You are on page 1of 431

Epidor 40 aos de experiencia

Presentacin de empresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Nuestros colaboradores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ndice de productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Estanqueidad esttica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Movimiento rotativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Hidrulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
Juntas para cilindros neumticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .323
Piezas moldeadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .359
Deslizamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .409
Transmisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .561
Amortiguacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .748

Otras gamas de productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .820


ndice alfabtico de productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .822
Nuestras delegaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .830
Condicones de venta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .831

Epidor 40 aos de experiencia


EPIDOR, con cerca de 40 aos de experiencia en el

Catlogo
Herramientas y
Productos para taller

mercado como lder en la distribucin de productos


de calidad para la industria, continua aportando
soluciones en los campos de la ESTANQUEIDAD, el
DESLIZAMIENTO,

la

AMORTIGUACIN

DE

VIBRACIONES, la TRANSMISIN DE POTENCIA, las


HERRAMIENTAS y las FIJACIONES para todos los
sectores de la industria.
Siguiendo con su objetivo de buscar nuevas frmulas
de servicio para sus clientes, lanza al mercado este
NUEVO CATLOGO, que junto con el ya existente de
"Herramientas y Productos para taller", ponen a su
disposicin la oferta completa de EPIDOR.

Valor aadido para su empresa


El mercado del mantenimiento requiere de soluciones
"inmediatas". En Epidor somos conscientes de ello.
Por eso ponemos a su disposicin este nuevo
catlogo que le aportar un claro "valor aadido" y
le permitir reducir sus costes de gestin y de
inmovilizado.
Le ofrecemos la mayor gama de productos del
mercado en calidad, variedad y disponibilidad. Ms de
20.000

referencias

que

solucionan

el

aprovisionamiento de productos industriales para el


mantenimiento en pequeas y medianas cantidades a
travs de 1 NICO PROVEEDOR.

Fiabilidad

Nuestra vocacin de servicio basada en la proximidad,


el conocimiento tcnico y la calidad, nos ha
impulsado a la adopcin del modelo de gestin EFQM
y a la implantacin de una poltica de calidad, medio
ambiente y seguridad.
Disponemos tambin de las certificaciones ISO
9001:2000, ISO 14001 y en Julio de 2002, recibimos
el Premi a la Qualitat de la Generalitat de Catalunya.

Capacidad logstica y presencia en el mercado


Ponemos a su disposicin ms de 50.000
referencias. Gestionamos sus pedidos con la mayor
fiabilidad, gracias a nuestro exclusivo programa de
gestin interna, PIC UP, que nos permite entregar en
24 horas en cualquier punto de la pennsula.
Tambin ponemos a su disposicin nuestras 10
tiendas

EPIDOR,

donde

podr

recogerlos

directamente.

Atencin personalizada
Cuente con la atencin personalizada que le ofrece

Tel. 902 35 35 45
Fax 902 35 35 46
ventas@epidor.com
Apartado de Correos 82
Lli de Vall (BCN)

nuestro equipo STAR - equipo de Servicio Telefnico


y Atencin en Red, junto con nuestros tcnicos
comerciales y vendedores interiores
Ponemos a su disposicin multitud de formas de
realizar un pedido: telfono, fax, e-mail, Internet,
correo,..., para que usted elija la ms adecuada a sus
intereses.
Recuerde que en nuestra pgina web podr acceder a
todos nuestros catlogos y estar informado, adems
de operar on-line y consultar precios y stocks, cursar
pedidos y ofertas, modificar sus datos de cliente...

Colaboradores de primera lnea


Queremos ser algo ms
que unos simples
colaboradores,
queremos llegar a ser
sus "partners"

Siguiendo con la lnea habitual de Epidor, todos los


productos que le ofrecemos en este catlogo
pertenecen a empresas de primera lnea en el
mercado.
Adems, los estrictos controles a los que son
sometidos, nos permiten garantizar la mxima calidad
de los mismos.
Podemos emitir Certificados de Calidad, siempre que
sea

necesario

el

cliente

lo

solicite.

CERCA DE USTED
INFORMACIN GENERAL

Horario de 8:00 a 19:00 h

Tel. 902 35 35 45

PEDIDOS

Pedidos por telfono

Tel. 902 35 35 45

Pedidos por fax

Fax 902 35 35 46

Pedidos por e.mail

ventas@epidor.com

Visite nuestra web

www.epidor.com

SERVICO DE PEDIDOS

Recibidos antes de las 16:30h

Entrega en 24 horas

ASISTENCIA TCNICA

Horario de 8:00 a 19:00 h

Tel. 902 35 35 45

TIENDAS EPIDOR

10 puntos de venta y atencin al Barcelona Bilbao Gijn Granada


pblico repartidos por toda la Lisboa Madrid Murcia Porto
pennsula San Sebastin Sevilla Valencia
Valladolid Vigo Zaragoza

Recogida de pedidos
Horario de 8:00 a 18:00h

Nuestros colaboradores

ndice productos

NDICE GENERAL PRODUCTOS INDUSTRIALES

Cojinetes cilindricos

Cojinetes con valona

Arandelas

Planchas

F1

pg.
409/559

Deslizamiento

Plsticos tcnicos

F2

Rtulas y cabezas de articulacin

G1

Transmisin por correa

Transmisin

Acoplamientos

Dispositivos de seguridad

G2

Control de vibraciones

Pies de mquina

H1

F3

G3

H2

Amortiguacin

Lminas de ajuste

H3

Resortes de gas

Amortiguadores

pg.
561/747

pg.
749/819

H4

www.epidor.com

PRODUCTOS INDUSTRIALES

DESLIZAMIENTO

Cojinetes

F1

Cuadro de especificaciones tcnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .412


Cojinetes para trabajar sin lubricacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .415
Cojinetes para trabajar con prelubricacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431
Cojinetes para trabajar con lubricacin contnua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .441
Cojinetes de aleaciones metlicas con lubricantes slidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .448
Cojinetes de polmeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .450
Cojinetes de fibras de polmeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .465
Soportes autoalinenates para cojinetes de contacto plano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .469
Cuestionario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .473

Rtulas y cabezas de articulacin

F2

Cuadro de especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .476


Cabezas de articulacin para mecanismos DIN 648 - Serie E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .486
Cabezas de articulacin para mecanismos DIN 648 - Serie K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .491
Cabezas de articulacin para neumtica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .513
Cabezas de articulacin para hidrulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .516
Soportes para cilindros hidrulicos - Segn norma ISO 8132 y DIN 24556 . . . . . . . . . . .520
Soportes para cilindros hidrulicos - Bulones con ranura, chapas de retencin,
bulones para anillos Seeger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .522
Soportes para cilindros hidrulicos - Horquillas, bridas de extremidad . . . . . . . .524
Soportes para cilindros hidrulicos - Soportes, placas base . . . . . . . . . . .525
Rtulas radiales reengrasables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .527
Rtulas radiales libres de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .534
Rtulas axiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .540

Plsticos tcnicos para uso industrial

F3

Caractersticas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .546


Poliamidas (PA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .547
Polmeros acetales (POM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .552
Polietileno Tereftalato (PET) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .553
Politetrafluoretileno (PTFE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .554
Polieteretercetona (PEEK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .558

409

F1 COJINETES

Cojinetes

DESLIZAMIENTO

F1

Cuadro de especificaciones tcnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .412


Cojinetes para trabajar sin lubricacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .415
DUTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .415
DUTM-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .421
DP4TM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .424
DP20TM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .425
DHTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .426
DEVABM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .427

Cojinetes para trabajar con prelubricacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431


DXTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431
HXTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .438
DSTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .439

Cojinetes para trabajar con lubricacin contnua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .440


DP4TM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .440
DP30TM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .441
DP31TM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .442
Bronce Sinterizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .443

Cojinetes de aleaciones metlicas con lubricantes slidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .448


DEVA METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .448
DEVAGLIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .449
Cojinetes de polmeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .450
EPTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .450
MFTM41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .452
MFTM15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .456
TORLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .459
MFTM62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .460
EP72TM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .461
MFTM52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .462
MFTM31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .463
MFTM38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .464
Cojinetes de fibras de polmeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .465
GARMAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .465
DEVATEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .467
Soportes autoalineantes para cojinetes de contacto plano . . . . . . . . . . . . . . . . . . .469
Exaling PBTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470
Exaling FLTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .471
Exaling DFTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .472
Cuestionario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .473

410

www.epidor.com

F1 ESPECIFICACIONES TCNICAS

COJINETES

CUADRO DE ESPECIFICACIONES TCNICAS


POSIBILIDADES

TEMP. C

DE

mn.

FABRICACIN

mx.

DENOMINACIN

VELOCIDAD

CARGA N/mm2

FACTOR PV

COEF.
FRICCIN

SECO

CONDICIONES OPERATIVAS

(m/s)

ESTTICA

DINMICA

N/mm2m/s

-200
a
+280

2,5

250

140

1,8

0,02 a 0,25

MB

NI

NI

NI

415

-200
a
+280

2,5

140

140

1,8

0,02 a 0,25

MB

NI

NI

421

-200
a
+280

250

140

10

0,002

MB

NI

NI

424

-200
a
+200

2,5

250

140

1,4

0,13

MB

MB

NI

NI

425

ACEITE GRASA AGUA FLUIDOS PG

COJINETES PARA TRABAJAR SIN LUBRICACIN

DUTM

Cojinetes cilndricos
Cojinetes con valona
Arandelas
Bandas

Cojinetes cilndricos

DUTM-B Cojinetes con valona


Bandas

DP4TM
(1)

Cojinetes cilndricos
Cojinetes con valona
Arandelas
Bandas

Cojinetes cilndricos

DP20TM Cojinetes con valona


Arandelas

DHTM

Cojinetes cilndricos
Cojinetes con valona
Arandelas
Bandas

-200
a
+280

2,5

250

140

0,14

MB

NI

NI

NI

426

DEVA
BM

Cojinetes cilndricos
Bandas

-150
a
+350

260

130

1,5

0,08 a 0,15

427

COJINETES PARA TRABAJAR CON PRELUBRICACIN

MB:
B:
NI:
(1)
(2)

412

DXTM
(2)

Cojinetes cilndricos
Arandelas
Bandas

-40
a
+130

2,5

140

70

2,8

0,06 a 0,12

NI

MB

NI

NI

431

HXTM
(2)

Cojinetes cilndricos
Arandelas
Bandas

-150
a
+250

2,5

140

100

2,8

0,08 a 0,12

NI

MB

438

DSTM

Cojinetes cilndricos
Arandelas
Bandas

-60
a
+130

2,5

110

45

2,8

0,05 a 0,1

MB

MB

NI

NI

439

Excelente rendimiento
Buen rendimiento
No recomendado
Los valores de velocidad, factor PV y coeficiente de friccin corresponden a lubricacin con aceite
Los valores de velocidad, factor PV y coeficiente de friccin corresponden a lubricacin con grasa

www.epidor.com

ESPECIFICACIONES TCNICAS

COJINETES

F1

CUADRO DE ESPECIFICACIONES TCNICAS


POSIBILIDADES

TEMP. C

DE

mn.

FABRICACIN

mx.

DENOMINACIN

VELOCIDAD
(m/s)

CARGA N/mm2

FACTOR PV

COEF.
FRICCIN

SECO

ESTTICA

DINMICA

N/mm2m/s

CONDICIONES OPERATIVAS

ACEITE GRASA AGUA FLUIDOS PG

COJINETES PARA TRABAJAR CON LUBRICACIN CONTNUA


Cojinetes cilndricos
Cojinetes con valona
Arandelas
Bandas

-200
a
+280

250

140

10

0,002

MB

NI

NI

441

-200
a
+200

10

250

140

10

0,01 a 0,05

NI

NI

NI

NI

433

-200
a
+280

10

250

140

10

0,01 a 0,05

NI

MB

NI

NI

NI

434

-5
a
+90

10

10

10

0,08 a 0,12

NI

435

DEVA
METAL

Cojinetes cilndricos
Cojinetes con valona
Planchas
Rtulas
Arandelas de apoyo

-100
a
+350

0,4

260

130

1,5

0,09 a 0,13

440

DEVA
GLIDE

Cojinetes cilndricos
Cojinetes con valona
Planchas
Rtulas
Arandelas de apoyo

-100
a
+250

0,4

150

100

1,2

0,07 a 0,15

441

-40
a
+140

80

40

0,07 a 0,15

NI

NI

442

-40
a
+100

70

35

0,8

0,08 a 0,15

NI

NI

444

MFTM15 Cojinetes con valona

-100
a
+250

1,5

150

75

3,5

0,1 a 0,2

NI

448

Cojinetes cilndricos
Perfiles especiales

-200
a
+260

2,5

150

75

0,1 a 0,15

451

DP4TM
(1)

Cojinetes cilndricos

DP30TM Cojinetes con valona


Arandelas
(1)
Bandas

Cojinetes cilndricos

DP31TM Cojinetes con valona


Arandelas
(2)
Bandas

Cojinetes cilndricos
BRONCE
Cojinetes con valona
SINTERIZADO
Barras

COJINETES DE ALEACIONES METLICAS

COJINETES DE POLMEROS

EP

Cojinetes cilndricos
Cojinetes con valona

Cojinetes cilndricos

MFTM41 Cojinetes con valona


Arandelas

Cojinetes cilndricos

TORLON

413

F1 ESPECIFICACIONES TCNICAS

COJINETES

CUADRO DE ESPECIFICACIONES TCNICAS


POSIBILIDADES

TEMP. C

DE

mn.

FABRICACIN

mx.

DENOMINACIN

VELOCIDAD

CARGA N/mm2

FACTOR PV

COEF.
FRICCIN

SECO

CONDICIONES OPERATIVAS

(m/s)

ESTTICA

DINMICA

N/mm2m/s

-40
a
+200

1,2

120

60

2,6

0,15 a 0,30

NI

452

EPTM72 Cojinetes con valona

-200
a
+260

2,5

60

40

0,12 a 0,15

NI

NI

453

MFTM52 Cojinetes cilndricos

-40
a
+80

60

30

0,6

0,07 a 0,15

NI

NI

454

MFTM31 Cojinetes cilndricos

-40
a
+120

80

40

0,1 a 0,13

NI

NI

455

MFTM38 Cojinetes cilndricos

-50
a
+130

1,2

90

45

1,1

0,1 a 0,2

NI

NI

456

GARMAX Cojinetes cilndricos

-100
a
+350

0,2

260

130

1,8

0,05 a 0,30

NI

NI

NI

NI

457

Filamentos de PTFE +
fibras de Poliamida +
DEVATEX
Filamentos de fibra de
vidrio + resina epoxi

-100
a
+350

0,3

260

130

1,8

0,02 a 0,12

NI

NI

NI

NI

457

ACEITE GRASA AGUA FLUIDOS PG

COJINETES CON POLMEROS

MFTM62 Cojinetes cilndricos

Cojinetes cilndricos

COJINETES DE FIBRAS DE POLMEROS

SOPORTES AUTOLINEANTES PARA COJINETES DE CONTACTO PLANO - EXALING

414

PB

Cojinetes DU o PM-DX

Las distintas caractersticas tcnicas se corresponden con los valores del cojinete empleado

FL

Cojinetes DU o PM-DX

Las distintas caractersticas tcnicas se corresponden con los valores del cojinete empleado

DF

Cojinetes DU o PM-DX

Las distintas caractersticas tcnicas se corresponden con los valores del cojinete empleado

www.epidor.com

DUTM

COJINETES PARA TRABAJAR SIN LUBRICACIN

F1

DUTM
MICROSECCIN

PTFE + Pb

Bronce sinterizado

CARACTERSTICAS
Dorso de acero

Idneo para trabajo en seco, libre de mantenimiento. Tambin admite


lubricacin con aceite. No se recomienda lubricar con grasa.

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje

Unidad
m/s
N/mm2m/s
C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB

Valor
2,5
1,8
0,02 a 0,25
280
-200
250
140
0,4
>200

APLICACIONES

Condiciones operativas
Seco

Excelente

Lubricado con aceite

Bueno

Lubricado con grasa

No recomendado

Agua

No recomendado

Otros fluidos

No recomendado

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Automocin: Amortiguadores y columnas McPherson, bisagras de puertas


y portones, columnas de direccin, embragues, guas de horquillas
selectoras de caja de cambios, bombas de direccin, articulaciones de
pedales, equipos ABS, etc.
Industria: equipos de elevacin, bombas y motores hidrulicos, equipos
neumticos, equipos mdicos, maquinaria textil, maquinaria agrcola,
equipos de laboratorio, equipos de oficina, etc.

PARA REALIZAR SUS PEDIDOS

902 35 35 45
415

F1 DUTM

COJINETES PARA TRABAJAR SIN LUBRICACIN

COJINETES CILNDRICOS DUTM


TABLA DIMENSIONES MTRICA

TABLA DE TOLERANCIAS PARA LOS EJES Y ALOJAMIENTOS


eje

Tolerancia

2a4
5 a 75
80 a 300

h6
f7
h8

alojamiento

Tolerancia

3a6
7 a 305

Referencia

Di

Do

B 0,25

0203DU
0205DU
0303DU
0305DU
0306DU
0403DU
0404DU
0406DU
0410DU
0505DU
0508DU
0510DU
0604DU
0606DU
0608DU
0610DU
0710DU
0806DU
0808DU
0810DU
0812DU
1008DU
1010DU
1012DU
1015DU
1020DU
1208DU
1210DU
1212DU
1215DU
1220DU
1225DU
1310DU
1320DU
1405DU
1410DU
1412DU
1415DU
1420DU
1425DU
1510DU
1512DU
1515DU
1520DU
1525DU
1610DU
1612DU
1615DU
1620DU
1625DU
1720DU
1810DU
1815DU
1820DU
1825DU
2010DU
2015DU

2
2
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
6
6
7
8
8
8
8
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
13
13
14
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
17
18
18
18
18
20
20

3,5
3,5
4,5
4,5
4,5
5,5
5,5
5,5
5,5
7
7
7
8
8
8
8
9
10
10
10
10
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
15
15
16
16
16
16
16
16
17
17
17
17
17
18
18
18
18
18
19
20
20
20
20
23
23

3
5
3
5
6
3
4
6
10
5
8
10
4
6
8
10
10
6
8
10
12
8
10
12
15
20
8
10
12
15
20
25
10
20
5
10
12
15
20
25
10
12
15
20
25
10
12
15
20
25
20
10
15
20
25
10
15

416

Cdigo

Referencia

Di

604.967
604.975
541.102
541.110
541.128
541.136
541.144
541.151
541.169
541.177
541.185
541.193
424.299
541.201
542.555
541.219
541.227
423.263
541.235
541.243
541.250
541.268
541.276
541.284
541.292
541.300
541.318
541.326
541.334
541.342
541.359
541.367
541.375
542.563
542.571
542.589
542.597
541.383
541.391
542.605
542.613
541.409
541.417
542.621
541.425
542.639
541.433
541.441
541.458
541.466
542.647
664.714
541.474
541.482
541.490
542.654
541.508

2020DU
2025DU
2030DU
2215DU
2220DU
2225DU
2230DU
2415DU
2420DU
2425DU
2430DU
2515DU
2520DU
2525DU
2530DU
2550DU
2815DU
2820DU
2825DU
2830DU
3010DU
3015DU
3020DU
3025DU
3030DU
3040DU
3220DU
3230DU
3240DU
3520DU
3530DU
3535DU
3540DU
3550DU
3720DU
4020DU
4030DU
4040DU
4050DU
4520DU
4530DU
4540DU
4545DU
4550DU
5020DU
5030DU
5040DU
5050DU
5060DU
5520DU
5525DU
5530DU
5540DU
5550DU
5555DU
5560DU
6020DU

20
20
20
22
22
22
22
24
24
24
24
25
25
25
25
25
28
28
28
28
30
30
30
30
30
30
32
32
32
35
35
35
35
35
37
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
50
50
55
55
55
55
55
55
55
60

H6
H7

Do

23
23
23
25
25
25
25
27
27
27
27
28
28
28
28
28
32
32
32
32
34
34
34
34
34
34
36
36
36
39
39
39
39
39
41
44
44
44
44
50
50
50
50
50
55
55
55
55
55
60
60
60
60
60
60
60
65

B 0,25

20
25
30
15
20
25
30
15
20
25
30
15
20
25
30
50
15
20
25
30
10
15
20
25
30
40
20
30
40
20
30
35
40
50
20
20
30
40
50
20
30
40
45
50
20
30
40
50
60
20
25
30
40
50
55
60
20

Cdigo

541.516
541.524
541.532
541.540
541.557
541.565
541.573
541.581
541.599
541.607
541.615
541.623
541.631
541.649
541.656
541.664
542.662
541.672
542.670
541.680
385.422
542.688
541.698
541.706
541.714
541.722
542.696
542.704
541.730
541.748
541.755
541.763
542.712
541.771
542.720
541.789
541.797
541.805
541.813
542.738
541.821
542.746
541.839
541.847
542.753
542.761
541.854
541.862
541.870
542.779
542.787
542.795
541.888
542.803
541.896
541.904
542.811

www.epidor.com

DUTM

COJINETES PARA TRABAJAR SIN LUBRICACIN

F1

COJINETES CILNDRICOS DUTM

Referencia

Di

6030DU
6040DU
6060DU
6070DU
6530DU
6550DU
6570DU
7040DU
7050DU
7070DU
7560DU
7580DU
8060DU
80100DU
8530DU
8560DU
85100DU
9060DU
90100DU
9560DU
95100DU
10050DU
10060DU
100115DU
10560DU
105115DU
11060DU
110115DU

Do

60
60
60
60
65
65
65
70
70
70
75
75
80
80
85
85
85
90
90
95
95
100
100
100
105
105
110
110

B 0,25

65
65
65
65
70
70
70
75
75
75
80
80
85
85
90
90
90
95
95
100
100
105
105
105
110
110
115
115

30
40
60
70
30
50
70
40
50
70
60
80
60
100
30
60
100
60
100
60
100
50
60
115
60
115
60
115

Cdigo

Referencia

542.829
541.912
541.920
541.938
542.837
541.953
541.979
591.818
541.995
541.094
542.035
542.068
542.084
542.100
542.852
542.126
542.142
542.167
542.191
542.209
542.217
603.566
542.233
542.266
542.274
542.282
542.308
542.324

11550DU
11570DU
12050DU
12060DU
120100DU
125100DU
13060DU
130100DU
13560DU
13580DU
14060DU
140100DU
15060DU
15080DU
150100DU
16080DU
160100DU
180100DU
200100DU
210100DU
220100DU
250100DU
300100DU

Di

Do

115
115
120
120
120
125
130
130
135
135
140
140
150
150
150
160
160
180
200
210
220
250
300

B 0,25

120
120
125
125
125
130
135
135
140
140
145
145
155
155
155
165
165
185
205
215
225
255
305

Cdigo

50
70
50
60
100
100
60
100
60
80
60
100
60
80
100
80
100
100
100
100
100
100
100

542.332
542.340
542.357
542.365
542.373
542.381
542.399
542.407
542.415
542.423
542.431
542.449
542.456
542.464
542.472
542.480
542.498
542.506
542.514
591.826
542.522
542.530
542.548

Ejemplo de pedido:
Referencia 6030DU - Cdigo 542.829

COJINETES CON VALONA DUTM


TABLA DIMENSIONES MTRICA

TABLA DE TOLERANCIAS PARA LOS EJES Y ALOJAMIENTOS


eje

Tolerancia

2a4
5 a 75

h6
f7

alojamiento

Tolerancia

3a6
7 a 305

Referencia

Di

D0

BB0304DU
BB0404DU
BB0505DU
BB0604DU
BB0608DU
BB0806DU
BB0808DU
BB0810DU
BB1007DU
BB1009DU
BB1012DU
BB1017DU
BB1207DU
BB1209DU
BB1212DU
BB1217DU
BB1412DU
BB1417DU
BB1509DU
BB1512DU
BB1517DU
BB1612DU

3
4
5
6
6
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
14
14
15
15
15
16

4
5
7
8
8
10
10
10
12
12
12
12
14
14
14
14
16
16
17
17
17
18

Sfl

0,750,05
0,750,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05

Dfl

70,5
90,5
100,5
120,5
120,5
150,5
150,5
150,5
180,5
180,5
180,5
180,5
200,5
200,5
200,5
200,5
220,5
220,5
230,5
230,5
230,5
240,5

H6
H7

B 0,25

Cdigo

Referencia

Di

D0

Sfl

4
4
5
4
8
6
8
10
7
9
12
17
7
9
12
17
12
17
9
12
17
12

363.195
363.196
363.197
550.145
550.053
550.061
550.152
550.079
550.160
550.178
549.956
550.137
550.186
550.194
549.964
550.087
549.972
550.129
550.202
549.980
550.111
550.210

BB1617DU
BB1812DU
BB1817DU
BB1822DU
BB2012DU
BB2017DU
BB2022DU
BB2512DU
BB2517DU
BB2522DU
BB3016DU
BB3026DU
BB3516DU
BB3526DU
BB4016DU
BB4026DU
BB4516DU
BB4526DU

16
18
18
18
20
20
20
25
25
25
30
30
35
35
40
40
45
45

18
20
20
20
23
23
23
28
28
28
34
34
39
39
44
44
50
50

10,05
10,05
10,05
10,05
1,50,1
1,50,1
1,50,1
1,50,1
1,50,1
1,50,1
20,1
20,1
20,1
20,1
20,1
20,1
2,50,1
2,50,1

Dfl

240,5
260,5
260,5
260,5
300,5
300,5
300,5
350,5
350,5
350,5
420,5
420,5
470,5
470,5
530,5
530,5
580,5
580,5

B 0,25

Cdigo

17
12
17
22
12
17
22
12
17
22
16
26
16
26
16
26
16
26

593.145
549.998
550.228
550.103
550.236
550.004
550.095
550.244
550.012
550.020
550.251
550.038
550.269
550.046
595.785
595.793
363.199
363.198

Ejemplo de pedido:
Referencia BB0304DU - Cdigo 363.195

417

F1 DUTM

COJINETES PARA TRABAJAR SIN LUBRICACIN

ARANDELAS DE EMPUJE DUTM


TABLA DIMENSIONES MTRICA

Referencia

WC
WC
WC
WC
WC
WC
WC
WC
WC
WC
WC
WC
WC
WC
WC
WC

08
10
12
14
16
18
20
22
24
25
30
35
40
45
50
60

Medida nominal

DU
DU
DU
DU
DU
DU
DU
DU
DU
DU
DU
DU
DU
DU
DU
DU

D5 +0,25

8
10
12
14
16
18
20
22
24
25
30
35
40
45
50
60

10
12
14
16
18
20
22
24
26
27
32
37
42
47
52
62

D6 -0,25

St -0,05

20
24
26
30
32
36
38
42
44
48
54
62
66
74
78
90

D8 0,125

1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2
2
2

ARANDELAS CON PESTAA DUTM

2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4

D7 0,12

Ta 0,1

Cdigo

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2

18
20
22
25
28
30
33
35
38
43
50
54
61
65
76

604.959
543.843
543.850
543.868
543.876
543.884
543.892
543.900
543.918
543.926
543.934
543.942
543.959
543.967
543.975
603.035

BANDAS DE DESLIZAMIENTO DUTM

TABLA DIMENSIONES MTRICA

TABLA DIMENSIONES MTRICA

F
Referencia

BS
BS
BS
BS
BS
BS
BS

40 DU
50 DU
60 DU
70 DU
80 DU
90 DU
100 DU

Di +0,5

40,2
51
61
71
81
91
101

Do h10

44
55
65
75
85
95
105

D6 -0,5

75
85
95
110
120
130
140

D7 -0,5

65
75
85
100
110
120
130

Cdigo

324.291
348.995
679.016
653.899
592.519
482.765
595.025

Referencia

S
S
S
S
S
S

07150
10200
15240
20240
25240
30240

DU
DU
DU
DU
DU
DU

W1

Cdigo

500
500
500
500
500
500

160
225
254
254
254
254

150
215
245
245
245
245

0,72
0,97
1,49
1,98
2,48
3,04

681.940
681.957
681.965
681.973
681.981
681.999

Ejemplo de pedido:

Referencia BS 40 DU - Cdigo 324.291

418

www.epidor.com

DUTM

COJINETES PARA TRABAJAR SIN LUBRICACIN

F1

COJINETES DUTM
TABLA DIMENSIONES EN PULGADAS

Referencia

02DU02
02DU03
025DU04
03DU03
03DU04
03DU06
04DU04
04DU06
05DU06
05DU08
06DU06
06DU08
06DU12
07DU08
07DU12
08DU06
08DU08
08DU10
08DU14
09DU08
09DU12
10DU08
10DU10
10DU12
10DU14
11DU14
12DU08
12DU12
12DU16
14DU12
14DU14
14DU16
16DU12
16DU16
16DU24
18DU12
18DU16
20DU12
20DU16
20DU20
20DU28
22DU16
22DU22
22DU28
24DU16
24DU20
24DU24
24DU32
26DU16
26DU24
28DU16
28DU24
28DU28
28DU32
30DU16
30DU30
30DU36
32DU16
32DU24

Di

Do

pulgadas

mm

1/8
1/8
5/32
3/16
3/16
3/16
1/4
1/4
5/16
5/16
3/8
3/8
3/8
7/16
7/16
1/2
1/2
1/2
1/2
9/16
9/16
5/8
5/8
5/8
5/8
11/16
3/4
3/4
3/4
7/8
7/8
7/8
1
1
1
1 1/8
1 1/8
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 3/8
1 3/8
1 3/8
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 5/8
1 5/8
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 7/8
1 7/8
1 7/8
2
2

3,18
3,18
3,97
4,76
4,76
4,76
6,35
6,35
7,94
7,94
9,53
9,53
9,53
11,11
11,11
12,70
12,70
12,70
12,70
14,29
14,29
15,88
15,88
15,88
15,88
17,46
19,05
19,05
19,05
22,23
22,23
22,23
25,40
25,40
25,40
28,58
28,58
31,75
31,75
31,75
31,75
34,93
34,93
34,93
38,10
38,10
38,10
38,10
41,28
41,28
44,45
44,45
44,45
44,45
47,63
47,63
47,63
50,80
50,80

pulgadas

3/16
3/16
7/32
1/4
1/4
1/4
5/16
5/16
3/8
3/8
15/32
15/32
15/32
17/32
17/32
19/32
19/32
19/32
19/32
21/32
21/32
23/32
23/32
23/32
23/32
25/32
7/8
7/8
7/8
1
1
1
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 9/32
1 9/32
1 13/32
1 13/32
1 13/32
1 13/32
1 17/32
1 17/32
1 17/32
1 21/32
1 21/32
1 21/32
1 21/32
1 25/32
1 25/32
1 15/16
1 15/16
1 15/16
1 15/16
2 1/16
2 1/16
2 1/16
2 3/16
2 3/16

B 0,01"
mm

4,76
4,76
5,56
6,35
6,35
6,35
7,94
7,94
9,53
9,53
11,91
11,91
11,91
13,49
13,49
15,08
15,08
15,08
15,08
16,67
16,67
18,26
18,26
18,26
18,26
19,84
22,23
22,23
22,23
25,40
25,40
25,40
28,58
28,58
28,58
32,54
32,54
35,72
35,72
35,72
35,72
38,89
38,89
38,89
42,07
42,07
42,07
42,07
45,24
45,24
49,21
49,21
49,21
49,21
52,39
52,39
52,39
55,56
55,56

Cdigo

pulgadas

mm

1/8
3/16
1/4
3/16
1/4
3/8
1/4
3/8
3/8
1/2
3/8
1/2
3/4
1/2
3/4
3/8
1/2
5/8
7/8
1/2
3/4
1/2
5/8
3/4
7/8
7/8
1/2
3/4

3,18
4,76
6,35
4,76
6,35
9,53
6,35
9,53
9,53
12,70
9,53
12,70
19,05
12,70
19,05
9,53
12,70
15,88
22,23
12,70
19,05
12,70
15,88
19,05
22,23
22,23
12,70
19,05
25,40
19,05
22,23
25,40
19,05
25,40
38,10
19,05
25,40
19,05
25,40
31,75
44,45
25,40
34,93
44,45
25,40
31,75
38,10
50,80
25,40
38,10
25,40
38,10
44,45
50,80
25,40
47,63
57,15
25,40
38,10

1
3/4
7/8
1
3/4
1
1 1/2
3/4
1
3/4
1
1 1/4
1 3/4
1
1 3/8
1 3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
1
1 1/2
1
1 1/2
1 3/4
2
1
1 7/8
2 1/4
1
1 1/2

542.910
542.928
594.186
542.951
542.969
542.977
542.985
542.993
543.009
543.017
543.025
543.033
543.041
543.058
543.066
543.074
543.082
543.090
543.108
543.116
543.124
543.132
543.140
543.157
543.165
543.173
543.181
543.199
543.207
543.215
543.223
543.231
543.249
543.256
543.264
543.272
543.280
543.298
543.306
543.314
543.322
543.330
543.348
543.355
543.363
543.371
543.389
543.397
543.405
543.413
543.421
363.211
543.447
543.454
543.462
543.470
543.488
543.496
543.504

419

F1 DUTM

COJINETES PARA TRABAJAR SIN LUBRICACIN

COJINETES DUTM
TABLA DIMENSIONES EN PULGADAS
Referencia

Di

Do

pulg

32DU32
32DU40
36DU32
36DU36
36DU40
36DU48
40DU32
40DU40
40DU48
40DU56
44DU32
44DU40
44DU48
44DU56
48DU32
48DU48
48DU60
56DU40
56DU48
56DU60
64DU48
64DU60
64DU76
80DU48
80DU60
96DU48
96DU60
112DU60

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
4
5
5
6
6
7

1/4
1/4
1/4
1/4
1/2
1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
3/4
3/4

1/2
1/2
1/2

mm

pulg

50,80
50,80
57,15
57,15
57,15
57,15
63,50
63,50
63,50
63,50
69,85
69,85
69,85
69,85
76,20
76,20
76,20
88,90
88,90
88,90
101,60
101,60
101,60
127,00
127,00
152,40
152,40
177,80

2 3/16
2 3/16
2 7/16
2 7/16
2 7/16
2 7/16
2 11/16
2 11/16
2 11/16
2 11/16
2 15/16
2 15/16
2 15/16
2 15/16
3 3/16
3 3/16
3 3/16
3 11/16
3 11/16
3 11/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16
5 3/16
5 3/16
6 3/16
6 3/16
7 3/16

B 0,01"
mm

pulg

55,56
55,56
61,91
61,91
61,91
61,91
68,26
68,26
68,26
68,26
74,61
74,61
74,61
74,61
80,96
80,96
80,96
93,66
93,66
93,66
106,36
106,36
106,36
131,76
131,76
157,16
157,16
182,56

2
2
2
2
2
3
2
2
3
3
2
2
3
3
2
3
3
2
3
3
3
3
4
3
3
3
3
3

Cdigo
mm

50,80
63,50
50,80
57,15
63,50
76,20
50,80
63,50
76,20
88,90
50,80
63,50
76,20
88,90
50,80
76,20
95,25
63,50
76,20
95,25
76,20
95,25
120,65
76,20
95,25
76,20
95,25
95,25

1/2
1/4
1/2

1/2
1/2
1/2
1/2

3/4
1/2
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4

543.512
543.520
543.538
543.546
543.553
543.561
543.579
693.299
543.595
543.603
543.611
543.629
543.637
543.645
543.652
543.660
543.678
543.686
543.694
543.702
543.710
543.728
543.736
543.744
543.751
543.769
543.777
543.785

ARANDELAS DUTM
TABLA DIMENSIONES EN PULGADAS

F
Referencia

DU06
DU07
DU08
DU09
DU10
DU11
DU12
DU14
DU16
DU18
DU20
DU22
DU24
DU26
DU28
DU30
DU32

420

D5 +0,01"
pulg
mm

1/2
9/16
5/8
11/16
3/4
13/16
7/8
1
1 1/8
1 1/4
1 3/8
1 1/2
1 5/8
1 3/4
2
2 1/8
2 1/4

12,70
14,29
15,88
17,46
19,05
20,64
22,23
25,40
28,58
31,75
34,93
38,10
41,28
44,45
50,80
53,98
57,15

D6 -0,01"
pulg
mm

7/8
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 1/2
1 3/4
2
2 1/8
2 1/4
2 1/2
2 5/8
2 3/4
3
3 1/8
3 1/4

22,23
25,40
28,58
30,16
31,75
34,93
38,10
44,45
50,80
53,98
57,15
63,50
66,68
69,85
76,20
79,38
82,55

St -0,002"
pulg
mm

1/16
1/16
1/16
1/16
1/16
1/16
1/16
1/16
1/16
1/16
1/16
1/16
1/16
1/16
3/32
3/32
3/32

1,59
1,59
1,59
1,59
1,59
1,59
1,59
1,59
1,59
1,59
1,59
1,59
1,59
1,59
2,38
2,38
2,38

D8 0,005 "
pulg
mm

0,072
0,072
0,104
0,104
0,104
0,104
0,135
0,135
0,166
0,166
0,166
0,197
0,197
0,197
0,197
0,197
0,197

2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
4
5
5
5
5
5
5

D7 0,005 "
pulg
mm

11/16
25/32
7/8
15/16
1
1 3/32
1 3/16
1 3/8
1 9/16
1 11/16
1 13/16
2
2 1/8
2 1/4
2 1/2
2 5/8
2 3/4

17,45
19,84
22,23
23,80
25,40
27,79
30,15
34,93
39,67
42,85
46,02
50,80
53,98
57,15
63,50
66,68
69,85

Ta 0,005"
pulg
mm

0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,075
0,075
0,075

1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,91
1,91
1,91

Cdigo

544.064
544.072
544.080
544.098
544.106
544.114
544.122
544.130
544.148
544.155
544.163
544.171
363.212
544.197
544.205
544.213
544.221

www.epidor.com

DUTM-B

COJINETES PARA TRABAJAR SIN LUBRICACIN

F1

DUTM-B
MICROSECCIN

PTFE + Pb

Bronce sinterizado

Dorso de bronce

CARACTERSTICAS
Idneo para trabajo en seco, libre de mantenimiento.
Tambin admite lubricacin con aceite. No se recomienda lubricar con
grasa.
Debido a su dorso de Bronce proporciona mejor resistencia a la corrosin
que el DU.

Propiedades

Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje

Unidad

Valor

m/s
N/mm2m/s
-

2,5
1,8
0,02 a 0,25

C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB

280
-200
140
140
0,4
>200

APLICACIONES

Condiciones operativas

Seco

Excelente

Lubricado con aceite

Bueno

Lubricado con grasa

No recomendado

Agua

Bueno

Otros fluidos

No recomendado

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Automocin: Amortiguadores y columnas McPherson, bisagras de puertas


y portones, columnas de direccin, embragues, guas de horquillas
selectoras de caja de cambios, bombas de direccin, articulaciones de
pedales, equipos ABS, etc
Industria: Equipos de elevacin, bombas y motores hidrulicos, equipos
neumticos, equipos mdicos, maquinaria textil, maquinaria agrcola,
equipos de laboratorio, equipos de oficina, etc.

421

F1 DUTM-B

COJINETES PARA TRABAJAR SIN LUBRICACIN

COJINETES CILNDRICOS DUTM-B


TABLA DIMENSIONES MTRICA

TABLA DE TOLERANCIAS PARA LOS EJES Y ALOJAMIENTOS


eje

Tolerancia

2a4
5 a 75
80 a 100

h6
f7
h8

alojamiento

Tolerancia

3a6
7 a 105

Referencia

0203
0205
0306
0406
0505
0510
0606
0608
0610
0808
0812
1010
1015
1208
1210
1212
1215
1410
1415
1420
1515
1525
1615
1625
1820
1825
2015
2020
2030
2215
2220

422

DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B
DU-B

Di

2
2
3
4
5
5
6
6
6
8
8
10
10
12
12
12
12
14
14
14
15
15
16
16
18
18
20
20
20
22
22

Do

B 0,25

3,5
3,5
4,5
5,5
7
7
8
8
8
10
10
12
12
14
14
14
14
16
16
16
17
17
18
18
20
20
23
23
23
25
25

3
5
6
6
5
10
6
8
10
8
12
10
15
8
10
12
15
10
15
20
15
25
15
25
20
25
15
20
30
15
20

Cdigo

672.832
672.840
672.857
363.200
672.865
672.873
672.881
672.899
550.277
611.400
550.285
594.341
550.293
672.907
672.915
672.923
550.301
363.201
650.028
679.231
672.949
550.319
672.956
550.327
672.964
550.335
672.972
672.980
550.343
672.998
667.659

Referencia

2225 DU-B
2515 DU-B
2525 DU-B
2830 DU-B
3020 DU-B
3030 DU-B
3040 DU-B
3520 DU-B
3530 DU-B
4030 DU-B
4050 DU-B
4530 DU-B
4550 DU-B
5040 DU-B
5060 DU-B
5540 DU-B
6040 DU-B
6070 DU-B
7050 DU-B
7070 DU-B
8060 DU-B
80100 DU-B
9060 DU-B
90100 DU-B
10060 DU-B
100115 DU-B

Di

22
25
25
28
30
30
30
35
35
40
40
45
45
50
50
55
60
60
70
70
80
80
90
90
100
100

H6
H7

Do

25
28
28
32
34
34
34
39
39
44
44
50
50
55
55
60
65
65
75
75
85
85
95
95
105
105

B 0,25

25
15
25
30
20
30
40
20
30
30
50
30
50
40
60
40
40
70
50
70
60
100
60
100
60
115

Cdigo

550.350
363.202
550.368
550.376
673.004
673.012
550.384
673.020
550.392
673.038
550.400
673.046
550.418
673.053
550.426
550.434
673.061
550.442
550.459
673.079
673.087
550.467
550.475
673.095
673.103
550.483

Ejemplo de pedido:
Referencia 0203 DU-B - Cdigo 672.832

www.epidor.com

DUTM-B

COJINETES PARA TRABAJAR SIN LUBRICACIN

F1

COJINETES CON VALONA DUTM-B


TABLA DIMENSIONES MTRICA

TABLA DE TOLERANCIAS PARA LOS EJES Y ALOJAMIENTOS


eje

Tolerancia

2a4
5 a 45

h6
f7

alojamiento

Tolerancia

3a6
7 a 50

H6
H7

Referencia

Di

D0

Sfl

Dfl

B 0,25

Cdigo

Referencia

Di

D0

BB0304DU-B
BB0404DU-B
BB0505DU-B
BB0608DU-B
BB0806DU-B
BB0810DU-B
BB1007DU-B
BB1012DU-B
BB1207DU-B
BB1209DU-B
BB1212DU-B
BB1417DU-B
BB1512DU-B
BB1517DU-B
BB1612DU-B
BB1617DU-B

3
4
5
6
8
8
10
10
12
12
12
14
15
15
16
16

4
5
7
8
10
10
12
12
14
14
14
16
17
17
18
18

0,750,05
0,750,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05
10,05

70,5
90,5
100,5
120,5
150,5
150,5
180,5
180,5
200,5
200,5
200,5
220,5
230,5
230,5
240,5
240,5

4
4
5
8
6
10
7
12
7
9
12
17
12
17
12
17

363.203
518.749
363.204
673.111
673.129
673.137
673.145
673.152
673.160
673.178
673.186
673.194
673.202
673.210
673.228
673.236

BB1812DU-B
BB1822DU-B
BB2012DU-B
BB2017DU-B
BB2522DU-B
BB3016DU-B
BB3026DU-B
BB3526DU-B
BB4026DU-B
BB4526DU-B

18
18
20
20
25
30
30
35
40
45

20
20
23
23
28
34
34
39
44
50

Sfl

10,05
10,05
1,50,1
1,50,1
1,50,1
20,1
20,1
20,1
20,1
2,50,1

Dfl

B 0,25

Cdigo

260,5
260,5
300,5
300,5
350,5
420,5
420,5
470,5
530,5
580,5

17
22
12
17
22
16
26
26
26
26

374.540
628.560
673.244
673.251
673.269
673.277
673.285
604.041
673.293
673.301

Ejemplo de pedido:
Referencia BB0304DU-B- Cdigo 363.203

BANDAS DE DESLIZAMIENTO DUTM-B

Referencia

S
S
S
S

10180
15180
20180
25180

DU-B
DU-B
DU-B
DU-B

L +3

500
500
500
500

W1

193
193
193
193

180
180
180
180

Ss 0,02

1
1
2
2

Cdigo

562.670
372.484
335.765
397.742

EPIDOR ON-LINE
www.epidor.com

423

F1 DP4TM

COJINETES PARA TRABAJAR SIN LUBRICACIN

DP4TM
MICROSECCIN

PTFE + CaF2 + Fibras de polmeros

Bronce sinterizado

Dorso de acero

CARACTERSTICAS
Libre de plomo.
Excelente para lubricacin con aceite y grasa.
Buena resistencia qumica.

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
Lubricacin con aceite
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje

Unidad

Valor

m/s
N/mm2m/s
-

2,5
1
0,04 a 0,25

m/s
N/mm2m/s
-

5
10
0,002

C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB

280
-200
250
140
0,4
>200

Condiciones operativas
Seco

Bueno

Lubricado con aceite

Muy bueno

Lubricado con grasa

Bueno

Agua

No recomendado

Otros fluidos

Bueno

APLICACIONES

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Automocin: Amortiguadores y columnas McPherson, guas de horquillas


selectoras de caja de cambios, bombas de direccin, etc.

Los cojinetes de material DP4 se fabrican con las mismas dimensiones y


tolerancias que los cojinetes DU.

Industria: equipos de elevacin, bombas y motores hidrulicos, equipos


neumticos, equipos mdicos, maquinaria textil, maquinaria agrcola,
equipos de laboratorio, equipos de oficina, etc.

424

www.epidor.com

DP20TM

COJINETES PARA TRABAJAR SIN LUBRICACIN

F1

DP20TM
MICROSECCIN

PTFE + polmero termoplstico

Bronce sinterizado

CARACTERSTICAS

Dorso de acero

Libre de plomo.
Excelente resistencia al desgaste en seco.
Muy buena resistencia al desgaste lubricado.
Buena resistencia qumica.
Admite lubricacin con aceite.

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
Lubricacin con aceite
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje

Unidad

Valor

m/s
N/mm2m/s
-

2,5
1,4
0,13

m/s
N/mm2m/s
-

10
8
-

C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB

200
-200
250
140
0,4
>200

Condiciones operativas
Seco

Muy bueno

Lubricado con aceite

Muy bueno

Lubricado con grasa

Bueno

Agua

No recomendado

Otros fluidos

No recomendado

APLICACIONES

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Automocin: bisagras de puertas y portones, asientos, columnas de


direccin, etc

Los cojinetes de material DP20 se fabrican con las mismas dimensiones y


tolerancias que los cojinetes DU.

Industria: equipos de manipulacin, articulaciones, equipos de oficina,


etc.

425

F1 DHTM

COJINETES PARA TRABAJAR SIN LUBRICACIN

DHTM
MICROSECCIN

PTFE + F.Vidrio + Aramida

Bronce sinterizado

CARACTERSTICAS

Dorso de acero

Libre de plomo.
Excelente resistencia al desgaste en seco a baja velocidad.
Admite lubricacin con aceite.

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje

Unidad

Valor

m/s
N/mm2m/s
-

2,5
1,4
0,14

C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB

280
-200
250
140
0,4
>200

Condiciones operativas
Seco

Bueno

Lubricado con aceite

Muy bueno

Lubricado con grasa

No recomendado

Agua

Malo

Otros fluidos

Malo

APLICACIONES

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Automocin: bisagras de puertas y portones, asientos, columnas de


direccin, etc

Los cojinetes de material DH se fabrican con las mismas dimensiones y


tolerancias que los cojinetes DU.

426

www.epidor.com

COJINETES PARA TRABAJAR SIN LUBRICACIN

DEVA BM

F1

DEVA BM
MICROSECCIN

Bronce sinterizado con grafito

CARACTERSTICAS
Alta capacidad de carga.
ptimo rendimiento a baja velocidad en movimientos oscilatorios o de
rotacin.
Buena tolerancia a la suciedad y la corrosin.
Utilizable hasta temperaturas de 250C.

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje

Unidad
m/s
N/mm2m/s
C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB

Dorso de acero inoxidable

Valor
1
1,5
0,08 a 0,15
350
-150
260
130
0,2 a 0,8
>180

APLICACIONES

Condiciones operativas
Seco

Bueno

Lubricado con aceite

Bueno

Lubricado con grasa

Bueno

Agua

Bueno

Otros fluidos

No recomendado

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Industria: Turbinas de agua, mquinas de moldeo por inyeccin, moldes


para neumticos, maquinaria de empaquetado, rotativas, construccin y
equipos de movimientos de tierra, vlvulas, etc.

EXCELENCIA EPIDOR
ISO 9001, 14001

427

F1 DEVA BM

COJINETES PARA TRABAJAR SIN LUBRICACIN

COJINETES CILNDRICOS DEVA BM

MATERIAL: BM11 CUSNPB8213/8

TABLA DIMENSIONES MTRICA

TABLA DE TOLERANCIAS PARA LOS EJES Y ALOJAMIENTOS


eje
Aplicaciones normales
Aplicaciones de precisin

alojamiento
h6
f7

H7

TABLA DE TOLERANCIAS DEL COJINETES DESPUS DEL MONTAJE


D1

Tolerancia

10-18
20-50
60-180

428

H9
H8
H9

D1

D2

B 0,25

Cdigo

D1

D2

B 0,25

Cdigo

10
10
12
12
14
14
14
15
15
15
16
16
16
18
18
18
18
20
20
20
20
20
22
22
22
22
24
24
24
24
25
25
25
25
28
28
28
28
28
30
30
30
30
30
32
32
32
32
35
35
35
35
35
36
36
36
36

12
12
14
14
16
16
16
17
17
17
18
18
18
20
20
20
20
23
23
23
23
23
25
25
25
25
27
27
27
27
28
28
28
28
32
32
32
32
32
34
34
34
34
34
36
36
36
36
39
39
39
39
39
40
40
40
40

10
15
10
15
10
15
20
10
15
20
10
15
20
10
15
20
25
10
15
20
25
30
15
20
25
30
15
20
25
30
15
20
25
30
15
20
25
30
40
15
20
25
30
40
20
25
30
40
20
25
30
40
50
20
25
30
40

559.856
523.670
523.241
523.910
523.076
523.084
523.290
523.092
523.324
523.118
523.126
523.134
523.142
378.731
523.258
377.880
523.274
523.373
301.501
695.411
523.381
523.043
523.399
523.050
523.431
422.975
523.332
550.415
523.357
523.167
367.406
523.449
422.547
425.783
523.068
523.480
696.492
641.035
523.506
522.763
696.484
523.522
438.555
427.475
523.191
300.682
522.771
426.139
307.231
443.247
412.519
366.223
523.456
300.754
426.919
358.913
594.614

36
38
38
38
38
38
40
40
40
40
40
40
42
42
42
42
42
45
45
45
45
45
50
50
50
50
50
50
55
55
55
55
55
55
60
60
60
60
60
60
65
65
65
65
65
70
70
70
70
70
70
75
75
75
75
75
75

40
42
42
42
42
42
44
44
44
44
44
44
46
46
46
46
46
50
50
50
50
50
55
55
55
55
55
55
60
60
60
60
60
60
65
65
65
65
65
65
70
70
70
70
70
75
75
75
75
75
75
81
81
81
81
81
81

50
20
25
30
40
50
20
25
30
40
50
60
25
30
40
50
60
25
30
40
50
60
25
30
40
50
60
70
30
40
50
60
70
80
30
40
50
60
70
80
40
50
60
70
80
40
50
60
70
80
100
40
50
60
70
80
100

523.555
523.589
523.597
695.247
523.464
523.605
523.472
434.807
365.605
415.619
415.623
308.151
347.399
522.805
583.558
523.498
523.639
523.647
589.199
603.732
481.295
693.143
522.839
635.102
422.551
525.386
428.311
347.984
412.735
654.335
695.239
522.862
449.567
562.959
523.654
427.479
403.418
695.114
411.459
335.719
336.270
486.157
438.215
522.789
445.071
349.991
523.548
360.668
427.535
688.610
307.461
449.583
358.887
449.607
427.539
435.430
385.494

www.epidor.com

COJINETES PARA TRABAJAR SIN LUBRICACIN

DEVA BM

COJINETES CILNDRICOS DEVA BM

D1

80
80
80
80
80
80
80
85
85
85
85
85
85
90
90
90
90
90
90
95
95
95
95
95
95
95
100
100
100
100
100
100
100
100
105
105
105
105
105
105
105
110
110
110
110
110
110
110
110
115
115
115
115
115
115
115
115
120
120
120
120
120
120
120
120
120
125
125
125
125
125
125
125
125

D2

86
86
86
86
86
86
86
91
91
91
91
91
91
96
96
96
96
96
96
101
101
101
101
101
101
101
106
106
106
106
106
106
106
106
111
111
111
111
111
111
111
116
116
116
116
116
116
116
116
121
121
121
121
121
121
121
121
126
126
126
126
126
126
126
126
126
131
131
131
131
131
131
131
131

F1

MATERIAL: BM11 CUSNPB8213/8

B 0,25

Cdigo

D1

40
50
60
70
80
100
120
50
60
70
80
100
120
50
60
70
80
100
120
50
60
70
80
100
120
140
50
60
70
80
100
120
140
150
60
70
80
100
120
140
150
60
70
80
100
120
140
150
160
60
70
80
100
120
140
150
160
60
70
80
100
120
140
150
160
180
70
80
100
120
140
150
160
180

302.896
427.551
440.863
426.059
695.122
410.911
452.286
305.418
523.621
611.210
523.613
655.808
671.982
658.740
411.731
337.736
305.586
350.802
615.884
522.821
302.276
381.325
300.458
522.847
385.496
385.497
350.789
411.775
385.498
523.662
436.867
449.599
385.499
385.500
611.960
385.501
385.502
340.397
385.503
385.504
409.307
342.797
443.429
472.756
336.321
336.319
308.150
681.395
515.691
381.290
653.916
668.707
594.155
647.655
374.056
557.107
449.575
669.823
585.564
300.457
688.069
412.739
696.260
691.088
385.505
632.160
385.506
385.507
647.396
385.508
352.845
373.019
385.509
385.510

130
130
130
130
130
130
130
130
135
135
135
135
135
135
135
135
135
140
140
140
140
140
140
140
140
140
145
145
145
145
145
145
145
145
150
150
150
150
150
150
150
150
160
160
160
160
160
160
160
160
180
180
180
180
180
180
180
200
200
200
200
200
200
200

D2

136
136
136
136
136
136
136
136
141
141
141
141
141
141
141
141
141
146
146
146
146
146
146
146
146
146
151
151
151
151
151
151
151
151
156
156
156
156
156
156
156
156
166
166
166
166
166
166
166
166
186
186
186
186
186
186
186
206
206
206
206
206
206
206

B 0,25

Cdigo

70
80
100
120
140
150
160
180
70
80
100
120
140
150
160
180
200
70
80
100
120
140
150
160
180
200
80
100
120
140
150
160
180
200
80
100
120
140
150
160
180
200
80
100
120
140
150
160
180
200
100
120
140
150
160
180
200
100
120
140
150
160
180
200

431.119
385.511
654.095
385.512
424.847
385.513
385.514
385.515
647.404
385.516
385.517
385.518
385.519
385.520
385.521
385.522
385.523
385.524
385.525
561.690
385.526
429.643
385.527
346.790
385.528
385.529
346.617
629.092
385.530
385.531
385.532
385.533
385.534
385.535
385.536
427.547
385.537
385.538
365.481
385.539
385.540
385.541
595.190
450.335
385.542
653.790
385.543
365.807
368.072
385.544
347.965
597.940
385.545
385.546
368.405
689.372
305.095
393.150
471.694
505.251
385.548
385.549
385.597
868.206

Ejemplo de pedido:
Referencia Deva BM - Cdigo 559.856

429

F1 DEVA BM

COJINETES PARA TRABAJAR CON PRELUBRICACIN

BANDAS DEVA BM

MATERIAL: BM11 CUSNPB8213/8

TABLA DIMENSIONES MTRICA

L +3 mm

1750
1750
1750

W +1 mm

210
210
210

W1

201
201
201

Espesor
0,05

Espesor
capa deslizante

Cdigo

2,5
3
5

1
1
2

437.671
432.647
432.651

ENTREGA 24 HORAS

Tel. 902 35 35 45

430

www.epidor.com

DXTM

COJINETES PARA TRABAJAR CON PRELUBRICACIN

F1

DXTM
MICROSECCIN

Copolmero Acetal

Bronce sinterizado

CARACTERSTICAS
Cojinete de lubricacin marginal para aplicaciones con lubricacin por
grasa.
Rendimiento optimo a altas cargas y bajas velocidades.
No aplicable para trabajar en seco

Propiedades
Lubricado en grasa
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje
Dureza del eje recomendada

Unidad
m/s
N/mm2m/s
C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB
HB

Dorso de acero

Valor
2,5
2,8
0,06 a 0,12
130
-40
140
70
0,4
>200
>350

Condiciones operativas
Seco

No recomendado

Lubricado con aceite

Bueno

Lubricado con grasa

Excelente

Agua

No recomendado

Otros fluidos

No recomendado

APLICACIONES

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Automocin: bisagras de puertas y portones, columnas de direccin,


bombas de direccin, articulaciones de pedales, etc

Para los casquillos en mtrica existen dos versiones dimensionalmente


diferentes:
-Referencias PM - DX: con espesor de pared dimensionado para
aplicaciones estndar, esto es, lubricado con grasa a baja velocidad. Se
pueden aplicar las tolerancias de eje h8 y alojamiento H7 indicadas en la
tabla de medidas.
-Referencias MB - DX: con espesor de pared sobredimensionado, permite
ajustar el juego del cojinete mediante el mecanizado de su interior. No son
aplicables las tolerancias mencionadas.

Industrial: equipos de elevacin, cilindros hidrulicos, bombas y motores


hidrulicos, remontes de esqui, equipos neumticos, equipos mdicos,
maquinaria textil, maquinaria agrcola, equipos de laboratorio, etc.

431

F1 DXTM

COJINETES PARA TRABAJAR CON PRELUBRICACIN

COJINETES CILNDRICOS PMTM-DXTM


TABLA DIMENSIONES MTRICA

TABLA DE TOLERANCIAS PARA LOS EJES Y ALOJAMIENTOS


eje

alojamiento

h8

Referencia

PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM

432

0808
0810
0812
1010
1012
1015
1020
1210
1212
1215
1220
1225
1415
1420
1425
1510
1512
1515
1525
1615
1620
1625
1815
1820
1825
2010
2015
2020
2025
2030
2215
2220
2225
2230
2415
2420
2425
2430
2515
2520
2525
2530
2820
2825
2830
3020
3030
3040
3220
3230
3235
3240
3520
3530
3535
3550
3635
3720

DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX

Di

Do

B 0,25

8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
12
14
14
14
15
15
15
15
16
16
16
18
18
18
20
20
20
20
20
22
22
22
22
24
24
24
24
25
25
25
25
28
28
28
30
30
30
32
32
32
32
35
35
35
35
36
37

10
10
10
12
12
12
12
14
14
14
14
14
16
16
16
17
17
17
17
18
18
18
20
20
20
23
23
23
23
23
25
25
25
25
27
27
27
27
28
28
28
28
32
32
32
34
34
34
36
36
36
36
39
39
39
39
40
41

8 -0,5
10 -0,5
12 -0,5
10 0,25
12 0,25
15 0,25
20 0,25
10 0,25
12 0,25
15 0,25
20 0,25
25 0,25
15 0,25
20 0,25
25 0,25
10 0,25
12 0,25
15 0,25
25 0,25
15 0,25
20 0,25
25 0,25
15 0,25
20 0,25
25 0,25
10 0,25
15 0,25
20 0,25
25 0,25
30 0,25
15 0,25
20 0,25
25 0,25
30 0,25
15 0,25
20 0,25
25 0,25
30 0,25
15 0,25
20 0,25
25 0,25
30 0,25
20 0,25
25 0,25
30 0,25
20 0,25
30 0,25
40 0,25
20 0,25
30 0,25
35 0,25
40 0,25
20 0,25
30 0,25
35 0,25
50 0,25
35 0,25
20 0,25

S3

0,980 0,955

1,475 1,445

1,970 1,935

Cdigo

545.905
545.913
545.921
544.478
545.939
544.486
544.494
545.947
545.954
544.502
544.510
545.962
544.528
544.536
545.970
545.988
545.996
544.544
544.551
544.569
544.577
544.585
544.593
544.601
544.619
546.002
544.627
544.635
544.643
544.650
544.668
544.676
544.684
546.010
544.692
544.700
544.718
544.726
544.734
546.028
544.742
544.759
546.036
546.044
544.767
544.775
544.783
544.791
546.051
546.069
544.809
546.077
544.817
544.825
544.833
544.841
544.858
546.085

Referencia

PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM

4020 DX
4030 DX
4040 DX
4050 DX
4520 DX
4530 DX
4540 DX
4545 DX
4550 DX
5040 DX
5050 DX
5060 DX
5520 DX
5525 DX
5530 DX
5540 DX
5550 DX
5560 DX
6030 DX
6040 DX
6060 DX
6070 DX
6540 DX
6550 DX
6560 DX
6570 DX
7040 DX
7050 DX
7065 DX
7070 DX
7080 DX
7540 DX
7560 DX
7580 DX
8040 DX
8060 DX
8080 DX
80100 DX
8530 DX
8540 DX
8560 DX
8580 DX
85100 DX
9040 DX
9060 DX
9080 DX
9090 DX
90100 DX
9560 DX
95100 DX
10050 DX
10060 DX
10080 DX
10095 DX
100115DX
10560 DX
105110 DX
105115 DX

H7

Di

40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
55
55
55
55
55
55
60
60
60
60
65
65
65
65
70
70
70
70
70
75
75
75
80
80
80
80
85
85
85
85
85
90
90
90
90
90
95
95
100
100
100
100
100
105
105
105

Do

B 0,25

44
44
44
44
50
50
50
50
50
55
55
55
60
60
60
60
60
60
65
65
65
65
70
70
70
70
75
75
75
75
75
80
80
80
85
85
85
85
90
90
90
90
90
95
95
95
95
95
100
100
105
105
105
105
105
110
110
110

20 0,25
30 0,25
40 0,25
50 0,25
20 0,25
30 0,25
40 0,25
45 0,25
50 0,25
40 0,25
50 0,25
60 0,25
20 0,25
25 0,25
30 0,25
40 0,25
50 0,25
60 0,25
30 0,25
40 0,25
60 0,25
70 0,25
40 0,25
50 0,25
60 0,25
70 0,25
40 0,25
50 0,25
65 0,25
70 0,25
80 0,25
40 0,25
60 0,25
80 0,25
40 0,5
60 0,5
80 0,5
100 0,5
30 0,5
40 0,5
60 0,5
80 0,5
100 0,5
40 0,5
60 0,5
80 0,5
90 0,5
100 0,5
60 0,5
100 0,5
50 0,5
60 0,5
80 0,5
95 0,5
115 0,5
60 0,5
110 0,5
115 0,5

S3

Cdigo

2,460 2,415

2,450 2,384

544.866
544.874
544.882
544.890
546.093
544.908
546.101
544.916
544.924
544.932
544.940
544.957
546.119
546.127
546.135
544.965
546.143
544.973
546.150
544.981
544.999
546.168
545.004
546.176
545.012
546.184
545.020
546.192
545.038
546.200
545.046
545.053
546.218
545.061
545.079
548.404
545.087
548.412
548.420
545.095
548.438
545.103
548.446
545.111
548.453
545.129
545.137
548.461
548.578
548.586
545.145
548.479
545.152
545.160
548.594
545.178
545.186
548.495

www.epidor.com

DXTM

COJINETES PARA TRABAJAR CON PRELUBRICACIN

F1

COJINETES CILNDRICOS PM-DXTM

Referencia

PM 11060 DX
PM 110110 DX
PM 110115 DX
PM 11550 DX
PM 11570 DX
PM 12060 DX
PM 120100 DX
PM 120110 DX
PM 12560 DX
PM 125100 DX
PM 125110 DX
PM 13050 DX
PM 13060 DX
PM 13080 DX
PM 130100 DX
PM 13560 DX
PM 13580 DX
PM 14050 DX
PM 14060 DX
PM 14080 DX
PM 140100 DX
PM 15050 DX
PM 15060 DX
PM 15080 DX
PM 150100 DX
PM 16050 DX
PM 16060 DX
PM16080 DX
PM 160100 DX
PM 17050 DX
PM 17060 DX
PM 17080 DX
PM 170100 DX
PM 18050 DX
PM 18060 DX
PM 18080 DX
PM 180100 DX
PM 19050 DX
PM 19060 DX
PM 19080 DX
PM 190100 DX

Di

110
110
110
115
115
120
120
120
125
125
125
130
130
130
130
135
135
140
140
140
140
150
150
150
150
160
160
160
160
170
170
170
170
180
180
180
180
190
190
190
190

Do

B 0,25

115
115
115
120
120
125
125
125
130
130
130
135
135
135
135
140
140
145
145
145
145
155
155
155
155
165
165
165
165
175
175
175
175
185
185
185
185
195
195
195
195

60
110
115
50
70
60
100
110
60
100
110
50
60
80
100
60
80
50
60
80
100
50
60
80
100
50
60
80
100
50
60
80
100
50
60
80
100
50
60
80
100

0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5

S3

2,435 2,380

Cdigo

545.194
545.202
548.503
548.511
548.529
545.210
548.537
545.228
545.236
548.545
545.244
545.251
545.269
545.277
545.285
548.552
548.560
545.293
545.301
545.319
545.327
545.335
545.343
545.350
545.368
545.376
545.384
545.392
545.400
545.418
545.426
545.434
545.442
545.459
545.467
545.475
545.483
545.491
545.509
545.517
545.525

Referencia

PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM

190120 DX
20050 DX
20060 DX
20080 DX
200100 DX
200120 DX
22050 DX
22060 DX
22080 DX
220100 DX
220120 DX
24050 DX
24060 DX
24080 DX
240100 DX
240120 DX
25050 DX
25060 DX
25080 DX
250100 DX
250120 DX
26050 DX
26060 DX
26080 DX
260100 DX
260120 DX
28050 DX
28060 DX
28080 DX
280100 DX
280120 DX
30050 DX
30060 DX
30080 DX
300100 DX
300120 DX

Di

190
200
200
200
200
200
220
220
220
220
220
240
240
240
240
240
250
250
250
250
250
260
260
260
260
260
280
280
280
280
280
300
300
300
300
300

Do

B 0,25

195
205
205
205
205
205
225
225
225
225
225
245
245
245
245
245
255
255
255
255
255
265
265
265
265
265
285
285
285
285
285
305
305
305
305
305

120
50
60
80
100
120
50
60
80
100
120
50
60
80
100
120
50
60
80
100
120
50
60
80
100
120
50
60
80
100
120
50
60
80
100
120

S3

0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5

Cdigo

545.533
545.541
545.558
545.566
545.574
545.582
545.590
545.608
545.616
545.624
545.632
545.640
545.657
545.665
545.673
545.681
545.699
545.707
545.715
545.723
545.731
545.749
545.756
545.764
545.772
545.780
545.798
545.806
545.814
592.584
545.830
545.848
545.855
545.863
545.871
545.889

Ejemplo de pedido:
Referencia PM 300120 DX - Cdigo 545.889

COJINETES CILNDRICOS MECANIZABLES MB-DX


TABLA DIMENSIONES MTRICA

TABLA DE TOLERANCIAS PARA LOS EJES Y ALOJAMIENTOS


eje

Referencia

MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB

0808
0810
0812
1010
1012
1015
1020
1210
1212
1215
1220

DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX

Di

Do

B 0,25

8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12

10
10
10
12
12
12
12
14
14
14
14

8 -0,5
10 -0,5
12 -0,5
10 0,25
12 0,25
15 0,25
20 0,25
10 0,25
12 0,25
15 0,25
20 0,25

S3

1,108 1,082

Cdigo

549.337
549.345
549.352
548.685
549.360
548.693
548.701
549.378
549.386
548.719
548.727

Referencia

MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB

1225
1415
1420
1425
1510
1512
1515
1525
1615
1620
1625

DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX

alojamiento

h8

H7

Di

Do

12
14
14
14
15
15
15
15
16
16
16

14
16
16
16
17
17
17
17
18
18
18

B 0,25

25
15
20
25
10
12
15
25
15
20
25

0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25

S3

Cdigo

549.394
548.735
548.743
549.402
549.410
549.428
548.750
548.768
548.776
548.784
548.792

433

F1 DXTM

COJINETES PARA TRABAJAR CON PRELUBRICACIN

COJINETES CILNDRICOS MECANIZABLES MBTM-DXTM


TABLA DIMENSIONES MTRICA

Referencia

MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB

434

1815
1820
1825
2010
2015
2020
2025
2030
2215
2220
2225
2230
2415
2420
2425
2430
2515
2520
2525
2530
2820
2825
2830
3020
3030
3040
3220
3230
3240
3520
3530
3550
3720
4020
4030
4040
4050
4520
4530
4540
4550
5040
5060
5520
5525

DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
Dx
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX
DX

Di

Do

18
18
18
20
20
20
20
20
22
22
22
22
24
24
24
24
25
25
25
25
28
28
28
30
30
30
32
32
32
35
35
35
37
40
40
40
40
45
45
45
45
50
50
55
55

20
20
20
23
23
23
23
23
25
25
25
25
27
27
27
27
28
28
28
28
32
32
32
34
34
34
36
36
36
39
39
39
41
44
44
44
44
50
50
50
50
55
55
60
60

Referencia

B 0,25

15
20
25
10
15
20
25
30
15
20
25
30
15
20
25
30
15
20
25
30
20
25
30
20
30
40
20
30
40
20
30
50
20
20
30
40
50
20
30
40
50
40
60
20
25

0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25

S3

1,608 1,576

2,108 2,072

2,634 2,568

Cdigo

548.800
548.818
548.826
549.436
548.834
549.444
548.842
548.859
548.867
548.875
548.883
549.451
548.891
548.909
548.917
548.925
548.933
549.469
548.941
548.958
549.477
549.485
548.966
548.974
548.982
548.990
549.493
549.501
549.519
549.014
549.022
549.030
549.527
549.048
549.055
549.535
549.063
549.543
549.071
549.550
549.089
549.097
549.105
549.568
549.576

MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB

5530 DX
5540 DX
5550 DX
5560 DX
6030 DX
6040 DX
6060 DX
6070 DX
6540 DX
6550 DX
6560 DX
6570 DX
7040 DX
7050 DX
7070 DX
7080 DX
7540 DX
7560 DX
7580 DX
8040 DX
8060 DX
8080 DX
80100 DX
8530 DX
8540 DX
8560 DX
8580 DX
85100 DX
9040 DX
9060 DX
9090 DX
90100 DX
9560 DX
95100 DX
10050 DX
10060 DX
10095 DX
100115DX
10560 DX
105115 DX
11060 DX
110115 DX
11550 DX
11570 DX
12060 DX
125100 DX
13060 DX
130100 DX
13560 DX
13580 DX
14060 DX
140100 DX
15060 DX
15080 DX
150100 DX

Di

55
55
55
55
60
60
60
60
65
65
65
65
70
70
70
70
75
75
75
80
80
80
80
85
85
85
85
85
90
90
90
90
95
95
100
100
100
100
105
105
110
110
115
115
120
125
130
130
135
135
140
140
150
150
150

Do

B 0,25

60
60
60
60
65
65
65
65
70
70
70
70
75
75
75
75
80
80
80
85
85
85
85
90
90
90
90
90
95
95
95
95
100
100
105
105
105
105
110
110
115
115
120
120
125
130
135
135
140
140
145
145
155
155
155

30 0,25
40 0,25
50 0,25
60 0,25
30 0,25
40 0,25
60 0,25
70 0,25
40 0,25
50 0,25
60 0,25
70 0,25
40 0,25
50 0,25
70 0,25
80 0,25
40 0,25
60 0,25
80 0,25
40 0,5
60 0,5
80 0,5
100 0,5
30 0,5
40 0,5
60 0,5
80 0,5
100 0,5
40 0,5
60 0,5
90 0,5
100 0,5
60 0,5
100 0,5
50 0,5
60 0,5
95 0,5
115 0,5
60 0,5
115 0,5
60 0,5
115 0,5
50 0,5
70 0,5
60 0,5
100 0,5
60 0,5
100 0,5
60 0,5
80 0,5
60 0,5
100 0,5
60 0,5
80 0,5
100 0,5

S3

Cdigo

549.584
549.113
549.592
549.121
549.600
549.139
549.147
549.618
549.154
549.626
549.162
549.634
549.170
549.642
549.659
549.188
549.196
549.667
549.204
549.212
549.675
549.220
549.683
549.691
549.238
549.709
549.246
549.717
549.253
549.725
549.279
549.733
549.295
549.931
549.287
549.741
549.303
549.949
549.766
549.774
549.782
549.790
549.808
549.816
549.824
549.832
549.840
549.857
549.865
549.873
549.881
549.899
549.907
549.915
549.923

Ejemplo de pedido:
Referencia 6030DU - Cdigo 542.829

www.epidor.com

DXTM

COJINETES PARA TRABAJAR CON PRELUBRICACIN

F1

COJINETES CILNDRICOS DXTM EN PULGADAS


TABLA DIMENSIONES EN PULGADAS

Referencia

06DX06
06DX08
06DX12
07DX08
07DX12
08DX06
08DX08
08DX10
08DX14
09DX08
09DX12
10DX08
10DX10
10DX12
10DX14
11DX14
12DX08
12DX12
12DX16
14DX12
14DX14
14DX16
16DX12
16DX16
16DX24
18DX12
18DX16
20DX12
20DX16
20DX20
20DX28
22DX16
22DX22
22DX28
24DX16
24DX20
24DX24
24DX32
26DX16
26DX24
28DX16
28DX24
28DX28
28DX32
30DX16
30DX30
30DX36
32DX16
32DX24
32DX32
32DX40
36DX32
36DX36
36DX40
40DX32
40DX40
44DX32
44DX40

Di

Do

B 0,01"

pulg

mm

pulg

mm

pulg

3/8
3/8
3/8
7/16
7/16
1/2
1/2
1/2
1/2
9/16
9/16
5/8
5/8
5/8
5/8
11/16
3/4
3/4
3/4
7/8
7/8
7/8
1
1
1
1 1/8
1 1/8
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 3/8
1 3/8
1 3/8
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 5/8
1 5/8
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 3/4
1 7/8
1 7/8
1 7/8
2
2
2
2
2 1/4
2 1/4
2 1/4
2 1/2
2 1/2
2 3/4
2 3/4

9,53
9,53
9,53
11,11
11,11
12,70
12,70
12,70
12,70
14,29
14,29
15,88
15,88
15,88
15,88
17,46
19,05
19,05
19,05
22,23
22,23
22,23
25,40
25,40
25,40
28,58
28,58
31,75
31,75
31,75
31,75
34,93
34,93
34,93
38,10
38,10
38,10
38,10
41,28
41,28
44,45
44,45
44,45
44,45
47,63
47,63
47,63
50,80
50,80
50,80
50,80
57,15
57,15
57,15
63,50
63,50
69,85
69,85

15/32
15/32
15/32
17/32
17/32
19/32
19/32
19/32
19/32
21/32
21/32
23/32
23/32
23/32
23/32
25/32
7/8
7/8
7/8
1
1
1
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 9/32
1 9/32
1 13/32
1 13/32
1 13/32
1 13/32
1 17/32
1 17/32
1 17/32
1 21/32
1 21/32
1 21/32
1 21/32
1 25/32
1 25/32
1 15/16
1 15/16
1 15/16
1 15/16
2 1/16
2 1/16
2 1/16
2 3/16
2 3/16
2 3/16
2 3/16
2 7/16
2 7/16
2 7/16
2 11/16
2 11/16
2 15/16
2 15/16

11,91
11,91
11,91
13,49
13,49
15,08
15,08
15,08
15,08
16,67
16,67
18,26
18,26
18,26
18,26
19,84
22,23
22,23
22,23
25,40
25,40
25,40
28,58
28,58
28,58
32,54
32,54
35,72
35,72
35,72
35,72
38,89
38,89
38,89
42,07
42,07
42,07
42,07
45,24
45,24
49,21
49,21
49,21
49,21
52,39
52,39
52,39
55,56
55,56
55,56
55,56
61,91
61,91
61,91
68,26
68,26
74,61
74,61

3/8
1/2
3/4
1/2
3/4
3/8
1/2
5/8
7/8
1/2
3/4
1/2
5/8
3/4
7/8
7/8
1/2
3/4
1
3/4
7/8
1
3/4
1
1/2
3/4
1
3/4
1
1/4
3/4
1
3/8
3/4
1
1/4
1/2
2
1
1/2
1
1/2
3/4
2
1
7/8
1/4
1
1/2
2
1/2
2
1/4
1/2
2
1/2
2
1/2

1
1
1
1
1
1

1
1
1

1
2
1
2
2
2
2
2

Cdigo
mm

9,53
12,70
19,05
12,70
19,05
9,53
12,70
15,88
22,23
12,70
19,05
12,70
15,88
19,05
22,23
22,23
12,70
19,05
25,40
19,05
22,23
25,40
19,05
25,40
38,10
19,05
25,40
19,05
25,40
31,75
44,45
25,40
34,93
44,45
25,40
31,75
38,10
50,80
25,40
38,10
25,40
38,10
44,45
50,80
25,40
47,63
57,15
25,40
38,10
50,80
63,50
50,80
57,15
63,50
50,80
63,50
50,80
63,50

546.366
546.374
546.382
546.390
546.408
546.416
546.424
546.432
546.440
546.457
546.465
546.473
546.481
546.499
546.507
546.515
546.523
546.531
546.549
546.556
546.564
546.572
546.580
546.598
546.606
546.614
546.622
546.630
546.648
546.655
546.663
546.671
546.689
546.697
546.705
546.713
546.721
546.739
546.747
546.754
546.762
546.770
546.788
546.796
546.804
546.812
546.820
546.838
546.846
546.853
546.861
546.879
546.887
546.895
546.903
546.911
546.929
546.937

435

F1 DXTM

COJINETES PARA TRABAJAR CON PRELUBRICACIN

COJINETES CILNDRICOS DXTM EN PULGADAS


TABLA DIMENSIONES EN PULGADAS

Referencia

44DX48
44DX56
48DX32
48DX48
48DX60
56DX40
56DX48
56DX60
64DX48
64DX60
64DX76

Di

Do

B 0,01"

Cdigo

pulg

mm

pulg

mm

pulg

mm

2 3/4
2 3/4
3
3
3
3 1/2
3 1/2
3 1/2
4
4
4

69,85
69,85
76,20
76,20
76,20
88,90
88,90
88,90
101,60
101,60
101,60

2 15/16
2 15/16
3 3/16
3 3/16
3 3/16
3 11/16
3 11/16
3 11/16
4 3/16
4 3/16
4 3/16

74,61
74,61
80,96
80,96
80,96
93,66
93,66
93,66
106,36
106,36
106,36

3
3 1/2
2
3
3 3/4
2 1/2
3
3 3/4
3
3 3/4
4 3/4

76,20
88,90
50,80
76,20
95,25
63,50
76,20
95,25
76,20
95,25
120,65

Do -0,25

St

546.945
546.952
546.960
546.978
546.986
546.994
547.000
547.018
547.026
547.034
547.042

ARANDELAS DE EMPUJE DX
TABLA DIMENSIONES MTRICA

Referencia

WC10DX
WC12DX
WC14DX
WC16DX
WC18DX
WC20DX
WC22DX
WC24DX
WC25DX
WC30DX
WC35DX
WC40DX
WC45DX
WC50DX

436

Di +0,25

12
14
16
18
20
22
24
26
27
32
37
42
47
52

24
26
30
32
36
38
42
44
48
54
62
66
74
78

1,5270,5
1,5270,5
1,5270,5
1,5270,5
1,5270,5
1,5270,5
1,5270,5
1,5270,5
1,5270,5
1,5270,5
1,5270,5
1,5270,5
2,5550,45
2,5550,45

dp 0,12

18
20
22
25
28
30
33
35
38
43
50
54
61
65

dD 0,125

1,75
2,25
2,25
2,25
3,25
3,25
3,25
3,25
4,25
4,25
4,25
4,25
4,25
4,25

Ta 0,125

1,075
1,075
1,075
1,075
1,075
1,075
1,075
1,075
1,075
1,075
1,075
1,075
1,575
1,575

Cdigo

546.226
546.234
546.242
546.259
546.267
546.275
546.283
546.291
546.309
546.317
546.325
546.333
546.341
546.358

www.epidor.com

DXTM

COJINETES PARA TRABAJAR CON PRELUBRICACIN

F1

ARANDELAS DE EMPUJE DXTM EN PULGADAS


TABLA DIMENSIONES EN PULGADAS

Referencia

DX06
DX07
DX08
DX09
DX10
DX11
DX12
DX14
DX16
DX18
DX20
DX22
DX24
DX26
DX28
DX30
DX32

Di +0,01"

Do -0,01"

St 0,00175

dp 0,005"

dD 0,005"

pulg

mm

pulg

mm

pulg

mm

pulg

mm

pulg

1/2
9/16
5/8
11/16
3/4
13/16
7/8
1
1 1/8
1 1/4
1 3/8
1 1/2
1 5/8
1 3/4
2
2 1/8
2 1/4

12,7
14,2875
15,875
17,4625
19,05
20,6375
22,225
25,4
28,575
31,75
34,925
38,1
41,275
44,45
50,8
53,975
57,15

7/8
1
1 1/8
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 1/2
1 3/4
2
2 1/8
2 1/4
2 1/2
2 5/8
2 3/4
3
3 1/8
3 1/4

22,225
25,4
28,575
30,1625
31,75
34,925
38,1
44,45
50,8
53,975
57,15
63,5
66,675
69,85
76,2
79,375
82,55

0,06425
0,06425
0,06425
0,06425
0,06425
0,06425
0,06425
0,06425
0,06425
0,06425
0,06425
0,06425
0,06425
0,06425
0,09525
0,09525
0,09525

1,63195
1,63195
1,63195
1,63195
1,63195
1,63195
1,63195
1,63195
1,63195
1,63195
1,63195
1,63195
1,63195
1,63195
2,41935
2,41935
2,41935

11/16
25/32
7/8
15/16
1
1 3/32
1 3/16
1 3/8
1 9/16
1 11/16
1 13/16
2
2 1/8
2 1/4
2 1/2
2 5/8
2 3/4

17,45
19,84
22,23
23,80
25,40
27,79
30,15
34,93
39,67
42,85
46,02
50,80
53,98
57,15
63,50
66,68
69,85

0,072
0,072
0,104
0,104
0,104
0,104
0,135
0,135
0,166
0,166
0,166
0,197
0,197
0,197
0,197
0,197
0,197

mm

1,83
1,83
2,64
2,64
2,64
2,64
3,43
3,43
4,22
4,22
4,22
5,00
5,00
5,00
5,00
5,00
5,00

Ta 0,005"
pulg

mm

0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,045
0,075
0,075
0,075

1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,91
1,91
1,91

Cdigo

547.083
547.091
547.109
547.117
547.125
547.133
547.141
547.158
547.166
547.174
547.182
547.190
547.208
547.216
547.224
547.232
547.240

BANDAS DE DESLIZAMIENTO DXTM


TABLA DIMENSIONES MTRICA

F
Referencia

S10150
S15190
S20190
S25190

DX
DX
DX
DX

L (+ 3 mm.)

W1

500
500
500
500

102
210
227
227

93
200
218
218

Ss 0,02

1,05
1,54
2,03
2,54

Cdigo

376.131
388.660
388.661
388.662

Ejemplo de pedido:
Referencia S10150 DX - Cdigo 376.131

437

F1 HXTM

COJINETES PARA TRABAJAR CON PRELUBRICACIN

HXTM
MICROSECCIN

PEEK + PTFE + cargas

Bronce sinterizado

CARACTERSTICAS
Cojinete de lubricacin marginal para aplicaciones en condiciones de
pelcula fina. Aplicable en fluidos de baja viscosidad. Aplicable a altas
temperaturas. Muy buena resistencia qumica del polmero.

Propiedades
Lubricado con aceite
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
Lubricado con grasa
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje
Dureza del eje recomendada

Unidad

Valor

m/s
N/mm2m/s
-

10
0,03 a 0,08

m/s
N/mm2m/s
-

2,5
2,8
0,08 a 0,12

C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB
HB

250
-150
140
100
0,4
>200
>350

APLICACIONES
Automocin: Bombas de inyeccin diesel, bombas de engranajes.

Dorso de acero

Condiciones operativas
Seco

No recomendado

Lubricado con aceite

Bueno

Lubricado con grasa

Excelente

Agua

Bueno

Otros fluidos

Bueno

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR


Los cojinetes de material HX se fabrican con las mismas dimensiones y
tolerancias que los cojinetes DX.

Industria: Motores y bombas hidrulicos, maquinaria agrcola, equipos de


energa elica

438

www.epidor.com

DSTM

COJINETES PARA TRABAJAR CON PRELUBRICACIN

F1

DSTM
MICROSECCIN

POM + aditivos

Bronce sinterizado

CARACTERSTICAS
Dorso de acero

Cojinete de lubricacin marginal para aplicaciones en movimiento


oscilatorio. No provoca daos por corrosin al eje en movimientos
oscilatorios de baja amplitud. Rendimiento similar al DX pero con menos
friccin.

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
Lubricado con grasa
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje
Dureza del eje recomendada

Unidad

Valor

m/s
N/mm2m/s
-

1,5
1,4
0,15 a 0,30

m/s
N/mm2m/s
-

2,5
2,8
0,05 a 0,1

C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB
HB

130
-60
110
45
0,4
>200
>350

Condiciones operativas
Seco

Bueno

Lubricado con aceite

Muy bueno

Lubricado con grasa

Muy bueno

Agua

Malo

Otros fluidos

Malo

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

APLICACIONES
Automocin: bisagras de puertas y portones, columnas de direccin,
bombas de direccin, articulaciones de pedales, etc

Los cojinetes de material DS se fabrican con las mismas dimensiones y


tolerancias que los cojinetes DX.

Industria: equipos de elevacin, cilindros hidrulicos, bombas y motores


hidrulicos, remontes de esqui, equipos neumticos, equipos mdicos,
maquinaria textil, maquinaria agrcola, equipos de laboratorio, etc.

PARA REALIZAR SUS PEDIDOS

902 35 35 45
439

F1 DP4TM

COJINETES PARA TRABAJAR CON LUBRICACIN CONTNUA

DP4TM
MICROSECCIN

PTFE + CaF2 + Fibras de polmeros

Bronce sinterizado

CARACTERSTICAS
Libre de plomo. Excelente para lubricacin con aceite y grasa. Buena
resistencia qumica.

Propiedades
Lubricado con aceite
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje

Unidad

Dorso de acero

Valor

m/s
N/mm2m/s
-

5
10
0,002

C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB

280
-200
250
140
0,4
>200

Condiciones operativas
Seco

Bueno

Lubricado con aceite

Muy bueno

Lubricado con grasa

Bueno

Agua

No recomendado

Otros fluidos

Bueno

APLICACIONES

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Automocin: Amortiguadores y columnas McPherson, guas de horquillas


selectoras de caja de cambios, bombas de direccin, etc

Los cojinetes de material DP4 se fabrican con las mismas dimensiones y


tolerancias que los cojinetes DU.

Industria: equipos de elevacin, bombas y motores hidrulicos, equipos


neumticos, equipos mdicos, maquinaria textil, maquinaria agrcola,
equipos de laboratorio, equipos de oficina, etc.

440

www.epidor.com

DP30TM

COJINETES PARA TRABAJAR CON LUBRICACIN CONTNUA

F1

DP30TM
MICROSECCIN

PTFE + polmero

Bronce sinterizado

CARACTERSTICAS
Libre de plomo. Excelente resistencia a la fatiga. Baja friccin. Buena
resistencia qumica.

Propiedades
Lubricado con aceite
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje

Unidad
m/s
N/mm2m/s
-

Dorso de acero

Valor
10
10
0,01 a 0,05

C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB

200
-200
250
140
0,4
>200

Condiciones operativas
Seco

Malo

Lubricado con aceite

Bueno

Lubricado con grasa

Malo

Agua

Malo

Otros fluidos

Malo

APLICACIONES

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Automocin: Bombas y compresores

Los cojinetes de material DP30 se fabrican con las mismas dimensiones y


tolerancias que los cojinetes DU.

Industria: Bombas y motores hidrulicos, compresores de fro

441

F1 DP

TM31

COJINETES PARA TRABAJAR CON LUBRICACIN CONTNUA

DPTM31
MICROSECCIN

PTFE + CaF2 + Fluoropolmero + Cargas

Bronce sinterizado

CARACTERSTICAS
Libre de plomo. Excelente resistencia a la fatiga. Buena resistencia al
desgaste. Buena resistencia qumica.

Propiedades
Lubricado con aceite
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje

Unidad
m/s
N/mm2m/s
-

Dorso de acero

Valor
10
10
0,01 a 0,05

C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB

280
-200
250
140
0,4
>200

Condiciones operativas
Seco

Malo

Lubricado con aceite

Muy bueno

Lubricado con grasa

Malo

Agua

Malo

Otros fluidos

Malo

APLICACIONES

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Automocin: Bombas, motores, amortiguadores, vlvulas.

Los cojinetes de material DP31 se fabrican con las mismas dimensiones y


tolerancias que los cojinetes DU.

442

www.epidor.com

COJINETES PARA TRABAJAR CON LUBRICACIN CONTNUA

BRONCE SINTERIZADO

F1

BRONCE SINTERIZADO
MICROSECCIN

Bronce sinterizado + aceite lubricante

CARACTERSTICAS
ptimo rendimiento a velocidad relativamente alta y bajas cargas.

Propiedades
Impregnado en aceite
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje

Unidad
m/s
N/mm2m/s
C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB

Valor
10
10
0,08 a 0,12
90
-5
10
5
0,2
>350

APLICACIONES

Condiciones operativas
Seco

Bueno

Lubricado con aceite

Bueno

Lubricado con grasa

No recomendado

Agua

No recomendado

Otros fluidos

No recomendado

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Industria: motores elctricos, aplicaciones domsticas y herramientas


elctricas manuales.

EPIDOR ON-LINE
www.epidor.com

443

F1 BRONCE SINTERIZADO

COJINETES PARA TRABAJAR CON LUBRICACIN CONTNUA

COJINETES CILNDRICOS
TABLA DIMENSIONES MTRICA

TABLA DE TOLERANCIAS PARA LOS EJES Y ALOJAMIENTOS


eje

alojamiento

h8

444

2
3
4
4
4
4
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
14
14
14
15
15

4
8
8
8
8
10
10
10
10
12
9
9
9
10
10
10
12
12
12
14
11
11
11
12
12
12
14
14
14
18
14
14
14
16
16
16
16
22
16
16
16
18
18
18
18
18
25
18
18
18
20
20
20
20
20
28
19
19

Cdigo

4
4
4
6
8
8
6
8
10
10
4
6
10
4
6
10
6
8
12
12
6
8
12
6
8
12
8
12
16
16
8
10
16
8
10
16
20
20
8
12
20
8
12
16
20
25
25
10
14
20
10
12
14
20
30
30
10
15

634.980
634.998
635.003
635.011
635.029
635.037
635.045
635.052
635.060
635.078
635.136
635.144
635.151
635.169
635.177
635.185
635.193
635.201
635.219
635.227
635.235
635.243
635.250
635.268
635.276
635.284
635.292
635.300
635.318
635.326
635.334
635.342
635.359
635.367
635.375
635.383
635.391
635.409
635.417
635.425
635.433
635.441
635.458
635.466
635.474
635.482
635.490
635.508
635.516
635.524
635.532
635.540
635.557
635.565
635.573
635.581
635.599
635.607

H7

15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
16
16
16
16
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

19
20
20
20
20
20
21
21
21
22
22
22
30
20
20
20
22
22
22
22
22
32
22
22
22
24
24
24
25
25
25
35
25
25
25
26
26
26
26
28
28
28
40
27
27
27
32
32
30
30
30
32
32
32
32
35
35
35

Cdigo

25
10
15
20
25
30
10
15
25
16
20
30
30
12
16
25
12
16
20
25
30
30
12
18
30
12
18
30
16
20
30
30
15
20
25
15
20
25
30
20
30
40
40
15
20
25
20
30
20
25
30
20
25
30
35
25
35
50

635.615
635.623
635.631
635.649
635.656
635.664
635.672
635.680
635.698
635.706
635.714
635.722
635.730
635.748
635.755
635.763
635.771
635.789
635.797
635.805
635.813
635.821
635.862
635.870
635.888
635.896
635.904
635.912
635.920
635.938
635.946
635.953
635.961
635.979
635.987
635.995
636.001
636.019
636.027
636.035
636.043
636.050
636.068
636.076
636.084
636.092
636.100
636.118
636.126
636.134
636.142
636.159
636.167
636.175
636.183
636.191
636.209
636.217

www.epidor.com

COJINETES PARA TRABAJAR CON LUBRICACIN CONTNUA

BRONCE SINTERIZADO

F1

COJINETES CILNDRICOS

25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
35
35
35
35
35
35
35
35
40
40
40
40
40
40
40
40
45
45
45
45
45
45
45
45
45
50

45
35
35
35
38
38
38
38
40
40
40
50
41
41
41
45
45
45
45
45
46
46
46
50
50
50
50
50
51
51
51
55
55
55
55
55
65
60

Cdigo

35
20
25
30
20
25
30
40
30
45
60
60
25
35
40
25
35
40
50
70
30
40
50
30
40
50
60
80
35
45
55
35
45
55
60
65
80
35

636.225
636.233
636.241
636.258
636.266
636.274
636.282
636.290
636.431
636.449
636.456
636.464
636.472
636.480
636.498
636.506
636.514
636.522
636.530
636.548
636.555
636.563
636.571
636.589
636.597
636.605
636.613
636.621
636.639
636.647
636.654
636.662
636.670
636.688
636.696
636.704
636.712
636.720

50
50
50
55
55
55
55
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
65
65
65
65
70
70
70
70
75
75
80
80
90
90
100

60
60
70
65
65
65
70
68
68
68
70
70
72
72
72
75
75
85
75
75
80
80
80
80
85
85
85
90
90
95
105
110
120

Cdigo

50
70
70
40
55
70
70
50
60
70
50
60
50
60
70
60
90
90
60
90
60
90
60
90
60
90
70
70
70
70
80
80
80

636.738
636.746
636.761
636.779
636.787
636.795
636.803
636.811
636.829
636.837
636.845
636.852
636.860
636.878
636.886
636.894
636.902
636.910
636.928
636.936
636.944
636.951
636.969
636.977
636.985
636.993
637.009
637.025
637.058
637.074
637.124
637.132
637.140

Ejemplo de pedido:
Referencia: Cojinetes Bronce Sinterizado 2x4x4 -Cdigo 634.980

445

F1 BRONCE SINTERIZADO

COJINETES PARA TRABAJAR CON LUBRICACIN CONTNUA

COJINETES CON VALONA


TABLA DIMENSIONES MTRICA

446

TABLA DE TOLERANCIAS PARA LOS EJES Y ALOJAMIENTOS

D1

3
3
4
4
4
5
5
5
5
6
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
18
18
18
18

5
6
8
8
8
9
9
9
10
10
10
10
12
12
12
12
14
16
16
16
16
16
18
18
18
18
18
20
20
20
20
20
20
20
21
21
21
22
22
22
22
22
22
22
24
24
24
25

8
9
12
10
12
13
13
13
12
14
14
14
14
16
16
16
18
20
22
20
22
22
24
22
22
24
24
25
26
25
26
26
27
27
27
27
27
28
28
28
28
28
28
28
30
30
30
32

1,5
1,5
2
1,5
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
3
4
3
3
3
3
4

Eje

Alojamiento

valona

Espesor de valona

Longitud

h8

H9

js13

h13

h13

Cdigo

D1

4
4
4
6
6
4
5
8
6
4
6
10
6
6
8
12
8
8
8
10
10
16
8
10
12
12
20
10
10
12
14
20
15
25
10
15
25
12
16
12
12
16
16
25
12
18
30
12

637.157
637.181
637.207
637.199
637.215
637.223
637.231
637.249
637.256
637.264
637.272
637.280
637.298
637.306
637.314
637.322
637.330
637.348
637.363
637.355
637.371
637.389
637.413
637.397
637.405
637.421
637.439
637.447
637.462
637.454
637.470
637.488
637.496
637.504
637.512
637.520
637.538
637.546
637.553
637.561
637.595
637.579
637.603
637.587
637.611
637.629
637.637
637.645

18
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
35
35
35
35
40
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
50
60
60
60
60
70
80
90
100

25
26
26
26
26
28
28
32
32
32
35
35
38
38
38
40
40
45
45
45
45
50
50
50
50
50
55
55
55
55
55
60
60
60
60
72
72
75
75
85
95
110
120

32
32
32
32
32
35
35
39
39
39
45
45
46
46
46
50
50
55
55
55
55
60
60
60
60
60
65
65
65
65
65
70
70
70
70
84
84
85
85
95
105
120
130

4
3
3
3
3
4
4
3,5
3,5
3,5
5
5
4
4
4
5
5
5
5
5
5
6
5
5
6
5
6
5
5
6
5
6
5
5
6
6
6
8
8
8
8
8
8

Cdigo

16
15
20
25
30
16
20
20
25
30
16
25
20
25
30
20
30
20
25
35
40
25
30
40
40
50
30
35
45
45
55
30
35
50
50
50
60
35
60
60
70
50
80

637.652
637.660
637.678
637.686
637.694
637.702
637.710
637.728
637.736
637.744
637.751
637.769
637.777
637.785
637.793
637.801
637.819
637.827
637.835
637.843
637.850
637.892
637.868
637.876
637.900
637.884
637.942
637.918
637.926
637.959
637.934
637.983
637.967
637.975
637.991
638.007
638.015
638.023
638.031
638.049
638.056
638.064
638.072

Ejemplo de pedido:
Referencia: Cojinete con valona 3x5x8x1,5/4 -Cdigo 637.157

www.epidor.com

COJINETES PARA TRABAJAR CON LUBRICACIN CONTNUA

BRONCE SINTERIZADO

F1

BARRAS
TABLA DIMENSIONES MTRICA

BRONCE ACEITADO

BRONCE GRAFITADO

Dimensiones
D

20
30
40
50
60
80

Peso
L

(g)

52
52
52
60
60
80

98
201
398
707
1018
2406

Cdigo

Dimensiones
D

636.308
636.316
636.324
636.332
636.340
636.357

10
20
30
40
50
60
80

Peso
L

(g)

22
52
52
52
60
60
80

11
107
219
427
769
1109
2622

Cdigo

636.365
636.373
636.381
636.399
636.407
636.415
636.423

Ejemplo de pedido:
Referencia: Barra Bronze Sinterizado 20x52 - Cdigo: 636.308

EXCELENCIA EPIDOR
ISO 9001, 14001

447

F1 DEVA METAL COJINETES DE ALEACIONES METLICAS CON LUBRICANTES SLIDOS


DEVA METAL
MICROSECCIN

Bronce (distintas aleaciones) o Hierro o Niquel


sinterizados con grafito o MoS2 o WS2

CARACTERSTICAS
Alta capacidad de carga.ptimo rendimiento a baja velocidad en
movimientos oscilatorios o de rotacin.Buena tolerancia a la suciedad y la
corrosin.Utilizable segn composicin hasta temperaturas de 650C.

Caractersticas

Velocidad mx. deslizamiento


Factor PV mximo
Coeficiente de friccin (seco)
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje

Unidades

m/s
N/mm2m/s
C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB

Aleaciones
Bronce
0,4
1,5
0,11
350
-100
230
115
0,2 a 0,8
>180

Aleaciones
Hierro
0,2
1
0,25 - 0,43
600
-200
150
70
0,2 a 0,8
>450

Condiciones operativas

Aleaciones
Niquel
0,2
0,8
0,3 - 0,45
450
-200
100
50
0,2 a 0,8
>450

Seco

Excelente

Lubricado con aceite

Excelente

Lubricado con grasa

Excelente

Agua

Excelente

Otros fluidos

No recomendado

APLICACIONES

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Industria: Equipos para siderrgia, ventiladores de hornos, plantas de


tratamiento de aguas residuales, turbinas de agua, vapor o gas, bombas y
compresores, maquinaria para industria alimentaria, maquinaria de
empaquetado, construccin y equipos de movimientos de tierra, etc.

Cojinetes cilndricos
Cojinetes con valona
Planchas
Arandelas

PARA REALIZAR SUS PEDIDOS

902 35 35 45
448

www.epidor.com

COJINETES DE ALEACIONES METLICAS CON LUBRICANTES SLIDOS

DEVA GLIDE

F1

DEVAGLIDE
MICROSECCIN

Pelcula de arranque

Inserto de lubricante slido

CARACTERSTICAS
Alta capacidad de carga. ptimo rendimiento a baja velocidad en
movimientos oscilatorios o de rotacin.

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje

Unidad
m/s
N/mm2m/s
C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB

Dorso de bronce

Valor
0,4
1,2
0,07 a 0,15
250
-100
150
100
0,2 a 0,8
>220

APLICACIONES

Condiciones operativas
Seco

Bueno

Lubricado con aceite

Bueno

Lubricado con grasa

Bueno

Agua

Bueno

Otros fluidos

Muy malo

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Industria: Plataformas marinas, equipos sumergidos, puentes e ingeniera


civil, equipos para siderurgia, gruas y transportadores, maquinaria de
minera, construccin y equipos de movimientos de tierra, etc.

449

F1 EPTM

COJINETES DE POLMEROS

EPTM
MICROSECCIN

Poliamida + PTFE + Fibra de vidrio + grafito

CARACTERSTICAS
Fabricado por inyeccin de precisin. Intercambiable con los DU estndar.
Buen rendimiento en condiciones de bajas cargas.

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje
Dureza del eje recomendada

Unidad
m/s
N/mm2m/s
C
C
N/mm2
N/mm2
mm
HB
HB

Valor
1
1
0,15 a 0,30
140
-40
80
40
0,2 a 0,8
>200
>350

APLICACIONES

Condiciones operativas
Seco

Bueno

Lubricado con aceite

Bueno

Lubricado con grasa

Bueno

Agua

No recomendado

Otros fluidos

No recomendado

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Industria: equipos mdicos, de laboratorio, deportivos, de oficina, etc

450

www.epidor.com

EPTM

COJINETES DE POLMEROS

F1

COJINETES CILNDRICOS EPTM


TABLA DIMENSIONES MTRICA

TABLA DE TOLERANCIAS PARA LOS EJES Y ALOJAMIENTOS


eje

alojamiento

h7

Referencia

Di

Do

B h13

Peso (g)

0505
0508
0510
0606
0608
0610
0806
0808
0810
0812
0815
1004
1006
1008
1010
1015
1020
1210
1212
1215
1220

5
5
5
6
6
6
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12

7
7
7
8
8
8
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14

5
8
10
6
8
10
6
8
10
12
15
4
6
8
10
15
20
10
12
15
20

0,14
0,22
0,28
0,20
0,26
0,33
0,25
0,33
0,42
0,50
0,63
0,20
0,31
0,41
0,51
0,77
1,02
0,60
0,73
0,91
1,21

EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP

Cdigo

664.359
664.367
664.375
664.383
664.391
664.409
664.417
664.425
664.433
664.441
664.458
664.466
664.474
664.482
664.490
664.508
664.516
664.524
664.532
664.540
664.557

H7

Referencia

Di

Do

B h13

Peso (g)

1415
1420
1425
1515
1520
1525
2015
2020
2030
2515
2520
2530
3020
3030
3040

14
14
14
15
15
15
20
20
20
25
25
25
30
30
30

16
16
16
17
17
17
23
23
23
28
28
28
34
34
34

15
20
25
15
20
25
15
20
30
15
20
30
20
30
40

1,05
1,39
1,74
1,12
1,49
1,86
2,25
3,00
4,50
2,77
3,70
5,54
5,95
8,93
11,90

EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP

Cdigo

664.565
664.573
664.581
664.599
664.607
664.615
664.623
664.631
664.649
664.656
664.664
664.672
664.680
664.698
664.706

Ejemplo de pedido:
Referencia 0505 EP - Cdigo 664.359

COJINETES CON VALONA EP


TABLA DIMENSIONES MTRICA

TABLA DE TOLERANCIAS PARA LOS EJES Y ALOJAMIENTOS


eje

alojamiento

h7

Referencia

Referencia

BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB

0505
0604
0606
0608
0610
0806
0808
0810
1007
1009
1012
1015
1017

EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP

Di

5
6
6
6
6
8
8
8
10
10
10
10
10

Do

7
8
8
8
8
10
10
10
12
12
12
12
12

Dfl h13

B h13

11
12
12
12
12
15
15
15
18
18
18
18
18

5
4
6
8
10
6
8
10
7
9
12
15
17

Bfl h13

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Cdigo

664.730
664.748
664.755
664.763
664.771
664.789
664.797
664.805
664.813
664.821
664.839
664.847
664.854

BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB

1207
1209
1212
1215
1217
1220
1412
1417
1509
1512
1517
1520
1617
2012
2017
2022
2512
2517
2522

EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP

Di

12
12
12
12
12
12
14
14
15
15
15
15
16
20
20
20
25
25
25

H7

Do

14
14
14
14
14
14
16
16
17
17
17
17
18
23
23
23
28
28
28

Dfl h13

B h13

20
20
20
20
20
20
22
22
23
23
23
23
24
30
30
30
35
35
35

7
9
12
15
17
20
12
17
9
12
17
20
17
12
17
22
12
17
22

Bfl h13

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5

Cdigo

664.862
664.870
664.888
664.896
664.904
664.912
664.920
664.938
664.946
664.953
664.961
664.979
363.492
664.987
664.995
665.000
665.018
665.026
665.034

Ejemplo de pedido:
Referencia BB 0505 EP - Cdigo 664.730
451

F1 MFTM41

COJINETES DE POLMEROS

MFTM 41
MICROSECCIN

PBT + Bronce + PTFE

CARACTERSTICAS
Fabricado por inyeccin de precisin. Intercambiable con los cojinetes
segn DIN 1494 / ISO 3547. Buen rendimiento en condiciones de bajas
cargas. Buena relacin coste-rendimiento. Color Marrn oscuro

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje
Dureza del eje recomendada

Unidad
m/s
N/mm2m/s
C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB
HB

Valor
1
0,8
0,08 a 0,15
100
-40
70
35
0,2 a 0,8
>200
>350

APLICACIONES

Condiciones operativas
Seco

Bueno

Lubricado con aceite

Bueno

Lubricado con grasa

Bueno

Agua

No recomendado

Otros fluidos

No recomendado

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Automocin: bisagras y articulaciones de bajas cargas.


Industria: equipos de manipulacin, equipos mdicos, maquinaria textil,
maquinaria agrcola, equipos de laboratorio, maquinaria de oficina, etc.

ENTREGA 24 HORAS

Tel. 902 35 35 45

452

www.epidor.com

MFTM41

COJINETES DE POLMEROS

F1

COJINETES CILNDRICOS MFTM 41


TABLA DIMENSIONES MTRICA

TABLA DE TOLERANCIAS PARA LOS EJES Y ALOJAMIENTOS


eje

alojamiento

h7

Referencia

0203
0304
0306
0404
0406
0505
0508
0510
0606
0608
0610
0806
0808
0810
0812
0815
1008
1009
1010
1012
1015
1020
1208
1210
1212
1214
1215
1220
1310
1320
1415
1420
1425
1515
1520
1525
1607
1610
1612
1615
1620
1625
1815
1820
1825
2010
2015
2020
2025
2030
2215
2220
2225
2230
2415
2420
2430
2515

MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41

Di

Do

2
3
3
4
4
5
5
5
6
6
6
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
13
13
14
14
14
15
15
15
16
16
16
16
16
16
18
18
18
20
20
20
20
20
22
22
22
22
24
24
24
25

3,5
4,5
4,5
5,5
5,5
7
7
7
8
8
8
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
15
15
16
16
16
17
17
17
18
18
18
18
18
18
20
20
20
23
23
23
23
23
25
25
25
25
27
27
27
28

B h13

Cdigo

3
4
6
4
6
5
8
10
6
8
10
6
8
10
12
15
8
9
10
12
15
20
8
10
12
14
15
20
10
20
15
20
25
15
20
25
7
10
12
15
20
25
15
20
25
10
15
20
25
30
15
20
25
30
15
20
30
15

536.514
526.253
627.912
601.859
580.847
661.002
385.231
385.232
385.233
385.234
385.235
385.236
385.237
385.238
385.239
385.240
385.241
453.697
454.742
518.888
456.872
604.456
540.635
544.047
610.058
664.413
588.081
641.067
695.955
698.192
460.903
385.242
686.730
385.243
385.244
385.245
385.246
385.247
385.248
460.903
309.437
385.249
385.250
344.754
385.251
385.252
385.253
385.254
385.255
385.256
385.257
606.437
385.259
385.260
385.261
385.262
385.263
385.264

Referencia

2520
2525
2530
2550
2820
2825
2828
2830
3020
3025
3030
3040
3220
3225
3230
3240
3250
3520
3525
3530
3540
3550
3625
3640
3650
3825
4020
4025
4030
4040
4050
4520
4525
4530
4540
4545
4550
4560
5020
5025
5030
5040
5050
5060
5070
5540
5560
6030
6040
6060
6070
6540
6560
7040
7060
7080
7525
7540

MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41

H7

Di

Do

25
25
25
25
28
28
28
28
30
30
30
30
32
32
32
32
32
35
35
35
35
35
36
36
36
38
40
40
40
40
40
45
45
45
45
45
45
45
50
50
50
50
50
50
50
55
55
60
60
60
60
65
65
70
70
70
75
75

28
28
28
28
32
32
32
32
34
34
34
34
36
36
36
36
36
39
39
39
39
39
40
40
40
42
45
45
45
45
45
50
50
50
50
50
50
50
55
55
55
55
55
55
55
60
60
65
65
65
65
70
70
75
75
75
80
80

B h13

Cdigo

20
25
30
50
20
25
28
30
20
25
30
40
20
25
30
40
50
20
25
30
40
50
25
40
50
25
20
25
30
40
50
20
25
30
40
45
50
60
20
25
30
40
50
60
70
40
60
30
40
60
70
40
60
40
60
80
25
40

385.265
601.515
558.747
617.578
300.203
385.283
385.284
385.285
385.286
385.287
303.840
385.288
385.289
304.590
385.290
385.293
385.294
385.295
385.296
372.608
385.297
385.298
385.299
385.302
385.304
426.444
449.452
385.306
444.231
385.307
455.024
408.925
439.979
508.899
346.858
513.700
385.313
385.315
434.663
385.316
340.112
385.317
385.318
385.319
385.320
385.321
385.322
385.323
356.569
385.324
586.423
690.919
675.696
681.004
385.325
672.995
385.326
385.327

453

F1 MFTM41

COJINETES DE POLMEROS

COJINETES CILNDRICOS MFTM 41


TABLA DIMENSIONES MTRICA

Referencia

Di

8580 MF41
9050 MF41
9090 MF41
10050 MF41
10095 MF41
12050 MF41
12530 MF41
12560 MF41
13060 MF41
15060 MF41

Referencia

7580
8040
8080
8540

MF41
MF41
MF41
MF41

Di

Do

75
80
80
85

80
85
85
90

B h13

Cdigo

80
40
80
40

385.328
385.329
385.330
385.331

85
90
90
100
100
120
125
125
130
150

Do

90
95
95
105
105
125
130
130
135
155

B h13

Cdigo

80
50
90
50
95
50
30
60
60
60

385.332
385.333
385.335
385.334
385.336
385.337
385.338
385.339
385.340
385.341

Ejemplo de pedido:
Referencia 7580 MF41 - Cdigo 385.328

COJINETES CON VALONA MFTM 41


TABLA DE TOLERANCIAS PARA LOS EJES Y ALOJAMIENTOS

TABLA DIMENSIONES MTRICA

eje

alojamiento

h7

Referencia

BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB

454

0303
0305
0403
0404
0406
0505
0506
0604
0606
0608
0806
0810
1007
1017
1210
1212
1415
1430
1512
1517
1817
1822
2012
2015
2020
2022
2025
2422
2522
2532

MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41

H7

Di

Do

Dfl d13

B h13

Bfl h13

Peso (g)

3
3
4
4
4
5
5
6
6
6
8
8
10
10
12
12
14
14
15
15
18
18
20
20
20
20
20
24
25
25

4,5
4,5
5,5
5,5
5,5
7
7
8
8
8
10
10
12
12
14
14
16
16
17
17
20
20
23
23
23
23
23
27
28
28

7
7
9
9
9
10
10
12
12
12
14
14
18
18
18
18
22
22
23
23
26
26
30
30
30
30
30
32
35
35

3
5
3
4
6
5
6
4
6
8
6
10
7
17
10
12
15
30
12
17
17
22
12
15
20
22
25
22
22
32

0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2

0,07
0,10
0,10
0,12
0,16
0,22
0,25
0,25
0,32
0,39
0,40
0,59
0,63
1,20
0,84
0,97
1,46
2,63
1,31
1,72
2,03
2,52
2,97
3,47
4,30
4,64
5,14
5,12
5,67
7,73

Cdigo

497.640
666.734
634.664
385.362
385.363
385.364
385.365
385.366
385.367
385.368
385.369
385.370
385.371
385.372
385.373
363.494
385.374
385.375
385.376
385.377
385.378
385.379
385.381
385.382
385.383
385.384
385.385
385.386
303.651
385.387

www.epidor.com

MFTM41

COJINETES DE POLMEROS

F1

COJINETES CON VALONA MFTM 41

BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB

Referencia

Di

2817 MF41
2828 MF41
3018 MF41
3022 MF41
3032 MF41
3232 MF41
3513 MF41
3522 MF41
3532 MF41
3540 MF41
3550 MF41
4025 MF41
4040 MF41
4532 MF41
4538 MF41
4545 MF41
5020 MF41
5024 MF41
5032 MF41
5050 MF41
5540 MF41
5560 MF41
6040 MF41
6060 MF41
6540 MF41
6560 MF41
7040 MF41
7070 MF41
7540 MF41
7570 MF41
8040 MF41
8080 MF41
9050 MF41
9090 MF41
10050 MF41
10090 MF41
11090 MF41
14060 MF41

28
28
30
30
30
32
35
35
35
35
35
40
40
45
45
45
50
50
50
50
55
55
60
60
65
65
70
70
75
75
80
80
90
90
100
100
110
140

Do

32
32
34
34
34
36
39
39
39
39
39
44
44
50
50
50
55
55
55
55
60
60
65
65
70
70
75
75
80
80
85
85
95
95
105
105
115
145

Dfl d13

38
38
45
45
45
40
50
50
50
50
50
55
55
60
60
60
65
65
65
65
70
70
75
75
80
80
85
85
90
90
95
95
110
110
120
120
130
160

B h13

Bfl h13

17
28
18
22
32
32
13
22
32
40
50
25
40
32
38
45
20
24
32
50
40
60
40
60
40
60
40
70
40
70
40
80
50
90
50
90
90
60

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

Peso (g)

6,37
9,79
8,22
9,55
12,86
12,06
7,52
10,97
14,80
17,87
21,70
13,70
20,23
23,25
26,94
31,24
17,48
20,20
25,64
37,88
34,00
48,89
36,91
53,10
39,82
57,31
42,74
70,91
45,65
75,76
48,57
91,31
69,86
117,78
77,30
130,40
143,03
125,55

Cdigo

385.388
385.389
385.390
385.394
385.395
385.396
385.397
385.398
385.399
389.835
385.400
385.401
385.402
385.403
385.405
438.690
408.264
530.924
348.482
509.742
576.636
570.704
548.804
519.648
637.460
385.406
385.407
385.408
385.409
385.410
385.414
385.415
385.416
385.417
309.297
326.730
516.967
529.383

ARANDELAS DE EMPUJE MFTM 41


TABLA DIMENSIONES MTRICA

Referencia

WC
WC
WC
WC
WC
WC
WC

08
10
12
14
16
18
20

MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41
MF41

Di +0,25

10
12
14
16
18
20
22

Do -0,25

20
24
26
30
32
36
38

ST-0,05

1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5

dp 0,12

dD 1,25

Peso (g)

18
20
23
25
28
30

1,75
2,25
2,25
2,25
3,25
3,25

0,58
0,83
0,92
1,24
1,35
1,72
1,84

Cdigo

385.204
385.205
385.206
385.207
385.208
385.346
393.840

Ejemplo de pedido:
Referencia WC 08 MF41 - Cdigo 385.204
455

F1 MFTM15

COJINETES DE POLMEROS

MFTM15
MICROSECCIN

PEEK + Fibras de carbn + PTFE + Grafito

CARACTERSTICAS
Fabricado por inyeccin de precisin. Buen rendimiento a altas
temperaturas y cargas comparado con plsticos estndar. Color negro.

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje
Dureza del eje recomendada

Unidad

Valor

m/s
N/mm2m/s
-

1,5
3,5
0,1 a 0,2

C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB
HB

250
-100
150
75
0,2 a 0,8
>200
>350

APLICACIONES

Condiciones operativas
Seco

No recomendado

Lubricado con aceite

Bueno

Lubricado con grasa

Bueno

Agua

Bueno

Otros fluidos

Bueno

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Industria: Maquinaria textil, controles de ventilacin, equipos qumicos,


etc

EXCELENCIA EPIDOR
ISO 9001, 14001

456

www.epidor.com

MFTM15

COJINETES DE POLMEROS

F1

COJINETES CILNDRICOS MFTM15


TABLA DE TOLERANCIAS DE MECANIZADO

TABLA DIMENSIONES MTRICA

eje

alojamiento

h7

Referencia

0306 MF15
0505 MF15
0515 MF15
0620MF15
0815 MF15
1012 MF15
1020 MF15
1220 MF15
1412 MF15
1425 MF15
1525 MF15
2015 MF15
2030 MF15
2530 MF15
3015 MF15
3040 MF15

Di

3
5
5
6
8
10
10
12
14
14
15
20
20
25
30
30

Do

4,5
7
7
8
10
12
12
14
16
16
17
23
23
28
34
34

B h13

Peso (g)

Cdigo

Referencia

6
5
15
20
15
12
20
20
12
25
25
15
30
30
15
40

0,08
0,14
0,42
0,65
0,63
0,62
1,03
1,22
0,84
1,75
1,87
2,26
4,53
5,58
4,49
11,98

589.831
564.261
614.846
608.758
568.784
523.444
588.717
605.892
686.125
647.627
615.779
385.211
385.212
684.768
385.213
385.214

3550 MF15
4050 MF15
4525 MF15
5050 MF15
5060 MF15
6070 MF15
7040 MF15
7080 MF15
7570 MF15
8080 MF15
9090 MF15
10090 MF15

H7

Di

35
40
45
50
50
60
70
70
75
80
90
100

Do

39
44
50
55
55
65
75
75
80
85
95
105

B h13

Peso (g)

50
50
25
50
60
70
40
80
70
80
90
90

Cdigo

17,31
19,65
13,89
30,70
36,84
51,16
33,91
67,83
63,44
77,18
97,36
107,88

385.215
385.216
385.217
385.218
385.219
385.220
385.221
385.222
385.223
385.224
385.225
385.226

Ejemplo de pedido:
Referencia 0306 MF15 - Cdigo 589.831

COJINETES CON VALONA MFTM15


TABLA DE TOLERANCIAS DE MECANIZADO

TABLA DIMENSIONES MTRICA

eje

alojamiento

h7

H7

F
Referencia

BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB

0505
0610
0810
1012
1017
1220
1417
1520
1612
1620
1814
1820
2017
2022
2522
3026
3540
3550

MF15
MF15
MF15
MF15
MF15
MF15
MF15
MF15
MF15
MF15
MF15
MF15
MF15
MF15
MF15
MF15
MF15
MF15

Di

5
6
8
10
10
12
14
15
16
16
18
18
20
20
25
30
35
35

Do

7
8
10
12
12
14
16
17
18
18
20
20
23
23
28
34
39
39

Dfl d13

11
10
15
18
18
20
22
23
24
24
26
26
30
30
35
42
50
50

B h13

5
10
10
12
17
20
17
20
12
20
14
20
16,5
21,5
21,5
26
40
50

Bfl h13

Peso (g)

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
2
2
2

0,22
0,37
0,57
0,83
1,09
1,45
1,46
1,78
1,25
1,89
1,57
2,10
3,14
3,89
4,77
9,21
16,14
19,60

Cdigo

385.176
385.342
385.343
385.344
391.560
363.495
425.481
451.814
491.973
363.493
600.058
515.410
551.404
593.886
385.345
385.347
653.092
385.348

457

F1 MFTM15

COJINETES DE POLMEROS

COJINETES CON VALONA MFTM15


TABLA DE TOLERANCIAS DE MECANIZADO

TABLA DIMENSIONES MTRICA

eje

alojamiento

h7

BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB

Referencia

Di

4016 MF15
4040 MF15
4526 MF15
5050 MF15
5560 MF15
6060 MF15
6560 MF15
7070 MF15
7570 MF15
8080 MF15
9090 MF15
10090 MF15

40
40
45
50
55
60
65
70
75
80
90
100

Do

44
44
50
55
60
65
70
75
80
85
95
105

Dfl d13

55
55
58
65
70
75
80
75
90
95
110
130

H7

B h13

Bfl h13

16
40
26
50
60
60
60
70
70
80
90
90

2
2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

Peso (g)

8,83
18,26
16,97
34,21
44,15
47,95
51,75
59,35
68,41
82,45
106,35
125,06

Cdigo

385.349
385.350
385.351
385.352
385.353
385.354
385.355
385.356
385.357
385.359
385.360
385.361

Ejemplo de pedido:
Referencia BB 4016 MF15 - Cdigo 385.349

458

www.epidor.com

COJINETES DE POLMEROS

TORLON

F1

TORLON
MICROSECCIN

PAI + Grafito + PTFE

CARACTERSTICAS
Fabricado por inyeccin de precisin. Buen rendimiento a altas
temperaturas y cargas comparado con plsticos estndar. Buena resistencia
qumica (excepto ambientes acuosos).

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje
Dureza del eje recomendada

Unidad
m/s
N/mm2m/s
C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB
HB

Valor
2,5
4
0,1 a 0,15
260
-200
150
75
0,2 a 0,8
>200
>350

APLICACIONES

Condiciones operativas
Seco

Bueno

Lubricado con aceite

Bueno

Lubricado con grasa

Bueno

Agua

Bueno

Otros fluidos

Bueno

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Automocin: bombas, juntas de laberinto para turbocompresores,


segmentos, juntas, arandelas, cojinetes.
Industria: maquinaria textil, piezas para friccin y desgaste, etc.

EPIDOR ON-LINE
www.epidor.com

459

F1 MFTM62

COJINETES DE POLMEROS

MFTM62
MICROSECCIN

PPS + Fibra de vidrio + PTFE

CARACTERSTICAS
Fabricado por inyeccin de precisin. Buena resistencia a la hidrlisis y la
temperatura. Buen rendimiento a altas temperaturas y cargas comparado
con plsticos estndar. Color Marrn oscuro.

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje
Dureza del eje recomendada

Unidad
m/s
N/mm2m/s
C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB
HB

Valor
1,2
2,6
0,15 a 0,30
200
-40
120
60
0,2 a 0,8
>200
>350

APLICACIONES

Condiciones operativas
Seco

Malo

Lubricado con aceite

Bueno

Lubricado con grasa

Bueno

Agua

Bueno

Otros fluidos

Bueno

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Automocin: Componentes de control del motor, limpiaparabrisas,


bombas, etc

PARA REALIZAR SUS PEDIDOS

902 35 35 45
460

www.epidor.com

EPTM72

COJINETES DE POLMEROS

F1

EPTM72
MICROSECCIN

PAI + lubricantes internos

CARACTERSTICAS
Fabricado por inyeccin de precisin. Alternativa a la poliimida moldeada
por compresin o mecanizada. Buen rendimiento lubricado en
transmisiones. Color gris oscuro

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
Lubricado con aceite
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje
Dureza del eje recomendada

Unidad

Valor

m/s
N/mm2m/s
-

2,5
4
0,12 a 0,15

m/s
N/mm2m/s
-

15
4
0,12 a 0,15

C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB
HB

260
-200
60
40
0,2 a 0,8
>200
>350

APLICACIONES

Condiciones operativas
Seco

Bueno

Lubricado con aceite

Bueno

Lubricado con grasa

Bueno

Agua

Malo

Otros fluidos

Malo

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Automocin: Solenoides, motores elctricos, transmisiones, embragues,


bombas, etc
Industria: motores elctricos, vlvulas, embragues, aplicaciones
aeroespaciales, etc.

461

F1 MFMF52

COJINETES DE POLMEROS

MFTM52
MICROSECCIN

POM + PTFE

CARACTERSTICAS
Fabricado por inyeccin de precisin. Utilizable en aplicaciones
alimentarias. Disponible bajo pedido versin aprovada por la FDA. Buen
rendimiento en condiciones de bajas cargas. Color blanco.

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje
Dureza del eje recomendada

Unidad
m/s
N/mm2m/s
C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB
HB

Valor
1
0,6
0,07 a 0,15
80
-40
60
30
0,2 a 0,8
>200
>350

APLICACIONES

Condiciones operativas
Seco

Bueno

Lubricado con aceite

Bueno

Lubricado con grasa

Bueno

Agua

Malo

Otros fluidos

Malo

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Industria: maquinaria de empaquetado y embotellado, bombas,


maquinaria de proceso de alimentos, equipos mdicos, etc.

462

www.epidor.com

MFTM31

COJINETES DE POLMEROS

F1

MFTM31
MICROSECCIN

PBT + Bronce + Fibras de aramida + PTFE

CARACTERSTICAS
Fabricado por inyeccin de precisin. Superior rendimiento que los MF41
en condiciones de baja carga. Baja abrasividad. Color verde oliva.

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje
Dureza del eje recomendada

Unidad
m/s
N/mm2m/s
C
C
N/mm2
N/mm2
m
HB
HB

Valor
1
1
0,1 a 0,13
120
-40
80
40
0,2 a 0,8
>200
>350

APLICACIONES

Condiciones operativas
Seco

Bueno

Lubricado con aceite

Bueno

Lubricado con grasa

Bueno

Agua

Malo

Otros fluidos

Malo

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Industria: equipos de manipulacin, equipos de oficina, vlvulas, equipos


mdicos, maquinaria textil, maquinaria agrcola, equipos de laboratorio,
etc.

EPIDOR ON-LINE
www.epidor.com

463

F1 MFTM38

COJINETES DE POLMEROS

MFTM38
MICROSECCIN

PBT + Bronce + Fibra de vidrio + PTFE

CARACTERSTICAS
Fabricado por inyeccin de precisin. Buen rendimiento en condiciones de
bajas cargas. Color gris.

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje
Dureza del eje recomendada

Unidad

Valor

m/s
N/mm2m/s
-

1,2
1,1
0,1 a 0,2

C
C
N/mm2
N/mm2
mm
HB
HB

130
-50
90
45
0,2 a 0,8
>200
>350

APLICACIONES

Condiciones operativas
Seco

Bueno

Lubricado con aceite

Bueno

Lubricado con grasa

Bueno

Agua

Malo

Otros fluidos

Malo

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Automocin: bisagras de puertas, etc.


Industria: equipos de manipulacin, equipos de oficina, vlvulas, equipos
mdicos, maquinaria textil, maquinaria agrcola, equipos de laboratorio,
etc.

PARA REALIZAR SUS PEDIDOS

902 35 35 45
464

www.epidor.com

COJINETES DE FIBRAS DE POLMEROS

GARMAX

F1

GARMAX
MICROSECCIN

Filamentos de PTFE + fibras de Poliamida


entrelazados

Filamentos de fibra de vidrio entrelazados +


resina epoxi

CARACTERSTICAS
Alta capacidad de carga. Buenas propiedades de friccin y desgaste a baja
velocidad en movimientos oscilatorios o de rotacin. Buena resistencia
qumica. Resistente a cargas de choque.

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje

Unidad
m/s
N/mm2m/s
C
C
N/mm2
N/mm2
m
HRC

Valor
0,2
1,8
0,05 a 0,30
160
-100
200
130
0,2 a 0,8
50

APLICACIONES

Condiciones operativas
Seco

Bueno

Lubricado con aceite

No recomendado

Lubricado con grasa

No recomendado

Agua

No recomendado

Otros fluidos

No recomendado

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Industria: Construccin y equipos de movimientos de tierra,


transportadores, maquinaria agrcola, enganches de ferrocarril, vlvulas en
plantas qumicas, etc.

465

F1 GARMAX

COJINETES DE FIBRAS DE POLMEROS

COJINETES CILNDRICOS GARMAX


TABLA DIMENSIONES MTRICA

TABLA DE TOLERANCIAS DE MECANIZADO


eje

alojamiento

h8

Referencia

162015GM
162020GM
202415GM
202420GM
202425GM
222620GM
222625GM
253020GM
253025GM
253030GM
253040GM
283422GM
283440GM
303625GM
303630GM
303636GM
303640GM
303650GM
354130GM
354135GM
354140GM
354152GM
404820GM
404830GM
404840GM
404850GM
455330GM
455340GM
455350GM
455360GM
505830GM
505840GM
505850GM
505860GM
556340GM
556350GM
556360GM
556370GM
607030GM
607040GM
607050GM
607060GM
607080GM
657540GM
657550GM
657560GM
657570GM
657580GM
708040GM
708050GM
708060GM
708070GM

466

D1

D2

16
16
20
20
20
22
22
25
25
25
25
28
28
30
30
30
30
30
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
50
50
50
50
55
55
55
55
60
60
60
60
60
65
65
65
65
65
70
70
70
70

20
20
24
24
24
26
26
30
30
30
30
34
34
36
36
36
36
36
41
41
41
41
48
48
48
48
53
53
53
53
58
58
58
58
63
63
63
63
70
70
70
70
70
75
75
75
75
75
80
80
80
80

B1 +-0,25

Cdigo

Referencia

15
20
15
20
25
20
25
20
25
30
40
22
40
25
30
36
40
50
30
35
40
50
20
30
40
50
30
40
50
60
30
40
50
60
40
50
60
70
30
40
50
60
80
40
50
60
70
80
40
50
60
70

385.847
385.845
385.846
410.915
385.848
377.807
309.444
605.444
340.795
606.558
606.566
385.851
385.853
668.129
606.582
385.855
606.590
385.856
606.608
385.857
606.616
606.624
606.632
606.640
605.071
606.657
606.665
606.673
606.681
606.699
606.707
606.715
606.723
605.469
606.731
606.749
606.756
605.477
606.764
606.772
606.780
593.400
605.485
606.798
606.806
606.814
606.822
605.493
606.830
597.179
525.535
606.848

708080GM
708090GM
758550GM
758560GM
758570GM
758580GM
758590GM
809050GM
809060GM
809070GM
809080GM
809090GM
8090100GM
859560GM
859570GM
859580GM
859590GM
8595100GM
9010570GM
9010580GM
9010580GM
90105100GM
90105120GM
9511060GM
9511070GM
9511080GM
9511090GM
95110100GM
95110120GM
10011580GM
10011590GM
100115100GM
100115120GM
100115130GM
11012585GM
110125100GM
110125120GM
12013590GM
120135100GM
120135120GM
120135130GM
130145100GM
140155100GM
160180120GM
160180150GM
180200120GM
180200200GM

H7

D1

70
70
75
75
75
75
75
80
80
80
80
80
80
85
85
85
85
85
90
90
90
90
90
95
95
95
95
95
95
100
100
100
100
100
110
110
110
120
120
120
120
130
140
160
160
180
180

D2

80
80
85
85
85
85
85
90
90
90
90
90
90
95
95
95
95
95
105
105
105
105
105
110
110
110
110
110
110
115
115
115
115
115
125
125
125
135
135
135
135
145
155
180
180
200
200

B1 +-0,25

80
90
50
60
70
80
90
50
60
70
80
90
100
60
70
80
90
100
70
80
90
100
120
60
70
80
90
100
120
80
90
100
120
130
85
100
120
90
100
120
130
100
100
120
150
120
200

Cdigo

606.855
605.501
606.863
606.871
606.889
606.897
605.519
606.541
593.392
606.533
595.041
606.525
605.527
606.905
606.913
606.921
606.939
605.535
607.457
607.465
607.473
607.481
605.543
425.291
607.838
607.846
607.853
607.861
607.879
593.384
607.887
608.307
595.033
608.315
370.191
361.923
361.924
339.793
385.839
385.840
365.043
430.187
673.988
385.843
385.844
326.734
385.842

Ejemplo de pedido:
Referencia 708070GM - Cdigo 606.848

www.epidor.com

COJINETES DE FIBRAS DE POLMEROS

DEVATEX

F1

DEVATEX
MICROSECCIN

Filamentos de PTFE + fibras de Poliester entrelazados

Filamentos de fibra de vidrio entrelazados + resina


epoxi

CARACTERSTICAS
Alta capacidad de carga. Resistente a cargas de choque. Buenas
propiedades de friccin y desgaste a baja velocidad en movimientos
oscilatorios o de rotacin. Buena resistencia qumica. Puede ser
mecanizado tanto por su dimetro exterior como interior.

Propiedades
Trabajo en seco
Velocidad mx. deslizamiento
Factor PV mximo
Coeficiente de friccin
General
Temperatura mxima
Temperatura mnima
Carga esttica mxima
Carga dinmica mxima
Rugosidad del eje Ra
Dureza del eje

Unidad
m/s
N/mm2m/s
C
C
N/mm2
N/mm2
mm
HB

Valor
0,3
1,8
0,02 a 0,12
160
-100
220
120
0,2 a 0,8
>180

APLICACIONES

Condiciones operativas
Seco

Bueno

Lubricado con aceite

No recomendado

Lubricado con grasa

No recomendado

Agua

No recomendado

Otros fluidos

No recomendado

GAMA DE FABRICACIN ESTNDAR

Industria: Construccin y equipos de movimientos de tierra, turbinas de


agua, etc.

ENTREGA 24 HORAS

Tel. 902 35 35 45

467

F1 DEVATEX

COJINETES DE FIBRAS DE POLMEROS

COJINETES CILNDRICOS DEVATEX


TABLA DIMENSIONES MTRICA

TABLA DE TOLERANCIAS DE MECANIZADO


eje
Aplicaciones normales
Aplicaciones de precisin

468

D1

D2

B1 -0,5

16
16
20
20
20
22
22
22
25
25
25
25
28
28
28
28
30
30
30
30
35
35
35
35
40
40
40
40
45
45
45
45
45
50
50
50
50
55
55
55
55
60
60
60
60
60
65
65
65
65
70
70
70
70
75
75
75
75
80

20
20
24
24
24
26
26
26
30
30
30
30
34
34
34
34
36
36
36
36
41
41
41
41
48
48
48
48
53
53
53
53
53
58
58
58
58
63
63
63
63
70
70
70
70
70
75
75
75
75
80
80
80
80
85
85
85
85
90

15
20
15
20
25
15
20
25
20
25
30
40
20
30
35
40
25
30
35
40
30
35
40
50
20
30
40
50
35
45
50
55
60
30
40
50
60
40
50
55
70
40
45
50
60
75
50
60
65
80
40
55
70
85
50
60
75
90
60

alojamiento
h8
h7

H7

D1

D2

80
80
80
80
85
85
85
85
90
90
90
90
90
95
95
95
95
100
100
100
100
100
110
110
110
110
110
120
120
120
120
120
130
130
130
130
130
140
140
140
140
140
140
140
150
150
150
150
150
160
160
160
160
160
180
180
180
180
180
200
200

90
90
90
90
95
95
95
95
105
105
105
105
105
110
110
110
110
115
115
115
115
115
125
125
125
125
125
135
135
135
135
135
145
145
145
145
145
155
155
155
155
155
155
155
165
165
165
165
165
180
180
180
180
180
200
200
200
200
200
220
220

B1 -0,5

70
80
90
100
65
85
100
105
70
80
90
110
120
75
95
100
115
80
90
100
120
130
85
100
110
120
135
90
100
120
130
150
100
120
130
150
160
100
110
120
130
140
150
170
100
120
130
150
180
120
130
150
160
180
120
140
180
200
220
180
200

www.epidor.com

COJINETES DE FIBRAS DE POLMEROS

DEVATEX

F1

BANDAS DEVATEX
TABLA DIMENSIONES ESTNDAR

965 0.1

TABLA DIMENSIONES ESPECIALES

Ss

Ss

Sr

Sl

245 0.1

6,025 0,075

5
8
10

4
6,5
8

1
1,5
2

SOPORTES AUTOALINEANTES PARA COJINETES DE CONTACTO PLANO EXALIGN


PB

FL

F1

DF

CARACTERSTICAS

APLICACIONES

Soporte-alojamiento autoalineante para cojinete de contacto plano, con


cojinete estndar preinstalado.

Industria: Correas de transmisin, maquinaria textil, equipos para


lavaderos de coches, rotativas, generadores elicos, equipamiento de
embarcaciones, etc.

COMPOSICIN

Fundicin, tanto el soporte como el casquillo esfrico (Acero inoxidable


bajo demanda).

CARGA RADIAL ADMISIBLE

Talla
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Dimetro interior del cojinete


10 - 15
20 - 25
30
35 - 40
45
50
55 - 60
70 - 75
80 - 85
80 - 100

TIPO PB
Carga radial mxima (N)
4.250
7.700
9.500
17.000
23.000
25.000
30.000
38.000
45.500
74.500

TIPO FL/DF
Carga radial mxima (N)
3.750
5.900
8.000
11.000
12.000
14.500
16.000
17.000
27.000
30.500

469

F1 EXALIGN

SOPORTES AUTOALINEANTES PARA COJINETES DE CONTACTO PLANO

EXALIGN PB
TABLA DIMENSIONES MTRICA

D1

10
10
12
12
15
15
20
20
25
25
30
30
35
35
40
40
45
45
50
50
55
55
60
60
65
65
70
70
75
75
80
80
85
85
90
90
100
100

Referencia

Dimetro de eje

PB1-10M-DU
PB1-10M-DX
PB1-12M-DU
PB1-12M-DX
PB1-15M-DU
PB1-15M-DX
PB2-20M-DU
PB2-20M-DX
PB2-25M-DU
PB2-25M-DX
PB3-30M-DU
PB3-30M-DX
PB4-35M-DU
PB4-35M-DX
PB4-40M-DU
PB4-40M-DX
PB5-45M-DU
PB5-45M-DX
PB6-50M-DU
PB6-50M-DX
PB7-55M-DU
PB7-55M-DX
PB7-60M-DU
PB7-60M-DX
PB7-65M-DU
PB7-65M-DX
PB8-70M-DU
PB8-70M-DX
PB8-75M-DU
PB8-75M-DX
PB9-80M-DU
PB9-80M-DX
PB9-85M-DU
PB9-85M-DX
PB10-90M-DU
PB10-90M-DX
PB10-100M-DU
PB10-100M-DX

9,973/9,951
10,000/9,978
11,973/11,946
12,000/11,973
14,973/14,946
15,000/14,973
19,972/19,939
20,000/19,967
24,972/24,939
25,000/24,967
29,970/29,937
30,000/29,967
34,970/34,931
35,000/34,961
39,970/39,931
40,000/39,961
44,968/44,929
45,000/44,961
49,967/49,928
50,000/49,961
54,967/54,921
55,000/54,954
59,967/59,921
60,000/59,954
65,031/64,985
65,000/64,954
70,031/69,985
70,000/69,954
75,031/74,985
75,000/74,954
80,043/79,997
80,000/79,954
85,000/84,946
85,000/84,946
90,043/89,989
90,000/89,946
100,030/99,976
100,000/99,946

15
15
15
15
15
15
20
20
25
25
30
30
35
35
40
40
45
45
50
50
55
55
60
60
60
60
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80

28,6
28,6
28,6
28,6
28,6
28,6
33,3
33,3
33,3
33,3
41,3
41,3
49,2
49,2
49,2
49,2
54
54
61,9
61,9
66,7
66,7
66,7
66,7
66,7
66,7
71,4
71,4
71,4
71,4
87,3
87,3
87,3
87,3
101,6
101,6
101,6
101,6

76
76
76
76
76
76
95
95
95
95
122
122
137
137
137
137
152
152
168
168
197
197
197
197
197
197
200
200
200
200
235
235
235
235
279
279
279
279

8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20

102
102
102
102
102
102
124
124
124
124
159
159
183
183
183
183
194
194
214
214
247
247
247
247
247
247
254
254
254
254
295
295
295
295
330
330
330
330

10
10
10
10
10
10
13
13
13
13
16
16
16
16
16
16
16
16
19
19
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
32
32

25
25
25
25
25
25
32
32
32
32
41
41
48
48
48
48
54
54
57
57
64
64
64
64
64
64
70
70
70
70
89
89
89
89
102
102
102
102

56
56
56
56
56
56
65
65
65
65
81
81
102
102
102
102
113
113
122
122
135
135
135
135
135
135
143
143
143
143
175
175
175
175
206
206
206
206

13
13
13
13
13
13
16
16
16
16
22
22
22
22
22
22
16
16
21
21
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
27
27
27
27
30
30
30
30

33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
39,7
39,7
39,7
39,7
51
51
60,3
60,3
60,3
60,3
73
73
79,3
79,3
83
83
83
83
83
83
89
89
89
89
108
108
108
108
130
130
130
130

Ejemplo de pedido:
Referencia PB10-100M-DX

470

www.epidor.com

SOPORTES AUTOALINEANTES PARA COJINETES DE CONTACTO PLANO

EXALIGN

F1

EXALIGN FL
TABLA DIMENSIONES MTRICA

D1

10
10
12
12
15
15
20
20
25
25
30
30
35
35
40
40
45
45
50
50
55
55
60
60
65
65
70
70
75
75
80
80
85
85
90
90
100
100

Referencia

FL1-10M-DU
FL1-10M-DX
FL1-12M-DU
FL1-12M-DX
FL1-15M-DU
FL1-15M-DX
FL2-20M-DU
FL2-20M-DX
FL2-25M-DU
FL2-25M-DX
FL3-30M-DU
FL3-30M-DX
FL4-35M-DU
FL4-35M-DX
FL4-40M-DU
FL4-40M-DX
FL5-45M-DU
FL5-45M-DX
FL6-50M-DU
FL6-50M-DX
FL7-55M-DU
FL7-55M-DX
FL7-60M-DU
FL7-60M-DX
FL7-65M-DU
FL7-65M-DX
FL8-70M-DU
FL8-70M-DX
FL8-75M-DU
FL8-75M-DX
FL9-80M-DU
FL9-80M-DX
FL9-85M-DU
FL9-85M-DX
FL10-90M-DU
FL10-90M-DX
FL10-100M-DU
FL10-100M-DX

dimetro de eje

9,973/9,951
10,000/9,978
11,973/11,946
12,000/11,973
14,973/14,946
15,000/14,973
19,972/19,939
20,000/19,967
24,972/24,939
25,000/24,967
29,970/29,937
30,000/29,967
34,970/34,931
35,000/34,961
39,970/39,931
40,000/39,961
44,968/44,929
45,000/44,961
49,967/49,928
50,000/49,961
54,967/54,921
55,000/54,954
59,967/59,921
60,000/59,954
65,031/64,985
65,000/64,954
70,031/69,985
70,000/69,954
75,031/74,985
75,000/74,954
80,043/79,997
80,000/79,954
85,000/84,946
85,000/84,946
90,043/89,989
90,000/89,946
100,030/99,976
100,000/99,946

15
15
15
15
15
15
20
20
25
25
30
30
35
35
40
40
45
45
50
50
55
55
60
60
60
60
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80

57
57
57
57
57
57
64
64
64
64
79
79
92
92
92
92
102
102
111
111
130
130
130
130
130
130
143
143
143
143
152
152
152
152
197
197
197
197

8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20

76
76
76
76
76
76
89
89
89
89
110
110
121
121
121
121
133
133
143
143
165
165
165
165
165
165
175
175
175
175
197
197
197
197
241
241
241
241

8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
11
11
14
14
14
14
16
16
16
16
17
17
17
17
17
17
19
19
19
19
22
22
22
22
25
25
25
25

23
23
23
23
23
23
27
27
30
30
36
36
43
43
45
45
51
51
58
58
62
62
65
65
65
65
71
71
71
71
81
81
81
81
91
91
91
91

54
54
54
54
54
54
64
64
64
64
79
79
95
95
95
95
108
108
117
117
137
137
137
137
137
137
143
143
143
143
171
171
171
171
210
210
210
210

6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
13
13
16
16
16
16
16
16
21
21
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
29
29
29
29
32
32
32
32

33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
39,7
39,7
39,7
39,7
51
51
60,3
60,3
60,3
60,3
73
73
79,3
79,3
83
83
83
83
83
83
89
89
89
89
108
108
108
108
130
130
130
130

Ejemplo de pedido:
Referencia FL10-100M-DX

471

F1 EXALIGN

SOPORTES AUTOALINEANTES PARA COJINETES DE CONTACTO PLANO

EXALIGN DF
TABLA DIMENSIONES MTRICA

D1

10
10
12
12
15
15
20
20
25
25
30
30
35
35
40
40
45
45
50
50
55
55
60
60
65
65
70
70
75
75
80
80
85
85
90
90
100
100

Referencia

DF1-10M-DU
DF1-10M-DX
DF1-12M-DU
DF1-12M-DX
DF1-15M-DU
DF1-15M-DX
DF2-20M-DU
DF2-20M-DX
DF2-25M-DU
DF2-25M-DX
DF3-30M-DU
DF3-30M-DX
DF4-35M-DU
DF4-35M-DX
DF4-40M-DU
DF4-40M-DX
DF5-45M-DU
DF5-45M-DX
DF6-50M-DU
DF6-50M-DX
DF7-55M-DU
DF7-55M-DX
DF7-60M-DU
DF7-60M-DX
DF7-65M-DU
DF7-65M-DX
DF8-70M-DU
DF8-70M-DX
DF8-75M-DU
DF8-75M-DX
DF9-80M-DU
DF9-80M-DX
DF9-85M-DU
DF9-85M-DX
DF10-90M-DU
DF10-90M-DX
DF10-100M-DU
DF10-100M-DX

del eje

9,973/9,951
10,000/9,978
11,973/11,946
12,000/11,973
14,973/14,946
15,000/14,973
19,972/19,939
20,000/19,967
24,972/24,939
25,000/24,967
29,970/29,937
30,000/29,967
34,970/34,931
35,000/34,961
39,970/39,931
40,000/39,961
44,968/44,929
45,000/44,961
49,967/49,928
50,000/49,961
54,967/54,921
55,000/54,954
59,967/59,921
60,000/59,954
65,031/64,985
65,000/64,954
70,031/69,985
70,000/69,954
75,031/74,985
75,000/74,954
80,043/79,997
80,000/79,954
85,000/84,946
85,000/84,946
90,043/89,989
90,000/89,946
100,030/99,976
100,000/99,946

15
15
15
15
15
15
20
20
25
25
30
30
35
35
40
40
45
45
50
50
55
55
60
60
60
60
65
65
65
65
80
80
80
80
80
80
80
80

81
81
81
81
81
81
89
89
89
89
113
113
130
130
130
130
144
144
157
157
184
184
184
184
184
184
202
202
202
202
214
214
214
214
279
279
279
279

8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
20
20
20

103
103
103
103
103
103
116
116
116
116
143
143
159
159
159
159
175
175
190
190
216
216
216
216
216
216
236
236
236
236
259
259
259
259
324
324
324
324

8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
11
11
14
14
14
14
16
16
16
16
17
17
17
17
17
17
19
19
19
19
22
22
22
22
25
25
25
25

23
23
23
23
23
23
27
27
30
30
36
36
43
43
45
45
51
51
58
58
62
62
65
65
65
65
71
71
71
71
81
81
81
81
91
91
91
91

54
54
54
54
54
54
64
64
64
64
79
79
95
95
95
95
108
108
117
117
137
137
137
137
137
137
143
143
143
143
171
171
171
171
210
210
210
210

6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
13
13
16
16
16
16
16
16
21
21
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
29
29
29
29
32
32
32
32

33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
39,7
39,7
39,7
39,7
51
51
60,3
60,3
60,3
60,3
73
73
79,3
79,3
83
83
83
83
83
83
89
89
89
89
108
108
108
108
130
130
130
130

EXCELENCIA EPIDOR
ISO 9001, 14001

472

www.epidor.com

CUESTIONARIO PARA DETERMINACIN DE MATERIALES PARA COJINETES


fecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Empresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Direccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Persona de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tEL.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . faX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tipo de cojinete:

Cojinete cilndrico

Cojinete con valona

Arandela de empuje

Plancha deslizante

Cojinete giratorio

Movimiento axial

Movimiento angular

Eje giratorio

Pos. 1

Pos. 2

Pos.3

Ajustes y tolerancias

Unidades

Eje

Dimensiones (mm)

Alojamiento

d Interior

Ambiente

D Exterior

Temperatura de trabajo

b Longitud espesor

Medio de contacto

D1 de la valona

Influencias externas

b1 espesor de valona
I Longitud plancha

Contramaterial:

b Anchura de la plancha

Material del eje

h Espesor de la plancha

Dureza HB/HRC

Carga
Esttica

Rugosidad m

Dinmica

Carga radial en Kn
Carga axial en kN
Presin especfica
Carga radial en N/mm2
Carga axial en N/mm2

MOVIMIENTO
r.p.m

Alternativa

De choque

Lubricacin
Funcionamineto en seco
Lubricacin por el medio
Lubricacin hidrodinmica

Lubricacin contnua
Lubricacin en el montaje

Medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lubricante . . . . . . . . . . . . . . . .
Viscosidad dinmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rendimiento

Velocidad lineal m/s

Tiempo de funcionamiento solicitado .............................................Horas

Longitud de carrera mm.

Grado de desgaste admisible ...............................................................mm.

Ciclos/min.
ngulo
Frecuencia n/min.

Movimiento

Diseo modificado

Personaa de contaacto

Trabajo contnuo
Trabajo intermitente
Tiempo trabajo efectivo
Das/ao
Recorrido (en Km)

Fax: 902 35 35 46 Web: www.epidor.com e-mail: ventas@epidor.com

Diseo actual

F2 ROTULAS

DESLIZAMIENTO

Rtulas y cabezas de articulacin

Cuadro de especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .476


Cabezas de articulacin para mecanismos DIN 648 - Serie E . . . . . . . . . .486

Soportes para cilindros hidrulicos - Segn norma ISO 8132


y DIN 24556 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .520

TFI...FK - TFE...MK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .486


TFI...FK2RS - TFE...MK-2RS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .487
TFI...FKB - TFE...MKB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .488
TFI...T2RS - TFE...T-2RS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .489
EF - EM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .490

IKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .520
IKB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .520
DK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .521

Cabezas de articulacin para mecanismos DIN 648 - Serie K . . . . . . . . . .490


GI - GA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .491
GIS - GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .492
GIRS - GARS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .493
GIXS - GAXS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .494
FB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .495
MB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .496
BRF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .497
BRM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .498
PF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .499
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .499
BRTF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500
BRTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500
GIO - GAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .501
SSF - SSM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .502
BEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .503
BEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .504
GISW - GASW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .505
GIRSW - GARSW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .506
GIRSW...RR - GARSW...RR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .507
GIXSW - GAXSW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .508
GIOW - GAOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .509
FJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .510
MJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .511
GI2RS - GA2RS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .512

Cabezas de articulacin para neumtica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .513


GICET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .513
RBI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .513
SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .514
GIBO - GABO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .515
SAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .515
Cabezas de articulacin para hidrulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .516
TAPR...S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .516
TAPR..CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .516
TAPR...N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .517
TAPR...U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .517
TS...C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .518
TS...N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .518
TS...CE N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .519
KLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .519

474

Soportes para cilindros hidrulicos - Bulones con ranura, chapas de


retencin, bulones para anillos Seeger . . . . . . . . . . . . . . . . .521
KPA
KPB
KPE
PPP
KPC
KPD

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .521
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .522
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .522
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .523
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .523
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .523

Soportes para cilindros hidrulicos - Horquillas, bridas de extremidad .524


IF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .524
ISC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .524
Soportes para cilindros hidrulicos - Soportes, placas base . .525
IS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .525
ISS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .525
IPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .526
IPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .526
Rtulas radiales reengrasables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .527
SR - SR...2RS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .527
SRC - SRC...2RS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .528
SRL - SRL...2RS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .529
SR...ZO - SR...ZO-2RS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .530
GXS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .531
GL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .532
GLXS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .532
GLRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .533
Rtulas radiales libres de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . .534
SRB - SRT...2RS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .534
SRLB - SRIT...2RS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .534
SR...TGR - SR...TG3A-2RS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .536
GXSW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .537
GLXSW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .538
GLRSW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .538
J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .539
Rtulas axiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .540
SR...SX
SR...AX
SR...SW
SR...AW

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .540
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .541
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .542
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .543

www.epidor.com

F1 ESPECIFICACIONES TCNICAS
F2

RTULAS Y CABEZAS
COJINETES
DE ARTICULACIN

CUADRO DE ESPECIFICACIONES TCNICAS


SUPERFICIE DE LUBRICACIN CAMPO DE
CONTACTO
NECESARIA DIMENSIONES

REFERENCIAS

CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS

PAG.

6 - 80 mm

Cabezas de articulacin segn norma DIN 648 serie E,


fabricadas en acero C-45 y zincadas para protegerlas de la
corrosin. Disponible en versin con rosca interior, serie
TFI, o exterior, serie TFE.

486

15 - 80 mm

Cabezas de articulacin segn norma DIN 648 serie E,


fabricadas en acero C-45 y zincadas para protegerlas de la
corrosin. Disponible en versin con rosca interior, serie
TFI, o exterior, serie TFE.
Rtula del tipo 2RS con anillos obturadores.

487

6-30 mm

Cabezas de articulacin segn norma DIN 648 serie E, libres


de mantenimiento. Fabricadas en acero C-45 y zincadas
para protegerlas de la corrosin.
Disponible en versin con rosca interior, serie TFI, o
exterior, serie TFE.

488

489

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS - NORMA DIN 648 SERIE E

ACERO-ACERO

TFI...FK

TFE...MK

ACERO-ACERO

TFI...FK-2RS

TFI...T-2RS

EF

SI

TFE...MK-2RS

ACERO-BRONCE
SINTERIZADO CON
PTFE

TFI...FKB

SI

NO

TFE...MKB

ACERO-TEJIDO
PTFE

NO

17-80 mm

Cabezas de articulacin segn norma DIN 648 serie E,


libres de mantenimiento. Fabricadas en acero C-45 y
zincadas para protegerlas de la corrosin. Disponible en
versin con rosca interior, serie TFI, o exterior, serie TFE.
Rtula del tipo 2RS con anillos obturadores.

ACERONYLON/PTFE/
FIBRA DE VIDRIO

NO

6-60 mm

Cabezas de articulacin segn norma DIN 648 serie E, libres


de mantenimiento. Fabricadas en acero forjado y
galvanizadas para protegerlas de la corrosin. Disponible
en versin con rosca interior, serie EF, o exterior, serie EM

490

5-30 mm

491

GA

Cabezas de articulacin segn norma DIN 648 serie K,


reengrasable. Hasta dimetro 12 mm. el material de la
cabeza es de acero 1.0715 torneado y zincado. A partir de
dimetro 14 mm. se fabrica en acero 1.0402 forjado y
zincado. Casquillo partido de bronce al aluminio y anillo
esfrico de acero para rodamiento, templado, rectificado y
pulido. Disponible en versin con rosca interior, serie GI, o
exterior, serie GA. Juego radial 0,03 - 0,05 mm. Axial 0,05
- 0,09 mm.

2-40 mm

492

GAS

Cabezas de articulacin segn norma DIN 648 serie K,


reengrasable. Hasta dimetro de 12 mm. el material de la
cabeza es de acero 1.0715 torneado y zincado. A partir de
dimetro 14 mm. se fabrica en acero 1.0402 forjado y
zincado. Casquillo de bronce CuSn8 y anillo esfrico de
acero para rodamiento, templado, rectificado y pulido.
Disponible en versin con rosca interior, serie GIS, o
exterior, serie GAS. Juego radial 0,03 - 0,05 mm. Axial 0,05
- 0,09 mm.

3-35 mm

Cabezas de articulacin segn norma DIN 648 serie K,


reengrasable, fabricada en acero inoxidable 1.4057
forjado y pulido. Casquillo de bronce CuSn8 y anillo
esfrico de acero para rodamiento, templado, rectificado
y pulido. Disponible en versin con rosca interior, serie
GIRS, o exterior, serie GARS. Juego radial 0,03 - 0,05
mm. Axial 0,05 - 0,09 mm.

493

TFE...T-2RS

EM

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS - NORMA DIN 648 SERIE K

F
ACERO-BRONCE

GI

ACERO-BRONCE

GIS

ACERO-BRONCE

GIRS
476

SI

SI

SI

GARS
www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

ESPECIFICACIONES TCNICAS

F2

CUADRO DE ESPECIFICACIONES TCNICAS


SUPERFICIE DE LUBRICACIN CAMPO DE
CONTACTO
NECESARIA DIMENSIONES

REFERENCIAS

CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS

PAG.

494

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS - NORMA DIN 648 SERIE K

ACERO-BRONCE

GIXS

10-20 mm
5-20 mm

Cabeza de articulacin con rodamiento de bolas


incorporado. Cabeza en acero forjado, templado y
galvanizado. Casquillo esfrico en acero para rodamientos.
Incorpora grasa de larga duracin para trabajar a
temperaturas comprendidas entre -30 C. y +130 C. as
como anillos de obturacin. Disponible en versin corta
con rosca interior, serie PF, y rosca exterior en dos
longitudes de esprrago, serie PM.

499
500

12-30 mm
0,5-1

Cabeza de articulacin con rodamiento de rodillos


incorporado. Fabricada segn normas DIN 648 serie
K. Cabeza en acero forjado, templado y galvanizado.
Casquillo esfrico en acero para rodamientos.
Incorpora grasa de larga duracin para trabajar a
temperaturas comprendidas entre -30 C. y + 130 C.
as como anillos de obturacin. Disponible en versin
con rosca interior, serie BRTF, o exterior, serie BRTM.

500

OPCIONAL

5-20 mm

Cabeza de articulacin segn norma UNE 18-179-90. Hasta


dimetro de 12 mm. la cabeza se fabrica en acero 1.0715.
A partir de 14 mm. en acero 1.0402 torneado y zincado.
Casquillo esfrico en acero para rodamiento 1.2067
templado, rectificado y pulido. Disponible en versin con
rosca interior, serie GIO, o exterior, serie GAO.
Juego radial 0,03 - 0,05 mm. Axial 0,05 - 0,09 mm.

501

NO

5-16 mm
0,189-0,625

Cabeza de articulacin segn especificaciones SAE J1120.


Cabeza en acero forjado y anillo esfrico en acero para
rodamiento, templado, rectificado y pulido. Disponible en
versin con rosca interior, serie SSF, o exterior, serie SSM.
Gama de medidas, mtrica y pulgadas.

502

5-30 mm
0,25-1

Cabeza de articulacin segn norma DIN 648 serie K, libres


de mantenimiento. Cabeza forjada en acero y galvanizada.
Casquillo de PTFE con fibra de vidrio y anillo esfrico en
acero para rodamientos, templado, rectificado y cromado.
Disponible en versin con rosca interior, serie BEF, o
exterior, serie BEM.

503
504

SI

SI

SSM

ACERONYLON/PTFE/
FIBRA DE VIDRIO

BEF

497
498

SI

GAO

ACERO-ACERO

SSF

6-30 mm
0,25-1

Cabeza de articulacin con rodamiento de bolas


incorporado. Fabricadas segn normas DIN 648 serie K.
Cabeza en acero forjado, templado y galvanizado. Anillo
esfrico en acero para rodamientos. Incorpora grasa de
larga duracin para trabajar a temperaturas comprendidas
entre -30 C. y +130 C. as como anillos de obturacin.
Disponible en versin con rosca interior, serie BRF, o
exterior, serie BRM.

BRTM

ACERO-ACERO

GIO

495
496

PM

ACERO-ACERO

BRTF

Cabezas de articulacin en acero forjado, casquillo de


bronce sinterizado impregnado de aceite y anillo esfrico
en acero para rodamiento, templado, rectificado y pulido.
Disponible en versin con rosca interior, serie FB, o
exterior, serie MB. Gama de medidas mtrica y pulgadas

BRM

ACERO-ACERO

PF

OPCIONAL

5-22 mm
0,19-0,75

MB

ACERO-ACERO

BRF

6 - 35 mm

GAXS

ACERO-BRONCE
SINTERIZADO

FB

SI

Cabezas de articulacin segn norma DIN 648 serie K,


reengrasable, fabricadas en acero 1.7218 torneado y
zincado. Casquillo de bronce CuSn8 y anillo esfrico en
acero para rodamiento 1.2067 templado, rectificado y
pulido. Disponible en versin con rosca interior, serie GIXS,
o exterior, serie GAXS.
Juego radial 0,03 - 0,05 mm. Axial 0,05 - 0,09 mm.

NO

BEM
477

F1 ESPECIFICACIONES TCNICAS
F2

RTULAS Y CABEZAS
COJINETES
DE ARTICULACIN

CUADRO DE ESPECIFICACIONES TCNICAS


SUPERFICIE DE LUBRICACIN CAMPO DE
CONTACTO
NECESARIA DIMENSIONES

REFERENCIAS

CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS

PG.

5-40 mm

Cabeza de articulacin segn norma DIN 648 serie K,


libre de
mantenimiento. Hasta dimetro de 12 mm. el material de la cabeza es de
acero 1.0715 torneado y zincado. A partir de dimetro 14 mm. se fabrica
en acero 1.0402 forjado y zincado. Casquillo de acero 1.0715 zincado y
pasivado con una lmina de PTFE en la zona de friccin. Casquillo esfrico
de acero para rodamientos 1.2067 templado, rectificado y pulido,
tolerancia del agujero H7. Disponible en versin con rosca interior, serie
GISW, o exterior, serie GASW. Juego radial 0,03 - 0,05 mm. Axial 0,05 0,09 mm.

505

5-35 mm

Cabeza de articulacin segn norma DIN 648 serie K, libre


de mantenimiento. Cabeza de acero inoxidable forjado.
Casquillo de bronce Cu Sn 8. con tejido de PTFE en la zona
de friccin y anillo esfrico de acero para rodamientos
1.2067 templado, rectificado, pulido y cromado duro.
Disponible en versin con rosca interior, serie GIRSW, o
exterior, serie GARSW.
Juego radial 0,03 - 0,05 mm. Axial 0,05 - 0,09 mm

506

5-35 mm

Cabeza de articulacin segn norma DIN 648, serie K libre


de mantenimiento. Cabeza de acero inoxidable 1.4057 (AISI
431) forjado. Casquillo de acero inoxidable 1.4571 (AISI
316 N.) con tejido de PTFE en la zona de friccin y anillo
esfrico de acero inoxidable 1.4034 (AISI 420) templado.
Disponible en versin con rosca interior, serie GIRSW, o
exterior, serie GARSW.
Juego radial 0,03 - 0,05 mm. Axial 0,05 - 0,09 mm.

507

5-35 mm

Cabezas de articulacin segn norma DIN 648 serie K, libre


de mantenimiento. Cabeza en acero 1.7218 torneado y
zincado. Casquillo de acero 1.0715 zincado pasivado con
tejido de PTFE en la zona de friccin. Anillo esfrico en
acero para rodamientos 1.2067 templado, rectificado y
pulido. Disponible en versin con rosca interior, serie
GIXSW, o exterior, serie GAXSW.
Juego radial 0,03 - 0,05 mm. Axial 0,05 - 0,09 mm.

508

4-20 mm

Cabeza de articulacin segn norma UNE 18-179-90. Libres de


mantenimiento. Hasta dimetro de 12 mm. la cabeza se fabrica
en acero 1.0715 zincado con tejido de PTFE en la zona de friccin.
A partir de dimetro de 14 mm. en acero 1.0402 torneado y
zincado con tejido de PTFE en la zona de friccin. Anillo esfrico
en acero para rodamientos 1.0267 templado, rectificado y pulido.
Disponible en versin con rosca interior, serie GIOW, o exterior,
serie GAOW. Juego radial 0,03 - 0,05 mm. Axial 0,05 - 0,09 mm.

509

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS - NORMA DIN 648 SERIE EK

ACERO-PTFE

GISW

GASW

ACERO-PTFE

GIRSW

NO

GARWS

ACERO-PTFE

GIRSW...RR

NO

NO

GARSW...RR

ACERO-PTFE

GIXSW

NO

GAXSW

ACERO-PTFE

GIOW

NO

GAOW

F
FJ

ACERO
TERMOPLSTICO

NO

3-22 mm
0,125-0,75

Cabeza de articulacin en acero forjado, casquillo de


termoplstico y anillo esfrico en acero para rodamientos,
templado, rectificado y pulido.
Disponible en versin con rosca interior, serie FJ, o exterior,
serie MJ. Gama de medidas mtrica y pulgadas.

510
511

MJ

GI-2RS

Cabeza de articulacin con fuelle de obturacin. Se fabrica


en los modelos GS, GXS, GRS, GSW, GXSW, GRSW.

512

GA-2RS

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA NEUMTICA

OPCIONAL

5-40 mm

Las cabezas de articulacin de la serie GICET estn


diseadas para adaptarse a vstagos de cilindros
neumticos segn normas CETOP. Se pueden suministrar con
las mismas caractersticas de carga y materiales que las
series GI, GIS, GIRS, GIXS, GISW, GIXSW, GIRSW, GIO y GIOW.

513

GICET
478

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

ESPECIFICACIONES TCNICAS

F2

CUADRO DE ESPECIFICACIONES TCNICAS


SUPERFICIE DE LUBRICACIN CAMPO DE
CONTACTO
NECESARIA DIMENSIONES

REFERENCIAS

CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS

PG.

6-20 mm

Cabezas de articulacin axial para cilindros neumticos,


compuestas de un cuerpo con rosca hembra y un esprrago
con rosca macho, ambas en mtrica paso fino.
La rtula esta protegida de la suciedad y del ambiente
exterior por una junta de neopreno.

513

514
515

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA NEUMTICA

ACERO-ACERO

SI

RBI

SA

GIBO

ACERO-ACERO

NO

6-20 mm

Cabezas de articulacin angular, compuestas de un cuerpo


de acero con rosca hembra y un esparrago roscado, unidos
mediante una rtula. Ambas roscas son en mtrica paso
fino. La rtula esta protegida de la suciedad y del ambiente
exterior por una junta de neopreno.

ACERO-ACERO

SI

8-80 mm

Las cabezas de articulacin autoalineables SAU estn


diseadas para adaptarse a vstagos de cilindros
neumticos segn norma CETOP. Permite compensar
desalineaciones angulares y radiales.

515

12-100 mm

Cabezas de articulacin para cilindros hidrulicos.


Construccin similar a la TAPR..CE pero con rtula estrecha.
Sistema de blocaje del roscado. Se puede relubricar
mediante el engrasador que incorpora. Fabricada segn
norma DIN 24555 - ISO 8133 para montaje en cilindros
hidrulicos de hasta 160 bar de presin.

516

12-200 mm

Cabezas de articulacin para cilindros hidrulicos, con rosca


interior ms largo que las de la serie TAPR..N y TAPR..U. Con
sistema de blocaje de roscado. Se puede relubricar
mediante el engrasador que incorpora. Fabricada segn
norma DIN 24338 para montaje en cilindros hidrulicos de
hasta 160 bar de presin. Cuerpo de acero C45, estampado
para dimetros comprendidos entre 20 y 63 mm. y en
fundicin esferoidal para los dimetros entre 70 y 200 mm.

516

20-100 mm

Cabezas e articulacin para cilindros hidrulicos con rosca


interior, relubricable a travs de un engrasador incorporado.
A diferencia del tipo TAPR..U no est provista de ranuras ni
tornillos para el blocaje. Cuerpo de acero C45, estampado
para dimetros comprendidos entre 20 y 80 mm. y en
fundicin esferoidal para los dimetros entre 90 y 120 mm.

517

517

518

GABO

SAU
CABEZAS DE ARTICULACIN PARA HIDRULICA

ACERO-ACERO

SI

TAPR...S

ACERO-ACERO

SI

TAPR...CE

ACERO-ACERO

SI

TAPR...N

ACERO-ACERO

SI

20-120 mm

Cabezas de articulacin para cilindros hidrulicos con rosca


interior, reengrasable a travs de un engrasador
incorporado. Se diferencia del tipo TAPR..N en que est
provista de una ranura, pudindose proceder a su blocaje
mediante dos tornillos hexagonales. Cuerpo de acero C45
estampado, para dimetros comprendidos entre 20 y 80
mm. y en fundicin esferoidal para los dimetros entre 90
y 120 mm.

ACERO-ACERO

SI

10-80 mm

Cabeza de articulacin soldable para cilindros hidrulicos,


fabricada en Fe 52-C3 y rtula segn norma DIN648 serie E.
Pasador de centraje y engrasador incorporados.

TAPR...U

TS...C
479

F2 ESPECIFICACIONES TCNICAS

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

CUADRO DE ESPECIFICACIONES TCNICAS

REFERENCIAS

SUPERFICIE DE LUBRICACIN CAMPO DE


CONTACTO
NECESARIA DIMENSIONES

CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS

PG.

518
519

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA HIDRULICA

TS...N

ACERO-ACERO
ACERO-ACERO

SI
SI

20-120 mm
20-110 mm

TS..N
Cabeza de articulacin soldable para cilindros hidrulicos, de
ejecucin compacta, extremidad soldable en forma rectangular
y sin pasador de centraje. Con rtula segn norma DIN 648.
El cuerpo est fabricado en acero Fe 52-C3.
TS..CE-N
Tiene las mismas caractersticas constructivas que la TS..N
diferencindose por llevar una rtula del tipo SRC.

10-80 mm

Horquilla segn ISO 8133, con unin roscada. Fabricada en


acero forjado Fe 510-DIN ST 52.3

519

Soportes construidos segn norma ISO 8132 y DIN 24556.


Fabricados de fundicin Gs 500/7.
Disponibles en diferentes versiones.

520

TS...CE-N

KLP
SOPORTES PARA CILINDROS HIDRULICOS - SEGN NORMA ISO 8132 Y DIN 24556

ACERO-ACERO

SI

10-80 mm

ACERO-ACERO

SI

10-80 mm

Soportes construidos segn norma ISO 8132 y DIN 24556.


Fabricados de fundicin Gs 500/7.
Disponibles en diferentes versiones.

520

ACERO-ACERO

SI

12-100 mm

Soportes construidos segn norma ISO 8132 y DIN 24556.


Fabricados de fundicin Gs 500/7.
Disponibles en diferentes versiones.

521

IKA

IKB

DK
SOPORTES PARA CILINDROS HIDRULICOS - BULONES CON RANURA, CHAPAS DE RETENCIN, BULONES PARA ANILLOS SEEGER

ACERO C-40

SI

12-100 mm

Bulones fabricados de acero C-40. Disponibles con anillos de


blocaje.

521

ACERO C-40

SI

12-100 mm

Bulones fabricados de acero C-40 y chapa de retencin de


fundicin Fe-510.

522

ACERO C-40

SI

10-80 mm

Bulones fabricados de acero C-40 y chapa de retencin de


fundicin Fe-510.

522

KPA

KPB

KPE
480

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

ESPECIFICACIONES TCNICAS

F2

CUADRO DE ESPECIFICACIONES TCNICAS

REFERENCIAS

SUPERFICIE DE LUBRICACIN CAMPO DE


CONTACTO
NECESARIA DIMENSIONES

CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS

PG.

SOPORTES PARA CILINDROS HIDRULICOS - BULONES CON RANURA, CHAPAS DE RETENCIN, BULONES PARA ANILLOS SEEGER

ACERO C-40

SI

10-100 mm

Chapa de retencin. Material Fe-510.

523

ACERO C-40

SI

10-80 mm

Bulones segn norma ISO 8132, fabricados en acero C-40.

523

ACERO C-40

SI

10-80 mm

Bulones segn norma ISO 8132, fabricados en acero C-40.

523

PPP

KPC

KPD
SOPORTES PARA CILINDROS HIDRULICOS - HORQUILLAS, BRIDAS DE EXTREMIDAD

FUNDICIN
Fe-510

SI

10-80 mm

Horquillas de extremidad, construida segn norma


ISO 8132. Material FE-510.

524

FUNDICIN
Fe-510

SI

56-230 mm

Brida de extremidad segn norma ISO 9132, material Fe-510

524

IF

ISC
SOPORTES PARA CILINDROS HIDRULICOS - SOPORTES, PLACAS BASE

F
Soportes construidos segn norma ISO 8132, material Fe510.

FUNDICIN
Fe-510

SI

10-80 mm

FUNDICIN
Fe-510

SI

12-80 mm

Soportes construidos segn norma ISO 8132, en diferentes


versiones,con base simple, base doble, ...

525

FUNDICIN
Fe-510

SI

12-80 mm

Soportes construidos segn norma ISO 8132, con base


simple. Material Fe-510.

526

525

IS

ISS

IPS
481

F2 ESPECIFICACIONES TCNICAS

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

CUADRO DE ESPECIFICACIONES TCNICAS

REFERENCIAS

SUPERFICIE DE LUBRICACIN CAMPO DE


CONTACTO
NECESARIA DIMENSIONES

CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS

PG.

12-80 mm

Soportes construidos segn norma ISO 8132, con base


doble. Material Fe-510

526

6 - 200 mm
15 - 300 mm

Rtula radial segn DIN 648 serie E. Compuesta de un


casquillo y un anillo esfrico, ambos de acero templado. El
casquillo exterior est partido para facilitar el montaje del
anillo esfrico. Dispone de ranuras para facilitar el
reengrase.
El modelo 2RS tiene junta guardapolvo en ambos lados de la
rtula.

527

12-320 mm
17-80 mm

Rtula radial segn DIN 648 serie EW. Compuesta de un


casquillo y un anillo esfrico ambos de acero templado. El
casquillo exterior est partido para facilitar el montaje del
anillo esfrico. Este ltimo posee unas prolongaciones
cilndricas en cada lado, de forma que el dimetro del
agujero tiene la misma dimensin que la anchura del anillo.
El modelo 2RS tiene junta guardapolvo en ambos lados de la
rtula.

528

529

SOPORTES PARA CILINDROS HIDRULICOS - SOPORTES, PLACAS BASE

FUNDICIN
Fe-510

SI

IPD
RTULAS RADIALES

ACERO-ACERO

SR

SI

SR...2RS

ACERO-ACERO

SRC

SI

SRC...2RS

SRL

ACERO-ACERO

SI

6 - 180 mm
15 - 280 mm

Rtula radial segn DIN 648 serie G, compuesta de un


casquillo, un anillo esfrico ambos de acero templado y
juntas guardapolvo en ambos lados en serie SRL..-2RS. En
serie SRL tiene las mismas carateristicas que la serie SR..
pero con un anillo interno y un dimetro exterior mas
grande, permitiendo un mayor desplazamiento angular.

ACERO-ACERO

SI

12-152 mm
19-82mm

Rtula radial con las mismas caractersticas que las series


SR.., SR..-2RS, pero con las dimensiones en pulgadas.

530

ACERO -BRONCE

SI

2-40 mm

Rtula radial segn DIN 648 serie K. Compuesta de un


casquillo de bronce Cu Sn 8 y un anillo esfrico de acero
para rodamientos 1.2067 templado, rectificado y pulido.

531

5-25 mm

Rtula radial compuesta de un soporte de acero 1.0715


torneado y zincado. Casquillo partido de bronce al aluminio
y anillo esfrico de acero para rodamientos 1.2067
templado, rectificado y pulido.

SRL...2RS

F
SR...ZO

SR...ZO-2RS

GXS

ACERO -BRONCE

SI

532

GL

482

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

ESPECIFICACIONES TCNICAS

F2

CUADRO DE ESPECIFICACIONES TCNICAS

REFERENCIAS

SUPERFICIE DE LUBRICACIN CAMPO DE


CONTACTO
NECESARIA DIMENSIONES

CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS

PG.

30-40 mm

Rtula radial compuesta de un soporte de acero 1.0715


torneado y zincado. Casquillo de bronce CuSn8 y anillo
esfrico de acero para rodamientos 1.2067 templado,
rectificado y pulido.

532

30-40 mm

Rtula radial compuesta de un soporte de acero inoxidable


1.42305 templado. Casquillo de bronce CuSn8 y anillo
esfrico de acero para rodamientos 1.2067 templado,
rectificado, pulido y cromado duro.

6-30 mm
17-300 mm

Rtula radial segn DIN 648 serie E. Libre de mantenimiento.


Casquillo exterior de bronce sintetizado con una banda de
PTFE en la zona de friccin. Anillo esfrico en acero
templado y cromado duro.
El modelo 2RS tiene junta guardapolvo en ambos lados de la
rtula.

RTULAS RADIALES

ACERO-BRONCE

SI

GLXS

ACERO-BRONCE

SI

533

GLRS
RTULAS RADIALES LIBRES DE MANTENIMIENTO

ACERO-BRONCE
SINTERIZADO
/PTFE

SRB

Rtula radial con las mismas caractersticas que la serie


SRB, pero con el anillo interno y el dimetro exterior ms
grande , para conseguir un mayor desplazamiento angular.
El modelo 2RS tiene junta guardapolvo en ambos lados de la
rtula.

NO

6-30 mm
30-280 mm

NO

12-60 mm
17-300 mm

Rtula radial, de las mismas caracteristicas que la serie


SRLT,pero sin mantenimiento. Los anillos son de acero
inoxidable.
El modelo 2RS tiene junta guardapolvo an ambos lados de la
rtula

536

5-40 mm

Rtula radial segn DIN 648 serie K. Libre de mantenimiento. Compuesta de un casquillo de acero 1.0715
zincado con una banda de tejido de PTFE en la zona de
friccin. Anillo esfrico de acero para rodamientos 1.2067
templado, rectificado y pulido.

537

5-40 mm

Rtula radial libre de mantenimiento, compuesta de un


casquillo de acero 1.0715 torneado y zincado con una banda
de tejido de PTFE en la zona de friccin. Anillo esfrico en
acero para rodamientos 1.2067 templado, rectificado y
pulido.

538

535

SRIT...2RS

ACERO-TEFLN

SR...TGR

534

SRT...2RS

CROMO DUROTEFLN

SRLB

NO

SR...TG3A-2RS

ACERO-PTFE

NO

GXSW

ACERO-PTFE

NO

GLXSW

483

F2 ESPECIFICACIONES TCNICAS

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

CUADRO DE ESPECIFICACIONES TCNICAS

REFERENCIAS

SUPERFICIE DE LUBRICACIN CAMPO DE


CONTACTO
NECESARIA DIMENSIONES

CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS

PG.

Rtula radial libre de mantenimiento, compuesta de un


soporte de acero inoxidable 1.42305 templado. Casquillo de
bronce CuSn8 con tejido de PTFE en la zona de friccin.
Anillo esfrico de acero para rodamientos 1.2067 templado,
rectificado, pulido y cromado duro.

538

RTULAS RADIALES LIBRES DE MANTENIMIENTO

ACERO-PTFE

NO

5-40 mm

ACERO
TERMOPLSTICO

NO

3-16 mm
0.19-0.625

Rtula radial libre de mantenimiento, formada por un anillo


sustentante en acero, anillo de rodadura en material
termoplstico y anillo esfrico en acero templado.

539

ACERO-ACERO

SI

25-240 mm

Rtulas de contacto angular, reengrasables con la superficie


de friccin de acero-acero.

540

ACERO-ACERO

SI

100-200 mm

Rtulas de carga axial, reengrasables con la superficie de


friccin de acero-acero.

541

CROMO DUROPTFE

NO

25-300 mm

CROMO DUROPTFE

NO

10-360 mm

GLRSW

J
RTULAS AXIALES

SR...SX

SR...AX

Rtula de contacto angular , libre de


mantenimiento, con la superficie de contacto de
cromo duro-PTFE.

542

Rtula de carga axial , libre de mantenimiento,


con la superficie de contacto de cromo duroPTFE.

543

SR...SW

SR...AW

484

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

REFERENCIA
BEF
BEM
BRF
BRM
BRTF
BRTM
DK
EF
EM
FB
FJ
GA
G...2RS
GABO
GAO
GAOW
GARS
GARSW
GARSW...RR
GAS
GASW
GAXS
GAXSW
GI
GIBO
GICET
GIO
GIOW
GIRS
GIRSW
GIRSW...RR
GIS
GISW
GIXS
GIXSW
GL
GLRS
GLRSW
GLXS
GLXSW
GXS
GXSW
IF
IKA
IKB
IPS
IS
ISC
ISS
IPD

PGINA
503
504
497
498
500
500
521
490
490
495
510
491
512
514
501
509
493
506
508
492
505
494
508
491
515
513
501
509
493
506
508
492
505
494
508
532
533
538
532
538
531
537
524
520
520
526
525
524
525
526

NDICE ALFABTICO

REFERENCIA
J
KLP
KPA
KPB
KPC
KPD
KPE
MB
MJ
PF
PM
PPP
RBI
SA
SAU
SR
SR...2RS
SR...AW
SR...AX
SR...SW
SR...SX
SR...TG3A-2RS
SR...TGR
SR...ZO
SR...ZO-2RS
SRB
SRC
SRC...2RS
SRL
SRL...2RS
SRLB
SRIT...2RS
SRT...2RS
SSF
SSM
TAPR...CE
TAPR...N
TAPR...U
TAPR...S
TFE...MK
TFE...MK-2RS
TFE...MKB
TFE...T-2RS
TFI...FK
TFI...FK-2RS
TFI...FKB
TFI...T-2RS
TS...C
TS...CE-N
TS...N

F2

PGINA
539
519
521
522
523
523
522
496
511
499
500
523
513
514
515
527
527
543
541
542
540
536
536
530
530
534
528
528
529
529
535
535
534
502
502
516
517
517
516
486
488
488
489
486
488
488
489
518
519
518

485

F2 CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE E - REENGRASABLES

Cabezas de articulacin con rosca


hembra
DIN 648, serie E-ISO 6126
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

(1) Reengrasable mediante agujero


en la cabeza
* Artculos de produccin

TFI...FK
Referencia
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI

6 FK
8 FK
10 FK
12 FK
15 FK
17 FK
20 FK (1)
25 FK
30 FK
35 FK
40 FK
45 FK
50 FK
60 FK*
70 FK*
80 FK*

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

303.856
427.715
427.719
427.723
427.727
427.731
360.090
634.220
634.238
634.246
308.076
350.846
308.077
350.847
476.260
350.848

6
8
10
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80

8
10
13
15
18
20
24
29
34
39,5
45
50,5
56
66,5
77,5
89

21
24
29
34
40
46
53
64
73
82
92
102
112
135
160
180

11
13
15
18
21
24
32
36
41
50
55
60
65
75
85
100

13
15
18
20
24
28
35
42
50
58
65
70
75
88
98
110

6
8
9
10
12
14
16
20
22
25
28
32
35
44
49
55

4,3
6,5
7,5
8,5
10,5
11,5
13
17
19
21
23
27
30
38
42
47

40,5
49
58
67
81
90
103,5
126
146,5
166
188
196
216
242,5
280
320

30
36
43
50
61
67
77
94
110
125
142
145
160
175
200
230

13
15
12
10
8
10
9
7
6
6
7
7
6
6
6
6

M 6
M 8 x 1,25
M 10 x 1,5
M 12 x 1,75
M 14 x 2
M 16 x 2
M 20 x 1,5
M 24 x 2
M 30 x 2
M 36 x 3
M 39 x 3
M 42 x 3
M 45 x 3
M 52 x 3
M 56 x 4
M 64 x 4

11
15
20
24
30
34
40
48
56
60
65
65
68
70
80
85

8,1
12,9
17,6
24,5
36
45
60
83
110
146
180
240
290
450
585
735

20
35
61
96
162
233
390
580
1020
1460
1930
2650
3530
5550
8400
12700

Ejemplo de pedido: cdigo 303.856

Cabezas de articulacin con rosca


macho
DIN 648, serie E-ISO 6126
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

(1) Reengrasable mediante agujero


en la cabeza
* Artculos de produccin

TFE...MK
Referencia
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE

486

6 MK
8 MK
10 MK
12 MK
15 MK
17 MK
20 MK (1)
25 MK
30 MK
35 MK
40 MK
45 MK
50 MK
60 MK *
70 MK *
80 MK *

Cdigo

427.735
427.739
427.743
427.747
427.751
427.755
360.014
634.279
634.287
634.295
350.836
426.888
686.063
392.722
517.217
564.051

6
8
10
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80

D
8
10
13
15
18
20
24
29
34
39,5
45
50,5
56
66,5
77,5
89

D1

S1

21
24
29
34
40
46
53
64
73
82
92
102
112
135
160
180

6
8
9
10
12
14
16
20
22
25
28
32
35
44
49
55

4,3
6,5
7,5
8,5
10,5
11,5
13
17
19
21
24
28
30
38
42
47

46,5
55
63
71
83
92
104,5
126
146,5
181
196
214
241
277,5
315
360

L1

Rosca G

36
42
48
54
63
69
78
94
110
140
150
163
185
210
235
270

13
15
12
10
8
10
9
7
6
6
7
7
6
6
6
6

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

6
8
10
12
14
16
20 x
24 x
30 x
36 x
39 x
42 x
45 x
52 x
56 x
64 x

1,5
2
2
3
3
3
3
3
4
4

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

18
21
26
28
34
36
43
53
65
82
86
92
104
115
125
140

8,15
12,9
17,6
24,5
36
45
60
83
110
146
180
240
290
450
585
735

21
26
44
66
121
172
320
580
850
1460
1900
2610
3450
5800
8000
12000

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS

F2

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE E - REENGRASABLES

Cabezas de articulacin con rosca


hembra
DIN 648, serie E-ISO 6126
Reengrasables
Anillos de obturacin
Superficies de friccin acero-acero

* Artculos de produccin

TFI...FK-2RS
Referencia
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI

15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80

FK-2RS
FK- 2RS
FK-2RS
FK-2RS
FK-2RS
FK-2RS
FK-2RS
FK-2RS
FK-2RS
FK -2RS*
FK-2RS*
FK-2RS*

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

350.851
350.852
693.937
395.534
345.013
392.477
692.327
576.856
451.794
417.574
476.260
552.770

15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80

18
20
24
29
34
39,5
45
50,5
56
66,5
77,5
89

40
46
53
64
73
82
92
102
112
135
160
180

21
24
32
36
41
50
55
60
65
75
85
100

26
29
35
42
50
58
65
70
75
88
98
110

12
14
16
20
22
25
28
32
35
44
49
55

10,5
11,5
13
17
19
21
23
27
30
38
42
47

81
90
103,5
126
146,5
166
188
196
216
242,5
280
320

61
67
77
94
110
125
142
145
160
175
200
230

8
10
9
7
6
6
7
7
6
6
6
6

Rosca G

LG

M 14
M 16
M 20 x 1,5
M 24 x 2
M 30 x 2
M 36 x 3
M 39 x 3
M 42 x 3
M 45 x 3
M 52 x 3
M 56 x 4
M 64 x 4

21
24
40
48
56
60
65
65
68
70
80
85

Carga rad.
estt. kN
36
45
60
83
110
146
180
240
290
450
585
735

Peso
gr
162
233
390
580
1020
1460
1930
2650
3530
5550
8400
12700

Ejemplo de pedido: cdigo 350.851

Cabezas de articulacin con rosca


macho
DIN 648, serie E-ISO 6126
Reengrasables
Anillos de obturacin
Superficies de friccin acero-acero

* Artculos de produccin

TFE...MK-2RS
Referencia
TFE 15 MK-2 RS
TFE 17 MK-2 RS
TFE 20 MK-2 RS
TFE 25 MK-2 RS
TFE 30 MK-2 RS
TFE 35 MK-2 RS
TFE 40 MK-2 RS
TFE 45 MK-2 RS
TFE 50 MK-2 RS
TFE 60 MK-2 RS *
TFE 70 MK-2 RS*
TFE 80 MK-2 RS*

Cdigo

350.838
350.839
440.147
350.840
350.841
599.667
658.831
350.842
435.041
350.843
350.844
304.906

15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80

D
18
20
24
29
34
39,5
45
50,5
56
66,5
77,5
89

D1
40
46
53
64
73
82
92
102
112
135
160
180

S1

12
14
16
20
22
25
28
32
35
44
49
55

10,5
11,5
13
17
19
21
24
28
30
38
42
47

83
92
104,5
126
146,5
181
196
214
241
277,5
315
360

L1

63
69
78
94
110
140
150
163
185
210
235
270

8
10
9
7
6
6
7
7
6
6
6
6

Rosca G
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

14
16
20
24
30
36
39
42
45
52
56
64

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

1,5
2
2
3
3
3
3
3
4
4

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

34
36
43
53
65
82
86
92
104
115
125
140

36
45
60
83
110
146
180
240
290
450
585
735

121
172
320
580
850
1460
1900
2610
3450
5800
8000
12000

Ejemplo de pedido: cdigo 350.838

487

F2 CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE E - LIBRES DE MANTENIMIENTO

Cabezas de articulacin con rosca


hembra
DIN 648, serie E-ISO 6126
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acero-bronce
Sinterizado con PTFE

TFI...FKB
Referencia
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI

6 FKB
8 FKB
10 FKB
12 FKB
15 FKB
17 FKB
20 FKB
25 FKB
30 FKB

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

305.820
560.176
350.853
350.854
435.070
348.146
514.588
669.234
412.975

6
8
10
12
15
17
20
25
30

8
10
13
15
18
20
24
29
34

21
24
29
34
40
46
53
64
73

11
13
16
18
21
24
32
36
41

13
16
19
22
26
29
35
42
50

6
8
9
10
12
14
16
20
22

4,3
6,5
7,5
8,5
10,5
11,5
13
17
19

40,5
49
58
67
81
90
103,5
126
146,5

30
36
43
50
61
67
77
94
110

13
15
12
10
8
10
9
7
6

Rosca G
M
M
M
M
M
M
M
M
M

6
8
10
12
14
16
20 x 1,5
24 x 2
30 x 2

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

11
15
15
18
21
24
40
48
56

8,15
12,9
17,6
24,5
36
45
70
102
134

21
35
61
96
162
233
390
580
1020

Ejemplo de pedido: cdigo 305.820

Cabezas de articulacin con rosca


macho
DIN 648, serie E-ISO 6126
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acero-bronce
Sinterizado con PTFE

TFE...MKB
Referencia
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE

6 MKB
8 MKB
10 MKB
12 MKB
15 MKB
17 MKB
20 MKB
25 MKB
30 MKB

Cdigo

305.825
350.833
350.834
350.845
472.607
379.469
412.979
655.993
412.983

6
8
10
12
15
17
20
25
30

D1

S1

8
10
13
15
18
20
24
29
34

21
24
29
34
40
46
53
64
73

6
8
9
10
12
14
16
20
22

4,3
6,5
7,5
8,5
10,5
11,5
13
17
19

46,5
55
63
71
83
92
104,5
126
146,5

L1

36
42
48
54
63
69
78
94
110

13
15
12
10
8
10
9
7
6

Rosca G
M
M
M
M
M
M
M
M
M

6
8
10
12
14
16
20 x 1,5
24 x 2
30 x 2

LG

Carga rad.
estt. kN

18
21
26
28
34
36
43
53
65

8,15
12,9
17,6
24,5
36
45
70
102
134

Peso
gr
21
26
44
66
121
172
320
580
850

Ejemplo de pedido: cdigo 305.825

488

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS

F2

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE E - LIBRES DE MANTENIMIENTO

Cabezas de articulacin con rosca


hembra
DIN 648, serie E-ISO 6126
Libres de mantenimiento
Anillos de obturacin
Superficies de friccin acero-tejido de
PTFE

* Artculos de produccin

TFI...T-2RS
Referencia
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI
TFI

17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80

T-2
T-2
T-2
T-2
T-2
T-2
T-2
T-2
T-2
T-2
T-2

RS
RS
RS
RS
RS
RS
RS
RS
RS*
RS*
RS*

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

360.091
360.092
360.093
360.094
360.095
409.531
360.096
348.460
360.097
360.098
360.099

17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80

20
24
29
34
39,5
45
50,5
56
66,5
77,5
89

46
53
64
73
82
92
102
112
135
160
180

24
32
36
41
50
55
60
65
75
85
100

29
35
42
50
58
65
70
75
88
98
110

14
16
20
22
25
28
32
35
44
49
55

11,5
13
17
19
21
23
27
30
38
42
47

90
103,5
126
146,5
166
188
196
216
242,5
280
320

67
77
94
110
125
142
145
160
175
200
230

10
9
7
6
6
7
7
6
6
6
6

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

16
20
24
30
36
39
42
45
52
56
64

24
40
48
56
60
65
65
68
70
80
85

45
70
102
134
143
186
232
280
440
630
780

233
390
580
1020
0
1930
2650
3530
5550
8400
12700

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

1,5
2
2
3
3
3
3
3
4
4

Ejemplo de pedido: cdigo 360.091

Cabezas de articulacin con rosca


macho
DIN 648, serie E-ISO 6126
Libres de mantenimiento
Anillos de obturacin
Superficies de friccin acero-tejido de
PTFE

* Artculos de produccin

TFE...T-2RS
Referencia
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE
TFE

17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80

T-2
T-2
T-2
T-2
T-2
T-2
T-2
T-2
T-2
T2
T-2

RS
RS
RS
RS
RS
RS
RS
RS
RS*
RS*
RS*

Cdigo

360.015
360.016
360.017
360.018
360.019
307.856
360.020
348.173
360.021
360.022
360.023

17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80

20
24
29
34
39,5
45
50,5
56
66,5
77,5
89

D1
46
53
64
73
82
92
102
112
135
160
180

S1

L1

Rosca G

14
16
20
22
25
28
32
35
44
49
55

11,5
13
17
19
21
24
28
30
38
42
47

92
104,5
126
146,5
181
196
214
241
277,5
315
360

69
78
94
110
140
150
163
185
210
235
270

10
9
7
6
6
7
7
6
6
6
6

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

16
20
24
30
36
39
42
45
52
56
64

x 1,5
ax 2
x2
x3
x3
x3
x3
x3
x4
x4

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

36
43
53
65
82
86
92
104
115
125
140

45
70
102
134
143
186
232
280
440
630
780

172
320
580
850
1460
1900
2610
3450
5800
8000
12000

Ejemplo de pedido: cdigo 360.015

489

F2 CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE E - LIBRES DE MANTENIMIENTO

Cabezas de articulacin con rosca


hembra
DIN 648, serie E
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin
acero-nylon/PTFE. Fibra de vidrio

** Se ha de indicar la rosca deseada


* La rosca no corresponde con DIN 648

EF
Referencia
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF
EF

6
8
10 **
12 **
15
17
20
25
30
35 **
40 **
40 **
45 **
45 **
50 **
50 **
60 **
60 **

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

641.381
641.399
641.407
500.672
641.423
641.431
641.449
641.456
641.464
695.882
360.100
360.358
360.101
360.359
360.102
360.360
360.103
360.361

6
8
10
12
15
17
20
25
30
35
40
40
45
45
50
50
66
66

10
13
16
18
22
25
29
35,5
40,7
47
53
53
60
60
66
66
80
80

20
23
28
32
38
44
51
62
70
82
92
92
102
102
112
112
135
135

9
11
14
17
19
22
24
30
36
41
46
50
50
55
55
60
60
70

10
13
16
19
22
25
28
35
42
48
52
58
58
65
62
70
71
82

6
8
9
10
12
14
16
20
22
25
28
28
32
32
35
35
44
44

4
5
6
7
9
10
12
16
18
20
22
22
25
25
28
28
36
36

40
47,5
57
66
80
89
102,5
125
145
171
188
191
196
216
216
251
242,5
292,5

30
36
43
50
61
67
77
94
110
130
142
145
145
165
160
195
175
225

6,5
8
6
5
4,5
5,5
4,5
3,5
3
3,5
3,5
3,5
4
4
3
3
3,5
3,5

Rosca G
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

6
8
10/M 10 x 1,25*
12/M 12 x 1,25*
14
16
20 x 1,5
24 x 2
30 x 2
36 x 3/M 36 x 2*
39 x 3
42 x 3
42 x 3
45 x 3
45 x 3
52 x 3
52 x 3
60 x 4

LG

Carga rad.
estt. kN

12
16
20
22
25
28
33
42
51
61
69
71
66
76
69
89
71
103

9,805
15,935
23,535
30,89
48,545
61,29
85,32
139,255
179,705
230,55
285,865
285,865
367,75
367,75
453,065
453,065
706,32
706,32

Peso
gr
17
31
54
86
142
208
290
573
908
1230
1880
2075
2500
3085
3200
3975
5900
7300

Ejemplo de pedido: cdigo 641381

Cabezas de articulacin con rosca


macho
DIN 648, serie E
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin
acero-nylon/PTFE. Fibra de vidrio

EM
Referencia
EM
EM
EM
EM
EM
EM
EM
EM
EM
EM
EM
EM
EM
EM
EM
EM
EM
EM
490

6
8
10
12
15
17
20
25
30
35
40*
40*
45*
45*
50*
50*
60*
60*

Cdigo

D1

641.290
641.308
641.316
641.324
641.332
641.340
641.357
641.365
641.373
301.715
387.998
387.999
388.000
388.001
388.002
388.003
388.004
388.005

6
8
10
12
15
17
20
25
30
35
40
40
45
45
50
50
60
60

10
13
16
18
22
25
29
35,5
40,7
47
53
53
60
60
66
66
80
80

20
23
28
32
38
44
51
62
70
82
92
92
102
102
112
112
135
135

S
6
8
9
10
12
14
16
20
22
25
28
28
32
32
35
35
44
44

S1
4
5
6
7
9
10
12
16
18
20
22
22
25
25
28
28
36
36

L1

46
53,5
62
70
82
91
103,5
125
145
181
196
191
214
216
251
256
277,5
292,5

36
42
48
54
63
69
78
94
110
130
150
145
163
165
185
195
210
225

6,5
8
6
5
4,5
5,5
4,5
3,5
3
3,5
3,5
3,5
4
4
3
3
3,5
3,5

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

22
25
29
33
36
40
47
57
66
82
94
94
100
100
120
120
140
140

5,395
10,005
16,475
24,025
33,57
46,78
84,73
122,29
179,705
230,455
285,865
285,865
367,75
367,75
453,065
453,065
706,32
706,32

6
8
10
12
14
16
20 x
24 x
30 x
36 x
39 x
42 x
42 x
45 x
45 x
52 x
52 x
60 x

1,5
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
4

Peso
gr
14
24
41
67
110
163
270
508
785
1330
1785
1890
2430
2620
3225
3865
5430
6400

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

F2

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE K - REENGRASABLES

Cabezas de articulacin con rosca


hembra
DIN 648, serie K
Reengrasables
Superficies de friccin acero-bronce

GI
Referencia
GI
GI
GI
GI
GI
GI
GI
GI
GI
GI
GI
GI

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

632.109
632.117
632.125
632.133
430.035
632.158
632.166
632.174
632.182
632.190
632.208
360.104

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30

7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8

18
20
24
28
32
36
42
46
50
54
60
70

9
11
13
17
19
22
22
27
32
32
36
41

11
13
16
19
22
25
27
31
34
37
42
50

8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37

6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25

36
40
48
57
66
75
85
94
102
111
124
145

27
30
36
43
50
57
64
71
77
84
94
110

13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
15

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

5
6
8
10
12
14
16
18 x
20 x
22 x
24 x
30 x

10
12
16
20
22
25
28
32
33
37
42
51

6
8,3
13,7
17,65
20,6
29,4
34,3
42,2
49,1
63,8
74,6
99,1

1,5
1,5
1,5
2
2

Peso
gr
18
27
46
76
115
170
230
320
415
540
750
1130

Cabezas de articulacin con rosca


macho
DIN 648, serie K
Libres de mantenimiento
Reengrasables
Superficies de friccin acero-bronce

GA
Referencia
GA
GA
GA
GA
GA
GA
GA
GA
GA
GA
GA
GA

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30

Cdigo

D1

632.216
632.224
632.232
632.240
632.257
632.265
632.273
632.281
632.299
632.307
632.315
437.320

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30

7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8

18
20
24
28
32
36
42
46
50
54
60
70

8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37

S1

6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25

42
46
54
62
70
78
87
95
103
111
124
145

L1
33
36
42
48
54
60
66
72
78
84
94
110

13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
15

Rosca G
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

5
6
8
10
12
14
16
18 x
20 x
22 x
24 x
30 x

1,5
1,5
1,5
2
2

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

20
22
25
29
33
36
40
44
47
51
57
66

3,7
5,5
9,8
15,7
20,6
29,2
34,3
42,2
49,1
63,8
74,6
99,1

13
20
33
56
87
129
189
267
348
443
600
1030

Ejemplo de pedido: cdigo 632.216

491

F2 CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE K - REENGRASABLES

Cabezas de articulacin con rosca


hembra
DIN 648, serie K
Reengrasables
Superficies de friccin acero-bronce

GIS
Referencia
GIS
GIS
GIS
GIS
GIS
GIS
GIS
GIS
GIS
GIS
GIS
GIS
GIS
GIS
GIS
GIS

2
3
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40

Cdigo

537.633
666.297
523.321
559.567
422.951
307.301
306.976
321.974
306.979
423.643
306.983
468.783
306.984
306.986
665.307
478.548

2
3
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40

3,6
5,1
7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7
44,2

D1
9
14
18
20
24
28
32
36
42
46
50
54
60
70
80
90

D2

D3

S1

L1

Rosca G

4
5,5
9
11
13
17
19
22
22
27
32
32
36
41
50
60

4,5
6,5
11
13
16
19
22
25
27
31
34
37
42
50
58
69

4,8
6
8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
43
49

3,6
4,5
6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
28
35

20,5
27
36
40
48
57
66
75
85
94
102
111
124
145
165
187

16
21
27
30
36
43
50
57
64
71
77
84
94
110
125
142

13
13
13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
15
15
15

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

2
3
5
6
8
10
12
14
16
18 x
20 x
22 x
24 x
30 x
36 x
42 x

1,5
1,5
1,5
2
2
2
2

LG
7
10
10
12
16
20
22
25
28
32
33
37
42
51
56
60

Carga rad.
estt. kN
3
3,8
5
8,3
13,7
17,65
20,6
29,4
34,3
42,2
49,1
63,8
74,6
81,6
100,8
124

Peso
gr
3
6
18
27
46
76
115
170
230
320
415
540
750
1130
1600
2770

Cabezas de articulacin con rosca


macho
DIN 648, serie K
Reengrasables
Superficies de friccin acero-bronce

GAS
Referencia
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS
GAS

492

2
3
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40

Cdigo

D1

S1

L1

305.826
301.135
306.975
306.991
588.622
307.072
306.977
488.758
306.980
306.981
370.465
682.396
306.985
306.987
324.085
305.827

2
3
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40

3,6
5,1
7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7
44,2

9
14
18
20
24
28
32
36
42
46
50
54
60
70
80
90

4,8
6
8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
43
49

3,6
4,5
6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
28
35

24,5
33
42
46
54
62
70
78
87
95
103
111
124
145
177
187

20
27
33
36
42
48
54
60
66
72
78
84
94
110
125
142

13
13
13
13
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15
15

Rosca G
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

2
3
5
6
8
10
12
14
16
18 x
20 x
22 x
24 x
30 x
36 x
42 x

1,5
1,5
1,5
2
2
2
2

LG

Carga rad.
estt. kN

12
15
20
22
25
29
33
36
40
44
47
51
57
66
85
78

0,6
1,3
5,5
8,3
9,8
15,7
20,6
29,2
34,3
42,2
49,1
63,8
74,6
99,1
125
124

Peso
gr
3
6
13
20
33
56
87
129
189
267
348
443
600
1030
1600
2550

www.epidor.com

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS F2

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE K - REENGRASABLES

Cabezas de articulacin de acero


inoxidable
Rosca hembra
DIN 648, serie K
Reengrasables
Superficies de friccin acero-bronce

GIRS
Referencia
GIRS
GIRS
GIRS
GIRS
GIRS
GIRS
GIRS
GIRS
GIRS
GIRS
GIRS
GIRS
GIRS
GIRS

3
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

586.508
308.647
680.868
411.039
411.031
411.023
667.758
670.091
398.984
562.467
308.641
308.642
308.643
308.644

3
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

5,1
7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7

14
18
20
24
28
32
36
42
46
50
54
60
70
80

5,5
9
11
13
17
19
22
22
27
32
32
36
41
50

6,5
11
13
16
19
22
25
27
31
34
37
42
50
58

6
8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
43

4,5
6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
28

27
36
40
48
57
66
75
85
94
102
111
124
145
165

21
27
30
36
43
50
57
64
71
77
84
94
110
125

13
13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
15
15

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

3
5
6
8
10
12
14
16
18 x 1,5
20 x 1,5
22 x 1,5
24 x 2
30 x 2
36 x 2

10
10
12
16
20
22
25
28
32
33
37
42
51
56

3,8
5
8,3
13,7
17,65
20,6
29,4
34,3
42,2
49,1
63,8
74,6
99,1
125

6
18
27
46
76
115
170
230
320
415
540
750
1130
1600

Ejemplo de pedido: cdigo 586.508

Cabezas de articulacin de acero


inoxidable
Rosca macho
DIN 648, serie K
Reengrasables
Superficies de friccin acero-bronce

GARS
Referencia

Cdigo

D1

S1

GARS
GARS
GARS
GARS
GARS
GARS
GARS
GARS
GARS
GARS
GARS
GARS
GARS
GARS

564.867
330.908
631.702
572.156
572.446
572.453
307.090
670.083
448.242
546.590
597.847
683.063
308.648
308.649

3
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

5,1
7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7

14
18
20
24
28
32
36
42
46
50
54
60
70
80

6
8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
43

4,5
6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
28

33
42
46
54
62
70
78
87
95
103
111
124
145
177

3
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

L1
27
33
36
42
48
54
60
66
72
78
84
94
110
125

13
13
13
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15

Rosca G
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

3
5
6
8
10
12
14
16
18 x
20 x
22 x
24 x
30 x
36 x

1,5
1,5
1,5
2
2
2

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

15
20
22
25
29
33
36
40
44
47
51
57
66
85

1,3
5,5
8,3
9,8
15,7
20,6
29,2
34,3
42,2
49,1
63,8
74,6
99,1
125

6
13
20
33
56
87
129
189
267
348
443
600
1030
1600

Ejemplo de pedido: cdigo 564.867

493

F2 CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE K - REENGRASABLES

Cabezas de articulacin para altas


cargas
Rosca hembra
DIN 648, serie K
Reengrasables
Superficies de friccin acero-bronce

GIXS
Referencia
GIXS
GIXS
GIXS
GIXS
GIXS
GIXS
GIXS
GIXS
GIXS
GIXS
GIXS
GIXS

6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

343.937
400.758
535.411
625.003
308.590
643.379
360.105
360.106
360.107
360.108
421.543
360.109

6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7

20
24
28
32
36
42
46
50
54
60
70
80

11
13
17
19
22
22
27
32
32
36
41
50

13
16
19
22
25
27
31
34
37
42
50
58

9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
43

6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
28

40
48
57
66
75
85
94
102
111
124
145
165

30
36
43
50
57
64
71
77
84
94
110
125

Rosca G

13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
15
15

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

6
8
10
12
14
16
18 x
20 x
22 x
24 x
30 x
36 x

1,5
1,5
1,5
2
2
2

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

12
16
20
22
25
28
32
33
37
42
51
56

16,7
25,5
34,8
42,2
56,9
67,7
81,4
94,2
114,8
137,3
186,4
230

27
46
76
115
170
230
320
415
540
750
1130
1600

Ejemplo de pedido: cdigo 343.937

Cabezas de articulacin para altas


cargas
Rosca macho
DIN 648, serie K
Reengrasables
Superficies de friccin acero-bronce

GAXS
Referencia
GAXS
GAXS
GAXS
GAXS
GAXS
GAXS
GAXS
GAXS
GAXS
GAXS
GAXS
GAXS

6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

Cdigo

D1

S1

305.842
355.855
305.840
305.841
685.547
307.085
694.022
694.024
694.025
649.335
307.086
694.027

6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7

20
24
28
32
36
42
46
50
54
60
70
80

9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
43

6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
28

L1

46
54
62
70
78
87
95
103
111
124
145
177

36
42
48
54
60
66
72
78
84
94
110
125

13
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

22
25
29
33
36
40
44
47
51
57
66
85

9,8
19,5
31,4
42,2
56,9
67,2
81,4
93,7
113,8
135,4
184,4
230

6
8
10
12
14
16
18 x
20 x
22 x
24 x
30 x
36 x

45
1,5
1,5
2
2
2

Peso
gr
20
33
56
87
129
267
267
348
443
600
1030
1600

Ejemplo de pedido: cdigo 305.842

494

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS

F2

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE K - REENGRASABLES

Cabezas de articulacin con rosca


hembra
Reengrasables slo bajo pedido
Superficies de friccin acero-bronce.
Sinterizado impregnado de aceite

FB mtrica
Referencia
FB
FB
FB
FB
FB
FB
FB
FB
FB
FB

05
06
08
10
12
14
16
18
20
22

M
M
M
M
M
M
M
M-C
M-C
M-C

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

359.965
359.966
359.969
359.971
359.973
359.976
359.978
359.979
359.981
359.982

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22

7,5
9,3
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,5
25,8

19
22
25
26
30
34
38
42
46
50

8
9,5
14
17
19
22
22
27
32
32

10
12
16
19
22
25
27
31
34
37

8
9
12
14
16
19
21
23
25
28

6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20

37
44
47,5
56
65
74
83
92
100
110

27
33
35
43
50
57
64
71
77
84

13
13
13
13
13
15
15
15
15
15

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

Rosca G

LG

5/0.8
6/1.0
8/1.25
10/1.5
12/1.75
14/2.0
16/2.0
18/1.5
20/1.5
22/1.5

14
19
20
20
22
25
28
32
33
37

Carga rad.
estt. kN
6,36
6,82
10,45
14
18,745
22,125
23,7
25,6
28,64
32,825

Ejemplo de pedido: cdigo 359.965

Cabezas de articulacin con rosca


hembra
Reengrasables slo bajo pedido
Superficies de friccin acero-bronce
Sinterizado impregnado de aceite

FB pulgadas
Referencia
FB
FB
FB
FB
FB
FB
FB
FB

03
04
05
06
07
08
10
12

Cdigo

359.964
359.967
359.968
359.970
359.972
359.975
359.977
359.980

0.1900
0.2500
0.3125
0.3750
0.4375
0.5000
0.6250
0.7500

D
0.306
0.354
0.447
0.516
0.586
0.700
0.811
1.021

D1

D2

D3

S1

0.750
0.875
1.000
1.095
1.187
1.375
1.562
1.810

0.312
0.375
0.437
0.562
0.625
0.750
0.875
1.000

0.406
0.468
0.500
0.687
0.750
0.875
1.000
1.125

0.312
0.375
0.437
0.500
0.562
0.562
0.750
0.875

0.250
0.281
0.344
0.406
0.437
0.500
0.562
0.687

1.437
1.749
1.875
2.172
2.405
2.812
3.281
3.78

L1

Rosca G

1.062
1.312
1.375
1.625
1.812
2.125
2.500
2.875

13
13
13
13
13
13
15
15

10
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
5/8
3/4

32
28
24
24
20
20
18
16

LG

Carga rad.
estt. kN

0.562
0.750
0.750
0.937
1.062
1.187
1.500
1.750

6,36
6,82
10,45
13,64
16,36
19,545
22,5
28,64

Ejemplo de pedido: cdigo 359.964

495

F2 CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE K - REENGRASABLES

Cabezas de articulacin con rosca


macho
Reengrasables solo bajo pedido
Superficies de friccin acero-bronce
Sinterizado impregnado de aceite

MB mtrica
Referencia

Cdigo

MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB

360.025
360.026
360.029
360.030
360.032
360.035
360.038
360.039
360.040
360.041

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22

7,50
9,30
10,40
12,90
15,40
16,80
19,30
21,80
24,50
25,80

05
06
08
10
12
14
16
18
20
22

M
M
M
M
M
M
M
M-C
M-C
M-C

D1
19
22
25
26
30
34
38
42
46
50

S1

L1

8
9
12
14
16
19
21
23
25
28

6,00
6,75
9,00
10,50
12,00
13,50
15,00
16,50
18,00
20,00

41,5
51
53,5
61
69
77
85
93
101
109

32
40
41
48
54
60
66
72
78
84

13
13
13
13
13
15
15
15
15
15

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

5 x 0.8
6 x 1.0
8 x 1.25
10 x 1.5
12 x 1.75
14 x 2.0
16 x 2.0
18 x 1.5
20 x 1.5
22 x 1.5

19
25
26
29
33
36
40
44
47
51

6,36
6,82
10,45
14
18,745
22,125
23,7
25,6
28,64
32,825

Ejemplo de pedido: cdigo 360.025

Cabezas de articulacin con rosca


macho
Reengrasables solo bajo pedido
Superficies de friccin acero-bronce
Sinterizado impregnado de aceite

MB pulgadas
Referencia
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB

03
04
05
06
07
08
10
12

Cdigo
360.024
360.027
360.028
340.448
360.031
360.034
360.037
318.557

d
0.1900
0.2500
0.3125
0.3750
0.4375
0.5000
0.6250
0.7500

D1

0.306
0.354
0.447
0.516
0.586
0.700
0.811
1.021

0.750
0.875
1.000
1.095
1.187
1.375
1.562
1.810

0.312
0.375
0.437
0.500
0.562
0.625
0.750
0.875

S1
0.250
0.281
0.344
0.406
0.437
0.500
0.562
0.687

L1

1.625
1.999
2.375
2.485
2.718
3.125
3.406
3.78

1.250
1.562
1.875
1.938
2.125
2.438
2.625
2.875

13
13
13
13
13
13
15
15

Rosca G
10
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
5/8
3/4

32
28
24
24
20
20
18
16

LG
0.750
1.000
1.250
1.250
1.375
1.500
1.625
1.750

Carga rad.
estt. kN
6,36
6,82
10,45
13,64
16,36
19,545
22,5
28,64

Ejemplo de pedido: cdigo 360.024

496

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS

F2

CABEZAS DE ARTICULACIN CON RODAMIENTOS DIN 648 SERIE E - REENGRASABLES

Cabezas de articulacin con


rodamiento de bolas incorporado
Rosca hembra
DIN 648, serie K
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

BRF mtrica
Referencia

Cdigo

D1

D2

D3

S1

BRF
BRF
BRF
BRF
BRF
BRF
BRF
BRF
BRF
BRF
BRF
BRF

641.555
641.563
641.571
359.986
641.589
641.597
641.605
641.613
641.621
397.213
697.896
679.803

6
8
10
10
12
14
16
18
20
22
25
30

9
10,5
12
11,7
14,5
17
19
21,5
24,5
26
29,5
34,5

20
24
28
30
32
36
42
46
50
54
64
70

11
14
17
17
19
22
22
27
30
32
30
41

13
16
19
19
22
25
27
31
34
38
35
50

9
12
14
14
16
19
21
23
25
28
31
37

6,75
9
10,5
10
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25

6
8
10
10 SO
12
14
16
18
20
22
25
30

L1

Rosca G

LG

40
48
57
58
66
75
85
94
102
111
126
145

30
36
43
43
50
57
64
71
77
84
94
110

8
8,5
8
8,5
7,5
6
8
8,5
7
8
5
7,5

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

12
16
20
21
22
25
28
32
33
37
42
51

6
8
10
10
12
14
16
18 x
20 x
22 x
24 x
30 x

1,5
1,5
1,5
2
2

Carga rad.
estt. kN
0,65
1
1,45
1,45
1,8
2
2,35
2,9
3,45
3,98
5,68
7,45

Peso
gr
24
44
72
73
107
160
224
293
367
480
572
978

Ejemplo de pedido: cdigo 641.555

Cabezas de articulacin con


rodamiento de bolas incorporado
Rosca hembra
DIN 648, serie K
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

BRF pulgadas
Referencia
BRF
BRF
BRF
BRF
BRF
BRF
BRF

1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
1/1
1/1

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

359.983
359.985
359.987
359.988
359.989
359.990
359.991

0.250
0.375
0.500
0.625
0.750
1.000
1.000

0.359
0.468
0.578
0.750
0.953
1.156
1.156

0.781
0.109
1.312
1.656
1.968
2.531
2.531

0.437
0.671
0.750
0.859
1.187
1.187
1.187

0.516
0.750
0.875
1.062
1.343
1.375
1.375

0.359
0.562
0.625
0.828
0.984
1.218
1.218

0.265
0.421
0.468
0.593
0.718
0.859
0.859

1.187
1.703
2.140
2.531
3.046
3.718
3.718

8
8
7
8
7
5
5

Rosca G
0.2500-28 UNF
0.3750-24 UNF
0.5000-20 UNF
0.6250-18 UNF
0.7500-16 UNF
1.000-12 UNF
1.000-14 UNS

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

0.484
0.796
1.109
1.109
1.296
1.656
1.656

0,65
1,44
1,81
2,4
3,44
5,66
5,66

27,18
72,48
126
221
385
566
566

Ejemplo de pedido: cdigo 359.983

497

F2 CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN


CABEZAS DE ARTICULACIN CON RODAMIENTOS DIN 648 SERIE K - REENGRASABLES

Cabezas de articulacin con


rodamiento de bolas incorporado
Rosca macho
DIN 648, serie K
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

BRM mtrica
Referencia
BRM
BRM
BRM
BRM
BRM
BRM
BRM
BRM
BRM
BRM
BRM
BRM

6
8
10
10 SO
12
14
16
18
20
22
25
30

Cdigo

D1

641.472
641.480
641.498
360.044
641.506
641.514
641.522
641.530
641.548
360.048
679.787
690.818

6
8
10
10
12
14
16
18
20
22
25
30

9
10,5
12
11,7
14,5
17
19
21,5
24,5
26
29,5
34,5

20
24
28
30
32
36
42
46
50
54
64
70

9
12
14
14
16
19
21
23
25
28
31
37

S1

L1

6,75
9
10,5
10
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25

46
54
62
87
70
78
87
95
103
111
126
145

36
42
48
72
54
60
66
72
78
84
94
110

8
8,5
8
8
7,5
6
8
8,5
7
8
5
7,5

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

6
8
10
10
12
14
16
18 x
20 x
22 x
24 x
30 x

22
25
29
42
33
36
40
44
47
51
57
66

0,65
1
1,45
1,45
1,8
2
2,35
2,9
3,45
3,98
5,68
7,45

1,5
1,5
1,5
2
2

Peso
gr
19
36
60
80
87
135
190
270
338
450
602
922

Ejemplo de pedido: cdigo 641.472

Cabezas de articulacin con


rodamiento de bolas incorporado
Rosca macho
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

BRM pulgadas
Referencia
BRM
BRM
BRM
BRM
BRM
BRM
BRM

1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
1/1
1/1

Cdigo

359.999
360.000
360.001
360.002
360.003
360.004
360.005

0.250
0.375
0.500
0.625
0.750
1.000
1.000

0.359
0.468
0.578
0.750
0.953
1.156
1.156

D1
0.781
0.109
1.312
1.656
1.968
2.531
2.531

S1

L1

0.359
0.562
0.625
0.828
0.984
1.218
1.218

0.265
0.421
0.468
0.593
0.718
0.859
0.859

1.811
1.944
3.077
3.437
4.062
4.983
4.983

1.421
1.890
2.421
2.609
3.078
3.718
3.718

8
8
7,5
8
7
5
5

Rosca G
0.2500-28
0.3750-24
0.5000-20
0.6250-18
0.7500-16
1.0000-12
1.0000-14

UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNS

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

0.875
1.156
1.5
1.578
1.859
2.250
2.250

0,65
1,44
1,8
2,4
3,45
5,66
5,66

22,6
58
108,7
190
338
588
588

Ejemplo de pedido: cdigo 359.999

498

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

F2

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS

CABEZAS DE ARTICULACIN CON RODAMIENTOS DIN 648 SERIE E - REENGRASABLES

Cabezas de articulacin con


rodamiento de bolas incorporado
Rosca hembra
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

PF
Referencia
PF 10
PF 15
PF 20

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

541.548
642.710
681.445

10
15
20

13
17,5
24

30
40
48

13
17
19

15
19
22

13
16,5
20,5

9
12
15

53
71
89

38
51
65

7
7
6,5

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

M 8
M 12
M 16

17
24
32

0,985
1,89
2,955

63
140
223

Ejemplo de pedido: cdigo 541.548

Cabezas de articulacin con


rodamiento de bolas incorporado
Rosca macho
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

PM
Referencia
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM

5
6
8
10
12
15
17
20

Cdigo

D1

S1

L1

360.051
447.051
436.367
447.059
346.033
447.067
340.809
447.075

5
6
8
10
12
15
17
20

7,5
8,5
11
13,5
15
18,5
21
24

19
24
30
36
40
42
48
56

12
14
15
20
20
20
22
24

8
10
10
14
14
14
16
18

68
77,5
89
102,5
113
124
132,5
148,5

57
64
72
82
90
100
105
117

7
10,5
8,5
9,5
7,5
6,5
7
5,5

M
M
M
M
M
M
M
M

Rosca G

LG

LG1

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

8x1
10 x 1
12 x 1,5
14 x 1,5
16 x 1,5
20 x 1,5
20 x 1,5
24 x 1,5

39,5
42,5
46,5
49,5
53,5
62,5
62,5
68,5

16
19
23
26
29
36
36
41

0,48
0,765
0,985
1,905
2,065
3,27
2,68
3,14

37
62
97
168
226
310
401
587

Ejemplo de pedido: cdigo 360.051

499

F2 CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN


CABEZAS DE ARTICULACIN CON RODAMIENTOS DIN 648 SERIE K - REENGRASABLES

Cabezas de articulacin con


rodamiento de rodillos incorporado
Rosca hembra
DIN 648, serie K
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

BRTF mtrica
Referencia
BRTF
BRTF
BRTF
BRTF
BRTF

12
16
20
25
30

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

685.495
546.268
488.223
665.422
300.609

12
16
20
25
30

14,5
19
24,5
29,5
34,5

32
42
50
64
70

22
27
34
35
50

22
27
34
35
50

16
21
25
31
37

12
15
18
22
25

66
85
102
126
145

50
64
77
94
110

7,5
7
7
5
7,5

M
M
M
M
M

S1

L1

Rosca G

0.468
0.593
0.718
0.859
0.859

2.796
3.359
4.030
4.983
4.983

2.140
2.531
3.046
3.718
3.718

7,5
7
7
5
5

Rosca G
12
16
20 x 1,5
24 x 2
30 x 2

LG

Carga rad.
estt. kN

22
28
33
42
51

6,6
8,9
11,7
18,5
24,85

LG

Carga rad
estt. kN

Peso
gr

1.109
1.109
1.281
1.656
1.656

6,6
9
11,64
18,5
18,5

126
217
385
566
566

Peso
gr
109
220
361
565
1000

BRTF pulgadas
Referencia
BRTF
BRTF
BRTF
BRTF
BRTF

1/2
5/8
3/4
1/1
1/1

Cdigo
359.992
359.993
359.996
359.997
359.998

d
0.500
0.625
0.750
1.000
1.000

D1

D2

D3

0.578
0.750
0.953
1.156
1.156

1.312
1.656
1.968
2.531
2.531

0.75
0.859
1.187
1.187
1.187

0.875
1.062
1.343
1.375
1.375

0.625
0.828
0.984
1.218
1.218

0.5000-20 UNF
0.6250-18 UNF
0.7500-16 UNF
1.000-12 UNF
1.000-14 UNS

Ejemplo de pedido: cdigo 359.992

Cabezas de articulacin con


rodamiento de rodillos incorporado
Rosca macho
DIN 648, serie K
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

BRTM mtrica
Referencia
BRTM
BRTM
BRTM
BRTM
BRTM

12
16
20
25
30

Cdigo

D1

S1

L1

411.079
304.556
300.611
360.055
695.999

12
16
20
25
30

14,5
19
24,5
29,5
34,5

32
42
50
64
70

16
21
25
31
37

12
15
18
22
25

70
87
103
126
145

54
66
78
94
110

7,5
7
7
5
7,5

M
M
M
M
M

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

12
16
20 x 1,5
24 x 2
30 x 2

33
40
47
57
66

6,6
8,9
11,7
18,5
24,85

88
185
340
596
912

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

BRTM pulgadas
Referencia

Cdigo

BRTM
BRTM
BRTM
BRTM
BRTM

360.006
360.007
360.008
360.009
360.010

1/2
5/8
3/4
1/1
1/1

d
0.500
0.625
0.750
1.000
1.000

D
0.578
0.750
0.953
1.156
1.156

D1

1.312
1.656
1.968
2.531
2.531

0.625
0.828
0.984
1.218
1.218

S1
0.468
0.593
0.718
0.859
0.859

L
3.077
3.518
4.062
4.983
4.983

L1
2.421
2.609
3.078
3.718
3.718

7,5
7
7
5
5

Rosca G
0.5000-20 UNF
0.6250-18 UNF
0.7500-16 UNF
1.000-12 UNF
1.000-14 UNS

LG
1.050
1.578
1.859
2.250
2.250

6,6
9
11,6
18,48
18,48

108
181
339
588
588

Ejemplo de pedido: cdigo 411.079

500

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS

F2

CABEZAS DE ARTICULACIN CON RODAMIENTOS DIN 648 SERIE K - REENGRASABLES

Cabezas de articulacin segn norma


UNE 18-179-90
Rosca hembra
Engrasador opcional
Superficies de friccin acero-acero
D3

GIO
Referencia
GIO
GIO
GIO
GIO
GIO
GIO
GIO
GIO

5
6
8
10
12
14
16
20

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

632.588
632.596
632.604
305.615
632.620
632.638
307.188
632.653

5
6
8
10
12
14
16
20

7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
24,3

18
20
24
28
32
36
42
50

9
11
13
17
19
22
22
27,5

11
13
16
19
22
25
27
34

8
9
12
14
16
19
21
25

6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
18

36
40
48
57
66
75
85
102

27
30
36
43
50
57
64
77

13
13
13
13
15
15
15
15

M 5
M 6
M 8
M10
M12
M14
M16
M20 x 1,5

10
12
16
20
22
25
28
33

3,6
4,5
6,3
8,2
10,9
13,6
16
62,8

18
27
46
75
115
170
230
415

Ejemplo de pedido: cdigo 632.588

Cabezas de articulacin segn norma


UNE 18-179-90
Rosca hembra
Engrasador opcional
Superficies de friccin acero-acero

GAO
Referencia
GAO
GAO
GAO
GAO
GAO
GAO
GAO
GAO

5
6
8
10
12
14
16
20

Cdigo

D1

632.661
632.679
632.687
632.695
632.703
632.711
632.729
632.737

5
6
8
10
12
14
16
20

7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
24,3

18
20
24
28
32
36
42
50

8
9
12
14
16
19
21
25

S1

L1

6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
18

42
46
54
62
70
78
87
103

33
36
42
46
54
60
66
78

13
13
13
13
13
15
15
15

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

M
M
M
M
M
M
M
M

20
22
25
29
33
36
40
47

2,6
3,7
5,2
8,1
10,8
13,4
15,6
62,8

5
6
8
10
12
14
16
20 x 1,5

Peso
gr
13
20
33
56
87
129
189
348

Ejemplo de pedido: cdigo 632.661

501

F2 CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN


CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE K - REENGRASABLES

Cabezas de articulacin segn norma


SAE-J1120
Rosca hembra
Engrasador opcional
Superficies de friccin acero-acero

SSF mtrica
Referencia
SSF
SSF
SSF
SSF
SSF
SSF
SSF

M
M
M
M
M
M
M

5
6
8
10
12
14
16

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

360.112
360.113
360.115
360.116
360.117
360.119
360.121

5
6
8
10
12
14
16

7,5
9,3
11,31
13
15,4
16,8
19,3

16
19
25
28,3
33,3
35
38

8
10
12,5
15
17,5
20
22

10
13
16
19
22
25
27

8
9
12
14
16
19
21

6
6,75
9
10,5
12
13,5
15

40
39,2
48,2
56,95
65,65
73,5
83

27
29,70
35,70
42,80
49
56
64

13
13
13
13
13
15
15

LG

Carga rad.
estt. kN

5/0.8
6/1.0
8/1.25
10/1.5
12/1.75
14/2.0
16/2.0

14
12
16
19
21
24
27

8
14,934
20,996
25,442
37,37
46,8
50,04

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

Rosca G
M
M
M
M
M
M
M

SSF pulgadas
Referencia
SSF
SSF
SSF
SSF
SSF
SSF

3
4
5
6
8
10

Cdigo
360.111
360.114
335.928
335.927
360.118
360.120

0.1890
0.2500
0.3125
0.3750
0.5000
0.6250

0.306
0.354
0.447
0.516
0.700
0.838

D1

D2

D3

S1

L1

0.625
0.750
0.875
1.000
1.312
1.500

0.312
0.375
0.437
0.562
0.750
0.875

0.406
0.469
0.500
0.687
0.875
1.000

0.312
0.375
0.437
0.500
0.625
0.750

0.250
0.281
0.344
0.406
0.500
0.562

1.374
1.687
1.812
2.125
2.781
3.25

1.062
1.312
1.375
1.625
2.125
2.500

13
13
13
13
13
15

10
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8

32
28
24
24
20
18

0.562
0.687
0.687
0.812
1.187
1.406

8
15,702
20,817
24,02
42,08
50,04

Ejemplo de pedido: cdigo 360.112

Cabezas de articulacin segn norma


SAE-J1120
Rosca macho
Engrasador opcional
Superficies de friccin acero-acero

SSM mtrica
Referencia
SSM
SSM
SSM
SSM
SSM
SSM
SSM

M
M
M
M
M
M
M

5
6
8
10
12
14
16

Cdigo

D1

S1

L1

360.059
459.416
360.062
360.064
360.065
360.067
360.069

5
6
8
10
12
14
16

7,5
9,3
11,31
13
15,4
16,8
19,3

16
19
25
28,30
33,30
35
38

8
9
12
14
16
19
21

6
6,75
9
10,50
12
13,5
15

39,75
45,2
54,2
61,75
71,65
76,5
84,7

31,75
35,7
41,7
47,6
55
59
65,7

13
13
13
13
13
15
15

L1
1.250
1.562
1.875
1.937
2.437
2.625

Carga rad.
estt. kN

Rosca G

LG

5/0.8
6/1.0
8/1.25
10/1.5
12/1.75
14/2.0
16/2.0

19
21
24
28
32
35
39,6

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

13
13
13
13
13
15

10
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8

0.750
1.000
1.250
1.250
1.500
1.625

8
11,165
15,257
24,554
38,655
48,485

M
M
M
M
M
M
M

8
10,538
15,388
26,018
36,829
43,8
48,485

SSM pulgadas
Referencia
SSM
SSM
SSM
SSM
SSM
SSM
502

3
4
5
6
8
10

Cdigo

D1

360.058
360.060
360.061
360.063
360.066
360.068

0.1890
0.2500
0.3125
0.3570
0.5000
0.6250

0.306
0.354
0.447
0.516
0.700
0.838

0.625
0.750
0.8750
1.000
1.312
1.500

S
0.312
0.375
0.437
0.500
0.625
0.750

S1

0.250
0.281
0.344
0.406
0.500
0.562

1.562
1.937
2.312
2.437
3.093
3.375

32
28
24
24
20
18

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS F2


CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE K - LIBRES DE MANTENIMIENTO

Cabezas de articulacin con rosca


hembra
DIN 648, serie K
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin aceronylon/PTFE/fibra de vidrio

** Indicar la rosca deseada


* Rosca segn CETOP RP 103 P

BEF mtrica
Referencia
BEF
BEF
BEF
BEF
BEF
BEF
BEF
BEF
BEF
BEF
BEF
BEF

5**
6
8
10**
12**
14
16**
18
20
22
25
30**

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

697.003
360.122
693.655
696.914
411.484
360.123
360.124
360.125
300.613
360.126
360.127
347.652

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30

11,06
12,65
15,82
19
22,17
25,35
28,52
31,7
34,87
38,05
42,8
50,75

18
20
24
28
32
36
42
46
50
54
60
70

9
11
14
17
19
22
22
27
30
32
36
41

11
13
16
19
22
25
27
31
34
38
42
50

8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37

6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25

36
40
48
57
66
75
85
94
102
111
124
145

27
30
36
43
50
57
64
71
77
84
94
110

7,5
6,5
7,5
8
8
9,5
8,5
9,5
9
10
10
10,5

M 5 x 0,8/M4 x 0,7*
M 6x1
M 8 x 1,25
M 10 x 1,25/M10 x 1,25*
M 12 x 1,75/M12 x 1,25*
M 14 x 2
M 16 x 2/M16 x 1,5*
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 2
M 30 x 2/M27 x 2*

10
12
16
20
22
25
28
32
33
37
42
51

9,775
11,49
17,42
26,05
31,06
38,61
56,02
65,81
77,01
95,58
113,38
137,52

18
24
45
74
109
155
233
310
386
520
705
1084

Ejemplo de pedido: cdigo 697.003

Cabezas de articulacin con rosca


hembra
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin aceronylon/PTFE/fibra de vidrio

BEF pulgadas
Referencia

Cdigo

D1

D2

D3

S1

BEF 1/4
BEF 3/8
BEF 1/2
BEF 5/8
BEF 3/4
BEF 1/1
BEF 1/1

301.582
360.128
360.129
697.003
360.130
360.131
360.132

0.250
0.375
0.500
0.625
0.750
1.000
1.000

0.515
0.718
0.875
1.125
1.250
1.687
1.687

0.750
1.000
0.937
1.656
1.750
2.375
2.375

0.375
0.562
0.750
0.859
1.000
1.406
1.406

0.468
0.687
0.875
1.062
1.250
1.687
1.687

0.375
0.500
0.625
0.828
0.875
1.218
1.218

0.250
0.406
0.468
0.593
0.687
0.859
0.859

1.812
2.125
2.595
3.359
3.750
4.421
4.421

L1

1.437 8
1.625 5,5
2.125 9,5
2.531 8,5
2.875 7
3.718 15
3.718 15

Rosca G
0.2500 - 28 UNF
0.3750 - 24 UNF
0.5000 - 20 UNF
0.6250 - 18 UNF
0.7500 - 16 UNF
1.000 - 12 UNF
1.000 - 14 UNS

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

0.750
0.875
1.187
1.109
1.750
1.656
1.656

11
19,45
37,28
57
63
115
115

27
59
127
231
298
663
663

Ejemplo de pedido: cdigo 301.582

503

F2 CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN


CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE K - LIBRES DE MANTENIMIENTO

Cabezas de articulacin con rosca


macho
DIN 548, serie K
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin aceronylon/PTFE/fibra de vidrio

BEM mtrica
Referencia
BEM
BEM
BEM
BEM
BEM
BEM
BEM
BEM
BEM
BEM
BEM
BEM
BEM

5
6
8
10
10 SO
12
14
16
18
20
22
25
30

Cdigo

D1

S1

L1

360.070
360.071
693.648
682.294
360.074
301.396
360.076
695.890
429.883
360.078
360.079
339.716
577.463

5
6
8
10
10
12
14
16
18
20
22
25
30

11,06
12,65
15,82
19
19
22,17
25,35
28,52
31,7
34,87
38,05
42,8
50,75

18
20
24
28
30
32
36
42
46
50
54
60
70

8
9
12
14
14
16
19
21
23
25
28
31
37

6
6,75
9
10,5
10
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25

42
46
54
62
87
70
78
87
95
103
111
124
145

33
36
42
48
72
54
60
66
72
78
84
94
110

7,5
6,5
7,5
8
8
8
9,5
8,5
9,5
9
10
10
10,5

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

20
22
25
29
42
33
36
10
44
47
51
57
66

5,39
7,51
13,7
21,705
21,705
31,06
38,61
56,02
65,81
77,01
95,58
113,38
137,52

5
6
8
10
10
12
14
16
18 x
20 x
22 x
24 x
30 x

1,5
1,5
1,5
2
2

Peso
gr
14
20
38
60
85
92
127
202
250
327
440
630
1015

Ejemplo de pedido: cdigo 360.070

Cabezas de articulacin con rosca


macho
DIN 548, serie K
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin aceronylon/PTFE/fibra de vidrio

BEM pulgadas
Referencia
BEM
BEM
BEM
BEM
BEM
BEM
BEM

1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
1/1
1/1

Cdigo

360.072
360.073
360.075
343.451
360.077
360.080
360.081

0.250
0.375
0.500
0.625
0.750
1.000
1.000

0.515
0.718
0.875
1.125
1.250
1.687
1.687

D1
0.750
1.000
1.312
1.656
1.750
2.375
2.375

S1

L1

0.375
0.500
0.625
0.828
0.875
1.218
1.218

0.250
0.406
0.468
0.593
0.687
0.859
0.859

1.937
2.437
3.093
3.437
3.75
4.906
4.906

1.562
1.937
2.437
2.609
2.875
3.718
3.718

8
5,5
9,5
8,5
7
15
15

Rosca G
0.2500
0.3750
0.5000
0.6250
0.7500
1.000
1.000

- 28 UNF
- 24 UNF
- 20 UNF
- 18 UNF
- 16 UNF
- 12 UNF
- 14 UNS

LG

Carga rad.
estt. kN

1.000
0.250
1.500
1.578
1.750
2.250
2.250.

9,208
19,295
37,34
57,108
63,39
115,56
115,56

Peso
gr
22
49
108
199
249
562
562

Ejemplo de pedido: cdigo 360.072

504

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS F2


CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE K - LIBRES DE MANTENIMIENTO

Cabezas de articulacin con rosca


hembra
DIN 648, serie K
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acero-PTFE

GISW
Referencia
GISW
GISW
GISW
GISW
GISW
GISW
GISW
GISW
GISW
GISW
GISW
GISW
GISW
GISW

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

685.024
441.151
632.349
616.912
632.364
632.372
632.380
632.398
632.406
632.414
632.422
685.032
632.448
305.831

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40

7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7
44,2

18
20
24
28
32
36
42
46
50
54
60
70
80
90

9
11
13
17
19
22
22
27
32
32
36
41
50
60

11
13
16
19
22
25
27
31
34
37
42
50
58
69

8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
43
49

6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
28
35

36
40
48
57
66
75
85
94
102
111
124
145
165
187

27
30
36
43
50
57
64
71
77
84
94
110
125
142

13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
15
15
15

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

5
6
8
10
12
14
16
18
20 x
22 x
24 x
30 x
36 x
42 x

10
12
16
20
22
25
28
32
33
37
42
51
56
60

5
8,3
13,7
17,65
20,6
29,4
34,3
42,2
49,1
63,8
74,6
99,1
125
124

18
27
76
76
115
170
230
320
415
540
750
1130
1600
2770

1,5
1,5
2
2
2
2

Ejemplo de pedido: cdigo 685.024

Cabezas de articulacin con rosca


macho
DIN 648, serie K
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acero-PTFE

GASW
Referencia
GASW
GASW
GASW
GASW
GASW
GASW
GASW
GASW
GASW
GASW
GASW
GASW
GASW
GASW

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40

Cdigo

D1

632.455
632.463
632.471
632.489
632.497
632.505
657.882
632.521
632.539
632.547
632.554
632.562
632.570
305.834

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40

7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7
44,2

18
20
24
28
32
36
42
46
50
54
60
70
80
90

8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
43
49

S1

L1

6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
28
35

42
46
54
62
70
78
87
95
103
111
124
145
165
187

33
36
42
48
54
60
66
72
78
84
94
110
125
142

13
13
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15
15

Rosca G

LG

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

20
22
25
29
33
36
40
44
47
51
57
66
75
78

5
6
8
10
12
14
16
18 x
20 x
22 x
24 x
30 x
36 x
42 x

1,5
1,5
1,5
2
2
2
2

Carga rad.
estt. kN
1,3
5,5
9,8
15,7
20,6
29,2
34,3
42,2
49,1
63,8
74,6
99,1
125
124

Peso
gr
13
20
33
56
87
129
189
267
348
443
600
1030
1600
2570

Ejemplo de pedido: cdigo 632.455

505

F2 CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN


CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE K - LIBRES DE MANTENIMIENTO

Cabezas de articulacin de acero


inoxidable
Rosca hembra
DIN 648, serie K
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acero-PTFE

GIRSW
Referencia
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

360.133
687.699
649.657
649.665
654.830
340.621
654.848
360.134
448.567
360.135
658.534
360.136
360.353

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7

18
20
24
28
32
36
42
46
50
54
60
70
80

9
11
13
17
19
22
22
27
32
32
36
41
50

11
13
16
19
22
25
27
31
34
37
42
50
58

8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
43

6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
28

36
40
48
57
66
75
85
94
102
111
124
145
165

27
30
36
43
50
57
64
71
77
84
94
110
125

13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
15
15

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

5
6
8
10
12
14
16
18
20 x
22 x
24 x
30 x
36 x

10
12
16
20
22
25
28
32
33
37
42
51
56

5
8,3
13,7
17,65
20,6
29,4
34,3
42,2
49,1
63,8
74,6
99,1
125

1,5
1,5
2
2
2

Peso
gr
18
27
76
76
115
170
230
320
415
540
750
1130
1600

Ejemplo de pedido: cdigo 360.133

Cabezas de articulacin de acero


inoxidable
Rosca macho
DIN 648, serie K
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acero-PTFE

GARSW
Referencia
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

Cdigo

D1

S1

L1

360.082
696.674
691.949
649.632
649.640
548.571
696.385
360.083
655.639
360.084
445.147
360.085
360.086

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7

18
20
24
28
32
36
42
46
50
54
60
70
80

8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
43

6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
28

42
46
54
62
70
78
87
95
103
111
124
145
165

33
36
42
48
54
60
66
72
78
84
94
110
125

13
13
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15

Rosca G
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

5
6
8
10
12
14
16
18 x
20 x
22 x
24 x
30 x
36 x

1,5
1,5
1,5
2
2
2

LG
20
22
25
29
33
36
40
44
47
51
57
66
75

Carga rad.
estt. kN
1,3
5,5
9,8
15,7
20,6
29,2
34,3
42,2
49,1
63,8
74,6
99,1
125

Peso
gr
13
20
33
56
87
129
189
267
348
443
600
1030
1600

Ejemplo de pedido: cdigo 360.082

506

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS

F2

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE K - LIBRES DE MANTENIMIENTO

Cabezas de articulacin de acero


inoxidable
Rosca hembra
DIN 648, serie K
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acero
inoxidable-PTFE

GIRSW..RR
Referencia
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW
GIRSW

5 RR
6 RR
8 RR
10 RR
12 RR
14 RR
16 RR
18 RR
20 RR
22 RR
25 RR
30 RR
35 RR

Cdigo

D1

D2

D3

359.498
341.589
446.587
665.943
425.811
340.904
637.436
404.545
342.232
546.592
483.524
360.357
685.461

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7

18
20
24
28
32
36
42
46
50
54
60
70
80

9
11
13
17
19
22
22
27
32
32
36
41
50

11
13
16
19
22
25
27
31
34
37
42
50
58

8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
43

S1

L1

6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
28

36
40
48
57
66
75
85
94
102
111
124
145
165

27
30
36
43
50
57
64
71
77
84
94
110
125

13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
15
15

Rosca G
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

5
6
8
10
12
14
16
18
20 x
22 x
24 x
30 x
36 x

1,5
1,5
2
2
2

LG

Carga rad.
estt. kN

Peso
gr

10
12
16
20
22
25
28
32
33
37
42
51
56

5
8,3
13,7
17,65
20,6
29,4
34,3
42,2
49,1
63,8
74,6
99,1
125

18
27
76
76
115
170
230
320
415
540
750
1130
1600

Ejemplo de pedido: cdigo 359.498

Cabezas de articulacin de acero


inoxidable
Rosca macho
DIN 648, serie K
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acero
inoxidable-PTFE

GARSW..RR
Referencia
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW
GARSW

5 RR
6 RR
8 RR
10 RR
12 RR
14 RR
16 RR
18 RR
20 RR
22 RR
25 RR
30 RR
35 RR

Cdigo

D1

324.296
349.932
666.008
665.984
425.839
665.992
422.707
360.087
547.848
360.088
360.089
607.335
305.107

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7

18
20
24
28
32
36
42
46
50
54
60
70
80

8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
43

S1
6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
28

L1

42
46
54
62
70
78
87
95
103
111
124
145
165

33
36
42
48
54
60
66
72
78
84
94
110
125

13
13
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15

Rosca G

LG

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

20
22
25
29
33
36
40
44
47
51
57
66
75

5
6
8
10
12
14
16
18 x
20 x
22 x
24 x
30 x
36 x

1,5
1,5
1,5
2
2
2

Carga rad.
estt. kN
1,3
5,5
9,8
15,7
20,6
29,2
34,3
42,2
49,1
63,8
74,6
99,1
125

Peso
gr
13
20
33
56
87
129
189
267
348
443
600
1030
1600

Ejemplo de pedido: cdigo 324.296

507

F2 CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN


CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE K - LIBRES DE MANTENIMIENTO

Cabezas de articulacin para altas


cargas
Rosca hembra
DIN 648, serie K
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acero-PTFE

GIXSW
Referencia
GIXSW
GIXSW
GIXSW
GIXSW
GIXSW
GIXSW
GIXSW
GIXSW
GIXSW
GIXSW
GIXSW
GIXSW
GIXSW

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

Cdigo

D1

D2

D3

S1

L1

695.601
692.434
692.442
699.041
692.467
326.421
655.555
595.309
655.571
430.295
434.531
655.605
360.137

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7

18
20
24
28
32
36
42
46
50
54
60
70
80

9
11
13
17
19
22
22
27
32
32
36
41
50

11
13
16
19
22
25
27
31
34
37
42
50
58

8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
43

6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
28

36
40
48
57
66
75
85
94
102
111
124
145
165

27
30
36
43
50
57
64
71
77
84
94
110
125

Rosca G

13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
15
15

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
30
36

x
x
x
x
x

1,5
1,5
2
2
2

LG
10
12
16
20
22
25
28
32
33
37
42
51
56

Carga rad.
estt. kN
16,7
25,5
43,4
42,2
56,9
67,7
81,4
94,2
114,8
137,3
186,4
230

Peso
gr
18
27
46
76
115
170
230
320
415
540
750
1130
1600

Ejemplo de pedido: cdigo 695.601

Cabezas de articulacin para altas


cargas
Rosca macho
DIN 648, serie K
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acero-PTFE

GAXSW
Referencia
GAXSW
GAXSW
GAXSW
GAXSW
GAXSW
GAXSW
GAXSW
GAXSW
GAXSW
GAXSW
GAXSW
GAXSW
GAXSW

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

Cdigo

D1

699.066
696.393
698.852
692.459
430.575
326.422
430.291
431.231
301.954
484.002
443.483
484.003
484.004

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35

7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7

18
20
24
28
32
36
42
46
50
54
60
70
80

8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
41

S1

6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
28

42
46
54
62
70
78
87
95
103
111
124
145
165

L1
33
36
42
48
54
60
66
72
78
84
94
110
125

13
13
12
12
12
15
15
15
15
15
15
15
15

Rosca G

LG

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

20
22
25
29
33
36
40
44
47
51
57
66
75

5
6
8
10
12
14
16
18 x
20 x
22 x
24 x
30 x
36 x

1,5
1,5
1,5
2
2
2

Carga rad.
estt. kN
9,8
19,5
31,4
42,2
56,9
67,2
81,4
93,7
113,8
135,4
184,4
230

Peso
gr
13
20
33
56
87
129
189
267
348
443
600
1030
1600

Ejemplo de pedido: cdigo 699.066

508

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS

F2

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE K - LIBRES DE MANTENIMIENTO

Cabezas de articulacin segn norma


UNE 18-179-90
Rosca hembra
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acero-PTFE

GIOW
Referencia
GIOW
GIOW
GIOW
GIOW
GIOW
GIOW
GIOW
GIOW
GIOW

4
5
6
8
10
12
14
16
20

Cdigo

D1

360.138
632.745
632.752
632.760
632.778
632.786
632.794
632.802
632.810

4
5
6
8
10
12
14
16
20

6,5
7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
24,2

14
18
20
24
28
32
36
42
50

D2

D3

S1

L1

8
9
11
13
17
19
22
22
27,5

9,5
11
13
16
19
22
25
27
34

7
8
9
12
14
16
19
21
25

5,25
6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
18

31
36
40
48
57
66
75
85
102

24
27
30
36
43
50
57
64
77

13
13
13
13
13
13
15
15
15

Rosca G
M
M
M
M
M
M
M
M
M

4
5
6
8
10
12
14
16
20 x 1,5

LG

Carga rad.
estt. kN

12
10
12
16
20
22
25
28
33

5,2
3
3,7
5,4
7,3
9,3
10
14,2
52,8

Peso
gr
11
18
27
46
76
115
170
230
415

Ejemplo de pedido: cdigo 360.138

Cabezas de articulacin segn norma


UNE 18-179-90
Rosca macho
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acero-PTFE

GAOW
Referencia
GAOW
GAOW
GAOW
GAOW
GAOW
GAOW
GAOW
GAOW
GAOW

4
5
6
8
10
12
14
16
20

Cdigo

D1

536.658
632.828
632.836
632.844
632.851
632.869
632.877
632.885
632.893

4
5
6
8
10
12
14
16
20

6,5
7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
24,3

14
18
20
24
28
32
36
42
50

7
8
9
12
14
16
19
21
25

S1

L1

5,25
6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
18

37
42
46
54
62
70
78
87
103

30
33
36
42
46
54
60
66
78

13
13
13
13
13
13
15
15
15

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

M
M
M
M
M
M
M
M
M

19
20
22
25
29
33
36
40
47

2,6
4,3
6
11
17,4
25,3
26
36,4
52,8

4
5
6
8
10
12
14
16
20 x 1,5

Peso
gr
9
13
20
33
56
87
129
189
348

Ejemplo de pedido: cdigo 536.658

509

F2 CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN


CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE K - LIBRES DE MANTENIMIENTO

Cabezas de articulacin con rosca


hembra
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acerotermoplstico

FJ mtrica
Referencia
FJ
FJ
FJ
FJ
FJ
FJ
FJ
FJ
FJ
FJ
FJ
FJ
FJ
FJ

03
05
06
08
10
10
12
12
14
16
16
18
20
22

M
M
M
M
M
MC
M
MC
M
M
MC
MC
MC
MC

Cdigo

360.139
360.141
360.142
360.144
341.495
341.496
360.147
360.148
360.150
360.152
360.153
360.154
360.156
360.157

3
5
6
8
10
10
12
12
14
16
16
18
20
22

5,2
7,5
9,3
10,4
12,9
12,9
15,4
15,4
16,8
19,3
19,3
21,8
24,5
25,8

D1
12
16
18
22
26
26
30
30
34
38
38
46
50
56

D2

D3

S1

L1

6,5
9
11
14
17
17
19
19
22
22
22
27
32
32

8
11
13
16
19
19
22
22
25
27
27
31
34
37

6
8
9
12
14
14
16
16
19
21
21
23
25
28

4,5
6
6,75
9
10,5
10,5
12
12
13,5
15
15
16,5
18
20

27
35
35
47
56
56
65
65
74
83
83
94
102
112

21
27
30
36
43
43
50
50
57
64
64
71
77
84

13
13
13
13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15

Rosca G
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

3/0.5
5/0.8
6/1.0
8/1.25
10/1.5
10/1.25
12/1.75
12/1.5
14/2.0
16/2.0
16/1.5
18/1.5
20/1.5
22/1.5

LG

Carga rad.
estt. kN

10
14
14
17
21
21
24
24
27
33
33
31
32
36

3,04
5,34
7,72
12,775
16,96
16,96
22,9
22,9
28,95
37,13
37,13
45,73
55,24
66,29

Ejemplo de pedido: cdigo 360.139

Cabezas de articulacin con rosca


hembra
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acerotermoplstico

FJ pulgadas
Referencia

Cdigo

FJ 02
FJ 03
FJ 04
FJ 05
FJ 06
FJ 07
FJ 08
FJ 10
FJ 12

360.140
342.384
335.734
360.143
360.145
360.146
360.149
360.151
360.155

0.1250
0.1900
0.2500
0.3125
0.3750
0.4375
0.5000
0.6250
0.7500

D
0.187
0.306
0.534
0.447
0.516
0.586
0.700
0.811
0.978

D1

D2

D3

S1

L1

Rosca G

0.468
0.625
0.750
0.875
1.000
1.125
1.312
1.500
1.750

0.262
0.312
0.375
0.437
0.562
0.625
0.750
0.875
1.000

0.312
0.406
0.468
0.500
0.687
0.750
0.875
1.000
1.125

0.250
0.312
0.375
0.437
0.500
0.562
0.625
0.750
0.875

0.187
0.250
0.281
0.344
0.406
0.437
0.500
0.562
0.687

1.046
1.374
1.687
1.812
2.125
2.374
2.781
3.25
3.750

0.812
1.602
1.312
1.375
1.625
1.812
2.125
2.500
2.875

13
13
13
13
13
13
13
15
15

6
10
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
5/8
3/4

32
32
28
24
24
20
20
18
16

LG
0.375
0.562
0.750
0.750
0.937
1.062
1.187
1.500
1.562

Carga rad.
estt. kN
3,04
5,34
8,45
12,01
16,9
19,75
28,91
32,025
52,4

Ejemplo de pedido: cdigo 360.140

510

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS F2


CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE K - LIBRES DE MANTENIMIENTO

Cabezas de articulacin con rosca


macho
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acerotermoplstico

MJ mtrica
Referencia

Cdigo

D1

MJ
MJ
MJ
MJ
MJ
MJ
MJ
MJ
MJ
MJ
MJ

673.371
673.373
673.374
673.377
673.379
341.499
673.382
673.385
673.386
673.388
673.389

3
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22

5.20
7.50
9.30
10.40
12.90
15.40
16.80
19.30
21.80
24.50
25.80

12
16
18
22
26
30
34
38
46
50
56

6
8
9
12
14
16
19
21
23
25
28

03
05
06
08
10
12
14
16
18
20
22

M
M
M
M
M
M
M
M
MC
MC
MC

S1

L1

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

4.50
6.00
6.75
9.00
10.50
12.00
13.50
15.00
16.50
18.00
20.00

33
41
45
53
61
69
77
85
95
103
112

27
33
36
42
48
54
60
66
72
78
84

8
12
13
13
13
13
15
15
15
15
15

M 3/0.5
M 5/0.8
M 6/1.0
M 8/1.25
M10/1.5
M12/1.75
M14/2.0
M16/2.0
M18/1.5
M20/1.5
M22/1.5

15
20
22
25
29
33
36
40
43
46
50

3,04
5,34
7,72
12,775
16,96
22,9
28,95
37,13
45,73
55,24
66,29

Ejemplo de pedido: cdigo 673.371

Cabezas de articulacin con rosca


macho
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acerotermoplstico

MJ pulgadas
Referencia

Cdigo

MJ 02
MJ 03
MJ 04
MJ 05
MJ 06
MJ 07
MJ 08
MJ 10
MJ 12

673.372
340.449
335.735
673.375
673.378
673.380
673.381
673.383
673.387

0.1250
0.1900
0.2500
0.3125
0.3750
0.4375
0.5000
0.6250
0.7500

D
0.187
0.306
0.354
0.447
0.516
0.586
0.700
0.811
0.978

D1
0.468
0.625
0.750
0.875
1.000
1.125
1.312
1.500
1.750

S
0.250
0.312
0.375
0.437
0.500
0.562
0.625
0.750
0.875

S1
0.187
0.250
0.281
0.344
0.406
0.437
0.500
0.562
0.687

L1

Rosca G

1.055
1.562
1.937
2.312
2.438
2.687
3.094
3.375
3.750

0.812
1.250
1.562
1.875
1.938
2.125
2.438
2.625
2.875

8
8
13
13
13
13
13
15
15

6
10
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
5/8
3/4

32
32
28
24
24
20
20
18
16

LG

Carga rad.
estt. kN

0.562
0.750
1.000
1.250
1.250
1.375
1.500
1.625
1.750

3,04
5,34
8,45
12,01
16,9
19,75
28,91
32,025
52,4

Ejemplo de pedido: cdigo 673.372

511

F2 CABEZAS DE ARTICULACIN PARA NEUMTICA

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA MECANISMOS DIN 648 SERIE K - LIBRES DE MANTENIMIENTO

Cabezas de articulacin con fuelle de


obturacin
Rosca macho o hembra
Serie K

GI...2RS
Referencia

GA...2RS

Se pueden suministrar en los tipos


GS, GXS, GRS, GSW, GXSW, GRSW

G...2RS

Cdigo

L1

D1

GI
GI
GI
GI
GI
GI

8
10
12
14
16
20

2RS
2RS
2RS
2RS
2RS
2RS

359.948
359.949
359.950
359.951
359.954
359.955

6
8
10
12
14
18

19
21
23
26
28
32

9
10,5
12
13,5
15
18

18
21
25,5
29
32
38

10,5
12,5
15,5
17
18,5
22

M
M
M
M
M
M

8
10
12
14
16
20 x 1,5

10
10
10
12
12
12

GA
GA
GA
GA
GA
GA

8
10
12
14
16
20

2RS
2RS
2RS
2RS
2RS
2RS

359.956
359.957
359.958
359.959
359.962
359.963

6
8
10
12
14
18

19
21
23
26
28
32

9
10,5
12
13,5
15
18

18
21
25,5
29
32
38

10,5
12,5
15,5
17
18,5
22

M
M
M
M
M
M

8
10
12
14
16
20 x 1,5

10
10
10
12
12
12

Ejemplo de pedido: cdigo 359.948

PARA REALIZAR SUS PEDIDOS

902 35 35 45
512

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN CABEZAS DE ARTICULACIN PARA NEUMTICA

F2

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA NEUMTICA - NORMAS CETOP

Cabezas de articulacin para


neumtica
Dimetros de rosca para cilindros
segn norma CETOP-ISO
Superficies de friccin acero-bronce,
acero-acero, acero-PTFE

D3

*Depende de los materiales


Se pueden suministrar en los tipos GI, GIS,
GIRS, GIXS,GISW, GIXSW, GIRSW, GIO, GIOW

GICET
Referencia

Cdigo

GICET
GICET
GICET
GICET
GICET
GICET
GICET
GICET
GICET
GICET
GICET

359.698
632.117
632.125
367.813
430.035
307.188
632.182
632.208
359.699
359.700
359.701

5
6
8
10
12
16
20
25
30
35
40

5
6
8
10
12
16
20
25
30
35
40

D1

D2

D3

S1

L1

7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
19,3
24,3
29,6
34,8
37,7
44,5

18
20
24
28
32
42
50
60
70
80
90

9
11
13
17
19
22
32
36
41
50
60

11
13
16
19
22
27
34
42
50
56
69

8
9
12
14
16
21
25
31
37
43
49

5
6,75
9
10,5
12
15
18
22
25
28
35

36
40
48
57
66
85
102
124
145
165
187

27
30
36
43
50
64
77
94
110
125
142

13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

Rosca G

LG

Carga rad.
estt. kN

Para
cilindro

4 x 0,7
6x1
8 x 1,25
10 x 1,25
12 x 1,25
16 x 1,5
20 x 1,5
24 x 2
27 x 2
36 x 2
42 x 2

10
12
16
20
22
28
33
42
51
56
60

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

18
27
46
76
115
230
415
750
1130
1300
1700

Ejemplo de pedido: cdigo 359.698

Cabezas de articulacin axial para


neumtica
Dimetros de rosca para cilindros
segn norma CETOP-ISO
Superficies de friccin acero-acero

RBI
Referencia
RBI
RBI
RBI
RBI
RBI
RBI

6
8
10
12
16
20

Cdigo
de cilindro
427.563
427.571
427.579
427.587
427.595
427.599

Camisa

20
20
25
40
50
80

- 16
-

32
50
63
100

D1

D2

L1

L2

20
24
28
32
40
45

11
14
17
19
22
30

55
65
74
84
112
133

28
32
35
40
50
63

27
33
40
44
62
70

30
30
30
30
220
15

Rosca G
M
M
M
M
M
M

6x1
8 x 1,25
10 x 1,25
12 x 1,25
16 x 1,5
20 x 1,5

Ejemplo de pedido: cdigo 427.563

513

F2 CABEZAS DE ARTICULACIN PARA NEUMTICA

ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

CABEZAS DE ARTICULACIN ANGULAR PARA NEUMTICA SEGN DIN 71802

Cabezas de articulacin angular para


cilindros neumticos
Material APV

SA
Referencia

Cdigo

SA
SA
SA
SA
SA

345.528
345.529
345.530
345.531
353.634

10480
10481
10482
10483
10484

Df
M
M
M
M
M

5 x 0,8
6x1
8 x 1,25
10 x 1,5
14 x 1,5

Pf

L1

L2

L3

DS

Llave

12
12
14
18
22

12,5
12,5
16,5
20
28

11
11
13
17
23

31
31
40
49
66

32
32
39
46
57

24,5
24,5
29,5
34
45

10
10
13
16
18

10
10
13
17
19

Ejemplo de pedido: cdigo 345.528

F
Cabezas de articulacin angular para
cilindros neumticos
Material acero zincado

SA
Referen.

Cdigo

SA
SA
SA
SA
SA
SA
SA

345.639
667.533
345.634
345.635
345.636
345.637
359.697

5
6
8
10
12
14
16

20005
20006
20008
20010
20012
20014
20016

d1
M 5
M 6
M 8
M 10 x 1,25
M 12 x 1,25
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5

d2

d3

I1

I2

I3

S1

L1

L2

L3

D1

D2

D3

S2

Carga
estt.

Peso
(Kg)

9
10
12
14
17
19
22

19
20
24
30
32
38
44

29
35,5
42,5
50,5
57,5
73,5
79,5

8
11
12
15
17
22
23

10
11
14
17
19
21,5
23,5

21
26
31
37
42
56
60

7
8
10
1
15
17
19

35
40
48
57
66
75
84

27
30
36
43
50
57
64

4
5
5
6,5
6,5
8
8

14
14
17
21
25
26
32

9
10
12,5
15
17,5
20
22

11
13
16
19
22
25
27

16
19
23
27
31
35
39

9
11
14
17
19
22
22

2,2
3,5
6,6
10
16
19
26

25
25
25
25
25
25
20

0,028
0,039
0,068
0,112
0,164
0,254
0,336

Ejemplo de pedido: cdigo 345.639

514

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA NEUMTICA

F2

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA NEUMTICA SEGN DIN 71802

Cabezas de articulacin angular para


cilindro neumtico
Superficie de friccin acero-bronce

GIBO

GABO

G...BO

Referencia

Cdigo

L1

GL

GI
GI
GI
GI
GI
GI

6 BO
8 BO
10 BO
12 BO
14 BO
16 BO

347.893
359.703
341.355
644.540
349.480
359.808

18,5
23,5
28
32,5
37,5
42,5

5,5
6,5
7
7,5
8,5
9,5

10
13
17
20
22
24

M
M
M
M
M
M

GA
GA
GA
GA

6 BO
8 BO
10 BO
12 BO

359.809
359.810
359.811
359.812

18,5
23,5
28
32,5

5,5
6,5
7
7,5

10
13
17
20

M
M
M
M

SW

Peso gr

6
8
10
12
14
16

9
10,5
13
15
17
19

8
8
12
14
14
17

10
12
25
40
65
65

6
8
10
12

9
10,5
13
15

8
8
12
14

10
12
25
40

Ejemplo de pedido: cdigo 347.893

Cabeza de articulacin autoalineante


para cilindro neumtico

SAU
Referencia
SAU
SAU
SAU
SAU
SAU
SAU
SAU
SAU

40006
40008
40010
40011
40012
40013
40016
40020

Cdigo
359.816
359.817
359.818
359.819
359.820
359.821
359.822
359.823

A
M
M
M
M
M
M
M
M

6x1
8 x 1.25
10 x 1.25
10 x 1.5
12 x 1.25
12 x 1.75
16 x 1.5
20 x 1.5

35
57
71
71
75
75
103
119

10
20
20
20
24
24
32
40

3,5
4
5
5
5
5
8
8

E
17,5
28,5
35
35
35
35
54
54

6
8
14
14
14
14
22
22

8,5
12,5
22
22
22
22
32
32

14,5
19
32
32
32
32
45
45

13
17
30
30
30
30
41
41

1
2
2
2
2
2
2
2

10
20
20
20
20
20
32
40

CH
5
7
12
12
12
12
20
20

CH1

Peso
gr

10
10
10
10
10
10
10
10

7
11
19
19
19
19
30
30

0,025
0,06
0,22
0,22
0,23
0,23
0,66
0,7

Ejemplo de pedido: cdigo 359.816

515

F2 CABEZAS DE ARTICULACIN PARA HIDRULICA RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN


CABEZAS DE ARTICULACIN PARA HIDRULICA - CON ROSCA HEMBRA

Cabezas de articulacin para


hidrulica
DIN 24555-ISO 8133
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

* No reengrasable
** Reengrasable mediante agujero en la
cabeza

TAPR...S (caractersticas dimensionales)


Referencia
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR

12 S *
16 S **
20 S **
25 S
30 S
40 S
50 S
60 S
80 S
100 S

Cdigo

684.654
684.662
684.670
684.688
684.696
684.704
684.712
684.720
684.738
684.746

12
16
20
25
30
40
50
60
80
100

D
15
20,5
24
29
34
45
56
66,5
89
109,5

D1

D2

D3

D4

S1

S2

L2

18
25
29
35,5
47,7
53
66
80
105
130

35
45
55
65
80
100
120
160
205
240

35
45
55
65
80
100
120
160
205
240

17
21
25
30
36
45
55
68
90
110

9
10
16
20
22
28
35
44
55
70

8
11
13
17
19
23
30
38
47
57

13
13
17
17
19
23
30
38
47
57

59,5
70,0
85,5
100,5
125
155
190
230
287,5
360

42
48
58
68
85
105
130
150
185
240

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

Rosca G

LG

10
12
14
16
20
27
33
42
48
64

15
17
19
23
29
37
46
57
64
86

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

1,25
1,25
1,5
1,5
1,5
2
2
2
2
3

Ejemplo de pedido: cdigo 684.654

Cabezas de articulacin para


hidrulica
DIN 24338-ISO 6982
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

* No reengrasable
** Dimensiones no incluidas en la norma DIN
24338

TAPR...CE (caractersticas dimensionales)


Referencia
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR

12 CE *
16 CE
20 CE
25 CE
32 CE
40 CE
50 CE
63 CE
70 CE **
80 CE
90 CE **
100 CE
110 CE **
125 CE
160 CE
200 CE

Cdigo

D1

D2

D3

D4

S1

S2

432.679
634.394
634.402
634.410
634.428
634.436
650.895
634.444
668.509
647.867
423.231
654.731
670.315
674.564
683.714
444.867

12
16
20
25
32
40
50
63
70
80
90
100
110
125
160
200

15,5
20
25
30,5
38
46
57
71,5
79
91
99
113
124
138
177
221

18
23
29
35,5
43
53
66
83
92
105
115
130
140
160
200
250

32
40
47
58
70
89
108
132
155
168
185
210
235
264
326
418

32
40
47
54
66
80
96
114
135
148
150
178
190
200
250
320

16
21
25
30
38
47
58
70
80
90
100
110
125
135
165
215

12
16
20
25
32
40
50
63
70
80
90
100
110
125
160
200

10,5
13
17
21
27
32
40
52
57
66
72
84
88
103
130
162

12
11,5
14
19
22
26
32
38
42
48
52
62
62
72
82
102

L
54
64
75
96
118,5
146,1
179,6
211,65
245
270,65
296
322,7
364
405,75
488
620,75

L2
38
44
52
65
80
97
120
140
160
180
195
210
235
260
310
390

Rosca G
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

LG

12 x 1,5
14 x 1,5
16 x 1,5
20 x 1,5
27 x 2
33 x 2
42 x 2
48 x 2
56 x 2
64 x 3
72 x 3
80 x 3
90 x 3
100 x 3
125 x 4
160 x 4

17
19
23
29
37
46
57
64
73
86
85
96
94
101
126
161

Ejemplo de pedido: cdigo 432.679

516

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

F2

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA HIDRULICA

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA HIDRULICA - CON ROSCA HEMBRA

Cabezas de articulacin para


hidrulica
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

Posibilidad de suministrar la rtula con


sistema de obturacin 2RS

TAPR...N (caractersticas dimensionales)


Referencia

Cdigo

TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR

634.451
634.469
626.465
634.477
626.473
626.481
634.485
634.493
634.501
412.431
654.855
694.265
430.555

20
25
30
35
40
50
60
70
80
90
100
110
120

20 N
25 N
30 N
35 N
40 N
50 N
60 N
70 N
80 N
90 N
100 N
110 N
120 N

D
24
29
34
39,5
45
56
66,5
77,5
89
98
109,5
121
135,5

D1

D2

D3

D4

S1

S2

29
35,5
40,7
47
53
66
80
92
105
115
130
140
160

56
56
64
78
94
116
130
154
176
206
230
265
340

46
46
40
66
76
90
120
130
160
180
200
220
257

25
25
32
40
49
61
75
86
105
124
138
152
172

16
20
22
25
28
35
44
49
55
60
70
70
85

19
23
28
30
35
40
50
55
60
65
70
80
90

17
21
26
28
33
37
46
51
55
60
65
74
84

L2

80
80
94
112
135
168
200
232
265
323
360,7
408,25
490

50
50
60
70
85
105
130
150
210
210
235
265
310

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

Rosca G

LG

16 x 1,5
16 x 1,5
22 x 1,5
28 x 1,5
35 x 1,5
45 x 1,5
58 x 1,5
65 x 1,5
100 x 2
100 x 2
110 x 2
120 x 3
130 x 3

17
17
23
29
36
46
59
66
101
101
111
125
135

Ejemplo de pedido: cdigo 634.451

Cabezas de articulacin para


hidrulica
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

Posibilidad de suministrar la rtula con


sistema de obturacin 2RS

TAPR...U (caractersticas dimensionales)


Referencia

Cdigo

D1

D2

D3

D4

S1

S2

TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR
TAPR

634.303
634.311
634.329
634.337
634.345
634.352
634.360
634.378
634.386
641.944
666.305
641.951
663.716

20
25
30
35
40
50
60
70
80
90
100
110
120

24
29
34
39,5
45
56
66,5
77,5
89
98
109,5
121
135,5

29
35,5
47,7
47
53
66
80
92
105
115
130
140
160

56
56
64
78
94
116
130
154
176
206
230
265
340

46
46
50
66
76
90
120
130
160
180
200
220
257

25
25
32
40
49
61
75
86
105
124
138
152
172

16
20
22
25
28
35
41
45
50
55
60
70
85

19
23
28
30
35
40
50
55
60
65
70
80
90

17
21
26
28
33
37
46
51
55
60
65
74
84

20 U
25 U
30 U
35 U
40 U
50 U
60 U
70 U
80 U
90 U
100 U
110 U
120 U

L
80
80
94
112
135
168
200
232
265
323
360,7
408,25
490

L2
50
50
60
70
85
105
130
150
170
210
235
265
310

Rosca G
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

16 x 1,5
16 x 1,5
22 x 1,5
28 x 1,5
35 x 1,5
45 x 1,5
58 x 1,5
65 x 1,5
80 x 2
100 x 2
110 x 2
120 x 3
130 x 3

LG
17
17
23
29
36
46
59
66
81
101
111
125
135

Ejemplo de pedido: cdigo 634.303

517

F2 CABEZAS DE ARTICULACIN PARA HIDRULICA ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN


CABEZAS DE ARTICULACIN PARA HIDRULICA - SOLDABLES

Cabezas de articulacin soldables,


para hidrulica
DIN 548, serie E
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

*No reengrasable
** Reengrasable mediante agujero en la
cabeza

TS...C
Referencia
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS

10
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80

C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C

*
*
**
**
**

Cdigo

D1

335.387
692.517
692.558
665.380
634.519
634.527
634.535
634.543
634.550
634.568
634.576
634.584
634.592
634.600

10
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80

13
16
15
18
18
22
20,5 25
24
29
29
35,5
34
40,7
39,5 47
45
53
50,5 60
56
66
66,5 80
77,5 92
89
105

D2

D3

D4

S1

29
34
40
46
53
64
73
82
92
102
112
135
160
180

15
17,5
21
24
27,5
33,5
40
47
52
58
62
70
80
95

3
3
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6

9
10
12
14
16
20
22
25
28
32
35
44
49
55

7
8
10
11
13
17
19
21
23
27
30
38
42
47

L
38,5
44
51
58
64,5
77
87,5
102
115
128
144
168
195
231

L1

24
27
31
35
38
45
51
61
69
77
88
100
115
141

12
11
8
10
9
7
6
6
7
7
6
6
6
6

Juego rad.
(mm)
0,023
0,023
0,030
0,030
0,030
0,037
0,037
0,037
0,043
0,043
0,043
0,055
0,055
0,055

0,068
0,068
0,082
0,082
0,082
0,100
0,100
0,100
0,120
0,120
0,120
0,142
0,142
0,142

Carg.radial kN.
estt.
15,6
21,6
32
40
54
72
95
125
156
208
250
390
510
620

dinm.

Peso
Kg

8,15 0,03
10,8
0,05
17
0,108
21,2
0,155
30
0,25
48
0,45
62
0,675
80
0,95
100
1,4
127
1,91
156
2,515
245
4,405
315
7
400
10,5

Ejemplo de pedido: cdigo 335.387

Cabezas de articulacin soldables,


para hidrulica
DIN 548, serie E
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

TS...N
Referencia
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS

20 N
25 N
30 N
35 N
40 N
45 N
50 N
60 N
70 N
80 N
90 N
100 N
110 N
120 N

Cdigo

D1

D2

S1

634.626
634.634
634.642
634.659
634.667
634.675
634.683
634.691
683.284
634.709
615.623
680.256
359.825
359.826

20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
110
120

24
29
34
39,5
45
50,5
56
66,5
77,5
89
98
109,5
121
135,5

29
36
41
47
53
60
66
80
92
105
115
130
140
160

50
55
65
83
100
110
123
140
164
180
226
250
295
360

16
20
22
25
28
32
35
44
49
55
60
70
70
85

19
23
28
30
35
40
40
50
55
60
65
70
80
90

63
72,5
83,5
102,5
119
132
149,5
170
197
231
263
295
332,5
390

L1
38
45
51
61
69
77
88
100
115
141
150
170
185
210

9
7
6
6
7
7
6
6
6
6
5
7
6
6

Juego rad.
(mm)
0,030
0,037
0,037
0,037
0,043
0,043
0,043
0,043
0,055
0,055
0,055
0,065
0,065
0,065

0,08
0,10
0,10
0,10
0,12
0,12
0,12
0,12
0,14
0,14
0,14
0,16
0,16
0,16

Carg.radial kN.
estt.

dinm.

Peso
Kg

67
118
118
196
300
380
440
570
695
780
1340
1500
2160
3250

30
62
62
80
100
127
156
245
315
400
490
610
655
950

0,325
0,5
0,825
1,475
2,48
3,45
4,45
7,13
10,7
15,1
23,4
33,1
48,55
79,5

Ejemplo de pedido: cdigo 634.626

518

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN CABEZAS DE ARTICULACIN PARA HIDRULICA F2


CABEZAS DE ARTICULACIN PARA HIDRULICA - SOLDABLES

Cabezas de articulacin soldables,


para hidrulica
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

TS...CE-N
Referencia
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS
TS

20 CE N
25 CE N
32 CE N
40 CE N
50 CE N
63 CE N
70 CE N
80 CE N
90 CE N
100 CE N
110 CE N

Cdigo

D1

D2

S1

301.932
359.827
439.863
411.375
359.828
341.742
359.829
359.830
359.831
359.832
359.833

20
25
32
40
50
63
70
80
90
100
110

25
30,5
38
46
57
71,5
79
91
99
113
124

29
36
43
53
66
83
92
105
115
130
140

50
55
70
100
123
132
164
180
226
250
295

20
25
32
40
50
63
70
80
90
100
110

19
23
27
35
40
52
55
60
65
70
80

63
72,5
103
119
149,5
178
197
231
263
295
332,5

38
45
65
69
88
107
115
141
150
170
185

Carg.radial kN.

Juego rad.
(mm)

L1

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

0,030
0,037
0,037
0,043
0,043
0,055
0,055
0,055
0,055
0,065
0,065

0,08
0,10
0,10
0,12
0,12
0,14
0,14
0,14
0,14
0,16
0,16

estt.

dinm.

Peso
Kg

74
95
168
268
362
570
800
874
1045
1330
1490

30
48
62,5
100
156
248
315
400
490
610
655

0,35
0,525
1,1
2,475
4,55
9,24
11,23
15,75
24
33,92
49

Ejemplo de pedido: cdigo 301.932

CABEZAS DE ARTICULACIN PARA HIDRULICA - HORQUILLAS

Horquilla para cilindros hidrulicos


ISO 8133

KLP
Referencia

Cdigo

KLP
KLP
KLP
KLP
KLP
KLP
KLP
KLP
KLP
KLP
KLP

301.749
301.750
301.751
301.752
301.753
301.754
301.755
386.321
648.031
301.756
301.757

10
12
14
16
20
27
33
42
48
64
80

C1
12
16
20
30
30
40
50
60
70
80
80

d(H9)

ChF

10
12
14
20
20
28
36
45
56
70
70

32
36
38
54
60
75
99
113
126
168
168

24
32
40
60
60
80
100
120
140
160
160

19
21
21
32
32
40
55
55
75
95
95

F
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

10
12
14
16
20
27
33
42
48
64
80

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

1,25
1,25
1,5
1,5
1,5
2
2
2
2
3
3

LI

RE

S1

R1

13
19
19
32
32
39
54
57
63
83
83

12
17
17
29
29
34
50
53
59
78
78

6
8
10
15
15
20
25
30
35
40
40

9,5
14
14
24
24
29
44
47
38
45
70

5
7
8
13
13
17
22
27
31
37
37

K
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

5x5
5x5
5x5
6x6
6x6
6x6
8x8
8x8
8x8
12 x 12
12 x 12

L
34
43
51
73
73
95
117
139
161
181
181

Ejemplo de pedido: cdigo 301.749

519

F2 SOPORTES PARA CILINDROS HIDRULICOS RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN


SOPORTES PARA CILINDROS HIDRULICOS

Soporte 90
ISO 8132
100 - 200 bares
Material: Gs500/7
Se suministran sin buln

IKA...
Referencia

Cdigo

B
mm

E
mm

IKA
IKA
IKA
IKA
IKA
IKA
IKA
IKA
IKA
IKA

568.775
589.007
350.998
350.999
351.001
351.002
366.810
360.169
360.170
360.171

24
28
36
45
56
70
90
110
140
170

33
40
50
58
70
85
108
130
160
210

10
12
16
20
25
32
40
50
63
80

E1
mm

G
(H7/m6)
mm

H
mm

H1
mm

N
mm

10
12
16
20
25
32
40
50
63
80

32
34
40
45
55
65
76
95
112
140

22
22
27
30
37
43
52
65
75
95

17
20
26
32
40
50
65
80
100
125

60
70
90
98
113
143
170
220
270
320

N1
mm

R1
mm

42
50
65
75
85
110
130
170
210
250

10
12
16
20
25
32
40
50
63
80

R
mm

S
mm

6,6
9
11
11
13,5
17,5
22
26
33
39

10
12
16
20
25
32
40
50
63
80

Fuerza Peso
.
nomin
Kg
KN
5
8
12,5
20
32
50
80
125
200
320

0,1
0,31
0,59
0,9
1,6
2,8
5
10,1
15,4
30

Ejemplo de pedido: cdigo 568.775

Soporte 90
ISO 8132
100 - 200 bares
Material: Gs500/7
Se suministran sin buln

IKB...
Refer.

Cdigo

B
mm

B4
mm

E
mm

G
E1 (H7/m6) H
mm
mm
mm

H1
mm

N
mm

N1
mm

N2
mm

N3
mm

R1
mm

R
mm

S
mm

T
mm

Fuerza
nomin.
KN

Peso
Kg

IKB
IKB
IKB
IKB
IKB
IKB
IKB
IKB
IKB
IKB

360.172
360.173
360.174
360.177
360.178
360.179
360.180
360.181
360.182
360.183

24
28
36
45
56
70
90
110
140
170

8
10
16
16
25
25
36
36
50
50

56
72
90
100
120
145
185
215
270
320

60
65
80
95
115
145
170
200
230
280

22
22
27
30
37
43
52
65
75
95

39
52
65
75
90
110
140
165
210
250

44
45
55
70
85
110
125
150
170
210

2
2
3,5
7,5
10
14,5
17,5
25
33
45

10
10
10
10
10
6
6
-

10
12
16
20
25
32
40
50
36
80

6,6
9
11
11
13,5
17,5
22
26
33
39

10
12
16
20
25
32
40
50
63
80

3,3
3,3
4,3
4,3
5,4
5,4
8,4
8,4
11,4
11,4

5
8
12,5
20
32
50
80
125
200
320

0,31
0,55
0,9
1,5
2,7
4,5
8,5
13,5
23,4
38,5

10
12
16
20
25
32
40
50
63
80

10
12
16
20
25
32
40
50
63
80

32
34
40
45
55
65
76
95
112
140

Ejemplo de pedido: cdigo 360.172

520

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

F2

SOPORTES PARA CILINDROS HIDRULICOS

SOPORTES PARA CILINDROS HIDRULICOS

Soporte
DIN 24-556
Material: Gs500/7
Se suministran sin buln

DK...
Refer.

Cdigo

CP

CG

FM

DK 12
DK 16
DK 20
DK 25
DK 30
DK 40
DK 50
DK 60
DK 80
DK100

360.184
360.185
360.186
360.187
360.188
360.189
353.280
360.190
360.191
360.192

30
40
50
60
70
80
100
120
160
200

10
14
16
20
22
28
35
44
55
70

40
50
55
65
85
100
125
150
190
210

CF
(K7)

LJ

12
16
20
25
30
40
50
60
80
100

29
38
40
49
63
73
92
110
142
152

LG

LO

SR

UJ

UK

GL

TA

RE

FO

CO

KC

HB

28
37
39
48
62
72
90
108
140
150

56
74
80
98
120
148
190
225
295
335

12
16
20
25
30
40
50
60
80
100

75
95
120
140
160
190
240
270
320
400

60
80
90
110
135
170
215
260
340
400

46
61
64
78
97
123
155
187
255
285

40
55
58
70
90
120
145
185
260
300

55
70
85
100
115
135
170
200
240
300

16
18
20
22
24
24
35
35
35
35

10
16
16
25
25
36
36
50
50
63

3,3
4,3
4,3
5,4
5,4
8,4
8,4
11,4
11,4
12,4

9
11
13,5
15,5
17,5
22
30
39
45
48

Fuerz. Peso
nom. Kg
KN
8
12,5
20
32
50
80
125
200
320
500

0,52
1,05
1,72
2,72
5,15
9,3
18,3
18,3
63
109

Ejemplo de pedido: cdigo 360.184

BULONES

Buln para soporte DK...


Material: C-40
Se suministrans sin buln

KPA...
Referencia
KPA
KPA
KPA
KPA
KPA
KPA
KPA
KPA
KPA
KPA

12
16
20
25
30
40
50
60
80
100

Cdigo

D1 (h6)
mm

360.193
568.278
360.194
360.195
360.196
360.197
360.198
360.199
360.200
360.203

12
16
20
25
30
40
50
60
80
100

D2
mm

L1
mm

L2
mm

L3
mm

N
mm

M
mm

11,5
15,2
19
23,9
28,6
37,5
47
57
76,5
96,5

30
40
50
60
70
80
100
120
160
200

33
43
53,4
63,4
74
84,5
105
125
166
207

35
46
57
67
79
93
115
135
178
221

1
1,5
1,8
1,8
2,5
4,2
5
5
6
7

1,1
1,1
1,3
1,3
1,6
1,85
2,15
2,15
2,65
3,15

Anillo de
brocaje
12
16
20
25
30
40
50
60
80
100

x1
x1
x 1,2
x 1,2
x 1,5
x 1,75
x2
x2
x 2,5
x3

Peso
Kg
0,03
0,08
0,14
0,26
0,44
0,9
1,7
3,1
7,1
14,4

Ejemplo de pedido: cdigo 360.193

521

F2 SOPORTES PARA CILINDROS HIDRULICOS ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN


BULONES

Buln para soporte DK...


Material: C-40

KPB...
Referencia
KPB
KPB
KPB
KPB
KPB
KPB
KPB
KPB
KPB
KPB

12
16
20
25
30
40
50
60
80
100

Cdigo

DK (m6)
mm

SL
mm

GL
mm

HL
mm

JL
mm

ZV
mm

DC
mm

360.204
360.205
360.206
360.207
360.208
360.209
360.210
360.211
360.212
360.213

12
16
20
25
30
40
50
60
80
100

40
50
62
72
85
100
122
145
190
235

8
8
10
10
13
16
19
20
26
30

3,3
3,3
4,5
4,5
5,5
6,5
9
9
11
13

4,5
5,5
5,5
5,5
7,5
9,5
10
11
15
15

10
13
17
22
24
32
41
50
70
90

4
4
5
5
6
7
8
9
11
14

ZX
mm
1
1
1,5
1,5
2
2
2
2
3
3

Peso
Kg
0,04
0,08
0,15
0,27
0,41
0,91
1,71
3,13
7,14
14,4

Ejemplo de pedido: cdigo 360.204

Buln para soporte IKA.../IKB...


Material: C-40

KPE...
Referencia

Cdigo

DK (m6)
mm

SL
mm

GL
mm

HL
mm

JL
mm

ZV
mm

DC
mm

KPE
KPE
KPE
KPE
KPE
KPE
KPE
KPE
KPE
KPE

351.919
360.214
360.215
360.216
360.217
360.218
360.219
360.220
360.221
360.222

10
12
16
20
25
32
40
50
63
80

34
38
46
58
69
87
110
133
164
202

8
8
8
10
10
13
16
19
20
26

3,3
3,3
3,3
4,5
4,5
5,5
6,5
9
9
11

4,5
4,5
5,5
5,5
6,5
8,5
8,5
8,5
8,5
11,5

8
10
13
17
21
27
32
41
55
65

3
4
4
5
5
6
7
8
9
11

10
12
16
20
25
32
40
50
63
80

ZX
mm
1
1
1
1,5
1,5
2
2
2
2
3

Peso
Kg
0,021
0,033
0,07
0,14
0,27
0,45
0,91
1,71
3,13
7,14

Ejemplo de pedido: cdigo 351.919

522

www.epidor.com

ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN SOPORTES PARA CILINDROS HIDRULICOS

F2

CHAPAS

Chapa de retencin para bulones


KPB.../KPE...
Material: Fe-510

PPP...
Referencia

Cdigo

DB
mm

PPP 10
PPP 12
PPP 16
PPM 16
PPP 20
PPP 25
PPP 30
PPP 32
PPP 40
PPP 50
PPP 60
PPP 63
PPP 80
PPP 100

351.918
360.223
360.224
360.225
360.226
360.227
360.228
360.229
360.230
360.231
360.232
360.233
360.234
360.235

5,4
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
8,4
8,4
10,5
10,5
10,5
10,5

DK
mm

BU
mm

SK
mm

YL
mm

XT
mm

10/12
12
16
16
20
25
30
32
40
50
60
63
80
100

15
15
15
15
18
18
20
20
20
25
25
25
30
40

3
3
3
3
4
4
5
5
6
8
8
8
10
12

20
27
30
40
40
40
45
45
62
65
80
80
90
120

11
16
16
25
25
25
30
30
42
45
55
55
60
90

Rosca de
agujero
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

5 x 12
6 x 12
6 x 12
6 x 12
6 x 16
6 x 16
6 x 16
6 x 16
8 x 20
8 x 20
10 x 25
10 x 25
10 x 25
10 x 25

Anillo de
seguridad
5
6
6
6
6
6
6
6
8
8
10
10
10
10

Peso
Kg
0,02
0,02
0,02
0,03
0,04
0,04
0,04
0,04
0,08
0,09
0,17
0,17
0,25
0,49

Ejemplo de pedido: cdigo 351.918

BULONES

Buln KPC para soportes


IKA.../IKB.../IF...
ISO 8132
Material: C-40

Buln KPD, con ranura en el centro


para soportes IKA../IKB../IF..
ISO 8132
Material: C-40

KPC.../ KPD...
Referencia
KPC
KPC
KPC
KPC
KPC
KPC
KPC
KPC
KPC
KPC

10
12
16
20
25
32
40
50
63
80

Cdigo
360.236
360.237
360.238
360.239
360.240
360.241
360.242
360.243
360.244
360.245

Referencia
KPD
KPD
KPD
KPD
KPD
KPD
KPD
KPD
KPD
KPD

10
12
16
20
25
32
40
50
63
80

Cdigo
360.246
360.247
360.248
360.249
360.250
360.251
360.252
360.253
350.254
360.255

EK (f8/m6)
mm

EL (H16)
mm

fuerza nominal
KN

Peso
Kg

10
12
16
20
25
32
40
50
63
80

25
29
37
46
57
72
92
112
142
172

5
8
12
20
32
50
80
125
200
320

0,01
0,03
0,6
0,13
0,25
0,5
1
1,9
3,8
7,6

Ejemplo de pedido: cdigo 360.236

523

F2 SOPORTES PARA CILINDROS HIDRULICOS

ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

HORQUILLAS

Horquilla de extremo
ISO 8132
Material: Fe-510

IF...
Referencia

Cdigo

CK (H9)
mm

CL
mm

CM
mm

CE
mm

LE min.
mm

IF
IF
IF
IF
IF
IF
IF
IF
IF
IF

360.256
360.257
360.258
360.259
360.260
360.261
360.262
360.263
360.264
360.265

10
12
16
20
25
32
40
50
63
80

24
28
36
45
56
70
90
110
140
170

10
12
16
20
25
32
40
50
63
80

37
38
44
52
65
80
97
120
140
180

18
18
22
27
34
42
52
64
75
94

10
12
16
20
25
32
40
50
63
80

KK
mm
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

10
12
14
16
20
27
33
42
48
64

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

1,25
1,25
1,5
1,5
1,5
2
2
2
2
3

B
mm

R mx.
mm

Fuerza
nominal

Peso
Kg

20
25
30
40
50
65
80
100
120
150

11
16
20
25
32
40
50
63
71
90

5
8
12,5
20
32
50
80
125
200
320

0,1
0,16
0,27
0,53
1,12
2,18
4,4
7,6
17,7
30,6

Ejemplo de pedido: cdigo 360.256

BRIDAS DE EXTREMIDAD

Brida de extremo
ISO 8132
Material: Fe-510

ISC...
Referencia
ISC
ISC
ISC
ISC
ISC
ISC
ISC
ISC
ISC

12
16
20
25
32
40
50
63
80

Cdigo

C
mm

360.266
360.267
360.268
360.269
360.270
360.271
360.272
360.273
360.274

56
63
72
82
100
120
150
190
230

A
mm
M
M
M
M
M
M
M
M
M

12
14
16
20
27
33
42
48
64

x
x
x
x
x
x
x
x
x

1,25
1,5
1,5
1,5
2
2
2
2
3

B1
mm

B2
mm

K
mm

17
19
23
29
37
46
57
64
86

6,8
9
9
9
11
13
17,5
21,5
25

40
45
54
63
78
95
120
150
180

4
4
6
6
6
8
8
8
8

R
mm

R2
mm

Fuerza
nominal

Peso
Kg

x
x
x
x
x
x
x
x
x

11
14,5
14,5
14,5
17,5
20
26
33
40

8
12,5
20
32
50
80
126
200
320

0,29
0,39
0,6
1
1,9
3,2
6,2
11,4
33

6,6
9
9
9
11
13,5
17,5
22
26

Ejemplo de pedido: cdigo 360.266

524

www.epidor.com

ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

SOPORTES PARA CILINDROS HIDRULICOS

F2

PLACAS BASE

Soporte intermedio
ISO 8132
Material: Fe-510

IS...
Referencia
IS
IS
IS
IS
IS
IS
IS
IS
IS
IS

10
12
16
20
25
32
40
50
63
80

Cdigo
360.275
360.276
360.277
360.278
360.279
360.280
360.281
360.282
360.283
360.284

H
mm
34
40
45
55
65
76
95
112
140

H1
mm
25
30
38
45
52
60
75
85
112

H2
mm

G (H7)
mm

E
mm

E1
mm

N
mm

N1
mm

B4 (N9)
mm

T
mm

Fuerza
nom. KN

Peso
Kg

49
59
69
80
100
120
140
177
220

12
16
20
25
32
40
50
63
80

63
80
90
110
150
170
210
265
325

17
21
21
26
33
41
51
61
81

40
50
60
80
110
125
160
200
250

8
10
10
12
15
16
20
25
31

10
16
16
25
25
36
36
50
50

3,3
4,3
4,3
5,4
5,4
8,4
8,4
11,4
11,4

5
8
12,5
20
32
50
80
125
200
320

0,46
0,83
1,21
2,15
4,63
7,78
14,3
23,4
53,1

Ejemplo de pedido: cdigo 360.275

Soporte intermedio
Sin normativa, mayor altura
Material: Fe-510

ISS...
Referencia
ISS
ISS
ISS
ISS
ISS
ISS
ISS
ISS
ISS
ISS

12
16
20
25
32
40
50
63
80
100

Cdigo

H
mm

360.285
360.286
360.287
360.289
360.290
360.291
360.292
360.293
360.294
360.295

38
45
55
65
75
95
105
125
150
200

H1
mm
25
30
38
45
52
60
72
87
112
150

H2
mm

G (H7)
mm

E
mm

E1
mm

N
mm

N1
mm

B4 (N9)
mm

T
mm

Fuerza
nom. KN

Peso
Kg

55
65
80
90
110
140
150
195
230
300

12
16
20
25
32
40
50
63
80
100

63
80
90
110
150
170
210
265
325
410

17
21
21
26
33
41
51
61
81
101

40
50
60
80
110
125
160
200
250
320

8
10
10
12
15
16
20
25
31
42

10
16
16
25
25
36
36
50
50
63

3,3
4,3
4,3
5,4
5,4
8,4
8,4
11,4
11,4
12,4

8
12,5
20
32
50
80
125
200
320
500

0,48
0,87
1,3
2,35
4,8
8,1
21,1
31,3
69,3

Ejemplo de pedido: cdigo 360.285

525

F2 SOPORTES PARA CILINDROS HIDRULICOS ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN


PLACAS BASE

Soporte base simple


ISO 8132
Material: Fe-510

IPS...
Referencia
IPS
IPS
IPS
IPS
IPS
IPS
IPS
IPS
IPS

12
16
20
25
32
40
50
63
80

Cdigo

CR
mm

H1
mm

H2
mm

B1
mm

B2
mm

B3
mm

Z
mm

360.296
360.297
360.298
360.299
360.300
360.301
360.302
360.303
360.304

12
16
20
25
32
40
50
63
80

49
60
65
75
95
111
135
162
195

65
80
90
100
130
155
180
230
275

65
85
95
115
160
180
220
280
340

19
24
24
29
38
48
58
68
88

15
20
20
20
30
35
40
50
55

2
2
2
2
4
4
4
4
4

Tornillo
DIN 912
M
M
M
M
M
M
M
M
M

8 x 35
10 x 45
10 x 50
12 x 60
16 x 75
20 x 90
24 x 110
30 x 130
36 x 160

Ejemplo de pedido: cdigo 360.296

Soporte base doble


ISO 8132
Material: Fe-510

IPD...
B4

Referencia

CR

H1
mm

H2
mm

B1
mm

100
mm

160
bares

250
bares

B5
bares

100
mm

160
bares

250
bares

IPD
IPD
IPD
IPD
IPD
IPD
IPD
IPD
IPD

12
16
20
25
32
40
50
63
80

47
58
63
73
93
109
133
160
193

63
78
88
98
128
153
178
228
273

65
85
95
115
160
180
220
280
340

101
127
137
167
201
242
-

99
122
137
162
196
227
272
332
417

188
217
262
317
401

13
18
18
18
28
33
38
48
53

65
80
90
110
125
150
-

63
75
90
105
120
135
160
195
240

112
125
150
180
224

526

12
16
20
25
32
40
50
63
80

Tornillo
DIN
bares
M 8x
M 10 x
M 10 x
M 12 x
M 16 x
M 20 x
M 24 x
M 30 x
M 36 x

35
45
50
60
75
90
110
130
160

Chaveta
DIN
912
10
16
16
25
25
36
36
50
50

x
x
x
x
x
x
x
x
x

8 x 20
10 x 28
10 x 28
14 x 40
14 x 40
20 x 56
20 x 56
28 x 90
28 x 90

www.epidor.com

ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

F2

RTULAS RADIALES REENGRASABLES

RTULAS RADIALES - REENGRASABLES

SR
Referencia
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR

6
8
10
12
15
16
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
110
120
140
160
180
200

Cdigo
359.503
439.571
439.567
413.079
638.544
697.599
638.551
638.569
638.577
638.585
638.593
638.601
638.619
638.627
638.635
638.643
638.650
638.668
638.676
638.684
638.692
644.425
441.511
616.404
359.504

SR/SR...2RS
(caract. dimensionales)

SR...2RS
Referencia

Cdigo

SR 15 2RS

359.620

SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR

441.383
638.700
638.718
638.726
638.734
638.742
638.759
638.767
638.775
638.783
638.791
638.809
638.817
638.825
638.833
359.621
441.523
359.622
359.623
359.624
359.625
359.626
359.627
359.628

17 2RS
20 2RS
25 2RS
30 2RS
35 2RS
40 2RS
45 2RS
50 2RS
60 2RS
70 2RS
80 2RS
90 2RS
100 2RS
110 2RS
120 2RS
140 2RS
160 2RS
180 2RS
200 2RS
220 2RS
240 2RS
260 2RS
280 2RS
300 2RS

d
6
8
10
12
15
16
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
110
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300

D
14
16
19
22
26
30
30
35
42
47
55
62
68
75
90
105
120
130
150
160
180
210
230
260
290
320
340
370
400
430

Rtulas radiales
DIN 648, serie E-ISO 6124/1
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

D1

s1

ri

re

6
8
9
10
12
14
14
16
20
22
25
28
32
35
44
49
55
60
70
70
85
90
105
105
130
135
140
150
155
165

8
10,2
13,2
15
18,4
20,7
20,7
24,2
29,3
34,2
39,8
45
50,7
55,9
66,8
77,9
89,4
98,1
109,5
121,2
135,5
155,8
170,2
198,9
213,5
239,5
265,3
288,3
313,8
336,7

4
5
6
7
9
10
10
12
16
18
20
22
25
28
36
40
45
50
55
55
70
70
80
80
100
100
100
110
120
120

0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1

0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
9,3
0,6
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1

Di
8
10,2
13
15
18
20,5
20,5
24
29
34
39,5
45
50,5
56
66,5
77,5
89
98
109,5
121
135,5
155,8
170,2
198,9
213,5
239,5
265,3
288,3
313,8
336,7

De

Ds

16
17
22
25,5
29
35
40
47
53
59
65
78
90
103
113
130
140
158
-

10
13
16
18
22
25
25
29
35,5
40,7
47
53
60
66
80
92
105
115
130
140
160
180
200
225
250
275
300
325
350
375

Ejemplo de pedido: cdigo 359.503

EPIDOR ON-LINE
www.epidor.com

527

F2 RTULAS RADIALES REENGRASABLES

ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

RTULAS RADIALES- REENGRASABLES

Rtulas radiales
DIN 648, serie EW-ISO 6124/1
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

SRC (caractersticas dimensionales)


Referencia

Cdigo

D1

SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC

301.944
436.379
648.840
648.857
648.865
648.873
648.881
648.899
663.625
648.907
692.566
668939
443.343
685.339
443.339
425.391
359.526
359.527

12
16
20
25
32
40
50
63
70
80
90
100
110
125
160
200
250
320

22
28
35
42
52
62
75
95
105
120
130
150
160
180
230
290
400
520

12
16
20
25
32
40
50
63
70
80
90
100
110
125
160
200
250
320

15,5
20
25
30,5
37
46
57
71,5
79
91
99
113
124
138
177
221
317
405

12 *
16
20
25
32
40
50
63
70
80
90
100
110
125
160
200
250
320

s1

ri

re

De

Ds

Di

7
9
12
16
18
22
28
36
40
45
50
55
55
70
80
100
120
160

0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1,1
1,1
1,1

0,3
0,3
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,1
1,1
1,1

17
24
29
35
44
53
66
82
93
106
116
132
142
162
205
258
-

18
23
29
35,5
43
53
66
83
92
105
115
130
140
160
200
250
350
450

15,5
20
25
30,5
37
46
57
71,5
79
91
99
113
124
138
177
221
317
405

Ejemplo de pedido: cdigo 301.944

Rtulas radiales con anillos de


obturacin
DIN 648, serie EW-ISO 6124/1
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

SRC...2RS (caractersticas dimensionales)


Referencia
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC
SRC

17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80

2RS
2RS
2RS
2RS
2RS
2RS
2RS
2RS
2RS
2RS
2RS

Cdigo

550.508
420.783
674.556
655.928
413.083
686.048
346.573
349.202
515.981
550.510
550.511

17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80

30
35
42
47
55
62
68
75
90
105
120

D1

s1

ri

re

Di

De

21
24
29
30
35
38
40
43
54
65
74

21
24
29
34
40
45
52
57
68
78
90

10
12
16
18
20
22
25
28
36
40
45

0,2
0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6

0,3
0,6
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1

21
24
29
34
40
45
52
57
68
78
90

30
37
41
48
55
61
67
80
94
106

Ds
25
29
35
40,7
47
53
60
66
80
92
105

Ejemplo de pedido: cdigo 550.508

528

www.epidor.com

ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

F2

RTULAS RADIALES REENGRASABLES

RTULAS RADIALES- REENGRASABLES

SRL
Referencia
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL

6
8
10
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
110
120
140
160
180

Cdigo
359.529
359.530
359.531
567.898
359.532
359.533
428.351
359.534
431.467
341.184
359.535
359.536
359.537
359.538
359.539
359.540
359.541
359.542
359.543
359.544
359.545
359.546
359.547

SRL/SRL..2RS
(caract. dimensionales)

SRL...2RS
Referencia

SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL
SRL

15 2RS
17 2RS
20 2SR
25 2RS
30 2RS
35 2RS
40 2RS
45 2RS
50 2RS
60 2RS
70 2RS
80 2RS
90 2RS
100 2RS
110 2RS
120 2RS
140 2RS
160 2RS
180 2RS
200 2RS
220 2RS
240 2RS
260 2RS
280 2RS

Rtulas radiales con anillos


DIN 648, serie G-ISO 6124/1
Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

Cdigo

s1

ri

re

Di

359.629
359.630
359.631
658.336
682.500
654.988
682.518
665.844
657.841
680.512
680.520
664.144
693.424
342.720
359.632
359.633
359.634
359.635
359.636
359.637
359.638
359.639
359.640
359.641

6
8
10
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
110
120
140
160
180
200
220
240
260
280

16
19
22
26
30
35
42
47
55
62
68
75
90
105
120
130
150
160
180
210
230
260
290
320
340
370
400
430

9
11
12
15
16
20
25
28
32
35
40
43
56
63
70
75
85
85
100
15
130
135
155
165
175
190
205
210

5
6
7
9
10
12
16
18
20
22
25
28
36
40
45
50
55
55
70
70
80
80
100
100
100
110
120
120

0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1

0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
1
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1

9,3
11,6
13,4
16
19,2
21
25
29,5
34
39,5
44,5
50
57
67
78
87
98
111
124,5
138,4
151,9
180
196,1
220
243,6
263,6
283,6
310,6

De
12,5
15,5
17,5
21
24
27,5
35
40
47
54
60
66
79,5
93
106
116
133
144
162
180
200
230
250
270
300
325
350
375

Ds
13
16
18
22
25
29
35,5
40,7
47
53
60
66
80
92
105
115
130
140
160
180
200
225
250
275
300
325
350
375

Ejemplo de pedido: cdigo 359.529

529

F2 RTULAS RADIALES REENGRASABLES

ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

RTULAS RADIALES- REENGRASABLES

Rtulas radiales en pulgadas


Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

SR...ZO
Referen.

Cdig.

SR 12 ZO
SR 15 ZO
SR 19 ZO
SR 22 ZO
SR 25 ZO
SR 31 ZO
SR 34 ZO
SR 38 ZO
SR 44 ZO
SR 47 ZO
SR 50 ZO
SR 57 ZO
SR 63 ZO
SR 69 ZO
SR 76 ZO
SR 82 ZO
SR 88 ZO
SR 95 ZO
SR 101 ZO
SR 107 ZO
SR 114 ZO
SR 120 ZO
SR 127 ZO
SR 152 ZO

359.548
359.549
359.550
359.551
359.554
401.706
359.555
359.556
359.558
359.559
359.560
359.561
359.562
359.563
359.564
359.565
359.566
359.947
359.802
359.803
359.804
359.805
359.806
359.807

Referencia

SR 19 ZO 2RS
SR 22 ZO 2RS
SR 25 ZO 2RS
SR 31 ZO 2RS
SR 34 ZO 2RS
SR 38 ZO 2RS
SR 44 ZO 2RS
SR 47 ZO 2RS
SR 50 ZO 2RS
SR 57 ZO 2RS
SR 63 ZO 2RS
SR 69 ZO 2RS
SR 76 ZO 2RS
SR 82 ZO 2RS

SR...ZO/SR..ZO-2RS
(caract. dimensionales)

SR...ZO-2RS
Cdig.

359.788
359.789
359.790
359.791
359.792
359.793
359.794
359.795
359.796
359.797
359.798
359.799
359.800
359.801

d
pulg.
0,5
0,625
0,75
0,875
1
1,25
1,375
1,5
1,75
1,875
2
2,25
2,5
2,75
3
3,25
3,5
3,75
4
4,25
4,5
4,75
5
6

D
mm

pulg.

12,7
0,875
15,87 1,062
19,05 1,25
22,22 1,437
25,4
1,625
31,75 2
34,92 2,187
38,1
2,437
44,45 2,812
47,63 3,562
50,8
3,187
57,15 3,562
63,5
3,937
69,85 4,375
76,2
4,75
82,55 51,25
88,9
5,5
95,25 5,875
101,6
6,25
107,95 6,625
114,3
7
120,65 7,375
127
7,75
152,4
8,75

s1

mm

pulg.

mm

pulg.

mm

22,225
26,988
31,75
36,513
41,275
50,8
55,563
61,913
71,438
90,488
80,963
90,488
100,013
111,125
120,65
130,175
139,7
149,225
158,75
168,275
177,8
187,325
196,85
222,25

0,437
0,547
0,659
0,765
0,875
1,093
1,187
1,321
1,531
1,969
1,75
1,969
2,187
2,406
2,625
2,844
3,062
3,281
3,5
3,719
3,937
4,156
4,375
4,75

11,1
13,894
16,662
19,431
22,225
27,762
30,15
33,325
38,887
50,013
44,45
50,013
55,55
61,112
66,675
72,238
77,775
3,337
88,9
94,463
100
105,562
111,125
120,65

0,375
0,469
0,562
0,656
0,75
0,937
1,031
1,125
1,312
1,687
1,5
1,687
1,875
2,062
2,25
2,437
2,625
2,812
3
3,187
3,375
3,562
3,75
4,125

9,525
11,91
14,27
16,66
19,05
23,8
26,18
28,57
33,32
42,85
38,1
42,85
47,62
52,37
57,15
61,9
66,67
71,425
76,2
80,95
85,725
90,475
95,25
104,77

ri

re

Di
mx.

De
min.

Ds

0,15
0,15
0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

14,1
18,3
21,8
25,4
27,6
36
38,6
41,2
50,7
64,9
57,9
64,9
73,3
79,1
86,8
94,5
101,6
108,7
115,8
122,8
130,6
137,6
145,3
168,2

16
20,5
24,5
28,5
31,5
40,5
43,5
46,5
57
73
65
73
82
89
98
106
114
122
130
138
147
154
163
186

18
23
27,5
32
35,5
45,5
49
53
63,9
82
73
82
92
100
109,5
119
128
137
146
155
164,5
173,5
183
207

Ejemplo de pedido: cdigo 359.548

530

www.epidor.com

ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

F2

RTULAS RADIALES REENGRASABLES

RTULAS RADIALES- REENGRASABLES

Rtulas radiales
DIN 648, serie K
Reengrasables
Superficies de friccin acero-bronce

GXS
Carga radial kN.
Referencia
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS
GXS

2
3
5
6
6X16
8
8X19
10
10X22
12
12X26
14
14X29
16
16X32
18
18X35
20
20X40
22 22
22X42
25 25
25X47
30 30
30X55
35
35x65
40 40
40x75

Cdigo

359.670
359.671
359.672
398.197
641.985
359.675
641.993
359.676
642.009
680.108
642.017
359.677
642.025
359.678
642.033
359.679
642.041
359.680
642.058
359.681
642.066
359.682
642.074
359.683
642.082
335.450
359.684
359.685
359.686

2
3
5
6
6
8
8
10
10
12
12
14
14
16
16
18
18
20
20
22
22
25
25
30
30
35
35
40
40

D1

s1

3,6
5,1
7,7
8,9
8,9
10,4
10,4
12,9
12,9
15,4
15,4
16,8
16,8
19,3
19,3
21,8
21,8
24,3
24,3
25,8
25,8
29,6
29,6
34,8
34,8
37,7
37,7
44,2
44,2

6,5
9,5
13
15
16
18
19
21
22
24
26
28
29
31
32
34
35
38
40
41
42
46
47
54
55
62
65
72
75

4,8
6
8
9
9
12
12
14
14
16
16
19
19
21
21
23
23
25
25
28
28
31
31
37
37
43
43
49
49

3,6
4,5
6
6,75
6,75
9
9
10,5
10,5
12
12
13,5
13,5
15
15
16,5
16,5
18
18
20
20
22
22
25
25
28
28
35
35

estt. Co

dinm.C

Velocidad
rpm

Peso
gr

6,6
10,8
19,8
25,8
25,8
42,6
42,6
60
60
79,8
79,8
102,6
102,6
128,4
128,4
157,2
157,2
188,4
188,4
228,6
228,6
292,6
292,6
381
381
480
480
693
693

1,1
1,8
3,3
4,3
4,3
7,1
7,1
10
10
13,3
13,3
17,1
17,1
21,4
21,4
26,2
26,2
31,4
31,4
38,1
38,1
47,1
47,1
63,5
63,5
80
80
115,5
115,5

1400
1300
1200
1500
1500
1200
1200
1000
1000
860
860
750
750
660
660
600
600
540
540
500
500
440
440
370
370
330
330
290
290

3
4
5
8
9
14
16
22
25
35
40
51
56
72
76
94
97
124
141
158
168
218
231
349
362
502
518
832
850

Ejemplo de pedido: cdigo 359.670

531

F2 RTULAS RADIALES REENGRASABLES

ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

RTULAS RADIALES- REENGRASABLES

Rtulas radiales
Reengrasables
Superficies de friccin acero-bronce

GL
Referencia
GL
GL
GL
GL
GL
GL
GL
GL
GL
GL
GL

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25

Cdigo

D1

Ds

s1

Carga radial
estt. kN.

Peso
gr

308.594
339.413
438.712
662.363
515.133
587.312
666.692
629.647
308.596
308.597
308.599

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25

7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6

11,112
12,7
15,875
19,05
22,225
25,4
28,575
31,75
34,925
38,1
42,85

16
18
22
26
30
34
38
42
46
50
56

8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31

6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22

9,8
11,8
26,6
29,4
39,2
50
62,3
76,5
91,2
110,85
137,3

13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15

8
12
23
38
58
83
115
150
200
270
375

Ejemplo de pedido: cdigo 308.594

Rtulas radiales de alta capacidad de


carga
Reengrasables
Superficies de friccin acero-bronce

GLXS
Referencia
GLXS
GLXS
GLXS
GLXS
GLXS
GLXS
GLXS
GLXS
GLXS
GLXS
GLXS
GLXS
GLXS
GLXS
GLXS

3
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40

Cdigo

D1

Ds

s1

308.634
308.635
632.927
632.935
632.943
632.950
632.968
632.976
632.984
632.992
633.008
633.016
633.024
359.687
359.689

3
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40

5,1
7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7
44,8

7,937
11,112
12,7
15,875
19,05
22,225
25,4
28,875
31,75
34,925
38,1
42,85
50,8
-

12
16
18
22
26
30
34
38
42
46
50
56
66
78
87

6
8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
43
49

4,5
6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
30
35

Carga radial
estt. kN.
5,5
10
24
41,2
58,9
79
100,1
124,6
152,5
183,4
226,7
275,7
375,8
480
693

Peso
gr

13
13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
15
15
15

5
8
12
23
38
58
83
115
150
200
270
375
540
850
1400

Ejemplo de pedido: cdigo 308.634

532

www.epidor.com

ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

F2

RTULAS RADIALES REENGRASABLES

RTULAS RADIALES- REENGRASABLES

Rtulas radiales de acero inoxidable


Reengrasables
Superficies de friccin acero-bronce

GLRS
Referencia
GLRS
GLRS
GLRS
GLRS
GLRS
GLRS
GLRS
GLRS
GLRS
GLRS
GLRS
GLRS
GLRS
GLRS
GLRS

3
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40

Cdigo

447.666
447.668
456.028
456.029
456.030
307.734
456.031
456.032
456.033
456.034
456.035
456.036
456.037
456.039
456.040

3
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40

D1

Ds

s1

5,1
7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7
44,2

7,937
11,112
12,7
15,875
19,05
22,225
25,4
28,875
31,75
34,925
38,1
42,85
50,8
-

12
16
18
22
26
30
34
38
42
46
50
56
66
78
87

6
8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
43
49

4,5
6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
30
35

Carga radial
estt. kN.
5,5
10
24
41,2
58,9
79
100,1
124,6
152,5
183,4
226,7
275,7
375,8
480
693

Peso
gr

13
13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
15
15
15

5
8
12
23
38
58
83
115
150
200
270
375
540
850
1400

Ejemplo de pedido: cdigo 447.666

EPIDOR ON-LINE
www.epidor.com

533

F2 RTULAS RADIALES LIBRES DE MANTENIMIENTO

ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

RTULAS RADIALES- LIBRES DE MANTENIMIENTO

Rtulas radiales con anillos de


obturacin
DIN 648, serie E
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acero-tejido de
PTFE

SRB
Referencia

Cdigo

SRB
SRB
SRB
SRB
SRB
SRB
SRB
SRB
SRB

682.633
673.418
673.376
673.384
673.392
673.400
655.936
655.944
655.951

6
8
10
12
15
17
20
25
30

SRB/SRT..2RS
(caracterist. dimensionales)

SRT...2RS
Referencia

SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT
SRT

17 2RS
20 2RS
25 2RS
30 2RS
35 2RS
40 2RS
45 2RS
50 2RS
60 2RS
70 2RS
80 2RS
90 2RS
100 2RS
110 2RS
120 2RS
140 2RS
160 2RS
180 2RS
200 2RS
220 2RS
240 2RS
260 2RS
280 2RS
300 2RS

Cdigo

s1

ri

re

Di
mx.

359.642
359.643
428.787
698.209
673.426
673.434
690.156
673.442
673.459
673.467
673.475
305.370
697.581
303.111
563.049
693.525
442.651
305.316
308.539
359.644
359.645
359.647
301.794
359.648

6
8
10
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
110
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300

14
16
19
22
26
30
35
42
47
55
62
68
75
90
105
120
130
150
160
180
210
230
260
290
320
340
370
400
430

6
8
9
10
12
14
16
20
22
25
28
32
35
44
49
55
60
70
70
85
90
105
105
130
135
140
150
155
165

4
5
6
7
9
10
12
16
18
20
22
25
28
36
40
45
50
55
55
70
70
80
80
100
100
100
110
120
120

0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1

0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1

8
10
13
14,6
18
20,5
24
29
34
39,5
45
50,5
55,7
66,5
77,5
89
98
109
121
135
155,5
170
198,5
213
239
265
288
313,5
336,5

De
min.
10
13
16
18
21,5
24,5
28
33,5
38,5
45
51,5
58
64
76
88
100
109
124
135
151
174
191
219
240
268
296
320
343
371

Ds
10
13
16
18
22
25
29
35,5
40,7
47
53
60
66
80
92
105
115
130
140
160
180
200
225
250
275
300
325
350
375

Ejemplo de pedido: cdigo 682.633

534

www.epidor.com

ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

F2

RTULAS RADIALES LIBRES DE MANTENIMIENTO

RTULAS RADIALES- LIBRES DE MANTENIMIENTO

Rtulas radiales
DIN 648, serie G-ISO 6124/1
Libres de mantenimiento
Reengrasables
Superficies de friccin cromo duroPTFE

SRLB
Referencia
SRLB
SRLB
SRLB
SRLB
SRLB
SRLB
SRLB
SRLB
SRLB

6
8
10
12
15
17
20
25
30

Cdigo
359.585
359.586
554.781
359.587
359.588
359.590
359.008
342.631
359.591

SRLB/SRLT..2RS
(caracterist. dimensionales)

SRLT...2RS
Referencia

SRLT
SRLT
SRLT
SRLT
SRLT
SRLT
SRLT
SRLT
SRLT
SRLT
SRLT
SRLT
SRLT
SRLT
SRLT
SRLT
SRLT
SRLT
SRLT
SRLT

30 2RS
35 2RS
40 2RS
45 2RS
50 2RS
60 2RS
70 2RS
80 2RS
90 2RS
100 2RS
110 2RS
120 2RS
140 2RS
160 2RS
180 2RS
200 2RS
220 2RS
240 2RS
260 2RS
280 2RS

Cdigo

s1

ri

re

Di
mx.

359.649
359.650
359.651
359.652
678.259
359.653
359.654
359.655
359.656
359.657
359.658
359.660
359.661
359.662
359.663
359.664
359.665
359.667
359.668
359.669

6
8
10
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
110
120
140
160
180
200
220
240
260
280

16
19
22
26
30
35
42
47
55
62
68
75
90
105
120
130
150
160
180
210
230
260
290
320
340
370
400
430

9
11
12
15
16
20
25
28
32
35
40
43
56
63
70
75
85
85
100
115
130
135
155
165
175
190
205
210

5
6
7
9
10
12
16
18
20
22
25
28
36
40
45
50
55
55
70
70
80
80
100
100
100
110
120
120

0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1

0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1

9
11,5
13
16
19
21
25
29
34
39,4
44,5
50
57
67
78
87
98
111
124,5
138
151,5
180
196
220
243,4
263,5
283,5
310,5

De
min.
12,5
15,5
17,5
21
24
27,5
33
38
44,5
51
57
63
75
87
99
108
123
134
150
173
191
219
239
267
295
319
342
370

Ds
13
16
18
22
25
29
35,5
40,7
47
53
60
66
80
92
105
115
130
140
160
180
200
225
250
275
300
325
350
375

Ejemplo de pedido: cdigo 359.585

535

F2 RTULAS RADIALES LIBRES DE MANTENIMIENTO

ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

RTULAS RADIALES- LIBRES DE MANTENIMIENTO

SR...TGR
Referencia
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR

12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
60

TGR
TGR
TGR
TGR
TGR
TGR
TGR
TGR
TGR
TGR
TGR

Cdigo

SR...TG3A-2RS
Referencia

Cdigo

359.725
359.726
359.727
359.728
359.729
359.730
359.731
359.732
359.733
359.734
359.735
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR

70 TG3A
80 TG3A
90 TG3A
100 TG3A-2RS
110 TG3A-2RS
120 TG3A-2RS
140 TG3A-2RS
160 TG3A-2RS
180 TG3A-2RS
200 TG3A-2RS
220 TG3A-2RS
240 TG3A-2RS
260 TG3A-2RS
280 TG3A-2RS
300 TG3A-2RS

359.736
359.737
359.738
359.739
359.740
359.741
359.742
359.743
359.744
359.745
359.746
359.747
359.748
359.749
359.750

Rtulas radiales
DIN 648, serie G-ISO 6124/1
Libres de mantenimiento
Reengrasables
Superficies de friccin acero-PTFE

SR...TGR/SR...TG3A-2RS
(caracterist. dimensionales)

s1

ri

re

Di
mx.

12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
110
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300

22
26
30
35
42
47
55
62
68
75
90
105
120
130
150
160
180
210
230
260
290
320
340
370
400
430

10
12
14
16
20
22
25
28
32
35
44
49
55
60
70
70
85
90
105
105
130
135
140
150
155
165

7
9
10
12
16
18
20
22
25
28
36
40
45
50
55
55
70
70
80
80
100
100
100
110
120
120

0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1

0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1

14,9
18,4
20,7
24,1
29,3
34,2
39,7
45
50,7
55,9
66,8
77,8
89,4
98,1
109,5
121,2
135,5
155,8
170,2
198,9
213,5
239,5
265,3
288,3
313,8
336,7

De
min.
17,5
21
24
27,5
33
38
44,5
51
57
63
75
87
99
108
123
134
150
173
191
219
239
267
295
319
342
370

Ds
18
22
25
29
35,5
40,7
47
53
60
66
80
92
105
115
130
140
160
180
200
225
250
275
300
325
350
375

Ejemplo de pedido: cdigo 359.725

536

www.epidor.com

ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

F2

RTULAS RADIALES LIBRES DE MANTENIMIENTO

RTULAS RADIALES- LIBRES DE MANTENIMIENTO

Rtulas radiales
DIN 648, serie K
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acero-PTFE

GXSW
Referencia
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW
GXSW

5
6
8
8 x 19
10
10 x 22
12
12 x 26
14
14 x 29
16
16 x 32
18
18 x 35
20
20 x 40
22
22 x 42
25
25 x 47
30
30 x 55
35
35 x 65
40
40 x 75

Cdigo

642.090
462.082
301.820
642.116
462.083
642.124
462.084
642.132
462.086
642.140
469.655
642.157
469.656
642.165
469.657
642.173
469.658
642.181
477.168
642.199
477.169
642.207
477.170
477.171
477.172
484.806

5
6
8
8
10
10
12
12
14
14
16
16
18
18
20
20
22
22
25
25
30
30
35
35
40
40

13
15
18
19
21
22
24,5
26
28
29
31,5
32
34,5
35
38
40
41
42
46
47
54
55
62
65
72
75

s
8
9
12
12
14
14
16
16
19
19
21
21
23
23
25
25
28
28
31
31
37
37
43
43
49
49

S1
6
6,75
9
9
10,5
10,5
12
12
13,5
13,5
15
15
16,5
16,5
18
18
20
20
22
22
25
25
28
28
35
35

D1
7,7
8,9
10,4
10,4
12,9
12,9
15,4
15,4
16,8
16,8
19,3
19,3
21,8
21,8
24,3
24,3
25,8
25,8
29,6
29,6
34,8
34,8
37,7
37,7
44,2
44,2

Carga radial
dinm kN
12,5
15,5
27,8
27,8
39
39
53,3
53,3
69,8
69,8
87,8
87,8
106,3
106,3
130,2
130,2
162
162
203,5
203,5
280,7
280,7
342,8
342,8
495,2
495,2

Carga radial
estt. kN.
7,5
9,3
16,7
16,7
23,4
23,4
32
32
41,9
41,9
52,7
52,7
63,8
63,8
78,1
78,1
97,2
97,2
122,1
122,1
168,4
168,4
205,7
205,7
297,1
297,1

600
530
420
420
350
350
300
300
260
260
230
230
210
210
190
190
170
170
150
150
130
130
110
110
100
100

Peso
gr
6
8
15
17
23
26
35
41
52
56
72
75
95
97
127
142
159
169
222
230
350
369
505
545
832
894

Ejemplo de pedido: cdigo 642.090

537

F2 RTULAS RADIALES LIBRES DE MANTENIMIENTO

ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

RTULAS RADIALES- LIBRES DE MANTENIMIENTO

Rtulas radiales de alta capacidad de carga


Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acero-PTFE

GLXSW
Referencia

Cdigo

Ds

S1

GLXSW
GLXSW
GLXSW
GLXSW
GLXSW
GLXSW
GLXSW
GLXSW
GLXSW
GLXSW
GLXSW
GLXSW
GLXSW
GLXSW

479.479
633.040
633.057
633.065
633.073
633.081
633.099
633.107
633.115
633.123
633.131
633.149
578.091
585.608

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40

16
18
22
26
30
34
38
42
46
50
56
66
78
87

8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
43
49

6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
30
35

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40

D1

s1

Carga radial
estt. kN.

Peso
gr

7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7
44,2

11,112
12,7
15,875
19,05
22,225
25,4
28,575
31,75
34,925
38,1
42,85
50,8
-

12,5
15,5
27,1
39
79
100,1
124,6
152,5
183,4
226,7
275,7
375,8
342,8
495,2

13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
15
15
15

5
12
23
38
58
83
115
150
200
270
375
540
850
1400

Ejemplo de pedido: cdigo 479.479

Rtulas radiales de acero inoxidable


Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acero-PTFE

GLRSW
Referencia

Cdigo

Ds

S1

D1

s1

Carga radial
estt. kN.

Peso
gr

GLRSW
GLRSW
GLRSW
GLRSW
GLRSW
GLRSW
GLRSW
GLRSW
GLRSW
GLRSW
GLRSW
GLRSW
GLRSW
GLRSW

341.312
341.313
344.971
359.690
363.192
359.691
359.692
451.528
426.219
359.693
359.694
338.947
359.695
359.696

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40

16
18
22
26
30
34
38
42
46
50
56
66
78
87

8
9
12
14
16
19
21
23
25
28
31
37
43
49

6
6,75
9
10,5
12
13,5
15
16,5
18
20
22
25
30
35

7,7
8,9
10,4
12,9
15,4
16,8
19,3
21,8
24,3
25,8
29,6
34,8
37,7
44,2

11,112
12,7
15,875
19,05
22,225
25,4
28,575
31,75
34,925
38,1
42,85
50,8
-

12,5
15,5
27,1
39
79
100,1
124,6
152,5
183,4
226,7
275,7
375,8
342,8
495,2

13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
15
15
15

5
12
23
38
58
83
115
150
200
270
375
540
850
1400

5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
25
30
35
40

Ejemplo de pedido: cdigo 341.312

538

www.epidor.com

ROTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

F2

RTULAS RADIALES LIBRES DE MANTENIMIENTO

RTULAS RADIALES- LIBRES DE MANTENIMIENTO

Rtulas radiales
Libres de mantenimiento
Superficies de friccin acerotermoplstico

* Gama de dimensin en pulgadas

J
Referencia
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J

03
03
05
06
04
05
08
06
10
07
12
08
14
10
16

M
*
M
M
*
*
M
*
M
*
M
*
M
*
M16

Cdigo

s1

Ds

Carga radial
estt. kN.

359.706
359.706
359.708
359.709
359.710
359.708
359.716
359.709
359.718
359.719
359.720
359.716
359.722
359.718
359.724

3
0,19
5
6
0,25
0,3125
8
0,375
10
0,4375
12
0,5
14
0,625
38

12
0,5625
16
18
0,6562
0,75
22
0,8125
26
0,9062
30
1
34
1,19
21

6
0,281
8
9
0,343
0,375
12
0,406
14
0,437
16
0,5
19
0,625
15

4,5
0,218
6
6,75
0,25
0,281
9
0,312
10,5
0,343
12
0,39
13,5
0,5
19,3

5,2
0,293
7,5
9,3
0,364
0,419
10,4
0,475
12,9
0,53
15,4
0,6
16,8
0,739
37,13

3,04
4,9
5,34
7,72
7,15
12,01
12,775
13,09
16,96
16,1
22,9
19,25
28,95
30,25
15

13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
15
15

Ejemplo de pedido: cdigo 359.706

ENTREGA 24 HORAS

Tel. 902 35 35 45

539

F2 RTULAS AXIALES

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

RTULAS AXIALES - REENGRASABLES

Rtulas de carga axial


Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

SR...SX (caractersticas dimensionales)


Referencia
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR

25 SX
28 SX
30 SX
32 SX
35 SX
40 SX
45 SX
50 SX
55 SX
60 SX
65 SX
70 SX
75 SX
80 SX
85 SX
90 SX
95 SX
100 SX
105 SX
110 SX
120 SX
130 SX
140 SX
150 SX
160 SX
170 SX
180 SX
190 SX
200 SX
220 SX
240 SX

Cdigo

ri

re

D1

D2

494.076
494.077
494.078
494.079
494.080
494.081
346.170
345.915
494.082
494.083
494.084
494.085
494.086
511.583
494.087
494.089
494.090
494.091
494.092
494.093
494.095
494.097
494.098
501.693
501.694
501.695
501.696
501.698
501.701
501.702
501.703

25
28
30
32
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
220
240

47
52
55
58
62
68
75
80
90
95
100
110
115
125
130
140
145
150
160
170
180
200
210
225
240
260
280
290
310
340
360

15
16
17
17
18
19
20
20
23
23
23
25
25
29
29
32
32
32
35
38
38
45
45
48
51
57
64
64
70
76
76

15
16
17
17
18
19
20
20
23
23
23
25
25
29
29
32
32
32
35
38
38
45
45
48
51
57
64
64
70
72
72

14
15
15
16
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25,5
26,5
28
29,5
31
32,5
34
37
43
43
46
49
55
61
62
66
72
72

0,6
1
1
1
1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2
2
2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3
3
3
3
3
3
4
4

0,2
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1

42,5
47
50
53
56
60
66
74
80
86
92
102
105
115
120
130
130
140
150
160
170
190
200
213
225
250
260
275
290
320
340

31,4
35,7
36,1
39,3
42,4
46,8
52,9
59,1
62
68,1
75,6
82,2
85,9
90,5
96,9
103,3
107,7
114,3
119,4
125,8
135,4
148
160,6
170,9
181,4
194,3
205,5
211,8
229,2
251,6
273,8

1
1
2
2,5
2
1,5
1,5
4
4
5
5
7
7
10
10
11
8
12
14
15
17
20
20
21
21
27
21
29
26
30
32

7,5
8
8,5
8,5
9
9,5
10
10
11,5
11,5
11,5
12,5
12,5
14,5
14,5
16
16
16
17,5
19
19
22,5
22,5
24
25,5
28,5
32
32
35
38
38

Ejemplo de pedido: cdigo 494.076

540

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

RTULAS AXIALES

F2

RTULAS AXIALES - REENGRASABLES

Rtulas de carga axial


Reengrasables
Superficies de friccin acero-acero

SR...AX (caractersticas dimensionales)


Referencia
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR

10 AX
12 AX
15 AX
17 AX
20 AX
25 AX
30 AX
35 AX
40 AX
45 AX
50 AX
60 AX
70 AX
80 AX
100 AX
120 AX
140 AX
160 AX
180 AX
200 AX

Cdigo

359.567
359.568
359.569
359.570
500.864
358.632
359.571
359.572
359.573
359.574
359.575
359.576
359.577
359.578
359.579
359.580
359.581
359.582
359.583
359.584

10
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
100
120
150
160
180
200

30
35
42
47
55
62
75
90
105
120
130
150
160
180
210
230
260
290
320
340

9,5
13
15
16
20
22,5
26
28
32
36,5
42,5
45
50
50
59
64
72
77
86
87

7,5
9,5
11
11,8
14,5
16,5
19
22
27
31
33
37
42
43,5
51
53,5
61
66
74
80

ri

re

D1

7
9,3
10,8
11,2
13,8
16,7
19
20,7
21,5
25,5
30,5
34
36,5
38
46
50
54
58
62
66

0,6
0,6
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
1,5

0,2
0,2
0,2
0,15
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
0,6
0,6

32
37
45
50
60
66
80
98
114
130
140
160
170
194
220
245
272
310
335
358

D2

d2

d3

15,5
18
22,5
27
31
34,5
42
50,5
59
67
70
84
94,5
107,5
127
145
177
200
225
247

27,5
32
38,9
43,4
50
58,5
70
84
97
110
120
140
153
172
198
220
244
272
299
320

21
24
29
34
40
45
56
66
78
89
98
108
121
130
155
170
198
213
240
265

Ejemplo de pedido: cdigo 359.567

541

F2 RTULAS AXIALES

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

RTULAS AXIALES - REENGRASABLES

Rtulas de carga axial


Libres de mantenimiento
Superficies de friccin cromo duroPTFE

SR...SW (caractersticas dimensionales)

Referencia

Cdigo

SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR

359.751
359.752
359.753
359.754
359.756
359.757
359.758
359.759
359.760
359.761
359.762
359.763
359.764
359.765
359.766
359.767
359.768
359.769
359.770
359.772
359.773
359.774
359.775
359.776
359.777
359.778
359.779
359.780
359.781
359.782
359.784
359.785
359.786
359.787

25
28
30
32
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
220
240
260
280
300

25 SW
28 SW
30 SW
32 SW
35 SW
40 SW
45 SW
50 SW
55 SW
60 SW
65 SW
70 SW
75 SW
80 SW
85 SW
90 SW
95 SW
100 SW
105 SW
110 SW
120 SW
130 SW
140 SW
150 SW
160 SW
170 SW
180 SW
190 SW
200 SW
220 SW
240 SW
260 SW
280 SW
300 SW

D
47
52
55
58
62
68
75
80
90
95
100
110
115
125
130
140
145
150
160
170
180
200
210
225
240
260
280
290
310
340
360
400
420
460

T
15
16
17
17
18
19
20
20
23
23
23
25
25
29
29
32
32
32
35
38
38
45
45
48
51
57
64
64
70
76
76
87
87
100

ri

re

D1

D2

15
15
17
16
18
19
20
20
23
23
23
25
25
29
29
32
32
32
35
38
38
45
45
48
51
57
64
64
70
72
72
83
83
96

14
15
15
16
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25,5
26,5
28
29,5
31
32,5
34
37
43
43
46
49
55
61
62
66
72
72
83
83
96

0,6
1
1
1
1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2
2
2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3
3
3
3
3
3
4
4
5
5
5

0,2
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1,1
1,1
1,1

42,5
47
50
53
56
60
66
74
80
86
92
102
105
115
120
130
130
140
150
160
170
190
200
213
225
250
260
275
290
320
340
375
400
430

31,4
35,7
36,1
39,3
42,4
46,8
52,9
59,1
62
68,1
75,6
82,2
85,9
90,5
96,9
103,3
107,7
114,3
119,4
125,8
135,4
148
160,6
170,9
181,4
194,3
205,5
211,8
229,2
251,6
273,8
298,8
312,5
341,2

1
1
2
2,5
2
1,5
1,5
4
4
5
5
7
7
10
10
11
8
12
14
15
17
20
20
21
21
27
21
29
26
30
32
33,5
45
38

Ejemplo de pedido: cdigo 359.751

542

www.epidor.com

RTULAS Y CABEZAS DE ARTICULACIN

RTULAS AXIALES

F2

RTULAS AXIALES - LIBRES DE MANTENIMIENTO

Rtulas de carga axial


Libres de mantenimiento
Superficies de friccin cromo duroPTFE

SR...AW (caractersticas tcnicas)


Referencia

Cdigo

ri

re

D1

SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR
SR

342.188
359.593
359.594
359.595
359.596
359.597
359.598
359.599
359.600
359.601
359.602
359.603
359.604
359.605
359.606
359.607
359.608
359.609
359.610
359.611
359.612
359.613
359.614
359.615
359.616
359.617
359.618
359.619

10
12
15
17
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
320
340
360

30
35
42
47
55
62
75
90
105
120
130
150
160
180
210
230
260
290
320
340
370
400
430
460
480
520
540
560

9,5
13
15
16
20
22,5
26
28
32
36,5
42,5
45
50
50
59
64
72
77
86
87
97
103
115
110
110
116
116
125

7,5
9,5
11
11,8
14,5
16,5
19
22
27
31
33,5
37
42
43,5
51
53,5
61
66
74
80
82
87
95
100
100
105
105
115

7
9,3
10,8
11,2
13,8
16,7
19
20,7
21,5
25,5
30,5
34
36,5
38
46
50
54
58
62
66
67
73
80
85
90
91
91
95

0,6
0,6
0,6
0,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
3
3
4
4
4

0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1
1
1,1
1,1
1,1

32
37
45
50
60
66
80
98
114
130
140
160
170
194
220
245
272
310
335
358
388
420
449
480
490
540
550
575

10 AW
12 AW
15 AW
17 AW
20 AW
25 AW
30 AW
35 AW
40 AW
45 AW
50 AW
60 AW
70 AW
80 AW
100 AW
120 AW
140 AW
160 AW
180 AW
200 AW
220 AW
240 AW
260 AW
280 AW
300 AW
320 AW
340 AW
360 AW

D2

d2

15,5
18
22,5
247
31
34,5
42
50,5
59
67
70
84
94,5
107,5
127
145
177
200
225
247
265
294
317
334
356
380
380
400

7
8
10
11
12,5
14
17,5
22
24,5
27,5
30
35
35
42,5
45
52,5
52,5
65
67,5
70
75
77,5
82,5
80
80
95
95
95

27,5
32
38,9
43,4
50
57,5
69
84
98
112
122,5
140
149,5
168
195,5
214
244
272
300
321
350
382
409
445
460
500
510
535

da
21
24
29
34
40
45
56
66
78
89
98
108
121
130
155
170
198
213
240
265
289
314
336
366
388
405
432
452

DA
18,5
21,5
26
30,5
38
39
49
57
64
74
75
92
102
115
141
162
187
211
236
259
279
309
332
355
375
402
402
422

Ejemplo de pedido: cdigo 342.188

PARA REALIZAR SUS PEDIDOS

902 35 35 45
543

DESLIZAMIENT0

PLSTICOS TCNICOS PARA USO INDUSTRIAL

F3

Plsticos tcnicos para uso industrial

F3

Caractersticas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .546


Poliamidas (PA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .547
Polmeros acetales (POM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .552
Polietileno Tereftalato (PET) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .553
Politetrafluoretileno (PTFE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .554
Polieteretercetona (PEEK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .558

545

F3 PLSTICOS TCNICOS PARA USO INDUSTRIAL PLSTICOS TCNICOS


CARACTERSTICAS GENERALES PLSTICOS TCNICOS

TABLA DE CARACTERSTICAS MECNICAS Y TRMICAS DE LOS MATERIALES PLSTICOS

Unidad

Color

Densidad
Absorcin de agua
tras 24/96h de inmersin a 23C
idem
hasta saturacin en aire a 23C
/ 50% HR
hasta saturacin en agua a 23C

PA 4.6

PA 66
-GF30

Natural Natural
(blanco) (blanco) Marrn
/ Negro / Negro rojizo

Negro

PA6

g/cm3

1,14

mg
%

86/168
1.28/2.5

%
%

2,6
9

PA 66

1,14

1,18

1,29

PA66 + PA66
POM C
MoS2 + Aceite
Natural
Gris
Verde (blanco)
oscuro
/ Negro
1,16

1,135

1,41

PEEK
PEEK
1000
HPV
Natural Natural
Natural
(blanco) (blanco) Gris (marrn Negro
/ Negro / Negro palido grisaceo)
/ negro
POM H

1,43

PET

1,39

PET TX

1,44

1,31

1,45

PEEK
GF30

PEEK
CA30

Marrn
grisaceo

Negro

1,51

1,41

0,14
0,3

0,14
0,3

40/72 90/180 30/56 52/98 44/83 20/37


18/36
6/13
5/11
5/10
4/9
0.6/1.7 1.3/2.6 0.39/0.74 0.76/1.43 0.66/1.24 0.24/0.45 0.21/0.43 0.07/0.16 0.06/0.13 0.06/0.12 0.05/0.11
2,4
8

2,8
9,5

1,7
5,5

2,4
6,7

2
6,3

0,2
0,85

0,2
0,85

0,25
0,5

0,23
0,47

0,2
0,45

0,14
0,3

Propiedades trmicas
Temperatura de fusin
C
220
255
295
255
220
220
165
175
255
255
340
340
340
Conductividad trmica a 23C
W/(Km) 0,28
0,28
0,3
0,3
0,3
0,28
0,31
0,31
0,29
0,29
0,25
0,24
0,43
Coeficiente de dilatacin
media entre 23 y 60C
m/(mK) 90x10-6 80x10-6 80x10-6 50x10-6 80x10-6 80x10-6 110x10-6 95x10-6 60x10-6 65x10-6 50x10-6 30x10-6 30x10-6
(para PEEK entre 23 y 100C)
media entre 23 y 100C
105.1x10-6 95x10-6 90x10-6 60x10-6 90x10-6 90x10-6 125x10-6 110x10-6 80x10-6 85x10-6 50x10-6 30x10-6 30x10-6
(para PEEK entre 23 y 150C)
Mxima temperatura de servicio
en aire
para cortos peridodos de tiempo
C
160
180
200
240
170
165
140
150
160
160
310
310
310
en contnuo 5000 / 20000 h
C
85/70 95/80 155/135 120/110 105/90 105/90 115/100 105/90 115/100 115/100
250
250
250
Mnima temperatura de servicio
C
-40
-30
-40
-20
-30
-20
-50
-50
-20
-20
Inflamabilidad
Indice de Oxigeno (ISO 4589)
Conforme a UL 94 (espesor 3 / 6 mm.)
Propiedades mecnicas a 23C
Traccin
Lmite elstico / Lmite
de rotura (material seco)
Lmite elstico / Lmite
de rotura (material en 50%HR)
Elongacin de rotura
(material seco)
Elongacin de rotura
(material en 50%HR)
Mdulo de elasticidad
(material seco)
Mdulo de elasticidad
(material en 50%HR)
Compresin
Esfuerzo a 1 / 2 / 5 %
deformacin (mat. seco)
Dureza Rockwell

546

25
HB/HB

26
HB/V2

24
HB/HB

Mpa

76/-

90/-

100/-

-/100

78/-

70/-

68/-

78/-

90/-

-/76

MPa

45/-

55/-

55/-

-/75

50/-

45/-

68/-

78/-

90/-

-/76

>50

>40

25

25

25

35

35

15

>100

>100

>100

12

>50

>50

35

35

15

MPa

3250

3450

3300

5900

3300

3000

3100

3600

3700

3450

MPa

1400

1650

1300

3200

1600

1450

3100

3600

3700

3450

MPa

25
HB/HB HB/HB

15
HB/HB HB/HB

15
HB/HB

25
25
HB/HB HB/HB

340
0,92
25x10-6
25x10-6

310
250

35
43
40
40
V-O/V-O V-O/V-O V-O/V-O V-O/V-O

110/-

-/75

-/90

-/130

20

4400

5900

6300

7700

24/46/ 80 25/49/92 23/45/ 4 28/55/90 25/49/88 22/43/79 19/35/67 22/40/75 26/51/103 24/47/95 29/57/

34/67/

41/81/

49/97/

M 85

M 99

M 102

M 85

M 88

M 92

M 76

M 84

M 82

M 84

M 88

M 96

M 94

M 105

www.epidor.com

PLSTICOS TCNICOS

POLIAMIDAS

F3

POLIAMIDAS (PA)
Alta resistencia mecnica, dureza y rigidez.
Buena resistencia a la fatiga
Buenas propiedades de deslizamiento

Excelente resistencia al desgaste


Fcilmente mecanizable

POLIAMIDA PA 6
Natural (blanco) / negro
Por sus excelentes caractersticas mecnicas, es un material idneo para
usos generales en la construccin mecnica y el mantenimiento.

BARRA REDONDA DE LONGITUD 1000 mm.


(3000 mm. bajo pedido)
Dimetro
nominal

5
6
8
10
12
14
15
16
18
20
22
25
28
30
32
36
40
45
50
56
60
65
70
75
80
85
90
95
100
110
120
125
130
140
150
160
170
180
190
200
220
250
280
300
320

TUBO DE 1000 mm.


(3000 mm. bajo pedido)

Tolerancia
mn.

+0.1

mx.

+0.4

+0.1

+0.5

+0.2

+0.7

+0.2

+0.9

+0.2

+1.1

+0.3

+1.3

+0.3

+1.6

+0.4

+2

+0.5

+2.2

+0.6

+2.5

+0.7

+3

+0.8

+3.5

+0.9

+3.8

+1
+1.1

+4.2
+4.5

+1.2

+5

+1.3

+5.5

+1.3
+1.5
+0.6
+1.7
+1.8

+5.8
+6.2
+6.5
+7
+7.4

Dimetro nominal
exterior

interior

20
20
22
25
25
25
28
28
30
30
32
32
32
36
36
40
40
40
45
45
45
45
50
50
50
50
55
55
60
60
65
70
70
70
75
75
80
80
80
90
90
90
100
100
100
100

10
15
10
12
15
18
12
20
15
20
15
20
25
17
25
20
25
30
20
25
30
35
20
25
30
40
25
35
30
40
40
30
40
50
30
50
40
50
60
40
50
60
40
50
60
80

Tolerancia
exterior

interior

mn.

mx.

mn.

mx.

+0.4

+1.1

-0,4

-1,1

+0.6

+2

-0,6

-2

+0.8

+2.5

-0,8

-2,5

+0.8

+3

-0,8

-3

+1.2

+3.6

-1.6

-5

Ejemplo de pedido: Barra 5 x 1.000 mm - material PA6

547

F3 POLIAMIDAS

PLSTICOS TCNICOS

POLIAMIDAS (PA)
POLIAMIDA PA 6 (cont.)
HOJA RECTANGULAR DE 2000 x 1000 mm.
(*rollos de 1000 mm. de ancho)
Espesor
nominal

0,5*
0,8*
1*
1,5
2
2,5
3
4
5
6

Tolerancia
mn.

mx.

-0,02
-0,05
-0,1

0,08
0,1
0,1

-0,15

+0,15

-0,20

+0,20

-0,25
-0,30

+0,25
+0,30

PLANCHA RECTANGULAR DE 2000 x 600 mm.


Espesor
nominal

8
10
12
15
16
18
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100

Tolerancia
mn.

mx.

+0.2

+0.9

+0.3

+1.5

+0.5

+2.5

+0.5

+3.5

+0.5

+5

POLIAMIDA PA 66

POLIAMIDA PA 4.6

Natural (crema) / negro


Posee mayor resistencia mecnica, rigidez y resistencia al calor y al
desgaste que el PA 6, pero tiene menos resiliencia ante impactos.

Marrn rojizo
Conserva una mejor rigidez y resistencia mecnica en un amplio rango de
temperaturas, as como mejor resistencia al envejecimiento al calor.
Aporta ventajas en la zona de altas temperaturas (80 a 150C).

F
POLIAMIDA PA 66 - GF 30
Negro
Debido al 30% de fibra de vidrio de refuerzo y su mayor estabilidad al
calor, ofrece mejoras en la resistencia mecnica, rigidez y estabilidad

dimensional con excelente resistencia al desgaste. Permite temperaturas


de servicio ms altas.

BARRA REDONDA DE LONGITUD 1000 mm.


(3000 mm. bajo pedido)

PLANCHA RECTANGULAR DE 1000 mm. x 600 mm.


(3000 x 600 mm. bajo pedido)

Dimetro
nominal

10
12
15
16
18
20
25
30
36
40
45
50
60
70
80
100
110
120
125
130
140
150
180
200

548

Tolerancia
mn.

mx.

+0.1

+0.5

+0.2

+0.7

+0.2

+0.9

+0.2

+1.1

+0.3

+1.3

+0.3

+1.6

+0.4
+0.6
+0.7

+2
+2.5
+3

+0.8

+3.5

+0.9

+3.8

+1
+1.2
+1.3

+4.2
+5
+5.5

Espesor
nominal

10
15
20
25
30
40
50
60
70
80
90
100

Tolerancia
mn.

mx.

+0.2

+0.9

+0.3

+1.5

+0.5

+2.5

+0.5

+3.5

+0.5

+5

Ejemplo de pedido: Plancha 1.000 x 600 mm x 10 PA66-GF30

www.epidor.com

PLSTICOS TCNICOS

POLIAMIDAS

F3

POLIAMIDAS (PA)
POLIAMIDA PA 66 + MoS2
Gris oscuro
El MoS2 aadido hace al material ms rgido, ms duro y ms estable
dimensionalmente, pero provoca cierta perdida de resiliencia al impacto.

La estructura cristalina del bisulfuro de molibdeno proporciona una


mejora en las propiedades de deslizamiento y resistencia al desgaste.

BARRA REDONDA DE LONGITUD 1000 mm.


(3000 mm. bajo pedido)

TUBO DE 1000 mm.


(3000 mm. bajo pedido)

Dimetro
nominal

50
56
60
65
70
75
80
85
90
95
100
110
120
125
130
140
150
160
170
180
190
200
220
240
250
260
280
300
325
350
375
400
425
450
500

Tolerancia
mn.

+0.5

Dimetro nominal
mx.

+1.5

+0.5

+1.8

+0.7

+2.7

+1

+2.7

+1

+2.9

+1

+3.3

+1.1

+3.8

+1.2

+4.1

+1.3

+4.5

+2

+7

+3

+9

+4

+11

13

exterior

interior

50
56
56
60
60
65
65
65
70
70
70
75
75
75
75
80
80
80
80
85
85
85
85
90
90
90
90
95
95
95
95
100
100
100
100
100
105
105
105
105
110
110
110
110
110
115
115
115
115
115
115
120
120
120
120
120
120
125
125
125
125

20
25
30
30
40
30
40
50
30
40
50
30
40
50
60
30
40
50
60
40
50
60
70
40
50
60
70
40
50
60
70
40
50
60
70
80
50
60
70
80
50
60
70
80
90
40
50
60
70
80
90
50
60
70
80
90
100
50
60
70
80

Tolerancia
exterior

interior

mn.

mx.

mn.

mx.

+0.8

+3

-0.8

-4

+0.8

+3.5

-0.8

-4

F
+1.2

+1.5

+4.5

+6

-0.8

-4

-1.6
-0.8
-0.8
-0.8
-0.8
-0.8
-1.6
-0.8
-0.8
-0.8
-0.8
-1.6
-1.6
-0.8
-0.8
-0.8
-0.8

-6
-4
-4
-4
-4
-4
-6
-4
-4
-4
-4
-6
-6
-4
-4
-4
-4

549

F3 POLIAMIDAS

PLSTICOS TCNICOS

POLIAMIDAS (PA)
POLIAMIDA PA 66 + MoS2
PLANCHA RECTANGULAR DE 1220 x 610 mm.
(3000 mm. bajo pedido)

TUBO DE 1000 mm. (cont.)


(3000 mm. bajo pedido)
Tolerancia

Dimetro nominal
exterior

interior

125
125
130
130
130
135
135
140
140
140
140
150
150
150
150
155
155
155
155
160
160
160
170
170
170
180
180
180
190
190
190
200
200
200

90
100
60
80
100
80
110
50
70
90
110
70
85
100
120
70
85
100
120
80
100
120
70
100
140
90
120
150
80
120
160
100
120
160

exterior
mn.

mx.

+1.5

Espesor
nominal

interior

+6

+1.8

+7.5

+2

+9

mn.

mx.

-1.6
-1.6
-0.8
-0.8
-1.6
-0.8
-1.6
-0.8
-0.8
-1.6
-1.6
-0.8
-1.6
-1.6
-2
-0.8
-1.6
-1.6
-2
-0.8
-1.6
-2
-0.8
-1.6
-2
-1.6
-2
-2
-0.8
-2
-2.2
-1.6
-2
-2.2

-6
-6
-4
-4
-6
-4
-6
-4
-4
-6
-6
-4
-6
-6
-7.5
-4
-6
-6
-7.5
-4
-6
-7.5
-4
-6
-7.5
-6
-7.5
-7.5
-4
-7.5
-8.5
-6
-7.5
-8.5

10
12
16
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
90
100

Tolerancia
mn.

mx.

+0.5

+1.2

+0.5

+1.7

+0.5

+2.5

+0.5

+3.5

+0.5

+4.5

POLIAMIDA PA 66 + ACEITE
Verde
Lubricado internamente con aceite, proporciona una reduccin
considerable del coeficiente de rozamiento (hasta -50%) y un aumento

de la resistencia al desgaste (hasta x10). Sus propiedades mecnicas, a


cambio, disminuyen considerablemente.

BARRA REDONDA DE LONGITUD 1000 mm.


(3000 mm. bajo pedido)

BARRA REDONDA DE LONGITUD 1000 mm. (cont.)


(3000 mm. bajo pedido)

Dimetro
nominal

50
56
60
65
70
75
80
85
90
95
100
110
120
125
130
140
150

550

Tolerancia
mn.

mx.

+0.5

+1.5

+0.5

+1.8

+0.7

+2.3

+1

+2.7

+1

+2.9

+1

+3.3

+1.1

+3.8

+1.2

+4.1

+1.3

+4.5

Dimetro
nominal

160
170
180
190
200
220
240
250
260
280
300
325
350
375
400
425
450
500

Tolerancia
mn.

mx.

+2

+7

+3

+9

+4

+11

13

www.epidor.com

PLSTICOS TCNICOS

POLIAMIDAS

F3

POLIAMIDAS (PA)
POLIAMIDA PA 66 + ACEITE
TUBO DE 1000 mm.
(3000 mm. bajo pedido)
Dimetro nominal
exterior

interior

50
56
56
60
60
65
65
65
70
70
70
75
75
75
75
80
80
80
80
85
85
85
85
90
90
90
90
95
95
95
95
100
100
100
100
100
105
105
105
105
110
110
110
110
110
115
115
115
115
115
115
120
120
120
120
120
120
125
125
125
125
125
125
130
130
130
135

20
25
30
30
40
30
40
50
30
40
50
30
40
50
60
30
40
50
60
40
50
60
70
40
50
60
70
40
50
60
70
40
50
60
70
80
50
60
70
80
50
60
70
80
90
40
50
60
70
80
90
50
60
70
80
90
100
50
60
70
80
90
100
60
80
100
80

TUBO DE 1000 mm. (cont.)


(3000 mm. bajo pedido)

Tolerancia
exterior
mn.

+0.8

+0.8

+1.2

+1.5

mx.

+3

+3.5

+4.5

+6

mn.

-0.8

-0.8

Tolerancia

Dimetro nominal

interior
mx.

-4

-4

-0.8

-4

-1.6
-0.8
-0.8
-0.8
-0.8
-0.8
-1.6
-0.8
-0.8
-0.8
-0.8
-1.6
-1.6
-0.8
-0.8
-0.8
-0.8
-1.6
-1.6
-0.8
-0.8
-1.6
-0.8

-6
-4
-4
-4
-4
-4
-6
-4
-4
-4
-4
-6
-6
-4
-4
-4
-4
-6
-6
-4
-4
-6
-4

exterior

interior

135
140
140
140
140
150
150
150
150
155
155
155
155
160
160
160
170
170
170
180
180
180
190
190
190
200
200
200

110
50
70
90
110
70
85
100
120
70
85
100
120
80
100
120
70
100
140
90
120
150
80
120
160
100
120
160

exterior
mn.

interior

mx.

+1.5

+6

+1.8

+7.5

+2

+9

mn.

mx.

-1.6
-0.8
-0.8
-1.6
-1.6
-0.8
-1.6
-1.6
-2
-0.8
-1.6
-1.6
-2
-0.8
-1.6
-2
-0.8
-1.6
-2
-1.6
-2
-2
-0.8
-2
-2.2
-1.6
-2
-2.2

-6
-4
-4
-6
-6
-4
-6
-6
-7.5
-4
-6
-6
-7.5
-4
-6
-7.5
-4
-6
-7.5
-6
-7.5
-7.5
-4
-7.5
-8.5
-6
-7.5
-8.5

Ejemplo de pedido: Tubo 1.000 mm - 135

PLANCHA RECTANGULAR DE 1220 x 610 mm.


(3000 mm. bajo pedido)
Dimetro
nominal

10
12
16
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
90
100

Tolerancia
mn.

mx.

+0.5

+1.2

+0.5

+1.7

+0.5

+2.5

+0.5

+3.5

+0.5

+4.5

551

F3 POLMEROS ACETALES

PLSTICOS TCNICOS

POLMEROS ACETALES (POM)


POM C / POM H
Existen dos tipos bsicos de polmeros de Acetal:
Copolmero de Acetal (POM-C)
Homopolmero de Acetal (POM-H)
El primero es ms resistente qumicamente, a la hidrlisis y el
envejecimiento al calor, mientras el ltimo es ms resistente
mecnicamente y tiene un coeficiente de dilatacin trmico menor.

CARACTERSTICAS PRINCIPALES
Alta resistencia mecnica, dureza y rigidez.
Excelente resistencia a los impactos incluso a baja temperatura
Muy buena estabilidad dimensional
Buenas propiedades de deslizamiento y resistencia al desgaste.
Fcilmente mecanizable
Fisiolgicamente inerte (apto para contacto con alimentos)

TUBO DE 1000 mm.


(3000 mm. bajo pedido)

BARRA REDONDA DE LONGITUD 1000 mm.


(3000 mm. bajo pedido)
Dimetro
nominal

3
4
5
6
8
10
12
14
15
16
18
20
22
25
28
30
32
36
40
45
50
56
60
65
70
75
80
85
90
100
110
120
125
130
135
140
150
160
170
180
190
200
210
220
250

552

Tolerancia
mn.

mx.

+0.1

+0.3

+0.1

+0.4

+0.1

+0.5

+0.2

+0.7

+0.2

+0.9

+0.2

+1.1

+0.3

+1.3

+0.3

+1.6

+0.4

+2

+0.5

+2.2

+0.6
+0.7
+0.8

+2.5
+3
+3.5

+0.9

+3.8

+1
+1.1

+4.2
+4.5

+1.2

+5

+1.3

+5.5

+1.3

+5.8

+1.5

+6.2

Tolerancia

Dimetro nominal
exterior

20
25
28
28
30
32
36
36
40
40
45
50
50
50
55
55
60
60
60
65
70
70
70
80
80
80
90
90
90
100
100
100
100
115
125
125
125
140
140
150
150
160
160
180
180
200
200
225
225
250
250
280
280
320
320
350
350

interior

10
12
12
20
20
15
17
25
20
30
30
20
30
40
25
35
30
40
50
40
30
40
50
40
50
60
40
50
70
40
50
60
80
70
50
80
100
70
90
80
100
80
100
90
120
100
150
150
175
150
200
150
200
150
200
200
300

exterior
mn.

interior

mx.

mn.

mx.

+0.4

+1.1

-0,4

-1,1

+0.6

+2

-0,6

-2

+0.8

+2.5

-0,8

-2,5

+0.8
+0.8

+3
+3

-0,8
-0,8

-3
-4,5

+0.8

+3

-0,8

-3

+1.2

+3.6

-1.6

-5

+1.2

+3.6

-1.6

-6.5

+1.2

+3.6

-1.6

-5

+1.5

+4.5

-2

-6.5

+1.8

+5.4

-2.2

-7.5

+2

+6

-2.5

-8.5

+3

+9

-3

-12

+3

+11

-3.5

-14

www.epidor.com

PLSTICOS TCNICOS

POLMEROS ACETALES

F3

POLMEROS ACETALES (POM)


POM C / POM H
HOJA RECTANGULAR DE 2000 x 1000 mm.
(*rollos de 1000 mm. de ancho)
Espesor
nominal

0,5*
1*
1,5
2
2,5
3
4
5
6

PLANCHA RECTANGULAR DE 2000 x 600 mm.

Tolerancia
mn.

mx.

-0,02
-0,1

0,08
0,1

-0,15

+0,15

-0,20

+0,20

-0,25
-0,30

+0,25
+0,30

Espesor
nominal

8
10
12
15
16
18
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100

Tolerancia
mn.

mx.

+0.2

+0.9

+0.3

+1.5

+0.5

+2.5

+0.5

+3.5

+0.5

+5

POLIETILENO TEREFTALATO (PET)


PET / PET TX
PET

Existen dos variantes comerciales:


PET (material virgen)
PET TX (con cargas de lubricantes slidos)

Especialmente recomendado para fabricacin de piezas de precisin para


altas cargas y desgaste.

CARACTERSTICAS PRINCIPALES

PET TX
Alta resistencia mecnica, dureza y rigidez.
Coeficiente de friccin bajo y estable.
Excelente resistencia al desgaste (comparable a las Poliamidas)
Muy buena estabilidad dimensional
Fisiolgicamente inerte (apto para contacto con alimentos)

Incorpora lubricante slido uniformemente disperso. Ofrece, en


comparacin con el PET virgen un an mejor coeficiente de friccin as
como un mayor PV admisible.

BARRA REDONDA DE LONGITUD 1000 mm.


(3000 mm. bajo pedido)

BARRA REDONDA DE LONGITUD 1000 mm. (cont.)


(3000 mm. bajo pedido)

Dimetro
nominal

10
12
15
16
18
20
22
25
28
30
32
36
40
45
50
56
60
65
70

Tolerancia
mn.

mx.

+0.1

+0.5

+0.2

+0.7

+0.2

+0.9

+0.2

+1.1

+0.3

+1.3

+0.3

+1.6

Dimetro
nominal

75
80
85
90
100
110
120
125
130
140
150
160
170
180
190
200
210

Tolerancia
mn.

mx.

+0.4

+2

+0.5

+2.2

+0.6
+0.7

+2.5
+3

+0.8

+3.5

+0.9

+3.8

+1
+1.1

+4.2
+4.5

+1.2

+5

+1.3

+5.5

+1.3

+5.8

553

F3 POLIETILENO TEREFTALATO

PLSTICOS TCNICOS

POLIETILENO TEREFTALATO (PET)


PET / PET TX
TUBO DE 1000 mm.
(3000 mm. bajo pedido)

HOJA RECTANGULAR DE 2000 x 1000 mm.


Espesor
nominal

Tolerancia

Dimetro nominal

exterior

exterior

interior

25
30
36
40
45
50
55
60
65
70
70
80
80
80
90
90
100
100
115
125
140
160
180
180
200

15
20
25
30
30
40
45
30
50
30
40
40
50
60
50
70
50
80
70
50
70
80
100
140
100

interior

mn.

mx.

mn.

mx.

+0.4

+1.1

-0,4

-1,1

+0.6

+2

-0,6

-2

+0.8

+2.5

-0,8

-2,5

+0.8

+3

-0,8

-3

+1.2

+3.6

-1.6

-5

+1.5

+4.5

-2

-6.5

+1.8

+5.4

-2.2

-7.5

+2

+6

-2.5

-8.5

2
3
4
5
6

Tolerancia
mn.

mx.

-0.15

+0.15

-0.20

+0.20

-0.25
-0.30

+0.25
+0.30

PLANCHA RECTANGULAR DE 2000 x 600 mm.


Espesor
nominal

8
10
12
15
16
18
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100

Tolerancia
mn.

mx.

+0.2

+0.9

+0.3

+1.5

+0.5

+2.5

+0.5

+3.5

+0.5

+5

POLITETRAFLUORETILENO (PTFE)
CARACTERSTICAS PRINCIPALES
Alta temperatura admisible de servicio (hasta 260C en aire)
Resistencia qumica universal
Bajo coeficiente de friccin
Fisiolgicamente inerte (apto para contacto con alimentos)
Alto aislamiento elctrico y trmico

Alta resistencia a agentes atmosfricos y radiacin ultravioleta


Baja inflamabilidad
Buena resistencia al desgaste (las versiones con carga)

Disponible tambin con cargas de Bronce, Vidrio, Carbn o Grafito los


formatos de barras y tubos de pared gruesa.

BARRA REDONDA PTFE PURO


Dimetro
nominal

7
8
10
12
12
16
18
20
22
25
30
35
40
45
50
55
60

554

Extrusionada
Longitud 1000 mm.

BARRA REDONDA PTFE URO (cont.)


Moldeada
Longitud 200 mm.

Dimetro
nominal

Extrusionada
Longitud 1000 mm.

Moldeada
Longitud 200 mm.

65
70
75
80
85
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200

www.epidor.com

PLSTICOS TCNICOS

POLIETILENO TEREFTALATO

F3

POLITETRAFLUORETILENO (PTFE)

BARRA REDONDA PTFE PURO (cont.)


Dimetro
nominal

Extrusionada
Longitud 1000 mm.

BARRA REDONDA PTFE DURO (cont.)

Moldeada
Longitud 200 mm.

210
220
230
240
250
260
270

Dimetro
nominal

Extrusionada

Moldeada

Longitud 1000 mm.

Longitud 200 mm.

exterior mm.

interior mm.

280
290
300
320
340
360

TUBOS MOLDEADOS PTFE PURO DE LONGITUD 200 mm.


exterior mm.

30
35
35
40
40
40
45
45
45
45
50
50
50
50
50
55
55
55
55
55
55
60
60
60
60
60
60
60
65
65
65
65
65
65
65
65
70
70
70
70
70
70
70
70
70
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
80

interior mm.

15
15
20
15
20
25
15
20
25
30
15
20
25
30
35
15
20
25
30
35
40
15
20
25
30
35
40
45
15
20
25
30
35
40
45
50
15
20
25
30
35
40
45
50
55
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
20

exterior mm.

80
80
80
80
80
80
80
80
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
90
90
90
90
90
90
90
90
90
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
100
100
100
100
100
100
100
100
100
105
105
105
105
105
105
105
105
110
110

interior mm.

25
30
35
40
45
50
55
60
20
25
30
35
40
45
50
55
60
70
30
35
40
45
50
55
60
65
70
30
35
40
45
50
55
60
65
70
80
30
35
40
45
50
55
60
70
80
40
45
50
55
60
70
80
90
40
45

110
110
110
110
110
110
110
120
120
120
120
120
120
120
120
120
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
140
140
140
140
140
140
140
140

50
55
60
70
80
90
100
40
45
50
55
60
70
80
90
100
40
45
50
55
60
70
80
90
100
110
40
45
50
55
60
70
80
90
100
110
115
40
45
50
55
60
70
80
90
100
110
115
50
55
60
70
80
90
100
110

555

F3 POLITETRAFLUORETILENO

PLSTICOS TCNICOS

POLITETRAFLUORETILENO (PTFE)
TUBOS MOLDEADOS PTFE PURO DE LONGITUD 200 mm. (cont.)
exterior mm.

140
140
140
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
155
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190

556

interior mm.

115
120
125
50
55
60
70
80
90
100
110
115
120
125
50
55
60
70
80
90
100
110
115
120
125
130
120
60
70
80
90
100
110
115
120
125
130
140
70
80
90
100
110
115
120
125
130
140
150
80
90
100
110
115
120
125
130
140
150
160
80
90
100
110
115
120
125
130
140
150
160
170

exterior mm.

200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
240
240
240
240
240
240
240
240
240
240
240
250
250
250
250
250
250
250
250
250

interior mm.

45
90
100
110
115
120
125
130
140
150
160
170
180
70
100
110
115
120
125
130
140
150
160
170
180
190
50
100
110
115
120
125
130
140
150
160
170
180
190
200
50
120
125
130
140
150
160
170
180
190
200
210
100
130
140
150
160
170
180
190
200
210
220
55
55
80
140
150
160
170
180
190

exterior mm.

250
250
250
250
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
270
270
270
270
270
270
270
270
270
270
270
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
290
290
290
290
290
290
290
290
290
290
290
290
290
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
310
320
320
320
320
320

interior mm.

200
210
220
230
140
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
100
120
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
150
160
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
50
170
180
190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
50
170
180
190
200

www.epidor.com

PLSTICOS TCNICOS

POLITETRAFLUORETILENO

F3

POLITETRAFLUORETILENO (PTFE)
TUBOS MOLDEADOS PTFE PURO DE LONGITUD 200 mm. (cont.)
exterior mm.

320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
340
340
340

interior mm.

210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
100
130
180

exterior mm.

340
340
340
340
340
340
340
340
340
340
340
340
355

interior mm.

exterior mm.

190
200
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
245

360
360
360
360
360
360
360
360
360
360
360

interior mm.

210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
325

TUBOS EXTRUSIONADOS PTFE PURO DE LONGITUD 1000 mm.


exterior mm.

interior mm.

exterior mm.

11
13
13
14
16
16
16
18
18
19
19
20

5
6
8
6
8
10
12
6
10
6
12
6

20
22
22
22
22
25
25
27
27
30
30
30

interior mm.

exterior mm.

interior mm.

35
35
40
40
45
45
45
50
55
60

20
25
20
25
25
30
35
30
40
25

Espesor nominal mm.

Tolerancia mm.

14
6
10
14
16
10
15
20
22
10
15
20

PLANCHA RECTANGULAR PTFE PURO DE 1200 x 1200 mm.


Espesor nominal mm.

0,5
1
2
3
4
5
6
8
10

Tolerancia mm.

---

0.5

0.6
0.8

Espesor nominal mm.

12
14
15
16
18
20
25
30
35

Tolerancia mm.

1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.6
2
2.4

40
45
50
60
70
80
90
100

3.2
3.6

PARA REALIZAR SUS PEDIDOS

Tel. 902 35 35 45

557

F3 POLIETERETERCETONA

PLSTICOS TCNICOS

POLIETERETERCETONA
PEEK
Esta familia de materiales est basada en la resina de po-lieteretercetona.
Este avanzado material semicristalino ofrece una combinacin nica de
altas propiedades mecnicas, resistencia a la temperatura y excelente
resistencia qumica.

esterilizarlo con por vapor, calor seco, xido de etileno o irradiacin


gamma, lo hace muy recomendable para aplicaciones mdicas o
farmacuticas.

PEEK HPV
CARACTERSTICAS PRINCIPALES
Temperatura mxima de servicio (250C en continuo en aire y hasta
310C puntualmente)
Altas propiedades mecnicas incluso a elevadas temperaturas.
Excelente resistencia qumica y a la hidrlisis
Excelentes propiedades de deslizamiento y desgaste (especialmente
PEEK HPV y PEEK CA30)
Muy buena estabilidad dimensional.
Baja inflamabilidad y baja generacin de humos en la combustin
Buen aislamiento elctrico y propiedades dielctricas (excepto PEEK
HPV y PEEK CA30)
Excelente resistencia a la radiacin.

Negro
La adicin de fibras de carbn, PTFE y grafito proporcionan al material una
calidad ideal para cojinetes, con unas propiedades tribolgicas nicas.

PEEK GF30
Natural (marrn grisceo)
El 30% de fibra de vidrio de refuerzo proporciona mayor rigidez y
estabilidad dimensional. Es muy apropiado para piezas sustentantes
sometidas a altas cargas incluso a elevadas temperaturas. Tambin puede
usarse como cojinete pero con la precaucin de que puede ser abrasivo
para con la superficie antagonista.

PEEK 1000

PEEK CA30

Natural (marrn grisceo) y opcionalmente negro.


Producido a partir de polieteretercetona virgen, ofrece la mayor
resistencia mecnica y a los impactos de todos los PEEK.
La composicin del material cumple con las directivas de la UE y la FDA
respecto a compatibilidad con alimentos. Esto unido a la posibilidad de

Negro
Incorpora un 30% de fibra de carbn que mejora las propiedades mecnicas
con una ptima resistencia al desgaste. Adems, la fibra de carbn
proporciona una conductividad trmica 3,5 veces mayor que la del material
virgen, lo que ayuda a disipar el calor de la superficie.

BARRA REDONDA DE LONGITUD 1000 mm.


(3000 mm. bajo pedido)

TUBO DE 1000 mm. o 3000 mm. BAJO PEDIDO


(SOLO PEEK 1000 Y PEEK HPV)

Dimetro
nominal

4
6
8
10
12
16
18
20
22
25
28
30
32
35
40
45
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
200

558

Tolerancia
min.

max.

+0.1
+0.1

+0.3
+0.4

+0.1

+0.5

+0.2

+0.9

+0.2

+1.2

+0.2

+1.6

+0.3

+2

+0.3

+2.5

+0.4
+0.5
+0.6
+0.7
+0.8

+3
+3.4
+3.8
+4.2
+4.6

+0.9

+5.4

+1

+5.8

Medidas estndar
PEEK 1000 PEEK HPV PEEK GF30 PEEK CA30

ND

ND
ND
ND
ND
ND
ND

ND

ND
ND
ND
ND
ND
ND

ND

ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND

Tolerancia

Dimetro nominal

exterior

interior

exterior

interior

mn.

mx.

mn.

mx.

50
60
60
70
70
70
80
80
80
90
90
90
90
100
100
100
100
100
115
115
115
115
115
125
125
125
125
125
140
140
140
140
140
140

30
30
40
30
40
50
40
50
60
40
50
60
70
40
50
60
70
80
50
60
70
80
90
50
60
70
80
90
50
60
70
80
90
110

+0.5

+2.2

-0,5

-2,2

+0.6

+2.8

-0,6

-2,8

+0.6

+3.4

-0,6

-3,4

+1

+4

-1,4

-5,4

+1.3

+5

-1,8

-7

www.epidor.com

PLSTICOS TCNICOS

POLIETERETERCETONA

F3

POLIETERETERCETONA
PEEK
TUBO DE 1000 mm. o 3000 mm. BAJO PEDIDO
(SOLO PEEK 1000 Y PEEK HPV)

160
160
180
180
180
200
200
200

interior

80
100
80
100
140
100
140
160

Espesor

Tolerancia

Dimetro nominal
exterior

PLANCHA RECTANGULAR 615(625) x 500.


CONSULTAR OTRAS MEDIDAS DISPONIBLES

exterior
mn.

+1.6

+1.8

nominal

interior

mx.

+6

+6.5

mn.

-2

-2,3

mx.

-8

-9

5
6
8
10
12
16
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100

Tolerancia
min.

max.

+0.2

+0.7

+0.2

+0.9

+0.3

+1.5

+0.5

+2.5

+0.5

+3.5

+0.5

+5

Medidas estndar
PEEK 1000 PEEK HPV PEEK GF30 PEEK CA30

*
*
*
*
*
*
*
*

ND
ND
ND
ND

ND
ND
ND
ND

ND
ND
ND
ND

*Planchas de 500 x 500 . Consultar otras medidas disponibles.

ENTREGA 24 HORAS

Tel. 902 35 35 45

559

PRODUCTOS INDUSTRIALES

TRANSMISIN

Transmisin por correas

G1

Transmisin por friccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .563


Transmisin sncrona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614
Recubrimientos, tacos y perfiles para correas . . . . . . . . . . . . 650

Acoplamiento

G2

Seleccin de un acoplamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .652


Acoplamientos de cubierta Omega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .655
Acoplamientos de cubierta Pneumabloc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .659
Acoplamientos compactos GEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .667
Acoplamientos de estrella GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .668
Acoplamientos de gran flexibilidad GGF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .669
Acoplamientos de manguito de poliamida GD/MP . . . . . . . . . . . . . . .670
Acoplamientos compactos de lminas Rexnord . . . . . . . . . . . . . . . . .671

Acoplamientos de lminas GTR/S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .674


Acoplamientos dobles lminas de Comintec GTR/D . . . . . . . . . . . . . .676
Miniacoplamientos HUCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .678
Acoplamientos rgidos NOMAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .705
Dispositivos de fijacin a ejes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .708

G3
Dispositivos de seguridad
Dispositivos de seguridad a rodadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731
Dispositivos de seguridad a friccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 740
561

G1 TRANSMISIN POR CORREAS

Transmisin por correas - Dinamica

TRANSMISIN

G1

Transmisin por friccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563


Correas trapeciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563
- Perfil clsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564
- Perfil estrecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575
- Norma americana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581
Correas trapeciales hexagonales . . . . . . . . . . . . . . . . 583
- Perfil hexagonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583
Poleas para correas trapeciales y hexagonales . . . . . 585
- Planos de poleas con casquillo cnico Taperlock . . . 596
Correas Poly-V Hutchinson . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597
- Planos poleas para correas Poly-V seccin J . . . . 601
- Poleas para correas Poly-V seccin J . . . . . . . . . . 601
- Planos poleas para correas Poly-V seccin L . . . . 604
- Poleas para correas Poly-V seccin L . . . . . . . . . . 604
Correas de variador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608
Correa trapecial perforada OPENBELT . . . . . . . . . . . . 611
Correas trapeciales eslabonadas . . . . . . . . . . . . . . . 611
Correa trapecial termosoldable segn DIN-2215 . . . . 612
- Cordn termosoldable de seccin circular . . . . . . . 613
Transmisin sncrona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614
Correas dentadas de caucho . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614
- GOODYEAR Positive Drive PD . . . . . . . . . . . . . . . . . 614
- Poleas para correas dentadas tipo PD . . . . . . . . . . 616
- Planos de poleas para correas tipo PD . . . . . . . . . . 625
- GOODYEAR High Performance PD HPPD . . . . . . . . 626
- Poleas para correas dentadas tipo HPPD . . . . . . . . 628
- Planos de poleas para correas tipo HPPD . . . . . . . . 634
Correas dentadas de poliuretano . . . . . . . . . . . . . . . 635
- SYNCHROFLEX tipo T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635
- Poleas para correa dentada tipo T . . . . . . . . . . . . 638
- Planos de poleas para correas tipo T . . . . . . . . . . . 642
- SYNCHROFLEX tipo AT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643
- Poleas para correas dentada tipo AT . . . . . . . . . . . 645
- Planos de poleas para correas tipo AT . . . . . . . . . . 648
- BRECO, correas dentadas de poliuretano a metros . . 649

Recubrimientos, tacos y perfiles para correas . . . . . . . 650


562

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)

Las correas
fabrican en
perfiles.

PERFIL CLSICO

trapeciales se
los siguientes

PERFIL ESTRECHO

NORMA AMERICANA

Flancos abiertos:
Modelo. SPZX, SPAX, SPBX,
SPCX (hasta 3050 mm.)

Flancos abiertos:
Modelos. ZX, AX, BX, CX, DX
(hasta 3050 mm.)

Flancos abiertos:
Modelo. 3VX, 5VX, 8VX

TRANSMISIN
Recubiertas:
Modelos. Z, A, B, C, D, E

Recubiertas:
Modelo. 3V, 5V, 8V

Recubiertas:
Modelo. SPZ, SPA, SPB, SPC

PERFIL CLSICO
Perfil
a = Ancho base mayor
b = altura
= ngulo
La = desarrollo exterior
Lw = desarrollo primitivo
Li = desarrollo interior

ZX / Z

AX / A

10
6
40
Lw+16
s/tabla
Lw-22

13
8
40
Lw+20
s/tabla
Lw-30

BX / B

CX / C

17
11
40
Lw+29
s/tabla
Lw-43

22
14
40
Lw+30
s/tabla
Lw-52

DX / D

32
19
40
Lw+51
s/tabla
Lw-75

38
24
40
Lw+77
s/tabla
Lw-80

PERFIL ESTRECHO
Perfil
a = Ancho base mayor
b = altura
= ngulo
La = desarrollo exterior
Lw = desarrollo primitivo
Li = desarrollo interior

SPZX / SPZ
9,7
8
40
Lw+13
s/tabla
Lw-38

SPAX / SPA
12,7
10
40
Lw+18
s/tabla
Lw-45

SPBX / SPB

SPCX / SPC

16,3
13
40
Lw+22
s/tabla
Lw-60

22
18
40
Lw+30
s/tabla
Lw-83

NORMA AMERICANA (SEGN NORMA RMA - MPTA)


Perfil
a = Ancho base mayor
b = altura
= ngulo
La = desarrollo exterior
Li = desarrollo interior

3VX / 3V
9,5
7,9
40
s/tabla
La-42

5VX / 5V
15,9
13,5
40
s/tabla
La-71

8VX / 8V
25,4
23
40
s/tabla
La-120

563

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIN POR CORREAS

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL CLSICO
a = 10
b=6
= 40

Desarrollo primitivo (mm.): Lw s/tabla


Desarrollo exterior (mm.): La Lw+16
Desarrollo interior (mm.): Li Lw-22

TIPO Z (RECUBIERTAS)

TIPO ZX DE FLANCOS ABIERTOS


GOODYEAR

Referencia

ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX

564

13,75
15
17,5
18
19
19,25
20
20,5
21
21,25
21,5
22
22,25
22,5
23
23,75
24
24,75
25
25,5
26
26,25
26,75
27
28
28,25
28,75
29
29,25
29,5
30
30,5
31
31,5
32
32,25
33
33,5
34
34,5
34,75
35
35,25
35,5
35,75
36
36,5
36,75
37
37,5
37,75
38
38,5
39
39,5

GOODYEAR

Lw

Cdigo

Referencia

395
405
465
475
500
510
530
545
555
560
565
585
590
595
610
625
635
650
660
670
685
690
700
710
735
740
750
760
765
775
780
800
810
825
835
840
865
875
895
900
905
915
920
925
930
945
950
960
965
975
985
990
1000
1010
1025

388.725
388.726
388.727
388.728
388.729
388.730
388.732
388.733
388.734
388.737
388.738
388.739
388.740
388.741
388.742
388.743
388.744
388.745
388.746
388.747
388.748
388.749
388750
388.751
388.752
388.753
388.754
388.755
388.756
388.761
388.762
388.763
388.764
388.765
388.766
388.768
388.769
388.770
388.771
388.772
388.773
388.774
388.775
388.776
388.778
388.779
388.780
388.781
388.782
388.783
388.784
388.785
388.786
388.787
388.788

ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX
ZX

40
40,5
41
41,5
41,75
42
42,5
43
43,5
44
44,5
45
46
46,5
47
47,5
48
48,5
49
49,5
50
50,5
51
52
52,5
53
53,5
54,5
55
55,5
56
57
58,5
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68

Lw

1040
1050
1060
1075
1080
1085
1100
1110
1125
1135
1150
1160
1195
1205
1220
1230
1245
1255
1270
1280
1295
1310
1320
1340
1355
1370
1385
1410
1420
1435
1450
1470
1510
1525
1550
1570
1600
1620
1650
1670
1700
1720
1750

Cdigo

388.789
388.790
388.791
388.792
388.793
388.794
388.795
388.796
388.798
388.799
388.800
388.801
388.802
388.803
388.804
388.805
388.806
388.808
388.809
388.810
388.811
388.812
388.813
388.814
388.815
388.816
388.817
388.818
388.819
388.820
388.822
388.823
388.824
388.825
388.826
388.827
388.828
388.829
388.830
388.831
388.832
388.833
388.834

Ejemplo de pedido: Referencia ZX 13,75 - Cdigo: 388.725

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

G1

TRANSMISIN POR FRICCIN

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL CLSICO
DONGIL
Referencia

Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z

15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

DONGIL

Lw

Cdigo

405
432
457
475
500
530
555
585
610
635
660
685
710
735
760
780
810
835
865
895
915
936
965
990
1010
1040
1060
1085
1110
1135
1160
1195
1220

389.805
389.806
389.807
389.808
389.809
389.810
389.811
389.812
389.813
389.814
389.815
389.816
389.817
389.818
389.819
389.820
389.821
389.822
389.823
389.825
389.826
389.827
389.828
389.829
389.830
389.831
389.832
389.833
389.834
389.836
389.837
389.838
389.839

Referencia

Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z

48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
73
75
78
79

Lw

Cdigo

1245
1270
1295
1320
1340
1370
1397
1420
1450
1470
1497
1522
1550
1570
1600
1620
1650
1670
1702
1727
1752
1777
1802
1827
1882
1932
2007
2032

389.840
389.841
389.842
389.843
389.844
389.845
389.846
389.847
389.848
389.849
389.850
389.851
389.852
389.853
389.854
389.855
389.856
389.857
389.872
389.873
389.874
389.875
389.877
389.878
389.879
389.880
389.881
389.882

Ejemplo de pedido: Referencia Z 15 - Cdigo: 389.805

PERFIL CLSICO
a = 13
b=8
= 40

Desarrollo primitivo (mm.): Lw s/tabla


Desarrollo exterior (mm.): La Lw+20
Desarrollo interior (mm.): Li Lw-30

TIPO A (RECUBIERTAS)

TIPO AX DE FLANCOS ABIERTOS


GOODYEAR

GOODYEAR

Referencia

Lw

Cdigo

Referencia

Lw

Cdigo

AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX

440
465
490
510
540
545
570
590
605
620
630
640
660
680

388.835
388.836
388.837
388.838
388.839
388.840
388.841
388.842
388.843
388.844
388.845
388.846
388.847
388.848

AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX

690
700
720
730
740
760
780
790
800
810
820
840
850
870

388.849
388.850
388.851
388.852
388.853
388.854
388.855
388.856
388.857
388.858
388.861
388.862
388.863
388.864

16
17
18
19
20
20,25
21
22
22,5
23
23,5
24
25
25,5

26
26,5
27
27,5
28
29
29,5
30
30,25
30,75
31
32
32,5
33

565

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIN POR CORREAS

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL CLSICO
a = 13
b=8
= 40

Desarrollo primitivo (mm.): Lw s/tabla


Desarrollo exterior (mm.): La Lw+20
Desarrollo interior (mm.): Li Lw-30

TIPO A (RECUBIERTAS)

TIPO AX DE FLANCOS ABIERTOS

GOODYEAR (cont.)
Referencia

AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX
AX

566

33,5
34
35
35,5
36
36,25
36,5
37
38
38,5
39
40
40,5
41
41,5
42
42,5
43
44
45
45,25
46
46,5
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63,5
64
65
66
67
67,5
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77

Lw

880
890
920
930
940
950
960
970
990
1005
1020
1050
1060
1070
1080
1090
1100
1130
1150
1175
1180
1200
1210
1230
1250
1280
1300
1330
1360
1380
1410
1430
1460
1480
1510
1530
1550
1580
1610
1640
1660
1690
1710
1740
1750
1760
1780
1810
1840
1860
1890
1920
1940
1960
1990

GOODYEAR (cont.)
Cdigo

Referencia

388.865
388.867
388.868
388.869
388.870
388.871
388.873
388.874
388.875
388.876
388.877
388.878
388.879
388.881
388.882
388.883
388.884
388.885
388.888
388.889
388.890
388.891
388.894
388.895
388.896
388.897
388.898
388.899
388.900
388.901
388.902
388.903
388.904
388.905
388.906
388.907
388.908
388.909
388.910
388.912
388.913
388.914
388.915
388.916
388.917
388.918
388.919
388.920
388.921
388.923
388.924
388.925
388.926
388.927
388.928

AX 78
AX 79
AX 80
AX 81
AX 82
AX 83
AX 84
AX 85
AX 86
AX 87
AX 88
AX 89
AX 90
AX 91
AX 92
AX 93
AX 94
AX 95
AX 96
AX 97
AX 98
AX 99
AX 100
AX 101
AX 102
AX 103
AX 104
AX 105
AX 107
AX 108
AX 110
AX 112
AX 113
AX 114
AX 116
AX 118
A 120
A 124
A 128
A 130
A 136
A 140
A 144
A 148
A 150
A 155
A 158
A 162
A 173

Lw

2010
2050
2070
2090
2120
2140
2170
2200
2220
2240
2270
2300
2320
2340
2370
2400
2420
2450
2480
2500
2520
2550
2570
2600
2630
2650
2680
2700
2750
2780
2830
2880
2910
2930
2980
3030
3080
3190
3290
3330
3490
3590
3690
3790
3850
3940
4040
4140
4430

Cdigo

388.929
388.930
388.931
388.932
388.933
388.934
388.935
388.936
388.937
388.938
388.939
388.940
388.941
388.942
388.943
388.944
388.945
388.946
388.947
388.948
388.949
388.950
388.951
388.953
388.954
388.955
388.956
388.957
388.959
388.960
388.961
388.962
388.963
388.964
388.965
388.966
388.967
388.968
388.969
388.970
388.971
388.972
388.974
388.975
388.976
388.977
388.978
388.979
388.980

Ejemplo de pedido: Referencia AX 36 - Cdigo: 388.870

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL CLSICO
DONGIL
Referencia

A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A

18
19
20
21
22
23
24
25
26
26.5
27
27.5
28
29
29.5
30
31
31.5
32
32.5
33
34
34.5
35
35.5
36
37
37.5
38
38.5
39
40
40.5
41
41.5
42
42.5
43
43.5
44
45
45.5
46
46.5
47
48
48,5
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72

DONGIL

Lw

Cdigo

485
515
540
565
590
620
640
660
690
705
720
730
740
760
780
790
810
830
840
855
870
880
905
920
930
940
967
985
990
1010
1020
1050
1060
1070
1085
1090
1110
1130
1135
1150
1180
1185
1200
1210
1230
1250
1260
1290
1300
1330
1360
1390
1410
1430
1460
1480
1510
1530
1550
1580
1610
1640
1660
1690
1710
1740
1760
1780
1810
1840
1860

389.883
389.884
389.885
389.886
389.887
389.888
389.889
389.890
389.891
389.892
389.893
389.894
389.895
389.896
389.897
389.898
389.899
389.900
389.901
389.903
389.904
389.905
389.906
389.907
389.908
389.909
389.910
389.913
389.914
389.915
389.916
389.917
389.918
389.919
389.920
389.921
389.922
389.923
389.924
389.925
389.926
389.927
389.928
389.929
389.930
389.931
389.932
389.933
389.934
389.935
389.936
389.937
389.938
389.939
389.940
389.941
389.942
389.943
389.944
389.945
389.948
389.949
389.950
389.951
389.952
389.953
389.954
389.955
389.956
389.957
389.958

Referencia

A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A

73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
114
115
116
118
120
124
128
130
132
134
136
138
140
144
148
150
155
158
162
167
173
180
187
197
210

Lw

1890
1920
1940
1960
1990
2010
2050
2070
2090
2120
2140
2170
2200
2220
2240
2270
2300
2320
2340
2370
2400
2420
2450
2480
2500
2520
2545
2570
2595
2620
2650
2680
2700
2720
2750
2770
2800
2830
2850
2880
2925
2950
2980
3030
3080
3180
3280
3330
3383
3434
3485
3535
3585
3690
3790
3840
3965
4045
4145
4270
4425
4600
4780
5035
5365

Cdigo

389.959
389.960
389.961
389.962
389.963
389.964
389.965
389.966
389.967
389.968
389.969
389.970
389.971
389.972
389.973
389.974
389.975
389.976
389.977
389.978
389.979
389.980
389.981
389.982
389.983
389.984
389.985
389.986
389.987
389.988
389.989
389.990
389.991
389.992
389.993
389.994
389.995
389.996
389.997
389.998
389.999
390.000
390.001
390.002
390.003
390.004
390.005
390.006
390.007
390.008
390.009
390.010
390.011
390.012
390.013
390.014
390.015
390.016
390.017
390.018
390.019
390.020
390.021
390.022
390.023

Ejemplo de pedido: Referencia A 18 - Cdigo: 389.883

567

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIN POR CORREAS

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL CLSICO
a = 17
b = 11
= 40

Desarrollo primitivo (mm.): Lw s/tabla


Desarrollo exterior (mm.): La Lw+29
Desarrollo interior (mm.): Li Lw-43

TIPO B (RECUBIERTAS)

TIPO BX DE FLANCOS ABIERTOS


GOODYEAR

Referencia

BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX
BX

568

23
24
25
26,5
27
28
29,5
30
31
32
32,25
33
34
35
35,5
35,75
36
37
38
39
39,25
40
41
42
43
44
45
46
46,5
47
48
49
50
51
52
52,5
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
63,5
64
65
66
67
68
69
69,5

Lw

625
655
670
710
725
750
790
800
830
850
860
880
910
930
940
950
960
980
1000
1030
1040
1060
1080
1100
1130
1160
1180
1210
1220
1240
1260
1290
1310
1340
1360
1370
1390
1410
1440
1460
1490
1510
1540
1560
1590
1610
1640
1660
1670
1690
1720
1740
1760
1790
1800

GOODYEAR
Cdigo

Referencia

388.981
388.982
388.983
388.984
388.985
388.986
388.987
388.988
388.989
388.990
388.991
388.992
388.993
388.994
388.995
388.996
388.998
388.999
389.000
389.001
389.003
389.004
389.005
389.006
389.007
389.008
389.009
389.013
389.014
389.015
389.016
389.017
389.018
389.019
389.020
389.021
389.022
389.023
389.024
389.025
389.026
389.027
389.028
389.029
389.030
389.031
389.032
389.033
389.034
389.035
389.037
389.038
389.039
389.040
389.041

BX 70
BX 71
BX 72
BX 73
BX 74
BX 75
BX 76
BX 77
BX 78
BX 79
BX 80
BX 81
BX 82
BX 83
BX 84
BX 85
BX 86
BX 87
BX 88
BX 89
BX 90
BX 91
BX 92
BX 93
BX 94
BX 95
BX 96
BX 97
BX 98
BX 99
BX 100
BX 101
BX 102
BX 103
BX 104
BX 105
BX 106
BX 107
BX 108
BX 110
BX 111
BX 111,5
BX 112
BX 113
BX 114
BX 115
BX 116
BX 118
B 120
B 122
B 124
B 126
B 128
B 130
B 132

Lw

1820
1850
1870
1900
1920
1950
1970
2000
2020
2050
2070
2100
2130
2150
2180
2200
2230
2250
2280
2300
2330
2350
2380
2400
2430
2450
2480
2500
2530
2560
2580
2610
2630
2660
2680
2700
2730
2760
2790
2840
2865
2870
2890
2910
2940
2960
2990
3040
3090
3140
3200
3240
3290
3350
3400

Cdigo

389.042
389.043
389.044
389.045
389.046
389.047
389.049
389.050
389.051
389.052
389.053
389.054
389.055
389.056
389.058
389.059
389.060
389.063
389.064
389.065
389.066
389.067
389.068
389.069
389.070
389.071
389.072
389.073
389.074
389.075
389.076
389.077
389.078
389.079
389.080
389.081
389.082
389.083
389.084
389.085
389.086
389.087
389.088
389.090
389.091
389.092
389.095
389.096
389.097
389.098
389.099
389.100
389.101
389.102
389.103

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL CLSICO
GOODYEAR
Referencia

B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B

133
134
136
138
140
142
144
146
148
150
152
154
156
158
160
162
164
170
173
175
180
185
188
196
197
204
210

Lw

3425
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4060
4110
4160
4210
4360
4430
4490
4610
4740
4820
5000
5050
5220
5370

GOODYEAR
Cdigo

Referencia

389.105
389.106
389.107
389.108
389.109
389.110
389.111
389.112
389.113
389.114
389.115
389.116
389.117
389.118
389.119
389.120
389.121
389.122
389.123
389.125
389.126
389.127
389.128
389.129
389.130
389.131
389.132

B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B

220
225
237
238
240
248
250
253
256
270
275
276
285
300
315
330

B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B

23
24
25
26
27
26.5
28
29
30
31
32
32.5
33
34
34.5
35
36
37
37.5
38
38.5
39
40
40.5
41
41.5
42
42.5
43
44
45
45.5
46
46.5
47
48

5640
5760
6070
6090
6140
6340
6390
6470
6540
6900
7030
7050
7280
7660
8040
8420

Cdigo

389.133
389.134
389.138
389.139
389.140
389.141
389.142
389.143
389.144
389.145
389.146
389.147
389.148
389.149
389.150
389.151

Ejemplo de pedido: Referencia BX 23 - Cdigo: 388.981

DONGIL
Referencia

Lw

DONGIL

Lw

Cdigo

628
653
678
710
718
725
750
780
800
825
860
868
880
910
918
930
960
980
998
1000
1023
1030
1060
1073
1080
1098
1100
1123
1130
1160
1190
1198
1210
1223
1240
1260

390.024
390.025
390.026
390.028
390.029
390.030
390.031
390.032
390.033
390.034
390.035
390.036
390.037
390.039
390.040
390.041
390.042
390.043
390.044
390.045
390.046
390.047
390.048
390.049
390.050
390.051
390.052
390.053
390.054
390.055
390.056
390.058
390.059
390.060
390.061
390.062

Referencia

B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B

49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Lw

Cdigo

1290
1310
1340
1360
1390
1410
1440
1460
1490
1510
1540
1560
1590
1610
1640
1660
1690
1720
1740
1760
1800
1820
1850
1870
1900
1920
1950
1970
2000
2020
2050
2070
2100
2130
2150
2180

390.063
390.064
390.065
390.066
390.067
390.068
390.069
390.070
390.071
390.072
390.073
390.074
390.075
390.076
390.078
390.079
390.080
390.081
390.082
390.083
390.084
390.085
390.086
390.087
390.088
390.089
390.090
390.091
390.092
390.093
390.094
390.095
390.096
390.097
390.098
390.099

569

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIN POR CORREAS

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL CLSICO
DONGIL (cont.)
Referencia

B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B

85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
118
120
122
124
126
128
130
132
134
135
136
138
140
142
144
146
148
150
151
152
154

DONGIL (cont.)

Lw

Cdigo

2200
2230
2250
2280
2300
2330
2350
2380
2400
2430
2450
2480
2500
2530
2560
2580
2610
2635
2660
2690
2700
2740
2763
2790
2813
2840
2870
2890
2913
2940
2965
2990
3040
3093
3143
3193
3243
3293
3343
3398
3448
3473
3498
3548
3598
3653
3703
3753
3803
3853
3878
3903
3953

390.100
390.101
390.102
390.103
390.104
390.105
390.106
390.107
390.108
390.109
390.110
390.111
390.112
390.113
390.114
390.115
390.116
390.117
390.118
390.119
390.121
390.122
390.123
390.124
390.125
390.126
390.127
390.128
390.129
390.130
390.131
390.132
390.133
390.134
390.135
390.136
390.137
390.138
390.139
390.140
390.141
390.142
390.143
390.144
390.145
390.146
390.147
390.148
390.150
390.151
390.152
390.153
390.155

Referencia

B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B

155
156
158
160
162
164
165
167
168
170
173
175
177
180
182
185
187
188
195
197
204
208
210
220
225
226
236
237
240
248
250
256
259
264
270
276
280
285
298
300
315
330
472

Lw

Cdigo

3978
4003
4058
4108
4158
4208
4234
4283
4308
4363
4438
4488
4538
4613
4668
4743
4793
4818
4998
5048
5223
5328
5378
5633
5758
5783
6038
6063
6138
6342
6393
6543
6623
6748
6903
7053
7158
7283
7613
7663
8043
8423
12032

390.156
390.157
390.158
390.159
390.160
390.161
390.162
390.163
390.164
390.165
390.166
390.167
390.169
390.170
390.171
390.172
390.173
390.174
390.176
390.177
390.178
390.179
390.180
390.181
390.182
390.183
390.184
390.185
390.186
390.187
390.188
390.189
390.190
390.191
390.192
390.193
390.194
390.195
390.196
390.197
390.198
390.199
390.200

Ejemplo de pedido: Referencia B 23 - Cdigo: 390.024

570

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL CLSICO
a = 22
b = 14
= 40

Desarrollo primitivo (mm.): Lw s/tabla


Desarrollo exterior (mm.): La Lw+30
Desarrollo interior (mm.): Li Lw-52

TIPO C (RECUBIERTAS)

TIPO CX DE FLANCOS ABIERTOS


GOODYEAR

Referencia

CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX
CX

42
43
45
47
48
49
50
50,75
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74,5
76
76,5
77
78
79
80
81
82
83
84
84,5
86
87
88
89
90
92
93
94
95
96
97
98
99

GOODYEAR

Lw

Cdigo

Referencia

1120
1150
1210
1260
1275
1300
1330
1350
1355
1380
1410
1430
1450
1480
1510
1530
1560
1580
1610
1630
1650
1700
1730
1760
1780
1810
1830
1860
1880
1910
1950
1990
2010
2015
2040
2060
2090
2110
2140
2170
2190
2200
2240
2270
2300
2320
2340
2400
2420
2450
2470
2490
2520
2540
2570

389.152
389.153
389.154
389.155
389.156
389.157
389.158
389.159
389.160
389.161
389.162
389.163
389.164
389.165
389.166
389.167
389.168
389.169
389.170
389.171
389.172
389.173
389.174
389.175
389.176
389.177
389.178
389.179
389.180
389.181
389.182
389.183
389.188
389.189
389.190
389.191
389.192
389.193
389.194
389.195
389.196
389.197
389.200
389.201
389.202
389.203
389.204
389.205
389.206
389.207
389.208
389.209
389.210
389.211
389.215

CX 100
CX 101
CX 102
CX 103
CX 104
CX 105
CX 106
CX 108
CX 110
CX 111
CX 112
CX 114
CX 116
CX 118
C 119
C 120
C 124
C 126
C 128
C 130
C 132
C 134
C 136
C 138
C 140
C 144
C 148
C 150
C 152
C 154
C 156
C 158
C 160
C 162
C 166
C 168
C 173
C 178
C 179
C 180
C 190
C 195
C 204
C 210
C 220
C 225
C 238
C 240
C 248
C 255
C 268
C 270
C 276
C 280
C 297

Lw

Cdigo

2600
2620
2650
2670
2700
2720
2750
2800
2850
2880
2900
2950
3010
3050
3080
3100
3210
3260
3310
3360
3410
3460
3520
3560
3610
3710
3820
3870
3920
3970
4020
4060
4120
4170
4270
4320
4450
4580
4600
4630
4880
5010
5240
5380
5640
5770
6100
6150
6360
6530
6860
6910
7070
7170
7600

389.216
389.217
389.218
389.219
389.220
389.222
389.223
389.224
389.226
389.227
389.228
389.229
389.230
389.231
389.232
389.233
389.234
389.235
389.236
389.237
389.238
389.239
389.240
389.241
389.242
389.243
389.244
389.245
389.246
389.247
389.248
389.249
389.250
389.251
389.252
389.253
389.254
389.255
389.256
389.257
389.258
389.259
389.261
389.262
389.263
389.264
389.265
389.266
389.267
389.268
389.269
389.270
389.271
389.272
389.273

571

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIN POR CORREAS

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL CLSICO
GOODYEAR (cont.)
Referencia

C
C
C
C
C
C
C
C

314
316
328
330
356
358
360
370

GOODYEAR (cont.)

Lw

Cdigo

8030
8080
8390
8440
9100
9150
9200
9450

389.275
389.276
389.277
389.278
389.279
389.280
389.281
389.282

Referencia

C 390
C 418

C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C

572

42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95

Cdigo

9960
10670

389.283
389.284

Ejemplo de pedido: Referencia C 390 - Cdigo: 389.283

DONGIL
Referencia

Lw

DONGIL

Lw

Cdigo

1117
1142
1172
1197
1222
1247
1272
1297
1322
1350
1410
1430
1450
1480
1510
1527
1550
1580
1602
1630
1650
1680
1700
1727
1760
1780
1807
1830
1860
1880
1910
1930
1950
1990
2010
2040
2060
2090
2110
2140
2162
2190
2200
2240
2262
2300
2310
2340
2360
2390
2417
2440
2470

390.201
390.202
390.203
390.204
390.205
390.206
390.207
390.208
390.209
390.210
390.211
390.212
390.213
390.214
390.215
390.216
390.217
390.218
390.219
390.220
390.221
390.222
390.223
390.224
390.225
390.226
390.227
390.228
390.229
390.230
390.231
390.232
390.233
390.234
390.235
390.236
390.237
390.238
390.239
390.240
390.241
390.242
390.243
390.244
390.245
390.246
390.247
390.248
390.249
390.250
390.251
390.252
390.253

Referencia

C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C

96
97
98
99
100
101
102
104
105
106
108
109
110
111
112
114
115
116
117
118
119
120
122
124
126
128
130
132
134
136
138
140
142
144
146
148
150
152
154
156
158
160
162
165
166
167
173
177
179
180
187
190
195

Lw

Cdigo

2490
2520
2540
2570
2600
2617
2650
2700
2720
2747
2800
2825
2850
2880
2900
2950
2972
3000
3024
3050
3077
3102
3151
3202
3252
3302
3352
3407
3457
3507
3557
3607
3659
3712
3762
3812
3862
3912
3962
4012
4067
4117
4167
4243
4267
4292
4447
4548
4597
4622
4802
4877
5007

390.255
390.256
390.257
390.258
390.259
390.261
390.262
390.263
390.264
390.265
390.266
390.267
390.268
390.269
390.270
390.271
390.273
390.274
390.275
390.276
390.277
390.278
390.279
390.280
390.281
390.282
390.283
390.284
390.285
390.286
390.287
390.288
390.289
390.290
390.291
390.292
390.293
390.294
390.295
390.297
390.298
390.299
390.301
390.302
390.303
390.304
390.305
390.306
390.307
390.308
390.309
390.310
390.311

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL CLSICO
DONGIL
Referencia

C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C

204
205
208
210
216
220
225
228
236
238
240
248
255
264
265
268
270

DONGIL

Lw

Cdigo

5232
5257
5337
5387
5537
5642
5767
5842
6047
6097
6147
6352
6527
6757
6783
6857
6912

390.312
390.313
390.314
390.315
390.316
390.317
390.318
390.319
390.320
390.321
390.322
390.324
390.325
390.326
390.327
390.328
390.329

Referencia

C
C
C
C
C
C
C
C
C
C

276
280
295
297
316
334
358
360
370
390

Lw

Cdigo

7062
7162
7547
7597
8077
8537
9147
9197
9452
9957

390.331
390.332
390.333
390.334
390.335
390.336
390.337
390.338
390.339
390.340

Ejemplo de pedido: Referencia C 42 - Cdigo: 390.331

PERFIL CLSICO
a = 32
b = 19
= 40

Desarrollo primitivo (mm.): Lw s/tabla


Desarrollo exterior (mm.): La Lw+51
Desarrollo interior (mm.): Li Lw-75

TIPO D (RECUBIERTAS)

TIPO DX DE FLANCOS ABIERTOS


GOODYEAR

Referencia

DX 104
DX 105
DX 110
D 118
D 120
D 124
D 128
D 132
D 134
D 136
D 140
D 144
D 148
D 150
D 154
D 158
D 160
D 162
D 170
D 173
D 179
D 180
D 187
D 190
D 195
D 208
D 210
D 214
D 220

Lw

2720
2740
2870
3070
3130
3230
3300
3440
3480
3530
3630
3730
3830
3890
3990
4080
4140
4190
4400
4470
4620
4650
4830
4900
5030
5360
5400
5510
5660

GOODYEAR
Cdigo

389.285
389.287
389.288
389.289
389.290
389.291
389.292
389.293
389.294
389.295
389.297
389.298
389.299
389.300
389.301
389.302
389.303
389.304
389.305
389.306
389.308
389.309
389.310
389.311
389.312
389.313
389.314
389.315
389.316

Referencia

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

225
228
237
240
255
264
266
268
280
297
298
300
306
316
328
330
354
357
360
374
394
418
477
492
536

Lw

5790
5870
6100
6170
6550
6780
6840
6890
7190
7620
7650
7700
7850
8100
8410
8460
9070
9140
9220
9580
10080
10700
12200
12570
13700

Cdigo

389.317
389.318
389.319
389.320
389.321
389.322
389.324
389.325
389.326
389.327
389.329
389.330
389.331
389.332
389.333
389.334
389.337
389.338
389.339
389.340
389.342
389.343
389.344
389.345
389.346

Ejemplo de pedido: Referencia D 536 - Cdigo: 389.346

573

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIN POR CORREAS

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL CLSICO
DONGIL
Referencia

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

98
104
110
118
120
124
128
136
137
140
144
154
158
162
170
173
177
180
187
195
197
204
205
207
210
223
225
236

DONGIL

Lw

Cdigo

2555
2708
2860
3063
3114
3216
3317
3521
3546
3622
3724
3978
4079
4181
4384
4460
4562
4638
4816
5019
5070
5248
5273
5324
5400
5730
5781
6061

390.341
390.343
390.344
390.345
390.346
390.347
390.348
390.349
390.350
390.351
390.352
390.353
390.354
390.355
390.356
390.357
390.358
390.359
390.360
390.361
390.362
390.363
390.364
390.365
390.366
390.367
390.368
390.369

Referencia

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

238
240
248
250
255
266
270
282
285
298
300
314
316
326
330
345
360
390
394
420
441
480
540
600

Lw

Cdigo

6111
6162
6365
6416
6543
6823
6924
7229
7305
7635
7686
8042
8093
8347
8448
8829
9210
9972
10074
10734
11268
12258
13782
15306

390.370
390.371
390.372
390.373
390.374
390.375
390.376
390.377
390.378
390.379
390.380
390.381
390.382
390.383
390.384
390.385
390.386
390.387
390.388
390.389
390.390
390.391
390.392
390.393

Ejemplo de pedido: Referencia D 600 - Cdigo: 390.393

PERFIL CLSICO
a = 38
b = 24
= 40

Desarrollo primitivo (mm.): Lw s/tabla


Desarrollo exterior (mm.): La Lw+77
Desarrollo interior (mm.): Li Lw-80

TIPO E (RECUBIERTAS)
DONGIL
Referencia

E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E

574

118
124
132
134
140
148
158
160
167
177
180
187
197
210
220
236
240
248
264
270
280

Lw

3077
3230
3433
3484
3636
3839
4093
4144
4322
4576
4652
4830
5084
5414
5668
6074
6176
6379
6786
6938
7192

DONGIL
Cdigo

Referencia

390.394
390.395
390.396
390.397
390.398
390.399
390.400
390.401
390.402
390.403
390.404
390.406
390.407
390.408
390.409
390.410
390.411
390.412
390.413
390.414
390.415

E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E

295
300
315
330
335
354
360
394
440
441
490
540
550
600
630
639
660

Lw

7573
7700
8081
8462
8589
9072
9224
10088
11256
11281
12526
13796
14050
15320
16082
16311
16844

Cdigo

390.416
390.417
390.418
390.419
390.420
390.421
390.422
390.423
390.424
390.425
390.426
390.427
390.428
390.429
390.430
390.431
390.432

Ejemplo de pedido: Referencia E 660 - Cdigo: 390.432

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL ESTRECHO
a = 10
b=8
= 40

Desarrollo primitivo (mm.): Lw s/tabla


Desarrollo exterior (mm.): La Lw+13
Desarrollo interior (mm.): Li Lw-38

TIPO SPZ (RECUBIERTAS)

TIPO SPZX FLANCOS ABIERTOS


GOODYEAR

Referencia

SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX

0512
0560
0562
0587
0600
0612
0615
0630
0646
0662
0670
0687
0700
0710
0722
0737
0750
0762
0772
0787
0800
0812
0825
0837
0850
0862
0875
0887
0900
0912
0925
0937
0950
0957
0962
0987
1000
1010
1012
1024
1037
1047
1060
1077
1080
1087
1112
1120
1137
1140
1150
1162
1180
1187
1200

Lw

512
560
562
587
600
612
615
630
646
662
670
687
700
710
722
737
750
762
772
787
800
812
825
837
850
862
875
887
900
912
925
937
950
957
962
987
1000
1010
1012
1024
1037
1047
1060
1077
1080
1087
1112
1120
1137
1140
1150
1162
1180
1187
1200

GOODYEAR
Cdigo

Referencia

389.347
389.348
389.349
389.350
389.351
389.352
389.353
389.354
389.355
389.356
389.357
389.358
389.359
389.360
389.361
389.362
389.363
389.364
389.366
389.367
389.368
389.369
389.370
389.371
389.372
389.373
389.374
389.375
389.376
389.377
389.378
389.379
389.380
389.381
389.382
389.383
389.384
389.385
389.386
389.387
388.544
389.388
389.389
389.390
389.391
389.392
389.393
389.394
389.395
389.396
389.397
389.398
389.399
389.400
389.401

SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX
SPZX

1202
1212
1237
1250
1262
1270
1287
1312
1320
1337
1340
1362
1387
1400
1412
1415
1420
1437
1462
1470
1487
1490
1500
1512
1520
1537
1560
1562
1587
1600
1612
1637
1650
1700
1737
1750
1800
1850
1900
1950
1987
2000
2037
2060
2120
2160
2240
2287
2360
2410
2500
2540
2650
2690
2800

Lw

1202
1212
1237
1250
1262
1270
1287
1312
1320
1337
1340
1362
1387
1400
1412
1415
1420
1437
1462
1470
1487
1490
1500
1512
1520
1537
1560
1562
1587
1600
1612
1637
1650
1700
1737
1750
1800
1850
1900
1950
1987
2000
2037
2060
2120
2160
2240
2287
2360
2410
2500
2540
2650
2690
2800

Cdigo

389.402
389.403
389.404
389.405
389.406
389.407
389.408
389.409
389.410
389.411
389.412
389.413
389.414
389.415
389.416
389.417
389.418
389.419
389.420
389.421
389.422
389.423
389.424
389.425
389.426
389.427
389.428
389.429
389.430
389.431
389.432
389.433
389.434
389.435
389.436
389.437
389.438
389.439
389.440
389.441
389.442
389.443
389.445
389.446
389.447
389.448
389.449
389.450
389.451
389.453
389.454
389.455
389.456
389.457
389.458

575

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIN POR CORREAS

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL ESTRECHO
GOODYEAR (cont.)
Referencia

Lw

SPZX 2840
SPZX 2900
SPZX 3000
SPZ 3150
SPZ 3170
SPZ 3350

2840
2900
3000
3150
3170
3350

GOODYEAR (cont.)
Cdigo

Referencia

389.459
389.460
389.461
389.462
389.463
389.464

SPZ 3550

SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ

576

487
512
562
575
587
612
625
630
637
662
670
687
710
722
737
750
762
772
787
800
812
825
837
850
862
875
887
900
912
925
937
950
962
987
1000
1012
1024
1037
1047
1060
1077
1087
1112
1120
1137
1150
1162
1180
1187
1202
1212
1237
1250
1262
1270
1287
1312
1320
1337
1347

Cdigo

3550

389.465

Ejemplo de pedido: Referencia SPZX 0512 - Cdigo: 389.459

DONGIL
Referencia

Lw

DONGIL

Lw

Cdigo

487
512
562
575
587
612
625
630
637
662
670
687
710
722
737
750
762
772
787
800
812
825
837
850
862
875
887
900
912
925
937
950
962
987
1000
1012
1024
1037
1047
1060
1077
1087
1112
1120
1137
1150
1162
1180
1187
1202
1212
1237
1250
1262
1270
1287
1312
1320
1337
1347

390.433
390.434
390.436
390.437
390.438
390.440
390.441
390.442
390.443
390.444
390.445
390.446
390.448
390.449
390.450
390.451
390.452
390.453
390.454
390.455
390.456
390.457
390.458
390.459
390.460
390.461
390.464
390.465
390.467
390.468
390.469
390.470
390.471
390.472
390.473
390.474
390.475
388.546
390.476
390.477
390.478
390.479
390.480
390.481
390.482
390.483
390.484
390.485
390.486
390.487
390.489
390.490
390.491
390.492
390.493
390.494
390.495
390.496
390.497
390.498

Referencia

SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ
SPZ

1362
1387
1400
1412
1420
1437
1450
1462
1487
1500
1512
1520
1537
1562
1587
1600
1612
1637
1650
1700
1737
1750
1762
1787
1800
1812
1837
1850
1862
1887
1900
1937
1950
1987
2000
2037
2060
2120
2137
2150
2160
2187
2240
2262
2287
2300
2360
2410
2500
2540
2650
2690
2800
2840
2900
3000
3150
3350
3550

Lw

Cdigo

1362
1387
1400
1412
1420
1437
1450
1462
1487
1500
1512
1520
1537
1562
1587
1600
1612
1637
1650
1700
1737
1750
1762
1787
1800
1812
1837
1850
1862
1887
1900
1937
1950
1987
2000
2037
2060
2120
2137
2150
2160
2187
2240
2262
2287
2300
2360
2410
2500
2540
2650
2690
2800
2840
2900
3000
3150
3350
3550

390.499
390.500
390.501
390.502
390.503
390.504
390.505
390.506
390.507
390.508
390.509
390.510
390.511
390.512
390.513
390.514
390.515
390.516
390.517
390.518
390.519
390.520
390.521
390.522
390.523
390.524
390.525
390.526
390.527
390.528
390.529
390.530
390.531
390.532
390.533
390.534
390.535
390.536
390.537
390.538
390.544
390.545
390.548
390.549
390.550
390.551
390.552
390.553
390.554
390.555
390.557
390.558
390.559
390.560
390.561
390.562
390.563
390.564
390.565

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL ESTRECHO
a = 13
b = 10
= 40

Desarrollo primitivo (mm.): Lw s/tabla


Desarrollo exterior (mm.): La Lw+18
Desarrollo interior (mm.): Li Lw-45

TIPO SPA (RECUBIERTAS)

TIPO SPAX FLANCOS ABIERTOS


GOODYEAR

Referencia

SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX
SPAX

732
750
757
782
800
807
832
850
857
882
900
907
925
932
940
950
957
969
982
1000
1007
1032
1055
1060
1082
1107
1120
1132
1150
1180
1190
1200
1207
1232
1250
1257
1272
1282
1300
1307
1320
1332
1357
1367
1382
1400
1415
1420
1432
1457
1490
1500
1532
1550

Lw

732
750
757
782
800
807
832
850
857
882
900
907
925
932
940
950
957
969
982
1000
1007
1032
1055
1060
1082
1107
1120
1132
1150
1180
1190
1200
1207
1232
1250
1257
1272
1282
1300
1307
1320
1332
1357
1367
1382
1400
1415
1420
1432
1457
1490
1500
1532
1550

GOODYEAR
Cdigo

Referencia

Lw

389.466
389.467
389.468
389.469
389.470
389.471
389.472
389.473
389.474
389.475
389.476
389.477
389.478
389.479
389.480
389.481
389.482
389.483
389.484
389.485
389.486
389.487
389.488
389.489
389.490
389.491
389.492
389.493
389.494
389.495
389.496
389.498
389.499
389.500
389.501
389.502
389.503
389.504
389.505
389.506
389.507
389.508
389.509
389.510
389.511
389.512
389.513
389.514
389.515
389.516
389.517
389.518
389.519
389.520

SPAX 1557
SPAX 1582
SPAX 1600
SPAX 1632
SPAX 1650
SPAX 1700
SPAX 1732
SPAX 1750
SPAX 1800
SPAX 1820
SPAX 1832
SPAX 1850
SPAX 1900
SPAX 1957
SPAX 1982
SPAX 2000
SPAX 2032
SPAX 2057
SPAX 2120
SPAX 2160
SPAX 2182
SPAX 2240
SPAX 2282
SPAX 2300
SPAX 2360
SPAX 2432
SPAX 2482
SPAX 2500
SPAX 2532
SPAX 2582
SPAX 2607
SPAX 2632
SPAX 2650
SPAX 2682
SPAX 2732
SPAX 2782
SPAX 2800
SPAX 2832
SPAX 2882
SPAX 2932
SPAX 3000
SPA 3150
SPA 3182
SPA 3282
SPA 3350
SPA 3382
SPA 3482
SPA 3550
SPA 3650
SPA 3750
SPA 3870
SPA 4000
SPA 4250
SPA 4500

1557
1582
1600
1632
1650
1700
1732
1750
1800
1820
1832
1850
1900
1957
1982
2000
2032
2057
2120
2160
2182
2240
2282
2300
2360
2432
2482
2500
2532
2582
2607
2632
2650
2682
2732
2782
2800
2832
2882
2932
3000
3150
3182
3282
3350
3382
3482
3550
3650
3750
3870
4000
4250
4500

Cdigo

389.521
389.522
389.523
389.524
389.525
389.526
389.527
389.529
389.530
389.531
389.532
389.533
389.534
389.535
389.536
389.537
389.538
389.539
389.540
389.541
389.542
389.543
389.544
389.545
389.546
389.547
389.548
389.549
389.550
389.551
389.552
389.553
389.554
389.555
389.556
389.557
389.558
389.559
389.560
389.561
389.562
389.563
389.564
389.565
389.566
389.567
389.568
389.569
389.570
389.571
389.572
389.573
389.574
389.575

577

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIN POR CORREAS

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL ESTRECHO
DONGIL
Referencia

SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA

578

732
757
782
800
807
832
850
857
882
900
907
925
932
950
957
969
982
1000
1007
1032
1060
1082
1107
1120
1132
1150
1157
1180
1207
1232
1250
1257
1272
1282
1307
1320
1332
1357
1367
1382
1400
1407
1415
1425
1432
1457
1482
1490
1500
1507
1532
1550
1557
1582
1600
1607
1632
1650
1657
1682

DONGIL

Lw

Cdigo

732
757
782
800
807
832
850
857
882
900
907
925
932
950
957
969
982
1000
1007
1032
1060
1082
1107
1120
1132
1150
1157
1180
1207
1232
1250
1257
1272
1282
1307
1320
1332
1357
1367
1382
1400
1407
1415
1425
1432
1457
1482
1490
1500
1507
1532
1550
1557
1582
1600
1607
1632
1650
1657
1682

390.566
390.567
390.569
390.570
390.571
390.573
390.574
390.575
390.576
390.577
390.578
390.579
390.580
390.581
390.582
390.583
390.586
390.587
390.588
390.589
390.590
390.591
390.592
390.593
390.594
390.595
390.596
390.597
390.599
390.600
390.601
390.602
390.605
390.606
390.607
390.608
390.609
390.610
390.611
390.612
390.613
390.614
390.615
390.616
390.617
390.618
390.619
390.620
390.621
390.622
390.623
390.624
390.625
390.626
390.627
390.628
390.629
390.630
390.631
390.632

Referencia

SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA
SPA

1700
1707
1732
1750
1757
1782
1800
1807
1832
1850
1857
1882
1900
1907
1957
1982
2000
2032
2057
2120
2160
2182
2240
2282
2300
2360
2432
2482
2500
2532
2582
2607
2632
2650
2682
2732
2782
2800
2832
2882
2932
3000
3150
3182
3350
3482
3550
3650
3750
3870
4000
4250
4500

Lw

Cdigo

1700
1707
1732
1750
1757
1782
1800
1807
1832
1850
1857
1882
1900
1907
1957
1982
2000
2032
2057
2120
2160
2182
2240
2282
2300
2360
2432
2482
2500
2532
2582
2607
2632
2650
2682
2732
2782
2800
2832
2882
2932
3000
3150
3182
3350
3482
3550
3650
3750
3870
4000
4250
4500

390.633
390.634
390.635
390.636
390.637
390.638
384.774
390.639
390.640
390.641
390.642
390.643
390.645
390.646
390.647
390.648
390.649
390.652
390.653
390.654
390.655
390.656
390.657
390.658
390.659
390.660
390.661
390.662
390.663
390.664
390.665
390.666
390.667
390.668
390.669
390.670
390.671
390.672
390.673
390.674
390.675
390.676
390.677
390.678
390.679
390.680
390.681
390.682
390.683
390.684
390.686
390.687
390.688

Ejemplo de pedido: Referencia SPA 4500 - Cdigo: 390.688

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL ESTRECHO
a = 17
b = 14
= 40

Desarrollo primitivo (mm.): Lw s/tabla


Desarrollo exterior (mm.): La Lw+22
Desarrollo interior (mm.): Li Lw-60

TIPO SPB (RECUBIERTAS)

TIPO SPBX FLANCOS ABIERTOS


GOODYEAR

Referencia

SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX
SPBX

1250
1260
1270
1280
1320
1340
1400
1410
1450
1465
1500
1510
1525
1590
1600
1690
1700
1720
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2020
2060
2120
2150
2180
2240
2280
2300
2360
2410
2430
2500
2530
2580
2650
2680
2700
2800
2840
2900
2990
3000

Lw

1250
1260
1270
1280
1320
1340
1400
1410
1450
1465
1500
1510
1525
1590
1600
1690
1700
1720
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2020
2060
2120
2150
2180
2240
2280
2300
2360
2410
2430
2500
2530
2580
2650
2680
2700
2800
2840
2900
2990
3000

GOODYEAR
Cdigo

Referencia

389.576
389.577
389.579
389.580
389.581
389.582
389.583
389.584
389.585
389.586
389.587
389.588
389.589
389.590
389.591
389.592
389.593
389.594
389.595
389.596
389.597
389.598
389.599
389.600
389.601
389.604
389.605
389.606
389.607
389.608
388.543
388.542
389.609
389.612
389.613
389.614
389.615
389.616
389.617
389.618
389.619
389.620
389.621
389.622
389.623
389.624

SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB

3070
3150
3170
3250
3350
3450
3550
3650
3675
3750
3800
3870
4000
4060
4120
4250
4310
4370
4500
4560
4620
4680
4750
4820
5000
5070
5300
5380
5500
5600
5680
6000
6300
6700
7100
7500
8000
9000

Lw

3070
3150
3170
3250
3350
3450
3550
3650
3675
3750
3800
3870
4000
4060
4120
4250
4310
4370
4500
4560
4620
4680
4750
4820
5000
5070
5300
5380
5500
5600
5680
6000
6300
6700
7100
7500
8000
9000

Cdigo

389.625
389.626
389.627
389.628
389.629
389.630
389.631
389.632
389.633
389.634
389.635
389.636
389.637
389.638
389.639
389.640
389.641
389.642
389.643
389.644
389.645
389.646
389.647
389.648
389.649
389.650
389.651
389.652
389.653
389.654
389.655
389.656
389.657
389.658
389.659
389.660
389.661
389.662

G
Ejemplo de pedido: Referencia SPB 9000 - Cdigo: 389.662

579

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIN POR CORREAS

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL ESTRECHO
DONGIL

DONGIL

Referencia

Lw

Cdigo

Referencia

SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB

1250
1280
1320
1400
1450
1500
1525
1600
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2060
2120
2150
2180
2240
2280
2300
2360
2410
2430
2500

390.689
390.690
390.692
390.693
390.694
390.695
390.696
390.697
390.698
390.702
390.703
390.704
390.705
390.707
390.708
390.709
390.710
390.711
390.712
390.713
390.714
390.715
390.716
390.717
390.718
390.719

SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB
SPB

1250
1280
1320
1400
1450
1500
1525
1600
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2060
2120
2150
2180
2240
2280
2300
2360
2410
2430
2500

2530
2580
2650
2680
2700
2800
2840
2900
3000
3070
3150
3250
3350
3450
3550
3650
3750
3800
3870
4000

Lw

Cdigo

2530
2580
2650
2680
2700
2800
2840
2900
3000
3070
3150
3250
3350
3450
3550
3650
3750
3800
3870
4000

390.720
390.721
390.722
390.723
390.725
390.726
390.727
390.728
390.729
390.730
390.731
390.732
390.733
390.734
390.735
390.736
390.738
390.739
390.740
390.741

Ejemplo de pedido: Referencia SPB 1250

PERFIL ESTRECHO
a = 22
b = 18
= 40

Desarrollo primitivo (mm.): Lw s/tabla


Desarrollo exterior (mm.): La Lw+30
Desarrollo interior (mm.): Li Lw-83

TIPO SPC (RECUBIERTAS)

TIPO SPCX DE FLANCOS ABIERTOS


GOODYEAR

GOODYEAR

580

Referencia

Lw

SPCX 1700
SPCX 2000
SPCX 2120
SPCX 2240
SPCX 2360
SPCX 2500
SPCX 2650
SPCX 2800
SPCX 3000
SPC 3150
SPC 3350
SPC 3550
SPC 3750
SPC 4000
SPC 4250
SPC 4500
SPC 4750
SPC 5000
SPC 5300
SPC 5500

1700
2000
2120
2240
2360
2500
2650
2800
3000
3150
3350
3550
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5300
5500

Cdigo

Referencia

389.663
389.664
389.666
389.667
389.668
389.669
389.670
389.671
389.672
389.673
389.674
389.675
389.676
389.677
389.678
389.679
389.680
389.681
389.682
389.683

SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC

5600
6000
6300
6700
7100
7500
8000
8500
9000
9500
10000
10600
11200
11800
12500

Lw

5600
6000
6300
6700
7100
7500
8000
8500
9000
9500
10000
10600
11200
11800
12500

Cdigo

389.684
389.685
389.686
389.687
389.688
389.689
389.690
389.691
389.692
389.693
389.694
389.695
389.696
389.697
389.698

Ejemplo de pedido: Referencia SPCX 1700 - Cdigo: 389.663

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL ESTRECHO
DONGIL

DONGIL

Referencia

Lw

Cdigo

Referencia

SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC

2000
2120
2240
2360
2500
2650
2800
3000
3150
3350
3550
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5300
5600
6000

390.742
390.743
390.744
390.745
390.746
390.747
390.748
390.749
390.750
390.751
390.752
390.753
390.754
390.755
390.756
390.757
390.758
390.759
390.760
390.761

SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC
SPC

2000
2120
2240
2360
2500
2650
2800
3000
3150
3350
3550
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5300
5600
6000

6300
6700
7100
7500
8000
8500
9000
9500
0000
0600
1200
1800
2000
2500

Lw

Cdigo

6300
6700
7100
7500
8000
8500
9000
9500
10000
10600
11200
11800
12000
12500

390.762
390.763
390.764
390.765
390.766
390.767
390.768
390.769
390.770
390.771
390.772
390.773
390.774
390.775

Ejemplo de pedido: Referencia SPC 2500 - Cdigo: 390.775

NORMA AMERICANA (SEGN NORMAS RMA - MPTA)


a = 9,5
b = 7,9
= 40

Desarrollo exterior (mm.): La s/tabla


Desarrollo interior (mm.): Li La-42

TIPO 3V (RECUBIERTAS)

TIPO 3VX DE FLANCOS ABIERTOS


GOODYEAR

Referencia

3VX
3VX
3VX
3VX
3VX
3VX
3VX
3VX
3VX
3VX
3VX
3VX
3VX
3VX
3VX
3VX
3VX
3VX
3VX

250
265
280
300
315
335
355
375
400
425
450
475
500
530
560
600
630
670
710

La

635
673
711
762
800
851
902
952
1016
1079
1143
1206
1270
1346
1422
1524
1600
1702
1803

GOODYEAR
Cdigo

Referencia

La

389.699
389.700
389.701
389.702
389.703
389.704
389.705
389.706
389.707
389.708
389.709
389.710
389.711
389.712
389.715
389.716
389.717
389.718
389.719

3VX 750
3VX 800
3VX 850
3VX 900
3VX 950
3VX 1000
3VX 1060
3VX 1120
3VX 1180
3V 1000
3V 1180
3V 1250
3V 1320
3V 1400

1905
2032
2159
2286
2413
2540
2692
2845
2997
2540
2997
3175
3353
3556

Cdigo

389.720
389.721
389.722
389.724
389.725
389.726
389.727
389.728
389.729
389.730
389.731
389.732
389.733
389.734

Ejemplo de pedido: Referencia 3V 1400 - Cdigo: 389.734

581

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIN POR CORREAS

CORREAS TRAPECIALES (SEGN NORMAS BS-3790, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


NORMA AMERICANA (SEGN NORMAS RMA - MPTA)
a = 15,9
b = 13,5
= 40

Desarrollo exterior (mm.): La s/tabla


Desarrollo interior (mm.): Li La-71

TIPO 5V (RECUBIERTAS)

TIPO 5VX DE FLANCOS ABIERTOS


GOODYEAR

GOODYEAR

Referencia

La

Cdigo

5VX 500
5VX 530
5VX 560
5VX 600
5VX 630
5VX 670
5VX 710
5VX 750
5VX 800
5VX 850
5VX 900
5VX 950
5VX 1000
5V 1000
5VX 1060
5VX 1120
5VX 1180
5V 1180
5V 1250
5V 1320
5V 1400

1270
1346
1422
1524
1600
1702
1803
1905
2032
2159
2286
2413
2540
2540
2692
2845
2997
2997
3175
3353
3556

389.735
389.736
389.737
389.738
389.739
389.740
389.741
389.742
389.743
389.744
389.745
389.746
389.747
389.748
389.749
389.750
389.751
389.752
389.753
389.754
389.757

Referencia

5V
5V
5V
5V
5V
5V
5V
5V
5V
5V
5V
5V
5V
5V
5V
5V

1500
1600
1700
1800
1900
2000
2120
2240
2360
2500
2650
2800
3000
3150
3350
3550

La

Cdigo

3810
4064
4318
4572
4826
5080
5385
5690
5994
6350
6731
7112
7620
8001
8509
9017

389.758
389.759
389.760
389.761
389.762
389.763
389.764
389.765
389.766
389.768
389.769
389.770
389.771
389.772
389.773
389.774

Ejemplo de pedido: Referencia 5VX 500 - Cdigo: 390.689

NORMA AMERICANA (SEGN NORMAS RMA - MPTA)


a = 25,4
b = 23
= 40

Desarrollo exterior (mm.): La s/tabla


Desarrollo interior (mm.): L1 La-120

TIPO 8V (RECUBIERTAS)
GOODYEAR

Referencia

8V
8V
8V
8V
8V
8V
8V
8V
8V
8V
8V
8V
8V
8V

582

1000
1060
1120
1180
1250
1320
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2120

GOODYEAR

La

Cdigo

2540
2692
2845
2997
3175
3353
3556
3810
4064
4318
4572
4826
5080
5385

389.775
389.776
389.777
389.778
389.779
389.780
389.781
389.782
389.783
389.784
389.785
389.786
389.787
389.788

Referencia

8V
8V
8V
8V
8V
8V
8V
8V
8V
8V
8V
8V
8V
8V

2240
2360
2500
2800
3000
3350
3550
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5600

La

5690
5994
6350
7112
7620
8509
9017
9525
10160
10795
11430
12065
12700
14224

Cdigo

389.789
389.790
389.791
389.792
389.793
389.794
389.797
389.798
389.799
389.800
389.801
389.802
389.803
389.804

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREAS TRAPECIALES HEXAGONALES (SEGN NORMAS BS-3780, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)

Permiten la transmisin de
potencia por ambas caras.

PERFIL HEXAGONAL
Perfil
a = Ancho
b = altura
= ngulo
La = desarrollo exterior
Lw = desarrollo primitivo
Li = desarrollo interior

Recubiertas:
Modelos. AA, BB,
CC

AA
12,7
10,3
40
Lw+31
s/tabla
Lw-31

BB
16,5
13,5
40
Lw+41
s/tabla
Lw-41

CC
22,2
17,5
40
Lw+53
s/tabla
Lw-53

PERFIL HEXAGONAL
a = 12,7
b = 10,3
= 40

Desarrollo primitivo (mm.): Lw s/tabla


Desarrollo exterior (mm.): La Lw+31
Desarrollo interior (mm.): Li Lw-31

TIPO AA (RECUBIERTAS)
Referencia

AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA

51
55
60
68
70
75
78
80

Lw

1349
1450
1577
1780
1831
1958
2034
2085

Cdigo

Referencia

390.777
390.778
390.779
390.781
390.782
390.783
390.784
390.785

AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA

85
90
92
96
105
112
120
128

Lw

2212
2339
2390
2492
2720
2898
3101
3305

Cdigo

390.786
390.787
390.788
390.789
390.790
390.791
390.792
390.793

PERFIL HEXAGONAL
a = 16,5
b = 13,5
= 40

Desarrollo primitivo (mm.): Lw s/tabla


Desarrollo exterior (mm.): La Lw+41
Desarrollo interior (mm.): Li Lw-41

TIPO BB (RECUBIERTAS)
Referencia

BB 35
BB 38

Lw

963
1039

Cdigo

Referencia

390.794
390.795

BB 42
BB 43

Lw

1141
1166

Cdigo

390.796
390.797

583

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIN POR CORREAS

CORREAS TRAPECIALES HEXAGONALES (SEGN NORMAS BS-3780, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215)


PERFIL HEXAGONAL

Referencia

BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB

45
51
53
54
55
60
64
68
71
72
73
74
75
77
81
83
85
89
90
92
93
94
96
97
103
105
107
108
112
116
117
118
120
122
123
124
128

Lw

1217
1369
1420
1445
1471
1598
1700
1801
1877
1903
1928
1953
1979
2032
2131
2182
2233
2335
2360
2410
2436
2461
2512
2537
2690
2741
2791
2816
2918
3020
3045
3071
3122
3173
3198
3223
3325

Cdigo

Referencia

390.798
390.799
390.800
390.801
390.802
390.803
390.804
390.805
390.806
390.807
390.808
390.810
390.811
390.812
390.813
390.814
390.815
390.816
390.817
390.818
390.819
390.820
390.821
390.822
390.823
390.825
390.826
390.827
390.828
390.829
390.830
390.831
390.832
390.833
390.834
390.835
390.836

BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB
BB

129
130
136
140
144
155
157
157
162
168
169
173
180
182
190
192
210
225
226
228
230
240
255
267
270
273
277
278
285
300

Lw

Cdigo

3350
3376
3528
3630
3731
4011
4061
4087
4188
4341
4367
4468
4646
4697
4900
5027
5408
5750
5775
5826
5877
6131
6512
6817
6894
6969
7071
7096
7274
7655

390.837
390.838
390.839
390.840
390.841
390.842
390.843
390.844
390.845
390.846
390.847
390.849
390.850
390.851
390.852
390.853
390.854
390.855
390.857
390.858
390.859
390.862
390.863
390.864
390.865
390.866
390.867
390.868
390.869
390.870

Ejemplo de pedido: Referencia BB 155 - Cdigo: 390.798

PERFIL HEXAGONAL
a = 22,2
b = 17,5
= 40

Desarrollo primitivo (mm.): Lw s/tabla


Desarrollo exterior (mm.): La Lw+53
Desarrollo interior (mm.): Li Lw-53

TIPO CC (RECUBIERTAS)
Referencia

CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC

584

75
81
85
90
96
105
112
120
128
136
144
148
158
162
173
180

Lw

2012
2164
2266
2394
2545
2774
2952
3155
3358
3561
3764
3866
4120
4221
4501
4679

Cdigo

Referencia

390.871
390.872
390.873
390.874
390.875
390.877
390.878
390.879
390.880
390.881
390.882
390.883
390.884
390.885
390.886
390.887

CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC
CC

195
210
225
240
255
270
300
330
360
390

Lw

5060
5441
5771
6152
6533
6914
7676
8438
9200
9962

Cdigo

390.888
390.889
390.890
390.891
390.892
390.893
390.894
390.895
390.896
390.897

Ejemplo de pedido: Referencia CC 390 - Cdigo: 390.897

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

POLEAS PARA CORREAS TRAPECIALES Y HEXAGONALES


Los canales de las poleas
estndar SPZ, SPA, SPB, y SPC,
estn dimensionados para poder
montar correctamente las
correas mas utilizadas en el
mercado como la serie estrecha
SPZ - SPA - SPB - SPC, segn
DIN 7753/1, la serie clsica
Z - A - B - C segn DIN 2215,
UNI 5265 y las series estrechas
USA ( RMA - MPTA ) 3V y 5V.

TABLA DE COMPATIBILIDAD ENTRE LOS PRINCIPALES TIPOS DE CORREAS Y LAS POLEAS

Clsico
Seccin

Perfil de
las poleas

Z
10 x6

A
13x8

B
17x11

C
22x14

SPZ
9.7x8

Perfil de las correas


Estrecho
SPA
SPB
12.7x10
17.3x13

SPC
22x18

3V
9.5x8

RMA
5V
16x13.5

8V
25.5x23

SPZ
SPA
SPB
SPC

LISTA DE MEDIDAS DE LOS PRINCIPALES TIPOS DE POLEAS

Dimensiones

SPZ

bw
b1
c
e
f
t

W
Ancho total
segn el n
de canales
W=(Z-1)e+2f

SPA

SPB

SPC/C

8.5
9.7
2
12 0.3
80.6
11+0.6

11
12.7
2.8
150.3
100.6
13.8+0.6

14
16.3
3.5
190.3
12.50.8
17.5+0.6

19
22
4.8
25.50.3
23.8+0.6 / 20+0.6
23.8+0.6

34 dw
38 dw
Tolerancia

80
>80
1

118
>118
1

190
>190
1

315
>315
30'

z=1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

16
28
40
52
64
76
88
100
112
124
136
148

20
35
50
65
80
95
110
125
140
155
170
185

25
44
63
82
101
120
139
158
177
196
215
234

34
59,5
85
110.5
136
161.5
187
212.5
238
263.5
289
314.5

585

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIN POR CORREAS

POLEAS PARA CORREAS TRAPECIALES Y HEXAGONALES


POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS TRAPECIALES DE SECCIN 10/Z
Vlidas para las siguientes secciones de correa:
- Trapecial:
Perfil clsico:
Z y ZX
Perfil estrecho:
SPZ y SPZX
Norma americana:
3V y 3VX

nominal
dW (mm.)

586

Tambin aplicable a correas de seccin 10/Z tipo OPENBELT, Eslabonadas o


trapeciales termosoldables.
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 596.

N canales

Taperlock
(Vecobloc)

Dimetros
de ejes

56

1
2

1108 (28.20)
1108 (28.20)

11 a 28
11 a 28

1
10

58
-

21
21

60

1
2

1108 (28.20)
1108 (28.20)

11 a 28
11 a 28

1
10

58
-

63

1
2
3

1108 (28.20)
1108 (28.20)
1108 (28.20)

11 a 28
11 a 28
11 a 28

1
10
10

67

1
2
3

1108 (28.20)
1108 (28.20)
1108 (28.20)

11 a 28
11 a 28
11 a 28

71

1
2
3

1108 (28.20)
1108 (28.20)
1108 (28.20)

75

1
2
3
4

1108
1210
1210
1210

80

1
2
3
4

Forma

M (mm.)

L (mm.)

Z (mm.)

U (mm.)

W (mm.)

Cdigo

5
7

16
28

393.066
393.097

21
21

5
7

16
28

393.067
393.098

58
-

21
21
21

5
7
19

38
38

16
28
40

393.068
393.100
393.131

1
10
10

58
-

21
21
21

5
7
19

40
40

16
28
40

393.069
393.101
393.132

11 a 28
11 a 28
11 a 28

1
10
10

58
-

21
21
21

5
7
19

44
44

16
28
40

393.070
393.102
393.133

(28.20)
(30.25)
(30.25)
(30.25)

11
12
12
12

a
a
a
a

28
32
32
32

1
10
10
10

58
-

21
26
26
26

5
2
14
26

48
48
48

16
28
40
52

393.071
393.103
393.134
393.167

1210
1210
1210
1210

(30.25)
(30.25)
(30.25)
(30.25)

12
12
12
12

a
a
a
a

32
32
32
32

1
10
10
10

75
-

26
26
26
26

10
2
14
26

53
53
53

16
28
40
52

393.072
393.104
393.135
393.168

85

1
2
3
4
5

1210
1610
1610
1610
1610

(30.25)
(40.25)
(40.25)
(40.25)
(40.25)

12
12
12
12
12

a
a
a
a
a

32
42
42
42
42

1
10
10
10
10

80
-

26
26
26
26
26

10
2
14
26
38

58
58
58
58

16
28
40
52
64

393.073
393.105
393.136
393.169
393.198

90

1
2
3
4
5

1210
1610
1610
1610
1610

(30.25)
(40.25)
(40.25)
(40.25)
(40.25)

12
12
12
12
12

a
a
a
a
a

32
42
42
42
42

1
10
10
10
1

80
-

26
26
26
26
26

10
2
14
26
38

63
63
63
63

16
28
40
52
64

393.074
393.106
393.137
393.170
393.199

95

1
2
3
4
5

1210
1610
1610
1610
1610

(30.25)
(40.25)
(40.25)
(40.25)
(40.25)

12
12
12
12
12

a
a
a
a
a

32
42
42
42
42

1
10
10
10
10

80
-

26
26
26
26
26

10
2
14
26
38

68
68
68
68

16
28
40
52
64

393.075
393.107
393.138
393.171
393.200

100

1
2
3
4
5

1210
1610
1610
1610
2012

(30.25)
(40.25)
(40.25)
(40.25)
(50.30)

12
12
12
12
15

a
a
a
a
a

32
42
42
42
50

1
10
10
10
10

80
-

26
26
26
26
31

10
2
14
26
33

73
73
73
73

16
28
40
52
64

393.076
393.108
393.139
393.172
393.201

106

1
2
3
4
5

1210
1610
1615
2012
2012

(30.25)
(40.25)
(40.40)
(50.30)
(50.30)

12
12
12
15
15

a
a
a
a
a

32
42
42
50
50

1
2
1
10
10

80
82
-

26
26
41
31
31

10
2
1
21
33

78
78
78

16
28
40
52
64

393.077
393.109
393.140
393.173
393.202

112

1
2
3
4
5

1610
1610
2012
2012
2012

(40.25)
(40.25)
(50.30)
(50.30)
(50.30)

12
12
15
15
15

a
a
a
a
a

42
42
50
50
50

1
10
10
10
10

80
-

26
26
31
31
31

10
2
9
21
33

85
85
85
85

16
28
40
52
64

393.078
393.110
393.141
393.175
393.203

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

POLEAS PARA CORREAS TRAPECIALES Y HEXAGONALES


POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS TRAPECIALES DE SECCIN 10/Z
nominal
dW (mm.)

N canales

Taperlock
(Vecobloc)

Dimetros
de ejes

118

1
2
3
4
5

1610
1610
2012
2012
2012

(40.25)
(40.25)
(50.30)
(50.30)
(50.30)

12
12
15
15
15

a
a
a
a
a

42
42
50
50
50

1
2
10
2
2

80
-

125

1
2
3
4
5

1610
1610
2012
2012
2012

(40.25)
(40.25)
(50.30)
(50.30)
(50.30)

12
12
15
15
15

a
a
a
a
a

42
42
50
50
50

1
10
2
2
10

132

1
2
3
4
5

1610
1610
2012
2012
2517

(40.25)
(40.25)
(50.30)
(50.30)
(65.45)

12
12
15
15
18

a
a
a
a
a

42
42
50
50
65

140

1
2
3
4
5

1610
1610
2012
2012
2517

(40.25)
(40.25)
(50.30)
(50.30)
(65.45)

12
12
15
15
18

a
a
a
a
a

150

1
2
3
4
5

1610
2012
2012
2517
2517

(40.25)
(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)

12
15
15
18
18

160

1
2
3
4
5

1610
2012
2012
2517
2517

(40.25)
(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)

180

1
2
3
4
5

1610
2012
2012
2517
2517

200

1
2
3
4
5

Forma

M (mm)

L (mm)

Z (mm)

U (mm)

W (mm)

Cdigo

26
26
31
31
31

10
2
9
21
33

93
93
93
93

16
28
40
52
64

393.079
393.111
393.142
393.177
393.204

88
-

26
26
31
31
31

10
2
9
21
33

98
98
98
98

16
28
40
52
64

393.080
393.112
393.143
393.178
393.205

4
5
2
2
2

90
90
-

26
26
31
31
46

10
2
9
21
18

105
105
105
105
105

16
28
40
52
64

393.081
393.113
393.144
393.179
393.206

42
42
50
50
65

4
5
2
2
2

90
90
-

26
26
31
31
46

10
2
9
21
18

113
113
113
113
113

16
28
40
52
64

393.082
393.114
393.145
393.180
393.207

a
a
a
a
a

42
50
50
65
65

4
4
5
2
2

90
110
110
-

26
31
31
46
46

10
3
9
6
18

123
123
123
123
123

16
28
40
52
64

393.084
393.115
393.148
393.181
393.208

12
15
15
18
18

a
a
a
a
a

42
50
50
65
65

4
4
5
5
5

90
110
110
120
120

26
31
31
46
46

10
3
9
6
18

133
133
133
133
133

16
28
40
52
64

393.085
393.116
393.149
393.182
393.209

(40.25)
(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)

12
15
15
18
18

a
a
a
a
a

42
50
50
65
65

4
4
5
5
5

90
110
110
120
120

26
31
31
46
46

10
3
9
6
18

153
153
153
153
153

16
28
40
52
64

393.087
393.118
393.153
393.184
393.211

2012
2012
2012
2517
2517

(50.30)
(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)

15
15
15
18
18

a
a
a
a
a

50
50
50
65
65

4
4
6
6
6

110
110
110
120
120

31
31
31
46
46

15
3
4,5
3
9

173
173
173
173
173

16
28
40
52
64

393.089
393.120
393.155
393.186
393.213

224

1
2
3
4
5

2012
2012
2012
2517
2517

(50.30)
(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)

15
15
15
18
18

a
a
a
a
a

50
50
50
65
65

3
4
5
5
5

110
110
110
120
120

31
31
31
46
46

7,5
3
9
6
18

197
197
197
197
197

16
28
40
52
64

393.090
393.121
393.156
393.187
393.214

250

1
2
3
4
5

2012
2012
2012
2517
2517

(50.30)
(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)

15
15
15
18
18

a
a
a
a
a

50
50
50
65
65

3
3
6
6
6

110
110
110
120
120

31
31
31
46
46

7,5
1,5
4,5
3
9

223
223
223
223
223

16
28
40
52
64

393.091
393.122
393.157
393.188
393.215

280

1
2
3
4
5

2012
2012
2517
2517
2517

(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)
(65.45)

15
15
18
18
18

a
a
a
a
a

50
50
65
65
65

3
7
7
8
8

110
110
120
120
120

31
31
46
46
46

7,5
3
6
6
18

253
253
253
253
253

16
28
40
52
64

393.092
393.123
393.158
393.191
393.216

315

1
2
3
4
5

2012
2012
2517
2517
2517

(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)
(65.45)

15
15
18
18
18

a
a
a
a
a

50
50
65
65
65

3
3
3
9
9

110
110
120
120
120

31
31
46
46
46

7,5
1,5
3
3
9

288
288
288
288
288

16
28
40
52
64

393.093
393.124
393.159
393.192
393.217

587

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIN POR CORREAS

POLEAS PARA CORREAS TRAPECIALES Y HEXAGONALES


POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS TRAPECIALES DE SECCIN 10/Z (cont.)
nominal
dW (mm.)

N canales

Taperlock
(Vecobloc)

Dimetros
de ejes

355

1
2
3
4
5

2012
2012
2517
2517
2517

(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)
(65.45)

15
15
18
18
18

a
a
a
a
a

50
50
65
65
65

400

1
2
3
4
5

2012
2517
2517
2517
3020

(50.30)
(65.45)
(65.45)
(65.45)
(75.50)

15
18
18
18
25

a
a
a
a
a

450

1
2
3
4
5

2517
2517
2517
3020
3020

(65.45)
(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)

18
18
18
25
25

500

2
3
4
5

2517
2517
3020
3020

(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)

630

2
3
4
5

2517
2517
3020
3020

(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)

Forma

M (mm)

L (mm)

Z (mm)

U (mm)

W (mm)

Cdigo

7
7
7
8
8

110
110
120
120
120

31
31
46
46
46

15
3
6
6
18

328
328
328
328
328

16
28
40
52
64

393.094
393.125
393.160
393.193
393.218

50
65
65
65
75

3
3
3
9
9

110
120
120
120
146

31
46
46
46
51

7,5
9
3
3
6,5

373
373
373
373
373

16
28
40
52
64

393.095
393.127
393.161
393.194
393.219

a
a
a
a
a

65
65
65
75
75

7
7
7
8
8

120
120
120
146
146

46
46
46
51
51

30
18
6
1
13

423
423
423
423
423

16
28
40
52
64

393.096
393.128
393.163
393.195
393.220

18
18
25
25

a
a
a
a

65
65
75
75

3
3
9
9

120
120
146
146

46
46
51
51

9
3
1
6,5

473
473
473
473

28
40
52
64

393.129
393.164
393.196
393.221

18
18
25
25

a
a
a
a

65
65
75
75

7
3
9
9

120
120
146
146

46
46
51
51

18
3
1
6,5

603
603
603
603

28
40
52
64

393.130
393.165
393.197
393.222

POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS TRAPECIALES DE SECCIN 13/A
Vlidas para las siguientes secciones de correa:
- Trapecial:
Perfil clsico:
A y AX
Perfil estrecho:
SPA y SPAX
- Hexagonal:
Seccin:
AA

nominal
dW (mm.)

588

Tambin aplicable a correas de seccin 13/A tipo OPENBELT, eslabonadas o


trapeciales termosoldables.
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 596.

N canales

Taperlock
(Vecobloc)

Dimetros
de ejes

Forma

M (mm.)

L (mm.)

Z (mm.)

63

1
2

1108 (28.20)
1108 (28.20)

11 a 28
11 a 28

1
10

60
-

22
22

2
13

67

1
2

1108 (28.20)
1108 (28.20)

11 a 28
11 a 28

1
10

60
-

22
22

2
13

71

1
2
3

1108 (28.20)
1108 (28.20)
1108 (28.20)

11 a 28
11 a 28
11 a 28

1
10
10

60
-

22
22
22

75

1
2
3

1108 (28.20)
1108 (28.20)
1108 (28.20)

11 a 28
11 a 28
11 a 28

1
10
10

60
-

80

1
2
3

1210 (30.25)
1210 (30.25)
1210 (30.25)

11 a 32
11 a 32
11 a 32

1
10
10

85

1
2
3

1210 (30.25)
1210 (30.25)
1210 (30.25)

11 a 32
11 a 32
11 a 32

90

1
2
3
4

1210
1610
1610
1610

12
12
12
12

(30.25)
(40.25)
(40.25)
(40.25)

a
a
a
a

32
42
42
42

U (mm.)

W (mm.)

Cdigo

20
35

393.223
393.327

20
35

393.224
393.328

2
13
28

40
40

20
35
50

393.225
393.329
393.362

22
22
22

2
13
28

44
44

20
35
50

393.228
393.330
393.363

84
-

25
25
25

5
10
25

50
50

20
35
50

393.229
393.331
393.364

1
10
10

88
-

25
25
25

5
10
25

57
55

20
35
50

393.230
393.332
393.365

1
10
10
11

80
-

26
26
26
26

6
9
24
19,5

57
57
57

20
35
50
65

393.231
393.333
393.366
393.398

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

POLEAS PARA CORREAS TRAPECIALES Y HEXAGONALES


POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS TRAPECIALES DE SECCIN 13/A
nominal
dW (mm.)

N canales

Taperlock
(Vecobloc)

Dimetros
de ejes

Forma

M (mm.)

L (mm.)

Z (mm.)

U (mm.)

W (mm.)

Cdigo

95

1
2
3
4

1210
1610
1610
1610

(30.25)
(40.25)
(40.25)
(40.25)

12
12
12
12

a
a
a
a

32
42
42
42

1
10
10
11

80
-

26
26
26
26

6
9
24
19,5

63
63
63

20
35
50
65

393.232
393.334
393.367
393.399

100

1
2
3
4
5

1610
1610
1610
1610
1610

(40.25)
(40.25)
(40.25)
(40.25)
(40.25)

12
12
12
12
12

a
a
a
a
a

42
42
42
42
42

1
10
2
2
11

90
-

26
26
26
26
26

6
9
24
39
27

68
68
68
68

20
35
50
65
80

393.233
393.335
393.368
393.400
393.437

106

1
2
3
4
5

1610
1610
1610
2012
2012

(40.25)
(40.25)
(40.25)
(50.30)
(50.30)

12
12
12
15
15

a
a
a
a
a

42
42
42
50
50

1
10
2
10
10

90
-

26
26
26
31
31

6
9
24
34
49

73
73
73
73

20
35
50
65
80

393.234
393.336
393.369
393.406
393.438

112

1
2
3
4
5

1610
1610
2012
2012
2012

(40.25)
(40.25)
(50.30)
(50.30)
(50.30)

12
12
15
15
15

a
a
a
a
a

42
42
50
50
50

1
10
10
10
10

90
-

26
26
31
31
31

6
9
19
34
49

79
79
79
79

20
35
50
65
80

393.235
393.337
393.370
393.407
393.439

118

1
2
3
4
5

1610
1610
2012
2012
2012

(40.25)
(40.25)
(50.30)
(50.30)
(50.30)

12
12
15
15
15

a
a
a
a
a

42
42
50
50
50

1
10
2
2
2

90
-

26
26
31
31
31

6
9
19
34
49

85
85
85
85

20
35
50
65
80

393.236
393.338
393.371
393.408
393.440

125

1
2
3
4
5

1610
1610
2012
2012
2012

(40.25)
(40.25)
(50.30)
(50.30)
(50.30)

12
12
15
15
15

a
a
a
a
a

42
42
50
50
50

1
10
2
2
11

90
-

26
26
31
31
31

6
9
19
34
24,5

92
92
92
92

20
35
50
65
80

393.237
393.339
393.372
393.409
393.441

132

1
2
3
4
5

1610
2012
2012
2517
2517

(40.25)
(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)

12
15
15
18
18

a
a
a
a
a

42
50
50
65
65

1
10
2
2
11

90
-

26
31
31
46
46

6
4
19
19
17

99
99
99
99

20
35
50
65
80

393.238
393.340
393.373
393.411
393.442

140

1
2
3
4
5

1610
2012
2517
2517
2517

(40.25)
(50.30)
(65.45)
(65.45)
(65.45)

12
15
18
18
18

a
a
a
a
a

42
50
65
65
65

4
2
10
2
11

90
-

26
31
46
46
46

6
4
4
19
17

107
107
107
107
107

20
35
50
65
80

393.239
393.341
393.374
393.412
393.443

150

1
2
3
4
5

1610
2012
2517
2517
2517

(40.25)
(50.30)
(65.45)
(65.45)
(65.45)

12
15
18
18
18

a
a
a
a
a

42
50
65
65
65

4
2
10
2
11

90
-

26
31
46
46
46

6
4
4
19
17

117
117
117
117
117

20
35
50
65
80

393.240
393.342
393.375
393.413
393.445

160

1
2
3
4
5

1610
2012
2517
2517
2517

(40.25)
(50.30)
(65.45)
(65.45)
(65.45)

12
15
18
18
18

a
a
a
a
a

42
50
65
65
65

4
5
10
2
11

90
110
-

26
31
46
46
46

6
4
4
19
17

127
127
127
127
127

20
35
50
65
80

393.241
393.343
393.376
393.414
393.446

170

1
2
3
4
5

1610
2012
2517
2517
2517

(40.25)
(50.30)
(65.45)
(65.45)
(65.45)

12
15
18
18
18

a
a
a
a
a

42
50
65
65
65

4
5
5
5
6

90
110
120
120
120

26
31
46
46
46

6
4
4
19
17

137
137
137
137
137

20
35
50
65
80

393.242
393.344
393.377
393.415
393.447

180

1
2
3
4
5

1610
2012
2517
2517
3020

(40.25)
(50.30)
(65.45)
(65.45)
(75.50)

12
15
18
18
25

a
a
a
a
a

42
50
65
65
75

4
5
5
5
11

90
110
12
120
-

26
31
46
46
51

6
4
4
19
14,5

147
147
147
147
147

20
35
50
65
80

393.244
393.345
393.378
393.416
393.449

589

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIN POR CORREAS

POLEAS PARA CORREAS TRAPECIALES Y HEXAGONALES


POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS TRAPECIALES DE SECCIN 13/A (cont.)
nominal
dW (mm.)

N canales

190

1
2
3
4
5

2012
2012
2517
2517
3020

(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)
(75.50)

12
15
18
18
25

a
a
a
a
a

50
50
65
65
75

4
5
5
5
11

110
110
120
120
-

200

1
2
3
4
5

2012
2517
2517
3020
3020

(50.30)
(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)

15
18
18
25
25

a
a
a
a
a

50
65
65
75
75

4
4
5
5
6

224

1
2
3
4
5

2012
2517
2517
3020
3020

(50.30)
(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)

15
18
18
25
25

a
a
a
a
a

50
65
65
75
75

236

1
2
3
4
5

2012
2517
2517
3020
3020

(50.30)
(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)

15
18
18
25
25

a
a
a
a
a

250

1
2
3
4
5

2012
2517
2517
3020
3020

(50.30)
(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)

15
18
18
25
25

280

1
2
3
4
5

2012
2517
2517
3020
3020

(50.30)
(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)

315

1
2
3
4
5

2012
2517
3020
3020
3020

355

1
2
3
4
5

590

Taperlock
(Vecobloc)

Dimetros
de ejes

Forma

M (mm.)

L (mm.)

Z (mm.)

U (mm.)

W (mm.)

Cdigo

31
31
46
46
51

6
4
4
19
14,5

157
157
157
157
157

20
35
50
65
80

393.245
393.346
393.379
393.417
393.450

110
120
120
146
146

31
46
46
51
51

11
11
4
14
415

167
167
167
167
167

20
35
50
65
80

393.306
393.347
393.380
393.418
393.451

4
4
6
5
5

110
120
120
146
146

31
46
46
51
51

11
11
2
14
29

191
191
191
191
191

20
35
50
65
80

393.309
393.349
393.382
393.420
393.453

50
65
65
75
75

4
4
5
6
6

110
120
120
146
146

31
46
46
51
51

11
11
4
7
14,5

203
203
203
203
203

20
35
50
65
80

393.310
393.350
393.383
393.421
393.454

a
a
a
a
a

50
65
65
75
75

4
4
5
5
5

110
120
120
146
146

31
46
46
51
51

11
11
2
7
14,5

217
217
217
217
217

20
35
50
65
80

393.311
393.351
393.384
393.422
393.455

15
18
18
25
25

a
a
a
a
a

50
65
65
75
75

7
7
6
6
9

110
120
120
146
146

31
46
46
51
51

11
11
2
7
14,5

247
247
247
247
247

20
35
50
65
80

393.312
393.352
393.385
393.423
393.456

(50.30)
(65.45)
(75.50)
(75.50)
(75.50)

15
18
25
25
25

a
a
a
a
a

50
65
75
75
75

7
7
3
9
9

110
120
146
146
146

31
46
51
51
51

11
11
0,5
7
14,5

282
282
282
282
282

20
35
50
65
80

393.316
393.354
393.387
393.425
393.458

2012
2517
3020
3020
3020

(50.30)
(65.45)
(75.50)
(75.50)
(75.50)

15
18
25
25
25

a
a
a
a
a

50
65
75
75
75

7
7
3
9
9

110
120
146
146
146

31
46
51
51
51

11
11
0,5
7
14,5

322
322
322
322
322

20
35
50
65
80

393.319
393.355
393.388
393.426
393.459

400

1
2
3
4
5

2012
2517
3020
3020
3020

(50.30)
(65.45)
(75.50)
(75.50)
(75.50)

15
18
25
25
25

a
a
a
a
a

50
65
75
75
75

7
7
3
9
9

110
120
146
146
146

31
46
51
51
51

11
11
0,5
7
14,5

367
367
367
367
367

20
35
50
65
80

393.321
393.357
393.390
393.428
393.461

450

1
2
3
4
5

2517
2517
3020
3020
3020

(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)
(75.50)

18
18
25
25
25

a
a
a
a
a

65
65
75
75
75

7
7
3
9
9

120
120
146
146
146

46
46
51
51
51

26
11
0,5
7
14,5

417
417
417
417
417

20
35
50
65
80

393.322
393.358
393.391
393.429
393.462

500

1
2
3
4
5

2517
2517
3020
3020
3020

(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)
(75.50)

18
18
25
25
25

a
a
a
a
a

65
65
75
75
75

7
7
3
9
9

120
120
146
146
146

46
46
51
51
51

26
11
0,5
7
14,5

467
467
467
467
467

20
35
50
65
80

393.323
393.359
393.392
393.430
393.463

560

1
2
3
4
5

3020
3020
3020
3020
3535

(75.50)
(75.50)
(75.50)
(75.50)
(90.90)

25
25
25
25
45

a
a
a
a
a

75
75
75
75
90

7
7
7
8
7

146
146
146
146
178

51
51
51
51
91

31
16
1
14
11

527
527
527
527
527

20
35
50
65
80

393.324
393.360
393.393
393.431
393.464

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

POLEAS PARA CORREAS TRAPECIALES Y HEXAGONALES


POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS TRAPECIALES DE SECCIN 13/A
nominal
dW (mm.)

N canales

Taperlock
(Vecobloc)

630

1
2
3
4
5

3020
3020
3020
3020
3535

800

3
4
5

1000

3
4
5

Dimetros
de ejes

Forma

M (mm.)

L (mm.)

Z (mm.)

U (mm.)

W (mm.)

Cdigo

75
75
75
75
90

7
7
7
8
7

146
146
146
146
178

51
51
51
51
91

31
16
1
14
11

597
597
597
597
597

20
35
50
65
80

393.326
393.361
393.394
393.432
393.465

3535 (90.90)
3535 (90.90)
3535 (90.90)

45 a 90
45 a 90
45 a 90

7
7
7

178
178
178

91
91
91

41
26
11

767
767
767

50
65
80

393.395
393.433
393.466

3535 (90.90)
4040 (100.100)
4040 (100.100)

45 a 90
55 a 100
55 a 100

7
7
7

178
215
215

91
101
101

41
36
21

967
967
967

50
65
80

393.397
393.434
393.467

(75.50)
(75.50)
(75.50)
(75.50)
(90.90)

25
25
25
25
45

a
a
a
a
a

POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS TRAPECIALES DE SECCIN 17/B
Vlidas para las siguientes secciones de correa:
- Trapecial:
Perfil clsico:
B y BX
Perfil estrecho:
SPB y SPBX
Norma americana:
5V y 5VX
- Hexagonal:
Seccin:
BB
nominal
dW (mm.)

N canales

Tambin aplicable a correas de seccin 17/B tipo OPENBELT, eslabonadas o


trapeciales termosoldables.
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 596.

Taperlock
(Vecobloc)

Dimetros
de ejes

Forma

M (mm.)

L (mm.)

Z (mm.)

U (mm.)

W (mm.)

Cdigo

90

1
2
3

1210 (30.25)
1210 (30.25)
1210 (30.25)

15 a 50
15 a 50
15 a 50

1
10
10

25
25
25

19
28

47
47

25
44
63

393.500
393.523
393.564

125

1
2
3

1610 (40.25)
1610 (40.25)
1610 (40.25)

12 a 42
12 a 42
12 a 42

2
10
10

25
25
25

19
28

50
67

25
44
63

393.501
393.524
393.565

112

1
2
3

1610 (40.25)
1610 (40.25)
1610 (40.25)

12 a 42
12 a 42
12 a 42

2
10
10

25
25
25

19
28

69
69

25
44
63

393.503
393.526
393.567

118

1
2
3

1610 (40.25)
1610 (40.25)
1610 (40.25)

12 a 42
12 a 42
12 a 42

2
10
10

25
25
25

19
28

76
76

25
44
63

393.504
393.527
393.568

125

1
2
3
4

1610
2012
2012
2012

(40.25)
(50.30)
(50.30)
(50.30)

12
15
15
15

a
a
a
a

42
50
50
50

2
2
2
11

25
32
32
32

12
31
50/25

86
86
86

25
44
63
82

393.505
393.528
393.569
393.600

132

1
2
3
4

1610
2012
2012
2012

(40.25)
(50.30)
(50.30)
(50.30)

12
15
15
15

a
a
a
a

42
50
50
50

2
2
2
11

25
32
32
32

12
31
50/25

89
89
89

25
44
63
82

393.506
393.529
393.570
393.601

1
2
3
4
5
6

1610
2012
2012
2517
2517
2517

(40.25)
(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)
(65.45)

12
15
15
18
18
18

a
a
a
a
a
a

42
50
50
65
65
85

1
2
2
11
11
11

25
31
31
46
46
46

13
32
18
27,5
37

100
100
100
100
100

25
44
63
82
101
120

393.507
393.530
393.571
393.602
393.634
393.667

1
2
3
4
5
6

1610
2012
2517
2517
2517
2517

(40.25)
(50.30)
(65.45)
(65.45)
(65.45)
(65.45)

12
15
18
18
18
18

a
a
a
a
a
a

42
50
65
65
65
85

1
2
2
11
11
11

25
31
46
46
46
46

13
32
18
27,5
37

110
110
110
110
110

25
44
63
82
101
120

393.508
393.531
393.572
393.604
393.635
393.668

140

150

591

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIN POR CORREAS

POLEAS PARA CORREAS TRAPECIALES Y HEXAGONALES


POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS TRAPECIALES DE SECCIN 17/B (cont.)
nominal
dW (mm.)

N canales

160

1
2
3
4
5
6
8

1610
2012
2517
2517
2517
3020
3020

(40.25)
(50.30)
(65.45)
(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)

12
15
18
18
18
25
25

a
a
a
a
a
a
a

42
50
65
65
65
75
75

1
2
2
11
11
11
11

170

1
2
3
4
5
6
8

1610
2012
2517
2517
3020
3020
3020

(40.25)
(50.30)
(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)
(75.50)

12
15
18
18
25
25
25

a
a
a
a
a
a
a

42
50
65
65
75
75
75

1
2
2
11
11
11
11

180

1
2
3
4
5
6
8

1610
2517
2517
2517
3020
3020
3020

(40.25)
(65.45)
(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)
(75.50)

12
18
18
28
25
25
25

a
a
a
a
a
a
a

42
65
65
65
75
75
75

190

1
2
3
4
5
6
8

2012
2517
2517
2517
3020
3020
3020

(50.30)
(65.45)
(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)
(75.50)

15
18
18
25
25
25
45

a
a
a
a
a
a
a

200

1
2
3
4
5
6
8

2012
2517
2517
3020
3020
3020
3535

(50.30)
(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)
(75.50)
(90.90)

15
18
18
25
25
25
45

212

2
3
4
5
6
8

2517
2517
3020
3020
3535
3535

(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)
(90.90)
(90.90)

224

2
3
4
5
6
8

2517
2517
3020
3020
3535
3535

236

2
3
4
5
6
8

250

2
3
4
5
6
8

592

Taperlock
(Vecobloc)

Dimetros
de ejes

Forma

M (mm.)

L (mm.)

Z (mm.)

U (mm.)

W (mm.)

Cdigo

25
31
46
46
46
51
51

13
17
18
27,5
34,5
53,5

120
120
120
120
120
120

25
44
63
82
101
120
158

393.509
393.532
393.573
393.605
393.636
393.669
393.695

25
31
46
46
51
51
51

13
17
18
25
34,5
53,5

130
130
130
130
130
130

25
44
63
82
101
120
158

393.510
393.533
393.574
393.606
393.637
393.670
393.696

1
4
5
6
11
11
11

120
120
120
-

25
46
46
46
51
51
51

2
17
18
25
34,5
53,5

140
140
140
140
140
140

25
44
63
82
101
120
158

393.511
393.534
393.575
393.607
393.638
393.671
393.697

50
65
65
65
75
75
75

4
4
5
6
11
11
11

112
120
120
120
-

32
46
46
46
51
51
51

7
2
17
18
25
34,5
53,5

150
150
150
150
150
150

25
44
63
82
101
120
158

393.512
393.535
393.576
393.608
393.639
393.672
393.698

a
a
a
a
a
a
a

50
65
65
75
75
75
90

4
4
5
6
6
6
11

112
120
120
146
146
146
-

32
46
46
51
51
51
91

7
2
17
15,5
25
34,5
33,5

160
160
160
160
160
160

25
44
63
82
101
120
158

393.513
393.536
393.577
393.609
393.640
393.673
393.699

18
18
25
25
45
45

a
a
a
a
a
a

65
65
75
75
90
90

4
5
6
6
11
11

120
120
146
146
-

46
46
51
51
91
91

2
17
15,5
25
14,5
33,5

172
172
172
172
172
172

44
63
82
101
120
158

393.537
393.578
393.610
393.641
393.674
393.700

(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)
(90.90)
(90.90)

18
18
25
25
45
45

a
a
a
a
a
a

65
65
75
75
90
90

4
5
6
6
11
11

120
120
146
146
-

46
46
51
51
91
91

2
17
15,5
25
14,5
33,5

184
184
184
184
184
184

44
63
82
101
120
158

393.538
393.579
393.611
393.645
393.675
393.701

2517
2517
3020
3535
3535
3535

(65.45)
(65.45)
(75.50)
(90.90)
(90.90)
(90.90)

18
18
25
45
45
45

a
a
a
a
a
a

65
65
75
90
90
90

4
6
6
11
11
11

120
120
146
178
178
178

46
46
51
91
91
91

2
8,5
15,5
5
14,5
33,5

196
196
196
196
196
196

44
63
82
101
120
158

393.539
393.580
393.612
393.646
393.676
393.704

2517
3020
3020
3535
3535
3535

(65.45)
(75.50)
(75.50)
(90.90)
(90.90)
(90.90)

18
25
25
45
45
45

a
a
a
a
a
a

65
75
75
90
90
90

4
5
6
6
6
6

120
146
146
178
178
178

46
51
51
91
91
91

2
12
15,5
5
14,5
33,5

210
210
210
210
210
210

44
63
82
101
120
158

393.540
393.581
393.614
393.647
393.677
393.705

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

POLEAS PARA CORREAS TRAPECIALES Y HEXAGONALES


POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS TRAPECIALES DE SECCIN 17/B
nominal
dW (mm.)

N canales

Taperlock
(Vecobloc)

Dimetros
de ejes

280

2
3
4
5
6
8

2517
3020
3020
3535
3535
3535

(65.45)
(75.50)
(75.50)
(90.90)
(90.90)
(90.90)

18
25
25
45
45
45

a
a
a
a
a
a

65
75
75
90
90
90

300

2
3
4
5
6
8

2517
3020
3535
3535
3535
3535

(65.45)
(75.50)
(90.90)
(90.90)
(90.90)
(90.90)

18
25
45
45
45
45

a
a
a
a
a
a

315

2
3
4
5
6
8

2517
3020
3535
3535
3535
3535

(65.45)
(75.50)
(90.90)
(90.90)
(90.90)
(90.90)

18
25
45
45
45
45

355

2
3
4
5
6
8

3020
3020
3535
3535
3535
3535

(75.50)
(75.50)
(90.90)
(90.90)
(90.90)
(90.90)

25
25
45
45
45
45

400

2
3
4
5
6
8

Forma

M (mm.)

L (mm.)

Z (mm.)

U (mm.)

W (mm.)

Cdigo

4
6
6
6
6
6

120
146
146
178
178
178

46
51
51
91
91
91

2
6
15,5
5
14,5
33,5

240
240
240
240
240
240

44
63
82
101
120
158

393.541
393.582
393.615
393.648
393.678
393.706

65
75
90
90
90
90

4
5
4
5
5
6

120
146
178
178
178
178

46
51
91
91
91
91

2
12
9
10
29
33,5

260
260
260
260
260
260

44
63
82
101
120
158

393.542
393.583
393.616
393.649
393.679
393.707

a
a
a
a
a
a

65
75
90
90
90
90

12
6
4
5
6
6

120
146
178
178
178
178

46
51
91
91
91
91

2
6
9
10
14,5
33,5

275
275
275
275
275
275

44
63
82
101
120
158

393.543
393.584
393.617
393.650
393.680
393.708

a
a
a
a
a
a

75
75
90
90
90
90

3
9
7
8
8
9

146
146
178
178
178
178

51
51
91
91
91
91

3,5
6
9
10
29
33,5

315
315
315
315
315
315

44
63
82
101
120
158

393.558
393.586
393.619
393.652
393.684
393.710

3020 (75.50)
3020 (75.50)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)

25 a 75
45 a 90
45 a 90
45 a 90
45 a 90
55 a 100

3
7
7
8
8
9

146
178
178
178
178
215

51
91
91
91
91
101

35
28
9
10
29
28,5

360
360
360
360
360
360

44
63
82
101
120
158

393.559
393.587
393.620
393.653
393.685
393.711

450

2
3
4
5
6
8

3020 (75.50)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)
4040 (100.100)

25 a 75
45 a 90
45 a 90
45 a 90
55 a 100
55 a 100

7
7
7
8
8
9

146
178
178
178
215
215

51
91
91
91
101
101

7
28
9
10
19
28,5

410
410
410
410
410
410

44
63
82
101
120
158

393.560
393.588
393.622
393.654
393.686
393.712

500

2
3
4
5
6
8

3020 (75.50)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)
4040 (100.100)

25 a 75
45 a 90
45 a 90
45 a 90
55 a 100
55 a 100

3
7
7
8
8
9

146
178
178
178
215
215

51
91
91
91
101
101

3,5
28
9
10
19
28,5

460
460
460
460
460
460

44
63
82
101
120
158

393.561
393.590
393.623
393.655
393.687
393.713

560

2
3
4
5
6
8

3020 (75.50)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)
4040 (100.100)

25 a 75
45 a 90
45 a 90
45 a 90
55 a 100
55 a 100

7
7
7
8
8
9

146
178
178
178
215
215

51
91
91
91
101
101

7
28
9
10
19
28,5

520
520
520
520
520
520

44
63
82
101
120
158

393.562
393.591
393.624
393.660
393.688
393.714

630

2
3
4
5
6
8

3535 (90.90)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)
4040 (100.100)
5050 (125.125)

45 a 90
45 a 90
45 a 90
55 a 100
55 a 100
70 a 125

7
7
7
8
8
9

178
178
178
215
215
267

91
91
91
101
101
126

47
28
9
19
16

590
590
590
590
590
590

44
63
82
101
120
158

393.563
393.592
393.625
393.661
393.689
393.715

710

2
3
4
5
6
8

3535 (90.90)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)
4040 (100.100)
5050 (125.125)

45 a 90
45 a 90
45 a 90
55 a 100
55 a 100
70 a 125

7
7
7
8
8
9

178
178
178
215
215
267

91
91
91
101
101
126

47
28
9
19
16

670
670
670
670
670
670

44
63
82
101
120
158

393.593
393.626
393.662
393.690
393.716

593

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIN POR CORREAS

POLEAS PARA CORREAS TRAPECIALES Y HEXAGONALES


POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS TRAPECIALES DE SECCIN 17/B (cont.)
nominal
dW (mm.)

N canales

800

2
3
4
5
6
8

3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)
4040 (100.100)
4040 (100.100)
5050 (125.125)

45 a 90
45 a 90
55 a 100
55 a 100
55 a 100
70 a 125

7
7
7
8
8
9

178
178
215
215
215
267

3
4
5
6
8

3535 (90.90)
4040 (100.100)
4040 (100.100)
4040 (100.100)
5050 (125.125)

45 a 90
55 a 100
55 a 100
55 a 100
70 a 125

7
7
8
8
9

1000

3
4
5
6
8

4040 (100.100)
4040 (100.100)
4040 (100.100)
4040 (100.100)
5050 (125.125)

55
55
55
55
70

a
a
a
a
a

100
100
100
100
125

1250

3
4
5
6
8

4040 (100.100)
4040 (100.100)
4040 (100.100)
5050 (125.125)
5050 (125.125)

55
55
55
70
70

a
a
a
a
a

100
100
100
125
125

900

Taperlock
(Vecobloc)

Dimetros
de ejes

Forma

M (mm.)

L (mm.)

Z (mm.)

U (mm.)

W (mm.)

Cdigo

91
91
101
101
101
126

47
28
19
19
16

760
760
760
760
760
760

44
63
82
101
120
158

393.595
393.627
393.663
393691
393.717

178
215
215
215
267

91
101
101
101
126

28
19
19
16

860
860
860
860
860

63
82
101
120
158

393.596
393.628
393.664
393.692
393.718

7
7
8
8
9

215
215
215
215
267

101
101
101
101
126

38
19
19
16

958
958
958
958
958

63
82
101
120
158

393.597
393.629
393.665
393.693
393.719

7
7
8
7
9

215
215
215
267
267

101
101
101
126
126

38
19
19
16

1208
1208
1208
1208
1208

63
82
101
120
158

393.598
393.631
393.666
393.694
393.720

POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS TRAPECIALES DE SECCIN 22/C
Vlidas para las siguientes secciones de correa:
- Trapecial:
Perfil clsico:
C y CX
Perfil estrecho:
SPC y SPCX
- Hexagonal:
Seccin:
CC

Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 596.

nominal
dW (mm.)

N canales

224

3
4
5
6
8

3020
3020
3535
3535
3535

(75.50)
(75.50)
(90.90)
(90.90)
(90.90)

25
25
45
45
45

a
a
a
a
a

236

3
4
5
6
8

3020
3535
3535
3535
3535

(75.50)
(90.90)
(90.90)
(90.90)
(90.90)

25
45
45
45
45

250

3
4
5
6
8

3020
3535
3535
3535
3535

(75.50)
(90.90)
(90.90)
(90.90)
(90.90)

265

3
4
5
6
8

3020
3535
3535
3535
3535

280

3
4
5
6
8

594

Taperlock
(Vecobloc)

Tambin aplicable a correas de seccin 22/C tipo OPENBELT, eslabonadas o


trapeciales termosoldables.

Dimetros
de ejes

Forma

M (mm.)

L (mm.)

Z (mm.)

U (mm.)

W (mm.)

Cdigo

75
75
90
90
90

11
11
11
11
13

51
51
91
91
91

17
29,75
22,5
35,25
43,5

166
166
166
166
166

85
110,5
136
161,5
212,5

393.739
393.764
393.790
393.815
393.842

a
a
a
a
a

75
90
90
90
90

11
11
11
11
13

51
91
91
91
91

17
9,75
22,5
35,25
43,5

178
178
178
178
178

85
110,5
136
161,5
212,5

393.740
393.766
393.791
393.816
393.843

25
45
45
45
45

a
a
a
a
a

75
90
90
90
90

6
11
11
11
11

146
-

51
91
91
91
91

17
9,75
22,5
35,25
60,75

192
192
192
192
192

85
110,5
136
161,5
212,5

393.741
393.767
393.792
393.817
393.844

(75.50)
(90.90)
(90.90)
(90.90)
(90.90)

25
45
45
45
45

a
a
a
a
a

75
90
90
90
90

6
6
6
6
6

146
178
178
178
178

51
91
91
91
91

17
9,75
22,5
35,25
60,75

207
207
207
207
207

85
110,5
136
161,5
212,5

393.742
393.768
393.793
393.818
393.845

3020 (75.50)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)

25
45
45
45
55

a
a
a
a
a

75
90
90
90
90

6
6
6
6
11

146
178
178
178
-

51
91
91
91
101

17
9,75
22,5
35,25
55,75

222
222
222
222
222

85
110,5
136
161,5
212,5

393.743
393.769
393.794
393.819
393.846

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

POLEAS PARA CORREAS TRAPECIALES Y HEXAGONALES


POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS TRAPECIALES DE SECCIN 22/C
nominal
dW (mm.)

N canales

Taperlock
(Vecobloc)

300

3
4
5
6
8

3535 (90.90)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)

315

3
4
5
6
8

Dimetros
de ejes

Forma

M (mm.)

L (mm.)

Z (mm.)

U (mm.)

W (mm.)

Cdigo

45 a 90
45 a 90
45 a 90
45 a 90
55 a 100

14
6
6
6
6

178
178
178
178
215

91
91
91
91
101

3
9,75
22,5
35,25
55,75

242
242
242
242
242

85
110,5
136
161,5
212,5

393.744
393.770
393.795
393.822
393.847

3535 (90.90)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)
4040 (100.100)

45 a 90
45 a 90
45 a 90
55 a 100
55 a 100

14
6
6
6
6

178
178
178
215
215

91
91
91
101
101

3
9,75
22,5
30,25
55,75

257
257
257
257
257

85
110,5
136
161,5
212,5

393.745
393.771
393.796
393.823
393.848

335

3
4
5
6
8

3535 (90.90)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)
4040 (100.100)

45 a 90
45 a 90
45 a 90
55 a 100
55 a 100

14
6
6
6
6

178
178
178
215
215

91
91
91
101
101

3
9,75
22,5
30,25
55,75

277
277
277
277
277

85
110,5
136
161,5
212,5

393.746
393.772
393.797
393.824
393.849

355

3
4
5
6
8

3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)
4040 (100.100)
4040 (100.100)

45 a 90
45 a 90
45 a 90
55 a 100
55 a 100

14
6
6
6
6

178
178
215
215
215

91
91
101
101
101

3
9,75
17,5
30,25
55,75

297
297
297
297
297

85
110,5
136
161,5
212,5

393.747
393.773
393.798
393.825
393.850

400

3
4
5
6
8

3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)
4040 (100.100)
5050 (125.125)

45 a 90
45 a 90
55 a 90
55 a 100
70 a 125

3
9
9
9
6

178
178
215
215
267

91
91
101
101
126

3
9,75
17,5
30,3
43,3

342
342
342
342
342

85
110,5
136
161,5
212,5

393.749
393.775
393.800
393.827
393.852

450

3
4
5
6
8

3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)
4040 (100.100)
5050 (125.125)

45 a 90
45 a 90
55 a 100
55 a 100
70 a 125

3
9
9
9
6

178
178
215
215
267

91
91
101
101
126

3
9,75
17,5
30,3
43,3

392
392
392
392
392

85
110,5
136
161,5
212,5

393.751
393.777
393.802
393.829
393.854

500

3
4
5
6
8

3535 (90.90)
4040 (100.100)
4040 (100.100)
4040 (100.100)
5050 (125.125)

45 a 90
55 a 100
55 a 100
55 a 100
70 a 125

3
9
9
9
9

178
215
215
215
267

91
101
101
101
126

3
4,75
17,5
30,3
43,3

442
442
442
442
442

85
110,5
136
161,5
212,5

393.753
393.779
393.804
393.831
393.856

560

3
4
5
6
8

3535 (90.90)
4040 (100.100)
4040 (100.100)
5050 (125.125)
5050 (125.125)

45 a 90
55 a 100
55 a 100
70 a 125
70 a 125

3
9
9
9
9

178
215
215
267
267

91
101
101
126
126

3
4,75
17,5
17,8
43,3

502
502
502
502
502

85
110,5
136
161,5
212,5

393.755
393.781
393.807
393.833
393.858

630

3
4
5
6
8

4040 (100.100)
4040 (100.100)
5050 (125.125)
5050 (125.125)
5050 (125.125)

55
55
70
70
70

a
a
a
a
a

100
100
125
125
125

3
9
9
9
9

215
215
267
267
267

101
101
126
126
126

8
4,75
5
17,8
43,3

572
572
572
572
572

85
110,5
136
161,5
212,5

393.756
393.782
393.808
393.834
393.859

710

3
4
5
6
8

4040 (100.100)
4040 (100.100)
5050 (125.125)
5050 (125.125)
5050 (125.125)

55
55
70
70
70

a
a
a
a
a

100
100
125
125
125

3
9
9
9
9

215
215
267
267
267

101
101
126
126
126

8
4,75
5
17,8
43,3

652
652
652
652
652

85
110,5
136
161,5
212,5

393.757
393.783
393.809
393.835
393.860

800

3
4
5
6
8

4040 (100.100)
5050 (125.125)
5050 (125.125)
5050 (125.125)
5050 (125.125)

55
70
70
70
70

a
a
a
a
a

100
125
125
125
125

3
3
9
9
9

215
267
267
267
267

101
126
126
126
126

8
7,75
5
17,8
43,3

742
742
742
742
742

85
110,5
136
161,5
212,5

393.758
393.784
393.810
393.836
393.861

1000

3
4
5
6
8

4040 (100.100)
5050 (125.125)
5050 (125.125)
5050 (125.125)
5050 (125.125)

55
70
70
70
70

a
a
a
a
a

100
125
125
125
125

3
3
9
9
9

215
267
267
267
267

101
126
126
126
126

8
7,75
5
17,8
43,3

942
942
942
942
942

85
110,5
136
161,5
212,5

393.759
393.786
393.811
393.837
393.862

595

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIN POR CORREAS

POLEAS PARA CORREAS TRAPECIALES Y HEXAGONALES


POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS TRAPECIALES DE SECCIN 22/C (cont.)
nominal
dW (mm.)

N canales

Taperlock
(Vecobloc)

Dimetros
de ejes

1250

3
4
5
6
8

5050 (125.125)
5050 (125.125)
5050 (125.125)
5050 (125.125)
5050 (125.125)

70
70
70
70
70

a
a
a
a
a

Forma

125
125
125
125
125

M (mm.)

3
3
9
9
9

L (mm.)

267
267
267
267
267

126
126
126
126
126

Z (mm.)

U (mm.)

W (mm.)

Cdigo

20,5
7,75
5
17,8
43,3

1190
1190
1190
1190
1190

85
110,5
136
161,5
212,5

393.760
393.787
393.812
393.838
393.863

PLANOS DE POLEAS CON SISTEMA DE SUJECIN POR CASQUILLO CNICO TAPERLOCK


L

dw

dw
d

M U

dw

M U

dw

M U dw

dw

M U

dw

M U

W
Z

dw

M U

W
W
Z

M U

d
d

dw

10

M U

dw

11
Z

W
Z

dw

dw

12

13

596

dw

dw

14

www.epidor.com

TRANSMISIN POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREA POLY-V HUTCHINSON

CARACTERSTICAS
La correa Poli-V , es una correa de caucho sin fin con una seccin dentada
longitudinalmente.

Gran adherencia en toda la superficie de las gargantas de las poleas


Posibilidad de utilizar poleas muy prequeas ( 20 en la seccin J )
Grandes relaciones de transmisin
Velocidad lineal superior a 50 m/seg.

Perfil
t = Paso
a = Altura

2,34
3,5

3,56
5

4,7
7

9,4
12

CORREAS POLY-V REFERENCIA J

t = 2,34 mm.
a = 3,5 mm.

Nota: Se suministra especificando el


nmero de crestas necesarias.

HUTCHINSON
Referencia

80 J
85 J
90 J
95 J
100 J
105 J
110 J
120 J
130 J
140 J
150 J
160 J
170 J
180 J
190 J
200 J
220 J
240 J
260 J

HUTCHINSON
Desarrollo

203
216
229
241
254
267
279
305
330
356
381
406
432
457
483
508
559
610
660

Referencia

280
285
300
320
340
360
380
400
425
430
435
437
440
445
447
450
460
470
480

J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J

Desarrollo

711
724
762
813
864
914
960
1016
1080
1092
1105
1110
1123
1130
1136
1150
1168
1200
1222

597

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREA POLY-V HUTCHINSON


CORREAS POLY-V, REFERENCIA J (cont.)
HUTCHINSON
Referencia

485
490
500
505
512
517
520
530
540
550
560
580
610
625
650
655
690
730
745

HUTCHINSON
Desarrollo

J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J

1233
1244
1270
1280
1301
1315
1321
1355
1372
1397
1428
1473
1549
1600
1651
1663
1752
1854
1895

Referencia

750
770
775
785
820
870
920
980

Desarrollo

J
J
J
J
J
J
J
J

1910
1956
1965
1992
2083
2210
2337
2489

Ejemplo de referencia para pedido:


360J / 6 (desarrollo 914 mm. para polea de 6 gargantas)

CORREAS POLY-V, REFERENCIA K

t = 3,56 mm.
a = 5 mm.

Nota: Se suministra especificando el


nmero de crestas necesarias.

HUTCHINSON
Referencia

229
241
258
265
269
275
280
291
297
305
311
317
322
331
343
348
356
360
365
369
376
382
392
400
406
413

598

K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K

HUTCHINSON
Desarrollo

582
611
655
673
682
698
710
740
755
775
790
805
818
841
870
884
903
915
926
938
954
970
995
1015
1030
1050

Referencia

425
437
451
459
470
484
493
510
524
535
546
561
575
589
602
614
622
630
640
653
662
679
693
707
720
733

K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K

Desarrollo

1080
1110
1146
1165
1194
1230
1253
1295
1330
1360
1387
1425
1460
1496
1530
1560
1580
1601
1626
1658
1682
1725
1760
1795
1830
1863

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREA POLY-V HUTCHINSON


CORREAS POLY-V, REFERENCIA K
HUTCHINSON
Referencia

748
760
767
772
780
807
827
844
868
889
917
939
961

K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K

HUTCHINSON
Desarrollo

Referencia

Desarrollo

1900
1930
1949
1962
1980
2050
2100
2145
2205
2257
2330
2385
2440

976 K
993 K
1018 K
1028 K
1055 K
1116 K

2480
2523
2585
2612
2680
2835

Ejemplo de referencia para pedido:


535 K / 5 (desarrollo 1360 mm. para polea de 5 gargantas)

CORREAS POLY-V, REFERENCIA L

t = 4,7 mm.
a = 7 mm.

Nota: Se suministra especificando el


nmero de crestas necesarias.

HUTCHINSON
Referencia

375
385
390
425
500
525
540
550
560
582
615
635
655
675
695
710
725
765
780
795
815
825
840
865
880
915

L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L

HUTCHINSON
Desarrollo

Referencia

Desarrollo

954
980
991
1075
1270
1333
1372
1397
1422
1480
1562
1613
1664
1715
1764
1803
1841
1943
1981
2020
2070
2096
2134
2197
2235
2324

930 L
975 L
990 L
1065 L
1080 L
1120 L
1140 L
1150 L
1180 L
1215 L
1230 L
1295 L
1310 L
1375 L
1455 L
1595 L
1650 L
1760 L
1820 L
1980 L
2120 L
2400 L

2362
2476
2515
2705
2743
2845
2895
2921
2997
3086
3124
3289
3327
3492
3696
4051
4191
4470
4622
5029
5385
6096

Ejemplo de referencia para pedido:


1295 L / 8 (desarrollo 3295 mm. para polea de 8 gargantas)

599

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREA POLY-V HUTCHINSON


CORREAS POLY-V, REFERENCIA M

t = 9,4 mm.
a = 12 mm.

Nota: Se suministra especificando el


nmero de crestas necesarias.

HUTCHINSON

HUTCHINSON

Referencia

Desarrollo

900 M
940 M
990 M
1060 M
1115 M
1150 M
1185 M
1230 M
1310 M
1390 M
1470 M
1610 M
1650 M
1760 M
1830 M
1980 M
2130 M

2286
2388
2515
2693
2832
2921
3010
3124
3327
3531
3734
4089
4191
4470
4648
5029
5410

Referencia

2410
2710
3010
3310
3610
3910
4210
4810
5410
6010

Desarrollo

M
M
M
M
M
M
M
M
M
M

6121
6883
7646
8408
9169
9931
10693
12217
13741
15266

Ejemplo de referencia para pedido:


1650 M / 8 (desarrollo 4191 mm. para polea de 8 gargantas)

DIMENSIONES CONSTRUCTIVAS DE LAS POLEAS PARA CORREAS POLY-V HUTCHINSON

Seccin
J
L
M

600

P (mm.)
2,34 0,025
4,7 0,05
9,4 0,05

G (mm.)
2,21 0,13
5,11 0,13
10,21 0,24

R (mm.)
0,2
0,38
0,76

R1 (mm.)

Smin (mm.)

0,32 0,06
0,32 0,06
0,64 0,13

2
4
6

Tolerancia P (mm.)
0,25
0,25
0,25

Dp-De (mm.)
2
5
10

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREA POLY-V HUTCHINSON


PLANOS POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS POLY-V DE SECCIN J
W
Z

W
L

W
L

d De

M U De

U De

De

De

M U De

M U De

M U De

M De

L
Z

L
Z

M U De

10

POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS POLY-V DE SECCIN J


n canales

Taperlock
(Vecobloc)

Forma

20

4
8
12
16

1
1
1
1

22,5
32
41,5
51

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

5
5
5
5

395.154
395.188
395.223
395.256

25

4
8
12
16

1
1
1
1

22,5
32
41,5
51

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

5
5
5
5

395.155
395.189
395.224
395.257

30

4
8
12
16

1
1
1
1

22,5
32
41,5
51

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

9,5
9,5
9,5
9,5

395.156
395.190
395.225
395.258

35

4
8
12
16

1
1
1
1

22,5
32
41,5
51

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

9,5
9,5
9,5
9,5

395.157
395.193
395.226
395.259

40

4
8
12
16

1
1
1
1

22,5
32
41,5
51

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

12
12
12
12

395.158
395.194
395.227
395.260

45

4
8
12
16

1
1
1
1

22,5
32
41,5
51

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

12
12
12
12

395.159
395.195
395.228
395.262

50

4
8
12
16

1
1
1
1

22,5
32
41,5
51

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

12
12
12
12

395.161
395.196
395.229
395.263

56

4
8
12
16

1108 (28.20)
1108 (28.20)
-

7
3
1
1

23
23
41,5
51

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

9,5
-

50
-

12
12

395.162
395.197
395.230
395.264

De

L (mm.)

W (mm.)

S (mm.)

Z (mm.)

M (mm.)

U (mm.)

d (mm.)

Cdigos

601

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREA POLY-V HUTCHINSON


POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS POLY-V DE SECCIN J (cont.)
n canales

Taperlock
(Vecobloc)

Forma

60

4
8
12
16

1108 (28.20)
1108 (28.20)
1108 (28.20)
-

7
3
2
1

23
23
23
51

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

9,5
9,5
-

50
-

45
-

12

395.163
395.198
395.231
395.265

63

4
8
12
16

1108 (28.20)
1108 (28.20)
1108 (28.20)
-

7
3
2
1

23
23
23
51

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

9,5
9,5
-

50
-

45
-

12

395.164
395.199
395.232
395.266

67

4
8
12
16

1108 (28.20)
1108 (28.20)
1108 (28.20)
-

7
3
2
1

23
23
23
51

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

9,5
9,5
-

50
-

51
-

12

395.165
395.200
395.233
395.267

71

4
8
12
16

1108
1108
1108
1215

(28.20)
(28.20)
(28.20)
(30.40)

7
3
2
3

23
23
23
42

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

9,5
9,5
-

60
-

55
55

395.166
395.201
395.234
395.268

75

4
8
12
16

1108
1108
1610
1610

(28.20)
(28.20)
(40.25)
(40.25)

7
3
2
2

23
23
26
26

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

9,5
9,5
16

60
-

59
59

395.167
395.202
395.235
395.269

80

4
8
12
16

1310
1310
1610
1610

(35.25)
(35.25)
(40.25)
(40.25)

7
7
2
2

26
26
26
26

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

12,5
3
6,5
16

70
70
-

64
64

395.168
395.203
395.236
395.270

85

4
8
12
16

1310
1310
1610
1610

(35.25)
(35.25)
(40.25)
(40.25)

7
7
2
2

26
26
26
26

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

12,5
3
6,5
16

70
70
-

69
69

395.169
395.204
395.237
395.271

90

4
8
12
16

1610
1610
1610
1610

(40.25)
(40.25)
(40.25)
(40.25)

7
7
2
2

26
26
26
26

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

12,5
3
6,5
16

82
82
-

74
74

395.170
395.205
395.238
395.272

95

4
8
12
16

1610
1610
1610
1610

(40.25)
(40.25)
(40.25)
(40.25)

7
7
2
2

26
26
26
26

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

12,5
3
6,5
16

82
82
-

79
79

395.171
395.206
395.239
395.273

100

4
8
12
16

1610
1610
1610
1610

(40.25)
(40.25)
(40.25)
(40.25)

7
7
2
2

26
26
26
26

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

12,5
3
6,5
16

82
82
-

82
82

395.172
395.207
395.240
395.274

106

4
8
12
16

1610
1610
1610
1610

(40.25)
(40.25)
(40.25)
(40.25)

7
7
2
2

26
26
26
26

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

12,5
3
6,5
16

88
88
-

88
88

395.173
395.208
395.241
395.275

112

4
8
12
16

1610
1610
1610
1610

(40.25)
(40.25)
(40.25)
(40.25)

7
7
2
2

26
26
26
26

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

12,5
3
6,5
16

90
90
-

94
94

395.174
395.209
395.242
395.276

118

4
8
12
16

1610
1610
2012
2012

(40.25)
(40.25)
(50.30)
(50.30)

7
7
2
2

26
26
32
32

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

12,5
3
0,5
10

90
90
-

98
98

395.175
395.210
395.243
395.277

125

4
8
12
16

1610
1610
2012
2012

(40.25)
(40.25)
(50.30)
(50.30)

8
8
2
2

26
26
32
32

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

12,5
3
0,5
10

90
90
-

109
109
105
105

395.176
395.211
395.244
395.278

De

602

L (mm.)

W (mm.)

S (mm.)

Z (mm.)

M (mm.)

U (mm.)

d (mm.)

Cdigos

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREA POLY-V HUTCHINSON


POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS POLY-V DE SECCIN J
De

n canales

Taperlock
(Vecobloc)

Forma

L (mm.)

W (mm.)

S (mm.)

Z (mm.)

M (mm.)

U (mm.)

d (mm.)

Cdigos

132

4
8
12
16

1610
1610
2012
2012

(40.25)
(40.25)
(50.30)
(50.30)

8
8
2
2

26
26
32
32

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

12,5
3
0,5
10

90
90
-

116
116
112
112

395.177
395.212
395.245
395.279

140

4
8
12
16

1610
1610
2517
2517

(40.25)
(40.25)
(65.45)
(65.45)

8
8
7
7

26
26
45
45

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

12,5
3
12,5
3

90
90
120
120

124
124
-

395.178
395.213
395.246
395.280

160

4
8
12
16

2012
2012
2517
2517

(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)

8
8
8
8

32
32
45
45

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

18,5
9
12,5
3

110
110
120
120

124
124
140
140

395.179
395.214
395.247
395.281

180

4
8
12
16

2012
2012
2517
2517

(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)

6
6
6
6

32
32
45
45

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

9,25
4,5
6,25
1,5

110
110
120
120

164
164
160
160

395.180
395.215
395.248
395.285

200

4
8
12
16

2012
2012
2517
2517

(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)

6
6
6
6

32
32
45
45

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

9,25
4,5
6,25
1,5

110
110
120
120

185
185
180
180

395.181
395.216
395.249
395.286

224

4
8
12
16

2012
2012
2517
2517

(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)

6
6
6
6

32
32
45
45

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

9,25
4,5
6,25
1,5

110
110
120
120

208
208
204
204

395.182
395.217
395.250
395.287

250

4
8
12
16

2012
2012
2517
2517

(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)

9
9
6
6

32
32
45
45

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

9,25
4,5
6,25
1,5

110
110
120
120

234
234
230
230

395.183
395.218
395.251
395.288

280

4
8
12
16

2012
2012
2517
2517

(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)

9
9
9
9

32
32
45
45

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

9,25
4,5
6,25
1,5

110
110
120
120

264
264
260
260

395.184
395.219
395.252
395.289

315

4
8
12
16

2012
2012
2517
2517

(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)

9
9
9
9

32
32
45
45

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

9,25
4,5
6,25
1,5

110
110
120
120

299
299
295
295

395.185
395.220
395.253
395.290

355

4
8
12
16

2517
2517
2517
3020

(65.45)
(65.45)
(65.45)
(75.50)

9
9
9
9

45
45
45
52

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

15,7
11
6,25
5

120
120
120
146

339
339
335
335

395.186
395.221
395.254
395.291

400

4
8
12
16

2517
2517
2517
3020

(65.45)
(65.45)
(65.45)
(75.50)

9
9
9
9

45
45
45
52

13,5
23
32,5
42

3,24
3,31
3,38
3,45

15,7
11
6,25
5

120
120
120
146

380
380
380
380

395.187
395.222
395.255
395.292

G
PARA REALIZAR SUS PEDIDOS

902 35 35 45
603

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREA POLY-V HUTCHINSON


PLANOS POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS POLY-V DE SECCIN L
W
Z

W
L

W
L

d De

M U De

U De

De

De

M U De

M U De

M U De

M De

L
Z

L
Z

M U De

10

POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS POLY-V DE SECCIN L


De

604

n canales

Taperlock
(Vecobloc)

Forma

L (mm.)

W (mm.)

S (mm.)

Z (mm.)

M (mm.)

U (mm.)

Cdigos

75

6
8
10
12

1210
1210
1215
1215

(30.25)
(30.25)
(30.40)
(30.40)

2
2
2
2

26
26
42
42

38,5
48
57
67

7,5
7,55
7,35
7,65

12,5
22
15
25

56
56
56
56

395.293
395.319
395.346
395.373

80

6
8
10
12

1210
1210
1215
1215

(30.25)
(30.25)
(30.40)
(30.40)

2
2
2
2

26
26
42
42

38,5
48
57
67

7,5
7,55
7,35
7,65

12,5
22
15
25

56
56
56
56

395.294
395.320
395.347
395.374

85

6
8
10
12
16

1210
1210
1215
1215
1215

(30.25)
(30.25)
(30.40)
(30.40)
(30.40)

2
2
2
2
4

26
26
42
42
42

38,5
48
57
67
86

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75

12,5
22
15
25
22

61
61
61
61
61

395.295
395.321
395.348
395.375
395.399

90

6
8
10
12
16

1610
1610
1615
1615
1615

(40.25)
(40.25)
(40.40)
(40.40)
(40.40)

2
2
2
2
4

26
26
42
42
42

38,5
48
57
67
86

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75

12,5
22
15
25
22

66
66
66
66
66

395.296
395.322
395.349
395.376
395.400

90

6
8
10
12
16

1610
1610
1615
1615
1615

(40.25)
(40.25)
(40.40)
(40.40)
(40.40)

2
2
2
2
4

26
26
42
42
42

38,5
48
57
67
86

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75

12,5
22
15
25
22

71
71
71
71
71

395.297
395.323
395.350
395.377
395.401

100

6
8
10
12
16

1610
1610
2012
2012
2012

(40.25)
(40.25)
(50.30)
(50.30)
(50.30)

2
2
2
2
4

26
26
32
32
32

38,5
48
57
67
86

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75

12,5
22
25
35
27

76
76
79
79
79

395.298
395.324
395.351
395.378
395.402

106

6
8
10
12
16

1610
1610
2012
2012
2012

(40.25)
(40.25)
(50.30)
(50.30)
(50.30)

2
2
2
2
4

26
26
32
32
32

38,5
48
57
67
86

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75

12,5
22
25
35
27

82
82
82
82
82

395.299
395.325
395.352
395.379
395.403

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREA POLY-V HUTCHINSON


POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS POLY-V DE SECCIN L

De

n canales

Taperlock
(Vecobloc)

Forma

L (mm.)

W (mm.)

S (mm.)

Z (mm.)

M (mm.)

U (mm.)

Cdigos

112

6
8
10
12
16

1610
1610
2012
2012
2012

(40.25)
(40.25)
(50.30)
(50.30)
(50.30)

2
2
2
2
4

26
26
32
32
32

38,5
48
57
67
86

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75

12,5
22
25
35
27

88
88
88
88
88

395.300
395.326
395.353
395.380
395.404

118

6
8
10
12
16
20

2012
2012
2517
2517
2517
2517

(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)
(65.45)
(65.45)

2
2
4
4
4
4

32
32
45
45
45
45

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

6,5
16
6
11
20,5
30

94
94
97
97
97
97

395.301
395.327
395.354
395.381
395.405
395.424

125

6
8
10
12
16
20

2012
2012
2517
2517
2517
2517

(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)
(65.45)
(65.45)

2
2
4
4
4
4

32
32
45
45
45
45

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

6,5
16
6
11
20,5
30

101
101
101
101
101
101

395.302
395.328
395.355
395.382
395.406
395.425

132

6
8
10
12
16
20

2012
2012
2517
2517
2517
2517

(50.30)
(50.30)
(65.45)
(65.45)
(65.45)
(65.45)

2
2
4
4
4
4

32
32
45
45
45
45

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

6,5
16
6
11
20,5
30

108
108
108
108
108
108

395.303
395.329
395.356
395.383
395.407
395.426

140

6
8
10
12
16
20

2517
2517
2517
2517
2517
3020

(65.45)
(65.45)
(65.45)
(65.45)
(65.45)
(75.50)

7
2
4
4
4
4

45
45
45
45
45
52

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

6,5
3
6
11
20,5
26,5

120
-

116
116
116
116
120

395.304
395.330
395.357
395.384
395.408
395.427

150

6
8
10
12
16
20

2517
2517
2517
2517
2517
3020

(65.45)
(65.45)
(65.45)
(65.45)
(65.45)
(75.50)

7
2
4
4
4
4

45
45
45
45
45
52

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

6,5
3
6
11
20,5
26,5

120
-

126
126
126
126
126

395.305
395.331
395.358
395.385
395.409
395.428

160

6
8
10
12
16
20

2517
2517
2517
2517
3020
3020

(65.45)
(65.45)
(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)

7
2
4
4
4
4

45
45
45
45
52
52

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

6,5
3
6
11
17
26,5

120
-

136
136
136
136
136

395.306
395.332
395.359
395.386
395.410
395.429

170

6
8
10
12
16
20

2517
2517
2517
2517
3020
3020

(65.45)
(65.45)
(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)

8
2
4
4
4
4

45
45
45
45
52
52

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

6,5
3
6
11
17
26,5

120
-

146
146
146
146
146
146

395.307
395.333
395.361
395.387
395.411
395.430

180

6
8
10
12
16
20

2517
2517
2517
2517
3020
3020

(65.45)
(65.45)
(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)

6
5
5
5
4
4

45
45
45
45
52
52

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

3,25
1,5
6
11
17
26,5

120
120
120
120
-

156
156
156
156
156
156

395.308
395.334
395.362
395.388
395.412
395.431

190

6
8
10
12
16
20

2517
2517
2517
2517
3020
3020

(65.45)
(65.45)
(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)

6
5
5
5
5
5

45
45
45
45
52
52

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

3,25
1,5
6
11
17
26,5

120
120
120
120
146
146

166
166
166
166
166
166

395.309
395.335
395.363
395.389
395.413
395.432

605

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREA POLY-V HUTCHINSON


POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS POLY-V DE SECCIN L (cont.)

n canales

W (mm.)

S (mm.)

200

6
8
10
12
16
20

2517
2517
3020
3020
3020
3535

(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)
(75.50)
(90.90)

6
5
5
5
5
4

45
45
52
52
52
89

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

3,25
1,5
2,5
7,5
17
8

120
120
146
146
146
-

176
176
176
176
176
176

395.310
395.336
395.364
395.390
395.414
395.436

212

6
8
10
12
16
20

2517
2517
3020
3020
3020
3535

(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)
(75.50)
(90.90)

6
5
5
5
5
4

45
45
52
52
52
89

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

3,25
1,5
2,5
7,5
17
8

120
120
146
146
146
-

188
188
188
188
188
188

395.311
395.337
395.365
395.391
395.415
395.437

224

6
8
10
12
16
20

2517
2517
3020
3020
3020
3535

(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)
(75.50)
(90.90)

6
5
5
5
5
5

45
45
52
52
52
89

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

3,25
1,5
2,5
7,5
17
8

120
120
146
146
146
178

202
202
202
202
202
202

395.312
395.338
395.366
395.392
395.416
395.438

236

6
8
10
12
16
20

2517
2517
3020
3020
3020
3535

(65.45)
(65.45)
(75.50)
(75.50)
(75.50)
(90.90)

6
5
5
5
5
5

45
45
52
52
52
89

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

3,25
1,5
2,5
7,5
17
8

120
120
146
146
146
178

214
214
214
214
214
214

395.313
395.339
395.367
395.393
395.417
395.439

250

6
8
10
12
16
20

2517
3020
3020
3020
3535
3535

(65.45)
(75.50)
(75.50)
(75.50)
(90.90)
(90.90)

9
6
5
5
6
5

45
52
52
52
89
89

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

3,25
2
2,5
7,5
17
8

120
120
146
146
146
178

228
228
228
228
228
228

395.314
395.340
395.368
395.394
395.418
395.440

280

6
8
10
12
16
20

2517
3020
3020
3020
3535
3535

(65.45)
(75.50)
(75.50)
(75.50)
(90.90)
(90.90)

9
6
5
5
6
5

45
52
52
52
89
89

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

3,25
2
2,5
7,5
1,5
8

120
146
146
146
178
178

256
256
256
256
256
256

395.315
395.341
395.369
395.395
395.419
395.441

315

6
8
10
12
16
20

2517 (65.45)
3020 (75.50)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)

9
9
6
6
6
5

45
52
89
89
89
102

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

3,25
2
16
11
1,5
1,5

120
146
178
178
178
215

285
285
285
285
285
285

395.316
395.343
395.370
395.396
395.420
395.442

355

6
8
10
12
16
20

3020 (75.50)
3020 (75.50)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)

9
9
9
9
9
5

52
52
89
89
89
102

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

6,75
2
16
11
1,5
1,5

146
146
178
178
178
215

325
325
325
325
325
325

395.317
395.344
395.371
395.397
395.422
395.443

400

6
8
10
12
16
20

3020 (75.50)
3020 (75.50)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)

9
9
9
9
9
10

52
52
89
89
89
102

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

6,75
2
16
11
1,5
1,5

146
146
178
178
178
215

370
370
370
370
370
370

395.318
395.345
395.372
395.398
395.423
395.444

450

6
8
10
12
16
20

3020 (75.50)
3020 (75.50)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)

9
9
9
9
9
9

52
52
89
89
89
102

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

6,75
2
16
11
1,5
1,5

146
146
178
178
178
215

420
420
420
420
420
420

*
*
*
*
*
*

606

Taperlock
(Vecobloc)

De

Forma

L (mm.)

Z (mm.)

M (mm.)

U (mm.)

Cdigos

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREA POLY-V HUTCHINSON


POLEAS CON CASQUILLO CNICO TAPERLOCK PARA CORREAS POLY-V DE SECCIN L
Taperlock
(Vecobloc)

Forma

L (mm.)

W (mm.)

S (mm.)

500

6
8
10
12
16
20

3020 (75.50)
3020 (75.50)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
5050 (125.125)

9
9
9
9
9
9

52
52
89
89
89
127

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

6,75
2
16
11
1,5
11

146
146
178
178
178
267

470
470
470
470
470
470

*
*
*
*
*
*

630

6
8
10
12
16
20

3020 (75.50)
3020 (75.50)
3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)
5050 (125.125)

9
9
9
9
9
9

52
52
89
89
102
127

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

6,75
2
16
11
8
11

146
146
178
178
215
267

600
600
600
600
600
600

*
*
*
*
*
*

800

6
8
10
12
16
20

3535 (90.90)
3535 (90.90)
4040 (100.100)
4040 (100.100)
5050 (125.125)
5050 (125.125)

9
9
9
9
9
9

89
89
102
102
127
127

38,5
48
57
67
86
105

7,5
7,55
7,35
7,65
7,75
7,85

25,5
20,5
22,5
17,5
8
11

178
178
215
215
267
267

770
770
770
770
770
770

*
*
*
*
*
*

De

n canales

Z (mm.)

M (mm.)

U (mm.)

Cdigos

* Consultar las medidas sin codificar.l

607

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREAS DE VARIADOR

Las correas variadoras estn fabricadas en caucho y cable sinttico de alta


resistencia que elimina el alargamiento y permite soportar pequeas
sobrecargas.

CARACTERSTICAS
Gran rigidez transversal, seccin constante
Excepcional flexibilidad longitudinal
Resistencia al aceite y al calor
Excelente adherencia
Construccin equilibrada

Seccin

13x6

22x8

33x9

37x10

42x11

46x12

55x16

70x20

a = Ancho

13

22

33

37

42

46

55

70

b = altura

10

11

12

16

20

= ngulo

26

26

26

30

30

30

30

30

PERFIL 13 x 6
Seccin

13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

PERFIL 22 x 8

Desarrollo

Cdigo

525
550
575
600
625
650
675
700
725
750
775
800
850
900
950
1000
1060
1120
1180
1200
1250
1320
1400
1500

391.856
391.857
391.858
391.859
391.860
391.861
391.862
391.863
391.864
391.865
391.866
391.867
391.888
391.889
391.890
391.891
391.892
391.893
391.894
391.895
391.896
391.897
391.898
391.899

Seccin

22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

Desarrollo

Cdigo

500
525
550
575
600
625
650
675
700
725
750
775
800
850
900
950
1000
1060
1120
1180
1200
1250
1320
1400
1500
1600
1700
1800

391.900
391.901
391.902
391.903
391.904
391.905
391.906
391.907
391.910
391.914
391.915
391.916
391.917
391.918
391.920
391.921
391.922
391.923
391.924
391.925
391.926
391.927
391.928
391.929
391.930
391.931
391.932
391.933

Ejemplo de pedido:
Correa de variador. Perfil 13x6- desarrollo 525- Cdigo 391.856

608

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREAS DE VARIADOR
PERFIL 28 x 8
Seccin

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

PERFIL 33 x 9

Desarrollo

Cdigo

525
550
575
600
625
650
675
700
725
750
775
800
850
900
950
1000
1060
1120
1180
1200
1250
1320
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2120
2240

391.934
391.935
391.936
391.937
391.938
391.939
391.940
391.941
391.942
391.943
391.944
391.945
391.946
391.947
391.948
391.949
391.950
391.951
391.952
391.953
391.954
391.956
391.957
391.958
391.959
391.960
391.961
391.962
391.963
391.964
391.965

Seccin

33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33
33

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Cdigo

600
625
650
675
710
725
750
775
800
850
900
950
1000
1060
1120
1180
1200
1250
1320
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000

391.966
391.967
391.968
391.969
391.970
391.971
391.972
391.973
391.974
391.976
391.977
391.978
391.979
391.980
391.981
391.982
391.983
391.984
391.985
391.986
391.987
391.988
391.989
391.990
391.991
391.992

Ejemplo de pedido:
Correa de variador. Perfil 28x8- desarrollo 525- Cdigo 391.934

PERFIL 37 x 10
Seccin

Desarrollo

PERFIL 42 x 11

Desarrollo

Cdigo

600
625
650
675
700
725
750
775
800
850
900
950
1000
1060
1120
1180
1250
1320
1400
1500
1600
1700
1800
2000
2120
2240

391.993
391.994
391.995
391.996
392.000
392.001
392.003
392.004
392.005
392.006
392.007
392.008
392.009
392.010
392.011
392.012
392.013
392.014
392.015
392.016
392.017
392.018
392.019
392.020
392.021
392.022

Seccin

42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11

Desarrollo

850
900
950
1000
1060
1120
1180
1200
1250
1320
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2120
2240
2500

Cdigo

392.025
392.026
392.027
392.028
392.029
392.030
392.031
392.033
392.034
392.035
392.036
392.037
392.038
392.039
392.040
392.041
392.042
392.043
392.044
392.045

Ejemplo de pedido:
Correa de variador. Perfil 42x11- desarrollo 850- Cdigo 392.025

609

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREAS DE VARIADOR
PERFIL 46 x 12
Seccin

46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

PERFIL 55 x 16

Desarrollo

Cdigo

850
900
950
1000
1060
1120
1180
1200
1250
1320
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2120
2240

392.046
392.047
392.048
392.049
392.050
392.051
392.052
392.053
392.055
392.056
392.057
392.058
392.059
392.060
392.061
392.062
392.063
392.064
392.065

Seccin

55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

Desarrollo

Cdigo

1250
1320
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2120
2240

392.066
392.067
392.068
392.069
392.070
392.071
392.072
392.073
392.074
392.075
392.076

Ejemplo de pedido:
Correa de variador. Perfil 46x12- desarrollo 850- Cdigo 392.046

PERFIL 70 x 20
Seccin

70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

Desarrollo

Cdigo

1320
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2120
2240
2360
2500

392.077
392.078
392.079
392.080
392.081
392.082
392.083
392.084
392.085
392.086
392.087
392.088

G
EPIDOR ON-LINE
www.epidor.com

610

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREA TRAPECIAL PERFORADA OPENBELT SEGN NORMAS BS-3780, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215

Correa trapecial de caucho


perforada para unir con grapas.
Se suministra por metros.

PERFIL Z, A, B, C
Tipo
10/ Z
13/ A
17/ B
22/ C

Dimensiones del perfil


b

10
13
17
22

6
8
11
14

40

Cdigo
(metro lineal)
392.445
392.446
392.447
392.448

Cdigo grapa
392.449
392.450
392.451
392.452

CORREA TRAPECIAL ESLABONADA SEGN NORMAS BS-3780, ISO-4184, DIN-7753, DIN-2215


La correa eslabonada se suministra
en dos versiones:

Power Link (con remache metlico)


Power Twist (de enganche manual)
Compuestas de Poliuretano y
polister. Se suministra por metros.
Perfiles. Z, A, B, C

PERFIL Z, A, B, C
Tipo
10/ Z
13/ A
17/ B
22/ C

Dimensiones del perfil


b

10
13
17
22

6
8
11
14

40

Cdigo (m.)
Power Link
398.556
653.860
604.290
398.557

Cdigo (m.)
Power Twist
398.559
398.560
398.561

611

G1 TRANSMISIN POR FRICCIN

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREA TRAPECIAL TERMOSOLDABLE SEGN NORMA DIN-2215


APLICACIONES
Maquinaria para la madera
Instalaciones para la cermica
Instalaciones para el transporte del vidrio
Industria de alimentacin
Instalaciones de envase y embalaje
Elaboracin de papel y cartn

Denominacin
PUW *
PW
PH

Maquinaria de imprenta
Transportadores de rodillo

Hay dos realizaciones bsicas: Trapecial y Crestada. Se fabrica en tres durezas


de Poliuretano (PUW, PW y PH):

Dureza
Shore A
87
92
100

Shore D

Materiales
Pretensin
de montaje

34
40
55

6 a 8%
3 a 5%
2 a 3%

Dimensiones
a

10
13
17
22

6
8
11
14

-15
19
23,5

Aplicacin
Poleas de dimetros muy pequeos
Usos generales en la tcnica del transporte
Altas cargas

* Material disponible bajo pedido

Perfil
10
13
17
22

/
/
/
/

Z
A
B
C

Trapecial PW
396.364
396.366
396.368
396.372

Cdigos
Trapecial PH
396.363
396.365
396.367
396.369

Crestada PW
n.d.
396.373
396.374
396.375

G
PARA REALIZAR SUS PEDIDOS

902 35 35 45
612

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

TRANSMISIN POR FRICCIN

G1

CORREA TRAPECIAL TERMOSOLDABLE SEGN NORMA DIN-2215


CORDN TERMOSOLDABLE DE SECCIN CIRCULAR
Se emplea, generalmente, para transporte. Se fabrica en cordn macizo o cordn
tubular.
Hay dos compuestos de Poliuretano distintos:

CORDN MACIZO TERMOSOLDABLE

Dimetro seccin

Dureza

Greenthane

88 Shore A

Rugoso

Color
Verde

Redthane

82 Shore A

Liso

Rojo

CORDN TUBULAR PARA UNIN CON GRAPA

Dimetro mnimo polea

Cdigo material
Greenthane *

30
40
50
60
70
80
100
120
150
200

396.380
396.381
396.382
396.385
496.087
396.387
396.389
396.376
396.378
396.379

3
4
5
6
7
8
10
12
15
20

Materiales
Acabado

Denominacin

Dimetro seccin

5
6
8
10
12

Dimetro mnimo
polea

50
60
80
100
120

Cdigo material
Redthane

Cdigo grapa

396.384
396.386
396.388
396.390
396.377

396.362
400.958
400.961
400.962
400.963

Ejemplo de pedido:
Correa trapecial 3 - Cdigo 396.380

* Tambin disponibles en Redthane

TILES PARA EFECTUAR UNIONES TERMOSOLDABLES


Tipo

Cdigos

SOLDADOR ELCTRICO S-60 60W-220V


SOLDADOR ELCTRICO S-70 70W-220V
PALA TEFLONADA PEQUEA
PALA TEFLONADA GRANDE
SOLDADOR CON PALA TEFLONADA
TIJERA DE CORTE
TENAZA DE SUJECION
TENAZA DE SUJECIN PARA CORREA PLANA
BLOQUE DE SUJECIN PARA CORTES A 45

400.943
400.944
400.947
400.948
400.949
400.950
400.951
400.953
400.954

EQUIPO COMPLETO (Welding Clamp)

400.955

EQUIPO COMPLETO (T-belt Welding Clamp)

400.956

EQUIPO COMPLETO (Welding Block)

400.957

Observaciones

Correas trapeciales de perfil 8 a 32 mm.,


de 2 a 20 mm. y hexagonales (uniones a
Correas planas de PU
Correas trapeciales de perfil 8 a 32 mm.,
de 8 a 20 mm. y hexagonales (uniones a

redondas
90)
redondas
45)

613

G1 TRANSMISIN SNCRONA

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


GOODYEAR POSITIVE DRIVE "PD": (paso en pulgadas)

DENTADO SIMPLE PD

PASO EN PULGADAS
Denominacin

Pasos
Pulgadas

Tipo

mm.

MXL

0,08

2,032
5,08

XL

1/5

Dentado simple

3/8

"PD"

1/2

12,7

XH

7/8

22,22

XXH

1 1/4

31,75

DENTADO DOBLE (DUAL PD)

9,525

Doble dentado

XL

1/5

5,08

"Dual PD"

3/8

9,525

1/2

12,7

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO TIPO PD PASO XL

paso (t) =
a=
d=

GOODYEAR Positive Drive PD

Referencia

Desarrollo
(mm.)

n dientes

60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190

614

XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL

30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95

152,40
177,80
203,20
228,60
254,00
279,40
304,80
330,20
355,60
381,00
406,40
431,80
457,20
482,60

GOODYEAR Positive Drive PD

Cdigos
025
031
037
Ancho 1/4" Ancho 5/16" Ancho 3/8"
6,35 mm .
7,94 mm.
9,53 mm.

390.898
390.899
390.900
390.901
390.902
390.903
390.904
390.905
390.906
390.907
390.908
390.910
390.911
390.912

390.927
390.929
390.930
390.931
390.932
390.933
390.935
390.936
390.937
390.938
390.939
390.940
390.942
390.943

5,08 mm. (0,2")


2,286 mm.
1,27 mm.

390.958
390.959
390.960
390.961
390.962
390.963
390.964
390.965
390.966
390.967
390.968
390.969
390.970
390.971

Referencia

Desarrollo
(mm.)

n dientes

200
210
220
230
240
250
260
300
330
362
390
412
450
492

XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL

100
105
110
115
120
125
130
150
165
181
195
206
225
246

508,00
533,40
558,80
584,20
609,60
635,00
660,40
762,00
838,20
919,48
990,60
1046,48
1143,00
1249,68

Cdigos
025
031
037
Ancho 1/4" Ancho 5/16" Ancho 3/8"
6,35 mm .
7,94 mm.
9,53 mm.

390.913
390.914
390.915
390.916
390.917
390.918
390.919
390.920
390.921
390.922
390.923
390.924
390.925
390.926

390.944
390.945
390.946
390.947
390.948
390.949
390.950
390.951
390.952
390.953
390.954
390.955
390.956
390.957

390.972
390.976
390.977
390.978
390.979
390.980
390.981
390.982
390.983
390.984
390.985
390.986
390.987
390.988

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

G1

TRANSMISIN SNCRONA

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


CORREAS DENTADAS DE CAUCHO TIPO PD PASO L

paso (t) =
a=
d=

GOODYEAR Positive Drive PD

Referencia

124
150
187
210
225
240
255
270
285
300
322

L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L

33
40
50
56
60
64
68
72
76
80
86

9,525 mm. (0,375")


3,556 mm.
1,905 mm.

GOODYEAR Positive Drive PD

Desarrollo
(mm.)

050
Ancho 1/2"
12,7 mm.

Cdigos
075
Ancho 3/4"
19,05 mm.

100
Ancho 1"
25,4 mm.

314,33
381,00
476,25
533,40
571,50
609,60
647,70
685,80
723,90
762,00
819,15

390.989
390.990
390.991
390.992
390.993
390.994
390.995
390.997
390.998
390.999
391.000

391.011
391.012
391.013
391.014
391.015
391.016
391.017
391.018
391.019
391.020
391.021

391.033
391.034
391.036
391.039
391.040
391.041
391.042
391.043
391.044
391.045
391.046

Referencia

345
367
390
420
450
480
510
540
600
660

Desarrollo
(mm.)

L
L
L
L
L
L
L
L
L
L

92
98
104
112
120
128
136
144
160
176

876,30
933,45
990,60
1066,80
1143,00
1219,20
1295,40
1371,60
1524,00
1676,40

050
Ancho 1/2"
12,7 mm.

Cdigos
075
Ancho 3/4"
19,05 mm.

100
Ancho 1"
25,4 mm.

391.001
391.002
391.003
391.004
391.005
391.006
391.007
391.008
391.009
391.010

391.022
391.023
391.024
391.025
391.026
391.027
391.028
391.029
391.030
391.031

391.047
391.048
391.049
391.050
391.051
391.052
391.053
391.054
391.055
391.056

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO TIPO PD PASO H

paso (t) = 12,7 mm. (0,5")


a = 4,18 mm.
d = 2,286 mm.

GOODYEAR Positive Drive PD

Refer.

240
270
300
330
360
390
420
450
480
490
510
540
560
570

H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H

GOODYEAR Positive Drive PD

Cdigos
075
100
150
200
300
Z
Desarrollo Ancho
Ancho
Ancho
Ancho
Ancho
(mm.)
3/4"
1"
1 1/2"
2"
3"
n dientes
19,05 mm. 25,4 mm. 38,1 mm. 50,8 mm. 76,2 mm.

48
54
60
66
72
78
84
90
96
98
102
108
112
114

609,60
685,80
762,00
838,20
914,40
990,60
1066,80
1143,00
1219,20
1244,60
1295,40
1371,60
1422,40
1447,80

391.057
391.058
391.059
391.060
391.061
391.062
391.063
391.064
391.065
391.066
391.067
391.068
391.069
391.070

391.084
391.085
391.088
391.089
391.090
391.091
391.092
391.093
391.094
391.095
391.096
391.097
391.099
391.100

391.115
391.116
391.117
391.118
391.119
391.120
391.121
391.122
391.123
391.124
391.125
391.126
391.127
391.128

391.142
391.143
391.144
391.145
391.146
391.147
391.148
391.150
391.151
391.152
391.153
391.154
391.155
391.156

391.170
391.171
391.172
391.173
391.174
391.175
391.176
391.177
391.178
391.180
391.181
391.182
391.183
391.184

Refer.

600
630
660
700
750
800
850
900
1000
1100
1250
1400
1700

H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H

Cdigos
075
100
150
200
300
Z
Desarrollo Ancho
Ancho
Ancho
Ancho
Ancho
(mm.)
3/4"
1"
1 1/2"
2"
3"
n dientes
19,05 mm. 25,4 mm. 38,1 mm. 50,8 mm. 76,2 mm.

120
126
132
140
150
160
170
180
200
220
250
280
340

1524,00
1600,20
1676,40
1778,00
1905,00
2032,00
2159,00
2286,00
2540,00
2794,00
3175,00
3556,00
4318,00

391.071
391.072
391.073
391.074
391.075
391.076
391.077
391.078
391.079
391.080
391.081
391.082
391.083

391.101
391.102
391.103
391.105
391.106
391.107
391.108
391.109
391.110
391.111
391.112
391.113
391.114

391.129
391.130
391.131
391.132
391.133
391.134
391.135
391.136
391.137
391.138
391.139
391.140
391.141

391.157
391.158
391.159
391.160
391.161
391.162
391.163
391.164
391.165
391.166
391.167
391.168
391.169

391.185
391.186
391.187
391.188
391.189
391.190
391.191
391.192
391.193
391.194
391.195
391.196
391.197

615

G1 TRANSMISIN SNCRONA

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


CORREAS DENTADAS DE CAUCHO TIPO PD PASO XH

paso (t) = 22,22 mm. (0,875")


a = 11,18 mm.
d=
6,35 mm.

GOODYEAR Positive Drive PD

Referencia

Desarrollo
(mm.)

Z
n dientes

507
560
630
700
770
840

XH
XH
XH
XH
XH
XH

58
64
72
80
88
96

1289,05
1422,40
1600,20
1778,00
1955,80
2133,60

GOODYEAR Positive Drive PD

200
Ancho 2"
50,8 mm.

Cdigos
300
Ancho 3"
76,2 mm.

400
Ancho 4"
101,6 mm.

391.198
391.199
391.200
391.201
391.202
391.203

391.210
391.211
391.212
391.213
391.214
391.215

391.222
391.223
391.224
391.225
391.227
391.228

Referencia

Desarrollo
(mm.)

200
Ancho 2"
50,8 mm.

Cdigos
300
Ancho 3"
76,2 mm.

400
Ancho 4"
101,6 mm.

2489,20
2844,80
3200,40
3556,00
3911,60
4445,00

391.204
391.205
391.206
391.207
391.208
391.209

391.216
391.217
391.218
391.219
391.220
391.221

391.229
391.230
391.231
391.267
391.268
391.269

n dientes

980
1120
1260
1400
1540
1750

XH
XH
XH
XH
XH
XH

112
128
144
160
176
200

POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO XL


Polea para correa dentada de caucho en pulgadas tipo POSITIVE DRIVE "PD" de
paso "XL" (5,08 mm.)
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.
Ancho
correa

Referencia

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
24
26
27
28
29
30
32
34
35
36
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL

616

037F
037F
037F
037F
037F
037F
037F
037F
037F
037F
037F
037F
037F
037F
037F
037F
037F
037F
037F
037
037
037
037
037
037
037
037
037
037
037
037
037
037

3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"

9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53

Forma

mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

n
dientes

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
24
26
27
28
29
30
32
34
35
36
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

16,17
17,79
19,4
21,02
22,64
24,26
25,87
27,49
29,11
30,72
32,34
33,96
35,57
38,81
42,04
43,66
45,28
46,89
48,51
51,74
54,98
56,6
58,21
61,45
63,06
64,68
66,3
67,91
69,53
71,15
72,77
74,38
76

Cdigo

15,66
17,28
18,89
20,51
22,13
23,76
25,36
26,98
28,6
30,21
31,83
33,45
35,06
38,3
41,53
43,15
44,77
46,38
48
51,23
54,47
56,09
57,7
60,94
62,55
64,17
65,79
67,4
69,02
70,64
72,26
73,87
75,49

20
20
24
24
27
27
30
30
33
36
36
40
40
46
46
50
50
50
55
-

14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3

12
12
12
12
16
17
20
20
20
25
25
26
27
30
30
32
34
34
38
45
45
45
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52

25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7

393.887
393.888
393.889
393.890
393.891
393.892
393.893
393.894
393.895
393.896
393.897
393.898
393.899
393.901
393.902
393.903
393.904
393.905
393.906
393.907
393.908
393.909
393.910
393.911
393.912
393.913
393.914
393.915
393.916
393.917
393.918
393.919
393.920

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

G1

TRANSMISIN SNCRONA

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO XL
Ancho
correa

Referencia

48
49
52
56
57
58
59
60
68
69
70
71
72

XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL

037
037
037
037
037
037
037
037
037
037
037
037
037

3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"
3/8"

9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53
9,53

Forma

mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.

1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

n
dientes

48
49
52
56
57
58
59
60
68
69
70
71
72

77,62
79,23
84,08
90,55
92,17
93,79
95,4
97,02
109,96
111,57
113,19
114,81
116,43

77,11
78,72
83,57
90,04
91,66
93,28
94,89
96,51
109,45
111,06
112,68
114,3
115,92

54
58
65
67
69
70
71
84
86
87
89
91

14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3

52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52

25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7

33
36
40
47
47
50
55
55
62
62
67
67
73
73
80
80
88
88
94
94
98
100
108
108
113
113
129
129
137
142
142
149
152
-

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

20
20
27
27
29
32
37
37
41
41
47
47
50
50
57
58
64
64
70
70
72
75
80
85
88
88
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
75
75
75
80
85

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
32
32
32
32
32
32
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46

11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
13
13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27

Cdigo

393.921
393.922
393.923
393.924
393.925
393.926
393.927
393.929
393.930
393.931
393.932
393.933
393.934

POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO L


Polea para correa dentada de caucho en pulgadas tipo POSITIVE DRIVE "PD" de
paso "L" (9,525 mm.) para ancho de correa 1/2
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.
Ancho
correa

Referencia

10 L 050 F
11 L 050 F
12 L 050 F
13 L 050 F
14 L 050 F
15 L 050 F
16 L 050 F
17 L 050 F
18 L 050 F
19 L 050 F
20 L 050 F
21 L 050 F
22 L 050 F
23 L 050 F
24 L 050 F
25 L 050 F
26 L 050 F
27 L 050 F
28 L 050 F
29 L 050 F
30 L 050 F
32 L 050 F
33 L 050 F
34 L 050 F
35 L 050 F
36 L 050 F
40 L 050 F
41 L 050 F
42 L 050 F
44 L 050 F
45 L 050 F
47 L 050 F
48 L 050 F
49 L 050
50 L 050
52 L 050
56 L 050
57 L 050
60 L 050
65 L 050
66 L 050
72 L 050
84 L 050
90 L 050
96 L 050
120 L 050

1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"

12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7

Forma

mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
5

n
dientes

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
33
34
35
36
40
41
42
44
45
47
48
49
50
52
56
57
60
65
66
72
84
90
96
120

30,32
33,35
36,38
39,41
42,45
45,48
48,51
51,54
54,57
57,61
60,64
63,67
66,7
69,73
72,77
75,8
78,83
81,86
84,89
87,93
90,96
97,02
100,05
103,08
106,12
109,15
121,28
124,31
127,34
133,4
136,44
142,5
145,53
148,56
151,6
157,66
169,79
172,82
181,91
197,07
200,11
218,3
254,68
272,87
291,06
363,83

29,56
32,59
35,62
38,65
41,69
44,72
47,75
50,78
53,81
56,85
59,88
62,91
65,94
68,97
72,01
75,04
78,07
81,1
84,13
87,17
90,2
96,26
99,29
102,32
105,36
108,39
120,52
123,55
126,58
132,64
135,68
141,74
144,77
147,8
150,84
156,9
169,03
172,06
181,15
196,31
199,35
217,54
253,92
272,11
290,3
363,07

100
103
106
112
115
121
124
127
130
136
139
152
160
176
179
197
233
252
270
342

Cdigo

393.935
393.936
393.937
393.938
393.939
393.940
393.941
393.942
393.943
393.944
393.945
393.946
393.947
393.948
393.949
393.950
393.951
393.952
393.955
393.956
393.957
393.958
393.959
393.960
393.961
393.962
393.963
393.964
393.965
393.967
393.968
393.969
393.970
393.971
393.972
393.973
393.974
393.975
393.976
393.977
393.978
393.979
393.980
393.981
393.982
393.983

617

G1 TRANSMISIN SNCRONA

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO L
Polea para correa dentada de caucho en pulgadas tipo POSITIVE DRIVE "PD" de
paso "L" (9,525 mm.) para ancho de correa 3/4
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.
Referencia

Ancho
correa

10 L 075 F
11 L 075 F
12 L 075 F
13 L 075 F
14 L 075 F
15 L 075 F
16 L 075 F
17 L 075 F
18 L 075 F
19 L 075 F
20 L 075 F
21 L 075 F
22 L 075 F
23 L 075 F
24 L 075 F
25 L 075 F
26 L 075 F
27 L 075 F
28 L 075 F
29 L 075 F
30 L 075 F
32 L 075 F
33 L 075 F
34 L 075 F
35 L 075 F
36 L 075 F
40 L 075 F
41 L 075 F
42 L 075 F
44 L 075 F
45 L 075 F
47 L 075 F
48 L 075 F
49 L 075
50 L 075
52 L 075
56 L 075
57 L 075
60 L 075
65 L 075
66 L 075
72 L 075
84 L 075
90 L 075
96 L 075
120 L 075

3/4" - 19,05 mm.


3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.
3/4" - 19,05 mm.

Forma

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
5

n
dientes

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
33
34
35
36
40
41
42
44
45
47
48
49
50
52
56
57
60
65
66
72
84
90
96
120

Cdigo

30,32
33,35
36,38
39,41
42,45
45,48
48,51
51,54
54,57
57,61
60,64
63,67
66,7
69,73
72,77
75,8
78,83
81,86
84,89
87,93
90,96
97,02
100,05
103,08
106,12
109,15
121,28
124,31
127,34
133,4
136,44
142,5
145,53
148,56
151,6
157,66
169,79
172,82
181,91
197,07
200,11
218,3
254,68
272,87
291,06
363,83

29,56
32,59
35,62
38,65
41,69
44,72
47,75
50,78
53,81
56,85
59,88
62,91
65,94
68,97
72,01
75,04
78,07
81,1
84,13
87,17
90,2
96,26
99,29
102,32
105,36
108,39
120,52
123,55
126,58
132,64
135,68
141,74
144,77
147,8
150,84
156,9
169,03
172,06
181,15
196,31
199,35
217,54
253,92
272,11
290,3
363,07

100
103
106
112
115
121
124
127
130
136
139
152
160
176
179
197
233
252
270
342

33
36
40
47
47
50
55
55
62
62
67
67
73
73
80
80
88
88
94
94
98
100
108
108
113
113
129
129
137
142
142
149
152
-

25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4

20
20
27
27
29
32
37
37
41
41
47
47
50
50
57
58
64
64
70
70
72
75
80
85
88
88
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
75
75
75
80
85

38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48

12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
22,6
22,6
22,6
22,6
22,6
22,6
22,6
22,6
22,6
22,6
22,6
22,6
22,6
22,6

393.984
393.985
393.986
393.987
393.988
393.989
393.990
393.991
393.992
393.993
393.994
393.995
393.996
393.997
393.998
393.999
394.000
394.001
394.002
394.003
394.004
394.005
394.006
394.009
394.010
394.011
394.012
394.013
394.014
394.015
394.016
394.017
394.018
394.019
394.020
394.021
394.022
394.023
394.024
394.025
394.026
394.027
394.028
394.029
394.030
394.031

Cdigo

POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO L

Polea para correa dentada de caucho en pulgadas tipo POSITIVE DRIVE "PD" de
paso "L" (9,525 mm.) para ancho de correa 1
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.
Ancho
correa

Referencia

10
11
12
13
14
15
16
17
18

L
L
L
L
L
L
L
L
L

618

100
100
100
100
100
100
100
100
100

F
F
F
F
F
F
F
F
F

1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"

25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4

mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.

Forma

1
1
1
1
1
1
1
1
1

n
dientes

10
11
12
13
14
15
16
17
18

30,32
33,35
36,38
39,41
42,45
45,48
48,51
51,54
54,57

29,56
32,59
35,62
38,65
41,69
44,72
47,75
50,78
53,81

33
36
40
47
47
50
55
55
62

32
32
32
32
32
32
32
32
32

20
20
27
27
29
32
37
37
41

46
46
46
46
46
46
46
46
46

14
14
14
14
14
14
14
14
14

394.032
394.033
394.034
394.035
394.036
394.037
394.038
394.039
394.040

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

G1

TRANSMISIN SNCRONA

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO L
Ancho
correa

Referencia

19 L 100 F
20 L 100 F
21 L 100 F
22 L 100 F
23 L 100 F
24 L 100 F
25 L 100 F
26 L 100 F
27 L 100 F
28 L 100 F
29 L 100 F
30 L 100 F
32 L 100 F
33 L 100 F
34 L 100 F
35 L 100 F
36 L 100 F
40 L 100 F
41 L 100 F
42 L 100 F
44 L 100 F
45 L 100 F
47 L 100 F
48 L 100 F
49 L 100
50 L 100
52 L 100
56 L 100
57 L 100
60 L 100
65 L 100
66 L 100
72 L 100
84 L 100
90 L 100
96 L 100
120 L 100

Forma

1" - 25,4 mm.


1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.
1" - 25,4 mm.

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
5

n
dientes

19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
33
34
35
36
40
41
42
44
45
47
48
49
50
52
56
57
60
65
66
72
84
90
96
120

57,61
60,64
63,67
66,7
69,73
72,77
75,8
78,83
81,86
84,89
87,93
90,96
97,02
100,05
103,08
106,12
109,15
121,28
124,31
127,34
133,4
136,44
142,5
145,53
148,56
151,6
157,66
169,79
172,82
181,91
197,07
200,11
218,3
254,68
272,87
291,06
363,83

56,85
59,88
62,91
65,94
68,97
72,01
75,04
78,07
81,1
84,13
87,17
90,2
96,26
99,29
102,32
105,36
108,39
120,52
123,55
126,58
132,64
135,68
141,74
144,77
147,8
150,84
156,9
169,03
172,06
181,15
196,31
199,35
217,54
253,92
272,11
290,3
363,07

100
103
106
112
115
121
124
127
130
136
139
152
160
176
179
197
233
252
270
342

Cdigo

62
67
67
73
73
80
80
88
88
94
94
98
100
108
108
113
113
129
129
137
142
142
149
152
-

32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32

41
47
47
50
50
57
58
64
64
70
70
72
75
80
85
88
88
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
75
75
75
75
80
80
80
90

46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
50
50
50
50
50
50
54
54
54
54
54
54
54
54

14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
18
18
18
18
18
18
22
22
22
22
22
22
22
22

Cdigo

40
45
47
49
57
60
64
64
70
72
80
80
85
88
94
96
104
112
112
118
68
68

38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
48
48

12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
12,6
22,6
22,6

394.078
394.079
394.080
394.081
394.082
394.083
394.084
394.085
394.136
394.137
394.138
394.139
394.140
394.141
394.142
394.143
394.144
394.145
394.146
394.147
394.148
394.149

394.041
394.042
394.043
394.044
394.045
394.046
394.047
394.048
394.049
394.050
394.051
394.052
394.053
394.054
394.055
394.056
394.057
394.058
394.059
394.060
394.061
394.062
394.063
394.064
394.065
394.066
394.067
394.068
394.069
394.070
394.071
394.072
394.073
394.074
394.075
394.076
394.077

POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO H


Polea para correa dentada de caucho en pulgadas tipo POSITIVE DRIVE "PD" de
paso "H" (12,7 mm.) para ancho de correa de 3/4
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.
Ancho
correa

Referencia

14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
33
34
35
36

H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H

075
075
075
075
075
075
075
075
075
075
075
075
075
075
075
075
075
075
075
075
075
075

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"

19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05

mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.

Forma

n
dientes

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2

14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
33
34
35
36

56,6
60,64
64,68
68,72
72,77
76,81
80,85
84,89
88,94
92,98
97,02
101,06
105,11
109,15
113,19
117,23
121,28
129,36
133,4
137,45
141,49
145,53

55,23
59,27
63,31
67,35
71,4
75,44
79,48
83,52
87,57
91,61
95,65
99,69
103,74
107,78
111,82
115,86
119,91
127,99
132,03
136,08
140,12
144,16

118
118

62
67
67
77
80
84
88
94
94
98
104
104
108
113
118
121
129
137
137
142
145
151

25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4

619

G1 TRANSMISIN SNCRONA

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO H (cont.)
Ancho
correa

Referencia

38 H 075 F
40 H 075 F
44 H 075 F
45 H 075 F
48 H 075 F
49 H 075
50 H 075
52 H 075
60 H 075
70 H 075
72 H 075
82 H 075
84 H 075
94 H 075
96 H 075
106 H 075
116 H 075
118 H 075
120 H 075
150 H 075
152 H 075
154 H 075
156 H 075

3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"
3/4"

19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05

mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.

Forma

n
dientes

2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
6
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

38
40
44
45
48
49
50
52
60
70
72
82
84
94
96
106
116
118
120
150
152
154
156

153,62
161,7
177,87
181,91
194,04
198,08
202,13
210,21
242,55
282,98
291,06
331,49
339,57
380
388,08
428,51
468,93
477,02
485,1
606,38
614,47
622,55
630,64

152,25
160,33
176,5
180,54
192,67
196,71
200,76
208,84
241,18
281,61
289,69
330,12
338,2
378,63
386,71
427,14
467,56
475,65
483,73
605,01
613,1
621,18
629,27

126
134
150
154
166
170
172
182
215
255
263
304
312
352
360
401
441
449
458
579
587
595
603

158
168
191
189
199
-

25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4

68
68
68
68
68
68
68
75
75
75
80
80
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
120

48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55

40
45
47
49
57
60
64
64
70
72
80
80
85
88
94
96
104
112
112
118
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
80
80
80
80
90
90

44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
48
48
50
52
52
52
52
52
52
54
54
54
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60

Cdigo

22,6
22,6
22,6
22,6
22,6
22,6
22,6
22,6
22,6
22,6
22,6
29,6
29,6
29,6
29,6
29,6
29,6
29,6
29,6
29,6
29,6
29,6
29,6

394.152
394.153
394.154
394.155
394.156
394.157
394.159

POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO H


Polea para correa dentada de caucho en pulgadas tipo POSITIVE DRIVE "PD" de
paso "H" (12,7 mm.) para ancho de correa de 1
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.
Ancho
correa

Referencia

14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
33
34
35
36
38
40
44
45
48
49
50
52
60
70
72
82
84
94

H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H

620

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"

25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4

mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.

Forma

n
dientes

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
6
5
5

14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
33
34
35
36
38
40
44
45
48
49
50
52
60
70
72
82
84
94

56,6
60,64
64,68
68,72
72,77
76,81
80,85
84,89
88,94
92,98
97,02
101,06
105,11
109,15
113,19
117,23
121,28
129,36
133,4
137,45
141,49
145,53
153,62
161,7
177,87
181,91
194,04
198,08
202,13
210,21
242,55
282,98
291,06
331,49
339,57
380

55,23
59,27
63,31
67,35
71,4
75,44
79,48
83,52
87,57
91,61
95,65
99,69
103,74
107,78
111,82
115,86
119,91
127,99
132,03
136,08
140,12
144,16
152,25
160,33
176,5
180,54
192,67
196,71
200,76
208,84
241,18
281,61
289,69
330,12
338,2
378,63

118
118
126
134
150
154
166
170
172
182
215
255
263
304
312
352

62
67
67
77
80
84
88
94
94
98
104
104
108
113
118
121
129
137
137
142
145
151
158
168
191
189
199
-

33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3

Cdigo

10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
14,7
14,7
16,7
18,7
18,7
18,7
18,7
18,7
18,7
20,7
20,7
20,7
26,7
26,7
26,7
26,7
26,7
26,7
26,7
26,7
26,7
26,7

394.160
394.161
394.162
394.163
394.164
394.165
394.166
394.167
394.168
394.169
394.170
394.171
394.172
394.173
394.174
394.175
394.176
394.177
394.178
394.179
394.180
394.181
394.182
394.183
394.184
394.185
394.186
394.187
394.188
394.189
394.193
394.194
394.195
394.196
394.197
394.198

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

G1

TRANSMISIN SNCRONA

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO H
Ancho
correa

Referencia

96 H 100
106 H 100
116 H 100
118 H 100
120 H 100
150 H 100
152 H 100
154 H 100
156 H 100

1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"

25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4

mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.

Forma

5
5
5
5
5
5
5
5
5

n
dientes

96
106
116
118
120
150
152
154
156

388,08
428,51
468,93
477,02
485,1
606,38
614,47
622,55
630,64

386,71
427,14
467,56
475,65
483,73
605,01
613,1
621,18
629,27

360
401
441
449
458
579
587
595
603

33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3

100
100
100
100
100
100
100
100
120

60
60
60
60
60
60
60
60
60

26,7
26,7
26,7
26,7
26,7
26,7
26,7
26,7
26,7

Cdigo

394.199
394.201
394.202
394.203
394.205
394.206
394.207
394.208
394.209

POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO H


Polea para correa dentada de caucho en pulgadas tipo POSITIVE DRIVE "PD" de
paso "H" (12,7 mm.) para ancho de correa de 1 1/2
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.

Referencia

Ancho
correa

14 H 150 F
15 H 150 F
16 H 150 F
17 H 150 F
18 H 150 F
19 H 150 F
20 H 150 F
21 H 150 F
22 H 150 F
23 H 150 F
24 H 150 F
25 H 150 F
26 H 150 F
27 H 150 F
28 H 150 F
29 H 150 F
30 H 150 F
32 H 150 F
33 H 150 F
34 H 150 F
35 H 150 F
36 H 150 F
38 H 150 F
40 H 150 F
44 H 150 F
45 H 150 F
48 H 150 F
49 H 150
50 H 150
52 H 150
60 H 150
70 H 150
72 H 150
82 H 150
84 H 150
94 H 150
96 H 150
106 H 150
116 H 150
118 H 150
120 H 150
150 H 150
152 H 150
154 H 150
156 H 150

1 1/2" - 38,1 mm.


2 1/2" - 38,1 mm.
3 1/2" - 38,1 mm.
4 1/2" - 38,1 mm.
5 1/2" - 38,1 mm.
6 1/2" - 38,1 mm.
7 1/2" - 38,1 mm.
8 1/2" - 38,1 mm.
9 1/2" - 38,1 mm.
10 1/2" - 38,1 mm.
11 1/2" - 38,1 mm.
12 1/2" - 38,1 mm.
13 1/2" - 38,1 mm.
14 1/2" - 38,1 mm.
15 1/2" - 38,1 mm.
16 1/2" - 38,1 mm.
17 1/2" - 38,1 mm.
18 1/2" - 38,1 mm.
19 1/2" - 38,1 mm.
20 1/2" - 38,1 mm.
21 1/2" - 38,1 mm.
22 1/2" - 38,1 mm.
23 1/2" - 38,1 mm.
24 1/2" - 38,1 mm.
25 1/2" - 38,1 mm.
26 1/2" - 38,1 mm.
27 1/2" - 38,1 mm.
28 1/2" - 38,1 mm.
29 1/2" - 38,1 mm.
30 1/2" - 38,1 mm.
31 1/2" - 38,1 mm.
32 1/2" - 38,1 mm.
33 1/2" - 38,1 mm.
34 1/2" - 38,1 mm.
35 1/2" - 38,1 mm.
36 1/2" - 38,1 mm.
37 1/2" - 38,1 mm.
38 1/2" - 38,1 mm.
39 1/2" - 38,1 mm.
40 1/2" - 38,1 mm.
41 1/2" - 38,1 mm.
42 1/2" - 38,1 mm.
43 1/2" - 38,1 mm.
44 1/2" - 38,1 mm.
45 1/2" - 38,1 mm.

Forma

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
6
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

n
dientes

14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
33
34
35
36
38
40
44
45
48
49
50
52
60
70
72
82
84
94
96
106
116
118
120
150
152
154
156

56,6
60,64
64,68
68,72
72,77
76,81
80,85
84,89
88,94
92,98
97,02
101,06
105,11
109,15
113,19
117,23
121,28
129,36
133,4
137,45
141,49
145,53
153,62
161,7
177,87
181,91
194,04
198,08
202,13
210,21
242,55
282,98
291,06
331,49
339,57
380
388,08
428,51
468,93
477,02
485,1
606,38
614,47
622,55
630,64

55,23
59,27
63,31
67,35
71,4
75,44
79,48
83,52
87,57
91,61
95,65
99,69
103,74
107,78
111,82
115,86
119,91
127,99
132,03
136,08
140,12
144,16
152,25
160,33
176,5
180,54
192,67
196,71
200,76
208,84
241,18
281,61
289,69
330,12
338,2
378,63
386,71
427,14
467,56
475,65
483,73
605,01
613,1
621,18
629,27

118
118
126
134
150
154
166
170
172
182
215
255
263
304
312
352
360
401
441
449
458
579
587
595
603

62
67
67
77
80
84
88
94
94
98
104
104
108
113
118
121
129
137
137
142
145
151
158
168
191
189
199
-

46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46
46

40
45
47
49
57
60
64
64
70
72
80
80
85
88
94
96
104
112
112
118
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
80
80
80
80
90
90
100
100
100
100
100
100
100
100
120

58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70

12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24

Cdigo

394.210
394.211
394.213
394.215
394.216
394.217
394.218
394.219
394.220
394.221
394.222
394.223
394.224
394.225
394.226
394.227
394.228
394.229
394.230
394.231
394.235
394.236
394.237
394.238
394.239
394.240
394.241
394.242
394.243
394.244
394.246
394.247
394.248
394.249
394.250
394.251
394.252
394.253
394.254
394.255
394.256
394.257
394.258
394.259
394.260

621

G1 TRANSMISIN SNCRONA

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO H
Polea para correa dentada de caucho en pulgadas tipo POSITIVE DRIVE "PD" de
paso "H" (12,7 mm.) para ancho de correa de 2
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.
Ancho
correa

Referencia

14 H 200 F
15 H 200 F
16 H 200 F
17 H 200 F
18 H 200 F
19 H 200 F
20 H 200 F
21 H 200 F
22 H 200 F
23 H 200 F
24 H 200 F
25 H 200 F
26 H 200 F
27 H 200 F
28 H 200 F
29 H 200 F
30 H 200 F
32 H 200 F
33 H 200 F
34 H 200 F
35 H 200 F
36 H 200 F
38 H 200 F
40 H 200 F
44 H 200 F
45 H 200 F
48 H 200 F
49 H 200
50 H 200
52 H 200
60 H 200
70 H 200
72 H 200
82 H 200
84 H 200
94 H 200
96 H 200
106 H 200
116 H 200
118 H 200
120 H 200
150 H 200
152 H 200
154 H 200
156 H 200

2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"

50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8

mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.

Forma

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
6
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

n
dientes

Cdigo

14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
33
34
35
36
38
40
44
45
48
49
50
52
60
70
72
82
84
94
96
106
116
118
120
150
152
154
156

56,6
60,64
64,68
68,72
72,77
76,81
80,85
84,89
88,94
92,98
97,02
101,06
105,11
109,15
113,19
117,23
121,28
129,36
133,4
137,45
141,49
145,53
153,62
161,7
177,87
181,91
194,04
198,08
202,13
210,21
242,55
282,98
291,06
331,49
339,57
380
388,08
428,51
468,93
477,02
485,1
606,38
614,47
622,55
630,64

55,23
59,27
63,31
67,35
71,4
75,44
79,48
83,52
87,57
91,61
95,65
99,69
103,74
107,78
111,82
115,86
119,91
127,99
132,03
136,08
140,12
144,16
152,25
160,33
176,5
180,54
192,67
196,71
200,76
208,84
241,18
281,61
289,69
330,12
338,2
378,63
386,71
427,14
467,56
475,65
483,73
605,01
613,1
621,18
629,27

118
118
126
134
150
154
166
170
172
182
215
255
263
304
312
352
360
401
441
449
458
579
587
595
603

62
67
67
77
80
84
88
94
94
98
104
104
108
113
118
121
129
137
137
142
145
151
158
168
191
189
199
-

59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5

40
45
47
49
57
60
64
64
70
72
80
80
85
88
94
96
104
112
112
118
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
120
120
120
130
130

72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80

12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5

394.261
394.263
394.264
394.265
394.266
394.267
394.268
394.269
394.270
394.271
394.272
394.273
394.275
394.276
394.278
394.279
394.280
394.281
394.282
394.283
394.284
394.285
394.286
394.288
394.289
394.290
394.291
394.292
394.293
394.294
394.296
394.297
394.298
394.299
394.300
394.301
394.302
394.303
394.304
394.305
394.306
394.307
394.310
394.311
394.312

Cdigo

85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7

40
45
47
49
57
60
64
64
70

98
98
98
98
98
98
98
98
98

12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3

394.313
394.314
394.315
394.316
394.317
394.318
394.319
394.320
394.321

POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO H


Polea para correa dentada de caucho en pulgadas tipo POSITIVE DRIVE "PD" de
paso "H" (12,7 mm.) para ancho de correa de 3

Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 615.
Ancho
correa

Referencia

14
15
16
17
18
19
20
21
22

622

H
H
H
H
H
H
H
H
H

300
300
300
300
300
300
300
300
300

F
F
F
F
F
F
F
F
F

3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"

76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2

mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.

Forma

1
1
1
1
1
1
1
1
1

n
dientes

14
15
16
17
18
19
20
21
22

56,6
60,64
64,68
68,72
72,77
76,81
80,85
84,89
88,94

55,23
59,27
63,31
67,35
71,4
75,44
79,48
83,52
87,57

62
67
67
77
80
84
88
94
94

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

TRANSMISIN SNCRONA

G1

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO H
Ancho
correa

Referencia

23 H 300 F
24 H 300 F
25 H 300 F
26 H 300 F
27 H 300 F
28 H 300 F
29 H 300 F
30 H 300 F
32 H 300 F
33 H 300 F
34 H 300 F
35 H 300 F
36 H 300 F
38 H 300 F
40 H 300 F
44 H 300 F
45 H 300 F
48 H 300 F
49 H 300
50 H 300
52 H 300
60 H 300
70 H 300
72 H 300
82 H 300
84 H 300
94 H 300
96 H 300
106 H 300
116 H 300
118 H 300
120 H 300
150 H 300
152 H 300
154 H 300
156 H 300

3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"

76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2

mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.

Forma

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
6
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

n
dientes

23
24
25
26
27
28
29
30
32
33
34
35
36
38
40
44
45
48
49
50
52
60
70
72
82
84
94
96
106
116
118
120
150
152
154
156

92,98
97,02
101,06
105,11
109,15
113,19
117,23
121,28
129,36
133,4
137,45
141,49
145,53
153,62
161,7
177,87
181,91
194,04
198,08
202,13
210,21
242,55
282,98
291,06
331,49
339,57
380
388,08
428,51
468,93
477,02
485,1
606,38
614,47
622,55
630,64

91,61
95,65
99,69
103,74
107,78
111,82
115,86
119,91
127,99
132,03
136,08
140,12
144,16
152,25
160,33
176,5
180,54
192,67
196,71
200,76
208,84
241,18
281,61
289,69
330,12
338,2
378,63
386,71
427,14
467,56
475,65
483,73
605,01
613,1
621,18
629,27

118
118
126
134
150
154
166
170
172
182
215
255
263
304
312
352
360
401
441
449
458
579
587
595
603

98
104
104
108
113
118
121
129
137
137
142
145
151
158
168
191
189
199
-

Cdigo

85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7
85,7

72
80
80
85
88
94
96
104
112
112
118
75
80
80
80
80
80
90
90
90
90
100
100
100
100
100
100
110
110
110
110
120
120
120
130
130

98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98
98

12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3
12,3

394.322
394.323
394.324
394.325
394.326
394.327
394.328
394.329
394.330
394.331
394.332
394.333
394.334
394.335
394.336
394.337
394.338
394.339
394.340
394.341
394.342
394.344
394.345
394.346
394.347
394.348
394.372
394.373
394.374
394.375
394.376
394.377
394.379
394.380
394.381
394.382

134
142
150
158
166
177
186
191
200
200
216
232
261
274
288
-

65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65

100
107
114
122
128
141
90
90
158
169
110
110
110
110
120
120
120
120
130
130
140

80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100

POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO XH


Polea para correa dentada de caucho en pulgadas tipo POSITIVE DRIVE "PD" de
paso "XH" (22,2 mm.) para ancho de correa de 2
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.
Ancho
correa

Referencia

18
19
20
21
22
24
25
26
27
28
30
32
34
38
40
46
48
58
60
70
72

XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH

200F
200F
200F
200F
200F
200F
200F
200F
200F
200F
200F
200F
200F
200F
200F
200
200
200
200
200
200

2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"

50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8

Forma

mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.

1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2
2
2
2
2
3
4
4
4
5
5

n
dientes

18
19
20
21
22
24
25
26
27
28
30
32
34
38
40
46
48
58
60
70
72

127,34
134,41
141,49
148,56
155,64
169,79
176,86
183,94
191,01
198,08
212,23
226,38
240,53
268,83
282,98
325,42
339,57
410,32
424,47
495,21
509,36

124,55
131,62
138,7
145,77
152,85
167
174,07
181,15
188,22
195,29
209,44
223,59
237,74
266,04
280,19
322,63
336,78
407,53
421,68
492,42
506,57

170
184
198
227
241
283
297
368
382
453
467

15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
35
35
35
35
35
35
35

Cdigo

394.383
394.384
394.385
394.386
394.387
394.389
394.391
394.393
394.394
394.395
394.398
394.399
394.401
394.402
394.403
394.404
394.405
394.406
394.407
394.408
394.409

623

G1 TRANSMISIN SNCRONA

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO XH (cont.)
Referencia

78 XH 200
80 XH 200
82 XH 200
84 XH 200
94 XH 200
96 XH 200
118 XH 200
120 XH 200

2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"

Ancho
correa

Forma

50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8
50,8

5
5
5
5
5
5
5
5

mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.

n
dientes

78
80
82
84
94
96
118
120

551,81
565,95
580,1
594,25
665
679,15
834,78
848,93

549,02
563,16
577,31
591,46
662,21
676,36
831,99
846,14

510
524
538
552
623
637
792
806

Cdigo

65
65
65
65
65
65
65
65

140
140
140
150
150
160
160
170

100
100
100
100
100
100
100
100

35
35
35
35
35
35
35
35

394.410
394.411
394.412
394.413
394.414
394.415

POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO XH


Polea para correa dentada de caucho en pulgadas tipo POSITIVE DRIVE "PD" de
paso "XH" (22,2 mm.) para ancho de correa de 3
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.

Referencia

18 XH 300F
19 XH 300F
20 XH 300F
21 XH 300F
22 XH 300F
24 XH 300F
25 XH 300F
26 XH 300F
27 XH 300F
28 XH 300F
30 XH 300F
32 XH 300F
34 XH 300F
38 XH 300F
40 XH 300F
46 XH 300
48 XH 300
58 XH 300
60 XH 300
70 XH 300
72 XH 300
78 XH 300
80 XH 300
82 XH 300
84 XH 300
94 XH 300
96 XH 300
118 XH 300
120 XH 300

3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"
3"

Ancho
correa

Forma

76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2
76,2

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.

n
dientes

18
19
20
21
22
24
25
26
27
28
30
32
34
38
40
46
48
58
60
70
72
78
80
82
84
94
96
118
120

127,34
134,41
141,49
148,56
155,64
169,79
176,86
183,94
191,01
198,08
212,23
226,38
240,53
268,83
282,98
325,42
339,57
410,32
424,47
495,21
509,36
551,81
565,95
580,1
594,25
665
679,15
834,78
848,93

Cdigo

124,55
131,62
138,7
145,77
152,85
167
174,07
181,15
188,22
195,29
209,44
223,59
237,74
266,04
280,19
322,63
336,78
407,53
421,68
492,42
506,57
549,02
563,16
577,31
591,46
662,21
676,36
831,99
846,14

170
184
198
227
241
283
297
368
382
453
467
510
524
538
552
623
637
792
806

134
142
150
158
166
177
186
191
200
200
216
232
261
274
288
-

92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92

100
107
114
122
128
141
148
157
158
169
110
110
110
110
120
120
120
120
120
130
140
140
140
140
160
160
160
160
170

107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
100
100
100
100
100
100
120
120
120
120
120
120
120
120
120

15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
8
8
8
8
8
8
28
28
28
28
28
28
28
28
28

394.416
394.417
394.418
394.419
394.420
394.422
394.423
394.424
394.425
394.426
394.427
394.428
394.429
394.430
394.431
394.432
394.433
394.434
394.435
394.436
394.437
394.438
394.439
394.440
394.441
394.442
394.443

Cdigo

100
107
114
122
128
141
148
157
158
169
120

135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

394.444
394.446
394.448
394.449
394.450
394.453
394.454
394.455
394.456
394.457
394.459

POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO XH


Polea para correa dentada de caucho en pulgadas tipo POSITIVE DRIVE "PD" de
paso "XH" (22,2 mm.) para ancho de correa de 4

Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 615.
Ancho
correa

Referencia

18
19
20
21
22
24
25
26
27
28
30

XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH
XH

624

400F
400F
400F
400F
400F
400F
400F
400F
400F
400F
400F

4"
4"
4"
4"
4"
4"
4"
4"
4"
4"
4"

101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6

Forma

mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2

n
dientes

18
19
20
21
22
24
25
26
27
28
30

127,34
134,41
141,49
148,56
155,64
169,79
176,86
183,94
191,01
198,08
212,23

124,55
131,62
138,7
145,77
152,85
167
174,07
181,15
188,22
195,29
209,44

170

134
142
150
158
166
177
186
191
200
200
216

119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

G1

TRANSMISIN SINCRONA

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


POLEA PARA CORREA DENTADA GOODYEAR POSITIVE DRIVE PD PASO XH
Ancho
correa

Referencia

32 XH 400F
34 XH 400F
38 XH 400F
40 XH 400F
46 XH 400
48 XH 400
58 XH 400
60 XH 400
70 XH 400
72 XH 400
78 XH 400
80 XH 400
82 XH 400
84 XH 400
94 XH 400
96 XH 400
118 XH 400
120 XH 400

4"
4"
4"
4"
4"
4"
4"
4"
4"
4"
4"
4"
4"
4"
4"
4"
4"
4"

101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6
101,6

Forma

mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.

2
2
2
2
3
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

n
dientes

32
34
38
40
46
48
58
60
70
72
78
80
82
84
94
96
118
120

226,38
240,53
268,83
282,98
325,42
339,57
410,32
424,47
495,21
509,36
551,81
565,95
580,1
594,25
665
679,15
834,78
848,93

223,59
237,74
266,04
280,19
322,63
336,78
407,53
421,68
492,42
506,57
549,02
563,16
577,31
591,46
662,21
676,36
831,99
846,14

184
198
227
241
283
297
368
382
453
467
510
524
538
552
623
637
792
806

232
261
274
288
-

119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119

Cdigo

120
120
120
120
140
140
140
140
140
140
140
140
140
160
160
160
160
170

135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135

16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16

394.460
394.461
394.462
394.463
394.464
394.465
394.466
394.467
394.468
394.469
394.470
394.471
394.473
394.478
394.479
394.480

PLANOS DE POLEAS PARA CORREAS DENTADAS DE CAUCHO PASO PD


Y

Y
W

e R S

R S U

S U

d H

R S U

d H

R S

8
Y

R S U

e R S U

10

Y
Z

S U

e R S U

R S U

R S U

d H

11

R S U

G
d H

12
625

G1 TRANSMISIN SINCRONA

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


GOODYEAR HIGH PERFORMANCE PD "HPPD"

DENTADO SIMPLE PD HPPD

PERFIL DE DIENTE REDONDO


Pasos

Denominacin

Tipo

mm.

3M

5M

Dentado simple

8M

"HPPD"

14M

14

20M

20

DENTADO DOBLE (DUAL PD) HPPD


Doble dentado

8M

"HPPD Dual"

14M

14

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO TIPO HPPD PASO 5 M

paso (t) = 5 mm.


a = 3,6 mm.
d = 1,8 mm.

GOODYEAR High-Performance PD "HPPD"


Referencia

350
375
400
425
450
475
500
535
565
600
635
670
710
740
800

626

5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M

70
75
80
85
90
95
100
107
113
120
127
134
142
148
160

Desarrollo
(mm.)

350
375
400
425
450
475
500
535
565
600
635
670
710
740
800

GOODYEAR High-Performance PD "HPPD"

Cdigos
Ancho mm.
15

25

391.528
391.529
391.530
391.531
391.532
391.533
391.534
391.536
391.537
391.538
391.539
391.540
391.541
391.542
391.543

391.558
391.561
391.562
391.563
391.564
391.565
391.566
391.567
391.568
391.569
391.570
391.571
391.572
391.573
391.575

391.594
391.595
391.596
391.597
391.598
391.599
391.600
391.601
391.602
391.603
391.604
391.605
391.606
391.607
391.608

Referencia

850
890
950
1000
1050
1125
1195
1270
1420
1595
1690
1790
1895
2000

5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M

170
178
190
200
210
225
239
254
284
319
338
358
379
400

Desarrollo
(mm.)

850
890
950
1000
1050
1125
1195
1270
1420
1595
1690
1790
1895
2000

Cdigos
Ancho mm.
15

25

391.544
391.545
391.546
391.547
391.548
391.549
391.550
391.551
391.552
391.553
391.554
391.555
391.556
391.557

391.576
391.577
391.578
391.579
391.580
391.581
391.582
391.583
391.585
391.589
391.590
391.591
391.592
391.593

391.609
391.610
391.611
391.612
391.613
391.614
391.615
391.616
391.617
391.618
391.619
391.620
391.621
391.622

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

G1

TRANSMISIN SINCRONA

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


CORREAS DENTADAS DE CAUCHO TIPO HPPD PASO 8 M

paso (t) =
a=
d=

GOODYEAR High-Performance PD "HPPD"


Referencia

480
560
600
640
720
800
880
960
1040
1120
1200
1280

8M
8M
8M
8M
8M
8M
8M
8M
8M
8M
8M
8M

60
70
75
80
90
100
110
120
130
140
150
160

(mm.)

480
560
600
640
720
800
880
960
1040
1120
1200
1280

GOODYEAR High-Performance PD "HPPD"

Cdigos
Ancho mm.

Desarrollo

Referencia

20

30

50

391.623
391.624
391.625
391.626
391.627
391.628
391.629
391.630
391.631
391.632
391.633
391.634

391.650
391.651
391.652
391.653
391.654
391.655
391.656
391.657
391.658
391.659
391.660
391.661

391.674
391.675
391.676
391.678
391.679
391.680
391.681
391.682
391.683
391.684
391.685
391.686

8 mm.
5,7 mm.
3 mm.

85

391.699
391.700
391.701
391.702
391.703
391.704
391.705
391.706
391.707
391.708
391.709
391.710

1440
1600
1760
1800
2000
2400
2600
2800
3048
3280
3600
4400

8M
8M
8M
8M
8M
8M
8M
8M
8M
8M
8M
8M

180
200
220
225
250
300
325
350
381
410
450
550

Cdigos
Ancho mm.

Desarrollo
(mm.)

1440
1600
1760
1800
2000
2400
2600
2800
3048
3280
3600
4400

20

30

50

85

391.635
391.636
391.638
391.639
391.641
391.642
391.643
391.644
391.645
391.647
391.648
391.649

391.662
391.663
391.664
391.665
391.666
391.667
391.668
391.669
391.670
391.671
391.672
391.673

391.687
391.688
391.689
391.690
391.691
391.692
391.693
391.694
391.695
391.696
391.697
391.698

391.711
391.712
391.713
391.715
391.716
391.717
391.718
391.719
391.720
391.721
391.722
391.723

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO TIPO HPPD PASO 14 M

paso (t) = 14 mm.


a = 10,7 mm.
d = 6 mm.

GOODYEAR High-Performance PD "HPPD"


Referenc.

966
1190
1400
1610
1778
1890
2100
2310
2450
2590
2800

14M
14M
14M
14M
14M
14M
14M
14M
14M
14M
14M

69
85
100
115
127
135
150
165
175
185
200

Cdigos
Ancho mm.

Desarrollo
(mm.)

966
1190
1400
1610
1778
1890
2100
2310
2450
2590
2800

GOODYEAR High-Performance PD "HPPD"

40

391.724
391.725
391.728
391.729
391.730
391.731
391.732
391.733
391.734
391.735
391.736

Referenc.

55

85

115

170

391.748
391.749
391.750
391.751
391.752
391.753
391.754
391.755
391.756
391.757
391.758

391.772
391.773
391.774
391.775
391.776
391.777
391.778
391.779
391.780
391.781
391.782

391.811
391.812
391.813
391.814
391.815
391.816
391.817
391.818
391.819
391.820
391.821

391.833
391.834
391.835
391.836
391.837
391.838
391.839
391.841
391.842
391.843
391.844

3150
3360
3500
3850
4326
4578
4956
5320
5740
6160
6860

14M
14M
14M
14M
14M
14M
14M
14M
14M
14M
14M

225
240
250
275
309
327
354
380
410
440
490

Cdigos
Ancho mm.

Desarrollo
(mm.)

3150
3360
3500
3850
4326
4578
4956
5320
5740
6160
6860

40

391.737
391.738
391.739
391.740
391.741
391.742
391.743
391.744
391.745
391.746
391.747

55

85

115

170

391.759
391.762
391.763
391.764
391.765
391.766
391.767
391.768
391.769
391.770
391.771

391.783
391.784
391.785
391.786
391.787
391.788
391.806
391.807
391.808
391.809
391.810

391.822
391.823
391.824
391.825
391.826
391.827
391.828
391.829
391.830
391.831
391.832

391.845
391.846
391.847
391.848
391.849
391.850
391.851
391.852
391.853
391.854
391.855

627

G1 TRANSMISIN SINCRONA

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


POLEAS PARA CORREAS DENTADAS GOODYEAR HIGH PERFORMANCE PD "HPPD" PASO 5M
Polea para correa dentada de caucho tipo HIGH-PERFORMANCE PD "HPPD" de
paso "5M" (5 mm.) para ancho de correa de 9mm.
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.

Referencia

12
14
15
16
18
20
21
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
60
72

5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M

09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09
09
09
09

Ancho
correa

Forma

15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7
7
7
5

n
dientes

12
14
15
16
18
20
21
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
60
72

19,1
22,28
23,87
25,46
28,65
31,83
33,42
35,01
38,2
41,38
44,56
47,75
50,93
57,3
63,66
70,03
76,39
95,49
114,59

17,96
21,14
22,73
24,32
27,51
30,69
32,28
33,87
37,06
40,24
43,42
46,61
49,79
56,16
62,52
68,89
75,25
94,35
113,45

23
24
27
27
30
33
36
36
40
46
50
50
55
62
67

90

14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5

13
14
16
16,5
20
23
24
25
27
30
30,5
35
38
38
38
38
45
45
45

20
20
20
20
20
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
25
25
25
25

Cdigo

5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10,5
10,5
10,5
10,5

394.521
394.522
394.523
394.524
394.525
394.526
394.527
394.529
394.530
394.531
394.532
394.533
394.534
394.535
394.536
394.537
394.538
394.539
394.541

POLEAS PARA CORREAS DENTADAS GOODYEAR HIGH PERFORMANCE PD "HPPD" PASO 5M


Polea para correa dentada de caucho tipo HIGH-PERFORMANCE PD "HPPD" de
paso "5M" (5 mm.) para ancho de correa de 15 mm.
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.

Referencia

12
14
15
16
18
20
21
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
60
72

628

5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M

09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09F
09
09
09
09

Ancho
correa

Forma

9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7
7
7
5

n
dientes

12
14
15
16
18
20
21
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
60
72

19,1
22,28
23,87
25,46
28,65
31,83
33,42
35,01
38,2
41,38
44,56
47,75
50,93
57,3
63,66
70,03
76,39
95,49
114,59

17,96
21,14
22,73
24,32
27,51
30,69
32,28
33,87
37,06
40,24
43,42
46,61
49,79
56,16
62,52
68,89
75,25
94,35
113,45

23
24
27
27
30
33
36
36
40
46
50
50
55
62
67

90

14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5

13
14
16
16,5
20
23
24
25
27
30
30,5
35
38
38
38
38
45
45
45

20
20
20
20
20
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
25
25
25
25

Cdigo

5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10,5
10,5
10,5
10,5

394.542
394.544
394.545
394.546
394.547
394.548
394.549
394.550
394.551
394.552
394.553
394.554
394.555
394.556
394.557
394.558
394.559
394.560
394.562

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

G1

TRANSMISIN SINCRONA

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


POLEAS PARA CORREAS DENTADAS GOODYEAR HIGH PERFORMANCE PD "HPPD" PASO 5M
Polea para correa dentada de caucho tipo HIGH-PERFORMANCE PD "HPPD" de
paso "5M" (5 mm.) para ancho de correa de 25 mm.
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.

Referencia

12
14
15
16
18
20
21
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
60
72

5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M
5M

25F
25F
25F
25F
25F
25F
25F
25F
25F
25F
25F
25F
25F
25F
25F
25
25
25
25

Ancho
correa

Forma

25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7
7
7
5

n
dientes

12
14
15
16
18
20
21
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
60
72

19,1
22,28
23,87
25,46
28,65
31,83
33,42
35,01
38,2
41,38
44,56
47,75
50,93
57,3
63,66
70,03
76,39
95,49
114,59

17,96
21,14
22,73
24,32
27,51
30,69
32,28
33,87
37,06
40,24
43,42
46,61
49,79
56,16
62,52
68,89
75,25
94,35
113,45

23
24
27
27
30
33
36
36
40
46
50
50
55
62
67

90

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

13
14
16
16,5
20
23
24
25,5
27
30
30,5
35
38
38
38
38
38
50
50

36
36
36
36
36
36
38
38
38
38
38
38
38
38
38
40
40
40
40

6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10

Cdigo

394.563
394.564
394.565
394.566
394.567
394.568
394.569
394.570
394.571
394.573
394.574
394.575
394.576
394.577
394.578
394.579
394.580
394.581
394.582

POLEAS PARA CORREAS DENTADAS GOODYEAR HIGH PERFORMANCE PD "HPPD" PASO 8M


Polea para correa dentada de caucho tipo HIGH-PERFORMANCE PD "HPPD" de
paso "8M" (8 mm) para ancho de correa de 20 mm.
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.

Referencia

Ancho
correa

Forma

18 - 8M 20F
20 - 8M 20F
22 - 8M 20F
24 - 8M 20F
26 - 8M 20F
28 - 8M 20F
30 - 8M 20F
32 - 8M 20F
34 - 8M 20F
36 - 8M 20F
38 - 8M 20F
40 - 8M 20F
44 - 8M 20F
48 - 8M 20F
56 - 8M 20F
60 - 8M 20F
64 - 8M 20F
72 - 8M 20F
80 - 8M 20
84 - 8M 20
90 - 8M 20
112 - 8M 20
144 - 8M 20
168 - 8M 20
192 - 8M 20

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
6
6
6
5
5
5
5

n
dientes

18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
44
48
56
60
64
72
80
84
90
112
144
168
192

45,84
50,93
56,02
61,12
66,21
71,3
76,39
81,49
86,58
91,67
96,77
101,86
112,05
122,23
142,6
152,79
162,97
183,35
203,72
213,9
229,18
285,21
366,69
427,81
488,92

44,46
49,56
54,65
59,74
64,84
69,93
75,02
80,12
85,21
90,3
95,39
100,49
110,67
120,86
141,23
151,42
161,6
181,97
202,35
212,53
227,81
283,83
365,32
426,42
487,54

50
55
62
67
73
77
84
88
94
98
104
108
121
129
149
158
168
191
-

117
127
137
158
179
190
204
260
342
403
465

28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28

32
36
43
49
50
55
60
64
70
75
80
85
96
104
80
80
80
80
90
90
90
90
90
100
100

38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Cdigo

394.583
394.584
394.585
394.587
394.588
394.589
394.590
394.591
394.592
394.593
394.594
394.595
394.596
394.601
394.602
394.603
394.604
394.605
394.606
394.607
394.609
394.610
394.611
394.612
394.613

629

G1 TRANSMISIN SINCRONA

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


POLEAS PARA CORREAS DENTADAS GOODYEAR HIGH PERFORMANCE PD "HPPD" PASO 8M
Polea para correa dentada de caucho tipo HIGH-PERFORMANCE PD "HPPD" de
paso "8M" (8 mm) para ancho de correa de 30 mm.
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.

Referencia

Ancho
correa

Forma

18 - 8M 30F
20 - 8M 30F
22 - 8M 30F
24 - 8M 30F
26 - 8M 30F
28 - 8M 30F
30 - 8M 30F
32 - 8M 30F
34 - 8M 30F
36 - 8M 30F
38 - 8M 30F
40 - 8M 30F
44 - 8M 30F
48 - 8M 30F
56 - 8M 30F
60 - 8M 30F
64 - 8M 30F
72 - 8M 30F
80 - 8M 30
84 - 8M 30
90 - 8M 30
112 - 8M 30
144 - 8M 30
168 - 8M 30
192 - 8M 30

30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
6
6
6
5
5
5
5

n
dientes

18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
44
48
56
60
64
72
80
84
90
112
144
168
192

45,84
50,93
56,02
61,12
66,21
71,3
76,39
81,49
86,58
91,67
96,77
101,86
112,05
122,23
142,6
152,79
162,97
183,35
203,72
213,9
229,18
285,21
366,69
427,81
488,92

44,46
49,56
54,65
59,74
64,84
69,93
75,02
80,12
85,21
90,3
95,39
100,49
110,67
120,86
141,23
151,42
161,6
181,97
202,35
212,53
227,81
283,83
365,32
426,42
487,54

50
55
62
67
73
77
84
88
94
98
104
108
121
129
149
158
168
191
-

117
127
137
158
179
190
204
260
342
403
465

38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38

32
36
43
49
50
55
60
64
70
75
80
85
96
104
90
90
90
95
100
100
100
100
100
100
100

48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

32
36
43
49
50
55
60
64
70
75
80
85
96
104
90
100
100
100
110
110
110
110
110
120
130

70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
-

Cdigo

394614
394615
394616
394617
394.618
394.619
394.621
394.622
394.623
394.624
394.625
394.626
394.627
394.629
394.630
394.631
394.632
394.633
394.634
394.635
394.636
394.637
394.638
394.639
394.640

POLEAS PARA CORREAS DENTADAS GOODYEAR HIGH PERFORMANCE PD "HPPD" PASO 8M


Polea para correa dentada de caucho tipo HIGH-PERFORMANCE PD "HPPD" de
paso "8M" (8 mm) para ancho de correa de 50 mm.
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.

Referencia

Ancho
correa

Forma

18 - 8M 50F
20 - 8M 50F
22 - 8M 50F
24 - 8M 50F
26 - 8M 50F
28 - 8M 50F
30 - 8M 50F
32 - 8M 50F
34 - 8M 50F
36 - 8M 50F
38 - 8M 50F
40 - 8M 50F
44 - 8M 50F
48 - 8M 50F
56 - 8M 50F
60 - 8M 50F
64 - 8M 50F
72 - 8M 50F
80 - 8M 50
84 - 8M 50
90 - 8M 50
112 - 8M 50
144 - 8M 50
168 - 8M 50
192 - 8M 50

50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
8
8
8
9
10
10
11
11
11
11

630

n
dientes

18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
44
48
56
60
64
72
80
84
90
112
144
168
192

45,84
50,93
56,02
61,12
66,21
71,3
76,39
81,49
86,58
91,67
96,77
101,86
112,05
122,23
142,6
152,79
162,97
183,35
203,72
213,9
229,18
285,21
366,69
427,81
488,92

44,46
49,56
54,65
59,74
64,84
69,93
75,02
80,12
85,21
90,3
95,39
100,49
110,67
120,86
141,23
151,42
161,6
181,97
202,35
212,53
227,81
283,83
365,32
426,42
487,54

50
55
62
67
73
77
84
88
94
98
104
108
121
129
149
158
168
191
-

117
127
137
158
179
190
204
260
342
403
465

60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60

Cdigo

394.641
394.642
394.643
394.644
394.645
394.646
394.647
394.648
394.649
394.650
394.651
394.652
394.653
394.654
394.655
394.656
394.657
394.658
394.659
394.660
394.661
394.662
394.663
394.664
394.665

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

TRANSMISIN SNCRONA

G1

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


POLEAS PARA CORREAS DENTADAS GOODYEAR HIGH PERFORMANCE PD "HPPD" PASO 8M
Polea para correa dentada de caucho tipo HIGH-PERFORMANCE PD "HPPD" de
paso "8M" (8 mm) para ancho de correa de 85 mm.
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.

Referencia

Ancho
correa

Forma

22 - 8M 85F
24 - 8M 85F
26 - 8M 85F
28 - 8M 85F
30 - 8M 85F
32 - 8M 85F
34 - 8M 85F
36 - 8M 85F
38 - 8M 85F
40 - 8M 85F
44 - 8M 85F
48 - 8M 85F
56 - 8M 85F
60 - 8M 85F
64 - 8M 85F
72 - 8M 85F
80 - 8M 85
84 - 8M 85
90 - 8M 85
112 - 8M 85
144 - 8M 85
168 - 8M 85
192 - 8M 85

85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
8
9
9
10
11
11
11
11

n
dientes

22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
44
48
56
60
64
72
80
84
90
112
144
168
192

56,02
61,12
66,21
71,3
76,39
81,49
86,58
91,67
96,77
101,86
112,05
122,23
142,6
152,79
162,97
183,35
203,72
213,9
229,18
285,21
366,69
427,81
488,92

54,65
59,74
64,84
69,93
75,02
80,12
85,21
90,3
95,39
100,49
110,67
120,86
141,23
151,42
161,6
181,97
202,35
212,53
227,81
283,83
365,32
426,42
487,54

62
67
73
77
84
88
94
98
104
108
121
129
149
158
168
191
-

137
158
179
190
204
260
342
403
465

95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95

105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
95
95
95
95
95
95
95
95
95

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
-

100
107
107
114
122
128
141
148
120
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135

69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69

15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

43
49
50
55
60
64
70
75
80
85
96
104
107
132
100
110
110
110
110
110
120
120
130

Cdigo

394.666
394.667
394.668
394.669
394.670
394.671
394.672
394.673
394.674
394.675
394.676
394.677
394.678
394.680
394.681
394.683
394.684
394.685
394.686
394.687
394.688
394.689
394.690

POLEAS PARA CORREAS DENTADAS GOODYEAR HIGH PERFORMANCE PD "HPPD" PASO 14M
Polea para correa dentada de caucho tipo HIGH-PERFORMANCE PD "HPPD" de
paso "14M" (14 mm.) para ancho de correa de 40 mm.
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.

Referencia

Ancho
correa

Forma

28 - 14M 40F
29 - 14M 40F
30 - 14M 40F
32 - 14M 40F
34 - 14M 40F
36 - 14M 40F
38 - 14M 40F
40 - 14M 40F
44 - 14M 40F
48 - 14M 40F
56 - 14M 40F
60 - 14M 40F
64 - 14M 40F
72 - 14M 40
80 - 14M 40
84 - 14M 40
90 - 14M 40
112 - 14M 40
144 - 14M 40

40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40

1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
5
5
5
5
5
5

n
dientes

28
29
30
32
34
36
38
40
44
48
56
60
64
72
80
84
90
112
144

124,78
129,23
133,69
142,6
151,52
160,43
169,34
178,25
196,08
213,9
249,55
267,38
285,21
320,86
356,51
374,33
401,07
499,11
641,71

121,98
126,44
130,9
139,81
148,72
157,63
166,55
175,46
193,28
211,11
246,76
264,59
282,41
318,06
353,71
371,54
398,28
496,32
638,92

134
134
142
150
158
166
177
186
209
216
261
274
288
-

154
172
207
225
243
279
314
332
359
457
600

54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54

Cdigo

394.691
394.692
394.693
394.694
394.695
394.696
394.697
394.698
394.699
394.700
394.704
394.705
394.706
394.707
394.708
394.709
394.710
394.711
394.712

631

G1 TRANSMISIN SNCRONA

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


POLEAS PARA CORREAS DENTADAS GOODYEAR HIGH PERFORMANCE PD "HPPD" PASO 14M
Polea para correa dentada de caucho tipo HIGH-PERFORMANCE PD "HPPD" de
paso "14M" (14 mm.) para ancho de correa de 55 mm.
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.

Referencia

Ancho
correa

Forma

28 - 14M 55F
29 - 14M 55F
30 - 14M 55F
32 - 14M 55F
34 - 14M 55F
36 - 14M 55F
38 - 14M 55F
40 - 14M 55F
44 - 14M 55F
48 - 14M 55F
56 - 14M 55F
60 - 14M 55F
64 - 14M 55F
72 - 14M 55
80 - 14M 55
84 - 14M 55
90 - 14M 55
112 - 14M 55
144 - 14M 55

55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55

1
1
1
1
1
1
1
1
2
8
8
8
8
11
11
11
11
11
11

n
dientes

28
29
30
32
34
36
38
40
44
48
56
60
64
72
80
84
90
112
144

124,78
129,23
133,69
142,6
151,52
160,43
169,34
178,25
196,08
213,9
249,55
267,38
285,21
320,86
356,51
374,33
401,07
499,11
641,71

121,98
126,44
130,9
139,81
148,72
157,63
166,55
175,46
193,28
211,11
246,76
264,59
282,41
318,06
353,71
371,54
398,28
496,32
638,92

134
134
142
150
158
166
177
186
209
216
261
274
288
-

154
172
207
225
243
279
314
332
359
457
600

70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70

100
107
107
114
122
128
141
148
120
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135

85
85
85
85
85
85
85
85
85
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70

15
15
15
15
15
15
15
15
15
-

117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
102
102
102
102
102
102
102
102
102

15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
-

Cdigo

394.713
394.715
394.716
394.717
394.718
394.719
394.748
394.749
394.750
394.751
394.752
394.753
394.754
394.755
394.756
394.757
394.758
394.759
394.760

POLEAS PARA CORREAS DENTADAS GOODYEAR HIGH PERFORMANCE PD "HPPD" PASO 14M
Polea para correa dentada de caucho tipo HIGH-PERFORMANCE PD "HPPD" de
paso "14M" (14 mm.) para ancho de correa de 85 mm.
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.

Referencia

Ancho
correa

Forma

28 - 14M 85F
29 - 14M 85F
30 - 14M 85F
32 - 14M 85F
34 - 14M 85F
36 - 14M 85F
38 - 14M 85F
40 - 14M 85F
44 - 14M 85F
48 - 14M 85F
56 - 14M 85F
60 - 14M 85F
64 - 14M 85F
72 - 14M 85
80 - 14M 85
84 - 14M 85
90 - 14M 85
112 - 14M 85
144 - 14M 85

85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
8
8
11
11
11
11
11
11

632

n
dientes

28
29
30
32
34
36
38
40
44
48
56
60
64
72
80
84
90
112
144

124,78
129,23
133,69
142,6
151,52
160,43
169,34
178,25
196,08
213,9
249,55
267,38
285,21
320,86
356,51
374,33
401,07
499,11
641,71

121,98
126,44
130,9
139,81
148,72
157,63
166,55
175,46
193,28
211,11
246,76
264,59
282,41
318,06
353,71
371,54
398,28
496,32
638,92

134
134
142
150
158
166
177
186
209
216
261
274
288
-

154
172
207
225
243
279
314
332
359
457
600

102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102

100
107
107
114
122
128
141
148
169
186
150
150
150
150
150
150
150
150
150

Cdigo

394.761
394.763
394.764
394.765
394.766
394.767
394.768
394.769
394.770
394.771
394.772
394.773
394.774
394.775
394.776
394.777
394.778
394.779
394.780

www.epidor.com

TRANSMISIONES POR CORREAS

G1

TRANSMISIN SNCRONA

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


POLEAS PARA CORREAS DENTADAS GOODYEAR HIGH PERFORMANCE PD "HPPD" PASO 14M
Polea para correa dentada de caucho tipo HIGH-PERFORMANCE PD "HPPD" de
paso "14M" (14 mm.) para ancho de correa de 115 mm.
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.
Referencia

28 - 14M 115F
29 - 14M 115F
30 - 14M 115F
32 - 14M 115F
34 - 14M 115F
36 - 14M 115F
38 - 14M 115F
40 - 14M 115F
44 - 14M 115F
48 - 14M 115F
56 - 14M 115F
60 - 14M 115F
64 - 14M 115F
72 - 14M 115
80 - 14M 115
84 - 14M 115
90 - 14M 115
112 - 14M 115
144 - 14M 115

Ancho
correa

115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115

Forma

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
8
8
11
11
11
11
11
11

n
dientes

28
29
30
32
34
36
38
40
44
48
56
60
64
72
80
84
90
112
144

124,78
129,23
133,69
142,6
151,52
160,43
169,34
178,25
196,08
213,9
249,55
267,38
285,21
320,86
356,51
374,33
401,07
499,11
641,71

121,98
126,44
130,9
139,81
148,72
157,63
166,55
175,46
193,28
211,11
246,76
264,59
282,41
318,06
353,71
371,54
398,28
496,32
638,92

134
134
142
150
158
166
177
186
209
216
261
274
288
-

154
172
207
225
243
279
314
332
359
457
600

133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133

100
107
107
114
122
128
141
148
169
186
150
150
150
150
150
150
150
150
150

148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
133
133
133
133
133
133
133
133

15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
-

202
202
202
202
202
202
202
202
202
202
202
202
202
187
187
187
187
187
187

15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
-

Cdigo

394.781
394.782
394.783
394.785
394.786
394.787
394.788
394.789
394.790
394.791
394.793
394.794
394.795
394.796
394.797
394.798
394.799
394.800
394.801

POLEAS PARA CORREAS DENTADAS GOODYEAR HIGH PERFORMANCE PD "HPPD" PASO 14M
Polea para correa dentada de caucho tipo HIGH-PERFORMANCE PD "HPPD" de
paso "14M" (14 mm.) para ancho de correa de 170 mm.
Ver dibujos acotados para las distintas formas constructivas en la pgina 625.

Referencia

28 - 14M 170F
29 - 14M 170F
30 - 14M 170F
32 - 14M 170F
34 - 14M 170F
36 - 14M 170F
38 - 14M 170F
40 - 14M 170F
44 - 14M 170F
48 - 14M 170F
56 - 14M 170F
60 - 14M 170F
64 - 14M 170F
72 - 14M 170
80 - 14M 170
84 - 14M 170
90 - 14M 170
112 - 14M 170
144 - 14M 170

Ancho
correa

Forma

170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
12
12
11
11
11
11

n
dientes

28
29
30
32
34
36
38
40
44
48
56
60
64
72
80
84
90
112
144

124,78
129,23
133,69
142,6
151,52
160,43
169,34
178,25
196,08
213,9
249,55
267,38
285,21
320,86
356,51
374,33
401,07
499,11
641,71

121,98
126,44
130,9
139,81
148,72
157,63
166,55
175,46
193,28
211,11
246,76
264,59
282,41
318,06
353,71
371,54
398,28
496,32
638,92

134
134
142
150
158
166
177
186
209
216
261
274
288
-

154
172
207
225
243
279
314
332
359
457
600

187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187
187

100
107
107
114
122
128
141
148
169
186
160
160
180
180
180
180
180
200
220

Cdigo

394.802
394.803
394.811
394.812
394.813
394.814
394.815
394.816
394.817
394.818
394.819
394.820
394.821
394.824
394.825
394826
394.827
394.828
394.829

633

G1 TRANSMISIN SNCRONA

TRANSMISIONES POR CORREAS

CORREAS DENTADAS DE CAUCHO


PLANOS DE POLEAS PARA CORREAS DENTADAS DE CAUCHO TIPO HPPD
Y

Y
W

e R S

e R S U

R S U

S U

d H<