de seleccionar según el decorado elegido, el área de la mampara donde aplicar esta decoración. Estas posibilidades ofrecen resultados únicos y sorprendentes. Possibilidade de selecionar segundo o decorado escolhido, a área da divisória onde se aplicará esta decoração. Estas possibilidades oferecem resultados únicos e surpreendentes.

MÁS DECORACIÓN MISMOS PLAZOS DE ENTREGA
MAIS DECORAÇÃO, MESMO PRAZO DE ENTREGA
Las mamparas con las propuestas ofrecidas de impresión digital mantienen los plazos de entrega actuales gracias a un proceso automatizado de impresión integrado en la cadena de producción de Profiltek. As divisórias com propostas oferecidas de impressāo digital mantêm os atuais prazos de entregas, devido ao processo automatizado de impressão integrado na cadeia de produção de Profiltek.

PERSONALIZA TU MAMPARA, CREA ALGO ÚNICO
PERSONALIZA TUA DIVISÓRIA, CRIE ALGO ÚNICO.
IMAGIK ofrece al cliente la posibilidad de aplicar cualquier ilustración e imagen que se desee, siempre y cuando se cumplan los requisitos de tamaño y resolución aconsejados por nuestros especialistas. IMAGIK oferece ao cliente a possibilidade de aplicar qualquer ilustração e imagem que deseje, sempre e quando sejam respeitados os requisitos de tamanho e resolução aconselhados por nossos especialistas.

EL DISEÑO PERFECTO EN UNA O VARIAS HOJAS DE VIDRIO
O DESENHO PERFEITO EM UMA OU VÀRIAS FOLHAS DE VIDRO
IMAGIK garantiza la continuidad de las gráficas y diseños aplicados al vidrio, independientemente del tamaño del solape o número de hojas de la mampara seleccionada. IMAGIK garante a continuidade dos gráficos e desenhos aplicados ao vidro, independentemente do tamanho da sobreposição ou numero de folhas da divisória selecionada.

UNIDAS PARA SIEMPRE
CIÊNCIA E IMAGINAÇÃO UNIDAS PARA SEMPRE
IMAGIK marca un antes y un después en el mundo de la personalización de mamparas. IMAGIK by PROFILTEK actúa a partir de tintas orgánicas traslúcidas, aplicadas mediante cabezales, que permiten fijar cualquier imagen sobre vidrio templado de la manera más rápida, duradera y económica. Además, IMAGIK preserva la transparencia del material. IMAGIK marca um antes e um depois no mundo da personalização de divisórias. IMAGIK by PROFILTEK atua partindo de tintas orgânicas translúcidas, aplicadas mediante cabeçotes, que permitem fixar qualquer imagem sobre vidro temperado da maneira rápida, duradoura e econômica. Ademais, IMAGIK preserva a transparência do material.

IMAGIK, TECNOLOGÍA FOTOGRÁFICA GARANTIZADA
IMAGIK, TECNOLOGIA FOTOGRÁFICA GARANTIDA
La tecnología IMAGIK equipara el diseño impreso en el vidrio a la impresión de calidad fotográfica, ofreciendo diferentes niveles de traslucidez y degradados. Por lo tanto, el cliente ya puede disfrutar de una creatividad sin límites al alcance de todos. A tecnologia IMAGIK iguala o desenho impresso no vidro à impressão de qualidade fotográfica, oferecendo diferentes níveis de translucidez e degradês. Portanto, o cliente já pode desfrutar de uma criatividade sem limites ao alcance de todos.

CALIDAD - ADHERENCIA GARANTIZADA
QUALIDADE – ADERÊNCIA GARANTIDA
Con IMAGIK es posible obtener impresiones claras, traslúcidas y sobre todo resistentes al agua. Nuestra garantía de calidad está avalada por el cumplimiento de normas UNE EN 14428 y UNE EN ISO 2409. La tecnología IMAGIK ha sido certificada según las normas ASTM D870 y ASTM D2247 en condiciones de uso normales. Com IMAGIK é possível obter impressões claras, translúcidas e sobre todo resitentes a água. Nossa garantia de qualidade está avalada pelo cumprimento de normas UNE EM 14428 e UNE EM ISO 2409. A tecnologia IMAGIK foi certificada segundo as normas ASTM D870 e ASTM D2247 em condições de uso normais.

5 COLORES DE IMPRESIÓN
5 CORES DE IMPRESSÃO
IMAGIK permite imprimir en 5 colores (CMYK + BLANCO) con total garantía de resultado. Además de los colores clásicos (cuatricromía), esta tecnología pionera consigue realizar diseños con acabados en blanco. Sus 5 cabezales de impresión, con más de 2.048 inyectores por cabezal, posibilitan infinitas combinaciones de color y efectos decorativos. IMAGIK permite imprimir em 5 cores (CMYK + BRANCO) com total garantia de resultado. Ademais das cores clássicas, esta tecnologia pioneira consegue realizar desenhos com acabamentos em branco. Seus 5 cabeçotes de impressão, com mais de 2.048 injetores por cabeçote, possibilitam infinitas combinações de cor e efeitos decorativos.

MÁXIMA RESISTENCIA AL AGUA
MÁXIMA RESISTÊNCIA A ÁGUA
Con IMAGIK es posible obtener impresiones nítidas, traslúcidas y resistentes al agua. Impresiones cuya calidad y color no merman a pesar del componente agua. Com IMAGIK é possível obter impressões nítidas, translúcidas e resistentes à água. Impressões cuja qualidade e cor não se alteram apesar do componente água.

> NOTA / NOTA
Estas características solo son aplicables a VIDRIO PLANO y TRANSPARENTE Estas características somente são aplicáveis ao VIDRO PLANO E TRANSPARENTE

SERIES DECORACIÓN IMAGIK
SERIES DECORAÇÃO IMAGIK
SERIE SERIE BELUS ALHAMBRA STEEL MOON VETRO VITA LAND CRISTALDUX AKTIVA * ECODUX BESTGLASS NEWGLASS ARCOIRIS PLUS ARCOIRIS * FIJOS ONE
* Las series AKTIVA y ARCOIRIS sólo se ofrecerán en la temática FOREVER. * As séries AKTIVA E ARCOIRIS somente serão oferecidas na temática FOREVER.

TEMÁTICAS TEMAS

PERSONALIZACIÓN PERSONALIZAÇÃO

PALETA DE COLORES / PALETA DE CORES

BLANCO (ref. 01)

DARK (ref. 02)

ARENA (ref. 03)

TIERRA (ref. 04)

CHOCOLATE (ref. 05) GRIS HIELO (ref. 06)

CENIZA (ref. 07)

MORA (ref. 08)

CIELO (ref. 09)

MAR (ref. 10)

AZUL (ref. 11)

PINK (ref. 12)

CARMÍN (ref. 13)

KAKI (ref. 14)

LIMÓN (ref. 15)

CÉSPED (ref. 16)

VERDE (ref. 17)

CMYK

PALETA DE COLORES EXCLUSIVA / PALETA DE CORES EXCLUSIVA

BLANCO (ref. 01)

FRESA (ref. 18)

ROJO (ref. 19)

NARANJA (ref. 20)

AMARILLO (ref. 21)

AZUL CELESTE AZUL MARINO PISTACHO

CMYK

(ref. 22)

(ref. 23)

(ref. 24)

A TU ALCANCE
UM MUNDO DE POSSIBILIDADES AO TEU ALCANCE
IMAGIK ofrece al cliente la posibilidad de elegir distintas alternativas dentro de cada una de las variables que intervienen: PALETA DE COLORES PROPUESTA, ÁREA DE IMPRESIÓN y EFECTOS DE IMAGEN. De ese modo, el cliente dispone de numerosas opciones para decorar la mampara tal y como la desea. IMAGIK oferece ao cliente a possibilidade de escolher distintas alternativas dentro de cada uma das variáveis que apresenta: PALETA DE CORES PROPOSTAS, ÁREA DE IMPRESSĀO E EFEITOS DE IMAGEM. Deste modo, o cliente dispõe de numerosas opções para decorar a divisória tal e como a deseja.

POSIBLES ÁREAS DE IMPRESIÓN
POSSIVEIS ÀREAS DE IMPRESSÃO

IMAGIK permite aplicar el diseño elegido de cualquiera de nuestras temáticas en distintas zonas de la mampara. En función de las características de la gráfica seleccionada por el cliente, es posible integrar el diseño en la parte media, inferior y superior, o incluso en la totalidad del vidrio. IMAGIK permite aplicar o desenho escolhido de qualquer de nossas temáticas em distintas zonas da divisória. Em função das características da gráfica selecionada pelo cliente, é possível integrar o desenho na parte média, inferior e superior, ou inclusive na totalidade do vidro.

DUCHA / DUCHE

BAÑERA / BANHEIRA

A - MAMPARA COMPLETA
DIVISÓRIA COMPLETA

1.95 m. 1.15 m. 1.15 m. 0.7 m.

1.50 m. 1.15 m. 1.15 m. 0.7 m.

B - ZONA CENTRAL
ZONA CENTRAL

DIMENSIÓN DE ALTURA APROXIMADA
DIMENSÃO DE ALTURA APROXIMADA

C - ZONA BAJA
ZONA BAIXA

D - ZONA DETALLE BAJO MAMPARA
ZONA DETALHE BAIXO DIVISÓRIA.

DUCHA DUCHE

A

B

C

D

BAÑERA BANHEIRA

A

B

C

D

ÍNDICE GENERAL / ÍNDICE GERAL
> PERSONALIZACIÓN PERSONALIZAÇÃO > TEMÁTICAS TEMAS
NATURAL
BAÑOS NATURALMENTE ÚNICOS / BANHOS NATURALMENTE ÚNICOS .................................... 22

................................................................................................................... 12

................................................................................................................... 18

COSMOPOLITA
A LA CONQUISTA DE LA CIUDAD / A CONQUISTA DA CIDADE .................................... 36

CLASIK
EL BUEN GUSTO ES INTEMPORAL / O BOM GOSTO É INTEMPORAL .................................... 44

FASHION
PON DE MODA EL BAÑO / COLOQUE NA MODA O BANHO .................................... 58

KIDS
GRANDES IDEAS PARA LOS MÁS PEQUEÑOS / GRANDES IDÉIAS PARA OS MENORES ............... 74

LA IMAGINACIÓN AL PODER / IMAGINAÇÃO AO PODER

.................................... 90

FOREVER
EL GUSTO POR LO AUTÉNTICO / GOSTO PELO AUTENTICO .................................... 100

> TARIFA TARIFA

............................................................................................................................. 110

> CARACTERÍSTICAS y AVISOS CARACTERÍSTICAS E AVISOS > TEN EN CUENTA QUE: TENHA EM CONTA QUE: > HOJA DE PEDIDO FOLHA DE PEDIDO

...................................................................................... 111

............................................................................................... 145

..................................................................................................... 147

> CONDICIONES GENERALES DE VENTA CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA

............................................................ 148

PARTICULARES / PARTICULARES

DE LA PERSONALIZACIÓN
BEM-VINDO AO MUNDO DA PERSONALIZAÇÃO
IMAGIK permite la personalización total de la mampara para convertirla en un elemento clave en la decoración del baño. IMAGIK consigue imprimir las pasiones y el estilo del cliente en la decoración de su mampara, creando baños únicos y sorprendentes.

Derechos de imagen: El cliente debe disponer de la propiedad o el derecho de uso y reproducción de la imagen o gráfica que desea aplicar. Envío de la imagen: El cliente debe facilitarnos la imagen que quiere reproducir. Viabilidad: Nuestros especialistas analizan la solicitud e informan al cliente acerca de la viabilidad del proyecto, los plazos de entrega y el presupuesto. IMAGIK permite a personalização total da divisória para convertê-la em um elemento chave na decoração do banho. IMAGIK consegue imprimir as paixões e o estilo do cliente na decoração de sua divisória, criando banhos únicos e surpreendentes. Direitos de imagem: O cliente deve dispor da propriedade ou o direito do uso e reprodução da imagem ou gráfica que deseja aplicar. Envio de imagem: O cliente deve fornecer a imagem que deseja reproduzir. Viabilidade: Nossos especialistas estudarão a solicitação e informarão ao cliente sobre a viabilidade do projeto, os prazos de entrega e o orçamento.

PROFESIONALES / PROFISSIONAIS

COMO SER ÚNICO
NÃO EXISTE NADA COMO SER ÚNICO
IMAGIK permite integrar en las mamparas todo tipo de imágenes, grafismos, fotografías… e incluso la imagen singular de tu estilo decorativo, una referencia corporativa de empresa, mensajes y logotipos, etc. Haznos formar parte de tu proyecto, te ayudamos a crear espacios singulares aplicando decoración al baño a través de la mampara. Estamos a tu disposición para que tus baños adquieran un significado muy especial. Te impresionará el poder de tu imaginación con IMAGIK. IMAGIK permite integrar as divisórias todo o tipo de imagens, grafismos, fotografias... e inclusive a imagem singular de teu estilo decorativo, uma referencia coorporativa de empresa, mensagens e logotipos, etc. Faça-nos formar parte de teu projeto, te ajudaremos a criar espaços singulares aplicando decoração ao banho através da divisória. Estamos a tua disposição para que teus banhos adquiram um significado muito especial. Te impressionará o poder de tua imaginação com IMAGIK.

Y PERSONALIZA TU MAMPARA
ENTRA EM www.profiltek.com E PERSONALIZA TUA DIVISÓRIA

PROFILTEK pone a tu disposición una práctica y atractiva web intuitiva y de fácil navegabilidad, donde visualizar y configurar de manera interactiva tu mampara con el diseño que más te guste, ver simulaciones y compartir tus productos favoritos con tus amigos. Estructurada para que de una manera sencilla puedas acceder a todas las posibilidades de IMAGIK, cuenta con un potente visualizador donde podrás aplicar sobre el modelo de mampara seleccionado cientos de diseños, decenas de colores y múltiples efectos existentes… un abanico de más de 700 posibilidades.

PROFILTEK coloca a tua disposição uma prática e atrativa web intuitiva e de fácil navegação, onde visualizar e configurar de maneira interativa tua divisória com o desenho que mais te agrade, ver simulações e compartir teus produtos favoritos com teus amigos. Estruturada para que de uma maneira simples possa ter acesso a todas as possibilidades de IMAGIK, conta com potente visualizador onde poderás aplicar sobre o modelo de divisória selecionado centos de desenhos, dezenas de cores e múltiplos efeitos existentes... um leque de mais de 700 possibilidades.

PARA TODOS LOS ESTILOS
DECORADOS E CORES PARA TODOS OS ESTILOS
GAMA DE DISEÑOS / GAMA DE DESENHOS
NATURAL

> RELAX (pág. 24) Ref. NA - 07

> PIEDRAS (pág. 28) Ref. NA- 01

> PRADO (pág. 29) Ref. NA - 04

> ENREDO (pág. 30 y 32) Ref. NA - 03

COSMOPOLITA

> SILUETAS (pág. 38) Ref. COS - 01

> EDIFICIOS (pág. 40 y 42) > MANHATTAN (pág. 41 y 43) Ref. COS - 02 Ref. COS - 03

CLASIK

> ROCOCÓ * (pág. 46 y 49) > OTOÑO (pág. 52) Ref. CL - 05 Ref. CL - 02

> PÁJAROS (pág. 53) Ref. CL - 03

> VIENTO (pág. 48 y 54) Ref. CL - 06

FASHION

> PRIMAVERA (pág. 60 y 65) > CARPAS * (pág. 66) Ref. FA - 04 Ref. FA - 01

> OLA (pág. 67) Ref. FA - 05

> TYPE * (pág. 68) Ref. FA - 03

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 18 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

> BAMBÚ (pág. 26 y 31) Ref. NA - 02

> CALM (pág. 33) Ref. NA - 05

> ZEN (pág. 27 y 34) Ref. NA - 06

> CAÑAS (pág. 35) Ref. NA - 08

> VINTAGE (pág. 51, 55 y 57) > CÍRCULOS * (pág. 50 y 56) Ref. CL - 04 Ref. CL - 01

> CHICAS (pág. 69) Ref. FA - 02

> TAGORE (pág. 63 y 70) Ref. FA - 07

> KANJIS (pág. 64 y 72) Ref. FA - 08

> MIMOSO (pág. 73) Ref. FA - 09

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 19 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

KIDS

> SALMÓN (pág. 76) Ref. KI - 03

> JARRONES (pág. 78) Ref. KI - 13

> MARINO * (pág. 79) Ref. KI - 02

> ZOO (pág. 80) Ref. KI - 11

> PECES (pág. 86) Ref. KI - 09

> NÚMEROS (pág. 87) Ref. KI - 08

> ACUARIO * (pág. 88) Ref. KI - 01

> PARTY (pág. 89) Ref. KI - 12

> CARETAS (pág. 92) Ref. AG - 04

> CORAZONES (pág. 94) Ref. AG - 01

> ESTRELLAS (pág. 95) Ref. AG - 02

> FLORES (pág. 96) Ref. AG - 03

FOREVER

> MARIPOSAS (pág. 102) Ref. FO - 17

> HOJAS (pág. 104) Ref. FO - 16

> LETRAS (pág. 105) Ref. FO - 15

> LIGHT (pág. 106) Ref. FO - 01

> DIGIT (pág. 108) Ref. FO - 11

> ACQUA (pág. 108) > EGIPCI (pág. 108) Ref. FO - 13 Ref. FO - 12

> HABITAT (pág. 108) > CUBOS (pág. 109) Ref. FO - 14 Ref. FO - 10

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 20 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

> ÁRBOLES (pág. 81) Ref. KI - 04

> SPORT (pág. 82) Ref. KI - 05

> PATOS (pág. 83) Ref. KI - 06

> FUN (pág. 84) Ref. KI - 07

> BAÑO (pág. 85) Ref. KI - 10

> MOSAICO (pág. 97) Ref. AG - 07

> MARCA (pág. 98) Ref. AG - 05

> SÍMBOLOS (pág. 99) Ref. AG - 06

> SHARK (pág. 107) Ref. FO - 07

> BARROK (pág. 107) Ref. FO - 08

> VOLUTAS (pág. 108) Ref. FO - 18

> RAYAS (pág. 108) Ref. FO - 19

> MEDIUM (pág. 109) > BOLD (pág. 109) Ref. FO - 02 Ref. FO - 03

> HIBI (pág. 109) Ref. FO - 04

> DEGRADÉ (pág. 109) > SPLASH (pág. 109) Ref. FO - 05 Ref. FO - 09

> CUADRÍCULA (pág. 109) Ref. FO - 06

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 21 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

- 22 -

BAÑOS NATURALMENTE ÚNICOS
BANHOS NATURALMENTE ÚNICOS

- 23 -

NATURAL

- 24 -

BLANCO / DARK (ref. NA-07-0102)

CMYK (ref. NA-07-005)

RELAX
Natural | Relax | ref. NA-07-005

Mampara / Divisória Belus (BS - 210)

Este diseño sólo está disponible en ducha.

A

/ Este desenho somente está disponível em duche. - 25 -

NATURAL

C

BAMBÚ

Natural | Bambú | Ref. NA-02-0809 Mampara / Divisória Moon (MO-220)

BLANCO / DARK * (ref. NA-02-0102)

CARMÍN / GRIS HIELO (ref. NA-02-0613)

CESPED / GRIS HIELO (ref. NA-02-0616)
* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 26 -

MORA / CIELO (ref. NA-02-0809)
* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

D

Natural | Zen | Ref. NA-06-004 Mampara / Divisória Vita (VA-210 + VA-290)

ZEN

CMYK (ref. NA-06-004). La altura máxima de esta gráfica es 300 mm. / A altura máxima da gráfica é 300 mm.

- 27 -

NATURAL

D

PIEDRAS

Natural | Piedras | ref. NA-01-001 Mampara / Divisória Vetro (VT - 210)

CMYK (ref. NA-01-001). La altura máxima de esta gráfica es 420 mm. / A altura máxima da gráfica é 420 mm.

- 28 -

C

Natural | Prado | ref. NA-04-002 Mampara / Divisória Newglass (NG - 209)

PRADO

BLANCO / DARK (ref. NA-04-0102)

CMYK (ref. NA-04-002)
- 29 -

NATURAL

B

C

ENREDO

Natural | Enredo | ref. NA-03-16 Mampara / Divisória Newglass (NG - 218 + NG-290)

CENIZA / BLANCO * (ref. NA-03-0107)

AZUL / BLANCO * (ref. NA-03-0111)

VERDE / BLANCO * (ref. NA-03-0117)

DARK / GRIS HIELO (ref. NA-03-0206)

CESPED (ref. NA-03-16)
- 30 * O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

C

Natural | Bambú | ref. NA-02-0616 Mampara / Divisória Ecodux (EC - 210)

BAMBÚ

BLANCO / DARK * (ref. NA-02-0102)

CARMÍN / GRIS HIELO (ref. NA-02-0613)

CESPED / GRIS HIELO (ref. NA-02-0616)
* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 31 -

MORA / CIELO (ref. NA-02-0809)
* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

NATURAL

B

C

ENREDO

Natural | Enredo | ref. NA-03-0206 Mampara / Divisória Belus (BS - 200)

CENIZA / BLANCO * (ref. NA-03-0107)

AZUL / BLANCO * (ref. NA-03-0111)

VERDE / BLANCO * (ref. NA-03-0117)

DARK / GRIS HIELO (ref. NA-03-0206)

CESPED (ref. NA-03-16)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 32 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

C

Natural | Calm | ref. NA-05-003 Mampara / Divisória Vetro (VT-210)

CALM

BLANCO / DARK (ref. NA-05-0102)

CMYK (ref. NA-05-003)
- 33 -

NATURAL

D

ZEN

Natural | Zen | Ref. NA-06-004 Mampara / Divisória Alhambra (AL - 301)

CMYK (ref. NA-06-004). La altura máxima de esta gráfica es 300 mm. / A altura máxima da gráfica é 300 mm.

- 34 -

C

Natural | Cañas | Ref. NA-08-1617 Mampara / Divisória Arcoiris Plus (AC-210 + AC-290)

CAÑAS

DARK / GRIS HIELO (ref. NA-08-0406)

TIERRA / GRIS HIELO (ref. NA-08-0206)

CESPED / VERDE (ref. NA-08-1617)

- 35 -

NATURAL

- 36 -

A LA CONQUISTA DE LA CIUDAD
A CONQUISTA DA CIDADE

- 37 -

COSMOPOLITA

- 38 -

GRIS HIELO / DARK / BLANCO * (ref. COS-01-006)

PINK / BLANCO * (ref. COS-01-0112)

CHOCOLATE / GRIS HIELO / BLANCO (ref. COS-01-007)

MAR / AZUL / BLANCO / /CIELO (ref. COS-01-008)

CESPED / VERDE / BLANCO (ref. COS-01-009)
* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente. / * O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

SILUETAS
Cosmopolita | Siluetas | ref. COS-01-009

Mampara / Divisória Steel Classic (ST-210)

Este diseño sólo está disponible en ducha.

A

/ Este desenho somente está disponível em duche. - 39 -

COSMOPOLITA

B

EDIFICIOS

Cosmopolita | Edificios | ref. COS-02-0305 Mampara / Divisória Steel (ST- 111)

BLANCO / DARK * (ref. COS-02-0102)

MAR / AZUL / CIELO (ref. COS-02-010)

ARENA / CHOCOLATE (ref. COS-02-0305)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 40 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

C

Cosmopolita | Manhattan | ref. COS-03-10 Mampara / Divisória Steel (ST-101)

MANHATTAN

DARK (ref. COS-03-02)CARMÍN (ref. COS-03-13)

MAR (ref. COS-03-10)

- 41 -

COSMOPOLITA

B

EDIFICIOS

Cosmopolita | Edificios | ref. COS-02-010 Mampara / Divisória Belus (BS- 210)

BLANCO / DARK * (ref. COS-02-0102)

MAR / AZUL / CIELO (ref. COS-02-010)

ARENA / CHOCOLATE (ref. COS-02-0305)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 42 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

C

Cosmopolita | Manhattan | ref. COS-03-02 Mampara / Divisória Belus (BS-200)

MANHATTAN

DARK (ref. COS-03-02)CARMÍN (ref. COS-03-13)

MAR (ref. COS-03-10)

- 43 -

COSMOPOLITA

- 44 -

EL BUEN GUSTO ES INTEMPORAL
O BOM GOSTO É INTEMPORAL

- 45 -

CLASIK

- 46 -

BLANCO * (ref. CL-05-01)

BLANCO / DARK * (ref. CL-05-0102)

BLANCO / TIERRA * (ref. CL-05-0104)

DARK (ref. CL-05-02)

DARK / TIERRA (ref. CL-05-0204)

ARENA / CHOCOLATE (ref. CL-05-0305)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente. / * O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

ROCOCÓ
Clasik | Rococó | ref. CL-05-0104

Mampara / Divisória Alhambra (AL - 200)

B

C
- 47 -

CLASIK

B

C

VIENTO

Clasik | Viento | Ref. CL-06-014 Mampara / Divisória Moon (MO-210 + MO-290)

BLANCO / DARK * (ref. CL-06-0102)

CIELO / MORA / DARK (ref. CL-06-014)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

ARENA / CHOCOLATE (ref. CL-06-0305)

- 48 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

B

C

Clasik | Rococó | Ref. CL-05-0102 Mampara / Divisória Vita (VA-210)

ROCOCÓ

BLANCO * (ref. CL-05-01)

BLANCO / DARK * (ref. CL-05-0102)

BLANCO / TIERRA * (ref. CL-05-0104)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

DARK (ref. CL-05-02)

DARK / TIERRA (ref. CL-05-0204)
- 49 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

ARENA / CHOCOLATE (ref. CL-05-0305)

CLASIK

B

C

CÍRCULOS

Clasik | Círculos | Ref. CL-04-0108 Mampara / Divisória Land (LA-211)

BLANCO / MORA * (ref. CL-04-0108)

BLANCO / CHOCOLATE * (ref. CL-04-0105)

BLANCO / DARK * (ref. CL-04-0102)

BLANCO / GRIS HIELO * (ref. CL-04-0106)

DARK / TIERRA (ref. CL-04-0204)
- 50 * O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

A

Clasik | Vintage | Ref. CL-01-06 Mampara / Divisória Land (LA-211 + LA-290)

VINTAGE

BLANCO * (ref. CL-01-01)

CIELO / BLANCO * (ref. CL-01-0109)

DARK (ref. CL-01-02)

CHOCOLATE (ref. CL-01-05)

AZUL (ref. CL-01-11)

PINK (ref. CL-01-12)

GRIS HIELO (ref. CL-01-06)
* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente. - 51 * O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

CLASIK

B

OTOÑO

Clasik | Otoño | ref. CL-02-0912 Mampara / Divisória Newglass (NG- 209)

DARK / GRIS HIELO (ref. CL-02-0206)

CARMÍN / KAKI (ref. CL-02-1314)

PINK / CIELO (ref. CL-02-0912)

CMYK (ref. CL-02-011)

MAR / KAKI / CHOCOLATE / VERDE (ref. CL-02-012)
- 52 -

A

B

Clasik | Pájaros | ref. CL-03-013 Mampara / Divisória Steel Light (ST- 210)

PÁJAROS

BLANCO / DARK * (ref. CL-03-0102)

CMYK (ref. CL-03-013)
* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente. - 53 * O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

CLASIK

B

C

VIENTO

Clasik | Viento | ref. CL-06-014 Mampara / Divisória Belus (BS - 210)

BLANCO / DARK * (ref. CL-06-0102)

CIELO / MORA / DARK (ref. CL-06-014)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

ARENA / CHOCOLATE (ref. CL-06-0305)

- 54 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

A

Clasik | Vintage | ref. CL-01-01 Mampara / Divisória Vetro (VT- 210)

VINTAGE

BLANCO * (ref. CL-01-01)

CIELO / BLANCO * (ref. CL-01-0109)

DARK (ref. CL-01-02)

CHOCOLATE (ref. CL-01-05)

AZUL (ref. CL-01-11)

PINK (ref. CL-01-12)

GRIS HIELO (ref. CL-01-06)
* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente. - 55 * O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

CLASIK

B

C

CÍRCULOS

Clasik | Círculos | ref. CL-04-0108 Mampara / Divisória Steel Classic (ST- 210)

BLANCO / MORA * (ref. CL-04-0108)

BLANCO / CHOCOLATE * (ref. CL-04-0105)

BLANCO / DARK * (ref. CL-04-0102)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

BLANCO / GRIS HIELO * (ref. CL-04-0106)

DARK / TIERRA (ref. CL-04-0204)
- 56 * O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

A

Clasik | Vintage | ref. CL-01-12 Mampara / Divisória Alhambra (AL- 301)

VINTAGE

BLANCO * (ref. CL-01-01)

CIELO / BLANCO * (ref. CL-01-0109)

DARK (ref. CL-01-02)

CHOCOLATE (ref. CL-01-05)

AZUL (ref. CL-01-11)

PINK (ref. CL-01-12)

GRIS HIELO (ref. CL-01-06)
* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 57 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

CLASIK

- 58 -

PON DE MODA EL BAÑO
COLOQUE NA MODA O BANHO

- 59 -

FASHION

- 60 -

GRIS HIELO (ref. FA-04-06)

CMYK (ref. FA-04-018)

CIELO (ref. FA-04-09)

KAKI (ref. FA-04-14)

CESPED (ref. FA-04-16)

PRIMAVERA
Fashion | Primavera | ref. FA-04-018

Mampara / Divisória Vetro (VT 210 + VT 290)

C
- 61 -

FASHION

B

C

OLA

Fashion | Ola | Ref. FA-05-16 Mampara / Divisória Moon (MO-110 + MO-190)

BLANCO * (ref. FA-05-01)

DARK (ref. FA-05-02)

CMYK (ref. FA-05-019)

CARMÍN (ref. FA-05-13)

CESPED (ref. FA-05-16)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 62 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

B

Fashion | Tagore | Ref. FA-07-0910 Mampara / Divisória Vita (VA-110 + VA-190)

TAGORE

DARK / GRIS HIELO (ref. FA-07-0206)

MAR / CIELO (ref. FA-07-0910)

CARMÍN / LIMÓN (ref. FA-07-1315)

- 63 -

FASHION

B

KANJIS

Fashion | Kanjis | Ref. FA-08-023 Mampara / Divisória Land (LA-210)

BLANCO / TIERRA / GRIS HIELO / ARENA * (ref. FA-08-021)

GRIS HIELO / DARK / ARENA (ref. FA-08-022)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

CMYK (ref. FA-08-020)

- 64 -

CARMÍN / ARENA / CHOCOLATE (ref. FA-08-023)

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

C

Fashion | Primavera | Ref. FA-04-09 Mampara / Divisória Vita (VA-250)

PRIMAVERA

GRIS HIELO (ref. FA-04-06)

CMYK (ref. FA-04-018)

CIELO (ref. FA-04-09)

KAKI (ref. FA-04-14)

CESPED (ref. FA-04-16)
- 65 -

FASHION

B

C

CARPAS

Fashion | Carpas | ref. FA-01-015 Mampara / Divisória Bestglass (BG -213)

BLANCO / NEGRO * (ref. FA-01-0102)

CMYK * (ref. FA-01-015)
* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente. - 66 * O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

B

C

Fashion | Ola | ref. FA-05-019 Mampara / Divisória Alhambra (AL- 200)

OLA

BLANCO * (ref. FA-05-01)

DARK (ref. FA-05-02)

CMYK (ref. FA-05-019)

CARMÍN (ref. FA-05-13)

CESPED (ref. FA-05-16)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 67 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

FASHION

A

B

TYPE

Fashion | Type | ref. FA-03-017 Mampara / Divisória Alhambra (AL- 200)

DARK / GRIS HIELO (ref. FA-03-0206)

BLANCO / GRIS HIELO * (ref. FA-03-0106)

AZUL / CIELO / BLANCO * (ref. FA-03-016)

PINK / GRIS HIELO / BLANCO * (ref. FA-03-017)

CESPED (ref. FA-03-16)
- 68 * O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

B

C

Fashion | Chicas | ref. FA-02-10 Mampara / Divisória Vetro (VT 210 + VT -290)

CHICAS

DARK (ref. FA-02-02)

CARMÍN (ref. FA-02-13)

MAR (ref. FA-02-10)

- 69 -

PINK (ref. FA-02-12)

FASHION

B

TAGORE

Fashion | Tagore | ref. FA-07-1315 Mampara / Divisória Arcoiris Plus (AC 218)

DARK / GRIS HIELO (ref. FA-07-0206)

MAR / CIELO (ref. FA-07-0910)

CARMÍN / LIMÓN (ref. FA-07-1315)

- 70 -

A

B

B

Fashion | Type | ref. FA-03-016 Mampara / Divisória Cristaldux (CR -210)

TYPE

DARK / GRIS HIELO (ref. FA-03-0206)

BLANCO / GRIS HIELO * (ref. FA-03-0106)

AZUL / CIELO / BLANCO * (ref. FA-03-016)

PINK / GRIS HIELO / BLANCO * (ref. FA-03-017)

CESPED (ref. FA-03-16)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 71 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

FASHION

B

KANJIS

Fashion | Kanjis | ref. FA-08-020 Mampara / Divisória Belus (BS -200)

BLANCO / TIERRA / GRIS HIELO / ARENA * (ref. FA-08-021)

GRIS HIELO / DARK / ARENA (ref. FA-08-022)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

CMYK (ref. FA-08-020)

- 72 -

CARMÍN / ARENA / CHOCOLATE (ref. FA-08-023)

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

B C

C

Fashion | Mimoso | ref. FA-09-025 Mampara / Divisória Arcoiris Plus (AC 210 + AC- 290)

MIMOSO

BLANCO / DARK * (ref. FA-09-0102)

BLANCO / CHOCOLATE * (ref. FA-09-0105)

MORA (ref. FA-09-08)

CHOCOLATE / AZUL / VERDE (ref. FA-09-024)

PINK / LIMÓN / KAKI (ref. FA-09-025)
- 73 * O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

* El fondo azul de las gráficas representa vidro transparente.

FASHION

- 74 -

GRANDES IDEAS PARA LOS MÁS PEQUEÑOS
GRANDES IDÉIAS PARA OS MENORES

- 75 -

KIDS

- 76 -

BLANCO * (ref. KI-03-01)

GRIS HIELO / DARK (ref. KI-03-0206)

CIELO / AZUL (ref. KI-03-0911)

PINK / CIELO (ref. KI-03-0912)

CESPED / VERDE (ref. KI-03-1617)
* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente. / * O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

SALMÓN
Kids | Salmón | ref. KI-03-0912

Mampara /Divisória Cristaldux (CR-210)

A

B
- 77 -

KIDS

La altura máxima de esta gráfica es 520 mm. A altura máxima da gráfica é 520 mm.

D

JARRONES

Kids | Jarrones | ref. KI-13-048 Mampara / Divisória Steel Light (ST-210)

BLANCO * (ref. KI-13-01)

DARK (ref. KI-13-02)

CMYK (ref. KI-13-048)

PINK (ref. KI-13-12)

AZUL (ref. KI-13-11)
- 78 * O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

A

B

Kids | Marino | ref. KI-02-027 Mampara / Divisória Arcoiris Plus (AC-218)

MARINO
KIDS

MAR / CIELO / AZUL / BLANCO * (ref. KI-02-028)

CARMÍN / KAKI / ARENA / BLANCO * (ref. KI-02-027)

PINK / BLANCO * (ref. KI-02-0112)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 79 -

CESPED / BLANCO * (ref. KI-02-0116)

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

B

ZOO

Kids | Zoo | ref. KI-11-042 Mampara / Divisória Newglass (NG-218 + NG-290)

ARENA / GRIS HIELO / BLANCO (ref. KI-11-043)

CMYK (ref. KI-11-042)

AZUL / CIELO / MAR (ref. KI-11-044)

- 80 -

KAKI / CARMÍN / PINK (ref. KI-11-045)

C

Kids | Árboles | ref. KI-04-029 Mampara / Divisória Alhambra (AL-301)

ÁRBOLES
KIDS

CMYK (ref. KI-04-029)

- 81 -

B

SPORT

Kids | Sport | ref. KI-05-0209 Mampara / Divisória Arcoiris Plus (AC-210+AC-290)

AZUL / BLANCO * (ref. KI-05-0111)

DARK / GRIS HIELO (ref. KI-05-0206)

CIELO / DARK (ref. KI-05-0209)

BLANCO / DARK * (ref. KI-05-0102)

GRIS HIELO / AZUL (ref. KI-05-0611)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 82 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

C

Kids | Patos | ref. KI-06-030 Mampara / Divisória Arcoiris Plus (AC-218)

PATOS
KIDS

CMYK (ref. KI-06-030)

DUCHA

BAÑERA
Debido a la peculiaridad de la gráfica y la altura del modelo “Patos”, en el caso de aplicarla en bañera pasará por defecto a posición D.

C

D

/ Devido as peculiaridades da gráfica e a altura do modelo “Patos” no caso de aplicar a banheira passará por defeito a posição D.

- 83 -

B

C

FUN

Kids | Fun | ref. KI-07-031 Mampara / Divisória Ecodux EC (210)

ARENA/ GRIS HIELO / BLANCO (ref. KI-07-032)

CMYK (ref. KI-07-031)

AZUL / CIELO / MAR / BLANCO (ref. KI-07-033)

- 84 -

KAKI / CARMÍN / PINK / BLANCO (ref. KI-07-034)

C

Kids | Baño | ref. KI-10-041 Mampara / Divisória Vetro (VT-210)

BAÑO
KIDS

TIERRA (ref. KI-10-04)

CMYK (ref. KI-10-041)

DUCHA

BAÑERA
Debido a la peculiaridad de la gráfica y la altura del modelo “Baño”, en el caso de aplicarla en bañera pasará por defecto a posición D.

C

D

/ Devido as peculiaridades da gráfica e a altura do modelo “Baño” no caso de aplicar a banheira passará por defeito a posição D.

- 85 -

B

PECES

Kids | Peces | ref. KI-09-038 Mampara / Divisória Arcoiris Plus (AC-210 + AC-290)

DARK (ref. KI-09-02)

CENIZA / ARENA / DARK (ref. KI-09-039)

CESPED / AZUL / VERDE (ref. KI-09-038)

- 86 -

ARENA / CARMÍN / LIMÓN (ref. KI-09-040)

B

Kids | Números | ref. KI-08-035 Mampara / Divisória Ecodux (EC-210)

NÚMEROS
KIDS

GRIS HIELO (ref. KI-08-06)

CMYK (ref. KI-08-035)

KAKI / CARMÍN / PINK / CHOCOLATE (ref. KI-08-037)

- 87 -

AZUL / CIELO / MAR (ref. KI-08-036)

C

ACUARIO

Kids | Acuario | ref. KI-01-026 Mampara / Divisória Belus (BS-200)

BLANCO / DARK * (ref. KI-01-0102)

CMYK * (ref. KI-01-026)
* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 88 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

B

C

Kids | Party | ref. KI-12-046 Mampara / Divisória Newglass (NG-209)

PARTY
KIDS

DARK (ref. KI-12-02)

AZUL (ref. KI-12-11)

CMYK (ref. KI-12-046)

- 89 -

DARK / AZUL (ref. KI-12-047)

- 90 -

LA IMAGINACIÓN AL PODER
A IMAGINAÇÃO AO PODER.

- 91 -

PALETA DE COLORES EXCLUSIVA / PALETA DE CORES EXCLUSIVA

BLANCO (ref. 01)

FRESA (ref. 18)

ROJO (ref. 19)

NARANJA (ref. 20)

AMARILLO (ref. 21)

AZUL CELESTE AZUL MARINO (ref. 22) (ref. 23)

PISTACHO (ref. 24)

CMYK

- 92 -

BLANCO * (ref. AG-04-01)

AMARILLO (ref. AG-04-21)

NARANJA (ref. AG-04-20)

FRESA (ref. AG-04-18)

ROJO (ref. AG-04-19)

AZUL CELESTE (ref. AG-04-22)

AZUL MARINO (ref. AG-04-23)

PISTACHO (ref. AG-04-24)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente. / * O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

C

CARETAS
Agatha | Caretas | ref. AG-04-22

Mampara / Divisória Vetro (VT-210)

- 93 -

C

CORAZONES

Agatha | Corazones | ref. AG-01-18 Mampara / Divisória Belus (BS-210)

BLANCO * (ref. AG-01-01)

ROJO (ref. AG-01-19)

FRESA (ref. AG-01-18)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 94 -

NARANJA (ref. AG-01-20)
* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

C

Agatha | Estrellas | ref. AG-02-20 Mampara / Divisória Alhambra (AL-301)

ESTRELLAS

BLANCO * (ref. AG-02-01)

AMARILLO (ref. AG-02-21)

NARANJA (ref. AG-02-20)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

AZUL CELESTE (ref. AG-02-22)

AZUL MARINO (ref. AG-02-23)
- 95 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

C

FLORES

Agatha | Flores | ref. AG-03-24 Mampara / Divisória Steel Classic (ST-210)

BLANCO * (ref. AG-03-01)

AMARILLO (ref. AG-03-21)

NARANJA (ref. AG-03-20)

ROJO (ref. AG-03-19)

FRESA (ref. AG-03-18)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 96 -

PISTACHO (ref. AG-03-24)
* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

B

C

Agatha | Mosaico | ref. AG-07-053 Mampara / Divisória Newglass (NG-218+ NG-290)

MOSAICO

CMYK (ref. AG-07-053)

- 97 -

B

C

MARCA

Agatha | Marca | ref. AG-05-050 Mampara / Divisória Land (LA-210 + LA-290 )

CMYK (ref. AG-05-050)

CMYK (ref. AG-05-051)
- 98 -

B

C

Agatha | Símbolos | ref. AG-06-052 Mampara / Divisória Newglass (NG-209)

SÍMBOLOS

CMYK (ref. AG-06-052)

- 99 -

- 100 -

EL GUSTO POR LO AUTÉNTICO
GOSTO PELO AUTÊNTICO

- 101 -

FOREVER

PALETA DE COLORES / PALETA DE CORES
BLANCO (ref. 01) DARK (ref. 02) ARENA (ref. 03) TIERRA (ref. 04) CHOCOLATE GRIS HIELO (ref. 05) (ref. 06) CENIZA (ref. 07) MORA (ref. 08) CIELO (ref. 09)

MAR (ref. 10)

AZUL (ref. 11)

PINK (ref. 12)

CARMIN (ref. 13)

KAKI (ref. 14)
- 102 -

LIMON (ref. 15)

CESPED (ref. 16)

VERDE (ref. 17)

BLANCO / GRIS HIELO * (ref. FO-17-0106)

BLANCO / DARK * (ref. FO-17-0102)

PINK / BLANCO * (ref. FO-17-0112)

CMYK (ref. FO-17-049)

MORA / CIELO (ref. FO-17-0809)

PINK / CIELO (ref. FO-17-0912)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente. / * O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

C

MARIPOSAS
Forever | Mariposas | ref. FO-17-049

Todas las gráficas de la colección FOREVER están disponibles en la paleta completa de colores que posee IMAGIK. Todos os gráficos da coleção FOREVER IMAGIK
- 103 -

Mampara / Divisória Bestglass (BG-213)
estão

disponíveis na paleta completa de cores que possui

FOREVER

A

B

HOJAS

Forever | Hojas | ref. FO-16-0517 Mampara / Divisória Vetro (VT- 210 + VT-290)

CHOCOLATE / VERDE (ref. FO-16-0517)

- 104 -

A

B

Forever | Letras | ref. FO-15-0912 Mampara / Divisória Arcoiris Plus (AC-210 + AC-290)

LETRAS

BLANCO / DARK * (ref. FO-15-0102)

BLANCO / GRIS HIELO * (ref. FO-15-0106)

PINK / BLANCO * (ref. FO-15-0112)

MORA / CIELO (ref. FO-15-0809)

PINK / CIELO (ref. FO-15-0912)
- 105 * O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

FOREVER

B

LIGHT

Forever | Light | ref. FO-01-0206 Mampara / Divisória Cristaldux (CR- 210)

BLANCO / GRIS HIELO * (ref. FO-01-0106)

BLANCO / DARK * (ref. FO-01-0102)

DARK / GRIS HIELO (ref. FO-01-0206)

* El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente.

- 106 -

* O fundo azul das gráficas representa vidro transparente.

A

B

Forever | Shark | ref. FO-07-14 Mampara / Divisória Belus (BS-200)

SHARK

A

B

Forever | Barrok | ref. FO-08-10 Mampara / Divisória Land (LA-210 + LA-200)
- 107 -

BARROK

FOREVER

GAMA FOREVER

A

B

A

B

A

B

DIGIT (ref. FO-11)

ACQUA (ref. FO-12)

EGIPCI (ref. FO-13)

A

B

A

B

A

B

HABITAT (ref. FO-14)

VOLUTAS (ref. FO-18)

RAYAS (ref. FO-19)

A

B

B

A

B

LETRAS (ref. FO-15)

LIGHT (ref. FO-01)

SHARK (ref. FO-07)

PALETA DE COLORES / PALETA DE CORES
BLANCO (ref. 01) DARK (ref. 02) ARENA (ref. 03) TIERRA (ref. 04) CHOCOLATE GRIS HIELO (ref. 05) (ref. 06) CENIZA (ref. 07) MORA (ref. 08) CIELO (ref. 09)

MAR (ref. 10)

AZUL (ref. 11)

PINK (ref. 12)

CARMIN (ref. 13)

KAKI (ref. 14)

LIMON (ref. 15)

CESPED (ref. 16)

VERDE (ref. 17)

B

A

B

A

B

MEDIUM (ref. FO-02)

BOLD (ref. FO-03)

HIBI (ref. FO-04)

B

A

B

B

DEGRADÉ (ref. FO-05)

CUADRÍCULA (ref. FO-06)

SPLASH (ref. FO-09)

A

B

C

A

B

CUBOS (ref. FO-10)

MARIPOSAS (ref. FO-17)

HOJAS (ref. FO-16)

A

B

BARROK (ref. FO-08)

Estos diseños están disponibles en toda la paleta de colores. Estes desenhos estão disponíveis em toda a paleta de cores

FOREVER

ÍNDICE TARIFAS / ÍNDICE TARIFAS
> CARACTERÍSTICAS Y AVISOS CARACTERÍSTICAS E AVISOS > TARIFAS TARIFAS

........................................................................................... 111

....................................................................................................................................... 110

WALK-IN
BELUS - BS ALHAMBRA - AL ......................................................................................................... 112 ......................................................................................................... 113

CORREDERAS / CORREDIÇAS
STEEL - ST MOON - MO VITA - VA VETRO - VT LAND - LA CRISTALDUX - CR AKTIVA - AK ECODUX - EC ......................................................................................................... 114 ......................................................................................................... 116 ......................................................................................................... 118 ......................................................................................................... 120 ......................................................................................................... 122 ......................................................................................................... 124 ......................................................................................................... 126 ......................................................................................................... 128

ABATIBLES / ABATÍVEIS
BESTGLASS - BG NEWGLASS - NG ARCOIRIS PLUS - AC ARCOIRIS - AR ......................................................................................................... 130 ......................................................................................................... 133 ......................................................................................................... 136 ......................................................................................................... 138

PLEGABLES / DOBRÁVEIS
NEWGLASS - NG ARCOIRIS PLUS - AC ......................................................................................................... 140 ......................................................................................................... 141

FIJOS / FIXOS
FIJOS ONE ......................................................................................................... 142

> SISTEMA DE EXPOSICIÓN / SISTEMA DE EXPOSIÇÃO > TEN EN CUENTA QUE / TENHA EM CONTA QUE > LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE MAMPARAS LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE DIVISÓRIAS > HOJA DE PEDIDO / FOLHA DE PEDIDO

....................................... 144 .................................................. 145

.............................................................. 146

...................................................................... 147

> CONDICIONES GENERALES DE VENTA .................................................................................. 148 CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA

TARIFAS

CARACTERÍSTICAS
• Impresión en cuatricromía con calidad fotográfica

(CMYK + Blanco) Impressão em “quatricomía” com qualidade fotográfica (CMYK + Branco) Resolução estándar de impressão utilizada 150 ppp. Variedade de decorados. Ver pág. 18. Possibilidade de seleção entre multiplas opções de cores.

• Posibilidad de decorados personalizados.

Possibilidade de decorados personalizados. número de hojas y tamaño de los solapes de cada modelo de mampara. Continuidade das gráficas independentemente do número de folhas e tamanho das sobreposições de cada modelo de divisória.

• Continuidad de las gráficas independientemente del

• Resolución estándar de impresión utilizada 150 ppp. • Variedad de decorados. Ver pág. 18.

• Posibilidad de selección entre múltiples opciones de color.

• Aplicación de la impresión en distintas posiciones de la

mampara en función del tipo de gráfica. Aplicação da impressão em distintas posições da divisória em função do tipo de gráfica. de 3 a 10 mm. Impressão digital para vidro transparente em larguras de 3 a 10 mm.

El PVP de la colección Agatha Ruiz de la Prada está sujeta a un incremento del 16% respecto a los precios indicados en esta tarifa. O PVP da coleção Agatha Ruiz de la Prada esta sujeita a um aumento de 16% em relação aos preços indicados nesta tarifa.

• Impresión digital para vidrio transparente en espesores

AVISOS
• Los precios de los modelos de mamparas indicados en tarifa incluyen la impresión digital. Os preços dos modelos de divisórias indicadas na tarifa inclui a impressão digital. • La impresión digital se realiza por la parte interior del vidrio de la mampara. A impressão digital é realizada pela parte interior do vidro da divisória. • No se ofrece impresión digital en modelos de mamparas curvas. Não se oferece impressão digital em modelos de divisórias curvas • Las gráficas se aplicarán de izquierda a derecha según la configuración y modelo de mampara seleccionado (vista desde el exterior de la mampara). As gráficas serão aplicadas de esquerda a direita segundo a configuração e modelo de divisória selecionado (vista desde o exterior da divisória). • Para poder imprimir un vidrio, éste debe de tener más de 200mm. de ancho. Se indica serie a serie las medidas mínimas a partir de las que se puede imprimir. Para el resto de limitaciones, acogerse a las propias de cada serie o modelo de mampara. Para imprimir um vidro, ele deve ser mais do que largo 200mm. É indicado em cada série as medidas mínimas a partir do qual você pode imprimir. Para outras limitações, referem-se à característica de cada série da divisória. • Las dimensiones de las áreas de impresión son aproximadas As dimensões das áreas de impressão são aproximadas. • Los colores mostrados en las gráficas del catálogo o web son meramente orientativos. Al tratarse de aplicaciones de colores traslúcidos, los tonos pueden verse modificados por varios factores, como el grado de traslucidez propia de cada color, la tonalidad del fondo donde está aplicado el diseño o la intensidad de luz del ambiente delante o detrás del vidrio. As cores mostradas nas gráficas do catálogo o web são meramente orientativas. Ao tratar-se de aplicações de cores translúcidas, os tonos podem ser modificados por vários fatores, como o grado de translucidez própria de cada cor, a tonalidade do fundo donde está aplicado o desenho ou a intensidade de luz do ambiente delante ou detrás do vidro. • Todos los diseños de este catálogo están disponibles tanto para bañera como para ducha, excepto SILUETAS y RELAX que sólo se ofrecen en ducha. Todos os desenhos deste catálogo estão disponíveis tanto para banheira como para duche, exceto SILUETAS E RELAX que somente se oferecem em duche. • Las series AKTIVA y ARCOIRIS sólo se ofrecerán en la temática FOREVER. As séries AKTIVA E ARCOIRIS somente serão oferecidas na temática FOREVER. • El mantenimiento de las mamparas con impresión digital debe realizarse exclusivamente utilizando jabón neutro + paño húmedo. Evitar la utilización de productos o materiales abrasivos sobre el área impresa. O mantenimento das divisórias com impressão digital deve realizar-se exclusivamente utilizando sabão neutro + pano úmido. Evitar a utilização de productos ou materiais abrasivos sobre a área de impressa. • Como todos los soportes con pigmentos de color, se recomienda evitar la exposición directa al sol de los decorados. Los rayos UV pueden degradar las tonalidades del color con el tiempo. Como todos os suportes com pigmentos de cor, se recomendam evitar a exposição direta ao sol dos decorados. Os raios uv podem prejudicar as tonalidades da cor com o tempo. • Todo lo no contemplado en catálogo, se entenderá como mamparas especiales, con un presupuesto y plazo de entrega específico comunicado desde Profiltek. Tudo que não foi contemplado no catálogo, será entendido como divisórias especiales, com orçamento e prazo de entrega específico comunicado desde Profiltek. • La siguiente tarifa hace referencia a los diseños, colores y posiciones ofrecidos en este catálogo. Cualquier solicitud que no corresponda con lo ofertado se tratará como mampara especial, con presupuesto y plazo por acordar con el cliente. A seguinte tarifa faz referencia aos desenhos, cores e posições oferecidos neste catálogo. Qualquer solicitação que não corresponda com o ofertado será tratado como divisória especial, com orçamento e prazo por acordar com o cliente. • IVA no incluido. IVA no incluido.

- 111 -

TARIFA

TARIFAS
BELUS - (BS)
WALK-IN

BS-200
1 Hoja fija 1 Folha fixa
F

BS-210 (Apertura 90º) BS-211 (Apertura 180º)
L F

2 Hojas fijas + 1 abatible 2 Folhas fixas + 1 abatível

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F+L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

60-90 90-120

502 596

512 606

523 617

120-150 150-200 200-240

1.442 1.536 1.682

1.461 1.554 1.701

1.482 1.575 1.722

BS-230 (Apertura 90º) BS-231 (Apertura 180º)
1 Hoja fija + 1 abatible 1 Folha fixa + 1 abatível
F
L1 F L2

BS-240 (Apertura 90º) BS-241 (Apertura 180º)
3 Hojas fijas + 1 abatible 3 Folhas fixas + 1 abatível

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F+L1+L2) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

60-90 90-120

1.090 1.150

1.098 1.158

1.107 1.167

150-200 200-250 250-300

1.713 1.823 1.921

1.742 1.852 1.950

1.774 1.884 1.982

TRATAMIENTO INCLUIDO TRATAMENTO INCUÍDO

- 112 -

TARIFAS
WALK-IN

ALHAMBRA - (AL)

AL-200
1 Hoja fija 1 Folha fixa
F

AL-301
L F

3 Hojas fijas 3 Folhas fixas

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

Anchura conjunto Largura conjunto (F+L+FI) cm.

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

60-90 90-120

421 530

120-150 150-200 200-250

1.208 1.364 1.509

AL-332
FI F

AL-340
L1 F L2

2 Hojas fijas 2 Folhas fixas

4 Hojas fijas 4 Folhas fixas

Anchura conjunto Largura conjunto (F+FI) cm.

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

Anchura conjunto Largura conjunto (F+L1+FI+L2) cm.

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.)

PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

60-90 90-150

791 961 150-200 200-250 250-300 1.516 1.654 1.801

TRATAMIENTO INCLUIDO TRATAMENTO INCUÍDO

- 113 -

TARIFA

TARIFAS
STEEL - (ST)
CORREDERAS / CORREDIÇAS

ST-101
L
F

ST-110
Frontal 2 hojas. 1 Hoja corredera + 1 fija Frontal 2 folhas. 1 Folha corrediça + 1 fixa

1 Hoja corredera + 2 fijas (1 frontal + 1 lateral) 1 Folha corrediça + 2 fixas (1 frontal + 1 lateral)

F

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F+L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas LIGHT CLASSIC Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm.

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas LIGHT CLASSIC

157-176 176-196 196-216 216-236

1.600 1.665 1.730 1.811

1.848 1.913 1.978 2.058

90-136 136-156 156-176

34-57 57-67 67-77

1.350 1.422 1.489

1.479 1.551 1.618

Para dimensiones de apertura ver modelo ST-110 Para dimensões de abertura ver modelo ST-110 Ancho mínimo de fijo lateral (L): 23,7 cm Largura mínimo para fixo laterais (L): 23,7 cm

ST-111
Frontal 3 hojas. 1 Hoja corredera + 2 fijas Frontal 3 folhas. 1 Folha corrediça + 2 fixas

ST-125
Frontal 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas Frontal 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fixas

F

F

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas LIGHT CLASSIC Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm.

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas LIGHT CLASSIC

157-176 176-196

42-49 49-55

1.665 1.737

1.913 1.985

107-136 136-156 156-176 176-196

34-49 49-59 59-69 69-79

2.005 2.080 2.186 2.276

2.312 2.388 2.493 2.583

ST-201
L F

ST-210
Frontal 2 hojas. 1 Hoja corredera + 1 fija Frontal 2 folhas. 1 Folha corrediça + fixa

1 Hoja corredera + 2 fijas (1 frontal + 1 lateral) 1 Folha corrediça + 2 fixas (1 frontal + 1 lateral)

F

Anchura conjunto Largura conjunto (F+L) cm.

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas LIGHT CLASSIC Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm.

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas LIGHT CLASSIC

157-176 176-196 196-216 216-236

1.770 1.840 1.911 1.988

2.018 2.088 2.158 2.236

90-136 136-156 156-176 176-196

34-57 57-67 67-77 77-87

1.379 1.459 1.534 1.623

1.508 1.588 1.663 1.752

Para dimensiones de apertura ver modelo ST-210 Para dimensões de abertura ver modelo ST-210 Ancho mínimo de fijo lateral (L): 23,7 cm Largura mínimo para fixo laterais (L): 23,7 cm

- 114 -

TARIFAS

ST-211
Frontal 3 hojas. 1 Hoja corredera + 2 fijas Frontal 3 folhas. 1 Folha corrediça + 2 fixas
L F
Anchura conjunto Largura conjunto (F+L) cm.

ST-220
Apertura vértice. 2 Hojas correderas + 2 fijas Abertura vértice. 2 Folhas corrediças + 2 fixas

F

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas LIGHT CLASSIC

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas LIGHT CLASSIC

157-176 176-196

42-49 49-55

1.745 1.825

1.993 2.073

132-156 156-176 176-196 196-216 216-236 236-256 256-276

34-42 42-49 49-57 57-64 64-71 71-78 78-85

2.158 2.244 2.339 2.417 2.492 2.571 2.646

2.465 2.551 2.646 2.725 2.800 2.878 2.953

ST-225
Frontal 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas Frontal 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fixas

Aperturas calculadas para F=L / Aberturas calculadas para F=L Para F+L=132, entrada de 34 cm. / Ab

F

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas LIGHT CLASSIC

107-136 136-156 156-176 176-196

34-49 49-59 59-69 69-79

2.016 2.103 2.205 2.301

2.324 2.410 2.512 2.608

TRATAMIENTO INCLUIDO TRATAMENTO INCUÍDO

- 115 -

TARIFA

TARIFAS
MOON - (MO)
CORREDERAS / CORREDIÇAS

MO-190
L

1 Fijo de unión bañera (lateral) 1 Fixo de união banheira (lateral)

Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas *Medidas mínimas L (cm) Fijo a hoja corredera Fixo a folha corrediça Fijo a fijo Fixo a fixo VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 21,5 L mayor o igual a 22,7 No disponible Não disponível

Fijo lateral Fixo lateral

*-50 50-90 90-120

396 415 443

Fijo a continuación Fixo a continuação

MO-110
Frontal 2 hojas. 1 Hoja corredera + 1 fija Frontal 2 folhas. 1 Folha corrediça+1 fixa
Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm.

MO-125
Frontal 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas 1 Frontal 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fixas

F

F

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

100-130 130-160 160-200

40-55 55-70 70-90

1.149 1.236 1.301

110-135 135-170 170-200

38-50 50-68 68-83

1.663 1.755 1.818

Indicar el lado de apertura en el pedido. Especificar o lado de abertura no pedido.

MO-150
Frontal volada 2 hojas. 1 Hoja corredera + 1 fija Frontal volada 2 folhas. 1 Folha corrediça+1 fixa

F

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

68-90 90-100 100-120 120-140 140-160

28-39 39-44 44-49 49 49

1.115 1.152 1.182 1.218 1.261

TRATAMIENTO INCLUIDO TRATAMENTO INCUÍDO

Indicar el lado de apertura en el pedido. / Especificar o lado de abertura no pedido. A partir de F=110 cm. la dimensión de la hoja corredera se mantiene a 58 cm., y aumenta la dimensión del fijo. / A partir de F=110 cm. a dimensão da folha corrediça mantém-se a 58 cm., e aumenta a dimensão do fixo. - 116 -

TARIFAS

MO-290
L

1 Fijo de unión ducha (lateral) 1 Fixo de união duche (lateral)

Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Anchura Largura (L) cm. Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas *Medidas mínimas L (cm) Fijo a hoja corredera Fixo a folha corrediça Fijo a fijo Fixo a fixo VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 21,5 L mayor o igual a 22,7 No disponible Não disponível

*-50 50-90 90-120

423 457 490

Fijo lateral Fixo lateral

Fijo a continuación Fixo a continuação

MO-210
Frontal 2 hojas. 1 Hoja corredera + 1 fija Frontal 2 folhas. 1 Folha corrediça +1 fixa
Anchura Largura (LI+LD) cm.
LD LI

MO-220
Angular 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas Angular 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fixas

F

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

100-130 130-160 160-200

40-55 55-70 70-90

1.132 1.316 1.438

140-170 170-200 200-240

33-43 43-54 54-68

1.757 1.825 1.891

Indicar el lado de apertura en el pedido. Especificar o lado de abertura no pedido.

Las aperturas son para mamparas con LI y LD de la misma longitud. As aberturas são para divisórias com LI e LD da mesma longitude. A partir de LI= 120 cm. o LD= 120 cm., la dimensión de la hoja corredera se mantiene a 62 cm. y aumenta la dimensión del fijo. / A partir de LI= 120 cm. ou LD= 120 cm., a dimensão da folha corrediça mantém-se a 62 cm., e aumenta a dimensão do fixo. Aperturas calculadas para LI = LD. / Aberturas calculadas para LI = LD.

MO-225
Frontal 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas Frontal 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fixas

MO-250
Frontal volada 2 hojas. 1 Hoja corredera + 1 fija Frontal volada 2 folhas. 1 Folha corrediça + 1 fixa

F

F

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm.

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

110-160 160-200

38-63 63-83

1.772 1.930

68-80 80-100 100-120 120-140 140-160

28-34 34-44 44-49 49 49

1.211 1.256 1.316

1.438

A partir de F=110 cm. la dimensión de la hoja corredera se mantiene a 58 cm., y aumenta la dimensión del fijo. / A partir de F=110 cm. a dimensão da folha corrediça mantém-se a 58 cm., e aumenta a dimensão do fixo. - 117 -

TARIFA

1.377

TARIFAS
VITA - (VA)
CORREDERAS / CORREDIÇAS

VA-190
L

1 Fijo de unión bañera (lateral) 1 Fixo de união banheira (lateral)

Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

*Medidas mínimas L (cm) Fijo a hoja corredera Fixo a folha corrediça Fijo a fijo Fixo a fixo

VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 21 L mayor o igual a 22,8 No disponible Não disponível

Fijo lateral Fixo lateral

*-50 50-90 90-120

314 407 509

327 420 521

342 435 536

Fijo a continuación Fixo a continuação

VA-110
Frontal 2 hojas. 1 Hoja corredera + 1 fija Frontal 2 folhas. 1 Folha corrediça+1 fixa

VA-125
Frontal 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas 1 Frontal 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fixas

F

F

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

100-130 130-160 160-200

39-54 54-69 69-89

831 895 942

870 939 992

996 1.083 1.148

110-135 135-170 170-200

39-51 51-69 69-84

1.095 1.146 1.181

1.150 1.210 1.252

1.350 1.436 1.495

Cierre progresivo incluido. / Fechamento progressivo incluido.

No incluye cierre progresivo. / Não inclui fechamento progressivo.

VA-150
Frontal volada 2 hojas. 1 Hoja corredera + 1 fija Frontal volada 2 folhas. 1 Folha corrediça+1 fixa

F

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

TRATAMIENTO INCLUIDO TRATAMENTO INCUÍDO

100-120 120-140 140-160

44-49 49 49

854 877 908

889 916 949

1.060 1.095 1.138

Cierre progresivo incluido. / Fechamento progressivo incluido. A partir de F=110 cm. la dimensión de la hoja corredera se mantiene a 58 cm., y aumenta la dimensión del fijo. / A partir de F=110 cm. a dimensão da folha corrediça mantém-se a 58 cm., e aumenta a dimensão do fixo. - 118 -

TARIFAS

VA-290
L

1 Fijo de unión ducha (lateral) 1 Fixo de união duche (lateral)

Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

*Medidas mínimas L (cm) Fijo a hoja corredera Fixo a folha corrediça Fijo a fijo Fixo a fixo

VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 21 L mayor o igual a 22,8 No disponible Não disponível

Fijo lateral Fixo lateral

*-50 50-90 90-120

354 488 610

370 504 626

389 522 645

Fijo a continuación Fixo a continuação

VA-210
Frontal 2 hojas. 1 Hoja corredera + 1 fija Frontal 2 folhas. 1 Folha corrediça+1 fixa
LD LI

VA-220
Angular 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas Angular 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fixas

F

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (LI+LD) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

100-130 130-160 160-200

39-54 54-69 69-89

886 954 1.043

930 1.004 1.102

979 1.163 1.285

140-170 170-200 200-240

34-44 44-55 55-69

1.189 1.235 1.280

1.227 1.278 1.327

1.372 1.435 1.496

Cierre progresivo incluido. / Fechamento progressivo incluido.

No incluye cierre progresivo. / Não inclui fechamento progressivo. Las aperturas son para mamparas con LI y LD de la misma longitud. / As aberturas são para divisórias com LI e LD da mesma longitude. A partir de LI= 120 cm. o LD= 120 cm. la dimensión de la hoja corredera se mantiene a 62 cm., y aumenta la dimensión del fijo. / A partir de LI= 120 cm. ou LD= 120 cm., a dimensão da folha corrediça mantém-se a 62 cm., e aumenta a dimensão do fixo. Aperturas calculadas para LI = LD. / Aberturas calculadas para LI = LD.

VA-225
Frontal 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas Frontal 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fixas

VA-250
Frontal volada 2 hojas. 1 Hoja corredera + 1 fija Frontal volada 2 folhas. 1 Folha corrediça+1 fixa

F

F

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

110-160 160-200

39-64 64-84

1.207 1.315

1.264 1.383

1.452 1.599

100-120 120-140 140-160

44-49 49 49

954 999 1.043

1.004 1.053 1.102

1.163 1.224 1.285

Cierre progresivo incluido. / Fechamento progressivo incluido. A partir de F=110 cm. la dimensión de la hoja corredera se mantiene a 58 cm., y aumenta la dimensión del fijo. / A partir de F=110 cm. a dimensão da folha corrediça mantém-se a 58 cm., e aumenta a dimensão do fixo. - 119 -

TARIFA

No incluye cierre progresivo. / Não inclui fechamento progressivo.

TARIFAS
VETRO - (VT)
CORREDERAS / CORREDIÇAS

VT-190
L

1 Fijo de unión bañera (lateral o a continuación) 1 Fixo de união banheira (lateral ou a continuação)

Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado / Vidro Temperado Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

*Medidas mínimas L (cm) Fijo a hoja corredera Fixo a folha corrediça Fijo a fijo Fixo a fixo

VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 23,3 L mayor o igual a 22,7 L mayor o igual a 23,7

Fijo lateral Fixo lateral

*-50 50-90 90-120

244 295 333

246 297 335

268 321 361

Fijo a continuación Fixo a continuação

Vidrio templado 6 mm. para fijos a continuación y 8 mm. para fijos laterales. / Vidro temperado 6 mm. para fixos a continuação e 8 mm. para fixos laterais. No incorpora barra estabilizadora de serie. / Não incorpora barra estabilizadora de série.

VT-110
Frontal 2 hojas. 1 Hoja corredera + 1 fija Frontal 2 folhas. 1 Folha corrediça + 1 fixa

VT-125
Frontal 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas Frontal 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fixas

F

F

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA CROMO WENGUÉ

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA CROMO WENGUÉ

100-130 130-160 160-200

40-55 55-70 70-90

672 749 804

709 790 849

810 905 973

110-135 135-170 170-200

38-50 50-68 68-83

943 1.049 1.131

970 1.079 1.165

1.108 1.235 1.332

VT-150
Frontal 2 hojas. 1 Hoja corredera + 1 fija Frontal 2 folhas. 1 Folha corrediça + 1 fixa

F

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA CROMO WENGUÉ

68-80 80-100 100-120 120-140 140-160

25-31 31-41 41-51 51-61 61-71

647 682 718 756 797

701 740 779 822 866

814 860 905 953 1.004

F definida como la dimensión con las hojas extendidas. F definida como a dimensão com as folhas estendidas. - 120 -

TARIFAS

VT-290
1 Fijo de unión ducha (lateral o a continuación) 1 Fixo de união duche (lateral ou a continuação)

Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado / Vidro Temperado *Medidas mínimas L (cm) PVP Impresión Digital Temáticas Anchura PVP Impressão Digital Temas Largura Fijo a hoja corredera (L) cm. Fixo a folha corrediça Fijo lateral BLANCO INOX / PLATA CROMO / WENGUÉ Fixo lateral Fijo a fijo BRANCO INOX / PRATA CROMO / WENGUÉ Fixo a fixo

VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 23,3 L mayor o igual a 22,7 L mayor o igual a 23,7

*-50 50-90 90-120

265 330 379

273 339 389

295 362 414

Fijo a continuación Fixo a continuação

Vidrio templado 6 mm. para fijos a continuación y 8 mm. para fijos laterales. / Vidro temperado 6 mm. para fixos a continuação e 8 mm. para fixos laterais. No incorpora barra estabilizadora de serie. / Não incorpora barra estabilizadora de série.

VT-210
Frontal 2 hojas. 1 Hoja corredera + 1 fija Frontal 2 folhas. 1 Folha corrediça + 1 fixa
LI LD

VT-220
Angular 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas Angular 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fixas

F

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA CROMO WENGUÉ

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (LD+LI) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA CROMO WENGUÉ

100-130 130-160 160-200

40-55 55-70 70-90

720 795 893

780 862 971

807 989 1.116

140-170 170-200 200-240

35-46 46-57 57-71

1.009 1.070 1.140

1.040 1.104 1.176

1.188 1.264 1.346

Aperturas calculadas para LI = LD. / Aberturas calculadas para LI = LD.

VT-225
Frontal 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas Frontal 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fixas

VT-250
Frontal 2 hojas. 1 Hoja corredera + 1 fija Frontal 2 folhas. 1 Folha corrediça + 1 fixa

F

F

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA CROMO WENGUÉ

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA CROMO WENGUÉ

110-160 160-200

38-63 63-83

1.031 1.158

1.092 1.233

1.263 1.427

68-80 80-100 100-120 120-140 140-160

25-31 31-41 41-51 51-61 61-71

688 738 788 839 889

740 795 849 904 958

877 943 1.008 1.074 1.140

F definida como la dimensión con las hojas extendidas. F definida como a dimensão com as folhas estendidas. - 121 -

TARIFA

TARIFAS
LAND - (LA)
CORREDERAS / CORREDIÇAS

LA-190
L

1 Fijo de unión bañera (lateral o a continuación) 1 Fixo de união banheira (lateral ou a continuação)

Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado / Vidro Temperado Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

*Medidas mínimas L (cm) Fijo lateral Fixo lateral Fijo a continuación Fixo a continuação

VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 23,8 L mayor o igual a 25,2

*-50 50-90 90-120

195 265 319

212 284 337

231 302 355

Vidrio templado 6 mm. para fijos a continuación y 8 mm. para fijos laterales. / Vidro temperado 6 mm. para fixos a continuação e 8 mm. para fixos laterais.

LA-110
Frontal 3 hojas correderas Frontal 3 folhas corrediças

LA-111
Frontal 2 hojas correderas Frontal 2 folhas corrediças

F

F

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

100-130 130-160 160-190

43-63 63-83 83-103

674 764 819

713 806 864

752 848 910

100-130 130-160 160-190

36-51 51-66 66-81

623 713 768

662 755 813

701 797 859

LA-290
1 Fijo de unión ducha (lateral o a continuación) 1 Fixo de união duche (lateral ou a continuação)
L

Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado / Vidro Temperado Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

*Medidas mínimas L (cm) Fijo lateral Fixo lateral Fijo a continuación Fixo a continuação

VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 23,8 L mayor o igual a 25,2

*-50 50-90 90-120

227 317 385

251 341 408

274 364 431

Vidrio templado 6 mm. para fijos a continuación y 8 mm. para fijos laterales. Vidro temperado 6 mm. para fixos a continuação e 8 mm. para fixos laterais.

- 122 -

TARIFAS

LA-210
Frontal 3 hojas correderas Frontal 3 folhas corrediças

LA-211
Frontal 2 hojas correderas Frontal 2 folhas corrediças

F

F

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

100-130 130-160 160-180

43-63 63-83 83-96

759 863 932

806 913 985

853 963 1.015

100-130 130-160 160-180

36-51 51-66 66-76

708 812 881

755 862 934

802 912 964

- 123 -

TARIFA

TARIFAS
CRISTALDUX - (CR)
CORREDERAS / CORREDIÇAS

CR-190
1 Fijo de unión ducha (lateral o a continuación) 1 Fixo de união duche (lateral ou a continuação)

Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA
CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

*Medidas mínimas L (cm) Fijo lateral Fixo lateral Fijo a continuación Fixo a continuação

VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 28,2 L mayor o igual a 25,2

*-50 50-90 90-120
Incremento de 50 Incremento de 50

263 336 383

274 347 394

288 360 407

para fijo a continuación (incluye barra estabilizadora). para fixo a continuação (inclui barra estabilizadora).

CR-110
Frontal 2 hojas. 1 Hoja corredera + 1 fija Frontal 2 folhas. 1 Folha corrediça + 1 fixa

CR-125
Frontal 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas Frontal 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fixas

F

F

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA CROMO WENGUÉ

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA CROMO WENGUÉ

95-130 130-160 160-200

34-52 52-67 67-87

636 684 754

664 713 784

730 784 862

105-160 160-200

34-62 62-82

865 933

890 962

961 1.037

Cierre con goma de solape. / Fecho com borracha de sobreposição.

CR-290
1 Fijo de unión ducha (lateral o a continuación) 1 Fixo de união duche (lateral ou a continuação)

Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA
CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

*Medidas mínimas L (cm) Fijo lateral Fixo lateral Fijo a continuación Fixo a continuação

VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 28,2 L mayor o igual a 25,2

*-50 50-90 90-120
Incremento de 50 Incremento de 50

284 372 423

298 388 438

302 391 442

para fijo a continuación (incluye barra estabilizadora). para fixo a continuação (inclui barra estabilizadora).

- 124 -

TARIFAS

CR-210
Frontal 2 hojas. 1 Hoja corredera + 1 fija Frontal 2 folhas. 1 Folha corrediça + 1 fixa
LI
LD

CR-220
Angular 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas Angular 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fixas

F

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA CROMO WENGUÉ

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (LI+LD) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA CROMO WENGUÉ

95-130 130-160 160-200

34-52 52-67 67-87

703 762 847

737 798 884

820 885 977

136-170 170-200 200-240

34-46 46-56 56-71

923 981 1.011

955 1.015 1.047

1.041 1.106 1.143

Cierre con goma de solape. / Fecho com borracha de sobreposição.

Aperturas calculadas LI = LD. / Aberturas calculadas LI = LD.

CR-225
Frontal 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas Frontal 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fixas
LF LA

CR-285
Angular 4 hojas. 2 Hojas abatibles + 2 fijas Angular 4 folhas. 2 Folhas abatíveis + 2 fixas

F

FF

FA

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA CROMO WENGUÉ

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (FF+FA+ LA+LF) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA CROMO WENGUÉ

105-160 160-200

34-62 62-82

912 1.007

944 1.040

1.030 1.132

104-140 140-180 180-240

30-42 42-57 57-78

1.241 1.321 1.469

1.277 1.358 1.509

1.364 1.450 1.611

Ancho mínimo de hoja fija 25 cm. / Largura mínima de folha fixa de 25 cm. Hojas abatibles interior o exterior / Portas abatíveis interior ou exterior. Aperturas calculadas para FF + FA = LF + LA Aberturas calculadas para FF + FA = LF + LA

CR-286
AF AB

C

Angular 4 hojas. 1 Hoja corredera + 1 abatible + 2 fijas Angular 4 folhas. 1 Folha corrediça + 1 abatível + 2 fixas

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (C+AB +AF) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA CROMO WENGUÉ

130-170 170-200 200-240

36-50 50-60 60-74

1.236 1.297 1.389

1.261 1.324 1.418

1.352 1.426 1.551

Hoja abatible interior o exterior. / Portas abatíveis interior ou exterior. Ancho mínimo de hoja fija 25 cm. / Largura mínima de porta fixa 25 cm. Aperturas calculadas para C = AF + AB / Aberturas calculadas para C = AF + AB - 125 -

TARIFA

TARIFAS
AKTIVA - (AK)*
CORREDERAS / CORREDIÇAS

AK-190
L

1 Fijo de unión bañera (lateral o a continuación) 1 Fixo de união banheira (lateral ou a continuação)

Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temática FOREVER PVP Impressão Digital Tema FOREVER BLANCO / BRANCO PLATA / PRATA *Medidas mínimas L (cm) Fijo lateral Fixo lateral Fijo a continuación Fixo a continuação VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 30 L mayor o igual a 30

*-50 50-90 90-120
Incremento de 50 Incremento de 50

263 336 383

274 347 394

para fijo a continuación (incluye barra estabilizadora). para fixo a continuação (inclui barra estabilizadora).

AK-110
Frontal 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas Frontal 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fixas
F

Vidrio Templado (3 mm.) / Vidro Temperado (3 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temática FOREVER PVP Impressão Digital Tema FOREVER BLANCO / BRANCO PLATA / PRATA

99-150 150-180 180-200

34-60 60-75 75-85

486 543 587

498 557 602

AK-290
L

1 Fijo de unión ducha (lateral o a continuación) 1 Fixo de união duche (lateral ou a continuação)

Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temática FOREVER PVP Impressão Digital Tema FOREVER BLANCO / BRANCO PLATA / PRATA *Medidas mínimas L (cm) Fijo lateral Fixo lateral Fijo a continuación Fixo a continuação VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 30 L mayor o igual a 30

*-50 50-90 90-120
Incremento de 50 Incremento de 50

284 372 423

298 388 438

para fijo a continuación (incluye barra estabilizadora). para fixo a continuação (inclui barra estabilizadora).

- 126 -

TARIFAS

AK-210
Frontal 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas Frontal 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fixas
LI

AK-220
Angular 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas Angular 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fijas

F

LD

Vidrio Templado (3 mm.) / Vidro Temperado (3 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temática FOREVER PVP Impressão Digital Tema FOREVER
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA

Vidrio Templado (3 mm.) / Vidro Temperado (3 mm.) Anchura Largura (LI+LD) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temática FOREVER PVP Impressão Digital Tema FOREVER
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA

99-150 150-180 180-200

34-60 60-75 75-85

558 616 664

590 649 698

132-170 170-200 200-240

33-46 46-57 57-71

580 631 705

613 665 742

- 127 -

TARIFA

* Sólo disponible en temática FOREVER. Somente disponível na temática FOREVER.

TARIFAS
ECODUX - (EC)
CORREDERAS / CORREDIÇAS

EC-190
1 Fijo de unión bañera (lateral o a continuación) 1 Fixo de união banheira (lateral ou a continuação)

Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO

*Medidas mínimas L (cm) Fijo lateral Fixo lateral Fijo a continuación Fixo a continuação

VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 31,2 L mayor o igual a 28,6

PLATA PRATA

CROMO CROMO

*-50 50-90 90-120
Incremento de 50 Incremento de 50

202 262 316

205 265 320

219 281 335

para fijo a continuación (incluye barra estabilizadora). para fixo a continuação (inclui barra estabilizadora).

EC-110
Frontal 3 hojas. 2 Hojas correderas + 1 fija Frontal 3 folhas. 2 Folhas corrediças + 1 fixa
F

Vidrio Templado (3 mm.) / Vidro Temperado (3 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. BLANCO / BRANCO PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas PLATA / PRATA
CROMO / CROMO

74-130 130-160 160-190

34-74 74-94 94-114

467 506 543

502 543 581

625 673 718

EC-290
1 Fijo de unión ducha (lateral o a continuación) 1 Fixo de união duche (lateral ou a continuação)

Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO

*Medidas mínimas L (cm) Fijo lateral Fixo lateral Fijo a continuación Fixo a continuação

VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 31,2 L mayor o igual a 28,6

PLATA PRATA

CROMO CROMO

*-50 50-90 90-120
Incremento de 50 Incremento de 50

221 294 341

226 298 346

242 315 362

para fijo a continuación (incluye barra estabilizadora). para fixo a continuação (inclui barra estabilizadora). - 128 -

TARIFAS

EC-210
Frontal 3 hojas. 2 Hojas correderas + 1 fija Frontal 3 folhas. 2 Folhas corrediças + 1 fixa

EC-211
Frontal 2 hojas. 1 Hoja corredera + 1 fija Frontal 2 folhas. 1 Folha corrediça + 1 fixa

F

F

Vidrio Templado (3 mm.) / Vidro Temperado (3 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

Vidrio Templado (3 mm.) / Vidro Temperado (3 mm.) Anchura Largura (F) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

74-100 100-130 130-160 160-190

34-54 54-74 74-94 94-114

558 602 646 694

601 647 694 746

764 818 870 930

85-120 120-140

34-52 52-62

487 515

528 558

661 694

EC-220
LD LI

Angular 4 hojas. 2 Hojas correderas + 2 fijas Angular 4 folhas. 2 Folhas corrediças + 2 fixas

Vidrio Templado (3 mm.) / Vidro Temperado (3 mm.) Anchura Largura (LD+LI) cm. Apertura Abertura cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

122-170 170-200 200-240

34-51 51-62 62-76

656 702 754

711 761 815

870 925 985

Aperturas calculadas para LI = LD. / Aberturas calculadas para LI = LD.

- 129 -

TARIFA

TARIFAS
BESTGLASS - (BG)
ABATIBLES / ABATÍVEIS

BG-190
1 Fijo de unión (lateral o a continuación) 1 Fixo de união (lateral ou a continuação)
Anchura Largura (F) cm.

BG-101
1 Hoja abatible 1 Folha abatível
F

L

Disponible únicamente para unión con mamparas Disponível unicamente para união com divisórias Anchura Largura (L) cm. Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

30-70 70-100

604 662

25-65 65-120

450 638

Pomo incluido si no se indica lo contrario. Puxador incluido se não se indica o contrario.

BG-102
Frontal 1 hoja abatible + 1 fija Frontal 1 folha abatível + 1 fixa
Anchura Largura (F) cm.

BG-103
Frontal 2 hojas abatibles + 2 fijas Frontal 2 folhas abatíveis + 2 fixas

L F

F

Anchura Largura (F+L) cm.

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

60-90 90-150

1.216 1.286

120-150 150-200 200-250

2.354 2.465 2.551

Pomo incluido si no se indica lo contrario. Puxador incluido se não se indica o contrario. Ancho mínimo para fijo 25 cm. / Largura mínimo para fixo 25 cm. Ancho máximo para hoja 90 cm. / Ancho máximo para folha 90 cm.

Ancho mínimo para fijo: 25 cm. / Largura mínimo para fixo: 25 cm. Ancho máximo para hoja 90 cm. / Ancho máximo para folha 90 cm.

BG-290
L

BG-201
L

1 Fijo de unión (lateral o a continuación) 1 Fixo de união (lateral ou a continuação)

F

1 Hoja abatible + 1 lateral fijo 1 Folha abatível + 1 lateral fixo

Disponible únicamente para unión con mamparas Disponível unicamente para união com divisórias Anchura Largura (L) cm. Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

Anchura Largura (F+L) cm.

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

120-150

1.331

25-65 65-120

515 717

Ancho mínimo para fijo: 25 cm. / Largura mínimo para fixo: 25 cm. Ancho máximo para hoja 90 cm. / Ancho máximo para folha 90 cm.

- 130 -

TARIFAS

BG-202
Frontal 2 hojas abatibles + 2 fijas Frontal 2 folhas abatíveis + 2 fixas
Anchura Largura (F) cm.

BG-204
Frontal 1 hoja abatible Frontal 1 folha abatível
F Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

F

Anchura Largura (F) cm.

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

120-150 150-200 200-250

2.341 2.446 2.531

40-70 70-90

652 722

Ancho mínimo para fijo: 25 cm. / Largura mínimo para fixo: 25 cm. Ancho máximo para hoja 90 cm. / Ancho máximo para folha 90 cm.

BG-205
Frontal 1 hoja abatible sobre pared + 1 fija Frontal 1 folha abatível sobre parede + 1 fixa
Anchura Largura (F+L) cm.

BG-206
Frontal 1 hoja abatible sobre cristal + 1 fija Frontal 1 folha abatível sobre cristal + 1 fixa

F L Anchura Largura (F+L) cm.

F L

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

60-100 100-150 150-200

985 1.119 1.250

60-100 100-150 150-200

1.234 1.364 1.475

Ancho mínimo para fijo: 25 cm. / Largura mínimo para fixo: 25 cm. Ancho máximo para hoja 90 cm. / Ancho máximo para folha 90 cm.

Ancho mínimo para fijo: 25 cm. / Largura mínimo para fixo: 25 cm. Ancho máximo para hoja 90 cm. / Ancho máximo para folha 90 cm.

BG-207
Frontal 2 hojas abatibles Frontal 2 folhas abatíveis
L F Anchura Largura (F) cm. Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas Anchura Largura (F+L) cm. F

BG-208
1 Hoja abatible sobre pared + 1 lateral fijo 1 Folha abatível sobre parede + 1 lateral fijo

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

60-100 100-150 150-180

1.146 1.274 1.398

70-150 150-200

1.330 1.459

Ancho máximo para hoja 90 cm. / Ancho máximo para folha 90 cm.

- 131 -

TARIFA

Ancho mínimo para fijo: 25 cm. / Largura mínimo para fixo: 25 cm. Cuando el fijo va sobre muro, se suministrará el cierre con solape / Quando o fixo vai sobre muro, o fechamento tem que ser com solape. Ancho máximo para hoja 90 cm. / Ancho máximo para folha 90 cm.

TARIFAS

BG-209
L F

BG-210
L F

1 Hoja abatible sobre pared + 1 fija + 1 lateral fijo 1 Folha abatível sobre parede + 1 fixa + 1 lateral fixo
Anchura Largura (F+L) cm.

1 Hoja abatible sobre fijo + 1 lateral fijo 1 Folha abatível sobre fixo + 1 lateral fixo

Anchura Largura (F+L) cm.

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

70-150 150-200 200-250

1.670 1.796 1.907

70-150 150-200 200-250

1.721 1.849 1.962

Ancho mínimo para fijo: 25 cm. / Largura mínimo para fixo: 25 cm. Ancho máximo para hoja 90 cm. / Ancho máximo para folha 90 cm.

Ancho mínimo para fijo: 25 cm. / Largura mínimo para fixo: 25 cm. Cuando el fijo va sobre muro, se suministrará el cierre con solape. / Quando o fixo vai sobre muro, o fechamento tem que ser com solape. Ancho máximo para hoja 90 cm. / Ancho máximo para folha 90 cm.

BG-211
L

BG-212
L

F

2 Hojas abatibles + 1 lateral fijo 2 Folhas abatíveis + 1 lateral fixo
Anchura Largura (F+L) cm.

F

Apertura vértice. 2 Hojas abatibles Abertura vértice. 2 Folhas abatíveis

Anchura Largura (F+L) cm.

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

70-150 150-200 200-250

1.793 1.920 2.031

120-150 150-180

1.314 1.436

Ancho máximo para hoja 90 cm. / Ancho máximo para folha 90 cm.

Ancho mínimo para fijo: 25 cm. / Largura mínimo para fixo: 25 cm. Ancho máximo para hoja 90 cm. / Ancho máximo para folha 90 cm.

BG-213
L

F

Apertura vértice. 2 Hojas abatibles + 2 fijas Abertura vértice. 2 Folhas abatíveis + 2 fixas

Anchura Largura (F+L) cm.

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas

120-150 150-200 200-250

2.458 2.568 2.653

Ancho mínimo para fijo: 25 cm. / Largura mínimo para fixo: 25 cm. Ancho máximo para hoja 90 cm. / Ancho máximo para folha 90 cm.

- 132 -

TARIFAS
ABATIBLES / ABATÍVEIS

NEWGLASS - (NG)

NG-190
1 Fijo de unión (lateral o a continuación) 1 Fixo de união (lateral ou a continuação)

NG-101
1 Hoja abatible 1 Folha abatível
F

L

Disponible únicamente para unión con mamparas Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado / Vidro Temperado Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm

Vidrio Templado / Vidro Temperado Anchura Largura (F) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm

20-65 65-100

483 550

533 606

25-65 65-120

470 591

518 650

Pomo incluido si no se indica lo contrario. Puxador incluido se não se indica o contrario.

NG-102
Frontal 1 hoja abatible + 1 fija Frontal 1 folha abatível + 1 fixa

NG-103
2 Hojas abatibles + 2 fijas 2 Folhas abatíveis + 2 fixas
F

L F

Vidrio Templado / Vidro Temperado Anchura Largura (F+L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm Anchura Largura (F) cm.

Vidrio Templado / Vidro Temperado PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm

70-110 110-150

835 902

922 995

120-160 160-200 200-250

1.519 1.580 1.642

1.678 1.745 1.812

Pomo incluido si no se indica lo contrario. Puxador incluido se nao se indica o contrario. Ancho minimo para fijo: 25 cm. Largura maxima para fixo: 25 cm.

Ancho minimo para fijo: 25 cm. / Largura maxima para fixo: 25 cm. Ancho máximo para hoja: 90 cm. / Largura máxima para folha: 90 cm.

NG-290
L

NG-201
L L

1 Fijo de unión (lateral o a continuación) 1 Fixo de união (lateral ou a continuação)

F

1 Hoja abatible + 1 lateral fijo 1 Folha abatível + 1 lateral fixo

Disponible únicamente para unión con mamparas Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado / Vidro Temperado Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm Anchura Largura (F+L) cm.

Vidrio Templado / Vidro Temperado PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm

25-65 65-120

472 599

518 659

110-150 150-190

1.124 1.217

1.241 1.344

Ancho minimo para fijo: 25 cm. / Largura maxima para fixo: 25 cm. Ancho máximo para hoja: 90 cm./ Largura máxima para folha: 90 cm.

- 133 -

TARIFA

TARIFAS

NG-202
Frontal 2 hojas abatibles + 2 fijas Frontal 2 folhas abatíveis + 2 fixas

NG-204
Frontal 1 hoja abatible Frontal 1 folha abatível
F Vidrio Templado / Vidro Temperado Anchura Largura (F) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm

F

Vidrio Templado / Vidro Temperado Anchura Largura (F) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm

120-160 160-200 200-250

1.647 1.724 1.749

1.762 1.874 1.902

40-70 70-90

536 596

591 657

Ancho minimo para fijo: 25 cm. / Largura minimo para fixo: 25 cm. Ancho máximo para hoja: 90 cm. / Largura máxima para folha: 90 cm.

NG-205
Frontal 1 hoja abatible sobre pared + 1 fija Frontal 1 folha abatível sobre pared + 1 fixa

NG-206
Frontal 1 hoja abatible sobre cristal + 1 fija Frontal 1 folha abatível sobre cristal + 1 fixa

F L

F

L

Vidrio Templado / Vidro Temperado Anchura Largura (F+L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm Anchura Largura (F+L) cm.

Vidrio Templado / Vidro Temperado PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm

60-100 100-150 150-200

826 932 1.027

913 1.029 1.133

60-100 100-150 150-200

884 986 1.088

977 1.088 1.200

Ancho minimo para fijo: 25 cm. / Largura minimo para fixo: 25 cm. Ancho máximo para hoja: 90 cm. / Largura máxima para folha: 90 cm.

Ancho minimo para fijo: 25 cm. / Largura minima para fixo: 25 cm. Ancho máximo para hoja: 90 cm. / Largura máxima para folha: 90 cm.

NG-207
Frontal 2 hojas abatibles Frontal 2 folhas abatíveis
F L

NG-208
1 Hoja abatible sobre pared + 1 lateral fijo 1 Folha abatível sobre parede + 1 lateral fixo

F Vidrio Templado / Vidro Temperado Anchura Largura (F) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm Anchura Largura (F+L) cm.

Vidrio Templado / Vidro Temperado PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm

60-100 100-150 150-200

893 980 1.085

986 1.082 1.196

110-150 150-200

916 1.031

1.011 1.133

Ancho máximo para hoja: 90 cm. / Largura máxima para folha: 90 cm.

Apertura interior sólo con cierre solape. / Abertura interior so com fecho solape. Cuando el fijo va sobre el muro se suministrará el cierre con solape Quando o fixo vai sobre muro, o fechamento tem que ser com borracha de sobreposição. Ancho minimo para fijo: 25 cm. / Largura minima para fixo: 25 cm. Ancho máximo para hoja: 90 cm. / Largura máxima para folha: 90 cm. - 134 -

TARIFAS

NG-209
L F

NG-210
L

1 Hoja abatible sobre pared + 1 fija + 1 lateral fijo 1 Folha abatível sobre parede + 1 fixa + 1 lateral fixo

F

1 Hoja abatible sobre fijo + 1 lateral fijo 1 Folha abatível sobre fixo + 1 lateral fixo

Vidrio Templado / Vidro Temperado Anchura Largura (F+L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm Anchura Largura (F+L) cm.

Vidrio Templado / Vidro Temperado PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm

110-150 150-200 200-250

1.192 1.292 1.392

1.317 1.426 1.536

110-150 150-200 200-250

1.226 1.325 1.425

1.354 1.463 1.572

Ancho minimo para fijo: 25 cm / Largura minimo para fixo: 25 cm. Ancho máximo para hoja: 90 cm. / Largura máxima para folha: 90 cm.

Ancho minimo para fijo:25 cm. / Largura minimo para fixo:25 cm. Apertura interior sólo con cierre solape / Abertura interior so com fecho solape. Cuando el fijo va sobre el muro se suministrará el cierre con solape / Quando o fixo vai sobre muro, o fechamento tem que ser com borracha de sobr eposição. Ancho máximo para hoja: 90 cm. / Largura máxima para folha: 90 cm.

NG-212
LD

NG-213
L

LI

Apertura vértice. 2 Hojas abatibles Abertura vértice. 2 folhas abatíveis

F

Apertura vértice. 2 Hojas abatibles + 2 fijas Abertura vértice. 2 Folhas abatíveis + 2 fixas

Vidrio Templado / Vidro Temperado Anchura Largura (LI+LD) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm Anchura Largura (F+L) cm.

Vidrio Templado / Vidro Temperado PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm

80-120 120-150 150-180

957 1.061 1.165

1.056 1.170 1.284

110-150 150-200 200-250

1.567 1.658 1.748

1.732 1.831 1.930

Ancho minimo para fijo: 25 cm / Largura minimo para fixo: 25 cm. Ancho máximo para hoja: 90 cm. / Largura máxima para folha: 90 cm.

Ancho minimo para fijo: 25 cm. / Largura minima para fixo: 25 cm. Ancho máximo para hoja: 90 cm. / Largura máxima para folha: 90 cm.

- 135 -

TARIFA

TARIFAS
ARCOIRIS PLUS - (AC)
ABATIBLES / ABATÍVEIS

AC-190
1 Fijo de unión bañera (lateral o a continuación) 1 Fixo de união banheira (lateral ou a continuação)
L Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO
NEGRO / PLATA / INOX PRETO / PRATA / INOX CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

*Medidas mínimas L (cm) Hoja sale de fijo Folha sai de fixo Hoja cierra imán contra fijo / Folha fecha íman contra fixo

VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 29,1 L mayor o igual a 26,2 L mayor o igual a 25,2 L mayor o igual a 23,7

Fijo lateral Fixo lateral

*-50 50-90 90-120

263 336 383

274 347 394

288 360 407

Hoja sale de fijo Fijo a Folha sai de fixo continuación Hoja cierra imán Fixo a continuação contra fijo / Folha fecha íman contra fixo

AC-110
1 Hoja abatible 1 Folha abatível
F Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO
NEGRO / PLATA / INOX PRETO / PRATA / INOX CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

30-50 50-70 70-100

349 351 368

367 369 387

418 420 439

Pomo incluido si no se indica lo contrario. / Puxador incluído se não se indica o contrario. Apertura interior y exterior. / Abertura interior e exterior.

Si no se especifica lo contrrario en el pedido, el vidrio se suministra con la esquina superior con r omo. Se não for especificado o contrário no pedido, o vidr o é fornecido com a esquina superior com arr edondamento.

AC-290
1 Fijo de unión ducha (lateral o a continuación) 1 Fixo de união duche (lateral ou a continuação)
L

Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO
NEGRO / PLATA / INOX PRETO / PRATA / INOX CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

*Medidas mínimas L (cm) Hoja sale de fijo Folha sai de fixo Hoja cierra imán contra fijo / Folha fecha íman contra fixo

VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 29,1 L mayor o igual a 26,2 L mayor o igual a 25,2 L mayor o igual a 23,7

Fijo lateral Fixo lateral

*-50 50-90 90-120

284 372 423

298 388 438

302 391 442

Hoja sale de fijo Fijo a Folha sai de fixo continuación Hoja cierra imán Fixo a continuação contra fijo / Folha fecha íman contra fixo

- 136 -

TARIFAS

AC-210
1 Hoja abatible 1 Folha abatível
F

AC-207
2 Hojas abatibles 2 Folhas abatíveis

F Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO
NEGRO / PLATA / INOX PRETO / PRATA / INOX CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO
NEGRO / PLATA / INOX PRETO / PRATA / INOX CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

30-50 50-70 70-90

485 494 536

530 537 579

583 592 633

60-100 100-140 140-180

778 855 939

843 919 1.004

1.035 1.089 1.109

Con cierre magnético hay que especificar la apertura en el pedido (interior o exterior). / Com fecho magnético tem que se especificar a abertura no pedido (interior ou exterior). Con cierre solape, la apertura es en ambos sentidos, interior y exterior. Com fecho de sobreposição, a abertura é em ambos os sentidos, interior e exterior.

Apertura interior y exterior. / Abertura interior e exterior.

AC-220
LD

AC-230 DUO
Frontal 1 hoja abatible (2 hojas independientes) Frontal 1 folha abatível (2 folhas independentes)
F Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO
NEGRO / PLATA / INOX PRETO / PRATA / INOX CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

Angular 2 hojas abatibles Angular 2 folhas abatíveis

LI Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (LI+LD) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO
NEGRO / PLATA / INOX PRETO / PRATA / INOX CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

60-100 100-140 140-180

864 884 987

932 952 1.055

984 1.004 1.107

50-80 80-100

766 814

805 853

858 906

Apertura exterior o interior. / Abertura exterior ou interior. La puerta inferior de la serie DUO tiene una altura total de 80 cm. A porta inferior da serie Duo tem uma altura total de 80 cm.

AC-232 DUO
Frontal 2 hojas abatibles (4 hojas independientes) Frontal 2 folhas abatíveis (4 folhas independentes)
LI LD

AC-236 DUO
Angular 2 hojas abatibles (4 hojas independientes) Angular 2 folhas abatíveis (4 folhas independentes)

F

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO
NEGRO / PLATA / INOX PRETO / PRATA / INOX CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (LD+LI) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO
NEGRO / PLATA / INOX PRETO / PRATA / INOX CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

60-100 100-140 140-180 180-200

1.105 1.169 1.260 1.339

1.163 1.227 1.318 1.396

1.218 1.283 1.374 1.452

120-150 150-200

1.211 1.321

1.259 1.368

1.313 1.422

La puerta inferior de la serie DUO tiene una altura total de 80 cm. A porta inferior da serie Duo tem uma altura total de 80 cm.

Apertura interior y exterior. / Abertura interior e exterior. La puerta inferior de la serie DUO tiene una altura total de 80 cm. A porta inferior da serie Duo tem uma altura total de 80 cm. - 137 -

TARIFA

TARIFAS
ARCOIRIS - (AR)*
ABATIBLES / ABATÍVEIS

AR-190
1 Fijo de unión bañera (lateral o frontal) 1 Fixo de união banheira (lateral ou frontal)
L Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temática FOREVER PVP Impressão Digital Tema FOREVER
BLANCO BRANCO
PLATA PRATA INOX INOX CROMO CROMO

*Medidas mínimas L (cm) Hoja sale de fijo Folha sai de fixo Hoja cierra imán contra fijo / Folha fecha íman contra fixo

VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 28,5 L mayor o igual a 27,7 L mayor o igual a 28,6 L mayor o igual a 25,7

Fijo lateral Fixo lateral

*-50 50-90 90-120

222 288 348

226 292 352

242 316 377

252 330 392

Hoja sale de fijo Fijo a Folha sai de fixo continuación Hoja cierra imán Fixo a continuação contra fijo / Folha fecha íman contra fixo

AR-110
1 Hoja abatible 1 Folha abatível
F F

AR-107
2 Hojas abatibles 2 Folhas abatíveis

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. PVP Impresión Digital Temática FOREVER PVP Impressão Digital Tema FOREVER
BLANCO BRANCO
PLATA PRATA INOX INOX CROMO CROMO

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temática FOREVER PVP Impressão Digital Tema FOREVER
BLANCO BRANCO
PLATA PRATA INOX INOX CROMO CROMO

30-50 50-70 70-100

319 323 347

326 331 355

336 341 365

375 379 403

100-130 130-160 160-200

628 678 751

645 695 766

675 725 798

825 875 948

Pomo incluido si no se indica lo contrario. / Puxador incluido se não se indica o contrario. Apertura interior y exterior. / Abertura interior e exterior. Si no se especifica lo contrario en el pedido, el vidrio se suministra con la esquina superior con romo. / Se não for especificado o contrário no pedido, o vidro é fornecido com a esquina superior com arr edondamento.

Apertura exterior e interior. / Abertura exterior e interior. Ancho máximo para hoja: 100 cm. / Ancho máximo para folha: 100 cm.

AR-290
1 Fijo de unión ducha (lateral o frontal) 1 Fixo de união duche (lateral ou frontal)

L

Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temática FOREVER PVP Impressão Digital Tema FOREVER
BLANCO BRANCO
PLATA PRATA INOX INOX CROMO CROMO

*Medidas mínimas L (cm) Hoja sale de fijo Folha sai de fixo Hoja cierra imán contra fijo / Folha fecha íman contra fixo

VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 28,5 L mayor o igual a 27,7 L mayor o igual a 28,6 L mayor o igual a 25,7

Fijo lateral Fixo lateral

*-50 50-90 90-120

243 323 375

249 328 380

267 353 406

272 360 413

Hoja sale de fijo Fijo a Folha sai de fixo continuación Hoja cierra imán Fixo a continuação contra fijo / Folha fecha íman contra fixo

- 138 -

TARIFAS

AR-210
1 Hoja abatible 1 Folha abatível
F

AR-207
2 Hojas abatibles 2 Folhas abatívels

F Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. PVP Impresión Digital Temática FOREVER PVP Impressão Digital Tema FOREVER
BLANCO BRANCO
PLATA PRATA INOX INOX CROMO CROMO

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. PVP Impresión Digital Temática FOREVER PVP Impressão Digital Tema FOREVER
BLANCO BRANCO
PLATA PRATA INOX INOX CROMO CROMO

30-50 50-70 70-90

410 430 475

418 439 485

438 458 503

564 584 629

50-100 100-140 140-180

623 713 817

643 732 837

676 766 870

863 953 1.058

Con cierre magnético, apertura interior o exterior. Com fecho magnético, abertura interior ou exterior. Con cierre solape, la apertura es en ambos sentidos, interior y exterior. / Com fecho de sobreposição, a abertura é em ambos os sentidos, interior e exterior.

Ancho máximo para hoja: 90 cm. / Ancho máximo para folha: 90 cm. Apertura exterior e interior. / Abertura exterior e interior.

AR-220
LD Angular 2 folhas abatíveis

Angular 2 hojas abatibles

LI Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (LI+LD) cm. PVP Impresión Digital Temática FOREVER PVP Impressão Digital Tema FOREVER
BLANCO BRANCO
PLATA PRATA INOX INOX CROMO CROMO

80-100 100-140 140-180

700 750 863

720 770 882

757 808 920

949 999 1.112

Ancho máximo para hoja: 90 cm. / Ancho máximo para folha: 90 cm.

- 139 -

TARIFA

* Sólo disponible en temática FOREVER. Somente disponível na temática FOREVER.

TARIFAS
NEWGLASS - (NG)
PLEGABLES / DOBRÁVEIS

NG-190
1 Fijo de unión (lateral o a continuación) 1 Fixo de união (lateral ou a continuação)

NG-118
Frontal 2 hojas plegables Frontal 2 folhas dobráveis
F

L

Disponible únicamente para unión con mamparas Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado / Vidro Temperado Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm
Anchura / Largura (F ) cm.

Vidrio Templado / Vidro Temperado PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm
Anchura / Largura (F ) cm.

8 mm

25-65 65-120

470 591

518 650

70-110 110-130

951 1.014

80-100 100-120

1.050 1.119

Pomo y romo incluido / Puxador e romo incluído

NG-290
L

NG-218
Frontal 2 hojas plegables Frontal 2 folhas dobráveis
F

1 Fijo de unión (lateral o a continuación) 1 Fixo de união (lateral ou a continuação)

Disponible únicamente para unión con mamparas Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado / Vidro Temperado Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm
Anchura / Largura (F ) cm.

Vidrio Templado / Vidro Temperado PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm
Anchura / Largura (F ) cm.

8 mm

25-65 65-120

472 599

518 659

70-110 110-130

1.010 1.067

50-70 90-100

1.115 1.177

- 140 -

TARIFAS
PLEGABLES / DOBRÁVEIS

ARCOIRIS PLUS - (AC)

AC-190
1 Fijo de unión bañera (lateral o a continuación) 1 Fixo de união banheira (lateral ou a continuação)
L Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO
NEGRO / PLATA / INOX PRETO / PRATA / INOX CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

*Medidas mínimas L (cm) Hoja sale de fijo Folha sai de fixo Hoja cierra imán contra fijo / Folha fecha íman contra fixo

VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 29,1 L mayor o igual a 26,2 L mayor o igual a 25,2 L mayor o igual a 23,7

Fijo lateral Fixo lateral

*-50 50-90 90-120

263 336 383

274 347 394

288 360 407

Hoja sale de fijo Fijo a Folha sai de fixo continuación Hoja cierra imán Fixo a continuação contra fijo / Folha fecha íman contra fixo

AC-118
Frontal 2 hojas plegables Frontal 2 folhas dobráveis
F F

AC-218
Frontal 2 hojas plegables Frontal 2 folhas dobráveis

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO
NEGRO / PLATA / INOX PRETO / PRATA / INOX CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (F) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO
NEGRO / PLATA / INOX PRETO / PRATA / INOX CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

50-80 80-100

801 840

818 857

828 867

50-80 80-90

877 923

919 965

932 978

Máximo F puerta plegable 100 cm. / Máximo F porta dobrável 100 cm. Pomo y romo incluido / Puxador e romo incluído

AC-290
1 Fijo de unión ducha (lateral o a continuación) 1 Fixo de união duche (lateral ou a continuação)
L

Disponible únicamente para unión con mamparas / Disponível unicamente para união com divisórias Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO
NEGRO / PLATA / INOX PRETO / PRATA / INOX CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

*Medidas mínimas L (cm) Hoja sale de fijo Folha sai de fixo Hoja cierra imán contra fijo / Folha fecha íman contra fixo

VIDRIO VIDRO L mayor o igual a 29,1 L mayor o igual a 26,2 L mayor o igual a 25,2 L mayor o igual a 23,7

Fijo lateral Fixo lateral

*-50 50-90 90-120

284 372 423

298 388 438

302 391 442

- 141 -

TARIFA

Hoja sale de fijo Fijo a Folha sai de fixo continuación Hoja cierra imán Fixo a continuação contra fijo / Folha fecha íman contra fixo

TARIFAS
FIJOS ONE
FIJOS /FIXOS

OT-1000
1 Fijo bañera 1 Fixo banheira
L L

OT-2000
1 Fijo ducha 1 Fixo duche

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

Vidrio Templado (8 mm.) / Vidro Temperado (8 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO PLATA PRATA CROMO CROMO

25-50 50-90 90-120

344 437 539

351 444 545

358 451 552

25-50 50-90 90-120

380 513 636

387 521 643

397 530 653

OV-1000
1 Fijo bañera 1 Fixo banheira
L

OV-2000
1 Fijo ducha 1 Fixo duche

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA CROMO WENGUÉ

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO INOX / PLATA INOX / PRATA CROMO WENGUÉ

25-50 50-90 90-120

268 302 308

263 297 303

273 309 317

25-50 50-90 90-120

288 331 349

285 331 349

299 345 366

ON-1000
1 Fijo bañera 1 Fixo banheira
L L

ON-2000
1 Fijo ducha 1 Fixo duche

Vidrio Templado / Vidro Temperado Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm Anchura Largura (L) cm.

Vidrio Templado / Vidro Temperado PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas 6 mm 8 mm

25-65 65-120

370 491

418 550

25-65 65-120

371 499

418 559

- 142 -

TARIFAS
FIJOS ONE

OA-1000
1 Fijo bañera 1 Fixo banheira
L

OA-2000
1 Fijo ducha 1 Fixo duche

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO
NEGRO / PLATA / INOX PRETO / PRATA / INOX CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

Vidrio Templado (6 mm.) / Vidro Temperado (6 mm.) Anchura Largura (L) cm. PVP Impresión Digital Temáticas PVP Impressão Digital Temas
BLANCO BRANCO
NEGRO / PLATA / INOX PRETO / PRATA / INOX CROMO / WENGUÉ CROMO / WENGUÉ

25-50 50-90 90-120

288 366 392

292 370 395

293 371 397

25-50 50-90 90-120

264 355 385

266 357 387

264 354 385

- 143 -

TARIFA

SISTEMA DE EXPOSICIÓN
SISTEMA DE EXPOSIÇÃO
EP2 IMAGIK
TIPO PARED / TIPO PAREDE

2305 2305 2450 995

Medidas en mm.

2450

EXPOSITOR BAJO PEDIDO
Expositor a pared para 2 mamparas a elegir de la gama PROFILTEK. / Expositor de parede para 2 divisórias a escolher entre a gama da PROFILTEK. Patas regulables en altura para facilitar la nivelación. / Pés reguláveis em altura para facilitar o nivelamento. Iluminación interior opcional. 2 puntos de luz por mampara. / Iluminação interior opcional, 2 pontos de luz por divisória. Colocación opcional de columnas de ducha. / Colocação opcional de colunas de duche. Decorados Imagik a elegir de la gama de Profiltek / Decorado Imagik a escolher entre a gama da Profiltek. Servicio de entrega: 6 semanas. / Serviço de entrega: 6 semanas.

EXPOSITOR EN STOCK
Expositor a pared para 2 mamparas (dos frontales con fijo lateral): Vita (VA-210+VA-290) y Moon (MO-210+MO-290) Expositor de parede para 2 divisórias (2 frontais com fixo laterais): Vita (VA-210+VA-290) e Moon (MO-210+MO-290) Patas regulables en altura para facilitar la nivelación. / Pés reguláveis em altura para facilitar o nivelamento. La cornisa del expositor dispone de agujeros para la instalación de iluminación por parte del cliente. A cornija do expositor tem orifícios para a instalação de iluminação pelo cliente. Servicio de entrega inmediato. / Serviço de entrega inmediato. Acabados mamparas: / Acabamento divisórias:

VA-210 + VA-290 | F=1195 ; L=945
Altura mampara / Altura divisória 1950 mm Apertura de izquierda a derecha. Puerta cierra contra fijo. Abertura de esquerda a direita. Feche a porta contra a fixo. Tipo de cierre de solape / Fechamento da sobreposiçäo. Vidrio transparente / Vidro transparente. Decorado Imagik: COS-01-0112-A (Cosmopolita-Siluetas). Tecknoclean incluido / Tecknoclean incluído. Maneta de serie / Pega de série. Perfilería blanca / Perfileria acabamento Branco. - 144 -

MO-210 + MO-290 | F=1195 ; L=945
Altura mampara / Altura divisória 1950 mm Apertura de derecha a izquierda. Puerta cierra contra fijo. Abertura de direita a esquerda. Feche a porta contra a fixo. Tipo de cierre de solape / Fechamento da sobreposiçäo. Vidrio transparente / Vidro transparente. Decorado Imagik: COS-03-02-C (Cosmopolita-Manhattan) Tecknoclean incluido/ Tecknoclean incluído. Maneta de serie / Pega de série. Perfilería Cromo / Perfileria acabamento Cromo.

TEN EN CUENTA QUE / TENHA EM CONTA QUE:
> El fondo azul de las gráficas representa vidrio transparente. Ver ejemplo 1. O fundo azul das gráficas representa vidro transparente. Ver exemplo 1.

1

> La impresión digital en las mamparas Moon, Vita, Steel, Vetro, Cristaldux, Land y Aktiva, muestra un solape entr e las hojas, lo que genera un efecto visual que hace que la zona solapada impr esa aparezca más oscurecida. Esto se debe a la interposición de zonas con colores traslúcidos. Ver ejemplo 2. A impressão digital nas divisórias Belus, Alhambra, Steel, V etro, Cristaldux, Land e Aktiva mostra uma sobreposição entre as folhas, o que provoca um efeito visual que faz com que a zona sobreposta impessa apareça mais escurecida. Isso é devido a interposição de zonas com cores translúcidas. Ver exemplo 2.

2

> El criterio que se ha establecido para la impr esión en los modelos BS-210, BS-240, AL-310 y AL-340 de las series Belus y Alhambra, establece que la gráfica no se r epresentará en la zona definida como “paso”. En este espacio la gráfica desaparece, siguiendo la impr esión con su ár ea correspondiente en el próximo vidrio. Ver ejemplo 3. O criterio que foi estabelecido para a impressão nos modelos BS-210, BS-240, AL-310 e AL-340 das séries Belus e Alhambra, estabelece que a gráfica não se apresentará na zona definida como “passo”. Neste espaço a gráfica desaparece, seguindo a impressão com sua área correspondente no próximo vidro. Ver exemplo 3.

3

> El tamaño en altura de la zona impresa denominada como “A” y “B” es el mismo para bañera que para ducha. Ver ejemplo 4. O tamanho em altura da zona impressa denominada como “A” e “B” é a mesma para banheira que para ducha. Ver exemplo 4.

> Las gráficas tipo A se imprimen desde la parte inferior del vidrio cubriendo la totalidad de la mampara. Ver ejemplo 5. Os gráficos tipo A se imprimen desde a parte inferior do vidro cubrindo a totalidade da divisória. Ver exemplo 5.

4

> En el caso de las gráficas Relax y Siluetas, no se ofrecen alturas especiales inferiores a 1800 mm. Estas gráficas sólo están disponibles en mamparas para ducha. Ver ejemplo 6. No caso das gráficas Relax e Siluetas, não se oferecem alturas epeciais inferiores a 1800 mm. Estas gráficas somente estão disponíveis em divisórias para ducha. Ver exemplo 6.

5
> Debido a las peculiaridades de la gráfica y la altura de los modelos de bañera, las gráficas BAÑO y P ATOS, en el caso de aplicarlas a bañeras, pasarán por defecto a posición D, con el cambio de altura correspondiente, pasará de 115 cm. a 70 cm. Devido as peculiaridades da gráfica e a altura dos modelos de banheira, as gráficas BANHO e PATOS, no caso de aplicar-las a banheiras, passará por defeito a posição D, com a mudança de altura correspondente, passará de 115 cm. a 70 cm.

> Ten en cuenta que la continuidad puede quedar interrumpida por el espacio que ocupan los perfiles de aluminio. En este caso, la impr esión digital NO tiene en cuenta los espacios de vidrio que quedan ocultos por la perfilería. Ter em conta que a continuidade pode ficar interrumpida pelo espaço que ocupem os perfis de aluminio. Neste caso, a impr essão digital NÃO tem em conta os espaços de vidro que fiquem ocultos pela perfileria.

6

> En el caso de gráficas con grandes masas de color, puede surgir un efecto denominado “campo de fútbol”. Un efecto nor mal, donde puede apr eciarse ligeramente las pasadas de los cabezales de impresión. No caso das gráficas com grandes massas de cor , pode surgir um efeito denominado “campo de futbol”. Um efeito nor mal, onde pode apr eciar-se ligeiramente as passadas dos cabeçotes de impressão.

- 145 -

TARIFA

LIMPIEZA / MANTENIMIENTO DE MAMPARAS
LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE DIVISÓRIAS

1. VENTILAR EL BAÑO Y SECAR LA MAMPARA TRAS CADA DUCHA
VENTILAR A CASA DE BANHO E SECAR A DIVISÓRIA APÓS CADA DUCHE. RESERVAR UM DIA PARA A LIMPEZA DE DIVISÓRIAS
La limpieza y mantenimiento de las mamparas impresas con tecnología IMAGIK no difiere del resto de las mamparas de Profiltek. A limpeza e manutenção das divisórias impressas com tecnologia imagik é semelhante à das divisórias da profiltek.

2. REALIZAR UNA LIMPIEZA FRECUENTE DE SU MAMPARA
REALIZAR LIMPEZA REGULAR DA SUA DIVISÓRIA
Para tener una mampara impecable se necesita una limpieza regular, preferiblemente después de cada uso, utilizando agua y jabón neutro y un paño suave que no deje restos, o en su defecto, una esponja suave. Aclarar después con abundante agua y secar con un paño suave. De esta forma, evitaremos que sobre la mampara se acumulen restos de suciedad y cal, prolongando la vida de nuestra mampara. Para ter uma divisória impecável é necessária uma limpeza regular, de preferência após cada uso, com água e sabão de ph neutr o e um pano/esponja suave que não deixe r esíduos. depois deve enxaguar abundantemente com água e secar com um pano suave. desta forma evitará que se acumulem r estos de sujidade e calcário sobre a divisória, pr olongando a vida da mesma.

3. UTILIZAR UN LIMPIADOR DE MAMPARAS O PRODUCTOS NATURALES
UTILIZAR UM PRODUTO DE LIMPEZA DE DIVISÓRIAS OU PRODUTOS NATURAIS
No utilizar limpiadores abrasivos (como los estropajos) o reactivos (como las lejías, amoníacos, ácidos), ya que pueden rayar o dañar piezas, componentes o vidrios especialmente, si nuestra mampara ha recibido el tratamiento superficial previo como Teknoclean o impresión digital. Não utilizar produtos de limpeza abrasivos ou reactivos (como líxivias, amoníacos, ácidos), visto que podem riscar ou danificar peças, componentes ou vidr os, especialmente se foi aplicado à divisória tratamento superficial prévio da teknoclean ou impressão digital.

- 146 -

PROPUESTA DE PEDIDO
pedidos@profiltek.com

FAX: 901 252 625
Cliente: Tel.: Móvil:

Nº Cliente: Dirección: C.Postal: E-Mail: Solicitado por:

Población:

Provincia: Referencia:

MAMPARAS SERIE A MEDIDA: Marcar con el "tick" la casilla seleccionada del modelo de la mampara
WALK-IN CORREDERAS ABATIBLES PLEGABLES FIJOS

CRISTALDUX

BESTGLASS

ALHAMBRA

NEWGLASS

NEWGLASS

ARC. PLUS
No

ARC. PLUS

REFERENCIA MAMPARA: Imprescindible detallar la referencia del Catálogo Profiltek.

Ref.

CARACTERÍSTICAS:

ECODUX

MOON

VITA

ACABADO PERFIL:
FRONTALES Y/O FIJO

Teknoclean:
ANGULARES

POSICIÓN DISEÑO

BAÑERA

DUCHA

BAÑERA

DUCHA

LI
ALTURA IZQ

LD
ALTURA DCH

LD

A-

ARCOIRIS

BELUS

LAND

Si

MAMPARA COMPLETA

B-

ZONA CENTRAL

LI F
Fijo lateral

ALTURA
Fijo continuación

ALTURA
LI: Ancho lado izq. LD: Ancho lado dcho.

C-

ZONA BAJA

D-

ZONA DETALLE BAJO MAMPARA

TEMÁTICAS

NATURAL KIDS DISEÑO: Esquema explicativo:

COSMOPOLITA CLASIK

FOREVER FASHION COLOR / ES Ref.
TEMÁTICA DISEÑO COLOR

FECHA PEDIDO:

RECIBIDO POR:

PROFILTEK SPAIN.S.A. - Ctra. Nacional 340 (Km.938) - 46510 Quartell (Valencia) España Comercial - Pedidos: Tel.: 962 602 062 - FAX. 901 252 625 SAT: Tel.: 962 605 144 - FAX. 901 101 324

|

| Administración: Tel.: 962 605 145 - FAX. 962 602 525
UNE 14428

www.profiltek.com - atclient@profiltek.com - pedidos@profiltek.com

- 147 -

TARIFA

IMPORTANTE: Imprescindible rellenar todos los campos para la tramitación del pedido

FIJOS ONE

VETRO

STEEL

AKTIVA

CONDICIONES GENERALES DE VENTA
CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA

1. PEDIDOS
PEDIDOS
Las descripciones y f otografías contenidas en l os catálogos y tríptic os deben c onsiderarse como informativas, PROFILTEK SPAIN, S.A. se r eserva el derecho a modifi car parcial o totalmente los productos en cualquier momento y sin previo aviso. Los pedidos se considerarán en fi rme en el momento de su recepción, no aceptándose anulaciones. En caso contrario PROFILTEK SPAIN, S.A. se reserva el derecho a facturar los gastos ocasionados. Todos los pedidos deberán ser remitidos por escrito (fax o email) o mandando la plantilla suministrada al efecto, especialmente los pedidos atípicos o de difícil interpretación. As descrições e fotografias contidas nos catálogos e trípticos devem ser consideradas como informativas. A PROFILTEK SPAIN, S.A.reserva-se o direito de modificar parcial ou totalmente os produtos em qualquer moment o e sem prévio aviso. Os pedidos são considerados em firme no momento da sua r ecepção, não se ac eitando anulações. Em caso contrário a PROFILTEK SPAIN, S.A. reserva-se o direito de facturar os gastos ocasionados. Todos os pedidos deverão ser remetidos por escrito (fax ou email) ou enviando o modelo fornecido para tal efeito, especialmente os pedidos atípicos ou de difícil interpretação.

reserva-se o direito de revisar e variar os referidos preços mesmo sem prévio aviso. Serão carregados em factura os impostos de acordo com a legislação vigente em cada momento.

4. CONDICIONES DE PAGO
CONDIÇÕES DE PAGAMENTO
Las primeras ventas, hasta la concesión de la oportuna clasificación de riesgo, se abonarán al CONTADO A LA DESCARGA. Una vez concedida la clasificación crediticia, los importes facturados serán girados a 30 días en la cuenta bancaria facilitada por el cliente, sin prejuicio de acuerdo distinto entre cliente y PROFILTEK SPAIN S. A. Las facturas emitidas por PROFIL TEK SPAIN, S.A., originadas por entrega de productos o prestación de servicios según pedido del comprador, se pagarán por la totalidad del importe de factura, sin ningún tipo de deducción, en las fechas estipuladas y de conformidad con los plazos y medios de pago acordados. Las mercancías, hasta su pago completo, son de la exclusiva propiedad de PROFILTEK SPAIN, S.A., a quien faculta el comprador para que, en caso de impago, pueda retirarlas si aún se encuentran en las instalaciones de éste. Cualquier cantidad impagada a la fecha de vencimiento devengará intereses de manera automática y sin previo requerimiento, al tipo de int erés legal del dinero vigente en España más un 2% de diferencial, con un tipo de interés mínimo del 8%. Además, el c omprador vendrá obligado a pagar un 8% del nominal impagado con un mínimo de 18 euros, en concepto de cláusula penal libremente convenida por las partes. Si en opinión del vendedor se ha producido un deterioro de la capacidad crediticia del comprador, todas las facturas en circulación se considerarán de inmediato vencidas y se exigirá su pago, y ello, con independencia de que para su abono el cliente hubiera librado cualquier efecto (letra, cheque o pagaré). As primeiras vendas, até à concessão da oportuna classificação de risco, serão pagas no MOMENTO da DESCARGA. Uma vez concedida a classificação de crédito, os valores faturados serão girados a 30 dias na conta bancária facilitada pelo cliente, sem prejuízo de acordo distinto ente cliente e PROFILTEK SPAIN S.A As facturas emitidas pela PROFIL TEK SPAIN, S.A., originadas pela entrega de produtos ou prestação de serviços conforme encomenda do comprador, serão pagas pela t otalidade do valor da factura, sem nenhum tipo de dedução, nas datas estipuladas e de conformidade com os prazos e meios de pagamento acordados. As mercadorias, até ao seu pagamento completo, são da exclusiva propriedade da PROFILTEK SPAIN, S.A., a quem f aculta o comprador para, em caso de falta de pagamento, poder retirálas se ainda se encontrarem nas instalações daquele.
- 148 -

2. PLAZOS DE ENTREGA
PRAZOS DE ENTREGA
Los plazos de entr ega son inf ormativos, y no supondr án en ningún caso motivo de anulación total o parcial del pedido, ni motivo de reclamación de responsabilidad a ningún efecto. En caso que el plazo de entr ega sea indispensable para el c omprador deberá especificarlo por escrit o en el momento de cursar el pedido. Os prazos de entrega são informativos, e não signifi carão em nenhum caso motivo de anulação total ou parcial do pedido, nem motivo de reclamação de qualquer responsabilidade. No caso de que o prazo de entrega seja indispensável para o comprador, este deverá especificá-lo por escrito no momento de fazer o pedido.

3. PRECIOS
PREÇOS
Los precios de v enta son los indicados en la t arifa vigente en el moment o de la r ecepción del pedido. PROFIL TEK SPAIN, S.A. se reserva el derecho de revisar y variar dichos precios incluso sin previo aviso. Serán cargados en factura los impuestos según la legislación vigente en cada momento. Os preços de v enda são os indic ados na t arifa vigente no momento da recepção do pedido. A PROFILTEK SPAIN, S.A.

Qualquer importância não paga à data de vencimento produzirá juros de maneira automática e sem prévio requerimento, à taxa de juro legal do dinheiro vigente em Espanha mais 2% de diferencial, com uma taxa de juro mínimo de 8%. Além disso, o comprador terá a obrigação de pagar 8% do nominal não pago com um mínimo de 18 eur os, em conceito de cláusula penal livremente pactuada pelas partes. Se, segundo o v endedor, se pr oduziu uma det erioração da capacidade creditícia do c omprador, todas as f acturas em circulação serão consideradas de imediato vencidas e serão exigido o seu pagament o, e is so, com independência de que para o seu pagamento o cliente tivesse expedido qualquer meio de pagamento (letra, cheque ou livrança).

europeia vigente. A referida garantia compreende vinte e quatro meses a partir da dat a de f actura do produto, e serão consideradas válidas as reclamações que sejam realizadas por escrito. A garantia não cobre deteriorações não imputáveis ao produto, ou derivados de negligência na sua manipulação. A PROFILTEK SPAIN assume a garantia dos seus produtos, ficando entendido e expressamente assente que a referida garantia se limitará à substituição dos produtos que resultem defeituosos, com exclusão de qualquer outra compensação, danos ou interesse.

5. TRANSPORTE
TRANSPORTE
De observar el comprador algún vicio o defecto en la mercancía suministrada en el momento de la entrega, deberá hacerlo constar en el correspondiente albarán de entrega. La pérdida o daños que pueda sufrir la mer cancía vendida son a c argo del c omprador a partir del moment o en que queda a su disposición, sol o pudiéndose gestionar reclamaciones hasta 24 horas después de la entrega. En pedidos superiores a 90 (sin IVA) los portes serán gratuitos, siendo la mercancía entregada siempre en el domicilio del cliente dentro de la península. En l os inferiores a este importe se efectuará un recargo de 9 (sin IVA) en concepto de gastos de transporte o envío de mercancía. Para pedidos fuera de la península las c ondiciones de entrega y portes serán pactados expresamente. Se o c omprador observar algum vício ou def eito na mercadoria fornecida no moment o da entrega, deverá fazê-lo constar na correspondente guia de remessa. A perda ou danos que possa sofrer a mercadoria vendida são a cargo do comprador a partir do momento em que fica à sua disposiç ão, só se podendo gestionar reclamações até 24 horas depois da entrega. Em pedidos superiores a 90 (sem IVA) os portes serão gratuitos, sendo a mercadoria entregue sempre no domicílio do cliente dentro da península. Nos pedidos inf eriores a es te importe efectuar-se-á uma sobrecarga de 9 (sem IVA) em conceito de gastos de transporte ou envio de mercadoria. Para pedidos fora da península as c ondições de entrega e portes serão pactuados expressamente.

7. DEVOLUCIONES
DEVOLUÇÕES
No se aceptará ninguna devolución que no hay a sido previamente autorizada por PROFILTEK SPAIN, S.A., y que no vaya acompañada del documento que así lo justifique (PARTE O ALBARAN DE RECOGIDA). Para la obtención de dicho document o será necesario haber comunicado a nuestras oficinas de forma detallada el motivo que jus tifique dicha de volución, realizando posteriormente un estudio técnico para determinar la conformidad. En caso de de voluciones improcedentes, PROFILTEK SPAIN, S.A., se reserva el derecho a pasar cargo al cliente por el valor de la mercancía y los gastos ocasionados. Não se ac eitará qualquer de volução que não t enha sido previamente autorizada pela PROFILTEK SPAIN, S.A., e que não vá acompañada pelo documento que assim o justifique (PARTICIPAÇÃO ou GUIA DE RECOLHA). Para a obt enção do referido documento será necessário ter comunicado aos nos sos escritórios de maneir a detalhada o motivo que justifica a referida devolução, realizando-se posteriormente um estudo técnico para determinar a conformidade. No caso de de voluções improcedentes, a PROFIL TEK SPAIN, S.A. reserva-se o direito de passar a cargo do cliente o valor da mercadoria e os gastos ocasionados.

8. JURISDICCIÓN
JURISDIÇÃO
El cliente acepta las condiciones derivadas de lo convenido en el presente contrato, ambas part es con renuncia a su fuero propio, se someten expresamente a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de Valencia. O cliente aceita as condições derivadas do presente contrato, ambas as partes com renúncia ao seu f oro próprio, submetem-se expressamente à jurisdição dos Tribunais de Valência.

6. GARANTÍA
GARANTIA
La mercancía está garantizada según la normativ a europea vigente. Dicha garantía comprende veinticuatro meses a partir de la fecha de factura del producto, y se considerarán válidas aquellas reclamaciones que sean realizadas por escrito. La garantía no cubre deterioros no imputables al producto, o derivados de negligencia en su manipulación. PROFILTEK SPAIN, asume la gar antía de sus pr oductos, quedando entendido y expresamente convenido que dicha garantía se limit ará a la sus titución de los productos que resultasen defectuosos, con exclusión de cualquier otr a compensación, daños o interés. A mercadoria está garantida de acordo com a normativa
- 149 -

TARIFA

TARIFAS

- 150 -

TARIFAS

IMAGIK ha cambiado el lenguaje en la decoración del baño. Ha cambiado las reglas del juego para que todo el mundo pueda jugar. IMAGIK ha cambiado el mundo de las mamparas de baño única y exclusivamente por ti. Porque nos gusta cómo eres y no queremos que cambies nunca. IMAGIK mudou a linguagem na decoração do quarto de banho. Mudou as regras do jogo para que todo mundo possa jogar. IMAGIK mudou o mundo das divisórias de banho única e exclusivamente por ti. Porque gostamos de como eres e não queremos que mudes nunca. TARIFA
- 151 -

Precios válidos salvo error tipográfico o fin de existencias. Esta tarifa anula a las anteriores. AVISO LEGAL PROFILTEK se reserva el derecho a aportar modificaciones parciales o totales e incluso la retirada de catálogo sin necesidad de previo aviso, y sin obligación de suministro de los modelos presentados. La decoración, datos, características y tonalidad de los colores que aparecen en este catálogoon novinculantes s para el fabricante y/o distribuidor. Preços válidos salvo erro tipográfico ou fim de existências. Esta tarifa anula as anteriores. AVISO LEGAL A PROFILTEK reserva-se o direito de fazer modificações parciais ou totais e inclusive à retirada de catálogo sem necessidade de prévio aviso, e sem obrigação de fornecer os modelos apresentados. A decoração, dados, características e tonalidade das cores que aparecem neste catálogo não são vinculantes para o fabricante e/o distribuidor.

Abril 2012.

www.profiltek.com