You are on page 1of 14

Marginalia

Bulletin bibliographique des études sur les littératures et le film populaires n° 29 SCIENCE-FICTION FANTASTIQUE FANTASY ROMAN POLICIER WESTERN RÉCIT DE GUERRE ROMAN HISTORIQUE BD ÉROTICA LITTÉRATURE DE JEUNESSE

février 2001 Marginalia est publié 4 fois par an par NORBERT SPEHNER 565, rue de Provence, Longueuil, (Québec) J4H 3R3 CANADA nspehner@sympatico.ca

Paralittératures - Aventures - Film et culture populaires
BOHNSACK, Petra (dir.), Lesekultur: populäre Lesestoffe von Gutenberg bis zum Internet, Marburg, Universitätsbibliothek, (Schriften der Universitätsbibliothek, 93), 1999, 289 pages. DALTON, Mary, The Hollywood Curriculum: Teachers and Teaching in the Movies, New York, Peter Lang, 1999, 117 pages. 23 cm. Étude thématique sur les profs au cinéma. Mais c'est dans la vraie vie de Ceux-qui-parlent-dece-qu'ils-ne-savent-pas-à-ceux-qui-ne-veulent-rien-en-savoir (terme indien pour désigner un prof) que les choses les plus drôles se produisent...Ainsi, lors d'un de mes derniers examens, confronté à une question sur l'œuvre romanesque de Zola et le Naturalisme, un étudiant m'a donné la réponse suivante:"Je ne sais rien sur Zola mais Baudelaire, je connais un peu" et de me faire une longue tirade sur l'œuvre de Baudelaire ! (Soupir !) DALY, Nicholas, Modernism, Romance and the F i n de Siècle; Popular Fiction and British Culture, Cambridge (UK), Cambridge University Press, 1999, viii, 220 pages.  DIEU, Jacques, 50 ans de culture Marabout 1 9 4 9 1999, Verviers, Nostalgia Éditions, 2000, 480 pages. [avec 585 illustrations] (21 rue Jardon, 4800 Verviers, Belgique). EDER, Sandra, "Lesbian Pulps Revisited": die Konstruktion von Sexualität und Geschlechtern i n populär Literatur der USA, 1950-1962, thèse, Université de Vienne (Wien), 2000, 136 pages. FOERTSCH, Jacqueline, Enemies Within: The Cold War and the AIDS Crisis in Literature, Film, and Culture, Champaign, University of Illinois Press, 2001, 240 pages. [A paraître en juillet]. Analyse du discours de l'hostilité, de l'hystérie et de la menace globale qui unit la littérature et le cinéma de la guerre froide à celui de la période SIDA. Parmi les auteurs étudiés: George Orwell, Thomas Pynchon, Margaret Atwood, Ray Bradbury, Paul Auster, Don De Lillo, Armistad Maupin. FORSEN, Ulla, Aventyr, spänning, saga och fantasy, Lund, Bibliotekstjänst, 1999, 142 pages. [Petit guide des littératures populaires suédoises]  FRAISSE, Luc (dir.), Pour une esthétique de l a littérature mineure (Colloque Littérature majeure, littérature mineure), Paris, Champions, (Champion, Varia, 42), 2000, 266 pages. FREEDGOOD, Elaine, Victorian Writing About Risk: Imagining a Safe England in a Dangerous World, Manchester, Manchester University Press (North America), (Cambridge Studies in Nineteenth-Century Literature and Culture), 2000, 231 pages. [Étude thématique qui englobe un vaste corpus d'œuvres populaires de l'époque] FU, Poshek & David DRESSER (dirs.) , The Cinema o f Hong Kong (History, Arts, Identity), Cambridge, Cambridge University Press, 2000, xi, 333 pages.

GÉNÉRALITÉS

GIDDINGS, Robert & Erica SHEEN (dirs.), The Classic Novel: from Page to Screen, Manchester, Manchester University Press, 2000, viii, 243 pages, 23 cm. Toutes sortes de choses sur toutes sortes d'œuvres parmi lesquelles: " A Taste of the Gothic: Film and Television Versions of Dracula" (Jonathan Bignell) ou encore "Times of Death in Joseph Conrad's The Secret Agent and Alfred Hitchcock's Sabotage" (Suzanne Speidel) GUNNING, Tom, The Films of Fritz Lang: A l l e gories of Vision and Modernity, London, British Film Institute, 2000, xiii, 528 pages., ill., 24 cm. HART, Kylo-Patrick R., The AIDs Movie: Representing a Pandemic in Film and Television, New York, Hawroth Press, 2000, 120 pages. HIRSCHMAN, Elizabeth, Heroes, Monsters and Messiahs: Movies and Television Shows as the Mythology of American Culture, Kansas City, Andrews McMell Publications, 2000, 353 pages, ill., 24 cm. JACOB, Merle L. & Hope APPLE, To Be Continued: An Annotated Guide to Sequels (Second Edition), Phoenix, The Oryx Press, 2000, 428 pages. [500 nouvelles séries, 2000 nouveaux bouquins faisant partie de séries] JACOBS, Jason, The Intimate Screen: Early British TV Drama, Oxford, Clarendon Press & New York, Oxford University Press, (Oxford Television Series), 2000, 175 pages, ill., 24 cm. KANE, Joe, The Phantom of the Movie's Videoscopes: The Ultimate Guide to the Greatest and Weirdest Genre Video, Three River Press, 2000, 570 p. KELLY, P.T., Television Violence: A Guide to the Literature, Commak, Nova Science Publications, 1999, viii, 311 pages, 26 cm. (2e édition] KIENAST, Welf & Wolfgang STRUCK (dirs.), Körpereinsatz: das Kino der Kathryn Bigelow, Margburg, Schüren, 1999, 176 pages, 22 cm. Biblio. et filmo, pp. 170176. KING, Geoff, Spectacular Narratives: Hollywood i n the Age of the Blockbuster, London, Tauris, 2000, 213 pages.

MINI-DOSSIER: TARZAN & Co.
FURY, David, Johnny Weismuller, "Twice the Hero", Minneapolis (Minn.), Artist's Press, 2000, xxii, 360 pages, ill., 25 cm. (Pour beaucoup de gens de ma génération, Johnny Weismüller fut "le" Tarzan, le seul, l'unique !) KASSON, John, Houdini, Tarzan, and the Perfect Man: The White Male Body and the Challenge o f Modernity in America, New York, Hill & Wang, 2001, 320 pages.  LACASSIN, Francis, La Légende de Tarzan, Ruillésur-Loir, Éditions Dreamland, 2000, 253 pages. Préface de Burne Hogarth. Illustré. ULLERY, David A., The Tarzan Novels of Edgar R i ce Burroughs: An Illustrated Reader's Guide, Jefferson, McFarland, 2001, 320 pages. [Tout sur les romans consacrés à Tarzan, y compris un dictionnaire du parler singe.

KRANTZ, Judith, Sex and Shopping: The Confessions of a Nice Jewis Girl, New York, ST Martin's Press, 2000, 352 pages. Autobiographie de l'auteur de Scrupules, Princesse Daisy et autres chefs d'œuvre de la "littérature dite de chirurgie plastique" de Berverly Hills ! KUPFER, Joseph H., Visions of Virtue in Popular F i l m, Oxford, Westview Press, 1999, 236 pages. [Étude thématique sur la vertu ! Diantre !] LANGBAUER, Laurie, Novels of Everyday Life: The Series in English Fiction, 1850-1930, Ithaca, Cornell University Press, 1999, viii, 241 pages, 24 cm. [Plusieurs aspects intéressants: la littérature populaire en feuilletons, Conan Doyle] LAW, Graham, Serializing Fiction in the Victorian Press, New York, Palgrave, 2000, 328 pages. A noter: une visite du site internet de Palgrave s'impose: le catalogue contient quelques trésors ! [www.palgrave.com] LEIS, Mario, Sport in der Literatur: Einblicke i n das 20. Jahrhundert, New York, et al, Peter Lang, (Forschungen zur Literatur und Kulturgeschichte, Bd. 67), 2000, 270 pages, 21 cm. Thèse, Siegen, 1999. LEVY, Anita, Reproductive Urges: Popular N o v e l Reading, Sexuality, and the English Nation, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, (New Cultural Studies), 1999, 210 pages. [Un autre des ces joyeux fourre-tout des "cultural studies" où il est questions d'une foultitude d'auteurs dont, notamment, Oscar Wilde, Charles Dickens, Charlotte Brontë et Bram Stoker [Dracula] MARTINEZ DE LA HIDALGA, Fernando, et al, (dirs.), La novela popular en Espana, Madrid, Robel, 2000, 438 pages. NEWELL, Stephanie, Ghanaian Popular Fiction: "Thrilling Discoveries in Conjugal Life" & and other Tales, Oxford, James Currey, (Western African Studies), 2000, ix, 180 pages, 24 cm. NUSSER, Peter, Unterhaltung und Aufkärung: Studien zur Theorie, Geschichte und Didaktik der populären Lesestoffe, Frankfurt (Main), Peter Lang, 2000, 220 pages. NUTZ, Walter, (en collaboration avec Katharina Genau & Volker Schloegel), Trivialliteratur und Popularkultur: vom Heftromanleser zum Fernsehzuschauer (Eine literatursoziologische Analyse unter Einschluss der Trivialliteratur der DDR), Opladen, Westdeutscher Verlag, 1999, 364 pages, 23 cm. PENDERGAST, Tom & Sara (dirs.), St. James Encyclopedia of Popular Culture, Detroit, Andover, 5 volumes, 29 cm. Introduction par Jim Cullen.  PERROT, Vincent, Action ! Cascades & cascadeurs à l'écran, Paris, Dreamland éditeur, 1999, 256 pages. Illustrations en couleurs. PITCHER, Edward W. R. & Sean HARTIGAN (dirS.), Sensationalist Literature and Popular Culture i n the Early American Republic, Lewiston, Edwin Mellen Press, (Studies in British and American Magazines, vol. 10), 2001, 414 pages PRINCE, Stephen (dir. + intro.), Screening Violence, New Brunswick (NJ), Rutgers University Press, (Rutgers Depth of Field Series), 2000, viii, 275 pages, ill., 23 cm.

Où l'on se déride mais sans Derrida qui n'a jamais déridé personne !

 COUDERC, Jean-Jacques, Les petits maîtres du burlesque américain: 1909-1929, Paris, CNRS, 2000, 697 pages. Préface de Antoine Faivre. GIACOVELLI, Enrico, Non ci resta che ridere: una storia del cinema comico italiano, Torino, Lindau, (Le comete), 1999, 195 pages, 23 cm. HARRIS, Dan, Film Parody, London, British Film Institute, 2000, 153 pages. Illustré. GEHRING, Wes D., Parody as Film Genre:"Never Give a Saga an Even Break", Westport (Conn.), Greenwood Press, Contributions to the Study of Popular Culture, no 69), 1999, 248 pages. Préface de Scott R. Olson.Parmi les films étudiés: Destry Rides Again, The Road to Utopia, My Favorite Brunette, Butch Cassidy and the Sundace Kid, Blazing Saddles, Young Frankenstein, Hot Shots ! Part Deux et Scream. Tout un programme ! JANIK, Vicky (dir.), Fools and Jesters in Literature, Art and History, Westport, Greenwood Press, 1998, 576 pages. MARX, Groucho, The Essential Groucho: Writings by, for, and about Groucho Marxg (Edited and intro by Stefan Kanfer), New York, Vintage Books, 2000, xvi, 254 pages, 21 cm. [Bien avant Monica, il aimait les gros, gros cigares… même non présidentiels !) MERNIT, Billy, Writing the Romantic Comedy: the Art and Craft of Writing Screenplays that S e l l , New York, Harper Collins, 2000, 286 pages. NILSEN, Don L. F., Humor in Eighteenth- and Nineteenth-Century British Literature (A Reference Guide), Westport, Greenwood Press, 1998, 312 p. YOUNG, Jordan R., The Laugh Crafters: Comedy Writing in Radio and TVs Golden Age, Beverly Hills, Past Times Publications, 1999, 351 pages.

COITUS BESTIALIS A DEUX DOS !
DEKKERS, Midas, Dearest Pet: On Bestiality, London, Verso Books, 2000, 208 pages. Tout sur les rapports entre les Dieux, les hommes, les bêtes, les petites bébettes qui montent, qui montent, et Zeus qui, voyant Léda (dans lequel elle se trouvait ?) lui fait un petit cygne en passant !

avec Conrad, London, Rider Haggard, et al…
BACHLEITNER, Norbert, Kleine Geschichte des deutschen Feuilletonromans, Tübingen, Günther Narr Verlag, (Narr Studienbücher), 1999, 212 pages, illust. 24 cm.  CHÉREL, Guillaume, Jack London: le mangeur de vent (Récit d'une rêverie voyageuse), Paris, Flammarion, 2000, 247 pages. [Sur les traces de Jack London: un récit de voyage, un reportage, un essai, une quête] FIRCHOW, Peter Edgerly, Envisionning Africa: Racism and Imperialism in Conrad's Heart o f Darkness, Lexington, University Press of Kentucky, 2000, xvi, 258 pages, illust., 24 cm. HAINING, Peter, The Classic Era of the American Pulp Magazines (From The Cheap Thrills of the Hot and Spicy Pulps and the Sexual Sadism o f the Shudder Pulps to the Weird Worlds of the Fantasy, Science Piction and Horror Pulps), Chicago, A. Capella, 2001, 240 pages. KELLNER, Oliver & Ulf MAREK, Seewolf & C o . : Robinson Crusoe, Lederstrumpf, David Balfour, Cagliostro, Tom Sawyer – Die Tradition der Abenteuer-Vierteiler im ZDF, Berlin, Schwartzkopf & Schwartzkopf, 1999, 216 pages. Nombreuses illus., 25 cm. KITZAN, Laurence, Victorian Writers and the Image of Empire (The Rose-Colored Vision), Westport, Greenwood Press (Contributions to the Study of World Literature, no 104), 2000, 216 pages. [Rudyard Kipling, H. Rider Haggard, John Buchan, G. H. Henty, Robert Ballantyne, W.H.G.Kingston] LEIBFRIED, Philip, Rudyard Kipling and Sir Henry Rider Haggard on Screen, Stage, Radio and Television, Jefferson, McFarland, 2000, ix, 214 pages. Illust., 27 cm. PLETICHA, Heinrich, Lexikon der Abenteuer-und Reiseliteratur: von Afrika bis Winnetou, Augustin, Stuttgart, Erdmann, 1999, 383 pages, illust., 21 cm. RANDALL, Dan, Kipling's Imperial Boy: Adolescence and Cultural Hybridity, New York, Palgrave, 2000, 200 pages. 21 cm.  SAINT-MARTIN, Francis, les Pulps, l'âge d'or de la littérature populaire américaine, Amiens, Encrage, "Travaux", no 38, 2000, 255 pages. [1ère partie: Des journaux et hebdomadaires littéraires aux pulps – 2ème partie: le plus grand éditeur du domaine (Street & Smith) – 3ème partie: Quelques héros et personnages (Shadow, Doc Savage) – 4ème partie: Walter Bauhaufer, un illustrateur des pulps. [Info: Marc Madouraud] SCHÜNEMANN, Hinrik, Jack London: bedarfsorientiertes Literaturmarketing in Amerika zu Beginn des 20. Jahrhunderts, Frankfurt, et al, Peter Lang, (Europäischen Hochschulschriften, Reihe 14, Bd 363), 2000, 172 pages. STIEBEL, Lindy, Imagining Africa: Landscape in H . Rider Haggard's African Romances, Westport, Green-

EN ROUTE POUR L'AVENTURE…

wood Press, (Contributions to the Study of World Literature, no 105), 2001. A paraître. TEUSCHER, Gerhard, Perry Rhodan, Jerry Cotton und Johannes Mario Simmel: eine Darstellung zu Theorie, Geschichte und Vertretern der Trivialliteratur, Stuttgart, Ibidem Verlag, 1999, 160 pages, 22 cm. WIMMER, Edith, Die Reise in das Land ohne Wiederkehr: das Motiv der Hadesfahrt i m klassischen Epos und der modernen englischen und amerikanischen Abenteuererzählung, Hamburg, Kovaec, (Schriftenreihe Poetica, Bd 46), 1999, 524 pages, 21 cm. Thèse: Düsseldorf, 1998.

Dieu existe ! Je l'ai rencontré au ciné, avec son Fils …
BERGENSEN, Albert, God in the Movies: A S o c i o logical Investigation, New Brunswick (N.J.), Transcation Publishers, 2000, ix, 186 pages, 24 cm. STERN, Richard C. & Clayton JEFFORD, et al, Savior on the Silver Screen, New York, Panlist Press, 1999, viii, 363 pages, 24 cm. [Jésus à l'écran] Suite de la rubrique Généralités: RASMUSSEN, Randy, Stanley Kubrick: Seven Films, Jefferson, Mcfarland, 2001, 376 pages. READ, Jacinda, The New Avengers: F e m i n i s m , Feminity and the Rape-Revenge Cycle, New York, Manchester University Press, (Inside Popular Film), viii, 290 pages, ill. 23 cm.

ABONNEMENTS
Marginalia est disponible sur abonnement aux tarifs suivants (un an, 4 nos): Canada: $9 France:13 euros USA: $12 Europe: 13 euros
Pour les correspondants français et/ou européens, j’accepte tout mode de paiement négociable dans une banque française.

ATTENTION Paiements à l’ordre de NORBERT SPEHNER

RZESZOTNIK, Jacek, Literarische Kommunikationsstrategie zum Bestsellerroman und dessen Autoren in der zweite Hälfte des 19. und 20 Jahrhunderts am Beispiel von Karl May und Johannes Mario Simmel, Meitingen, Corian Verlag Wimmer, 2000, 252 pages. Biblio., pp. 234-252. SCHUMACHER, Michael, Francis Ford Coppola: A Filmmaker's Life, New York, Crown, 1999, 544 pages. SCHWARTZ, Richard A., The Films of Ridley Scott, Westport, Prager Publishers, 2001, à paraître. SIMANOWSKI, Roberto, Die Verwaltung des Abenteuers: Massenkultur um 1800 am Beispiel Christian Vulpius, Goettingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1998, 403 pages, illust. 24 cm. Thèse, Iéna, 1995. SORAPURE, Madeleine & Michael PETRACCA (dirs.), Common Culture: Reading and Writing about American Popular Culture, Upper Saddle River (NJ), Prentice Hall, 2001, xiii, 642 pages, illust., 23 cm. [Fourretout dans lequel on retrouve, entre autres un chapitre sur le film d'horreur et un article de Richard Dyer, "Dracula and Desire".] SPRINGER, John Parris, Hollywood Fictions: The Dream Factory in American Popular Literature, Norman, University of Oklahoma Press, (Oklahoma Project for Discourse and Theory), 2000, xvi, 319 pages, ill., 24 cm. STAIGER, Janet, Blockbuster TV: Must-See S i t c o m s in the Network Era, New York & London, New York University Press, 2000, xiii, 221 pages, 22 cm. [The Cosby Show, The Beverly Hillbillies, All i n the Family, Laverne & Shirley] . TROMP, Marlene, The Private Rod: Marital Violence, Sensation, and the Law in Victorian Britain, Charlotteville, University of Virginia Press, 2000, 288 pages. [Étude des "sensation novels" et des romans de Charles Dickens, Wilkie Collins, Mary Elizabeth Braddon, Margaret Oliphant et George Eliot] ZABSKI, Tadeusz, Literatura i kultura popularna, 8, Wroclaw, Uniw. Wroclawskiego, 1999, (Acta Universitatis Wratislaviensis, 2158), 257 pages. [Recueil d'articles sur la littérature populaire polonaise].

SCIENCE-FICTION

ALSFORD, Mike, What If ? Religious Themes i n Science Fiction, London, Darton, Longman & Todd, 2000, viii, 164 pages, 22 cm.  ALVADO, Hervé, Cinq semaines dans la vie de Jules, Paris, L'Harmattan, (coll. Écritures), 2000, 176 pages. Curiosa: un roman mettant en scène Jules Verne, Nadar, Hetzel et cie. Pour les fans de Jules… ASHLEY, Mike, The Time Machine: The Story o f the SF Pulp Magazines from the Beginning t o 1950, Liverpool, Liverpool University Press, (Science Fiction Texts and Studies, 24), 2000, 204 pages. Dans le même ordre d'idée, cette note de Marc Madouraud: "Je vous signale la présence dans la revue Bifrost, no 21 (décembre 2000) d'un article, premier d'une série de huit, rédigé par Mike Ashley: "Amazing Stories, une sentationnelle histoire". Ce premier (traduit par Gilles Goulet, pp. 117-125) s'intitule "Première partie: les années 20: de la radio aux étoiles" et s'attache à décrire la naissance de la revue, mais aussi les premiers pas (antérieurs) de Hugo Gernsback dans la SF." BACHMANN, Holger & Michael MINDEN (dirs.), , Fritz Lang's Metropolis: Cinematic Views of Technology and Fear, London, Cambden House/Boydell & Brewer, (Studies in German Literature, Linguistics and Culture), 2000, 224 pages. BENFORD, Gregory & George ZEBROWSKI (dirs. + intro.+ notes), Sky Life: Space Habitats in Story and Science, New York, Harcourt, 2000, viii, 355 pages. BOTTING, Fred, Sex, Machines and Navels: F i c t i o n , Fantasy and History in the Future Present, Manchester, Manchester University Press, 1999,vi 240 pages. BOON, Kevin Alexander (dir.), At Millenium's End: New Essays on the Work of Kurt Vonnegut, Albany, State University of New York Press, 2001, 224 pages. Préface de Kurt Vonnegut, en personne… BOOKER, M. Keith, Monsters, Mushrooms Clouds, and The Cold War: American Science Fiction and the Roots of Postmodernism, 1946-1964, Westport, Greenwood Press, (Contributions to the Study of Science Fiction and Fantasy, 95), 2001, à paraître. BROOKER, Will, Batman Unmasked: Analyzing a Cultural Icon, London, Continuum Books, 2000, 256 pages.

A signaler: Sites Internet…
* Un site sur les séries TV déjà mentionné mais dont l'adresse a changé depuis que j'en ai parlé: A noter que sur ce site on trouve désormais une abondante bibliographie sur le phénomène des séries télévisées, biblio réalisée par Sarah Sépulchre. * Un site consacré aux fascicules québécois: Jean Layette, le responsable de ce site fort bien documenté, a eu un petit coup de main de Marc Madouraud pour la bibliographie. Il reste à corriger les nombreuses fautes de français bien agaçantes…

www.seriesandco.com

www.iquebec.com/dictionnaireliquefasc/

BRYDL, Mette, Cosmodolphins: Feminist Cultural Studies of Technology, Animals, and the Sacred, London & New York, Zed Books, 1999, 245 pages.Illust., 22cm. BURNS, Bob, Its Comes from Bob's Basement: Exploring the SF and Monster Movie Archives o f Bob Burns, San Francisco, Chronicle Books, 2001, 144 pages, 255 photos. BURROUGHS, Williams, Last Words: the Final Journals of William Burroughs (edited and with an introduction by James Grauerholz), London, Flamingo, & New York, Grove Press, 2000, xx 273 pages, 23 cm. BUSSE, Tanja, Weltuntergang as Erlebnis: Apokalyptische Erzählungen in den Massmedien, Wiesbaden, Deutscher Universitäts Verlag, 2000, xii, 244 pages, 21 cm. Thèse: Dortmund, 1999. CASTELLUCI, Paola, Un modo di stare al mondo: Italo Calvino e l'America, Bari, Adriatica, (Series Perceptives, 7), 1999, 239 pages, 22 cm. CAVALLARO, Dani, Cyberpunk and Cyberculture: Science Fiction and the Work of William Gibson, London, New Brunswick (NJ), Athlone Press, 2000, xxi, 258 pages, 22 cm. Biblio., pp. 241-249. COLLINGS, Michael R., Nestling of a Dark God: Poems, Science Fiction, Fantasy, Myth and Horror (Millenial Collection, 1974-1999), Thousand Oaks (CA), Zarahemla Motets/White Crow Press, 1999, 348 pages, 25 cm. CZERNEDA, Julie, No Limits: Developing Scientific Literacy Using Science Fiction, Toronto, Trifolium Books, 1999, vi, 122 pages, ill., 28 cm. [Ouvrage pédagogique] DOCTOROW, Cory & Karl SCHROEDER, The Complete Idiot's Guide to Publishing Science Fiction and Fantasy, Indianapolis, Alpha, 2000, 352 pages, 23 cm.  DUMAS, Olivier, Biographie Montréal, Stanké, 2000, 300 pages. de Jules Verne,

MINI-DOSSIER: L'HOMME ARTIFICIEL
Dois-je préciser, comme dans les documents officiels "gender correct" que le terme "homme" est pris ici dans son sens épicène et inclut nos charmantes consoeurs (même si je me refuse à croire qu'elles puissent être artificielles !)  AURICH, Rolf (dir), Künstlichen Menschen, manische Machinen, kontrollierte Körper, Berlin, Jovis Verlagsbüro, 2000, 219 pages, ill., 30 cm. Biblio. pp. 191-194, filmo., pp. 211-217. Avec la collaboration de Wolgang Jacobsen et de Gabriele Jatho. BRANDLMEIER, Thomas, "Künstlichen Menschen: des Bild eines alten Traum im Kino", dans Epd F i l m, vol. 17, no 12, 2000, pp. 14-21. CHAUDHURI, Shonini, Fantasies of the Mechanical Body in Modernist and Contemporary Culture, Thèse, University of London, 2000, 317 pages. DRUX, Rudolf (dir.), Der Frankenstein-Komplex (Kulturgeschichtliche Aspekte des Traums v o m künstlichen Menschen), Frankfurt am Main, Suhrkampf, (Suhrkampf, no 3044), 1999, 276 pages.Biblio., pp. 260273. KIRKUP, Gill (dir.), The Gendered Cyborg: A Reader, Londres & New York, Routledge, 2000, xiv, 333 p. LIU, Catherine, Copying Machines (Taking N o t e s for the Automaton), University of Minnesota Press, 2001, 224 pages. [Étude de l'automate sous l'Ancien Régime; Lafayette, Molière, Laclos, La Bruyère, Vaucanson, et al.]

MENTION SPÉCIALE

 HUFTIER, Arnaud (études réunies et prés. par), Littérature et reproduction: l'Homme artificiel, Valenciennes, Presses Universitaires de Valenciennes, (Lez Valenciennes, no 30), 2000, 170 pages. Au sommaire: L'Homme artificiel, une logique de l'émergence (Arnaud Huftier) – les créatures artificielles: une poétique de l'instable (Isabelle Krzywkowski) – L'Homme artificiel: un sujet de synthèse ? (Hubert Desmarets) – Donner une âme à la Vénus de Milo – une lecture de L'Ève future (Sylvie Thorel-Cailleteau) – Fantastique et créature artificielle dans L'homme au sable d'E.T.A. Hoffmann (Sophie Théry) – A la recherche du cliché orginel: Frankenstein de Mary Shelley à la lumière de ses sectateurs (Arnaud Huftier) – Parole machinale/parlante machination: The Brazen Android de William Douglas O'Connor (Hubert Desmarets) – Le Parleur de bronze (William Douglas O'Connor).
Info: Arnaud Huftier

EASTON, Alison (ed.), Angela Carter, New York, St Martin's Press/Palgrave, (New Casebooks), ix, 228 pages. ELSAESSER, Thomas, Metropolis, London, British Film Institute, (BFI Film Classics, 54), 2000, 87 pages, ill., 19 cm. FREEDMAN, Carl Howard, Critical Theory and Science Fiction, Hanover, Wesleyan University Press, 2000, xxx, 206 pages, 24 cm. [Parmi les auteurs étudiés: Delany, le Guin, Dick, Russ, Lem] FULTON, Roger, Encyclopedia of TV Science Fiction, London, Boxtree, 2000, 836 pages. Illust. 24 cm. GLASSY, Mark C., The Biology of Science F i c t i o n Cinema, Jefferson (NC), McFarland, 2000, 256 pages. [71 films de SF dans lesquels il est question de biologie, par un spécialiste du cancer] HARASSER, Karin, Das Feld der deutschschprarigen Science Fiction: Erkundungen in einem literarischen Grenzgebiet, Thèse, Université de Vienne (Wien), 1999, 248 pages.

Retour à la rubrique régulière "Science-Fiction" HENDERSON, C. J., The Encyclopedia of Science Fiction Movies, New York, Facts on Files, 2001, 512 pages. Préface de William Shatner. HÖRLEIN, Frank & Herbert HEINECKE (dirs.), Zukunft im Film: sozialwissenschaftliche Studie zu Star Trek und anderer Science Fiction, Magdeburg, Scriptum Verlag, (Reihe Bildwissenschaft, Bd 6), 2000, 202 pages, illust., 24 cm.  HOUGRON, Alexandre, Science-Fiction et société, Paris, Presses Universitaires de France, (Sociologie d'aujourd'hui), 2000, 294 pages. HUNTER I. Q. (dir.), British Science fiction Cinema, London & New York, Routledge, 1999, x, 217 pages, ill., 24 cm. JOHANSSON, Annika, Väldar avljus, väldar av mörker: fantasy und skräcklitteratur, Lund, Biblioteksjanst, 2000, 335 pages. [Guide de lecture, 2e édition, 1986: science-fiction, roman policier et fantastique britannique et américain] JANOUSEK, Florian, Die Erfolgsgründe des ScienceFiction Films seit den sechziger Jahren, Thèse, Université de Vienne (Wien), 2000, 158 pages. JEANNET, Angela M., Under the Radiant Sun and the Crescent Moon: Italo Calvino's Storytelling, Toronto, University of Toronto Press, 2000, xx, 197 pages. KETTERER, David (dir.), Flashes of the Fantastic: Selected Essays from the War of the World Centennial (Nineteenth International Conference on the Fantastic in the Arts), Westport, Greenwood Press, (Contributions to the Study of Science Fiction and Fantasy, no 94), 2001, à paraître. Au sommaire de ce joyeux fourre-tout, des études sur La Guerre des Mondes, mais aussi toutes sortes d'articles sur la SF, le fantastique, le gothique (Ann Radcliffe), Peter Straub, la fantasy, Dracula, Anatole France, J.G. Ballard, les dragons et j'en passe ! KING, Geoff & Tanya Krzywinska, Science F i c t i o n Cinema: from Outer-space to Cyberspace, London, Wallflower, (Short Cuts), 2000, 128 pages. KOENEN, Anne, Visions of Doom, Plots of Power: The Fantastic in Anglo-Women's Literature, Frankfurt am Main, Vervuert, (Leipziger Schriften zur Kultur, Literatur, Sprache und Übersetzungswissenschaft, 10), 1999, 340 pages, illust., 23 cm. KREY CATELLIER, Miriam, A Study of Margaret Atwood's The Handmaid's Tale: from Novel to i t s Film Reading, Thèse, Université Laval, 1999, 96 p.  MARCETTEAU-PAUL, Agnès & Marie-Hélène JOUZEAU (dirs.), Jules Verne, les mondes inventés, Paris, Somogy, 2000, 191 pages, ill. 28 cm. Biblio., pp. 188-189. [Édité à l'occasion des expositions le roman de la science à la bibliothèeque municipale de Nantes] LANCASTER, Kurt, Interacting with Babylon 5: Fan Performance in a Media Universe, Austin (TX), Texas University Press, 2001, 256 pages, 53 photos. Préface de Henry Jenkins. LANCASTER, Kurt & Tom MIKOTOWICZ (dirs.), Performing the Force: Essays on Immersion i n t o

Science Fiction, Fantasy and Horror Environments, Jefferson (NC), McFarland, 2001, 208 p. MERRICK, Helen & Tess WILLIAMS (dir.s), Women o f Other Worlds: Excursions through Science Fiction and Feminism, Nedlands (WA), University of Western Australia Press, 1999, xv, 472 pages, 23 cm. MITCHELL, Charles P., A Guide to Apocalyptic Cinema, Westport,Greenwood Press, 2001, 344 pages. [Ouvrage de référence: Cinematic Visions of the Apocalypse – A Guide to Apocalyptic Cinema: 50 films in Depth] MORENO LUPIANEZ, Manuel & Jordi José PONT, De King Kong à Einstein: la fisica en la ciencia ficcion, Barcelona, Edicions UPC, (Politext, 78), 1999, 399 pages. 26 cm. SACHA-EISLEB, Katharina, Engel, Menschen, Monstren – Ausserirdischen in der viktorianische Science-Fiction: zur Entwicklung eines literarischen Motivs, Berlin, Wissenschaftliches Verlag Berlin, 2000, 151 pages. SANDISON, Alan & Robert DINGLEY (Dirs.), Histories of the Future: Studies in Fact, Fantasy and Science Fiction, New York, Palgrave, 2000, 224 pages. (Recueil de 11 essais]

MINI-DOSSIER: KUBRICK AUER, Christina, Film als Zeichensystem: Visualisierung und Rezeptionsprozesse in Stanley Kubrick's 2001 a Space Odyssey,Thèse, München, 2000, 195 pages ou 3 microfiches.  BIZONY, Piers, 2001, le futur selon Kubrick, Paris, Éditions cahiers du Cinéma, 2001, 167 pages. Avantpropos d'Arthur C. Clarke. [Un plongeon minutieux et fascinant au cœur du génie] BULLARD, Galen, Kubrick's Prophecy, 2001: A Space Odyssey; The Evolution of Consciousness in the New Millenium, Nelson (BC), e-motion-pictures Publications, 2001 (à paraître] WALKER, Alexander, et al, Stanley Kubrick, Director: A Visual Analysis, New York, Norton, 1999, 374 pages.

SAWYER, Andy & David SEED, Speaking Science Fiction, Liverpool, Liverpool University Press, (SF Texts and Studies, vol. 21), 2001, (à paraître) SCARPA, Domenico, Italo Calvino, Milano, Mondodari, (Biblioteca degli scrittori), 1999, x, 293 pages. 17 cm. SHAW, Debra Benita, Women, Science Fiction and The Frankenstein Inheritance, New York, St. Martin's/Palgrave, 2000, 224 pages. [Étude des œuvres de Charlotte Perkins Gilman, Katherine Burdekin, C.L. Moore, Margaret St Clair, James Tiptree, Marge Piercy] SEED, David (dir.), Imagining Apocalypse: Studies in Cultural Crisis, Basingtoke, Macmillan, 2000, ix, 240 pages.

Un peu d'Utopie, de Dystopie et quelques Photocopies !
Bof ! C'est vrai que mon titre n'a guère de sens. Mais la rime est jolie ! Non ?   BURNIER, Michel-Antoine, Les Paradis terrestres, Paris, Florent Massot/C.O.L., 2000. "Les utopies dans leur grande majorité se ramènent à quelques principes simples, fantasmes permanents qui traversent l'histoire et définissent les lois du genre" FORTUNATI, Vita & Paola SPINOZZI (Dirs.), Vite di utopia, Ravenna, Longo, (Forme dell'utopia, 9), 2000, 335 pages, illust., 23 cm. GEORGIADOU, Aristoula, Lucian's Science F i c t i o n Novel True Histories: Interpretation and C o m mentaries, Leiden, (Mnemosyne), Brill, 1998, 254 pages. GINZBURG, Carlo, No Island is an Island: Four Glances at English Literature in a World Perspective, New York, Columbia University Press, (Italian Academy Lectures), 2000, 128 pages. [Avec des passages importants consacrés à Thomas More et à Robert Louis Stevenson] GOODWIN, Barbara (Dir.), The Philosophy of Utopia, Portland (OR), Frank Cass, 2001. [Recueil d'articles: il s'agit d'un numéro spécial de la Critical Review of International Social and Political Philosophy ) HAMMOND, John R., A George Orwell Chronology, Basingstoke, Macmillan, (Author Chronologies), 2000, 128 pages, 22 cm. HASENÖHRL, Romana, Science Fiction im Spannungsfeld von Utopie und Antiutopie anhand einer Fallstudie zum Werk Ursula K. le Guins, Thèse, Salzburg, 1999, 159 pages. MATARESE, Susan, American Foreign Policy and the Utopian Imagination, Amherst (MA), University of Massachussets, 2001, 192 pages.  MONCAN, Patrice de, Villes rêvées, Paris, Éditions du Mécène, 2000, 192 pages. [De l'Atlantide décrite par Platon aux audaces de Jean Nouvel en passant par l'Utopie de Thomas More, la Cité du S o l e i l de Campanella ou les phalanstères de Charles Fourier, Patrice de Moncan (avec Philippe Chiambaretta) dresse un inventaire précis et subjectif des architectures oniriques, historiquement réalisées ou seulement imaginées.] PILZ, Amanda Carol Cecilia, The Library o f Conquest: the Cross-Fertilization of Utopian and Travel Writing 1492-1627, Thèse, Oxford, 2000, iv, 346 pages. PUNTER, David, Postcolonial Imaginings: F i c t i o n s of a New World Order, Edinburgh, Edinburgh University Press, 2000, viii, 238 pages, 24 cm. RICHTER, Hans (Dir.), Zwischen Böhmen und Utopia: Literaturhistorische Aufsätze und Studien, Jena, Dr. Bussert & Stadeler, (Jenaer Studien, Bd 4), 2000, 444 pages.  SARGENT, Lyman & Roland SCHAER (Dir.), Utopie: la quête de la société idéale en Occident, Paris,

Bibliothèque Nationale de France, Fayard, 2000, 367 pages, illust. avec des cartes, 30 cm. SARGISSON, Lucy, Utopian Bodies and the P o l i t i c s of Transgression, London & New york, 2000, 170 pages, 24 cm. UN SITE WEB WWW.UCHRONIA.NET/ Avec notamment une liste de romans uchroniques fort intéressante.

Suite et fin de la "science-fiction"…. SHERMAN, Fraser A., Cyborgs, Santa Claus and Satan: Science Fiction, Fantasy and Horror F i l m s Made for Television, Jefferson, Mc Farland, 2000, 288 pages. [Présente plus de 600 films produits entre 1968 et 1998] SIEBOLD, Oliver, Wort – Genre – Text: Wortneubildungen in der Science Fiction, Tübingen, Narr, 2000, 280 pages. 23 cm. SOHAR, Aniko, The Cultural Transfer of Science Fiction and Fantasy in Hungary, 1989-1995, Frankfurt am Main, et al, Peter Lang, 1999, 276 pages, 21 cm. STABLEFORD, Brian M., The Dictionary of Science fiction Places (texte de Brian Stableford, Illustrations de Jeff White), New York, Wonderland Press, (A Fireside Book), 1999, 384 pages, illust., 28 cm. Biblio., pp. 360-372. STOCKWELL, Peter, The Poetics of Science Fiction, London, Longman, (Textual Explorations), 2000, xi, 250 pages, 24 cm. TROYANO,Francisco Jesus Carrera, et al, Certamen A l berto Magno de Fantasia Cientifica, Bilbao, Servicio Editorial de la Universidad del Pais Vasco, 1999, 581 pages, 21 cm. UHLIG, Christiane & Rupert KALKOFEN, In Erwartung des Endes: Apokalypsen in der Literatur des 2 0 . Jahrhunderts, Bern, Frankfurt, et al, Peter Lang, 2000, 125 pages. WEAVER, Tom, Invasion of the Monster M o v i e Makers (Conversations with 22 from the SF and Horror Film Industry), Jefferson, McFarland, 2001, 352 pages. Photos, filmos, etc. WILKINSON, David A. The Power of the Force: The Spirituality of the Star Wars F i l m s , Oxford, Lion, 2000, 166 pages, 22 cm. WOLMARK, Jenny (Dir. + intro), Cybersexualities: A Reader on Feminist Theory Cyborgs and Cyberspace, Edingburgh, Edinburgh University Press, 1999, viii, 374 pages, 25 cm. YOUNG, R. G., The Encyclopedia of Fantastic Film: Ali Baba to Zombies, New York & London, Applause Books, 2000, 1016 pages, illustré, 28 cm. [Un ouvrage monumental sur le cinéma SF & fantastique]

LE RÉCIT DE GUERRE Roman, Film, TV
ADKIN, Mark, The Sharpe Companion: A Detailed Historical and Military Guide to Bernard Cornwell's Bestselling Series of Sharpe Novels, London, Harper Collins, 1998, xxiii, 322 pages, illust., cartes, rapports, 24 cm. ANON., Krieg and Kino: No Mail Days are Sad Days, Basel; Frankfurt am Main, Stroemfeld, (Frauen und Film, H 61), 2000, 236 pages.  BADR, Ibrahim H., Giono et la guerre: idéologie et imaginaire, New York, Peter Lang, 2000, xii, 242 pages. BROSMAN, Catharine Savage, Visions of War i n France: Fiction, Art, Ideology, Baton Rouge (LA), Louisiana State University Press, 1999, xxiv, 245 pages, illust., 24 cm. Biblio., pp. 215-227. COLLIER SY-QUIA, Hillary & Susanne BAACKMAN (dirs.), Conquering Women: Women and War in the German Cultural Imagination, Berkeley, International and Areas Studies, University of California at Berkeley, (Series: Research Series, no 104), 2000, xv, 201 pages, illust., 24 cm. COWIE, Peter, The Apocalypse N o w Book, London, Faber & Faber, 2000, 212 pages. FAHS, Alice, The Imagined Civil War: Popular Literature of the North and South, 1861-1865, Chapel Hill, University of North Carolina Press, (Civil War America), 2001, 416 pages. JASON, Philip K. & Mark A. GRAVES (dirs), Encyclopedia of American War Literature, Westport, Greenwood Press, 2001, 440 pages. (Editeurs associés: Robert D. Madison & Michael W. Schaefer). MURPH, Roxane C., The English Civil War through the Restoration in Fiction: an Annotated Bibliography, 1625-1999, Westport, Greenwood Press, (Bibliographies and Indexes in World History), 2000, viii, 349 pages, 25 cm. NORRIS, Margot, Writing War in the Twentieth Century, University Press of Virginia, 2000, 320 pages. QUANZ, Constanze, Der Film als Propagandainstrument Joseph Goebbels, Köln, Teiresias Verlag, (Filmwissenschaft), 2000, 158 pages. Illust. 21 cm.

QUINN, Patrick J. & Steven TROUT, The Literature o f the Great War Reconsidered: Beyond Modern Memory, New York, Palgrave, 2001, 258 pages. Le catalogue de cet éditeur vaut le déplacement: www.palgrave.com On y trouve toutes sortes de trucs sur différents genres: polar, western, BD, SF, fantastique…  ROUX, Baptiste, Figures de l'Occupation dans l'œuvre de Patrick Modiano, Paris, L'Harmattan, 1999, 334 pages. SCHNEIDER, Uwe & Andreas SCHUMAN (dirs.), Erster Weltkrieg und literarische Moderne, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2000, 311 pages. 24 cm. SEBALD, Winfried Georg, Luftkrieg und Literatur; mit einem Essay zu Alfred Andersch, München, C. Hanser, 1999, 165 pages STONE, John, "Evil in the Early Cinema of Oliver Stone: Platoon and Wallstreet as Morality Plays", dans The Journal of Popular Films and Television, Bowling Green, Bowling Green State University Popular Press, vol. 28, no 2, pages 80-87.  TOWARNICKI, Frédéric de, Ernst Jünger: récits d'un passeur de siècle (Rencontres et conversations), Monaco, Éditions du Rocher, 2000, 169 pages. ULKANDER, Perlti, Det stora Filmkriget södertälj, Stockholm, Almquist & Wiksell International, (Stockholm Studies in History), 1999, 190 pages. WISE, James E., Stars in the Corps: Movie Actors in the United States Marines, Annapolis (Md), Naval Institute Press, 1999, 246 pages, illust., 24 cm. WISE, James E., Stars in Khaki: Movie Actors i n the Army and the Air Services, Annapolis (Md), Naval Institue Press, 2000, x, 241 pages, illust., 24 cm. WOODSON, Jon, A Study of Joseph Heller's Catch 2 : Going Around Twice, New York, Peter Lang, (Twentieth Century American Jewish Writers), 2001, 165 pages, 24 cm. [Analyse le roman comme étant une version moderne de l'épopée de Gilgamesh)

WESTERN
BLOM, Mattias Bolkeus, Stories of Old: the Imagined West and the Crisis of Historical Symbology i n the 1970s, Uppsala, Uppsalla University, 1999, 255 pages, 23 cm. CANFIELD, J.Douglas, Mavericks on the Border: The Early Southwest in Historical Fiction and F i l m, Lexington, University Press of Kentucky, 2001, 256 pages, 24 cm. CARTER, Robert A., Buffalo Bill Cody: The Man Behind the Legend, New York, J. Wiley, 2000, xv, 512 pages. 25 cm.

 CHINARD, Gilbert, L'Amérique et le rêve e x o tique dans la littérature française au XVIIe et au XVIII e siècle, Genève, Slatkine, 2000, viii, 448 pages, 23 cm. Reproduction de l'édition de 1913. DUNLAY, Tom W., Kit Carson and the Indians, Lincoln, University of Nebraska Press, 2000, 540 pages. ETULAIN, Richard & Glenda RILEY, The Hollywood West: Lives of Film Legends Who Shaped It, Golden (CO), Fulcrum Publishing, 2000, 240 pages. [Bronco Billy (Billy Anderson), William S. Hart, Tom Mix, Roy Rogers & Dale Evans, Gene Autry, John Ford, John Wayne, Gary Cooper, Barbara Stanwyck, Katy Jurado, Jay Silverheels, Iron Eyes Cody, Chief Dan George & Clint Eastwood] HETMANN, Frederik, "Old Shatterhand, das b i n ich": die Lebensgeschichte des Karl May, Weinheim, Beltz und Gelberg, 2000, 317 pages. [Biographie de Karl May] HOFFMANN, Henryk, "A" Western Filmmakers: A Biographical Dictionary of Writers, Directors, Cinematographers, Composers, Actors and Actresses, Jefferson, McFarland, 2000, viii, 647 pages, illust., 26 cm. 59 photos. KATCHMER, George A., A Biographical Dictionary of Silent Film Western Actors and Actresses, Jefferson, McFarland, 2001, 496 pages. Préface de Diana Serra Cary. LAWLOR, Mary, Recalling the Wild; Naturalism and the Closing of the American West, New Brunswick (NJ), Rutgers University Press, 2000, xii, 224 pages, 24 cm. LEIBY, Bruce R. & Linda, A Reference Guide t o Television's Bonanza: Episodes, Personnel and Broadcast History, Jefferson, McFarland, 2001, 376 pages. [Tout sur Bonanza, qui passa à la TV du 12 septembre 1959 au 16 janvier 1973] LOY, R. Phillip, Westerns and American Culture, 1930-1955, Jefferson, Mcfarland, 2001, 280 pages. MURRAY, John A., Cinema Southwest: An Illustrated Guide to the Movies and Theirs Locations, Flagstaff (AZ), Northland Publishing, 2000, xi, 161 pages, ill. 25 cm. NELSON, Barney, The Wild and the Domestic: Animal Representation, Ecocriticism and Western American Literature, Reno, University of Nevada Press, 2000, xiii, 178 pages, 24 cm. NOTT, Robert, Last of the Cowboy Heroes; the Westerns of Randolph Scott, Joel McRea and Audie Murphy, Jefferson, McFarland, 2000, ix, 195 pages. Illust., 26 cm, Préface de Butt Boetticher.  PINT, André, Les Westerns: panorama critique e t historique, Bruxelles, Confédération parascolaire, 1999, 85 pages, illust. 30 cm. SCHARNHORST, Gary, Bret Harte: Opening the American Literary West, Norman, Oklahoma University Press, xvi, 256 pages, ill., 23 cm. STUDLAR, Gaylyn (Dir.), John Ford Made Westerns: Filming the Legend in the Soud Era, Bloomington (IN), Indiana, University Press, 2001, 352 pages, 62 photos.

Films et Récits HISTORIQUES
 COUÉGNAS, Daniel & PEYRACHELEBORGNE, Dominique (dirs.), Le Roman historique, Nantes, les Éditions Pleins Feux, (Horizons comparatistes), 2000, 350 pages. Préface – 1. Récit et Histoire à l'âge classique – Historicité et exemplarité dans les Histoires de JeanPierre Camus (Françoise Lavocat) – Courtilz de Sandras: un corps dans l'Histoire (René Démoris) – 2. L'essor du genre au XIXe siècle – Le roman historique en Allemagne au XIXe siècle (Alain Montandon) – Le Moyen Age dans le roman historique romantique (Isabelle Durand-Le Guern) – Cadres narratifs et préfaces scottiens: l'H/Histoire dans les Waverley Novels (Fiona McIntosh) – L'irrésistible ascension du romanesque dans le roman historique (Yves Ansel) – Le public, le romanesque et l'Histoire. Vigny et Mérimée explorateurs du roman historique (Sarah Mombert) Balzac et les modèles scottiens. L'exemple des Chouans (Eléonore Roy-Reverzy) – Ivanhoe et Les Chouans: lecture des dénouements de deux romans historiques (Daniel Couégnas) – Le Mélodrame et l'Histoire dans le temps des Révolutions (1799-1848) (Jean-Marie Thomasseau) - Les recompositions du genre au XIXe siècle De Lübeck à Lodz: l'histoire d'un "effort de mémoire" ( Les Buddenbrooks de Thomas Mann, La Marche de Radetsky, de J. Roth, Les Frères Ashkenazi d'Isaac B. Singer) (Carole KsianicerMatheron) Le Siècle des lumières d'Alejo Carpentier, un roman historique ? (Christine Baron) – Désillusions lusitaniennes: du récit de l'histoire au murmure confessionnel (chez Antonio Lobo Antunes, Lidia Jorge et Mario de Carvahlo) (Emmanuel Bouju) – L'Histoire d' un "scandale qui dure depuis dix mille ans" A propos de La Storia d'Elsa Morante (Dominique Peyrache-Leborgne) – Note sur une définition du roman historique suivie d'une excursion dans Le Nom de la Rose (André Peyronie) – Le roman historique, une tranche d'Histoire: à propos de Patrick Rambaud (Claudie Bernard) – Le roman historique chinois: l'histoire à l'épreuve de la fiction – Étude du Tyran de Nankin de Wu Han et de L'Impératrice de Chine de Lin Yutang (Philippe Postel) – La musique et la douceur: l'autofiction et l'histoire dans quelques romans de Kensaburô Oé (Philippe Forest) – Bibliographie.

POLICIERS

Romans & films

ARNOLD-DE SIMINE, Silke, "Leichen im Keller":zu Fragen des Genders in Angstinzenierung der Schauer-und Kriminalliteratur (1790-1830), St Ingbert, Röhrig, (Mannheimer Studien zur Literatur – und Kulturwissenschaft, Bd 22), 2000, 535 pages. Thèse, Université de Mannheim, 1999. [Sur le roman gothique, de terreur, et le roman criminel du début du XIXe siècle] BAKER, William & William M. Clarke (Eds.), The Letters of Wilkie Collins, Basingstoke, Macmillan Press & New York, St. Martin's Press, 1999, 2 volumes, 25 cm. [vol.1: 1838-1865, vol. 2: 1866-1889] BARSHAM, Diana, Arthur Conan Doyle and the Meaning of Masculinity, Aldershot, Ashgate Publishing, 2000, 288 pages.  BAUDOU, Jacques & Jean-Jacques SCHLÉRET (Dirs.), Le Policier, Paris, Larousse, (Guide Totem), avril 2001, avec des études sur Le Policier dans le roman (Jacques Baudou), au Cinéma (Roland Lacourbe), à la Télévision (JeanJacques Schléret), à la Radio (Jacques Baudou), au Théâtre (Jean-Pierre Croquet) et dans la Bande dessinée (Jean-Pïerre Croquet), suivi d'un dictionnaire des auteurs (environ 250 noms). L'équipe qui en a assuré la rédaction sous la direction de Jacques Baudou et Jean-Jacques Schléret se compose de Michel Abescat, jean-Pierre Croquet, Paul Gayot, Roland Lacourbe et Jean-Paul Schweighaeuser. Info: Roland Lacourbe  BECKER, Lucielle, George Simenon Revisited, New York, Twayne, (Twayne's World Authors Series, 888), 1999, 188 pages, 22 cm.  BOURGOIN, Stéphane, 100 ans de serial killers, Paris, Éditions de Méréal, 2000, 191 pages. BREMER, Alida, Kriminalistische Dekonstruktion: zur Poetik der Postmoderne Kriminalromane, Würzburg, Königshausen und Neumann, (Saarbrücker Beiträge zur vergleichden Literatur und Kunstwissenschaft, Bd 5), 1999, 262 pages. [Tout un titre, tout un programme…et ça risque d'être pas mal indigeste, au sens postmoderne du terme]  BRION, Patrick, Hitchcock: Biographie – Filmographie illustrée – Analyse critique, Paris, Éditions de la Martinière, 2000, 592 pages. [Avec iconographie de première classe !] BÜSSER, Martin, Lustmord – Mordlust: das Sexualverbrechen als ästhetisches Sujet im zwanzigsten Jahrhundert, Mainz, Ventil Verlag, 2000, 191 pages, 20cm.

CHERNIAK, Warren, SWALES, Martin & Robert VILAIN (Dirs.), The Art of Detective Fiction, Basingstoke, MacMillan & New York, St. Martin's Press, 2000, xv, 240 pages, 22 cm. CHRISTIAN, Ed (dir.) The Postcolonial Detective, New York, Palgrave, 2001, 224 pages. Introducing the Post-Colonial Detective: Putting Marginality to Work (Ed Christian) – Keating's Inspector Ghote: PostColonial Detective ? (M. Tamaya) – James McClure's Mickey Zondi: the Partner of Apartheid (E. Tomarken) – Upfield's Napoleon Bonaparte: Post-Colonial Detective Prototype as Cultural Mediator - A Crane Among Chickens: the Search for Place in William Marshall's Yellowthread Street Novels (D. Bosi) – The Savages Among us: The Post-Colonial Detective in William Marshall's Manila Bay Novel (D. Loganbill) – Post-Colonial Problems in the Canadian Detective Novels of Eric Wright and Howard Engel (P. Quinn) – The Post-Colonial Detective in People' s China (J.J. Kinkley) – The Traditional Hero as Modern Detective: Huo Sang in Early Twentieth Century Shangai (K. F. Tam) – Pablo Ignacio Taibo II: Post-Colonialism and the Detective Story in Mexico (J.H. Martin) – The Spanish Detective as Cultural Other (J.F. Colmeiro) – Driss Chraïbi's A Place in the Sun: The King, the Detective, the Banker, and Casablanca (R. Célestin). COBLEY, Paul, The American Thriller: Generic Innovation and Social Change in the 1970's, New York, Palgrave, 2000, 256 pages. CUMING WALTERS, J., Clues to Dickens's Mystery of Edwin Drood , London, Haskell, 2000, 116 pages. Rééd: 1970. Ed. or.: 1905. DAVISON REYNOLDS, Moira, Women Authors o f Detective Series: Twenty American and British Authors, 1900-2000, Jefferson, McFarland, 2001, 168 pages. [La vie et l'œuvre de vingt repésentantes anglosaxonnes du genre parmi les plus célèbres] MINI-DOSSIER: AGATHA, AGATHA… VOICI LES DALTONS..! BUNSON, Matthew, The Complete Christie: A n Agatha Christie Encyclopedia, New York, Pocket Books, 2000, 454 pages.[Biographie, intrigues de A à Z, films, adaptations, etc + 80 illustrations] ESCOTT, John, Agatha Christie: Woman o f Mystery, Oxford, Oxford University Press, (Oxford Bookworms Library, Stage 2, True Stories, 2ème édition), 2000, 56 pages, illust, 20 cm. [Biographie et présentation de l'œuvre destinées aux jeunes. Pour une initiation au crime, sans douleur, de nos chères têtes blondes ! Et par Oxford, s.v.p…My, my…Strange indeed !] GRIPPENBERG, Monika, Agatha Christie, Reinbek bei Hamburg, Rohwolt, (Rowohlt Monographien, 50493), 1999, 157 pages, illust., 19 cm. [Biographie, 3ème édition, d'Agatha "tsoin tsoin" Christie, avec biblio. et filmo., pp. 144-155]  RIVIÈRE, François, Christie, duchesse de l a mort, Paris, le Masque, 2001, 290 pages.

MINI DOSSIER: CRIMES EN TERRES ÉTRANGÈRES Algérie BURTSCHER-BECHTER, Beate, Algerien – Ein Land sucht seine Mörder: die Entwicklung des frankophonen algerischen Kriminalromans (1970-1998), Frankfurt, IKO-Verlag für Interkulturelle Kommunikation, (Studien zu den frankophonen Literaturen ausserhalbs Europas, Bd. 20), 1999, 300 pages, 31 cm. Thèse, Innsbrück, 1998. [Une étude sur le polar algérien écrite en allemand, ça décoiffe non ?) Allemagne GÖTTING, Ulrike, Der deutsche Kriminalroman zwischen 1945 und 1970: Formen und Tendenzen, Wettzlar, Kleitsmeier & Marburg, Tectum verlag, 2000, 372 pages. Thèse: Giessen, 1997. Chine KINKLEY, Jeffrey C., Chinese Justice, the Fiction: Law and Literature in Modern China, Sanford (CA), Stanford University Press, 2000, xi, 497 pages, ill., 24 cm, Cuba WILKINSON, Stephen Henry, Detective Fiction i n Cuban Society and Culture, Thèse, University of London, 2000, 341 pages. Italie VICKERMANN, Gabriele, Der etwas andere Detektivroman: italianischen Studien an den Grenzen v o n Genre und Gattung, Heidelberg, Winter, (Studia Romanica, 94), 1998, 348 pages, 21 cm. Thèse: Giessen, 1997. Russie OLCOTT, Anthony, Russian pulp: the "Detektiv" and the Russian Way of Crime, Lanham (MD), Rowman & Littlefield Publishers, 2001, 256 pages. http://www.rowmanlittlefield.com/catalog/ DERIE, Kate (Dir.), The Deadly Directory, Berkeley (CA), Deadly Serious Press, 2000, 240 pages. Cet annuaire propose une liste complète de toutes les librairies, revues, fanzines, associations, congrès, etc, en rapport avec le polar. aux U.S.A. Pour en savoir plus www.deadlyserious.com DIMMLER, Klaus (Dir.), Holmes, Marlowe & C o . , Die besten Detektive der Welt, Leipzig, Reclam, 1999, 223 pages, 19 cm. DINEY, Charles, The Authentic World of Sherlock Holmes, London, Bramley Books, 1999, 168 pages. Une

visite guidée du Londres victorien à travers 200 photos prises entre 1879 et 1914. DUBOSE, Martha Hailey, Women of Mystery; The Lives and Crimes of Notable Women Authors o f Mystery Fiction, New York, St. Martin's/Dunne, 2000, 464 pages. [18 biographies + bibliographies] DRAZIN, Charles, In Search of The Third Man, New York, Limelight Editions, 2000, xiv, 209 pages. Ed. or., Methuen, 1999. ELEFANTE, Chiara (Dir.), Les écritures de Maigret, Bologna, CLUEB, (Belil, 19), 1998, 426 pages, 18 cm. FORTER, Greg, Murdering Masculinities: Fantasies of Gender and Violence in the American Crime Novel, New York, New York University Press, (Sexual Cultures), 2000, 268 pages, 24 cm. Biblio., pp. 231-259. [Étudie cinq romans des auteurs suivants: D. Hammett, W. Faulkner, J. Thompson, C. Himes, J. Cain] FRANKE, Dieter, Kriminalfälle von Schiller b i s Dürrenmatt: vergleichende literaturwissenschaftliche Studie, Berlin, Frieling, 1999, 95 pages, 19 cm.  GAVILLON, François, Paul Auster: gravité e t légèreté de l'écriture, Rennes, Presses de l'Université de Rennes, (Interférences), 2000, 211 pages. HOIDIS-FEHLER, Christine, "Murder is not what i t used to be": Die Richard-Jury-Romane der Martha Grimes, Essen, Verlag Die Blaue Eule, (Arbeiten zur Amerikanistik, 23), 1998, 246 pages, 21 cm. Thèse, Paderborn, 1998. HUTCHINGS, Peter J., Crime and Subjectivity: The Criminal Spectre in Law, Literature and Aesthetics (Incriminating Subjects), London & New York, Routledge, 2001, 224 pages. LORETELLI, Rosamaria & Roberto DE ROMANIS, Narrating Transgression: Representations of the Criminal in Early Modern England, Frankfurt 9Main), et al, Peter Lang, 1999, 171 pages, illust., 21 cm. [Angleterre des 17e et 18e siècle] MacLAUGHLIN, Joseph, Writing the Urban Jungle: Reading Empire from Doyle to Eliot, Charlotteville, University Press of Virginia, 2000, xii, 234 pages, 23 cm. MALBORN, Peter J.E., Sherlock Holmes: Historizität von Exotik und Alltäglichkeit, Marburg, Tectum Verlag, (Wissenschaftliche Beiträge aus dem Tectum Verlag, Reihe Anglistik, Bd. 3), 1999, 115 pages, 21 cm.  MICHAUD, Marc, James Lee Burke: Bayou Blues, Nantes, Éditions Joseph K., 2000, pp. 42-62. [Critique et interprétation] MULLEN, Anne & Emer O'BEIRNE (Dirs.), Crime Scenes: Detective Narratives in European Culture since 1945, Amsterdam/Atlanta, Rodopi, (Internationale Forschungen zur allgemeinen und vergleichenden Literaturwissenschaft), 2000, xiv, 325 pages. Le sommaire est musclé: Fiction, Film, Television – Series, Location, and Change: National Reunification as Reflected in German Television Detective Series (Alan Cornell) – Modes of Detection in the Crime Reality Show (Helen Trouille) – A (Repeated) Time to Die: The Investigation of Primal Trauma in the Films of Dario Argento (Xavier Mendik) – Eliminating the Detective: Boileau-Narcejac, Clouzot and Diaboliques

(Christopher Lloyd) – A Continuous Spiral: Boileau Narcejac's Sueurs froides and Hitchcock's Vertigo (Anne Young) – Parodying the polar: Robbe-Grillet and the Detective Story (Edmund Smyth) – Margins and Identities – Someone Else's Southerner: Opposed Essences in the "Italian" Novels of Michael Dibdin, Magdalen Tabb and Tim Parks (Mark Schu) – Leonardo Sciascia's Detective Fiction and Metaphors of Mafia (Anne Mullen) – The Figures of the Detective in the Novels of Antonio Tabucchi (Paul Diffley) – Christian Ritual and Creed in Ake Edwardson's Ga ut min själ (Charlotte Whittingham) – Between Detachment and desire: Léo Malet's French roman noir (Steve Smith) – Pierre Magnan: Crime and Complicity in "La France profonde" (Sue Stacey) – Narrative Strategies Function and Meaning of the fait divers in French Detective Fiction (Sophie Beaulé) – Behind the Canvas: The Role of Paintings in Peter Ackroyd's Chatterton and Arturo PérezRevertes's The Flanders Panel (Pedro Garcia-Caro) – Death by Jigsaw: La Vie, mode d'emploi de Georges Pérec (Heather Mawhinney) – From Traffic to Jamming: Cars, Music, and Improvisation in Jean Echenoz Cherokee (Emer O'Beirne) – Patrick Modiano's Unreliable Detectives (Akane Kawakami) - Writing and Gender – The Perfect Crime ? Paternal Perpetrators in Dacia Maraini's Voci (Judith Bryce) Investigating Fictions of Identity: Contemporary Catalan Crime Fiction by Women (Shelley Godsland & Anne M. White) – The Roman Noir and the Reconstruction of Identity in Postwar France (Deborah E. Hamilton) – "As Benefits Men": The Creation of Masculinity in the Crime Fiction of Jef Geeraerts (Sabine Vanacker) - Feminism and the Crisis of Masculinity in contemporary British Detective Fiction (Merja Makinen) History, Society, Politics – Didier Daeninckx and Michel de Certeau: A Historiography of Affects (Josiane Peltier) – Tracking Down the Past: The Detective as Historian in Texts by Patrick Modiano and Didier Daeninckx (Claire Gorarra) – Detectives in Transition: from Plinio to Carvalho (Alba Chaparro) – Montalban's Carvalho Series as Social Critique (Susana Bayo Belenguer) Montalban's Carvalho: Spanish Society, Identity, and the Detective (Adrian R. Young). MINI-DOSSIER: LES COLLÈGES, C'EST MORTEL… NOVER, Peter (Dir.), The Great Good Place ? A Collection of Essays on American and British College Mystery Novels, New York, et al, Peter Lang, 1999, xiii, 224 pages.22 cm. REIMER, Margret, Die College Mystery Novel: A Blurred Genre (Gattungshybridisirung am Beispiel der Topologie eines Subgenre des zeigenoessischen anglo-amerikanisches Romans (fioouuu ! Quel titre ! Il faut du souffle…) Bielfeld, Vogelsang, 1999, 295 pages, 22cm. Thèse, Kiel, 1998. MURPHY, Bruce F., The Encyclopedia of Murder and Mystery, New York, St. Martin's/Minotaur, 1999, xiv, 543 pages, 25 cm.

 PAÏNI, Dominique & Guy COGEVAL (et al) , Hitchcock et l'art: Coïncidences fatales, Montréal, Musée des Beaux-Arts & Milan, Mazzota, 2000, 498 pages. Avec 400 illustrations dont près de 200 en couleurs. PARLA, Paul & Charles P. MITCHELL, Screen Sirens Scream ! Interviews with 20 Actresse from Science Fiction, Horror, Film Noir and Mystery Movies, Jefferson, McFarland, 2000, viii, 248 pages, illust., 26 cm. PEPPER, Andrew, The Contemporary American Crime Novel, Edinburgh, Edinburgh University Press, 2000, 188 pages. [James Ellroy, James Lee Burke, Sara Paretsky, Barbara Wilson, Chester Himes, Walter Moseley, Faye Kellemerman, Alex Abella, Chang-Rae Lee. Le parfait prêt-à-porter du "politically correct": les ethnies, les gais et lesbiennes, les Latinos, les Noirs….pardon..les AfricanAmericans, les Asiatiques, les féministes et, tiens, du mâle blanc caucasien pas (trop) handicapé… mais on se force !]  QUACK, Josef, Die Grenzen des Menschlichen: über Simenon, Rex Stout, Friedrich Glauser, Graham Greene, Würzburg, Königshausen und Neumann, 2000, 190 pages, 24 cm. RIEDLINGER, Stefan, Tradition und Verfremdung: Friedrich Dürenmatt und der klassiche Detektivroman, Margburg, Tectum-Verlag, 2000, 242 pages, 21 cm. ROWLAND, Susan, From Agatha Christie to Ruth Rendell: British Women Writers in Detective and Crime Fiction, New York, Palgrave, 2000, 232 pages. [42 auteurs sont étudiés. Entrevues avec P.D. James, Ruth Rendell] RUSSELL, Carolyn R., The Films of Joel & Ethan Coen, Jefferson, McFarland, 2001, 184 pages.  SIMENON, Georges, Sur le cinéma, Bruxelles, les Amis de Georges Simenon, 2000, 18 pages. SMITH, Susan, Hitchcock: Suspense, Humor and Tone, Bloomington, University of Indiana Press, 2000, 224 pages.

MINI-DOSSIER: NOIR !
GIFFORD, Barry, Out of the Past: Adventures i n Film Noir, Jackson, University of Mississippi Press, 2000, 208 pages. Introduction by Edward Gorman & Dow Mossman. (Visite guidée du film noir par un auteur de romans noirs. certains de ces essais sont nettement meilleurs que les films dont il est question…) HORSLEY, Lee, The Noir Thriller, New York, Palgrave, janvier 2001, 320 pages. Étudie près de 100 romans américains et anglais répartis sur trois périodes: 1920-145, 1945-1970, 1970-2000. SERVER, Lee, "Behind the Shadows: Film Noir's Dark Roots", dans Scenario, vol. 5, no 3, pp. 156-171. STEINBAUER-GRÖTSCH, Barbara, Die Lange nacht der Schatten: Film Noir und Filmexil, Berlin, Bertz, (Arte-Edition)2000, 255 pages, illust., 22 cm.

FANTASTIQUE
 ANDRIES, Christel, Le Sang et ses représentations: du sida au vampirisme, Mémoire, Faculté des sciences psychologiques et de l'éducation, ULB (Bruxelles, Belgique), 2000, 2 volumes reliées, 152 pages + 154 pages d'annexes. [Rapport entre mythe des vampires et sida, dans une optique de compréhension des enjeux psychiques du rapport de l'homme avec le sang) Info: Nathalie Dessart  BEAHM, George, Stephen King de A à Z, Issy-lesMoulineaux, Vents d'Ouest, 2000, 314 pages. [Gros bouquin encyclopédique avec de nombreuses photos, pour tout savoir sur le maître de Bangor]  BELLEMIN-NOÊL, Jean, Plaisirs de vampire: Gautier, Gracq, Giono, Paris, Presses Universitaires de France, 2001, 224 pages. Au sommaire: 1. Avant-propos: Ravissements ou d'un fantastique goulu - 2. Rapts de v i e – Gautier ou la fascination – Clarimonde, une cousine de Dracula – Rêveries en trois dimensions – Le regard vampire – Gracq ou le feu de l'eau – Filles, femmes, flammes, fantômes - Giono ou l'amour qui tue – le plaisir de tuer – 3. Rapt d'amour – Du style en critique – Références. Info: Jean-Louis Sarro.  FOSTER, Stephen J., Bibliographie des œuvres d'Erckmann-Chatrian et de la critique publiée en France, 1844-1998, Lewiston, Edwin Mellen Press, 2000, x, 189 pages.  FRÉBOURG, Olivier, Maupassant, le clandestin, Paris, Mercure de France, 2000, 186 pages.  GEISLER-SMUZLEWICZ, Anne, le Mythe de P y g malion au XIXe siècle: pour une approche de l a coalescence des mythes, Paris, Honoré Champion, (Romantisme et modernité, 24), 1999, 418 pages, 25 cm.  GEOFFROY-MENOUX, Sophie, Introduction à l'étude des textes fantastiques dans la littérature anglo-saxonne, Paris, Éditions du Temps, (Questions de littérature), 2000, 215 pages. Ouvrage pédagogique fort bien fait avec des repères historiques, des définitions et repères géoculturels, des aspects théoriques et une petite anthologie du fantastique anglo-saxon)  GRÜNBERG, Serge (entretiens avec), David Cronenberg, Paris, Les Cahiers du Cinéma, 2000, 189 pages. ["Ce bouquin est une belle pièce de luxe – 75$ - , un beau livre comme on dit: cher, un peu inutile, mais étrangement indispensable" [Aleksi K. Lepage, La Presse )  KRZYWKOWSKI, Isabelle & Nella ARAMBASIN et al, L'Homme artificiel: Hoffmann, Shelley, Villiers de l'Isle-Adam, Paris, Ellipses, 1999, 192 pages, 24 cm.  LEGOFF, Marcel, Jorge Luis Borges: l'univers, la lettre et le secret, Paris, L'Harmattan, (Horizons Amériques Latines), 1999, 367 pages.  LOUVEL, Liliane, The Picture of Dorian Gray (Oscar Wilde, le double miroir de l'art), Paris, Ellipses, (Marque page. Littérature anglo-saxonne), 2000, 142 pages. 19 cm.

 LYSOE, Éric, Les Voies du silence: Edgar Allan Poe et la pespective du lecteur, Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 2000, 190 pages.  MATHIEU, Rémi, Démons et merveilles dans l a littérature chinoise des Six Dynasties: le fantastique et l'anecdotique dans le Soushen ji de Gan Bao, Paris, Librairie You Feng, 2000, 13 pages. [13 pages ? C'est en tout cas ce qui dit la fiche que j'ai sous les yeux…Mais ça me paraît peu !]  PALMIERI, Christine (dir.), De la monstruosité, expression des passions, Québec, L'Instant même, 2000, 124 pages. (Recueil de textes d'un colloque tenu en mars 1999, 9 planches noir et blanc]  PONNAU, Gwenhaël, L'Eve future ou l'œuvre en question, Paris, Presses Universitaires de France, 2000, 168 pages, 22 cm.  QINGSHENG, Tian, Rêverie et raillerie dans l'œuvre de Villiers de l'Isle-Adam, Villeneuve d'Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 9Thèses à la carte), 1999, 400 pages, 24 cm.  THOREL-CAILLETEAU, Sylvie, Dieu, la chair e t les livres: une approche de la décadence, Paris, Honoré Champion, (Romantisme et Modernités, 37), 2000, 666 pages.  VINCENT, Jean-Didier, La Chair et le Diable, Paris, Poches Odile Jacob (ed. or. 1995), 2000, 302 pages. Voilà ce qu'en dit mon correspondant Roland Ernould qui m'a transmis l'information:" Passionnant ce livre écrit par un chercheur réputé du CNRS, neurobiologiste et directeur de l'Institut Alfred-Fessard. L'homme est l'animal qui s'est donné des choix sociaux. Il est bon de savoir que le diable, c'est d'abord moi, pas seulement les autres. Les choix sociaux des hommes sont nés de la complicité vitale avec Satan, mais les hommes sont aussi les animaux qui ont fait des efforts incessants pour sortir de l'animalité. Reconnaître le Diable, accepter ses ruses et ses contraintes pour mieux les contourner, sont des nécessités pour développer ce que l'auteur appelle "la santé" des hommes, faute d'un terme biologique approprié équivalent au Bien".  ZEENDER, Marie Noëlle, Le Tryptique de Dorian Gray: essai sur l'art dans le récit d'Oscar Wilde, Paris, L'Harmattan, (coll. Critiques littéraires), 2000, 138 p. Et c'est ainsi que se termine ce numéro dont la partie "fantastique" raccourcie ne présente que des ouvrages en français. A la prochaine…Mais d'abord, encore ceci:

MENTION SPÉCIALE  BOZZETTO, Roger, Du fantastique iconique, pour une approche des effets du fantastique en peinture, Paris, E.C. Éditions, 2001, 80 pages. [Disponible pour 40FF aux éditions E.C., 84 Boulevard Magenta, Paris, 75010 ou chez l'auteur, 6 rue de la mule noire, 13100 Aix, + 10F de port]