You are on page 1of 6

Eco-Friendly State of Mind

Mentalidad ecológica

Our collective home is in danger and we each share in the responsibility for saving it.

El planeta, que es la casa de todos, corre peligro, y es tarea de cada uno de nosotros hacer lo posible por salvarlo.

Having an eco-friendly state of mind involves these elements:

• Conserving electricity and water

Una mentalidad amigable con el medio ambiente se fundamenta en los siguientes pilares: • Ahorrar electricidad y agua

• Not being wasteful with food
• Offer unwanted items to family or friends, or give them to charity

• No desperdiciar comida • Ofrecer a familiares y amigos los artículos que ya no queremos, o donarlos.

• Finding new uses for items that had outlived their original purposes. Envelopes can be used to keep receipts or as scratch paper. Cans, jars, and boxes make good storage containers. Materials for craft projects can be salvaged from all sorts of worn-out or broken items. Stale bread is great for French toast or bread pudding. Turn bruised fruit into sauce or jam. • Buscar nuevos usos para objetos que habían dejado de cumplir la finalidad para la que habían sido concebidos. Los sobres se pueden utilizar como papel borrador. Latas, frascos, cajas y envases sirven también de recipientes. Todo tipo de artículos estropeados o desgastados pueden reutilizarse para hacer manualidades. El pan duro es ideal para hacer torrijas o budín de pan. Con la fruta magullada se pueden hacer mermeladas.

• Gratitude. Taking time to appreciate this wonderful world that I’m privileged to live in, to marvel at all God created and orchestrates daily; and to create spaces in my heart and mind for wonder and thanksgiving. Gratefulness and mindfulness go hand in hand.

• Gratitud. Tomarme el tiempo necesario para valorar el espléndido mundo en el que tengo la fortuna de vivir, para maravillarme de todo lo que Dios hizo y coordina todos los días y crear espacios en mi corazón y en mis pensamientos para el asombro y la gratitud. Gratitud y conciencia van de la mano.

• Respect. Part of respecting God is respecting all of His creation. With that in mind, I feel responsible to not take from the planet what can’t be replenished, or take more than I need. I will strive to be more thoughtful and less selfish.

• Respeto. Creo que respetar a Dios implica respetar toda Su creación. Considero que no debo usar lo que no se pueda reponer, ni tomar más de lo que necesito. Me esforzaré por ser más considerada y menos egoísta.

Created by www.freekidstories.org . Text  Activated! Magazine. Art courtesy of Microsoft clipart/www.freedigitalphotos.net