Hypne Bi

This is a Hypnero

We list e some cop also supp to expan

The seco informat Ciappon should b

Dr Josce Colgate U translati (New Yo my copy chance to dialect o work at outstand generous

One item Charles (1780-18 had a fin

Dartmout Cambridg Huntingto Museum: McGill U PL. A / Ed Italian 1499 Hypnerot somnium available Systems location n Referenc Catalogu publiques 1126. New Prints.The Rutg Hypnero fascinati of the tex Group a two sites There is printer. IG Gesamtka Incunabu Fifteenth Collectio America. Vic vénitiens XVIe 4 vo Oates A C in the Un 2192. Goff): Br Williams Avery L. Ch York PL .

CT JMCj. Virginia. Cam Newberry Library ( BT. 1Dallas So Californi Illinois L Hill U of Virginia. New Nationale 1888 [Facsimil Privy Co Lithograp 1893 Fresh edi 1901 [Facsimil 1963 [Facsimil Poliphili Dreamer Eugramm 1963 [Facsimil 1968 Hypnerot Ciapponi published . [L (-) 1545 La hypne sogno. D altro che diligentia 1545.Institute. Gallery. M Yale UL CSS. UL (2. 2o Referenc SB.

Har Nantes B Paris Ste Wien NB 1554 [Fresh ed discours combat a (1553). Paris 1561 [Another discours combat a Jaques K Referenc Cambridg BL. M Referenc PL.bibliogra The follo where the 7): Berlin Westdeut Paris Ars Paris Bib Bibl. Brux BM. Ma French 1546 Hypnerot deduisan Soubz la choses te matieres traduict d and trans (Cynaeus Iaques. 2 Referenc BL. New Wolfenbü 1600 [The sam with an a invention sont repr .

ombres d Verville. ff. avec Popelin F Prunaire Genève: 1926 Reprint o 1926 Hyp déduisan Traduit d Jacques G sur bois p Bertrand 1926 1963 [Small fa Marie Sc English 1592 Hypnerot R[ichard] Charlewo and are to . Referenc Aberystw Arsenale. plusiers s l'Ainé. 1657 [Reported 1772 [Reported 1804 Songe de Legrand. A 1811 Fresh edi 1883 Le songe Francesc fois.

Bus quires B. Essay . C Bibliogra -.Cheape-g Referenc printed fo for J. Nutt 1 1969 [Facsimil Theatrum [The Eng 1973 [Facsimil Scholars' 1976 [Facsimil 1999 Hypnerot The Entir with an I Thames a B / Co Appell. and Eliot London B Huntingto BL (frag of Congr Worceste 1890 Fresh edi D. N Baschet. Venice: A Bühler. J Dream of Barolini."Newly Hypnerot .

A ."The V diss Univ Hieatt. Poliphili: Early Ita 1997 [Th good plac controver Lemke. M Officina Casella. M opere . Essays on Francisco Gerulaitis Century V 1976 -. K Antiquity France" W Kretzules "Poliphil Société d Lefaivre. 36- -.zum siebz 1973. 2 biography by Giova Ferrigni."Varian New York Calvesi. Fierz-Da Hottinger Firmin-D Venise 18 Fletcher.

Architekt Beschreib Fischer 1 Stewering . Gi Poliphili" Renaissa Supérieur Renouard Alde Pari Robertso 1450-151 Schmidt. Renaissan Jacob.cornucop translatio Lowry. Lo Nolhac. M and Scho 1979 Marderst Polifilo n storia del Donati F Mitchell. G An Introd the Printe Pérez Gó Revisited Cambridg Poppelreu Studie zu der Kuns (Heitz & Pozzi. P 1887-8 Painter.

Hypnerot Emblema Wilson. 20 Novembre 2010. «Quando nel memorabile ed indimenticabile 12 marzo 1985 conobbi personalmente per la prima volta Maurizio Calvesi non sapevo ancora che quell'incontro avrebbe modificato profondamente ."Desir 19.Bollettino Telematico dell'Arte."Hypnero Zuschreib Hamburg pages in Szepe. H the Biblio 39-73 --. n.bta. 583 http://www. D Elizabeth Francesco Society fo Wind.La cultura antiquaria a Roma da Flavio Biondo a Piranesi promossa e finanziata dal "Premio Balzan 2008 per le arti figurative dal 1700" assegnato a Maurizio Calvesi.it/txt/a0/05/bta00583.3 (Sep based on Wallace. Ed Harmond Back to t Last mod Stefano Colonna ISSN 1127-4883 BTA .html Ho letto questa relazione nell'Accademia Nazionale dei Lincei il 18 novembre 2010 a conclusione della prima fase dei miei studi nell'ambito della "Ricerca A" .

che allora era ancora in una fase sperimentale. Nel 2008/09 ho avuto l'onore di essere stato nominato Responsabile della Ricerca A: “La cultura antiquaria a Roma da Flavio Biondo a Piranesi del Premio Balzan 2008 "per le arti figurative dal 1700" assegnato a Maurizio Calvesi e il nuovo impulso dato alle vecchie ricerche ha già prodotto qualche significativo risultato di cui ora darò conto per sommi capi. Informatica Spa e di Tiziano Angelocola che realizzò su mio progetto il prototipo di “database relazionale” in ambiente MS-DOS denominato “STUDIA HUMANITATIS” utilizzando il software “Super Find” della 3D Informatica di S. vale a dire il catalogo on-line delle Cinquecentine italiane doveva ancora nascere. Mi avvidi che l'intuizione geniale di Calvesi che consisteva nel mettere insieme una serie di dati provenienti da numerose biografie di umanisti ed artisti facenti capo al Polifilo aveva una credibilità storiografica perché scoprii che il metodo calvesiano aveva grandi affinità col nuovo modello matematico dei database relazionali.la mia vita di studioso. Accettai allora di buon grado l'incarico di un Seminario su La cultura antiquaria a Roma intorno all'Hpynerotomachia alla Sapienza nell'anno accademico 1993/94 dal quale nacque poi un gruppo di ricerca e il Convegno di Studi su Roma nella svolta tra Quattro e Cinquecento svoltosi per una giornata anche in questa sede lincea nel 1996. ho potuto approfondire le questioni teoriche relative al modello matematico ed informatico. Dopo alcuni anni di ricerche mi resi conto che. usata nella creazione e gestione delle moderne basi-dati. allora direttore della G. Lazzaro di Savena. A supporto della Tesi calvesiana nel 1991 avevo già adottato una base-dati informatica grazie all'aiuto di Gianni Trezza. la tesi calvesiana non solo era corretta. vale a dire un allora poco noto Francesco Colonna barone romano e signore di Palestrina. ma per ragioni di tempo non posso entrare nel merito di questo interessante argomento. tanto che grandi progetti come l'”Indice generale degli incunaboli” erano ancora cartacei ed “Edit 16”. ma basata su una coerente ricostruzione storica dell'ambiente socio-culturale e letterario. archeologico e storico-artistico che aveva reso possibile la produzione “materiale” del romanzo. Il sogno di Polifilo prenestino del 1980. Gli insegnamenti che egli mi trasmise in merito a quella molto complessa materia che è l'Hypnerotomachia Poliphili sono infatti diventati il filone principale delle mie ricerche scientifiche storico-artistiche. riservandomi di farlo in una pubblicazione futura. i cui consigli mi sono stati preziosi nel corso di tutti questi anni. Come tutti sanno va a Calvesi il merito di avere scoperto il vero autore di questo splendido libro illustrato. Bologna. in base ai fatti e documenti riuniti nel primo libro di Calvesi. vale a dire la “Teoria relazionale dei dati”.I. Grazie al successivo aiuto dell'accademico Tito Orlandi. L'idea di base consisteva nel creare uno strumento informatico capace di trattare grandi quantità di dati biografici in modo automatico applicando un modello matematico di riferimento. Grazie all'uso dello strumento informatico applicato alle scienze umane e letterarie è stato .

secondo l'intuizione di Calvesi. attraverso la messa in opera del modello relazionale dei dati. Inoltre ho trovato interessanti riscontri a riprova della qualifica di frater che spetta di diritto sia a Francesco Colonna Romano quale Canonico di San Pietro. che viene citato nella bolla di nomina di Francesco Colonna quale protonotario apostolico attualmente conservata nell'Archivio Barberini Colonna di Sciarra della Biblioteca Apostolica Vaticana. E questo avverrà anche grazie alla collaborazione con i giovani . Venezia e Roma grazie alla presenza di umanisti bresciani e Vertunni facenti capo al Mantegna e a Pomponio Leto in una complessa circolarità di interessi culturali. l'editore del Polifilo. L'obbiettivo delle mie Ricerche Balzan è dunque verificare in modo sistematico le relazioni culturali intercorse tra Roma e Venezia e altre città italiane nel periodo preso in esame. E' stato anche proficuo oggetto di lavoro l'analisi della biografia di un altro umanista del codice isoldiano tale Cillenio. Sui rapporti intercorsi tra l'Accademia del Bessarione e l'autore del Polifilo si è lungamente espresso il Calvesi e anche Stefano Borsi è tornato sull'argomento con dovizia di documentazione storica. Il nome dell'autore dell'Hypnerotomachia appare come noto in un acrostico latino composto dalle iniziali dei singoli capitoli del libro che recita « Poliam Frater Franciscus Columna peramavit». sia in realtà un personsaggio molto interessante nella storia della cultura del suo tempo. Se attraverso ulteriori ricerche scientifiche risultasse l'evidenza di una parentela tra Filippo Barbarigo e Pierfrancesco Barbarigo finanziatore di Aldo Manuzio Sr. accademico pontaniano amico di Ermolao Barbaro. soprannome umanistico attribuito a due diversi umanisti. Il rarissimo incunabolo è attualmente in corso di studio e ha già rivelato gli stretti rapporti culturali che hanno legato Brescia. Filippo Barbarigo fu possessore di incunaboli di Cicerone e viene descritto come membro dell' Academia Bessarionis da Andrea Contrario. sia agli Accademici Romani. nel suo scritto prodotto all'interno dell'”Accademia dei Vertunni” di Brescia.. confermata dalle parole di Paolo Marsi da Pescina. «Ad fratres Academicos Romae captivos ». come la bolla di nomina di Francesco Colonna Romano quale Protonotario Apostolico. avremmo aggiunto un dato importante. Giovanni Testa e Bernardino: uno dei due è presente tra i nomi citati da Stefano Buzzoni. Analizzando analiticamente e sistematicamente tutti i nomi contenuti in tale documento e mettendo a confronto tali nomi e le situazioni storiche correlate presenti nella banca dati è apparso ad esempio che l'apparentemente poco noto Protonotario Apostolico numerario Filippo Barbarigo. alias Vosonio. possibilmente su un campione il più esaustivo possibile. un incunabolo di cui è attualmente conosciuta una sola copia al mondo e che è stato riprodotto su supporto digitale grazie ai fondi del Premio Balzan.infatti possibile esaminare alcuni documenti inediti di cui avevo dato notizia in modo generico nel 1996. Autore di poesie nel codice Isoldiano fu anche uomo di potere come Podestà – Capitano di Conegliano nel 1445. prete umanista veneto.

ricercatori Camilla Fiore e Jacopo Curzietti. pero basado en una reconstrucción histórica coherente del entorno socio-cultural y patrimonio literario. es decir.it/txt/a0/05/ he leído este informe en la Accademia Nazionale dei Lincei el 18 de noviembre de 2010 en la conclusión de la primera fase de mis estudios en "Buscar en"-Cultura anticuaria en Roma de Flavio Biondo a Piranesipromovido y financiado por el"2008 Balzan Premio de las artes visuales desde 1700" asignado a Maurizio Calvesi. un entonces poco conocido Francesco Colonna romano Barón y Señor de Palestrina. Il sogno di Polifilo prenestino en 1980. Yo acepté voluntariamente a un seminario sobre cultura anticuaria en Roma alrededor de la Hpynerotomachia alla que Sapienza en el curso 1993/94 nació de un grupo de investigación y de la Conferencia de estudios de Roma punto de inflexión entre cuatro y cinco ciento sostenido por un día en este lugar de lyncean de 1996. la tesis de calvesiana era no sólo correcto. sobre la base de los hechos y documentos recogidos en el primer libro de Calvesi. Las enseñanzas que pasó ese tema muy complejo que es La Hypnerotomachia Poliphili se han convertido en la corriente principal de mis investigaciones históricas y científicas. arqueológico e histórico artístico que hizo posible producir "material" de la novela. Después de algunos años de investigación me di cuenta de que. Bolonia. Lazzaro di Savena. Para apoyar la tesis de calvesiana en 1991 ya había adoptado una equipo base de datos con la ayuda de Hans Tandon. 583 bta00583. ElHypnerotomachia Poliphili entre Roma y Venecia: revisión de las relaciones culturales a través de biografías relacionales sistemáticos Stefano Colonna ISSN 1127-4883 BTA-telemática Boletín de arte. «Cuando en memorable e inolvidable 12 de marzo de 1985 conocí personalmente por primera vez Maurizio Calvesi no sabía que este encuentro tendría profundamente cambió mi vida como un erudito.I. no. La idea básica era crear un instrumento capaz . che portano avanti ricerche parallele». Como todos sabemos va a Calvesi acreditado con descubrir el verdadero autor de este libro maravilloso muestra.bta. 20 de noviembre de 2010.html http://www. Informatica Spa y Tiziano Angelocola que hicieron en mi proyecto de prototipo "base de datos relacional" en MS-DOS llamado "STUDIA HUMANITATIS" usando el software "Super encontrar" de 3D informática s. entonces Director del G.

. los "datos relacionales teoría". que entonces estaba todavía en una fase experimental. Gracias a la académica siguiente ayuda Tito Orlandi. cuyo Consejo he sido valiosa durante todos estos años. tanto por lo que grandes proyectos como los incunables "Índice General" seguían siendo 16 papel y "Editar". que conserva en protonotario apostólico actualmente archivo Barberini Colonna di Sciarra de la Biblioteca Apostolica Vaticana. En la relación entre la Academia de Bessarion y el autor del Poliphilo durante mucho tiempo ha expresado Calvesi y Stefano Borsi es volver sobre el tema con una gran cantidad de documentación histórica. que es mencionado en la bula de nombramiento de Francesco Colonna. el catálogo en línea de documentos italianos del 1500 aún debía nacer. En 2008/09. es decir. derecho a hacerlo en una futura publicación. Ya sea a través de la investigación científica más evidencias de una relación entre Philip Barbarigo y Pierfrancesco Barbarigo fundador de Aldus Manutius SR. como el nombramiento de Francesco Colonna Romano como protonotario apostólico. Me di cuenta de que la intuición genial de Calvesi que consistió en la elaboración de una serie de datos de numerosas biografías de los humanistas y artistas dirigidas a Poliphilo historiográfico tiene una credibilidad porque descubrí que el calvesiano tenía gran afinidad con el nuevo modelo matemático de bases de datos relacionales. Philip Barbarigo era dueño de incunables de Cicero y describe como miembro de laAcademia Bessarionis DSE Dschughaschwili de Andrea contrario. . he podido profundizar en cuestiones teóricas relacionadas con el modelo matemático y la informática. pero por razones de tiempo no puedo entrar en los méritos de este interesante tema. informó de un modo genérico en 1996. es decir. tuve el honor de ser nombrado jefe de la investigación: " cultura anticuaria en Roma de Flavio Biondo a Piranesi en Premio Balzan 2008" de las artes visuales desde 1700 "asignado a Maurizio Calvesi y el nuevo impulso dado a la más vieja investigación ya ha producido algunos resultados significativos que yo ahora se cuenta brevemente. por ejemplo. es realmente un personsaggio muy interesante en la historia de la cultura de su tiempo.de tratar grandes cantidades de datos biográficos de forma automatizada mediante la aplicación de un modelo matemático de referencia. el editor de Polifilo. humanista. Analizando analíticamente y sistemáticamente todos los nombres que figuran en este documento y la comparación de estos nombres y situaciones relacionados con históricas presentes en la base de datos ha aparecido. que el aparentemente poco conocido protonotario apostólico numerario Philip Barbarigo. Autor de poemas en el código de Isoldiano también fue hombre de poder como Podestà – capitán de Conegliano en 1445. Gracias al uso de la informática aplicada a las ciencias humanas y literarias de hecho ha sido posible examinar algunos documentos inéditos. agregamos un importante. sacerdote pontaniano académico amigo de Ermolao Barbaro. utilizado en la creación y gestión de bases de datos modernas.

También ha sido gratificante objeto de trabajo. Peter de.vertunni" de Brescia. gracias a los fondos del Premio Balzan. a través de la implementación del modelo de datos relacionales. El nombre del autor de laHypnerotomachia parece conocerse en un acróstico Latino formado por las iniciales de los diferentes capítulos del libro que se lee " Poliam Frater Franciscus Columna peramavit». alias Vosonio. persiguiendo la investigación paralela». ambos académicos. Giovanni Bernardino: uno de los dos está presente entre los nombres mencionados por Stefano Buzzoni. un incunable se conoce actualmente de que solamente una copia en el mundo y que ha sido reproducido en soporte digital. su trabajo producido dentro de la "Accademia dei A. confirmada por las palabras de Paolo Marsi por Pescina . . posiblemente en una muestra más grande. análisis de la biografía de otro humanista de isoldiano de código el humanista Cillenio. El objetivo de mi investigación es por lo tanto verificar Balzan en forma sistemática la relación cultural entre Roma y Venecia y otras ciudades italianas durante el período examinado. Los incunables raros es actualmente objeto de estudio y ha revelado los lazos culturales que han obligado a Brescia. apodo atribuido a dos diferente cabeza y humanistas.vertunni rumbo a Mantegna y Pomponio Leto en la circularidad de una complejo de intereses culturales. Venecia y Roma gracias a la presencia de los humanistas bresciani y A.También encontré interesantes resultados como prueba de calificación de frater que es legítimamente nuestro ambos Francesco Colonna Romano como un Canon de St. «Ad fratres Academicos Romae captivos». Y esto ocurrirá también gracias a la colaboración con los jóvenes investigadores Camila Flor y Jacopo Curzietti. según la intuición de Calvesi.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful