You are on page 1of 60

INTRODUO AOS MTODOS NO DESTRUTIVOS

Dr. Samuel T. Ariaratnam da Arizona State University, Tempe, AZ Eng. A. C. Moutinho Secretrio Executivo da ABRATT

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

ABRATT
Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva - MND
Associada a ISTT de Londres (International Society for Trenchless Technology) Convnio com Universidades (ASU Arizona State University, Lousiania University, USP Universidade de So Paulo) Cursos de Extenso em MND (USP SO CARLOS) Apoio a defesa de teses de mestrado sobre as tecnologias Cursos de certificao de operrios, tcnicos e graduados Material didtico e coletnea tcnica de trabalho acessvel para download Congressos e Seminrios Feiras Viagens tcnicas Visitas a obras no Brasil Quadros associativos para pessoas fsicas
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

DEFINIO DE MND
Mtodo No Destrutivo
Uma famlia de mtodos, materiais e equipamentos cuja utilizao pode ser na construo de redes novas ou na recuperao de redes existentes no sub-solo (substituio ou reabilitao), com a menor ruptura possvel da superfcie, menor influncia no sistema virio (trfego), pouca ou nenhuma influncia no entorno da obra (comrcio e servios) e outras atividades
Proposta da NASTT - North American Society for Trenchless Technology e adaptada ao portugus e regio pela ABRATT
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

TIPOS DE INFRA-ESTRUTURAS
Gs gua potvel Esgotos guas Pluviais Efluentes Industriais Energia Comunicao Etc...
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

O ESTADO DAS INFRA-ESTRUTURAS


Deteriorao Universal - Redes de gua - Redes de Esgotos - Redes de Gs - Redes de Efluentes Industriais Expanso da Construo Congestionamento - Cidades

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Mercado nos Estados Unidos e no Brasil de substituio e reabilitao de redes de gua e esgotos

Source: Underground Construction

$1 trilho nos prximos 20 anos $83 bilhes s para reposio de redes dgua Brasil $60 bilhes de dlares para 20 anos
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
http://www.pdf4free.com

PDF Creator - PDF4Free v2.0

PROBLEMAS NA REDES DE GUA


Redes de cimento amianto (idade, sade, descontinuidade de fabricao) Encrustamentos Corroso Vazamentos (perdas = > que 40%) Sub-dimensionamentos
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

PROBLEMAS NAS REDES DE ESGOTOS


Quebra da tubulao Trincas Deteriorao pela idade Intruso de razes Extravazo pelas juntas Sub-Dimensionamentos Infiltraes diversas (I/I - Infiltration/Inflow)

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

PROBLEMAS NAS REDES DE EFLUENTES INDUSTRIAIS



Corroso Extravazamento dos efluentes pelas juntas para o solo e lenol fretico (Calcanhar de Aquiles)

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Mtodo tradicional de abertura de valas para construo, substituio e reabilitao de redes



Pouco avano tecnolgico nos ltimos 50 anos Nvel de planejanento sofrvel e implementao bsica fraca Muita interferncia durante a implantao Dificuldade na obteno de autorizao para a abertura de valas pelos departamentos de trnsito
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Custos de Construo, Substituio e Reabilitao com abertura de valas


Corte de pavimentos Escavao e eventual rebaixamento do lenol fretico Bota-fora Importao de solo de reposio Transporte para as duas atividades anteriores Compactao Reposio do pavimento Controle de Trfego Perdas sociais
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Que equipamentos as empresas tradicionalmente possuem?


Retro-escavadeiras Escavadeiras Mini-escavadeiras Ferramentas de percusso Ps Carregadeiras Caminhes Etc.
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Quais as novidades que as empresas brasileiras possuem agora?


Todos os equipamentos e processos de MND visam a reduo de abertura de valas.
Equipamentos para limpeza de redes Equipamentos para mapeamento de redes no sub-solo (Georadar, Radiodetection) Cmeras robotizadas de inspeo de tubulaes (CFTV) Equipamentos para revestimento com cura no local (Linning) Equipamento de arrebentamento de tubulaes (Pipebursting) Perfuratrizes direcionais (HDD) Mquinas de Micro-Tneis Etc.
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

MTODOS NO DESTRUTIVOS - MND


Cravao de tubos (pre-1900s) Rosca perfuradora (1940) Ferramentas de percusso (1962) Perfurao direcional (1971) Escavao por impacto (1980) Arrebentamento esttico e dinmico de tubulaes (1980) Revestimentos (1940)

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Porque sem abertura de valas?


1. Mnima influncia no trfego local 2. Trabalha-se independentemente da metereologia 3. Mais segurana 4. Reduo de danos no ambiente 5. Mnima interferncia no comrcio local (Custo social) 6. Aumento da produtividade 7. Acesso a pontos no acessveis a outros mtodos
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

TIPOS DE MATERIAL AO Flex-Ring DIP

PEAD

PVC
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Diretrizes dos Mtodos No Destrutivos - MND


Preliminarmente o sucesso dos Mtodos No Destrutivos depende de pesquisas precisas e investigaes adequadas de campo.
Os Mtodos No Destrutivos podem ser divididos em 3 grandes categorias:

1 - Reabilitao e Recuperao

Insero de novo tubo (sliplining) Insero de tubulao deformada (close-fit lining) Revestimento por asperso (spray lining) Revestimento com cura no local (CIPP: cured-in-place pipe) Reparos pontuais e vedaes localizadas Renovao de tubos e cmaras de grande dimetro

2 Substituio com Arrebentamento in loco pelo mesmo caminhamento (pipebursting, on-line replacement) 3 - Construo de redes novas

Perfurao por Percurso e Cravao Perfurao Horizontal Direcional (HDD) Cravao de tubos e Micro-tneis

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


http://www.pdf4free.com

PDF Creator - PDF4Free v2.0

QUALQUER TECNOLOGIA TEM QUE SER PRESCEDIDA DE UM BOM PLANEJAMENTO


Nos EUA j existem mais de 9 faculdades dando cursos de MND

Consequncias do planejamento mal feito


ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Pesquisas e investigaes de campo


Inspeo por Circuto Fechado de Televiso (CFTV) Sonar Radar Ground Penetrating Radar (GPR) Rdiodetection

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Televisionamento e Diagnstico
(Condio fundamental para MND)
APLICAES: Inspeo de infra-estrutura para ter acesso condio da mesma e poder selecionar a melhor tcnica a ser aplicada. Nos EUA recomendado que todas as redes de esgotos existentes sejam diagnosticadas por CFTV no mximo a cada 5 (cinco) anos. Toda industria que queira obter ISO (Meio ambiente) obrigada a ter e conservar atualizado o diagnstico de todas as suas redes.
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Reabilitao

Revestimento por Insero de Novo Tubo (sliplinig)

A insero consiste em puxar ou empurrar uma nova tubulao dentro da antiga tubulao, ou enrolar uma nova tubulao em espiral (spirally wound liners). A disponibilidade de tubos de polmeros, particularmente de tubos de polietileno de alta densidade (PEAD), unidos por fuso aumentou a popularidade dessa tcnica.

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Reabilitao

Exemplo de insero de tubo de ao em profundidade de at 6 m, para reparar redes construdas em tijolos

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Reabilitao

Revestimento por Insero Apertada de Tubulao Deformada (close-fit lining)

Aplicaes: Revestimentos de redes de gua, esgotos, efluentes industriais e gs natural. Comprimentos at 900 m Dimetros at 1500 mm (60)
Tubo dobrado de PVC para revestimento de redes de esgoto, mostrando-se o ajuste aps a Recuperao da forma original.

O tubo dobrado de PVC expandido usando-se uma ferramenta rombuda que se move pela tubulao

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Reabilitao

Revestimento por asperso (spray lining)

Revestimento com argamassa de cimento Revestimento com argamassa de cimento acrlico Revestimento com Epxi

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Reabilitao

Revestimento por Insero com Cura in Loco - CIPP

Revestimento com cura trmica, por ultra-violeta, temperatura ambiente, etc...

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Reabilitao

Reparos pontuais e vedaes localizadas (Sealing)

Aplicaes: Reparos em redes de esgotos, de guas pluviais e industriais onde haja necessidade de um reparo pontual.

Tecido impregnado com resina Rede existente Assentador inflvel Arranjo tpico para instalao de um reparo de pequeno comprimento em torno de um assentador inflvel

Rob de corte e fresagem removendo uma conexo de ramal lateral saliente

Junta mecnica de ao inoxidvel e borracha para reparo interno de redes por gravidade, com vedadores adicionais de borracha hidrfila (amarelos)

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Reabilitao

Recuperao de tubos de grande dimetro e poos de acesso

Instalao de revestimento em espiral numa tubulao em formato ovide Instalao de elementos de revestimento de GRP numa rede de esgotos com condies de acesso de pessoa

Revestimentos Pr-formados: plstico reforado com fibra de vidro (grass reinforced plastic GRP), concreto reforado com fibra de vidro (grass reinforced concrete) ou concreto armado. Renovao no prprio local: cura no prprio local (CIPP), revestimento espiralado, concreto projetado, revestimentos em epxi, reparos pontuais.

Elementos de revestimento de GRP prontos para instalao numa rede de esgotos em forma ovide

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Substituio

Substituio por arrebentamento in loco pelo mesmo caminhamento (pipebursting, on-line replacement)
Comprimentos at 1.200 m

Esttica

Dimetros at 42 (1060mm) Aplicaes: Substituio de linhas sob presso

Pneumtica

Substituio de linhas por gravidade (Esgotos, Agus Pluviais, Efluentes Industriais e etc.)

Hidrulica
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Substituio

Arrebentamento de tubulao pelo mesmo encaminhamento (Esttico)

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Substituio

Arrebentamento de tubulao pelo mesmo encaminhamento (Esttico)

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Substituio

Arrebentamento de tubulao pelo mesmo encaminhamento (Esttico)

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Substituio

Arrebentamento de tubulaes pelo mesmo encaminhamento (Dinmico)

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Substituio

Praticamente qualquer tipo (material) de tubulao pode ser arrebentada



Ferro Fundido Ao Ferro Dtil PEAD PVC Concreto Concreto Reforado Cimento Amianto Cermica
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva

PDF Creator - PDF4Free v2.0

http://www.pdf4free.com

Substituio

Exemplos do Arrebentamento:

FERRO FUNDIDO AO

MANILHA

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Substituio

650mm (26)

750mm (30)

350mm (14)

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

Perfurao por Percusso


Perfurao por Percusso (Mole) -compactao do solo adjacente. Cravao de tubos (Pipe Ramming) Rosca sem fim (Remoo do solo)
Perfuratriz surgindo no poo de sada

Perfuratriz

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

Perfurao por Percusso Cravao de tubos (Pipe Ramming)

Instalao de tubos de ao ou tubos camisa sob rodovias, ferrovias e outros obstculos, utilizando-se uma ferramenta percussiva a partir de um shaft de entrada Uni-direcional

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

O PROCESSO: Uma configurao tpica

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

Mtodo de Instalao
Contnuo e soldado

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

Rosca sem fim

Comprimentos at 150 m Dimetros de 200 mm at 1500 mm (8 to 60) Aplicaes: Travessias relativamente curtas de tubos
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

Perfurao em processo

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

Perfurao Horizontal Direcional (HDD)


Comprimentos acima de 2000m Dimetros desde 50mm at 1220mm (2 at 48)

Aplicaes: Servios pblicos (dutos) Tubulaes em geral Redes sob presso Remediao de solos e poos de remediao Investigao geotcnica
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

Etapas de um furo direcional


Alargamento e Puxada

Furo Piloto

Direcionado por uma cabea encunhada Puxado desde a superfcie Perfurado com auxilio de lamas de perfurao

Eleva o dimetro do furo piloto ao dimetro final desejado Acoplamento da ferramenta de alargamento e da tubulao a ser instalada Puxada

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

Processo de Perfurao Horizontal Direcional

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

Processo de Perfurao Horizontal Direcional

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

Micro-tneis

Comprimento at 600m Dimetros de 300mm at 2190 mm (12 to 86) Aplicao especfica: Instalaes de redes de esgotos por gravidade
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

Poo de Acesso

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

Processo do Micro-Tnel

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

Cabea de escavao em rocha

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

Grandes Dimetros

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

TBMs para grandes tneis

(Tunnelling boring machines)

Cut Face
PDF Creator - PDF4Free v2.0

TBM Face
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
http://www.pdf4free.com

Construo

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

Cravao de Tubos
Comprimento at 200 m Dimetros de 1070 mm at 4250 mm (42 to 168)

Aplicaes:
Linhas de grandes dimetros por gravidade ou sob presso

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Construo

Processo de Cravao de Tubos

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

ABRATT www.abratt.org.br Tel.: (011) 3825-2414


Prximos Eventos:
NO DIG 2007 San Diego 15 21 Abril Seminarios MND Maio 2007 e mais 5 (cinco) ainda neste ano. III Curso de Extenso em MND na USP - Campus de S.Carlos 21 a 25 de Janeiro de 2008 I Congresso Latino Americano e III Congresso Brasileiro Maro de 2008

ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva


PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Perguntas?
ABRATT Associao Brasileira de Tecnologia No Destrutiva
PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com