You are on page 1of 13

FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL PARA LAS AMÉRICAS

FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

Boletín No-274 12 de abril de 2013
¡La FSM demanda justicia y libertad para los 5!

125

C O N S E J O

E D I T O R I A L :

D T O R .

R A M Ó N

C A R D O N A B E N I T E Z

E D I C I O N Y D I S E Ñ O : G U I L L E R M A R I V E R O H E R N A N D E Z C O L A B O R A C I Ó N E S P E C I A L : C A R L O S A L B E R T O P É R E Z

TITULARES
Presencia de la FSM en México………………………………..…………………….2 Presente la FSM Región América Latina y el Caribe en Guatemala……3 Comunicado de prensa de la Federacion Sindical UNSITRAGUA a la clase trabajadora guatemalteca y pueblo en general….……………..5 Panamá: Encuentro en Panamá de la FSM Región América Latina y el Caribe y la Universidad Especializada de las Américas. UDELAS…..6 Noticias de Colombia: La negociación de la convención colectiva es un escenario para agitar nuestra propuesta social, ambiental y reivindicativa en la Subdirectiva USO ARAUCA………………………………………………........6 Atentado frustrado contra el dirigente sindical de SINTRACARBON.7 Chile: Paro nacional de 24 horas en minas de cobre ………..………….….8 Perú: Repudiamos el vil asesinato del secretario General del Sindicato de Paramonga……………………………………………………………….9 Panamá: Solidaridad con la Federación de Trabajadores en Construcción Civil del Perú……………………………………………………….9 CELAC impulsará integración en 2013 con una amplia agenda…………10 El Salvador: Saludo de solidaridad del sindicalismo clasista salvadoreño con las luchas de los sindicatos colombianos………………10 Notibreves………………………………………….…………………......................11

¡¡¡LO ÚLTIMO!!! LA FEDERACION SINDICAL MUNDIAL REGION AMERICA LATINA Y EL CARIBE APOYA LAS ACCIONES DE LA FEDERACION DE SINDICATOS NESTLE MAIPU, DE COLOMBIA.

La Federación Sindical Mundial Region América Latina y el Caribe, ante las reiteradas violaciones de los derechos de los trabajadores, apoya firmemente las acciones de protesta en la Planta Nestle Quilicura y a los ¿SABIAS QUE? reclamos del Sindicato FESINEM, que Caricatura de esta valientemente se han enfrentado a las arbitrariedades de la La Federación Sindical Mundial ha publicado el Manual de empresa. La FSM Capacitación Sindical Sobre los Principios Contenidos en los Región América Latina Convenios y Procedimientos de la OIT Relacionados con la Libertad y el Caribe denuncian Sindical, la Negociación Colectiva y la Política de Empleo. las reiteradas violaciones de la Con el propósito de contribuir a la información y calificación de los administración de la dirigentes sindicales de las organizaciones afiliadas a la FSM en la Planta Nestle de región en el conocimiento de los principios fundamentales de las Quilicura.
FSM Región ALC.

Exprésenos sus opiniones y sugerencias acerca de este trabajo y su contenido: guille@fsm.ctc.cu Para conocer más de nosotros acceda a: www.wftucentral.org www.fsmamerica.org

normas internacionales del trabajo relativas a la libertad sindical así como propiciar un acercamiento a los órganos y procedimientos de la OIT que pueden ser activados en caso de violaciones de dichos principios y derechos.
FSM
1

WFTU

Boletines anteriores en:
http://www.uitbb.org/index.php?option=com_content&task=view&id=145&Itemid=139

FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

FSM WFTU FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL SECRETARIA AMERICA WORLD FEDERATION OF TRADE UNIONS SECRETARY AMERICA FEDERATION SYNDICALE MONDIALE SECRÉTARIAT POUR L'AMÉRIQUE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------REGION AMERICA LATINA Y EL CARIBE LATIN AMERICA AND CARIBBEAN REGION

PRESENCIA DE LA FSM EN MEXICO Realiza el Secretario de la FSM en América Latina y El Caribe diversos intercambios
La Habana, Abril 7 del 2013
Del 3 al 6 de Abril, además de participar en la inauguración de la Escuela Nacional de Cuadros Sindicales de la Unión Nacional de Trabajadores de la Agricultura (UNTA), en compañía de su Secretario General, el Mtro. Álvaro López y el Coordinador de la FSM en México, el compañero Oliverio Esquivel en cuyo primer curso titulado “Principios del Marxismo Leninismo” se graduaron más de 50 compañeros, Cardona ofreció una Conferencia acerca de la actualidad de la FSM en “Nuestra América”.

Un saludo a nombre de la FSM fue transmitido a los participantes en el encuentro que analiza un “Nuevo Pacto en la Agricultura Mexicana” al que asistían representantes de organizaciones de trabajadores del Sector como CIOAC, CODUC, BANDON, CNPA, UNIMOS y UNTA los cuales se mostraron dispuestos a atender fraternalmente, durante su próxima visita a México, a Julien Hick y a Blas Berriel, Secretario General y Secretario para las Américas de la Unión Sindical Internacional de Trabajadores de la Agricultura. Breve, pero intenso, fue el intercambio sostenido con el compañero Humberto Montes de Oca, Secretario de Relaciones Internacionales del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) al que, al conocer de las acciones que vienen impulsando para sostener la justa lucha que despliegan, le fue reiterada por Cardona y Esquivel, la sostenida solidaridad de la FSM fijándose los apoyos requeridos en sus nuevas batallas. En el Sindicato Único de Trabajadores del Instituto de la Enseñanza Media del Distrito Federal, accedió a su dirección un nuevo ejecutivo fruto de las elecciones realizadas. Al tiempo que se les felicitó, se analizaron
2

FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

los vínculos que unen a la FSM con esta combativa organización afiliada constatándose la voluntad de vigorizarlos. En el local del Sindicato del Personal Académico de la Universidad Autónoma del Estado de Zacatecas se llevó a cabo una reunión de los integrantes del Frente Social por la Soberanía Popular que conducen los compañeros Arteaga y Santos en la que se analizaron los acontecimientos provocados por la aplicación de draconianas medidas que afectan, más aun, los deteriorados derechos de los trabajadores del Estado y del país todo. Los participantes explicaron las acciones que despliegan para enfrentar estas agresiones y manifestaron su irrevocable voluntad de continuar “peleando”. El Secretario de la FSM para la América Latina y El Caribe expuso las acciones de la FSM y su respaldo a las luchas que se llevan a cabo en particular la de los Ex Braseros de los cuales una nutrida representación asistía a la reunión y con cuya Coordinación Nacional ya días antes se había sostenido un fructífero intercambio en el Distrito Federal. En ese marco le fue otorgado, en ocasión del 1er. Aniversario de la fundación de la página WEB de la FSM en “Nuestra América”, un merecido reconocimiento a Héctor Camacho Macías, quien por encargo del Frente Social por la Soberanía Popular ha sostenido, de manera eficaz y comprometida, la actividad de la página WEB de la FSM en “Nuestra América” visitada por más de 170 mil accesos. Con la presencia de Cardona se realizó una combativa Reunión del grupo que junto a Oliverio Esquivel Reyes coordina la acción de la FM en México. Enfatizando en qué debe ser hecho para lograr una labor más eficiente, los participantes analizaron los retos y dificultades que enfrentan junto a las oportunidades existentes para cumplir los compromisos contraídos. Los ejemplares esfuerzos realizados en tal sentido por Campos, Arteaga, Santiago, Liz, Eduardo, entre otros, fueron resaltados junto con el significativo aliento que significa la determinante voluntad del Secretario General de UNTA, el Mtro. Álvaro López, de fortalecer el combativo aporte de sus integrantes en aspectos concretos que tiendan a vigorizar a la FSM en el país.

SECRETARÌA FEDERACION SINDICAL MUNDIAL Región América Latina y El Caribe --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------REGION AMERICA LATINA Y EL CARIBE LATIN AMERICA AND CARIBBEAN REGION

Guatemala, Abril 9 del 2013

PRESENTE LA FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL REGIÓN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE EN GUATEMALA
Ante las amenazas del gobierno expresa la solidaridad de la FSM con su Vicepresidenta y Secretaria General de UNSITRAGUA, Julia Amparo Lotàn En reunión con el Gerente del Instituto de Seguridad Social el Secretario de la FSM para América Latina y el Caribe manifestó el rechazo de la FSM a los agravios expresados por el representante impuesto por el gobierno en esa institución violando la ley por lo que debiera ser él, por violador de la legalidad, el que debiera ser criminalizado y no intentarlo con la compañera Julia Amparo que precisamente está defendiendo la ley y la autonomía del IGSS. El Gerente fue receptivo y comprensivo del reclamo de la FSM.
3

FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

Una nutrida participación tuvo la Conferencia de Prensa convocada el 9 de Abril por UNSITRAGUA en la que por parte de la compañera Lotàn se reiteraron, de manera contundente, las denuncias del quebrantamiento de la autonomía del Instituto Guatemalteco del Seguro Social (IGSS) y se desbarató el montaje que de la integridad de su persona se intentaba hacer al acusarla de apropiación indebida de beneficios en el IGSS en su condición de Directora de su Comité. La Vicepresidenta de la FSM mostro la falsedad de tales acusaciones al presentar un documento del IGSS firmado por su Gerente en el que se certifica que tal denuncia es totalmente falsa provocando que la difamación fuese evidente. La compañera también Secretaria General de UNSITRAGUA anunció que había iniciado el día anterior un proceso ante la justicia denunciando al calumniador. El representante de la Federación Sindical de Obreros y Campesinos (FSOC) manifestó en la propia Conferencia de Prensa la solidaridad de su organización para con la causa que defiende la compañera Lotàn y Ramón Cardona reiteró el contenido del mensaje del Secretariado de la FSM del 5 de Abril y exhortò a las organizaciones sindicales guatemaltecas a que apoyasen la defensa de la autonomía de la IGSS e hicieran valer, su condición de su nombre de sindicatos cuyo fin es la defensa de los derechos de los trabajadores, acompañando solidariamente la lucha que en tal sentido despliega la compañera Julia Amparo Lotàn en su condición de representante de los trabajadores en el Comité Rector del IGSS. Una estimulante reunión de UNSITRAGUA, presidida por su Secretaria General, Julia Amparo Lotàn, se celebró con la presencia del compañero Cardona. En la misma se hizo un reconocimiento a los esfuerzos realizados por sus integrantes para mantenerla vital pese a las adversas condiciones en las que debe desenvolver su labor de defensa de los derechos de sus agremiados. Se acordó, además, un importante Plan de Acción para vigorizar la actuación del movimiento sindical clasista en Guatemala. Importante puede ser catalogado el resultado del intercambio llevado a cabo en la sede de la Unión Nacional Revolucionaria Guatemalteca (URNG) al que acudió un nutrido grupo de integrantes de su dirección encabezado por Ángel Sánchez, su Secretario General. En un ambiente fraterno el Secretario de la FSM en Americe Latina y El Caribe y la compañera Vicepresidenta de la FSM Amparo Lotàn, manifestaron las aspiraciones de la FSM en Guatemala las que recibieron la comprensión de la dirección de la URNG y su voluntad de apoyarlas. La decisión de impulsar la afiliación a la FSM adoptada por la dirección de la Federación Sindical Obrera y Campesina, fue saludada efusivamente por Cardona y Lotàn augurando que ella contribuirá, decisivamente, al fortalecimiento de la FSM en Guatemala. Del rico intercambio sostenido, emergió la convicción de que tal vinculo contribuirá también al desarrollo del movimiento sindical clasista guatemalteco dada la identidad de principios que sustentan a ambas organizaciones. Con Daniel Pascual, Secretario General del CUC (Comité de Unidad Campesina), importante organización que agrupa a los trabajadores del campo guatemalteco, se sostuvo un fraterno intercambio en el que se constató el interés de fortalecer los vínculos ya existentes. Ante representantes de organizaciones afiliadas o amigas de UNSITRAGUA y de la FSM, el compañero Secretario de la FSM en “Nuestra América” desarrolló una Conferencia acerca de los orígenes y el desarrollo del movimiento sindical clasista y del contenido del “Pacto de Atenas” y la aplicación de sus postulados desde la celebración del XVI Congreso Sindical Mundial auspiciado por la FSM en Atenas, Grecia celebrado hace, precisamente, dos años.

SECRETARÌA FEDERACION SINDICAL MUNDIAL Región América Latina y El Caribe -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4

FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

COMUNICADO DE PRENSA DE LA LA FEDERACION SINDICAL UNSITRAGUA A LA CLASE TRABAJADORA GUATEMALTECA Y PUEBLO EN GENERAL
I. Que es imperativo que el gobierno del general Otto Pérez Molina cese las acciones violatorias a nuestro ordenamiento jurídico en el caso del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. En tal sentido el gobernante debe acatar las leyes y las resoluciones emitidas por los órganos jurisdiccionales correspondientes, para evitar que se siga alimentando la conflictividad social que, después de 16 años de la firma de los Acuerdo de Paz, los guatemaltecos seguimos viviendo. II. En el esfuerzo porque se respete la autonomía del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social se han interpuesto cuatro acciones de Amparo de las cuales tres están sin resolver. El 1 de abril del presente año el Gerente y Representante Legal del Instituto interpuso un Amparo en contra del Presidente de la República, por el procedimiento anómalo en el nombramiento del coronel Juan de Dios de la Cruz Rodríguez como Presidente del IGSS y la destitución del Lic. LUIS ALBERTO REYES MAYÉN. Es del conocimiento público que como respuesta, al día siguiente de la Cruz Rodríguez con elementos armados a su servicio, ingresó a las oficinas centrales del Instituto y tomó por la fuerza el edificio. Sin pérdida de tiempo el coronel de la Cruz Rodríguez ha dictado acciones administrativas en la Institución, que sólo competen al Gerente y Subgerentes del Instituto, como la contratación de “asesores” y personal de seguridad, sin que se haya cumplido con el procedimiento legal establecido. III. La actitud prepotente y dictatorial del coronel de la Cruz Rodríguez, motivó que el Gerente del Instituto interpusiera el 4 de abril del presente año, una nueva Acción de Amparo por violación al debido proceso, libre acceso a dependencias del Estado, el imperio de la ley, la función pública y sujeción a la ley, la función administrativa del Gerente y la facultad de administrar los recursos humanos. La SALA QUINTA DE LA CORTE DE APELACIONES DEL RAMO CIVIL Y MERCANTIL CONSTITUIDA EN TRIBUNAL DE AMPARO, otorgó el 5 del presente mes AMPARO PROVISIONAL y ordenó que El Presidente de la Junta Directiva del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social debe acatar lo estipulado en la Ley Orgánica, específicamente lo regulado en los artículos 5 y 15, y no atribuirse decisiones unilateralmente que son exclusivas de la Junta Directiva. IV. El mismo 4 de abril, el representante de los patronos y la representante de los trabajadores ante la Junta Directiva del Instituto, interpusieron un Amparo en contra de la “formalización” de la toma de posesión del coronel Juan de Dios de la Cruz Rodríguez, por ilegal, toda vez que en la sesión respectiva, la Junta Directiva únicamente estuvo integrada por los representantes propietarios de la Junta Monetaria, el Colegio de Médicos y el de la Universidad de San Carlos. Este Amparo tampoco ha sido resuelto por la Sala Jurisdiccional, mientras el Presidente de facto de la Cruz Rodríguez, continúa tomando decisiones que no le competen, al mismo tiempo que trata de apañar el intervencionismo descarado, con señalamientos públicos denigrantes en contra de los dos representantes de Junta Directiva y de algunos funcionarios del Instituto, que se oponen a la intervención del IGSS y a la pérdida de su autonomía.

POR LA DEFENSA DE LA AUTONOMÍA DEL IGSS, PATRIMONIO DE LA CLASE TRABAJADORA GUATEMALTECA, NUESTRA LUCHA CONTINUARÁ HASTA LAS ÚLTIMAS CONSECUENCIAS.

Comité Ejecutivo
Guatemala 09 de abril de 2013.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5

FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL REGIÓN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

-Panamá-

ENCUENTRO EN PANAMÁ DE LA FSM REGIÓN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE Y LA UNIVERSIDAD ESPECIALIZADA DE LAS AMÉRICAS. UDELAS.
En la Universidad Especializada de las Américas, UDELAS, con sede en Panamá, con motivo de la celebración del Curso de Formación de Formadores de dirigentes sindicales para Centroamérica, convocado por la Federación Sindical Mundial Región América Latina y el Caribe y la Federación Auténtica de Trabajadores de Panamá, se produjo un encuentro con la Rectora de dicha Universidad Dra. Berta Torrijos de Arosemena, y directivos de ambas organizaciones. Estaban presentes por la FSM Ramón Cardona Nuevo, Secretario de la Oficina Regional para América Latina y el Caribe, Dra. Gretel Hernández, Asesora, Alberto Reyes, Secretario General de la FAT, Alejandro John de SITRACOREBGASCELIS, y por la Universidad Especializada de las Américas, UDELAS, además de su Rectora, Dra. Berta Torrijos de Arosemena, el Dr. Juan Bosco, Vice Rector, Dr. Alexis Rodríguez, Decano de Investigaciones y la Profesora Dra. Nicolasa Terrero, Decana de Extensión Universitaria. La representación de la FSM América Latina y el Caribe agradeció al la Dra. Berta Torrijos la acogida y apoyo de la UDELAS para la celebración del Curso de Formación de Formadores de dirigentes sindicales para Centroamérica, así como felicitó a dicha institución de altos estudios por la creación del Instituto de Estudios del Trabajo, que contribuirá a la actividad investigativa en el mundo del trabajo y reafirmará su vocación de formación y capacitación de trabajadores y de dirigentes sindicales, a fin de elevar su preparación para enfrentar los desafíos del presente y del futuro en la defensa de los derechos laborales y en pro de una sociedad más justa. La Dra. Berta Torrijos , destacada educadora que como Rectora de dicha Universidad ha podido emprender proyectos educativos de alto compromiso con la solución de problemas sociales, brindó su disposición para impulsar vínculos de cooperación entre UDELAS y la FSM Región América Latina y el Caribe, y a tal efecto se identificaron temas de interés para desarrollar modalidades de capacitación de trabajadores y de dirigentes sindicales de Centroamérica, temas para investigaciones conjuntas, asesorías e intercambio de información técnica. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Colombia-

LA NEGOCIACIÓN DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA ES UN ESCENARIO PARA AGITAR NUESTRA PROPUESTA SOCIAL, AMBIENTAL Y REIVINDICATIVA EN LA SUBDIRECTIVA USO ARAUCA.
9 de Abril del 2013 Por la Junta Directiva Nacional
Después de presentados los informes a las bases y establecidos con claridad los avances de la negociación de nuestro justo PLIEGO DE PETICIONES, los trabajadores Araucanos de la mano de la Subdirectiva USO ARAUCA, han reaccionado frente a la que han considerado una mesa de diálogo respetuosa y de anuncios de buenas intenciones, pero que a su vez comporta la confirmación de que en concreto en los temas trascendentales para la clase trabajadora y las comunidades no se percibe apertura de la Multinacional OCCIDENTAL DE COLOMBIA,LLC a buscarles iniciativa de acercamiento y de negociación; muy por el contrario ya hay puntos del pliego que han sido despachados con la nefasta respuesta de “en ese punto la Compañía no tiene nada que ofrecer”, y “entiéndanos que estamos limitados o que simplemente esto es una política de la empresa que no puede quebrantar”, tan así de protuberante y evidente es la postura patronal, que todos los catorce (14) puntos nuevos han sido rechazados tajantemente, con excepción de la entrega de copia de los exámenes médicos al trabajador, que de por si es un derecho legal y que sería el único punto nuevo que tendrían para mostrar ante las Directivas que Preside el Señor ROBERT PALMER y ante la Comunidad Araucana. Nuestra COMISIÓN NEGOCIADORA, felicita a la Dirección Regional y a todos y cada uno de los trabajadores y trabajadoras, que desarrollaron disciplinadamente la jornada de 24 horas en los Campos de Caño limón y Cari Care, y en el Corregimiento la Pesquera; porque a través de la unidad, organización y movilización, salieron ejercer un derecho legal y a la vez legitimo en el marco de un conflicto laboral colectivo, como el
6

FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

que decretamos al momento de denunciar nuestra actual Convención Colectiva; también con esta jornada estamos enviando un mensaje ético y político de que los trabajadores estamos inconformes con las condiciones laborales, sociales y ambientales y a su vez que estamos dispuestos a dar la pelea para que nos atiendan y solucionen nuestras peticiones, traduciéndose en una nueva CONVENCIÓN COLECTIVA DE TRABAJO. Esta tarea sacudió la mesa de negociaciones y la Comisión negociadora de la empresa, sabe que tendrá que ir a las altas instancias de la Compañía a explicar que no todo en la negociación ríos de leche y miel, tendrá que explicar porque rechazó todos los puntos nuevos y como empresa tendrán que reflexionar frente a temas como empleos, fortalecimiento de la nómina de rol diario, estudio ambiental e inversión social, los cuales hasta el día de hoy han considerado inamovibles. La Comisión Negociadora de OXY ha pedido un receso de consultas y validaciones con instancias superiores durante el día lunes 08 y hasta el mediodía del Martes 09, habrá que estar muy atentos para recibir en tiempo real la información de la posición que fije la empresa, dentro de la cual no se descarta que se levanten de la Mesa de Negociaciones ya que de entrada advirtieron que no era un momento para presiones, ni para demostrar la fuerza y que no era bajo paros como ellos iban a ofrecer respuestas al Pliego, y no ocultaron su malestar al afirmar que no estamos en una sin salida y que la mesa han fluido bajo un dialogo respetuoso por lo cual consideraban la tarea sindical como un derecho que le asiste al sindicato, pero que los hechos del lunes en Caño Limón, según ellos, son hechos injustos. Ahora bien acaban de poner un buen término en la mesa para la discusión filosófica, ética, política, histórica, cultural y humana. ¿Qué es lo Justo y que es lo Injusto? ¿Cuál es la noción de Justicia que concibe la Administración de la Occidental de Colombia, LLC? ¿Los Araucanos perciben a la OXY como una empresa que actúa con Justicia?

VIVA NUESTRO JUSTO PLIEGO DE PETICIONES VIVA VIVA VIVA ABAJO LAS INJUSTICIAS DE OCCIDENTAL COLOMBIA,LLC. CON EL PUEBLO ARAUCANO Y LA CLASE TRABAJADORA ABAJO ABAJO ABAJO VIVA LA JUSTA LUCHA DE LOS OBREROS Y LOS PUEBLOS DE NUESTRA AMERICA LATINA Y CARIBENA POR LIBERTAD, SOBERANIA, PAZ Y EQUIDAD VIVA VIVA VIVA. VIVA LA UNION SINDICAL OBRERA USO VIVA VIVA VIVA
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-Colombia-

ATENTADO FRUSTRADO CONTRA EL DIRIGENTE SINDICAL DE SINTRACARBON
Por la Dirección Nacional En la ciudad de Riohacha, hoy 7 de abril del 2013, siendo las 7:25 de la mañana dos (2) sicarios a bordo de una motocicleta de color Verde antentaron contra la vida del dirigente HELI ALFONSO ARREGOCES IBARRA, miembro de la seccional Barrancas del Sindicato Nacional de la Industria del Carbón - SINTRACARBON, este hecho ocurrió en la calle 27ª con carrera 5° del Barrio Buenos Aire de la capital Guajira. Los presuntos sicarios, dos jóvenes, que pretendían agredir a el compañero HELI ARREGOCES IBARRA portaban arma de fuego, la cual no pudieron accionar gracias a la oportuna reacción del dirigente sindical, quien evitó el ataque utilizando el arma de porte personal, la cual disparó en dos oportunidades; ante la reacción del compañero HELI ARREGOS IBARRA, se dieron a la fuga por la calle 27, con carrera 7 del Barrio Entre Rio. De acuerdo a la versión de diversos vecinos del sector dan cuenta que dicha moto estaba merodeando desde tempranas horas del día de hoy el sector aledaño a la vivienda del dirigente sindical. Igualmente destacamos que la rápida reacción de vecinosque dieron parte a las autoridades, las cuales hicieron presencia en el lugar de los hechos.Aprovechamos para desmentir la versión que circula en medios cibernéticos, lo cual es contrario a lo sucedido y trata de desviar la atención real de lo ocurrido y las repercusiones que este fallido intento tiene. El comité de Base del Colectivo Nacional Sindical Clasista "Guillermo Marín" del sector del Carbón en la mina del Cerrejón, hace un llamado a la dirección sindical de SINRACARBON, para que convoque reunión de PLENARIA SINDICAL con el carácter de urgente con el propósito que se analice y evalué la situación de inseguridad de los directivos de esta organización, dado,
7

FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

que en las últimos días se recibió amenaza escrita de los paramilitares los rastrojos, llamadas de amenaza a dirigentes y el intento fallido contra el compañero HELI ARREGOCES IBARRA. El Colectivo Nacional Sindical Clasista "Guillermo Marín" de la Guajira, repudia este tipo actitud criminal, debido que atenta contra el libre desarrollo de la actividad sindical y la vida de los dirigentes sindicales, en momentos que el movimiento sindical de la Guajira muestra un renacer. Colectivo Nacional Sindical Clasista Guillermo Marin de la Guajira Sector del carbón ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Chile-

PARO NACIONAL DE 24 HORAS EN MINAS DE COBRE
Santiago de Chile, 9 abr (PL) Trabajadores de la Corporación Nacional del Cobre (Codelco) y mineras privadas en Chile decretaron hoy un paro de 24 horas, en reclamo de beneficios laborales y de lo que denominan la renacionalización de esa industria. La huelga fue convocada por la Federación de Trabajadores del Cobre (FTC) y la Federación Minera de Chile (FMC), una paralización que consideran histórica, al sincronizar sus acciones uno de los gremios de Codelco y el sindicato que actúa en las empresas privadas. El 15 marzo último, la FTC anunció que el paro nacional se realizaría en todos los yacimientos de Codelco, en rechazo a un proceso de "privatización encubierta", entre otras razones. Según informó el gremio, la paralización de labores durante 24 horas fue decidida "por el cansancio ante la prepotencia, arrogancia e ineficiencia descarada de los ejecutivos con los trabajadores y el país". El llamado al paro fue anunciado luego de finalizado un congreso extraordinario del sindicato, que llegó a esa determinación para repudiar y exigir cambios y rectificaciones a un conjunto de situaciones que afectan a los trabajadores de Codelco. "Cuando no te respetan el contrato colectivo que firmaste, cuando hay problemas de gestión de la empresa que afectan a trabajadores, indudablemente que hay que tomar medidas", declaró la víspera Raimundo Espinoza, presidente de la FTC, gremio que agrupa a 16 mil trabajadores. El sindicato se opone a que Codelco continúe traspasando funciones a compañías contratistas, proceso que considera una privatización encubierta de las actividades de la empresa estatal. En contraste con esa dinámica, estima necesario hacer cambios substanciales a la política minera del país, que denominan de renacionalización. Por su parte, la Confederación de Trabajadores del Cobre (CTC), manifestó su solidaridad con el paro de advertencia anunciado por la FTC, tras considerar que necesario avanzar hacia un gran paro nacional del sector en el corto plazo. A través de su presidente Cristian Cuevas, la CTC, que agrupa a más de 30 mil contratistas de la estatal y unos 10 mil en la minería privada, señaló que comparte las demandas y el llamado a movilización, aunque tienen su propia agenda. El ministro de Minería, Hernán de Solminihac, hizo un llamado al diálogo, y recordó que el aporte que hace el sector minero al presupuesto nacional es considerable. Con esta medida de presión a Codelco, que es el productor de cobre más grande del mundo con unos 5,6 millones de toneladas al año, se pone en juego un tercio de la obtención mundial del metal. Además de la paralización de labores en la empresa estatal, la huelga incluye a la Minera Escondida, operada por anglo-australiana BHP Billiton; Collahuasi y Anglo American Sur, administrada por la anglo sudafricana Anglo American; y la chilena Antofagasta Minerals, entre otras.

8

FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Perú-

REPUDIAMOS EL VIL ASESINATO DEL SECRETARIO GENERAL DEL SINDICATO DE PARAMONGA
La Federación de Trabajadores en Construcción Civil del Perú, expresa su más firme repudio al vil asesinato del c. GILMER CASTRO ARTEAGA, secretario general del Sindicato de Paramonga, ocurrido hoy jueves 4 de abril, a las dos de la tarde, cuando junto a los demás trabajadores hacia un balance en la puerta del local sindical de esta provincia, luego de participar en la marcha nacional convocado por nuestra organización sindical, la FTCCP. Este trágico acontecimiento, sin duda, es parte del plan siniestro que han diseñado las fuerzas oscuras del paralelismo sindical mafioso reclutados en la CTP de filiación aprista, quienes con este tipo de acciones, pretenden atemorizar y aniquilar a nuestros cuadros sindicales, quienes defienden valerosamente, como en este caso hasta con su vida, los principios del sindicalismo y la defensa consecuente de los derechos de los trabajadores. Ante este nuevo repudiable hecho de sangre, la FTCCP, EXIGE al gobierno mano dura contra el paralelismo sindical mafioso, revisando y anulando los registros sindicales de los seudo sindicatos, pero al mismo tiempo ordenando la captura de estos elementos de mal vivir, que han acabado con la vida del c. Gilmer Castro Arteaga e hirieron a 4 trabajadores, quienes ya han sido capturados por la Policía Nacional del Perú en la ciudad de Paramonga, los mismos que deben ser castigados con todo el peso de la Ley. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Panamá-

SOLIDARIDAD CON LA FEDERACIÓN DE TRABAJADORES EN CONSTRUCCIÓN CIVIL DEL PERÚ
La Central Nacional de Trabajadores de Panamá (CNTP), como organización clasista, combativa y luchadora por las reivindicaciones sociales y sindicales respalda la iniciativa de la FTCCP, en la realización de la marcha nacional para entregar un pliego nacional de reclamos, misma que va dirigida a la iniciación de un Convenio Colectivo. A su vez, solicitamos el cumplimiento de la ley de Seguridad y Salud en el trabajo, ya que la misma garantizara una mayor protección y garantías a los trabajadores, para así evitar luto y dolor en los hogares peruanos. Apoyamos la iniciativa de la Federación de Trabajadores en Construcción Civil del Perú en presentar ante la asamblea legislativa dos propuestas de leyes, una destina ampliar los derechos sobre en Salud y la segunda la reforma de la Quinta Categoría con el propósito de proteger la liquidez de todos los trabajadores peruanos. Toda vez, que rechazamos actos de violencia que atenten contra la vida, dignidad y la honra de los dirigentes sindicales, promovida por unas series de grupos no ligados al movimiento sindical y que se esconden bajo un registro, misma que utilizan para delinquir, extorsionar y asesinar a personas inocentes, que en este caso son trabajadores. Por lo antes expuesto, exigiremos y respaldaremos todas las iniciativas que realice y convoque la FTCCP, a través de la solidaridad y el internacionalismo de clase, la cual nos une desde cualquier punto de la geografía del planeta, ya que el movimiento sindical internacional siempre estará presente. ¡Sin Lucha No Hay Victoria! Panamá, 4 de abril 2013 Consejo Directivo Nacional (CDN) Secretaria de relaciones internacionales (CNTP)
9 Mario Huamán Presidente de la Federación de Trabajadores en Construcción Civil del Perú

FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CELAC IMPULSARÁ INTEGRACIÓN EN 2013 CON UNA AMPLIA AGENDA
Por Waldo Mendiluza La Habana, 7 abr (PL) La Troika ampliada de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) fijó en esta capital como prioridad de trabajo para 2013 el impulso a la integración socio-económica a partir de una cargada agenda. Temas de combate a la pobreza, reducción de las desigualdades, educación y cultura, así como de energía, finanzas, ambiente, agricultura familiar, ciencia, tecnología, transporte e industrialización aparecen en los planes del bloque regional fundado en 2011, que tiene a Cuba en su presidencia pro témpore. El encuentro en La Habana de la Troika ampliada -que la conforman además de los anfitriones Chile, Costa Rica y Haití- analizó el viernes último la agenda del año en curso y la marcha del trabajo realizado, a poco más de dos meses de la celebración en Santiago de Chile de la I Cumbre de la Celac. A propósito de las prioridades del mecanismo que agrupa a los 33 países independientes de América Latina y el Caribe, el canciller cubano, Bruno Rodríguez, expuso en una rueda de prensa los pasos dados y una parte de las proyecciones inmediatas. En respuesta a Prensa Latina, el titular de Relaciones Exteriores recordó la reciente celebración de reuniones sectoriales sobre educación, cultura y medio ambiente. La Habana acogió el 7 de febrero el primer foro de ministros de Educación de la Celac; Paramaribo, Suriname, recibió a mediados de marzo a los titulares de Cultura; mientras que Quito, Ecuador, organizó por estos días un encuentro sobre medio ambiente y desarrollo sostenible. Rodríguez también adelantó que la Celac cumplirá en 2013 una intensa agenda, marcada por la cercana reunión de sus coordinadores nacionales, en la cual se aprobará un cronograma de eventos. Sobresalen la activación de grupos de trabajo, encuentros para la cooperación en diversos sectores y el acercamiento a actores regionales e internacionales, señaló en la sede de la Cancillería cubana, donde sesionó la Troika ampliada con la presencia de Haití, presidente pro témpore de la Caricom. Cuba encabeza la Troika, en la que están además Chile -presidente saliente- y Costa Rica, que dirigirá a la Comunidad en 2014. Al intervenir en la rueda de prensa, el canciller chileno, Alfredo Moreno, calificó a la Celac de institución histórica, y consideró que representa una oportunidad de trabajar, pese a las diferencias, en la integración de cara al desarrollo y "un mejor resultado para cada uno de nuestros pueblos". Por su parte, el ministro de Relaciones Exteriores costarricense, Enrique Castillo, destacó las posibilidades de diálogo y concertación del bloque integracionista y sus proyecciones a mediano y largo plazo con programas de cooperación, "siempre buscando generar sinergias en pos de resultados prácticos que beneficien a los pueblos de nuestros países". En el caso del canciller de Haití, Pierre-Richard Casimir, resaltó el valor del mecanismo para las naciones caribeñas y sus potencialidades para relacionarse con otras regiones del mundo en aras del crecimiento socio-económico. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El Salvador-

SALUDO DE SOLIDARIDAD DEL SINDICALISMO CLASISTA SALVADOREÑO CON LAS LUCHAS DE LOS SINDICATOS COLOMBIANOS.
San Salvador, 8 de abril de 2013

Equipo FSM Colombia Presente El Sindicato de Trabajadores Independientes de Oficios Varios de El Salvador (afiliados a la FSM) expresa su solidaridad y apoya la lucha que está desarro-llando el movimiento sindical y social de Colombia. También condena las ame-nazas y la persecución a los dirigentes y activistas sindicales por parte de grupos paramilitares de extrema derecha que funcionan con el consentimiento del go-bierno y de la clase burguesa junto a las transnacionales. Decirles que desde aquí estamos dando seguimiento a los acontecimientos que
10

FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

están sucediendo en Colombia y divulgamos la información que ustedes nos envían. Adelante ca-maradas con las luchas y desde la FSM Coordinación El Salvador y de todos los sindicatos con orientación clasista les brindamos todo nuestro apoyo. Quiero aprovechar para informarles que el próximo 5 de Mayo del presente año, el secretario general de nuestro sindicato estará de visita en Bogotá y se quedara allí durante unos días. De tal manera que nos dará mucho gusto si se pudiese establecer una reunión con algún representante de la FSM Colombia para estre-char vínculos de amistad e intercambiar experiencias. Estaremos esperando su respuesta y se despide fraternalmente Giovanni Rafael Méndez Secretario de Relaciones Nacionales e Internacionales

STINOVES OSAR LUCHAR, OSAR VENCER
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NOTIBREVES
Bolivia reporta mayor avance en desarrollo humano de la región La Paz.- Bolivia y Panamá registraron el mayor avance en materia de desarrollo humano entre los países de Latinoamérica durante el pasado año, según un informe de Naciones Unidas difundido aquí. En 2012, este país suramericano mejoró sus índices en los niveles de educación, la esperanza de vida y los ingresos, aseguró el documento de la oficina de la ONU para el Desarrollo, que recomendó mayor inversión en la enseñanza y el empleo digno. Reanudan labores Santiago de Chile.- Los trabajadores del puerto de Angamos, en la norteña región chilena de Antofagasta, reanudaron sus labores poniendo fin a 21 días de un paro en el que participó el 85% de las terminales marítimas del país. La huelga finalizó luego de un acuerdo entre la empresa Ultraport y el sindicato, que entre otras demandas exigía proporcionar a los trabajadores al menos 30 minutos para comer, en un turno de trabajo de siete horas y media, según establece la legislación laboral. “Esta paralización sirvió para reivindicar y dar solución a una serie de demandas históricas del sector, sin embargo, aún quedan cosas por mejorar”, declaró el vocero de la Unión./PL. Créditos para 3000 familias campesinas en Nicaragua. Unas 30000 familias nicaragüenses productores de granos básicos recibirán créditos durante el 2013 a partir de fondo por nueve millones de dólares que serán canalizados mediante el programa Crissol. El financiamiento, bajo el llamado mecanismo revolvente, llegará a pequeños agricultores en cultivos como arroz, frijoles, maíz y sorgo, explicó el titular de Economía Familiar, Comunitaria, Cooperativa y Asociativa en declaraciones a la prensa. Puesto en práctica por la administración dell presidente Daniel Ortega. Crissol (Cristiano, Socialista y Solidario), es uno de los proyectos enfocados a la búsqueda de soberanía alimentaria y a mejorar las condiciones de vida d ela población rural. Según el ministro Hasllam, durante el ciclo agrícola que está por concluir alrededor de 20000 familias recibieron el apoyo de Crissol, se trata de núcleos con pequeñas parcelas, que como promedio tienen alrededor de tres manzanas (2.1 hectareas). Central sindical chilena cierra filas con movimiento estudiantil Santiago de Chile.- La Central Unitaria de Trabajadores (CUT) de Chile reafirmó su solidaridad con el movimiento estudiantil, en reclamo de una verdadera reforma al sistema educacional del país, uno de los más desiguales y costosos del mundo. En declaraciones a Prensa Latina, la presidenta de la CUT, Bárbara Figueroa, aseguró que los trabajadores son tan víctimas como los estudiantes de los flagelos de la educación de mercado, del lucro en la educación imperante en la nación austral.

11

FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

BOLETINES RECIBIDOS EN LA SEDE DE LA FSM REGIÓN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE. Recibido en la FSM Región América Latina y el Caribe Boletín Informativo de la CTB de Brasil.
Dentro de sus principales artículos y noticias se encuentran: Oficina da CTB define propostas para nova Tabela de Categorias Frente Parlamentar deve agilizar regulamentação da Convenção 151 Central venezuelana reúne 80 mil em apoio à eleição de Maduro 4º Encontro Nacional do Ramo Financeiro da CTB acontece neste sábado e domingo Trabalhadores dos Correios de SP aprovam greve para o dia 02 de maio Milhares de colombianos vão às ruas exigir paz em seu país Em campanha salarial, professores do ensino privado de MG farão assembleia no dia 13 Se puede acceder a través del sitio: www.ctb.org.br

Llega a la FSM Región América Latina y el Caribe, Boletín Informativo del Partido Comunista del Trabajo de Santa Domingo, República Dominicana.
Con interesantes noticias, comentarios e informaciones que a continuación relacionamos Francisco Alberto Caamaño Deñó, nuestro coronel de ABRIL exaltado en su condición de Héroe Nacional y Líder de la Guerra de Abril -1965. Reflexiones de Fidel Castro Pauta: Abril El grave compromiso del Presidente Medina El neoliberalismo ¿Cómo revolución educativa? Aumento del 20% es una conquista del magisterio, pero insuficiente Un Si y un No rotundo al proyecto de Ley de movilidad, transporte, tránsito y seguridad vial ¿Por qué lucha la juventud dominicana? La seguridad social ha sido una estafa para los trabajadores y un botín para el sector financiero

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El Boletín Informativo de la FSM-América acusa recibo e informa: Estimados lectores: Debido a razones de espacio y tamaño en nuestro boletín digital, en ocasiones no pueden ser reproducidas en este órgano todas las informaciones recibidas por las disímiles de organizaciones sindicales afiliadas y amigas de la FSM, así como de la amplia red de colaboradores (líderes sindicales, investigadores, profesores, periodistas, obreros, etc.) que nos piden que identifiquemos y divulguemos sus conflictos regionales o internacionales en nuestros medios de comunicación. Atendiendo a esto, y con la existencia de nuestra página web, la FSM-América Latina y el Caribe aprovecha esta oportunidad para corresponder la constancia y retroalimentación entre esta organización sindical clasista y sus colaboradores, además de dedicar en lo adelante un espacio que recomiende a nuestros lectores de otras interesantes publicaciones que a nuestra redacción llegan. Atentamente, Prensa FSM-América Esta semana recomendamos: Sitio web FSM: www.wftucentral.org Boletín Informativo del encuentro Sindical Nuestra América en: www.encuentrosindical.org Portal web de la CTB de Brasil: http://portalctb.org.br Sitio web SINTRAEMCALI: www.sintraemcali.com, para obtener boletín: sintraemcali@yahoo.es
12

FEDERACIÓN SINDICAL MUNDIAL PARA LA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

Sitio web de la UITBB: http://www.uitbb.org/index.php?option=com_frontpage&Itemid=1&lang=es Boletín Informativo del Comité Nacional de Estudios de la Energía Tabasco, en: www.cnee-sur.net Boletín “El Undequista”, Órgano informativo de la Unión Nacional de Empleados de la Caja y Seguridad Social de Costa Rica. (Contactar a través de undecacr@gmail.com) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Pueden contactarnos en… Federación Sindical Mundial -Región AméricaDirector: Ramón Cardona Nuevo Consejo Editorial: Guillerma Rivero, Carlos A. Pérez Benítez. Redacción: 190 No.1306, e/ 13 y 15, Siboney, Playa, La Habana, Cuba. Teléfonos: (537) – 271-4345 272-0739 Fax: (537) 273-5921. Podrán expresar sus opiniones y sugerencias acerca de los trabajos publicados en este Boletín Informativo a través de: guille@fsm.ctc.cu ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

13