March 2nd, 2009 

Volume 1, Issue 1 

Dreamis Newsletter 
DREAMIS  
An Innovation in Financial Management Related  
to Disasters 

!" $%& '()* *% +)%'
',(* ,(--.)./ *% *,.
0%).$ $%& /%)(*./ *%
/12(2*.3 (--.(42 1) *,.
-(2*5 %3 1" $%& (3. 1)*.3.2*./ 1)
1))%6(*1%)2 "%3 1)73.(21)8 "1)()71(4 (77%&)*(9141*$ 1)
/12(2*.3 21*&(*1%)25 $%&:44 9. 1)*.3.2*./ 1) ;3.(012
<,. ;12(2*.3 =.7%)2*3&7*1%) ()/ >1*18(*1%) !)?
"%30(*1%) @$2*.05 %3 Dreamis5 12 ( 2$2*.0 /.218)./ *%
"(7141*(*. (44 (2-.7*2 %" /12(2*.3 "1)()71)85 0(+1)8 1*
.(21.3 *% 1/.)*1"$ )../25 *3(7+ .A-.)/1*&3.2 ()/ 1)?
73.(2. *3()2-(3.)7$B
C(2* .A-.31.)7.2 1) /12(2*.3 3.2-%)2. ,18?
,418,*./ ( 8(- 1) 84%9(4 7(-(71*$ *% .""171.)*4$ *3(7+
-%2* 7312.2 3.7%)2*3&7*1%) "1)()7. "3%0 *,. 2*(8. %"
/(0(8.5 4%225 ()/ )../ (22.220.)*2 *% *,. 2*(8.

',.3. *,. 0%).$ 12 9.1)8 /129&32./B ;3.(012 (102 *%
(//3.22 *,12 8(- *,3%&8, *,. /.6.4%-0.)* %" ( 84%9(4
1)"%30(*1%) 2$2*.0 *,(* 7() 9. &2./ 9$ 8%6.3)0.)*2
()/ (8.)71.2 1)6%46./ 1) /12(2*.3 3.7%6.3$ ()/ 312+ 3.?
/&7*1%)B
 
Website: '''B/3.(012B1)"%
!
!
!
!
!
!
!
!

Articles: 
!

!)*3%/&71)8 ;3.(012

!

G77%&)*(9141*$ ()/ *3()2-(3.)7$ /&31)8 /12(2*.3
3.7%6.3$

Related sites: 
!! '''B'%34/9()+B%38M1/M3.7%)2*3&7*1%)
!! '''B'%34/9()+B%38M1/M*2&)(01

!

!

Dreamis Prototype Up and Running 
;3.(012 7() 7&33.)*4$ 9. (77.22./ %) *,. '.9
1) 1*2 -3%*%*$-. "%30B <,. /(*(9(2. 7&33.)*4$ 7%)*(1)2
/(0(8. ()/ 4%22 "1)()71(4 /(*( %" %6.3 DE -(2* /12(2?
*.32B F%& 7() 2.* *,. -(3(0.*.32 *% .A(01). *,12 /(*(
9$ 7%&)*3$5 /12(2*.3 *$-. ()/ .6.) 9$ 2.7*%3B <,. (9141?
*$ *% *3(7+ 3.7%)2*3&7*1%) "1)()71)8 '144 9. (6(14(94.
2%%)B
<,. ;3.(012 *.(0 12 (42% /.6.4%-1)8 ( 0.?
*,%/%4%8$ "%3 *3(7+1)8 /12(2*.3 312+ 3./&7*1%) .A-.)/1?
*&3.2B G &2.3 8&1/. 12 (6(14(94. %) *,. '.921*. ()/ $%&
7() (42% 7%)*(7* %&3 *.(0 "%3 0%3. 1)"%30(*1%) %3 "%3
( /.0%)2*3(*1%)B H../9(7+ ()/ 7%00.)*2 (3. 6.3$
'.47%0.B

3./&7*1%) %3 /12(2*.3 3.7%6.3$ %3 3.7%)2*3&7*1%)B !" $%&
'%&4/ 41+. *% 9. 1)6%46./ 1) *,. /.6.4%-0.)* %" ;3.(?
0125 %3 1" $%& *,1)+ $%&3 %38()1I(*1%) 7%&4/ 9. ( -%*.)?
*1(4 -(3*).35 -4.(2. 7%)*(7* J07+.%)K'%34/9()+B%38
;3.(012 12 2&--%3*./ 9$ *,. L4%9(4 H(7141*$ "%3
;12(2*.3 =12+ =./&7*1%) '''B8"/33B%38

<,. ;3.(012 *.(0 '%&4/ 9. 6.3$ 1)*.3.2*./ 1)
,.(31)8 "3%0 $%& 1" $%& ,(6. () 1)*.3.2* 1) /12(2*.3 312+
Related publications: 
!! =.7%)2*3&7*1%) .A-.)/1*&3. *3(7+1)8 ()(4$212 ()/ 0.*,%/%4%8$
!! <3(7+1)8 *,. 0%).$
!! @&36161)8 /12(2*.32 N 2&--%3*1)8 3.7%6.3$
!! =.2-%)/1)8 *% .(3*,O&(+.2 PEEQ
 
"he above are all available on the Dreamis website  

!

Maintaining Accountability during Disaster Recovery 
)."171(31.2 "%3 ',%0 *,. (1/ 12 1)*.)/./ '()* *% +)%'
,%' *,. "&)/2 '144 9. &2./ "%3 *,.13 9.)."1*B

<,. &)1O&. .)613%)0.)* *,(* 12 73.(*./ 9$ 3.?
7%6.3$ -3%83(00.2 /.0()/2 83.(*.3 (77%&)*(9141*$
()/ *3()2-(3.)7$ %" "&)/2 &)/.3 /1""17&4* 7137&02?
*()7.2B

<,12 1)73.(2./ -&9417 /.0()/ "%3 (77%&)*(9141?
*$ 7%0.2 /&31)8 *10.2 ',.) *,. -3.22&3. *% /129&32.
4(38. (0%&)*2 %" "&)/2 '1*,1) ( 4101*./ *10."3(0. 12
,18,B !))%6(*16. 0.7,()1202 (3. 3.O&13./ *% 0..* *,.
(77%&)*(9141*$ ()/ *3()2-(3.)7$ )../2 %" ( /12(2*.3
3.7%6.3$ .)613%)0.)*B <,12 12 *,. 7,(44.)8. ;3.(012 12
/.218)./ *% 0..*B

;12(2*.3 3.7%6.3$ -3%83(00.2 %"*.) 8.).3(*.
( 4%* %" -&9417 1)*.3.2*B <,. 1)*.3)(*1%)(4 -&94175 2&-?
-%3*./ 9$ 1)73.(2./ 0./1( 7%6.3(8. ()/ (77.225 '()*2
*% +)%' ',(* ,(--.)./ *% "&)/2 /%)(*./ /13.7*4$ *%
RLS2 %3 1)/13.7*4$ *,3%&8, 8%6.3)0.)* 7,()).42B T.?

 
Tracking the Money in Aceh 
H18&3. U 2,%'2 () .A(0-4. %" *,. *$-. %" .A-.)/1?
*&3. *3(7+1)8 ()(4$212 *,(* '144 9. -%22194. &21)8 ;3.(012B
;&31)8 *,. G7.,?R1(2 3.7%)2*3&7*1%) -3%83(00.
*,. (9141*$ *% *3(7+ /129&32.0.)*2 %" /%)%35 RLS2 ()/ 8%6?
.3)0.)* "&)/2 8(6. *,. 8%6.3)0.)* (8.)7$ 1) 7,(38.5 *,.
T==5 *,. 1)"%30(*1%) ).././ *% 0()(8. ()/ 4.(/ *,. 3.7%6?
.3$ -3%7.22B
2ig. C6 Aceh69ias :ecovery<  

(
'
&
%
$
#
"
*+,-")

>;@-")

/3?-")

>;?-")

<2=-")

*;,-")

:25-"(

789-"(

456-"(

123-"(

/+0-"(

*+.-"(

*+,-"(

>;@-"(

/3?-"(

>;?-"(

<2=-"(

*;,-"(

:25-"'

789-"'

456-"'

123-"'

/+0-"'

*+.-"'

*+,-"'

=ectoral Allocations as of Bune CDDE 

&""

2ig. 56 Aceh69ias :ecovery< 
=napshot of disbursements as of Bune CDDE 

]@; T1441%)2

)

%""

H=I!5,%%,/)-

$""

!* (42% 8(6. /%)%32 *,. 1)"%30(*1%) *,.$
).././ *% /.0%)2*3(*. (77%&)*(9141*$ *% *,.13 7%)2*1?
*&.)71.2B V(61)8 () %6.361.' %" (44%7(*1%)2 -.3 2.7*%3
,.4-./ (44 -4($.32 1) *(38.*1)8 *,.13 3.2%&37.2 ',.3.
*,.$ '.3. 0%2* ).././ WH18B PXB

#""

"

-#""

A%//4!1/)&*/%;
,**,>$&,/)!G/*@-

()#*>:

F*$)-+/*&

"/9-,)>

()0,*/)5#)&

E$)@!2!A,)$)1#

8/559),1$&,/)-

B&'#*
C)D*$-&*91&9*#

A,-'#*,#-

<$&#*!2
=$),&$&,/)

3>*,19%&9*#!2
?,0#-&/1@

(491$&,/)

8/559),&:;
19%&9*#!$)4

./0#*)$)1#!2
345,)!6,)1%7

"#$%&'

()&#*+*,-#

-$""

 
 

Expenditure Tracking Lessons from the Aceh­ Nias Recovery Programme 
G)%*,.3 10-%3*()* 3.(2%) "%3 7(-*&31)8 3.7%)2*3&7*1%) /(*( 12 1*2 &2. "%3 3.*3%2-.7*16. ()(4$212 "3%0 ',17, 4.22%)2 7()
9. /3(') "%3 "&*&3. -&3-%2.2B <,. *%- *,3.. 4.22%)2 3.4(*./ *% .A-.)/1*&3. "3%0 *,. G7., ?R1(2 3.7%6.3$ -3%83(00.
1)74&/.Y
UB! @.7*%32 2,%&4/ 9. /."1)./ ()/ 0(*7,./ '1*, ;(0(8. ()/ Z%22 7(*.8%31.2
PB! <% (6%1/ /%&94.?7%&)*1)85 .A-.)/1*&3. "%7&2 2,%&4/ 9. %) .1*,.3 .A.7&*1)8 S= "&)/1)8 (8.)7$

 

[B! ###BOT_TEXT###.38.)7$ "&)/1)8 2,%&4/ 9. /."1)./ 2.-(3(*.4$ "3%0 3.7%6.3$ 2-.)/1)85 ',17, 1) *&3) 2,%&4/ 9. +.-* 2.-(?
3(*. "3%0 /.6.4%-0.)* 2-.)/1)8B

Dreamis Headquarters 
^%34/ T()+ _(+(3*(
_(+(3*( @*%7+ \A7,()8. T&14/1)8
<%'.3 P5 UP*, H4%%3
CVSR\Y `P?PU?aPDD?[EEE5 \?>G!ZY J07+.%)K'%34/9()+B%38 5 ^\T@!<\Y ,**-YMM'''B/3.(012B1)"%

!