You are on page 1of 146

Polticas de comercializacin

Estimado Cliente: Muchas gracias por favorecernos con su atencin.


La presente Lista de Precios Abril 2012 entra en vigencia a partir del da 16.04.2012 y reemplaza totalmente a la Lista de
Precios Noviembre 2011. La oferta de productos de la Lista de Precios Abril 2012 est alineada a las siguientes polticas:
Precios
Todos los precios son unitarios y estn expresados en dlares estadounidenses. Los precios mencionados son netos y no
incluyen el Impuesto al Valor Agregado (IVA), que ser facturado adicionalmente segn reglamentacin vigente.
La consulta de Precios de Lista on-line podr realizarse en el siguiente link:
http://www.siemens.com.ar/sie-pe/pe/consulta_lista_precios/
Garanta
La garanta es de 12 (doce) meses a partir de la fecha de entrega. Si por causas imputables al cliente no se pudiera efectivizar
la entrega, el plazo de garanta comenzar a regir desde el plazo de entrega original previsto.
Ante una situacin atribuible a garanta, la noticacin correspondiente deber hacerse en forma fehaciente dentro de los
lmites de la misma. Bajo ningn concepto el cliente deber hacer reemplazos y/o reparaciones dentro del lapso cubierto por
la presente garanta.
Los trminos de esta garanta no comprenden el uso indebido o falta de conservacin, ni las averas, deterioros o accidentes
que ocurran durante el transporte a cargo de terceros, ni tampoco los reemplazos que sean consecuencia del desgaste normal
del material entregado o que sean causados por fuerza mayor o caso fortuito, mal funcionamiento de otros equipos, accin
de agentes atmosfricos, descuidos, negligencia o impericia.
Limitacin a la garanta: Siemens S.A., sus proveedores o subcontratistas no sern responsables ante el cliente por la prdida
o dao a la propiedad, prdida de uso, gastos (incluido los costos de capital), demandas de terceros al cliente, daos directos,
indirectos, daos consecuenciales, lucro cesante, ni de ninguna otra naturaleza.
Entrega
La entrega de los productos ser sobre camin, en la direccin designada por el cliente al momento del inicio de la relacin
comercial entre Siemens S.A. y el cliente.
Debido a que el costo del transporte ser asumido por Siemens S.A. en todo el territorio de la Repblica Argentina no se podr
retirar material de las instalaciones de Siemens S.A.
Observaciones Generales
Los trminos de la presente Lista de Precios quedan supeditados a las disposiciones del Gobierno Nacional y Organismos
ociales relativas al Comercio Exterior y a cualquier situacin que afecte el normal abastecimiento de insumos en plaza,
incluyendo la eventual obtencin de las licencias de exportacin de los pases de origen de los suministros extranjeros.
En todos los casos de venta de suministros de importacin, Siemens S.A. no estar obligada a cumplir ninguna obligacin
derivada de LA OFERTA, LA ORDEN DE COMPRA aceptada y/o el CONTRATO cuando lo hubiere, que resulte contrario a las
normas de exportacin y/o reglamentaciones de la Repblica Federal de Alemania, los Estados Unidos de Norteamrica u
otros pases. Siemens S.A. cumplir con la provisin de los productos siempre y cuando no existan obstculos derivados
de disposiciones nacionales o internacionales del derecho de comercio exterior ni embargos (y/o otras sanciones) que lo
impidan, o situaciones de fuerza mayor.
Siemens S.A. se encuentra inscripta en el Registro Industrial de la Nacin con el N269112/7, en el Registro Nacional de la
Industria de la Construccin con el N45591-2-1997 y en la AFIP con el N de CUIT 30-50336489-8.
Las imgenes representadas en esta lista de precios son a modo ilustrativo y pueden variar con respecto al producto real.
Si el producto que usted busca no se encuentra en esta Lista de Precios, rogamos consultar al Distribuidor o Vendedor que lo
asiste habitualmente.
Siemens S.A. se reserva el derecho de modicar la presente Lista de Precios Abril 2012 sin previo aviso.
Si tuviese algn comentario, duda o sugerencia acerca del formato de la presente Lista de Precios, le agradeceremos nos los
haga llegar por e-mail a: contacto-industria.ar@siemens.com
Sin perjuicio de las polticas mencionadas precedentemente, en cada caso sern de aplicacin las condiciones comerciales
que correspondan por el tipo de producto de que se trate.
Desarrollo de Negocios y Marketing
Sectores Industria e Infraestructura y Ciudades
Siemens S.A.
Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

Productos alcanzados por el Decreto 493/2001


Reduccin de la alcuota de IVA al 10,5%
Familia

Cdigos que comienzan con:

Motores Trifsicos (slo cuando superen los 0.75kW / 1CV de potencia)

1LA70; 1LA71; 1LE1; 1LG0; 1LG41; 1LG42; 1LG4

Aparatos de Maniobra, Control y Monitoreo para Riel DIN

5TE75; 5TT13; 5TT55; 7LF44

Arrancadores Suaves SIRIUS

3RW30; 3RW40; 3RW44

Elementos de Mando y Sealizacin 3SB3

3SB32; 3SB36; 3SB38

Fines de Carrera 3SE

3SE51; 3SE52; 3SE30

Interruptores Seccionadores Manuales SENTRON 3LD

3LD21; 3LD22; 3LD25; 3LD27; 3LD28; 3LD92

Seccionadores Manuales SENTRON 3KA / 3KL / 3NP

3KA50/2/3/5/7/8; 3KL50/2/3/5/7/61; 3NP11; 3NY30

Multimedidores y Transformadores de Intensidad

7KM

Mdulos lgicos programables LOGO! (slo las CPUs)

6ED10

Sistemas de automatizacin SIMATIC S7-1200 / S7-200 (slo las CPUs)

6ES72

Sistemas de automacin Simatic S7 300 (slo las CPUs)

6ES73

Datos de contacto
Siemens en Argentina
E-mail: contacto-industria.ar@siemens.com

Regin Buenos Aires


Julin Segundo Agero N2830
(B1605EBQ) Munro
Vicente Lpez
Telfono: 54 11 5432 6000
Fax: 54 11 5432 6100
Regin Litoral
Rosario
Ricchieri N750
(S2002LPP) Rosario
Telfono: 54 341 437 0321 / 0333
Chaco
Arturo Frondizi N986 1B
(H3504ETD) Resistencia
Telfono: 54 3722 15 40 7713
Regin Centro
Crdoba
Boulevar Illia N356
(X5000ASQ) Crdoba
Telfono: 54 351 427 6700
Regin Norte
Tucumn
Telfono: 54 381 15 442 2148
Regin Cuyo
Mendoza
San Martn N988 Piso 1
(M5500EUV) Mendoza
Telfono: 54 261 405 5900
Fax: 54 261 405 5900 (opcin 3)

Regin Sur
Baha Blanca
Belgrano N133 Piso 1, Oficina 3
(B8000IJK) Baha Blanca
Telfono: 54 291 455 6141
Fax: 54 291 455 6171
Neuqun
Fotheringham N271
(Q8302HBE) Neuqun
Telfono y Fax: 54 299 443 8619
Comodoro Rivadavia
Telfono: 54 297 445 3964

Servicio Tcnico
0810 333 2474 (opcin 1)
service.ar@siemens.com
Centro de Reparaciones
0810 333 2474 (opcin 2)
centroreparaciones.ar@siemens.com
Hotline Tcnica Argentina
0810 333 2474 (opcin 3)
support.aan.automation@siemens.com
Customer Support
0810 333 2474 (opcin 4)
customer.support.ar@siemens.com

SITRAIN
Centro de formacin profesional
0810 999 7246
sitrain.ar@siemens.com
www.siemens.com.ar/sitrain

Regin Mar del Plata


Neuqun N3347
(B7602AGK) Mar del Plata
Telfono: 54 223 473 5091
Fax: 54 223 473 7306

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

ndice de productos
Contenido

Pgina

Fusibles DIAZED, NEOZED, Ultra-rpidos SILIZED y Accesorios

Fusibles NH y Accesorios

Fusibles Ultra-rpidos NH SITOR

10

Seccionadores con portafusibles NH, 3KL / 3NP1

12

Seccionadores sin portafusibles, 3KA / 5TE8 / 5TE1

14

Seccionadores sin portafusibles, 3LD y Accesorios

15 y 16

Pequeos Interruptores Automticos, 3 kA, 5SX1

18

Pequeos Interruptores Automticos, 6 kA, 5SY6 y Accesorios

19 y 20

Pequeos Interruptores Automticos, 10 kA, 5SY4/5SP4 y Accesorios

21

Pequeos Interruptores Automticos, 10 kA, 5SY5 para 220VCC por polo

22

Interruptores Diferenciales 5SM1 / 5SM3 y Rels de Monitoreo 5SV8

24

Descargadores de Sobretensiones Transitorias, 5SD7

26

Aparatos de Maniobra y Monitoreo para montaje sobre riel DIN

28

Interruptores Automticos en Caja Moldeada y Accesorios, 3VT1

30

Interruptores Automticos en Caja Moldeada, 3VT2/3VT3 y Accesorios

31 y 32

Interruptores Automticos en Caja Moldeada o Compactos, 3VL y Accesorios

34 a 42

Interruptores Automticos en Aire o Abiertos, 3WL y Accesorios

44 a 48

Multimedidores PAC y Transf. de intensidad 4NF / Equipo de Transferencia ATC5300

50

Capacitores PhiCap trifsicos/monofsicos / PhaseCap trifsicos

52

Capacitores ECOVAR trifsicos / MODUVAR trifsicos / Reguladores BR6000

53

Gabinetes Correctores de Cos Phi, lneas 2RA / 2RB / 2RC / 2RE / 2RF

54

Elementos de mando y sealizacin de 22mm, 3SB3, Lnea Plstica

56 y 57

Elementos de mando y sealizacin de 22mm, 3SB3, Lnea Metlica

58 y 59

Elementos de mando y sealizacin de 22mm, 3SB3, Accesorios

60 a 62

Columnas luminosas y sonoras, 8WD

64

Fines de carrera, 3SE

66

Rels de tiempo y supervisin de motores o tensin

68

Rels de Estado Slido Monofsicos, 3RF20/3RF21

70

Contactores de Estado Slido, 3RF23

71

Mdulos de funcin y vigilancia para rels/contactores de estado slido, 3RF2

72

Arrancadores Compactos 3RA6, con proteccin electrnica de motores

74

Interruptores Automticos Termomagnticos (Guardamotores), 3RV10

76

Interruptores Automticos Magnticos, 3RV13

77

Accesorios para Interruptores Automticos 3RV1

78

ndice de productos
Contenido
Sistema de Alimentacin, 3RV19
Contactores tripolares en aire, 3RT10

Pgina
80
82 a 86

Contactores tripolares en vaco, 3RT12/3TF6

87

Accesorios para contactores 3RT1 y 3RH1

88

Bobinas para contactores 3RT1

89 y 90

Repuestos para contactores 3RT1 y 3TF6

91

Accesorios para armado de combinaciones de arranque

92

Contactores para Maniobras Especiales y Contactores Auxiliares

94

Rels Trmicos para proteccin de motores, 3RU1

96

Rels Electrnicos para proteccin de motores, 3RB2

97

Accesorios para Rels de sobrecargas, 3RU / 3RB

98

Rel para Gestin Inteligente de Motores, 3UF7, SIMOCODE-pro

100

Arrancadores Suaves Electrnicos para Prestaciones Simples/Estndar, 3RW30

102

Arrancadores Suaves Electrnicos para Prestaciones Avanzadas, 3RW40

103

Arrancadores Suaves Electrnicos para Altas Prestaciones, 3RW44

104

Variadores de Velocidad Ultra-Compactos, SINAMICS G110

106

Variadores de Velocidad 4ta Generacin, Universales, MICROMASTER MM420

108

Variadores de Velocidad 4ta Generacin, Universales, MICROMASTER MM440

109

Accesorios para Variadores de Velocidad, MICROMASTER MM420/MM440

110 y 111

Variadores de Velocidad 4ta Generacin, Universales, MICROMASTER MM430 y Accesorios

112

Variadores de Velocidad Compactos, SINAMICS G120C

114

Variadores de Velocidad Modulares, SINAMICS G120

116

Accesorios para Variadores de Velocidad Modulares, SINAMICS G120

117 y 118

Motores Trifsicos Alto Rendimiento IE1

120 a 122

Motores Trifsicos Alto Rendimiento EFF2

123 y 124

Fuentes de alimentacin LOGO! Power / SITOP

126

Mdulos lgicos programables LOGO!

128 a 130

Sistemas de Automatizacin con Micro PLC SIMATIC S7-1200

132 y 133

Sistemas de Automatizacin con PLC SIMATIC S7-300

134 y 135

HMI-Interfaces Hombre-Mquina; Paneles de Mando y Visualizacin

136 a 138

Sistemas de Automatizacin con Micro PLC SIMATIC S7-200

140

HMI-Interfaces Hombre-Mquina; Paneles de Mando y Visualizacin

141

Switches para Ethernet Industrial

144

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

ndice por cdigo


Cdigo

Pgina/s

Cdigo

Pgina/s

Cdigo

Pgina/s

1LA7
1LE1
1LG0
1LG4
3KA5
3KC9
3KL5
3KL6
3KX3
3LD2
3LD9
3NA3
3NE1
3NE3
3NE4
3NE8
3NH3
3NH7
3NP1
3NX1
3NX2
3NX3
3RA1
3RA6
3RB2
3RE1
3RF2
3RH1
3RK1
3RN1
3RP1
3RS1
3RT1
3RU1
3RU1
3RV1
3RV2
3RW3
3RW4
3SA8
3SB1
3SB3
3SE5
3SX3
3TC4
3TF6

120, 121
122
123, 124
120, 121
14
50
12
12
12, 14
15
16
9
10
10
10
10
9
9
12
9
9
9
80, 88, 92, 102, 103
74
97, 98
92
70 a 72
88, 94
129
68
68
68
78, 82 a 91, 94
96
98
76 a 78, 80
78
102
103, 104
60
12, 14, 60
56 a 62
66
60
94
87

3TG1
3TX7
3TY7
3UF7
3UG4
3VL1
3VL2
3VL3
3VL4
3VL5
3VL6
3VL7
3VL8
3VL9
3VT1
3VT2
3VT3
3VT9
3VT9
3WL1
3WL9
3ZS1
4NF0
5SB2
5SB4
5SD4
5SD5
5SD7
5SE2
5SF1
5SH1
5SH2
5SH3
5SM1
5SM3
5SP4
5ST2
5ST3
5SV8
5SW3
5SX1
5SY4
5SY5
5SY6
5TE1
5TE8

94
88, 92, 94
90, 91
100, 104
68
34
34 a 38
35 a 38
35 a 38
35 a 38
36, 37
36 a 38
36 a 38
38 a 42
30
31
31
32
30, 31
44 a 46
47, 48
100, 104
50
8
8
8
8
26
8
8
8
8
8
24
24
21
18
14, 20, 21
24
24
18
21
22
19, 20
14
14

5TT4
5TT5
6AV2
6AV6
6AV6
6AV6
6AV6
6ED1
6EP1
6ES7
6GK1
6GK5
6GK7
6NH9
6SE6
6SL3
6XV1
7KM2
7KM3
7KM4
7KM9
7KT1
7KT5
7LF4
7LF5
7LF6
7PV1
8UC7
8UC9
8US1
8WD4
8WD5
LZS
LZX

28
28
136 a 138
133
136
141
142
128 a 130
126, 133
126, 132 a 138, 140 a 142
144
144
132, 133
132
108 a 112, 117, 118
106, 110, 112, 114, 116 a 118
130, 135, 144
50
50
50
50
50
28
28
28
28
68
12, 14
12
80
64
64
94
94

SENTRON Proteccin
Fusibles DIAZED / NEOZED / NH y Fusibles
Ultra-rpidos SITOR / SILIZED

Tapa cubre-base

Tapa con visor

Anillo de ajuste

Fusibles Diazed / Silized / Neozed

Base portafusible
Tapa cubre-rosca

Diseo

Diazed

Modelo

Neozed

Silized

5SB

5SE

5SD

Corriente asignada

2 63A

2 63A

16 100A

Tamaos constructivos

E27, E33

E14, E18

E27, E33, R1

Tensin de servicio

500VCA

400VCA

500VCA

gG

gG

gR

Curva de disparo

Fusible NH

Placa
separadora

Base portafusible
NH

Diseo

Tapa cubre
contacto

Empuadora

Base portafusible
NH rebatible

NH

NH SITOR

Modelo

3NA3 8

3NA3 1

3NA3 2

3NA3 3

3NA3 6

3NE

Corriente asignada

2 25A

35, 50, 63A

16 63A

80, 100A

2 63A

16 800A

Tamaos constructivos

000/00

4a

---

Tensin de servicio
Curva de disparo

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

500VCA

---

gG

ar, gR, gS

SENTRON Proteccin
Fusibles DIAZED, NEOZED, Ultra-rpidos SILIZED y Accesorios
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100020341
100020342
100020343
100020344
100020345
100020346
100020347
100020349
100020350
100020351

Fusible DIAZED, 500 VCA, 50 kA


In: 2A
Curva gG
DII / E27
In: 4A
Curva gG
DII / E27
In: 6A
Curva gG
DII / E27
In: 10A
Curva gG
DII / E27
In: 16A
Curva gG
DII / E27
In: 20A
Curva gG
DII / E27
In: 25A
Curva gG
DII / E27
In: 35A
Curva gG
DIII / E33
In: 50A
Curva gG
DIII / E33
In: 63A
Curva gG
DIII / E33

Pedido mnimo
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

5SB211
5SB221
5SB231
5SB251
5SB261
5SB271
5SB281
5SB411
5SB421
5SB431

1,00
1,00
1,00
1,25
1,25
1,25
1,25
1,75
1,75
1,75

100020353
100020354
100021060
100020358
100020355
100020356
100020357
100020359
100020360

Fusible Ultra-rpido SILIZED, proteccin semiconductores


In: 16A
Curva gR
DII / E27
In: 20A
Curva gR
DII / E27
In: 25A
Curva gR
DII / E27
In: 30A
Curva gR
DII / E27
In: 35A
Curva gR
DIII / E33
In: 50A
Curva gR
DIII / E33
In: 63A
Curva gR
DIII / E33
In: 80A
Curva gR
DIV / R1
In: 100A
Curva gR
DIV / R1

Pedido mnimo
5
5
5
5
5
5
5
10
10

5SD420
5SD430
5SD440
5SD480
5SD450
5SD460
5SD470
5SD510
5SD520

2,50
2,50
4,50
4,50
4,50
4,50
4,50
9,50
11,00

5SF1005
5SF1205
5SH112
5SH113
5SH202
5SH222
5SH332
5SH334
5SH312
5SH313
5SH314
5SH315
5SH316
5SH317
5SH318
5SH320

3,75
6,00
2,00
2,25
2,00
2,50
1,50
2,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,75
1,75
1,75

5SE2302
5SE2304
5SE2306
5SE2310
5SE2316
5SE2320
5SE2325
5SE2335
5SE2350
5SE2363

1,25
1,25
1,25
1,25
1,25
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50

100020270
100020273
100020278
100020279
100020280
100020282
100020292
100020293
100020283
100020284
100020285
100020286
100020287
100020288
100020289
100020290

100020260
100020261
100020262
100020263
100020264
100020265
100020266
100020267
100020268
100020269

Accesorios p/Fusibles DIAZED y SILIZED


Pedido mnimo
Base portafusible In: 25 A
DII / E27
15
Base portafusible In: 63 A
DIII / E33
15
Tapa a rosca c/visor In: 25 A
DII / E27
25
Tapa a rosca c/visor In: 63 A
DIII / E33
25
Tapa cubre-base In: 25 A
DII / E27
20
Tapa cubre-base In: 63 A
DIII / E33
20
Anillo cubre-rosca In: 25 A
DII / E27
100
Anillo cubre-rosca In: 63 A
DIII / E33
100
Anillos de ajuste para fusible In: 2/4/6 A DII / E27
25
Anillos de ajuste para fusible In: 10 A
DII / E27
25
Anillos de ajuste para fusible In: 16 A
DII / E27
25
Anillos de ajuste para fusible In: 20 A
DII / E27
25
Anillos de ajuste para fusible In: 25 A
DII / E27
25
Anillos de ajuste para fusible In: 35 A
DIII / E33
25
Anillos de ajuste para fusible In: 50 A
DIII / E33
25
Anillos de ajuste para fusible In: 63 A
DIII / E33
25
En conjunto DIAZED pedir Tapa cubre-base o Anillo cubre-rosca, no ambos.

Fusible NEOZED, 400 VCA, 50 kA


In: 2A
Curva gG
D01 / E14
In: 4A
Curva gG
D01 / E14
In: 6A
Curva gG
D01 / E14
In: 10A
Curva gG
D01 / E14
In: 16A
Curva gG
D01 / E14
In: 20A
Curva gG
D02 / E18
In: 25A
Curva gG
D02 / E18
In: 35A
Curva gG
D02 / E18
In: 50A
Curva gG
D02 / E18
In: 63A
Curva gG
D02 / E18

Pedido mnimo
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

SENTRON Proteccin
Fusibles NH y Accesorios
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

100021943
100021946
100021949
100021951
100021953
100021957
100021043
100021962
100021964
100021966
100021968
100021969

Fusible NH, 500 VCA, 120 kA


In: 6A
curva gG
T000
In: 10A
curva gG
T000
In: 16A
curva gG
T000
In: 20A
curva gG
T000
In: 25A
curva gG
T000
In: 35A
curva gG
T000
In: 50A
curva gG
T000
In: 63A
curva gG
T000
In: 80A
curva gG
T000
In: 100A
curva gG
T000
In: 125A
curva gG
T00
In: 160A
curva gG
T00

100021539
100021040
100021542
100021543
100021544
100021546
100021548
100021550
100021552
100021553

In: 35A
In: 50A
In: 63A
In: 80A
In: 100A
In: 125A
In: 160A
In: 200A
In: 224A
In: 250A

curva gG
curva gG
curva gG
curva gG
curva gG
curva gG
curva gG
curva gG
curva gG
curva gG

100041012
100021557
100025662
100021560
100021562
100021563

In: 200A
In: 250A
In: 300A
In: 315A
In: 355A
In: 400A

100021041
100021567
100021569

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Pedido mnimo
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
3
3

3NA3801
3NA3803
3NA3805
3NA3807
3NA3810
3NA3814
3NA3820
3NA3822
3NA3824
3NA3830
3NA3832
3NA3836

6,50
6,50
6,50
6,50
6,50
6,50
6,50
6,50
6,50
6,50
7,75
7,75

T1
T1
T1
T1
T1
T1
T1
T1
T1
T1

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

3NA3114
3NA3120
3NA3122
3NA3124
3NA3130
3NA3132
3NA3136
3NA3140
3NA3142
3NA3144

16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
15,50
15,50
17,00
17,00
17,00

curva gG
curva gG
curva gG
curva gG
curva gG
curva gG

T2
T2
T2
T2
T2
T2

3
3
3
3
3
3

3NA3240
3NA3244
3NA3250
3NA3252
3NA3254
3NA3260

21,50
21,50
23,50
23,50
23,50
23,50

In: 400A
In: 500A
In: 630A

curva gG
curva gG
curva gG

T3
T3
T3

3
3
3

3NA3360
3NA3365
3NA3372

34,00
34,00
34,00

100021570
100021941
100021942

In: 800A
In: 1000A
In: 1250A

curva gG
curva gG
curva gG

T4a
T4a
T4a

3NA3675
3NA3680
3NA3682

333,00
348,00
348,00

100001631
100001632
100001633
100001634
100021939

Accesorios p/Fusibles NH
Base portafusible NH 160A
Base portafusible NH 250A
Base portafusible NH 400A
Base portafusible NH 630A
Base portafusible NH rebatible 1250A

T000/00
T1
T2
T3
T4a

3NH3030-C
3NH3230-3YB
3NH3330-3YB
3NH3430-3YB
3NH7520

9,50
30,00
40,00
51,00
701,00

100021859
100021860
100021861
100021862

Placa separadora p/Base NH 160A


Placa separadora p/Base NH 250A
Placa separadora p/Base NH 400A
Placa separadora p/Base NH 630A

T000/00
T1
T2
T3

20
20
10
10

3NX2023
3NX2024
3NX2025
3NX2026

4,50
8,50
10,50
11,50

100021863
100021864
100021865
100021866

Tapa cubre-contacto p/Base NH 160A


Tapa cubre-contacto p/Base NH 250A
Tapa cubre-contacto p/Base NH 400A
Tapa cubre-contacto p/Base NH 630A

T000/00
T1
T2
T3

20
20
20
20

3NX3105
3NX3106
3NX3107
3NX3108

4,00
5,25
8,50
9,75

100022020

Empuadura p/extraer fusible NH 630A

T000/00/1/2/3

3NX1013

36,50

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

Pedido mnimo
6
3
3
3

SENTRON Proteccin
Fusibles Ultra-rpidos NH SITOR
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100021889
100021890
100021891
100021888
100021887
100021892
100021893
100021894
100021875
100021876
100021877
100021878
100021879
100021880
100021881
100021882
100021883
100021884
100021885
100021886

Fusible Ultra-rpido SITOR, proteccin semiconductores y cables


In: 16A
curva gS
p/Base NH T000/00
In: 20A
curva gS
p/Base NH T000/00
In: 25A
curva gS
p/Base NH T000/00
In: 35A
curva gS
p/Base NH T000/00
In: 40A
curva gS
p/Base NH T000/00
In: 50A
curva gS
p/Base NH T000/00
In: 63A
curva gS
p/Base NH T000/00
In: 80A
curva gS
p/Base NH T000/00
In: 100A
curva gS
p/Base NH T000/00
In: 125A
curva gS
p/Base NH T000/00
In: 160A
curva gS
p/Base NH T1
In: 200A
curva gS
p/Base NH T1
In: 250A
curva gS
p/Base NH T1
In: 315A
curva gS
p/Base NH T2
In: 350A
curva gS
p/Base NH T2
In: 400A
curva gS
p/Base NH T2
In: 450A
curva gS
p/Base NH T3
In: 500A
curva gS
p/Base NH T3
In: 560A
curva gS
p/Base NH T3
In: 630A
curva gS
p/Base NH T3

Pedido mnimo
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

3NE1813-0
3NE1814-0
3NE1815-0
3NE1803-0
3NE1802-0
3NE1817-0
3NE1818-0
3NE1820-0
3NE1021-0
3NE1022-0
3NE1224-0
3NE1225-0
3NE1227-0
3NE1230-0
3NE1331-0
3NE1332-0
3NE1333-0
3NE1334-0
3NE1435-0
3NE1436-0

59,50
59,50
64,00
64,00
64,00
64,00
68,00
68,00
75,50
75,50
154,00
154,00
186,00
186,00
229,00
229,00
229,00
229,00
262,00
262,00

100021921
100021920
100021922
100021923
100027588
100027589
100028078
100022007
100028079
100004998
100021996
100022008
100005001
100022009
100021997

Fusible Ultra-rpido SITOR, proteccin general semiconductores


In: 25A
curva gR
p/Base NH T000/00
In: 35A
curva gR
p/Base NH T000/00
In: 50A
curva gR
p/Base NH T000/00
In: 63A
curva gR
p/Base NH T000/00
In: 80A
curva gR
p/Base NH T000/00
In: 100A
curva gR
p/Base NH T000/00
In: 125A
curva gR
p/Base NH T000/00
In: 160A
curva gR
p/Base NH T1
In: 200A
curva gR
p/Base NH T1
In: 250A
curva gR
p/Base NH T1
In: 315A
curva gR
p/Base NH T2
In: 350A
curva gR
p/Base NH T2
In: 450A
curva gR
p/Base NH T3
In: 500A
curva gR
p/Base NH T3
In: 560A
curva gR
p/Base NH T3

Pedido mnimo
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

3NE8015-1
3NE8003-1
3NE8017-1
3NE8018-1
3NE1020-2
3NE1021-2
3NE1022-2
3NE1224-2
3NE1225-2
3NE1227-2
3NE1230-2
3NE1331-2
3NE1333-2
3NE1334-2
3NE1435-2

50,00
51,00
51,00
51,00
77,50
83,00
83,00
174,00
185,00
215,00
215,00
261,00
275,00
275,00
322,00

100021047
100021924
100021925
100021926
100021046
100021910
100021911
100021895
100021897
100021912
100021913
100021898
100021899
100021900
100021901
100021914
100021915
100021903
100021904
100021917
100021905
100021906

Fusible Ultra-rpido SITOR, proteccin parcial semiconductores


In: 80A
curva aR
p/Base NH T000/00
In: 100A
curva aR
p/Base NH T000/00
In: 125A
curva aR
p/Base NH T000/00
In: 160A
curva aR
p/Base NH T000/00
In: 100A
curva aR
p/Base NH T1
In: 125A
curva aR
p/Base NH T1
In: 160A
curva aR
p/Base NH T1
In: 160A
curva aR
p/Base NH T1
In: 250A
curva aR
p/Base NH T1
In: 250A
curva aR
p/Base NH T2
In: 315A
curva aR
p/Base NH T2
In: 315A
curva aR
p/Base NH T2
In: 350A
curva aR
p/Base NH T2
In: 400A
curva aR
p/Base NH T2
In: 450A
curva aR
p/Base NH T2
In: 450A
curva aR
p/Base NH T3
In: 500A
curva aR
p/Base NH T3
In: 560A
curva aR
p/Base NH T3
In: 630A
curva aR
p/Base NH T3
In: 710A
curva aR
p/Base NH T3
In: 710A
curva aR
p/Base NH T3
In: 800A
curva aR
p/Base NH T3

Pedido mnimo
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

3NE8020-1
3NE8021-1
3NE8022-1
3NE8024-1
3NE4121
3NE4122
3NE4124
3NE3224
3NE3227
3NE4327-0B
3NE4330-0B
3NE3230-0B
3NE3231
3NE3232-0B
3NE3233
3NE4333-0B
3NE4334-0B
3NE3335
3NE3336
3NE4337
3NE3337-8
3NE3338-8

60,50
61,50
64,00
73,50
78,50
78,50
94,50
154,00
154,00
269,00
275,00
167,00
200,00
215,00
225,00
292,00
292,00
233,00
243,00
323,00
270,00
275,00

10

SENTRON Proteccin
Seccionador con Portafusibles NH, lneas 3KL / 3NP1

Pieza de acople
slo para 3KL61

Seccionador
3KL

Acc. en puerta 8UC7


para 3KA/3KL

Acc. directo 3KX3


para 3KA/3KL

Tamao constructivo

3KL50

3KL52

3KL53

3KL55

3KL57

3KL61

63A

125A

160A

250A

400A

630A

Tamaos constructivos NH

000, 00

000, 00

000, 00

1, 2

1, 2

2, 3

Tensin de servicio

690VCA

Corriente asignada a 400V (AC-21/22/23A)

1000VCA

Cantidad de polos

3 4-polos

La categora de servicio del 3KL61 (630A) corresponde a AC-23B


Cuando se utilizan con fusibles ultra-rpidos SITOR NH, es necesario considerar una reduccin en la corriente asignada

Seccionadores
3NP1

Tamao constructivo
Corriente asignada a 400V (AC-21/22/23B)
Tamaos constructivos NH

3NP1 123

3NP1 133

3NP1 143

3NP1 153

3NP1 163

3KL61

100A

160A

250A

400A

630A

630A

000

000, 00

0, 1

1, 2

2, 3

2, 3

Tensin de servicio

690VCA

Cantidad de polos

3-polos

Normas

IEC 60947-1-3

Cuando se utilizan con fusibles ultra-rpidos SITOR NH, es necesario considerar una reduccin en la corriente asignada
AC-21A: Maniobra de cargas resistivas inclusive con sobrecargas moderadas
AC-21B: Maniobra poco frecuente de cargas resistivas inclusive con sobrecargas moderadas
AC-22A: Maniobra de cargas mixtas (resistivas/inductivas) inclusive con sobrecargas moderadas
AC-22B: Maniobra poco frecuente de cargas mixtas (resistivas/inductivas) inclusive con sobrecargas moderadas
AC-23A: Maniobra de cargas altamente inductivas o motores
AC-23B: Maniobra poco frecuente de cargas altamente inductivas o motores

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

11

SENTRON Proteccin
Seccionadores con portafusibles NH, 3KL / 3NP1
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100021633
100021635
100021035
100021637
100021036
100021706

Seccionadores Rotativos con portafusibles, 3KL


In: 63A
3-polos
p/Fusibles NH T000
In: 125A
3-polos
p/Fusibles NH T000/00
In: 160A
3-polos
p/Fusibles NH T000/00
In: 250A
3-polos
p/Fusibles NH T1/2
In: 400A
3-polos
p/Fusibles NH T1/2
In: 630A
3-polos
p/Fusibles NH T2/3

3KL5030-1AB01
3KL5230-1AB01
3KL5330-1AB01
3KL5530-1AB01
3KL5730-1AB01
3KL6130-1AB02

178,00
206,00
246,00
437,00
668,00
1.112,00

100069681
100069682
100069683
100069684
100069685
100021642

In: 63A
In: 125A
In: 160A
In: 250A
In: 400A
In: 630A

3KL5040-1AB01
3KL5240-1AB01
3KL5340-1AB01
3KL5540-1AB01
3KL5740-1AB01
3KL6140-1AB00

264,00
295,00
334,00
554,00
787,00
1.458,00

100021646
100021649
100021645
100021572
100020150
100020153
100020155
100020161
100021184
100014992
100021774

Accesorios p/Seccionadores Rotativos 3KL / 3KA


Accionamiento directo
p/3KA5030 y 3KL5030
Accionamiento directo
p/3KA5040/52/53 y 3KL5040/52/53
Accionamiento directo
p/3KA55/57/58 y 3KL55/57
Accionamiento directo
p/3KL61/62
Accionamiento en puerta
p/3KA5030 y 3KL5030
Accionamiento en puerta
p/3KA5040/52/53 y 3KL5040/52/53
Accionamiento en puerta
p/3KA55/57/58 y 3KL55/57
Acc. puerta sin pieza de acople
p/3KL61/62
Pieza de acople p/Acc. puerta
p/3KL61/62
Contactos Auxiliares 1NA+1NC
p/3KA50-58 y 3KL50-57
Contactos Auxiliares 1NA+1NC
p/3KL61/62

3KX3516-1AA
3KX3536-1AA
3KX3176-1E
3KX3616-1A
8UC7111-1BB10
8UC7212-1BB20
8UC7313-1BB30
8UC7414-1BB44
8UC9253
3SB1400-0A
3KX3612-1B

30,50
36,00
48,50
100,00
43,00
70,50
106,00
161,00
14,00
20,00
85,50

100040488
100040489
100040490
100040487
100040486

Seccionadores Fusibles Rebatibles Bajo Carga, 3NP1


In: 100A
3-polos
p/NH T000
montaje a tornillo
In: 160A
3-polos
p/NH T000/00
montaje a tornillo
In: 250A
3-polos
p/NH T1
montaje a tornillo
In: 400A
3-polos
p/NH T2
montaje a tornillo
In: 630A
3-polos
p/NH T3
montaje a tornillo

3NP1123-1CA20
3NP1133-1CA10
3NP1143-1DA10
3NP1153-1DA10
3NP1163-1DA10

137,00
157,00
333,00
416,00
627,00

100159482
100050884
100040485
100187461

Accesorio p/Seccionador 3NP1


Acc. para montaje sobre riel DIN
Contacto Auxiliar 1 INV
Contacto Auxiliar 1 INV
Contacto Auxiliar 1 INV

3NP1923-1EA00
3NP1920-1FA00
3NP1930-1FA00
3NP1940-1FA00

11,50
25,00
25,00
28,00

12

3-polos + N
3-polos + N
3-polos + N
3-polos + N
3-polos + N
3-polos + N

p/Fusibles NH T000
p/Fusibles NH T000/00
p/Fusibles NH T000/00
p/Fusibles NH T1/2
p/Fusibles NH T1/2
p/Fusibles NH T2/3

p/3NP1123 (100A)
p/3NP1123 (100A)
p/3NP1133 (160A)
p/3NP1143 a 63 (250A a 630A)

SENTRON Maniobra
Seccionadores sin portafusibles, lneas 3KA / 5TE8 / 5TE1 / 3LD2

Acc. en puerta 8UC7


para 3KA/3KL

Seccionador 3KA

Acc. directo 3KX3


para 3KA/3KL

Seccionadoress
5TE8

Seccionador 5TE1
Montaje riel DIN
con corte visible

Seccionador 3LD2
Fondo de tablero
con acc. en puerta
Seccionador 3LD2
Fijacin directa
sobre puerta
Tamao constructivo

3KA5

Seccionador 3LD2
Fijacin directa
sobre puerta
con maneta

Seccionador 3LD2
Fondo de tablero
calado DIN

5TE8

Seccionador 3LD2
En caja plstica IP65

5TE1

3LD2

Tensin de servicio

690VCA

230/400VCA

690VCA

690VCA

Cantidad de polos

3, 4

1, 2, 3, 4

3, 4

3, 4

Categora de servicio AC-21A a 400V

63, 125, 160, 250,


400, 630A

20, 40, 63, 100A

100, 125, 160, 200A

25, 32, 63, 100, 125A

Categora de servicio AC-22A a 400V

63, 125, 160, 250,


400, 630A

100, 125, 160, 200A

Categora de servicio AC-23A a 400V

30, 65, 80, 132,


200, 350kW

44, 44, 69, 88kW

Categora de servicio AC-3 a 400V

9.5, 11.5, 22, 37,


45kW
7.5, 9.5, 18.5, 30,
37kW

La categora de servicio del 3KA5 (630A) corresponde a AC-23B


AC-21A: Maniobra de cargas resistivas inclusive con sobrecargas moderadas
AC-21B: Maniobra poco frecuente de cargas resistivas inclusive con sobrecargas moderadas
AC-22A: Maniobra de cargas mixtas (resistivas/inductivas) inclusive con sobrecargas moderadas
AC-22B: Maniobra poco frecuente de cargas mixtas (resistivas/inductivas) inclusive con sobrecargas moderadas
AC-23A: Maniobra de cargas altamente inductivas o motores
AC-23B: Maniobra poco frecuente de cargas altamente inductivas o motores
AC-3: Maniobra de motores en servicio

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

13

SENTRON Maniobra
Seccionadores sin portafusibles, 3KA / 5TE8 / 5TE1
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100021622
100021623
100021624
100021625
100021626
100021627

Seccionadores Rotativos sin portafusibles, 3KA


In: 63A
3-polos
In: 125A
3-polos
In: 160A
3-polos
In: 250A
3-polos
In: 400A
3-polos
In: 630A
3-polos

3KA5030-1AE01
3KA5230-1AE01
3KA5330-1AE01
3KA5530-1AE01
3KA5730-1AE01
3KA5830-1AE01

152,00
185,00
197,00
353,00
506,00
630,00

100028374
100028377
100028378
100028379
100028380
100021628

In: 63A
In: 125A
In: 160A
In: 250A
In: 400A
In: 630A

3KA5040-1AE01
3KA5240-1AE01
3KA5340-1AE01
3KA5540-1AE01
3KA5740-1AE01
3KA5840-1AE01

257,00
291,00
301,00
488,00
663,00
844,00

100021646
100021649
100021645
100020150
100020153
100020155
100014992

Accesorios p/Seccionadores Rotativos 3KL / 3KA


Accionamiento directo
p/3KA5030 y 3KL5030
Accionamiento directo
p/3KA5040/52/53 y 3KL5040/52/53
Accionamiento directo
p/3KA55/57/58 y 3KL55/57
Accionamiento en puerta
p/3KA5030 y 3KL5030
Accionamiento en puerta
p/3KA5040/52/53 y 3KL5040/52/53
Accionamiento en puerta
p/3KA55/57/58 y 3KL55/57
Contactos Auxiliares 1NA+1NC
p/3KA50-58 y 3KL50-57

3KX3516-1AA
3KX3536-1AA
3KX3176-1E
8UC7111-1BB10
8UC7212-1BB20
8UC7313-1BB30
3SB1400-0A

30,50
36,00
48,50
43,00
70,50
106,00
20,00

100108489
100028294
100028299
100139800

Seccionadores para montaje sobre riel DIN c/Palanca, 5TE8


In: 20A
1-polo
In: 20A
2-polos
In: 40A
2-polos
In: 63A
2-polos

5TE8111
5TE8112
5TE8412
5TE8512

10,00
18,00
20,50
36,50

100108488

In: 63A

3-polos

5TE8513

50,50

100028301
100028302
100028303

In: 40A
In: 63A
In: 100A

4-polos
4-polos
4-polos

5TE8414
5TE8514
5TE8714

53,00
61,50
66,00

100020252
100020249

Accesorios p/Seccionadores 5TE8


Bloqueo de Palanca p/ Int. 5SP/5SY Int.-Secc. 5TE8
Cont. Aux. 1NA+1NC p/ Int. 5SP/5SY Int.-Secc. 5TE8

5ST3801
5ST3010

10,50
31,00

100028275
100028276
100028277
100028278

Seccionadores Rotativos para montaje sobre riel DIN, Corte visible, 5TE1
In: 100A
3-polos
In: 125A
3-polos
In: 160A
3-polos
In: 200A
3-polos

5TE1310
5TE1320
5TE1330
5TE1340

128,00
135,00
158,00
212,00

100028047
100028279
100028280
100028281

In: 100A
In: 125A
In: 160A
In: 200A

5TE1410
5TE1420
5TE1430
5TE1440

141,00
158,00
175,00
234,00

14

3-polos + N
3-polos + N
3-polos + N
3-polos + N
3-polos + N
3-polos + N

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

SENTRON Maniobra
Seccionadores sin portafusibles, 3LD
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100021578
100021584
100021591
100021038
100021602

Seccionadores Manuales Rotativos, c/Bloqueo p/Candados


Corte Ppal./EMERGENCIA, IP65, Fdo. de tablero c/Acc. Puerta c/Eje 300 mm
In: 25A
3-polos
Amarillo/Rojo
In: 32A
3-polos
Amarillo/Rojo
In: 63A
3-polos
Amarillo/Rojo
In: 100A
3-polos
Amarillo/Rojo
In: 125A
3-polos
Amarillo/Rojo

3LD2113-0TK53
3LD2213-0TK53
3LD2514-0TK53
3LD2714-0TK53
3LD2814-0TK53

100,00
111,00
129,00
214,00
233,00

100021577
100021582
100021589
100021595
100021600

Corte Ppal./EMERGENCIA, IP65, Fijacin directa sobre puerta o panel


In: 25A
3-polos
Amarillo/Rojo
In: 32A
3-polos
Amarillo/Rojo
In: 63A
3-polos
Amarillo/Rojo
In: 100A
3-polos
Amarillo/Rojo
In: 125A
3-polos
Amarillo/Rojo

3LD2103-0TK53
3LD2203-0TK53
3LD2504-0TK53
3LD2704-0TK53
3LD2804-0TK53

63,50
69,00
120,00
176,00
199,00

100028614
100021037
100021590
100021596
100021601

Corte Ppal., IP65, Fdo. de tablero c/Acc. Puerta c/Eje 300 mm


In: 25A
3-polos
Negro
In: 32A
3-polos
Negro
In: 63A
3-polos
Negro
In: 100A
3-polos
Negro
In: 125A
3-polos
Negro

3LD2113-0TK51
3LD2213-0TK51
3LD2514-0TK51
3LD2714-0TK51
3LD2814-0TK51

100,00
100,00
130,00
215,00
234,00

100021580
100021586
100021592
100021597
100021603

Corte Ppal., IP44, Fdo. de tablero riel DIN c/Maneta


In: 25A
3-polos
Negro
In: 32A
3-polos
Negro
In: 63A
3-polos
Negro
In: 100A
3-polos
Negro
In: 125A
3-polos
Negro

3LD2130-0TK11
3LD2230-0TK11
3LD2530-0TK11
3LD2730-0TK11
3LD2830-0TK11

53,50
65,00
100,00
174,00
191,00

100021576
100021581
100021588
100021594
100021599

Corte Ppal., IP65, Fijacin directa sobre puerta o panel


In: 25A
3-polos
Negro
In: 32A
3-polos
Negro
In: 63A
3-polos
Negro
In: 100A
3-polos
Negro
In: 125A
3-polos
Negro

3LD2103-0TK51
3LD2203-0TK51
3LD2504-0TK51
3LD2704-0TK51
3LD2804-0TK51

62,00
69,00
120,00
180,00
200,00

100021579
100021585

Corte Ppal., IP65, Fijacin directa sobre puerta o panel c/Maneta


In: 25A
3-polos
Negro
In: 32A
3-polos
Negro

3LD2122-0TK11
3LD2222-0TK11

55,50
64,50

100021765
100021766
100021767
100021598
100021604

Corte Ppal./EMERGENCIA, IP65, En Caja Plstica


In: 25A
3-polos
In: 32A
3-polos
In: 63A
3-polos
In: 100A
3-polos
In: 125A
3-polos

3LD2164-0TB53
3LD2264-0TB53
3LD2565-0TB53
3LD2766-0TB53
3LD2866-0TB53

78,00
95,50
159,00
358,00
574,00

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

15

SENTRON Maniobra
Accesorios para seccionadores 3LD
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100021605
100021773
100021614

Cuarto Polo p/ Int.-Secc. Rot. Fijacin directa sobre puerta o panel


Para 25A y 32A
Para 63A
Para 100 y 125A

3LD9220-0B
3LD9250-0BA
3LD9280-0B

22,50
36,50
45,00

100021606
100021769
100021615

Cuarto Polo p/ Int.-Secc. Rot. Fondo de tablero


Para 25A y 32A
Para 63A
Para 100 y 125A

3LD9220-0C
3LD9250-0CA
3LD9280-0C

22,50
36,50
45,00

100021607
100021771
100021616

Borne neutro/tierra p/ Int.-Secc. Rot. Fijacin directa sobre puerta o panel


Para 25A y 32A
Para 63A
Para 100 y 125A

3LD9220-2B
3LD9250-2BA
3LD9280-2B

18,00
24,50
30,50

100021608
100021770
100021617

Borne neutro/tierra p/ Int.-Secc. Rot. Fondo de tablero


Para 25A y 32A
Para 63A
Para 100 y 125A

3LD9220-2C
3LD9250-2CA
3LD9280-2C

18,00
24,50
30,50

100021768

Contactos Auxiliares p/ Int.-Secc. Rot. Fijacin directa sobre puerta o panel


1NA+1NC p/ 25A hasta 125A

3LD9200-5B

26,00

100021772

Contactos Auxiliares p/ Int.-Secc. Rot. Fondo de tablero


1NA+1NC p/ 25A hasta 125A

3LD9200-5C

26,00

100021609
100021612

Cubrebornes 3-polos
Para 25A y 32A (4 unidades)
Para 63A (4 unidades)

3LD9221-0A
3LD9251-0A

8,25
8,25

100021610
100021613
100021618

Cubrebornes 1-polo
Para 25A y 32A (4 unidades)
Para 63A (4 unidades)
Para 100A y 125A (4 unidades)

3LD9221-2A
3LD9251-2A
3LD9281-2A

4,50
4,50
5,00

100021611
100021619

Accionamiento Giratorio p/ 3 candados


Negro, para 25A y 32A
Negro, para 63A, 100A y 125A

3LD9224-1B
3LD9284-1B

13,00
31,00

100021039
100021620

Accionamiento Giratorio p/ 3 candados


Rojo/amarillo, para 25A y 32A
Rojo/amarillo, para 63A, 100A y 125A

3LD9224-3B
3LD9284-3B

13,00
31,00

100021621

Placa de inscripcin Ingls - Alemn


Main Switch / Haupschalter

3LD9286-1A

6,75

16

SENTRON Proteccin
Interruptores Termomagnticos 5SX1 / 5SY6 / 5SY4 / 5SP4 / 5SY5

Lnea 5SX1
Unipolar

Bipolar

Tripolar

Tetrapolar

Tripolar

Tetrapolar

Tripolar

Tetrapolar

Lneas 5SY6, 5SY4, 5SY5


Unipolar

Bipolar

Lnea 5SP4
Unipolar

Bipolar

Tamao constructivo

5SX1

5SY6

5SY4

5SP4

5SY5

Corriente asignada (In)

1 a 63A

1 a 63A

10 a 63A

80, 100, 125A

0.5 a 63A

Poder de corte segn IEC 60 898 (Icn)


Poder de corte segn IEC 60 947-2 (Icu)
Curva de disparo (IEC 60 898)
Cantidad de polos

3kA

6kA

10kA

10kA

10kA

4,5kA

10kA

15kA

15kA

--

B, C

C, D

C, D

C, D

1, 2, 3, 3+N

1, 2, 3, 3+N, 4

1, 2, 3, 4

1, 2, 3, 4

1, 2

Tensin asignada

230/400VCA, 60VCC/polo

220VCC/polo

Nota: Para mayor informacin y otros modelos, consultar catlogo LV10.1

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

17

SENTRON Proteccin
Pequeos Interruptores Automticos, 3 kA, 5SX1
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100000567
100047260
100048019
100048020
100047099
100047100

Interruptores Termomagnticos mx. 440 VCA, 60 VCC/polo, 3 kA (IEC 60898)


Curva B (magntico jo entre 3 y 5 veces In)
Pedido mnimo
In: 6A
Icn: 3kA
Curva B 2-polos
6
In: 10A
Icn: 3kA
Curva B 2-polos
6
In: 16A
Icn: 3kA
Curva B 2-polos
6
In: 20A
Icn: 3kA
Curva B 2-polos
6
In: 25A
Icn: 3kA
Curva B 2-polos
6
In: 32A
Icn: 3kA
Curva B 2-polos
6

5SX1206-6
5SX1210-6
5SX1216-6
5SX1220-6
5SX1225-6
5SX1232-6

19,50
15,75
15,75
15,75
15,75
20,00

100059982
100060006
100060007
100060008
100000150
100059983
100059984
100059985
100059986
100059987
100060009
100060023

Curva C (magntico jo entre 5 y 10 veces In)


In: 1A
Icn: 3kA
Curva C 1-polo
In: 2A
Icn: 3kA
Curva C 1-polo
In: 4A
Icn: 3kA
Curva C 1-polo
In: 6A
Icn: 3kA
Curva C 1-polo
In: 10A
Icn: 3kA
Curva C 1-polo
In: 16A
Icn: 3kA
Curva C 1-polo
In: 20A
Icn: 3kA
Curva C 1-polo
In: 25A
Icn: 3kA
Curva C 1-polo
In: 32A
Icn: 3kA
Curva C 1-polo
In: 40A
Icn: 3kA
Curva C 1-polo
In: 50A
Icn: 3kA
Curva C 1-polo
In: 63A
Icn: 3kA
Curva C 1-polo

Pedido mnimo
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

5SX1101-7
5SX1102-7
5SX1104-7
5SX1106-7
5SX1110-7
5SX1116-7
5SX1120-7
5SX1125-7
5SX1132-7
5SX1140-7
5SX1150-7
5SX1163-7

14,25
14,25
14,25
10,75
6,50
6,50
6,50
6,50
8,50
8,50
11,00
11,00

100059990
100059991
100059992
100059993
100059994
100060010
100059995
100059996
100059997
100059998
100060005

In: 2A
In: 4A
In: 6A
In: 10A
In: 16A
In: 20A
In: 25A
In: 32A
In: 40A
In: 50A
In: 63A

Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA

Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C

2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

5SX1202-7
5SX1204-7
5SX1206-7
5SX1210-7
5SX1216-7
5SX1220-7
5SX1225-7
5SX1232-7
5SX1240-7
5SX1250-7
5SX1263-7

30,50
30,50
22,25
14,25
14,25
14,25
14,25
18,25
18,25
24,50
24,50

100060000
100060032
100060011
100060012
100060013
100060014
100060015
100060016
100060001
100060017
100060002

In: 2A
In: 4A
In: 6A
In: 10A
In: 16A
In: 20A
In: 25A
In: 32A
In: 40A
In: 50A
In: 63A

Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA

Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C

3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

5SX1302-7
5SX1304-7
5SX1306-7
5SX1310-7
5SX1316-7
5SX1320-7
5SX1325-7
5SX1332-7
5SX1340-7
5SX1350-7
5SX1363-7

46,00
46,00
27,75
21,50
21,50
21,50
21,50
26,75
26,75
35,75
35,75

100047507
100047337
100047508
100047509
100047510
100047511
100047512
100047513
100047514

In: 6A
In: 10A
In: 16A
In: 20A
In: 25A
In: 32A
In: 40A
In: 50A
In: 63A

Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA
Icn: 3kA

Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C

3-polos+N
3-polos+N
3-polos+N
3-polos+N
3-polos+N
3-polos+N
3-polos+N
3-polos+N
3-polos+N

3
3
3
3
3
3
3
3
3

5SX1606-7
5SX1610-7
5SX1616-7
5SX1620-7
5SX1625-7
5SX1632-7
5SX1640-7
5SX1650-7
5SX1663-7

34,75
30,75
30,75
30,75
30,75
38,50
38,50
53,25
53,25

100008886

Accesorios p/Interruptores Termomagnticos, 5SX1 (3 kA)


Bloqueo de Palanca p/ Int. 5SX1/2 Int.-Secc. 5TE7

18

5ST2169-0MB

6,75

SENTRON Proteccin
Pequeos Interruptores Automticos, 6 kA, 5SY6
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100020104
100020106
100020107
100020108
100020109
100020110
100020111
100040983
100020119
100040985
100040986
100040987

Interruptores Termomagnticos mx. 440 VCA, 60 VCC/polo, 6 kA (IEC 60898)


Curva C (magntico jo entre 5 y 10 veces In)
Pedido mnimo
In: 1A
Icn: 6kA
Curva C 1-polo
12
In: 2A
Icn: 6kA
Curva C 1-polo
12
In: 4A
Icn: 6kA
Curva C 1-polo
12
In: 6A
Icn: 6kA
Curva C 1-polo
12
In: 10A
Icn: 6kA
Curva C 1-polo
12
In: 16A
Icn: 6kA
Curva C 1-polo
12
In: 20A
Icn: 6kA
Curva C 1-polo
12
In: 25A
Icn: 6kA
Curva C 1-polo
12
In: 32A
Icn: 6kA
Curva C 1-polo
12
In: 40A
Icn: 6kA
Curva C 1-polo
12
In: 50A
Icn: 6kA
Curva C 1-polo
12
In: 63A
Icn: 6kA
Curva C 1-polo
12

5SY6101-7
5SY6102-7
5SY6104-7
5SY6106-7
5SY6110-7
5SY6116-7
5SY6120-7
5SY6125-7
5SY6132-7
5SY6140-7
5SY6150-7
5SY6163-7

25,50
23,00
23,00
10,00
9,50
9,50
9,50
9,50
13,00
14,00
21,00
24,00

100028107
100020120
100020121
100020122
100020131
100020132
100020133
100040989
100020134
100028112
100020135
100028126

In: 1A
In: 2A
In: 4A
In: 6A
In: 10A
In: 16A
In: 20A
In: 25A
In: 32A
In: 40A
In: 50A
In: 63A

Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA

Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C

2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

5SY6201-7
5SY6202-7
5SY6204-7
5SY6206-7
5SY6210-7
5SY6216-7
5SY6220-7
5SY6225-7
5SY6232-7
5SY6240-7
5SY6250-7
5SY6263-7

51,50
48,00
48,00
23,00
19,50
19,50
19,50
19,50
28,50
29,50
40,00
45,50

100040991
100040992
100040993
100028127
100028128
100040994
100028130
100040996
100040997
100040998
100040999
100025739

In: 1A
In: 2A
In: 4A
In: 6A
In: 10A
In: 16A
In: 20A
In: 25A
In: 32A
In: 40A
In: 50A
In: 63A

Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA

Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C

3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos

4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4

5SY6301-7
5SY6302-7
5SY6304-7
5SY6306-7
5SY6310-7
5SY6316-7
5SY6320-7
5SY6325-7
5SY6332-7
5SY6340-7
5SY6350-7
5SY6363-7

75,50
75,50
75,50
40,00
35,00
35,00
35,00
35,00
41,00
44,50
55,00
62,00

100040981
100028089
100028090
100028097
100028099
100028101
100028103

In: 10A
In: 16A
In: 20A
In: 25A
In: 32A
In: 40A
In: 50A

Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA

Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C

3-polos+N
3-polos+N
3-polos+N
3-polos+N
3-polos+N
3-polos+N
3-polos+N

3
3
3
3
3
3
3

5SY6610-7
5SY6616-7
5SY6620-7
5SY6625-7
5SY6632-7
5SY6640-7
5SY6650-7

45,50
45,50
45,50
45,50
48,00
61,00
90,50

100041001
100028136
100028138
100028140
100041002
100041004
100041005
100028118

In: 10A
In: 16A
In: 20A
In: 25A
In: 32A
In: 40A
In: 50A
In: 63A

Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA

Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

3
3
3
3
3
3
3
3

5SY6410-7
5SY6416-7
5SY6420-7
5SY6425-7
5SY6432-7
5SY6440-7
5SY6450-7
5SY6463-7

50,50
50,50
50,50
50,50
53,00
67,00
99,50
126,00

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

19

SENTRON Proteccin
Pequeos Interruptores Automticos, 6 kA, 5SY6 y Accesorios
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100028110
100040988
100040990
100028111
100028113
100028114

Interruptores Termomagnticos mx. 440 VCA, 60 VCC/polo, 6 kA (IEC 60898)


Curva D (magntico jo entre 10 y 20 veces In)
Pedido mnimo
In: 16A
Icn: 6kA
Curva D 2-polos
6
In: 20A
Icn: 6kA
Curva D 2-polos
6
In: 25A
Icn: 6kA
Curva D 2-polos
6
In: 32A
Icn: 6kA
Curva D 2-polos
6
In: 40A
Icn: 6kA
Curva D 2-polos
6
In: 50A
Icn: 6kA
Curva D 2-polos
6

5SY6216-8
5SY6220-8
5SY6225-8
5SY6232-8
5SY6240-8
5SY6250-8

24,50
24,50
24,50
33,00
38,50
57,50

100028129
100040995
100028131
100028132
100028133
100041000

In: 16A
In: 20A
In: 25A
In: 32A
In: 40A
In: 50A

Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA

Curva D
Curva D
Curva D
Curva D
Curva D
Curva D

3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos

4
4
4
4
4
4

5SY6316-8
5SY6320-8
5SY6325-8
5SY6332-8
5SY6340-8
5SY6350-8

42,00
42,00
42,00
48,00
58,50
80,50

100040982
100028096
100028098
100028100
100028102
100028104

In: 16A
In: 20A
In: 25A
In: 32A
In: 40A
In: 50A

Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA
Icn: 6kA

Curva D
Curva D
Curva D
Curva D
Curva D
Curva D

3-polos+N
3-polos+N
3-polos+N
3-polos+N
3-polos+N
3-polos+N

3
3
3
3
3
3

5SY6616-8
5SY6620-8
5SY6625-8
5SY6632-8
5SY6640-8
5SY6650-8

55,00
55,00
55,00
66,00
86,00
140,00

100020252
100020249
100020250
100027366
100027368
100027921

Accesorios
Bloqueo de Palanca p/ 5SP/5SY/5TE8
Bloque de Contactos Auxiliares 1NA+1NC p/ 5SP/5SY/5TE8
Bloque de Contactos de Alarma 1NA+1NC p/ 5SP/5SY
Bobina de Apertura 110...415 VCA p/ 5SP/5SY
Bobina de Mnima Tensin 230 VCA p/ 5SP/5SY
Acc. Motorizado ON/OFF 230 VCA p/ 5SP/5SY

5ST3801
5ST3010
5ST3020
5ST3030
5ST3040
5ST3050

10,50
31,00
31,00
56,50
111,00
806,00

20

SENTRON Proteccin
Pequeos Interruptores Automticos, 10 kA, 5SY4/5SP4 y Accesorios
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100020162
100020044
100020045
100027875
100020046
100027877
100041015
100041016

Interruptores Termomagnticos mx. 440 VCA, 60 VCC/polo, 10 kA (IEC 60898)


Curva C (magntico jo entre 5 y 10 veces In)
In: 10A
Icn: 10kA
Curva C 2-polos
In: 16A
Icn: 10kA
Curva C 2-polos
In: 20A
Icn: 10kA
Curva C 2-polos
In: 25A
Icn: 10kA
Curva C 2-polos
In: 32A
Icn: 10kA
Curva C 2-polos
In: 40A
Icn: 10kA
Curva C 2-polos
In: 50A
Icn: 10kA
Curva C 2-polos
In: 63A
Icn: 10kA
Curva C 2-polos

5SY4210-7
5SY4216-7
5SY4220-7
5SY4225-7
5SY4232-7
5SY4240-7
5SY4250-7
5SY4263-7

32,50
32,50
32,50
32,50
47,50
69,00
69,00
69,00

100020049
100020050
100027880
100020051
100020052
100020053
100020054
100025740

In: 10A
In: 16A
In: 20A
In: 25A
In: 32A
In: 40A
In: 50A
In: 63A

Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA

Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C

3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos

5SY4310-7
5SY4316-7
5SY4320-7
5SY4325-7
5SY4332-7
5SY4340-7
5SY4350-7
5SY4363-7

46,00
46,00
46,00
46,00
74,00
97,50
97,50
97,50

100027883
100027884
100027885
100027886
100027887
100027888
100027890
100028046

In: 10A
In: 16A
In: 20A
In: 25A
In: 32A
In: 40A
In: 50A
In: 63A

Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA

Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

5SY4410-7
5SY4416-7
5SY4420-7
5SY4425-7
5SY4432-7
5SY4440-7
5SY4450-7
5SY4463-7

69,00
69,00
69,00
69,00
112,00
138,00
166,00
166,00

100027889
100027891
100027892

Curva D (magntico jo entre 10 y 20 veces In)


In: 40A
Icn: 10kA
Curva D 4-polos
In: 50A
Icn: 10kA
Curva D 4-polos
In: 63A
Icn: 10kA
Curva D 4-polos

5SY4440-8
5SY4450-8
5SY4463-8

166,00
204,00
229,00

100027387
100027388
100027389

Programa de altas corrientes


Curva C (magntico jo entre 5 y 10 veces In)
In: 80A
Icn: 10kA
Curva C 1-polo
In: 100A
Icn: 10kA
Curva C 1-polo
In: 125A
Icn: 10kA
Curva C 1-polo

5SP4180-7
5SP4191-7
5SP4192-7

52,00
54,50
65,00

100027395
100027397
100027399

In: 80A
In: 100A
In: 125A

Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA

Curva C
Curva C
Curva C

2-polos
2-polos
2-polos

5SP4280-7
5SP4291-7
5SP4292-7

117,00
123,00
141,00

100027406
100027408
100027409

In: 80A
In: 100A
In: 125A

Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA

Curva C
Curva C
Curva C

3-polos
3-polos
3-polos

5SP4380-7
5SP4391-7
5SP4392-7

185,00
191,00
197,00

100027415
100027417
100027419

In: 80A
In: 100A
In: 125A

Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA

Curva C
Curva C
Curva C

4-polos
4-polos
4-polos

5SP4480-7
5SP4491-7
5SP4492-7

247,00
258,00
296,00

100027416
100027418

Curva D (magntico jo entre 10 y 20 veces In)


In: 80A
Icn: 10kA
Curva D 4-polos
In: 100A
Icn: 10kA
Curva D 4-polos

5SP4480-8
5SP4491-8

324,00
336,00

100020252
100020249
100020250
100027366
100027368
100027921

Accesorios
Bloqueo de Palanca p/ 5SP/5SY/5TE8
Bloque de Contactos Auxiliares 1NA+1NC p/ 5SP/5SY/5TE8
Bloque de Contactos de Alarma 1NA+1NC p/ 5SP/5SY
Bobina de Apertura 110...415 VCA p/ 5SP/5SY
Bobina de Mnima Tensin 230 VCA p/ 5SP/5SY
Acc. Motorizado ON/OFF 230 VCA p/ 5SP/5SY

5ST3801
5ST3010
5ST3020
5ST3030
5ST3040
5ST3050

10,50
31,00
31,00
56,50
111,00
806,00

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

21

SENTRON Proteccin
Pequeos Interruptores Automticos, 10 kA, 5SY5 para 220VCC por polo
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100028061
100020074
100028062
100020075
100028060
100020077
100020078
100028063
100028064
100028065
100028066
100028067
100028068
100028069

Interruptores Termomagnticos mx. 440 VCC, 220 VCC/polo, 10 kA (IEC 60898)


Curva C (magntico jo entre 5 y 10 veces In)
In: 0.5A
Icn: 10kA
Curva C 1-polo
220VCC/polo
In: 1A
Icn: 10kA
Curva C 1-polo
220VCC/polo
In: 1.6A
Icn: 10kA
Curva C 1-polo
220VCC/polo
In: 2A
Icn: 10kA
Curva C 1-polo
220VCC/polo
In: 4A
Icn: 10kA
Curva C 1-polo
220VCC/polo
In: 6A
Icn: 10kA
Curva C 1-polo
220VCC/polo
In: 10A
Icn: 10kA
Curva C 1-polo
220VCC/polo
In: 16A
Icn: 10kA
Curva C 1-polo
220VCC/polo
In: 20A
Icn: 10kA
Curva C 1-polo
220VCC/polo
In: 25A
Icn: 10kA
Curva C 1-polo
220VCC/polo
In: 32A
Icn: 10kA
Curva C 1-polo
220VCC/polo
In: 40A
Icn: 10kA
Curva C 1-polo
220VCC/polo
In: 50A
Icn: 10kA
Curva C 1-polo
220VCC/polo
In: 63A
Icn: 10kA
Curva C 1-polo
220VCC/polo

5SY5105-7
5SY5101-7
5SY5115-7
5SY5102-7
5SY5104-7
5SY5106-7
5SY5110-7
5SY5116-7
5SY5120-7
5SY5125-7
5SY5132-7
5SY5140-7
5SY5150-7
5SY5163-7

38,50
38,50
38,50
38,50
38,50
36,50
28,00
28,00
28,00
28,00
37,50
37,50
57,50
57,50

100028070
100020080
100028071
100020081
100025831
100020082
100020084
100020086
100020087
100020088
100020089
100020090
100020091
100020092

In: 0.5A
In: 1A
In: 1.6A
In: 2A
In: 4A
In: 6A
In: 10A
In: 16A
In: 20A
In: 25A
In: 32A
In: 40A
In: 50A
In: 63A

5SY5205-7
5SY5201-7
5SY5215-7
5SY5202-7
5SY5204-7
5SY5206-7
5SY5210-7
5SY5216-7
5SY5220-7
5SY5225-7
5SY5232-7
5SY5240-7
5SY5250-7
5SY5263-7

88,50
88,50
88,50
88,50
88,50
61,00
54,50
54,50
54,50
54,50
72,00
72,00
126,00
126,00

22

Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA
Icn: 10kA

Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C
Curva C

2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos
2-polos

220VCC/polo
220VCC/polo
220VCC/polo
220VCC/polo
220VCC/polo
220VCC/polo
220VCC/polo
220VCC/polo
220VCC/polo
220VCC/polo
220VCC/polo
220VCC/polo
220VCC/polo
220VCC/polo

SENTRON Proteccin y Monitoreo


Interruptores Diferenciales 5SM1 / 5SM3; Rels de monitoreo 5SV8

5SM1 de 2-polos

5SM1 de 4-polos

5SV8 analgico

5SV8701-0KK

5SV8702-0KK,
5SV8703-0KK,
5SV8704-0KK,
5SV8705-0K

5SV8706-0KK

5SM, Tipo AC

5SM, Tipo A

Tipo de diferencial
Tensin asignada

230/400VCA, 50/60Hz

Funcionalidad

Interruptor automtico (segn IEC 61008)

Nmero de polos

2,4

2,4

Corriente residual (In)

10, 30, 300mA

30, 300mA

Corriente asignada (In)

16, 25, 40, 63, 80,


125A

25, 40, 63A

Tiempo de respuesta

Instantneo

Instantneo, Selectivo

5SV8, analgico

5SV8, digital

5SV8, digital

230VCA, 50/60Hz
Rel de monitoreo (Segn IEC 62020)
Tipo A: 0,03...3A
Tipo AC: 3...5A

Tipo A: 0,03...3A
Tipo AC: 3...30A

0,02...5s

0,02...10s, Inst.,
Selectivo

Nota: Para mayor informacin y otros modelos, consultar catlogo LV10.1

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

23

SENTRON Proteccin
Interruptores Diferenciales 5SM1 / 5SM3; Rels de Monitoreo 5SV8
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100020299

Interruptores Diferenciales, 230/400VCA, 50/60Hz (IEC 61008)


Tipo AC (corrientes residuales CA), instantneo
In: 16A
In: 10 mA
Tipo AC 2-polos

5SM1111-0

100060027
100060028
100020304

In: 25A
In: 40A
In: 63A

In: 30 mA
In: 30 mA
In: 30 mA

Tipo AC
Tipo AC
Tipo AC

2-polos
2-polos
2-polos

5SM1312-0MB
5SM1314-0MB
5SM1316-0

55,50
61,50
102,00

100047578
100047579
100020311
100027376

In: 40A
In: 63A
In: 80A
In: 125A

In: 30 mA
In: 30 mA
In: 30 mA
In: 30 mA

Tipo AC
Tipo AC
Tipo AC
Tipo AC

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

5SM1344-0MB
5SM1346-0MB
5SM1347-0
5SM3345-0

93,00
148,00
221,00
469,00

100020312
100020313
100020314

In: 25A
In: 40A
In: 63A

In: 300 mA
In: 300 mA
In: 300 mA

Tipo AC
Tipo AC
Tipo AC

2-polos
2-polos
2-polos

5SM1612-0
5SM1614-0
5SM1616-0

77,50
85,50
114,00

100020317
100020318
100020319
100020254

In: 40A
In: 63A
In: 80A
In: 125A

In: 300 mA
In: 300 mA
In: 300 mA
In: 300 mA

Tipo AC
Tipo AC
Tipo AC
Tipo AC

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

5SM1644-0
5SM1646-0
5SM1647-0
5SM3645-0

109,00
194,00
206,00
379,00

100020302
100028864

Tipo A (corrientes residuales CA y CC pulsantes), instantneo


Resistente a Transitorios 1kA (8/20s)
In: 25 A
In: 30 mA
Tipo A
2-polos
In: 40 A
In: 30 mA
Tipo A
2-polos

5SM1312-6
5SM1314-6

89,50
96,50

100020309

In: 40 A

5SM1344-6

131,00

100041069
100069633

Tipo A (corrientes residuales CA y CC pulsantes), selectivo [S]


Resistente a Transitorios 1kA (8/20s)
In: 40 A
In: 300 mA [S]
Tipo A
2-polos
In: 63 A
In: 300 mA [S]
Tipo A
2-polos

5SM3614-8
5SM3616-8

126,00
186,00

100028874
100028875

In: 40 A
In: 63 A

5SM1644-8
5SM1646-8

159,00
247,00

100027380
100020253

Accesorios p/Interruptores Diferenciales, 5SM1


Contactos Auxiliares 1NA+1NC p/ Int. Dif. 5SM1
Bloqueo de Palanca p/ Int. Dif. 5SM1

5SW3000
5SW3003

100040502
100069632
100069631

Monitoreo de corriente diferencial, 230VCA, 50/60Hz (IEC 62020)


Rels de Monitoreo Tipo A
Analgico
In: 0.03 a 5A
Salida alarma
Digital
In: 0.03 a 30A
Salidas alarma/disparo
Digital, 4 canales
In: 0.03 a 30A
Salidas alarma/disparo

5SV8000-6KK
5SV8001-6KK
5SV8200-6KK

468,00
591,00
946,00

5SV8700-0KK
5SV8701-0KK
5SV8702-0KK
5SV8703-0KK
5SV8704-0KK
5SV8705-0KK
5SV8706-0KK
5SV8900-1KK

161,00
166,00
177,00
243,00
353,00
744,00
1.092,00
11,50

In: 30 mA

In: 300 mA [S]


In: 300 mA [S]

Tipo A

Tipo A
Tipo A

4-polos

4-polos
4-polos

87,50

43,50
7,50

Los rels de monitoreo diferencial deben complementarse con


un transformador sumador de corriente y actuar, p.ej., sobre una bobina de apertura

100069630
100069629
100069627
100040503
100069626
100040504
100040505
100069625

24

Transformador sumador de corriente


Dimetro de ventana 20 mm
Dimetro de ventana 30 mm
Dimetro de ventana 35 mm
Dimetro de ventana 70 mm
Dimetro de ventana 105 mm
Dimetro de ventana 140 mm
Dimetro de ventana 210 mm
Soporte p/montaje riel DIN para 35/70/105 mm

SENTRON Proteccin
Descargadores de Sobretensiones Transitorias 5SD7

5SD7414-1

Modelo

5SD7444-1

5SD7464-0

5SD7424-1

5SD7434-1

5SD7 41

5SD7 44

5SD7 46/48

5SD7 42

5SD7 43

Clase I / Tipo 1

Clase I+II / Tipo 1+2

Clase II / Tipo 2

Clase II / Tipo 2

Clase III / Tipo 3

Rayos

Rayos+Maniobras

Maniobras

Maniobras

Maniobras

Corriente de impulso (Iimp)


(10/350s) [L/N / N/PE]

25/100kA

25/100kA

12kA (5SD7481-0)

Corriente de descarga (In)


(8/20s)[L/N / N/PE]

25/100kA

25/100kA

20kA

20kA

3kA

Corriente de descarga mx.


(Imax)(8/20s)[L/N / N/PE]

25/100kA

25/100kA

40kA

40kA

10kA

Categora de proteccin
Tipo de sobretensin
transitoria

Tensin asignada (UN)

240/415VCA

240/415VCA

240/415VCA

240/415VCA

230/400VCA

Tensin de descarga (UC)

350VCA

350VCA

260/350VCA

264/350VCA

253/335VCA

Nivel de proteccin (Up)

1,5kV

1,5kV

1,5kV

1,5kV

0,6kV / 1,2kV

Tiempo de respuesta (tA)

100ns

100ns

100ns

100ns

100ns

Proteccin back-up mx.


conexin paralelo

315A gG

315A gG

125A gG

125A gG

Proteccin back-up mx.


conexin serie

125A gG

125A gG

63A gG

63A gG

50kA

25kA

25kA

25kA

No

Resistencia a un cortocircuito
Contacto inversor

25A gG

Nota: Para mayor informacin y otros modelos, consultar catlogo LV10.1

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

25

SENTRON Proteccin
Descargadores de Sobretensiones Transitorias, 5SD7
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100027490
100027491

Descargadores de Sobretensiones Transitorias, 240/415VCA, 50/60Hz (IEC 61643-1)


Descargadores de Sobretensiones por Rayos, 10/350s
Clase I
Uc: 350VCA
2-polos / 100kA
c/seal 1CO
Clase I
Uc: 350VCA
4-polos / 100kA
c/seal 1CO

5SD7412-1
5SD7414-1

680,00
1.334,00

100027678
100027672

Descargadores Combinados, 10/350s / 8/20s


Clase I+II
Uc: 350VCA
2-polos / 100kA
Clase I+II
Uc: 350VCA
4-polos / 100kA

5SD7442-1
5SD7444-1

788,00
1.594,00

5SD7422-1
5SD7424-1
5SD7464-0
5SD7461-0
5SD7481-0

307,00
546,00
483,00
110,00
132,00

100027677
100027454

Descargadores de Sobretensiones por Maniobras, 8/20s


In: 26 A (Cargas sensibles)
Clase III
Uc: 253VCA
2-polos, 230V
c/seal 1CO
Clase III
Uc: 335VCA
4-polos, 230/400V
c/seal 1CO

5SD7432-1
5SD7434-1

183,00
354,00

100027290
100027289

Descargador de Sobretensiones p/Red PROFIBUS


Cartucho Descargador p/ PROFIBUS hasta 12 MBit/s
Base Montaje p/Cartucho 5SD7 530-3 520-1

5SD7530-3
5SD7512-1

186,00
80,00

100027679
100027675
100027451
100027676
100020413

Descargadores de Sobretensiones por Maniobras, 8/20s


Clase II
Uc: 350 / 264VCA 2-polos / 40kA
c/seal 1CO
Clase II
Uc: 350 / 264VCA 4-polos / 40kA
c/seal 1CO
Clase II
Uc: 350 / 260VCA 4-polos / 40kA
Clase II
Uc: 350VCA
1-polo L/N / 40kA
Clase II
Uc: 260VCA
1-polo N/PE / 40kA
Conjunto 2-polos, conformar con 5SD7461-0 + 5SD7481-0 (L-N / N-PE)
Conjunto 3+1-polos, conformar con 5SD7461-0 (x3) + 5SD7481-0

Uc = Tensin de descarga L-N N-PE


Por otros modelos, por favor, consultar.

26

c/seal 1CO
c/seal 1CO

SENTRON Maniobra y Monitoreo


Dispositivos montaje sobre riel DIN
Int. Auto Escalera
7LF6

Int. Biestable
5TT4

Int. Horario Digital


7LF4

Contactor Modular 5TT58

Cuentahoras
7KT5

7LF4940-0

Int. Horario Electromecnico


7LF5

Contactor Modular 5TT58


con perilla Manual-0-Auto

Nota: Para mayor informacin y otros modelos, consultar catlogo LV10.1

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

27

SENTRON Maniobra y Monitoreo


Aparatos de Maniobra y Monitoreo para montaje sobre riel DIN
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100195772
100182790

Dispositivos de Maniobra y Control, tensin de comando 230VCA


Interruptor de Escalera, 0.5 a 10 min 1NA (16A)
Interruptor Biestable por Impulsos
1NA (16A)

7LF6111
5TT4101-0

51,00
25,00

100025590
100020141

Dispositivos de Monitoreo, 7KT5


Cuentahoras frontal, 72x72, IP52, 230VCA, 50Hz
Cuentahoras p/Riel DIN, IP20, 230VCA, 50Hz

7KT5602
7KT5804

64,00
53,50

100027643
100027468
100027644
100027645
100027469

Interruptores Horarios Digitales (IHD), 7LF4


Pro: Semanal, c/Res., 56 prog., 16A, 1 canal
Expert: Sem./Anual, c/Res., 84 prog. x canal, astronmico, 16A, 4 canales
Adap.USB+Software p/IHD Pro/Astro/Expert + Llave de datos 7LF4940-1
Llave de datos p/ IHD Pro/Astro
Llave de datos p/ IHD Expert

7LF4421-0
7LF4444-0
7LF4940-0
7LF4940-1
7LF4940-2

185,00
471,00
231,00
30,00
30,00

100027648
100027649
100027646

Interruptores Horarios Electromecnicos (IHM), 7LF5


Diario c/Reserva 1 Canal 1NA (16A)
Diario c/Reserva 1 Canal 1CO (16A)
Diario s/Reserva 1 Canal 1CO (16A)

7LF5391-1
7LF5391-6
7LF5300-5

84,00
84,00
61,50

100027458
100027459
100027460
100027461
100027462
100027463
100027464
100027465
100027466

Contactores Modulares montaje riel DIN para iluminacin, calefaccin o motores


Contactor modular sin perilla, bobina 230 VCA, 50/60 Hz
In: 20A (AC-1)
1.3kW (AC-3) 2NA
In: 25A (AC-1)
4.0kW (AC-3) 4NA
In: 25A (AC-1)
1.3kW (AC-3) 2NA+2NC
In: 40A (AC-1)
11kW (AC-3)
4NA
In: 40A (AC-1)
3.7kW (AC-3) 2NA+2NC
In: 40A (AC-1)
11kW (AC-3)
4NC
In: 63A (AC-1)
15kW (AC-3)
4NA
In: 63A (AC-1)
5.0kW (AC-3) 2NA+2NC
In: 63A (AC-1)
15kW (AC-3)
4NC

5TT5800-0
5TT5830-0
5TT5832-0
5TT5840-0
5TT5842-0
5TT5843-0
5TT5850-0
5TT5852-0
5TT5853-0

44,50
78,50
78,50
106,00
106,00
106,00
192,00
192,00
192,00

100027457
100027499
100027501
100027502

Contactor modular con perilla (I-Auto-O), bobina 230 VCA, 50/60 Hz


In: 20A (AC-1)
1.3kW (AC-3) 2NA (I-Auto-O)
In: 25A (AC-1)
4.0kW (AC-3) 4NA (I-Auto-O)
In: 40A (AC-1)
11kW (AC-3)
4NA (I-Auto-O)
In: 63A (AC-1)
15kW (AC-3)
4NA (I-Auto-O)

5TT5800-6
5TT5830-6
5TT5840-6
5TT5850-6

58,00
93,50
115,00
214,00

100027467

Accesorios p/Contactores Modulares 5TT58


Contactos Auxiliares 1NA+1NC para 5TT58

5TT5910-1

39,50

Por otros modelos o tensiones de comando, por favor, consultar.


AC-1/AC-7a (In) Carga levemente inductiva en aplicaciones domiciliarias o similares.
AC-3/AC-7b (kW,) Carga de motor en aplicaciones domiciliarias o similares.

28

SENTRON Proteccin
Interruptores Automticos en Caja Moldeada 3VT

Interruptores Automticos en Caja Moldeada (MCCB), lnea 3VT


Modelo

160A / 3VT1

250A / 3VT2

630A / 3VT3

Corriente asignada

12,5160A

40250A

160630A

hasta 690VCA

hasta 690VCA

hasta 690VCA

25kA

36kA

36kA

3 y 4 polos

3 y 4 polos

3 y 4 polos

TM

ETU

ETU

Tensin asignada
Poder de corte ltimo a 415VCA
Nmero de polos
Disparadores
Mdulo seccionador

Disparadores termomagnticos y electrnicos para 3VT

TM

ETU LP

ETU DP

ETU DPN

Proteccin contra sobrecargas

Funcin L

Proteccin instantnea contra cortocircuitos

Funcin I

Proteccin de conductor de neutro

Funcin N

Nota: Para mayor informacin y otros modelos, consultar catlogo LV36

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

29

SENTRON Proteccin
Interruptores Automticos en Caja Moldeada y Accesorios, 3VT1
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100020991
100020992
100020679
100020994
100020995
100020993
100020982
100020996
100020984
100020680
100020983

Interruptores Automticos para montaje jo, In hasta 160 A, Icu: 25 kA


Disparador por sobreintensidad termomagntico, TM
TM, LI: Sobrecarga reg. (Ir), Cortocircuito reg. (Ii)
In: 16A
3-polos
Icu: 25kA
Ir: 12.5-16A
Ii: 160-240A
In: 20A
3-polos
Icu: 25kA
Ir: 16-20A
Ii: 200-300A
In: 25A
3-polos
Icu: 25kA
Ir: 20-25A
Ii: 250-375A
In: 32A
3-polos
Icu: 25kA
Ir: 25-32A
Ii: 160-320A
In: 40A
3-polos
Icu: 25kA
Ir: 32-40A
Ii: 200-400A
In: 50A
3-polos
Icu: 25kA
Ir: 40-50A
Ii: 250-500A
In: 63A
3-polos
Icu: 25kA
Ir: 50-63A
Ii: 315-630A
In: 80A
3-polos
Icu: 25kA
Ir: 63-80A
Ii: 400-800A
In: 100A
3-polos
Icu: 25kA
Ir: 80-100A
Ii: 500-1000A
In: 125A
3-polos
Icu: 25kA
Ir: 100-125A
Ii: 625-1250A
In: 160A
3-polos
Icu: 25kA
Ir: 125-160A
Ii: 800-1600A

3VT1701-2DC36-0AA0
3VT1702-2DC36-0AA0
3VT1792-2DC36-0AA0
3VT1703-2DC36-0AA0
3VT1704-2DC36-0AA0
3VT1705-2DC36-0AA0
3VT1706-2DC36-0AA0
3VT1708-2DC36-0AA0
3VT1710-2DC36-0AA0
3VT1712-2DC36-0AA0
3VT1716-2DC36-0AA0

145,00
145,00
145,00
145,00
145,00
145,00
145,00
145,00
177,00
211,00
244,00

100027264
100027271
100027266
100027274
100027267
100027173
100027268
100027273
100027176
100027269
100027272

In: 16A
In: 20A
In: 25A
In: 32A
In: 40A
In: 50A
In: 63A
In: 80A
In: 100A
In: 125A
In: 160A

3VT1701-2EJ46-0AA0
3VT1702-2EJ46-0AA0
3VT1792-2EJ46-0AA0
3VT1703-2EJ46-0AA0
3VT1704-2EJ46-0AA0
3VT1705-2EJ46-0AA0
3VT1706-2EJ46-0AA0
3VT1708-2EJ46-0AA0
3VT1710-2EJ46-0AA0
3VT1712-2EJ46-0AA0
3VT1716-2EJ46-0AA0

177,00
177,00
177,00
177,00
177,00
177,00
177,00
177,00
200,00
255,00
300,00

100020587
100020659

Contacto auxiliar, 1 inversor, para 3VT1


5-60 VCA/CC
60-250 VCA/CC

3VT9100-2AB20
3VT9100-2AB10

22,00
22,00

100020554
100020553

Contacto de alarma, 1 inversor, para 3VT1


5-60 VCA/CC
60-250 VCA/CC

3VT9100-2AH20
3VT9100-2AH10

22,00
22,00

100020574
100020552

Bobina de apertura para 3VT1


24/48 VCA/CC
110/230 VCA/CC

3VT9100-1SC00
3VT9100-1SD00

47,00
47,00

100020589
100020581

Bobina de mnima tensin para 3VT1


24/48 VCA/CC
110/230 VCA/CC

3VT9100-1UC00
3VT9100-1UD00

57,50
57,50

100020597
100020598
100020599
100020600

Accionamiento motorizado, montaje lateral, para 3VT1


24 VCA/CC
48 VCA/CC
110 VCA/CC
220 VCA/CC

3VT9100-3MA00
3VT9100-3MB00
3VT9100-3MD00
3VT9100-3ME00

188,00
188,00
188,00
188,00

100156581

Accesorios p/accionamiento en puerta de tablero para 3VT1


Kit completo p/accionamiento en puerta de tablero 3VT1 (con eje telescpico)

100020576
100020591
100020594
100020677
100020577

Accionamiento Rotativo p/Puerta s/Manija, IP40, Negro


Accionamiento Rotativo Directo s/Manija, c/Bloqueo, Gris
Manija p/Acc. Rotativo, c/Bloqueo, Negra
Eje de extensin telescpico, 199-352 mm
Eje jo de 350 mm (puede acortarse)

3VT9100-3HG10
3VT9100-3HA20
3VT9100-3HE20
3VT9100-3HJ20
3VT9100-3HJ10

14,50
31,50
10,50
14,50
7,50

100020575
100020596

Accesorios para 3VT1


Base para montaje de un interruptor 3VT1 sobre riel DIN
Enclavamiento Mecnico entre 2 Acc. Rot. Directos

3VT9100-4PP30
3VT9100-8LA00

29,50
64,50

30

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

Icu: 25kA
Icu: 25kA
Icu: 25kA
Icu: 25kA
Icu: 25kA
Icu: 25kA
Icu: 25kA
Icu: 25kA
Icu: 25kA
Icu: 25kA
Icu: 25kA

Ir: 12.5-16 A
Ir: 16-20 A
Ir: 20-25 A
Ir: 25-32 A
Ir: 32-40 A
Ir: 40-50 A
Ir: 50-63 A
Ir: 63-80 A
Ir: 80-100 A
Ir: 100-125 A
Ir: 125-160 A

Ii: 160-240 A
Ii: 200-300 A
Ii: 250-375 A
Ii: 160-320 A
Ii: 200-400 A
Ii: 250-500 A
Ii: 315-630 A
Ii: 400-800 A
Ii: 500-1000 A
Ii: 625-1250 A
Ii: 800-1600 A

70,50

SENTRON Proteccin
Interruptores Automticos en Caja Moldeada, 3VT2/3VT3
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100020536
100027163
100069624

Interruptores Automticos para montaje jo, In hasta 250 A, Icu: 36 kA


Unidad de corte (Caja Moldeada)
In: 250A
3-polos
Icu: 36kA
Sin disparador
In: 250A
4-polos
Icu: 36kA
Sin disparador, Neutro SIN proteccin
In: 250A
4-polos
Icu: 36kA
Sin disparador, Neutro CON proteccin

3VT2725-2AA36-0AA0
3VT2725-2AA46-0AA0
3VT2725-2AA56-0AA0

188,00
330,00
340,00

100020697
100020703
100020538

Disparador por sobreintensidad electrnico, ETU


ETU, LI: Sobrecarga ja (Ir), Cortocircuito jo (Ii)
Ir: 160A
Ii: 640 A
3 4-polos, Neutro SIN proteccin
Ir: 200A
Ii: 800 A
3 4-polos, Neutro SIN proteccin
Ir: 250A
Ii: 1000 A
3 4-polos, Neutro SIN proteccin

3VT9216-6AB00
3VT9220-6AB00
3VT9225-6AB00

318,00
384,00
396,00

100020608
100020664
100020541

ETU, LI: Sobrecarga reg. (Ir) y Cortocircuito reg. (Ii) (4 Ir u 8 Ir)


Ir: 40-100A
Ii: 160-800A
3 4-polos, Neutro SIN proteccin
Ir: 63-160A
Ii: 252-1280A 3 4-polos, Neutro SIN proteccin
Ir: 100-250A Ii: 400-2000A 3 4-polos, Neutro SIN proteccin

3VT9210-6AC00
3VT9216-6AC00
3VT9225-6AC00

351,00
417,00
548,00

100069621
100069619
100069618

ETU, LIN: Sobrecarga reg. (Ir), Cortocircuito reg. (Ii) (2, 4, 7 9 Ir)
Neutro protegido reg., In: 50, 75 100% Ir
Ir: 40-100A
Ii: 80-900A
4-polos, Neutro CON proteccin
Ir: 63-160A
Ii: 126-1440A 4-polos, Neutro CON proteccin
Ir: 100-250A Ii: 200-2250A 4-polos, Neutro CON proteccin

3VT9210-6BC00
3VT9216-6BC00
3VT9225-6BC00

460,00
548,00
668,00

100020548

Mdulo Seccionador
In: 250A
Sin protecciones

3VT9225-6DT00

78,00

100020981
100027171
100069623

Interruptores Automticos para montaje jo, In hasta 630 A, Icu: 36 kA


Unidad de corte (Caja Moldeada)
In: 630A 3-polos
Icu: 36kA
Sin disparador
In: 630A 4-polos
Icu: 36kA
Sin disparador, Neutro SIN proteccin
In: 630A 4-polos
Icu: 36kA
Sin disparador, Neutro CON proteccin

3VT3763-2AA36-0AA0
3VT3763-2AA46-0AA0
3VT3763-2AA56-0AA0

100020669
100020539
100020704
100020540

Disparador por sobreintensidad electrnico, ETU


ETU, LI: Sobrecarga ja (Ir), Cortocircuito jo (Ii)
Ir: 315A
Ii: 1260A
3 4-polos, Neutro SIN proteccin
Ir: 400A
Ii: 1600A
3 4-polos, Neutro SIN proteccin
Ir: 500A
Ii: 2000A
3 4-polos, Neutro SIN proteccin
Ir: 630A
Ii: 2520A
3 4-polos, Neutro SIN proteccin

3VT9331-6AB00
3VT9340-6AB00
3VT9350-6AB00
3VT9363-6AB00

377,00
433,00
741,00
830,00

100020542
100020543

ETU, LI: Sobrecarga reg. (Ir) y Cortocircuito reg. (Ii) (4 Ir u 12.5 Ir)
Ir: 160-400A Ii: 640-5000A 3 4-polos, Neutro SIN proteccin
Ir: 250-630A Ii: 1000-7875A 3 4-polos, Neutro SIN proteccin

3VT9340-6AC00
3VT9363-6AC00

664,00
995,00

100069613
100069610

ETU, LIN: Sobrecarga reg. (Ir), Cortocircuito reg. (Ii) (2, 4, 7 9 Ir)
Neutro protegido reg., In: 50, 75 100% Ir
Ir: 160-400A Ii: 320-3600A 4-polos, Neutro CON proteccin
Ir: 250-630A Ii: 500-5670A 4-polos, Neutro CON proteccin

3VT9340-6BC00
3VT9363-6BC00

884,00
1.217,00

100020672

Mdulo Seccionador
In: 630A
Sin protecciones

3VT9363-6DT00

100,00

3 4-polos, Neutro SIN proteccin

3 4-polos, Neutro SIN proteccin

731,00
1.028,00
1.051,00

Los interruptores 3VT2 y 3VT3 deben componerse por:


1 Unidad de corte + 1 disparador ETU o Mdulo seccionador

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

31

SENTRON Proteccin
Accesorios para interruptores automticos, 3VT2/3VT3
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100020603
100020604
100020621
100020625
100020623
100020627
100020626
100020550
100020569
100020605
100020624
100020622

Contacto auxiliar para 3VT2 y 3VT3


1NA
5-60 VCA/CC
1NC
5-60 VCA/CC
2NC
5-60 VCA/CC
2NA
5-60 VCA/CC
1NA+1NC
5-60 VCA/CC
1INV
5-60 VCA/CC
1INV
60-250 VCA/CC
1NA
60-500 VCA/CC
1NC
60-500 VCA/CC
2NC
60-500 VCA/CC
2NA
60-500 VCA/CC
1NA+1NC
60-500 VCA/CC

3VT9300-2AC20
3VT9300-2AD20
3VT9300-2AE20
3VT9300-2AG20
3VT9300-2AF20
3VT9300-2AH20
3VT9300-2AH10
3VT9300-2AC10
3VT9300-2AD10
3VT9300-2AE10
3VT9300-2AG10
3VT9300-2AF10

25,00
25,00
31,00
31,00
31,00
25,00
22,50
22,50
22,50
28,00
28,00
28,00

100020629
100020582
100020568

Bobina de apertura para 3VT2 y 3VT3


24/48 VCA/CC
110 VCA/CC
220 VCA/CC

3VT9300-1SC00
3VT9300-1SD00
3VT9300-1SE00

65,50
65,50
65,50

100020633
100020551
100020567

Bobina de mnima tensin para 3VT2 y 3VT3


24/48 VCA/CC
110 VCA/CC
220 VCA/CC

3VT9300-1UC00
3VT9300-1UD00
3VT9300-1UE00

93,00
93,00
93,00

100020647
100020650
100020648
100029031
100020649
100020652
100020583
100020653

Accionamiento motorizado
24 VCA/CC
c/disp.bloqueo
24 VCA/CC
c/disp.bloqueo
48 VCA/CC
c/disp.bloqueo
48 VCA/CC
c/disp.bloqueo
110 VCA/CC
c/disp.bloqueo
110 VCA/CC
c/disp.bloqueo
220 VCA/CC
c/disp.bloqueo
220 VCA/CC
c/disp.bloqueo

3VT9200-3MJ00
3VT9300-3MJ00
3VT9200-3ML00
3VT9300-3ML00
3VT9200-3MN00
3VT9300-3MN00
3VT9200-3MQ00
3VT9300-3MQ00

380,00
739,00
380,00
739,00
380,00
739,00
380,00
739,00

100156584
100156585

Accesorios p/accionamiento en puerta de tablero para 3VT2 y 3VT3


Kit completo p/accionamiento en puerta de tablero 3VT2 (con eje telescpico)
Kit completo p/accionamiento en puerta de tablero 3VT3 (con eje telescpico)

100020562
100020642
100020559
100020561
100020560
100020675

Accionamiento Rotativo Directo sin manija, para 3VT2


Accionamiento Rotativo Directo sin manija, para 3VT3
Accionamiento Rotativo p/Puerta sin manija, para 3VT2 y 3VT3
Manija p/Accionamiento Rotativo, para 3VT2 y 3VT3
Eje jo de 365 mm (puede acortarse), para 3VT2 y 3VT3
Eje de extensin telescpico, 245-410 mm, para 3VT2 y 3VT3

3VT9200-3HA20
3VT9300-3HA20
3VT9300-3HG10
3VT9300-3HE20
3VT9300-3HJ10
3VT9300-3HJ20

65,50
82,50
19,50
20,50
13,00
19,50

100020644
100020665
100020645
100020646
100020745

Mdulos de enclavamiento para 3VT2 y 3VT3


Enclavamiento mecnico para 3VT2 3VT3
Enclavamiento mecnico con cables Bowden entre dos 3VT2
Enclavamiento mecnico con cables Bowden entre dos 3VT3
Enclavamiento mecnico con cables Bowden entre 3VT2 y 3VT3
Mecanismo p/conexin en paralelo para 3VT2 3VT3

3VT9300-8LA00
3VT9200-8LC10
3VT9300-8LC10
3VT9300-8LC20
3VT9300-8LB00

131,00
131,00
131,00
131,00
77,00

3VT9300-3MF00
3VT9300-8CE00
3VT9200-8CB30
3VT9300-8CB30
3VT9200-8CB40
3VT9300-8CB40

49,50
7,50
22,50
67,50
29,00
93,00

p/ 3VT2
p/ 3VT3
p/ 3VT2
p/ 3VT3
p/ 3VT2
p/ 3VT3
p/ 3VT2
p/ 3VT3

124,00
141,00

Los enclavamientos mecnicos y conexin paralelo, deben combinarse con:


2 accionamientos giratorios 3VT9200-3HA20 3VT9300-3HA20
2 manijas 3VT9300-3HE20 en el caso de un enclavamiento mecnico
1 manija 3VT9300-3HE20 en el caso de una conexin en paralelo

100020655
100020878
100020692
100020744
100069622
100069615

32

Otros accesorios
Cable 12 hilos, 60cm, p/Acc. Motorizado para 3VT2 y 3VT3
Placa separadora de fases para 3VT2 y 3VT3 (1 pieza)
Tapa cubrebornes IP20, 3-polos, para 3VT2
Tapa cubrebornes IP20, 3-polos, para 3VT3
Tapa cubrebornes IP20, 4-polos, para 3VT2
Tapa cubrebornes IP20, 4-polos, para 3VT3

SENTRON Proteccin
Interruptores Automticos en Caja Moldeada 3VL

Interruptores Automticos en Caja Moldeada (MCCB), lnea 3VL


Tamao constructivo

VL160X / 3VL1

VL160 / 3VL2

VL250 / 3VL3

VL400 / 3VL4

Corriente asignada

16 a 160A

26 a 160A

80 a 250A

125 a 400A

Poder de corte ltimo a 415VCA

55, 70kA

55, 70, 100kA

TM

TM ETU

Disparadores
Nmero de polos
Ejecucin

3 4 polos
Fija (o Plug-in)

Tensin asignada
Tamao constructivo
Corriente asignada

Fija (o Plug-in o Extraible)


415, 440, 500, 690VCA

VL630 / 3VL5

VL800 / 3VL6

VL1250 / 3VL7

VL1600 / 3VL8

250 a 630A

320 a 800A

400 a 1250A

640 a 1600A

Poder de corte ltimo a 415VCA


Disparadores

55, 70, 100kA


TM ETU

ETU

Nmero de polos
Ejecucin
Tensin asignada

3 4 polos
Fija (o Plug-in o Extraible mediante accesorios)
415, 440, 500, 690VCA

Disparadores termomagnticos y electrnicos para 3VL


Proteccin contra sobrecargas

Funcin L

TM

ETU10

ETU20

ETU42

Proteccin con retardo breve contra cortocircuitos

Funcin S

Proteccin instantnea contra cortocircuitos

Funcin I

Proteccin de conductor de neutro (slo versin 4-polos)

Funcin N

Opcional

Opcional

Opcional

Opcional

Proteccin contra fugas a tierra

Funcin G

LCD, 2 lneas, visualizacin


Comunicacin Profibus DP / Modbus RTU

Opcional

Opcional

Nota: Para mayor informacin y otros modelos, consultar catlogo LV10.1

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

33

SENTRON Proteccin
Interruptores Automticos en Caja Moldeada o Compactos, 3VL
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Interruptores Automticos para montaje jo, In hasta 630 A, Icu: 55 / 70 kA


Disparador por sobreintensidad termomagntico, TM

100021477
100021472
100021478
100021413
100021473
100021476
100021415
100021408
100021409
100021410
100021469

TM, LI: Sobrecarga jo (Ir), Cortocircuito jo (Ii) - VL160X / 3VL1


In: 16A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 16A
Ii: 300A
In: 20A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 20A
Ii: 300A
In: 25A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 25A
Ii: 300A
In: 32A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 32A
Ii: 300A
In: 40A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 40A
Ii: 600A
In: 50A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 50A
Ii: 600A
In: 63A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 63A
Ii: 600A
In: 80A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 80A
Ii: 1000A
In: 100A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 100A
Ii: 1000A
In: 125A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 125A
Ii: 1000A
In: 160A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 160A
Ii: 1500A

3VL1796-1DA36-0AA0
3VL1702-1DA36-0AA0
3VL1725-1DA36-0AA0
3VL1703-1DA36-0AA0
3VL1704-1DA36-0AA0
3VL1705-1DA36-0AA0
3VL1706-1DA36-0AA0
3VL1708-1DA36-0AA0
3VL1710-1DA36-0AA0
3VL1712-1DA36-0AA0
3VL1716-1DA36-0AA0

260,00
260,00
260,00
260,00
260,00
260,00
260,00
294,00
294,00
445,00
445,00

100027609
100027598
100027593
100027985
100027600
100027601
100027986
100027592
100027604
100027603
100038466

In: 16A
In: 20A
In: 25A
In: 32A
In: 40A
In: 50A
In: 63A
In: 80A
In: 100A
In: 125A
In: 160A

3VL1796-1EH46-0AA0
3VL1702-1EH46-0AA0
3VL1725-1EH46-0AA0
3VL1703-1EH46-0AA0
3VL1704-1EH46-0AA0
3VL1705-1EH46-0AA0
3VL1706-1EH46-0AA0
3VL1708-1EH46-0AA0
3VL1710-1EH46-0AA0
3VL1712-1EH46-0AA0
3VL1716-1EH46-0AA0

339,00
339,00
339,00
339,00
339,00
339,00
339,00
380,00
380,00
577,00
633,00

100021463
100021464
100021465
100021414
100021466
100021467
100021449
100021468
100021470

TM, LI: Sobrecarga reg. (Ir), Cortocircuito jo (Ii) - VL160X / 3VL1


In: 20A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 16-20A
Ii: 300A
In: 32A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 25-32A
Ii: 300A
In: 40A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 32-40A
Ii: 600A
In: 50A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 40-50A
Ii: 600A
In: 63A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 50-63A
Ii: 600A
In: 80A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 63-80A
Ii: 1000A
In: 100A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 80-100A
Ii: 1000A
In: 125A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 100-125A
Ii: 1000A
In: 160A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 125-160A
Ii: 1500A

3VL1702-1DD36-0AA0
3VL1703-1DD36-0AA0
3VL1704-1DD36-0AA0
3VL1705-1DD36-0AA0
3VL1706-1DD36-0AA0
3VL1708-1DD36-0AA0
3VL1710-1DD36-0AA0
3VL1712-1DD36-0AA0
3VL1716-1DD36-0AA0

313,00
313,00
313,00
313,00
313,00
354,00
354,00
533,00
533,00

100027570
100027571
100027572
100027573
100027987
100027574
100027988
100027575
100027984

In: 20A
In: 32A
In: 40A
In: 50A
In: 63A
In: 80A
In: 100A
In: 125A
In: 160A

3VL1702-2DD36-0AA0
3VL1703-2DD36-0AA0
3VL1704-2DD36-0AA0
3VL1705-2DD36-0AA0
3VL1706-2DD36-0AA0
3VL1708-2DD36-0AA0
3VL1710-2DD36-0AA0
3VL1712-2DD36-0AA0
3VL1716-2DD36-0AA0

375,00
375,00
375,00
375,00
375,00
424,00
424,00
640,00
640,00

100021475
100021480
100021407

TM, LI: Sobrecarga reg. (Ir), Cortocircuito reg. (Ii) - VL160 / 3VL2
In: 100A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 80-100A
Ii: 500-1000A
In: 125A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 100-125A
Ii: 625-1250A
In: 160A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 125-160A
Ii: 800-1600A

3VL2710-1DC36-0AA0
3VL2712-1DC36-0AA0
3VL2716-1DC36-0AA0

464,00
563,00
589,00

100027583
100021485
100038444

In: 100A
In: 125A
In: 160A

3VL2710-2DC36-0AA0
3VL2712-2DC36-0AA0
3VL2716-2DC36-0AA0

522,00
685,00
713,00

34

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos

3-polos
3-polos
3-polos

Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA

Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA

Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA

Ir: 16A
Ir: 20A
Ir: 25A
Ir: 32A
Ir: 40A
Ir: 50A
Ir: 63A
Ir: 80A
Ir: 100A
Ir: 125A
Ir: 160A

Ir: 16-20A
Ir: 25-32A
Ir: 32-40A
Ir: 40-50A
Ir: 50-63A
Ir: 63-80A
Ir: 80-100A
Ir: 100-125A
Ir: 125-160A

Ir: 80-100A
Ir: 100-125A
Ir: 125-160A

Ii: 300A
Ii: 300A
Ii: 300A
Ii: 300A
Ii: 600A
Ii: 600A
Ii: 600A
Ii: 1000A
Ii: 1000A
Ii: 1000A
Ii: 1500A

Ii: 300A
Ii: 300A
Ii: 600A
Ii: 600A
Ii: 600A
Ii: 1000A
Ii: 1000A
Ii: 1000A
Ii: 1500A

Ii: 500-1000A
Ii: 625-1250A
Ii: 800-1600A

SENTRON Proteccin
Interruptores Automticos en Caja Moldeada o Compactos, 3VL
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Interruptores Automticos para montaje jo, In hasta 630 A, Icu: 55 / 70 kA


Disparador por sobreintensidad termomagntico, TM

100027590
100027480
100027486
100027608
100027633
100027587

TM, LI: Sobrecarga reg. (Ir), Cortocircuito reg. (Ii) - VL160 / 3VL2
In: 50A
4-polos
Icu: 55kA
Ir: 40-50A
Ii: 300-600A
In: 63A
4-polos
Icu: 55kA
Ir: 50-63A
Ii: 315-630A
In: 80A
4-polos
Icu: 55kA
Ir: 64-80A
Ii: 400-800A
In: 100A
4-polos
Icu: 55kA
Ir: 80-100A
Ii: 500-1000A
In: 125A
4-polos
Icu: 55kA
Ir: 100-125A
Ii: 625-1250A
In: 160A
4-polos
Icu: 55kA
Ir: 125-160A
Ii: 800-1600A

3VL2705-1EJ46-0AA0
3VL2706-1EJ46-0AA0
3VL2708-1EJ46-0AA0
3VL2710-1EJ46-0AA0
3VL2712-1EJ46-0AA0
3VL2716-1EJ46-0AA0

522,00
522,00
599,00
599,00
731,00
763,00

100027508
100027511
100028932
100027612
100028935
100027487

In: 50A
In: 63A
In: 80A
In: 100A
In: 125A
In: 160A

3VL2705-2EJ46-0AA0
3VL2706-2EJ46-0AA0
3VL2708-2EJ46-0AA0
3VL2710-2EJ46-0AA0
3VL2712-2EJ46-0AA0
3VL2716-2EJ46-0AA0

603,00
603,00
675,00
675,00
889,00
924,00

100021381
100021387

TM, LI: Sobrecarga reg. (Ir), Cortocircuito reg. (Ii) - VL250 / 3VL3
In: 200A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 160-200A
Ii: 1000-2000A
In: 250A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 200-250A
Ii: 1250-2500A

3VL3720-1DC36-0AA0
3VL3725-1DC36-0AA0

807,00
902,00

100021383
100021392

In: 200A
In: 250A

3-polos
3-polos

Icu: 70kA
Icu: 70kA

Ir: 160-200A
Ir: 200-250A

Ii: 1000-2000A
Ii: 1250-2500A

3VL3720-2DC36-0AA0
3VL3725-2DC36-0AA0

922,00
1.010,00

100038462
100038215

In: 200A
In: 250A

4-polos
4-polos

Icu: 55kA
Icu: 55kA

Ir: 160-200A
Ir: 200-250A

Ii: 1000-2000A
Ii: 1250-2500A

3VL3720-1EJ46-0AA0
3VL3725-1EJ46-0AA0

1.044,00
1.176,00

100038481
100028456

In: 200A
In: 250A

4-polos
4-polos

Icu: 70kA
Icu: 70kA

Ir: 160-200A
Ir: 200-250A

Ii: 1000-2000A
Ii: 1250-2500A

3VL3720-2EJ46-0AA0
3VL3725-2EJ46-0AA0

1.197,00
1.313,00

100021424
100021429

TM, LI: Sobrecarga reg. (Ir), Cortocircuito reg. (Ii) - VL400 / 3VL4
In: 315A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 250-315A
Ii: 1575-3150A
In: 400A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 320-400A
Ii: 2000-4000A

3VL4731-1DC36-0AA0
3VL4740-1DC36-0AA0

1.226,00
1.384,00

100021443
100021447

In: 315A
In: 400A

3-polos
3-polos

Icu: 70kA
Icu: 70kA

Ir: 250-315A
Ir: 320-400A

Ii: 1575-3150A
Ii: 2000-4000A

3VL4731-2DC36-0AA0
3VL4740-2DC36-0AA0

1.660,00
1.816,00

100038164
100027555

In: 315A
In: 400A

4-polos
4-polos

Icu: 55kA
Icu: 55kA

Ir: 250-315A
Ir: 320-400A

Ii: 1575-3150A
Ii: 2000-4000A

3VL4731-1EJ460AA0
3VL4740-1EJ46-0AA0

1.538,00
1.896,00

100028462
100021448

In: 315A
In: 400A

4-polos
4-polos

Icu: 70kA
Icu: 70kA

Ir: 250-315A
Ir: 320-400A

Ii: 1575-3150A
Ii: 2000-4000A

3VL4731-2EJ46-0AA0
3VL4740-2EJ46-0AA0

2.148,00
2.369,00

100020911
100020915
100020917
100020925

TM, LI: Sobrecarga reg. (Ir), Cortocircuito reg. (Ii) - VL630 / 3VL5
In: 315A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 250-315A
Ii: 1575-3150A
In: 400A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 320-400A
Ii: 2000-4000A
In: 500A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 400-500A
Ii: 2500-5000A
In: 630A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 500-630A
Ii: 3150-6300A

3VL5731-1DC36-0AA0
3VL5740-1DC36-0AA0
3VL5750-1DC36-0AA0
3VL5763-1DC36-0AA0

1.541,00
1.541,00
2.094,00
2.094,00

100020912
100020916
100020918
100020930

In: 315A
In: 400A
In: 500A
In: 630A

3-polos
3-polos
3-polos
3-polos

Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA

Ir: 250-315A
Ir: 320-400A
Ir: 400-500A
Ir: 500-630A

Ii: 1575-3150A
Ii: 2000-4000A
Ii: 2500-5000A
Ii: 3150-6300A

3VL5731-2DC36-0AA0
3VL5740-2DC36-0AA0
3VL5750-2DC36-0AA0
3VL5763-2DC36-0AA0

1.975,00
1.975,00
2.478,00
2.478,00

100038126
100038494
100038463
100038391

In: 315A
In: 400A
In: 500A
In: 630A

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA

Ir: 250-315A
Ir: 320-400A
Ir: 400-500A
Ir: 500-630A

Ii: 1575-3150A
Ii: 2000-4000A
Ii: 2500-5000A
Ii: 3150-6300A

3VL5731-1EJ46-0AA0
3VL5740-1EJ46-0AA0
3VL5750-1EJ46-0AA0
3VL5763-1EJ46-0AA0

2.002,00
2.002,00
2.722,00
2.722,00

100038127
100038128
100038131
100028494

In: 315A
In: 400A
In: 500A
In: 630A

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA

Ir: 250-315A
Ir: 320-400A
Ir: 400-500A
Ir: 500-630A

Ii: 1575-3150A
Ii: 2000-4000A
Ii: 2500-5000A
Ii: 3150-6300A

3VL5731-2EJ46-0AA0
3VL5740-2EJ46-0AA0
3VL5750-2EJ46-0AA0
3VL5763-2EJ46-0AA0

2.568,00
2.568,00
3.221,00
3.221,00

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

Ir: 40-50A
Ir: 50-63A
Ir: 64-80A
Ir: 80-100A
Ir: 100-125A
Ir: 125-160A

Ii: 300-600A
Ii: 315-630A
Ii: 400-800A
Ii: 500-1000A
Ii: 625-1250A
Ii: 800-1600A

35

SENTRON Proteccin
Interruptores Automticos en Caja Moldeada o Compactos, 3VL
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Interruptores Automticos para montaje jo, In hasta 1600 A, Icu: 55 / 70 kA


Disparadores por sobreintensidad electrnico, ETU10M y ETU10, LI

100029136
100021520
100021523
100027303
100021031

ETU10M, LI: Sobrecarga reg. (Ir), Cortocircuito reg. (Ii) - VL160/3VL2 a VL630/3VL5
Guardamotor, Clase de disparo 10, Sensibilidad a la falta de fase 40% Ir
In: 63A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 25-63A
Ii: 79-693A
In: 160A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 64-160A
Ii: 200-1760A
In: 250A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 100-250A
Ii: 312.5-2750A
In: 315A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 125-315A
Ii: 394-3465A
In: 500A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 200-500A
Ii: 625-6250A

3VL2706-1SP36-0AA0
3VL2716-1SP36-0AA0
3VL3725-1SP36-0AA0
3VL4731-1SP36-0AA0
3VL5750-1SP36-0AA0

771,00
863,00
1.192,00
1.833,00
2.666,00

100027316
100021531
100021510
100021528
100021032

In: 63A
In: 160A
In: 250A
In: 315A
In: 500A

3VL2706-2SP36-0AA0
3VL2716-2SP36-0AA0
3VL3725-2SP36-0AA0
3VL4731-2SP36-0AA0
3VL5750-2SP36-0AA0

890,00
979,00
1.385,00
2.105,00
2.954,00

100029135
100027294
100021512
100021514
100021021
100021012
100021023
100021026

ETU10, LI: Sobrecarga reg. (Ir), Cortocircuito reg. (Ii) - VL160/3VL2 a VL1600/3VL8
In: 63A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 25-63A
Ii: 79-693A
In: 160A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 64-160A
Ii: 200-1760A
In: 250A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 100-250A
Ii: 312.5-2750A
In: 400A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 160-400A
Ii: 500-4400A
In: 630A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 252-630A
Ii: 787.5-6300A
In: 800A
3-polos
Icu: 55kA
Ir: 320-800A
Ii: 787.5-6300A
In: 1250A 3-polos
Icu: 55kA
Ir: 500-1250A Ii: 1562.5-13750A
In: 1600A 3-polos
Icu: 55kA
Ir: 640-1600A Ii: 2000-14400A

3VL2706-1SB36-0AA0
3VL2716-1SB36-0AA0
3VL3725-1SB36-0AA0
3VL4740-1SB36-0AA0
3VL5763-1SB36-0AA0
3VL6780-1SB36-0AA0
3VL7712-1SB36-0AA0
3VL8716-1SB30-0AA0

678,00
768,00
1.083,00
1.754,00
2.467,00
3.328,00
4.977,00
7.434,00

100029134
100027292
100021516
100021015
100021016
100021017
100021018
100021019

In: 63A
In: 160A
In: 250A
In: 400A
In: 630A
In: 800A
In: 1250A
In: 1600A

3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos

Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA

Ir: 25-63A
Ir: 64-160A
Ir: 100-250A
Ir: 160-400A
Ir: 252-630A
Ir: 320-800A
Ir: 500-1250A
Ir: 640-1600A

Ii: 79-693A
Ii: 200-1760A
Ii: 312.5-2750A
Ii: 500-4400A
Ii: 787.5-6300A
Ii: 787.5-6300A
Ii: 1562.5-13750A
Ii: 2000-14400A

3VL2706-2SB36-0AA0
3VL2716-2SB36-0AA0
3VL3725-2SB36-0AA0
3VL4740-2SB36-0AA0
3VL5763-2SB36-0AA0
3VL6780-2SB36-0AA0
3VL7712-2SB36-0AA0
3VL8716-2SB30-0AA0

795,00
889,00
1.277,00
2.017,00
2.754,00
3.717,00
5.432,00
8.281,00

100027313
100027319
100027322
100009183
100009190
100029122
100009212
100029129

In: 63A
In: 160A
In: 250A
In: 400A
In: 630A
In: 800A
In: 1250A
In: 1600A

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA

Ir: 25-63A
Ir: 64-160A
Ir: 100-250A
Ir: 160-400A
Ir: 252-630A
Ir: 320-800A
Ir: 500-1250A
Ir: 640-1600A

Ii: 79-693A
Ii: 200-1760A
Ii: 312.5-2750A
Ii: 500-4400A
Ii: 787.5-6300A
Ii: 787.5-6300A
Ii: 1562.5-13750A
Ii: 2000-14400A

3VL2706-1TB46-0AA0
3VL2716-1TB46-0AA0
3VL3725-1TB46-0AA0
3VL4740-1TB46-0AA0
3VL5763-1TB46-0AA0
3VL6780-1TB46-0AA0
3VL7712-1TB46-0AA0
3VL8716-1TB40-0AA0

879,00
1.041,00
1.464,00
2.376,00
3.340,00
4.639,00
6.480,00
9.680,00

100029145
100027321
100027325
100029116
100029120
100029124
100029127
100029131

In: 63A
In: 160A
In: 250A
In: 400A
In: 630A
In: 800A
In: 1250A
In: 1600A

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA

Ir: 25-63A
Ir: 64-160A
Ir: 100-250A
Ir: 160-400A
Ir: 252-630A
Ir: 320-800A
Ir: 500-1250A
Ir: 640-1600A

Ii: 79-693A
Ii: 200-1760A
Ii: 312.5-2750A
Ii: 500-4400A
Ii: 787.5-6300A
Ii: 787.5-6300A
Ii: 1562.5-13750A
Ii: 2000-14400A

3VL2706-2TB46-0AA0
3VL2716-2TB46-0AA0
3VL3725-2TB46-0AA0
3VL4740-2TB46-0AA0
3VL5763-2TB46-0AA0
3VL6780-2TB46-0AA0
3VL7712-2TB46-0AA0
3VL8716-2TB40-0AA0

1.034,00
1.197,00
1.719,00
2.678,00
3.712,00
5.145,00
7.070,00
10.782,00

36

3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos

Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA

Ir: 25-63A
Ir: 64-160A
Ir: 100-250A
Ir: 125-315A
Ir: 200-500A

Ii: 79-693A
Ii: 200-1760A
Ii: 312.5-2750A
Ii: 394-3465A
Ii: 625-6250A

SENTRON Proteccin
Interruptores Automticos en Caja Moldeada o Compactos, 3VL
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Interruptores Automticos para montaje jo, In hasta 1600 A, Icu: 55 / 70 kA


Disparador por sobreintensidad electrnico, ETU20, LSI

100027312
100021530
100021513
100021509
100021022
100021020
100021013
100021024

ETU20, LSI: Sobrecarga reg. (Ir), Cortocircuito instantneo jo (Ii) - VL160/3VL2 a VL1600/3VL8
Cortocircuito reg. (Isd) con retardo al disparo (tsd) = 0 ... 0.3 s
In: 63A
3-polos Icu: 55kA Ir: 25-63A
Isd: 1.5-10xIr
Ii: 693A
3VL2706-1SE36-0AA0
In: 160A
3-polos Icu: 55kA Ir: 64-160A
Isd: 1.5-10xIr
Ii: 1760A
3VL2716-1SE36-0AA0
In: 250A
3-polos Icu: 55kA Ir: 100-250A
Isd: 1.5-10xIr
Ii: 2750A
3VL3725-1SE36-0AA0
In: 400A
3-polos Icu: 55kA Ir: 160-400A
Isd: 1.5-10xIr
Ii: 4400A
3VL4740-1SE36-0AA0
In: 630A
3-polos Icu: 55kA Ir: 252-630A
Isd: 1.5-9xIr
Ii: 6300A
3VL5763-1SE36-0AA0
In: 800A
3-polos Icu: 55kA Ir: 320-800A
Isd: 1.5-7xIr
Ii: 6300A
3VL6780-1SE36-0AA0
In: 1250A
3-polos Icu: 55kA Ir: 500-1250A Isd: 1.5-10xIr
Ii: 13750A
3VL7712-1SE36-0AA0
In: 1600A
3-polos Icu: 55kA Ir: 640-1600A Isd: 1.5-8xIr
Ii: 14400A
3VL8716-1SE30-0AA0

778,00
873,00
1.201,00
1.914,00
2.687,00
3.641,00
5.069,00
7.553,00

100027315
100021518
100021517
100021028
100021027
100021033
100021025
100021029

In: 63A
In: 160A
In: 250A
In: 400A
In: 630A
In: 800A
In: 1250A
In: 1600A

3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos

Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA

Ir: 25-63A
Ir: 64-160A
Ir: 100-250A
Ir: 160-400A
Ir: 252-630A
Ir: 320-800A
Ir: 500-1250A
Ir: 640-1600A

Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-9xIr
Isd: 1.5-7xIr
Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-8xIr

Ii: 693A
Ii: 1760A
Ii: 2750A
Ii: 4400A
Ii: 6300A
Ii: 6300A
Ii: 13750A
Ii: 14400A

3VL2706-2SE36-0AA0
3VL2716-2SE36-0AA0
3VL3725-2SE36-0AA0
3VL4740-2SE36-0AA0
3VL5763-2SE36-0AA0
3VL6780-2SE36-0AA0
3VL7712-2SE36-0AA0
3VL8716-2SE30-0AA0

895,00
989,00
1.394,00
2.201,00
2.974,00
4.031,00
5.524,00
8.399,00

100027314
100029144
100027323
100027299
100029117
100029123
100029126
100029130

In: 63A
In: 160A
In: 250A
In: 400A
In: 630A
In: 800A
In: 1250A
In: 1600A

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA
Icu: 55kA

Ir: 25-63A
Ir: 64-160A
Ir: 100-250A
Ir: 160-400A
Ir: 252-630A
Ir: 320-800A
Ir: 500-1250A
Ir: 640-1600A

Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-9xIr
Isd: 1.5-7xIr
Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-8xIr

Ii: 693A
Ii: 1760A
Ii: 2750A
Ii: 4400A
Ii: 6300A
Ii: 6300A
Ii: 13750A
Ii: 14400A

3VL2706-1TE46-0AA0
3VL2716-1TE46-0AA0
3VL3725-1TE46-0AA0
3VL4740-1TE46-0AA0
3VL5763-1TE46-0AA0
3VL6780-1TE46-0AA0
3VL7712-1TE46-0AA0
3VL8716-1TE40-0AA0

1.011,00
1.131,00
1.558,00
2.503,00
3.491,00
4.733,00
6.581,00
9.819,00

100027317
100029146
100027326
100027328
100029121
100029125
100029128
100029132

In: 63A
In: 160A
In: 250A
In: 400A
In: 630A
In: 800A
In: 1250A
In: 1600A

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA

Ir: 25-63A
Ir: 64-160A
Ir: 100-250A
Ir: 160-400A
Ir: 252-630A
Ir: 320-800A
Ir: 500-1250A
Ir: 640-1600A

Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-9xIr
Isd: 1.5-7xIr
Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-8xIr

Ii: 693A
Ii: 1760A
Ii: 2750A
Ii: 4400A
Ii: 6300A
Ii: 6300A
Ii: 13750A
Ii: 14400A

3VL2706-2TE46-0AA0
3VL2716-2TE46-0AA0
3VL3725-2TE46-0AA0
3VL4740-2TE46-0AA0
3VL5763-2TE46-0AA0
3VL6780-2TE46-0AA0
3VL7712-2TE46-0AA0
3VL8716-2TE40-0AA0

1.167,00
1.287,00
1.814,00
2.877,00
3.865,00
5.237,00
7.175,00
10.917,00

Notas generales:
Los interruptores de 4-polos, no poseen proteccin contra sobrecargas y cortocircuitos en 4to polo (N)
Consultar por interruptores con proteccin en el 4-polo (N) al 60% o al 100% de In
Los disparadores ETU aqu descritos, no poseen capacidad de comunicacin. Consultar.
Consultar por interruptores con poder de ruptura (Icu) de 100kA.

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

37

SENTRON Proteccin
Interruptores Automticos en Caja Moldeada o Compactos, 3VL
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Interruptores Automticos para montaje jo, In hasta 1600 A, Icu: 55 / 70 kA


Disparador por sobreintensidad electrnico con display, LCD-ETU42, LSING
Con capacidad de comunicacin

100219338
100219339
100219340
100219341
100219342
100219343
100219344

LCD-ETU42, LSING: Sobrecarga reg. (Ir), Cortocircuito instantneo reg. (Ii) - VL160/3VL2 a VL1600/3VL8
Cortocircuito reg. (Isd) con retardo al disparo (tsd) = 0 ... 0.3 s
4to polo (N) protegido contra sobrecargas y cortocircuitos = 50 ... 100 %, OFF
Disparo por falla a tierra (Ig) = 0.4 1 x In con retardo al disparo (tg) = 0.1 0.5 s
In: 63A
4-polos Icu: 55kA Ir: 25-63A
Isd: 1.5-10xIr
Ii: 1.25-11xIn
3VL2706-1UN46-0AA0
In: 160A
4-polos Icu: 55kA Ir: 64-160A
Isd: 1.5-10xIr
Ii: 1.25-11xIn
3VL2716-1UN46-0AA0
In: 250A
4-polos Icu: 55kA Ir: 100-250A
Isd: 1.5-10xIr
Ii: 1.25-11xIn
3VL3725-1UN46-0AA0
In: 400A
4-polos Icu: 55kA Ir: 160-400A
Isd: 1.5-10xIr
Ii: 1.25-11xIn
3VL4740-1UN46-0AA0
In: 630A
4-polos Icu: 55kA Ir: 252-630A
Isd: 1.5-9xIr
Ii: 1.25-10xIn
3VL5763-1UN46-0AA0
In: 1250A
4-polos Icu: 55kA Ir: 500-1250A Isd: 1.5-10xIr
Ii: 1.25-11xIn
3VL7712-1UN46-0AA0
In: 1600A
4-polos Icu: 55kA Ir: 640-1600A Isd: 1.5-8xIr
Ii: 1.25-9xIn
3VL8716-1UN40-0AA0

1.374,00
1.538,00
2.117,00
3.038,00
4.237,00
7.987,00
11.917,00

100219345
100219346
100219347
100219348
100219349
100219350
100219351

In: 63A
In: 160A
In: 250A
In: 400A
In: 630A
In: 1250A
In: 1600A

1.586,00
1.749,00
2.466,00
3.492,00
4.690,00
8.708,00
13.249,00

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA
Icu: 70kA

Ir: 25-63A
Ir: 64-160A
Ir: 100-250A
Ir: 160-400A
Ir: 252-630A
Ir: 500-1250A
Ir: 640-1600A

Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-9xIr
Isd: 1.5-10xIr
Isd: 1.5-8xIr

Ii: 1.25-11xIn
Ii: 1.25-11xIn
Ii: 1.25-11xIn
Ii: 1.25-11xIn
Ii: 1.25-10xIn
Ii: 1.25-11xIn
Ii: 1.25-9xIn

3VL2706-2UN46-0AA0
3VL2716-2UN46-0AA0
3VL3725-2UN46-0AA0
3VL4740-2UN46-0AA0
3VL5763-2UN46-0AA0
3VL7712-2UN46-0AA0
3VL8716-2UN40-0AA0

Los interruptores con capacidad de comunicacin requieren un mdulo COM20 COM21


para poder establecer una comunicacin va PROFIBUS-DP o MODBUS RTU.

100027275
100027278

Mdulo de comunicacin p/ Int. VL160 a VL1600 c/capacidad de comunicacin


Mdulo COM20 PROFIBUS-DP c/Cable de 1.5m
Mdulo COM21 MODBUS RTU c/Cable de 1.5m

3VL9000-8AU00
3VL9000-8AV00

749,00
749,00

100027281
100027284
100219352

Cable de 3.0m para conexin entre disparador electrnico y COM20/COM21


p/ Int. VL160 a VL250
p/ Int. VL400
p/ Int. VL630 a VL1600

3VL9000-8AQ81
3VL9000-8AQ61
3VL9000-8AQ71

76,00
83,00
96,00

38

SENTRON Proteccin
Accesorios para interruptores automticos, 3VL
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100020898
100020893
100020899
100020894

Contacto auxiliar y contactos de alarma


1NA+1NC p/ Int. VL160X a VL400
2NA+2NC p/ Int. VL630 a VL1600
1NA+1NC + 1NA de alarma p/ Int. VL160X a VL400
1NA+1NC + 1NA de alarma p/ Int. VL630 a VL1600

3VL9400-2AB00
3VL9800-2AC00
3VL9400-2AD00
3VL9800-2AE00

68,50
124,00
85,50
100,50

100020883
100020841
100020885
100020842
100020886
100020843

Bobina de apertura
24 VCA/CC p/ Int. VL160X a VL400
24 VCA/CC p/ Int. VL630 a VL1600
110 VCA p/ Int. VL160X a VL400
110 VCA p/ Int. VL630 a VL1600
220 VCA p/ Int. VL160X a VL400
220 VCA p/ Int. VL630 a VL1600

3VL9400-1SC00
3VL9800-1SC00
3VL9400-1SR00
3VL9800-1SR00
3VL9400-1ST00
3VL9800-1ST00

122,00
184,00
117,00
175,00
117,00
175,00

100020890
100020892
100020887
100020844
100020888
100020845
100020889
100020846

Bobina de mnima tensin


24 VCC p/ Int. VL160X a VL400
24 VCC p/ Int. VL630 a VL1600
110 VCA p/ Int. VL160X a VL400
110 VCA p/ Int. VL630 a VL1600
220 VCA p/ Int. VL160X a VL400
220 VCA p/ Int. VL630 a VL1600
380 VCA p/ Int. VL160X a VL400
380 VCA p/ Int. VL630 a VL1600

3VL9400-1UP00
3VL9800-1UP00
3VL9400-1UG00
3VL9800-1UG00
3VL9400-1UH00
3VL9800-1UH00
3VL9400-1UJ00
3VL9800-1UJ00

208,00
259,00
208,00
259,00
208,00
259,00
208,00
259,00

100020859
100020900
100020821
100020896

Accionamiento giratorio frontal


p/ Int. VL160X a VL250
p/ Int. VL400
p/ Int. VL630 y VL800
p/ Int. VL1250 y VL1600

3VL9300-3HA00
3VL9400-3HA00
3VL9600-3HA00
3VL9800-3HA00

128,00
131,00
136,00
246,00

100020975
100020974
100020976
100020978

Accionamiento en puerta
p/ Int. VL160X a VL250
p/ Int. VL400
p/ Int. VL630 y VL800
p/ Int. VL1250 y VL1600

3VL9300-3HF05
3VL9400-3HF05
3VL9600-3HF05
3VL9800-3HF05

162,00
191,00
221,00
287,00

100020862
100029060
100020824
100020784
100020863
100021055
100020825
100020785
100020864
100020453
100020826
100020786

Accionamiento motor
24 VCC p/ Int. VL160X a VL250
24 VCC p/ Int. VL400
24 VCC p/ Int. VL630 y VL800
24 VCC p/ Int. VL1250 y VL1600
110 VCA/CC p/ Int. VL160X a VL250
110 VCA/CC p/ Int. VL400
110 VCA/CC p/ Int. VL630 y VL800
110 VCA/CC p/ Int. VL1250 y VL1600
220 VCA/CC p/ Int. VL160X a VL250
220 VCA/CC p/ Int. VL400
220 VCA/CC p/ Int. VL630 y VL800
220 VCA/CC p/ Int. VL1250 y VL1600

3VL9300-3MJ00
3VL9400-3MJ00
3VL9600-3MJ00
3VL9800-3MJ00
3VL9300-3MN00
3VL9400-3MN00
3VL9600-3MN00
3VL9800-3MN00
3VL9300-3MQ00
3VL9400-3MQ00
3VL9600-3MQ00
3VL9800-3MQ00

627,00
925,00
1.334,00
1.742,00
627,00
925,00
1.334,00
1.742,00
627,00
925,00
1.334,00
1.742,00

100027229

Prolongador de manija de accionamiento


p/ Int. VL630 y VL800

3VL9600-3HN00

26,50

100020848
100020858
100020882
100027256
100027262
100029049
100027211

Mdulo Diferencial (RCD), 127 480VCA


Corriente diferencial reg.: 0.03 3A
3-polos p/ Int. VL160X
3-polos p/ Int. VL160
3-polos p/ Int. VL250
4-polos p/ Int. VL160X
4-polos p/ Int. VL160
4-polos p/ Int. VL250
4-polos p/ Int. VL400

3VL9112-5GA30
3VL9216-5GC30
3VL9325-5GE30
3VL9112-5GA40
3VL9216-5GC40
3VL9325-5GE40
3VL9440-5GG40

894,00
508,00
1.181,00
1.006,00
1.006,00
1.334,00
1.707,00

Mdulo RCD slo apto para interruptores con disparador termomagntico, TM

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

39

SENTRON Proteccin
Accesorios para interruptores automticos, 3VL
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100020908
100020850
100020868
100020801
100020813
100029066
100027258
100029035
100027193
100027214

Accesorios p/ Int. enchufable (plug-in), conexin frontal


3-polos p/ Int. VL160X
3-polos p/ Int. VL160
3-polos p/ Int. VL250
3-polos p/ Int. VL400
3-polos p/ Int. VL630
4-polos p/ Int. VL160X
4-polos p/ Int. VL160
4-polos p/ Int. VL250
4-polos p/ Int. VL400
4-polos p/ Int. VL630

3VL9100-4PC30
3VL9200-4PC30
3VL9300-4PC30
3VL9400-4PC30
3VL9500-4PC30
3VL9100-4PC40
3VL9200-4PC40
3VL9300-4PC40
3VL9400-4PC40
3VL9500-4PC40

228,00
228,00
228,00
559,00
659,00
285,00
285,00
285,00
791,00
863,00

100020874
100020808
100020817
100029042
100027202
100027221

Kit de Conversin Int. enchufable a extrable


3-polos p/ Int. VL160 a VL250
3-polos p/ Int. VL400
3-polos p/ Int. VL630
4-polos p/ Int. VL160 a VL250
4-polos p/ Int. VL400
4-polos p/ Int. VL630

3VL9300-4WF30
3VL9400-4WF30
3VL9500-4WF30
3VL9300-4WF40
3VL9400-4WF40
3VL9500-4WF40

204,00
315,00
346,00
265,00
415,00
448,00

100020832
100020792
100027235
100027181

Bastidor gua p/ Int. extrable


3-polos p/ Int. VL800
3-polos p/ Int. VL1250 y VL1600
4-polos p/ Int. VL800
4-polos p/ Int. VL1250 y VL1600

3VL9600-4WC30
3VL9800-4WC30
3VL9600-4WC40
3VL9800-4WC40

1.219,00
1.742,00
1.608,00
2.317,00

Si el interruptor posee accesorios (motor, bobina y/o cont.aux.),


pedir conector/es extrables para los cables auxiliares.

100020869
100020802
100020828
100020789

Conector extraible p/cables auxiliares


3 4-polos p/ Int. VL160X a VL250 (1)
3 4-polos p/ Int. VL400 (2)
3 4-polos p/ Int. VL630 y VL800 (2)
3 4-polos p/ Int. VL1250 y VL1600 (2)
(1) Mximo 2 conectores por interruptor
(2) Maximo 3 conectores por interruptor

40

3VL9300-4PJ00
3VL9400-4PJ00
3VL9600-4PJ00
3VL9800-4PJ00

57,50
68,50
73,50
87,00

SENTRON Proteccin
Accesorios para interruptores automticos, 3VL
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100020973
100020865
100027191
100020811
100042199
100020788

Piezas frontales de conexin a barra


p/ Int. VL160X y VL160 (3 piezas)
p/ Int. VL250 (3 piezas)
p/ Int. VL400 (3 piezas)
p/ Int. VL630 (3 piezas)
p/ Int. VL800 (3 piezas)
p/ Int. VL1250 (3 piezas)

3VL9216-4EC30
3VL9300-4EC30
3VL9400-4EC30
3VL9500-4EC30
3VL9600-4EC00
3VL9800-4EC00

28,50
34,00
64,50
68,50
109,00
206,00

100020909
100020851
100020870
100027194

Conexiones posteriores, perno corto


p/ Int. VL160X (1 pieza)
p/ Int. VL160 (1 pieza)
p/ Int. VL250 (1 pieza)
p/ Int. VL400 (1 pieza)

3VL9100-4RA00
3VL9200-4RA00
3VL9300-4RA00
3VL9400-4RA00

14,50
15,50
16,50
29,50

100021053
100020852
100020871
100027195

Conexiones posteriores, perno largo


p/ Int. VL160X (1 pieza)
p/ Int. VL160 (1 pieza)
p/ Int. VL250 (1 pieza)
p/ Int. VL400 (1 pieza)

3VL9100-4RB00
3VL9200-4RB00
3VL9300-4RB00
3VL9400-4RB00

15,50
16,50
20,50
33,00

100020814
100020829
100020838
100020790

Conexiones posteriores, barra


p/ Int. VL630 (1 pieza)
p/ Int. VL800 (1 pieza)
p/ Int. VL1250 (1 pieza)
p/ Int. VL1600 (1 pieza)

3VL9500-4RG00
3VL9600-4RG00
3VL9700-4RG00
3VL9800-4RG00

38,50
43,00
47,50
54,50

100020847
100020854
100020873
100020803

Bornes tipo marco (prensacables)


p/ Int. VL160X (3 piezas)
p/ Int. VL160 (3 piezas)
p/ Int. VL250 (3 piezas)
p/ Int. VL400 (1 pieza)

3VL9100-4TC30
3VL9200-4TC30
3VL9300-4TC30
3VL9400-4TC00

24,00
24,00
24,00
37,50

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

41

SENTRON Proteccin
Accesorios para interruptores automticos, 3VL
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

100020861
100020902
100020823
100020897

100020880
100027210
100027240
100042274

100020879
100020809
100020836
100020795
100020905
100020906
100020907

Dispositivo de bloqueo de maneta


p/ Int. VL160X a VL250
p/ Int. VL400
p/ Int. VL630 y VL800
p/ Int. VL1250 y VL1600
No utilizable si el interruptor posee algn tipo de accionamiento frontal
Enclavamiento mecnico mutuo por dispositivo trasero
entre 2 interruptores de igual tamao, montaje jo
p/ Int. VL160X a VL250
p/ Int. VL400
p/ Int. VL630 y VL800
p/ Int. VL1250 y VL1600
Enclavamiento mecnico mutuo mediante cable Bowden
(A) p/ Int. VL160X a VL250
(B) p/ Int. VL400
(C) p/ Int. VL630 y VL800
(D) p/ Int. VL1250 y VL1600
Cable Bowden 0.5m p/ Int. VL160X a VL250
Cable Bowden 1.0m p/ Int. VL160X a VL800
Cable Bowden 1.5m p/ Int. VL160X a VL1600
Combinaciones posibles: (A)(A); (B)(B); (C)(C); (D)(D); (A)(B); (A)(C); (B)(C); (C)(D)
No utilizable si el interruptor posee accionamiento motor o si es extraible

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

3VL9300-3HL00
3VL9400-3HL00
3VL9600-3HL00
3VL9800-3HL00

44,50
81,00
98,00
128,00

3VL9300-8LC00
3VL9400-8LC00
3VL9600-8LC00
3VL9800-8LC00

337,00
573,00
873,00
1.048,00

3VL9300-8LA00
3VL9400-8LA00
3VL9600-8LA00
3VL9800-8LA00
3VL9000-8LH10
3VL9000-8LH20
3VL9000-8LH30

52,50
79,00
85,50
287,00
42,00
63,50
96,50

100020875
100027203
100027236
100027182
100029044
100027204
100027237
100027183

Marco IP40
p/ Int. VL160X a VL250
p/ Int. VL400
p/ Int. VL630 y VL800
p/ Int. VL1250 y VL1600
p/ Int. VL160X a VL250 con accionamiento motor
p/ Int. VL400 con accionamiento motor
p/ Int. VL630 y VL800 con accionamiento motor
p/ Int. VL1250 y VL1600 con accionamiento motor

3VL9300-8BC00
3VL9400-8BC00
3VL9600-8BC00
3VL9800-8BC00
3VL9300-8BG00
3VL9400-8BG00
3VL9600-8BG00
3VL9800-8BG00

18,00
23,00
24,00
32,00
23,00
28,50
32,00
38,50

100020881
100020818
100020837
100020796

Tornillos de jacin
p/ Int. VL160X a VL250
p/ Int. VL400
p/ Int. VL630 y VL800
p/ Int. VL1250 y VL1600

3VL9300-8SA20
3VL9500-8SA40
3VL9600-8SA40
3VL9800-8SA40

13,50
32,00
36,50
45,50

42

SENTRON Proteccin
Interruptores Automticos en Aire, 3WL

Interruptores Automticos en Aire (ACB), lnea 3WL

3WL11

3WL12

3WL13

II

III

630, 800, 1000,


1250, 1600, 2000A

800, 1000, 1250, 1600,


2000, 2500, 3200, 4000A

4000, 5000, 6300A

hasta 690VCA,
1000VCA

hasta 690VCA,
1000, 1150VCA

hasta 690VCA,
1000, 1150VCA

55, 66, 85kA

66, 80, 100kA

100, 150kA 3 polos


100, 130kA 4 polos

ETU15B, ETU25B, ETU27B,


ETU45B, ETU76B

ETU15B, ETU25B, ETU27B,


ETU45B, ETU76B

ETU25B, ETU27B,
ETU45B, ETU76B

Tamao constructivo
Corriente asignada
Tensin asignada
Poder de corte ltimo
a 415 500VCA
Disparadores electrnicos
Nmero de polos

3 4 polos

Ejecucin
Tensin asignada

Fija o Extraible con bastidor


415, 500, 690, 1000VCA

Disparadores electrnicos para interruptores 3WL

ETU15B

Proteccin contra sobrecargas

Funcin L

Proteccin con retardo breve contra cortocircuitos

Funcin S

Proteccin instantnea contra cortocircuitos

Funcin I

Proteccin de conductor de neutro

Funcin N

Proteccin contra falla a tierra

Funcin G

Potenciometros de parametrizacin

415, 500, 690, 1000,


1150VCA

ETU25B

ETU27B

415, 500, 690, 1000,


1150VCA

ETU45B

ETU76B

LCD, 4 lneas, visualizacin

Opcional

Opcional

Opcional

Display LCD, grfico, visualizacin y parametrizacin


Comunicacin Profibus DP / Modbus RTU

Opcional

Opcional

Nota: Para mayor informacin y otros modelos, consultar catlogo LV10.1 o el catalogo SENTRON

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

43

SENTRON Proteccin
Interruptores Automticos en Aire o Abiertos, 3WL
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Interruptores Automticos para montaje jo, In hasta 3200 A


Sin disparador por sobreintensidad

100020534
100022038
100197432
100022039
100022040
100197436
100020509
100020513
100197460
100020515
100022044
100197464
100020519
100020523
100197468
100197472
100197476
100197480

Ejecucin FIJA con conexiones ppales. horizontales


In: 630A
3-polos
Icu: 55kA
Tamao I
In: 630A
3-polos
Icu: 66kA
Tamao I
In: 630A
3-polos
Icu: 85kA
Tamao I
In: 800A
3-polos
Icu: 55kA
Tamao I
In: 800A
3-polos
Icu: 66kA
Tamao I
In: 800A
3-polos
Icu: 85kA
Tamao I
In: 1000A
3-polos
Icu: 55kA
Tamao I
In: 1000A
3-polos
Icu: 66kA
Tamao I
In: 1000A
3-polos
Icu: 85kA
Tamao I
In: 1250A
3-polos
Icu: 55kA
Tamao I
In: 1250A
3-polos
Icu: 66kA
Tamao I
In: 1250A
3-polos
Icu: 85kA
Tamao I
In: 1600A
3-polos
Icu: 55kA
Tamao I
In: 1600A
3-polos
Icu: 66kA
Tamao I
In: 1600A
3-polos
Icu: 85kA
Tamao I
In: 2000A
3-polos
Icu: 55kA
Tamao I
In: 2000A
3-polos
Icu: 66kA
Tamao I
In: 2000A
3-polos
Icu: 85kA
Tamao I

3WL1106-2AA32-1AA2
3WL1106-3AA32-1AA2
3WL1106-4AA32-1AA2
3WL1108-2AA32-1AA2
3WL1108-3AA32-1AA2
3WL1108-4AA32-1AA2
3WL1110-2AA32-1AA2
3WL1110-3AA32-1AA2
3WL1110-4AA32-1AA2
3WL1112-2AA32-1AA2
3WL1112-3AA32-1AA2
3WL1112-4AA32-1AA2
3WL1116-2AA32-1AA2
3WL1116-3AA32-1AA2
3WL1116-4AA32-1AA2
3WL1120-2AA32-1AA2
3WL1120-3AA32-1AA2
3WL1120-4AA32-1AA2

2.989,00
3.564,00
3.879,00
3.171,00
3.645,00
3.908,00
3.401,00
3.843,00
4.134,00
4.435,00
4.794,00
5.154,00
7.356,00
8.031,00
8.649,00
8.367,00
9.117,00
9.683,00

100022050
100022052
100020528
100020530
100022054
100020532
100022034
100022056
100197485
100020487
100022058

In: 1250A
In: 1600A
In: 2000A
In: 2000A
In: 2000A
In: 2500A
In: 2500A
In: 2500A
In: 3200A
In: 3200A
In: 3200A

3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos

Icu: 100kA
Icu: 100kA
Icu: 66kA
Icu: 80kA
Icu: 100kA
Icu: 66kA
Icu: 80kA
Icu: 100kA
Icu: 66kA
Icu: 80kA
Icu: 100kA

Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II

3WL1212-4AA32-1AA2
3WL1216-4AA32-1AA2
3WL1220-2AA32-1AA2
3WL1220-3AA32-1AA2
3WL1220-4AA32-1AA2
3WL1225-2AA32-1AA2
3WL1225-3AA32-1AA2
3WL1225-4AA32-1AA2
3WL1232-2AA32-1AA2
3WL1232-3AA32-1AA2
3WL1232-4AA32-1AA2

5.715,00
9.064,00
9.147,00
10.264,00
10.739,00
12.923,00
14.400,00
15.204,00
15.571,00
15.978,00
17.553,00

100028312
100028314
100197434
100028315
100028317
100197438
100028319
100028321
100197462
100028322
100028324
100197466
100027799
100028328
100197470
100197474
100197478
100197482

In: 630A
In: 630A
In: 630A
In: 800A
In: 800A
In: 800A
In: 1000A
In: 1000A
In: 1000A
In: 1250A
In: 1250A
In: 1250A
In: 1600A
In: 1600A
In: 1600A
In: 2000A
In: 2000A
In: 2000A

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

Icu: 55kA
Icu: 66kA
Icu: 85kA
Icu: 55kA
Icu: 66kA
Icu: 85kA
Icu: 55kA
Icu: 66kA
Icu: 85kA
Icu: 55kA
Icu: 66kA
Icu: 85kA
Icu: 55kA
Icu: 66kA
Icu: 85kA
Icu: 55kA
Icu: 66kA
Icu: 85kA

Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I

3WL1106-2AA42-1AA2
3WL1106-3AA42-1AA2
3WL1106-4AA42-1AA2
3WL1108-2AA42-1AA2
3WL1108-3AA42-1AA2
3WL1108-4AA42-1AA2
3WL1110-2AA42-1AA2
3WL1110-3AA42-1AA2
3WL1110-4AA42-1AA2
3WL1112-2AA42-1AA2
3WL1112-3AA42-1AA2
3WL1112-4AA42-1AA2
3WL1116-2AA42-1AA2
3WL1116-3AA42-1AA2
3WL1116-4AA42-1AA2
3WL1120-2AA42-1AA2
3WL1120-3AA42-1AA2
3WL1120-4AA42-1AA2

5.121,00
5.780,00
6.342,00
5.338,00
5.976,00
6.428,00
5.930,00
6.502,00
6.993,00
6.898,00
6.978,00
7.474,00
10.148,00
10.540,00
11.296,00
11.508,00
11.934,00
12.655,00

100028330
100028333
100027810
100028340
100028345
100027820
100028349
100028352
100197489
100028354
100028358

In: 1250A
In: 1600A
In: 2000A
In: 2000A
In: 2000A
In: 2500A
In: 2500A
In: 2500A
In: 3200A
In: 3200A
In: 3200A

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

Icu: 100kA
Icu: 100kA
Icu: 66kA
Icu: 80kA
Icu: 100kA
Icu: 66kA
Icu: 80kA
Icu: 100kA
Icu: 66kA
Icu: 80kA
Icu: 100kA

Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II

3WL1212-4AA42-1AA2
3WL1216-4AA42-1AA2
3WL1220-2AA42-1AA2
3WL1220-3AA42-1AA2
3WL1220-4AA42-1AA2
3WL1225-2AA42-1AA2
3WL1225-3AA42-1AA2
3WL1225-4AA42-1AA2
3WL1232-2AA42-1AA2
3WL1232-3AA42-1AA2
3WL1232-4AA42-1AA2

7.900,00
11.642,00
12.051,00
13.514,00
13.907,00
16.979,00
18.947,00
19.309,00
20.710,00
21.791,00
23.907,00

44

SENTRON Proteccin
Interruptores Automticos en Aire o Abiertos, 3WL
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Interruptores Automticos para montaje jo, In hasta 3200 A


Sin disparador por sobreintensidad

100020535
100020505
100197433
100020506
100022041
100197437
100022042
100020514
100197461
100022043
100020518
100197465
100020520
100022045
100197469
100197473
100197477
100197481

Ejecucin EXTRAIBLE c/Bastidor gua con conexiones ppales. horizontales


In: 630A
3-polos
Icu: 55kA
Tamao I
In: 630A
3-polos
Icu: 66kA
Tamao I
In: 630A
3-polos
Icu: 85kA
Tamao I
In: 800A
3-polos
Icu: 55kA
Tamao I
In: 800A
3-polos
Icu: 66kA
Tamao I
In: 800A
3-polos
Icu: 85kA
Tamao I
In: 1000A
3-polos
Icu: 55kA
Tamao I
In: 1000A
3-polos
Icu: 66kA
Tamao I
In: 1000A
3-polos
Icu: 85kA
Tamao I
In: 1250A
3-polos
Icu: 55kA
Tamao I
In: 1250A
3-polos
Icu: 66kA
Tamao I
In: 1250A
3-polos
Icu: 85kA
Tamao I
In: 1600A
3-polos
Icu: 55kA
Tamao I
In: 1600A
3-polos
Icu: 66kA
Tamao I
In: 1600A
3-polos
Icu: 85kA
Tamao I
In: 2000A
3-polos
Icu: 55kA
Tamao I
In: 2000A
3-polos
Icu: 66kA
Tamao I
In: 2000A
3-polos
Icu: 85kA
Tamao I

3WL1106-2AA36-1AA2
3WL1106-3AA36-1AA2
3WL1106-4AA36-1AA2
3WL1108-2AA36-1AA2
3WL1108-3AA36-1AA2
3WL1108-4AA36-1AA2
3WL1110-2AA36-1AA2
3WL1110-3AA36-1AA2
3WL1110-4AA36-1AA2
3WL1112-2AA36-1AA2
3WL1112-3AA36-1AA2
3WL1112-4AA36-1AA2
3WL1116-2AA36-1AA2
3WL1116-3AA36-1AA2
3WL1116-4AA36-1AA2
3WL1120-2AA36-1AA2
3WL1120-3AA36-1AA2
3WL1120-4AA36-1AA2

4.893,00
5.338,00
5.833,00
5.092,00
5.079,00
5.875,00
5.385,00
5.681,00
6.102,00
6.126,00
6.471,00
6.965,00
9.753,00
10.328,00
11.084,00
11.056,00
11.693,00
12.415,00

100022051
100022053
100020529
100020531
100022055
100020533
100022035
100022036
100197487
100022057
100022059

In: 1250A
In: 1600A
In: 2000A
In: 2000A
In: 2000A
In: 2500A
In: 2500A
In: 2500A
In: 3200A
In: 3200A
In: 3200A

3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos
3-polos

Icu: 100kA
Icu: 100kA
Icu: 66kA
Icu: 80kA
Icu: 100kA
Icu: 66kA
Icu: 80kA
Icu: 100kA
Icu: 66kA
Icu: 80kA
Icu: 100kA

Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II

3WL1212-4AA36-1AA2
3WL1216-4AA36-1AA2
3WL1220-2AA36-1AA2
3WL1220-3AA36-1AA2
3WL1220-4AA36-1AA2
3WL1225-2AA36-1AA2
3WL1225-3AA36-1AA2
3WL1225-4AA36-1AA2
3WL1232-2AA36-1AA2
3WL1232-3AA36-1AA2
3WL1232-4AA36-1AA2

8.144,00
11.642,00
12.216,00
13.400,00
13.793,00
16.141,00
17.355,00
18.259,00
20.200,00
21.230,00
21.791,00

100028313
100027853
100197435
100028316
100028318
100197439
100028320
100027790
100197463
100027791
100028325
100197467
100028326
100027805
100197471
100197475
100197479
100197483

In: 630A
In: 630A
In: 630A
In: 800A
In: 800A
In: 800A
In: 1000A
In: 1000A
In: 1000A
In: 1250A
In: 1250A
In: 1250A
In: 1600A
In: 1600A
In: 1600A
In: 2000A
In: 2000A
In: 2000A

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

Icu: 55kA
Icu: 66kA
Icu: 85kA
Icu: 55kA
Icu: 66kA
Icu: 85kA
Icu: 55kA
Icu: 66kA
Icu: 85kA
Icu: 55kA
Icu: 66kA
Icu: 85kA
Icu: 55kA
Icu: 66kA
Icu: 85kA
Icu: 55kA
Icu: 66kA
Icu: 85kA

Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I
Tamao I

3WL1106-2AA46-1AA2
3WL1106-3AA46-1AA2
3WL1106-4AA46-1AA2
3WL1108-2AA46-1AA2
3WL1108-3AA46-1AA2
3WL1108-4AA46-1AA2
3WL1110-2AA46-1AA2
3WL1110-3AA46-1AA2
3WL1110-4AA46-1AA2
3WL1112-2AA46-1AA2
3WL1112-3AA46-1AA2
3WL1112-4AA46-1AA2
3WL1116-2AA46-1AA2
3WL1116-3AA46-1AA2
3WL1116-4AA46-1AA2
3WL1120-2AA46-1AA2
3WL1120-3AA46-1AA2
3WL1120-4AA46-1AA2

7.866,00
8.931,00
9.754,00
7.996,00
9.082,00
9.768,00
8.556,00
9.606,00
10.306,00
9.229,00
9.983,00
10.702,00
13.169,00
13.349,00
14.312,00
14.920,00
15.118,00
16.053,00

100028331
100028334
100028337
100028342
100028346
100027821
100028350
100028353
100197491
100028355
100028360

In: 1250A
In: 1600A
In: 2000A
In: 2000A
In: 2000A
In: 2500A
In: 2500A
In: 2500A
In: 3200A
In: 3200A
In: 3200A

4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos
4-polos

Icu: 100kA
Icu: 100kA
Icu: 66kA
Icu: 80kA
Icu: 100kA
Icu: 66kA
Icu: 80kA
Icu: 100kA
Icu: 66kA
Icu: 80kA
Icu: 100kA

Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II
Tamao II

3WL1212-4AA46-1AA2
3WL1216-4AA46-1AA2
3WL1220-2AA46-1AA2
3WL1220-3AA46-1AA2
3WL1220-4AA46-1AA2
3WL1225-2AA46-1AA2
3WL1225-3AA46-1AA2
3WL1225-4AA46-1AA2
3WL1232-2AA46-1AA2
3WL1232-3AA46-1AA2
3WL1232-4AA46-1AA2

11.051,00
14.796,00
16.076,00
17.356,00
17.882,00
21.033,00
22.940,00
23.334,00
26.740,00
28.292,00
29.261,00

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

45

SENTRON Proteccin
Interruptores Automticos en Aire o Abiertos, 3WL
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Interruptores Automticos para montaje jo, In hasta 6300 A


Sin disparador por sobreintensidad

100022060
100022063
100022065

Ejecucin FIJA con conexiones ppales. horizontales


In: 4000A
3-polos
Icu: 100kA Tamao III
In: 5000A
3-polos
Icu: 100kA Tamao III
In: 6300A
3-polos
Icu: 100kA Tamao III (conexiones verticales)

3WL1340-4AA32-1AA2
3WL1350-4AA32-1AA2
3WL1363-4AA31-1AA2

24.859,00
42.069,00
55.828,00

100027903
100027906
100027908

In: 4000A
In: 5000A
In: 6300A

3WL1340-4AA42-1AA2
3WL1350-4AA42-1AA2
3WL1363-4AA41-1AA2

31.544,00
52.772,00
70.359,00

100022061
100022064
100022066

Ejecucin EXTRAIBLE c/Bastidor gua con conexiones ppales. horizontales


In: 4000A
3-polos
Icu: 100kA Tamao III
In: 5000A
3-polos
Icu: 100kA Tamao III
In: 6300A
3-polos
Icu: 100kA Tamao III (conexiones verticales)

3WL1340-4AA36-1AA2
3WL1350-4AA36-1AA2
3WL1363-4AA37-1AA2

33.267,00
50.672,00
69.389,00

100027904
100027907
100027909

In: 4000A
In: 5000A
In: 6300A

3WL1340-4AA46-1AA2
3WL1350-4AA46-1AA2
3WL1363-4AA47-1AA2

47.420,00
64.251,00
84.528,00

4-polos
4-polos
4-polos

4-polos
4-polos
4-polos

Icu: 100kA
Icu: 100kA
Icu: 100kA

Icu: 100kA
Icu: 100kA
Icu: 100kA

Tamao III
Tamao III
Tamao III (conexiones verticales)

Tamao III
Tamao III
Tamao III (conexiones verticales)

Notas generales:
Para conguracin como Interruptor Automtico, agregar Disparador Electrnico ETU.
Las capacidades de rupturas indicadas corresponden a 500 VCA segn IEC 60947-2.
Para ejecucin en 1000 VCA agregar al cdigo, el adicional A05.
Consultar catlogo LV10.1 para capacidades de ruptura a otro nivel de tensin.

46

SENTRON Proteccin
Complementos para interruptores automticos en aire, 3WL
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

Disparadores Electrnicos de Proteccin


Interruptor-Seccionador (sin disparador automtico)
Reemplazar las posiciones 9 y 10 del cdigo por:
ETU15B Funciones LI
ETU25B Funciones LSI
ETU45B Funciones LSIN
c/Capacidad COM
ETU45B Funciones LSIN
c/Capacidad COM c/DISPLAY
ETU76B Funciones LSIN
c/Capacidad COM LCD Grco
ETU27B Funciones LSING
ETU45B Funciones LSING c/Capacidad COM
ETU45B Funciones LSING c/Capacidad COM c/DISPLAY
ETU76B Funciones LSING c/Capacidad COM LCD Grco

100020428
100020429
100020430

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Posiciones 9 y 10 en AA
Reemplazar AA por BB
Reemplazar AA por CB
Reemplazar AA por EB
Reemplazar AA por FB
Reemplazar AA por NB
Reemplazar AA por DG
Reemplazar AA por EG
Reemplazar AA por FG
Reemplazar AA por NG

1.643,00
1.827,00
2.223,00
2.591,00
4.687,00
2.733,00
3.285,00
3.709,00
5.762,00

Para utilizar funciones N y/o G en interruptores de 4 polos con ETU45B o ETU76B


Al nal del cdigo agregar Z y luego, la referencia
Transformador de intensidad interno para conductor N, Tamao I
Transformador de intensidad interno para conductor N, Tamao II
Transformador de intensidad interno para conductor N, Tamao III

Agregar -Z F23
Agregar -Z F23
Agregar -Z F23

201,00
246,00
364,00

Para funcin G en interruptores de 3 polos con ETU45B o ETU76B


Transformador de intensidad externo para conductor N (T5), Tamao I
Transformador de intensidad externo para conductor N (T5), Tamao II
Transformador de intensidad externo para conductor N (T5), Tamao III

3WL9111-0AA21-0AA0
3WL9111-0AA22-0AA0
3WL9111-0AA23-0AA0

591,00
691,00
889,00

Accionamiento manual/motorizado con cierre mecnico y elctrico,


con bobina de cierre para uso ininterrumpido, 100 % OP
Accionamiento manual con cierre mecnico
Reemplazar la posicin 13 del cdigo para incluir:
Motor y Bobina Cierre 24VCC
Motor y Bobina Cierre 110VCA/CC
Motor y Bobina Cierre 220VCA/CC
Primer disparador auxiliar
Sin 1er disparador auxiliar
Reemplazar la posicin 14 del cdigo para incluir:
Bobina Apertura 24 VCC
Bobina Apertura 30 VCC
Bobina Apertura 48 VCC
Bobina Apertura 60 VCC
Bobina Apertura 110 VCA/CC
Bobina Apertura 220 VCA/CC

Posicin 13 en 1
Reemplazar 1 por 6
Reemplazar 1 por 5
Reemplazar 1 por 4

1.755,00
1.755,00
1.755,00

Posicin 14 en A
Reemplazar A por B
Reemplazar A por C
Reemplazar A por D
Reemplazar A por E
Reemplazar A por F
Reemplazar A por G

317,00
336,00
336,00
336,00
317,00
317,00

Segundo disparador auxiliar


Sin 2do disparador auxiliar
Reemplazar la posicin 15 del cdigo para incluir:
Bobina Apertura 24 VCC
Bobina Apertura 30 VCC
Bobina Apertura 48 VCC
Bobina Apertura 60 VCC
Bobina Apertura 110 VCA/CC
Bobina Apertura 220 VCA/CC

Reemplazar A por B
Reemplazar A por C
Reemplazar A por D
Reemplazar A por E
Reemplazar A por F
Reemplazar A por G

317,00
336,00
336,00
336,00
317,00
317,00

Bobina Mnima Tensin 24 VCC


Bobina Mnima Tensin 30 VCC
Bobina Mnima Tensin 48 VCC
Bobina Mnima Tensin 110 VCA/CC
Bobina Mnima Tensin 220 VCA/CC
Bobina Mnima Tensin 380 VCA

Reemplazar A por J
Reemplazar A por K
Reemplazar A por L
Reemplazar A por M
Reemplazar A por N
Reemplazar A por P

376,00
414,00
414,00
376,00
376,00
376,00

Contactos auxiliares
2NA+2NC
Reemplazar posicin 16 del cdigo para:
2NA+2NC adicionales
(Total: 4NA+4NC)
4NA adicionales
(Total: 6NA+2NC)
3NA+1NC adicionales
(Total: 5NA+3NC)

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

Posicin 15 en A

Posicin 16 en 2
Reemplazar 2 por 4
Reemplazar 2 por 7
Reemplazar 2 por 8

324,00
324,00
324,00

47

SENTRON Proteccin
Complementos para interruptores automticos en aire, 3WL
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

Adicionales para ampliar funciones del interruptor


Al nal del cdigo agregar Z y luego, la/s referencias ++...
Ejecucin en 1000V de tensin de servicio
Sealizacin de Listo para cerrar (Ready to close), 1 contacto NA
Breaker Status Sensor (BSS)
Interfaz de comunicacin PROFIBUS-DP (incluye COM15 y BSS)
Interfaz de comunicacin MODBUS-RTU (incluye COM16 y BSS)
Sealizacin de disparo del interruptor, 1 contacto inversor
Sealizacin de la posicin del Int. Extraible, 1 contacto inversor por posicin
Cortina de obturacin (Int. Extraido) para Tamao I - 3-polos
Cortina de obturacin (Int. Extraido) para Tamao II - 3-polos
Cortina de obturacin (Int. Extraido) para Tamao III - 3-polos
Cortina de obturacin (Int. Extraido) para Tamao I - 4-polos
Cortina de obturacin (Int. Extraido) para Tamao II - 4-polos
Cortina de obturacin (Int. Extraido) para Tamao III - 4-polos
Enclavamiento mecnico c/cable Bowden 2m para Int. Extraible c/Bastidor
Enclavamiento mecnico c/cable Bowden 2m para Int. Fijo
Marco para puerta, IP41
K07 no es posible solicitar para un interruptor sin disparador ETU o junto a F02 F12

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Agregar -Z A05
Agregar -Z C22
Agregar -Z F01
Agregar -Z F02
Agregar -Z F12
Agregar -Z K07
Agregar -Z R15
Agregar -Z R21
Agregar -Z R21
Agregar -Z R21
Agregar -Z R21
Agregar -Z R21
Agregar -Z R21
Agregar -Z R55
Agregar -Z S55
Agregar -Z T40

2.628,00
196,00
691,00
2.278,00
3.144,00
110,00
239,00
376,00
425,00
732,00
435,00
520,00
876,00
850,00
850,00
297,00

100021058
100020390
100020391

Accionamiento motor
24 VCC
110 VCA/CC
220 VCA/CC

3WL9111-0AF01-0AA0
3WL9111-0AF03-0AA0
3WL9111-0AF04-0AA0

1.836,00
1.836,00
1.836,00

100020448
100020449
100020450

Bobina de apertura/cierre/bloqueo
24 VCC
110 VCA/CC
220 VCA/CC

3WL9111-0AD01-0AA0
3WL9111-0AD05-0AA0
3WL9111-0AD06-0AA0

367,00
367,00
367,00

3WL9111-0AE01-0AA0
3WL9111-0AE04-0AA0
3WL9111-0AE05-0AA0

435,00
435,00
435,00

100020451
100020452
100020389

Bobina de mnima tensin


24 VCC
110 VCA/CC
220 VCA/CC
Por otras tensiones de mando, consultar catlogo.

100020392
100020394
100020395

Contactos auxiliares adicionales


2NA+2NC
2NA
1NA+1NC

3WL9111-0AG01-0AA0
3WL9111-0AG02-0AA0
3WL9111-0AG03-0AA0

317,00
174,00
174,00

100020370
100020380
100020381
100028035
100027037
100020382
100020383
100020385
100020387
100021059

Otros accesorios
Marco para puerta, IP41 (T40)
Tapa precintable para ETU15B a ETU45B
Tapa precintable para ETU76B
Mdulo Funcin G p/ ETU45B - alarma y disparo
Mdulo Funcin G p/ ETU76B - alarma y disparo
Mdulo Display 4 lneas p/ ETU45B
Tapa proteccin CON/DES mecnico s/cerradura
Enclavamiento mecnico p/Interr. Fijo (S55)
Enclavamiento mecnico p/Interr. Extraible c/Bastidor (R55)
Cable adicional 2m (M5) p/Enclavar mecnicamente 3 interruptores

3WL9111-0AP01-0AA0
3WL9111-0AT45-0AA0
3WL9111-0AT46-0AA0
3WL9111-0AT53-0AA0
3WL9111-0AT56-0AA0
3WL9111-0AT81-0AA0
3WL9111-0BA21-0AA0
3WL9111-0BB21-0AA0
3WL9111-0BB24-0AA0
3WL9111-0BB25-0AA0

297,00
60,00
60,00
1.147,00
1.147,00
393,00
220,00
937,00
937,00
193,00

100028925
100028926
100028927
100028928
100028929
100020379
100028930
100028931
100027036
100003112

Accesorios Cubicle-BUS y comunicacin


Funcin de Medida Plus (sin transformador)
Kit conexin PROFIBUS (COM15+BSS+cable)
Mdulo PROFIBUS COM15
Mdulo BSS (Breaker Status Sensor)
Mdulo 6 salidas digitales a rel congurables
Mdulo ZSS -Selectividad Tiempo ReducidoMdulo 4 salidas analgicas
Mdulo 6 salidas digitales a rel
Mdulo 6 entradas digitales
BDA Plus-Adapt.Ethernet/Internet

3WL9111-0AT03-0AA0
3WL9111-0AT12-0AA0
3WL9111-0AT15-0AA0
3WL9111-0AT16-0AA0
3WL9111-0AT20-0AA0
3WL9111-0AT21-0AA0
3WL9111-0AT23-0AA0
3WL9111-0AT26-0AA0
3WL9111-0AT27-0AA0
3WL9111-0AT33-0AA0

2.874,00
2.561,00
1.776,00
788,00
749,00
393,00
591,00
632,00
591,00
3.628,00

48

SENTRON Medicin y Monitoreo


Multimedidores, Transf. de intensidad, Equipo de Transferencia ATC5300

Multimedidores
Cantidad de magnitudes de medicin
Magnitudes estndar

U, I, P, S, Q, f, cos phi

Magnitudes ampliadas

ej. THD, asimetra U e I

Registro de energa

Contadores

7KT PAC3000

7KM PAC3100

7KM PAC3200

7KM PAC4200

>20

>30

>50

>200

ej. Armnicas, ngulos

Opcional

Integrada

Integrada

Registro (time-stamp)
Comunicacin

Ethernet

Opcional

RS485 (Modbus RTU)

Opcional

Opcional

Opcional

Profibus-DP

Opcional

Opcional

Opcional

Interfaz S0

Integrada

DI/DO opcional S0

Transformadores de intensidad
Corriente primario

Integrado

4NF01

4NF02

4NF03

4NF04

50250A

200...400A

400...800A

1000...1500A

5A

5A

5A

5A

Corriente secundario
Clase
Potencia
Tensin mx. asignada
Transformadores de intensidad
Corriente primario

3 / 1.2 / 0.6%

0.6%

0.6%

0.6%

2.5 / 5VA

2.5VA

2.5VA

2.5VA

600V

600V

600V

600V

7KT1
3x100A

3x150A

Corriente secundario

5A

Clase

1%

Potencia
Tensin mx. asignada

2.5VA

3.75VA

720V

Nota: Para mayor informacin y otros modelos, consultar catlogo LV10.1 o el catalogo SENTRON

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

49

SENTRON Medicin y Monitoreo


Multimedidores PAC y Transf. de intensidad 4NF / Equipo de Transferencia ATC5300
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

7KT1301
7KT1311

635,00
779,00

100027965
100027968

Multimedidores, montaje sobre Riel DIN, IP20, 7KT1


PAC3000, LED display, 23 variables
PAC3000, LED display, 35 variables, interface SO

100029143
100020165
100020170
100020166
100020167
100185251
100197493

Multimedidores, montaje frontal 96x96mm, IP65, 7KM PAC


PAC3100, LCD display, 30 variables, c/Puerto Modbus RTU x/5A
PAC3200, LCD display, 50 variables, 1ED/1SD
x/1A x/5A
PAC4200, LCD display grco, 200 variables, 2ED/2SD
x/1A x/5A
Mdulo de ampliacin p/comunicacin PROFIBUS DP
p/PAC3200/4200
Mdulo de ampliacin p/comunicacin Modbus RTU
p/PAC3200/4200
Mdulo de ampliacin p/comunicacin PROFINET
p/PAC3200/4200
Mdulo de ampliacin 4ED/2SD
p/PAC4200

7KM3133-0BA00-3AA0
7KM2112-0BA00-3AA0
7KM4212-0BA00-3AA0
7KM9300-0AB00-0AA0
7KM9300-0AM00-0AA0
7KM9300-0AE00-0AA0
7KM9200-0AB00-0AA0

100028249
100028250

Transformadores de intensidad p/ Riel DIN, 7KT1


3x100/5A
720V / clase 1
2.5 VA
3x150/5A
720V / clase 1
3.75 VA

7KT1201
7KT1202

100000406
100000407
100000408
100000409
100000410
100000411
100000412

Transformadores de intensidad, 4NF0


50/5A
600V / clase 3
2.5 VA, T1
60/5A
600V / clase 3
2.5 VA, T1
75/5A
600V / clase 1.2
2.5 VA, T1
100/5A
600V / clase 1.2
2.5 VA, T1
150/5A
600V / clase 0.6
2.5 VA, T1
200/5A
600V / clase 0.6
5 VA, T1
250/5A
600V / clase 0.6
5 VA, T1

4NF0112-2BC20
4NF0113-2BC20
4NF0115-2HC20
4NF0117-2HC20
4NF0121-2JC20
4NF0122-2JE20
4NF0123-2JE20

53,50
53,50
53,50
44,50
44,50
44,50
47,50

100000413
100000414
100000415
100000416

200/5A
250/5A
300/5A
400/5A

600V / clase 0.6


600V / clase 0.6
600V / clase 0.6
600V / clase 0.6

5 VA, T2
5 VA, T2
5 VA, T2
5 VA, T2

4NF0222-2JE20
4NF0223-2JE20
4NF0224-2JE20
4NF0225-2JE20

47,50
47,50
47,50
47,50

100000417
100000418
100000419
100000420

400/5A
500/5A
600/5A
800/5A

600V / clase 0.6


600V / clase 0.6
600V / clase 0.6
600V / clase 0.6

5 VA, T3
5 VA, T3
5 VA, T3
5 VA, T3

4NF0325-2JE20
4NF0326-2JE20
4NF0327-2JE20
4NF0330-2JE20

54,50
54,50
54,50
55,50

100000421
100000422
100000423

1000/5A
1200/5A
1500/5A

600V / clase 0.6


600V / clase 0.6
600V / clase 0.6

12.5 VA, T4
12.5 VA, T4
12.5 VA, T4

4NF0431-2JJ20
4NF0432-2JJ20
4NF0434-2JJ20

133,00
133,00
133,00

100040508
100040509

ATC5300
Equipo de Transferencia Automtica
Dispositivo de control para transferencia automtica
Software ATC de conguracin y control

3KC9000-8TL30
3KC9000-8TL70

2.974,00
1.041,00

50

x/5A
x/5A

144x144mm

862,00
1.263,00
3.036,00
390,00
390,00
755,00
390,00

168,00
168,00

Soluciones para la calidad energtica


Correctores del factor de potencia

Las cargas elctricas inductivas, como motores y transformadores, consumen tanto energa activa como energa
reactiva. Se debe evitar que la energa reactiva circule por generadores, cables y dems componentes de
distribucin. Los capacitores compensan el consumo de energa reactiva optimizando el factor de potencia.

Capacitores PhiCap trifsicos


Construidos con polipropileno metalizado (MKP) y contenidos en envases cilndricos de
aluminio. Se encuentran disponibles en un amplio rango de potencias, aptas para todo
tipo de aplicaciones industriales.

Capacitores PhiCap monofsicos


En general, son utilizados en conexin tringulo para formar conjuntos trifsicos con
valores estandarizados de potencia.

Capacitores PhaseCap trifsicos


A diferencia de los PhiCap, estn encapsulados con gas inerte (N2) y su formato resulta
ms compacto y liviano. Estn disponibles para tensiones de servicio de 400V y 440V:
estos ltimos pueden tambin ser utilizados en serie con filtros desintonizados para
operar en instalaciones con elevado contenido de armnicas.

Capacitores trifsicos ECOVAR


Son aptos para instalacin en intemperie y estn disponibles en una amplia gama de
potencias para tensiones de servicio 400V y 440V.

Capacitores trifsicos MODUVAR


Por su diseo modular, se los puede utilizar para integrar de manera muy simple bateras
trifsicas de potencia hasta 60kvar.

Reactancia de descarga rpida


Acortan notablemente el tiempo de descarga de los capacitores, lo que puede resultar
til en sistemas automticos al permitir reconexiones ms rpidas. Adicionalmente,
sus prdidas son muy inferiores a los resistores standard utilizados normalmente para la
funcin de descarga.

Reguladores de energa reactiva BR-6000


Estn disponibles en versiones de 6 y 12 salidas programables. Adems de controlar el
funcionamiento automtico en bancos de capacitores, permiten leer parmetros elctricos
de la instalacin como: tensin, potencia activa, potencia reactiva, contenido armnico,
entre otras magnitudes elctricas.

Equipos automticos correctores del factor de potencia


Se entregan listos para su instalacin en una gama de modelos y potencias que abarcan
todas las posibilidades en aplicaciones industriales.

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

51

Correctores del factor de potencia


Capacitores PhiCap trifsicos/monofsicos / PhaseCap trifsicos
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100047032
100047033
100047034
100047035
100047036
100047037
100047038
100047039
100047040
100047041
100048901
100048902

Capacitores PhiCap trifsicos


Para correccin del factor de potencia en sistemas jos o automticos
0.50kvar
3x400/415VAC
PhiCap
0.75kvar
3x400/415VAC
PhiCap
1.00kvar
3x400/415VAC
PhiCap
2.00kvar
3x400/415VAC
PhiCap
2.50kvar
3x400/415VAC
PhiCap
5.00kvar
3x400/415VAC
PhiCap
7.50kvar
3x400/415VAC
PhiCap
10.0kvar
3x400/415VAC
PhiCap
12.5kvar
3x400/415VAC
PhiCap
15.0kvar
3x400/415VAC
PhiCap
20.0kvar
3x400/415VAC
PhiCap
25.0kvar
3x400/415VAC
PhiCap

89305
89307
89310
89320
89325
89355
89375
88110
88113
88115
88120
88125

25,00
26,00
27,50
33,50
40,00
47,50
64,00
86,50
117,00
132,00
146,00
207,00

100047042
100047043
100047044
100047045

Capacitores PhiCap monofsicos


Para correccin del factor de potencia en sistemas especiales
1.70kvar (33F) 1x400/415VAC
PhiCap
3.30kvar (66F) 1x400/415VAC
PhiCap
4.20kvar (83F) 1x400/415VAC
PhiCap
5.00kvar (99F) 1x400/415VAC
PhiCap

94332
94667
94833
97100

20,00
27,50
31,00
33,50

100047547
100047548
100047549

3.30kvar (58F)
4.20kvar (68F)
5.00kvar (99F)

94540
94690
94820

31,00
33,50
34,50

100046916
100047046
100047047
100047048
100047049

Capacitores PhaseCap trifsicos


Para correccin del factor de potencia en sistemas jos automticos
en redes industriales exigidas en armnicas
6.25kvar
3x400VAC
PhaseCap
7.50kvar
3x400VAC
PhaseCap
12.5kvar
3x400VAC
PhaseCap
15.0kvar
3x400VAC
PhaseCap
25.0kvar
3x400VAC
PhaseCap

506400
507400
512400
515400
525400

131,00
138,00
159,00
180,00
297,00

100047050
100047051
100047052
100047053
100047031

7.50kvar
12.5kvar
15.0kvar
25.0kvar
28.15kvar

507440
512440
515440
525440
528440

145,00
167,00
194,00
328,00
338,00

100047067

Reactancia de descarga rpida

79252

66,50

1x440VAC
1x440VAC
1x440VAC

3x440VAC
3x440VAC
3x440VAC
3x440VAC
3x440VAC

PhiCap
PhiCap
PhiCap

PhaseCap
PhaseCap
PhaseCap
PhaseCap
PhaseCap

Siemens S.A. comercializa por cuenta y orden de Elecond Capacitores S.A.

52

Correctores del factor de potencia


Capacitores ECOVAR trifsicos / MODUVAR trifsicos / Reguladores BR6000
00
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100046918
100047059
100046919
100047060
100047061
100047062
100047063
100047064
100047065
100047066

Capacitores ECOVAR trifsicos


Para correccin del factor de potencia en sistemas de distribucin
de energa / envase metlico / servicio intemperie IP54
5,00kvar
3x400/415VAC
Ecovar
10.0kvar
3x400/415VAC
Ecovar
12.5kvar
3x400/415VAC
Ecovar
15.0kvar
3x400/415VAC
Ecovar
20.0kvar
3x400/415VAC
Ecovar
25.0kvar
3x400/415VAC
Ecovar
30.0kvar
3x400/415VAC
Ecovar
40.0kvar
3x400/415VAC
Ecovar
50.0kvar
3x400/415VAC
Ecovar
60.0kvar
3x400/415VAC
Ecovar

85105
85110
85113
85115
85120
85125
85130
89142
89152
89162

95,50
111,00
123,00
136,00
184,00
235,00
259,00
371,00
496,00
537,00

100047550
100047551
100047552
100047474
100047553
100047554
100047473

10.0kvar
15.0kvar
20.0kvar
30.0kvar
40.0kvar
50.0kvar
60.0kvar

95111
95116
95121
95131
95141
99153
99163

117,00
146,00
201,00
276,00
402,00
535,00
577,00

88112
88114
88117
88122
88127
88132

129,00
145,00
167,00
259,00
297,00
339,00

6408
6409

713,00
882,00

100047054
100046917
100047055
100047056
100047057
100047058

100047338
100047436

3x440VAC
3x440VAC
3x440VAC
3x440VAC
3x440VAC
3x440VAC
3x440VAC

Ecovar
Ecovar
Ecovar
Ecovar
Ecovar
Ecovar
Ecovar

Capacitores MODUVAR trifsicos


Diseo modular, pueden ser unidos para formar bateras hasta 60 kvar
Envase plstico / servicio interior
10.0kvar
3x400/415VAC
Moduvar
12.5kvar
3x400/415VAC
Moduvar
15.0kvar
3x400/415VAC
Moduvar
20.0kvar
3x400/415VAC
Moduvar
25.0kvar
3x400/415VAC
Moduvar
30.0kvar
3x400/415VAC
Moduvar
Tambin disponibles para Un=440V

Regulador del factor de Potencia


Display LCD que muestra Tensin, Corriente,
Frecuencia, Potencias activa, reactiva y aparente, Coseno Phi, Armnicas 5, 7, 9 y 11
Interface opcional RS232 RS485. Alarmas programables
BR6000-R6
(6 pasos)
144x144x60mm
BR6000-R12
(12 pasos)
144x144x60mm

Siemens S.A. comercializa por cuenta y orden de Elecond Capacitores S.A.

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

53

Correctores del factor de potencia


Gabinetes Correctores de Cos Phi, lneas 2RA / 2RB / 2RC / 2RE / 2RF
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100047068
100047069
100047070
100047071
100047072

Lnea 2RA
Gabinete metlico / Proteccin general por TM
Capacitores PhiCap / Contactores Siemens
5.00kvar
2RA0050
PhiCap
7.50kvar
2RA0075
PhiCap
10.0kvar
2RA0100
PhiCap
12.5kvar
2RA0125
PhiCap
15.0kvar
2RA0150
PhiCap

67000
67001
67002
67003
67004

751,00
863,00
926,00
952,00
997,00

100047073
100047074
100047075
100047076

Lnea 2RB
Gabinete metlico / Proteccin general por TM
Capacitores PhiCap / Contactores Siemens
15.0kvar
2RB0150
PhiCap
17.5kvar
2RB0175
PhiCap
20.0kvar
2RB0200
PhiCap
25.0kvar
2RB0250
PhiCap

67005
67006
67007
67008

1.040,00
1.174,00
1.287,00
1.352,00

100047077
100047078
100047079
100047080
100047081
100047082
100047083

Lnea 2RC
Gabinete metlico / Proteccin general por Secc-Fusible 3NP
Capacitores PhiCap / Contactores Siemens
30.0kvar
2RC0300
PhiCap
37.5kvar
2RC0375
PhiCap
45.0kvar
2RC0450
PhiCap
52.5kvar
2RC0525
PhiCap
60.0kvar
2RC0600
PhiCap
67.5kvar
2RC0675
PhiCap
75.0kvar
2RC0750
PhiCap

67009
67010
67011
67012
67013
67014
67015

1.538,00
1.700,00
1.776,00
1.863,00
1.999,00
2.114,00
2.239,00

100047084
100047085
100047086
100047087

Lnea 2RE
Gabinete metlico / Proteccin general por Secc-Fusible 3NP
Capacitores PhaseCap / Contactores Siemens
87.5kvar
2RE0875
PhaseCap
100.0kvar
2RE1000
PhaseCap
112.5kvar
2RE1125
PhaseCap
125.0kvar
2RE1250
PhaseCap

67021
67022
67023
67024

3.725,00
3.987,00
4.175,00
4.395,00

100047088
100047089
100047090
100047091
100047092
100047093
100047094

Lnea 2RF
Gabinete metlico / Proteccin general por Secc-Fusible 3NP
Capacitores PhaseCap / Contactores Siemens
150kvar
2RF1500
PhaseCap
175kvar
2RF1750
PhaseCap
200kvar
2RF2000
PhaseCap
225kvar
2RF2250
PhaseCap
250kvar
2RF2500
PhaseCap
275kvar
2RF2750
PhaseCap
300kvar
2RF3000
PhaseCap

67025
67026
67027
67028
67029
67030
67031

5.693,00
5.919,00
6.693,00
6.979,00
7.348,00
7.693,00
7.860,00

Siemens S.A. comercializa por cuenta y orden de Elecond Capacitores S.A.

54

SIRIUS
Elementos de mando y sealizacin 3SB3 / 3SA8
Elementos para montaje en panel

E
D
F
C
B

A
B
C
D
E
F

Actuador (pulsador, lmpara, etc)


Placa de montaje
Soporte
Bloque de contacto
Portalmparas
Soporte para 3 elementos

Cajas y elementos para montaje

I
H

E
C2
A
C1

F
D

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

A
B
C1
C2
D
E
F
G
H
I

Tapa
Placa de inscripcin
Pulsador
Lmpara de sealizacin
Soporte
Portalmpara con LED integrado
Bloque de contactos
Base
Letra de identificacin
Nmero de identificacin

55

SIRIUS
Elementos de mando y sealizacin de 22mm, 3SB3, Lnea Plstica
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100014922
100014930
100014923
100014924
100014925
100014926

Pulsadores rasantes completos, plsticos, IP66


1NA, NEGRO
1NC, ROJO
1NA, AMARILLO
1NA, VERDE
1NA, AZUL
1NA, BLANCO

3SB3202-0AA11
3SB3203-0AA21
3SB3202-0AA31
3SB3202-0AA41
3SB3202-0AA51
3SB3202-0AA61

21,00
21,00
21,00
21,00
21,00
21,00

100016086
100014813
100014814
100014815
100014816

Pulsadores luminosos rasantes completos c/LED, plsticos, IP66


24VCA/CC
1NC, ROJO
24VCA/CC
1NA, AMARILLO
24VCA/CC
1NA, VERDE
24VCA/CC
1NA, AZUL
24VCA/CC
1NA, BLANCO

3SB3246-0AA21
3SB3245-0AA31
3SB3245-0AA41
3SB3245-0AA51
3SB3245-0AA61

42,00
42,00
42,00
42,00
42,00

100014822
100014835
100014836
100014837
100014838

110VCA
110VCA
110VCA
110VCA
110VCA

1NC, ROJO
1NA, AMARILLO
1NA, VERDE
1NA, AZUL
1NA, BLANCO

3SB3250-0AA21
3SB3257-0AA31
3SB3257-0AA41
3SB3257-0AA51
3SB3257-0AA61

50,50
50,50
50,50
50,50
50,50

100014834
100014830
100014831
100014832
100014833

230VCA
230VCA
230VCA
230VCA
230VCA

1NC, ROJO
1NA, AMARILLO
1NA, VERDE
1NA, AZUL
1NA, BLANCO

3SB3254-0AA21
3SB3253-0AA31
3SB3253-0AA41
3SB3253-0AA51
3SB3253-0AA61

50,50
50,50
50,50
50,50
50,50

100014932
100014931

Pulsadores hongo, plsticos, IP66


1NC, ROJO Emergencia Pulsar-Girar
1NC, ROJO Pulsar-Tirar

3SB3203-1HA20
3SB3203-1CA21

48,50
43,50

100014951
100014952
100014953
100014954
100014949
100014948

NEGRO
sin retencin
ROJO
sin retencin
AMARILLO sin retencin
VERDE
sin retencin
NEGRO
Pulsar-Tirar
ROJO Emergencia
Pulsar-Girar c/Llave

3SB3000-1GA11
3SB3000-1GA21
3SB3000-1GA31
3SB3000-1GA41
3SB3000-1CA11
3SB3000-1BA20

22,50
22,50
22,50
22,50
37,00
67,50

100014808
100014809
100014810
100014811
100014812

Lmparas de sealizacin completos c/LED, plsticas, IP66


24VCA/CC
ROJA
24VCA/CC
AMARILLA
24VCA/CC
VERDE
24VCA/CC
AZUL
24VCA/CC
BLANCA

3SB3244-6AA20
3SB3244-6AA30
3SB3244-6AA40
3SB3244-6AA50
3SB3244-6AA60

22,50
22,50
22,50
22,50
22,50

100014817
100014818
100014819
100014820
100014821

110VCA
110VCA
110VCA
110VCA
110VCA

ROJA
AMARILLA
VERDE
AZUL
BLANCA

3SB3248-6AA20
3SB3248-6AA30
3SB3248-6AA40
3SB3248-6AA50
3SB3248-6AA60

34,00
34,00
34,00
34,00
34,00

100014823
100014824
100014825
100014826
100014827

230VCA
230VCA
230VCA
230VCA
230VCA

ROJA
AMARILLA
VERDE
AZUL
BLANCA

3SB3252-6AA20
3SB3252-6AA30
3SB3252-6AA40
3SB3252-6AA50
3SB3252-6AA60

34,00
34,00
34,00
34,00
34,00

56

SIRIUS
Elementos de mando y sealizacin de 22mm, 3SB3, Lnea Plstica
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100014927
100014966
100014967
100014928

Perillas conmutadoras completas, plsticas


1NA, NEGRA
2 posiciones, con retencin
1NA-1NA, NEGRA
3 posiciones, con retencin
1NA-1NA, NEGRA
3 posiciones, sin retencin
1NA c/Cerradura llave extraible en O+I
2 posiciones, con retencin

3SB3202-2KA11
3SB3210-2DA11
3SB3210-2EA11
3SB3202-4AD11

26,50
34,00
34,00
57,00

100014970
100014971
100014972
100014973

Perillas conmutadoras, plsticas, IP66


NEGRA
2 posiciones, con retencin
ROJA
2 posiciones, con retencin
VERDE
2 posiciones, con retencin
BLANCA
2 posiciones, con retencin

3SB3000-2KA11
3SB3000-2KA21
3SB3000-2KA41
3SB3000-2KA61

18,00
18,00
18,00
18,00

100014974
100014975
100014976
100014977

NEGRA
ROJA
VERDE
BLANCA

2 posiciones, sin retencin


2 posiciones, sin retencin
2 posiciones, sin retencin
2 posiciones, sin retencin

3SB3000-2LA11
3SB3000-2LA21
3SB3000-2LA41
3SB3000-2LA61

18,00
18,00
18,00
18,00

100014956
100014957
100014958
100014959

NEGRA
ROJA
VERDE
BLANCA

3 posiciones, con retencin


3 posiciones, con retencin
3 posiciones, con retencin
3 posiciones, con retencin

3SB3000-2DA11
3SB3000-2DA21
3SB3000-2DA41
3SB3000-2DA61

18,00
18,00
18,00
18,00

100014960
100014961
100014962
100014963

NEGRA
ROJA
VERDE
BLANCA

3 posiciones, sin retencin


3 posiciones, sin retencin
3 posiciones, sin retencin
3 posiciones, sin retencin

3SB3000-2EA11
3SB3000-2EA21
3SB3000-2EA41
3SB3000-2EA61

18,00
18,00
18,00
18,00

100014981
100014978
100014980
100014984
100014982
100014983

Perillas conmutadoras con cerradura, plsticas, IP54


Cerradura llave extraible en O
2 posiciones, sin retencin
Cerradura llave extraible en O
2 posiciones, con retencin
Cerradura llave extraible en I
2 posiciones, con retencin
Cerradura llave extraible en O
3 posiciones, sin retencin
Cerradura llave extraible en O
3 posiciones, con retencin
Cerradura llave extraible en I+O+II
3 posiciones, con retencin

3SB3000-4BD01
3SB3000-4AD01
3SB3000-4AD21
3SB3000-4ED01
3SB3000-4DD01
3SB3000-4DD11

39,00
39,00
39,00
39,00
39,00
39,00

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

57

SIRIUS
Elementos de mando y sealizacin de 22mm, 3SB3, Lnea Metlica
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100014644
100014652
100014646
100014647
100014648
100014649

Pulsadores rasantes completos, metlicos, IP67 / NEMA 4


1NA, NEGRO
1NC, ROJO
1NA, AMARILLO
1NA, VERDE
1NA, AZUL
1NA, BLANCO

3SB3602-0AA11
3SB3603-0AA21
3SB3602-0AA31
3SB3602-0AA41
3SB3602-0AA51
3SB3602-0AA61

25,50
25,50
25,50
25,50
25,50
25,50

100014672
100014668
100014669
100014670
100014671

Pulsadores luminosos rasantes completos c/LED, metlicos, IP67 / NEMA 4


24VCA/CC
1NC, ROJO
24VCA/CC
1NA, AMARILLO
24VCA/CC
1NA, VERDE
24VCA/CC
1NA, AZUL
24VCA/CC
1NA, BLANCO

3SB3646-0AA21
3SB3645-0AA31
3SB3645-0AA41
3SB3645-0AA51
3SB3645-0AA61

58,00
58,00
58,00
58,00
58,00

100014680
100014690
100014691
100014692
100014693

110VCA
110VCA
110VCA
110VCA
110VCA

1NC, ROJO
1NA, AMARILLO
1NA, VERDE
1NA, AZUL
1NA, BLANCO

3SB3650-0AA21
3SB3657-0AA31
3SB3657-0AA41
3SB3657-0AA51
3SB3657-0AA61

70,50
70,50
70,50
70,50
70,50

100014689
100014686
100014687
100016090
100014688

230VCA
230VCA
230VCA
230VCA
230VCA

1NC, ROJO
1NA, AMARILLO
1NA, VERDE
1NA, AZUL
1NA, BLANCO

3SB3654-0AA21
3SB3653-0AA31
3SB3653-0AA41
3SB3653-0AA51
3SB3653-0AA61

70,50
70,50
70,50
70,50
70,50

100014654
100014653

Pulsadores hongo, metlicos, IP67 / NEMA 4


1NC, ROJO Emergencia Pulsar-Girar
1NC, ROJO Pulsar-Tirar

3SB3603-1HA20
3SB3603-1CA21

55,00
55,00

100014878
100014879
100014880
100014881
100014877
100014876

NEGRO
sin retencin
ROJO
sin retencin
AMARILLO sin retencin
VERDE
sin retencin
NEGRO
Pulsar-Tirar
ROJO Emergencia
Pulsar-Girar c/Llave

3SB3500-1GA11
3SB3500-1GA21
3SB3500-1GA31
3SB3500-1GA41
3SB3500-1CA11
3SB3500-1BA20

30,50
30,50
30,50
30,50
48,50
85,50

100014663
100014664
100014665
100014666
100014667

Lmparas de sealizacin completos c/LED, metlicas, IP67 / NEMA 4


24VCA/CC
ROJA
24VCA/CC
AMARILLA
24VCA/CC
VERDE
24VCA/CC
AZUL
24VCA/CC
BLANCA

3SB3644-6BA20
3SB3644-6BA30
3SB3644-6BA40
3SB3644-6BA50
3SB3644-6BA60

29,50
29,50
29,50
29,50
29,50

100014675
100014676
100014677
100014678
100014679

110VCA
110VCA
110VCA
110VCA
110VCA

ROJA
AMARILLA
VERDE
AZUL
BLANCA

3SB3648-6BA20
3SB3648-6BA30
3SB3648-6BA40
3SB3648-6BA50
3SB3648-6BA60

41,00
41,00
41,00
41,00
41,00

100014681
100014682
100014683
100014684
100014685

230VCA
230VCA
230VCA
230VCA
230VCA

ROJA
AMARILLA
VERDE
AZUL
BLANCA

3SB3652-6BA20
3SB3652-6BA30
3SB3652-6BA40
3SB3652-6BA50
3SB3652-6BA60

41,00
41,00
41,00
41,00
41,00

58

SIRIUS
Elementos de mando y sealizacin de 22mm, 3SB3, Lnea Metlica
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100014650
100014661
100014662
100014651

Perillas conmutadoras completas, metlicas


1NA, NEGRA
2 posiciones, con retencin
1NA-1NA, NEGRA
3 posiciones, con retencin
1NA-1NA, NEGRA
3 posiciones, sin retencin
1NA c/Cerradura llave extraible en O+I
2 posiciones, con retencin

3SB3602-2KA11
3SB3610-2DA11
3SB3610-2EA11
3SB3602-4AD11

34,00
41,00
41,00
72,50

100014785
100014786
100014787
100014788

Perillas conmutadoras, metlicas, IP67 / NEMA 4


NEGRA
2 posiciones, con retencin
ROJA
2 posiciones, con retencin
VERDE
2 posiciones, con retencin
BLANCA
2 posiciones, con retencin

3SB3500-2KA11
3SB3500-2KA21
3SB3500-2KA41
3SB3500-2KA61

25,50
25,50
25,50
25,50

100014789
100014790
100014791
100014792

NEGRA
ROJA
VERDE
BLANCA

2 posiciones, sin retencin


2 posiciones, sin retencin
2 posiciones, sin retencin
2 posiciones, sin retencin

3SB3500-2LA11
3SB3500-2LA21
3SB3500-2LA41
3SB3500-2LA61

25,50
25,50
25,50
25,50

100014883
100014884
100014885
100014886

NEGRA
ROJA
VERDE
BLANCA

3 posiciones, con retencin


3 posiciones, con retencin
3 posiciones, con retencin
3 posiciones, con retencin

3SB3500-2DA11
3SB3500-2DA21
3SB3500-2DA41
3SB3500-2DA61

25,50
25,50
25,50
25,50

100014887
100014888
100014889
100014890

NEGRA
ROJA
VERDE
BLANCA

3 posiciones, sin retencin


3 posiciones, sin retencin
3 posiciones, sin retencin
3 posiciones, sin retencin

3SB3500-2EA11
3SB3500-2EA21
3SB3500-2EA41
3SB3500-2EA61

25,50
25,50
25,50
25,50

100014795
100014793
100014794
100014798
100014796
100014797

Perillas conmutadoras con cerradura, metlicas


Cerradura llave extraible en O
2 posiciones, sin retencin
Cerradura llave extraible en O
2 posiciones, con retencin
Cerradura llave extraible en I
2 posiciones, con retencin
Cerradura llave extraible en O
3 posiciones, sin retencin
Cerradura llave extraible en O
3 posiciones, con retencin
Cerradura llave extraible en I+O+II
3 posiciones, con retencin

3SB3500-4BD01
3SB3500-4AD01
3SB3500-4AD21
3SB3500-4ED01
3SB3500-4DD01
3SB3500-4DD11

54,00
54,00
54,00
54,00
54,00
54,00

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

59

SIRIUS
Elementos de mando y sealizacin de 22mm, 3SB3, Accesorios
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100014844
100014845
100014846
100014847
100014848
100014705
100014706

Elementos de conexin
Bloque auxiliar 1NA+1NC
Bloque auxiliar 1NA
Bloque auxiliar 1NC
Bloque auxiliar 2NA
Bloque auxiliar 2NC
Soporte 3 elementos (bloque aux. o LED) p/Pulsador
Soporte 3 elementos (bloque auxiliar) p/Perilla

3SB3400-0A
3SB3400-0B
3SB3400-0C
3SB3400-0D
3SB3400-0E
3SB3901-0AB
3SB3901-0AC

14,00
8,50
8,50
18,00
18,00
1,75
1,75

100014629
100014988

Capuchones protectores, transparentes de Silicona, IP67


Para pulsador plstico rasante
Para pulsador metlico rasante/plstico sobresaliente

3SB3921-0AH
3SB1902-0AK

8,50
8,50

100014630
100014631
100037426
100099178
100033663

Viseras protectoras y tapas precintables


Visera protectora AMARILLA para pulsador de emergencia sin cerradura
Visera protectora AMARILLA para pulsador de emergencia con cerradura
Visera NEGRA para elemento luminoso
Tapa NEGRA precintable
Tapa TRANSPARENTE precintable

3SB3921-0AK
3SB3921-0AX
3SB3921-0AS
3SB1902-0AL
3SB1902-2AR

10,00
13,50
2,00
4,00
43,00

100001659
100014782

Botonera de mando 3SA8, IP54


Botonera doble ROJO / VERDE
Capuchn transparente, IP65 p/Botonera 3SA8

3SA8800-0AB11
3SX3600

33,00
14,00

100014806
100014807

Sealizaciones Acsticas, plsticas, IP65


24VCA/CC, 2.4kHz, 80dB
230VCA/CC, 2.4kHz, 80dB

3SB3233-7BA10
3SB3235-7BA10

72,50
85,50

60

SIRIUS
Elementos de mando y sealizacin de 22mm, 3SB3, Accesorios
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100014854
100014855
100014856
100014857
100014858

Portalmparas con LED integrado


24VCA/CC, AMARILLO
24VCA/CC, ROJO
24VCA/CC, VERDE
24VCA/CC, AZUL
24VCA/CC, BLANCO

3SB3400-1PA
3SB3400-1PB
3SB3400-1PC
3SB3400-1PD
3SB3400-1PE

21,00
21,00
21,00
21,00
21,00

100014859
100014860
100014861
100014862
100014863

110VCA, AMARILLO
110VCA, ROJO
110VCA, VERDE
110VCA, AZUL
110VCA, BLANCO

3SB3400-1QA
3SB3400-1QB
3SB3400-1QC
3SB3400-1QD
3SB3400-1QE

29,50
29,50
29,50
29,50
29,50

100014864
100014865
100014866
100014867
100014868

230VCA, AMARILLO
230VCA, ROJO
230VCA, VERDE
230VCA, AZUL
230VCA, BLANCO

3SB3400-1RA
3SB3400-1RB
3SB3400-1RC
3SB3400-1RD
3SB3400-1RE

29,50
29,50
29,50
29,50
29,50

100014620
100014621
100014632
100014633

Sistema de identicacin
Placa de identicacin 12,5 x 27 mm
Placa de identicacin 27 x 27 mm
Soporte p/ placa de identicacin 12,5 x 27 mm
Soporte p/ placa de identicacin 27 x 27 mm

3SB3902-1AA
3SB3903-1AA
3SB3922-0AV
3SB3923-0AV

2,00
3,00
2,00
3,00

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

61

SIRIUS
Elementos de mando y sealizacin de 22mm, 3SB3, Accesorios
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100014698
100014697
100014695
100014694
100014699
100014701
100014703
100014704

Cajas plsticas p/ Elementos de Mando y Sealizacin 3SB3


Caja plstica vaca, Amarilla, c/ 1 puls. hongo 1NC, ROJO, EMERG., Pulsar-Girar
Caja plstica vaca, Amarilla, c/ 1 puls. hongo 1NC, ROJO, EMERG., Pulsar-Girar c/Visera prot.
Caja plstica vaca, Amarilla, p/ 1 elemento
Caja plstica vaca, Gris, p/ 1 elemento
Caja plstica vaca, Gris, p/ 2 elementos
Caja plstica vaca, Gris, p/ 3 elementos
Caja plstica vaca, Gris, p/ 4 elementos
Caja plstica vaca, Gris, p/ 6 elementos

3SB3801-0DG3
3SB3801-0DF3
3SB3801-0AB3
3SB3801-0AA3
3SB3802-0AA3
3SB3803-0AA3
3SB3804-0AA3
3SB3806-0AA3

69,50
91,00
24,50
24,50
30,50
35,00
46,50
69,50

100014870
100014871
100014623
100037074
100014626

Accesorios y repuestos p/ Cajas plsticas


Bloque auxiliar 1NA p/ Caja plstica
Bloque auxiliar 1NC p/ Caja plstica
Placa de identicacin sin inscripcin
Portalmpara c/lmpara y reduccin 220V
Tapn NEGRO para lnea plstica

3SB3420-0B
3SB3420-0C
3SB3906-1AA
3SB3420-1C
3SB3921-0AA

10,00
10,00
2,50
24,50
4,00

100035452
100035453
100034825
100034826
100034827

Portalmparas con LED integrado, p/ Cajas plsticas


24VCA/CC, AMARILLO p/ Caja plstica
24VCA/CC, ROJO p/ Caja plstica
24VCA/CC, VERDE p/ Caja plstica
24VCA/CC, AZUL p/ Caja plstica
24VCA/CC, BLANCO p/ Caja plstica

3SB3420-1PA
3SB3420-1PB
3SB3420-1PC
3SB3420-1PD
3SB3420-1PE

17,00
17,00
17,00
17,00
17,00

100034828
100034829
100034830
100034831
100034832

110VCA, AMARILLO p/ Caja plstica


110VCA, ROJO p/ Caja plstica
110VCA, VERDE p/ Caja plstica
110VCA, AZUL p/ Caja plstica
110VCA, BLANCO p/ Caja plstica

3SB3420-1QA
3SB3420-1QB
3SB3420-1QC
3SB3420-1QD
3SB3420-1QE

29,50
29,50
29,50
29,50
29,50

100034833
100034834
100034835
100034836
100034837

230VCA, AMARILLO p/ Caja plstica


230VCA, ROJO p/ Caja plstica
230VCA, VERDE p/ Caja plstica
230VCA, AZUL p/ Caja plstica
230VCA, BLANCO p/ Caja plstica

3SB3420-1RA
3SB3420-1RB
3SB3420-1RC
3SB3420-1RD
3SB3420-1RE

29,50
29,50
29,50
29,50
29,50

62

SIRIUS
Columnas luminosas y sonoras 8WD

Elementos Individuales 8WD5

2
3

Columnas luminosas 8WD4

5
6
7
8
9
10
11
15

12
13
14

1 Elemento acstico
2 Elemento luminoso
3 Elemento adaptador AS-interface
4 Elemento de conexin para montaje sobre soporte
5 Elemento de conexin para montaje sobre columna
6 Soporte para pared
7 Soporte para pared (2-lados)
8 Zcalo
9 Soporte para montaje sobre base
10 Columna
11 Pie con columna
12 Pie para columna
13 Pie para columna ( 400mm)
14 Pie de angulo ajustable para columna
15 Zcalo (magntico)
16 Soporte para montaje con pie
Columnas de sealizacin 8WD44 (ancho 70mm)
para hasta 5 elementos

15
16

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

63

SIRIUS
Columnas luminosas y sonoras, 8WD
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100037708
100037709
100037710

Elementos de luz permanente individuales


24VCA/CC, ROJO
24VCA/CC, VERDE
24VCA/CC, AMARILLO

8WD5300-1AB
8WD5300-1AC
8WD5300-1AD

90,00
90,00
90,00

100037742
100040806
100037743

Elementos de luz giratoria c / LEDs individuales


24VCA/CC, ROJO
24VCA/CC, VERDE
24VCA/CC, AMARILLO

8WD5320-5DB
8WD5320-5DC
8WD5320-5DD

450,00
450,00
450,00

100037713
100037744
100040766

Elementos luz intermitente individuales


24VCA/CC, AMARILLO
230VCA, ROJO
230VCA, AMARILLO

8WD5320-0CD
8WD5350-0CB
8WD5350-0CD

267,00
267,00
267,00

100037879
100037334
100037714
100037715

Elementos de luz permanente p/columna


12...230VCA/CC, ROJO
12...230VCA/CC, VERDE
12...230VCA/CC, AMARILLO
12...230VCA/CC, TRANSPARENTE

8WD4400-1AB
8WD4400-1AC
8WD4400-1AD
8WD4400-1AE

46,50
46,50
46,50
46,50

100016127
100037725

Elementos de luz intermitente p/columna


24VCA/CC, ROJO
230VCA, ROJO

8WD4420-1BB
8WD4450-1BB

201,00
201,00

100016130
100016106
100016128

Elementos de luz permanente c / LEDs


24VCA/CC, ROJO
24VCA/CC, VERDE
24VCA/CC, AMARILLO

8WD4420-5AB
8WD4420-5AC
8WD4420-5AD

342,00
342,00
342,00

100037730
100037731
100037732

Elementos con luz giratoria c / LEDs


24VCA/CC, ROJO
24VCA/CC, VERDE
24VCA/CC, AMARILLO

8WD4420-5DB
8WD4420-5DC
8WD4420-5DD

420,00
420,00
420,00

100016125
100037720

Elementos acsticos para columnas


24VCA/CC, NEGRO, Sirena, IP40, 108 dB
24VCA/CC, NEGRO, Zumbador, IP54, 80 dB

8WD4420-0EA
8WD4420-0FA

207,00
207,00

100037719

Elemento ash para columna


24VCC, AZUL

8WD4420-0CF

300,00

100016118
100016119

Elementos de conexin para columnas


Montaje sobre tubo
Montaje sobre piso

8WD4408-0AA
8WD4408-0AB

68,50
68,50

100037796
100037806
100016132
100025465
100037871

Accesorios p / columnas c / junta IP54


Angulo de jacin unilateral a pared
Angulo de jacin bilateral a pared
Zcalo c / tubo de 100mm
Lmpara incandescente Zcalo BA15d 24V - 5W
Lmpara incandescente Zcalo BA15d 230V - 5W

8WD4308-0CA
8WD4308-0CB
8WD4308-0DA
8WD4328-1XX
8WD4358-1XX

46,00
48,00
55,00
13,00
13,00

64

SIRIUS
Fines de carrera 3SE

Tipo

3SE5 23., 3SF1 2.4

3SE5 24., 3SF1 244

3SE5 11., 3SF1 114

3SE5 12., 3SF1 124

--

--

Cajas
Plstico
Metal
Dimensiones (An. Al. Pr.)
Grado de proteccin

--

31 68 33mm

50 53 33mm

40 78 38mm

56 78 38mm

IP65, IP66/IP67

IP66/IP67

IP66/IP67

IP66/IP67

1NA+1NC; 2NC

1NA+1NC; 2NC

1NA+1NC; 2NC

1NA+1NC; 2NC

Bloques de contactos
2 contactos de accin normal
2 contactos de accin brusca

1NA+1NC

1NA+1NC

1NA+1NC

1NA+1NC

2 contactos de accin brusca carrera corta

1NA+1NC

1NA+1NC

2 contactos de accin brusca con 22mm


de distancia entre los contactos

1NA+1NC

1NA+1NC

1NA+2NC; 2NA+1NC

1NA+2NC; 2NA+1NC

1NA+2NC; 2NA+1NC

1NA+2NC; 2NA+1NC

3 contactos de accin normal


3 contactos de accin con solape

1NA+2NC

1NA+2NC

1NA+2NC

1NA+2NC

3 contactos de accin brusca

1NA+2NC

1NA+2NC

1NA+2NC

1NA+2NC

Visualizacin de estado por LED

Proteccin anticorrosin elevada

Particularidades

Proteccin contra explosiones (ATEX)

--

--

ASIsafe integrado

Tensin de aislamiento Ui

400V

400V

400V

400V

Tensin de aislamiento Ui

6A / 10A (3 / 2 polos)

6A / 10A (3 / 2 polos)

6A / 10A (3 / 2 polos)

6A / 10A (3 / 2 polos)

Datos elctricos

Conexiones
Entrada de cables

1 M20 1,5

2 M20 1,5

1 M20 1,5

3 M20 1,5

Conector M12, 4, 5 u 8 polos

Conector de 6 polos + PE

--

--

Vstago reforzado y de rodillo

Rodillo y palanca sencilla o acodada

Varilla flexible

Palanca de rodillo y palanca de varilla

Horquilla

--

--

Ejes de la bisagra p/ el montaje en los ejes

--

--

--

--

Accionamiento (actuadores)

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

65

SIRIUS
Fines de carrera, 3SE
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100034554
100034555
100034556
100014776
100034571
100014777
100034570

En caja aislante 31 mm, IP65


Angular con Vstago Reforzado
Angular con Vstago a Rodillo
Angular con Vstago a Rodillo y Palanca
Angular con Palanca y Rodillo, Ajustable
Angular con Varilla Elstica
Angular con Palanca y Rodillo, Alargable
Angular con Palanca y Varilla, Alargable

3SE5232-0BC05
3SE5232-0BD03
3SE5232-0BE10
3SE5232-0BK21
3SE5232-0HR01
3SE5232-0BK50
3SE5232-0HK80

37,00
50,00
50,00
50,00
50,00
50,00
55,00

100025703
100034573
100034574
100034575

En caja aislante 50 mm, IP67


Con Vstago Reforzado
Con Vstago a Rodillo
Con Vstago a Rodillo y Palanca
Con Palanca y Rodillo, Ajustable

3SE5242-0BC05
3SE5242-0BD03
3SE5242-0BE10
3SE5242-0BK21

60,00
60,00
60,00
60,00

100034545
100034543
100014773
100034544
100034562
100034548
100034563
100014775

En caja metlica 40 mm, IP67


Angular con Palanca y Rodillo de Acero inoxidable, Ajustable
Angular con Vstago Simple
Angular con Vstago a Rodillo
Angular con Vstago a Rodillo y Palanca
Angular con Palanca y Rodillo, Ajustable
Angular con Varilla Elstica
Angular con Palanca y Rodillo, Alargable
Angular con Palanca y Varilla, Alargable

3SE5112-0BH02
3SE5112-0BC02
3SE5112-0BD02
3SE5112-0BE01
3SE5112-0BH01
3SE5112-0CR01
3SE5112-0BH50
3SE5112-0CH80

120,00
85,50
85,50
85,50
85,50
85,50
96,00
96,00

100034565
100034566
100034551
100034567
100034568
100034552
100034553

En caja metlica 56 mm, IP67


Con Vstago Simple
Con Vstago a Rodillo
Con Vstago a Rodillo y Palanca
Con Palanca y Rodillo, Ajustable
Con Varilla Elstica
Con Palanca y Rodillo, Alargable
Con Palanca y Varilla, Alargable

3SE5122-0BC02
3SE5122-0BD02
3SE5122-0BE01
3SE5122-0BH01
3SE5122-0CR01
3SE5122-0BH50
3SE5122-0CH80

85,50
85,50
85,50
85,50
85,50
96,00
96,00

66

SIRIUS
Rels de monitoreo y control 3RP1 / 3RN1 / 3RS1 / 3UG4
Rels de tiempo 3RP15/3RP20
Para montaje sobre riel normalizado

Los rels electrnicos de tiempo 3RP1/3RP2 se emplean para todas


las operaciones de maniobra con retardo en circuitos de mando,
arranque, proteccin y regulacin. Gracias a su estudiado diseo
y formato constructivo compacto, que permite ahorrar espacio,
son los temporizadores ideales para los fabricantes de tableros e
instalaciones de maniobras y de mando de la industria.

Rels de vigilancia 3UG


Para supervisar la red, la tensin monofsica y el aislamiento

Los nuevos rels de vigilancia de redes 3UG4 ofrecen la mxima


proteccin a las mquinas e instalaciones. De esta manera se
pueden reconocer a tiempo las fallas de tensin o de la red y
reaccionar antes de que los daos sean mayores.

Rels de vigilancia de la temperatura 3RS10/3RS11

La medicin de temperaturas en mbitos slidos y gaseosos,


es la especialidad de los rels analgicos de vigilancia de la
temperatura 3RS10/3RS11. Un sensor registra la temperatura,
el equipo la evala y verifica si supera o cae por debajo de las
temperaturas fijadas como limites.
El rel de salida conecta o desconecta de acuerdo con el ajuste de
los valores umbral

Dispositivos para proteccin de motor por termistores 3RN1


Como seguridad contra sobrecalentamiento
Los rels de proteccin de motores con termistores brindan
ventajas decisivas en todos aquellos casos en los que la proteccin
en funcin de la intensidad de la corriente mediante interruptores
automticos o rels de sobrecarga no es la tcnica ideal de
control: en determinados casos, debido a influencias externas,
podrn producirse sobrecalentamientos sin que ello pueda ser
captado por la imagen trmica del interruptor automtico /
rel de sobrecarga. Algunos ejemplos son: el arranque pesado
(por ejemplo, centrfugas), la operacin con convertidores de
frecuencia, las maniobras y los frenados frecuentes u obstrucciones en la refrigeracin, por ejemplo, debido a un ambiente con
gran suciedad.

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

67

SIRIUS
Rels de tiempo y supervisin de motores / tensin
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100015954
100015955
100015957
100015958
100015959

Rel de tiempo multifuncin, reg de 0.05 - 100 h


8 funciones, 1 inversor 24VCA/CC - 200-240VCA
8 funciones, 1 inversor 24VCA/CC - 110-127VCA
16 funciones, 2 inversores 24VCA/CC - 200-240VCA
16 funciones, 2 inversores 24VCA/CC - 110-127VCA
16 funciones, 2 inversores 24..,240VCA/CC

3RP1505-1AP30
3RP1505-1AQ30
3RP1505-1BP30
3RP1505-1BQ30
3RP1505-1BW30

218,00
218,00
250,00
250,00
308,00

100015962
100015963
100015964
100015965
100015966
100015967
100015968
100015969
100015973

Rel de tiempo retardo a la conexin


1 inversor 0,5 - 10s, 24VCA/CC - 200/240VCA
1 inversor 0,5 - 10s, 24VCA/CC - 100/127VCA
1 inversor 1,5 - 30s, 24VCA/CC - 200/240VCA
1 inversor 1,5 - 30s, 24VCA/CC - 100/127VCA
1 inversor 5 - 100s, 24VCA/CC - 200/240VCA
1 inversor 5 - 100s, 24VCA/CC - 100/127VCA
1 inversor 0,05s - 100h, 24VCA/CC - 200/240VCA
1 inversor 0,05s - 100h, 24VCA/CC - 100/127VCA
1NA Salida transistor 0.05 - 240s, 90-240VCA/CC

3RP1511-1AP30
3RP1511-1AQ30
3RP1512-1AP30
3RP1512-1AQ30
3RP1513-1AP30
3RP1513-1AQ30
3RP1525-1AP30
3RP1525-1AQ30
3RP1527-1EM30

135,00
135,00
135,00
135,00
135,00
135,00
187,00
187,00
147,00

100015898
100015899
100015900
100015901
100059637

Rel de tiempo estrella tringulo con pausa de 50ms


Para D-Y 1 - 20s, 24VCA/CC - 200/240VCA
Para D-Y 1 - 20s, 24VCA/CC - 100/127VCA
Para D-Y 3 - 60s, 24VCA/CC - 200/240VCA
Para D-Y 3 - 60s, 24VCA/CC - 100/127VCA
Para D-Y 0.05s - 100h, 12-240VCA/CC

3RP1574-1NP30
3RP1574-1NQ30
3RP1576-1NP30
3RP1576-1NQ30
7PV1578-1BW30

179,00
179,00
179,00
179,00
112,00

100015896
100035657

Rel generador de pulsos


0,05s - 100h, 24VCA/cc - 200/240VCA
0,05s - 100h, 24VCA/cc - 100/127VCA

3RP1555-1AP30
3RP1555-1AQ30

367,00
367,00

100015942
100035498
100015943
100015947

Proteccin de motor con reset automtico


1 Inversor, 24VCC
1 Inversor, 110VCA
1 Inversor, 230VCA
1NA+1NC, 24-240VCA/CC

3RN1000-1AB00
3RN1000-1AG00
3RN1000-1AM00
3RN1010-1CW00

187,00
187,00
187,00
260,00

100015948

Proteccin de motor con reset manual


1NA+1NC, 110/220VCA

3RN1011-1CK00

220,00

100035659
100035660

PT100 0 - 200C 24VCA/CC


PT100 0 - 100C 110-120/220-240VCA

3RS1000-1CD20
3RS1000-1CK10

273,00
273,00

100018014
100018016
100036468
100018018

Rels supervisores de tensin


Secuencia, falta, asimetria de fases y minima tensin 3x160-690VCA
Secuencia, falta, asimetria de fases, mnima y sobretensin c/Vig. de Neutro 3x160-690VCA
Secuencia y falta de fase 3x160-690V 2 conm.
Mnima y sobretensin Monofsica 17-275VCA/CC

3UG4614-1BR20
3UG4616-1CR20
3UG4512-1BR20
3UG4633-1AL30

350,00
392,00
203,00
241,00

68

SIRIUS
Rel y Contactor de estado slido 3RF2
Monofsicos, 45 mm
Rels estticos SIRIUS 3RF20, monofsicos, 45mm 1AC 200-240V 10%
Los rels estticos con 45 mm de ancho permiten conectar por arriba tanto el
cable de alimentacin como la carga. Esto permite reemplazar fcilmente los
rels estticos en instalaciones existentes. El cable de mando se enchufa de la
misma forma que en el caso de los rels con 22,5 mm de ancho, lo que ayuda
a ahorrar espacio. Los rels estticos SIRIUS son adecuados para su montaje
en superficies de refrigeracin (disipadores) existentes. El montaje resulta tan
fcil como rpido y no requiere ms que dos tornillos. La tecnologa especfica
del semiconductor de potencia proporciona un contacto trmico muy bueno
con el disipador. Dependiendo de las propiedades del disipador se soportan
cargas hmicas de hasta 88 A.
Contactores estticos SIRIUS 3RF23, monofsicos
Los aparatos completos constan de un rel esttico ms el disipador
optimizado, con lo que estn en condiciones ready to use. La gama incluye
intensidades asignadas predefinidas para simplificar al mximo la seleccin.
Dependiendo de la versin se obtienen intensidades de hasta 88A. Igual
de todos los dems componentes de nuestra serie de aparellaje esttico,
tambin estos aparatos destacan por su formato compacto y sus pequeas
dimensiones.Gracias al pie aislado se fijan fcilmente por abroche en el perfil
o con tornillos de fijacin en las placas de soporte. Este aislamiento permite
utilizarlos en circuitos con tensiones bajas de seguridad (PELV) o tensiones
bajas de funcin (SELV) en instalaciones elctricas de edificios. Para otras
aplicaciones, tales como las de proteccin ampliada de personas, el disipador
se puede poner a tierra mediante una conexin por tornillos.
Convertidores, vigilancia de carga y corriente de calefaccin, controladores y reguladores de potencia, 3RF
Muchas aplicaciones exigen una funcionalidad extendida. Con nuestros
mdulos de funcin resulta ahora ms fcil que nunca cumplir estos
requisitos. Los elementos complementarios se fijan por simple abroche sobre
el aparato base; eso es todo lo que hay que hacer para establecer la conexin
con el rel o con el contactor esttico. Las conexiones por enchufe para el
mando del aparellaje esttico se pueden seguir utilizando.
Excepto el convertidor, los mdulos de funcin slo pueden usarse con el
aparellaje esttico monofsico.
La gama de los mdulos de funcin incluye:
Convertidores
Vigilancia de carga
Vigilancia de la corriente de calefaccin
Controladores de potencia
Reguladores de potencia

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

69

SIRIUS
Rels de Estado Slido, 3RF20/3RF21
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Monofsicos
Maniobra al Paso por Cero
Para Cargas Resistivas

100034893
100034896
100034907
100034905
100034910

Ancho 22.5mm
Tensin de Mando Us=24 Vcc (de acuerdo con EN 61131-2)
Tensin de servicio Ue=24230 V
Imax: 20A
Imax: 30A
Imax: 50A
Imax: 70A
Imax: 88A

3RF2120-1AA02
3RF2130-1AA02
3RF2150-1AA02
3RF2170-1AA02
3RF2190-1AA02

90,50
96,00
105,00
124,00
151,00

100034894
100034897
100034904
100034900
100034901

Tensin de servicio Ue=48460 V


Imax: 20A
Imax: 30A
Imax: 50A
Imax: 70A
Imax: 88A

3RF2120-1AA04
3RF2130-1AA04
3RF2150-1AA04
3RF2170-1AA04
3RF2190-1AA04

102,00
107,00
119,00
140,00
166,00

100034884
100034902
100034887
100034890
100034892

Ancho 45mm
Tensin de Mando Us=24 Vcc (de acuerdo con EN 61131-2)
Tensin de servicio Ue=24230 V
Imax: 20A
Imax: 30A
Imax: 50A
Imax: 70A
Imax: 88A

3RF2020-1AA02
3RF2030-1AA02
3RF2050-1AA02
3RF2070-1AA02
3RF2090-1AA02

94,50
99,00
110,00
130,00
153,00

100034885
100034886
100034888
100034891
100034903

Tensin de servicio Ue=48460 V


Imax: 20A
Imax: 30A
Imax: 50A
Imax: 70A
Imax: 88A

3RF2020-1AA04
3RF2030-1AA04
3RF2050-1AA04
3RF2070-1AA04
3RF2090-1AA04

105,00
111,00
123,00
145,00
172,00

100034599

De Baja emisin de ruido Electromagntico


Clase B IEC 60947-4-3 para reas Residenciales y Comerciales
Tensin de servicio Ue=24230 V
Imax: 70A

3RF2170-1CA04

173,00

100036788

Accesorios
Cubrebornes para 3RF21 y 3RF23

3RF2900-3PA88

6,50

70

SIRIUS
Contactores de Estado Slido, 3RF23
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Monofsicos
Maniobra al Paso por Cero
Para Cargas Resistivas

100016407
100034906
100034920
100034918
100034922

Tensin de Mando Us=24 Vcc (de acuerdo con EN 61131-2)


Tensin de servicio Ue=24230 V
Imax: 10.5A
Imax: 20A
Imax: 30A
Imax: 40A
Imax: 50A

3RF2310-1AA02
3RF2320-1AA02
3RF2330-1AA02
3RF2340-1AA02
3RF2350-1AA02

144,00
153,00
163,00
192,00
203,00

100016408
100034913
100034928
100034923
100016409

Tensin de servicio Ue=48460 V


Imax: 10.5A
Imax: 20A
Imax: 30A
Imax: 40A
Imax: 50A

3RF2310-1AA04
3RF2320-1AA04
3RF2330-1AA04
3RF2340-1AA04
3RF2350-1AA04

156,00
166,00
178,00
207,00
221,00

100034911
100034914
100034917
100034919
100034930
100034926
100034932

Tensin de Mando Us=24 Vcc (de acuerdo con EN 61131-2)


Tensin de servicio Ue=24230 V
Imax: 10,5A
Imax: 20A
Imax: 30A
Imax: 40A
Imax: 50A
Imax: 70A
Imax: 88A

3RF2310-1BA02
3RF2320-1BA02
3RF2330-1BA02
3RF2340-1BA02
3RF2350-1BA02
3RF2370-1BA02
3RF2390-1BA02

144,00
153,00
163,00
192,00
203,00
312,00
496,00

100034912
100034915
100034929
100034921
100034924
100034931
100034933

Tensin de servicio Ue=48460 V


Imax: 10.5A
Imax: 20A
Imax: 30A
Imax: 40A
Imax: 50A
Imax: 70A
Imax: 88A

3RF2310-1BA04
3RF2320-1BA04
3RF2330-1BA04
3RF2340-1BA04
3RF2350-1BA04
3RF2370-1BA04
3RF2390-1BA04

156,00
166,00
178,00
207,00
221,00
322,00
501,00

100034908
100036450

De Baja emisin de ruido Electromagntico


Clase B IEC 60947-4-3 para reas Residenciales y Comerciales
Tensin de servicio Ue=24230 V
Imax: 20A
Imax: 30A

3RF2320-1CA02
3RF2330-1CA02

194,00
209,00

100034916

Tensin de servicio Ue=48460 V


Imax: 20A

3RF2320-1CA04

209,00

100036788

Accesorios
Cubrebornes para 3RF21 y 3RF23

3RF2900-3PA88

6,50

Maniobra de Accin Instantnea


Para Cargas Inductivas

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

71

SIRIUS
Mdulos de funcin y vigilancia para rels/contactores de estado slido, 3RF2
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100034936

Mdulos de Funcin 3RF29


Convertidor

3RF2900-0EA18

121,00

100157454
100070798

Vigilancia de carga Basis


6A, 24Vdc
20A, 24Vdc

3RF2906-0FA08
3RF2920-0FA08

226,00
226,00

100157455
100034938
100157453

Vigilancia de carga Extended Ue=110130V


20A, 24Vac/dc
50A, 24Vac/dc
90A, 24Vac/dc

3RF2920-0GA13
3RF2950-0GA13
3RF2990-0GA13

284,00
305,00
368,00

100034937
100034934
100157457

Vigilancia de carga Extended Ue=400600V


20A, 24Vac/dc
50A, 24Vac/dc
90A, 24Vac/dc

3RF2920-0GA16
3RF2950-0GA16
3RF2990-0GA16

320,00
372,00
414,00

100157458
100157459

Vigilancia de la corriente de calefaccin Ue=110130V


16A, 24Vac/dc
32A, 24Vac/dc

3RF2916-0JA13-1KK0
3RF2932-0JA13-1KK0

368,00
394,00

100157460
100157461

Vigilancia de la corriente de calefaccin Ue=400600V


16A, 24Vac/dc
32A, 24Vac/dc

3RF2916-0JA16-1KK0
3RF2932-0JA16-1KK0

378,00
410,00

100157462
100157439
100157450
100157451
100157452

Controladores de potencia Ue=110130V


4A, 24Vac/dc
4A, 24Vac/dc
20A, 24Vac/dc
50A, 24Vac/dc
90A, 24Vac/dc

3RF2904-0KA13-0KC0
3RF2904-0KA13-0KT0
3RF2920-0KA13
3RF2950-0KA13
3RF2990-0KA13

604,00
604,00
672,00
777,00
882,00

100157531
100157532
100157533

Controladores de potencia Ue=400600V


20A, 24Vac/dc
50A, 24Vac/dc
90A, 24Vac/dc

3RF2920-0KA16
3RF2950-0KA16
3RF2990-0KA16

709,00
825,00
935,00

100157534
100157535
100157536

Reguladores de potencia Ue=110230V


20A, 24Vac/dc
50A, 24Vac/dc
90A, 24Vac/dc

3RF2920-0HA13
3RF2950-0HA13
3RF2990-0HA13

662,00
767,00
872,00

100157537
100157538
100157530

Reguladores de potencia Ue=400600V


20A, 24Vac/dc
50A, 24Vac/dc
90A, 24Vac/dc

3RF2920-0HA16
3RF2950-0HA16
3RF2990-0HA16

699,00
804,00
909,00

72

SIRIUS
SIRIUS Arranques Compactos 3RA6

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

73

SIRIUS
Arrancadores Compactos 3RA6, con proteccin electrnica de motores
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Clase seleccionable: 10 a 20
Capacidad de desconexin y seccionamiento Ics= 53 kA
Contactos auxiliares y de alarma incorporados.
Indicacin de vida til

100016490
100016499
100016500
100016492
100016502

Arranque Directo
Tensin de mando 24 V CA/CC
0,06 0.09kW
0,10 0,40A
0,12 0.37kW
0,32 1,25A
0,55 1.50kW
1,00 4,00A
1,50 5.50kW
3,00 12,0A
7,50 15.0kW
8,00 32,0A

3RA6120-1AB32
3RA6120-1BB32
3RA6120-1CB32
3RA6120-1DB32
3RA6120-1EB32

327,00
351,00
375,00
399,00
580,00

100016498
100016491
100016501
100016493
100016494

Tensin de mando 110 240 V CA/CC


0,06 0,09kW
0,10 0,40A
0,12 0,37kW
0,32 1,25A
0,55 1,50kW
1,00 4,00A
1,50 5,50kW
3,00 12,0A
7,50 15,0kW
8,00 32,0A

3RA6120-1AP32
3RA6120-1BP32
3RA6120-1CP32
3RA6120-1DP32
3RA6120-1EP32

327,00
351,00
375,00
399,00
580,00

100016503
100016495
100016497
100016486
100016487

Arranque con Inversin de Marcha


Tensin de mando 24 V CA/CC
0,06 0,09kW
0,10 0,40A
0,12 0,37kW
0,32 1,25A
0,55 1,50kW
1,00 4,00A
1,50 5,50kW
3,00 12,0A
7,50 15,0kW
8,00 32,0A

3RA6250-1AB32
3RA6250-1BB32
3RA6250-1CB32
3RA6250-1DB32
3RA6250-1EB32

580,00
593,00
641,00
713,00
870,00

100016504
100016496
100016485
100016505
100016506

Tensin de mando 110 240 V CA/CC


0,06 0,09kW
0,10 0,40A
0,12 0,37kW
0,32 1,25A
0,55 1,50kW
1,00 4,00A
1,50 5,50kW
3,00 12,0A
7,50 15,0kW
8,00 32,0A

3RA6250-1AP32
3RA6250-1BP32
3RA6250-1CP32
3RA6250-1DP32
3RA6250-1EP32

580,00
593,00
641,00
713,00
870,00

100016509
100157185
100157186
100157187
100157184

Mdulos para comunicacin AS-i


Mdulo AS-i adosable
Mdulo AS-i adosable c/entradas para desconexin segura
Mdulo adosado AS-i con dos entradas externas libres
Mdulo adosado AS-i con una entrada externa libre y una salida externa libre
Mdulo adosado AS-i con dos salidas externas libres

3RA6970-3A
3RA6970-3B
3RA6970-3C
3RA6970-3D
3RA6970-3E

255,00
327,00
303,00
327,00
327,00

100016507
100016488
100016508

Contactos Auxiliares
2NA
2NC
1NA+1NC

3RA6911-1A
3RA6912-1A
3RA6913-1A

22,50
22,50
22,50

100157406

Accesorio para Mando Manual Local


Control KIT

3RA6950-0A

15,00

100016510
100157407
100157409
100157408
100157420
100157422
100157423
100157424

Sistema de Alimentacin 3RA6


Base principal de alimentacin hasta 100A, barra de PE integrada
Mdulo de alimentacin izq-der hasta 63A
Base de Ampliacin DOBLE, con barra de PE integrada (Incluye conector de ampliacin)
Base de Ampliacin TRIPLE, con barra de PE integrada (Incluye conector de ampliacin)
Conector de ampliacin
Conector para unin con Sistema 3RV19
Conector para alimentacin PE
Conector para salida PE

3RA6812-8AB
3RA6830-5AC
3RA6822-0AB
3RA6823-0AB
3RA6890-1AB
3RA6890-1AA
3RA6860-6AB
3RA6870-4AB

74

182,00
42,00
97,00
134,00
30,50
30,50
22,50
10,50

SIRIUS
Guardamotor 3RV10 / Interruptor Magntico 3RV13
Accesorios adosables para tamao S00

1. Bloque de contactos auxiliares transversal


(no utilizable en interruptores automticos 3RV17 y 3RV18)
2. Bloque de contactos aux. lateral con 2 contactos
3. Bloque de contactos aux. lateral con 4 contactos
4. Disparador de apertura
5. Disparador de mnima tensin
6. Disparador de mnima tensin con contactos auxiliares adelantados

Accesorios adosables para tamaos S0 a S3


8

2
4
7

1. Bloque de contactos auxiliares transversal


2. Bloque de contactos aux. lateral con 2 contactos
3. Bloque de contactos aux. lateral con 4 contactos
4. Disparador de apertura
5. Disparador de mnima tensin
6. Disparador de mnima tensin con contactos auxiliares adelantados
7. Bloque de contactos de sealizacin de disparo
8. Mdulo separador

Interruptores automticos SIRIUS

3RV10

3RV13

Proteccin de distribuciones

Si

---

Proteccin de motores

Si

---

Combinaciones de arranque
Tamao

---

Si

S00, S0, S2, S3

S0, S2, S3

Corriente asignada (In) Tamao S00

hasta 12A

---

Corriente asignada (In) Tamao S0

hasta 25A

hasta 25A

Corriente asignada (In) Tamao S2

hasta 50A

hasta 50A

Corriente asignada (In) Tamao S3

hasta 100A

hasta 100A

Disparador trmico de sobrecarga

0,110,16A hasta 80100A

Sin

Disparador magntico por cortocircuito


Poder de corte ltimo (Icu) a 400VCA

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

13 x In

13 x In

50, 100kA

50, 100kA

75

SIRIUS
Interruptores Automticos Termomagnticos (Guardamotores), 3RV10
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100015345
100015346
100015347
100015348
100015349
100015350
100015351
100015352
100015353
100015354
100015355
100015356
100015357
100015358
100015359
100015361
100015362
100015364
100016075
100015365

Guardamotor Tamao S00 hasta 5.5 kW, Clase 10


In: 0.16A
0.11 - 0.16A
Ii: 2,1A
Icu: 100kA
In: 0.2A
0.14 - 0.2A
Ii: 2,6A
Icu: 100kA
In: 0.25A
0.18 - 0.25A
Ii: 3,3A
Icu: 100kA
In: 0.32A
0.22 - 0,32A
Ii: 4,2A
Icu: 100kA
In: 0.4A
0.28 - 0.4A
Ii: 5,2A
Icu: 100kA
In: 0.5A
0.35 - 0.5A
Ii: 6,5A
Icu: 100kA
In: 0.63A
0.45 - 0.63A
Ii: 8,2A
Icu: 100kA
In: 0.8A
0.55 - 0.8A
Ii: 10A
Icu: 100kA
In: 1A
0.7 - 1A
Ii: 13A
Icu: 100kA
In: 1.25A
0.9 - 1,25A
Ii: 16A
Icu: 100kA
In: 1.6A
1.1 - 1.6A
Ii: 21A
Icu: 100kA
In: 2A
1.4 - 2A
Ii: 26A
Icu: 100kA
In: 2.5A
1.8 - 2.5A
Ii: 33A
Icu: 100kA
In: 3.2A
2.2 - 3.2A
Ii: 42A
Icu: 100kA
In: 4A
2.8 - 4A
Ii: 52A
Icu: 100kA
In: 5A
3.5 - 5A
Ii: 65A
Icu: 100kA
In: 6.3A
4.5 - 6.3A
Ii: 82A
Icu: 100kA
In: 8A
5.5 - 8A
Ii: 104A
Icu: 50kA
In: 10A
7 - 10A
Ii: 130A
Icu: 50kA
In: 12A
9 - 12A
Ii: 163A
Icu: 50kA

3RV1011-0AA10
3RV1011-0BA10
3RV1011-0CA10
3RV1011-0DA10
3RV1011-0EA10
3RV1011-0FA10
3RV1011-0GA10
3RV1011-0HA10
3RV1011-0JA10
3RV1011-0KA10
3RV1011-1AA10
3RV1011-1BA10
3RV1011-1CA10
3RV1011-1DA10
3RV1011-1EA10
3RV1011-1FA10
3RV1011-1GA10
3RV1011-1HA10
3RV1011-1JA10
3RV1011-1KA10

107,00
107,00
107,00
107,00
107,00
107,00
107,00
107,00
107,00
107,00
107,00
107,00
107,00
107,00
107,00
107,00
107,00
110,00
110,00
110,00

100015374
100015532
100015375
100016076
100015377
100015378
100015379
100015380
100015382
100015384
100015386
100015388
100015389
100015391

Guardamotor Tamao S0 hasta 11 kW, Clase 10


In: 1.6A
1.1 - 1.6A
Ii: 21A
Icu: 100kA
In: 2A
1.4 - 2A
Ii: 26A
Icu: 100kA
In: 2.5A
1.8 - 2.5A
Ii: 33A
Icu: 100kA
In: 3.2A
2.2 - 3.2A
Ii: 42A
Icu: 100kA
In: 4A
2.8 - 4A
Ii: 52A
Icu: 100kA
In: 5A
3.5 - 5A
Ii: 65A
Icu: 100kA
In: 6.3A
4.5 - 6.3A
Ii: 82A
Icu: 100kA
In: 8A
5.5 - 8A
Ii: 104A
Icu: 100kA
In: 10A
7 - 10A
Ii: 130A
Icu: 100kA
In: 12.5A
9 - 12.5A
Ii: 163A
Icu: 100kA
In: 16A
11 - 16A
Ii: 208A
Icu: 50kA
In: 20A
14 - 20A
Ii: 260A
Icu: 50kA
In: 22A
17 - 22A
Ii: 286A
Icu: 50kA
In: 25A
20 - 25A
Ii: 325A
Icu: 50kA

3RV1021-1AA10
3RV1021-1BA10
3RV1021-1CA10
3RV1021-1DA10
3RV1021-1EA10
3RV1021-1FA10
3RV1021-1GA10
3RV1021-1HA10
3RV1021-1JA10
3RV1021-1KA10
3RV1021-4AA10
3RV1021-4BA10
3RV1021-4CA10
3RV1021-4DA10

125,00
125,00
125,00
125,00
125,00
125,00
125,00
125,00
125,00
141,00
141,00
141,00
158,00
158,00

100015392
100015394
100015396
100015398
100015400
100015402
100015404

Guardamotor Tamao S2 hasta 22 kW, Clase 10


In: 16A
11 - 16A
Ii: 208A
Icu: 50kA
In: 20A
14 - 20A
Ii: 260A
Icu: 50kA
In: 25A
18 - 25A
Ii: 325A
Icu: 50kA
In: 32A
22 - 32A
Ii: 416A
Icu: 50kA
In: 40A
28 - 40A
Ii: 520A
Icu: 50kA
In: 45A
36 - 45A
Ii: 585A
Icu: 50kA
In: 50A
40 - 50A
Ii: 650A
Icu: 50kA

3RV1031-4AA10
3RV1031-4BA10
3RV1031-4DA10
3RV1031-4EA10
3RV1031-4FA10
3RV1031-4GA10
3RV1031-4HA10

237,00
237,00
237,00
237,00
270,00
357,00
357,00

100015406
100015407
100015408
100015409
100015410
100015411

Guardamotor Tamao S3 hasta 45 kW, Clase 10


In: 40A
28 - 40A
Ii: 520A
Icu: 50kA
In: 50A
36 - 50A
Ii: 650A
Icu: 50kA
In: 63A
45 - 63A
Ii: 819A
Icu: 50kA
In: 75A
57 - 75A
Ii: 975A
Icu: 50kA
In: 90A
70 - 90A
Ii: 1170A
Icu: 50kA
In: 100A
80 - 100A
Ii: 1235A
Icu: 50kA

3RV1041-4FA10
3RV1041-4HA10
3RV1041-4JA10
3RV1041-4KA10
3RV1041-4LA10
3RV1041-4MA10

372,00
372,00
372,00
459,00
459,00
504,00

Para potencias superiores a 45 kW, utilizar interruptores compactos


SENTRON 3VL con disparador electrnico ETU10M

76

SIRIUS
Interruptores Automticos Magnticos, 3RV13
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100015442
100015443
100018152
100018153
100018154
100018155
100018156
100018157
100018158
100018159
100018160
100018161
100018162
100003337
100035712
100018163

Interruptor Magntico Tamao S0 para combinacin de arranque


In: 1A
Ii: 13A
Icu: 100kA
In: 1.25A
Ii: 16A
Icu: 100kA
In: 1.6A
Ii: 21A
Icu: 100kA
In: 2A
Ii: 26A
Icu: 100kA
In: 2.5A
Ii: 33A
Icu: 100kA
In: 3.2A
Ii: 42A
Icu: 100kA
In: 4A
Ii: 52A
Icu: 100kA
In: 5A
Ii: 65A
Icu: 100kA
In: 6.3A
Ii: 82A
Icu: 100kA
In: 8A
Ii: 104A
Icu: 100kA
In: 10A
Ii: 130A
Icu: 100kA
In: 12.5A
Ii: 163A
Icu: 100kA
In: 16A
Ii: 208A
Icu: 50kA
In: 20A
Ii: 260A
Icu: 50kA
In: 22A
Ii: 286A
Icu: 50kA
In: 25A
Ii: 325A
Icu: 50kA

3RV1321-0JC10
3RV1321-0KC10
3RV1321-1AC10
3RV1321-1BC10
3RV1321-1CC10
3RV1321-1DC10
3RV1321-1EC10
3RV1321-1FC10
3RV1321-1GC10
3RV1321-1HC10
3RV1321-1JC10
3RV1321-1KC10
3RV1321-4AC10
3RV1321-4BC10
3RV1321-4CC10
3RV1321-4DC10

111,00
111,00
111,00
111,00
111,00
111,00
111,00
111,00
111,00
111,00
111,00
123,00
123,00
123,00
137,00
137,00

100018164
100018165
100018166
100018167
100016079
100018034
100018035

Interruptor Magntico Tamao S2 para combinacin de arranque


In: 16A
Ii: 208A
Icu: 50kA
In: 20A
Ii: 260A
Icu: 50kA
In: 25A
Ii: 325A
Icu: 50kA
In: 32A
Ii: 416A
Icu: 50kA
In: 40A
Ii: 520A
Icu: 50kA
In: 45A
Ii: 585A
Icu: 50kA
In: 50A
Ii: 650A
Icu: 50kA

3RV1331-4AC10
3RV1331-4BC10
3RV1331-4DC10
3RV1331-4EC10
3RV1331-4FC10
3RV1331-4GC10
3RV1331-4HC10

216,00
216,00
216,00
216,00
247,00
326,00
326,00

100018036
100033683
100018037
100018038
100018039
100018040

Interruptor Magntico Tamao S3 para combinacin de arranque


In: 40A
Ii: 520A
Icu: 50kA
In: 50A
Ii: 650A
Icu: 50kA
In: 63A
Ii: 819A
Icu: 50kA
In: 75A
Ii: 975A
Icu: 50kA
In: 90A
Ii: 1170A
Icu: 50kA
In: 100A
Ii: 1235A
Icu: 50kA

3RV1341-4FC10
3RV1341-4HC10
3RV1341-4JC10
3RV1341-4KC10
3RV1341-4LC10
3RV1341-4MC10

331,00
331,00
331,00
410,00
410,00
457,00

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

77

SIRIUS
Accesorios para Interruptores Automticos 3RV1
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100018067
100018068
100018069
100018070
100018071
100018102

Contactos auxiliares y de alarma


1NA+1NC
Lateral
S00 a S3
2NA
Lateral
S00 a S3
2NC
Lateral
S00 a S3
1 INV
Frontal
S00 a S3
1NA+1NC
Frontal
S00 a S3
1NA+1NC de alarma Lateral
S0 a S3

3RV1901-1A
3RV1901-1B
3RV1901-1C
3RV1901-1D
3RV1901-1E
3RV1921-1M

17,00
17,00
17,00
16,00
17,00
28,00

100018079
100018081
100018082

Bobinas de disparo
20-24VCA
50/60Hz
210-240VCA
50/60Hz
350-415VCA
50/60Hz

S00 a S3
S00 a S3
S00 a S3

3RV1902-1DB0
3RV1902-1DP0
3RV1902-1DV0

48,00
48,00
48,00

100016080
100018077
100018078

Bobina de mnima tensin


110/120VCA
50/60Hz
230/240VCA
50/60Hz
400/440VCA
50/60Hz

S00 a S3
S00 a S3
S00 a S3

3RV1902-1AF0
3RV1902-1AP0
3RV1902-1AV0

46,00
46,00
46,00

100018085
100018086
100018103
100018104

230/240VCA
400/440VCA
230/240VCA
400/440VCA

S00
S00
S0 a S3
S0 a S3

3RV1912-1CP0
3RV1912-1CV0
3RV1922-1CP0
3RV1922-1CV0

74,00
74,00
74,00
74,00

100018122
100018123

Accionamientos motorizados
24VCC
S2
230VCA
S2

3RV1936-3AB4
3RV1936-3AP0

498,00
498,00

100016081
100018087
100018088
100016082
100018105
100033697
100033698
100033700
100033701
100018114
100018115

Cajas de montaje
Saliente 54 mm
Saliente 72 mm
Empotrable
Acc. Giratorio, Saliente
Acc. Giratorio, Saliente
Acc. Emergencia, Saliente
Acc. Emergencia, Saliente
Acc. Giratorio, Empotrable
Acc. Emergencia, Empotrable
Acc. Giratorio, Saliente
Acc. Emergencia, Saliente

3RV1913-1CA00
3RV1913-1DA00
3RV1913-2DA00
3RV1923-1CA00
3RV1923-1DA00
3RV1923-1FA00
3RV1923-1GA00
3RV1923-2DA00
3RV1923-2GA00
3RV1933-1DA00
3RV1933-1GA00

32,00
46,00
35,00
35,00
35,00
35,00
39,00
41,00
41,00
104,00
104,00

100018097
100018098
100018117
100018118
100001101
100025532
100018099
100018119
100015045
100018084
100018101
100018120
100018090
100018092
100018091
100018083
100018093
100018113
100018124
100018089
100018107
100018106
100018108
100018100

Otros accesorios
Barras colectoras 45mm para 5 guardamotores p/Tamaos S00 a S0
Barras colectoras 63mm para 4 guardamotores p/Tamaos S00 a S0
Barras colectoras 55mm para 4 guardamotores p/Tamao S2
Barras colectoras 75mm para 4 guardamotores p/Tamao S2
Accionamiento rotativo de Emergencia p/Puerta, S0 a S3
Accionamiento rotativo p/Puerta, S0 a S3
Borne de alimentacin p/Tamaos S00 a S0
Borne de alimentacin p/Tamao S2
Cubrebornes p/Tamao S2
Cubre-escalas precintable p/ S00 a S3 (x10u.)
Cubreterminales p/Tamaos S00 a S0
Cubreterminales p/Tamao S2
Disp. De Bloqueo p/3 Candados P/ Tamao S00
Hongo de Emerg. C/Cerradura P/ Caja 3RV19 13...
Hongo de Emerg. C/Enclav. P/ Caja 3RV19 13...
Lmpara de Sealizacin, 380-415Vca/cc
Membrana y Marco de Repuesto P/ Caja 3RV19 13
Mdulo Seccionador P/ Tamao S0
Mdulo Seccionador P/ Tamao S2
Placa Aislante Frontal P/ Tamao S00
Placa Frontal IP55 c/ Acc. Girat. Emerg. Bloq., S0 a S3
Placa Frontal IP55 c/ Maneta Bloqueable, S0 a S3
Soporte P/ Placa Frontal P/ Tamao S0
Unin P/Barras colectoras P/ Tamaos S00 a S0

3RV1915-1DB
3RV1915-3CB
3RV1935-1C
3RV1935-3C
3RV2926-0C
3RV2926-0B
3RV1915-5A
3RV1935-5A
3RT1936-4EA2
3RV1908-0P
3RV1915-6AB
3RV1935-6A
3RV1913-6B
3RV1913-7E
3RV1913-7D
3RV1903-5E
3RV1913-7F
3RV1928-1A
3RV1938-1A
3RV1913-4C
3RV1923-4E
3RV1923-4B
3RV1923-4G
3RV1915-5DB

35,00
30,00
58,00
63,00
109,00
93,00
24,00
37,00
9,00
15,00
7,00
9,00
30,00
95,00
33,00
24,00
9,00
89,00
143,00
51,00
25,00
25,00
31,00
25,00

78

50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz
50/60Hz

c/cont.adelantados
c/cont.adelantados
c/cont.adelantados
c/cont.adelantados

S00
S00
S00
S0
S0
S0
S0
S0
S0
S2
S2

SIRIUS
Sistema de Alimentacin, 3RV19
5

3b

3a

6
1

Barra colectora trifsica con alimentacin a la izquierda

Barra colectora trifsica, mdulo de ampliacin

3a

Conector de ampliacin

3b

Conector de ampliacin ancho

Tapa final

Conector para interruptor

Base para contactor

Bloque de bornes

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

79

SIRIUS
Sistema de Alimentacin, 3RV19
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100036986
100036987
100036988
100036989

Sistema de barras para alimentacin de derivaciones a motor hasta 63A


Bases colectoras
con Alimentacin izquierda (incluye tapa nal)
con Alimentacin derecha (incluye tapa nal)
para ampliacin de 2 interruptores (incluye conector de ampliacin)
para ampliacin de 3 interruptores (incluye conector de ampliacin)

3RV1917-1A
3RV1917-1E
3RV1917-4A
3RV1917-4B

26,00
26,00
18,00
20,00

100036855
100036854
100036985
100036984

Conectores
Conector para interruptor 3RV S00
Conector para interruptor 3RV S00 (x10 unidades))
Conector para interruptor 3RV S0
Conector para interruptor 3RV S0 (x10 unidades)

3RV1917-5CA00
3RV1917-5C
3RV1927-5AA00
3RV1927-5A

5,00
36,00
5,00
36,00

100036424
100035962
100036990
100036856
100036991

Accesorios
Bloque de Bornes
Riel DIN 45mm
Conector de ampliacin (includo en el embalaje de las Barras colectoras para Ampliacin)
Conector de ampliacin ancho
Tapa nal x 10 (includo en el embalaje de las Barras colectoras con Alimentacin)

3RV1917-5D
3RV1917-7B
3RV1917-5BA00
3RV1917-5E
3RV1917-6A

21,00
2,50
7,00
13,00
6,00

100016417
100016419
100016421
100035221
100035188
100070374
100157430

Bases de montaje individuales


Para montar combinaciones de arranque Guardamotor + Contactor
Base de montaje individual S00 , S0 (x 5 unidades)
Base de montaje individual S2 (x 5 unidades)
Base de montaje individual S3 (x 5 unidades)
Mdulo de separacin lateral (x 10 Unidades)
Juego de bases y cableado para inversor de marcha S0
Juego de bases y cableado para inversor de marcha S2
Juego de bases y cableado para inversor de marcha S3

3RA1922-1A
3RA1932-1A
3RA1942-1A
3RA1902-1B
3RA1923-1B
3RA1933-1B
3RA1943-1B

100021161
100021187
100021162

Adaptadores de barras p / armado de


combinaciones de arranque
Tamaos S00-S0, 25A, 182 mm
Tamaos S2, 56A, 242 mm
Pieza de unin (x100 Unidades)

8US1251-5DM07
8US1261-5FP08
8US1998-1AA00

100016414
100016379
100016416
100016338
100016415
100016418
100016420
100016352

Mdulos de Unin para armado de Salida modular


con Contactor e Interruptor 3RV
Para CA y CC, S00 (x 10 Unidades)
Para CA, S0 (x 10 Unidades)
Para CC, S0 (x 10 Unidades)
Para CA y CC, S00/S0 (x 10 Unidades)
Para CA, S2 (x 5 Unidades)
Para CC, S2 (x 5 Unidades)
Para CA, S3 (x 5 Unidades)
Para CC, S3 (x 5 Unidades)

3RA1911-1A
3RA1921-1A
3RA1921-1B
3RA1921-1D
3RA1931-1A
3RA1931-1B
3RA1941-1A
3RA1941-1B

Para inversin de marcha, ver tambin pgina:


Accesorios para armado de combinaciones de arranque

80

116,00
142,00
189,00
36,00
68,50
123,00
183,00

52,50
72,50
77,00

82,00
120,00
120,00
100,00
121,00
121,00
131,00
131,00

SIRIUS
Contactor en aire 3RT10 o en Vaco 3RT12 / 3TF6

Contactor, tamao S0
Contactor, tamao S2
Contactor, tamao S3
Bloque de contactos auxiliares, 4 polos, montaje frontal
Bloque de contactos auxiliares, 1 polo, montaje frontal
Bloque de contactos auxiliares, 2 polos, montaje lateral
Supresor de sobretensiones (varistor, elemento RC, combinacin de diodos)
Enclavamiento mecnico, montaje lateral
Conector paralelo (puente de punto estrella), 3 polos
Mdulos de cableado (inversor de marcha)
Bloque LED para indicar funcionamiento del contactor
Tapa para bornes de caja (tamaos S2 y S3)
Cubierta para conexiones de terminales de cable y pletina (tamao S3)
Accesorios iguales para los tamaos S0 a S3
Accesorios diferentes para cada tamao

Contactor, tamao S6 a S12


Tapa para bornes de caja (tamaos S2 y S3)
Cubierta para conexiones de terminales de cable y pletina (tamao S3)
Bloque de contactos auxiliares, 4 polos, montaje frontal
Bloque de contactos auxiliares, 1 polo, montaje frontal
Bloque de contactos auxiliares, 2 polos, montaje lateral
Supresor de sobretensiones (varistor, elemento RC, combinacin de diodos)
Enclavamiento mecnico, montaje lateral
Conector paralelo (puente de punto estrella), 3 polos
Mdulos de cableado (inversor de marcha)
Accesorios para tamaos S0 a S12
Accesorios para tamaos S6 a S12
Accesorios diferentes para cada tamao

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

81

SIRIUS
Contactores tripolares en aire, 3RT10
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100015911
100015912
100015913
100015914
100015915
100015916
100015917
100016046
100015918
100015919
100015920
100015921

Contactor p / motor 7A / 400V 50Hz, 3kW, Tamao S00


24VCA 50/60Hz
1NA
24VCA 50/60Hz
1NC
110VCA 50/60Hz
1NA
110VCA 50/60Hz
1NC
230VCA 50/60Hz
1NA
230VCA 50/60Hz
1NC
400VCA 50/60Hz
1NA
400VCA 50/60Hz
1NC
24VCC
1NA
24VCC
1NC
110VCC
1NA
110VCC
1NC

3RT1015-1AB01
3RT1015-1AB02
3RT1015-1AF01
3RT1015-1AF02
3RT1015-1AP01
3RT1015-1AP02
3RT1015-1AV01
3RT1015-1AV02
3RT1015-1BB41
3RT1015-1BB42
3RT1015-1BF41
3RT1015-1BF42

37,00
37,00
37,00
37,00
37,00
37,00
37,00
37,00
69,50
69,50
69,50
69,50

100015858
100015859
100015860
100015861
100015864
100015865
100015990
100015867
100015868
100015869
100016048
100015870

Contactor p / motor 9A / 400V 50Hz, 4kW, Tamao S00


24VCA 50/60Hz
1NA
24VCA 50/60Hz
1NC
110VCA 50/60Hz
1NA
110VCA 50/60Hz
1NC
230VCA 50/60Hz
1NA
230VCA 50/60Hz
1NC
400VCA 50/60Hz
1NA
400VCA 50/60Hz
1NC
24VCC
1NA
24VCC
1NC
110VCC
1NA
110VCC
1NC

3RT1016-1AB01
3RT1016-1AB02
3RT1016-1AF01
3RT1016-1AF02
3RT1016-1AP01
3RT1016-1AP02
3RT1016-1AV01
3RT1016-1AV02
3RT1016-1BB41
3RT1016-1BB42
3RT1016-1BF41
3RT1016-1BF42

39,00
39,00
39,00
39,00
39,00
39,00
39,00
39,00
73,50
73,50
73,50
73,50

100015880
100015881
100015882
100015883
100015885
100015886
100001238
100015991
100016050
100015888
100015889
100015890

Contactor p / motor 12A / 400V 50Hz, 5.5kW, Tamao S00


24VCA 50/60Hz
1NA
24VCA 50/60Hz
1NC
110VCA 50/60Hz
1NA
110VCA 50/60Hz
1NC
230VCA 50/60Hz
1NA
230VCA 50/60Hz
1NC
400VCA 50/60Hz
1NA
400VCA 50/60Hz
1NC
24VCC
1NA
24VCC
1NC
110VCC
1NA
110VCC
1NC

3RT1017-1AB01
3RT1017-1AB02
3RT1017-1AF01
3RT1017-1AF02
3RT1017-1AP01
3RT1017-1AP02
3RT1017-1AQ01
3RT1017-1AV02
3RT1017-1BB41
3RT1017-1BB42
3RT1017-1BF41
3RT1017-1BF42

44,50
44,50
44,50
44,50
44,50
44,50
44,50
44,50
81,00
81,00
81,00
81,00

Consultar el catlogo LV1T para la seleccin de los fusibles o del interruptor


para Coordinacin Tipo 1 Tipo 2 segn IEC 60947-4-1

82

SIRIUS
Contactores tripolares en aire, 3RT10
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100015814
100015816
100015817
100001539
100015820
100015821

Contactor p / motor 9A / 400V 50Hz, 4kW, Tamao S0


24VCA 50/60Hz
110VCA 50/60Hz
220VCA 50/60Hz
380VCA 50Hz
24VCC
110VCC

3RT1023-1AC20
3RT1023-1AG20
3RT1023-1AN20
3RT1023-1AQ00
3RT1023-1BB40
3RT1023-1BF40

45,50
45,50
45,50
45,50
116,00
116,00

100015826
100015827
100015828
100001244
100015830
100015831

Contactor p / motor 12A / 400V 50Hz, 5.5kW, Tamao S0


24VCA 50/60Hz
110VCA 50/60Hz
220VCA 50/60Hz
380VCA 50Hz
24VCC
110VCC

3RT1024-1AC20
3RT1024-1AG20
3RT1024-1AN20
3RT1024-1AQ00
3RT1024-1BB40
3RT1024-1BF40

47,50
47,50
47,50
47,50
119,00
119,00

100015839
100015843
100015845
100001249
100015847
100015849

Contactor p / motor 17A / 400V 50Hz, 7.5kW, Tamao S0


24VCA 50/60Hz
110VCA 50/60Hz
220VCA 50/60Hz
380VCA 50Hz
24VCC
110VCC

3RT1025-1AC20
3RT1025-1AG20
3RT1025-1AN20
3RT1025-1AQ00
3RT1025-1BB40
3RT1025-1BF40

63,00
63,00
63,00
63,00
153,00
153,00

100015781
100015784
100015786
100015992
100015789
100015792

Contactor p / motor 25A / 400V 50Hz, 11kW, Tamao S0


24VCA 50/60Hz
110VCA 50/60Hz
220VCA 50/60Hz
380VCA 50Hz
24VCC
110VCC

3RT1026-1AC20
3RT1026-1AG20
3RT1026-1AN20
3RT1026-1AQ00
3RT1026-1BB40
3RT1026-1BF40

90,50
90,50
90,50
90,50
179,00
179,00

Consultar el catlogo LV1T para la seleccin de los fusibles o del interruptor


para Coordinacin Tipo 1 Tipo 2 segn IEC 60947-4-1

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

83

SIRIUS
Contactores tripolares en aire, 3RT10
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100015806
100015809
100016057
100001259
100015232
100015235

Contactor p / motor 32A / 400V 50Hz, 15kW, Tamao S2


24VCA 50/60Hz
110VCA 50/60Hz
220VCA 50/60Hz
380VCA 50Hz
24VCC
110VCC

3RT1034-1AC20
3RT1034-1AG20
3RT1034-1AN20
3RT1034-1AQ00
3RT1034-1BB40
3RT1034-1BF40

174,00
174,00
174,00
174,00
283,00
283,00

100015244
100015246
100015247
100001264
100015186
100015187

Contactor p / motor 40A/ 400V 50Hz, 18.5kW, - Tamao S2


24VCA 50/60Hz
110VCA 50/60Hz
220VCA 50/60Hz
380VCA 50Hz
24VCC
110VCC

3RT1035-1AC20
3RT1035-1AG20
3RT1035-1AN20
3RT1035-1AQ00
3RT1035-1BB40
3RT1035-1BF40

240,00
240,00
240,00
240,00
356,00
356,00

100015192
100015194
100015195
100001269
100015196
100015198

Contactor p / motor 50A / 400V 50Hz, 22kW, Tamao S2


24VCA 50/60Hz
110VCA 50/60Hz
220VCA 50/60Hz
380VCA 50Hz
24VCC
110VCC

3RT1036-1AC20
3RT1036-1AG20
3RT1036-1AN20
3RT1036-1AQ00
3RT1036-1BB40
3RT1036-1BF40

342,00
342,00
342,00
342,00
510,00
510,00

100015205
100015206
100015207
100001274
100015208
100015209

Contactor p / motor 63A / 400V 50Hz, 30kW, Tamao S3


24VCA 50/60Hz
110VCA 50/60Hz
220VCA 50/60Hz
380VCA 50Hz
24VCC
110VCC

3RT1044-1AC20
3RT1044-1AG20
3RT1044-1AN20
3RT1044-1AQ00
3RT1044-1BB40
3RT1044-1BF40

520,00
520,00
520,00
520,00
581,00
581,00

100015216
100015218
100015220
100001279
100015223
100015224

Contactor p / motor 80A / 400V 50Hz, 37kW, Tamao S3


24VCA 50/60Hz
110VCA 50/60Hz
220VCA 50/60Hz
380VCA 50Hz
24VCC
110VCC

3RT1045-1AC20
3RT1045-1AG20
3RT1045-1AN20
3RT1045-1AQ00
3RT1045-1BB40
3RT1045-1BF40

641,00
641,00
641,00
641,00
689,00
689,00

100015233
100015234
100016059
100001212
100015121
100015122

Contactor p / motor 95A / 400V 50Hz, 45kW, Tamao S3


24VCA 50/60Hz
110VCA 50/60Hz
220VCA 50/60Hz
380VCA 50Hz
24VCC
110VCC

3RT1046-1AC20
3RT1046-1AG20
3RT1046-1AN20
3RT1046-1AQ00
3RT1046-1BB40
3RT1046-1BF40

785,00
785,00
785,00
785,00
882,00
882,00

Consultar el catlogo LV1T para la seleccin de los fusibles o del interruptor


para Coordinacin Tipo 1 Tipo 2 segn IEC 60947-4-1

84

SIRIUS
Contactores tripolares en aire, 3RT10
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100015131
100015132
100015133
100015134
100015135

Contactor p / motor 115A / 400V 50Hz, 55kW, Tamao S6


110VCA/CC
2NA+2NC
220VCA/CC
2NA+2NC
380VCA/CC
2NA+2NC
110VCA/CC p/PLC
2NA+2NC
220VCA/CC p/PLC
2NA+2NC

3RT1054-1AF36
3RT1054-1AP36
3RT1054-1AV36
3RT1054-1NF36
3RT1054-1NP36

1.166,00
1.166,00
1.166,00
1.274,00
1.274,00

100015137
100015138
100015139
100015140
100015141

Contactor p / motor 150A / 400V 50Hz, 75kW, Tamao S6


110VCA/CC
2NA+2NC
220VCA/CC
2NA+2NC
380VCA/CC
2NA+2NC
110VCA/CC p/PLC
2NA+2NC
220VCA/CC p/PLC
2NA+2NC

3RT1055-6AF36
3RT1055-6AP36
3RT1055-6AV36
3RT1055-6NF36
3RT1055-6NP36

1.280,00
1.280,00
1.280,00
1.390,00
1.390,00

100015142
100015143
100015144
100015145
100015146

Contactor p / motor 185A / 400V 50Hz, 90kW, Tamao S6


110VCA/CC
2NA+2NC
220VCA/CC
2NA+2NC
380VCA/CC
2NA+2NC
110VCA/CC p/PLC
2NA+2NC
220VCA/CC p/PLC
2NA+2NC

3RT1056-6AF36
3RT1056-6AP36
3RT1056-6AV36
3RT1056-6NF36
3RT1056-6NP36

2.138,00
2.138,00
2.138,00
2.247,00
2.247,00

100015147
100015148
100015149
100015150
100015151

Contactor p / motor 225A / 400V 50Hz, 110kW, Tamao S10


110VCA/CC
2NA+2NC
220VCA/CC
2NA+2NC
380VCA/CC
2NA+2NC
110VCA/CC p/PLC
2NA+2NC
220VCA/CC p/PLC
2NA+2NC

3RT1064-6AF36
3RT1064-6AP36
3RT1064-6AV36
3RT1064-6NF36
3RT1064-6NP36

2.271,00
2.271,00
2.271,00
2.391,00
2.391,00

100015153
100016060
100015154
100015155
100015156

Contactor p / motor 265A / 400V 50Hz, 132kW, Tamao S10


110VCA/CC
2NA+2NC
220VCA/CC
2NA+2NC
380VCA/CC
2NA+2NC
110VCA/CC p/PLC
2NA+2NC
220VCA/CC p/PLC
2NA+2NC

3RT1065-6AF36
3RT1065-6AP36
3RT1065-6AV36
3RT1065-6NF36
3RT1065-6NP36

2.452,00
2.452,00
2.452,00
2.573,00
2.573,00

100015157
100015158
100015159
100015160
100015161

Contactor p / motor 300A / 400V 50Hz, 160kW, Tamao S10


110VCA/CC
2NA+2NC
220VCA/CC
2NA+2NC
380VCA/CC
2NA+2NC
110VCA/CC p/PLC
2NA+2NC
220VCA/CC p/PLC
2NA+2NC

3RT1066-6AF36
3RT1066-6AP36
3RT1066-6AV36
3RT1066-6NF36
3RT1066-6NP36

3.430,00
3.430,00
3.430,00
3.575,00
3.575,00

Consultar el catlogo LV1T para la seleccin de los fusibles o del interruptor


para Coordinacin Tipo 1 Tipo 2 segn IEC 60947-4-1

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

85

SIRIUS
Contactores tripolares en aire, 3RT10
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100015162
100015163
100015164
100016061
100015165

Contactor p / motor 400A / 400V 50Hz, 200kW, Tamao S12


110VCA/CC
2NA+2NC
220VCA/CC
2NA+2NC
380VCA/CC
2NA+2NC
110VCA/CC p/PLC
2NA+2NC
220VCA/CC p/PLC
2NA+2NC

3RT1075-6AF36
3RT1075-6AP36
3RT1075-6AV36
3RT1075-6NF36
3RT1075-6NP36

4.106,00
4.106,00
4.106,00
4.436,00
4.436,00

100015166
100015167
100015168
100015169
100015170

Contactor p / motor 500A / 400V 50Hz, 250kW, Tamao S12


110VCA/CC
2NA+2NC
220VCA/CC
2NA+2NC
380VCA/CC
2NA+2NC
110VCA/CC p/PLC
2NA+2NC
220VCA/CC p/PLC
2NA+2NC

3RT1076-6AF36
3RT1076-6AP36
3RT1076-6AV36
3RT1076-6NF36
3RT1076-6NP36

5.737,00
5.737,00
5.737,00
5.990,00
5.990,00

Consultar el catlogo LV1T para la seleccin de los fusibles o del interruptor


para Coordinacin Tipo 1 Tipo 2 segn IEC 60947-4-1

86

SIRIUS
Contactores tripolares en vaco, 3RT12/3TF6
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100015171
100015172
100015173

Contactor en Vaco p / motor 225A / 400V 50Hz, 110kW, Tamao S10


110VCA/CC
2NA+2NC
220VCA/CC
2NA+2NC
380VCA/CC
2NA+2NC

3RT1264-6AF36
3RT1264-6AP36
3RT1264-6AV36

3.465,00
3.465,00
3.465,00

100015174
100015175
100015176

Contactor en Vaco p / motor 265A / 400V 50Hz, 132kW, Tamao S10


110VCA/CC
2NA+2NC
220VCA/CC
2NA+2NC
380VCA/CC
2NA+2NC

3RT1265-6AF36
3RT1265-6AP36
3RT1265-6AV36

3.744,00
3.744,00
3.744,00

100015177
100015178
100015179

Contactor en Vaco p / motor 300A / 400V 50Hz, 160kW, Tamao S10


110VCA/CC
2NA+2NC
220VCA/CC
2NA+2NC
380VCA/CC
2NA+2NC

3RT1266-6AF36
3RT1266-6AP36
3RT1266-6AV36

5.250,00
5.250,00
5.250,00

100015180
100015181
100015182

Contactor en Vaco p / motor 400A / 400V 50Hz, 200kW, Tamao S12


110VCA/CC
2NA+2NC
220VCA/CC
2NA+2NC
380VCA/CC
2NA+2NC

3RT1275-6AF36
3RT1275-6AP36
3RT1275-6AV36

6.762,00
6.762,00
6.762,00

100015183
100015184
100015185

Contactor en Vaco p / motor 500A / 400V 50Hz, 250kW, Tamao S12


110VCA/CC
2NA+2NC
220VCA/CC
2NA+2NC
380VCA/CC
2NA+2NC

3RT1276-6AF36
3RT1276-6AP36
3RT1276-6AV36

8.516,00
8.516,00
8.516,00

100000034
100000035
100000036

Contactor en Vaco p / motor 630A / 400V 50Hz, 335kW, Tamao S14


110VCA/CC
2NA+2NC
220VCA/CC
2NA+2NC
380VCA/CC
2NA+2NC

3TF6844-0CF7
3TF6844-0CM7
3TF6844-0CQ7

10.264,00
10.264,00
10.264,00

100016092
100017946
100017947

Contactor en Vaco p / motor 820A / 400V 50Hz, 450kW, Tamao S14


110VCA/CC
2NA+2NC
220VCA/CC
2NA+2NC
380VCA/CC
2NA+2NC

3TF6944-0CF7
3TF6944-0CM7
3TF6944-0CQ7

12.196,00
12.196,00
12.196,00

Los valores de potencia consignados son para 400 V, 50 Hz.


Estos contactores son aptos para uso hasta 1000 V, consulte a su vendedor.

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

87

SIRIUS
Accesorios para contactores 3RT1 y 3RH1
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100015623
100015624
100015625
100015630

Contactos auxiliares p/ contactores tamao S00 3RT10 y 3RH11


2NA+2NC
S00
montaje frontal
3NA+1NC
S00
montaje frontal
4NA
S00
montaje frontal
1NC
S00
montaje frontal

3RH1911-1FA22
3RH1911-1FA31
3RH1911-1FA40
3RH1911-1HA01

19,00
21,00
21,00
9,00

100015544
100015545
100015546
100015547
100015548
100015558
100015560
100015552
100015557
100015554
100035539
100015561

Contactos auxiliares p/ contactor tamao S0 a S12


1NC
S0 a S12
montaje frontal
1NA
S0 a S12
montaje frontal
1NC atrasado
S0 a S12
montaje frontal
1NA adelantado
S0 a S12
montaje frontal
1NA+1NC
S0 a S12
montaje lateral
1NA+1NC
S3 a S12
montaje lateral (2 bloque)
1NA+1NC
S0 a S12
montaje frontal
2NA+2NC
S0 a S12
montaje frontal
3NA+1NC
S0 a S12
montaje frontal
4NA
S0 a S12
montaje frontal
4NC
S0 a S12
montaje frontal
2NA
S0 a S12
montaje frontal

3RH1921-1CA01
3RH1921-1CA10
3RH1921-1CD01
3RH1921-1CD10
3RH1921-1DA11
3RH1921-1JA11
3RH1921-1LA11
3RH1921-1FA22
3RH1921-1HA31
3RH1921-1FA40
3RH1921-1FA04
3RH1921-1LA20

6,00
6,00
16,00
16,00
16,00
15,00
15,00
21,00
22,50
22,50
22,50
16,00

100015070
100015071
100015072

Varistores p/ evitar sobretensiones en la bobina, tamao S00


24-48VCA
24-70VCC
S00
48-127VCA
70-150VCC
S00
127-240VCA
150-250VCC
S00

3RT1916-1BB00
3RT1916-1BC00
3RT1916-1BD00

16,00
16,00
16,00

100016064
100015094
100015095

Varistores p/ evitar sobretensiones en la bobina, tamaos S0 a S3


24-48VCA
24-70VCC
S0 a S3
48-127VCA
70-150VCC
S0 a S3
127-240VCA
150-250VCC
S0 a S3

3RT1926-1BB00
3RT1926-1BC00
3RT1926-1BD00

18,00
18,00
18,00

100016343
100016359
100017870
100015574
100015078
100015455
100015468
100015483

Otros accesorios p / contactor


Enclavamiento mecnico lateral
S0 a S3
Enclavamiento mecnico lateral
S6 a S12
Enclavamiento mecnico lateral
3TF68 y 3TF69
Mdulo p/control via PLC 17-30Vcc, S0 a S3
Mdulo p/Apertura via salida semiconductor 230V de controladores SIMATIC, S00
Bornes en lnea p / 70 mm
S6
Bornes en lnea p / 120 mm
S6
Bornes en lnea p / 240 mm
S10/S12

3RA1924-2B
3RA1954-2A
3TX7686-1A
3RH1924-1GP11
3RT1916-1GA00
3RT1955-4G
3RT1956-4G
3RT1966-4G

26,50
64,50
2.100,00
97,00
18,00
66,50
97,00
230,00

88

SIRIUS
Bobinas para contactores 3RT1
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100015087
100015088
100015090
100015092
100001289

Bobina p / contactor tamao S0


24VCA 50/60Hz
110VCA 50/60Hz
48VCA 50/60Hz
220VCA 50/60Hz
400VCA 50Hz

3RT1924-5AC21
3RT1924-5AG21
3RT1924-5AH21
3RT1924-5AN21
3RT1924-5AQ01

31,50
31,50
31,50
31,50
31,50

100015100
100015101
100015102
100015104
100001298

Bobina p / contactor 3RT10 34-1A...


24VCA 50/60Hz
110VCA 50/60Hz
48VCA 50/60Hz
220VCA 50/60Hz
400VCA 50Hz

3RT1934-5AC21
3RT1934-5AG21
3RT1934-5AH21
3RT1934-5AN21
3RT1934-5AQ01

37,00
37,00
37,00
37,00
37,00

100015036
100015037
100015038
100015039
100001640

Bobina p / contactor 3RT10 35-1A.../ 36-1A...


24VCA 50/60Hz
110VCA 50/60Hz
48VCA 50/60Hz
220VCA 50/60Hz
400VCA 50Hz

3RT1935-5AC21
3RT1935-5AG21
3RT1935-5AH21
3RT1935-5AN21
3RT1935-5AQ01

37,00
37,00
37,00
37,00
37,00

100015110
100015111
100015112
100015034

Bobina p / contactor 3RT10 34 / 35 / 36


24VCC
110VCC
220VCC
48VCC

3RT1934-5BB41
3RT1934-5BF41
3RT1934-5BM41
3RT1934-5BW41

120,00
120,00
120,00
120,00

100015048
100015049
100015050
100015051
100001311

Bobina p / contactor 3RT10 44-1A...


24VCA 50/60Hz
110VCA 50/60Hz
48VCA 50/60Hz
220VCA 50/60Hz
400VCA 50Hz

3RT1944-5AC21
3RT1944-5AG21
3RT1944-5AH21
3RT1944-5AN21
3RT1944-5AQ01

64,50
64,50
64,50
64,50
64,50

100015058
100015444
100015445
100015446
100001321

Bobina p / contactor 3RT10 45-1A.../ 461A


24VCA 50/60Hz
110VCA 50/60Hz
48VCA 50/60Hz
220VCA 50/60Hz
400VCA 50Hz

3RT1945-5AC21
3RT1945-5AG21
3RT1945-5AH21
3RT1945-5AN21
3RT1945-5AQ01

112,00
112,00
112,00
112,00
112,00

100015053
100015054
100015055
100015056

Bobina p / contactor 3RT10 44 / 45 / 46


24VCC
110VCC
220VCC
48VCC

3RT1944-5BB41
3RT1944-5BF41
3RT1944-5BM41
3RT1944-5BW41

212,00
212,00
212,00
212,00

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

89

SIRIUS
Bobinas para contactores 3RT1
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100015456
100015458
100015459
100015460
100015461
100015462
100015463

Bobina p / contactor Tamao S6


24VCA/CC
110VCA/CC
220VCA/CC
380VCA/CC
24VCA/CC para PLC
110VCA/CC para PLC
220VCA/CC para PLC

3RT1955-5AB31
3RT1955-5AF31
3RT1955-5AP31
3RT1955-5AV31
3RT1955-5NB31
3RT1955-5NF31
3RT1955-5NP31

171,00
171,00
171,00
171,00
277,00
277,00
277,00

100015473
100016068
100015474
100015475
100015476
100015477
100015478

Bobina p / contactor abierto Tamao S10


24VCA/CC
110VCA/CC
220VCA/CC
380VCA/CC
24VCA/CC para PLC
110VCA/CC para PLC
220VCA/CC para PLC

3RT1965-5AB31
3RT1965-5AF31
3RT1965-5AP31
3RT1965-5AV31
3RT1965-5NB31
3RT1965-5NF31
3RT1965-5NP31

324,00
324,00
324,00
324,00
452,00
452,00
452,00

100015484
100015485
100015486
100015488
100015489
100015490
100015491

Bobina p / contactor en vaco Tamao S10


24VCA/CC
110VCA/CC
220VCA/CC
380VCA/CC
24VCA/CC para PLC
110VCA/CC para PLC
220VCA/CC para PLC

3RT1966-5AB31
3RT1966-5AF31
3RT1966-5AP31
3RT1966-5AV31
3RT1966-5NB31
3RT1966-5NF31
3RT1966-5NP31

324,00
324,00
324,00
324,00
452,00
452,00
452,00

100015494
100015495
100015496
100015498
100015499
100015500
100015501

Bobina p / contactor Tamao S12


24VCA/CC
110VCA/CC
220VCA/CC
380VCA/CC
24VCA/CC para PLC
110VCA/CC para PLC
220VCA/CC para PLC

3RT1975-5AB31
3RT1975-5AF31
3RT1975-5AP31
3RT1975-5AV31
3RT1975-5NB31
3RT1975-5NF31
3RT1975-5NP31

414,00
414,00
414,00
414,00
716,00
716,00
716,00

100017816
100017817
100017818
100017820
100017821
100017822

Bobina p / contactor Tamao S14


110VCA 50Hz
p/3TF68
220VCA 50Hz
p/3TF68
380VCA 50Hz
p/3TF68
110VCA 50Hz
p/3TF69
220VCA 50Hz
p/3TF69
380VCA 50Hz
p/3TF69

3TY7683-0CF7
3TY7683-0CM7
3TY7683-0CQ7
3TY7693-0CF7
3TY7693-0CM7
3TY7693-0CQ7

90

1.271,00
1.271,00
1.271,00
1.619,00
1.619,00
1.619,00

SIRIUS
Repuestos para contactores 3RT1 y 3TF6
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100015035
100015041
100015046

Juego de contactos p / tamao S2


3 Mviles + 6 Fijos, para 3RT10 34
3 Mviles + 6 Fijos, para 3RT10 35
3 Mviles + 6 Fijos, para 3RT10 36

3RT1934-6A
3RT1935-6A
3RT1936-6A

104,00
128,00
179,00

100015057
100015448
100015451

Juego de contactos p / tamao S3


3 Mviles + 6 Fijos, para 3RT10 44
3 Mviles + 6 Fijos, para 3RT10 45
3 Mviles + 6 Fijos, para 3RT10 46

3RT1944-6A
3RT1945-6A
3RT1946-6A

172,00
230,00
308,00

100015453
100016067
100015469

Juego de contactos p / tamao S6


3 Mviles + 6 Fijos, para 3RT10 54
3 Mviles + 6 Fijos, para 3RT10 55
3 Mviles + 6 Fijos, para 3RT10 56

3RT1954-6A
3RT1955-6A
3RT1956-6A

427,00
605,00
774,00

100015471
100015479
100015492

Juego de contactos p / tamao S10


3 Mviles + 6 Fijos, para 3RT10 64
3 Mviles + 6 Fijos, para 3RT10 65
3 Mviles + 6 Fijos, para 3RT10 66

3RT1964-6A
3RT1965-6A
3RT1966-6A

979,00
1.208,00
1.511,00

100015502
100015505

Juego de contactos p / tamao S12


3 Mviles + 6 Fijos, para 3RT10 75
3 Mviles + 6 Fijos, para 3RT10 76

3RT1975-6A
3RT1976-6A

1.700,00
2.241,00

100033529
100033530
100033532

Juego de cpsulas de vaco tamao S10


Para 3RT12 64
Para 3RT12 65
Para 3RT12 66

3RT1964-6V
3RT1965-6V
3RT1966-6V

1.467,00
1.811,00
2.264,00

100015503
100015506

Juego de cpsulas de vaco tamao S12


Para 3RT12 75
Para 3RT12 76

3RT1975-6V
3RT1976-6V

2.553,00
3.500,00

100017815
100017819

Juego de cpsulas de vaco p / 3TF68


Para 3TF68
Para 3TF69

3TY7680-0B
3TY7690-0B

7.513,00
7.875,00

100015047
100015452
100015454
100015464
100015470
100015472
100015480
100015493
100015504
100016070

Cmaras apagachispas
Para 3RT10 34/35/36
Para 3RT10 44/45/46
Para 3RT10 54
Para 3RT10 55
Para 3RT10 56
Para 3RT10 64
Para 3RT10 65
Para 3RT10 66
Para 3RT10 75
Para 3RT10 76

3RT1936-7A
3RT1946-7A
3RT1954-7A
3RT1955-7A
3RT1956-7A
3RT1964-7A
3RT1965-7A
3RT1966-7A
3RT1975-7A
3RT1976-7A

70,50
129,00
272,00
277,00
277,00
405,00
405,00
405,00
575,00
575,00

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

91

SIRIUS
Accesorios para armado de combinaciones de arranque
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100046862
100046863

Casetina con contactor, sin rel sobrecarga


5.5kW, 380VCA, Tamao S00
11kW, 380VCA, Tamao S0

3RE1016-8XA17-0AQ0
3RE1026-8XA26-0AQ0

85,50
128,00

100016414
100016379
100016416
100016338
100016415
100016418
100016420
100016352

Mdulos de Unin para armado de Salida modular


con Contactor e Interruptor 3RV
Para contactor CA y CC
S00
(x 10 Unidades)
Para contactor CA
S0
(x 10 Unidades)
Para contactor CC
S0
(x 10 Unidades)
Para contactor CA y CC
S00/S0
(x 10 Unidades)
Para contactor CA
S2
(x 5 Unidades)
Para contactor CC
S2
(x 5 Unidades)
Para contactor CA
S3
(x 5 Unidades)
Para contactor CC
S3
(x 5 Unidades)

3RA1911-1A
3RA1921-1A
3RA1921-1B
3RA1921-1D
3RA1931-1A
3RA1931-1B
3RA1941-1A
3RA1941-1B

82,00
120,00
120,00
100,00
121,00
121,00
131,00
131,00

100016377
100016340
100016348
100016355
100016358
100016360
100016028

Conjuntos elctricos y mecnicos para


armado de combinaciones de arranque
Inversor de marcha
Tamao S00, con enclavamiento mecnico
Tamao S0
Tamao S2
Tamao S3
Tamao S6
Tamao S10
Tamao S12

3RA1913-2A
3RA1923-2A
3RA1933-2A
3RA1943-2A
3RA1953-2A
3RA1963-2A
3RA1973-2A

17,00
24,50
53,00
110,00
252,00
352,00
510,00

100016378
100016341
100016349
100016350
100016356
100035195
100035197
100035199

Estrella - tringulo
Tamao S00/S00/S00, con enclavamiento mecnico
Tamao S0/S0/S0
Tamao S2/S2/S2
Tamao S2/S2/S0
Tamao S3/S3/S2
Tamao S6/S6/S6
Tamao S10/S10/S10
Tamao S12/S12/S12

3RA1913-2B
3RA1923-2B
3RA1933-2B
3RA1933-2C
3RA1943-2C
3RA1953-2B
3RA1963-2B
3RA1973-2B

22,00
31,50
59,00
46,50
75,00
320,00
290,00
390,00

100016343
100016359
100017870

Enclavamientos mecnicos para armado de combinaciones de arranque


Para tamao S0 a S3
Para tamaos S6 al S12
Para contactores 3TF68 y 3TF69

3RA1924-2B
3RA1954-2A
3TX7686-1A

26,50
64,50
2.100,00

100035196
100035198

Placa base para armado de Inversores


Para tamao 10
Para tamao 12

3RA1962-2A
3RA1972-2A

225,00
258,00

92

SIRIUS
Contactores especiales 3TC44 / 3RT16 / 3TG10 y
Rels Auxiliares 3RH11 / LZS / LZX / 3TX7
Contactores auxiliares 3RH1, 4 y 8 polos

Tamao S00

Accionamiento AC y DC IEC 60947, EN 60947.


Los contactores auxiliares 3RH1 son resistentes a los
efectos del clima. Estn protegidos contra contactos
directos segn la norma EN 50274.Los contactores
auxiliares 3RH1 tienen bornes de tornillo o de resorte
(Cage Clamp). El aparato bsico incluye 4 contactos.

Rels de acoplamiento con rels enchufables

Los acopladores con rels enchufables se pueden


suministrar como aparatos completos o como mdulos
individuales para que el cliente los arme o los utilice
como repuestos. Esta familia se subdivide en tres
formatos constructivos: RT, PT y MT.
LZS:RT

LZS:PT

LZS:MT

1 2 inversores

2, 3 4 inversores

3 inversores

AC-1: 16/8 A

AC-1: 12/10/6 A

AC-1: 10 A

Ancho: 15,5 mm

Ancho: 28 mm

Ancho: 38 mm

Rels de potencia 3TG10


Los rels de potencia 3TG10 probaron su eficacia en todos
aquellos casos en los que se requieren rels o contactores
con bajo nivel de ruido y un precio reducido. El rel
de potencia es adecuado para controles sencillos, en
especial, para equipos y controles fabricados en grandes
series industriales. Para las aplicaciones que no emplean
rels de sobrecarga, slo usan un interruptor auxiliar y,
por esto, requieren mayor capacidad de ruptura, tensin
de conmutacin y una vida til ms prolongada.
Contactores 3TC para maniobra en corriente continua

Viene con varistor integrado


Conexin de tornillo para fijacin de tornillo
Ninguna opcin de expansin para contactores auxiliares.
El estndar es 2 NO, 1NC

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

93

SIRIUS
Contactores para Maniobras Especiales y Contactores Auxiliares
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100014543
100037346
100015064
100015066
100015068

Contactores Especiales
Maniobra en corriente continua, 32 A, bob,24VCC
Maniobra en corriente continua, 32 A, bob,48VCC
Maniobra de capacitores 12.5kvar, 3x400V/ 50Hz, bob,230VCA, S00
Maniobra de capacitores 25kvar, 3x400V/ 50Hz, bob,230VCA, S0
Maniobra de capacitores 50kvar, 3x400V/ 50Hz, bob,230VCA, S3

3TC4417-0AB4
3TC4417-0AW4
3RT1617-1AP03
3RT1627-1AP01
3RT1647-1AP01

630,00
630,00
128,00
230,00
472,00

100037336
100037551
100017948
100037552
100037338
100037553

Minicontactor 9A, 3x400V/ 50Hz, 1NC, bob,24VCA 50/60Hz


Minicontactor 9A, 3x400V/ 50Hz, 1NA, bob,24VCA 50/60Hz
Minicontactor 9A, 3x400V/ 50Hz, 1NC, bob,220VCA 50/60Hz
Minicontactor 9A, 3x400V/ 50Hz, 1NA, bob,220VCA 50/60Hz
Minicontactor 9A, 3x400V/ 50Hz, 1NC, bob,24VCC
Minicontactor 9A, 3x400V/ 50Hz, 1NA, bob,24VCC

3TG1001-0AC2
3TG1010-0AC2
3TG1001-0AL2
3TG1010-0AL2
3TG1001-0BB4
3TG1010-0BB4

39,00
39,00
39,00
39,00
52,50
52,50

100015639
100015640
100015642
100015643
100015645
100035760
100015589
100016039
100015591
100015592
100015594
100035560
100015602
100015603
100015605
100015606
100015610
100015609
100015626
100015627
100015628
100035731
100015629

Contactores y rels auxiliares


Contactor Auxiliar
2NA+2NC
24VCA 50/60Hz
Contactor Auxiliar
2NA+2NC
110VCA 50/60Hz
Contactor Auxiliar
2NA+2NC
230VCA 50/60Hz
Contactor Auxiliar
2NA+2NC
24VCC
Contactor Auxiliar
2NA+2NC
48VCC
Contactor Auxiliar
2NA+2NC
220VCC
Contactor Auxiliar
3NA+1NC
24VCA 50/60Hz
Contactor Auxiliar
3NA+1NC
110VCA 50/60Hz
Contactor Auxiliar
3NA+1NC
230VCA 50/60Hz
Contactor Auxiliar
3NA+1NC
24VCC
Contactor Auxiliar
3NA+1NC
48VCC
Contactor Auxiliar
3NA+1NC
220VCC
Contactor Auxiliar
4NA
24VCA 50/60Hz
Contactor Auxiliar
4NA
110VCA 50/60Hz
Contactor Auxiliar
4NA
230VCA 50/60Hz
Contactor Auxiliar
4NA
24VCC
Contactor Auxiliar
4NA
48VCC
Contactor Auxiliar
4NA
220VCC
Bloque de cont.aux.
4NC, montaje frontal
Bloque de cont.aux.
1NA+3NC, montaje frontal
Bloque de cont.aux.
2NA+2NC, montaje frontal
Bloque de cont.aux.
3NA+1NC, montaje frontal
Bloque de cont.aux.
4NA, montaje frontal

3RH1122-1AB00
3RH1122-1AF00
3RH1122-1AP00
3RH1122-1BB40
3RH1122-1BW40
3RH1122-1BM40
3RH1131-1AB00
3RH1131-1AF00
3RH1131-1AP00
3RH1131-1BB40
3RH1131-1BW40
3RH1131-1BM40
3RH1140-1AB00
3RH1140-1AF00
3RH1140-1AP00
3RH1140-1BB40
3RH1140-1BW40
3RH1140-1BM40
3RH1911-1GA04
3RH1911-1GA13
3RH1911-1GA22
3RH1911-1GA31
3RH1911-1GA40

42,00
42,00
42,00
48,50
48,50
48,50
42,00
42,00
42,00
48,50
48,50
48,50
42,00
42,00
42,00
48,50
48,50
48,50
19,00
19,00
19,00
19,00
19,00

100016465
100036297
100006595
100016477
100016466
100036298
100016467
100016478

Conjunto minirel
Conjunto minirel
Conjunto minirel
Conjunto minirel
Conjunto minirel
Conjunto minirel
Conjunto minirel
Conjunto minirel

LZS:PT3A5L24
LZS:PT3A5R24
LZS:PT3A5S15
LZS:PT3A5T30
LZS:PT5A5L24
LZS:PT5A5R24
LZS:PT5A5S15
LZS:PT5A5T30

27,50
23,50
26,50
26,50
27,50
23,50
26,50
26,50

100037697
100037698
100037699
100016113
100036305
100016114
100041516
100037703
100041517
100016468
100016479
100016470
100036300

Minirel enchufable
3 INV, bob 24VCC
Minirel enchufable
3 INV, bob 24VCA
Minirel enchufable
3 INV, bob 115VCA
Minirel enchufable
3 INV, bob 230VCA
Zcalo p/ Minirel de 3 inversores
Minirel enchufable
4 INV, bob 24VCC
Minirel enchufable
4 INV, bob 24VCA
Minirel enchufable
4 INV, bob 115VCA
Minirel enchufable
4 INV, bob 230VCA
Zcalo p/ Minirel de 4 inversores
Mdulo LED rojo 24VCA/CC
Mdulo LED rojo 110/230VCA
Placa de descripcin 15 mm p/ Minirel LZX

LZX:PT370024
LZX:PT370524
LZX:PT370615
LZX:PT370730
LZS:PT78730
LZX:PT570024
LZX:PT570524
LZX:PT570615
LZX:PT570730
LZS:PT78740
LZS:PTML0524
LZS:PTML0730
LZS:RT17040

12,00
12,00
12,00
12,00
9,00
14,00
14,00
14,00
14,00
9,00
7,00
7,00
0,50

100017897
100017900
100017892

Rel de acoplamiento 1 INV, 24VCA/CC, ancho = 6.2 mm


Rel de acoplamiento 1NA, 24VCA/CC, ancho = 6.2 mm
Rel de acoplamiento 2 INV, 24VCA/CC, ancho = 22.5 mm

3TX7004-1LB00
3TX7004-1MB00
3TX7002-1FB02

55,00
55,00
75,00

94

S00
S00
S00
S00
S00
S00
S00
S00
S00
S00
S00
S00
S00
S00
S00
S00
S00
S00
p/3RH1140
p/3RH1140
p/3RH1140
p/3RH1140
p/3RH1140

3 INV, Zcalo y Mdulo LED rojo, 24VCC


3 INV, Zcalo y Mdulo LED rojo, 24VCA
3 INV, Zcalo y Mdulo LED rojo, 115VCA
3 INV, Zcalo y Mdulo LED rojo, 230VCA
4 INV, Zcalo y Mdulo LED rojo, 24VCC
4 INV, Zcalo y Mdulo LED rojo, 24VCA
4 INV, Zcalo y Mdulo LED rojo, 115VCA
4 INV, Zcalo y Mdulo LED rojo, 230VCA

SIRIUS
Rels de sobrecarga trmicos 3RU11 y electrnicos 3RB20 / 3RB22

Tipo

3RU11

3RB20

3RB22/3RB23

Proteccin de distribucciones

Proteccion de motores

Corriente alterna trifasica

Corriente alterna monofasica

--

Corriente continua

--

--

S00, S0, S2, S3

S00 S12

S00 S12

Corriente asignada (Ie) Tamao S00

hasta 12A

hasta 12A

hasta 25A

Corriente asignada (Ie) Tamao S0

hasta 25A

hasta 25A

hasta 25A

Tamao del contactor

Corriente asignada (Ie) Tamao S2

hasta 50A

hasta 50A

hasta 100A

Corriente asignada (Ie) Tamao S3

hasta 100A

hasta 100A

hasta 100A

Corriente asignada (Ie) Tamao S6

--

hasta 200A

hasta 200A

Corriente asignada (Ie) Tamao S10/S12


Clase de disparo
Disparador trmico de sobrecarga

--

hasta 630A

hasta 630A

Clase 10

Clase 10 Clase 20

Clase reg. 5, 10, 20 30

0,11-0,16A ... 80-100A

--

--

--

0,1-0,4A ... 160-630A

0,3-3A ... 63-630A

Disparador electrnico de sobrecarga

Cable de disparo con


soporte para REINICIO
3RU11 y 3RB20/21

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

Soporte para montaje


independiente

RESET mecnico para


3RU11 y 3RB20/21

Mdulo para el rearme


remoto, elctrico

95

SIRIUS
Rels Trmicos para proteccin de motores, 3RU1
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100015508
100015509
100015510
100015511
100015512
100015513
100015514
100015515
100015516
100015517
100015518
100015519
100016071
100015521
100015522
100015524
100015526
100015527

Rels de sobrecarga trmicos hasta 12A 5.5kW, Clase 10


Ir: 0,18 ... 0,25A
1NA+1NC
S00
Ir: 0,22 ... 0,32A
1NA+1NC
S00
Ir: 0,28 ... 0,4A
1NA+1NC
S00
Ir: 0,35 ... 0,5A
1NA+1NC
S00
Ir: 0,45 ... 0,63A
1NA+1NC
S00
Ir: 0,55 ... 0,8A
1NA+1NC
S00
Ir: 0,7 ... 1A
1NA+1NC
S00
Ir: 0,9 ... 1,25A
1NA+1NC
S00
Ir: 1,1 ... 1,6A
1NA+1NC
S00
Ir: 1,4 ... 2A
1NA+1NC
S00
Ir: 1,8 ... 2,5A
1NA+1NC
S00
Ir: 2,2 ... 3,2A
1NA+1NC
S00
Ir: 2,8 ... 4A
1NA+1NC
S00
Ir: 3,5 ... 5A
1NA+1NC
S00
Ir: 4,5 ... 6,3A
1NA+1NC
S00
Ir: 5,5 ... 8A
1NA+1NC
S00
Ir: 7 ... 10A
1NA+1NC
S00
Ir: 9 ... 12A
1NA+1NC
S00

3RU1116-0CB0
3RU1116-0DB0
3RU1116-0EB0
3RU1116-0FB0
3RU1116-0GB0
3RU1116-0HB0
3RU1116-0JB0
3RU1116-0KB0
3RU1116-1AB0
3RU1116-1BB0
3RU1116-1CB0
3RU1116-1DB0
3RU1116-1EB0
3RU1116-1FB0
3RU1116-1GB0
3RU1116-1HB0
3RU1116-1JB0
3RU1116-1KB0

58,00
58,00
58,00
58,00
58,00
58,00
58,00
58,00
58,00
58,00
58,00
58,00
58,00
58,00
58,00
58,00
58,00
58,00

100015528
100015530
100016072
100015285
100015287
100015289
100015291
100015293
100015295
100015297
100015299
100015301

Rels de sobrecarga trmicos hasta 25A 11kW, Clase 10


Ir: 1,8 ... 2,5A
1NA+1NC
S0
Ir: 2,2 ... 3,2A
1NA+1NC
S0
Ir: 2,8 ... 4A
1NA+1NC
S0
Ir: 3,5 ... 5A
1NA+1NC
S0
Ir: 4,5 ... 6,3A
1NA+1NC
S0
Ir: 5,5 ... 8A
1NA+1NC
S0
Ir: 7 ... 10A
1NA+1NC
S0
Ir: 9 ... 12,5A
1NA+1NC
S0
Ir: 11 ... 16A
1NA+1NC
S0
Ir: 14 ... 20A
1NA+1NC
S0
Ir: 17 ... 22A
1NA+1NC
S0
Ir: 20 ... 25A
1NA+1NC
S0

3RU1126-1CB0
3RU1126-1DB0
3RU1126-1EB0
3RU1126-1FB0
3RU1126-1GB0
3RU1126-1HB0
3RU1126-1JB0
3RU1126-1KB0
3RU1126-4AB0
3RU1126-4BB0
3RU1126-4CB0
3RU1126-4DB0

76,00
76,00
76,00
76,00
76,00
76,00
76,00
76,00
76,00
76,00
76,00
76,00

100015303
100015304
100015305
100015307
100015309
100015311
100015313
100015315
100015317
100015318

Rels de sobrecarga trmicos hasta 50A 22kW, Clase 10


Ir: 5,5 ... 8 A
1NA+1NC
S2
Ir: 7 ... 10 A
1NA+1NC
S2
Ir: 9 ... 12 A
1NA+1NC
S2
Ir: 11 ... 16 A
1NA+1NC
S2
Ir: 14 ... 20 A
1NA+1NC
S2
Ir: 18 ... 25 A
1NA+1NC
S2
Ir: 22 ... 32 A
1NA+1NC
S2
Ir: 28 ... 40 A
1NA+1NC
S2
Ir: 36 ... 45 A
1NA+1NC
S2
Ir: 40 ... 50 A
1NA+1NC
S2

3RU1136-1HB0
3RU1136-1JB0
3RU1136-1KB0
3RU1136-4AB0
3RU1136-4BB0
3RU1136-4DB0
3RU1136-4EB0
3RU1136-4FB0
3RU1136-4GB0
3RU1136-4HB0

140,00
140,00
140,00
140,00
140,00
140,00
140,00
175,00
175,00
175,00

100015321
100015322
100015323
100015325
100015327
100015329
100015331
100015333

Rels de sobrecarga trmicos hasta 100A 45kW, Clase 10


Ir: 18 ... 25 A
1NA+1NC
S3
Ir: 22 ... 32 A
1NA+1NC
S3
Ir: 28 ... 40 A
1NA+1NC
S3
Ir: 36 ... 50 A
1NA+1NC
S3
Ir: 45 ... 63 A
1NA+1NC
S3
Ir: 57 ... 75 A
1NA+1NC
S3
Ir: 70 ... 90 A
1NA+1NC
S3
Ir: 80 ... 100 A
1NA+1NC
S3

3RU1146-4DB0
3RU1146-4EB0
3RU1146-4FB0
3RU1146-4HB0
3RU1146-4JB0
3RU1146-4KB0
3RU1146-4LB0
3RU1146-4MB0

226,00
226,00
226,00
226,00
226,00
266,00
266,00
281,00

96

SIRIUS
Rels Electrnicos para proteccin de motores, 3RB2
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100016443
100016442
100016447
100016448

Rels de sobrecarga electrnicos hasta 12A, Clase 10


Ir: 0,1 ... 0.4A
1NA+1NC
S00
Ir: 0,32 ... 1,25A
1NA+1NC
S00
Ir: 1 ... 4A
1NA+1NC
S00
Ir: 3 ... 12A
1NA+1NC
S00

3RB2016-1RB0
3RB2016-1NB0
3RB2016-1PB0
3RB2016-1SB0

114,00
114,00
114,00
114,00

100016449
100016445

Rels de sobrecarga electrnicos hasta 25A, Clase 10


Ir: 3 ... 12A
1NA+1NC
S0
Ir: 6 ... 25A
1NA+1NC
S0

3RB2026-1SB0
3RB2026-1QB0

137,00
137,00

100016446
100036020
100016450
100016441

Rels de sobrecarga electrnicos hasta 50A, Clase 10


Ir: 6 ... 25A
1NA+1NC
S2
Ir: 6 ... 25A
1NA+1NC
S2 (montaje independiente)
Ir: 12.5 ... 50A
1NA+1NC
S2
Ir: 12.5 ... 50A
1NA+1NC
S2 (montaje independiente)

3RB2036-1QB0
3RB2036-1QW1
3RB2036-1UB0
3RB2036-1UW1

248,00
248,00
279,00
279,00

100016439
100016451
100016438

Rels de sobrecarga electrnicos hasta 100A, Clase 10


Ir: 12,5 ... 50A
1NA+1NC
S3
Ir: 25 ... 100A
1NA+1NC
S3
Ir: 25 ... 100A
1NA+1NC
S3 (montaje independiente)

3RB2046-1UB0
3RB2046-1EB0
3RB2046-1EW1

356,00
408,00
408,00

100016431

Rels de sobrecarga electrnicos hasta 200A, Clase 10


Ir: 50 ... 200A
1NA+1NC
S6

3RB2056-1FW2

701,00

100016454
100016435

Rels de sobrecarga electrnicos hasta 630A, Clase 10


Ir: 55 ... 250A
1NA+1NC
S10/S12
Ir: 160 ... 630A
1NA+1NC
S10/S12

3RB2066-1GC2
3RB2066-1MC2

825,00
1.046,00

100069686
100069687
100060108
100069688
100069689
100069690

Rels de sobrecarga electrnicos con Lectura de PTC


Clase ajustable 5, 10, 20 30. Alarma por sobrecarga. Reset Remoto
Ir: 0,3 ... 3A
2NA+2NC
Ir: 2,4 ... 25A
2NA+2NC
Ir: 10 ... 100A
2NA+2NC
Ir: 20 ... 200A
2NA+2NC
Ir: 63 ... 630A
2NA+2NC
Ir: 205 ... 820A
2NA+2NC

3RB2283-4AA0-Z1
3RB2283-4AA0-Z2
3RB2283-4AA0-Z3
3RB2283-4AA0-Z4
3RB2283-4AA0-Z5
3RB2283-4AA0-Z6

957,00
957,00
957,00
1.297,00
1.486,00
1.997,00

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

97

SIRIUS
Accesorios para Rels de sobrecargas, 3RU / 3RB
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

100016452
100016428

100016453
100016422
100016423

CDIGO

Mdulos de ampliacin funcional para 3RB22


Mdulo Basic 1 GF - Funcin de Defecto a Tierra
Mdulo Basic 2 GF - Funcin de Defecto a Tierra y Alarma de Defecto a Tierra
Mdulos de ampliacin funcional para 3RB22
Salidas Analgicas 420mA
Mdulo Analog Basic 1 - Funcin Salida Analgica Ie
Mdulo Analog Basic 1 GF Funcin Salida Analgica y Defecto a Tierra
Mdulo Analog Basic 2 GF Funcin Salida Analgica,
Defecto a Tierra y Alarma de Defecto a Tierra

PRECIO UNIT.
USD

3RB2985-2CA1
3RB2985-2CB1

39,00
39,00

3RB2985-2AA0
3RB2985-2AA1
3RB2985-2AB1

97,00
128,00
128,00

100015336
100015338
100015340

Reset a distancia para rels de sobrecarga 3RU


Reset Mecnico 400mm
Tamaos S00 a S12
Reset Elctrico 24-30 Vac/cc
Tamaos S0 a S12
Reset Elctrico 220-250 Vac/cc
Tamaos S0 a S12

3RU1900-1B
3RU1900-2AB71
3RU1900-2AM71

85,50
78,00
78,00

100015341
100015342
100015343
100015344

Soporte de conexin
Soporte para Rel de sobrecarga 3RU
Soporte para Rel de sobrecarga 3RU
Soporte para Rel de sobrecarga 3RU
Soporte para Rel de sobrecarga 3RU

Tamao S00
Tamao S0
Tamao S2
Tamao S3

3RU1916-3AA01
3RU1926-3AA01
3RU1936-3AA01
3RU1946-3AA01

29,00
33,00
41,50
53,50

100016460
100016461

Soporte para Rel de sobrecarga 3RB


Soporte para Rel de sobrecarga 3RB

Tamao S00
Tamao S0

3RB29130AA1
3RB29230AA1

29,50
33,00

98

SIRIUS
Rel Lgico Programable para Gestin Inteligente
de Motores SIMOCODE-pro
Proteccin y monitoreo
Funciones de proteccin:
Proteccin contra sobrecarga (clase reg. 5...40)
Proteccin de motor por termistor
Deteccin de falta de fase
Deteccin de defectos a tierra
y muchos otras ms.

Funciones avanzadas de monitoreo:


Monitoreo de temperatura Pt100/Pt1000
Monitoreo de tensin / potencia
Monitoreo de factor de potencia
Entrada, salida y monitoreo de seales
0/4...20mA
y muchos otras ms.

Control
Funciones de control:
Arrancador directo
Arrancador inversor de marcha
Arrancador estrella-tringulo
Mando de un arrancador suave
y muchos otras ms.

Comunicacin
PROFIBUS-DP: disponibilidad de
datos en cualquier punto
Datos operativos:
Estado del motor (conectado,
desconectado, sentido de giro)
Corrientes y tensiones de fases
Potencias activa/aparente / Cos phi
Desbalanceo y secuencia de fases
y muchos otros ms.

Datos de servicio tcnico:


Horas de operacin del motor
Nmero de arranques del motor
Nmero de disparos por
sobrecarga
Energa consumida
y muchos otros ms.

Datos de diagnstico:
Mensajes de alarma y fallas
Fecha/Hora en mensajes de estado
Valor de la ltimo valor de disparo
Fallos de respuesta
y muchos otros ms.

SIMOCODE pro C
Ancho 45mm

Ancho 55mm

SIMOCODE pro V
Ancho 120mm

Ancho 145mm

Mdulos de medicin
de corriente

Mdulos de medicin
de corriente

0,3 ... 3A; 2,4 ... 25A

10 ... 100A

20 ... 200A

63 ... 630A

Transformadores con primario pasante


Transformadores con barra

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

99

SIRIUS
Rel para Gestin Inteligente de Motores, 3UF7, SIMOCODE-pro
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Rel Lgico Programable para Gestin Inteligente de Motores con comunicacin Probus
con comunicacin Probus-DP, SIMOCODE-pro

100017992
100017994

Unidades Base
SIMOCODE pro C, 110-240VCA monoestable
SIMOCODE pro V, 110-240VCA monoestable expandible

3UF7000-1AU00-0
3UF7010-1AU00-0

945,00
1.271,00

100017995
100017996
100017997
100017998
100017999
100018000

Mdulos de medicin de corriente


0,3 3A
Conexin ventana pasante
2,4 25A
Conexin ventana pasante
10 ... 100A
Conexin ventana pasante
20 200A
Conexin ventana pasante
20 200A
Conexin a barras
63 630A
Conexin a barras

3UF7100-1AA00-0
3UF7101-1AA00-0
3UF7102-1AA00-0
3UF7103-1AA00-0
3UF7103-1BA00-0
3UF7104-1BA00-0

266,00
279,00
303,00
594,00
594,00
689,00

100017990
100017969
100017970
100017971
100017972
100017973

Mdulos de medicin de corriente y tensin para SIMOCODE pro V


0.3 3A
Conexin ventana pasante
2,4 25A
Conexin ventana pasante
10 ... 100A
Conexin ventana pasante
20 200A
Conexin ventana pasante
20 200A
Conexin a barras
63 630A
Conexin a barras

3UF7110-1AA00-0
3UF7111-1AA00-0
3UF7112-1AA00-0
3UF7113-1AA00-0
3UF7113-1BA00-0
3UF7114-1BA00-0

578,00
638,00
689,00
856,00
856,00
941,00

100017974
100018026

Paneles de operacin
Panel de operacin, montaje en puerta, enchufable a unidad base
Panel de operacin con display, montaje en puerta, enchufable a unidad base

3UF7200-1AA00-0
3UF7210-1AA00-0

504,00
670,00

100017975
100017977
100017976
100017978
100017979
100059630
100017980
100017981

Mdulos de expansin
Mdulo Digital 4E/ 2S - 24Vcc - Monoestable
Mdulo Digital 4E/ 2S - 24Vcc - Biestable
Mdulo Digital 4E/ 2S - 110240Vca/cc - Monoestable
Mdulo Digital 4E/ 2S - 110240Vca/cc - Biestable
Mdulo Analgico 2E/ 1S 0/4..,20mA
Mdulo de Desacoplamiento
Mdulo de Defecto a Tierra p/ conectar un trafo 3UL22
Mdulo de Temperatura para lectura de 3 sensores

3UF7300-1AB00-0
3UF7310-1AB00-0
3UF7300-1AU00-0
3UF7310-1AU00-0
3UF7400-1AA00-0
3UF7150-1AA00-0
3UF7500-1AA00-0
3UF7700-1AA00-0

435,00
490,00
435,00
490,00
677,00
424,00
255,00
593,00

100017985
100017986
100018021
100018019
100018022
100018020
100017988

Cables de conexin y comunicacin


Cable para conectar Mdulos de Expansin plano
Cable para conectar Mdulos de Expansin plano
Cable para conectar Mdulos de Expansin plano
Cable para conectar Mdulos de Expansin redondo
Cable para conectar Mdulos de Expansin redondo
Cable para conectar Mdulos de Expansin redondo
Cable de comunicacin PC/PG con SIMOCODE

3UF7930-0AA00-0
3UF7931-0AA00-0
3UF7935-0AA00-0
3UF7932-0BA00-0
3UF7937-0BA00-0
3UF7933-0BA00-0
3UF7940-0AA00-0

26,50
26,50
34,00
76,00
79,00
121,00
152,00

100017982
100017983

Accesorios
Mdulo de memoria
Conector de direccionam p/ asignar direccin PROFIBUS

3UF7900-0AA00-0
3UF7910-0AA00-0

79,00
152,00

100018477
100018475
100018473

SIMOCODE ES Software para conguracin y diagnstico


Paquete Premium Floating license
Paquete Standard Floating license
Paquete Basis Floating license

3ZS1312-6CC10-0YA5
3ZS1312-5CC10-0YA5
3ZS1312-4CC10-0YA5

100

2.5 cm
10 cm
30 cm
50 cm
1m
3m

3.700,00
1.950,00
210,00

SIRIUS
Arrancadores Suaves
3RW30 / 3RW40 / 3RW44

Resumen de datos tcnicos de los


Arrancadores Suaves SIRIUS
Corriente asignada a 40C

3RW30
Aplicaciones estndar

3RW40
Aplicaciones avanzadas

3RW44
Aplicaciones especiales

3...106 A

12,5...432 A

29...1214 A

Tensin asignada de empleo

200...480 V

200...600 V

200...690 V

Potencia a 400V conexin estndar

1,5...55 kW

5,5...250 kW

15...710 kW

--

--

22...1200 kW

-25...+60 C

-25...+60 C

0...+60 C

Potencia a 400V conexin en tringulo inteno (3)


Temperatura ambiente
Arranque suave

Parada suave

--

Rampa de tensin

Tensin de arranque y parada

40...100%

40...100%

20...100%

Tiempo de arranque y parada

0...20 s

0...20 s

1...360 s

Regulacin de par

--

--

Par de arranque y parada

--

--

20...10%

Limitacin de par

--

--

20...200%

Tiempo de rampa

--

--

1...360 s

Sistema integrado de bypass/contactor de puenteo

Proteccin intrnseca de los aparatos

--

Proteccin de motores contra sobrecarga

--

Proteccin de motores por termistor

--

Rearme remoto integrado

--

Limitacin de corriente ajustable

--

Conexin en tringulo interior (raz de 3)

--

--

Impulso de despegue

--

--

Marcha lenta en ambos sentidos de giro

--

--

Parada de bombas

--

--

Frenado DC

--

--

Frenado combinado

--

--

Calentamiento del motor

--

--

Comunicacin Profibus-DP

--

--

(Opcional)

Mdulo externo de sealizacin y manejo

--

--

(Opcional)

Indicacin de los valores medidos de servicio

--

--

Histrico de fallos

--

--

Lista de eventos

--

--

Funcin de puntero de arrastre

--

--

Entradas y salidas de mando programables

--

--

Nmero de juegos de parmetros

Software de parametrizacin (SoftStarterES)

--

--

2 fases controladas

2 fases controladas

3 fases controladas

Bornes de tornillo

Bornes de resorte

UL/CSA

Marcado CE

Arranque suave en condiciones de arranque pesado

--

--

Semiconductores de potencia (Tiristores)

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

101

SIRIUS
Arrancadores Suaves Electrnicos para Prestaciones Simples/Estndar
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100035407

Arrancador Suave para Prestaciones Simples


Hasta 1,1 kW, Tamao 22,5mm
In: 3.00A
1.1kW / 1.5HP

3RW3003-1CB54

294,00

100018252
100018254
100018256
100018258
100018260

Arrancador Suave para Prestaciones Estndar


Contactor de Bypass
BALANCEO de POLARIDAD
Hasta 7.5 kW, Tamao S00
In: 3.60A
1.50kW / 2.00HP
In: 6.50A
3.00kW / 4.00HP
In: 9.00A
4.00kW / 5.50HP
In: 12.5A
5.50kW / 7.50HP
In: 17.6A
7.50kW / 10.0HP

3RW3013-1BB14
3RW3014-1BB14
3RW3016-1BB14
3RW3017-1BB14
3RW3018-1BB14

273,00
305,00
365,00
408,00
468,00

100018262
100018264
100018266

Hasta 18.5 kW, Tamao S0


In: 25.3A
11.0kW / 15.0HP
In: 32.2A
15.0kW / 20.0HP
In: 38.0A
18.5kW / 25.0HP

3RW3026-1BB14
3RW3027-1BB14
3RW3028-1BB14

499,00
588,00
718,00

100018268
100018270
100018272

Hasta 37 kW, Tamao S2


In: 45.0A
22.0kW / 30.0HP
In: 65.0A
30.0kW / 40.0HP
In: 72.0A
37.0kW / 50.0HP

3RW3036-1BB14
3RW3037-1BB14
3RW3038-1BB14

800,00
960,00
1.180,00

100018274
100018276

Hasta 55 kW, Tamao S3


In: 80.0A
45.0kW / 60.0HP
In: 106A
55.0kW / 75.0HP

3RW3046-1BB14
3RW3047-1BB14

1.323,00
1.460,00

100016379
100035190
100016415
100016420

Mdulos de Unin para armado de Salida modular con Arrancador Suave


e Interruptor 3RV (ver tambin accesorios de contactores)
Mdulo de unin 3RW/3RV S0;S00 / S0 (x10u)
Mdulo de unin 3RW/3RV S0 / S2 (x5u)
Mdulo de unin 3RW/3RV S2 / S2 (x5u)
Mdulo de unin 3RW/3RV S3 / S3 (x5u)

3RA1921-1A
3RA1931-1D
3RA1931-1A
3RA1941-1A

Los valores de potencia corresponden a tensiones de 400V segn IEC 60947.


Consultar el catlogo LV1T para la seleccin de los fusibles o del interruptor
para Coordinacin Tipo 1 Tipo 2 segn IEC 60947-4-1.
Para la seleccin y simulacin del Arrancador Suave puede utilizar
la herramienta de seleccin y simulacin Win-Soft Starter V3.0.
Descrguelo gratis desde: http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/44867276

102

120,00
121,00
121,00
131,00

SIRIUS
Arrancadores Suaves Electrnicos para Prestaciones Avanzadas
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Arrancador Suave para Prestaciones Avanzadas


Contactor de Bypass
BALANCEO de POLARIDAD
Proteccin de motor con Clase de arranque ajustable
Limitacin de Corriente

100018223
100018244
100018212
100018241

Hasta 18.5 kW, Tamao S0


In: 12.5A
5.50kW / 7,50HP
In: 25.3A
11.0kW / 15.0HP
In: 32.2A
15.0kW / 20.0HP
In: 38.0A
18.5kW / 25.0HP

3RW4024-1BB14
3RW4026-1BB14
3RW4027-1BB14
3RW4028-1BB14

625,00
720,00
951,00
1.087,00

100018214
100018225
100018246

Hasta 37 kW, Tamao S2


In: 45.0A
22.0kW / 30.0HP
In: 63.0A
30.0kW / 40.0HP
In: 72.0A
37.0kW / 50.0HP

3RW4036-1BB14
3RW4037-1BB14
3RW4038-1BB14

1.310,00
1.497,00
1.632,00

100018221
100018232

Hasta 55 kW, Tamao S3


In: 80.0A
45.0kW / 60.0HP
In: 106A
55.0kW / 75.0HP

3RW4046-1BB14
3RW4047-1BB14

1.898,00
2.135,00

100018196
100018185

Hasta 90 kW, Tamao S6


In: 134A
75.0kW / 100HP
In: 162A
90.0kW / 125HP

3RW4055-6BB44
3RW4056-6BB44

2.247,00
3.528,00

100018188
100018190
100018191
100018193

Hasta 250 kW, Tamao S12


In: 230A
132kW / 180HP
In: 280A
160kW / 220HP
In: 356A
200kW / 270HP
In: 432A
250kW / 340HP

3RW4073-6BB44
3RW4074-6BB44
3RW4075-6BB44
3RW4076-6BB44

4.154,00
5.718,00
6.622,00
7.238,00

100016379
100035190
100016415
100016420

Mdulos de Unin para armado de Salida modular con Arrancador Suave


e Interruptor 3RV (ver tambin accesorios de contactores)
Mdulo de unin 3RW/3RV S0;S00 / S0 (x10u)
Mdulo de unin 3RW/3RV S0 / S2 (x5u)
Mdulo de unin 3RW/3RV S2 / S2 (x5u)
Mdulo de unin 3RW/3RV S3 / S3 (x5u)

3RA1921-1A
3RA1931-1D
3RA1931-1A
3RA1941-1A

120,00
121,00
121,00
131,00

100034689
100034690
100036422
100036423

Ventiladores para 3RW40


Para aumentar la frecuencia de maniobras y para montaje no convencional
Ventilador para 3RW40 2 (S0)
Ventilador para 3RW40 3; 4 (S2, S3)
Ventilador para 3RW40 5 (S6) 230 Vca
Ventilador para 3RW40 7 (S12) 230 Vca

3RW4928-8VB00
3RW4947-8VB00
3RW4936-8VX40
3RW4947-8VX40

116,00
142,00
289,00
289,00

Los valores de potencia corresponden a tensiones de 400V segn IEC 60947.


Consultar el catlogo LV1T para la seleccin de los fusibles o del interruptor
para Coordinacin Tipo 1 Tipo 2 segn IEC 60947-4-1.
Para la seleccin y simulacin del Arrancador Suave puede utilizar
la herramienta de seleccin y simulacin Win-Soft Starter V3.0.
Descrguelo gratis desde: http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/44867276

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

103

SIRIUS
Arrancadores Suaves Electrnicos para Altas Prestaciones
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Arrancador Suave para Altas Prestaciones


Contactor de Bypass
Proteccin de motor (Clase de arranque ajustable)
Lmite de Corriente, Control de Par
Funcin de parada de Bomba
Frenados por CC o por Control de Par

100018174
100018179
100018176
100018178
100018180
100018181

Hasta 45 kW
In: 29.0A
15.0kW / 20.0HP
In: 36.0A
18.5kW / 25.0HP
In: 47.0A
22.0kW / 30.0HP
In: 57.0A
30.0kW / 40.0HP
In: 77.0A
37.0kW / 50.0HP
In: 93.0A
45.0kW / 60.0HP

3RW4422-1BC44
3RW4423-1BC44
3RW4424-1BC44
3RW4425-1BC44
3RW4426-1BC44
3RW4427-1BC44

1.425,00
1.586,00
1.869,00
2.111,00
2.237,00
2.676,00

100018182
100018183
100018184

Hasta 90 kW
In: 113A
55.0kW / 75.0HP
In: 134A
75.0kW / 100HP
In: 162A
90.0kW / 125HP

3RW4434-6BC44
3RW4435-6BC44
3RW4436-6BC44

3.210,00
3.415,00
4.305,00

100018171
100018172
100018173
100018168
100018170

Hasta 250 kW
In: 203A
110kW / 150HP
In: 250A
132kW / 180HP
In: 313A
160kW / 220HP
In: 356A
200kW / 270HP
In: 432A
250kW / 340HP

3RW4443-6BC44
3RW4444-6BC44
3RW4445-6BC44
3RW4446-6BC44
3RW4447-6BC44

5.003,00
5.912,00
6.983,00
8.702,00
9.450,00

100018204
100018205
100018206
100018207
100018208
100018211
100034576
100034538

Hasta 710 kW
In: 551A
315kW / 430HP
In: 615A
355kW / 480HP
In: 693A
400kW / 540HP
In: 780A
450kW / 600HP
In: 880A
500kW / 680HP
In: 970A
560kW / 760HP
In: 1076A
630kW / 840HP
In: 1214A
710kW / 947HP

3RW4453-6BC44
3RW4454-6BC44
3RW4455-6BC44
3RW4456-6BC44
3RW4457-6BC44
3RW4458-6BC44
3RW4465-6BC44
3RW4466-6BC44

10.393,00
12.217,00
14.368,00
16.380,00
18.690,00
19.914,00
20.869,00
22.024,00

100018210
100018020
100018198
100017988
100018474
100034334
100034333

Accesorios para comunicacin


Panel de mando externo
Cable de unin Panel-Arrancador Largo 2,5 m
Mdulo Probus DP p/ arrancador suave 3RW44
Cable de comunicacin PC-Arrancador suave
Soft Starter ES Premium
Soft Starter ES Standard
Soft Starter ES Bsico

3RW4900-0AC00
3UF7933-0BA00-0
3RW4900-0KC00
3UF7940-0AA00-0
3ZS1313-6CC10-0YA5
3ZS1313-5CC10-0YA5
3ZS1313-4CC10-0YA5

Los valores de potencia corresponden a tensiones de 400V segn IEC 60947.


Consultar el catlogo LV1T para la seleccin de los fusibles o del interruptor
para Coordinacin Tipo 1 Tipo 2 segn IEC 60947-4-1.
Para la seleccin y simulacin del Arrancador Suave puede utilizar
la herramienta de seleccin y simulacin Win-Soft Starter V3.0.
Descrguelo gratis desde: http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/44867276

104

578,00
121,00
608,00
152,00
820,00
230,00
75,00

SINAMICS
Variadores de velocidad ultra-compactos G110
1AC 200 ... 240V +/-10%

Seccionador

Fusibles NH
Bobina
de entrada
y/o Filtro CEM
[opcionales]

SINAMICS G110
Convertidor
de frecuencia
BOP-S
[opcional]

Motor elctrico
asincrnico
trifsico

Tensin de alimentacin

1AC 200-240V 10%

Frecuencia de red

47 a 63 Hz

Tamao constructivo
Rango de potencia
Corriente de salida asignada (a 40C)
Dimensiones (Ancho x Alto x Profundidad)
Capacidad de sobrecarga
Entradas digitales
Salidas digitales
Entradas analgicas
Comunicacin
Accesorios opcionales

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

FS A

FS B

FS C

0,12 a 0,37kW

0,55 a 0,75kW

1,1 a 1,5kW

2,2 a 3kW

0,9 a 2,3A

3,2 a 3,9A

6 a 7,8A

11 a 13,6A

90x150x116mm

90x150x131mm

140x160x142mm

184x181x152mm

1,5xIout durante 60s y 0,85Iout durante 240s, en ciclos 300s


3 (se puede utilizar la entrada analgica como 4ta entrada digital)
1 salida por optoacoplador con aislamiento galvnico
1 en la versin con entrada analgica (AI1: 0-10V)
Puerto RS485 integrado, en versin con comunicacin USS
Panel de operacin (BOP-S), kit de conexin a PC y bobina de entrada

105

SINAMICS
Variadores de Velocidad Ultra-Compactos, SINAMICS G110
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

100022577
100022579
100022581
100022583
100022585
100022587
100022589
100022574
100022578
100022580
100022582
100022584
100022586
100022588
100022590
100022575

100022671
100022676
100022549
100022553

SINAMICS G110 - 1 AC 230 V


G110
0.25kW / 0.33HP
Iout: 1,70A
G110
0.37kW / 0.50HP
Iout: 2,30A
G110
0.55kW / 0.75HP
Iout: 3,20A
G110
0.75kW / 1.00HP
Iout: 3,90A
G110
1.10kW / 1.50HP
Iout: 6,00A
G110
1.50kW / 2.00HP
Iout: 7,80A
G110
2.20kW / 3.00HP
Iout: 11,0A
G110
3.00kW / 4.00HP
Iout: 13,6A

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Entrada Analgica
Entrada Analgica
Entrada Analgica
Entrada Analgica
Entrada Analgica
Entrada Analgica
Entrada Analgica
Entrada Analgica

6SL3211-0AB12-5UA1
6SL3211-0AB13-7UA1
6SL3211-0AB15-5UA1
6SL3211-0AB17-5UA1
6SL3211-0AB21-1UA1
6SL3211-0AB21-5UA1
6SL3211-0AB22-2UA1
6SL3211-0AB23-0UA1

158,00
167,00
184,00
198,00
281,00
330,00
392,00
479,00

G110
0.25kW / 0.33HP
Iout: 1,70A
Comunicacin USS
G110
0.37kW / 0.50HP
Iout: 2,30A
Comunicacin USS
G110
0.55kW / 0.75HP
Iout: 3,20A
Comunicacin USS
G110
0.75kW / 1.00HP
Iout: 3,90A
Comunicacin USS
G110
1.10kW / 1.50HP
Iout: 6,00A
Comunicacin USS
G110
1.50kW / 2.00HP
Iout: 7,80A
Comunicacin USS
G110
2.20kW / 3.00HP
Iout: 11,0A
Comunicacin USS
G110
3.00kW / 4.00HP
Iout: 13,6A
Comunicacin USS
Iout = Corriente asignada de salida del variador hacia el motor.

6SL3211-0AB12-5UB1
6SL3211-0AB13-7UB1
6SL3211-0AB15-5UB1
6SL3211-0AB17-5UB1
6SL3211-0AB21-1UB1
6SL3211-0AB21-5UB1
6SL3211-0AB22-2UB1
6SL3211-0AB23-0UB1

158,00
167,00
184,00
198,00
281,00
330,00
392,00
479,00

6SL3255-0AA00-4BA1
6SL3255-0AA00-2AA1
6SL3261-1BA00-0AA0
6SL3261-1BB00-0AA0

42,00
47,00
18,00
34,00

Accesorios para SINAMICS G110


Panel de operacin bsico BOP-S
Kit de conexin a PC
Kit para montaje riel DIN G110 tamao A
Kit para montaje riel DIN G110 tamao B

Para la seleccin de variadores de velocidad y motores puede utilizar


la herramienta gratuita DT-congurator, disponible en la siguiente pgina web: http://www.siemens.com/dt-congurator
El software STARTER para conguracin de variadores de velocidad se puede descargar en forma gratuita desde el siguiente link:
http://www.siemens.com/starter

106

MICROMASTER
Variadores de velocidad MM420 / MM440 / MM430
1AC 200 ... 240V +/-10%
3AC 200 ... 240V +/-10%
3AC 380 ... 480V +/-10%
3AC 500 ... 600V +/-10%

Seccionador

Fusibles NH
Bobina
de entrada
y/o Filtro CEM
[opcionales]

MICROMASTER
Convertidor
de frecuencia
BOP y AOP
[opcionales]

Resistencia
de frenado
[opcional]
(slo MM440)

Bobina
de salida
[opcional]

Motor elctrico
asincrnico
trifsico

Micromaster 420
Tensin de
alimentacin
y potencia

1AC 200-240V 10% 0,12 a 3kW


3AC 200-240V 10% 0,12 a 5,5kW
3AC 380-480V 10% 0,37 a 11kW

Frecuencia de red
Capacidad de
sobrecarga

Entradas digitales
Salidas digitales
Entradas analgicas
Salidas analgicas

7,5 a 90kW: 1,4xILO durante 3s y


1,1xILO durante 60s
110 a 250kW: 1,5xILO durante 1s y
1,1xILO durante 60s
Tiempo de ciclo 300s

1,5xIout durante 60s


Tiempo de ciclo 300s
3 (aislamiento galvnico)

1AC 200-240V 10%


3AC 200-240V 10%
3AC 380-480V 10%
3AC 500-600V 10%

0,12 a 3kW
0,12 a 45kW
0,37 a 200kW
0,75 a 75kW

6 (aislamiento galvnico)

0,12 a 75kW: 2xIHO durante 3s y


1,5xIHO durante 60s
90 a 200kW: 1,6xIHO durante 3s y
1,36xIHO durante 57s
Tiempo de ciclo 300s
6 (aislamiento galvnico)

1 (a rel)

3 (a rel)

3 (a rel)

1 AI1: 0-10V

2 AI1: 0-10V / 0-20mA / -10 a 10V


AI2: 0-10V / 0-20mA

2 AI1: 0-10V / 0-20mA / -10 a 10V


AI2: 0-10V / 0-20mA

1 AO1: 0-20mA

2 AO2: 0/4-20mA

2 AO2: 0/4-20mA

USS (integrado), Profibus DP, Can Open y Device Net (opcionales)

Interface de Encoder
Accesorios Opcionales

3AC 380-480V 10% 7,5 a 250kW

Micromaster 440

47 a 63 Hz

Comunicacin
Paneles de Operacin

Micromaster 430

No

No

Si

BOP o AOP

BOP-2 (Micromaster)

BOP o AOP

Paneles de Operacin, Kit de conexin a PC, bobinas de entrada, bobinas de salida, filtros CEM clase A,
resistencia de frenado (MM440), mdulos de comunicacin y mdulo encoder.

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

107

MICROMASTER
Variadores de Velocidad 4ta Generacin, Universales, MICROMASTER MM420
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100046875
100046876
100046877
100046878
100046879
100046880
100046881
100048465
100048466
100048467

MICROMASTER MM420 - 1/3 AC 230V


MM420
0.25kW / 0.33HP
Iout: 1,70A
MM420
0.37kW / 0.50HP
Iout: 2,30A
MM420
0.55kW / 0.75HP
Iout: 3,00A
MM420
0.75kW / 1.00HP
Iout: 3,90A
MM420
1.10kW / 1.50HP
Iout: 5,50A
MM420
1.50kW / 2.00HP
Iout: 7,40A
MM420
2.20kW / 3.00HP
Iout: 10,4A
MM420
3.00kW / 4.00HP
Iout: 13,6A
MM420
4.00kW / 5.00HP
Iout: 17,5A
MM420
5.50kW / 7.50HP
Iout: 22,0A

con panel BOP


con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP

6SE6420-2UC12-5AA1-Z
6SE6420-2UC13-7AA1-Z
6SE6420-2UC15-5AA1-Z
6SE6420-2UC17-5AA1-Z
6SE6420-2UC21-1BA1-Z
6SE6420-2UC21-5BA1-Z
6SE6420-2UC22-2BA1-Z
6SE6420-2UC23-0CA1-Z
6SE6420-2UC24-0CA1-Z
6SE6420-2UC25-5CA1-Z

372,00
391,00
424,00
465,00
550,00
631,00
736,00
836,00
950,00
1.170,00

100024643
100024644
100024645
100024646
100024647
100024648
100024649
100024650
100024651
100024652

MM420
MM420
MM420
MM420
MM420
MM420
MM420
MM420
MM420
MM420

sin panel BOP


sin panel BOP
sin panel BOP
sin panel BOP
sin panel BOP
sin panel BOP
sin panel BOP
sin panel BOP
sin panel BOP
sin panel BOP

6SE6420-2UC12-5AA1
6SE6420-2UC13-7AA1
6SE6420-2UC15-5AA1
6SE6420-2UC17-5AA1
6SE6420-2UC21-1BA1
6SE6420-2UC21-5BA1
6SE6420-2UC22-2BA1
6SE6420-2UC23-0CA1
6SE6420-2UC24-0CA1
6SE6420-2UC25-5CA1

327,00
346,00
379,00
420,00
505,00
586,00
691,00
791,00
905,00
1.125,00

100048468
100048469
100046882
100046883
100046884
100046885
100046886
100046887
100046888

MICROMASTER MM420 - 3 AC 400V


MM420
0.37kW / 0.50HP
Iout: 1,20A
MM420
0.75kW / 1.00HP
Iout: 2,10A
MM420
1.50kW / 2.00HP
Iout: 4,00A
MM420
2.20kW / 3.00HP
Iout: 5,90A
MM420
3.00kW / 4.00HP
Iout: 7,70A
MM420
4.00kW / 5.00HP
Iout: 10,2A
MM420
5.50kW / 7.50HP
Iout: 13,2A
MM420
7.50kW / 10.0HP
Iout: 19,0A
MM420
11.0kW / 15.0HP
Iout: 26,0A

con panel BOP


con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP

6SE6420-2UD13-7AA1-Z
6SE6420-2UD17-5AA1-Z
6SE6420-2UD21-5AA1-Z
6SE6420-2UD22-2BA1-Z
6SE6420-2UD23-0BA1-Z
6SE6420-2UD24-0BA1-Z
6SE6420-2UD25-5CA1-Z
6SE6420-2UD27-5CA1-Z
6SE6420-2UD31-1CA1-Z

648,00
692,00
764,00
897,00
1.014,00
1.122,00
1.339,00
1.636,00
2.111,00

6SE6420-2UD13-7AA1
6SE6420-2UD17-5AA1
6SE6420-2UD21-5AA1
6SE6420-2UD22-2BA1
6SE6420-2UD23-0BA1
6SE6420-2UD24-0BA1
6SE6420-2UD25-5CA1
6SE6420-2UD27-5CA1
6SE6420-2UD31-1CA1

603,00
647,00
719,00
852,00
969,00
1.077,00
1.294,00
1.591,00
2.066,00

100024653
100024655
100024657
100024658
100024659
100024660
100024661
100024662
100024663

0.25kW / 0.33HP
0.37kW / 0.50HP
0.55kW / 0.75HP
0.75kW / 1.00HP
1.10kW / 1.50HP
1.50kW / 2.00HP
2.20kW / 3.00HP
3.00kW / 4.00HP
4.00kW / 5.00HP
5.50kW / 7.50HP

Iout: 1,70A
Iout: 2,30A
Iout: 3,00A
Iout: 3,90A
Iout: 5,50A
Iout: 7,40A
Iout: 10,4A
Iout: 13,6A
Iout: 17,5A
Iout: 22,0A

MM420
0.37kW / 0.50HP
Iout: 1,20A
sin panel BOP
MM420
0.75kW / 1.00HP
Iout: 2,10A
sin panel BOP
MM420
1.50kW / 2.00HP
Iout: 4,00A
sin panel BOP
MM420
2.20kW / 3.00HP
Iout: 5,90A
sin panel BOP
MM420
3.00kW / 4.00HP
Iout: 7,70A
sin panel BOP
MM420
4.00kW / 5.00HP
Iout: 10,2A
sin panel BOP
MM420
5.50kW / 7.50HP
Iout: 13,2A
sin panel BOP
MM420
7.50kW / 10.0HP
Iout: 19,0A
sin panel BOP
MM420
11.0kW / 15.0HP
Iout: 26,0A
sin panel BOP
Iout = Corriente asignada de salida del variador hacia el motor.

Los variadores de velocidad MICROMASTER MM420 se suministran con Panel de Visualizacin de Estado (SDP).
El Panel de Operacin BOP puede adquirirse como accesorio y montarse en reemplazo del (SDP).

108

MICROMASTER
Variadores de Velocidad 4ta Generacin, Universales, MICROMASTER MM440
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100046947
100046948
100046949
100046950
100046951
100046952
100046953

MICROMASTER MM440 - 1/3 AC 230V


MM440
0,25kW / 0,33HP
IHO: 1.70A
MM440
0,37kW / 0,50HP
IHO: 2.30A
MM440
0,55kW / 0,75HP
IHO: 3.00A
MM440
0,75kW / 1,00HP
IHO: 3.90A
MM440
1,10kW / 1,50HP
IHO: 5.50A
MM440
1,50kW / 2,00HP
IHO: 7.40A
MM440
2,20kW / 3,00HP
IHO: 10.4A

con panel BOP


con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP

6SE6440-2UC12-5AA1-Z
6SE6440-2UC13-7AA1-Z
6SE6440-2UC15-5AA1-Z
6SE6440-2UC17-5AA1-Z
6SE6440-2UC21-1BA1-Z
6SE6440-2UC21-5BA1-Z
6SE6440-2UC22-2BA1-Z

466,00
494,00
540,00
574,00
699,00
794,00
950,00

100024549
100024550
100024551
100024552
100024553
100024554
100024561

MM440
MM440
MM440
MM440
MM440
MM440
MM440

sin panel BOP


sin panel BOP
sin panel BOP
sin panel BOP
sin panel BOP
sin panel BOP
sin panel BOP

6SE6440-2UC12-5AA1
6SE6440-2UC13-7AA1
6SE6440-2UC15-5AA1
6SE6440-2UC17-5AA1
6SE6440-2UC21-1BA1
6SE6440-2UC21-5BA1
6SE6440-2UC22-2BA1

421,00
449,00
495,00
529,00
654,00
749,00
905,00

100048470
100046954
100046955
100046956
100046957
100046958
100046959
100046960
100046961
100046962
100046963
100046964
100046965
100046966
100046967
100046968

MICROMASTER MM440 - 3 AC 400V


MM440
0.75kW / 1.00HP
IHO: 2,20A
MM440
1.50kW / 2.00HP
IHO: 4,10A
MM440
2.20kW / 3.00HP
IHO: 5,90A
MM440
3.00kW / 4.00HP
IHO: 7,70A
MM440
4.00kW / 5.00HP
IHO: 10,2A
MM440
5.50kW / 7.50HP
IHO: 13,2A
MM440
7.50kW / 10.0HP
IHO: 18,4A
MM440
11.0kW / 15.0HP
IHO: 26,0A
MM440
15.0kW / 20.0HP
IHO: 32,0A
MM440
18.5kW / 25.0HP
IHO: 38,0A
MM440
22.0kW / 30.0HP
IHO: 45,0A
MM440
30.0kW / 40.0HP
IHO: 62,0A
MM440
37.0kW / 50.0HP
IHO: 75,0A
MM440
45.0kW / 60.0HP
IHO: 90,0A
MM440
55.0kW / 75.0HP
IHO: 110A
MM440
75.0kW / 100HP
IHO: 145A

con panel BOP


con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP
con panel BOP

6SE6440-2UD17-5AA1-Z
6SE6440-2UD21-5AA1-Z
6SE6440-2UD22-2BA1-Z
6SE6440-2UD23-0BA1-Z
6SE6440-2UD24-0BA1-Z
6SE6440-2UD25-5CA1-Z
6SE6440-2UD27-5CA1-Z
6SE6440-2UD31-1CA1-Z
6SE6440-2UD31-5DA1-Z
6SE6440-2UD31-8DA1-Z
6SE6440-2UD32-2DA1-Z
6SE6440-2UD33-0EA1-Z
6SE6440-2UD33-7EA1-Z
6SE6440-2UD34-5FA1-Z
6SE6440-2UD35-5FA1-Z
6SE6440-2UD37-5FA1-Z

895,00
1.057,00
1.240,00
1.452,00
1.642,00
1.920,00
2.332,00
2.999,00
3.777,00
4.318,00
4.998,00
6.105,00
7.111,00
7.918,00
8.857,00
10.340,00

6SE6440-2UD17-5AA1
6SE6440-2UD21-5AA1
6SE6440-2UD22-2BA1
6SE6440-2UD23-0BA1
6SE6440-2UD24-0BA1
6SE6440-2UD25-5CA1
6SE6440-2UD27-5CA1
6SE6440-2UD31-1CA1
6SE6440-2UD31-5DA1
6SE6440-2UD31-8DA1
6SE6440-2UD32-2DA1
6SE6440-2UD33-0EA1
6SE6440-2UD33-7EA1
6SE6440-2UD34-5FA1
6SE6440-2UD35-5FA1
6SE6440-2UD37-5FA1
6SE6440-2UD38-8FA1
6SE6440-2UD41-1FA1
6SE6440-2UD41-3GA1
6SE6440-2UD41-6GA1
6SE6440-2UD42-0GA1

850,00
1.012,00
1.195,00
1.407,00
1.597,00
1.875,00
2.287,00
2.954,00
3.732,00
4.273,00
4.953,00
6.060,00
7.066,00
7.873,00
8.812,00
10.295,00
12.906,00
14.912,00
16.723,00
18.880,00
22.336,00

100024568
100024571
100024572
100024573
100024574
100024519
100024520
100024521
100024522
100024523
100024524
100024525
100024526
100024527
100024528
100024529
100024590
100024591
100024592
100024588
100024589

0,25kW / 0,33HP
0,37kW / 0,50HP
0,55kW / 0,75HP
0,75kW / 1,00HP
1,10kW / 1,50HP
1,50kW / 2,00HP
2,20kW / 3,00HP

IHO: 1.70A
IHO: 2.30A
IHO: 3.00A
IHO: 3.90A
IHO: 5.50A
IHO: 7.40A
IHO: 10.4A

MM440
0.75kW / 1.00HP
IHO: 2,20A
sin panel BOP
MM440
1.50kW / 2.00HP
IHO: 4,10A
sin panel BOP
MM440
2.20kW / 3.00HP
IHO: 5,90A
sin panel BOP
MM440
3.00kW / 4.00HP
IHO: 7,70A
sin panel BOP
MM440
4.00kW / 5.00HP
IHO: 10,2A
sin panel BOP
MM440
5.50kW / 7.50HP
IHO: 13,2A
sin panel BOP
MM440
7.50kW / 10.0HP
IHO: 18,4A
sin panel BOP
MM440
11.0kW / 15.0HP
IHO: 26,0A
sin panel BOP
MM440
15.0kW / 20.0HP
IHO: 32,0A
sin panel BOP
MM440
18.5kW / 25.0HP
IHO: 38,0A
sin panel BOP
MM440
22.0kW / 30.0HP
IHO: 45,0A
sin panel BOP
MM440
30.0kW / 40.0HP
IHO: 62,0A
sin panel BOP
MM440
37.0kW / 50.0HP
IHO: 75,0A
sin panel BOP
MM440
45.0kW / 60.0HP
IHO: 90,0A
sin panel BOP
MM440
55.0kW / 75.0HP
IHO: 110A
sin panel BOP
MM440
75.0kW / 100HP
IHO: 145A
sin panel BOP
MM440
90.0kW / 125HP
IHO: 178A
sin panel BOP
MM440
110kW / 150HP
IHO: 205A
sin panel BOP
MM440
132kW / 200HP
IHO: 250A
sin panel BOP
MM440
160kW / 250HP
IHO: 302A
sin panel BOP
MM440
200kW / 300HP
IHO: 370A
sin panel BOP
IHO = Corriente asignada de salida del variador al motor, basado en el ciclo de sobrecarga alta.

Los variadores de velocidad MICROMASTER MM440 se suministran con Panel de Visualizacin de Estado (SDP).
El Panel de Operacin BOP puede adquirirse como accesorio y montarse en reemplazo del (SDP).
Para los equipos MM440 de 5.5kW en adelante es posible incrementar, en un escaln, la potencia de salida
si la carga a maniobrar es del tipo cuadrtica (Bombas, Ventiladores, etc).
Por ejemplo: Un MM440 6SE6440-2UD33-0EA1 es capaz de comandar un motor de 30kW sometido a un par
resistente constante, o un motor de 37kW que accione una carga cuadrtica.

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

109

MICROMASTER
Accesorios para Variadores de Velocidad, MICROMASTER MM420/MM440
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

100179553
100022816
100024475
100024469
100024472
100024474
100022848

Paneles de operacin, accesorios de comunicacin y mdulo encoder


Panel de operacin bsico (BOP)
Panel de operacin expandido (AOP)
Kit de conexin MM420/440-PC
Kit de conexin AOP-MM420/440 modo multidrop
Kit de conexin BOP/AOP-MM420/440 modo simple
Mdulo Probus-DP para MM420/440
Mdulo encoder HTL/TTL para MM440

100022885
100022892
100024678

Bobinas de conmutacin de entrada (Input Choke)


MM420/440
1AC 230V
0,25kW
MM420/440
1AC 230V
0,37kW a 0,75kW
MM420/440
1AC 230V
1,10kW a 2,20kW

100022884
100022886
100022889
100022893
100022894
100022895
100024679
100024375
100024403
100024405
100024406
100024407
100022528
100022529
100022530
100022531

MM420/440; PM240
MM420/440; PM240
MM420/440; PM240
MM420/440
MM420/440
MM420/440
MM420/440
MM440
MM440
MM440
MM440; PM240
MM440; PM240
MM440; PM240
MM440; PM240
MM440; PM240
MM440; PM240

3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V

0,37kW y 0,55kW
0,75kW y 1,10kW
1,50kW
2,20kW y 3,00kW
4,00kW
5,50kW y 7,50kW
11,0kW
15,0kW y 18,5kW
22,0kW
30,0kW y 37,0kW
45,0kW y 55,0kW
75,0kW
90,0kW
110kW
132kW
160kW y 200kW

PRECIO UNIT.
USD

6SE6400-0BP00-0AA1
6SE6400-0AP00-0AA1
6SE6400-1PC00-0AA0
6SE6400-0MD00-0AA0
6SE6400-0PM00-0AA0
6SE6400-1PB00-0AA0
6SE6400-0EN00-0AA0

45,00
200,00
50,00
162,00
147,00
255,00
286,00

Tamao FS A
Tamao FS A
Tamao FS B

6SE6400-3CC00-4AB3
6SE6400-3CC01-0AB3
6SE6400-3CC02-6BB3

130,00
136,00
180,00

Tamao FS A
Tamao FS A
Tamao FS A
Tamao FS B
Tamao FS B
Tamao FS C
Tamao FS C
Tamao FS D
Tamao FS D
Tamao FS E
Tamao FS F
Tamao FS F
Tamao FS FX
Tamao FS FX
Tamao FS GX
Tamao FS GX

6SE6400-3CC00-2AD3
6SE6400-3CC00-4AD3
6SE6400-3CC00-6AD3
6SE6400-3CC01-0BD3
6SE6400-3CC01-4BD3
6SE6400-3CC02-2CD3
6SE6400-3CC03-5CD3
6SE6400-3CC04-4DD0
6SE6400-3CC05-2DD0
6SE6400-3CC08-3ED0
6SE6400-3CC11-2FD0
6SE6400-3CC11-7FD0
6SL3000-0CE32-3AA0
6SL3000-0CE32-8AA0
6SL3000-0CE33-3AA0
6SL3000-0CE35-1AA0

167,00
196,00
201,00
246,00
254,00
283,00
309,00
475,00
485,00
614,00
679,00
734,00
1.038,00
1.241,00
1.401,00
2.356,00

Para la seleccin de variadores de velocidad y motores puede utilizar


la herramienta gratuita DT-congurator, disponible en la siguiente pgina web: http://www.siemens.com/dt-congurator
El software STARTER para conguracin de variadores de velocidad se puede descargar en forma gratuita desde el siguiente link:
http://www.siemens.com/starter

110

MICROMASTER
Accesorios para Variadores de Velocidad, MICROMASTER MM420/MM440
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100023279
100024680
100024681

Bobinas de conmutacin de salida (Output Choke)


MM420/440
1/3AC 230V
0,25kW a 0,75kW
MM420/440
1/3AC 230V
1,10kW a 2,20kW
MM420/440
1/3AC 230V
3,00kW

Tamao FS A
Tamao FS B
Tamao FS C

6SE6400-3TC00-4AD3
6SE6400-3TC01-0BD3
6SE6400-3TC03-2CD3

211,00
259,00
283,00

100024680
100024681
100024409
100024408
100024412
100024411
100024413
100024414

MM420/440
MM420/440
MM440; PM240
MM440; PM240
MM440; PM240
MM440; PM240
MM440; PM240
MM440; PM240

2,20kW a 4,00kW
5,50kW a 11,0kW
15,0kW y 22,0kW
18,5kW
30,0kW
37,0kW
45,0kW y 75,0kW
55,0kW

Tamao FS B
Tamao FS C
Tamao FS D
Tamao FS D
Tamao FS E
Tamao FS E
Tamao FS F
Tamao FS F

6SE6400-3TC01-0BD3
6SE6400-3TC03-2CD3
6SE6400-3TC05-4DD0
6SE6400-3TC03-8DD0
6SE6400-3TC08-0ED0
6SE6400-3TC07-5ED0
6SE6400-3TC14-5FD0
6SE6400-3TC15-4FD0

259,00
283,00
554,00
637,00
735,00
871,00
951,00
951,00

100024593
100024594

Resistencia de frenado
MM440
1/3AC 230V
MM440
1/3AC 230V

0,25kW a 0,75kW
1,10kW a 2,20kW

P12=1kW
P12=2,4kW

6SE6400-4BC05-0AA0
6SE6400-4BC11-2BA0

224,00
297,00

MM440; PM240
3AC 400V
0,37kW a 1,50kW
MM440
3AC 400V
2,20kW a 3,00kW
MM440; PM240
3AC 400V
5,50kW a 11,0kW
MM440; PM240
3AC 400V
15,0kW a 22,0kW
MM440; PM240
3AC 400V
30,0kW y 37,0kW
MM440; PM240
3AC 400V
45,0kW a 75,0kW
P12 = Potencia admisible durante 12s en ciclos de 90s.

P12=2kW
P12=4kW
P12=13kW
P12=24kW
P12=44kW
P12=80kW

6SE6400-4BD11-0AA0
6SE6400-4BD12-0BA0
6SE6400-4BD16-5CA0
6SE6400-4BD21-2DA0
6SE6400-4BD22-2EA1
6SE6400-4BD24-0FA0

298,00
421,00
527,00
661,00
858,00
1.392,00

6SE6400-0GP00-0AA0
6SE6400-0GP00-0BA0
6SE6400-0GP00-0CA0

24,00
37,00
56,00

100024595
100024596
100024597
100024598
100030035
100024600

100024466
100024467
100024468

3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V
3AC 400V

Placas de conexin (Grand Plates)


MM420/440
Tamao A (FSA)
MM420/440
Tamao B (FSB)
MM420/440
Tamao C (FSC)

Las Placas de conexin facilitan la conexin de cables apantallados de potencia y comando,


permitiendo obtener un grado de proteccin NEMA1 (Aumenta la seguridad frente a contactos casuales).
Los equipos de los tamaos constructivos D, E, F, FX y GX traen incorporadas las placas de conexin.
Para la seleccin de variadores de velocidad y motores puede utilizar
la herramienta gratuita DT-congurator, disponible en la siguiente pgina web: http://www.siemens.com/dt-congurator
El software STARTER para conguracin de variadores de velocidad se puede descargar en forma gratuita desde el siguiente link:
http://www.siemens.com/starter

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

111

MICROMASTER
Variadores de Velocidad MICROMASTER MM430 y Accesorios
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

100024607
100024608
100024609
100024610
100024611
100024612
100024613
100024614
100024615
100024616
100024617
100024635
100024636
100024634
100024637
100024638

MICROMASTER MM430 - 3AC 400V(*)


MM430
7.50kW / 10.0HP
ILO: 19,0A
MM430
11.0kW / 15.0HP
ILO: 26,0A
MM430
15.0kW / 20.0HP
ILO: 32,0A
MM430
18.5kW / 25.0HP
ILO: 38,0A
MM430
22.0kW / 30.0HP
ILO: 45,0A
MM430
30.0kW / 40.0HP
ILO: 62,0A
MM430
37.0kW / 50.0HP
ILO: 75,0A
MM430
45.0kW / 60.0HP
ILO: 90,0A
MM430
55.0kW / 75.0HP
ILO: 110A
MM430
75.0kW / 100HP
ILO: 145A
MM430
90.0kW / 125HP
ILO: 178A
MM430
110kW / 150HP
ILO: 205A
MM430
132kW / 200HP
ILO: 250A
MM430
160kW / 250HP
ILO: 302A
MM430
200kW / 300HP
ILO: 370A
MM430
250kW / 350HP
ILO: 477A
ILO = Corriente asignada de salida del variador al motor, basado en el ciclo de sobrecarga baja.

CDIGO

6SE6430-2UD27-5CA0
6SE6430-2UD31-1CA0
6SE6430-2UD31-5CA0
6SE6430-2UD31-8DA0
6SE6430-2UD32-2DA0
6SE6430-2UD33-0DA0
6SE6430-2UD33-7EA0
6SE6430-2UD34-5EA0
6SE6430-2UD35-5FA0
6SE6430-2UD37-5FA0
6SE6430-2UD38-8FA0
6SE6430-2UD41-1FA0
6SE6430-2UD41-3FA0
6SE6430-2UD41-6GA0
6SE6430-2UD42-0GA0
6SE6430-2UD42-5GA0

PRECIO UNIT.
USD

1.687,00
2.060,00
2.616,00
3.337,00
3.799,00
4.382,00
5.523,00
6.334,00
7.204,00
8.099,00
9.418,00
12.294,00
14.202,00
15.961,00
18.030,00
21.302,00

Los variadores de velocidad MICROMASTER MM430 se suministran con Panel de Visualizacin de Estado (SDP).
El Panel de Operacin BOP-2 puede adquirirse como accesorio y montarse en reemplazo del (SDP).

100191099
100024475
100024474

ACCESORIOS PARA MM430


Panel de operacin bsico p/ MM430 (BOP-2)
Kit de conexin MM430-PC
Mdulo Probus-DP para MM430

6SE6400-0BE00-0AA1
6SE6400-1PC00-0AA0
6SE6400-1PB00-0AA0

45,00
50,00
255,00

100022895
100024679
100024375
100024403
100024405
100024406
100024407
100022528
100022529
100022530
100022531

Bobinas de conmutacin de entrada (Input Choke)


MM430
3AC 400V
7,50kW y 11,0kW
Tamao FS C
MM430
3AC 400V
15,0kW
Tamao FS C
MM430
3AC 400V
18,5kW y 22,0kW
Tamao FS D
MM430
3AC 400V
30,0kW
Tamao FS D
MM430
3AC 400V
37,0kW y 45,0kW
Tamao FS E
MM430
3AC 400V
55,0kW y 75,0kW
Tamao FS F
MM430
3AC 400V
90,0kW
Tamao FS F
MM430
3AC 400V
110kW
Tamao FS FX
MM430
3AC 400V
132kW
Tamao FS FX
MM430
3AC 400V
160kW
Tamao FS GX
MM430
3AC 400V
200kW y 250kW
Tamao FS GX

6SE6400-3CC02-2CD3
6SE6400-3CC03-5CD3
6SE6400-3CC04-4DD0
6SE6400-3CC05-2DD0
6SE6400-3CC08-3ED0
6SE6400-3CC11-2FD0
6SE6400-3CC11-7FD0
6SL3000-0CE32-3AA0
6SL3000-0CE32-8AA0
6SL3000-0CE33-3AA0
6SL3000-0CE35-1AA0

283,00
309,00
475,00
485,00
614,00
679,00
734,00
1.038,00
1.241,00
1.401,00
2.356,00

100024681
100024409
100024408
100024412
100024411
100024413
100024414
100022594
100022595
100022596
100022597
100022598

Bobinas de conmutacin de salida (Output Choke)


MM430
3AC 400V
7,50kW a 15,0kW
Tamao FS C
MM430
3AC 400V
18,5kW y 30,0kW
Tamao FS D
MM430
3AC 400V
22,0kW
Tamao FS D
MM430
3AC 400V
37,0kW
Tamao FS E
MM430
3AC 400V
45,0kW
Tamao FS E
MM430
3AC 400V
55,0kW y 90,0kW
Tamao FS F
MM430
3AC 400V
75,0kW
Tamao FS F
MM430
3AC 400V
110kW
Tamao FS FX
MM430
3AC 400V
132kW
Tamao FS FX
MM430
3AC 400V
160kW
Tamao FS GX
MM430
3AC 400V
200kW
Tamao FS GX
MM430
3AC 400V
250kW
Tamao FS GX

6SE6400-3TC03-2CD3
6SE6400-3TC05-4DD0
6SE6400-3TC03-8DD0
6SE6400-3TC08-0ED0
6SE6400-3TC07-5ED0
6SE6400-3TC14-5FD0
6SE6400-3TC15-4FD0
6SL3000-2BE32-1AA0
6SL3000-2BE32-6AA0
6SL3000-2BE33-2AA0
6SL3000-2BE33-8AA0
6SL3000-2BE35-0AA0

283,00
554,00
637,00
735,00
871,00
951,00
951,00
1.737,00
2.070,00
2.340,00
2.746,00
3.526,00

112

SINAMICS
Variadores de velocidad compactos G120C
3AC 380 ... 480V +10% / -20%

Seccionador

Fusibles NH
Bobina
de entrada
[opcional]

Cable USB

SINAMICS G120C
Convertidor
de frecuencia
compacto
BOP-2 e IOP
[opcionales]
Handheld IOP
[opcional]

Resistencia
de frenado
[opcional]

Motor elctrico
asincrnico
trifsico

Tensin de alimentacin

3AC 380-480V -20% +10%

Frecuencia de red
Tamao constructivo

50/60Hz 5%
FS A

FS B

FS C

Rango de potencia

0,55 a 4kW

5,5 a 7,5kW

11 a 18,5kW

Corriente de salida asignada (a 40C)

1,9 a 8,8A

12,5 a 16,5A

25 a 37A

73x195x200mm

100x195x200mm

140x295x200mm

Dimensiones (Ancho x Alto x Profundidad)


Capacidad de sobrecarga
Entradas digitales
Salidas digitales
Entradas analgicas
Salidas analgicas
Comunicacin
Memoria Externa (MMC)
Accesorios opcionales

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

LO: 1,6xIout durante 3s y 1,1Iout durante 57s, en ciclos de 300s


HO: 2,0xIout durante 3s y 1,5Iout durante 57s, en ciclos de 300s
6 (aislamiento galvnico)
2 (rel y transistor)
1 (-10 a 10V / 0/4-20mA)
1 (0 a 10V / 0/4-20mA)
Profibus DP, USS/Modbus RTU o CAN Open (Integrados segn modelo)
S, opcional
Panel de Operacin Bsico o Inteligente, Kit de conexin a PC,
bobina de entrada y resistencia de frenado.

113

SINAMICS
Variadores de Velocidad Compactos, SINAMICS G120C
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

100177405
100177408
100177410
100177412
100177414
100177416
100177418
100177420
100177422
100177424
100177426
100177428
100177430
100177432
100177434
100177436
100177438
100177440
100177442
100177444
100177446
100177448
100177450
100177452

SINAMICS G120C - 3 AC 400 V


G120C
0.55kW / 0.75HP
G120C
0.75kW / 1.00HP
G120C
1.10kW / 1.50HP
G120C
1.50kW / 2.00HP
G120C
2.20kW / 3.00HP
G120C
3.00kW / 4.00HP
G120C
4.00kW / 5.00HP
G120C
5.50kW / 7.50HP
G120C
7.50kW / 10.0HP
G120C
11.0kW / 15.0HP
G120C
15.0kW / 20.0HP
G120C
18.5kW / 24.0HP

CDIGO

ILO: 1,70A
ILO: 2,20A
ILO: 3,10A
ILO: 4,10A
ILO: 5,60A
ILO: 7,30A
ILO: 8,80A
ILO: 12,5A
ILO: 16,5A
ILO: 25,0A
ILO: 31,0A
ILO: 37,0A

USS/Modbus RTU
USS/Modbus RTU
USS/Modbus RTU
USS/Modbus RTU
USS/Modbus RTU
USS/Modbus RTU
USS/Modbus RTU
USS/Modbus RTU
USS/Modbus RTU
USS/Modbus RTU
USS/Modbus RTU
USS/Modbus RTU

G120C
0.55kW / 0.75HP
ILO: 1,70A
Probus-DP
G120C
0.75kW / 1.00HP
ILO: 2,20A
Probus-DP
G120C
1.10kW / 1.50HP
ILO: 3,10A
Probus-DP
G120C
1.50kW / 2.00HP
ILO: 4,10A
Probus-DP
G120C
2.20kW / 3.00HP
ILO: 5,60A
Probus-DP
G120C
3.00kW / 4.00HP
ILO: 7,30A
Probus-DP
G120C
4.00kW / 5.00HP
ILO: 8,80A
Probus-DP
G120C
5.50kW / 7.50HP
ILO: 12,5A
Probus-DP
G120C
7.50kW / 10.0HP
ILO: 16,5A
Probus-DP
G120C
11.0kW / 15.0HP
ILO: 25,0A
Probus-DP
G120C
15.0kW / 20.0HP
ILO: 31,0A
Probus-DP
G120C
18.5kW / 24.0HP
ILO: 37,0A
Probus-DP
ILO = Corriente asignada de salida del variador al motor, basado en el ciclo de sobrecarga baja.

PRECIO UNIT.
USD

6SL3210-1KE11-8UB0
6SL3210-1KE12-3UB0
6SL3210-1KE13-2UB0
6SL3210-1KE14-3UB0
6SL3210-1KE15-8UB0
6SL3210-1KE17-5UB0
6SL3210-1KE18-8UB0
6SL3210-1KE21-3UB0
6SL3210-1KE21-7UB0
6SL3210-1KE22-6UB0
6SL3210-1KE23-2UB0
6SL3210-1KE23-8UB0

550,00
570,00
590,00
620,00
655,00
775,00
890,00
990,00
1.200,00
1.520,00
1.990,00
2.460,00

6SL3210-1KE11-8UP0
6SL3210-1KE12-3UP0
6SL3210-1KE13-2UP0
6SL3210-1KE14-3UP0
6SL3210-1KE15-8UP0
6SL3210-1KE17-5UP0
6SL3210-1KE18-8UP0
6SL3210-1KE21-3UP0
6SL3210-1KE21-7UP0
6SL3210-1KE22-6UP0
6SL3210-1KE23-2UP0
6SL3210-1KE23-8UP0

620,00
642,00
663,00
695,00
734,00
855,00
970,00
1.070,00
1.290,00
1.610,00
2.080,00
2.550,00

100070599
100023450
100023451
100030029

SINAMICS G120C - Accesorios


Panel de operacin bsico BOP-2
Panel de operacin inteligente IOP
Kit montaje en puerta para IOP
Handheld kit para IOP (incluye IOP)

6SL3255-0AA00-4CA1
6SL3255-0AA00-4JA0
6SL3256-0AP00-0JA0
6SL3255-0AA00-4HA0

50,00
250,00
50,00
465,00

100179975
100179977
100179979
100179981

Bobinas de conmutacin de entrada (Input Choke)


G120C
3AC 400V
0,55kW a 1,50kW
G120C
3AC 400V
2,20kW a 4,00kW
G120C
3AC 400V
5,50kW a 7,50kW
G120C
3AC 400V
11,0kW a 18,5kW

6SL3203-0CE13-2AA0
6SL3203-0CE21-0AA0
6SL3203-0CE21-8AA0
6SL3203-0CE23-8AA0

102,00
136,00
188,00
247,00

100179967
100179969
100179971
100179973

Resistencia de frenado
G120C
3AC 400V
G120C
3AC 400V
G120C
3AC 400V
G120C
3AC 400V

6SL3201-0BE14-3AA0
6SL3201-0BE21-0AA0
6SL3201-0BE21-8AA0
6SL3201-0BE23-8AA0

152,00
215,00
304,00
412,00

0,55kW a 1,50kW
2,20kW a 4,00kW
5,50kW a 7,50kW
11,0kW a 18,5kW

Tamao FS A
Tamao FS A
Tamao FS B
Tamao FS C

SINAMICS G120C: el nuevo variador compacto y versatil para aplicaciones generales.


Toda la lnea SINAMICS G120C cuenta con Control Vectorial Sensor-less, chopper de freno
incorporado, funciones de seguridad y ahorro de energa integradas, parametrizacin con
software STARTER por puerto USB o con los nuevos paneles avanzandos BOP-2 e IOP con macros.
La potencia declarada es para aplicaciones de Torque Variable (VT) o baja sobrecarga.
Para la seleccin de variadores de velocidad y motores puede utilizar
la herramienta gratuita DT-congurator, disponible en la siguiente pgina web: http://www.siemens.com/dt-congurator
El software STARTER para conguracin de variadores de velocidad se puede descargar en forma gratuita desde el siguiente link:
http://www.siemens.com/starter

114

SINAMICS
Convertidores de frecuencia modulares G120
3AC 380 ... 480V +/-10%
3AC 660 ... 690V +/-10%

Seccionador

Fusibles NH
Bobina
de entrada
y/o Filtro CEM
[opcionales]
(slo PM240)

Cable USB

SINAMICS G120
Convertidor
de frecuencia
modular
BOP-2 e IOP
[opcionales]

CU

Handheld IOP
[opcional]

PM
Bobina
de salida
[opcional]
(slo PM240
y PM250)

Resistencia
de frenado
[opcional]
(slo PM240)

Motor elctrico
asincrnico
trifsico

Mdulos de Potencia
Tensin de alimentacin

PM240

PM250

PM260

3AC 380-480V 10%

3AC 380-480V 10%

3AC 660-690V 10%

Frecuencia de red

47-63Hz

Rango de potencia
(Alta Sobrecarga HO)

0,37 a 200kW

Capacidad de sobrecarga
Funciones de frenado

5,5 a 75kW

7,5 a 37kW

LO: 1,6xIout durante 3s y 1,1Iout durante 57s, en ciclos de 300s


HO: 2,0xIout durante 3s y 1,5Iout durante 57s, en ciclos de 300s
- Dinmico (Resistencia de frenado)
- Por inyeccin de c.c.
- Frenado combinado
- Control de freno electromecnico

Unidad de Control

- Devolucin de energa a la red


- Por inyeccin de c.c.
- Control de freno electromecnico

CU230P-2 XX

- Devolucin de energa a la red


- Por inyeccin de c.c.
- Control de freno electromecnico

CU240E-2 XX-X

Entradas digitales

6 (Aislacin galvnica)

6 (Aislacin galvnica)

Salidas digitales

3 (a rel)

3 (2 rel y 1 a transistor)

Entradas analgicas

2 (en tensin y corriente)

2 (en tensin y corriente)

Salidas analgicas

2 (en tensin y corriente)

2 (en tensin y corriente)

Funciones de seguridad

No

Funcin STO en CU240E-2 y CU240E-2 DP y


Funciones STO, SS1, SLS, SSM y SDI en CU240E-2 DP-F

Interfaz de comunicacin

Profibus DP, CAN Open ModBus RTU / USS

USS / Modbus RTU Profibus DP

Puerto USB

Si

Si

Memoria Externa (MMC)

Si

Si

El variador de velocidad SINAMICS G120 se compone de un Mdulo de Potencia y una Unidad de Control

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

115

SINAMICS
Variadores de Velocidad Modulares, SINAMICS G120
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

100022632
100022667
100022668
100022642
100022640
100022634
100022635
100022641
100022643
100022644
100022645
100022646
100022600
100022636
100022601
100022637
100022647
100022602
100022725
100022726
100030024
100030025
100030026

100092802
100044499
100025985
100022658
100022659
100022660
100022661
100022638
100022662
100022663
100022639

CDIGO

Mdulos de Potencia PM240 - 3 AC 400 V


G120 / PM240
0.37kW / 0.50HP
IHO: 1,30A
G120 / PM240
0.75kW / 1.00HP
IHO: 2,20A
G120 / PM240
1.10kW / 1.50HP
IHO: 3,10A
G120 / PM240
1.50kW / 2.00HP
IHO: 4,10A
G120 / PM240
2.20kW / 3.00HP
IHO: 5,90A
G120 / PM240
3.00kW / 4.00HP
IHO: 7,70A
G120 / PM240
4.00kW / 5.00HP
IHO: 10,2A
G120 / PM240
5.50kW / 7.50HP
IHO: 13,2A
G120 / PM240
7.50kW / 10.0HP
IHO: 19,0A
G120 / PM240
11.0kW / 15.0HP
IHO: 26,0A
G120 / PM240
15.0kW / 20.0HP
IHO: 32,0A
G120 / PM240
18.5kW / 25.0HP
IHO: 38,0A
G120 / PM240
22.0kW / 30.0HP
IHO: 45,0A
G120 / PM240
30.0kW / 40.0HP
IHO: 60,0A
G120 / PM240
37.0kW / 50.0HP
IHO: 75,0A
G120 / PM240
45.0kW / 60.0HP
IHO: 90,0A
G120 / PM240
55.0kW / 75.0HP
IHO: 110A
G120 / PM240
75.0kW / 100HP
IHO: 145A
G120 / PM240
90.0kW / 125HP
IHO: 178A
G120 / PM240
110kW / 150HP
IHO: 205A
G120 / PM240
132kW / 200HP
IHO: 250A
G120 / PM240
160kW / 250HP
IHO: 302A
G120 / PM240
200kW / 300HP
IHO: 370A

Tamao FS A
Tamao FS A
Tamao FS A
Tamao FS A
Tamao FS B
Tamao FS B
Tamao FS B
Tamao FS C
Tamao FS C
Tamao FS C
Tamao FS D
Tamao FS D
Tamao FS D
Tamao FS E
Tamao FS E
Tamao FS F
Tamao FS F
Tamao FS F
Tamao FS F
Tamao FS F
Tamao FS GX
Tamao FS GX
Tamao FS GX

Mdulos de Potencia PM250 - 3 AC 400 V


Con devolucin de energa a la red y ltro CEM Clase A incorporado
G120 / PM250
5.50kW / 7.50HP
IHO: 13,2A
Tamao FS C
G120 / PM250
7.50kW / 10.0HP
IHO: 19,0A
Tamao FS C
G120 / PM250
11.0kW / 15.0HP
IHO: 26,0A
Tamao FS C
G120 / PM250
15.0kW / 20.0HP
IHO: 32,0A
Tamao FS D
G120 / PM250
18.5kW / 25.0HP
IHO: 38,0A
Tamao FS D
G120 / PM250
22.0kW / 30.0HP
IHO: 45,0A
Tamao FS D
G120 / PM250
30.0kW / 40.0HP
IHO: 60,0A
Tamao FS E
G120 / PM250
37.0kW / 50.0HP
IHO: 75,0A
Tamao FS E
G120 / PM250
45.0kW / 60.0HP
IHO: 90,0A
Tamao FS F
G120 / PM250
55.0kW / 75.0HP
IHO: 110A
Tamao FS F
G120 / PM250
75.0kW / 100HP
IHO: 145A
Tamao FS F
IHO = Corriente asignada de salida del variador al motor, basado en el ciclo de sobrecarga alta.

PRECIO UNIT.
USD

6SL3224-0BE13-7UA0
6SL3224-0BE17-5UA0
6SL3224-0BE21-1UA0
6SL3224-0BE21-5UA0
6SL3224-0BE22-2UA0
6SL3224-0BE23-0UA0
6SL3224-0BE24-0UA0
6SL3224-0BE25-5UA0
6SL3224-0BE27-5UA0
6SL3224-0BE31-1UA0
6SL3224-0BE31-5UA0
6SL3224-0BE31-8UA0
6SL3224-0BE32-2UA0
6SL3224-0BE33-0UA0
6SL3224-0BE33-7UA0
6SL3224-0BE34-5UA0
6SL3224-0BE35-5UA0
6SL3224-0BE37-5UA0
6SL3224-0BE38-8UA0
6SL3224-0BE41-1UA0
6SL3224-0XE41-3UA0
6SL3224-0XE41-6UA0
6SL3224-0XE42-0UA0

397,00
458,00
512,00
622,00
804,00
1.018,00
1.222,00
1.494,00
1.908,00
2.593,00
3.375,00
3.921,00
4.596,00
5.721,00
6.726,00
7.552,00
8.506,00
10.016,00
12.587,00
14.355,00
15.662,00
17.247,00
19.923,00

6SL3225-0BE25-5AA1
6SL3225-0BE27-5AA1
6SL3225-0BE31-1AA1
6SL3225-0BE31-5AA0
6SL3225-0BE31-8AA0
6SL3225-0BE32-2AA0
6SL3225-0BE33-0AA0
6SL3225-0BE33-7AA0
6SL3225-0BE34-5AA0
6SL3225-0BE35-5AA0
6SL3225-0BE37-5AA0

2.196,00
2.764,00
3.492,00
4.269,00
4.896,00
6.074,00
7.402,00
8.881,00
10.155,00
12.127,00
14.044,00

Para los PM de 5.5kW/7.5HP o superiores, es posible incrementar en un escaln


la potencia de salida si la carga a maniobrar es del tipo cuadrtica (Bombas, Ventiladores, etc.)

100179587
100176619

Unidades de Control para SINAMICS G120


CU230P-2 HVAC 6DI/ 3DO/ 4AI/ 2AO
USS / Modbus
CU230P-2 DP
6DI/ 3DO/ 4AI/ 2AO
Probus-DP

Bombas/Ventiladores
Bombas/Ventiladores

6SL3243-0BB30-1HA2
6SL3243-0BB30-1PA2

388,00
451,00

100173943
100173947
100173950

CU240E-2
CU240E-2 DP
CU240E-2 DP-F

Aplicaciones grales.
Aplicaciones grales.
+ Funciones seguras

6SL3244-0BB12-1BA1
6SL3244-0BB12-1PA1
6SL3244-0BB13-1PA1

346,00
419,00
612,00

6DI/ 3DO/ 2AI/ 2AO


6DI/ 3DO/ 2AI/ 2AO
6DI/ 3DO/ 2AI/ 2AO

USS / Modbus
Probus-DP
Probus-DP Safety

El variador de velocidad Sinamics G120 se compone de un Mdulo de Potencia y una Unidad de Control.
Los Paneles de Operacin BOP-2 e IOP son accesorios opcionales.

116

SINAMICS
Accesorios para Variadores de Velocidad Modulares, SINAMICS G120
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

100070599
100023450
100023451
100022571
100022652
100030629
100092543
100030029

CDIGO

Accesorios para Unidades de Control SINAMICS G120


Panel de operacin bsico BOP-2
Panel de operacin inteligente IOP
Kit montaje en puerta para Panel de operacin BOP-2 e IOP
Tarjeta de Memoria MMC
Rel para freno electromecnico p/CU240x-xx
Rel Safety p/freno electromecnico p/CU240x xx-F
Kit de conexin USB para CU230P-2 y CU240x-2 con Software STARTER
Handheld kit para Panel de operacin IOP (incluye IOP)
El Handheld kit permite conectar un panel IOP a cualquier Unidad de Control,
de manera remota, para realizar tareas de conguracin y mantenimiento.

PRECIO UNIT.
USD

6SL3255-0AA00-4CA1
6SL3255-0AA00-4JA0
6SL3256-0AP00-0JA0
6SL3254-0AM00-0AA0
6SL3252-0BB00-0AA0
6SL3252-0BB01-0AA0
6SL3255-0AA00-2CA0
6SL3255-0AA00-4HA0

50,00
250,00
50,00
109,00
93,00
130,00
50,00
465,00

6SE6400-3CC00-2AD3
6SE6400-3CC00-4AD3
6SE6400-3CC00-6AD3
6SL3203-0CD21-0AA0
6SL3203-0CD21-4AA0
6SL3203-0CD22-2AA0
6SL3203-0CD23-5AA0
6SL3203-0CJ24-5AA0
6SL3203-0CD25-3AA0
6SL3203-0CJ28-6AA0
6SE6400-3CC11-2FD0
6SE6400-3CC11-7FD0
6SL3000-0CE32-3AA0
6SL3000-0CE32-8AA0
6SL3000-0CE33-3AA0
6SL3000-0CE35-1AA0

167,00
196,00
201,00
254,00
265,00
310,00
310,00
456,00
482,00
623,00
679,00
734,00
1.038,00
1.241,00
1.401,00
2.356,00

Los Paneles de Operacin BOP-2 e IOP son accesorios opcionales.

100022884
100022886
100022889
100022673
100022628
100022674
100022629
100022630
100022675
100022631
100024406
100024407
100022528
100022529
100022530
100022531

Bobinas de conmutacin de entrada (Input Choke)


MM420/440; PM240 3AC 400V
0.37kW y 0.55kW
MM420/440; PM240 3AC 400V
0.75kW y 1.10kW
MM420/440; PM240 3AC 400V
1.50kW
PM240
3AC 400V
2.20kW y 3.00kW
PM240
3AC 400V
4.00kW
PM240
3AC 400V
5.50kW y 7.50kW
PM240
3AC 400V
11.0kW
PM240
3AC 400V
15.0kW y 18.5kW
PM240
3AC 400V
22.0kW
PM240
3AC 400V
30.0kW y 37.0kW
MM440; PM240
3AC 400V
45.0kW y 55.0kW
MM440; PM240
3AC 400V
75.0kW
MM440; PM240
3AC 400V
90.0kW
MM440; PM240
3AC 400V
110.0kW
MM440; PM240
3AC 400V
132.0kW
MM440; PM240
3AC 400V
160kW y 200kW

Tamao FS A
Tamao FS A
Tamao FS A
Tamao FS B
Tamao FS B
Tamao FS C
Tamao FS C
Tamao FS D
Tamao FS D
Tamao FS E
Tamao FS F
Tamao FS F
Tamao FS F
Tamao FS F
Tamao FS GX
Tamao FS GX

Para la seleccin de variadores de velocidad y motores puede utilizar


la herramienta gratuita DT-congurator, disponible en la siguiente pgina web: http://www.siemens.com/dt-congurator
El software STARTER para conguracin de variadores de velocidad se puede descargar en forma gratuita desde el siguiente link:
http://www.siemens.com/starter

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

117

SINAMICS
Ttulo de la pgina
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

100024664
100022672
100022625
100024409
100024408
100024412
100024411
100024414
100024413
100022594
100022595
100022596
100022597
100022598

Bobinas de comutacin de salida (Output Choke)


MM440; PM240
3AC 400V
0,37kW a 1,50kW
PM240
3AC 400V
2,20kW a 4,00kW
PM240
3AC 400V
5,50kW a 11,0kW
MM440; PM240
3AC 400V
15,0kW y 22,0kW
MM440; PM240
3AC 400V
18,5kW
MM440; PM240
3AC 400V
30,0kW
MM440; PM240
3AC 400V
37,0kW
MM440; PM240
3AC 400V
55,0kW
MM440; PM240
3AC 400V
45,0kW y 75kW
MM440; PM240
3AC 400V
90,0kW
MM440; PM240
3AC 400V
110kW
MM440; PM240
3AC 400V
132kW
MM440; PM240
3AC 400V
160kW
MM440; PM240
3AC 400V
200kW

100024595
100022624
100024597
100024598
100030035
100024600
100030014

Resistencias de frenado
MM440; PM240
3AC 400V
PM240
3AC 400V
MM440; PM240
3AC 400V
MM440; PM240
3AC 400V
MM440; PM240
3AC 400V
MM440; PM240
3AC 400V
PM240
3AC 400V

0,37kW a 1,50kW
2,20kW a 4,00kW
5,50kW a 11,0kW
15,0kW a 22,0kW
30,0kW y 37,0kW
45,0kW a 75,0kW
90,0kW y 110kW

Tamao FS A
Tamao FS A
Tamao FS C
Tamao FS D
Tamao FS D
Tamao FS E
Tamao FS E
Tamao FS F
Tamao FS F
Tamao FS F
Tamao FS F
Tamao FS GX
Tamao FS GX
Tamao FS GX

PRECIO UNIT.
USD

6SE6400-3TC00-4AD2
6SL3202-0AE21-0CA0
6SL3202-0AJ23-2CA0
6SE6400-3TC05-4DD0
6SE6400-3TC03-8DD0
6SE6400-3TC08-0ED0
6SE6400-3TC07-5ED0
6SE6400-3TC15-4FD0
6SE6400-3TC14-5FD0
6SL3000-2BE32-1AA0
6SL3000-2BE32-6AA0
6SL3000-2BE33-2AA0
6SL3000-2BE33-8AA0
6SL3000-2BE35-0AA0

289,00
312,00
369,00
554,00
637,00
735,00
871,00
951,00
951,00
1.737,00
2.070,00
2.340,00
2.746,00
3.526,00

6SE6400-4BD11-0AA0
6SL3201-0BE12-0AA0
6SE6400-4BD16-5CA0
6SE6400-4BD21-2DA0
6SE6400-4BD22-2EA1
6SE6400-4BD24-0FA0
6SE6400-4BD26-0FA0

298,00
431,00
527,00
661,00
858,00
1.392,00
1.802,00

Para la seleccin de variadores de velocidad y motores puede utilizar


la herramienta gratuita DT-congurator, disponible en la siguiente pgina web: http://www.siemens.com/dt-congurator
El software STARTER para conguracin de variadores de velocidad se puede descargar en forma gratuita desde el siguiente link:
http://www.siemens.com/starter

118

SIMOTICS
Motores Trifsicos 1LA7 / 1LG4 / 1LE1 / 1LG0

Caractersticas de Motores en Lista de Precios

1LE1

1LA7

1LG4

100 - 160

60 - 160

180 - 315

80 - 315

1,5 ... 18,5

0,09 ... 18,5

15 ... 200

0,55 ... 200

Carcasa
Tamaos Constructivos
Rango de potencias (kW)
Nivel de Eficiencia
Nmeros de polos
Factor de Servicio a 50Hz en arranque directo
convencional
Proteccin Mecnica

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

Aluminio

1LG0
Hierro

IE1

EFF2
2-4-6
1.1
IP 55

119

SIMOTICS
Motores Trifsicos Alto Rendimiento IE1
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100023013
100023017
100023021
100023026
100023031
100023036
100023041
100023046
100023053
100033430
100046942
100023069
100023072
100046904
100023077
100023081
100023082
100023086
100023092
100023093
100023098
100023101
100023117
100023120
100023123
100023125

Lneas de Motores 1LA7/1LG4, con carcasa de Aluminio / Hierro, Categora IE1


Motor IP55, 2-polos, 3000 rpm, IMB3, Factor de Servicio = 1.1
0.18kW / 0.25CV
tamao 63
0.25kW / 0.33CV
tamao 63
0.37kW / 0.50CV
tamao 71
0.55kW / 0.75CV
tamao 71
0.75kW / 1.00CV
tamao 80
1.10kW / 1.50CV
tamao 80
1.50kW / 2.00CV
tamao 90
2.20kW / 3.00CV
tamao 90
3.00kW / 4.00CV
tamao 100
4.00kW / 5.50CV
tamao 112
5.50kW / 7.50CV
tamao 112
5.50kW / 7.50CV
tamao 132
7.50kW / 10.0CV
tamao 132
9.30kW / 12.5CV
tamao 132
11.0kW / 15.0CV
tamao 160
15.0kW / 20.0CV
tamao 160
18.5kW / 25.0CV
tamao 160
22.0kW / 30.0CV
tamao 180
30.0kW / 40.0CV
tamao 200
37.0kW / 50.0CV
tamao 200
45.0kW / 60.0CV
tamao 225
55.0kW / 75.0CV
tamao 250
75.0kW / 100CV
tamao 280
90.0kW / 125CV
tamao 280
110kW / 150CV
tamao 315
132kW / 180CV
tamao 315

1LA7060-2AA10
1LA7063-2AA10
1LA7070-2AA10
1LA7073-2AA10
1LA7080-2AA10
1LA7083-2AA10
1LA7090-2AA10
1LA7096-2AA10
1LA7106-2AA10
1LA7113-2AA10
1LA7115-2AA60-Z
1LA7130-2AA60
1LA7131-2AA60
1LA7139-2AA60-Z
1LA7163-2AA60
1LA7164-2AA60
1LA7166-2AA60
1LG4183-2AA60
1LG4206-2AA60
1LG4207-2AA60
1LG4223-2AA60
1LG4253-2AB60
1LG4280-2AB60
1LG4283-2AB60
1LG4310-2AB60
1LG4313-2AB60

167,00
179,00
185,00
206,00
233,00
234,00
255,00
313,00
385,00
474,00
640,00
640,00
764,00
936,00
1.313,00
1.446,00
1.671,00
2.067,00
2.898,00
3.267,00
4.562,00
5.673,00
7.706,00
8.818,00
10.520,00
13.411,00

100023014
100023018
100023022
100023027
100023032
100023037
100023042
100023048
100023055
100023061
100033431
100023070
100023073
100046905
100023078
100023083
100023087
100023089
100023094
100031671
100023099
100023102
100023118
100023121
100023124
100023126
100023170
100023171

Lneas de Motores 1LA7/1LG4, con carcasa de Aluminio / Hierro, Categora IE1


Motor IP55, 4-polos, 1500 rpm, IMB3, Factor de Servicio = 1.1
0.12kW / 0.16CV
tamao 63
0.18kW / 0.25CV
tamao 63
0.25kW / 0.33CV
tamao 71
0.37kW / 0.50CV
tamao 71
0.55kW / 0.75CV
tamao 80
0.75kW / 1.00CV
tamao 80
1.10kW / 1.50CV
tamao 90
1.50kW / 2.00CV
tamao 90
2.20kW / 3.00CV
tamao 100
3.00kW / 4.00CV
tamao 100
4.00kW / 5.50CV
tamao 112
5.50kW / 7.50CV
tamao 132
7.50kW / 10.0CV
tamao 132
9.30kW / 12.5CV
tamao 132
11.0kW / 15.0CV
tamao 160
15.0kW / 20.0CV
tamao 160
18.5kW / 25.0CV
tamao 180
22.0kW / 30.0CV
tamao 180
30.0kW / 40.0CV
tamao 200
37.0kW / 50.0CV
tamao 225
45.0kW / 60.0CV
tamao 225
55.0kW / 75.0CV
tamao 250
75.0kW / 100CV
tamao 280
90.0kW / 125CV
tamao 280
110kW / 150CV
tamao 315
132kW / 180CV
tamao 315
160kW / 220CV
tamao 315
200kW / 270CV
tamao 315

1LA7060-4AB10
1LA7063-4AB10
1LA7070-4AB10
1LA7073-4AB10
1LA7080-4AA10
1LA7083-4AA10
1LA7090-4AA10
1LA7096-4AA10
1LA7106-4AA10
1LA7107-4AA10
1LA7113-4AA10
1LA7130-4AA60
1LA7133-4AA60
1LA7139-4AA60-Z
1LA7163-4AA60
1LA7166-4AA60
1LG4183-4AA60
1LG4186-4AA60
1LG4207-4AA60
1LG4220-4AA60
1LG4223-4AA60
1LG4253-4AA60
1LG4280-4AA60
1LG4283-4AA60
1LG4310-4AA60
1LG4313-4AA60
1LG4316-4AA60
1LG4317-4AA60

148,00
158,00
167,00
181,00
205,00
216,00
251,00
306,00
361,00
405,00
520,00
706,00
829,00
995,00
1.284,00
1.471,00
2.065,00
2.285,00
3.028,00
4.335,00
4.698,00
5.868,00
8.011,00
8.871,00
10.548,00
12.762,00
13.836,00
17.128,00

120

SIMOTICS
Motores Trifsicos Alto Rendimiento IE1
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

100032004
100023025
100023030
100023035
100023040
100023045
100023052
100023060
100023068
100031662
100031666
100023076
100023080
100023085
100023091
100031670
100023097
100023100
100023103
100023119
100023122
100023172
100033188
100023173

Lneas de Motores 1LA7/1LG4, con carcasa de Aluminio / Hierro, Categora IE1


Motor IP55, 6 polos, 1000 rpm, IMB3, Factor de Servicio = 1.1
0.09kW / 0.12CV
tamao 63
0.18kW / 0.25CV
tamao 71
0.25kW / 0.33CV
tamao 71
0.37kW / 0.50CV
tamao 80
0.55kW / 0.75CV
tamao 80
0.75kW / 1.00CV
tamao 90
1.10kW / 1.50CV
tamao 90
1.50kW / 2.00CV
tamao 100
2.20kW / 3.00CV
tamao 112
3.00kW / 4.00CV
tamao 132
4.00kW / 5.50CV
tamao 132
5.50kW / 7.50CV
tamao 132
7.50kW / 10.0CV
tamao 160
11.0kW / 15.0CV
tamao 160
15.0kW / 20.0CV
tamao 180
18.5kW / 25.0CV
tamao 200
22.0kW / 30.0CV
tamao 200
30.0kW / 40.0CV
tamao 225
37.0kW / 50.0CV
tamao 250
45.0kW / 60.0CV
tamao 280
55.0kW / 75.0CV
tamao 280
75.0kW / 100CV
tamao 315
90.0kW / 125CV
tamao 315
110kW / 150CV
tamao 315

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

CDIGO

1LA7063-6AB10
1LA7070-6AA10
1LA7073-6AA10
1LA7080-6AA10
1LA7083-6AA10
1LA7090-6AA10
1LA7096-6AA10
1LA7106-6AA10
1LA7113-6AA10
1LA7130-6AA10
1LA7133-6AA10
1LA7134-6AA60
1LA7163-6AA60
1LA7166-6AA60
1LG4186-6AA60
1LG4206-6AA60
1LG4207-6AA60
1LG4223-6AA60
1LG4253-6AA60
1LG4280-6AA60
1LG4283-6AA60
1LG4310-6AA60
1LG4313-6AA60
1LG4316-6AA60

PRECIO UNIT.
USD

187,00
202,00
221,00
224,00
267,00
305,00
341,00
392,00
496,00
639,00
770,00
995,00
1.373,00
1.822,00
2.212,00
2.896,00
3.441,00
4.523,00
5.374,00
8.010,00
8.670,00
11.211,00
12.746,00
15.271,00

121

SIMOTICS
Motores Trifsicos Alto Rendimiento IE1
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100211582
100211584
100211586
100211588
100211630
100211632
100205297

Lneas de Motores 1LE1, con carcasa en aleacin de Aluminio, Categora IE1


Motor IP55, 2-polos, 3000 rpm, IMB3, Factor de Servicio = 1.1
3.00kW / 4.00CV
tamao 100
4.00kW / 5.50CV
tamao 112
5.50kW / 7.50CV
tamao 132
7.50kW / 10.0CV
tamao 132
11.0kW / 15.0CV
tamao 160
15.0kW / 20.0CV
tamao 160
18.5kW / 25.0CV
tamao 160

1LE1002-1AA42-2AA4
1LE1002-1BA22-2AA4
1LE1002-1CA03-4AA4
1LE1002-1CA13-4AA4
1LE1002-1DA23-4AA4
1LE1002-1DA33-4AA4
1LE1002-1DA43-4AA4

385,00
474,00
640,00
764,00
1.313,00
1.446,00
1.671,00

100211634
100211636
100211638
100211640
100211642
100211644
100211646

Lneas de Motores 1LE1, con carcasa en aleacin de Aluminio, Categora IE1


Motor IP55, 4-polos, 1500 rpm, IMB3, Factor de Servicio = 1.1
2.20kW / 3.00CV
tamao 100
3.00kW / 4.00CV
tamao 100
4.00kW / 5.50CV
tamao 112
5.50kW / 7.50CV
tamao 132
7.50kW / 10.0CV
tamao 132
11.0kW / 15.0CV
tamao 160
15.0kW / 20.0CV
tamao 160

1LE1002-1AB42-2AA4
1LE1002-1AB52-2AA4
1LE1002-1BB23-4AA4
1LE1002-1CB03-4AA4
1LE1002-1CB23-4AA4
1LE1002-1DB23-4AA4
1LE1002-1DB43-4AA4

361,00
406,00
520,00
706,00
829,00
1.284,00
1.471,00

100211648
100211660
100211662
100211664
100211666
100211668
100211670

Lneas de Motores 1LE1, con carcasa en aleacin de Aluminio, Categora IE1


Motor IP55, 6 polos, 1000 rpm, IMB3, Factor de Servicio = 1.1
1.50kW / 2.00CV
tamao 100
2.20kW / 3.00CV
tamao 112
3.00kW / 4.00CV
tamao 132
4.00kW / 5.50CV
tamao 132
5.50kW / 7.50CV
tamao 132
7.50kW / 10.0CV
tamao 160
11.0kW / 15.0CV
tamao 160

1LE1002-1AC42-2AA4
1LE1002-1BC22-2AA4
1LE1002-1CC02-2AA4
1LE1002-1CC22-2AA4
1LE1002-1CC33-4AA4
1LE1002-1DC23-4AA4
1LE1002-1DC43-4AA4

392,00
496,00
639,00
770,00
995,00
1.373,00
1.822,00

122

SIMOTICS
Motores Trifsicos Alto Rendimiento EFF2
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100032438
100032439
100032431
100032393
100032394
100032412
100032395
100032392
100032396
100032397
100032398
100032362
100032341
100032399
100032400
100032433
100026121
100032434
100032484
100031366
100032426

Lneas de Motores 1LG0, con carcasa en fundicin de Hierro, Categora EFF2


Motor IP55, 2-polos, 3000 rpm, IMB3, Factor de Servicio = 1.1
0.75kW / 1.00CV
tamao 80
1.10kW / 1.50CV
tamao 80
1.50kW / 2.00CV
tamao 90
2.20kW / 3.00CV
tamao 90
3.00kW / 4.00CV
tamao 100
4.00kW / 5.50CV
tamao 112
5.50kW / 7.50CV
tamao 132
7.50kW / 10.0CV
tamao 132
11.0kW / 15.0CV
tamao 160
15.0kW / 20.0CV
tamao 160
18.5kW / 25.0CV
tamao 160
22.0kW / 30.0CV
tamao 180
30.0kW / 40.0CV
tamao 200
37.0kW / 50.0CV
tamao 200
45.0kW / 60.0CV
tamao 225
55.0kW / 75.0CV
tamao 250
75.0kW / 100CV
tamao 280
90.0kW / 125CV
tamao 280
110kW / 150CV
tamao 315
132kW / 180CV
tamao 315
160kW / 220CV
tamao 315

1LG0080-2AA20
1LG0083-2AA20
1LG0090-2AA20
1LG0096-2AA20
1LG0106-2AA20
1LG0113-2AA70
1LG0130-2AA70
1LG0131-2AA70
1LG0163-2AA70
1LG0164-2AA70
1LG0166-2AA70
1LG0183-2AA70
1LG0206-2AA70
1LG0207-2AA70
1LG0223-2AA70
1LG0253-2AB70
1LG0280-2AB70
1LG0283-2AB70
1LG0310-2AC70
1LG0313-2AC70
1LG0316-2AC70

203,00
205,00
222,00
271,00
336,00
412,00
556,00
665,00
1.143,00
1.258,00
1.454,00
1.782,00
2.499,00
2.816,00
3.934,00
4.892,00
6.645,00
7.603,00
9.071,00
11.562,00
11.745,00

100032356
100032355
100032391
100032340
100032401
100032384
100032353
100032347
100032342
100032346
100032343
100032360
100032357
100032363
100032388
100032429
100032350
100032402
100032432
100032351
100032451
100032452
100032453

Lneas de Motores 1LG0, con carcasa en fundicin de Hierro, Categora EFF2


Motor IP55, 4-polos, 1500 rpm, IMB3, Factor de Servicio = 1.1
0.55kW / 0.75CV
tamao 80
0.75kW / 1.00CV
tamao 80
1.10kW / 1.50CV
tamao 90
1.50kW / 2.00CV
tamao 90
2.20kW / 3.00CV
tamao 100
3.00kW / 4.00CV
tamao 100
4.00kW / 5.50CV
tamao 112
5.50kW / 7.50CV
tamao 132
7.50kW / 10.0CV
tamao 132
11.0kW / 15.0CV
tamao 160
15.0kW / 20.0CV
tamao 160
18.5kW / 25.0CV
tamao 180
22.0kW / 30.0CV
tamao 180
30.0kW / 40.0CV
tamao 200
37.0kW / 50.0CV
tamao 220
45.0kW / 60.0CV
tamao 225
55.0kW / 75.0CV
tamao 250
75.0kW / 100CV
tamao 280
90.0kW / 125CV
tamao 280
110kW / 150CV
tamao 315
132kW / 180CV
tamao 315
160kW / 220CV
tamao 315
200kW / 270CV
tamao 315

1LG0080-4AA20
1LG0083-4AA20
1LG0090-4AA20
1LG0096-4AA20
1LG0106-4AA20
1LG0107-4AA20
1LG0113-4AA70
1LG0130-4AA70
1LG0133-4AA70
1LG0163-4AA70
1LG0166-4AA70
1LG0183-4AA70
1LG0186-4AA70
1LG0206-4AA70
1LG0220-4AA70
1LG0223-4AA70
1LG0253-4AA70
1LG0280-4AA70
1LG0283-4AA70
1LG0310-4AB70
1LG0313-4AB70
1LG0316-4AB70
1LG0317-4AB70

178,00
188,00
219,00
266,00
314,00
353,00
450,00
614,00
721,00
1.117,00
1.280,00
1.782,00
1.971,00
2.611,00
3.737,00
4.052,00
5.060,00
6.908,00
7.648,00
9.093,00
11.002,00
11.923,00
14.768,00

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

123

SIMOTICS
Motores Trifsicos Alto Rendimiento EFF2
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

100032479
100032385
100032386
100032387
100032480
100032481
100032440
100032482
100032483
100032441
100032403
100032407
100032408
100032409
100032410
100032442
100032437
100032436
100032427
100032428
100032565

124

Lneas de Motores 1LG0, con carcasa en fundicin de Hierro, Categora EFF2


Motor IP55, 6 polos, 1000 rpm, IMB3, Factor de Servicio = 1.1
0.55kW / 0.75CV
tamao 80
0.75kW / 1.00CV
tamao 90
1.10kW / 1.50CV
tamao 90
1.50kW / 2.00CV
tamao 100
2.20kW / 3.00CV
tamao 112
3.00kW / 4.00CV
tamao 132
4.00kW / 5.50CV
tamao 132
5.50kW / 7.50CV
tamao 132
7.50kW / 10.0CV
tamao 160
11.0kW / 15.0CV
tamao 160
15.0kW / 20.0CV
tamao 180
18.5kW / 25.0CV
tamao 200
22.0kW / 30.0CV
tamao 200
30.0kW / 40.0CV
tamao 225
37.0kW / 50.0CV
tamao 250
45.0kW / 60.0CV
tamao 280
55.0kW / 75.0CV
tamao 280
75.0kW / 100CV
tamao 315
90.0kW / 125CV
tamao 315
110kW / 150CV
tamao 315
132kW / 180CV
tamao 315

CDIGO

1LG0083-6AA20
1LG0090-6AA20
1LG0096-6AA20
1LG0106-6AA20
1LG0113-6AA20
1LG0130-6AA20
1LG0133-6AA70
1LG0134-6AA70
1LG0163-6AA70
1LG0166-6AA70
1LG0186-6AA70
1LG0206-6AB70
1LG0207-6AB70
1LG0223-6AB70
1LG0253-6AB70
1LG0280-6AB70
1LG0283-6AB70
1LG0310-6AB70
1LG0313-6AB70
1LG0316-6AB70
1LG0317-6AB70

PRECIO UNIT.
USD

232,00
264,00
298,00
341,00
432,00
555,00
669,00
865,00
1.195,00
1.587,00
1.908,00
2.496,00
2.966,00
3.899,00
4.633,00
6.906,00
7.474,00
9.667,00
10.989,00
13.166,00
15.636,00

Fuentes de alimentacin SITOP


y Mdulos UPS
Fuente LOGO! Power

Fuente SITOP Compacta PSU100C

Fuente SITOP S7-1200

Fuente SITOP S7-300

Fuente SITOP Smart

Fuente SITOP Modular


Monofsica o Trifsica

LOGO! Power
Las minifuentes de alimentacin ofrecen la mejor relacin entre espacio y potencia. El rendimiento se ha mejorado en todo
el rango de carga y las prdidas en vaco se han reducido a la mitad. La entrada de rango amplio ahora tambin permite el
funcionamiento en corriente continua. Se ha optimizado el comportamiento de conexin para las cargas capacitivas y se ha
ampliado el rango de temperatura de servicio a +70 C.

SITOP Compactas PSU100C


La nueva serie de fuentes de alimentacin monofsicas para la gama de potencias bajas resulta ideal para aplicaciones
descentralizadas en cajas de distribucin o en armarios elctricos gracias a su diseo estrecho y compacto que permite ahorrar
espacio. Estas fuentes se destacan por sus escasas prdidas en todo el margen de carga. Las prdidas son tambin mnimas en
rgimen sin carga, por lo que estn predestinadas para alimentar mquinas e instalaciones que a menudo se encuentran en
modo standby.

SITOP Smart
Tanto en versin monofsica como trifsica, estas fuentes son pequeas en dimensiones y grandes en prestaciones.
A pesar de su diseo compacto garantizan un excelente comportamiento en caso de sobrecarga. Gracias a su capacidad
de entregar 1,5 veces la corriente nominal durante 5 segundos, as como brindar 120% de la potencia nominal en forma
permanente, permitiendo su conexin a grandes sobrecargas sin ninguna dificultad. Numerosas certificaciones facilitan la
aplicacin universal en cualquier lugar del mundo, as como el uso en atmsferas potencialmente explosivas.

SITOP Modular
Esta lnea de fuentes modulares cumple con los ms altos requisitos de funcionalidad; para su empleo en mquinas e
instalaciones complejas. La entrada de rango amplio permite usarlas en cualquier red del mundo y garantiza la mxima
seguridad incluso cuando hay grandes fluctuaciones de tensin. La funcin Power Boost (aumento transitorio de potencia)
permite entregar brevemente una corriente de tres veces la intensidad nominal. En caso de sobrecarga puede elegir: intensidad
constante con rearme automtico o desconexin.

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

125

SITOP
Fuentes de alimentacin LOGO! Power / SITOP
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

100158832
100155007
100159042
100167090
100155008

Fuentes LOGO! Power con LED de estado


LOGO! Power
110/220VAC
24VDC
LOGO! Power
110/220VAC
24VDC
LOGO! Power
110/220VAC
24VDC
LOGO! Power
110/220VAC
12VDC
LOGO! Power
110/220VAC
12VDC

100148800
100108239
100199786
100199788

6EP1331-1SH03
6EP1332-1SH43
6EP1332-1SH52
6EP1321-1SH03
6EP1322-1SH03

135,00
225,00
282,00
202,00
292,00

Fuentes SITOP Compactas PSU100C (hasta 35% de ahorro energtico), -25 a 70C
SITOP PSU100C 120/230VAC
24VDC
0.6A
SITOP PSU100C 120/230VAC
24VDC
1.3A
SITOP PSU100C 120/230VAC
24VDC
2.5A
SITOP PSU100C 120/230VAC
24VDC
4.0A

6EP1331-5BA00
6EP1331-5BA10
6EP1332-5BA00
6EP1332-5BA10

100,00
140,00
160,00
180,00

100025717

Fuente SITOP S7-1200


SITOP S7-1200 110/220VAC

6EP1332-1SH71

210,00

100070198
100071775
100070577
100037588
100017089

Fuentes SITOP S7-300 Monofsicas para montaje en riel del S7300


SITOP S7-300
120/230VAC
24VDC
2A
SITOP S7-300
120/230VAC
24VDC
5A
SITOP S7-300
120/230VAC
24VDC
10A
SITOP S7-300
120/230VAC
24VDC
5A para exterior
Adaptador para montaje en riel DIN 35mm

6ES7307-1BA01-0AA0
6ES7307-1EA01-0AA0
6ES7307-1KA02-0AA0
6ES7307-1EA80-0AA0
6ES7390-6BA00-0AA0

230,00
300,00
378,00
338,00
50,00

100017684
100017685
100017687
100103733

Fuentes SITOP Smart


SITOP SMART
120/230VAC
SITOP SMART
120/230VAC
SITOP SMART
120/230VAC
SITOP SMART
340/550VAC

6EP1332-2BA10
6EP1333-2AA01
6EP1334-2AA01
6EP1436-2BA10

216,00
267,00
364,00
420,00

24VDC

24VDC
24VDC
24VDC
24VDC

1.3A
2.5A
4.0A
1.9A
4.5A

PRECIO UNIT.
USD

2.5A

2.5A
5A
10A
20A

6EP1333-3BA00
6EP1334-3BA00
6EP1336-3BA00
6EP1337-3BA00
6EP1436-3BA00
6EP1437-3BA00
6EP1457-3BA00

313,00
444,00
700,00
784,00
584,00
820,00
744,00

100016776
100016701

Fuentes SITOP Modulares Monofsicas o Trifsicas


SITOP Modular 1x120/230-550VAC
24VDC
5A
SITOP Modular 1x120/230-550VAC
24VDC
10A
SITOP Modular 1x120/230VAC
24VDC
20A
SITOP Modular 1x120/230VAC
24VDC
40A
SITOP Modular 3x400V-500VAC
24VDC
20A
SITOP Modular 3x400V-500VAC
24VDC
40A
SITOP Modular 3x400V-500VAC
48VDC
20A
Accesorios para Fuentes Modulares (.-3BA00)
Mdulo de respaldo backup para microcortes (100ms a 10s dependiendo la carga)
Mdulo de sealizacin de estado c/contacto seco inversor

6EP1961-3BA01
6EP1961-3BA10

360,00
140,00

100148805
100103048
100148804
100148806
100148803

Sistema UPS mediante Super-Capacitores, Alimentacin ininterrumpida por minutos


SITOP UPS500S; 2.5kW,s 24V 15A max (duracin aprox. 134s a 0.5A)
SITOP UPS500S; 5kW,s 24V 15A max (duracin aprox. 236s a 0.5A)
Mdulo ampliacin UPS501S 5kW,s p/UPS500S (mx 3xUPS, agreg. aprox. 250s a 0.5A)
SITOP UPS500P; 5kW,s 24VDC 7A max IP65 (duracin aprox. 284s a 0.5A)
SITOP UPS500P; 10kW,s 24VDC 7A max IP65 (duracin aprox. 647s a 0.5A)

6EP1933-2EC41
6EP1933-2EC51
6EP1935-5PG01
6EP1933-2NC01
6EP1933-2NC11

680,00
850,00
650,00
1.200,00
1.600.0

100017659
100017660
100016767
100016723
100016724
100041638
100016741
100016739
100017609
100016699
100016700
100016697

Sistema de UPS mediantes Bateras, Alimentacin ininterrumpible por horas


Mdulo UPS 24V / 6A
Mdulo UPS 24V / 6A (con interfase RS232)
Mdulo UPS 24V / 6A (con interfase USB)
Mdulo UPS 24V / 15A
Mdulo UPS 24V / 15A (con interfase RS232)
Mdulo UPS 24V / 15A (con interfase USB)
Mdulo UPS 24V / 40A
Batera 24V/ 1.2Ah para UPS de 6A
Batera 24VCC/3.2Ah para UPS de 6A 15A
Batera 24V/7Ah para UPS de 6A, 15A 40A
Batera 24V/12Ah para UPS de 6A, 15A 40A
Batera de alta temperatura 24VCC/2.5Ah para UPS de 6A 15A (-40 a 60C)

6EP1931-2DC21
6EP1931-2DC31
6EP1931-2DC42
6EP1931-2EC21
6EP1931-2EC31
6EP1931-2EC42
6EP1931-2FC21
6EP1935-6MC01
6EP1935-6MD11
6EP1935-6ME21
6EP1935-6MF01
6EP1935-6MD31

320,00
380,00
380,00
380,00
458,00
458,00
750,00
165,00
180,00
257,00
335,00
465,00

100105098
100025848

Accesorios especiales:
Modulo SITOP Select aislacin de ramas fusible electrnico (4 ramas x 10 A)
Mdulo para conexin de dos fuentes en redundancia

6EP1961-2BA21
6EP1961-3BA21

216,00
200,00

100017639
100017640
100017641
100017642
100017589
100017592
100017637

126

Mdulo Lgico Programable LOGO!


Micro Automation

El LOGO!, la eleccin natural


Ideal para tareas sencillas de automatizacin industrial y edilicias.
Este mdulo lgico inteligente se distingue por su extraordinaria facilidad de manejo, la gran cantidad de funcionalidades, su
alta capacidad de almacenamiento y su uso flexible de memoria. Lo que le permite realizar tareas de automatizacin en pequea
escala ms rpidamente.
Con 8 funciones lgicas y 31 funciones especiales, el LOGO! puede sustituir un gran nmero de conmutaciones convencionales
y controlar dispositivos. Gracias a sus entradas y salidas analgicas, tanto de tensin (0-10V) como de corriente (0/4-20mA) y a
sus funciones especiales como la de lazo cerrado (Proporcional Integrativo), es posible su utilizacin tanto en automatizaciones
pequeas discretas clsicas como en automatizaciones de procesos.

Mdulo bsico LOGO! Clsico


Incluye 38/43 funciones listas para su utilizacin
Permite interconectar entre 200 y 400 funciones
8ED y 4SD integradas (4EA incluidas en versiones 12/24VDC)
Ampliables hasta 24 entradas digitales, 16 salidas digitales, 8 entradas analgicas y 2 salidas analgicas
Visualizacin de textos de aviso, valores y modificacin directa de valores (salvo en las variantes sin display)
Software LOGO! Soft Comfort V 7 para la creacin de programas para todas las versiones de LOGO!

Mdulo bsico LOGO! Ethernet


Interfaz Ethernet estndar integrada como puerto de programacin o comunicacin con otros LOGO! Ethernet
(mximo 8) o con componentes de automatizacin SIMATIC S7, paneles HMI y PC
Registro de datos
Tarjetas SD estndar como soporte de almacenamiento
Compatible en programas y conexiones a LOGO! Clsico

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

127

LOGO!
Mdulos lgicos programables LOGO!
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

LOGO! Clsico

100017746
100033719
100017747

100017748
100033718
100101740

8 entradas / 4 salidas
LOGO! 230RC
115/230VAC/DC
LOGO! 230RCo
115/230VAC/DC
LOGO! 24RC
24VAC/DC

8 DI / 4 DO Rel 10A, Reloj


8 DI / 4 DO Rel 10A, Reloj, Sin display
8 DI / 4 DO Rel 10A, Reloj

6ED1052-1FB00-0BA6
6ED1052-2FB00-0BA6
6ED1052-1HB00-0BA6

8 entradas (4 digitales/analgicas + 4 digitales rpidas) / 4 salidas


LOGO! 12/24RC
12/24VDC
8 DI / 4 DO Rel 10A, Reloj
6ED1052-1MD00-0BA6
LOGO! 12/24RCo 12/24VDC
8 DI / 4 DO Rel 10A, Reloj, Sin display
6ED1052-2MD00-0BA6
LOGO! 24C
24VDC
8 DI / 4 DO Transistor 0.3A, Reloj
6ED1052-1CC01-0BA6
4 entradas digitales o analgicas 0..,10V (I1, I2, I7, I8) + 4 entradas digitales rpidas 5kHz (I3, I4, I5, I6).
R: salidas de rel (sin R: salidas de transistor) C: Reloj o: Sin display (LOGO! Pure)

240,00
203,00
213,00

240,00
193,00
168,00

LOGO! Ethernet
Programable va cable de red
Comunicacin con Paneles Bsicos y Controladores S7

100175400

100175298

100017744

128

8 entradas / 4 salidas
LOGO! 230RCE
115/230VAC/DC

8 DI / 4 DO Rel 10A, Reloj, Ethernet

6ED1052-1FB00-0BA7

8 entradas (4 digitales/analgicas + 4 digitales rpidas) / 4 salidas


LOGO! 12/24RCE 12/24VDC
8 DI / 4 DO Rel 10A, Reloj, Ethernet
6ED1052-1MD00-0BA7
4 entradas digitales o analgicas 0..,10V (I1, I2, I7, I8) + 4 entradas digitales rpidas 5kHz (I3, I4, I5, I6).
R: salidas de rel (sin R: salidas de transistor) C: Reloj E: Ethernet o: Sin display (LOGO! Pure)

Panel de Texto externo, LOGO! TD


Display LOGO! TD (4 lneas, 12 caracteres x lnea,
barras grcas, 4 teclas de funciones, backligth),
incluye cable conexin 2.5m, alimentacin 12VDC / 24VAC/DC
Conectable a cualquier LOGO! Clsico o LOGO! Ethernet

6ED1055-4MH00-0BA0

350,00

350,00

310,00

LOGO!
Mdulos lgicos programables LOGO!
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100017546
100017634
100017635
100017633

Mdulos de expansin de 4 entradas y 4 salidas


DM8 24 (4 entradas en 24VDC; 4 salidas a transistor)
DM8 230R (4 entradas en 230VAC; 4 salidas a rele)
DM8 12/24R (4 entradas en 12/24VDC; 4 salidas a rel)
DM8 24R (4 entradas en 24VAC/DC; 4 salidas a rel)
R: salidas de rel (sin R: salidas de transistor)

6ED1055-1CB00-0BA0
6ED1055-1FB00-0BA1
6ED1055-1MB00-0BA1
6ED1055-1HB00-0BA0

120,00
116,00
133,00
133,00

100036271
100017669
100017668

Mdulos de expansin de 8 entradas y 8 salidas


DM16 24 (8 entradas en 24VDC y 8 salidas a transistor)
DM16 24R (8 entradas en 24VDC y 8 salidas a rel)
DM16 230R (8 entradas en 230VAC y 8 salidas a rel)
R: salidas de rel (sin R: salidas de transistor)

6ED1055-1CB10-0BA0
6ED1055-1NB10-0BA0
6ED1055-1FB10-0BA0

150,00
165,00
165,00

100026240

Mdulos de expansin de 2 salidas analgicas


AM2 AQ (2 salidas analgicas 0..,10VDC, 0/4..,20mA)

6ED1055-1MM00-0BA1

215,00

100017547
100097462

Mdulos de expansin de 2 entradas analgicas


Se pueden adicionar como mximo 4 (hasta 8 direcciones)
AM2 (2 entradas analgicas 0..,10V, 0..,20mA)
AM2 Pt100 (-50C a 200C)

6ED1055-1MA00-0BA0
6ED1055-1MD00-0BA1

147,00
165,00

100015987

Mdulos de expansin de comunicacin


Mdulo de comunicacin AS-i

3RK1400-0CE10-0AA2

230,00

100206245

Manual completo (incluye ejemplos de aplicacin)


Manual LOGO! programacin e instalacin para versin 0BA6 y 0BA7 en espaol

6ED1050-1AA00-0DE8

25,00

100017551
100017552

LOGO! Contact
Uc: 24V
AC-3: 4kW
Uc: 230V AC-3: 4kW

6ED1057-4CA00-0AA0
6ED1057-4EA00-0AA0

25,00
25,00

AC-1:20A
AC-1:20A

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

129

LOGO!
Mdulos lgicos programables LOGO!
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

100189870

KIT completo de LOGO! con valija y heramientas includas


LOGO! STARTER KIT 12/24VDC Estndar:
Con LOGO! 12/24RC V6,
LOGO! Soft Comfort, Cable de programacin USB,
Manual (DVD) y destornillador

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

6ED1057-3BA00-0AA6

450,00

100182627

LOGO! STARTER KIT 230VAC Estndar:


Con LOGO! 230RC V6,
LOGO! Soft Comfort, Cable de programacin USB,
Manual (DVD) y destornillador

6ED1057-3BA02-0AA6

450,00

100033721

LOGO! TD BOX 12/24V:


Con LOGO! 12/24RCo, LOGO! TD
LOGO! Soft Comfort, Cable de programacin USB,
Manual (DVD)

6ED1057-3BA10-0BA0

750,00

100185293

LOGO! STARTER KIT 12/24VDC Ethernet:


Con LOGO! 12/24RCE, Cable Ethernet,
LOGO! Soft Comfort V7,
WinCC Basic V11 (programacin de Paneles Bsicos del S7-1200),
Manual (DVD), destornillador y Material informativo

6ED1057-3BA00-0AA7

850,00

100185295

LOGO! STARTER KIT 230VAC Ethernet:


Con LOGO! 230RCE, Cable Ethernet,
LOGO! Soft Comfort V7,
WinCC Basic V11 (programacin de Paneles Bsicos del S7-1200),
Manual (DVD), destornillador y Material informativo

6ED1057-3BA02-0AA7

725,00

6ED1052-1HB00-0BA6-Z
6ED1052-1FB00-0BA6-Z

500,00
525,00

6ED1057-1AA01-0BA0-Z

190,00

100049072
100049071

100049341
100209498
100182766

100017749
100017753
100033720

130

Paquete LOGO! Clsico + Panel de texto LOGO! TD


Paquete LOGO! 24RC + LOGO! TD
Paquete LOGO! 230RC + LOGO! TD
Para programar desde la PC:
Cable para programar al LOGO! 0BA6 y anteriores desde PC va USB
(LOGO! Soft Comfort V7)
Cable de red para LOGO! Ethernet + LOGO! Soft Comfort V7
Upgrade de LOGO! Soft Comfort a V7.0
(descargable de internet sin cargo: www.siemens.com/logo)
Cartuchos opcional de memoria
Mdulo de memoria (para proteccin y reproduccin de programas)
Mdulo de batera (para guardar 2 aos, valores retentivos sin alimentacin)
Mdulo de memoria y batera

6XV1850-2GH20-Z1
6ED1058-0CA02-0YE1

96,00
33,00

6ED1056-1DA00-0BA0
6ED1056-6XA00-0BA0
6ED1056-7DA00-0BA0

45,00
35,00
60,00

SIMATIC TIA PORTAL


Totally Integrated Automation Portal

Simatic TIA PORTAL


Totally Integrated Automation Portal es la plataforma mas completa e intuitiva para sistemas de automatizacin industrial,
que permite disear, congurar y programar un sistema en su totalidad y desde un solo entorno.
Con SIMATIC TIA PORTAL descubrir un nuevo modo de hacer ingeniera, mas rpido y eciente que todo lo conocido hasta ahora.

Simatic S7-1200
El controlador Simatic S7-1200, posee un diseo escalable ideal para mquinas complejas y micro automatizaciones.
Su alta exibilidad permite obtener conguracines ptimas tanto con estructuras centralizadas como descentralizadas por medio
diversos protocolos como Pronet, Probus y Modbus.

Simatic S7-300
El controlador Simatic S7-300 est concebido como controlador universal para aplicaciones de mediana y alta performance,
con todas las posibilidades de estructuras centralizadas o descentralizadas y un rendimiento insuperable en sistemas de
automatizacin discreta.

Simatic HMI Basic


Paneles de operacin ideales para sus micro automatizaciones, con rango de tamaos de 3" hasta 15" y comunicacin Ethernet
o RS-485. Estos paneles IP65, son ideales para funciones simples de visualizacin y operacin gracias a su sistema de reporte,
al manejo de recetas y a sus grcos de tendencias.

Simatic HMI Comfort


Entregan la mas alta performance en sistemas de operacin y monitoreo, ofreciendo una familia de productos de funcionalidad
completamente homognea para todos sus tamaos de pantalla.

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

131

SIMATIC
Sistemas de Automatizacin con Micro PLC SIMATIC S7-1200
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100025729
100025706
100025517

CPU S7-1211C
(6DI/4DO/2AI) (Soporta 3 mdulos Comunicacin + 1 mdulo Frontal)
24VDC, Entradas Digitales 24VDC + Salidas Transistor, Pronet integrado
110-220VAC, Entradas Digitales 24VDC + Salidas a Rel, Pronet integrado
24VDC, Entradas Digitales 24VDC + Salidas a Rel, Pronet integrado

6ES7211-1AD30-0XB0
6ES7211-1BD30-0XB0
6ES7211-1HD30-0XB0

300,00
300,00
300,00

100025514
100025519
100025521

CPU S7-1212C
(8DI/6DO/2AI) (Soporta 3 mdulos Comunicacin + 1 mdulo Frontal + 2 mdulos de I/O)
24VDC, Entradas Digitales 24VDC + Salidas Transistor, Pronet integrado
110-220VAC, Entradas Digitales 24VDC + Salidas a Rel, Pronet integrado
24VDC, Entradas Digitales 24VDC + Salidas a Rel, Pronet integrado

6ES7212-1AD30-0XB0
6ES7212-1BD30-0XB0
6ES7212-1HD30-0XB0

424,00
424,00
424,00

100025515
100025522
100025523

CPU S7-1214C
(14DI/10DO/2AI) (Soporta 3 mdulos Comunicacin + 1 mdulo Frontal + 8 mdulos de I/O)
24VDC, Entradas Digitales 24VDC + Salidas Transistor, Pronet integrado
6ES7214-1AE30-0XB0
110-220VAC, Entradas Digitales 24VDC + Salidas a Rel, Pronet integrado
6ES7214-1BE30-0XB0
24VDC, Entradas Digitales 24VDC + Salidas a Rel, Pronet integrado
6ES7214-1HE30-0XB0

649,00
649,00
649,00

100025516
100156935
100025707
100026072
100026073

Mdulos Frontales
(uno por PLC, conectable a todos los PLCs) - Signal Boards
SB 1223, 2 Entradas Digitales + 2 Salidas Digitales transistor x 24VDC
SB 1231, 1 Entrada Analgica (+/-10V, +/-5V, +/-2,5V 0..,20mA x 12bits)
SB 1232, 1 Salida Analgica (+/-10V x 12bits 0..,20mA x 11bits)
SB 1223, 2 Entradas Digitales + 2 Salidas Digitales Rpidas de 5VDC x 200kHZ
SB 1223, 2 Entradas Digitales + 2 Salidas Digitales Rpidas de 24V x 200kHZ

6ES7223-0BD30-0XB0
6ES7231-4HA30-0XB0
6ES7232-4HA30-0XB0
6ES7223-3AD30-0XB0
6ES7223-3BD30-0XB0

115,00
135,00
170,00
135,00
135,00

100025711
100025712

Mdulo de Entradas Digitales


(para CPU S7-1212C y CPU S7-1214C) - Signal Modules
SM 1221, 8 Entradas Digitales, 24VDC
SM 1221, 16 Entradas Digitales, 24VDC

6ES7221-1BF30-0XB0
6ES7221-1BH30-0XB0

210,00
315,00

100025525
100025713
100025526
100025714

Mdulo de Salidas Digitales


(para CPU S7-1212C y CPU S7-1214C) - Signal Modules
SM 1222, 8 Salidas Digitales, 24VDC (0.5A)
SM 1222, 8 Salidas a Rel, 220VAC (2A)
SM 1222, 16 Salidas Digitales, 24VDC (0.5A)
SM 1222, 16 Salidas a Rel, 220VAC (2A)

6ES7222-1BF30-0XB0
6ES7222-1HF30-0XB0
6ES7222-1BH30-0XB0
6ES7222-1HH30-0XB0

210,00
210,00
315,00
315,00

100025528
100025527
100025518
100025529

Mdulo de Entradas y Salidas Digitales


(para CPU S7-1212C y CPU S7-1214C)
SM 1223, 8 Entradas Digitales + 8 Salidas Digitales, 24VDC (0.5A)
SM 1223, 8 Entradas Digitales + 8 Salidas a Rel, 220VAC (2A)
SM 1223, 16 Entradas Digitales + 16 Salidas Digitales, 24VDC (0.5A)
SM 1223, 16 Entradas Digitales + 16 Salidas a Rel, 220VAC (2A)

6ES7223-1BH30-0XB0
6ES7223-1PH30-0XB0
6ES7223-1BL30-0XB0
6ES7223-1PL30-0XB0

304,50
304,50
580,00
580,00

6ES7231-4HD30-0XB0
6ES7231-4HF30-0XB0
6ES7231-5PD30-0XB0

400,00
670,00
580,00

6ES7231-5QD30-0XB0

580,00

6ES7232-4HB30-0XB0
6ES7232-4HD30-0XB0

420,00
680,00

6ES7234-4HE30-0XB0

580,00

100025710
100026087
100026092
100026091

100025530
100026090

100025520

132

Mdulos de Entradas Analgicas


(para CPU S7-1212C y CPU S7-1214C)
SM 1231, 4 Entradas Analgicas (+/-10V, +/-5V, 0..,20mA x 12bits + Signo)
SM 1231, 8 Entradas Analgicas (+/-10V, +/-5V, 0..,20mA x 12bits + Signo)
SM 1231 RTD, 4 Entradas para RTD (termo-resistencia)
x 16 bit del tipo: Platino (Pt), Cobre (Cu), Nickel (Ni) o Resistencia
SM 1231 TC, 4 entradas TC (termo-cuplas) x 16bits
del Tipo: J, K, T, E, R, S, N, C, TXK/XK (L) o Voltaje rango: +/- 80mV
Mdulos de Salidas Analgicas
(para CPU S7-1212C y CPU S7-1214C)
SM 1232, 2 Salidas Analgicas (+/-10V x 14bits 0..,20mA x 13bits)
SM 1232, 4 Salidas Analgicas (+/-10V x 14bits 0..,20mA x 13bits)
Mdulos de Entradas y Salidas Analgicas
(para CPU S7-1212C y CPU S7-1214C)
SM 1234, 4 Entradas Analgicas (+/-10V, +/-5V, 0..,20mA x 12bits + Signo)
+ 2 Salidas Analgicas (+/-10V x 14bits 0..,20mA x 13bits)

SIMATIC
Sistemas de Automatizacin con Micro PLC SIMATIC S7-1200
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

100169513
100169511
100025524
100025348

CDIGO

Mdulos de Comunicacin
(3 md. mx. por PLC, Conectable con todas las versiones de S7-1200)
CM 1243-5 Probus DP Maestro (hasta 16 esclavos DP)
CM 1242-5 Probus DP Esclavo
CM 1241, Mdulo comunicacin, RS232 (Ascii + Modbus RTU Maestro/Esclavo)
CM 1241, Mdulo de comunicacin, RS485
(Modbus RTU Maestro/Esclavo + USS p/comunicacin c/variadores)

PRECIO UNIT.
USD

6GK7243-5DX30-0XE0
6GK7242-5DX30-0XE0
6ES7241-1AH30-0XB0
6ES7241-1CH30-0XB0

680,00
460,00
220,00
220,00

800,00
47,00
900,00

100177697
100016890
100177698

Elementos comunicacin GSM (celular)


Mdulo de comunicacin CM1247-5 (GPRS, SMS y Teleservice para S7-1200)
Antena para MD720-3, ANT794-4MR (IP65) + soporte
Telecontrol Server Basic, software de comunicacin con CM1247-5 (OPC Server y Teleservice)

6NH9720-3AA00
6NH9860-1AA00
6NH9910-0AA10-0AA3

100156432
100156433
100019909
100035888
100041600

Software y Manual
Step 7 V11 Basic TIA PORTAL
Upgrade de Step 7 V10.5 Basic a Step 7 V11 Basic
S7-200/S7-1200 PC Access OPC Server (1 lic.)
S7-200 PC Access OPC Server (15 lic.)
Manual de Sistema S7-1200 impreso en Espaol

6ES7822-0AA01-0YA0
6ES7822-0AA01-0YE0
6ES7840-2CC0-10YX0
6ES7840-2CC0-10YX1
6ES7298-8FA30-8DH0

490,00
160,00
310,00
3.413,00
100,00

6AV6651-7HA01-3AA1

1.230,00

100185093

Kits de inicio (Software + PLC + Panel)


Kit de inicio CPU S7-1212C + KP300 Basic:
Con: PLC S7-1212C (Alimentacin 220VAC, Entradas 24VDC, Salidas a rel)
+ Panel HMI KP300 BASIC monocromo Ethernet, Soft STEP7 BASIC 11,
Manual y CD, Destornillador y contenedor plstico

100179963

Kit de inicio CPU S7-1212C + KTP400 Basic:


Con: PLC S7-1212C (Alimentacin 220VAC, Entradas 24VDC, Salidas a rel)
+ Panel HMI KTP400 BASIC monocromo Ethernet, Soft STEP7 BASIC 11,
Manual y CD, Destornillador y contenedor plstico

6AV6651-7AA01-3AA1

1.300,00

100179965

Kit de inicio CPU S7-1212C + KTP600 Basic:


Con: PLC S7-1212C (Alimentacin 220VAC, Entradas 24VDC, Salidas a rel)
+ Panel HMI KTP600 BASIC COLOR Ethernet, Soft STEP7 BASIC 11,
Manual y CD, Destornillador y contenedor plstico

6AV6651-7DA01-3AA1

2.000,00

100026615

100033934

Kits Educativos (Solo para Escuelas e Instituciones Educativas)


S7-1200 Kit para Inst. Educativas CPU S7-1214 (x6) 230VAC +
Cable + Software + Mdulos + Simulador
S7-1200 Kit para Inst. Educativas CPU S7-1214 (x6) 24VDC +
Cable + Software + Mdulos + Simulador

6ES7214-1BE30-4AB3 Bajo Consulta

6ES7214-1AE30-4AB3 Bajo Consulta

100162330
100215006
100168392

Accesorios
Memory Card para respaldo completo del proyecto para S7
2 MB (Archivado de datos y proyecto)
12 MB (Archivado de datos, proyecto y actualizacin de Firmware)
24 MB (Archivado de datos, proyecto y actualizacin de Firmware)

6ES7954-8LB01-0AA0
6ES7954-8LE01-0AA0
6ES7954-8LF01-0AA0

110,00
315,00
540,00

100025717

Fuente SITOP S7-1200


SITOP S7-1200 110/220VAC

6EP1332-1SH71

210,00

6GK7277-1AA10-0AA0

190,00

6ES7274-1XF30-0XA0
6ES7274-1XH30-0XA0

180,00
235,00

100150952

100025708
100026079

24VDC

Switch ethernet diseo S7-1200


Compact Switch Module CSM 277 4 x RJ45
NO ADMINIST. 10/100
Simulador de entradas digitales
S7-1200 SIMULATOR MODULE, 8 INPUTS
S7-1200 SIMULATOR MODULE, 14 INPUTS

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

2.5A

133

SIMATIC
Sistemas de Automatizacin con PLC SIMATIC S7-300
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

100033844

100173373

CPU STANDARD
CPU 314 (memoria de trabajo 128 KB)
CPUs COMPACTAS PARA MQUINAS
CPU 312C 10ED/6SD (memoria de trabajo 64KB)
requiere conector 1 x 40 polos

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

6ES7314-1AG14-0AB0

885,00

6ES7312-5BF04-0AB0

670,00

100173375

CPU 313C 24ED/16SD/4EA/1PT100/2SA (memoria de trabajo 128KB)


requiere conector 2 x 40 polos

6ES7313-5BG04-0AB0

1.760,00

100173371

CPU 313C-2DP 16ED/16SD (memoria de trabajo 128KB)


requiere conector 1 x 40 polos

6ES7313-6CG04-0AB0

2.740,00

100173369

CPU 314C-2DP 24ED/16SD/4EA/1PT100/2SA (memoria de trabajo 192KB)


requiere conector 2 x 40 polos

6ES7314-6CH04-0AB0

3.790,00

6ES7315-2AH14-0AB0
6ES7315-2EH14-0AB0

2.860,00
3.740,00

6ES7317-2EK14-0AB0

6.270,00

100017525
100041486
100103541

CPUs PARA FACTORY AUTOMATION


CPU 315-2DP (memoria de trabajo 256KB)
CPU 315-2PN/DP (memoria de trabajo 384KB)
1 x MPI/DP + 2 puertos switch Ethernet TCP/IP / Pronet / S7
CPU 317-2PN/DP (memoria de trabajo 1MB)
1 x MPI/DP + 2 puertos switch Ethernet TCP/IP / Pronet / S7

100019993
100019994
100178664
100019992
100019995
100034610

Micro Memory Cards MMC


64KB
Recomendado en CPU 312
128KB Recomendado en CPU 313 y 314 (aplicaciones medianas)
512KB Recomendado en CPU 314 y 315 (aplicaciones medianas)
2MB
Recomendado en CPU 315 y superiores
4MB
Recomendado en CPU 315 y superiores
8MB
Recomendado en CPU 315 y superiores

6ES7953-8LF20-0AA0
6ES7953-8LJ20-0AA0
6ES7953-8LJ30-0AA0
6ES7953-8LL20-0AA0
6ES7953-8LM20-0AA0
6ES7953-8LP20-0AA0

75,00
150,00
190,00
490,00
590,00
690,00

100017080
100017081
100017082
100017083

Riel de Montaje
160 mm
482 mm
530 mm
830 mm

6ES7390-1AB60-0AA0
6ES7390-1AE80-0AA0
6ES7390-1AF30-0AA0
6ES7390-1AJ30-0AA0

35,00
50,00
70,00
90,00

100017040
100017041
100017043
100017075
100017042

Interfases de Ampliacin
IM 360, para rack central (CR), max. 3 ER
IM 361, para rack expansin (ER)
Cable IM / IM 1m
Cable IM / IM 2.5m
IM 365, 2 mdulos con cable jo (1m), max. 1 ER

6ES7360-3AA01-0AA0
6ES7361-3CA01-0AA0
6ES7368-3BB01-0AA0
6ES7368-3BC51-0AA0
6ES7365-0BA01-0AA0

325,00
370,00
110,00
150,00
210,00

100017311
100017313
100017315
100017316
100017424

Mdulos de Entradas Digitales


SM 321, 16 ED, 24Vcc
SM 321, 32 ED, 24Vcc
SM 321, 8 ED, 120/230Vca
SM 321, 16 ED, 120/230Vca
SM 321, 16 ED, 24Vcc para modo iscrono

6ES7321-1BH02-0AA0
6ES7321-1BL00-0AA0
6ES7321-1FF01-0AA0
6ES7321-1FH00-0AA0
6ES7321-7BH01-0AB0

350,00
690,00
250,00
505,00
815,00

100017318
100017331
100017317
100017336
100017337
100017339

Mdulos de Salidas Digitales


SM 322, 16 SD, 24Vcc (0,5A)
SM 322, 32 SD, 24Vcc (0,5A)
SM 322, 8 SD, 24Vcc (2A)
SM 322, 16 SD, 120/230Vca con aislacin galvnica
SM 322, 8 SR, (2A)
SM 322, 16 SR, (2A)

6ES7322-1BH01-0AA0
6ES7322-1BL00-0AA0
6ES7322-1BF01-0AA0
6ES7322-1FH00-0AA0
6ES7322-1HF01-0AA0
6ES7322-1HH01-0AA0

490,00
920,00
455,00
785,00
340,00
680,00

134

SIMATIC
Sistemas de Automatizacin con PLC SIMATIC S7-300
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100017092
100017093

Mdulos Combinados de Entrada/Salida Digital


SM 323, 8 ED / 8 SD, 24Vcc (0,5A)
SM 323, 16 ED / 16 SD, 24Vcc (0,5A)

6ES7323-1BH01-0AA0
6ES7323-1BL00-0AA0

575,00
885,00

100017097
100017098
100017176
100038102
100017099
100026155

Mdulos de Entrada Analgica


SM 331, 2 EA 9...14 bit
SM 331, 8 EA 9...14 bit, U, I R ( 4 x Pt100)
SM 331, 8 EA para termorresistencias
SM 331, 8 TC
SM 331, 8 EA 16 bit
SM 331, 8 EA 13 bit

6ES7331-7KB02-0AB0
6ES7331-7KF02-0AB0
6ES7331-7PF01-0AB0
6ES7331-7SF00-0AB0
6ES7331-7NF00-0AB0
6ES7331-1KF02-0AB0

505,00
1.280,00
1.740,00
1.180,00
1.120,00
1.060,00

100017103
100017129
100017188

Mdulos de Salida Analgica


SM 332, 2 SA 11/12 bit
SM 332, 4 SA 11/12 bit
SM 332, 4 SA 15 bit

6ES7332-5HB01-0AB0
6ES7332-5HD01-0AB0
6ES7332-7ND02-0AB0

750,00
1.210,00
1.225,00

100017131
100017132

Mdulos Combinados de Entrada/Salida Analgica


SM 334, 4 EA / 2 SA 8 bit para extraccin bajo tensin
SM 334, 4 EA / 2 SA 12 bit

6ES7334-0CE01-0AA0
6ES7334-0KE00-0AB0

865,00
980,00

100017136
100016102

Conectores Frontales
20 pines
40 pines

6ES7392-1AJ00-0AA0
6ES7392-1AM00-0AA0

55,00
85,00

100017153
100017263

Mdulos Especiales
FM 350-1, contador rpido 1 canal max. 500kHz con soft
FM 350-2, contador rpido 8 canal max. 20kHz con soft

6ES7350-1AH03-0AE0
6ES7350-2AH01-0AE0

815,00
1.600,00

100104372
100103776

Software y accesorios para programacin


Software STEP 7 Classic
STEP 7 V5.5 Classic (Licencia otante para 1 usuario)
STEP 7 Profesional 2010 Classic

6ES7810-4CC10-0YA5
6ES7810-5CC11-0YA5

1.970,00
3.370,00

6ES7810-4CC10-0YE5
6ES7810-5CC11-0YC5

425,00
1.400,00

6ES7810-5CC11-0YE5

790,00

100104914
100146678
100107601

Software Step 7 Classic Upgrades


Upgrade Classic Step 7 (de Step 7 V3.x V5.4 a Step 7 V5.5)
Upgrade Classic Step 7 (de Step 7 V3.X V5.5 a Step 7 Pro 2010)
(Licencia otante para 1 usuario)
Upgrade Classic Step 7 Pro (de Step 7 Pro 01/2000 2006 a Step 7 Pro 2010)
(Licencia otante para 1 usuario)

100156436

Software Step 7 TIA PORTAL


Step 7 V11 Profesional TIA PORTAL (Licencia otante)

6ES7822-1AA01-0YA5

2.760,00

100156437
100156434
100156435

Software Step 7 TIA PORTAL Upgrades


Upgrade Step 7 V11 Basic a Step 7 V11 Profesional TIA PORTAL
Upgrade Step 7 V5.4/5.5 Classic a Step 7 V11 Profesional TIA PORTAL
Upgrade Step 7 Prof. 2006/2010 Classic a Step 7 V11 Profesional TIA PORTAL

6ES7822-1AA01-0YC5
6ES7822-1AA01-0XC5
6ES7822-1AA01-0XE5

2.270,00
1.950,00
1.050,00

100019884

Cables adaptadores para programacin en PC


Cable MPI-USB

6ES7972-0CB20-0XA0

410,00

100020019
100020020
100016207

Accesorios de buses (Probus)


Conector FAST CONNECT PROFIBUS sin conexin a PG
Conector FAST CONNECT PROFIBUS / RS-485 con conexin a PG
Cable PROFIBUS estndar (venta por metro)

6ES7972-0BA52-0XA0
6ES7972-0BB52-0XA0
6XV1830-0EH10

75,00
90,00
3,25

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

135

SIMATIC
HMI-Interfaces Hombre-Mquina; Paneles de Mando y Visualizacin
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Los n y letras entre parntesis ej. (1)(A) indican el software necesario para el panel
y el/los tipos de conexiones posibles, vericar dicha informacin en las notas a pie de pgina.

100156877

Paneles Bsicos
Caractersticas comunes: Mximo 500 tags y
50 pantallas salvo en el caso de KP300 Basic y KTP400 Basic
KP 300 Basic Monocromo PN, 4 colores de fondo de pantalla
3 10 teclas, Ethernet (Pronet)

(1)(A)

6AV6647-0AH11-3AX0

355,00

100025511

KTP 400 Basic Monocromo PN (250 Tags y 50 pantallas)


4 Tctil y 4 teclas, Ethernet (Pronet)

(2)(A)

6AV6647-0AA11-3AX0

479,00

100025512

KTP 600 Basic Monocromo PN


6 Tctil y 6 teclas, Ethernet (Pronet)

(2)(A)

6AV6647-0AB11-3AX0

740,00

100025513

KTP 600 6 Basic Color PN


6 Tctil y 6 teclas, Ethernet (Pronet)

(2)(A)

6AV6647-0AD11-3AX0

1.150,00

100033837

KTP 600 Basic Color DP


6 Tctil y 6 teclas, Probus (RS-485)

(2)(B)

6AV6647-0AC11-3AX0

1.310,00

100033767

KTP 1000 Basic Color DP


10 Tctil y 10 teclas, Probus (RS-485)

(2)(B)

6AV6647-0AE11-3AX0

3.760,00

100026095

KTP 1000 Basic Color PN


10 Tctil y 10 teclas, Ethernet (Pronet)

(2)(A)

6AV6647-0AF11-3AX0

3.760,00

100026094

TP 1500 Basic Color PN


15 Tctil, Ethernet (Pronet)

(2)(A)

6AV6647-0AG11-3AX0

5.228,00

100176019
100019818

HMI Memory Card 2 GB p/ Comfort Panels


Cable MPI OP <--> S7 y PG <--> S7 (5 mts)

6AV2181-8XP00-0AX0
6ES7901-0BF00-0AA0

130,00
120,00

Software de conguracin y tipos de conexin segn modelo:


( 1 ) Congurable con Step 7 V11 Basic o WinCC V11 Comfort.
( 2 ) Congurable con Step 7 V11 Basic , WinCC V11 Comfort o WinCC Flexible 2008 SP2
( A ) Posibilidad de conexin por medio de cable Ethernet convencional.
( B ) Posibilidad de conexin por medio de cable MPI (Mat: 100019818 / 6ES7901-0BF00-0AA0)

136

SIMATIC
HMI-Interfaces Hombre-Mquina; Paneles de Mando y Visualizacin
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Los n y letras entre parntesis ej. (5)(A) indican el software necesario para el panel
y el/los tipos de conexiones posibles, vericar dicha informacin en las notas a pie de pgina.
Paneles Comfort
Caractersticas comunes: Widescreen; 16 Mill de colores; Archivado; Scripts; Posibilidad de acceso
remoto (licencia adicional); Puertos: RS485/422 + Ethernet + USB + SD Card; Internet Explorer;
Media player; PDF/Word/Excel Viewer; Angulo de visin de hasta 170; Mximo 500 pantallas.

100156427
100156431

Paneles Comfort con un puerto Ethernet


KP 400 Comfort - 4.3 Teclas (1048 Tags)
KTP 400 Comfort - 4.3 Tctil + Teclas (1048 Tags)

(5)(A)(B)
(5)(A)(B)

6AV2124-1DC01-0AX0
6AV2124-2DC01-0AX0

1.100,00
1.100,00

100156549
100156428
100156425
100156429
100156426
100156430

Paneles Comfort con dos puertos ethernet con swicth integrado


TP 700 Comfort - 7 Tctil (2048 Tags)
KP 700 Comfort - 7 Teclas (2048 Tags)
TP 900 Comfort - 9 Tctil (2048 Tags)
KP 900 Comfort - 9 Teclas (2048 Tags)
TP 1200 Comfort - 12.1 Tctil (2048 Tags)
KP 1200 Comfort - 12.1 Teclas (2048 Tags)

(5)(A)(B)
(5)(A)(B)
(5)(A)(B)
(5)(A)(B)
(5)(A)(B)
(5)(A)(B)

6AV2124-0GC01-0AX0
6AV2124-1GC01-0AX0
6AV2124-0JC01-0AX0
6AV2124-1JC01-0AX0
6AV2124-0MC01-0AX0
6AV2124-1MC01-0AX0

2.100,00
2.600,00
3.600,00
4.100,00
5.000,00
5.500,00

100177281
100177283
100177189
100177285

Kits de iniciacin Comfort Panels


Incluye Panel + WinCC V11 Confort + Cable ethernet
+ Memoria 2GB + Membrana de proteccin
Starterkit KP 400 Comfort
Starterkit KTP 400 Comfort
Starterkit TP 700 Comfort
Starterkit KP 700 Comfort

6AV2181-4DB10-0AX0
6AV2181-4DB20-0AX0
6AV2181-4GB00-0AX0
6AV2181-4GB10-0AX0

1.900,00
1.900,00
2.800,00
3.100,00

100176019
100019818

HMI Memory Card 2 GB p/ Comfort Panels


Cable MPI OP <--> S7 y PG <--> S7 (5 mts)

6AV2181-8XP00-0AX0
6ES7901-0BF00-0AA0

130,00
120,00

Software de conguracin y tipos de conexin segn modelo:


( 5 ) Congurable con WinCC V11 Comfort.
( A ) Posibilidad de conexin por medio de cable Ethernet convencional.
( B ) Posibilidad de conexin por medio de cable MPI (Mat: 100019818 / 6ES7901-0BF00-0AA0)

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

137

SIMATIC
HMI-Interfaces Hombre-Mquina; Paneles de Mando y Visualizacin
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100156419
100156420
100156432

Software para conguracin de paneles


WinCC V11 Basic TIA PORTAL (Unicamente paneles Bsicos)
WinCC V11 Comfort TIA PORTAL (Todos los paneles excepto los Micropanels)
Step 7 V11 Basic TIA PORTAL (para S7-1200 y paneles bsicos)

6AV2100-0AA01-0AA0
6AV2101-0AA01-0AA5
6ES7822-0AA01-0YA0

190,00
1.150,00
490,00

100156433
100156421
100156422

Softwares para conguracin de paneles - Upgrades


Upgrade Step 7 V10.5 Basic a Step 7 V11 Basic
Upgrade WinCC Flex. 2008 Compact a WinCC V11 Comfort
Upgrade WinCC Flex. 2008 Standard a WinCC V11 Comfort

6ES7822-0AA01-0YE0
6AV2101-4AB01-0AE5
6AV2101-4BB01-0AE5

160,00
880,00
290,00

100156732

Paquete Upgrade WinCC Flex 04/05/07 Compact a WinCC V11 Confort


(Incluye upgrade a WinCC Flex. 2008 Compact + Upgrade a V11 Comfort)

6AV2101-4AB01-0AE5-Z

920,00

100156733

Paquete Upgrade WinCC Flex 04/05/07 Standard a WinCC V11 Confort


(Incluye upgrade a WinCC Flex. 2008 Standard + Upgrade a V11 Comfort)

6AV2101-4BB01-0AE5-Z

550,00

6AV2107-0CP00-0BB0

490,00

100156423

138

Licencia adicional para Acceso Remoto a Comfort Panels


WinCC V11 TIA PORTAL /Sm@rt Server Comfort Panels

SIMATIC Classic
Software Step 7 Clsico

Simatic S7-200

Simatic HMI Clsicos

Herramientas de ingeniera Simatic Classic


Con su exitosa trayectoria las herramientas de ingeniera como Step 7 Classic permanecen con toda su potencialidad para el desarrollo de sistemas de automatizacin siendo la alternativa mas conocida y probada en sistemas de automatizacin.

Simatic S7-200
El Micro PLC SIMATIC S7-200 es una clase en si mismo. Excepcionalmente compacto, su remarcable capacidad (esencialmente
respecto a su performance en tiempo real), gran cantidad de opciones de comunicacin industrial y su sencillez de operacin de
Hardware y software (Step 7 MicroWin) lo convirtieron en un estndar en la industria.
Este equipo posee un diseo modular resultando en una solucin de automatizacin compacta y econmica.

Simatic HMI Clsicos


Los familia de paneles HMI Clsicos se componen por los ya conocidos paneles de texto TD y los Micropanels siendo estos equipos
los compaeros ideales para sistemas automatizados con el controlador S7-200; Adicionalmente se completa la familia clsica con
las series 77, 177, 277 y 377 en todos sus modelos siendo estas ltimas series conguragbles tanto con los softwares WinCC Flexible
2008 como as tambin con WinCC V11 Comfort.

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

139

SIMATIC Classic
Sistemas de Automatizacin con Micro PLC SIMATIC S7-200
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

100017465
100017466

CPU 222
(8E / 6S / 1 puerto de comunicacin)
CPU 222 DC/DC/DC
CPU 222 AC/DC/RLY

6ES7212-1AB23-0XB0
6ES7212-1BB23-0XB0

570,00
590,00

100017442
100017443

CPU 224
(14E / 10S / 1 puerto de comunicacin) con reloj
CPU 224 Alimentacin DC, salidas transistor
CPU 224 Alimentacin AC, salidas a rel

6ES7214-1AD23-0XB0
6ES7214-1BD23-0XB0

870,00
920,00

100017444
100017445

CPU 224XP
(14E / 10S / 2 puertos de comunicacin) con reloj
CPU 224XP Alimentacin DC, salidas de DC
CPU 224XP Alimentacin AC, con salidas a rel

6ES7214-2AD23-0XB0
6ES7214-2BD23-0XB0

1.380,00
1.460,00

100017446
100017447

CPU 226
(24E / 16S / 2 puertos de comunicacin) con reloj
CPU 226 Alimentacin DC, con salidas DC
CPU 226 Alimentacin AC, con salidas a rel

6ES7216-2AD23-0XB0
6ES7216-2BD23-0XB0

1.580,00
1.640,00

100019907
100019909

Software & Programacin


STEP7 MicroWin V4.0
S7-200 PC Access OPC Server (1 lic.)

6ES7810-2CC03-0YX0
6ES7840-2CC01-0YX0

750,00
310,00

100017296
100017297

Mdulos de Expansin de Entrada Digital


EM 221, 8 ED 24VDC PNP y NPN, solo CPUs 22X
EM 221, 8 ED 120/230VAC, solo CPUs 22X

6ES7221-1BF22-0XA0
6ES7221-1EF22-0XA0

230,00
275,00

100017298
100017300
100017420

Mdulos de Expansin de Salida Digital


EM 222, 8 SD 24VDC 0.5A, solo CPUs 22X
EM 222, 8 SD Rel, solo CPUs 22X
EM 222, 4 SD 24VDC 5A slo para CPUs 22X

6ES7222-1BF22-0XA0
6ES7222-1HF22-0XA0
6ES7222-1BD22-0XA0

275,00
310,00
245,00

100017302
100017304

Mdulos de Expansin de E/S Digital


EM 223, 8 ED VDC / 8 SD 24VDC
EM 223, 8 ED VDC / 8 SD relay

6ES7223-1BH22-0XA0
6ES7223-1PH22-0XA0

470,00
510,00

100017400

Mdulos de Expansin de Entrada Analgica


EM 231, 4 AI +/-10VDC 12bits

6ES7231-0HC22-0XA0

540,00

100017403

Mdulos de salida analgica


EM 232, 2 AO +/-10VDC 12bits, solo CPUs 22X

6ES7232-0HB22-0XA0

540,00

100017404

Mdulos especiales
Mdulo mdem de linea analgica EM241, comun. CPU-CPU, PC-CPU, SMS

6ES7241-1AA22-0XA0

520,00

100017516
100018507

Paneles para S7200


Display de texto TD200 (con cable)
TP177 Micro

6ES7272-0AA30-0YA1
6AV6640-0CA11-0AX1

460,00
890,00

140

SIMATIC Classic
HMI-Interfaces Hombre-Mquina; Paneles de Mando y Visualizacin
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

Los n y letras entre parntesis ej. (3)(B) indican el software necesario para el panel
y el/los tipos de conexiones posibles, vericar dicha informacin en las notas a pie de pgina.

100017742
100018506
100033764
100017738
100017739
100017737
100017740
100017706
100017708
100017725
100017724
100017726

Paneles Clsicos
OP 77B 4.5
TP 177A 6
TP 177B 4 PN/DP COLOR
TP 177B DP 6
OP 177B 6
TP 177B 6 Color DP/PN
OP 177B 6 Color DP/PN
TP 277 6
OP 277 6
MP 277 8 Tctil
MP 277 10
MP 277 10 Teclas

100017734
100019818

Accesorios
MMC 128 Mb p/OP77B, TP/OP 177B
Cable MPI OP <--> S7 y PG <--> S7 (5 mts)

(3)(B)
(3)(B)
(3)(A)(B)
(3)(B)
(3)(B)
(3)(A)(B)
(3)(A)(B)
(4)(A)
(4)(A)
(4)(A)(B)
(4)(A)
(4)(A)(B)

6AV6641-0CA01-0AX1
6AV6642-0AA11-0AX1
6AV6642-0BD01-3AX0
6AV6642-0BC01-1AX1
6AV6642-0DC01-1AX1
6AV6642-0BA01-1AX1
6AV6642-0DA01-1AX1
6AV6643-0AA01-1AX0
6AV6643-0BA01-1AX0
6AV6643-0CB01-1AX1
6AV6643-0CD01-1AX1
6AV6643-0DD01-1AX1

950,00
1.350,00
1.380,00
1.650,00
1.950,00
2.100,00
2.650,00
3.750,00
4.650,00
4.650,00
5.500,00
6.050,00

6AV6671-1CB00-0AX2
6ES7901-0BF00-0AA0

180,00
120,00

Software de conguracin y tipos de conexin segn modelo:


( 3 ) Congurables con WinCC V11 Comfort o WinCC Flex 2008 Compact
( 4 ) Congurables con WinCC V11 Comfort o WinCC Flex 2008 Standard.
( A ) Posibilidad de conexin por medio de cable Ethernet convencional.
( B ) Posibilidad de conexin por medio de cable MPI (Mat:100019818 / 6ES7901-0BF00-0AA0)

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

141

N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

142

CDIGO

PRECIO UNIT.
USD

SIMATIC NET
Switches para Ethernet Industrial SCALANCE

SCALANCE X

SCALANCE W

Familia SCALANCE
La comunicacin industrial mediante productos y sistemas de Siemens aseguran una mayor eciencia a lo ancho de la empresa.
Nuestra amplia gama de productos de comunicacin Industrial SCALANCE X y SCALANCE W estn basados en los estndar de
comunicacin LAN, que permiten una implementacin potente al tiempo que proveen alta robustez y conabilidad que los entornos
industriales requieren as como su sencilla y rpida instalacin.

SCALANCE X
La amplia gama de switches industriales Scalance X se encuentran disponible en versiones con puertos elctricos RJ45, M12 para los
casos que sea necesario un grado IP65 o IP68 y bra ptica para comunicacin en grandes distancias.
Estos equipos soportan numerosos estndar IT, poseen alimentacin de 24VDC y permiten su montaje sobre riel DIN.

SCALANCE W
Los equipos de Wi-Fi industrial Scalance W permiten la comunicacin en distancias que rondan los 100mts, hasta los 1000mts
mediante antenas direccionales, en ambientes industriales con frecuencias de 2,4GHz 5GHz y una velocidad de comunicacin de
54Mbit/seg. Poseen alimentacin 24VDC redundante, su montaje puede realizarse sobre riel DIN o en forma directa sobre la pared y
se encuentran disponibles en versiones de IP20 as como IP65.

Lista de Precios Siemens S.A. / Abril 2012

143

SIMATIC
Switches para Ethernet Industrial
N SPIRIDON DESCRIPCIN DEL PRODUCTO

100071457
100070555

100016876
100016816
100036265
100035934
100036366

100016924
100016930
100016933
100034634
100016925

100016959
100016960
100016939

100016233
100019918
100016199

144

CDIGO

SCALANCE
SWITCHES Entry level
No Administrados IP20
Hasta 10/100 MB/Seg
XB005 5 x RJ45 10/100MBIT/S RJ45
XB008 8 x RJ45 10/100MBIT/S RJ45
Consultar otros modelos
SWITCHES Entry level
No Administrados
Uso Ethernet Industrial IP65
X005, 5 x 10/100MBIT/S RJ45
X108, 8 x 10/100MBIT/S RJ45
X106-1, 6 x 10/100MBIT/S RJ45 1 x BFOC
X104-2, 4 x 10/100MBIT/S RJ45 2 x BFOC
X112-2, 12 x 10/100MBIT/S RJ45 2 x BFOC
Consultar otros modelos
SWITCHES TIA / PROFINET
Administrados
Uso Ethernet Industrial IP65
X204-2, 4 x 10/100MBIT/S RJ45 2 x Multimode BFOC operable en anillo
X204-2LD, 4 x 10/100MBIT/S RJ45 2 x Singlemode BFOC operable en anillo redundante
X206-1, 6 x 10/100MBIT/S RJ45 1 x Multimode BFOC operable en anillo redundante
X206-1LD, 6 x 10/100MBIT/S RJ45 1 x Singlemode BFOC operable en anillo redundante
X208, 8 x 10/100MBIT/S RJ45
Consultar otros modelos
ACCESS POINTS
Inalmbricos para iWLAN
W744-1PRO Md.cliente IEEE 802. 11B/G/A,2.4/5GHz hasta 54MBIT/s Homologacin Nacional
W788-1PRO Access Point IEEE 802. 11B/G/A,2.4/5GHz hasta 54MBIT/s
W788-2PRO Dual Access Point IEEE 802. 11B/G/A,2.4/5GHz hasta 54MBIT/s
Consultar otros modelos
Materiales para instalacin de Ethernet Industrial
Terminal de red RJ45 Fast Connect p/ Industrial Ethernet (Patch)
Conector RJ45 180 (Pack x 10 unidades)
Cable TP Fast Connect p/ Industrial Ethernet (venta por metro)

ped.min.: 10

PRECIO UNIT.
USD

6GK5005-0BA00-1AB2
6GK5008-0BA00-1AB2

220,00
275,00

6GK5005-0BA00-1AA3
6GK5108-0BA00-2AA3
6GK5106-1BB00-2AA3
6GK5104-2BB00-2AA3
6GK5112-2BB00-2AA3

302,00
685,00
906,00
1.088,00
2.116,00

6GK5204-2BB10-2AA3
6GK5204-2BC10-2AA3
6GK5206-1BB10-2AA3
6GK5206-1BC10-2AA3
6GK5208-0BA10-2AA3

1.510,00
3.423,00
1.230,00
2.315,00
1.229,00

6GK5744-1AA60-2AA0
6GK5788-1AA60-2AA0
6GK5788-2ST60-2AA0

987,00
1.823,00
2.597,00

6GK1901-1FC00-0AA0
6GK1901-1BB10-2AB0
6XV1840-2AH10

87,00
291,00
4,00