You are on page 1of 3

TATTVAS

• 1 The five mahābhūtas


○ 1.1 pṛithvī - earth
○ 1.2 jala - water
○ 1.3 tejas - fire
○ 1.4 vāyu - air
○ 1.5 ākāśa - ether

• 2 The five tanmātras - subtle mediums of the sensations


○ 2.1 gandha - the transit medium for the olfative impressions
○ 2.2 rasa - the transit medium for the taste sensations
○ 2.3 rūpa - the transit medium for the visual sensations
○ 2.4 sparśa - the transit medium for the touch sensations
○ 2.5 śabda - the transit medium for the auditive sensations

• 3 The five karmendriyas - organs of action


○ 3.1 pāyu - the excretion organ
○ 3.2 upastha - the sexual organs
○ 3.3 pāda - the locomotion organ
○ 3.4 pāni - hand, the organ of apprehension
○ 3.5 vāk - the speech organ

• 4 The five jñānendriyas - sense organs


○ 4.1 ghrāṇa - nose (nariz)
○ 4.2 rasanā - tongue (lengua)
○ 4.3 cakṣu - eye (ojo)
○ 4.4 tvak - skin (piel)
○ 4.5 śrotra - ear (oído)

• 5 Antaḥkaraṇa - the inner instrument


○ 5.1 manas - the lower mind (la mente inferior)
○ 5.2 ahaṃkāra - the empirical ego (ego)
○ 5.3 buddhi - the intellect (intelecto)
○ 5.4 prakṛti tattva
○ 5.5 puruṣa

• 6 Ṣat kañcukas (limitaciones)


○ 6.1 niyati - spatial limitation (espacial)
○ 6.2 kāla - limitation in time (temporal)
○ 6.3 rāga - incompleteness, the limitation of desire (deseo)
○ 6.4 vidyā - the limitation of knowledge (conocimiento)
○ 6.5 kalā - limitation in power (poder)
○ 6.6 māyā - the origin of illusion and duality (ilusión y dualidad)

• 7 Śuddha tattvas (capacidad divina)


○ 7.1 śuddha vidyā (acción-omnipotencia)
○ 7.2 īśvara (conocimiento-omnisciencia)
○ 7.3 sadāśiva (plenitud)
○ 7.4 śakti (tiempo-eternidad)
○ 7.5 śiva (espacio-omnipresencia)
CONCEPTO DE LÍMITE. CONCEPT OF LIMIT
• Definición intuitiva de límite: Si los valores de las imágenes f(x) pueden hacerse arbitrariamente
cercanos a un número (único) L, cuando el original x se acerca a un número A por ambos lados,
entonces decimos que "el límite de f(x) es L cuando x tiende a A"

• Lim f(x)=L x— A

• Definición formal de límite: la función f(x) tiene como límite L en el punto de acumulación x=A
cuando el valor absoluto (el módulo) de la diferencia entre los valores f(x) y L se puede hacer tan
pequeño como se quiera con tal de considerar valores de x suficientemente próximos a A.
El límite de la función f(x) en el punto x0, es el valor al
que se acercan las imágenes (las y) cuando los originales (las
x) se acercan al valor x0. Es decir el valor al que tienden las
imágenes cuando los originales tienden a x0.
El límite de una sucesión es el número al cual se van
aproximando los términos de una sucesión
El límite en topología consiste en la capacidad de encontrar para una
sucesión una familia de entornos del punto a considerar en las que se
incluya el mismo, que es al que converge la sucesión. No importa lo pequeño
o grande que pueda hacerse el entorno
CONCEPTO DE LÍMITE EN YOGA
En YOGA, cada aspecto de la Capacidad Divina es limitada por la
ilusión que representa maya Tattua, llevándonos a la Conciencia de
limitación de la omnipresencia (espacio), eternidad, plenitud,
omnisciencia (conocimiento) y omnipotencia (acción). Así
conocemos a través de un espejo o reflejo nuestras limitaciones en
la acción (impotencia), conocimiento (discriminación-duda-
discernimiento), plenitud (deseo), tiempo (causa-efecto) y espacio.
In Yoga, every side of the Divine is limited by an illusion depicted by
Maya tattva, bringing us the awareness in Limitation of space,
eternity, fullness, knowledge and action. By this we know, through a
mirror our self limitation of action (powerlessness) , knowledge
(doubt-discrimination), fullness (desire) , time or space
Sin embargo el límite es algo a lo que nos acercamos pero que nunca llegamos porque si
llegásemos el concepto en sí saltaría por los aires, como si de llegar al sol se tratara: cuanto
más te acercas a el mas fácil es quemarte y desintegrarte.
However a limit is something towards we get closer but we never reach because if we did it
the concept of limit would burst out, as if we are trying to reach the sun: the closer u get the
easier is to get burn and disintegrate yourself
Por eso hablamos de velo, espejo o ilusión. Las limitaciones son ilusiones, no reales, para
experimenta r en nuestro plano de existencia la realidad de la
Divinidad.
For that reason we talk about veil, mirror or illusion.
Limitations are illusions, no real, to experience in our own
plane of existence the truth of the Divine
Imagina una máquina expendedora de bebidas como las que
hay en el metro. Supón un mismo producto al que con cada
moneda que echas (x) aparece una bebida f(x). Aumentando
las monedas por la ranura del dinero se incrementa el tamaño
de la bebida, lo que no es siempre posible pues no cabría en
la máquina una bebida tan grande como para un valor infinito
de dinero.
Imagine a drinking vending machine like those installed in the Subway. Think about the same
product in a way that when u enters a coin in the slot (x) a drink shows up f(x). By increasing
the coins u introduce in the slot, the size of the drink gets bigger, which is not always
possible as at some point the size of the drink won´t fit in the vending machine. Just because
u r reaching an infinite money value
Disminuyendo el valor de la moneda puesta en la ranura se reduce el tamaño del envase de
la bebida, lo que tampoco es posible pues no existe la posibilidad material de crear
recipientes tan pequeños como para envasar lo que corresponde en producto a valores
mínimos de dinero.
By diminishing the coin value in the slot u lessen the size of the bottle, which is not always
possible in our world as there is not material possibility to create such small receptacles to
bottle the amount of product related to a minimum money value.
Ambas son ilusiones como lo es tratar de limitar la eternidad a
través de maya tattua. Podemos limitarla “hasta cierto punto” pero
no podemos hacerlo infinitamente. Lo mismo sucede con el espacio,
la plenitud, el conocimiento o la acción, podemos acercarnos a su
limitación sin poder realmente hacerlo totalmente, para así
experimentar la Totalidad
Both are illusions the same way r trying to limit eternity through
maya tattva. We can constrain it “somehow” but not indefinitely. It
is the same with space, fullness, knowledge or action. We can
approach to the limit without doing it fully, experiencing that way
Totality
Einstein habló de la relatividad, lo que en realidad es un reflejo de la
Totalidad, una limitación ilusoria de esta a la que nunca se podrá
“echar el lazo” plenamente, solo irla acorralando (familia de
entornos). Hacerlo sería terminar con el concepto de relatividad, al
ser esta reflejo o imagen de la Totalidad
Einstein show us relativity, which is truly a reflection of the Totality, an unreal limitation of it
as we will unable to trap it fully, if only we can round it up (set of ). By doing it we would
destroy the concept of relativity, as it is a reflection of Fullness
Esta segunda parte es la que la Ciencia y el propio Einstein olvidó y el Yoga nos viene a
recordar
This second part is the one that Science and Einstein forgot and
Yoga shows us
Así pues, el Yoga elimina las fluctuaciones internas del cerebro y
armoniza las emociones siendo la propia mente una condensación
de la Conciencia Suprema. Con el Yoga lo que hacemos es
expandir esa conciencia (agrandar o achicar los entornos)
So yoga eliminates the inner fluctuations of the brain and
harmonizes our emotions in a way that our mind is a condensation
of the Supreme Consciousness. What we do in Yoga is to expand
our consciousness (increasing or diminishing the settings)

De la misma forma que un plano de metro es un reflejo de la


“Totalidad”, el metro real, que no representa sus distancias verdaderas. Las distintas
versiones del plano de metro suponen distintos reflejos relativos de la realidad “Suprema”, el
metro real.

As a Subway map is a reflection of the “whole”, the real subway, which is not depicting the
true distance. Different ways of depicting a subway map are different partial reflections of the
Whole “Supreme” Truth, the real subway.