You are on page 1of 256

SPX 2000

Central Telefnica Pblica Digital

CML SPX 2000 Verso 2.0 Release 2 - APS BRACBU2V.2029

Lista de comandos A30808-X5229-X302-B1-1919

Contedo

SPX 2000 CML

Suporte Tcnico: (041)341-5030 Este documento consiste em 256 pginas. Elaborado por: U37, EQT - TRD Liberado em novembro de 1996. Comunicado: A30148-H326-U37-2-7969 Publicado pelo setor de Gerao de Documentao de Cliente - TRD Rua Pedro Gusso, 2635 - CIC 81310-900 - Curitiba - Paran Impresso no Brasil. Sujeito a alteraes tcnicas.

A reproduo deste documento, assim como o uso e a revelao de seu contedo no so permitidos, salvo por autorizao expressa. Os infratores esto sujeitos s penas da lei e respondem por perdas e danos. No caso de concesso de patente ou de registro de fbrica, ficam reservados os direitos de exclusividade. O cumprimento do constante nas especificaes tcnicas e nas descries de facilidades s obrigatrio quando acordado em contrato especfico.

Equitel S/A - Equipamentos e Sistemas de Telecomunicaes

2/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

Contedo

ndice
Contedo ........................................................................................................................................................2-8 Mensagens de erro........................................................................................................................................9-10 Comandos ................................................................................................................................................11-256 Este CML vlido para a seguinte verso do APS: - verso 2029.

A30808-X5229-X302-B1-1919

3/256

Contedo Pgina intencionalmente deixada em branco.

SPX 2000 CML

4/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML


COMANDO CDIGO EDIO

Contedo
CLASSE DE COMANDO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

DISPLAY ALARM DATA HELP ALARM DATA BEGIN AUDIT CHANGE AUDIT DISPLAY AUDIT HELP AUDIT CHANGE CLOCK GENERATOR DATA ASSIGNMENT DISPLAY CLOCK GENERATOR DATA HELP CLOCK GENERATOR DATA BEGIN COMPARE DATA BASE HELP COMPARE DATA BASE DISPLAY CONNECT HELP CONNECT HELP CUSTOMER DATABASE BACKUP SAVE CUSTOMER DATABASE BACKUP ADD DAY CATEGORY ASSIGNMENT CHANGE DAY CATEGORY DELETE DAY CATEGORY DISPLAY DAY CATEGORY HELP DAY CATEGORY DISPLAY DEVICE DATA HELP DEVICE DATA DISK DATA DISPLAY HELP DISK DATA CHANGE DIGITAL INTERFACE UNIT ALARM ASSIGNMENT DISPLAY DIGITAL INTERFACE UNIT ALARM ASSIGNMENT HELP DIGITAL INTERFACE UNIT ALARM ASSIGNMENT ADD DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENTS CHANGE DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENTS DELETE DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENTS DISPLAY DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENTS HELP DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENTS ADD DTMF RECEIVER ASSIGNMENTS DISPLAY DELETE DTMF RECEIVER ASSIGNMENTS DISPLAY DISPLAY DTMF RECEIVER ASSIGNMENTS HELP RECEIVER DTMF ASSIGNMENTS DISPLAY BEGIN DUPLEX CHANGE DUPLEX DISPLAY DUPLEX HELP DUPLEX ADD FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENT DELETE FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENTS DISPLAY FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENT HELP FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENT CHANGE FEATURES STATUS DISPLAY FEATURES STATUS HELP FEATURES STATUS CHANGE HOTLINE DISPLAY HOTLINE HELP HOTLINE ADD HUNT GROUP ASSIGNMENTS

DIS ALMDATA HEL ALMDATA BEG AUDIT CHA AUDIT DIS AUDIT HEL AUDIT CHA CGDATA DIS CGDATA HEL CGDATA BEG COMPARE HEL COMPARE DIS CONNECT HEL CONNECT HEL CUSTDATA SAV CUSTDATA ADD DAYCAT CHA DAYCAT DEL DAYCAT DIS DAYCAT HEL DAYCAT DIS DEVDATA HEL DEVDATA DIS DISKDATA HEL DISKDATA CHA DIUALM DIS DIUALM HEL DIUALM ADD DIUASSN CHA DIUASSN DEL DIUASSN DIS DIUASSN HEL DIUASSN ADD DTMFASSN DEL DTMFASSN DIS DTMFASSN HEL DTMFASSN BEG DUPLEX CHA DUPLEX DIS DUPLEX HEL DUPLEX ADD FEATACC DEL FEATACC DIS FEATACC HEL FEATACC CHA FEATSTAT DIS FEATSTAT HEL FEATSTAT CHA HOTLINE DIS HOTLINE HEL HOTLINE ADD HUNTGRP

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

A30808-X5229-X302-B1-1919

5/256

Contedo
COMANDO CDIGO EDIO

SPX 2000 CML


CLASSE DE COMANDO 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

DELETE HUNT GROUP ASSIGNMENTS DISPLAY HUNT GROUP ASSIGNMENTS HELP HUNT GROUP ASSIGNMENTS BEGIN LINE TEST MEASUREMENT DISPLAY LINE TEST MEASUREMENT HELP LINE TEST MEASUREMENT STOP LINE TEST MEASUREMENT CHANGE MEMORY DATA DISPLAY MEMORY DATA HELP MEMORY DATA CHANGE MAN MACHINE LANGUAGE ASSIGNMENTS DISPLAY MAN MACHINE LANGUAGE ASSIGNMENTS HELP MAN MACHINE LANGUAGE ASSIGNMENTS ADD NAILUP DELETE NAILUP DISPLAY NAILUP HELP NAILUP BEGIN RECOVERY ASSIGNMENTS CHANGE ERROR RECOVERY ASSIGNMENTS DISPLAY ERROR RECOVERY ASSIGNMENTS HELP ERROR RECOVERY ASSIGNMENTS CHANGE SECURITY CODE ASSIGNMENTS DISPLAY SECURITY CODE ASSIGNMENTS HELP SECURITY CODE ASSIGNMENTS CHANGE SERVICE STATE ASSIGNMENTS DISPLAY SERVICE STATE ASSIGNMENTS HELP SERVICE STATE ASSIGNMENTS DISPLAY STATUS HELP STATUS ADD STATION ASSIGNMENTS CHANGE STATION ASSIGNMENTS DELETE STATION ASSIGNMENTS DISPLAY STATION ASSIGNMENTS HELP STATION ASSIGNMENTS ADD STATION CLASS OF SERVICE CHANGE STATION CLASS OF SERVICE DELETE STATION CLASS OF SERVICE DISPLAY STATION CLASS OF SERVICE HELP STATION CLASS OF SERVICE ASSIGNMENTS CHANGE SYSTEM CODE HELP SYSTEM CODE SAVE SYSTEM CODE CHANGE SYSTEM OPTIONS DISPLAY SYSTEM OPTIONS HELP SYSTEM OPTIONS CHANGE SYSTEM TIMER ASSIGNMENTS DISPLAY SYSTEM TIMER ASSIGNMENTS HELP SYSTEM TIMER ASSIGNMENTS CHANGE TARIFF DISPLAY TARIFF HELP TARIFF

DEL HUNTGRP DIS HUNTGRP HEL HUNTGRP BEG LINETEST DIS LINETEST HEL LINETEST STO LINETEST CHA MEMDATA DIS MEMDATA HEL MEMDATA CHA MML DIS MML HEL MML ADD NAILUP DEL NAILUP DIS NAILUP HEL NAILUP BEG RECOVERY CHA RECOVERY DIS RECOVERY HEL RECOVERY CHA SECURITY DIS SECURITY HEL SECURITY CHA SERVICE DIS SERVICE HEL SERVICE DIS STATUS HEL STATUS ADD STNASSN CHA STNASSN DEL STNASSN DIS STNASSN HEL STNASSN ADD STNCOS CHA STNCOS DEL STNCOS DIS STNCOS HEL STNCOS CHA SYSCODE HEL SYSCODE SAV SYSCODE CHA SYSOPT DIS SYSOPT HEL SYSOPT CHA SYSTIMER DIS SYSTIMER HEL SYSTIMER CHA TAR DIS TAR HEL TAR

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

6/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML


COMANDO CDIGO EDIO

Contedo
CLASSE DE COMANDO 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 1 1 0 0 1 1 0 0

BEGIN TARIFFATION DATA TRANSFERENCE REQUISITION HELP TARIFFATION DATA TRANSFERENCE REQUISITION CHANGE TARIFFATION DATA AUTOMATIC SAVING PROGRAMMING DISPLAY TARIFFATION DATA AUTOMATIC SAVING HELP TARIFFATION DATA AUTOMATIC SAVING ADD TARIFF SWITCHES PROGRAMMING DELETE TARIFFATION SWITCH DISPLAY TARIFFATION SWITCH HELP TARIFFATION SWITCH ADD TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS CHANGE TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS DELETE TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS DISPLAY TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS HELP TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS CHANGE SYSTEM TIME DATE ASSIGNMENT DISPLAY SYSTEM TIME DATE ASSIGNMENT HELP SYSTEM TIME DATE ASSIGNMENT BEGIN CALL TRACE DATA CHANGE CALL TRACE DATA DISPLAY CALL TRACE DATA HELP CALL TRACE DATA BEGIN TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL CHANGE TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL DISPLAY TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL HELP TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL STOP TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL ADD TRUNK ASSIGNMENTS DELETE TRUNK ASSIGNMENTS DISPLAY TRUNK ASSIGNMENTS HELP TRUNK ASSIGNMENTS ADD TRUNK GROUP ASSIGNMENTS CHANGE TRUNK GROUP ASSIGNMENTS DELETE TRUNK GROUP ASSIGNMENTS DISPLAY TRUNK GROUP ASSIGNMENTS HELP TRUNK GROUP ASSIGNMENTS ADD TEST UNIT ASSIGNMENTS DELETE TEST UNIT ASSIGNMENTS DISPLAY TEST UNIT ASSIGNMENTS HELP TEST UNIT ASSIGNMENTS

BEG TARDATA HEL TARDATA CHA TARSAV DIS TARSAV HEL TARSAV ADD TARSW DEL TARSW DIS TARSW HEL TARSW ADD TCRLIST CHA TCRLIST DEL TCRLIST DIS TCRLIST HEL TCRLIST CHA TIMEDATE DIS TIMEDATE HEL TIMEDATE BEG TRACE CHA TRACE DIS TRACE HEL TRACE BEG TRAFASSN CHA TRAFASSN DIS TRAFASSN HEL TRAFASSN STO TRAFASSN ADD TRKASSN DEL TRKASSN DIS TRKASSN HEL TRKASSN ADD TRKGRP CHA TRKGRP DEL TRKGRP DIS TRKGRP HEL TRKGRP ADD TUASSN DEL TUASSN DIS TUASSN HEL TUASSN

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

A30808-X5229-X302-B1-1919

7/256

Contedo

SPX 2000 CML

CLASSES DE COMANDO
As seguintes classes de comando so vlidas para sistemas compostos por duas unidades bsicas.

comandos BUs. Exemplo: BU0 > ou > BU1 > BUx

pertencentes a esta classe podem ser enviados para uma ou duas

DIS SYSOPT; dados apresentados da BU0 DIS SYSOPT; DIS SYSOPT; dados apresentados da BU1

> DIS SYSOPT; dados apresentados das duas BUs.

comandos pertencentes a esta classe devem ser enviados somente para uma BU. Exemplo: BU0 > ADD STNASSN : .....; assinante criado na Bu0. ou > ADD STNASSN : .....; BU1 > ADD STNASSN : .....; assinante criado na BU1.

comandos pertencentes a esta classe so enviados para as duas BUs. Exemplo: BUx > CHA SECURITY : .......; altera a password para um dado nvel nas duas BUs. OBS.: Comandos interativos s podero ser executados para 1 BU, ou seja, comandos que so sempre enviados para as 2 BUs no podero ser executados de forma interativa. Caso haja comunicao com uma das BUs, o comando no ser executado na outra BU e a seguinte mensagem ser emitida: COMMAND NOT EXECUTED. BUx NOT ACTIVE! onde: x = 0 -> BU0 x = 1 -> BU1.

Observao:

Um comando no pode ser executado por dois diferentes terminais simultaneamente, antes que em um dos terminais ocorra o trmino de sesso ou outro comando seja executado. Caso isto ocorra, a mensagem "CONFLICTING COMMAND EXECUTING" ser emitida.

8/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

Mensagens de erro

Mensagens de erro
Nmero de erro / Mensagem de erro PEF ERROR # 1 INVALID PASSWORD ENTERED Aes recomendadas ao operador Reintroduzir a senha. No so permitidos espaos ou caracteres de controle. Se o cdigo de acesso no for conhecido, solicitar auxlio ao tcnico de manuteno ou ao supervisor da rea. O operador pressionou a tecla "ENTER" ou outra que no era uma ao vlida. Confira as aes vlidas com a ao "HEL" seguida do objeto em questo. O operador introduziu um comando que no est disponvel nesta verso do "APS". Para verificar se existe o respectivo comando, executar um "DIS MML" e um "DIS DISKDATA", observando se realmente existe e em qual disco est presente. O operador introduziu um comando enquanto outra funo do sistema continua em execuo, mas no h rea de memria disponvel. Terminar ou cancelar esta funo e reintroduzir o comando ou cancelar a sesso de um ou mais terminais em dilogo. O operador introduziu um comando que no conhecido por esta verso de software. Verificar atravs do "DIS MML" e reintroduzir o comando. Esta mensagem indica que um parmetro opcional ou obrigatrio errado foi introduzido. Verificar com a ao "HEL" o parmetro correto e reintroduzir. Esta mensagem indica que um parmetro opcional ou obrigatrio foi introduzido duas vezes Verific-los e repetir o comando. O valor introduzido para um parmetro no vlido. Verificar os valores permitidos e corrig-lo Foram introduzidos valores em excesso para um parmetro. Verificar os valores e quantidades permitidas e corrig-lo Esta faltando parmetros para execuo do comando, apenas so tratados os obrigatrios, visto que os opcionais possuem valor padro. O operador introduziu um comando no sistema enquanto estava sendo utilizado por outra interface, por exemplo: OMT remoto executando o mesmo comando. Esperar que finalize a respectiva operao e repet-la O nvel de acesso da senha introduzida no permite a utilizao deste comando. Verificar o nvel de acesso do respectivo comando (ver o manual OMN)

PEF ERROR # 2 INVALID ACTION ENTERED PEF ERROR # 3 OVERLAY FILE NOT AVAILABLE

PEF ERROR # 4 OVERLAY MEMORY NOT AVAILABLE

PEF ERROR # 5 INVALID/UNKNOWN COMMAND NAME PEF ERROR # 6 INVALID/UNKNOWN KEYWORD PEF ERROR # 7 DUPLICATE KEYWORDS PEF ERROR # 8 INVALID PARAMETER VALUE PEF ERROR # 9 EXCESS PARAMETER VALUES PEF ERROR # 10 MISSING PARAMETER VALUES PEF ERROR # 11 CONFLICTING COMMAND EXECUTING

PEF ERROR # 12 COMMAND EXECUTION UNAUTHORIZED

A30808-X5229-X302-B1-1919

9/256

Mensagens de erro Pgina intencionalmente deixada em branco.

SPX 2000 CML

10/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

DISPLAY ALARM DATA


Mostra todos os tipos de alarmes ocorridos na central. A memria de histrico de falhas pode registrar at 32 alarmes que so indicados em forma de mensagens (FAILURE HISTORY MESSAGES). Quando a rea do histrico de falhas estiver cheia e ocorrerem novos alarmes, as mensagens j registradas sero sobregravadas. Obs.: na ocorrncia de alarmes na central estes sero indicados simultaneamente no terminal de servio (OMT), atravs de uma mensagem e por uma indicao sonora, e na impressora. "BU 0 ALARM ****ATTENTION VERIFY ALARM BUFFER ****". "GROUP NN: xxxxxx xxxxx xxxxx - ERROR_ID: nnnn" Executar o comando DIS ALMDATA para que os alarmes sejam indicados. FORMATO DE ENTRADA DIS ALMDATA [:TYPE=] ;

PARMETROS DE ENTRADA TYPE = xxxxx TYPE (NEW/ALL)

Indica os dados de alarmes abaixo relacionados. Valor padro NEW. ALL NEW = mostra os 32 ltimos alarmes ocorridos na central. = novos dados de alarme ocorridos na central.

Obs.: um alarme pode no significar uma falha; pode significar, p. ex., apenas o transcurso de um temporizador normal. A sua correta interpretao deve ser efetuada com base na tabela 1.

MSCARA DE SADA *************************************************************** DISPLAY ALMDATA 93-11-05 12:00:00 06/10 08/10 08/10 08/10 17/10 23/10 23/10 08:27 10:56 17:43 22:56 03:33 20:23 23:49

** FAILURE HISTORY MESSAGES ** LTU CLOCK FAIL. (18) SHELF=07 PRESENCE (19) PEN=7054 AUDIT 1461 (18) 0000 0000 0000 0000 SW TRAP 1445 (14) 0001 0000 0000 0000 DIU 0 ALM 1150 (19) PEN=7100 ,OFF DUPLEX 1100 (19) CG ERROR 1108 (19) 00 00 AO=20 BO=F4 ** END FAILURE HISTORY **

***************************************************************

A mscara de sada acima, exemplifica, alguns formatos de apresentao dos alarmes, cuja anlise, permite identificar e interpretar a respectiva informao emitida. Para uma maior rapidez na interpretao das mensagens de alarme, foram elaborados alguns formatos que permitem a sua identificao de modo direto. A seguir so mostrados todos os formatos de apresentao das mensagens de alarme do sistema.

A30808-X5229-X302-B1-1919

11/256

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA FORMATOS DE APRESENTAO DAS MENSAGENS DE ALARME AUDIT aaaa (bb) cccc dddd eeee ffff CG ERROR aaaa (bb) cc dd AO=ee BO=ff CONNECT (aa)bbbb PEN=cccc RCV=dd SEND=ee CONNECT aaaa (bb) PEN=cccc TRK=dd/ee DISCONNECT aaaa (bb) PEN=cccc DIU aa ALM bbbb (cc) PEN=dddd ,OFF DIU aa ALM bbbb (cc) PEN=dddd ,ON DUPLEX aaaa (bb) FUSE/CONV. FAIL.(aa) IOP ERROR aaaa (bb) INFO=c, d, ee LINELOCK CNTR INSECURE aaaa bbbb cc LINELOCK THRESHOLD REACHED aaaa bbbb LTU CLOCK FAIL. (aa) SHELF=bbbb MALICID NO-B= aaaa, NO-A= bbbbccccdddd MBUS TIMEOUT (aa) LOC=bbbb:cccc MEM PAR (aa) STAT=bbbb ADDR=cccc MEM PROT(aa) LOC=bbbb:cccc ADR=dddd:eeee NETWORK (aa) PEN=bbbb PORT FAIL. aaaa PEN=bbbb SLC=cccc SELF FAILURE SHELF=aa LTU=bb cc dd ee PRESENCE (aa) PEN=bbbb RING GEN. FAIL. (aa) SERV. CHGE COMPLETED PEN=aaaa SMX CLOCK FAIL. (aa) SW LOOP ERROR (aa) LOC=bbbb:cccc SW TRAP aaaa (bb) cccc dddd eeee ffff DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA DATA HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO HORRIO

SPX 2000 CML

A fim de permitir uma maior interao do tcnico de manuteno com a central, foi desenvolvido uma ferramenta auxiliar, no formato de " HELP " que, apresenta uma descrio sucinta e objetiva do respectivo alarme a ser consultado, bem como, aes corretivas a serem executadas.

12/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

Para a utilizao desta ferramenta, necessrio a determinao de alguns parmetros, que so: I - A partir da mscara de sada, deve-se, determinar o formato de apresentao do alarme a ser consultado; Por exemplo: *************************************************************** DISPLAY ALMDATA 93-11-05 12:00:00

** FAILURE HISTORY MESSAGES ** AUDIT ** 1461 (18) 0000 0000 0000 0000 END FAILURE HISTORY ** 08/10 17:43

***************************************************************

Trata-se do formato de apresentao dos alarmes de AUDIT. II - Uma vez determinado o formato de apresentao do alarme, verificar o nmero de identificao do erro. Em alguns casos, como o formato corresponde a apresentao de um nico erro, no mostrado o seu respectivo nmero, embora, exista e est definido na base de dados do sistema. Por exemplo: a) Mensagem com identificao do nmero de erro: AUDIT 1461 (18) 0000 0000 0000 0000 08/10 17:43

nmero de identificao do erro Portanto, trata-se do erro 1461 de AUDIT.

b) Mensagem sem identificao do nmero de erro: LTU CLOCK FAIL. (18) SHELF=07 06/10 08:27

No existe a necessidade da apresentao do nmero de identificao do erro, visto que se trata de um alarme especfico, neste exemplo; de falha de clock de LTU. Com a definio destes dois parmetros: formato de apresentao da mensagem de alarme e o respectivo nmero de identificao do erro, possvel ento, a consulta do alarme ocorrido, no " OMT HELP". As informaes contidas na descrio do alarme apresentadas no 'OMT HELP' esto divididas em 4 partes que so:

A30808-X5229-X302-B1-1919

13/256

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

SPX 2000 CML

1) Informaes bsicas sobre os parmetros apresentados na mscara de alarme.


Para uma melhor anlise dos valores informados, colocado o formato de apresentao correspondente ao alarme a ser consultado, com seus valores representados genericamente e associados abaixo com as informaes especficas para cada parmetro. ***************************************************************************** * * SW TRAP aaaa (bb) cccc dddd eeee ffff DATA HORRIO * * * * *****************************************************************************
aaaa - nmero do erro (1462) bb - nmero do PID APRESENTAO DOS PARMETROS ESPECFICOS PARA CADA ALARME.

FORMATO GENRICO DA MENSAGEM DE ALARME

cccc - PO / valor do 'checksum' da tabela no comando reserva dddd - PI / valor do 'checksum' da tabela no comando ativo eeee - P2 / nmero da tabela em que foi detectado erro de 'checksum' ffff - P3 / no utilizado

2) Apresentao de informaes adicionais, as quais tambm so obtidas atravs do CMU RECOVERY, ao DISPLAY.
a) NMERO DO ERRO Nmero do erro, correspondente ao valor definido na base de dados do sistema ;

b) IDENTIFICAO DO ERRO Nome caracterstico que identifica o erro, correspondente a definio na base de dados do sistema.

c) TIPO DE RECOVERY Ao de recovery que executada em funo da ocorrncia do alarme. NENHUM SOFT no ocorre nenhum tipo de reinicializao na central ; ocorre um 'soft restart' no comando ativo, ou seja, executa uma reinicializao por software na central; ocorre um 'hard restart' no comando ativo, ou seja, executa uma reinicializao por hardware para a periferia; ocorre um 'switch over' entre os comandos, ou seja, executa uma comutao automtica para o comando reserva; ocorre um 'reload' na central, ou seja, executa uma recarga total do software e uma reinicializao por hardware para a periferia.

HARD

SWITCH

RELOAD

14/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML d) ESTADO DO TRACE NO PARA -

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

caso o trace esteja ativado, mesmo com a ocorrncia do respectivo erro, no paraliza a captura de dados realizada pelo 'trace'. Trace e dump. Caso o trace esteja ativado e ocorrer o respectivo erro, paralizado o protocolo de trace ou dump ou ambos, conforme havia sido ativado no CMU TRACE, opo CHAnge.

TRACE/DUMP

e) CLASSE DO ALARME MINOR alarme minoritrio (no urgente), apresentado no indicador de alarme do mdulo MPAN (led amarelo). alarme majoritrio (urgente), apresentado no indicador de alarme do mdulo MPAN (led vermelho).

MAJOR

Por exemplo:
N DO IDENTIFICAO DO ERRO ERRO 1462 MEMORY_MISMATCH_ERR TIPO DE RECOVERY NENHUM ESTADO DO TRACE NO PARA CLASSE DO ALARME MINOR INFORMAES ADICIONAIS

A30808-X5229-X302-B1-1919

15/256

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

SPX 2000 CML

3) Descrio sobre o alarme


Esta descrio busca, apresentar de forma sucinta e objetiva, informaes a respeito do funcionamento do sistema, mais especificamente sobre a parte em que tratado o respectivo erro ocorrido e tambm, informaes adicionais a respeito dos parmetros que so apresentados na mscara de alarme. Por exemplo:
DESCRIO O sistema possui um exame de diagnose (AUDIT - MEMMIS) que disparado cada minuto, e que compara os 'checksums' das reas de memria protegidas dos dois comandos. Este alarme ocorre quando os 'checksums' de uma mesma tabela no correspondem de um comando ao outro. Este teste s possvel realizar em um sistema com dois comandos na configurao duplex. No campo 'P0' apresentado o valor do 'checksum' da tabela do comando reserva. No campo 'P1' apresentado o valor do 'checksum' da tabela do comando ativo e no campo 'P2' apresentado o nmero da respectiva tabela em que o erro de 'checksum' foi detectado.

DESCRIO DO ALARME

INFORMAES ADICIONAIS SOBRE OS PARMETROS

4) Ao corretiva
A ao corretiva visa apresentar ao tcnico de manuteno sugestes que possibilite avaliar ou at mesmo corrigir situaes de falha que venham a ocorrer. H casos, em que alguns alarmes apresentados no representam propriamente falhas do sistema e sim, mensagens de alerta, portanto no existe uma ao corretiva especfica para tal, apenas a notificao do alarme. H outros casos em que, para realizar uma ao corretiva so necessrios, parmetros especficos falha, para que seja possvel simul-la. Para isto necessrio verificar o procedimento de ativao do trace, que permite a captura de dados para ps-anlise. Por exemplo:
AO : 1 Realizar uma atualizao de dados atravs do comando BEG DUPLEX, opo DBXFER. No campo 'P2' apresentado o valor da tabela cujo erro foi detectado. Caso o valor seja: 0001 H 0008 H 001D H 001E H 0022 H - STATLST ; - CUSTATIC ; - STATLST2 ; - CHARGE ; - SERVICE.

qualquer outro valor apresentado, realizar um salvamento das tabelas de cdigos do software, substituindo os discos do comando reserva, no ativo executando os comandos 'SAV CUSTDATA' e 'SAV SYSCODE', retornando posteriormente, os discos, agora atualizados, ao comando reserva e logo efetuar um 'RELOAD' no comando reserva para a carga do software na central.

16/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML Identificao dos processos (PID)

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

PID 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 18 19 21

TIPO DO PROCESSO WAIT_LOOP_PID PROCESS_LOADER_PID REAL_TIME_PID IOP_DRIVE_PID IOP_INTERRUPT_PID RECOVERY_PID INPUT_TRANS_PID INPUT_SIGNAL_PID OUTPUT_SIGNAL_PID CALL_PROCESSING_PID OUTPUT_SIGNAL_PID MAN_MACHINE_PID FCS_MOUNT_PID TRAFFIC_METERING_PID IOP_AUX_DRIVER_PID SYSTEM_INTEGRITY_PID SYSTEM_PRESENCE_PID DUPLEX_INTERRUPT_PID

SIGNIFICADO Atualiza os LEDs do CON2 / Reseta watchdog Carrega os processos no residentes Gerencia os temporizadores Envia comandos ao IOP Recebe instrues do IOP Recupera a central / Comunicao DUPLEX Interface de transies com o SIB Anlise de transies de periferia Envio de comandos periferia Processamento de chamadas / Facilidades Gerencia eventos de periferia / Temporizadores Interface com o operador Sistema de controle de arquivos em disco Medio de trfego Interface auxiliar de IOP Trata os processos de AUDIT Verifica a presena dos mdulos de periferia Recebe interrupes do DUPLEX

PRIORIDADE 10 7 3 6 6 0 2 4 1 5 3 6 7 8 6 9 6 6

Obs.: Os processos 13, 16, 17, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 e 30, no tem significado para o SPX 2000.

***************************************************************************** * * AUDIT aaaa (bb) cccc dddd eeee ffff DATA HORRIO * * * * *****************************************************************************
N DO ERRO (aaaa) 1428 1432 1433 1461 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (cccc) INTEG_CHECKSUM_ERR TONE_GENERATOR_PROBALE_ERR SPMD_PORT_ERROR NO_DUPLEX_RESPONSE_ERR endereo inicial da tabela com falha 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado PARMETRO 1 (dddd) endereo final da tabela com falha 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado PARMETRO 2 (eeee) n da tabela com falha 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado PARMETRO 3 (ffff) 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

A30808-X5229-X302-B1-1919

17/256

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA ****************************************************************************** * * CG ERROR aaaa (bb) cc dd A0=ee B0=ff DATA HORRIO * * * * *****************************************************************************
N DO ERRO (aaaa) 1100 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1115 1116 1117 1120 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (cc) CG_NOT_READY_ERR CG_INIT_FAILURE CG_EX_REF_INVALID CG_INVALID_FW_STATUS CG_INVALID_DATA_READ CG_READ_ERROR CG_INTERNAL_ERROR CG_NO_PARTNER CG_PARTNER_O_O_SYNC CG_HAS_NO_EX_REF CG_EX_REF_DRIFT_JITTER CG_EX_REF_NOT_IN_RANGE CG_EX_REF_DRIFT_TOO_HIGH CG_FW_IN_ERROR_STATE CG_POS_REGULATION_LIMIT CG_NEG_REGULATION_LIMIT CG_NOT_READY_ERR_D CG_INIT_FAILURE_D CG_EX_REF_INVALID CG_INVALID_FW_STATUS_D CG_INVALID_DATA_READ_D CG_READ_ERROR_D CG_INTERNAL_ERROR_D CG_NO_PARTNER_D CG_PARTNER_O_O_SYNC_D CG_HAS_NO_EX_REF_D 00 - no utilizado 00 - no utilizado resultado da verificao da freq.de sinc.externo 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado cdigo de erro interno do CG 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado resultado da verificao da freq.de sinc.externo 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado cdigo de erro interno do CG 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado PARMETRO 1 (dd) 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado PARMETRO 2 (A0=ee) comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG

SPX 2000 CML

PARMETRO 3 (B0=ff) informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura.

18/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

N DO ERRO (aaaa) 1131 1132 1133 1135 1136 1137

IDENTIFICAO DO ERRO

PARMETRO 0 (cc)

PARMETRO 1 (dd) 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado

PARMETRO 2 (A0=ee) comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG comando de leitura recebido do CG

PARMETRO 3 (B0=ff) informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura. informaes adicionais ao comando de leitura.

CG_EX_REF_DRIFT_JITTER_D CG_EX_REF_NOT_IN_RANGE_D CG_EX_REF_DRIFT_TOO_HIGH_D CG_FW_IN_ERROR_STATE_D CG_POS_REGULATION_LIMIT_D CG_NEG_REGULATION_LIMIT_D

00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado 00 - no utilizado

****************************************************************************** * * * CONNECT (aa)bbbb PEN=cccc RCV=dd SEND=ee DATA HORRIO * * * *****************************************************************************


N DO ERRO (bbbb) 1872 1873 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (PEN=cccc) MFC_AWAIT_CHAR_TIME_OUT MFC_AWAIT_DISC_CHAR_TIME_OUT PEN do circuito SPMD utilizado PEN do circuito SPMD utilizado PARMETRO 1 (RCV=dd) estado da porta do SPMD/SPME utilizado estado da porta do SPMD/SPME utilizado PARMETRO 2 (SEND=ee) ltimo sinal MFC enviado pelo SPMD/SPME ltimo sinal MFC enviado pelo SPMD/SPME

****************************************************************************** * * DATA HORRIO * * CONNECT aaaa (bb) PEN=cccc TRK=dd/ee * * *****************************************************************************


N DO ERRO (aaaa) 1439 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (PEN=cccc) CONNECT_FAILURE_ERR PEN do dispositivo com falha PEN do dispositivo com falha PEN do dispositivo com falha PARMETRO 1 (TRK=dd) Se tronco: n do TRKGRP/ Se assn. : 99 H Se tronco: n do TRKGRP/ Se assn. : 99 H Se tronco: n do TRKGRP/ Se assn. : 99 H PARMETRO 2 (/ee) Se tronco: n do membro/ Se assn. : 99 H Se tronco: n do membro/ Se assn. : 99 H Se tronco: n do membro/ Se assn. : 99 H

1467

TRK_AUD_MULT_DTN_FAIL_TRK

1468

TRK_AUD_MULT_DTN_FAIL_DTMF

A30808-X5229-X302-B1-1919

19/256

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA ***************************************************************************** * * DATA HORRIO * * DISCONNECT aaaa (bb) PEN=cccc * * *****************************************************************************
N DO ERRO (aaaa) 1440 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (PEN=cccc) DISCONNECT_FAILU=RE_ERR PEN do dispositivo com falha

SPX 2000 CML

****************************************************************************** * * DATA HORRIO * * DIU aa ALM bbbb (cc) PEN=dddd , OFF * * *****************************************************************************
N DO ERRO (bbbb) 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (aa) DIU_NO_ALARM_REPORT DIU_NOT_PRESENT_ERR DIU_AIS_RECEIVED_ERR DIU_LOSS_OF_PULSE_FRAME_ERR DIU_HIGH_BIT_ERROR_RATE_ERR DIU_AIS_IN_SIG_SERV_WORD_ERR DIU_D_IN_PULSE_SERV_WORD_ERR DIU_LOSS_OF_SIGNAL_FRAME_ERR DIU_D_IN_SIGNAL_SER_WORD_ERR DIU_N_IN_PULSE_SERV_WORD_ERR DIU_Y_IN_PULSE_SERV_WORD_ERR DIU_N_IN_SIGNAL_SER_WORD_ERR DIU_Y_IN_SIGNAL_SER_WORD_ERR DIU_NO_INCOMING_SIGNAL_ERR DIU_CODE_VIOLATION_IO_E3_ERR DIU_CODE_VIOLATION_IO_E5_ERR DIU_CYCLIC_REDUND_CHECK4_ERR DIU_SLIP_ERR n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU PARMETRO 1 (PEN=dddd) PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado

20/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

N DO ERRO (bbbb) 1168 1169 1171 1172

IDENTIFICAO DO ERRO

PARMETRO 0 (aa)

PARMETRO 1 (PEN=dddd) PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado

DIU_ERROR_IN_30_SECONDS_ERR DIU_EXCESS_BIT_ALARM_ERR DIU_CHANNEL_NO_SEIZE_ACK_ERR DIU_ALARM_INIT_ERR

n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU

****************************************************************************** * * DATA HORRIO * * DIU aa ALM bbbb (cc) PEN=dddd , ON * * *****************************************************************************


N DO ERRO (bbbb) 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (aa) DIU_NO_ALARM_REPORT DIU_NOT_PRESENT_ERR DIU_AIS_RECEIVED_ERR DIU_LOSS_OF_PULSE_FRAME_ERR DIU_HIGH_BIT_ERROR_RATE_ERR DIU_AIS_IN_SIG_SERV_WORD_ERR DIU_D_IN_PULSE_SERV_WORD_ERR DIU_LOSS_OF_SIGNAL_FRAME_ERR DIU_D_IN_SIGNAL_SER_WORD_ERR DIU_N_IN_PULSE_SERV_WORD_ERR DIU_Y_IN_PULSE_SERV_WORD_ERR DIU_N_IN_SIGNAL_SER_WORD_ERR DIU_Y_IN_SIGNAL_SER_WORD_ERR DIU_NO_INCOMING_SIGNAL_ERR DIU_CODE_VIOLATION_1O_E3_ERR DIU_CODE_VIOLATION_1O_E5_ERR DIU_CYCLIC_REDUND_CHECK4_ERR DIU_SLIP_ERR n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU PARMETRO 1 (PEN=dddd) PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado

A30808-X5229-X302-B1-1919

21/256

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

SPX 2000 CML

N DO ERRO (bbbb) 1168 1169 1171 1172

IDENTIFICAO DO ERRO

PARMETRO 0 (aa)

PARMETRO 1 (PEN=dddd) PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado PEN da DIU, cujo alarme foi detectado

DIU_ERROR_IN_30_SECONDS_ERR DIU_EXCESS_BIT_ALARM_ERR DIU_CHANNEL_NO_SEIZE_ACK_ERR DIU_ALARM_INIT_ERR

n da DIU n da DIU n da DIU n da DIU

****************************************************************************** * * DUPLEX aaaa (bb) DATA HORRIO * * * * *****************************************************************************


N DO ERRO (aaaa) 1454 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (bb) DUP_FH_OTHER_ERR n do processo de identificao (PID)_ PARMETRO 1 (aaaa) n do erro que foi alarmado no outro comando

****************************************************************************** * * FUSE/CONV. FAIL. (aa) DATA HORRIO * * * * *****************************************************************************


N DO ERRO (aaaa) 1427 IDENTIFICAO DO ERRO

FUSE_FAILURE_ERR

****************************************************************************** * * DATA HORRIO * * IOP ERROR aaaa (bb) INFO=c, d, ee * * *****************************************************************************


N DO ERRO (aaaa) 1026 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (c) DEVICE_STATUS_ERR n do IOP n do IOP PARMETRO 1 (d) n do dispositivo cujo erro foi detectado n do dispositivo cujo erro foi detectado (*) PARMETRO 2 (ee) cdigo de resposta que foi enviado cdigo de resposta que foi enviado

1027

DEVICE_TIMEOUT_ERR

(*)

0 - Floppy disk 4 - Rx TTY1

1 - XCHAN - Tx 5 - Tx TTY2

2 - XCHAN - Rx 6 - Rx TTY2

3 - Tx TTY1

22/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

***************************************************************************** * * DATA HORRIO * * LINELOCK CNTR INSECURE aaaa bbbb cc * * *****************************************************************************


N DO ERRO (aaaa) 2202 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (aaaa) LINELOCK_CTRL_INSECURE valor de limiar programado (threshold) PARMETRO 1 (bbbb) valor do contador de assinantes em line lockout PARMETRO 2 (cc) valor decrementado do contador de line lockout

***************************************************************************** * * DATA HORRIO * * LINELOCK THRESHOLD REACHED aaaa bbbb * * *****************************************************************************


N DO ERRO (aaaa) 2201 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (aaaa) LINELOCK_THRESHOLD_REACHED valor de limiar programado (threshold) PARMETRO 1 (bbbb) valor do contador de assinantes em line lockout

**************************************************************************** * * DATA HORRIO * * LTU CLOCK FAIL. (aa) SHELF=bb * * *****************************************************************************


N DO ERRO 1424 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (SHELF=bb) LTU_CLOCK_FAILURE n da shelf com falha

**************************************************************************** * * MALICID NO-B= aaaa, NO-A= bbbbccccdddd DATA HORRIO * * * * *****************************************************************************


N DO ERRO (aaaa) 2300 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (NO-B= aaaa) MALICIOUS_CALL_ALARM n do assinante chamado (MCDU) PARMETRO 1 (NO-A= bbbb) PARMETRO 2 (cccc) PARMETRO 3 (dddd)

nmero do assinante chamador (at 12 nmeros)

A30808-X5229-X302-B1-1919

23/256

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA **************************************************************************** * * (aa) LOC=bbbb:cccc DATA HORRIO * * MBUS TIMEOUT * * *****************************************************************************
N DO ERRO 1402 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (bbbb) MULTIBUS_TIMEOUT_ERR segmento da instruo que ia ser executada(*) PARMETRO 1 (cccc) offset da instruo que ia ser executada(*)

SPX 2000 CML

(*) Caso os parmetros (bbbb) e (cccc) sejam iguais a FFFF, a falha foi provocada por algum processador mestre (master) do sistema, exceto o CON.

**************************************************************************** * * DATA HORRIO * * MEM PAR (aa) STAT=bbbb ADDR=cccc * * ****************************************************************************


N DO ERRO 1405 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (STAT=bbbb) MEM_PARITY_ERR estado da memria PARMETRO 1 (ADDR=cccc) endereo da rea de mem. onde foi detectado o erro

**************************************************************************** * * MEM PROT(aa) LOC=bbbb:cccc ADR=dddd:eeee DATA HORRIO * * * * *****************************************************************************


N DO ERRO 1406 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (LOC=bbbb) MEM_PROTECT_ERR segmento da instruo que seria executada PARMETRO 1 (:cccc) offset da instruo que seria executada PARMETRO 2 (ADR=dddd) segmento da memria onde houve tentativa de escrita PARMETRO 3 (:eeee) offset da memria onde houve tentativa de escrita

**************************************************************************** * * (aa) PEN=bbbb DATA HORRIO * * NETWORK * * *****************************************************************************


N DO ERRO 1441 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (bbbb) NETWORK_FAILURE_ERR PEN do dispositivo com falha

24/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML **************************************************************************** * * DATA HORRIO * * PORT FAIL aaaa PEN=bbbb cccc * * ****************************************************************************
N DO ERRO (aaaa) 1480 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (PEN=bbbb) SLMA_PORT_FAILURE valor do PEN bsico PARMETRO 1 (cccc) indica os circuitos do SLMA que esto com falha

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

**************************************************************************** * * (aa) PEN=bbbb DATA HORRIO * * PRESENCE * * *****************************************************************************


N DO ERRO 1408 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (PEN=bbbb) SYS_PRESENCE_ERR PEN do dispositivo cuja ausncia foi detectada

**************************************************************************** * * DATA HORRIO * * RING GEN. FAIL. (aa) * * ****************************************************************************


N DO ERRO 1410 IDENTIFICAO DO ERRO

RGE_FAILURE-ERR

A30808-X5229-X302-B1-1919

25/256

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

SPX 2000 CML

**************************************************************************** * * DATA HORRIO * * SERV. CHGE COMPLETED PEN=aaaa * * ****************************************************************************


N DO ERRO 2200 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (PEN=aaaa) SERVICE_CHANGES_WERE_COMPLETED PEN, cuja mudana de estado (p/OOS) foi completada

**************************************************************************** * * (aa) DATA HORRIO * * SMX CLOCK FAIL. * * *****************************************************************************


N DO ERRO 1425 IDENTIFICAO DO ERRO

SMX_CLOCK_FAILURE_ERR

**************************************************************************** * * SW LOOP ERROR a (bb) LOC=cccc:dddd DATA HORRIO * * * * *****************************************************************************


N DO ERRO 1407 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (LOC=cccc) WATCHDOG_TIMEOUT_ERR segmento da prxima instruo a ser executada PARMETRO 1 (:dddd) offset da prxima instruo a ser executada PARMETRO 2 (a) tipo do temporizador vencido

26/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

***************************************************************************** * * SW TRAP aaaa (bb) cccc dddd eeee ffff DATA HORRIO * * * * *****************************************************************************
N DO ERRO (aaaa) 1000 IDENTIFICAO DO ERRO PARMETRO 0 (cccc) POOL_EMPTY_ERROR PID atual PARMETRO 1 (dddd) segmento do administrador do pool (POOL_HEADER) offset do administrador do pool (POOL_HEADER) offset do administrador do pool (POOL_HEADER) PID de destino 'stack pointer' do processo atual unidades unidades tipo do temporizador invlido n da nova prioridade que foi considerada invlida 0000 - no utilizado tipo do dispositivo de sada envolvido tipo do dispositivo de sada envolvido tamanho dos dados 0000 - no utilizado tipo do evento, considerado invlido tipo do evento, considerado invlido 0000 - no utilizado offset do administrador do pool (POOL_ HEADER) tipo do temporizador expirado PARMETRO 2 (eeee) offset do administrador do pool (POOL_HEADER) PID atual PARMETRO 3 (ffff) 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

1001

POOL_MAX_EXCEEDED_ERR

n total de elementos que constituem o pool PID do elemento

1002

DUPLICATE_RELEASE_ERR

PID atual

1003 1004 1005 1006 1008 1009

INVALID_PID_ERR STACK_LIMIT_ERR REQUEST_TOO_MANY_UNITS_ERR RELEASE_TOO_MANY_UNITS_ERR REATTACH_NONEEXISTENT_TIMER_ERR INVALID_PRIORITY_ERR

PID atual PID atual PID atual PID atual PID atual PID atual

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado usurio deste temporizador 0000 - no utilizado

1010 1020 1021 1022 1024 1025 1034 1035 1037

ILLEGAL_UNSUSPEND_ERR ILLEGAL_OPERATION_ERR ILLEGAL_DEVICE_TYPE_ERR ILLEGAL_DATA_LENGTH_ERR NO_COMMAND_BLKS_ERR IOP_ILLEGAL_EVENT-ERR PLP_ILLEGAL_EVENT_ERR FCSM_ILLEGAL_EVENT_ERR CMD_POOL_MAX_EXCEEDED

PID atual PID PID PID 0000 - no utilizado PID de origem PID de origem PID de origem n total de elementos que constituem o pool n da LST do dispositivo envolvido

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado PID atual

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado estado de processamento de chamada do dispositivo 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

1202

PCM_INVALID_TIMER_DIGN2

estado de sinalizao da DIU/LINK

1203

PCM_INVALID_EVT_DIGN2

n da LST do dispositivo envolvido usurio do temporizador n da LST do dispositivo envolvido

tipo do temporizador invlido tipo do temporizador invlido tipo do evento, considerado invlido

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

1204 1205

PCM_DIU_INVALID_TIMER PCM_DIU_INVALID_EVENT

A30808-X5229-X302-B1-1919

27/256

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

SPX 2000 CML

N DO ERRO (aaaa) 1206

IDENTIFICAO DO ERRO

PARMETRO 0 (cccc)

PARMETRO 1 (dddd) estado de sinalizao da DIU/LINK

PARMETRO 2 (eeee) estado de processamento de chamada do dispositivo 0000 - no utilizado

PARMETRO 3 (ffff) 0000 - no utilizado

PCM_INVALID_STATE_BY_SEIZURE

n da LST do dispositivo envolvido

1210

PCM_LNK_INVALID_SG_EVENT

n da LST do dispositivo envolvido n da LST do dispositivo envolvido usurio do temporizador n da LST do dispositivo envolvido n da LST do dispositivo envolvido n de erro invlido n da tabela do sistema 0000 - no utilizado n do banco de memria 0000 - no utilizado PEN na qual o mdulo foi conectado indevidamente n da porta endereada no MTS segmento da instruo em que ocorreu a falha tipo de evento recebido canal do SIB n da porta do dispositivo que estava sendo testado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado tipo de evento recebido tipo do dispositivo com falha PID n do arquivo que estava sendo salvo n do arquivo que estava sendo aberto para leitura n da tabela com 'checksum' invlido n do dispositivo de entrada e sada (I/O) 0000 - no utilizado

tipo do evento que estava sendo tratado mensagem recebida pelo LINK, considerada invlida tipo do temporizador invlido mensagem recebida pelo LINK, considerada invlida tipo do temporizador invlido 0000 - no utilizado n da LST do dispositivo apontada pela instruo 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

0000 - no utilizado

1211

PCM_LNK_INVALID_MESSAGE

0000 - no utilizado

0000 - no utilizado

1212 1215

PCM_LNK_INVALID_TIMER PCM_VIRT_INVALID_MESSAGE

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

1218

PCM_LNK_DIU_INVALID_SG_EVT

0000 - no utilizado

0000 - no utilizado

1400 1401

INVALID_ERROR_ERR INVALID_ENTRY_ERR

0000 - no utilizado segmento do endereo de retorno da instruo

0000 - no utilizado offset do endereo de retorno da instruo

1403 1404

SPURIOUS_MEM_INT_ERR INVALID_MEM_INT_ERR

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

1409 1411

SYS_CLOCK_ERR WRONG_MODULE_TYPE_ERR

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

1412

MTS_TIMEOUT_ERR

0000 - no utilizado

0000 - no utilizado

0000 - no utilizado

1414

PAGE_FAULT_ERR

offset da instruo em que ocorreu a falha 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

segmento do dado cujo acesso provocou a falha 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

offset do dado cujo acesso provocou a falha 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

1415 1419 1420

RECOVERY_EVENT_ERR SIB_HALT_ERR SIB_MASK_ERR

1421 1423 1434 1438 1443 1444

SIB_INIT_ERR SIB_LOOK_ERR UNEXPECTED_EVENT_TYPE_ERR LOOP_AROUND_DEV_ERR SYS_PRESENCE_EVENT_ERR SAVE_DISK_PUT_ERR

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado PID / tipo de temporizador envolvido 0000 - no utilizado tipo de evento recebido 0000 - no utilizado

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

1445

SAVE_DISK_OPEN_ERR

0000 - no utilizado

0000 - no utilizado

0000 - no utilizado

1446

SYS_TBL_CHKSUM_ERR

endereo inicial da tabela 0000 - no utilizado

endereo final da tabela 0000 - no utilizado

0000 - no utilizado

1447

RECOVERY_IOCOM_ERR

0000 - no utilizado

1448

DUP_SW_FAILURE_ERR

0000 - no utilizado

0000 - no utilizado

0000 - no utilizado

28/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

N DO ERRO (aaaa) 1449 1450 1451 1452 1453 1455

IDENTIFICAO DO ERRO

PARMETRO 0 (cccc)

PARMETRO 1 (dddd) 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

PARMETRO 2 (eeee) 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

PARMETRO 3 (ffff) 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

DUP_SW_READY_ERR DUP_SW_ACTIVE_ERR DUP_SW_SELECT_ERR DUP_XC_CODE_ERR DUP_XC_HNDSHK_ERR RESTORE_DISK_OPEN_ERR

estado do comando reserva estado do comando ativo configurao do comando tipo de evento de cross-channel 0000 - no utilizado n do arquivo que foi feita a tentativa de escrita n do arquivo envolvido cdigo da instruo cdigo da instruo 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado valor do 'checksum' da tabela, no comando reserva 0000 - n do arquivo n da LST corrente ano - ms ndice do mapa de memria considerado invlido dia - ms 0000 - no utilizado tamanho do dado a ser atualizado n da sada TTY

1456

RESTORE_DISK_GET_ERR

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado tipo de evento de cross-channel 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado valor do 'checksum' da tabela, no comando ativo 0000 - no utilizado tipo do evento de cross-channel dia - hora endereo inicial da memria 19 - ano 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado tipo do evento recebido e considerado invlido tipo do evento recebido e considerado invlido dia - FF PID

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado n da tabela com erro de 'checksum' 0000 - no utilizado n da LST de origem minuto - segundo endereo final da memria hora - minuto 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado PID

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0900 0000 - no utilizado segundo - 00 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado segundo - FF 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

1457 1458 1459 1460 1461 1462

DUP_XC_READ_ERR DUP_XC_WRITE_ERR DUP_CONFIG_ERR1 DUP_NOACTIVE_ERR NO_DUPLEX_RESPONSE_ERR MEMORY_MISMATCH_ERR

1466 1473 1474 1475

DUP_XC_POOL_EMPTY_ERR ER_INVALID_EVENT_STDBY DUP_SWITCH_DUE_TO_ERR MEMORY_PROTECT_MAP_ERR

1476 1500 1501 1600

RELOAD_TIME AD_ILLEGAL_STATE_COMBO_ERR AD_TOO_LARGE_OF_CMU_UPDATE_ERR MMLP_UNKNOWN_EVENT_ERR

1601

MMLP_ILLEGAL_EVENT_ERR

n da sada TTY

PID

1602 1610

MMLP_TOO_MANY_INV_PASSWD_ATMPT TM_UNKNOWN_EVENT_ERR

ano - ms tipo do evento recebido e considerado invlido n da LST do dispositivo n da LST do dispositivo

hora - minuto 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

1810

INVALID_EVT_DTMF

tipo do evento invlido nova transio recebida

1817

TRANS_FROM_INVALID_DEVICE

A30808-X5229-X302-B1-1919

29/256

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

SPX 2000 CML

N DO ERRO (aaaa) 1820 1821

IDENTIFICAO DO ERRO

PARMETRO 0 (cccc)

PARMETRO 1 (dddd) tipo do temporizador estado de sinalizao da porta estado de sinalizao da porta estado de sinalizao da porta tipo do temporizador envolvido nova transio recebida 0000 - no utilizado

PARMETRO 2 (eeee) 0000 - no utilizado tipo de evento recebido e considerado invlido estado do processamento de chamada da LST estado do processamento de chamada da LST 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

PARMETRO 3 (ffff) 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

INVALID_TIMER_EM INVALID_EVT_EM

usurio do temporizador n da LST do dispositivo n da LST do dispositivo n da LST do dispositivo usurio do temporizador n da LST do dispositivo de destino n da LST do dispositivo envolvido fase do ring porta da matriz n da LST do dispositivo n da LST do dispositivo n da LST do dispositivo n de elementos livres do pool 0000 - no utilizado endereo da MTS n da porta atual do pool 0000 - no utilizado n da LST do dispositivo n de elementos livres do pool n da LST do dispositivo

1832

INVALID_TIMER_DTMF

tipo do temporizador envolvido tipo do temporizador envolvido 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

1835

INVALID_DTMF_RCV_MODE

1845 1846

INVALID_TIMER_OUTEVT_PID INVALID_EVT_OUTEVT_PID

1850

DEV_NOT_TRK_ANS_TRK

0000 - no utilizado

0000 - no utilizado

1854 1856 1857

INVALID_RING_PHASE_DISC MTS_CONNECT_FAIL INVALID_TONE_CODE

0000 - no utilizado porta do dispositivo cdigo de tom, invlido

0000 - no utilizado FFFF - no utilizado 0000 - no utilizado

0000 - no utilizado FFFF - no utilizado 0000 - no utilizado

1862

DEVICE_NOT_TRK_RLS_TRK

tipo do dispositivo envolvido tipo do dispositivo envolvido n mnimo de elementos livres do pool 0000 - no utilizado endereo da porta da MTS tipo do comando do elemento 0000 - no utilizado tipo do dispositivo envolvido n da LST corrente estado do MFC de destino

0000 - no utilizado

0000 - no utilizado

1863

DEVICE_NOT_TRK_SEIZE_TRK

0000 - no utilizado

0000 - no utilizado

1864

OUT_OF_SIGNAL_NODES

0000 - no utilizado

0000 - no utilizado

1865 1866 1867

CANNOT_GAIN_ACCESS_TO_MTS INVALID_MTS_ADDRESS INVALID_SIGNAL_NODE_TYPE

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado administrador do pool do elemento 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

1869 1871

CANNOT_SYNC_TO_DTMF_WINDOW DEV_NOT_TRK_CHG_SIG_ST

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

1877

SIG_NODE_POOL_MUTILATED

0000 - no utilizado

0000 - no utilizado

1888

ER_MFC_SEND_CNTR_0

estado de sinalizao da porta

estado do processamento de chamada do dispositivo 0000 - no utilizado

1895

TRANSITIONS_LEVEL_MET

n de entradas na tabela (contador) n da LST do dispositivo n da LST do dispositivo n da LST do dispositivo n da porta do dispositivo n da LST do dispositivo

0000 - no utilizado

0000 - no utilizado

2004

ER_INVALID_DEV_TYPE_CP

tipo de evento invlido

estado de sinalizao / estado de process. de chamada estado de sinalizao / estado de process. de chamada estado de sinalizao / estado de process. de chamada cdigo de erro de acesso ao SIB estado de sinalizao / estado de process. de chamada

0000 - no utilizado

2005

ER_STN_INVALID_EVT_TYPE_CP

tipo de evento invlido

0000 - no utilizado

2006

ER_TRK_INVALID_EVT_TYPE_CP

tipo de evento invlido

0000 - no utilizado

2018

ER_INIT_PORT_STATUS_ERROR

n da LST do dispositivo tipo de evento invlido

0000 - no utilizado

2034

ER_FR_TRK_ROUT

tipo de ocupao - tipo do temporizador envolvido

30/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

N DO ERRO (aaaa) 2045

IDENTIFICAO DO ERRO

PARMETRO 0 (cccc)

PARMETRO 1 (dddd) 0000 - no utilizado tipo do evento referente combinao estadoevento tipo do evento referente combinao estadoevento tipo do evento referente combinao estadoevento n da LST de origem

PARMETRO 2 (eeee) 0000 - no utilizado estado de sinalizao/estado de process. de chamada estado de sinalizao/estado de process. de chamada estado de sinalizao/estado de process. de chamada tipo de erro de LINK / ao executada estado de sinalizao / estado de process. de chamada estado de sinalizao / estado de process. de chamada estado de sinalizao / estado de process. de chamada estado de sinalizao / estado de process. de chamada estado de sinalizao / estado de process. de chamada estado de sinalizao / estado de process. de chamada estado de sinalizao / estado de process. de chamada estado de sinalizao / estado de process. de chamada estado de sinalizao / estado de process. de chamada estado de sinalizao / estado de process. de chamada estado de sinalizao / estado de process. de chamada

PARMETRO 3 (ffff) 0000 - no utilizado tipo do temporizador envolvido

ER_INIT_SIB_MASK_ERROR

n da LST do dispositivo n da LST do dispositivo

2047

ER_UNIMPLEMENTED_STATE_EVT_TBL

2059

ER_CNTRL_INVALID_DTMF_INS_EVT

n da LST do dispositivo

tipo do temporizador envolvido

2060

ER_T_IDLE_ONHK_SEIZE_1

n da LST do dispositivo

tipo do temporizador envolvido

2064

ER_CP_INVALID_LNK_MSG_PARMS

n da LST corrente

estado de sinalizao / estado de process. de chamada tipo do temporizador envolvido

2065

ER_CP_BAD_LST_TO_GEN_EVT

n da LST do dispositivo

tipo do evento referente combinao estadoevento tipo do evento referente combinao estadoevento tipo do evento referente combinao estadoevento tipo do evento referente combinao estadoevento tipo do evento referente combinao estadoevento tipo do evento referente combinao estadoevento tipo do evento referente combinao estadoevento tipo do evento referente combinao estadoevento tipo do evento referente combinao estadoevento tipo do evento referente combinao estadoevento tipo do evento referente combinao estadoevento

2067

ER_CNTRL_DTMF_CMPON_ER1

n da LST do dispositivo

tipo do temporizador envolvido

2087

ER_CR_CLR_PTY

n da LST do dispositivo

tipo do temporizador envolvido

2116

ER_CR_LINK_TO_CPB

n da LST do dispositivo

tipo do temporizador envolvido

2117

ER_CR_LINK_TO_CPB_CURR

n da LST do dispositivo

tipo do temporizador envolvido

2118

ER_FR_GET_CPB_1

n da LST do dispositivo

tipo do temporizador envolvido

2119

ER_FR_GET_CPB_2

n da LST do dispositivo

tipo do temporizador envolvido

2125

ER_GET_DTMF_RCVR_TWICE

n da LST do dispositivo

tipo do temporizador envolvido

2145

ER_DIU_EVT_TO_NO_MAIN_LST

n da LST do dispositivo

tipo do temporizador envolvido

2146

ER_DIU_WRONG_ALARM_MODE_IN_OOS

n da LST do dispositivo

tipo do temporizador envolvido

2148

ER_DIU_RESTART_AFTER_DEFAULT

n da LST corrente

tipo do temporizador envolvido

A30808-X5229-X302-B1-1919

31/256

DIS ALMDATA DISPLAY ALARM DATA

SPX 2000 CML

N DO ERRO (aaaa) 2152

IDENTIFICAO DO ERRO

PARMETRO 0 (cccc)

PARMETRO 1 (dddd) tipo do evento referente combinao estadoevento tipo do evento referente combinao estadoevento tipo de evento, recebido da SLMA

PARMETRO 2 (eeee) estado de sinalizao / estado de process. de chamada estado de sinalizao / estado de process. de chamada 0000 - no utilizado

PARMETRO 3 (ffff) tipo do temporizador envolvido

ER_LNK_INVALID_ST_GENERATE_MSG

n da LST corrente

2154

ER_VRT_INVALID_STATE_EVT_COMB

n da LST corrente

tipo do temporizador envolvido

2164

RERING_FAULT

n da LST do dispositivo onde ocorreu o erro n da LST do assinante A n da LST do assinante A n da LST do assinante A n da LST do telefone pblico n do time-slot que foi feita a tentativa de uso 0000 - no utilizado 0007 - n da LST da TU

0000 - no utilizado

2165

METER_TRUNK_FAULT

tipo de evento, recebido do tronco de sada tipo de evento, recebido do processo de temporizao tipo de evento, recebido do ass. B ou tronco de sada tipo de evento, recebido da SLMA n do assinante que tentou atribuir o mesmo time-slot 0000 - no utilizado tipo do evento referente combinao estadoevento tipo do temporizador envolvido tipo de evento, recebido do programa de assinante tipo de evento, recebido do MML tipo do evento referente combinao estadoevento PEN pertencente ao NUC PEN pertencente ao NUC

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

2166

CHARGE_PROCESS_FAULT

2167

CHARGE_ON_ANSWER_FAULT

2168

REV_RESULT_FAULT

2171

TIME_SLOT_ALREADY_USED

2172 2173

ER_T_MAINT_SEIZE_T ER_TU_NOT_EXEC_BY_CP

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

2174

ER_TU_ACK_NOT_REC_FROM_OTHER_BU

0007 - n da LST da TU 0007 - n da LST da TU 0007 - n da LST da TU 0007 - n da LST da TU

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

2175

ER_TU_RELEASE_BY_CP

2176

ER_TU_SENT_EVT_WITHOUT_PARTNER

2177

ER_TU_INVALID_EVT_TYPE_CP

2301 2302

NAILUP_CONNECTION_FAIL NAILUP_CONNECTION_EXECUTED

PEN pertencente ao NUC PEN pertencente ao NUC

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

0000 - no utilizado 0000 - no utilizado

32/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL ALMDATA HELP ALARM DATA

HELP ALARM DATA


Mostra os dados referentes ao comando ALMDATA no sistema, para serem listados no OMT. FORMATO DE ENTRADA HEL ALMDATA;

FORMATO DE SADA
>HEL ALMDATA;

ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** TYPE(NEW/ALL) CMU CREATED: 09/30/94

PARAMETER MIN / MAX OPT TYPE 1/ 1

VALID RESPONSES MNEMONICS

Obs.: - REQ = parmetro de entrada obrigatrio; - OPT = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

33/256

BEG AUDIT BEGIN AUDIT

SPX 2000 CML

BEGIN AUDIT
Inicia a execuo do teste de AUDIT desejado. Obs.: o teste de AUDIT MEMMIS deve ser desabilitado durante a operao da central no modo SIMPLEX. Para a operao no modo DUPLEX o MEMMIS deve ser habilitado. FORMATO DE ENTRADA SPMD, MODE= IOPLOOP MEMCONT MEMMIS MEMPAR MTSMEM

BEG AUDIT: TEST=

, TCNT=n ;

PARMETROS DE ENTRADA TEST = xxxxxx TEST TYPE

Tipo de teste de AUDIT a ser iniciado, ver tabela 1. MODE = AAAA TEST MODE

Modo de teste para uma porta de SPMD (DTMF, MFI, MFO, ALL). Ver tabela 2. (Parmetro obrigatrio para o tipo de teste SPMD) TCNT = n NUMBER OF TEST RUNS (1-9)

Nmero de ciclos de testes a serem executados. Observaes: Para os tipos de teste IOPLOOP, MEMCONT, MEMMIS, MEMPAR e MTSMEM a funo de teste repetida "n" vezes, para fins estatsticos. Para o tipo de teste SPMD, este parmetro indica o nmero de tentativas para se testar uma porta que no est disponvel para o sistema no instante do teste. Se, por exemplo, uma porta estava atribuda a um assinante durante o primeiro ciclo de teste; e logo aps o trmino deste ciclo for liberada ao sistema, no(s) prximo(s) ciclo(s) ela poder ser testada. As portas de SPMD/SPME livres para o sistema so testadas funcionalmente apenas uma vez, mesmo que o valor atribudo ao parmetro TCNT seja maior que 1.

34/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

BEG AUDIT BEGIN AUDIT

Tabela 1: Tipos de testes de AUDIT.


AUDIT SPMD IOPLOOP MEMCONT MEMMIS DESCRIO Teste das portas de SPMD/SPME e gerador de tons (TOG) Teste de interface de entrada/sada para cada proces sador de I/O do sistema. Requisita o estado de confi gurao de cada dispositivo. Teste de contedo de memria. Faz um "checksum" das reas de memria esttica Teste de integridade de contedos de memrias. Verifica a consistncia dos dados residentes nas re as de programas e base de dados entre as memrias dos processadores ativo e reserva (somente em sistemas duplex). Este AUDIT deve estar habilitado em centrais com configurao DUPLEX. Teste de paridade de memria. feita uma leitura de cada endereo da memria para verificar a correta paridade de seus contedos. Ocorre um "SWITCHOVER" automtico na presena de erro. Importante: no recomendada a utilizao deste AUDIT com a central em servio. Deve ser disparado somente se houver suspeita de falha na memria. Teste de escrita e leitura de cada posio da memria de controle da SN. Importante: AUDIT MTSMEM executado permanentemente, no podendo ser desabilitado pelo operador.

MEMPAR

MTSMEM

Tabela 2 - Modo de teste para uma porta SPMD ou SPME.


MODE DTMF MFI MFO ALL DESCRIO Teste das freqncias de MF, correspondentes ao dgitos. 0 a 9, teclas A a D, * e #. Teste do receptor/enviador INCOMING MFC - recebe freqncias altas (grupos I e II), e envia freqncias baixas (grupos A e B). Teste do receptor/enviador OUTGOING - recebe freqncias baixas (grupo A e B) e envia freqncias altas (grupos I e II). Realiza os trs testes acima citados, na seguinte seqncia: DTMF, MFI e MFO.

A30808-X5229-X302-B1-1919

35/256

BEG AUDIT BEGIN AUDIT

SPX 2000 CML

MSCARAS DE SADA:
(a) Para portas de SPMD ou SPME testadas como DTMF/TON GENERATOR >BEG AUDIT:TEST=SPMD,MODE=DTMF,TCNT=1; *************************************************************** BEGIN AUDIT 91-06-07 SPMD AUDIT 10:15:00 STARTED

PEN DTMF MFI MFO ----------------------------------------------7040 OK 7042 OK 7044 OK 7046 OK END OF AUDIT *************************************************************** (b) Para portas de SPMD ou SPME testadas como MFI >BEG AUDIT:TEST=SPMD,MODE=MFI,TCNT=1; *************************************************************** BEGIN AUDIT 91-06-07 SPMD AUDIT 10:15:00 STARTED

PEN DTMF MFI MFO ----------------------------------------------7040 OK 7042 OK 7044 OK 7046 OK SPMD PORT SEIZED AS BASE : 7040 END OF AUDIT *************************************************************** (c) Para portas de SPMD ou SPME testadas como MFO >BEG AUDIT:TEST=SPMD,MODE=MFO,TCNT=1; *************************************************************** BEGIN AUDIT 91-06-07 SPMD AUDIT 10:15:00 STARTED

PEN DTMF MFI MFO ----------------------------------------------7040 OK 7042 OK 7044 OK 7046 OK SPMD PORT SEIZED AS BASE : 7040 END OF AUDIT ***************************************************************

36/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML (d) Para portas de SPMD ou SPME testadas como DTMF/TON GENERATOR, MFI E MFO. >BEG AUDIT:TEST=SPMD,MODE=MFO,TCNT=1; *************************************************************** BEGIN AUDIT 91-06-07 SPMD AUDIT 10:15:00 STARTED

BEG AUDIT BEGIN AUDIT

PEN DTMF MFI MFO ----------------------------------------------7040 OK OK OK 7042 OK OK OK 7044 OK OK OK 7046 OK OK OK SPMD PORT SEIZED AS BASE : 7040 END OF AUDIT *************************************************************** (e) Caso todas as portas de SPMD ou SPME estejam ocupadas ou no estado fora de servio, no instante do teste, a seguinte mensagem ser apresentada ao operador: ALL SPMD PORTS ARE BUSY NO SPMD TEST PERFORMED (f) Caso a porta de SPMD ou SPME tomada como base para o teste das outras portas, para o teste de MFI e a MFO, no pode ser testada, aps a apresentao dos resultados ser mostrada a seguinte mensagem: SPMD PORT SEIZED AS BASE NOT TESTED AS MFI/MFO (g) Caso o teste requerido tenha sido MFI ou MFO e, aps trs tentativas, a base tomada para teste das outras portas apresente falha, a seguinte mensagem ser apresentada ao operador aps os resultados obtidos usando a terceira base tomada. SPMD PORT SEIZED AS BASE FAILED : XXXX YYYY ZZZZZ onde: XXXX - primeira porta de SPMD ou SPME ocupada como base YYYY - segunda porta de SPMD ou SPME ocupada como base ZZZZ - terceira porta de SPMD ou SPME ocupada como base (h) Os resultados dos testes podem ser: ' OK ' 'FAIL' 'NONE' : porta testada com sucesso : porta testada com falha : porta no testada

A30808-X5229-X302-B1-1919

37/256

CHA AUDIT CHANGE AUDIT

SPX 2000 CML

CHANGE AUDIT
Modifica os parmetros de teste de AUDIT. Quando os testes de AUDIT estiverem programados para "ENABLE/STANDBY" (ver: DIS AUDIT), as rotinas de teste so automaticamente iniciadas no comando reserva (standby). FORMATO DE ENTRADA CHA AUDIT: TYPE = TSTAUDIT, TEST= , STAT= ;

PARMETROS DE ENTRADA TYPE = xxxxxxxxx TYPE OF CHANGE?

Tipo de parmetro do teste de AUDIT a ser modificado, ver tab. 2. TEST = xxxxxxx CHANGE TEST TYPE

Tipo de teste de AUDIT a ser modificado, ver tabela 1. STAT = x ENABLED, DISABLED, STANDBY (E,D,S)?

Estado do teste de AUDIT a ser mudado. E = ENABLED; D = DISABLED; S = STANDBY. Obs.:1) STAT= E, as rotinas de teste de AUDIT esto ativadas durante toda a operao do sistema. Execuo dos audits a cada minuto, exceto para o tipo SPMD, que executado a cada 120 minutos. STAT= D, as rotinas de teste de AUDIT so desativadas; STAT= S, as rotinas de teste de AUDIT sero iniciadas no comando reserva em HOT STANDBY 2) O estado do AUDIT MTSMEM no pode ser alterado, permanecendo sempre habilitado.

Tabela 1: Tipos de testes de AUDIT.


AUDIT SPMD IOPLOOP MEMCONT MEMMIS DESCRIO Teste das portas de SPMD/SPME e gerador de tons (TOG). Teste de interface de entrada/sada para cada processador de I/O do sistema. Requisita o estado de configurao de cada dispositivo. Teste de contedo de memria. Faz um "checksum" das reas de memria esttica. Teste de integridade de contedos de memrias. Verifica a consistncia dos dados residentes nas reas de programas e base de dados entre as memrias dos processadores ativo e reserva (somente em sistemas duplex). Este AUDIT deve estar habilitado em centrais com configurao DUPLEX. Teste de paridade de memria. feita uma leitura de cada endereo da memria para verificar a correta paridade de seus contedos. Ocorre um "SWITCHOVER" automtico na presena de erro. Importante: no recomendada a no deste AUDIT com a central em servio. Deve ser disparado somente se, houver suspeita de falha na memria. Teste de escrita e leitura de cada posio da memria de controle da SN. Importante: AUDIT MTSMEM executado permanentemente, no podendo ser desabilitado pelo operador.

MEMPAR

MTSMEM

38/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

CHA AUDIT CHANGE AUDIT

Tabela 2: Parmetros de Teste


AUDIT TSTAUDIT DESCRIO Estado do teste de AUDIT.

A30808-X5229-X302-B1-1919

39/256

DIS AUDIT DISPLAY AUDIT

SPX 2000 CML

DISPLAY AUDIT
Mostra os tipos de teste de AUDIT, quantidade de testes e seus estados de atuao durante a operao do sistema. FORMATO DE ENTRADA DIS AUDIT: TYPE= [,TEST=] ;

PARMETROS DE ENTRADA TYPE = xxxxxxx TYPE:TSTAUDIT

Tipo de dados de AUDIT a ser indicado, ver tabela 1. TEST = xxxxxxx DISPLAY TEST TYPE

Estados dos Tipos de Testes de AUDIT a serem indicados, ver Tabela 2.

Tabela 1: Dados de AUDIT


DADOS TSTAUDIT DESCRIO Indica o tipo de teste de AUDIT e seu estado (ENABLED/STANDBY - DISABLED).

Tabela 2: Tipos de testes de AUDIT.


AUDIT SPMD IOPLOOP MEMCONT MEMMIS DESCRIO Teste das portas de SPMD/SPME e gerador de tons (TOG). Teste de loop do IOP. Executa um CHECK completo das Interfaces Teste de contedo de memria. Faz um "checksum" das reas de memria esttica. Teste de incompatibilidade de contedos nas memrias. Verifica a consistncia dos dados residentes nas reas de programas e base de dados entre as memrias dos comandos, (CON 0 e 1). Somente no modo DUPLEX, pelo CROSS CHANNEL. Teste de paridade de memria. Verifica cada endereo da memria para a correta paridade de seus contedos. Ocorre um "SWITCHOVER" automtico na presena de erro Teste da MTS (Memory Time Switch) e MCA (Memory Control Atenuate).

MEMPAR

MTSMEM

40/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML MSCARAS DE SADA Relao dos tipos de teste de AUDIT e seus estados: >DIS AUDIT: TYPE= TSTAUDIT; *************************************************************** DISPLAY AUDIT 91-06-07 03:58:26 AUDIT TYPE STATUS _______________ ____________ MEMORY PARITY MEMORY CONTENTS MEMORY MISMATCH IOP LOOP AROUND SPMD TEST MTS MEMORY END OF DISPLAY DISABLED ENABLED ENBL/STNDBY ENBL/STNDBY ENBL/STNDBY ENABLED

DIS AUDIT DISPLAY AUDIT

***************************************************************

A30808-X5229-X302-B1-1919

41/256

HEL AUDIT HELP AUDIT

SPX 2000 CML

HELP AUDIT
Mostra os dados referentes aos comandos AUDIT no sistema, para serem listados no OMT.

FORMATO DE ENTRADA HEL AUDIT;

FORMATO DE SADA
>HEL AUDIT;

ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** TYPE OF DISPLAY? DISPLAY TEST TYPE ACTION = CHANGE *** PROMPT *** TYPE OF CHANGE? CHANGE TEST TYPE ENABLED,DISABLED,STANDBY(E,D,S)? ACTION = BEGIN *** PROMPT *** TEST TYPE TEST MODE NUMBER OF TEST RUNS (1-9) CMU CREATED: 09/30/94

PARAMETER MIN / MAX REQ TYPE 1/ 1 OPT TEST 1/ 1 PARAMETER MIN / MAX REQ TYPE 1/ 1 REQ TEST 1/ 1 REQ STAT 1/ 1 PARAMETER MIN / MAX REQ TEST 1/ 1 REQ MODE 1/ 2 REQ TCNT 1/ 1

VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS 1-9 NUMERIC VAL

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

42/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

CHA CGDATA CHANGE CLOCK GENERATOR DATA ASSIGNMENT

CHANGE CLOCK GENERATOR DATA ASSIGNMENT


Modifica o estado atual do CG. Um CG no pode ser habilitado se o mdulo no estiver fisicamente instalado no sistema. O CG tem que sincronizar todos os clocks usados por um link de PCM. Se o CG no receber o clock de referncia externa, todos os links ou DIUs vo para o estado fora de servio (OOS), em seguida o CG assume o estado MASTER.

FORMATO DE ENTRADA Y ,CGED= CHA CGDATA: CGC?= N ;

PARMETROS DE ENTRADA CGC? = x IS THE CG-CARD PLUGED IN? (Y,N)

Indica se o estado do CG deve, (Y) sim, ou (N) no, ser modificado. CGED = x ENABLE/DISABLE CLOCK GENER. (E,D)

Habilita (ENABLE) ou desabilita (DISABLE) o CG. Deve estar desabilitada quando no existe referncia de sincronismo externo (entroncamento analgico) ou quando no existir o cabo que leva o sinal de sincronismo da DIU para o CG (em caso de entroncamento digital).

A30808-X5229-X302-B1-1919

43/256

DIS CGDATA DISPLAY CLOCK GENERATOR DATA ASSIGNMENT

SPX 2000 CML

DISPLAY CLOCK GENERATOR DATA ASSIGNMENT


Mostra o estado atual do CG (Clock Generator). D informaes sobre a freqncia de referncia externa em relao ao estado do firmware e do hardware. Indicao no DISPLAY de sete segmentos do mdulo CG: a -f|g |b -e | |c -- DP d a b c d e f g = Sinal de referncia externa (CLOCK); = Sincronismo com CLOCK externo; = Sincronismo com o clock do CG-partner; = Clock do CG-partner; = CG-MASTER; = Sinal "CGCKA" habilitado; = Ready (pronto), CG ok; = DP, ponto decimal que indica a presena do sinal de referncia externa, o ponto pisca;

FORMATO DE ENTRADA DIS CGDATA ;

FORMATOS DE SADA Obs.: configurao atual do sistema e a indicao no display de 7 segmentos do mdulo CG:

a) Configurao n 1:
CGs em "DISABLE"; ** O estado no display do mdulo CG no se altera**

MSCARA DE SADA >DIS CGDATA; *************************************************************** DISPLAY CGDATA 91-11-07 13:38:15

CLOCK GENERATOR DISPLAY NO CG EQUIPPED IN SYSTEM END OF CLOCK GENERATOR DISPLAY ***************************************************************

b)

Configurao n 2:
Sem clock externo; DIU associada em estado OOS (fora de servio); Modo DUPLEX; CG-SLAVE presente e sincronizado com o CG-MASTER; O CG est habilitado

44/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML CG (MASTER) Comando ativo | -| -MSCARAS DE SADA >DIS CGDATA; | -CG (SLAVE) Comando reserva | -|

DIS CGDATA DISPLAY CLOCK GENERATOR DATA ASSIGNMENT

*************************************************************** DISPLAY CGDATA 91-11-07 13:38:15

CLOCK GENERATOR DISPLAY HARDWARE STATUS: CG MASTER FIRMWARE STATUS ONE: EXTERNAL REFERENCE WITHIN CONTROL RANGE EXTERNAL REFERENCE IS DRIFTING CG NOT REGULATING AGAINST EXTERNAL FREQUENCY CGS PARTNER IS SYNCHRONIZED CGS FW IS IN MASTER STATE EXTERNAL REFERENCE FREQUENCY STATUS: EXTERNAL REFERENCE FREQUENCY IS NOT AVAILABLE EXTERNAL REFERENCE FREQUENCY = NONE FIRMWARE STATUS TWO: NO CG INTERNAL ERROR END OF CLOCK GENERATOR DISPLAY ***************************************************************

c) Configurao n 3:
Com clock externo; DIU associada em estado IN SERVICE; Modo DUPLEX; CG-SLAVE presente e sincronizado com o CG-MASTER e clock externo; O CG est em habilitado.

CG (MASTER) Comando ativo -| -| -| |

CG (SLAVE) Comando reserva -| -| -|

A30808-X5229-X302-B1-1919

45/256

DIS CGDATA DISPLAY CLOCK GENERATOR DATA ASSIGNMENT MSCARA DE SADA >DIS CGDATA; *************************************************************** DISPLAY CGDATA 91-11-07 13:38:15

SPX 2000 CML

CLOCK GENERATOR DISPLAY HARDWARE STATUS: CG MASTER FIRMWARE STATUS ONE: EXTERNAL REFERENCE WITHIN CONTROL RANGE EXTERNAL REFERENCE IS NOT DRIFTING CG REGULATING AGAINST EXTERNAL FREQUENCY CGS PARTNER IS SYNCHRONIZED CGS FW IS IN MASTER STATE EXTERNAL REFERENCE FREQUENCY STATUS: EXTERNAL REFERENCE FREQUENCY IS OK EXTERNAL REFERENCE FREQUENCY = CG LESS THAN 2 MHZ FIRMWARE STATUS TWO: NO CG INTERNAL ERROR END OF CLOCK GENERATOR DISPLAY ***************************************************************

d)

Configurao n 4:
Sem o clock externo; DIU associada no estado OOS; Modo DUPLEX; CG-MASTER no sincronizado com o clock externo; CG-SLAVE presente mas no sincronizado com o CG-MASTER e o clock externo; Os CGs esto habilitados. CG (MASTER) Comando ativo | -| --CG (SLAVE) Comando reserva | --

Aps aprox. 60s o DP (ponto decimal) pisca, indicando que a freqncia de referncia externa obteve sincronismo com os CGs.

46/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML MSCARA DE SADA >DIS CGDATA;

DIS CGDATA DISPLAY CLOCK GENERATOR DATA ASSIGNMENT

*************************************************************** DISPLAY CGDATA 91-11-07 13:38:15

CLOCK GENERATOR DISPLAY HARDWARE STATUS: CG MASTER FIRMWARE STATUS ONE: EXTERNAL REFERENCE WITHIN CONTROL RANGE EXTERNAL REFERENCE IS DRIFTING CG NOT REGULATING AGAINST EXTERNAL FREQUENCY CGS PARTNER IS NOT SYNCHRONIZED CGS FW IS IN MASTER STATE EXTERNAL REFERENCE FREQUENCY STATUS: EXTERNAL REFERENCE FREQUENCY IS NOT AVAILABLE EXTERNAL REFERENCE FREQUENCY = NONE FIRMWARE STATUS TWO: NO CG INTERNAL ERROR END OF CLOCK GENERATOR DISPLAY ***************************************************************

e)

Configurao n 5:
Sem o clock externo; DIU associada no estado OOS; Sistema SIMPLEX; O CG est habilitado.

CG (Sistema MASTER) Comando ativo | -|

f) Configurao n 6:
Sistema SIMPLEX Clock externo presente O CG est habilitado. CG (Sistema SLAVE) Comando ativo -| -| |

A30808-X5229-X302-B1-1919

47/256

HEL CGDATA HELP CLOCK GENERATOR DATA ASSIGNMENT

SPX 2000 CML

HELP CLOCK GENERATOR DATA ASSIGNMENT


Mostra os dados referentes ao comando CGDATA no sistema, para serem listados no OMT.

FORMATO DE ENTRADA HEL CGDATA;

FORMATO DE SADA
>HEL CGDATA;

ACTION = DISPLAY ACTION = CHANGE *** PROMPT *** IS THE CG-CARD PLUGED IN? (Y,N) ENABLE/DISABLE CLOCK GENER. (E,D) CMU CREATED: 09/30/94 PARAMETER MIN / MAX REQ CGC? 1/ 1 REQ CGED 1/ 1 VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

48/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

BEG COMPARE BEGIN COMPARE DATA BASE

BEGIN COMPARE DATA BASE


Inicia a comparao entre as reas de cdigo do sistema e parte da base de dados, com o contedo da memria de um dos processadores da central. FORMATO DE ENTRADA BEG COMPARE: TYPE= ;

PARMETRO DE ENTRADA TYPE = xxxxxxxx CODE,DATA,PRIM,AUX2,AUX3,AUX4,..

rea de programas armazenados no disquete a ser comparada. Veja a tabela a seguir.

ENTRADA CODE DATA PRIM AUX2 AUX3 AUX4 AUX5 STATLST CUSTATIC STATLST2 CHARGE SERVICE SERVICE1 SERVICE2 SERVICE3 SERVICE4 SERVICE5 SERVICE6 SERVICE7 SERVICE8 SERVICE9 SERVICE10 SERVICE11 SERVICE12 SERVICE13 SERVICE14 SERVICE15

DESCRIO Parte do programa do Cdigo do Sistema (PRIM+AUX2.. AUX5) Base de dados esttica do usurio (STATLST,CUSTATIC ..CUSTAUX) System Code Primary Map Including System Code Auxiliary Map 2 System Code Auxiliary Map 3 System Code Auxiliary Map 4 System Code Auxiliary Map 5 Static Line Status Table Static Customer Database Static Line Status Table 2 Charge Meters Table Service Data Table Service Data Table 1 Service Data Table 2 Service Data Table 3 Service Data Table 4 Service Data Table 5 Service Data Table 6 Service Data Table 7 Service Data Table 8 Service Data Table 9 Service Data Table 10 Service Data Table 11 Service Data Table 12 Service Data Table 13 Service Data Table 14 Service Data Table 15

A30808-X5229-X302-B1-1919

49/256

BEG COMPARE BEGIN COMPARE DATA BASE

SPX 2000 CML

MSCARAS DE SADA: Comparao dos cdigos do sistema: >BEG COMPARE:TYPE=CODE; ********************************************************************* BEGIN COMPARE 91-06-07 00:03:55

COMPARISON OF COMPLETE CODE AREA ADDRESS MAP MEM DISK ADDRESS MAP MEM DISK 9CCE:0006 1 0301 0101 ADDRESS MAP MEM DISK

COMPARE REQUEST COMPLETED WITH ERROR(S) ********************************************************************* Comparao dos dados de tabelas: >BEG COMPARE:TYPE=DATA;
************************************************************************** BEGIN COMPARE 91-06-07 00:03:55

COMPARISON OF THE FOLLOWING TABLES: LST_S, CUSTATIC, LST_S_COMPL, TAR_CNT, AND SERVICE_DATA STATIC LINE STATUS TABLE: STATIC CUSTOMER MEMORY: ADDRESS MAP MEM DISK ADDRESS MAP MEM DISK ADDRESS MAP MEM DISK 8D65:1B80 0 3030 0000 8D65:1B82 0 303A 0000 8D65:1B84 0 3A31 0000 8D65:1B86 0 3931 0000 8D65:1B88 0 3139 0000 8D65:1B8A 0 302D 0000 8D65:1B8C 0 2D36 0000 8D65:1B8E 0 3730 0000 8D65:1B90 0 462D 0000 8D65:1B92 0 4952 0000 STATIC LINE STATUS TABLE 2: CHARGE METERS TABLE: SERVICE DATA TABLE: COMPARE REQUEST COMPLETED WITH ERROR(S) COMPARE REQUEST COMPLETED WITH ERROR(S) *************************************************************************

50/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

BEG COMPARE BEGIN COMPARE DATA BASE

MSCARAS DE SADA: Comparao dos cdigos primrios: >BEG COMPARE:TYPE=PRIM; ********************************************************************* BEGIN COMPARE 91-06-07 00:03:55

COMPARISON OF COMPLETE CODE AREA ADDRESS 9CCE:0006 MAP MEM 1 DISK ADDRESS MAP MEM DISK ADDRESS MAP MEM DISK

0301 0101

COMPARE REQUEST COMPLETED WITH ERROR(S) *********************************************************************

Comparao do cdigo auxiliar 2: >BEG COMPARE:TYPE=AUX2; ********************************************************************* BEGIN COMPARE 91-06-07 00:03:55

COMPARE REQUEST FOR AUX2 COMPARE REQUEST COMPLETED WITHOUT ERROR *********************************************************************

A30808-X5229-X302-B1-1919

51/256

HEL COMPARE HELP COMPARE DATA BASE

SPX 2000 CML

HELP COMPARE DATA BASE


Mostra os dados referentes ao comando COMPARE no sistema, para serem listados no OMT.

FORMATO DE ENTRADA HEL COMPARE;

FORMATO DE SADA
>HEL COMPARE;

ACTION = BEGIN *** PROMPT *** CODE,DATA,PRIM,AUX2,AUX3,AUX4,.. CMU CREATED: 09/30/94

PARAMETER MIN / MAX REQ TYPE 1/ 1

VALID RESPONSES MNEMONICS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

52/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS CONNECT DISPLAY CONNECT

DISPLAY CONNECT
Mostra informaes sobre uma chamada estabelecida, como endereo fsico (PEN), tipo das portas envolvidas e natureza da chamada.

FORMATO DE ENTRADA [PEN = ] DIS CONNECT : [LST# =] ;

PARMETROS DE ENTRADA PEN = aaaa PORT EQUIPMENT NUMBER (WXYZ)

Nmero da posio fsica das portas envolvidas na conexo. Os valores de entrada possuem 4 caracteres alfanumricos, sendo que o quarto caractere identifica o circuito na placa (que varia de 0 a F para placa de assinante). Para o caso de mensagens gravadas, os PENs so fixados segundo a tabela abaixo: Mensagem gravada 0 1 2 3 4 5 6 7 PEN 0300 0301 0302 0303 0304 0305 0306 0307

LST# = aaaa*

LST H(HEX) OR T(DEC)

Tabela de status/dados das portas cujos dados devem ser indicados. Os valores de entrada possuem at 5 caracteres alfanumricos, sendo que os 4 primeiros identificam a LST e o ltimo (*) expressa o valor hexadecimal (H) ou em decimal (T). Obs.: o valor padro em HEX.

A30808-X5229-X302-B1-1919

53/256

DIS CONNECT DISPLAY CONNECT MSCARAS DE SADA Apresentao dos dados referentes a uma chamada interna (duas portas envolvidas).
>DIS CONNECT:PEN=3000; **************************************************************************** DISPLAY CONNECT 93:03:26 14:23:06

SPX 2000 CML

CALL INFORMATION DISPLAY A-PARTY --------PEN PORT TYPE CALL TYPE : 3000 SLMA INTERNAL CALL B-PARTY --------3001 SLMA C-PARTY ----------

END OF CALL INFORMATION DISPLAY ****************************************************************************

MSCARAS DE SADA Apresentao dos dados referentes a uma chamada de consulta (trs partes envolvidas).
>DIS CONNECT:PEN=3001; **************************************************************************** DISPLAY CONNECT 93:03:26 14:23:06

CALL INFORMATION DISPLAY A-PARTY --------PEN PORT TYPE CALL TYPE : 3000 SLMA INTERNAL CALL B-PARTY --------3001 SLMA C-PARTY ---------6000 SLMA

END OF CALL INFORMATION DISPLAY ****************************************************************************

54/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML MSCARAS DE SADA

DIS CONNECT DISPLAY CONNECT

Apresentao dos dados de diversas conexes de uma mensagem gravada em broadcasting A linha de cabealho com a identificao de A-PARTY, B-PARTY e C-PARTY mostrada apenas uma vez, e as demais (PEN, PORT TYPE e CALL TYPE) tantas vezes quantas forem o nmero de conexes existentes para aquela mensagem gravada.
>DIS CONNECT:PEN=0300; **************************************************************************** DISPLAY CONNECT 96:07:09 14:57:08

CALL INFORMATION DISPLAY A-PARTY --------PEN PORT TYPE CALL TYPE : PEN PORT TYPE CALL TYPE : PEN PORT TYPE CALL TYPE : 3000 SLMA SUBSC. ANC. CONNEC. 3001 SLMA SUBSC. ANC. CONNEC. 3002 SLMA SUBSC. ANC. CONNEC. 0300 REC ANNOUNC 0300 REC ANNOUNC B-PARTY --------0300 REC ANNOUNC C-PARTY ----------

END OF CALL INFORMATION DISPLAY ****************************************************************************

Obs.: 1)

os tipos de porta considerados no campo "PORT TYPE" so portas de assinante, de tronco, de conexo Netlink, de Unidade de Teste (TU), de receptor DTMF e de mensagens gravadas. os tipos de chamada apresentados no campo "CALL TYPE" so mostrados na seguinte tabela .

2)

A30808-X5229-X302-B1-1919

55/256

DIS CONNECT DISPLAY CONNECT

SPX 2000 CML

Tipo de chamada INTERNAL CALL INCOMING CALL OUTGOING TRANSIT CALL CONSULATION CALL

Significado Conexo entre duas portas de assinante em uma mesma central (trfego interno). Conexo entre uma porta de tronco e uma porta de assinante (trfego entrante terminado). Conexo entre uma porta de assinante e uma porta de tronco (trfego sainte). Conexo entre duas portas de tronco da mesma central. Conexo entre trs portas sendo que uma delas uma porta de assinante que possui a facilidade SPLIT, podendo gerar uma segunda chamada enquanto a primeira chamada fica retida (chamada em consulta). Conexo entre trs portas sendo que uma delas uma porta de assinante que possui a facilidade CONFSTN, podendo conectar as trs portas simultaneamente (chamada em conferncia). Conexo entre trs portas sendo que uma delas uma porta de assinante que possui a facilidade CWTERM, esta podendo-se conectar a uma ou outra porta. Conexo semipermanente entre duas portas de assinante ou tronco. Conexo interna entre duas portas da mesma central, sendo uma delas uma porta de Netlink. Conexo entre uma porta de assinante e uma porta de mensagem gravada. Conexo entre uma porta de tronco e uma porta de mensagem gravada. Conexo entre uma porta de mensagem gravada e uma porta de Netlink.

CONFERENCE CALL

CALL WAITING

NAILUP CONNECTION OVER NETLINK CALL SUBSC. ANC. CONNEC TRUNK ANC. CONNEC OVER NETLINK CONNEC

3) caso seja solicitado o comando DIS CONNECT para uma porta que no esteja envolvida em uma conexo, a seguinte mensagem ser apresentada ao operador.
>DIS CONNECT:PEN=3008; ***************************************************************************** DISPLAY CONNECT 93:03:26 14:23:06

CALL INFORMATION DISPLAY NO CALL SETUP FOR PEN 3008 END OF CALL INFORMATION DISPLAY *****************************************************************************

56/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL CONNECT HELP CONNECT

HELP CONNECT
Mostra os dados referentes ao comando CONNECT no sistema, para serem listados no OMT.

FORMATO DE ENTRADA HEL CONNECT;

FORMATO DE SADA
>HEL CONNECT;

ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** PORT EQUIPMENT NUMBER (WXYZ) LST H(HEX) OR T(DEC) CMU CREATED: 09/30/94

PARAMETER MIN / MAX OPT PEN 1/ 1 OPT LST# 1/ 1

VALID RESPONSES 1-4 ALPHAMERIC CHARS 1-5 ALPHAMERIC CHARS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

57/256

HEL CUSTDATA HELP CUSTOMER DATA BASE BACKUP

SPX 2000 CML

HELP CUSTOMER DATA BASE BACKUP


Mostra os dados referentes ao comando CUSTDATA no sistema, para serem listados no OMT.

FORMATO DE ENTRADA HEL CUSTDATA;

FORMATO DE SADA
>HEL CUSTDATA;

ACTION = CHANGE *** PROMPT *** NEW PATCH LEVEL (00.00) ACTION = SAVE *** PROMPT *** SAVE TO (ACTIVE,STANDBY,BOTH) CMU CREATED: 09/30/94

PARAMETER MIN / MAX OPT PTLV 1/ 1 PARAMETER MIN / MAX OPT SYST 1/ 1

VALID RESPONSES 1-5 ALPHAMERIC CHARS VALID RESPONSES MNEMONICS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

58/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

SAV CUSTDATA SAVE CUSTOMER DATA BASE BACKUP

SAVE CUSTOMER DATABASE BACKUP


Atualiza em disco os dados correspondentes DATABASE. Toda a alterao feita na parte do usurio s ser atualizada em disco se for introduzido este comando. FORMATO DE ENTRADA SAV CUSTDATA [:SYST=] ;

PARMETROS DE ENTRADA SYST = xxxxxxx SAVE TO (ACTIVE,STANDBY,BOTH)

Salva os dados no drive do controlador ativo (ACTIVE), de reserva (STANDBY) ou nos dois (BOTH). O valor da omisso ACTIVE. MENSAGENS DE SADA SAVE CUSTDATA YY-MM-DD HH:MM:SS Salvar dados de usurio. CUSTOMER MEMORY DATA SAVED TO DISK Os dados da memria de usurio foram salvos. CUSTOMER MEMORY DATA SAVED FROM ACTIVE COMMAND SAVED TO DISK Os dados da memria de usurio foram salvos no comando ativo. STANDBY SAVE FAILED Falha no salvamento para o disco do processador reserva. END OF SAVE CUSTDATA Final do processo de execuo do comando. SAVE FROM STANDBY COMMAND TO DISK IN PROGRESS Os dados da memria de usurio esto em processo de salvamento no processador reserva. Aps esta mensagem ser apresentada a mensagem END OF SAVE CUSTDATA. Aguardar de um a dois minutos e executar o comando DIS ALMDATA para verificar se no houve nenhuma falha durante o salvamento.

A30808-X5229-X302-B1-1919

59/256

SAV CUSTDATA SAVE CUSTOMER DATA BASE BACKUP MSCARAS DE SADA Salva os dados para o disco do processador ativo: >SAV CUSTDATA:SYST=ACTIVE; ******************************************************************** SAVE CUSTDATA 91:06:07 00:02:02

SPX 2000 CML

CUSTOMER MEMORY DATA SAVED TO DISK END OF SAVE CUSTDATA ********************************************************************

Salva os dados para os dois discos dos processadores: >SAV CUSTDATA:SYST=BOTH; ******************************************************************** SAVE CUSTDATA 91:06:07 00:03:28

CUSTOMER MEMORY DATA FROM ACTIVE COMMAND SAVED TO DISK STANDBY SAVE FAILED END OF SAVE CUSTDATA ********************************************************************

60/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

ADD DAYCAT ADD DAY CATEGORY ASSIGNMENT

ADD DAY CATEGORY ASSIGNMENT


Possibilita a programao de at 254 feriados. Obs.: as programaes devem ser executadas com no mnimo 24 horas de antecedncia em relao data em questo. Todos os dias so categorizados. Ou o dia programado como feriado ( categorias: HH, HO ou SP ) ou sua categoria extrada da tabela de categoria dos dias da semana (categorias: HH, HO, SP ou WO). Estas categorizaes so dadas atravs do comando DAYCAT sendo que para feriados so possveis as aes de ADD, DIS e DEL, enquanto para dias de semana esto disponveis as aes de CHG e DIS. Est disponvel ainda a ao HELP nos moldes dos demais CMUs. FORMATO DE ENTRADA ADD DAYCAT: DATE=, HCAT= ;

PARMETROS DE ENTRADA DATE = nn nn nn Data do feriado a ser programado: Ano (00 a 99), ms (01 a 12) e dia (01 a 31), separados por espaos. * Obs.: ano 00 a 89 significa 2000 a 2089 e 90 a 99 significa 1990 a 1999. HCAT = xx Categoria do feriado: HH ( meio feriado ), HO ( feriado ), SP ( reserva ). CATEGORY (HH,HO,SP) HOLIDAY DATE (YY MM DD)

A30808-X5229-X302-B1-1919

61/256

CHA DAYCAT CHANGE DAY CATEGORY

SPX 2000 CML

CHANGE DAY CATEGORY


Muda a atribuio de categoria para os dias de semana. Obs.: as programaes devem ser executadas com no mnimo 24 horas de antecedncia em relao a data em questo.

FORMATO DE ENTRADA CHA DAYCAT: WDAY=, WCAT= ;

PARMETROS DE ENTRADA WDAY = n WEEKDAY (0-6)

Dia da semana a ter a categoria modificada (valores de 0 a 6): 0= 1= 2= 3= 4= 5= 6= domingo, segunda, tera, quarta, quinta, sexta, sbado. CATEGORY OLD NEW (HH,HO,SP,WO)

WCAT = oo nn

Categoria atual e desejada do dia da semana: HH ( meio feriado ), HO ( feriado ), SP ( reserva ), WO ( dia til ).

* Separados por espao.

62/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DEL DAYCAT DELETE DAY CATEGORY

DELETE DAY CATEGORY


Deleta a programao de feriado. Obs.: as programaes devem ser executadas com no mnimo 24 horas de antecedncia em relao a data em questo. FORMATO DE ENTRADA DEL DAYCAT: DATE= ;

PARMETROS DE ENTRADA DATE = nn nn nn Data do feriado a ser deletado: ano (00 a 99), ms (01 a 12) e dia (01 a 31), separados por espaos. * Obs.: ano 00 a 89 significa 2000 a 2089 e 90 a 99 significa 1990 a 1999. HOLIDAY DATE (YY MM DD)

A30808-X5229-X302-B1-1919

63/256

DIS DAYCAT DISPLAY DAY CATEGORY

SPX 2000 CML

DISPLAY DAY CATEGORY


Mostra toda a programao existente de feriados e categorias dos dias de semana. FORMATO DE ENTRADA Y [,DATE=] DIS DAYCAT: HOLI= N ;

PARMETROS DE ENTRADA HOLI = x HOLIDAY ? (Y,N)

Indica se o display de feriados ou das categorias dos dias de semana. Y = display de feriados ou, N = display das categorias dos dias de semana. DATE = nn nn nn DATE OR RANGE (YY MM DD)

Data ou intervalo dos feriados a serem mostrados: Ano (00 a 99), ms (01 a 12) e dia (01 a 31), separados por espaos ou, Ano inicial (00 a 99), ms inicial (01 a 12), dia inicial (01 a 31), ano final (00 a 99), ms final (01 a 12) e dia final (01 a 31), separados por espaos ou, Nenhuma entrada indicando toda a tabela. MSCARAS DE SADA: Display dos dias de semana com suas respectivas categorias: >DIS DAYCAT: HOLI=N; *************************************************************** DISPLAY OF WEEK DAY CATEGORIES WEEKDAY 0 1 2 3 4 5 6 DISPLAY COMPLETED *************************************************************** CATEGORY HO WO WO WO WO WO HH

64/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML Display de todos os feriados atribudos: >DIS DAYCAT: HOLI=Y;

DIS DAYCAT DISPLAY DAY CATEGORY

*************************************************************** DISPLAY OF ALL HOLIDAYS HOLIDAY DATE 90-02-03 91-02-03 91-04-05 91-06-07 92-02-03 92-04-05 92-06-07 DISPLAY COMPLETED *************************************************************** CATEGORY HO HO SP HH HO SP HH

Display de uma programao de feriado especfica: >DIS DAYCAT: HOLI=Y, DATE=92 06 07; *************************************************************** DISPLAY OF A SPECIFIC HOLIDAY HOLIDAY DATE 92-06-07 DISPLAY COMPLETED *************************************************************** CATEGORY HH

Display de uma faixa de feriados : >DIS DAYCAT: HOLI=Y, DATE=90 02 03 91 06 07; *************************************************************** DISPLAY OF A HOLIDAY - RANGE HOLIDAY DATE 90-02-03 91-06-07 DISPLAY COMPLETED *************************************************************** CATEGORY HO HH

A30808-X5229-X302-B1-1919

65/256

HEL DAYCAT HELP DAY CATEGORY

SPX 2000 CML

HELP DAY CATEGORY


Mostra os dados referentes ao comando DAYCAT no sistema, para serem listados no OMT.

FORMATO DE ENTRADA HEL DAYCAT;

FORMATO DE SADA
>HEL DAYCAT;

ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** HOLIDAY ? (Y,N) DATE OR RANGE (YY MM DD) ACTION = ADD *** PROMPT *** HOLIDAY DATE (YY MM DD) CATEGORY (HH,HO,SP) ACTION = DELETE *** PROMPT *** HOLIDAY DATE (YY MM DD) ACTION = CHANGE *** PROMPT *** WEEKDAY (0-6) CATEGORY OLD NEW (HH,HO,SP,WO) CMU CREATED: 09/30/94

PARAMETER MIN / MAX REQ HOLI 1/ 1 OPT DATE 3/ 6 PARAMETER MIN / MAX REQ DATE 3/ 3 REQ HCAT 1/ 1 PARAMETER MIN / MAX REQ DATE 3/ 3 PARAMETER MIN / MAX REQ WDAY 1/ 1 REQ WCAT 2/ 2

VALID RESPONSES MNEMONICS 0-99 NUMERIC VAL VALID RESPONSES 0-99 NUMERIC VAL MNEMONICS VALID RESPONSES 0-99 NUMERIC VAL VALID RESPONSES 0-6 NUMERIC VAL MNEMONICS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

66/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS DEVDATA DISPLAY DEVICE DATA

DISPLAY DEVICE DATA


Mostra os dados das portas de assinantes, de troncos (DIU: D, D32) e de mensagens gravadas (SMXTG/AN), atravs do nmero da PEN (Port Equipament Number) ou do nmero da LST (Line Status Table). FORMATO DE ENTRADA [PEN =] DIS DEVDATA: [LST#=] ;

PARMETROS DE ENTRADA LST# = aaaa* LST H(HEX) OR T(DEC)

Tabela de estados/dados das portas cujos dados devem ser indicados. Os valores de entrada possuem at 5 caracteres alfanumricos, sendo que os 4 primeiros identificam a LST e o ltimo "*" expressa o valor hexadecimal (H) ou em decimal (T). Por exemplo: LST#=000FH que equivalente a LST#=0015T Obs.: o valor padro em HEX. PEN = aaaa Nmero da posio fsica (SMXTG/AN). PORT EQUIPMENT NUMBER (WXYZ) das unidades como: assinante, tronco (DIU, D32) e mensagens gravadas

Os valores de entrada possuem 4 caracteres alfanumricos, sendo que o quarto caractere identifica o circuito na placa (que varia de 0 a F para placa de assinante). Para o caso de mensagens gravadas, os PENs so fixados segundo a tabela abaixo: Mensagem gravada 0 1 2 3 4 5 6 7 PEN SMXTG/AN 0300 0301 0302 0303 0304 0305 0306 0307

A30808-X5229-X302-B1-1919

67/256

DIS DEVDATA DISPLAY DEVICE DATA MSCARAS DE SADA: Display de uma porta no atribuda: >DIS DEVDATA:PEN=3000; *************************************************************** PEN INFORMATION DISPLAY PEN PORT = = 3000 1T 72T 0001H 0048H

SPX 2000 CML

LST = STATIC 9E9B:0900 9E9B:0910 DYNAMIC D5E5:1320 D5E5:1330 D5E5:1340 D5E5:1350

=02 01 00 FF FF 03 00 FF FF 00 FF FF FF 00 00 00 =00 FE FF FF 00 FF FF =FF 00 FF FF 09 FF 00 00 04 00 FF FF FF FF FF FF =FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF =FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF = = RESERVED FOR CARD

DEVICE TYPE END OF PEN - LST DISPLAY

*************************************************************** Obs.: - H -T = Hexadecimal = Decimal

MSCARAS DE SADA: Display de uma porta com um tronco digital atribudo: >DIS DEVDATA: LST#=38; *************************************************************** LST INFORMATION DISPLAY PEN PORT = = 3320 71T 56T 0047H 0038H

LST = STATIC 9E9B:0700 9E9B:0710 DYNAMIC D5E5:0EE0 D5E5:0EF0 D5E5:0F00 D5E5:0F10

=17 47 00 30 00 00 01 FF 12 00 00 00 00 12 00 00 =00 00 00 01 00 00 00 =3E 00 00 00 09 00 00 00 04 00 FF FF FF FF 00 FF =FF FF FF 3E 32 00 FF FF FF FF FF FF FF 00 00 00 =01 FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF = = = = = = = = TRK R2 DIGITAL IN SERVICE 0 1 IDLE 01111000B 00001000B

DEVICE TYPE DEVICE STATUS TRUNK NUMBER TRUNK GROUP NUMBER CALL STATE CURRENT INPUT PATTERN CURRENT OUTPUT PATTERN END OF PEN - LST DISPLAY

*************************************************************** Obs.: - H -T = Hexadecimal = Decimal

68/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML MSCARAS DE SADA: Display de uma porta com um tronco analgico atribudo: >DIS DEVDATA: LST#=38;

DIS DEVDATA DISPLAY DEVICE DATA

************************************************************** LST INFORMATION DISPLAY PEN PORT = = 3320 71T 56T 0047H 0038H

LST = STATIC 9E9B:0700 9E9B:0710 DYNAMIC D5E5:0EE0 D5E5:0EF0 D5E5:0F00 D5E5:0F10

=17 47 00 30 00 00 01 FF 12 00 00 00 00 12 00 00 =00 00 00 01 00 00 00 =3E 00 00 00 09 00 00 00 04 00 FF FF FF FF 00 FF =FF FF FF 3E 32 00 FF FF FF FF FF FF FF 00 00 00 =01 FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF = = = = = = = = TRK E&M IN SERVICE 0 1 IDLE 11111100B 00000000B

DEVICE TYPE DEVICE STATUS TRUNK NUMBER TRUNK GROUP NUMBER CALL STATE CURRENT INPUT PATTERN CURRENT OUTPUT PATTERN END OF PEN - LST DISPLAY

**************************************************************

MSCARAS DE SADA: Display de uma porta com um assinante atribudo: >DIS DEVDATA:PEN=3000; *************************************************************** PEN INFORMATION DISPLAY PEN PORT = = 3000 1T 72T 0001H 0048H

LST = STATIC 9E9B:0900 9E9B:0910 DYNAMIC D5E5:1320 D5E5:1330 D5E5:1340 D5E5:1350

=03 01 00 FF FF 02 00 FF FF 00 FF FF FF 00 00 00 =00 FE FF FF 00 FF FF =9D 00 FF FF 09 00 00 00 04 00 FF FF FF FF 00 FF =FF FF FF FF 00 00 00 00 00 00 FF FF FF FF FF FF =FF FF FF FF FF = = = = = = STN DP IN SERVICE 0 2000 IDLE

DEVICE TYPE DEVICE STATUS CLASS OF SERVICE EXTENSION NUMBER CALL STATE END OF PEN - LST DISPLAY

*************************************************************** Obs.: - H -T = Hexadecimal = Decimal

A30808-X5229-X302-B1-1919

69/256

DIS DEVDATA DISPLAY DEVICE DATA MSCARAS DE SADA: Display de uma porta com funo DTMF atribuda: >DIS DEVDATA:PEN=7040; *************************************************************** PEN INFORMATION DISPLAY PEN PORT = = 7040 96T 24T 0060H 0018H

SPX 2000 CML

LST = STATIC A239:0228 A239:0238 DYNAMIC CF2D:03D8 CF2D:03E8 CF2D:03F8 CF2D:0401

=24 60 00 18 00 89 1A 00 07 80 5B C8 01 B0 00 00 =00 01 00 00 00 80 5B =1E 00 FF FF 09 02 00 00 73 00 26 FF FF 1A 00 FF =FF FF FF FF 03 2E C4 1E 0C 00 26 C7 07 80 00 EB =2E 2E C4 1E 0C 00 26 C7 07 = = = DTMF RECEIVER OUT OF SERVICE AUTO

DEVICE TYPE DEVICE STATUS END OF PEN - LST DISPLAY

***************************************************************

MSCARAS DE SADA: Display de uma porta com uma mensagem gravada (mdulo SMXTG/AN) atribuda: >DIS DEVDATA:PEN=0300; *************************************************************** PEN INFORMATION DISPLAY PEN PORT LST = = = 0300 575T 8T 023FH 0008H

STATIC 8000:00B8 8000:00C8 DYNAMIC D0C8:00E8 D0C8:00E8 D0C8:00E8 D0C8:00E8

=29 3F 02 FF FF 04 0C 00 00 00 CA 3F 00 00 00 00 =00 01 00 00 00 00 00 =69 00 09 00 17 04 FF FF FF FF 0C 00 FF FF FF 00 =32 FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF FF = = = = = = = = = DIGITAL ANNOUNCEMENT OUT OF SERVICE CRAFT 0 10 BLOCKED ADMINISTRATIVE 00000000B 00000010B

DEVICE TYPE DEVICE STATUS TRUNK NUMBER TRUNK GROUP NUMBER CALL STATE CURRENT INPUT PATTERN CURRENT OUTPUT PATTERN END OF PEN - LST DISPLAY

***************************************************************

70/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL DEVDATA HELP DEVICE DATA

HELP DEVICE DATA


Mostra os dados referentes ao comando DEVDATA no sistema para serem listados no OMT.

FORMATO DE ENTRADA HEL DEVDATA;

FORMATO DE SADA
>HEL DAYCAT;

ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** PORT EQUIPMENT NUMBER (WXYZ) LST H(HEX) OR T(DEC) CMU CREATED: 09/30/94

PARAMETER MIN / MAX OPT PEN 1/ 1 OPT LST# 1/ 1

VALID RESPONSES 1-4 ALPHAMERIC CHARS 1-5 ALPHAMERIC CHARS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

71/256

DIS DISKDATA DISK DATA DISPLAY

SPX 2000 CML

DISK DATA DISPLAY


Mostra o diretrio dos discos do sistema. O contedo dos disquetes ser mostrado no OMT. FORMATO DE ENTRADA DIS DISKDATA: DISK= [,FIL#=] [,FILE=] ;

PARMETROS DE ENTRADA DISK = n DISK NUMBER (3,4)

Nmero do drive cujos dados devem ser mostrados: 3 = drive 0, 4 = drive 1; FIL# = nn FILE NUMBER (1-71)

Nmero do arquivo do disquete a ser mostrado. Valor de entrada de 1 at 71 arquivos. FILE = aaaaaaaa FILE NAME (1-8 CHARS)

Nome do arquivo a ser mostrado. Valor de entrada at 8 caracteres alfanumricos. Obs.: na omisso dos parmetros FIL# e FILE, todos os arquivos sero mostrados.

MSCARA DE SADA Descrio dos campos existentes na mscara de sada do comando: >DIS DISKDATA:DISK=3,FIL#=71; DISPLAY DISKDATA 91-06-07 00:02:09 DISK NUMBER : 3 - nmero do VOLUME NAME : EBSYS2 - nome FILE FILE BEGIN NUMBER NAME EXTENT | | | nmero do nome do incio arquivo arquivo da rea alocada driver do disquete END END LINK EXTENT DATA DATE | | fim da dados data rea alocados alocada

LINK TIME | hora

BLOCKS | blocos

72/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL DISKDATA HELP DISK DATA

HELP DISK DATA


Mostra os dados referentes ao comando DISKDATA no sistema, para serem listados no OMT.

FORMATO DE ENTRADA HEL DISKDATA;

FORMATO DE SADA
>HEL DISKDATA;

ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** DISK NUMBER (3,4) FILE NUMBER (1-71) FILE NAME (1-8 CHARS) CMU CREATED: 09/30/94

PARAMETER MIN / MAX REQ DISK 1/ 1 OPT FIL# 1/ 1 OPT FILE 1/ 1

VALID RESPONSES 3-4 NUMERIC VAL 1-71 NUMERIC VAL 1-8 ALPHAMERIC CHARS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

73/256

CHA DIUALM CHANGE DIGITAL INTERFACE UNIT ALARM ASSIGNMENT

SPX 2000 CML

CHANGE DIGITAL INTERFACE UNIT ALARM ASSIGNMENT


Altera os alarmes enviados para trs e as aes tomadas internamente pelo sistema quando da ocorrncia de algum alarme nas DIUs (Digital Interface Unit) da central. As condies para ocorrncia de alarmes em um link digital entre dois sistemas (p.ex.: duas centrais SPX 2000), tero que ser absolutamente as mesmas, pois uma diferena poder impossibilitar a conexo.

FORMATO DE ENTRADA
Y CHA DIUALM: DIU#= ,CACT= N N ,ACTY= ,ABCK= [,IRAM=] ,CAAT= Y ,AATB= ,AACT= ;

PARMETROS DE ENTRADA DIU# = nn DIU NUMBER? (0-15)

Nmero da DIU cujo alarme ser alterado. CACT = x CHANGE ALARM CNTRL TBL? (N,Y)

Pergunta se algum alarme enviado para trs vai ser alterado (Y) ou no (N). ACTY = xxxx DIU ALARM TYPE?

Pergunta qual o alarme da DIU que ser alterado (ver tabela 1). ABCK = xxxx ALARM TYPE TO BE SENT BACKWARD?

Qual o alarme que ser enviado para trs, para o link remoto associado? Ver tabela 2. IRAM = x DEACTIVATE IRAM ? (N/Y)

Pergunta se a IRAM (Input RAM) do sistema deve ser desativada (Y) ou no (N) quando da ocorrncia do alarme especificado. CAAT = x CHANGE ALARM ACTION TABLE? (N/Y)

Pergunta se a tabela de aes internas deve ser modificada (Y) ou no (N). AATB = xxxx DIU ALARM TYPE?

Qual o alarme da DIU cuja ao dever ser mudada? Ver tabela 1. AACT = xxxx ALARM ACTION TO BE EXECUTED?

Nova ao tomada internamente quando da ocorrncia do alarme especificado. Ver tabela 3.

74/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

CHA DIUALM CHANGE DIGITAL INTERFACE UNIT ALARM ASSIGNMENT

Tabela 1: Tipos de alarmes de DIU


ENTRADA * ASSW AISR ALMI COV3 COV5 CRC4 DPSW * DSSW E3OS EBIA HBIA LOPF * LOSF NPSW * NSSW * NOAC NOAL NISI NPRE SLIP YPSW * YSSW DESCRIO SIA recebido na SSW SIA recebido Alarme de inicializao da DIU Violao de cdigo 1/1000 na DIU Violao de cdigo 1/100000 na DIU Check de redundncia cclica #4 Bit D na PSW Bit d na SSW Erro de 30 segundos na DIU Alarme de excesso de bits na DIU Alarme de High Bit na DIU Perda do quadro de pulsos Perda do quadro de sinalizao Bit N na PSW Bit n na SSW DIU sem reconhecimento DIU sem alarme DIU sem sinal de entrada Mdulo de DIU no presente Escorregamento Bit Y na PSW Bit y na SSW

* Tipos de alarmes somente relevantes para DIU - CAS (tipo de sinalizao "D").

Tabela 2: Tipos de alarmes enviados para trs, ao link remoto associado


ENTRADA DPSW * DSSW NOAL NPSW * NSSW SAIS YPSW * YSSW DESCRIO Bit D na PSW Bit d na SSW Nenhum alarme Bit N na PSW Bit n na SSW Envio do sinal SIA Bit Y na PSW Bit y na SSW

* Tipos de alarmes somente relevantes para DIU - CAS (tipo de sinalizao "D").

Tabela 3: Aes tomadas internamente na central


DESCRIO Ignorar alarme Registrar a ocorrncia do alarme Colocar a DIU fora de servio Colocar o canal fora de servio Colocar o canal fora de servio ("craft") ENTRADA IGNO REPA OSDN OSCN OSCC

A30808-X5229-X302-B1-1919

75/256

DIS DIUALM DISPLAY DIGITAL INTERFACE UNIT ALARM ASSIGNMENT

SPX 2000 CML

DISPLAY DIGITAL INTERFACE UNIT ALARM ASSIGNMENT


Mostra os alarmes a serem enviados para trs e as aes a serem tomadas internamente na eventualidade de ocorrncia de um alarme na DIU. Mostra tambm o estado atual dos alarmes da DIU.

FORMATO DE ENTRADA DIS DIUALM: ACST= [,DIU#=] ;

PARMETROS DE ENTRADA ACST = xx ACTION/CNTRL OR STATUS? (AC,ST)

Pergunta qual o tipo de informao a ser mostrada: AC ST = Tabelas de alarmes enviados para trs e aes internas, ou = Estado atual dos alarmes na DIU. DIU NUMBER? (0-15)

DIU# = nn

Nmeros da(s) DIU desejada(s). Para mais de uma DIU, fornecer seus nmeros separados por um espao. Observaes: Para a anlise dos alarmes enviados para trs (ALM SENT BACK), ver a tabela 1. ALARME DPON DPOF DSON DSOF NPON NPOF NSON NSOF YPON YPOF YSON YSOF SAIS NOAL DESCRIO Bit D na PSW, setado em 1 Bit D na PSW, setado em 0 Bit D na SSW, setado em 1 Bit D na SSW, setado em 0 Bit N na PSW, setado em 1 Bit N na PSW, setado em 0 Bit N na SSW, setado em 1 Bit N na SSW, setado em 0 Bit Y na PSW, setado em 1 Bit Y na PSW, setado em 0 Bit Y na SSW, setado em 1 Bit Y na SSW, setado em 0 Envio do sinal SIA Nenhum alarme

76/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML MSCARA DE SADA: (DIU - D)


>DIS DIUALM:ACST=AC,DIU#=1;

DIS DIUALM DISPLAY DIGITAL INTERFACE UNIT ALARM ASSIGNMENT

********************************************************************************************************************* DISPLAY DIUALM 91 06 07 05:31:44

ALARM CONTROL/ACTION TABLE FOR DIU 1


5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 N O A L N P R E A I S R L O P F A S S W D P S W L O S F D S S W N P S W Y P S W N S S W Y S S W N I S I C O V 3 C O V 5 C R C 4 S L I P E 3 O S E B I A H B I A N O A C A L M I ALARM NUMBER PREFIXED BY DETECTED ALM

OSCC X X - X X X X OSCN X OSDN REPA X IGNO ALM SENT BACK N O A L S A I S N O A L D P O N N O A L N O A L D S O N N O A L N O A L

X X X X X X N O A L N O A L N O A L D P O N D P O N N O A L X X N O A L N O A L X X N O A L

X X X X D P O N N O A L N O A L S A I S

ACTION

CONTROL

IRAM

A A A A - A A A A A A A A A A A A A A A A A A

(A)CTIVE, (I)NACTIVE

REQUEST COMPLETED *********************************************************************************************************************

MSCARA DE SADA >DIS DIUALM:ACST=ST,DIU#=0; *************************************************************** ALARMS OF DIU 0 ACTIVE ALARM: DIU NO ALARM ALARM BIT LOCATION: PSW (CHNL 0): X 1 D N Y Y Y Y 0 0 0 0 Y D N Y PATTERN MEANING CURRENT CONTENT PATTERN MEANING CURRENT CONTENT

SSW (CHNL 16): REQUEST COMPLETE

***************************************************************

A30808-X5229-X302-B1-1919

77/256

HEL DIUALM HELP DIGITAL INTERFACE UNIT ALARM ASSIGNMENT

SPX 2000 CML

HELP DIGITAL INTERFACE UNIT ALARM ASSIGNMENT


Mostra os dados referentes ao comando DIUALM no sistema, para serem listados no OMT.

FORMATO DE ENTRADA HEL DIUALM;

FORMATO DE SADA
>HEL DIUALM; ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** ACTION/CNTRL OR STATUS? (AC,ST) DIU NUMBER? (0-15) ACTION = CHANGE *** PROMPT *** DIU NUMBER? (0-15) CHANGE ALARM CNTRL TBL? (N/Y) DIU ALARM TYPE? ALARM TYPE TO BE SENT BACKWARD? DEACTIVATE IRAM? (N/Y) CHANGE ALARM ACTION TABLE? (N/Y) DIU ALARM TYPE? ALARM ACTION TO BE EXECUTED? CMU CREATED: 02/08/96

PARAMETER REQ ACST OPT DIU# PARAMETER REQ DIU# REQ CACT REQ ACTY REQ ABCK OPT IRAM REQ CAAT REQ AATB REQ AACT

MIN/ 1/ 1/ MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/

MAX 1 2 MAX 1 1 1 1 1 1 1 1

VALID RESPONSES MNEMONICS 0-15 NUMERIC VAL VALID RESPONSES 0-15 NUMERIC VAL MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

78/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

ADD DIUASSN ADD DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENT

ADD DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENTS


Comando para a criao de DIU.

FORMATO DE ENTRADA
D ,PENN= D ADD DIUASSN: DIUT= C ,DIU#= ,CHNL= ,GRP#= ; ,DICH =

D32 [,PREF=]

,PENN=

PARMETROS DE ENTRADA DIUT = xxx Indica o tipo de sinalizao da DIU: D D32 DICH = x = CAS (Channel Associated Signalling) = NETLINK (NETWORK LINK) ASSIGN DIU OR CHANNEL(S)? (D,C) SIGNAL TYPE? (D, D32)

Pergunta se est querendo criar uma nova DIU (D) ou um canal (C) de uma DIU j existente. CHNL = nn DIU CHANNEL(S)? (1-31)

Nmero do canal a ser criado. Pode ser fornecido um range de canais, onde os dois valores limite devem ser separados por espao. GRP# = nn TRUNK GROUP NUMBER? (0-63)

Nmero do grupo de troncos ao qual pertence(m) o(s) canal(is) criado(s). DIU# = nn DIU NUMBER? (0-15)

Nmero da DIU na qual se deseja criar o novo canal.

PREF = nn

SEIZE PREFERENCES? (1-31)

Nmero do canal da DIU com preferncia de ocupao. O valor default na omisso sem canal preferencial. PENN = nnnn PORT EQUIPMENT NUMBER? (WX10)

Nmero do PEN onde a DIU est sendo criada.

A30808-X5229-X302-B1-1919

79/256

CHA DIUASSN CHANGE DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENT

SPX 2000 CML

CHANGE DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENTS


Modifica os dados programados atravs do comando ADD DIUASSN para as DIUs. Os parmetros PSWE, PSWD, AYIP, WUIP, SSWE, SSWD, AYIS, WYIS, ENNB e NACT so somente executveis se a DIU estiver no estado OSS-CRAFT.

FORMATO DE ENTRADA
Y P CHA DIUASSN:PEND= D ,DIU#= ,PENN= Y ,INIP= N N N N ,PSWB= [,AYIP=] ,SSWB ,PSWE= ,PSWD= Y [,WYIP=] Y ,SSWE= ,SSWD=

Y [,WYIS=]

Y [,NACT=]

[,AYIS=]

, [,ENNB=]

[,ECNT=] [,ACRC=] N

D Y,TTYP= ,TVAL= [,RALM=],DIUT= ;

,CTIM=

N D32, PREC=

Y [,PREF=] ;

PARMETROS DE ENTRADA PEND =x INPUT BY PEN OU DIU NUMBER (P,D)

Indica se a DIU a ser alterada ser especificada pelo seu nmero (D) ou pelo seu PEN (P). DIU# = nn Nmero da DIU a ser alterada. DIU NUMBER? (0-15)

80/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML PENN = nnnn

CHA DIUASSN CHANGE DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENT PORT EQUIPMENT NUMBER? (WXYZ)

Nmero da posio fsica (PEN) da DIU. W = Shelf (bandeja de 0 a 7) X = LTU de 0 a 3 Y = = 10 (valor fixo) Z = INIP = x CHGE INITIAL PARAMS? (Y,N)

Indica se os parmetros iniciais para a DIU sero (Y) ou no alterados (N). Obs.: o significado lgico do bit de alarme (PSW, SSW-D; N; -bits) pode ser redefinido aqui. Mudanas so executadas se a DIU est no modo de servio OOS-craft. PSWB = x CHGE PSW BITS? (Y,N)

Indica se a PSW (Pulse Frame Signal Word) deve ser alterada no sentido de transmisso, sim (Y) ou no (N). PSWE = xn ENABLE PSW BITS? (Y1,Y2,Y3,Y4)

Coloca o bit Y1,Y2,Y3 ou Y4 da PSW em nvel lgico 1 no sentido de transmisso. PSWD = xn DISABLE PSW BITS? (Y1,Y2,Y3,Y4)

Coloca o bit Y1,Y2,Y3 ou Y4 da PSW em nvel lgico 0 no sentido de transmisso. AYIP = x ACTIVE Y IN PSW? (Y,N)

Pergunta se o bit Y1,Y2,Y3 ou Y4 da PSW deve ser ativado no sentido de recepo e selecionado no caso de uma condio de falha para o sentido de transmisso. WYIP = xn WHICH Y IN PSW? (Y1,Y2,Y3,Y4)

Qual bit (Y1,Y2,Y3,Y4) da PSW deve ser ativado?

SSWB = x

CHGE SSW BITS? (Y,N)

Indica se a SSW (Signal Frame Service Word) deve ser alterada no sentido de transmisso, sim (Y) ou no (N). SSWE = xn ENABLE PSW BITS? (Y1,Y4)

Qual bit (Y1 ou Y4) da SSW no sentido de transmisso deve ser colocado em nvel lgico 1. SSWD = xn DISABLE PSW BITS? (Y1,Y4)

Qual bit (Y1 ou Y4) da SSW no sentido de transmisso deve ser colocado em nvel lgico 0. AYIS = x ACTIVE Y IN SSW? (Y1,Y4)

Pergunta se o bit Y da SSW ativado no sentido de recepo e selecionado em caso de uma condio de falha no sentido de transmisso. WYIS = xn Qual bit (Y1 ou Y4) da SSW. WHICH Y IN SSW? (Y1,Y4)

A30808-X5229-X302-B1-1919

81/256

CHA DIUASSN CHANGE DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENT ENNB = x ENABLE PSW/SSW-N-BIT? (Y,N)

SPX 2000 CML

Pergunta se os bits N da PSW e SSW no sentido de transmisso devem ser habilitados, sim (Y) ou no (N). Y N = habilitado (nvel lgico 1) = desabilitado (nvel lgico 0) PSW/SSW-N-BIT ACTIVE? (Y,N)

NACT = x

Pergunta se os bits N da PSW e SSW devem estar ativos no sentido de recepo e selecionados em caso de uma condio de falha no sentido de transmisso. ECNT = x ACTIVE 4 SEC ERROR CNT? (Y,N)

Indica se o contador de erros de 4 segundos deve ser habilitado, sim (Y) ou no (N). Obs.: a ativao necessria para a deteco de falhas como HIBILITALARM e EXECSSBITALARM. ACRC = x ACTIVE CRC4? (Y,N)

Indica se o CRC4 (Cyclic Redundancy Check #4) deve ser habilitado, sim (Y) ou no (N). CTIM = x CHANGE DIU TIMER? (Y,N)

Indica se o temporizador da DIU deve ser alterado, sim (Y) ou no (N). TTYP = x TIMER? (CARREG, WAITINIT)

Qual tipo de temporizador deve ser alterado: C W = Carrier Regenerate, = Wait Time For Inicialization TIMER VALUE? (TENTH SEC,0-1800)

TVAL = nnnn

Novo valor em dcimos de segundo (de 0 a 1800) para o temporizador. RALM = x REPORT ALARM-OFF-MSG? (Y,N)

Indica se o registro de "ALARM OFF" deve ser desabilitado, sim (Y) ou no (N). DIUT = xxx Qual o novo tipo de sinalizao: D D32 = DIU-CAS (Channel Associated Signalling) = DIU-NETLINK (NETWORK LINK) CHANGE SEIZE PREFERENCES? (Y,N) SIGNAL TYPE? (D,D32)

PREC = x

Indica se a preferncia de ocupao da DIU ser alterada, sim (Y) ou no (N). PREF = nn SEIZE PREFERENCES? (1-31)

Nova preferncia de ocupao para a DIU. Pode ser introduzida uma faixa de valores, separados por espao. Na omisso do valor para este parmetro, todas as preferncias de ocupao atribudas anteriormente sero desconsideradas.

82/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DEL DIUASSN DELETE DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENT

DELETE DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENTS


Comando utilizado para deletar uma DIU ou canais de uma DIU. Obs.: antes de utilizar este comando, todos os canais da DIU e a prpria DIU devem estar em OOS (OUT OF SERVICE).

FORMATO DE ENTRADA

P ,PENN= D ,PEND= D ,DIU#= D , DICH= P ,PENN= C,CHNL=,PEND= D ,DIU#= DEL DIUASSN: DIUT P ,PENN= D32 ,PEND= D ,DIU#= ;

PARMETROS DE ENTRADA DIUT = xxx SIGNAL TYPE? (D,D32)

Tipo de sinalizao da DIU a ser deletada: D D32 DICH = x = CAS (Channel Associated Signalling) = NETLINK (NETWORK LINK) DELETE DIU OR CHANNEL(S)? (D,C)

Indica se uma DIU (D) ou canal (C) ser deletado. CHNL = nn DIU CHANNEL(S)? (1-31)

Nmero do canal da DIU a ser deletado. Pode ser fornecido um range de canais, onde os dois valores limite devem ser separados por espao. PEND =x INPUT BY PEN OU DIU NUMBER (P,D)

Indica o canal ou a DIU a ser deletado, ser especificado pela PEN (P) ou nmero da DIU (D). DIU# = nn Nmero da DIU a ser deletada. PENN = nnnn PORT EQUIPMENT NUMBER? (WXYZ) DIU NUMBER? (0-15)

Nmero da posio fsica (PEN) da DIU. W X Y Z = Shelf (bandeja de 0 a 7) = LTU de 0 a 3 = = 10 (valor fixo) =

A30808-X5229-X302-B1-1919

83/256

DIS DIUASSN DISPLAY DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENT

SPX 2000 CML

DISPLAY DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENTS


Mostra os dados atribudos s DIUs.

FORMATO DE ENTRADA

P ,PENN= DTBL,PEND= D ,DIU#= P ,PENN= D DIS DIUASSN: DIUT P ,PENN= D32 ,PEND= D ,DIU#= ,CHIN=[,CHNL=] ,PEND= D ,DIU#= ;

PARMETROS DE ENTRADA DIUT = xxx TYPE? (D,D32,DTBL,T)

Indica qual das opes abaixo deve ser mostrada: D32 DTBL D T = NETLINK = Tabela de dados da DIU = DIU-CAS = ALL, todos os dados existentes. DISP CHANNEL SPECIFIC INFO? (Y,N)

CHIN = x

Indica se deve ser mostrada uma informao mais completa dos canais da DIU sim (Y) ou no (N). CHNL = nn DIU CHANNEL(S)? (0-31)

Nmero do canal da DIU a ser mostrado. Pode ser fornecido um range de canais, onde os valores limites devem ser separados por espao. Se omitido, todos os canais sero mostrados. PEND =x INPUT BY PEN OU DIU NUMBER (P,D)

Indica se a DIU ou canal que ser especificado pelo PEN (P) ou pelo nmero da DIU (D). DIU# = nn Nmero da DIU (0 a 15). PENN = nnnn PORT EQUIPMENT NUMBER? (WX10) DIU NUMBER? (0-15)

84/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML Nmero da posio fsica (PEN) da DIU. W = Shelf (bandeja de 0 a 7) X = LTU de 0 a 3 Y = = 10 (valor fixo) Z = MSCARAS DE SADA Display dos canais da DIU (CAS), canais de 0 at 5:

DIS DIUASSN DISPLAY DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENT

>DIS DIUASSN:DIUT=D,CHIN=N,CHNL=0 5,PEND=D,DIU#=1; DISPLAY DIUASSN 91-02-02 12:03:09 GENERAL INFO FOR DIU 1 | CHNL | PEN# | LST# | SIGNALLING | TRKGRP | | TYPE 00 | 01 02 | 03 04 | 05 3300 | 3310 | 3320 | 3330 | 3301 | 3311 0040 | DIUCTRL 0048 | E&M 0050 | E&M 0058 | E&M 0041 | E&M 0049 | E&M 01 01 01 01 01 | | | | | | | | STATUS | INS INS INS INS INS INS | | |

REQUEST COMPLETE

MSCARAS DE SADA Display com uma informao mais completa de um canal da DIU: >DIS DIUASSN:DIUT=D,CHIN=Y,CHNL=1 5,PEND=D,DIU#=0; DISPLAY DIUASSN 91-02-02 12:03:09 DISPLAY INFO FOR DIU 0 = = = = = = = = 0 01 3210 00 E&M 0 3220 OUT

DIU NUMBER DIU CHANNEL NUMBER PORT EQUIPMENT NUMBER DIGITAL TRUNK GROUP NUMBER SIGNALLING TYPE CHANNEL MEMBER NUMBER IN TRKGRP NEXT CHANNEL IN LINK TRUNK TYPE

A30808-X5229-X302-B1-1919

85/256

DIS DIUASSN DISPLAY DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENT Display de ocupao das DIUs existentes no sistema: DIS DIUASSN: DIUT=T; DISPLAY DIUASSN 91-06-07 00:03:26 PEN (WX) IS TO BE SUFFIXED BY 00 | | | | | |

SPX 2000 CML

TYPE | DIU-NUMBER | | 00| 01| 02| 03| 04| 05| 06| 07| 08| 09| 10| 11| 12| 13| 14| 15 | D | X | X | | | | | | | | | | | | | | | PEN | 32| 33| | | | | | | | | | | | | | | D-32 | | | X | | | | | | | | | | | | | | PEN | | | 31| | | | | | | | | | | | | |

REQUEST COMPLETE

MSCARAS DE SADA

Display dos canais do NETLINK e seus estados operacionais:

Obs.: REA = REAL LAP; VIR = VIRTUAL LAP; PREF = SEIZE PREFERENCE; LNKGRP = LINK GROUP; DIS DIUASSN:DIUT=D32, PEND=D, DIU#=2; DISPLAY DIUASSN 91-06-07 00:12:50 DIU TYPE = DIU-D32 DIU NUM = 2 | CHNL | PEN# | LST#| PREF | LNK| | |(WX00)|(HEX)| R | V | GRP| | 00 | 3100 | 068 | | | | | 01 | 3110 | 070 | N | N | 00 | | 02 | 3120 | 078 | N | N | 00 | | 03 | 3130 | 080 | N | N | 00 | | 04 | 3101 | 069 | N | N | 00 | | 05 | 3111 | 071 | N | N | 00 | REQUEST COMPLETE STATUS REA | VIR OOS | OOS OOS | OOS OOS | OOS OOS | OOS OOS | OOS OOS | OOS | | | | | | | |

86/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS DIUASSN DISPLAY DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENT

Display da tabela de dados (Data Table), fixado para as DIUs:

a) DIU (CAS) >DIS DIUASSN: DIUT=DTBL, PEND=D, DIU#=0;

DISPLAY DIUASSN 91-06-07 00:15:06 DISPLAY OF CP_DIU_DATA_TBL FOR DIU 0 DIU MAIN LST = 0008 DIU AUX LST = 000C DIU MAIN DPTR = D5E5:0200 DIU MAIN SPTR = 9E9B:0100 TMR DIU WAIT INIT = 2 REPORT ALARM-OFF-MSG = Y INIT CMD SEQUENCE = AF BF C8 D0 E2 FE DIU TYPE = DIU-D REQUEST COMPLETE

b) DIU (D32) >DIS DIUASSN: DIUT=DTBL, PEND=D, DIU#=2;

DISPLAY DIUASSN 91-06-07 00:15:06 DISPLAY OF CP_DIU_DATA_TBL FOR DIU 2 DIU MAIN LST = 0068 DIU AUX LST = 006C DIU MAIN DPTR = D5E5:1BA0 DIU MAIN SPTR = 9E9B:0D00 TMR DIU WAIT INIT = 2 REPORT ALARM-OFF-MSG = Y INIT CMD SEQUENCE = AF BF C8 D0 E2 FD DIU TYPE = DIU-D32 REQUEST COMPLETE

A30808-X5229-X302-B1-1919

87/256

HEL DIUASSN HELP DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENT

SPX 2000 CML

HELP DIGITAL INTERFACE UNIT ASSIGNMENTS


Mostra todas as opes de entrada do comando DIUASSN. FORMATO DE ENTRADA HEL DIUASSN;

FORMATO DE SADA >HEL DIUASSN;


ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** TYPE?(D,D32,DTBL,T) DISP CHANNEL SPECIFIC INFO?(Y,N) DIU CHANNEL(S)? (0-31) INPUT BY PEN OR DIU NUMBER (P,D) DIU NUMBER? (0-15) PORT EQUIPMENT NUMBER? (WX10) ACTION = ADD *** PROMPT *** SIGNAL TYPE?(D,D32) ASSIGN DIU OR CHANNEL(S)? (D,C) DIU NUMBER? (0-15) DIU CHANNEL(S)? (1-31) TRUNK GROUP NUMBER (0-63) SEIZE PREFERENCES? (1-31) PORT EQUIPMENT NUMBER? (WX10) ACTION = DELETE *** PROMPT *** SIGNAL TYPE?(D,D32) DELETE DIU OR CHANNEL(S)? (D,C) DIU CHANNEL(S)? (1-31) INPUT BY PEN OR DIU NUMBER (P,D) DIU NUMBER? (0-15) PORT EQUIPMENT NUMBER? (WX10) ACTION = CHANGE *** PROMPT *** INPUT BY PEN OR DIU NUMBER (P,D) DIU NUMBER? (0-15) PORT EQUIPMENT NUMBER? (WX10) CHGE INITIAL PARAMS? (N/Y) CHGE PSW BITS? (N/Y) ENABLE PSW BITS? (Y1,Y2,Y3,Y4) DISABLE PSW BITS? (Y1,Y2,Y3,Y4) ACTIVE Y IN PSW? (N/Y) WHICH Y IN PSW? (Y1,Y2,Y3,Y4) CHGE SSW BITS? (N/Y) ENABLE SSW BITS? (Y1,Y4) DISABLE SSW BITS? (Y1,Y4) ACTIVE Y IN SSW? (N/Y) WHICH Y IN SSW? (Y1,Y4) ENABLE PSW/SSW-N-BIT? (N/Y) PSW/SSW-N-BIT ACTIVE? (N/Y) ACTIVE 4 SEC ERROR CNT? (N/Y) ACTIVE CRC4? (N/Y) CHANGE DIU TIMER? (Y/N) TIMER? (CARREG,WAITINIT) TIMER VALUE? (TENTH SEC, 0-1800) REPORT ALARM-OFF-MSG? (N/Y) SIGNAL TYPE?(D,D32) CHANGE SEIZE PREFERENCES? (Y/N) SEIZE PREFERENCES? (1-31) CMU CREATED: 01/18/96

PARAMETER REQ DIUT REQ CHIN OPT CHNL REQ PEND REQ DIU# REQ PENN PARAMETER REQ DIUT REQ DICH REQ DIU# REQ CHNL REQ GRP# OPT PREF REQ PENN PARAMETER REQ DIUT REQ DICH REQ CHNL REQ PEND REQ DIU# REQ PENN PARAMETER REQ PEND REQ DIU# REQ PENN REQ INIP REQ PSWB OPT PSWE OPT PSWD OPT AYIP OPT WYIP REQ SSWB OPT SSWE OPT SSWD OPT AYIS OPT WYIS OPT ENNB OPT NACT OPT ECNT OPT ACRC REQ CTIM REQ TTYP REQ TVAL OPT RALM REQ DIUT REQ PREC OPT PREF

MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/

MAX 1 1 2 1 2 1 MAX 1 1 1 2 1 2 1 MAX 1 1 2 1 1 1 MAX 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2

VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS 0-31 NUMERIC VAL MNEMONICS 0-15 NUMERIC VAL 1-4 NUMERIC CHARS VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS 0-15 NUMERIC VAL 1-31 NUMERIC VAL 0-63 NUMERIC VAL 1-31 NUMERIC VAL 1-4 NUMERIC CHARS VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS 1-31 NUMERIC VAL MNEMONICS 0-15 NUMERIC VAL 1-4 NUMERIC CHARS VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS 1-4 NUMERIC CHARS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS 0-1800 NUMERIC VAL MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS 1-31 NUMERIC VAL

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

88/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

ADD DTMFASSN ADD DTMF RECEIVER ASSIGNMENTS

ADD DTMF RECEIVER ASSIGNMENTS


Cria um receptor de cdigos de DTMF (Dual Tone Multifrequency). Obs.: O mdulo SPMD (placa com 4 receptores DTMF) pode ser criado nos LTUs 0 (posio fsica) dos shelfs 3, 6, 2, 4 e 0, slots 4 e 5; nas LTUs 2 (posio fsica) dos shelfs 7, 3, 6, 2, 5 e 4, slot 3; nas LTUs 1 dos shelfs 5 e 1, slot 4; e nas LTUs 3 do shelf 1, slot 3. O mdulo SPME (placa com 8 receptores DTMF) pode ser criado nos LTUs 0 dos shelfs 0 a 7, no slot 4; e nas LTUs 2 dos shelfs 0 a 7, no slot 3; Podem ser criados 16 mdulos de SPMD por unidade bsica ou 8 mdulos de SPME. Ou ento qualquer combinao de n (nmero de circuitos) menor ou igual a 64 onde: n= 4.D + 8.E sendo: D= mdulo SPMD e E= mdulo SPME; O mdulo SPME pode ser criado em qualquer posio (SLOT) quando for utilizado o backplane (S30804-B2724-X-*-1901) configurado no mdulo quatro LTUs. FORMATO DE ENTRADA ADD DTMFASSN: PEN= [,CRTS=] ;

PARMETROS DE ENTRADA PEN = nnnn PORT EQ NUM (WXYZ, Z = 8 = CMPL BOARD)

Nmero da PEN a qual ser criado o DTMF. W X Y Z = = = = Shelf (bandeja de 0 a 7); LTU = 0 a 5 ; Posio = 3, 4 ou 5; Circuito de 0, 2, 4, 6 no caso de placa SPMD ou de 0 a 7 no caso de placa SPME Caso Z = 8, 4 ou 8 portas de DTMF sero criadas (depende do tipo de placa SPMD ou SPME) NUMBER OF CIRCUITS IN THE BOARD

CRTS= n

Nmero de circuitos receptores DTMF que existem no mdulo que se deseja utilizar: se: - mdulo SPMD = 4 ou - mdulo SPME = 8. Obs.: no caso do SPME, se este parmetro for omitido sero criados circuitos do tipo SPMD. Obs.: aps criado um receptor de cdigos de DTMF, mudar o seu estado operacional para "IN SERVICE", atravs do comando CHA SERVICE..

A30808-X5229-X302-B1-1919

89/256

DEL DTMFASSN DELETE DTMF RECEIVER ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

DELETE DTMF RECEIVER ASSIGNMENTS


Deleta um receptor de cdigos de DTMF (Dual Tone Multifrequency). FORMATO DE ENTRADA DEL DTMFASSN: PEN= ;

PARMETROS DE ENTRADA PEN = nnnn PORT EQ NUM (WXYZ, Z = 8 = CMPL BOARD)

Nmero da PEN do receptor de DTMF a ser deletado. Obs.: para deletar um receptor DTMF, seu estado operacional deve estar em "NOWOUT" (OOS).

90/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS DTMFASSN DISPLAY DTMF RECEIVER ASSIGNMENTS

DISPLAY DTMF RECEIVER ASSIGNMENTS


Mostra os receptores de cdigo de DTMF (Dual Tone Multifrequency) existentes no sistema.

FORMATO DE ENTRADA DIS DTMFASSN;

MSCARA DE SADA Display de todas as portas atribudas ao SPMD ou SPME : DIS DTMFASSN; DISPLAY DTMFASSN 91-06-07 01:42:08 ASSIGNED DTMF RECEIVERS BY PEN 3030 3032 3034 3036 3050 3052 3054 3056 END OF DISPLAY

A30808-X5229-X302-B1-1919

91/256

HEL DTMFASSN HELP RECEIVER DTMF ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

HELP RECEIVER DTMF ASSIGNMENTS


Fornece todas as opes de entrada do comando DTMFASSN para serem mostrados no OMT.

FORMATO DE ENTRADA HEL DTMFASSN;

FORMATO DE SADA HEL DTMFASSN; ACTION = DISPLAY ACTION = ADD *** PROMPT *** PARAMETER PORT EQ NUM(WXYZ,Z=8=CMPL BOARD) REQ PEN NUMBER OF CIRCUITS IN THE BOARD OPT CRTS ACTION = DELETE *** PROMPT *** PARAMETER PORT EQ NUM(WXYZ,Z=8=CMPL BOARD) REQ PEN CMU CREATED: 02/08/96 MIN/ 1/ 1/ MIN/ 1/ MAX 1 1 MAX 1 VALID RESPONSES 1-4 NUMERIC CHARS 1-1 NUMERIC CHARS VALID RESPONSES 1-4 NUMERIC CHARS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

92/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

BEG DUPLEX BEGIN DUPLEX

BEGIN DUPLEX
D inicio ao processo de comutao ou de troca dos processadores. Realiza tambm a transferncia de dados e cdigos do sistema entre os processadores. Observaes: Durante o modo HOT STANDBY, determinadas mudanas no so permitidas (p. ex.: CHA SYSOPT). Por isso o processador deve ser comutado para COLD STANDBY, para mudar estes procedimentos; Quando ocorre uma comutao, as facilidades como CALL FORWARDING, DND e LASTNO no so desativadas. FORMATO DE ENTRADA

BEG DUPLEX: ACTN=

SWITCH GOCOLD GOHOT DBXFER,[TBLX =]

PARMETROS DE ENTRADA ACTN = xxxxxx DUPLEX ACTION(SWITCH,GOHOT,...

SWITCH = Faz uma comutao (switch-over) do processador ACTIVE para o modo HOT STANDBY. Obs.: O processador que estava ativo recebe um Hard Restart e vai para Cold STANDBY, retornando a Hot STANDBY aps aproximadamente 1 minuto. O processador que estava em Hot STANDBY recebe um Soft Restart e torna-se o processador ativo. Aps a duas comutaes do processador (via switch), as chamadas estabelecidas antes da 1 comutao so desfeitas. GOCOLD = Comuta o processador em HOT STANDBY para o modo COLD STANDBY. Processo imediato. Obs.: Antes de configurar o estado operacional do processador para GOCOLD, deve-se desabilitar o Audit MEMMIS atravs do comando CHA AUDIT. GOHOT = Comuta o processador em COLD STANDBY para o modo HOT STANDBY. Obs.: Aps configurar o estado operacional do processador para GOHOT, deve-se habilitar o Audit MEMMIS atravs do comando CHA AUDIT. DBXFER = Transfere o data base do processador ACTIVE para o HOT STANDBY. Durao de 10 a 20 minutos dependendo do trfego telefnico. Esta ao recomendada para ser realizada durante o perodo de baixo trfego.

TBLX = xxxxxxxx

TBL TO XFER? (ALL, STATLST...)

Qual a tabela que se deseja transferir? Ver anexo A.

A30808-X5229-X302-B1-1919

93/256

BEG DUPLEX BEGIN DUPLEX

SPX 2000 CML

Anexo A
Nmero da tabela -0001H 0008H 000EH 000FH 0013H 0014H 0015H 0016H 0017H 0018H 0019H 001AH 001BH 001CH 001DH 001EH 001FH 0020H 0021H 0022H ENTRADA ALL STATLST CUSTATIC STATLST2 CHARGE SERVICE SERVICE1 SERVICE2 SERVICE3 SERVICE4 SERVICE5 SERVICE6 SERVICE7 SERVICE8 SERVICE9 SERVICE10 SERVICE11 SERVICE12 SERVICE13 SERVICE14 SERVICE15 DESCRIO Todas as tabelas semipermanentes da base de dados Tabela de estado de linha esttica (1 tab.) Base de dados esttica Tabela de estado de linha esttica (2 tab.) Tabela de contadores de tarifao Tabela de servios suplementares 1 Tabela de servios suplementares 2 Tabela de servios suplementares 3 Tabela de servios suplementares 4 Tabela de servios suplementares 5 Tabela de servios suplementares 6 Tabela de servios suplementares 7 Tabela de servios suplementares 8 Tabela de servios suplementares 9 Tabela de servios suplementares 10 Tabela de servios suplementares 11 Tabela de servios suplementares 12 Tabela de servios suplementares 13 Tabela de servios suplementares 14 Tabela de servios suplementares 15 Tabela de servios suplementares 16

Obs.: o nmero da tabela, corresponde ao valor apresentado no parmetro 2 da mscara do SWTRAP 1462.

94/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

CHA DUPLEX CHANGE DUPLEX

CHANGE DUPLEX
Modifica o modo de operao de SIMPLEX para DUPLEX e vice-versa.

FORMATO DE ENTRADA

SIMPLEX CHA DUPLEX: TYPE= DUPLEX ;

PARMETROS DE ENTRADA TYPE = xxxxxxx Modo de operao do sistema: SIMPLEX = controle comum (CC) nico, somente um processador atuante; DUPLEX = controle comum duplicado (CC-0 / CC-1). DUPLEX CONFIG (SIMPLEX, DUPLEX)

A30808-X5229-X302-B1-1919

95/256

DIS DUPLEX DISPLAY DUPLEX

SPX 2000 CML

DISPLAY DUPLEX
Mostra a configurao atual do sistema, se DUPLEX ou SIMPLEX. FORMATO DE ENTRADA DIS DUPLEX ;

MSCARAS DE SADA Processador no estado de reserva ativa: THIS IS THE ACTIVE SIDE SYSTEM IS IN HOT STANDBY, MODE = READY SWITCH POSITION = AUTO SELECT MODE *

Processador no estado de reserva passiva: THIS IS THE ACTIVE SIDE SYSTEM IS IN COLD STANDBY SWITCH POSITION = FORCED ACTIVE TOWARDS THIS SIDE *

Processador no estado de reserva ativa e sendo atualizado: THIS IS THE ACTIVE SIDE SYSTEM IS IN HOT STANDBY, MODE = PAUSE, DYN DBXFER DIU IN PROGRESS SWITCH POSITION = AUTO SELECT MODE *

* Posio da chave de seleo de modo no mdulo MPAN, possibilita a troca manual dos modos dos processadores.

96/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL DUPLEX HELP DUPLEX

HELP DUPLEX
Fornece toda as opes de entrada do comando DUPLEX para serem mostrados no OMT.

FORMATO DE ENTRADA HEL DUPLEX;

FORMATO DE SADA
>HEL DUPLEX;

ACTION = DISPLAY ACTION = CHANGE *** PROMPT *** DUPLEX CONFIG (SIMPLEX, DUPLEX) ACTION = BEGIN *** PROMPT *** DUPLEX ACTION(SWITCH,GOHOT,...) TBL TO XFER? (ALL,STATLST ...) CMU CREATED: 09/30/94 PARAMETER MIN / MAX REQ TYPE 1/ 1 PARAMETER MIN / MAX REQ ACTN 1/ 1 OPT TBLX 1/ 1 VALID RESPONSES MNEMONICS VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

97/256

ADD FEATACC ADD FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENT

SPX 2000 CML

ADD FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENT


Cria cdigos de acesso para grupos de troncos, trfego terminado etc. Obs. : todas as facilidades possveis de acesso por troncos, assinantes etc., precisam ser programadas com cdigos de acesso. O registro de um cdigo implica na definio da tarifao correspondente. FORMATO DE ENTRADA

TRKGRP ,GRP#= ,DEST= ,RTLS= ADD FEATACC: ACC=,TARM=[,ZONO=] [ORIG=] [,CAT#=] ,FEAT= LNKGRP HUNTGRP TERMTRAF; "Demais valores (Tabela 1)" ; ; ,GMEM= ;

PARMETROS DE ENTRADA ACC = aaaaaaaa NEW ACCESS CODE

Cdigo de acesso a ser registrado. De 1 a 8 algarismos, sendo que o primeiro pode ser 0, 1, 2, 3 ..., 9, *, #, A, B, C e os demais de 0 a 9. Obs.: na criao de cdigos de acesso para grupos de troncos de anncios, nos casos em que a central SPX 2000 operar como concentradora de anncios, observar a seguinte tabela. Nesta encontram-se as correspondncias entre os sinais recebidos na linha (grupo I) e os cdigos a serem programados. Sinal de linha I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 I8 I9 I10 I11 I12 I13 I14 Cdigo de acesso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # A B C

98/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML "NEW ACCESS CODE":

ADD FEATACC ADD FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENT

Cdigos reservados para mensagens, podendo as mesmas ser conectadas em terminais de assinantes (HUNT GRP): B1 = Mensagem de NU (trfego interno) B2 = Mensagem de NU (trfego de entrada terminado) B3 = Mensagem de nmero mudado (trfego interno) B4 = Mensagem de nmero mudado (trfego de entrada terminado) B5 = Mensagem de operao aceita (MOA) B6 = Mensagem de operao incorreta (MOI) B7 = Mensagem de restrito para trfego terminado (interno) B8 = Mensagem de restrito para trfego terminado (de entrada) B9 = Mensagem de no perturbe B0 = Mensagem de servio de assinante ausente C0 = Mensagem de operao aceita para servio de transferncia depois de uma consulta C1 = Mensagem de assinante ocupado (trfego interno) C2 = Mensagem de assinante ocupado (trfego entrante terminado) C3 = Mensagem de assinante com defeito (trfego interno) C4 = Mensagem de assinante com defeito (trfego entrante terminado) C5 = Mensagem enviada ao assinante A informando da transferncia de chamada para o assinante B2 A separao entre trfego interno e de entrada torna mais flexvel a atribuio. Por exemplo: no caso de "nmero inexistente" (NU), se no for criado o cdigo B2, ser devolvido o sinal B7 quando esta situao ocorrer para o tronco de entrada, enquanto que para ligaes internas, em situao semelhante, haver reencaminhamento para mensagem B1. TARM = n Mtodo de tarifao associado. Um nmero de 0 a 8, sendo : 0 -> 1 -> 2 -> 3 -> 4 -> 5 -> 6 -> 7 -> 8 -> ponto de tarifao/sem supresso de pulsos. ponto de tarifao/supresso do pulso de atendimento. ponto de tarifao/supresso do primeiro pulso de tarifao. tarifao j determinada (central anterior). ponto de tarifao sem aplicao de pulsos. tarifao frente/pulsos pela linha sem supresso. tarifao frente/pulsos pela linha/supresso do pulso de atendimento. tarifao frente/pulsos pela linha/supresso do primeiro pulso de tarifao. tarifao frente sem pulsos pela linha. ZONE NUMBER (0-15) CHARGING METHOD (0-8)

ZONO = nn

Nmero do degrau tarifrio. Este parmetro obrigatrio caso seja programado o CHARGING METHOD 0, 1 ou 2. Nmero de 0 a 15. ORIG = n ORIGIN ASSOCIATED (0-9)

Discriminao de origem, nmero de 0 a 9. CAT# = n CATEGORY ASSOCIATED (0-9)

Categoria associada, nmero de 0 a 9. FEAT = xxxxxxxxxxxx FEATURE ASSIGNED TO ACCESS CODE

Caracterstica de servio associada ao cdigo de acesso. Ver tabela 1.

A30808-X5229-X302-B1-1919

99/256

ADD FEATACC ADD FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENT GRP# = nn TRUNK GROUP NUMBER (0-63)

SPX 2000 CML

Nmero do grupo de troncos associado ao cdigo de acesso. Nmero de 0 a 63. DEST = nn DESTINATION ASSOCIATED (0-15)

ndice relativo ao destino associado. Nmero de 0 a 15. Obs.: - verificar na tabela 2 os valores que definem o momento da ocupao de um tronco de sada (DINO); o que indica a partir de qual cifra ser iniciada a troca de sinalizao MFC (SSDI); - ver parmetro IDX no comando ADD TRKGRP para que seja definida a anlise das cifras selecionadas. RTLS=x RING TIME LIMIT SUPRESSED? (Y,N).

Indica se o acesso ao grupo de tronco tem extenso da temporizao de atendimento. GMEM = nnnn PILOT NUMBER OF GROUP

Nmero do piloto do agrupamento de PBX utilizado para servios especiais em terminal de assinante (Ver CMU HUNTGRP).

Tabela 1: Facilidades
ENTRADA CALLWAITACT CALL WAITCAN CALLWAITVER CNTRBLKACT CNTRBLKCAN CNTRBLKVER DNDACT DNDCAN DNDVER FWDALL FWDVER FWDBUSY FWDBUSYCAN FWDBUSYVER FWDCAN FWDNOANS FWDNOANSCAN FWDNOANSVER FWDSECRCAN FWDTOSECR FWDSECRVER HUNTGRP LASTNO DIALTEST GDCALL LNKGRP RINGBACK SCIND SCINDCAN SCINDVER TERMTRAF TRKGRP WARMLNACT WARMLNCAN WARMLNVER DESCRIO Chamada em espera - ativao Chamada em espera - cancelamento Chamada em espera - verificao Bloqueio controlado de chamadas - ativao Bloqueio controlado de chamadas - cancelamento Bloqueio controlado de chamadas - verificao No perturbe - ativao. No perturbe - cancelamento. No perturbe - verificao Transferncia temporria imediata - ativao. Transferncia temporria imediata - verificao Transferncia temporria caso ocupado - ativao. Transferncia temporria caso ocupado - cancelamento Transferncia temporria caso ocupado - verificao Transferncia temporria - cancelamento. Transferncia temporria caso no responda - ativao. Transferncia temporria caso no responda - cancelamento. Transferncia temporria caso no responda - verificao Mensagem para assinante ausente - cancelamento. Mensagem para assinante ausente - ativao. Mensagem para assinante ausente - verificao Agrupamento de PBX (ver CMU HUNTGRP) Rechamada, chamada registrada. Teste de disco e teclado. Chamada dirigida para tronco de sada. Link Group (NETLINK). Teste de campainha. Discagem abreviada - programao. Discagem abreviada - cancelamento Discagem abreviada - verificao Trfego terminado. Grupo de Troncos. Linha executiva - ativao. Linha executiva - cancelamento. Linha executiva - verificao

100/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML Ateno:

ADD FEATACC ADD FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENT se forem utilizados os caracteres "*" e "#" (conforme norma TELEBRS) para o caso de cdigos de verificao dever ser observado o seguinte: o cdigo de ativao dever ser criado antes do correspondente cdigo de verificao de uma facilidade de servio, assim como, a parte numrica dever ser idntica para as trs opes de uma mesma facilidade, por exemplo: para a discagem abreviada

SCIND SCINDCAN SCINDVER

*51 #51 *#51.

No dever ser atribuda mais que uma seqncia numrica para uma mesma facilidade de servio. Caso sejam atribudos parmetros de ORIG e/ou CAT, estes devero ser idnticos para os cdigos *nn e *#nn. Notar que, para o caso de cdigos de servio, devero ser utilizados para o parmetro TARM os valores 0, 1, 2 ou 4. MATRIZ: DEST X IDX (DINO, SSDI) Tabela que contm diversos valores para parmetros associados ao encaminhamento de uma chamada de sada ou trnsito, tais como, o parmetro DINO que define o momento da ocupao de um tronco de sada, SSDI que indica a partir de qual cifra ser iniciada a troca de sinalizao MFC. Esta tabela ser nica e idntica para cada central localizada na rea semipermanente. Os valores dos parmetros SSDI e DINO sero definidos na inicializao da tabela e no so recarregveis e/ou modificveis via comando MML. A interseo dos ndices DEST e IDX fornece os valores definidos para uma clula da tabela, conforme abaixo: momento de ocupao de um tronco de sada (DINO); a partir de qual cifra ser iniciada a troca de sinalizao MFC (SSDI); O ndice IDX est associado ao comando de criao do grupo de troncos (TRKGRP) e assume valores de 0 a 15. Isto significa que a cada grupo de troncos corresponde um dos 16 ndices. O ndice DEST varia tambm de 0 a 15 e est associado ao comando FEATACC, responsvel pela criao do cdigo de acesso (ACC), atravs do qual uma rota alcanada. Tabela 2: Matriz DEST X IDX (DINO,SSDI) 2.1 Primeira parte da tabela com as seguintes caractersticas: - 0 < = IDX < 8 2.1.1 Composio de uma clula da Tabela:

- D = DINO (1 a 15 algarismos que correspondem ao cdigo de acesso discado para que seja definido a ocupao de um tronco). - S = SSDI (1 a 15 algarismos que correspondem ao cdigo de acesso discado para que seja definido a partir de que cifra ser iniciada a troca de sinalizao MFC ).

A30808-X5229-X302-B1-1919

101/256

ADD FEATACC ADD FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENT

SPX 2000 CML

Tabela 2.1 : Matriz DEST X IDX (DINO,SSDI)


IDX DEST 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 6 7 8 9 10 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 1 1 1 1 1 1 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 15 15 15 15 15 15 15 15 8 9 10 11 12 13 14 15 0 1 2 3 4 5 6 7

102/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

ADD FEATACC ADD FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENT

2.2 Segunda parte da tabela com as seguintes caractersticas: 8 < = IDX < = 15

Tabela 2.2 : Matriz DEST X IDX (DINO,SSDI)


IDX DEST 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 6 7 8 9 10 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 1 1 1 1 1 1 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 15 15 15 15 15 15 15 15 8 9 10 11 12 13 14 15 8 9 10 11 12 13 14 15

A30808-X5229-X302-B1-1919

103/256

DEL FEATACC DELETE FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

DELETE FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENTS


Deleta os cdigos de acesso atribudos.

FORMATO DE ENTRADA DEL FEATACC: ACC=, TARM= [,ZONO=] [,ORIG=] [,CAT#=], FEAT= ;

PARMETROS DE ENTRADA ACC = aaaaaaaa ACCESS CODE TO BE DELETED

Indica o cdigo de acesso a ser deletado. Um a oito algarismos, sendo que o primeiro pode ser 0, 1, 2, 3 ..., 9, *, #, A, B, C ou D e os demais de 0 a 9. TARM = n CHARGING METHOD (0-8)

Mtodo de tarifao associado. Um nmero de 0 a 8. O parmetro ZONO obrigatrio para TARM = 0, 1 e 2. ZONO = nn ZONE NUMBER (0-15)

Nmero do degrau tarifrio associado. Nmero de 0 a 15. ORIG = n ORIGIN ASSOCIATED (0-9)

Discriminao de origem. Nmero de 0 a 9. CAT# = n Categoria. Nmero de 0 a 9. FEAT = xxxxxxxxxxxx FEATURE ASSIGNED TO ACCESS CODE CATEGORY ASSOCIATED (0-9)

Caracterstica de servio associada ao cdigo de acesso. Ver tabela 1 do ADD FEATACC. Ateno: conforme mencionado para a opo "ADD", o cdigo de verificao "*#nn" considera que existe programao para cdigo "*nn", portanto no se deve cancelar este ltimo sem apagar tambm o cdigo de verificao correspondente.

104/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS FEATACC DISPLAY FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENT

DISPLAY FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENT


Mostra os cdigos de acesso programados. FORMATO DE ENTRADA F ,FEAT= DIS FEATACC: TYPE= A [,ACC=] ;

PARMETROS DE ENTRADA TYPE = x Indica o tipo de display desejado: F = facilidades (Features) A = cdigos de acesso. FEAT = xxxxxxxxxxxx FEATURE TO BE DISPLAYED ACCESS CODE OR FEATURE ? (F,A)

Caracterstica de servio cujos cdigos de acesso devem ser mostrados. Ver tabela 1 do ADD FEATACC. ACC = aaaaaaaa ACCESS CODE RANGE

Cdigo de acesso, ou intervalo de valores dos mesmos, para os quais os demais dados programados sero mostrados. Um a oito algarismos, sendo o primeiro de 0 a F e os demais de 0 a 9. Dois valores separados por espao indica um intervalo de valores. Se omitido, sero mostrados todos os cdigos de acesso e suas respectivas programaes. Na definio de um intervalo, os dois valores dados significam as "primeiras" cifras dos cdigos programados. Exemplo: - caso seja solicitado o display da programao entre 3 e 51 (ACC=3 51), podero ser mostrados os seguintes cdigos: 3, 31, 348, 38810023, 48, 499, 503, 5040005, 510034, 5144 e 519. Obs.: No utilizar RANGE quando um dos extremos for *#.

A30808-X5229-X302-B1-1919

105/256

DIS FEATACC DISPLAY FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENT MSCARAS DE SADA Cdigos de acesso programados: DIS FEATACC: TYPE=A;
DISPLAY FEATACC 91-06-07 08:01:42 ACC CODE 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000001 ORIG 0 1 2 3 4 5 6 0 CAT 0 0 0 0 0 0 0 METHOD 8 8 8 8 8 8 8 8 ZONO DATA TERMINATING TERMINATING TERMINATING TERMINATING TERMINATING TERMINATING TERMINATING TRUNK GROUP TRAFFIC TRAFFIC TRAFFIC TRAFFIC TRAFFIC TRAFFIC TRAFFIC ACCESS GROUP=0 DEST=11

SPX 2000 CML

TERMTRAF TERMTRAF TERMTRAF TERMTRAF TERMTRAF TERMTRAF TERMTRAF RTLS *)

DISPLAY COMPLETE
*) Indica que o cdigo de acesso possui extenso de temporizao do atendimento.

Faixa de cdigos de acesso programados: DIS FEATACC: TYPE=A, ACC=100 200; DISPLAY FEATACC 91-06-07 08:01:45 ACC CODE 123 ORIG 2 CAT 3 METHOD 1 ZONO 0 DATA TERMINATING TRAFFIC TERMTRAF

DISPLAY COMPLETE

Display de "FEATURE" atribuda: DIS FEATACC: TYPE=F, FEAT=FWDVER; 08:01:50 ZONO 1 DATA CALL FORWARDING VERIFY FWDVER

DISPLAY FEATACC 91-06-07 ACC CODE *#21 ORIG 1 CAT METHOD 0

DISPLAY COMPLETE

106/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL FEATACC HELP FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENTS

HELP FEATURES ACCESS CODE ASSIGNMENT


Fornece as opes de entrada do comando FEATACC. FORMATO DE ENTRADA HEL FEATACC;

FORMATO DE SADA
>HEL FEATACC; ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** ACCESS CODE OR FEATURE ? (F,A) FEATURE TO BE DISPLAYED ACCESS CODE RANGE ACTION = ADD *** PROMPT *** NEW ACCESS CODE CHARGING METHOD (0-8) ZONE NUMBER (0-15) ORIGIN ASSOCIATED (0-9) CATEGORY ASSOCIATED (0-9) FEATURE ASSIGNED TO ACCESS CODE TRUNK GROUP NUMBER (0-63) DESTINATION ASSOCIATED (0-15) RING TIME LIMIT SUPRESSED PILOT NUMBER OF GROUP ACTION = DELETE *** PROMPT *** ACCESS CODE TO BE DELETED CHARGING METHOD (0-8) ZONE NUMBER (0-15) ORIGIN ASSOCIATED (0-9) CATEGORY ASSOCIATED (0-9) FEATURE ASSIGNED TO ACCESS CODE CMU CREATED: 01/18/96 PARAMETER REQ TYPE REQ FEAT OPT ACC PARAMETER REQ ACC REQ TARM OPT ZONO OPT ORIG OPT CAT# REQ FEAT REQ GRP# REQ DEST OPT RTLS REQ GMEM PARAMETER REQ ACC REQ TARM OPT ZONO OPT ORIG OPT CAT# REQ FEAT MIN/ 1/ 1/ 1/ MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ MAX 1 1 2 MAX 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 MAX 1 1 1 1 1 1 VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS 1-8 ALPHAMERIC CHARS VALID RESPONSES 1-8 ALPHAMERIC CHARS 0-8 NUMERIC VAL 0-15 NUMERIC VAL 0-9 NUMERIC VAL 0-9 NUMERIC VAL MNEMONICS 0-63 NUMERIC VAL 0-15 NUMERIC VAL MNEMONICS 1-4 NUMERIC CHARS VALID RESPONSES 1-8 ALPHAMERIC CHARS 0-8 NUMERIC VAL 0-15 NUMERIC VAL 0-9 NUMERIC VAL 0-9 NUMERIC VAL MNEMONICS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

107/256

CHA FEATSTAT CHANGE FEATURES STATUS

SPX 2000 CML

CHANGE FEATURES STATUS


Permite ativar ou cancelar as facilidades de servio abaixo, para um terminal de assinante categorizado para utiliz-las. As facilidades previstas so: Discagem abreviada (SPEEDDIAL); Transferncia temporria (CFWVAR); Transferncia automtica em caso de ocupado (CFWBSY); Transferncia automtica em caso de no responde (CFWANS); Servio de mensagem para assinantes ausentes (CFWSECR); Linha executiva (WARMLINE); No-perturbe (DONTDIST); Chamada em espera (CALLWAIT).

Observaes: 1) para o caso de "Bloqueio controlado de chamadas originadas" dever ser utilizado o comando <ADD STNASSN:... ou <CHA STNASSN:... 2) aps qualquer alterao dever ser fornecido o comando "SAV CUSTDATA" com a opo "BOTH", para que as alteraes sejam atualizadas em disco.

FORMATO DE ENTRADA

CHA FEATSTAT: STN#=, MODE=

A, FEAA=

SPEEDDIAL, SDIA= CFWVAR CFWBSY CFWANS WARMLINE CFWSECR DONTDIST CALLWAIT

BDGT=

C, FEAC=

SPEEDIAL, SDIC= CFWVAR CFWBSY CFWANS CFWSECR WARMLINE DONTDIST CALLWAIT

PARMETROS DE ENTRADA STN#= aaaa STATION EXTENSION NUMBER

Nmero do assinante categorizado para o qual deseja-se ativar ou cancelar uma das facilidades de servio mencionadas anteriormente. MODE = x ACT OR CANCEL FEATURE? (A/C)

Seleo do tipo de operao que se deseja executar. FEAA = xxxxxx FEATURE TO BE ACTIVED

Nome da facilidade de servio que se deseja ativar para o assinante categorizado para utiliz-la (ver tabela 1).

108/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML SDIA = nn SPEED DIAL INDEX TO ACT

CHA FEATSTAT CHANGE FEATURES STATUS

Nmero abreviado para o caso de programao de "Discagem abreviada". Dever ser fornecido um valor entre 0 e 99, observando-se qual o valor foi programado para este assinante como limite para o servio, atravs do comando <DIS STNASSN:... O parmetro SDI poder assumir valores entre 0 e 10 e indicar este limite conforme descrito no referido comando. BDGT = B NUMBER DIGITS (0-9)

Nmero do assinante B que dever ser fornecido para as facilidades de "Discagem abreviada", "Transferncia temporria para B2" e "Linha executiva". Dever ser deixado um espao em branco aps cada algarismo de B, por exemplo: BDGT = 9 7 5 1 FEAC = xxxxxx (Mximo 16 algarismos) FEATURE TO BE CANCELED

Nome da facilidade de servio que se deseja desativar em um terminal de assinante (ver tabela 1). SDIC = nn SPEED DIAL INDEX TO CAN (0-99)

Nmero abreviado correspondente a posio que se deseja desativar para um terminal de assinante categorizado para o servio de "Discagem abreviada".

Tabela 1: "Feature"
ENTRADA SPEEDDIAL CFWVAR CFWBSY CFWANS CFWSECR WARMLINE DONTDIST CALLWAIT DESCRIO Discagem abreviada Transferncia para B2 (imediata) Transferncia para B2 (em caso de ocupado) Transferncia para B2 (no caso de no atender) Servio de assinante ausente Linha executiva No perturbe Chamada em espera

A30808-X5229-X302-B1-1919

109/256

DIS FEATSTAT DISPLAY FEATURES STATUS

SPX 2000 CML

DISPLAY FEATURES STATUS


Fornece indicaes relativas s facilidades de servio atribudas a um terminal de assinante e que podem ser ativadas atravs do terminal telefnico. Desta forma possvel verificar se uma das facilidades abaixo est ou no ativada em um terminal telefnico da central. As facilidades previstas so: Discagem abreviada (SPEEDDIAL); Transferncia temporria (CFWVAR); Transferncia automtica em caso de ocupado (CFWBSY); Transferncia automtica em caso de no responde (CFWANS); Servio de mensagem para assinantes ausentes (CFWSECR); Linha executiva (WARMLINE); No-perturbe (DONTDIST); Chamada em espera (CALLWAIT). Obs.: para o caso de "Bloqueio controlado de chamadas originadas" dever ser utilizado o comando <DIS STNASSN:... FORMATO DE ENTRADA

DIS FEATSTAT: STN#=, FEAT=

SPEEDdIAL, SDID= CFWVAR CFWBSY CFWANS CFWSECR WARMLINE DONTDIST CALLWAIT

PARMETROS DE ENTRADA STN = aaaa STATION EXTENSION NUMBER

Indica o nmero do assinante do qual deseja-se saber se a facilidade fornecida no parmetro a seguir est ou no ativada. FEAT = xxxxxxxxxxxx FEATURE TO BE DISPLAYED

Facilidade de servio que se deseja obter informao quanto ativao. Para o caso de "Discagem abreviada" dever ser fornecido o nmero abreviado (SDID) com um valor entre 0 e 99. SDID=n SPEED DIAL INDEX TO DISP (0-99)

Valor do nmero abreviado que se deseja verificar, ou seja, uma das 100 posies possveis em que podese inscrever o nmero do assinante B.

110/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML MSCARAS DE SADA Exemplo: Caso de discagem ativada STN NUMBER 3000 FEATURE TYPE SPEEDDIAL FEATURE STATUS ACT CELL NUMBER 15 SPEED NUMBER 10

DIS FEATSTAT DISPLAY FEATURES STATUS

B NUMBER 9753001

DISPLAY COMPLETE

Exemplo: Caso de transferncia temporria no ativada. STN NUMBER 3002 FEATURE TYPE CFWVAR FEATURE STATUS NO ACT CELL NUMBER --SPEED NUMBER ----B NUMBER ----------------

DISPLAY COMPLETE

Exemplo: Caso para linha executiva ativada. STN NUMBER 3010 FEATURE TYPE WARMLINE FEATURE STATUS ACT CELL NUMBER 5 SPEED NUMBER ----B NUMBER 9753101

DISPLAY COMPLETE

Observaes: 1) o campo SPEED NUMBER valido somente para discagem abreviada (corresponde ao nmero abreviado); 2) os campos CELL NUMBER e B NUMBER so vlidos somente para as facilidades discagem abreviada, linha executiva e os trs tipos de transferncia temporria (CALL FORWARDING).

A30808-X5229-X302-B1-1919

111/256

HEL FEATSTAT HELP FEATURES STATUS

SPX 2000 CML

HELP FEATURES STATUS


Fornece todos os dados de introduo do comando FEATSTAT que sero mostrados no OMT. FORMATO DE ENTRADA HEL FEATSTAT;

FORMATO DE SADA >HEL FEATSTAT; ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** STATION EXTENSION NUMBER FEATURE TO BE DISPLAYED SPEED DIAL INDEX TO DISP (0-99) ACTION = CHANGE *** PROMPT *** STATION EXTENSION NUMBER ACT OR CANCEL FEATURE? (A/C) FEATURE TO BE ACTIVED SPEED DIAL INDEX TO ACT (0-99) B NUMBER DIGITS (0-9) FEATURE TO BE CANCELED? SPEED DIAL INDEX TO CAN (0-99) CMU CREATED: 02/08/96

PARAMETER REQ STN# REQ FEAT REQ SDID PARAMETER REQ STN# REQ MODE REQ FEAA REQ SDIA REQ BDGT REQ FEAC REQ SDIC

MIN/ 1/ 1/ 1/ MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/

MAX 1 1 1 MAX 1 1 1 1 16 1 1

VALID RESPONSES 1-4 NUMERIC CHARS MNEMONICS 0-99 NUMERIC VAL VALID RESPONSES 1-4 NUMERIC CHARS MNEMONICS MNEMONICS 0-99 NUMERIC VAL 0-9 NUMERIC VAL MNEMONICS 0-99 NUMERIC VAL

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

112/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

CHA HOTLINE CHANGE HOTLINE

CHANGE HOTLINE
Modifica os dados de atribuio de um destino fixo (HOTLINE). Obs.: a seqncia de dgitos de um HOTLINE deve ser um nmero de destino completo. FORMATO DE ENTRADA CHA HOTLINE: IDX#= [,DGTS= ];

PARMETROS DE ENTRADA IDX# = nn HOTLINE INDEX NUMBER (0-149)

Nmero do ndice da linha direta para a qual a seqncia de dgitos deve ser modificada. DGTS = nnnnnnnnnnnnnnnn DIGIT SEQUENCE (1-16)

Nova seqncia de dgitos da linha direta. Valores de entrada de 1 at 16 dgitos.

A30808-X5229-X302-B1-1919

113/256

DIS HOTLINE DISPLAY HOTLINE

SPX 2000 CML

DISPLAY HOTLINE
Mostra os dados de programao de um destino fixo (HOTLINE). FORMATO DE ENTRADA DIS HOTLINE: TYPE= [,IDX# =];

PARMETROS DE ENTRADA TYPE = x Tipos de HOTLINE a ser mostrados: D = Mostra as clulas para o WARM LINE (Linha Executiva). I = Mostra as clulas para o HOTLINE IMMEDIATE (Linha Direta). IDX# = nn HOTLINE INDEX NUMBER (0-149) HOTLINE DELAYED/IMMED?(D,I)

Nmero do ndice de hotline para a qual a seqncia de dgitos deve ser indicada. Duas introdues especificam uma faixa de valores de 0 at 149, separada por espao. Na omisso assumido toda a faixa.

MSCARA DE SADA DIS HOTLINE: TYPE=I, IDX#=1 5; DISPLAY HOTLINE 91-06-07 01:21:06 INDEX 0 1 2 3 4 5 DESTINATION DIGITS 3002 O412223300 NOT ASSIGNED NOT ASSIGNED 2223300 NOT ASSIGNED

114/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL HOTLINE HELP HOTLINE

HELP HOTLINE
Mostra os dados referentes ao comando HOTLINE no sistema, para serem listados no OMT.

FORMATO DE ENTRADA >HEL HOTLINE;

FORMATO DE SADA
>HEL HOTLINE;

ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** HOTLINE DELAYED/IMMED? (D,I) HOTLINE INDEX NUMBER (0-149) ACTION = CHANGE *** PROMPT *** HOTLINE INDEX NUMBER (0-149) DIGIT SEQUENCE (1-16 DIGITS) CMU CREATED: 09/30/94

PARAMETER MIN / MAX REQ TYPE 1/ 1 OPT IDX# 1/ 2 PARAMETER MIN / MAX REQ IDX# 1/ 1 OPT DGTS 1/ 1

VALID RESPONSES MNEMONICS 0-149 NUMERIC VAL VALID RESPONSES 0-149 NUMERIC VAL 1-16 NUMERIC CHARS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

115/256

ADD HUNTGRP ADD HUNT GROUP ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

ADD HUNT GROUP ASSIGNMENTS


Cria os dados atribudos a grupos de PBX ou de Servio Especial em terminal de assinante. FORMATO DE ENTRADA
G ADD HUNTGRP: ASSN= M ,GMEM= ,MEM#=, OPM#=, ,MEMS= ,OPMD, ;

PARMETROS DE ENTRADA ASSN = x ASSIGN GRP/MEMBER (G,M)

Indica qual a operao a ser realizada: G = Para criar um novo agrupamento de PBX ou Servio Especial M = Criar um novo membro a um grupo j existente. GMEM = 0000 PILOT NUMBER

Nmero da primeira linha do agrupamento PBX, sendo esta o piloto para o caso de PBX e tambm para o caso de Servio Especial em terminal de assinante. O tamanho do valor de entrada do parmetro pode ter no mximo 4 caracteres numricos (milhar, centena, dezena e unidade). MEM# = 0000 NEW MEMBER STATION NUMBER

Nmero da nova linha auxiliar que ser criada. At 4 caracteres numricos (MCDU) podem ser introduzidos. MEMS = 0000 NEW MEMBER STATION NUMBER

Nmero do assinante que ser agrupado para PBX ou Servio especial. O primeiro nmero a ser introduzido ser considerado o piloto do agrupamento do PBX, tambm para o caso de Servio Especial em terminal de assinante. O primeiro nmero tambm ser considerado piloto para caso de tarifao e envio de nmero de A. OPM# (=OPMD) = a OPERATION MODE (I,O,B)

Indica o modo de operao dos terminais de assinantes agrupados: B I O = BOTHWAY = INCOMING = OUTGOING = entrada e sada da central = entrada da central = sada da central

Deve-se introduzir os parmetros na mesma seqncia do item anterior (MEMS), separado por espao, para indicar o modo de cada terminal. Obs.: O nmero do servio especial em terminal de assinante dever ser introduzido atravs do comando FEATACC, aps ter criado o agrupamento. O servio especial em terminal de assinante poder ser somente em um terminal ou em vrios terminais (agrupamento). Para que os terminais em servio especial sejam somente acessados pelo nmero de servio, dever ser colocado REQSPTER para todos os membros do agrupamento. O piloto e as linhas auxiliares de um mesmo grupo PBX devem pertencer a mesma BU.

116/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DEL HUNTGRP DELETE HUNT GROUP ASSIGNMENTS

DELETE HUNT GROUP ASSIGNMENTS


Deleta os dados atribudos a grupos de PBX ou de Servio Especial em terminal de assinante. FORMATO DE ENTRADA DEL HUNTGRP: PIL#= [,MEM#=] ;

PARMETROS DE ENTRADA PIL# = PILOT NUMBER

Nmero do piloto do grupo (MCDU) para poder identificar o agrupamento. MEM# = aaaa MEMBER NUMBER

Nmero do membro que ser deletado do agrupamento. Caso no seja especificado o nmero, o agrupamento ser totalmente desfeito.

A30808-X5229-X302-B1-1919

117/256

DIS HUNTGRP DISPLAY HUNT GROUP ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

DISPLAY HUNT GROUP ASSIGNMENTS


Mostra os dados atribudos a grupos de PBX ou de Servio Especial em terminal de assinante. FORMATO DE ENTRADA DIS HUNTGRP: PIL#= ;

PARMETROS DE ENTRADA PIL# = PILOT NUMBER

Parmetro que indica o nmero do piloto do agrupamento a ser mostrado. O valor de entrada do parmetro pode ter at 4 caracteres numricos (MCDU). MSCARA DE SADA DIS HUNTGRP: PIL#=xxxx; PBX GROUP: PILOT= = xxxx BOTHWAY 1 AUX= = xxxx INCOMING 2 AUX= = xxxx OUTGOING

118/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL HUNTGRP HELP HUNT GROUP ASSIGNMENTS

HELP HUNT GROUP


Mostra os dados referentes ao comando HUNTGRP no sistema, para serem listados no OMT.

FORMATO DE ENTRADA >HEL HUNTGRP;

FORMATO DE SADA >HEL HUNTGRP; ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** PILOT NUMBER ACTION = ADD *** PROMPT *** ASSIGN GRP/MEMBER(G,M) PILOT NUMBER NEW MEMBER STATION NUMBER OPERATION MODE (I/O/B) NEW MEMBERS STATION NUMBER OPERATION MODE (I/O/B) ACTION = DELETE *** PROMPT *** PILOT NUMBER MEMBER NUMBER CMU CREATED: 02/08/96

PARAMETER REQ PIL# PARAMETER REQ ASSN REQ GMEM REQ MEM# REQ OPM# REQ MEMS REQ OPMD PARAMETER REQ PIL# OPT MEM#

MIN/ 1/ MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ MIN/ 1/ 1/

MAX 1 MAX 1 1 1 1 64 64 MAX 1 1

VALID RESPONSES 1-4 NUMERIC CHARS VALID RESPONSES MNEMONICS 1-4 NUMERIC CHARS 1-4 NUMERIC CHARS MNEMONICS 1-4 NUMERIC CHARS MNEMONICS VALID RESPONSES 1-8 NUMERIC CHARS 1-4 NUMERIC CHARS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

119/256

BEG LINETEST BEGIN LINETEST

SPX 2000 CML

BEGIN LINETEST
Inicia o processo para medio da linha de assinante. Atravs deste comando podero ser feitas verificaes em uma linha de assinante, quanto ao valor da capacitncia existente entre os fios A e B, assim como a diferena de potencial e isolao observadas entre os fios de fonia e cada um em relao ao "terra". Os valores medidos sero fornecidos no terminal de OMT, desde que compreendidos dentro de limites preestabelecidos. Caso ocorra "overflow" em algum valor, haver indicao "*" na posio correspondente, conforme abaixo mencionado. O teste indica condio de "overflow" sempre que o valor medido for maior que 384 V de pico, para o teste de diferena de potencial, superior a 10 M, para o teste de resistncia, e superior a 10 F para teste de capacitncia. O comando dever ser fornecido BU que contm o assinante cuja linha dever ser verificada, independente da Unidade de Teste estar configurada nesta ou na outra BU, desde que a comunicao entre ambas esteja em funcionamento normal. O sistema no permitir a ativao simultnea de mais de um teste por central, pois o Anel de Teste nico e percorre ambas as BUs. A cada comando fornecido ser executado teste em uma porta de assinante, devendo-se utilizar arquivos de comandos (COFIP - atravs do OMT) quando houver necessidade de se testar um conjunto maior de terminais telefnicos. O tempo mximo previsto para os testes pouco maior de 1 minuto, sendo que, durante este intervalo no podero ser fornecidos outros comandos Central atravs do OMT, podendo no entanto o comando em curso ser cancelado atravs da tecla "F3". A linha do assinante conectada ao Anel de Teste atravs de rel no SLMA, permanecendo interrompido o acesso da mesma Central. Desta forma, a verificao sempre feita no trecho compreendido entre o terminal telefnico e a central. FORMATO DE ENTRADA

STNT = EXT , PEN# =

BEG LINETEST: MODE=

TU , TYPE=

V R C A

STNT = , PEN# = ;

SELF

PARMETROS DE ENTRADA MODE = X EXT= MODE OF TEST? (EXT, TU, SELF)

Teste com Equipamento Externo. Para este tipo no h necessidade dos circuitos da Unidade de Teste, sendo que haver somente a conexo da porta do assinante ao Anel de Teste. H pontos de acesso ao Anel no DG (Distribuidor Geral). Esta modalidade poder ser solicitada sem que a Placa da Unidade de Teste tenha sido criada. No final do teste dever ser fornecida a opo STOP LINETEST.

120/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

BEG LINETEST BEGIN LINETEST

TU

Teste com a utilizao dos circuitos da Unidade de Teste. Dever j ter sido alocada a placa da Unidade em uma das BUs.

SELF = Auto Teste dos circuitos internos da Placa da Unidade de Teste. Obs.: Apesar do SELF TEST efetuar uma verificao dos circuitos internos da Unidade de Teste, sem interferir no Anel de Teste, o sistema no permite a ativao de Teste com Equipamento Externo (EXT), por segurana, durante este perodo. TYPE OF TEST? (V, R, C, A)

TYPE = X

V = Verificao da tenso eltrica nos fios de fonia, sendo verificada entre os fios A e B, assim com A para "terra" e B para "terra". R = Verificao da resistncia eltrica nos fios de fonia, sendo verificada entre os fios A e B, assim com A para "terra" e B para "terra". C = Verificao da capacitncia eltrica entre os fios de fonia. A = Execuo do teste total, ou seja, engloba os trs parmetros acima mencionados STNT = 0000 PEN# = aaaa MSCARA DE SADA BEG LINETEST:MODE=TU,TYPE=A,STNT=1002; BEGIN LINETEST 91-06-07 01:19:52 STATION NUMBER FOR TEST PORT EQUIPMENT NUMBER (WXYZ)

STATION NUMBER: 1002 STATION LINE VOLTAGE (VOLTS): VAB AC DC 000.3 000.7 STATION LINE RESISTANCE: RAB * OHM RAG * OHM RBG * OHM VAG AC DC 000.9 000.7 VBG AC 000.6 DC 000.7

STATION LINE CAPACITANCE: CAB 630 NANO FARAD

TULT TEST COMPLETED

A30808-X5229-X302-B1-1919

121/256

DIS LINETEST DISPLAY LINETEST

SPX 2000 CML

DISPLAY LINETEST
Indica a posio (PEN) do assinante para o qual est ativado teste com Equipamento Externo. No necessrio para o caso de teste com a Unidade de Teste (TU) devido que o terminal OMT no liberado durante a execuo deste tipo de teste. FORMATO DE ENTRADA DIS LINETEST;

No h necessidade de parmetros devido a impossibilidade de se ativar mais de um teste simultaneamente.

122/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL LINETEST HELP LINETEST

HELP LINETEST
Fornece todos os dados de introduo do comando LINETEST que sero mostrados no OMT.

FORMATO DE ENTRADA >HEL LINETEST;

FORMATO DE SADA
>HEL LINETEST;

ACTION = DISPLAY ACTION = BEGIN *** PROMPT *** MODE OF TEST ? (EXT, TU, SELF) TYPE OF TEST ? (V, R, C, A) STATION NUMBER FOR TEST PORT EQUIPMENT NUMBER (WXYZ) ACTION = STOP CMU CREATED: 09/30/94 PARAMETER MIN / MAX REQ MODE 1/ 1 REQ TYPE 1/ 1 OPT STNT 1/ 1 OPT PEN# 1/ 1 VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS 1-4 NUMERIC CHARS 1-4 ALPHAMERIC CHARS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

123/256

STO LINETEST STOP LINETEST

SPX 2000 CML

STOP LINETEST
Este comando usado para encerrar um Teste com Equipamento Externo. Esta funo no vlida para os casos em que se efetua Teste com a Unidade de Teste.

FORMATO DE ENTRADA STO LINETEST;

No h necessidade de parmetros devido a impossibilidade de se ativar mais de um teste simultaneamente.

124/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

CHA MEMDATA CHANGE MEMORY DATA

CHANGE MEMORY DATA


******************************* * * * USO EXCLUSIVO DO FABRICANTE * * * ******************************* Este comando faz a alterao dos dados da memria.

FORMATO DE ENTRADA

Y ,SYMA= ,OFFS= [,REPS=] CHA MEMDATA: TYPE= ,SYMB= N ,SEG= ,MAP#= ,OFF=

,OLDS= ,DATS= ;

[,REPT=] ,OLDV= ,DATA =

PARMETRO DE ENTRADA TYPE = x BYTE/WORD (B/W)

Indica se os dados de memria devem ser modificados por byte (B) ou por palavra (W). SYMB = x SYMBOLIC ADDR USAGE? (Y,N)

Indica se pode ser utilizado um nome de endereo simblico. Y (sim) ou N (no). SEG = aaaa SEGMENT (1-4 CHARS)

Endereo de segmento (at 4 caracteres alfanumricos). Se for usado um nome de endereo simblico este parmetro no aceito. MAP# = n MEMORY MAP INDEX? (1-5)

Nmero do ndice do mapa da memria (ndice de 1 a 5). OFF = aaaa OFFSET (1-4 CHARS)

Endereo de offset (deslocamento), at 4 caracteres alfanumricos.

REPT = nnH, x

REPEAT (H OR T)

Quantidade de vezes em que a mudana de dados deve ser repetida em H (hex) ou T (decimal), at 5 caracteres alfanumricos. O padro hexadecimal, se nenhum deles for introduzido. OLDV = aaaa OLD DATA (8 bytes or 4 words)

Dados a serem comparados com os j existentes na rea especificada. Se forem mais de um, separar cada byte ou word por espao. Coincidindo os dados, a substituio dos novos dados ser realizada (nmero de bytes: 8, nmero de words: 4). DATA = aaaa CHANGE TO DATA (16 MAX)

Novos dados a serem memorizados na rea especificada. Se forem mais de um, separar cada byte por espao (mx.: 16).

A30808-X5229-X302-B1-1919

125/256

CHA MEMDATA CHANGE MEMORY DATA SYMA = aaaa SYMBOLIC ADDRESS NAME

SPX 2000 CML

Nome do endereo simblico da seo de dados a ser mudada. OFFS = aaaa OFFSET (1-4 CHARS)

Endereo de offset (deslocamento) de acordo com o parmetro SYMA, j especificado. At 4 caracteres alfanumricos. REPS = nnH, x REPEAT (H OR T)

Quantidade de vezes em que a mudana de dados deve ser repetida em H (hex) ou T (decimal), de acordo com o parmetro SYMA especificado. At 5 caracteres alfanumricos. O padro hexadecimal, se nenhum deles for introduzido. OLDS = aaaa OLD DATA (8 bytes or 4 words)

Dados a serem comparados com os j existentes na rea especificada. Se forem mais de um, separar cada byte ou word por espao. Coincidindo os dados, a substituio dos novos dados ser realizada (nmero de bytes: 8, nmero de words: 4). DATS = aaaa CHANGE TO DATA (16 MAX)

Novos dados a serem memorizados na rea de memria especificada, de acordo com o parmetro SYMA j especificado. Se so mais de um, separar cada byte por espao (mx.: 16).

126/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS MEMDATA DISPLAY MEMORY DATA

DISPLAY MEMORY DATA


******************************* * * * USO EXCLUSIVO DO FABRICANTE * * * ******************************* Este comando mostra os dados da memria. FORMATO DE ENTRADA

Y N DIS MEMDATA: [SYMB] = Y , TYPE= ,SYAU= N

,SYMA=,OFFS= [,LENS=] ,SEG=,MAP#=,OFF= [,LENG=] ;

PARMETRO DE ENTRADA SYMB = x DISPLAY SYMBOLS? (N,Y)

Indica se os nomes de endereos simblicos devem ser mostrados sim (Y) ou no (N). TYPE = x BYTE/WORD (B/W)

Indica se os dados de memria devem ser mostrados por byte (B) ou por palavra (W). SYAU = x SYMBOLIC ADDR USAGE? (Y,N)

Indica se pode utilizar um endereo simblico, Y (sim) ou N (no). SEG = aaaa SEGMENT (1-4 CHARS)

Endereo de segmento (at 4 caracteres alfanumricos). MAP# = n MEMORY MAP INDEX? (1-5)

Nmero do ndice do mapa da memria (ndices de 1 a 5). OFF = aaaa OFFSET (1-4 CHARS)

Endereo de offset (at 4 caracteres alfanumricos).

LENG = aaaa

LENGTH (HEX)

Comprimentos dos dados a serem indicados, especificado em hexadecimal. At 4 caracteres alfanumricos. Se <enter>, somente um nico dado. SYMA = aaaa SYMBOLIC ADDRESS NAME

Nome do endereo simblico da seo de dados a ser mostrado. OFFS = aaaa OFFSET (1-4 CHARS)

Endereo de offset (at 4 caracteres alfanumricos), de acordo com o parmetro SYMA.

A30808-X5229-X302-B1-1919

127/256

DIS MEMDATA DISPLAY MEMORY DATA LENS = aaaa LENGTH (HEX)

SPX 2000 CML

Comprimentos dos dados a serem indicados, especificado em hexadecimal de acordo com o parmetro SYMA. At 4 caracteres alfanumricos. Se <enter>, somente um nico dado.

MSCARAS DE SADA Display de endereo de segmento DIS MEMDATA: SYMB=N, TYPE=B, SYAU=N, SEG=9947, MAP#=1, OFF=0; DISPLAY MEMDATA 91-06-07 08:55:15 9947 :0000 =11 00 01 00 16 00 00 00 16 00 00 00 16 00 00 00 9947 :0010 =16 00 00 00 16 00 00 00 16 00 00 00 16 00 00 00

Display de nome de endereo simblico: DIS MEMDATA: SYMB=Y; DISPLAY MEMDATA 91-06-07 08:55:15 SYMBOL ADS SEGM : 01C8 MAP 1 SYMBOL ALIST SEGM : 5A75 MAP 1 SYMBOL APCOMM SEGM : 48E8 MAP 3

128/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL MEMDATA HELP MEMORY DATA

HELP MEMORY DATA


******************************* * USO EXCLUSIVO DO FABRICANTE * ******************************* Fornece todas as informaes de entrada do comando MEMDATA, para serem mostradas no OMT. FORMATO DE ENTRADA HEL MEMDATA;

FORMATO DE SADA
>HEL MEMDATA;

ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** DISPLAY SYMBOLS? (N,Y) BYTE/WORD (B/W) SYMBOLIC ADDR USAGE? (Y,N) SEGMENT (1-4 CHARS) MEMORY MAP INDEX? (1-5) OFFSET (1-4 CHARS) LENGTH (HEX) SYMBOLIC ADDRESS NAME OFFSET (1-4 CHARS) LENGTH (HEX) ACTION = CHANGE *** PROMPT *** BYTE/WORD (B/W) SYMBOLIC ADDR USAGE? (Y,N) SEGMENT (1-4 CHARS) MEMORY MAP INDEX? (1-5) OFFSET (1-4 CHARS) REPEAT (H OR T) OLD DATA (8 BYTES OR 4 WORDS) CHANGE TO DATA (16 MAX) SYMBOLIC ADDRESS NAME OFFSET (1-4 CHARS) REPEAT (H OR T) OLD DATA (8 BYTES OR 4 WORDS) CHANGE TO DATA (16 MAX) CMU CREATED: 09/30/94

PARAMETER MIN / MAX OPT SYMB 1/ 1 REQ TYPE 1/ 1 REQ SYAU 1/ 1 REQ SEG 1/ 1 REG MAP# 1/ 1 REQ OFF 1/ 1 OPT LENG 1/ 1 REQ SYMA 1/ 1 REQ OFFS 1/ 1 OPT LENS 1/ 1 PARAMETER MIN / MAX REQ TYPE 1/ 1 REQ SYMB 1/ 1 REQ SEG 1/ 1 REG MAP# 1/ 1 REQ OFF 1/ 1 OPT REPT 1/ 1 REQ OLDV 4/ 8 REQ DATA 1/ 16 REQ SYMA 1/ 1 REQ OFFS 1/ 1 OPT REPS 1/ 1 REQ OLDS 4/ 8 REQ DATS 1/ 16

VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS 1-4 ALPHAMERIC CHARS 1-5 NUMERIC VAL 1-4 ALPHAMERIC CHARS 1-4 ALPHAMERIC CHARS MNEMONICS 1-4 ALPHAMERIC CHARS 1-4 ALPHAMERIC CHARS VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS 1-4 ALPHAMERIC CHARS 1-5 NUMERIC VAL 1-4 ALPHAMERIC CHARS 1-5 ALPHAMERIC CHARS 1-4 ALPHAMERIC CHARS 1-4 ALPHAMERIC CHARS MNEMONICS 1-4 ALPHAMERIC CHARS 1-5 ALPHAMERIC CHARS 1-4 ALPHAMERIC CHARS 1-4 ALPHAMERIC CHARS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

129/256

CHA MML CHANGE MAN MACHINE LANGUAGE ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

CHANGE MAN MACHINE LANGUAGE ASSIGNMENTS


Altera os dados atribudos aos comandos MML. FORMATO DE ENTRADA CHA MML: IDX#=,NAME=,FILE=,REF#= [,PID#=] [,VOL=] [,LEVL=] ;

PARMETROS DE ENTRADA IDX# = nn TABLE INDEX NUMBER (0-40)

Nmero da tabela de ndice para os dados a serem modificados. NAME = aaaaaaaa COMMAND NAME (1-8 CHARS)

Nome do novo comando para ser alterado. FILE = aaaaaaaa FILE NAME (1-8 CHARS)

Nome do file no qual os dados especificados no parmetro NAME so armazenados. REF# = nnn REFERENCE NUMBER (3 DIGITS)

Nmero de referncia do procedimento CMU atribudo ao FILE. PID# = nn PROCESS ID (0-63)

Nmero do PID (Process Identification) para ser atribudo ao FILE. VOL = aaaaaa VOLUME ID (1-6 CHARS)

Nmero de identificao do volume para o FILE. LEVL = n SECURITY LEVEL (0-3)

Nmero do nvel de segurana mais baixo com o qual se pode acessar o file.

130/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS MML DISPLAY MAN MACHINE LANGUAGE ASSIGNMENTS

DISPLAY MAN MACHINE LANGUAGE ASSIGNMENTS


Mostra os comandos MML (linguagem homem-mquina) existentes. FORMATO DE ENTRADA DIS MML [: IDX# =] ;

PARMETROS DE ENTRADA IDX# = nn TABLE INDEX NUMBER (0-40)

Nmero do ndice na tabela de comandos MML. Na omisso deste parmetro assumida toda a faixa (0-39).

Descrio dos parmetros no formato de sada: DIS MML: IDX#=2; DISPLAY MML 91-02-02 17:04:13 INDEX 2 | ndice COMMAND ALMDATA | Nome do Comando PEF 522 | Ndo CMU PID 0 | Ndo PID VOLUME EBSYS2 | Volume do Arquivo FILE ALMDATA | Nome do Arquivo PRI 2 | Nvel de Acesso

REQUEST COMPLETE

A30808-X5229-X302-B1-1919

131/256

DIS MML DISPLAY MAN MACHINE LANGUAGE ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

HELP MAN MACHINE LANGUAGE ASSIGNMENTS


Fornece as opes de entrada do comando "MML". FORMATO DE ENTRADA HEL MML;

FORMATO DE SADA
>HEL MML;

ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** TABLE INDEX NUMBER (0-40) ACTION = CHANGE *** PROMPT *** TABLE INDEX NUMBER (0-40) COMMAND NAME (1-8 CHARS) FILE NAME (1-8 CHARS) REFERENCE NUMBER (3 DIGITS) PROCESS ID (0-63) VOLUME ID (1-6 CHARS) SECURITY LEVEL (0-3) CMU CREATED: 02/08/96

PARAMETER MIN / MAX OPT IDX# 1/ 1 PARAMETER MIN / MAX REQ IDX# 1/ 1 REQ NAME 1/ 1 REQ FILE 1/ 1 REQ REF# 1/ 1 OPT PID# 1/ 1 OPT VOL 1/ 1 OPT LEVL 1/ 1

VALID RESPONSES 0-40 NUMERIC VAL VALID RESPONSES 0-40 NUMERIC VAL 1-8 ALPHAMERIC CHARS 1-8 ALPHAMERIC CHARS 1-3 NUMERIC CHARS 0-63 NUMERIC VAL 1-6 ALPHAMERIC CHARS 0-3 NUMERIC VAL

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

132/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

ADD NAILUP ADD NAILUP

ADD NAILUP
Este comando usado para estabelecer uma conexo semipermanente entre duas portas (de assinante ou de tronco). FORMATO DE ENTRADA ADD NAILUP: PEN1 = , PEN 2 = ;

PARMETROS DE ENTRADA PEN1 = aaaa FIRST PEN TO NAIL-UP (WXYZ)

Nmero de posio fsica da primeira porta na conexo semipermanente. PEN2 = aaaa SECOND PEN TO NAIL-UP (WXYZ)

Nmero de posio fsica da segunda porta na conexo semipermanente. Observaes: O procedimento para estabelecer uma conexo semipermanente em uma BU (os PENs pertencem a mesma BU) o seguinte: 1 2 3 retirar de operao as duas portas envolvidas, atravs do comando CHA SERVICE, opo N; estabelecer a conexo semipermanente (ADD NAILUP); colocar em operao as duas partes envolvidas, atravs do comando CHA SERVICE, opo I.

O procedimento para estabelecer uma conexo semipermanente para PENs de diferentes BUs: 1 2 3 4 retirar de operao as portas envolvidas das duas BUs; verificar o PEN de um canal do Netlink para ser escudo na conexo das duas portas; estabelecer a conexo semipermanente (ADD NAILUP) utilizando o mesmo canal do Netlink; colocar em operao as portas das duas BUs, atravs do comando CHA SERVICE nas 2 BUs. Os canais do Netlink no so retirados e colocados em operao.

O estabelecimento da conexo semipermanente ser indicado no OMT atravs da mensagem espontnea: ********************************* BU 0 NAILUP CONNECTION EXECUTED ********************************* Os endereos fsicos das portas envolvidas na conexo, bem como o nmero da mensagem espontnea gerada so armazenados no "FHM" e podem ser vistos atravs do comando DIS ALMDATA. A mensagem espontnea de estabelecimento de conexo tambm ser enviada sempre em caso de restabelecimento, como "recovery" ou retirada e recolocao da placa, onde uma ou as duas partes envolvidas na conexo estejam criadas.

Observaes importantes ao operador.


As ligaes semipermanentes (NUC) para assinantes devem ser feitas de forma distribuda em diversas placas e LTUs para que o trfego no seja prejudicado, em virtude das seguintes limitaes: 1. Para assinantes standard possvel realizar NUC em 8 portas do mesmo SLMA, sendo que os demais assinantes criados nesta placa no podero originar ou receber chamadas, pois todos os timeslots j estaro sendo utilizados. 2. Para assinantes expanded possvel realizar NUC em 32 portas da mesma LTU, sendo que os demais assinantes criados nesta LTU no podero originar ou receber chamadas, pois todos os timeslots j estaro sendo utilizados. 3. Caso os procedimentos 1 e 2, acima descritos, no sejam seguidos, poder levar a um recovery do sistema.

A30808-X5229-X302-B1-1919

133/256

DEL NAILUP DELETE NAILUP

SPX 2000 CML

DELETE NAILUP
Este comando usado para cancelar uma conexo semipermanente entre duas portas (de assinante ou de tronco). FORMATO DE ENTRADA DEL NAILUP: PEN1 = , PEN 2 = ;

PARMETROS DE ENTRADA PEN1 = aaaa FIRST PEN TO NAIL-UP (WXYZ)

Nmero de posio fsica da primeira porta na conexo semipermanente. PEN2 = aaaa SECOND PEN TO NAIL-UP (WXYZ)

Nmero de posio fsica da segunda porta na conexo semipermanente. Observaes: O procedimento para cancelar uma conexo semipermanente o seguinte: 1) 2) 3) retirar de operao as duas portas envolvidas, atravs do comando CHA opo N; caso de 2 BUs, os canais de Netlink no so colocados fora de operao; cancelar a conexo semipermanente (DEL NAILUP); colocar em operao as duas partes envolvidas, atravs do comando CHA SERVICE, opo I. SERVICE,

134/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS NAILUP DISPLAY NAILUP

DISPLAY NAILUP
Mostra os endereos fsicos (PEN) do(s) par(es) de portas envolvidas na(s) conexo(es) semipermanente(s). FORMATO DE ENTRADA DIS NAILUP: [ PEN# = ] ;

PARMETROS DE ENTRADA PEN# = aaaa PEN OF NAIL-UP CONN (WXYZ)

Nmero de posio fsica de uma das portas do par envolvidas na conexo. MSCARA DE SADA DIS NAILUP: PEN# = 6001; >DIS NAILUP PEN OF NAIL-UP CONN (WXYZ) = 6001 DISPLAY NAILUP 92-11-26 10:11:18 DISPLAY OF A SPECIFIC NAILED UP CONNECTION 6001 6002

DISPLAY COMPLETED

A30808-X5229-X302-B1-1919

135/256

HEL NAILUP HELP NAILUP

SPX 2000 CML

HELP NAILUP
Fornece as opes de entrada para o comando NAILUP. FORMATO DE ENTRADA HEL NAILUP;

FORMATO DE SADA
>HEL NAILUP;

ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** PEN OF NAIL-UP CONN (WXYZ) ACTION = ADD *** PROMPT *** FIRST PEN TO NAIL-UP (WXYZ) SECOND PEN TO NAIL-UP (WXYZ) ACTION = DELETE *** PROMPT *** FIRST PEN OF NAIL-UP (WXYZ) SECOND PEN OF NAIL-UP (WXYZ) CMU CREATED: 09/30/94

PARAMETER MIN / MAX OPT PEN# 1/ 1 PARAMETER MIN / MAX REQ PEN1 1/ 1 REQ PEN2 1/ 1 PARAMETER MIN / MAX REQ PEN1 1/ 1 REQ PEN2 1/ 1

VALID RESPONSES 1-4 ALPHAMERIC CHARS VALID RESPONSES 1-4 ALPHAMERIC CHARS 1-4 ALPHAMERIC CHARS VALID RESPONSES 1-4 ALPHAMERIC CHARS 1-4 ALPHAMERIC CHARS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

136/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

BEG RECOVERY BEGIN ERROR RECOVERY ASSIGNMENTS

BEGIN ERROR RECOVERY ASSIGNMENTS


Inicia o processo de reinicializao do sistema. A recarga pode ser executada manualmente ou de forma automtica em funo de uma ocorrncia de uma falha. FORMATO DE ENTRADA BEG RECOVERY: OPTN= ;

PARMETROS DE ENTRADA OPTN = xxxx RESTART OPTION

Indica o tipo de reinicializao a ser executada: HARD Reinicializao da periferia. No modo SIMPLEX todas as chamadas so perdidas. No modo DUPLEX ocorre uma comutao entre processadores (ver opo SWITCH) em que, no processador ativo, ocorre um HARD RESTART sem a sinalizao da periferia e naquele que estava em HOT STANDBY sofre um SOFT RESTART. Recarga do sistema a partir do disco. Em SIMPLEX ocorre uma recarga total do SOFTWARE e uma reinicializao de HARDWARE na periferia. Todas as ligaes so perdidas. Em DUPLEX ocorre uma comutao entre processadores (ver opo SWITCH). O RELOAD START ocorre apenas em um processador (o que estava ativo no momento do RELOAD) sem a reinicializao da periferia. Reinicializao do software, as chamadas existentes so mantidas e as que esto em fase de estabelecimento sero liberadas. Comutao automtica para o processador reserva (HOT STANDBY). As chamadas existentes so mantidas ( STN ao STN, STN ao TRK, TRK ao STN). Obs.: As chamadas estabelecidas sero desfeitas sempre que estas sofrerem duas comutaes automticas.

RELOAD -

SOFT SWITCH -

A30808-X5229-X302-B1-1919

137/256

CHA RECOVERY CHANGE ERROR RECOVERY ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

CHANGE ERROR RECOVERY ASSIGNMENTS


******************************* * * * USO EXCLUSIVO DO FABRICANTE * * * ******************************* Modifica alguns dados atribudos para reinicializao, grupos de erros e o controle entre os nveis de recarga para o sistema. FORMATO DE ENTRADA

LEVEL CHA RECOVERY: TYPE= CONTROL

,EGRP= ,EIDX= [,TRCE=] [,RCVY=] ; ,LEVL= ,TIME= ,CNT=

PARMETROS DE ENTRADA TYPE = xxxxxxx TYPE (LEVEL,CONTROL)

Indica o tipo de mudana de reinicializao a ser feita. CONTROL = Tabela de controle dos nveis de recarga, LEVEL = Tabela dos grupos de erros de reinicializao. EGRP = nn ERROR GROUP (10-24)

Grupo de erros de reinicializao a ser mudado. EIDX = nn ERROR INDEX (0-99)

ndice de erro no grupo de reinicializao a ser mudado. TRCE = xxxx TRACE (ON/OFF/DUMP/BOTH)

Verifica se o trace de erro ou dump protocol para o nmero de erro especificado para ser ativado (ON) ou desativado (OFF). ON OFF DUMP BOTH = no para o trace, mesmo que ocorra a falha, = para o trace, quando ocorrer a falha configurada, = no para o trace e armazena o dump, = para o trace e armazena o dump. RECOVERY

RCVY = xxxxxx

Tipo de reinicializao a ser ajustado para o sistema, conforme a tabela 1. LEVL = xxxxxx RECOVERY LEVEL

Tipo de nvel de recovery para ser fixado, conforme tabela 2. Se mais de um valor a ser entrado (mx.: 3), separ-los por espao. TIME = nn TIME (1-60 MINUTES)

Tempo permitido entre as tentativas de reinicializao em um nvel antes de tentar nova reinicializao no prximo nvel mais alto. Se so especificados mais de um intervalo (mx. 3), separ-los por espao.

138/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

CHA RECOVERY CHANGE ERROR RECOVERY ASSIGNMENTS

CNT = nn

COUNT (1-10)

Verifica quantas tentativas de reinicializao em um nvel so permitidas antes de tentar no prximo nvel mais alto. Se for mais de uma (no mximo 3), separ-las por espao.

Tabela 1: Tipos de Reinicializao


ENTRADA HARD DESCRIO Reinicializao de HW. No modo SIMPLEX, todas as chamadas so perdidas e no modo DUPLEX ocorre uma comutao entre processadores. Reinicializa as estruturas de dados dinmicos. As chamadas em processamento sero liberadas nos dois modos de operao. No feita nenhuma tentativa de reinicializao. Recarga do sistema a partir do disco. Ocorre uma recarga total do software e uma reinicializao por hardware para a periferia. Reinicializao do software, as chamadas estveis existentes so mantidas e as que esto em fase de estabelecimento sero liberadas. Comutao automtica para o processador reserva (HOT STANDBY ), as chamadas estveis existentes so mantidas (STN ao STN, STN ao TRK, TRK ao STN). O nmero de erro especificado no usado.

NONE RELOAD SOFT SWITCH

UNUSED

Tabela 2: Nveis de Reinicializao


NVEL 1 2 ENTRADA SOFT SWITCH DESCRIO Reinicializao do software, as chamadas estveis existentes so mantidas e as que esto em fase de estabelecimento sero liberadas. Comutao automtica para o processador reserva (HOT STANDBY ), as chamadas estveis existentes ( STN ao STN, STN ao TRK, TRK ao STN), so mantidas. Reinicializao de HW. No modo SIMPLEX, todas as chamadas so perdidas e no modo DUPLEX ocorre uma comutao entre processadores. Reinicializa as estruturas de dados dinmicos. As chamadas em processamento sero liberadas nos dois modos de operao.

HARD

Observaes: Aps ultrapassado o nmero de tentativas de reinicializao ao nvel de HARD executado um RELOAD (carga da central a partir dos discos). Entende-se por chamadas estveis aquelas em que se tem conversao de A com B, trfego terminado ou sainte, sem que tenha sido feito uso de servio ou facilidade. No momento da comutao, eventualmente, pode ocorrer a manuteno de outras chamadas, dependendo do estado em que se encontra.

A30808-X5229-X302-B1-1919

139/256

HEL RECOVERY HELP ERROR RECOVERY ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

DISPLAY ERROR RECOVERY ASSIGNMENTS


Mostra os dados de reinicializao por erro. FORMATO DE ENTRADA

LEVEL DIS RECOVERY: TYPE= CONTROL

[,EGRP=] [,EIDX=] ;

PARMETROS DE ENTRADA TYPE = xxxxxxx TYPE (LEVEL,CONTROL)

Indica o tipo de dados de reinicializao a serem mostrados. EGRP = nn ERROR GROUP (10-24)

Indica os grupos de erros de reinicializao a serem mostrados (mx. 12). Se for mais de um (mx. 12), separ-los por espao. Se no for especificado o valor, sero mostrados todos os grupos de erros. Todos os nmeros de erros do sistema tem 4 dgitos (por ex.: grupo de erro 14, ndice de erro 65, representa o erro n1465). EIDX = nn ERROR INDEX (0-99)

Indica os ndices dos grupos de erros de reinicializao para serem mostrados. Se for introduzido mais de um valor (mx. 30), separ-los por espao. Se no for especificado o valor, sero mostrados todos os ndices. MSCARAS DE SADA DIS RECOVERY: TYPE=LEVEL, EGRP=11, EIDX=51 52 53 54; DISPLAY RECOVERY 91-11-28 08:55:52 EMS601 RECOVERY INFORMATION DISPLAY GROUP = INDEX 51 52 53 54 TRACE ON ON ON ON 11 RECOVERY ACTION NONE NONE NONE NONE ERROR TRANSLATION DIU_NOT_PRESENT_ERR DIU_AIS_RECEIVED_ERR DIU_LOSS_OF_PULSE_FRAME_ERR DIU_HIGH_BIT_ERROR_RATE_ERR

END OF RECOVERY DISPLAY

DIS RECOVERY: TYPE=CONTROL; DISPLAY RECOVERY 91-06-10 21:13:02 RECOVERY CONTROL TABLE DISPLAY LEVEL SOFT RESTART PROCESS SWITCHOVER HARD RESTART MINUTES 20 20 20 RESTART COUNT 3 1 3

RECOVERY CONTROL DISPLAY COMPLETE

140/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL RECOVERY HELP ERROR RECOVERY ASSIGNMENTS

HELP ERROR RECOVERY ASSIGNMENTS


Fornece todas as opes de entrada para o comando RECOVERY. FORMATO DE ENTRADA HEL RECOVERY;

FORMATO DE SADA >HEL RECOVERY;


ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** TYPE (LEVEL,CONTROL) ERROR GROUP (10-24) ERROR INDEX (0-99) ACTION = CHANGE *** PROMPT *** TYPE (LEVEL,CONTROL) ERROR GROUP (10-24) ERROR INDEX (0-99) TRACE (ON/OFF/DUMP/BOTH) RECOVERY RECOVERY LEVEL TIME (1-60 MINUTES) COUNT (1-10) ACTION = BEGIN *** PROMPT *** RESTART OPTION CMU CREATED: 01/18/96 PARAMETER REQ TYPE OPT EGRP OPT EIDX PARAMETER REQ TYPE REQ EGRP REQ EIDX OPT TRCE OPT RCVY REQ LEVL REQ TIME REQ CNT PARAMETER REQ OPTN MIN/ 1/ 1/ 1/ MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ MIN/ 1/ MAX 1 12 30 MAX 1 1 1 1 1 3 3 3 MAX 1 VALID RESPONSES MNEMONICS 10-24 NUMERIC VAL 0-99 NUMERIC VAL VALID RESPONSES MNEMONICS 10-24 NUMERIC VAL 0-99 NUMERIC VAL MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS 1-60 NUMERIC VAL 1-10 NUMERIC VAL VALID RESPONSES MNEMONICS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

141/256

CHA SECURITY CHANGE SECURITY CODE ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

CHANGE SECURITY CODE ASSIGNMENTS


Modifica a atribuio de cdigos de segurana para o terminal de operao (OMT). FORMATO DE ENTRADA CHA SECURITY: LEVL= ,PWRD= ;

PARMETROS DE ENTRADA LEVL = n SECURITY LEVEL (0-3)

Indica o nvel de segurana para o qual a password deve ser mudada. PWRD = aaaaaa PASSWORD (1-6 DIGITS)

Indica a password a ser atribuda para o nvel de segurana especificado. At 6 caracteres alfanumricos podem ser introduzidos.

142/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS SECURITY DISPLAY SECURITY CODE ASSIGNMENTS

DISPLAY SECURITY CODE ASSIGNMENTS


Mostra os cdigos de segurana atribudos para o OMT. FORMATO DE ENTRADA DIS SECURITY: [,LEVL=] ;

PARMETROS DE ENTRADA

LEVL = n

SECURITY LEVEL (0-3)

Indica o nvel de segurana para o qual a password deve ser mostrada. Se no for atribudo um valor entre 0 e 3, sero mostrados todos os nveis.

MSCARA DE SADA DIS SECURITY ; DISPLAY SECURITY 91-06-11 01:33:23 LEVEL : PASSWORD 0 EQT0 1 EQT1 2 EQT2 3 EQT3 END OF DISPLAY

A30808-X5229-X302-B1-1919

143/256

HEL SECURITY HELP SECURITY CODE ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

HELP SECURITY CODE ASSIGNMENTS


Fornece toda as opes de entrada para o comando SECURITY. FORMATO DE ENTRADA HEL SECURITY;

FORMATO DE SADA
>HEL SECURITY;

ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** SECURITY LEVEL (0-3) ACTION = CHANGE *** PROMPT *** SECURITY LEVEL (0-3) PASSWORD (1-6 DIGITS) CMU CREATED: 05/17/91

PARAMETER MIN / MAX OPT LEVL 1/ 1 PARAMETER MIN / MAX REQ LEVL 1/ 1 REQ PWRD 1/ 1

VALID RESPONSES 0-3 NUMERIC VAL VALID RESPONSES 0-3 NUMERIC VAL 1-6 ALPHAMERIC CHARS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

144/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

CHA SERVICE CHANGE SERVICE STATE ASSIGNMENTS

CHANGE SERVICE STATE ASSIGNMENTS


Altera a configurao do modo de servio operacional das unidades (ex.: STN, DIU, PEN). Obs.: o modo de servio de um canal individual pode ser modificado somente para a DIU (CAS). Para todas as outras conexes de DIU (D32) a mudana do modo de servio se aplica a todos os canais.

FORMATO DE ENTRADA
C ,PENC= , DISC =

I CHA SERVICE: MODE= N TYPE= M

P D D32 , X ,

,PEN= [,DIS=] ,CHNU= , [,DIST=], DINU= [,DIST=],DINU= EXTN=, PEN =, [,DIS=] ;

PARMETROS DE ENTRADA MODE =X SERVICE MODE (I,C,N,M)

Indica o novo tipo de modo de servio: I C N M = Modo em servio (IN) = Fora de servio - modo camp-on (OUTCAMP), segue no parmetro PENC = Fora de servio - imediato (OUTNOW) = Modo em servio para Manuteno (chamada Dirigida para tronco de sada).

Obs.: o modo CAMP-ON coloca todos circuitos da placa para fora de servio. As ligaes que j estavam estabelecidas permanecem, sendo que os assinantes que participavam desta estaro fora de servio somente em seu trmino. TYPE = xxx TYPE? (D,D32,DPN,P,X) Indica o tipo de dados a serem modificados: D D32 P X = DIU (CAS), = NET LINK (NETWORK LINK), = PEN (WXYZ), = STN (MCDU).

Obs.: na omisso do parmetro o valor assumido "D".

A30808-X5229-X302-B1-1919

145/256

CHA SERVICE CHANGE SERVICE STATE ASSIGNMENTS PEN = aaaa PORT EQUIPMENT NUMBER (WXYZ)

SPX 2000 CML

Nmero da posio fsica da porta do equipamento. Para o caso de mensagens gravadas, os PENs so fixados segundo a tabela abaixo: Mensagem gravada 0 1 2 3 4 5 6 7 PEN 0300 0301 0302 0303 0304 0305 0306 0307

EXTN = aaaa

EXTENSION NUMBER? (MCDU)

Nmero do terminal de assinante (STN). DIS = x DISPLAY CURRENT STATE (N, Y)

Indica se o novo modo de servio deve ser mostrado ou no. O valor de omisso "N". PENC = aaa Nmero da posio fsica da placa. DISC = x DISPLAY CURRENT STATE? (N,Y) PORT EQUIPMENT NUMBER (WXY)

Indica se o modo dos circuitos da placa para CAMPON devem ser mostrados ou no. O valor de omisso "N". CHNU = nn DIU CHANNEL(S)? (0-31)

Nmero do canal da DIU o qual o modo de servio ser mudado. Dois valores introduzidos especificam uma faixa (de - para, separados por espao). Este parmetro s aplicvel para DIU (CAS). DIST = x DISPLAY CURRENT STATE ? (N,Y)

Indica se o novo modo de servio do canal da DIU especificado deve ser mostrado ou no. O valor na omisso "N". DINU = nn DIU NUMBER (0-15)

Nmero da DIU o qual o modo de servio ser mudado, ou o canal se for especificado.

146/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS SERVICE DISPLAY SERVICE STATE ASSIGNMENTS

DISPLAY SERVICE STATE ASSIGNMENTS


Mostra a configurao atual dos modos de servio operacionais das unidades. FORMATO DE ENTRADA

DIS SERVICE:

PEN= EXTN=

[MODE=]

PARMETROS DE ENTRADA PEN = aaaa PORT EQUIPMENT NUMBER (WXYZ)

Nmero da porta da unidade cujo estado de servio deve ser mostrados. Duas introdues especificam uma faixa (de - para, separados por espao). Faixa mxima: de 0000 a 733F (PEN = 0000 733F) Para o caso de mensagens gravadas, os PENs so fixados segundo a tabela abaixo: Mensagem gravada 0 1 2 3 4 5 6 7 PEN 0300 0301 0302 0303 0304 0305 0306 0307

MODE = xxxxxxxxxxxx

MODE (<CR> CURRENT SERVICE MODE)

Indica o tipo de modo de servio a ser mostrado. Ao ser utilizado este parmetro, necessrio definir uma faixa de valores referente ao PEN (PORT EQUIPMENT NUMBER). ALL/<enter> IN MTCE OUT OUTAUTO OUTAUTOPEND OUTCRAFT OUTCRAFTCAMP OUTCRAFTPEND = Todos os modos de servio. = Modo em servio (In-Service Mode). = Modo de manuteno (Maintenance Mode). = Modo fora de servio (Out-of-Service Mode). = Fora de servio - Modo automtico (Out-of-Service Automatic Mode). = Fora de servio - Modo automtico pendente (Out-of-Service Automatic Pending Mode). = Fora de servio - Modo craft (Out-of-Service Craft Mode). = Fora de servio - Modo craft camp-on (Out-of-Service-Craft Camp-On Mode). = Fora de servio - Modo craft pendente (Out-of-Service-Craft Pending Mode).

A30808-X5229-X302-B1-1919

147/256

DIS SERVICE DISPLAY SERVICE STATE ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

EXTN = aaaa

EXTENSION NUMBER? (MCDU)

Indica o nmero do terminal de assinante para que seja mostrado seu modo de servio. Formato de entrada (1 - 4 caracteres alfanumricos, M = milhar, C = centena, D = dezena, U = unidade).

MSCARAS DE SADA Porta no modo IN SERVICE (em servio). PEN 1000 IN SERVICE

Porta no modo OUT OF SERVICE (fora de servio). PEN PEN PEN 1000 1000 1000 OUT OF SERVICE CRAFT OUT OF SERVICE AUTO OUT OF SERVICE CRAFT CAMP ON

148/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL SERVICE HELP SERVICE STATE ASSIGNMENTS

HELP SERVICE STATE ASSIGNMENTS


Fornece as opes de entrada para o comando SERVICE. FORMATO DE ENTRADA HEL SERVICE;

FORMATO DE SADA >HEL SERVICE;


ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** PORT EQUIPMENT NUMBER (WXYZ) MODE (<CR> CURRENT SERVICE MODE) EXTENSION NUMBER? ACTION = CHANGE *** PROMPT *** SERVICE MODE (I/C/N/M) TYPE? (D,D32,P,X) EXTENSION NUMBER? PORT EQUIPMENT NUMBER (WXYZ) DISPLAY CURRENT STATE ? (N,Y) PORT EQUIPMENT NUMBER (WXY) DISPLAY CURRENT STATE ? (N,Y) DIU CHANNEL(S)? (0-31) DISPLAY CURRENT STATE ? (N,Y) DIU NUMBER? (0-15) CMU CREATED: 02/08/96

PARAMETER OPT PEN OPT MODE OPT EXTN PARAMETER REQ MODE OPT TYPE OPT EXTN OPT PEN OPT DIS REQ PENC OPT DISC REQ CHNU OPT DIST REQ DINU

MIN/ 1/ 1/ 1/ MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/

MAX 2 7 1 MAX 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1

VALID RESPONSES 1-4 ALPHAMERIC CHARS MNEMONICS 1-4 ALPHAMERIC CHARS VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS 1-4 ALPHAMERIC CHARS 1-4 ALPHAMERIC CHARS MNEMONICS 1-3 ALPHAMERIC CHARS MNEMONICS 0-31 NUMERIC VAL MNEMONICS 0-15 NUMERIC VAL

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

149/256

DIS STATUS DISPLAY STATUS

SPX 2000 CML

DISPLAY STATUS
Apresentao de todas as portas de assinante e tronco que em um determinado estado de processamento de chamada. FORMATO DE ENTRADA DIS STATUS: DISS= X ,STAT = XXXX ;

PARMETROS DE ENTRADA DISS = X DISP STN OR TRUNK ID ? (S/T)

Parmetro de seleo do tipo de porta a ser pesquisada. As entradas possveis so "S" para portas de assinante e "T" para portas de tronco. STAT = XXXX STATE TO BE SEARCHED ?

Indica os estados possveis de processamento de chamada atribudos a uma porta de assinante ou tronco; sendo: BADM BLOQUEIO ADMINISTRATIVO Neste estado encontram-se todas as portas de assinante e tronco, configuradas para a condio de "FORA DE SERVIO", via o comando CHM CHA SERVICE. BLOQUEIO PARA TRS Nos troncos de sada ou bidirecionais este estado corresponde ao bloqueio pela linha desde a outra central. BLOQUEIO PERMANENTE Neste estado encontra-se toda porta de assinante que estiver na condio de "LINE LOCKOUT" TRFEGO ORIGINADO (Assinante) Entrante (Tronco) Neste estado encontram-se todas as portas de assinante e tronco que forem lado A de uma conexo. TRFEGO TERMINADO (Assinante) Sainte (Tronco) Neste estado encontram-se todas as portas de assinante e tronco que forem lado B de uma conexo. FEATURE EM USO Neste estado encontram-se todas as portas de assinante e tronco, que participam de uma conexo em que uma das portas esteja utilizando um dos servios; consulta, conferncia, chamada em espera e transferncia temporria para B2. REPOUSO Neste estado encontram-se todas as portas de assinante e tronco, na condio de repouso: Assinantes - com monofone no gancho Troncos - disponveis para ocupao

BBAC

BPRM

INC

OUT

FEAT

IDLE

150/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML NPRT

DIS STATUS DISPLAY STATUS PORTA NO ACESSVEL Neste estado encontram-se todas as portas de assinante e tronco, cujas placas tenham sido desconectadas. CONEXO SEMIPERMANENTE Neste estado encontram-se todas as portas de assinante e tronco, que estejam permanentemente conectadas via funo NAILUP, a uma outra porta. PORTA CONECTADA UNIDADE DE TESTE Apenas uma porta de assinante encontra-se no estado "Teste de linha de assinante" em um mesmo instante. APLICAO DE TOM Neste estado encontram-se todas as portas de assinante e tronco, para as quais seja aplicado um dos seguintes tons: - tom de NU - tom de ocupado - tom de operao aceita - tom de operao incorreta

NUCS

TEST

TONE

MSCARAS DE SADA:

1) Apresentao de todas as portas de assinantes encontradas no estado de "IDLE". DIS STATUS:DISS=S, STAT=IDLE; DISPLAY STATUS 93-03-07 12:36:00 PORT STATUS INFORMATION DISPLAY FOLLOWING STNS FOUND IN STATUS IDLE -------------------------------------------------------------3000 3001 3002 3003 3001 3005 3006 3007 3008 3009 3010 3011 3012 3013 3014 3015

END OF PORTS STATUS INFORMATION DISPLAY 2) Apresentao de todas as portas de tronco encontradas no estado de "IDLE". DIS STATUS:DISS=T, STAT=IDLE; DISPLAY STATUS 93-03-07 12:36:35 PORT STATUS INFORMATION DISPLAY FOLLOWING TRUNKS FOUND IN STATUS IDLE -------------------------------------------------------------3050 3052 3051 3056 END OF PORTS STATUS INFORMATION DISPLAY

A30808-X5229-X302-B1-1919

151/256

DIS STATUS DISPLAY STATUS

SPX 2000 CML

3) Caso no seja encontrada alguma porta no estado solicitado, a seguinte mensagem ser emitida ao operador. DIS STATUS:DISS=S, STAT=BADM; DISPLAY STATUS 93-03-07 12:37:08 PORT STATUS INFORMATION DISPLAY FOLLOWING STNS FOUND IN STATUS BLOCKED BACKWARD --------------------------------------------------------------NO PORTS FOUND IN THE REQUESTED STATE

END OF PORTS STATUS INFORMATION DISPLAY

152/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL STATUS HELP STATUS

HELP STATUS
Fornece as opes de entrada do comando STATUS. FORMATO DE ENTRADA HEL STATUS ;

FORMATO DE SADA
>HEL STATUS;

ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** DISP STN OR TRUNK ID. ? (S/T) STATE TO BE SEARCHED ? CMU CREATED: 09/30/94

PARAMETER MIN / MAX REQ DISS 1/ 1 REQ STAT 1/ 1

VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

153/256

ADD STNASSN ADD STATION ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

ADD STATION ASSIGNMENTS


Este comando usado para criar assinantes para a central. Obs.: o comando STNASSN responsvel tambm agora pela incluso (na opo ADD) e pela excluso (na opo DEL) de assinantes na Tabela de Contadores de Tarifao. Igualmente, na opo CHA, caso seja alterado o nmero do assinante, ele se encarrega de efetuar a alterao na tabela. As trs opes anteriores (ADD, DEL e CHA) apresentam o contador de tarifao do assinante associado, segundo a mensagem: " TARIFFATION COUNTER = xxxxxxxx " Depois que um assinante foi criado seu estado operacional deve ser mudado para "IN" (IN SERVICE). Aps qualquer alterao nas caractersticas de um assinante, dever ser introduzido o comando "SAV CUSTDATA" com a opo "BOTH". FORMATO DE ENTRADA ADD STNASSN: STN#= ,TYPE= ,CAT#= [,ORIG=] [,EFLG=] ,PEN#= ,COS#= ;

[,SDI=] [,RSTR=] [,ERST=] [,KEYW=] [,RSCT=] [,WARM=] [,IDX#=]

PARMETROS DE ENTRADA STN# = 0000 STATION EXTENSION NUMBER (MCDU)

Nmero de chamada do assinante a ser criado, sendo este composto de M (milhar), C (centena), D (dezena), U (unidade). TYPE = xxxxxx TYPE(DP,DTMF,HOTLINE)

Indica o tipo de assinante a ser criado: DP DTMF HOTLINE CAT#= n = Assinante decdico, seleo por pulsos. = Assinante DTMF (Dual Tone Multifrequency), seleo por teclado. = Linha direta, sem seleo.

CATEGORY ASSOCIATED (1-7)

Categoria a ser fixada para este assinante. Seguem abaixo as categorias para o assinante: somente um valor aceito na entrada. 1 2 3 4 5 6 7 = Assinante comum, = Assinante com tarifao especial, = Equipamento de teste, = Telefone pblico, = Mesa operadora, = Equipamento de transmisso de dados, = Telefone pblico DDD. ORIGIN ASSOCIATED (0-9)

ORIG = n

Identificao da origem do assinante para o encaminhamento e aplicao do degrau tarifrio. EFLG = xxxxxxxxxxx ENABLE FEATURE ATTRIBUTE SET

Indica a facilidade (Feature) a ser atribuda a este assinante. At 18 valores podem ser atribudos para cada assinante, desde que separados por espao. Ver tabela 1.

154/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML PEN# = aaaa

ADD STNASSN ADD STATION ASSIGNMENTS PORT EQUIPAMENT NUMBER (WXYZ)

Nmero da porta (PEN), onde o assinante deve ser criado. * W X Y Z = da bandeja (SHELF) de 0 a 7, = n da LTU de 0 a 3 = n da fenda guia ou posio do mdulo, = n do circuito do mdulo associado porta de assinante, de 0 a F (Hexadecimal).

Para ao parmetro Z=G, o comando STNASSN cria os 16 assinantes do PEN WXY a partir do nmero de chamada e caractersticas introduzidas. CLASS OF SERVICE NUMBER (0-31)

COS# = nn

Nmero da classe de servio (COS), onde o assinante deve ser criado. SDI# = nn SPEED DIAL INDEX (0-10)

ndice para o servio de discagem abreviada. Observar que tambm dever ser fornecido COS apropriada para a referida facilidade criada (STNCOS=SCIND). Valor default = 0 INDEX 0 - Permisso para 5 nmeros abreviados, INDEX 1 - Permisso para 10 nmeros abreviados, ... INDEX 10 - Permisso para 100 nmeros abreviados, RSTR = nn RESTRICTION GRP NUMBER (0-31)

Parmetro para atribuir ao assinante, o nmero do grupo para bloqueio de chamadas originadas. (Ver comando TCRLIST). Valor default = 0. ERST = x ENABLE RESTRICTION GROUP? (Y)

Indica se dever tornar-se ativa a tabela de restrio atribuda ao assinante atravs do parmetro anterior (RSTR), notando que haver valor relativo tabela "0" caso no tenha sido atribudo outro valor para RSTR. Obs.: ver o comando TCRLIST quanto a atribuio das tabelas de restrio. KEYW = 0000 STATION KEY WORD (0000-9999)

Nmero da senha (valor de 0000 a 9999) vinculada ao assinante e necessria para a facilidade de "bloqueio controlado de chamadas originadas". Esta senha necessria para os cdigos relativos ativao e ao cancelamento desta facilidade, atravs do terminal telefnico. A senha s poder ser atribuda ao assinante que possua atribuio TCRLISTAUTH (FEATURE). RSCT = nn RESTRICTION CATEGORY (1-15)

Nmero da categoria do assinante "A" (origem) para restrio de trfego terminado neste assinante (B). Categorias de 1 a 15. WARM = nn WARM LINE DEST TBL INDEX (0-149)

Nmero de ndice para a tabela de dgitos (utilizados para armazenar o nmero de B), utilizada no servio Linha Executiva (WARMLINE). A verificao das clulas disponveis dever ser feita atravs do comando DIS HOTLINE com opo D.

A30808-X5229-X302-B1-1919

155/256

ADD STNASSN ADD STATION ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

IDX# = nn

HOT LINE DEST TABLE INDEX (0-149)

Nmero da tabela de ndice de destino HOTLINE no qual as chamadas originadas neste assinante devem terminar. O nmero de B dever ser programado atravs do comando <CHA HOTLINE:...

Tabela 1: "FEATURE"
ENTRADA ACCSUSP NOCHARGE NOCOLLC PROP 0 PROP 1 PROP 2 PROP 3 PROP 4 PROP 5 PROP 6 PROP 7 REQSPORI REQSPTER REVERSAL REVONANS SUBPRIO TCRLISTAUTH ITC DESCRIO Atributo de bloqueio por falta de pagamento. Atributo que indica assinante livre sem tarifao Atributo que indica que o assinante est bloqueado para receber chamadas DDC. HKFLSH, interrupo de linha (4). Assinante Semi-pblico (TSP). Ativao da facilidade DEB (registro detalhado de chamadas originadas e atendidas). (1) Atributo que indica assinante com restrio a trfego entrante terminado. Atributo que indica terminal (assinante ou TP) com tarifao em 12 kHz em bandejas do tipo expanded. (3) Caracterstica 5 de assinante. Caracterstica 6 de assinante. Caracterstica 7 de assinante. Atributo de bloqueio para trfego originado. Atributo de bloqueio para trfego terminado. Atributo de pulsos de coleta para telefone pblico. (2) Atributo que indica apenas simples inverso de loop no atendimento. (5). Atributo que indica assinante com prioridade. Caracterstica para bloqueio controlado de chamadas originadas. Atributo que indica assinante com a facilidade Identificao do Assinante Chamador (DTMF).

1) Esta facilidade pode ser atribuda para at 40 assinantes. Para cada chamada originada e atendida gerado e impresso um bilhete de DEB como apresentado na prxima pgina. 2) Com esta atribuio haver uma simples inverso de polaridade no momento de atendimento, caso contrrio, o sistema efetuar dupla inverso no atendimento. Esta caracterstica possibilita alterar somente o sinal de atendimento, sendo que, os pulsos restantes para tarifao sero sempre enviados na forma de dupla inverso, independente de estar atribudo ou no este parmetro. 3) Somente as portas 07 e 0E (do mdulo SLMA:M) que podem enviar 12 kHz, alm de poderem operar com inverso de loop como as portas restantes. No caso de TP, sempre que forem atribudas simultaneamente as facilidades PROP4 (TP12kHz) e REVERSAL, a facilidade PROP4 ter prioridade. Logo as caractersticas do TP associado a este terminal dever ser de TP12kHz. A atribuio destas duas facilidades (PROP4 TP12kHz e REVERSAL) simultaneamente trata-se de erro de operador. 4) Esta caracterstica permite que a funo HOOKFLASH possa ser executada atravs de uma interrupo breve de loop no gancho do aparelho telefnico, e dever ser fornecida aos assinantes categorizados para uma das seguintes facilidades: consulta, conferncia, consulta/transferncia, chamada em espera, linha executiva.

156/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

ADD STNASSN ADD STATION ASSIGNMENTS

5) Usado, por exemplo, para PABX que possui tarifao prpria.

Bilhete de DEB
*** DETAILED BILING - SITE: CURITIBA PR *** A NUMBER B NUMBER TAR. CNT EOD 9757016 9757017 00 00003 1

ICD DATE TIME 0 94-09-28 16:36:18

Onde os campos do bilhete tem os seguintes significados: A NUMBER : contm o nmero do assinante chamador, que possui a facilidade DEB. Este campo pode armazenar at 8 dgitos. B NUMBER : contm o nmero do assinante chamado. Este campo pode armazenar at 18 dgitos. TAR : contm informao sobre o degrau e o mtodo (tarifao na prpria central ou no) de tarifao associado chamada em curso. Exemplo: TAR 00 mtodo 0 : ponto de tarifao sem supresso de pulsos degrau 0 CNT : EOD : contm o nmero de pulsos gerados para a chamada. contm o estado do assinante chamado (fim de seleo). Os valores considerados para o DEB so os seguintes: "1": indica assinante chamado livre com tarifao. "5": indica assinante chamado livre sem tarifao. "6": indica assinante chamado livre com tarifao e com reteno de enlace. valor "0" : trata-se de bilhete emitido no final de cada chamada. valor "1" : trata-se de bilhete intermedirio para chamadas de longa durao. data de emisso do bilhete (ANO-MES-DIA). hora de emisso do bilhete (HORA-MINUTO-SEGUNDO).

ICD :

DATE : TIME :

A30808-X5229-X302-B1-1919

157/256

CHA STNASSN CHANGE STATION ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

CHANGE STATION ASSIGNMENTS


Modifica dados de atribuio de assinantes. FORMATO DE ENTRADA CHA STNASSN: OSTN= [,ORGC=] [,ERST=] [,EWRM=] [,STN#=] [,COS#=] [,DRST=] [,DWRM=] [,CHDN=] [,SDI#=] [,KEYW=] [,EHID=] [,TYPE=] [,EFLG=] [,CKWD=] [,DHID=] [,CAT#=] [,DFLG=] [,ERSC=] ; [,ORIG=] [,RSTR=] [,DRSC=]

PARMETROS DE ENTRADA OSTN = aaaa OLD STATION EXTENSION NUMBER (MCDU)

Nmero de assinante para o qual os dados devem ser mudados. O valor de entrada a MCDU (milhar, centena, dezena, unidade). STN# = aaaa NEW STN EXTN NUM (<CR>= NO CHGE)

Novo nmero de assinante que est sendo mudado. O valor de entrada a MCDU (milhar, centena, dezena, unidade). Se <enter> = sem mudana. CHDN = x CHANGE DN ? (Y)

Indica se o nmero anterior do assinante dever ser encaminhado para a mensagem gravada de nmero mudado. TYPE = xxxxxx TYPE (DP,DTMF,HOTLINE)

Indica um novo tipo de assinante para o qual est sendo alterado: DP DTMF HOTLINE CAT#= n = Assinante decdico, seleo por pulsos. = Assinante DTMF (Dual Tone Multifrequency), seleo por teclado. = Linha direta para destino fixo, sem seleo. CATEGORY ASSOCIATED (1-7)

Nova categoria a ser fixada para este assinante. Seguem abaixo as categorias para o assinante; somente um valor aceito. 1 2 3 4 5 6 7 = Assinante comum, = Assinante com tarifao especial, = Equipamento de teste, = Telefone pblico, = Mesa operadora, = Equipamento de transmisso de dados, = Telefone pblico DDD. ORIGIN ASSOCIATED (0-9)

ORIG = n

Nova identificao da origem do assinante para o encaminhamento e aplicao do degrau tarifrio. ORGC = DISABLE ORIGIN ASSOC.? (Y)

Se for introduzido o parmetro "Y", a origem ser desabilitada para este assinante. COS# = nn CLASS OF SERVICE NUMBER (0-31)

Nova classe de servio (COS) para o assinante que est sendo mudado.

158/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML SDI# = nn SPEED DIAL INDEX (0-10)

CHA STNASSN CHA STATION ASSIGNMENTS

ndice para o servio de discagem abreviada. Observar que tambm dever ser fornecido COS apropriada para a referida facilidade criada (STNCOS=SCIND). Valor default = 0 INDEX 0 - Permisso para 5 nmeros abreviados, INDEX 1 - Permisso para 10 nmeros abreviados, ... INDEX 10 - Permisso para 100 nmeros abreviados, EFLG = xxxxxxxx ENABLE FEATURE ATTRIBUTE SET

Indica a nova facilidade (Feature) a ser atribuda a este assinante. At 18 valores podem ser atribudos para cada assinante, desde que separados por espao. Ver tabela 1. DFLG = xxxxxxxx DISABLE FEATURE ATTRIBUTE SET

Indica a facilidade que deve ser desabilitada para o assinante que est sendo criado. At 18 valores podem ser atribudos para cada assinante, desde que separados por espao. Ver tabela 1. RSTR = nn RESTRICTION GRP NUMBER (0-31)

Parmetro para atribuir ao assinante, o nmero do grupo para bloqueio de chamadas originadas. (ver comando TCRLIST). ERST = nn ENABLE RESTRICTION GROUP? (Y)

Indica se dever ser ativada restrio definida conforme o parmetro RSTR. DRST = x DISABLE RESTRICTION GROUP? (Y)

Desabilita o atual grupo de bloqueio de chamada originada. KEYW = 0000 STATION KEY WORD (0000-9999)

Nmero da senha (valor entre 0000 e 9999) vinculada ao assinante e necessria para a facilidade de "bloqueio controlado de chamadas originadas". Esta senha necessria para os cdigos relativos ativao e ao cancelamento desta facilidade. CKWD = x CANCEL KEYWORD NUMBER? (Y)

Possibilita o cancelamento da senha atribuda ao terminal de assinante. ERSC = nn ENABLE RESTRICTION CAT (1-15)

Nmero da categoria de "A" (origem), para restrio de trfego terminado neste assinante ("B") em funo desta categoria. Categoria de 1 a 15. DRSC = nn DISABLE RESTRICTION CAT (1-15)

Nmero para cancelar a categoria para restrio de trfego terminado em funo da categoria. EWRM = nn ENABLE WARMLINE IDX? (0-149)

Nmero de ndice para a tabela de dgitos (n de B), do servio de Linha Executiva (Warmline). Ver o parmetro WARM da opo ADD STNASSN.

A30808-X5229-X302-B1-1919

159/256

CHA STNASSN CHANGE STATION ASSIGNMENTS DWRM = x DISABLE WARMLINE IDX? (Y)

SPX 2000 CML

Indica se o nmero de ndice para a tabela de dgitos do servio de Linha Executiva (Warmline) deve ser cancelado, (Y = sim). EHID = nn ENABLE HOTLINE IDX? (0-149)

Novo nmero de ndice de destino HOTLINE a ser atribudo para este assinante. DHID = x DISABLE HOTLINE IDX? (Y)

Indica se um ndice de destino de HOTLINE existente deve ser cancelado, (Y = sim).

Ateno: 1) Caso seja retirada a caracterstica TCRLISTAUTH sem haver sido solicitado o cancelamento da senha, este cancelamento ser automtico, uma vez que pode ser atribuda a caracterstica acima sem vincular a senha, porm no poder permanecer vinculada a senha para o assinante no autorizado (TCRLISTAUTH).

Tabela 1: "FEATURE"
ENTRADA ACCSUSP NOCHARGE NOCOLLC PROP 0 PROP 1 PROP 2 PROP 3 PROP 4 PROP 5 PROP 6 PROP 7 REQSPORI REQSPTER REVERSAL REVONANS SUBPRIO TCRLISTAUTH ITC DESCRIO Atributo de bloqueio por falta de pagamento. Atributo que indica assinante livre sem tarifao. Atributo que indica que o assinante est bloqueado para receber chamadas DDC. HKFLSH, interrupo de linha (4). Assinante Semi-pblico (TSP). Ativao da facilidade DEB (registro detalhado de chamadas originadas e atendidas). (1) Atributo que indica assinante com restrio a trfego entrante terminado. Atributo que indica terminal (assinante ou TP) com tarifao em 12 kHz em bandejas do tipo expanded. (3) Caracterstica 5 de assinante. Caracterstica 6 de assinante. Caracterstica 7 de assinante. Atributo de bloqueio para trfego originado. Atributo de bloqueio para trfego terminado. Atributo de pulsos de coleta para telefone pblico. (2) Atributo que indica apenas simples inverso de loop no atendimento(5). Atributo que indica assinante com prioridade. Caracterstica para bloqueio controlado de chamadas originadas. Atributo que identifica assinante com a facilidade Identificao do Terminal Chamador (DTMF).

1) 2) 3) 4) 5)

Conforme descrio apresentada no comando ADD STNASSN; Conforme descrio apresentada no comando ADD STNASSN; Conforme descrio apresentada no comando ADD STNASSN; Conforme descrio apresentada no comando ADD STNASSN; Conforme descrio apresentada no comando ADD STNASSN.

160/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DEL STNASSN DELETE STATION ASSIGNMENTS

DELETE STATION ASSIGNMENTS


Cancela um assinante j atribudo. FORMATO DE ENTRADA DEL STNASSN: STN#= [,CHBU=]; [,CHDN=] ;

PARMETROS DE ENTRADA STN# = aaaa STATION EXTENSION NUMBER (MCDU)

Nmero do assinante a ser deletado. O n do assinante composto pela MCDU (milhar, centena, dezena, unidade). CHBU = x CHANGE TO OTHER BU ? (Y)

Indica se o nmero anterior do assinante deve ser encaminhado paraa outra BU. CHDN = x CHANGE DN ? (Y)

Indica mudana no nmero do assinante. Observao: 1. Aps cancelado um ou mais assinantes, deve-se executar o salvamento da base de dados atravs do comando SAV CUSTDATA. A operao de salvamento deve ser executada para evitar que aps um recovery, os assinantes voltem a operar novamente.

A30808-X5229-X302-B1-1919

161/256

DIS STNASSN DISPLAY STATION ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

DISPLAY STATION ASSIGNMENTS


Mostra a programao de assinantes existentes na central. FORMATO DE ENTRADA DIS STNASSN [: STN#=] ;

PARMETROS DE ENTRADA STN# = aaaa STATION EXTENSION NUMBER (MCDU)

Indica os nmeros dos assinantes cujos dados devem ser mostrados. Pode ser introduzido um nico assinante como tambm uma faixa (de - at), separadas por espao. Caso no seja especificado o seu valor, sero mostrados todos os assinantes existentes.

MSCARA DE SADA A opo DIS inclui o valor do contador de tarifao do assinante conforme mostrado no exemplo abaixo:
DISPLAY STN 3000 3001 PEN TYPE STNASSN 92-09-28 08:10:05 RST GRP RST CAT WRM LNE HOT LNE ----FEAT ATTR 000020 000100 LST# 0358 0359 CHARGE METER 00000000 00000000

KEY COS SD CAT ORIG WORD 0 31 --1 7 1 9 -------

3000 DP 3001 DTMF

N- 0 003E --Y-31 00E4 ---

DISPLAY COMPLETE

Obs.: o caracter anteposto ao nmero da tabela de restrio, na coluna "RST GRP", indica se est ou no ativada a correspondente restrio. Ver comando <DIS TCRLIST:... para obter detalhes sobre as tabelas de restrio. Esta operao de ativao ou cancelamento poder ser efetuada atravs do terminal OMT ou poder ser efetuada atravs do terminal telefnico do assinante categorizado (assinante com "FEATURE ATTRIBUTE = TCRLISTAUTH" e KEYWORD DEFINIDA). Em caso de ser solicitada a apresentao de um nico assinante que no esteja criado, ser apresentada a mscara a seguir. Caso o sistema possua duas BUs, o assinante tambm no est criado na outra BU:
DISPLAY MCDU 1000 DISPLAY COMPLETE STNASSN 95-06-09 13:45:00 SUBSCRIBER NOT CREATED

CHARGE METER 00000000

162/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS STNASSN DISPLAY STATION ASSIGNMENTS

Em caso de ser solicitada a apresentao de um nico assinante que esteja criado na outra BU ser apresentada a mscara a seguir:
DISPLAY STNASSN 95-06-09 13:45:00

SUBSCRIBER CREATED TO OTHER BU DISPLAY COMPLETE

Em caso de ser solicitada a apresentao de assinantes em um determinado intervalo que no estejam criados ser apresentada a mscara a seguir:
DISPLAY STNASSN 95-06-09 13:45:00

NO SUBSCRIBER IN THE RANGE DISPLAY COMPLETE

A30808-X5229-X302-B1-1919

163/256

DIS STNASSN DISPLAY STATION ASSIGNMENTS Decodificao do parmetro FEAT ATTR


23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

SPX 2000 CML

BITS

BITS 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

SIGNIFICADOS Assinante com ACCSUSP Assinante com SUBPRIO Assinante com REVERSAL Assinante com REVONANS Assinante com NO CHARGE Assinante com NOCOLLC Linha de entrada (INCOMING) do agrupamento Linha de entrada (OUTGOING) do agrupamento Assinante com PROP 2 Assinante com PROP 3 Assinante com PROP 4 - 12kHz Assinante com PROP 5 Assinante com PROP 6 Assinante com PROP 7 Assinante com REQSPORI Assinante com REQSPTER Membro de um agrupamento de PBX Piloto de um agrupamento de PBX TCRLISTAUTH Assinante com facilidade ITC No utilizado No utilizado Assinante com PROP 0 Assinante com PROP 1

Tabela de converso de binrio para hexadecimal: BINRIO 0000 0001 0010 0011 0100 0101 0110 0111 HEXADECIMAL 0 1 2 3 4 5 6 7 BINRIO 1000 1001 1010 1011 1100 1101 1110 1111 HEXADECIMAL 8 9 A B C D E F

164/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS STNASSN DISPLAY STATION ASSIGNMENTS

Exemplo: > DIS STNASSN : STN#=3000 ;

DISPLAY STN 3000 PEN TYPE

STNASSN

92-09-28

08:10:05 RST GRP RST CAT WRM LNE HOT LNE --FEAT ATTR 010260 LST# 0358 CHARGE METER 00000000

KEY COS SD CAT ORIG WORD 0 -1 1 ----

3000 DP

N- 0 003E ---

DISPLAY COMPLETE

CAMPO QUE INDICA AS CARACTERSTICAS ESPECIAIS QUE O RESPECTIVO ASSINANTE POSSUI.

Anlise do campo FEAT ATTR


FEAT ATTR 010260

0 0 0 0 0 0 0

1 0 1 0 0

0 0 0 0 0

2 1 0 0 1

6 1 0 0 0

0 0 0

(05) Assinante com NOCOLLC (06) Linha de entrada (INCOMING) do agrupamento (09) Assinante com PROP 3 (16) Membro de um agrupamento de PBX

A30808-X5229-X302-B1-1919

165/256

DIS STNASSN DISPLAY STATION ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

Decodificao do parmetro RST CAT


Este parmetro apresentado na forma hexadecimal e deve ser transformado para a forma binria para ser interpretado. Tem-se 16 bits, onde:
15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 BITS

BIT 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15

SIGNIFICADO no utilizado restrio categoria 1 restrio categoria 2 restrio categoria 3 restrio categoria 4 restrio categoria 5 restrio categoria 6 restrio categoria 7 restrio categoria 8 restrio categoria 9 restrio categoria 10 restrio categoria 11 restrio categoria 12 restrio categoria 13 restrio categoria 14 restrio categoria 15

Quando o bit estiver setado, o assinante tem restrio categoria correspondente. A cada 4 bits aplica-se a tabela de converso de binrio para hexadecimal.

166/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML Exemplo: > DIS STNASSN : STN#=3001 ;

DIS STNASSN DISPLAY STATION ASSIGNMENTS

DISPLAY STN 3001 PEN TYPE

STNASSN

92-09-28

08:10:05 RST GRP RST CAT WRM LNE HOT LNE --FEAT ATTR 000100 LST# 0359 CHARGE METER 00000000

KEY COS SD CAT ORIG WORD 31 -7 9 ----

3001 DTMF

Y-31 0090 ---

DISPLAY COMPLETE

CAMPO QUE INDICA AS CATEGORIAS S QUAIS O RESPECTIVO ASSINANTE ESTA RESTRITO A RECEPO DE CHAMDAS.

Anlise do campo RST CAT


RST CAT 0090

0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 0

9 0 1 0 0

0 0 0

restrio categoria 4 restrio categoria 7

A30808-X5229-X302-B1-1919

167/256

HEL STNASSN HELP STATION ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

HELP STATION ASSIGNMENTS


Fornece todos os dados de introduo do comando STNASSN, que sero mostrados no OMT. FORMATO DE ENTRADA HEL STNASSN;

FORMATO DE SADA >HEL STNASSN;


ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** STATION EXTENSION NUMBER ACTION = ADD *** PROMPT *** STATION EXTENSION NUMBER TYPE ? ( DP,DTMF,HOTLINE) CATEGORY ASSOCIATED (1-7) ORIGIN ASSOCIATED (0-9) ENABLE FEATURE ATTRIBUTE SET PORT EQUIPMENT NUMBER (WXYZ) CLASS OF SERVICE NUMBER (0-31) SPEED DIAL INDEX (0-10) RESTRICTION GRP NUMBER (0-31) ENABLE RESTRICTION GROUP? (Y) STATION KEY WORD (0000-9999) RESTRICTION CATEGORY (1-15) WARM LINE DEST TBL INDEX (0-149) HOT LINE DEST TABLE INDEX(0-149) ACTION = DELETE *** PROMPT *** STATION EXTENSION NUMBER CHANGE TO OTHER BU ? (Y) CHANGE DN ? (Y) ACTION = CHANGE *** PROMPT *** OLD STATION EXTENSION NUMBER NEW STN EXTN NUM (<CR>=NO CHGE) CHANGE DN ? (Y) TYPE (DP,DTMF,HOTLINE) CATEGORY ASSOCIATED (1-7) ORIGIN ASSOCIATED (0-9) DISABLE ORIGIN ASSOC.? (Y) CLASS OF SERVICE NUMBER (0-31) SPEED DIAL INDEX (0-10) ENABLE FEATURE ATTRIBUTE SET DISABLE FEATURE ATTRIBUTE SET RESTRICTION GROUP NUMBER(0-31) ENABLE RESTRICTION GROUP? (Y) DISABLE RESTRICTION GROUP? (Y) STATION KEY WORD (0000-9999) CANCEL KEYWORD NUMBER? (Y) ENABLE RESTRICTION CAT (1-15) DISABLE RESTRICTION CAT (1-15) ENABLE WARMLINE IDX? (0-149) DISABLE WARMLINE IDX? (Y) ENABLE HOTLINE IDX? (0-149) DISABLE HOTLINE IDX? (Y) CMU CREATED: 02/08/96

PARAMETER OPT STN# PARAMETER REQ STN# REQ TYPE REQ CAT# OPT ORIG OPT EFLG REQ PEN# REQ COS# OPT SDI# OPT RSTR OPT ERST OPT KEYW OPT RSCT OPT WARM OPT IDX# PARAMETER REQ STN# OPT CHBU OPT CHDN PARAMETER REQ OSTN OPT STN# OPT CHDN OPT TYPE OPT CAT# OPT ORIG OPT ORGC OPT COS# OPT SDI# OPT EFLG OPT DFLG OPT RSTR OPT ERST OPT DRST OPT KEYW OPT CKWD OPT ERSC OPT DRSC OPT EWRM OPT DWRM OPT EHID OPT DHID

MIN/ 1/ MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ MIN/ 1/ 1/ 1/ MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/

MAX 2 MAX 1 1 1 1 17 1 1 1 1 1 1 15 1 1 MAX 1 1 1 MAX 1 1 1 1 1 1 1 1 1 18 18 1 1 1 1 1 15 15 1 1 1 1

VALID RESPONSES 1-4 NUMERIC CHARS VALID RESPONSES 1-4 NUMERIC CHARS MNEMONICS 1-7 NUMERIC VAL 0-9 NUMERIC VAL MNEMONICS 1-4 ALPHAMERIC CHARS 0-31 NUMERIC VAL 0-10 NUMERIC VAL 0-31 NUMERIC VAL MNEMONICS 1-4 NUMERIC CHARS 1-15 NUMERIC VAL 0-149 NUMERIC VAL 0-149 NUMERIC VAL VALID RESPONSES 1-4 NUMERIC CHARS MNEMONICS MNEMONICS VALID RESPONSES 1-4 NUMERIC CHARS 1-4 NUMERIC CHARS MNEMONICS MNEMONICS 1-7 NUMERIC VAL 0-9 NUMERIC VAL MNEMONICS 0-31 NUMERIC VAL 0-10 NUMERIC VAL MNEMONICS MNEMONICS 0-31 NUMERIC VAL MNEMONICS MNEMONICS 1-4 NUMERIC CHARS MNEMONICS 1-15 NUMERIC VAL 1-15 NUMERIC VAL 0-149 NUMERIC VAL MNEMONICS 0-149 NUMERIC VAL MNEMONICS

Obs.: - REQ = parmetro de entrada obrigatrio; - OPT = parmetro de entrada opcional.

168/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

ADD STNCOS ADD STATION CLASS OF SERVICE

ADD STATION CLASS OF SERVICE


Faz as atribuies das classes de servio (COS) para assinantes. Aps qualquer alterao nas atribuies das classes de servio (COS) dever ser introduzido o comando "SAV CUSTDATA" com a opo BOTH. FORMATO DE ENTRADA ADD STNCOS: COS#= [,CLMS=] ;

PARMETROS DE ENTRADA COS# = nn CLASS OF SERVICE NUMBER (0-31)

N da classe de servio a ser fixada. Valor de entrada de 0 a 31. CLMS = xxxxxxxxxx CLASSMARK ASSIGNMENTS

Classmarks de assinantes a serem atribudas COS especificada, ver tabela 1. Se mais de um valor de entrada, separ-los por espao.

Tabela 1: Classmarks de Assinantes


ENTRADA CONFSTN (*) CWTERM DND FWDALL FWDBUSY FWDNOANS FWDTOSECR LASTNO MALICID SCIND SPLIT WARMLINE XFERAUTO (*) DESCRIO Conferncia controlada pelo assinante Chamada em espera terminada. No perturbe Transferncia temporria imediata Transferncia temporria caso ocupado Transferncia temporria caso no responde Servio de mensagem para assinante ausente Reseleo do ltimo nmero, chamada registrada Identificao de chamada maliciosa Chamada abreviada Consulta Linha executiva Transferncia automtica

Este servio no permitido para o SPX 2000 configurao 256 assinantes.

A30808-X5229-X302-B1-1919

169/256

CHA STNCOS CHANGE STATION CLASS OF SERVICE

SPX 2000 CML

CHANGE STATION CLASS OF SERVICE


Modifica a atribuio de classe de servio (COS) para os assinantes. FORMATO DE ENTRADA CHA STNCOS:COS#=[,DCLM=][,ECLM=] ;

PARMETROS DE ENTRADA COS# = nn CLASS OF SERVICE NUMBER (0-31)

Nmero da classe de servio (COS) para ser alterada (valor de 0 a 31). DCLM = xxxxxxxxxx DISABLE CLASSMARK

Facilidades a serem desabilitadas, ver tabela 1. Se so mais de uma separ-las por espao. ECLM = xxxxxxxxxx ENABLE CLASSMARK

Facilidades a serem habilitadas, ver tabela 1. Se so mais de uma, separ-las por espao.

170/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DEL STNCOS DELETE STATION CLASS OF SERVICE

DELETE STATION CLASS OF SERVICE


Deleta a atribuies de classe de servio (COS). FORMATO DE ENTRADA DEL STNCOS: COS#= ;

PARMETROS DE ENTRADA COS# = nn CLASS OF SERVICE NUMBER (0-31)

Nmero da classe de servio a ser deletada (valor de 0 a 31).

A30808-X5229-X302-B1-1919

171/256

DIS STNCOS DISPLAY STATION CLASS OF SERVICE

SPX 2000 CML

DISPLAY STATION CLASS OF SERVICE


Mostra as classes de servio (COS) programadas para os assinantes. FORMATO DE ENTRADA DIS STNCOS: COS#= [,ALL?=] ;

PARMETROS DE ENTRADA COS# = nn CLASS OF SERVICE NO(S). (0-31)

Nmeros das classes de servio que devem ser mostradas (valores de 0 a 31). aceita uma faixa de valores (de - at), separados por espao. ALL? = x DISPLAY ALL MEMBER STNS? (Y,N)

Indica se todos os membros dos nmeros de assinantes da COS especificada devem ser mostrados, (Y) sim ou (N) no. MSCARA DE SADA Display com todas as informaes atribudas a COS: DIS STNCOS: COS#=0, ALL?=Y; DISPLAY STNCOS 91-02-02 12:50:34 COS#= 0 CLMS= TRACE CWTERM STN#= 3000 3001 3002 3003 DISPLAY COMPLETE MALICID FWDALL

172/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL STNCOS HELP STATION CLASS OF SERVICE

HELP STATION CLASS OF SERVICE ASSIGNMENTS


Fornece as opes de entrada do comando STNCOS. FORMATO DE ENTRADA HEL STNCOS;

FORMATO DE SADA
>HEL STNCOS;

ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** CLASS OF SERVICE NO(S). (0-31) DISPLAY ALL MEMBER STNS? (Y,N) ACTION = ADD *** PROMPT *** CLASS OF SERVICE NUMBER (0-31) CLASSMARK ASSIGNMENTS ACTION = DELETE *** PROMPT *** CLASS OF SERVICE NUMBER (0-31) ACTION = CHANGE *** PROMPT *** CLASS OF SERVICE NUMBER (0-31) DISABLE CLASSMARKS ENABLE CLASSMARKS CMU CREATED: 09/30/94

PARAMETER MIN / MAX REQ COS# 1/ 2 OPT ALL? 1/ 1 PARAMETER MIN / MAX REQ COS# 1/ 1 OPT CLMS 1/ 56 PARAMETER MIN / MAX REQ COS# 1/ 1 PARAMETER MIN / MAX REQ COS# 1/ 1 OPT DCLM 1/ 56 OPT ECLM 1/ 56

VALID RESPONSES 0-31 NUMERIC VAL MNEMONICS VALID RESPONSES 0-31 NUMERIC VAL MNEMONICS VALID RESPONSES 0-31 NUMERIC VAL VALID RESPONSES 0-31 NUMERIC VAL MNEMONICS MNEMONICS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

173/256

CHA SYSCODE CHANGE SYSTEM CODE

SPX 2000 CML

CHANGE SYSTEM CODE

USO EXCLUSIVO DO FABRICANTE

Este comando altera o nmero da verso de patch (patch level) do sistema. A verso de patch aparece no cabealho dos relatrios da central. FORMATO DE ENTRADA CHA SYSCODE [: PTLV=] ;

PARMETROS DE ENTRADA PTLV = aaaaa NEW PATCH LEVEL (00.00)

Novo nvel de patch a ser aplicado no sistema. O valor de entrada consiste em at 5 caracteres alfanumricos. Descrio da mscara de sada do sistema, indicando a alterao feita atravs deste comando: Verso de software AC-CC1-SPX2000 V2001 PL:00.00 CUSTOMER: EQUITEL PLEASE ENTER PASSWORD> 95-12-06 11:00:54 Patch Level (nvel de patches) Para atualizar em disco a alterao da verso de patch (patch level) do sistema deve-se utilizar o comando SAVE SYSCODE. SITE: CURITIBA PR

174/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL SYSCODE HELP SYSTEM CODE

HELP SYSTEM CODE


Fornece as opes de entrada do comando SYSCODE. FORMATO DE ENTRADA HEL SYSCODE;

FORMATO DE SADA
>HEL SYSCODE;

ACTION = CHANGE *** PROMPT *** NEW PATCH LEVEL (00.00) ACTION = SAVE *** PROMPT *** SAVE TO (ACTIVE,STANDBY,BOTH) CMU CREATED: 09/30/94

PARAMETER MIN / MAX OPT PTLV 1/ 1 PARAMETER MIN / MAX OPT SYST 1/ 1

VALID RESPONSES 1-5 ALPHAMERIC CHARS VALID RESPONSES MNEMONICS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

175/256

SAV SYSCODE SAVE SYSTEM CODE

SPX 2000 CML

SAVE SYSTEM CODE


Salva os dados ou valores referentes aos cdigos do sistema, armazenados no disquete (na rea de cdigo). Obs.: 1. Os dados e valores alterados atravs dos comandos "MEMDATA", e "RECOVERY", devem ser salvos para o disquete atravs deste comando. 2. A alterao da verso de patch da central (patch level) salva em disco atravs deste comando. FORMATO DE ENTRADA SAV SYSCODE [:SYST=] ;

PARMETROS DE ENTRADA SYST = xxxxxxx SAVE TO (ACTIVE,STANDBY,BOTH)

Indica se os dados devem ser salvos para o driver do processador ativo (ACTIVE), reserva (HOT STANDBY) ou para os dois (BOTH). MSCARAS DE SADA Salva os dados para o disco do processador ativo: >SAV SYSCODE:SYST=ACTIVE; *********************************************************** SAVE SYSCODE 91-02-02 12:50:34

SYSCODE CODE SAVED TO DISK END OF SAVE SYSCODE ***********************************************************

Salva os dados para os dois discos dos processadores: >SAV SYSCODE:SYST=BOTH; *********************************************************** SAVE SYSCODE 91-02-02 12:50:34

SYSCODE CODE FROM ACTIVE COMMAND SAVED TO DISK STANDBY SAVED FAILED END OF SAVE SYSCODE ***********************************************************

176/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

SAV SYSCODE SAVE SYSTEM CODE

MENSAGEM DE SADA SAVE SYSCODE YY-MM-DD HH:MM:SS Salvar dados referentes aos cdigos do sistema. SYSTEM CODE SAVED TO DISK Os dados referentes aos cdigos do sistema foram salvos. SYSTEM CODE FROM ACTIVE COMMAND SAVED TO DISK Os dados referentes aos cdigos do sistema foram salvos no comando ativo. STANDBY SAVE FAILED Falha no salvamento para o disco do processador reserva. END OF SYSCODE Final do processo de execuo do comando. SAVE FROM STANDBY COMMAND TO DISK IN PROGRESS Os dados referentes aos cdigos do sistema esto em processo de salvamento no processador reserva. Aps esta mensagem ser apresentada a mensagem END OF SAVE SYSCODE. Aguardar de um a dois minutos e executar o comando DIS ALMDATA para verificar se no houve nenhuma falha durante o salvamento.

A30808-X5229-X302-B1-1919

177/256

CHA SYSOPT CHANGE SYSTEM OPTIONS

SPX 2000 CML

CHANGE SYSTEM OPTIONS


Altera os dados da central tais como: nome e local do usurio na mscara da central, programao do SWITCHOVER automtico dos processadores, do prefixo da central, do cdigo de rea local, programao do limiar de "Line Lockout", dos sinais do grupo B a serem enviados nos casos de restrio categoria ou facilidade, da cadncia da corrente de chamada e do pas. Observaes: Aps a mudana de uma das opes do sistema, executar: SAVE CUSTDATA e/ou SAVE SYSCODE para salvar em disco as alteraes efetuadas, SOFT RESTART (CMU RECOVERY)

Aps a mudana do nome do usurio (CUSTOMER), executar um RELOAD (CMU RECOVERY). FORMATO DE ENTRADA

FLAGS CTRL CUSTNAME CUSTSITE LAC PREFIX CHA SYSOPT: OPTN= LOCK DEBDEV RING COUNTRY CFWB2DGT,

,FLGS=,ENA?= [,SWHR=] [,SWMN=] [,STAT=] ,NNAM= ,NSIT= ,LAC#= ,PREF= ,THRE= ,[ODVC=] ,RING= ,CTRY= BDGT= C, CATG= ,BCAT= ;

BSIGNAL LTUSTBL, TOGM

,BSIG= F, FEAT= ,BFEA= NUMB=, ,TOGT= TYPE=, LTUP=,

PARMETROS DE ENTRADA OPTN = xxxxxx SYSTEM OPTION ASSIGNMENT

Indica qual opo do sistema deve ser modificada. Ver tabela 1. FLGS = xxxxx SYSTEM FLAG(S)

Indica qual o flag do sistema que deve ser ajustado (os flags 'BU0' e 'BU1' no podem ser atribudos simultaneamente mesma unidade bsica).

178/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

CHA SYSOPT CHANGE SYSTEM OPTIONS

Tabela 2 - Flags
FLAG BU0 DESCRIO Identificao da unidade bsica (BU). Este flag setado significa que a presente Unidade Bsica (BU) a Unidade Bsica "0" da central (BU0). Identificao da unidade bsica (BU). Este flag setado significa que a presente Unidade Bsica (BU) a Unidade Bsica "1" da central (BU1). Identificao da presena da segunda Unidade Bsica no sistema. Este flag setado significa que o sistema composto pelas duas Unidades Bsicas, ou seja, BU0 e BU1. Este flag deve ser setado nas duas Unidades Bsicas. Indica a presena do segundo mdulo de conferncia no sistema. Este flag deve ser setado aps a insero do segundo mdulo de conferncia nos dois comandos da central. Obs.: cada placa de conferncia permite o estabelecimento de, no mximo, 28 grupos de 3 portas em conferncia.

BU1

TWOBU

CONF2

ENA? = x

ENABLE SYSTEM FLAG? (Y,N)

Indica se os flags que foram especificados no parmetro FLGS, devem ser habilitados ou no. LAC# = nnnnnn LOCAL AREA CODE (0-999999)

Indica um novo LAC (Local Area Code) para ser atribudo central. Valor de entrada de 0 a 999999. NNAM = aaaaaaaa NEW CUSTOMER NAME (1-8 CHARS)

Indica o novo nome do cliente para ser mostrado no terminal de operao (OMT). At 8 caracteres alfanumricos. Obs.: o nome do cliente salvo no file SYSCODE do disco, atravs do comando "SAV SYSCODE". THRE = nnnn LINELOCK REP THRESHOLD (1-10000)

Indica o limiar de line lockout atribudo. Valor de entrada (1 a 10000) ODVC = TTYn DEB OUTPUT DEVICE (TTY0-3)

Determina o dispositivo de sada para o qual os dados de DEB (registro detalhado de chamadas originadas e atendidas) devem ser enviados. Pode ser atribudo a TTY0, TTY1, TTY2 ou TTY3. Caso nenhuma entrada seja dada, os dados sero enviados para as TTY2 e TTY3. NSIT = aaaaaaaaaaaaaaaa NEW CUSTOMER SITE? (1-16 CHARS)

Indica o nome da nova localizao do cliente para ser mostrada no terminal de operao (OMT). De 1 a 16 caracteres alfanumricos. PREF = nnnn EXCHANGE LOCAL PREFIX (0-9999)

Indica o novo prefixo local (PREFIX), para ser atribudo central. Faixa (0-9999), valores numricos.

A30808-X5229-X302-B1-1919

179/256

CHA SYSOPT CHANGE SYSTEM OPTIONS SWHR = nn SWITCHOVER HOUR (0-23)

SPX 2000 CML

Indica o horrio (em horas) de comutao automtica do processador do sistema. Valor de entrada de 0 a 23. SWMN = nn SWITCHOVER MINUTE (0-59)

Indica o horrio (em minutos) da comutao automtica do processador do sistema. Valor de entrada de 0 a 59. STAT = xxx AUTO CTRL SWITCH STATUS (ON/OFF)

Indica o estado de controle para execuo automtica da comutao (SWITCHOVER), entre os processadores ativo (ON) ou inativo (OFF). RING = n RINGING TONE CADENCE (5s OR 6s)

Indica o novo valor da cadncia da corrente de chamada. Os valores permitidos so 5 ou 6 segundos. A cadncia da corrente de chamada padro de 5s (Brasil). BSIG = a B-SIGNAL FOR CAT OR FEAT? (C,F)

Permite a programao dos sinais do grupo B a serem enviados para trs quando houver restrio por categoria (C) ou por facilidade (F) na central SPX 2000. CATG = n CATEGORY TO BE CHANGED (1-15)

Indicar a(s) categoria(s), valores de 1 a 15, para a(s) qual(is) um novo sinal do grupo B deve ser programado. Permite-se a entrada de uma at quinze categorias, separadas por espao. BCAT = n ENTER WITH B-SIGNAL (1-15)

Indicar o(s) sinal(is) do grupo B, valores de 1 a 15, a ser(em) programado(s) para a(s) categoria(s) definida(s) no parmetro CATG. Permite-se a entrada de um at 15 sinais, separados por espao. A correspondncia entre a categoria e o sinal B indicados definida pela ordem de entrada nos parmetros CATG e BCAT. A programao padro dos sinais do grupo B para todas as categorias o sinal B7 (nmero inexistente). FEAT = aaaaaaaa FEATURE TO BE CHANGED

Indicar a facilidade para a qual um novo sinal do grupo B deve ser programado. As facilidades permitidas (uma de cada vez) so: REQSPTER (bloqueio para trfego terminado), ACCSUSP (bloqueio por falta de pagamento) e PROP3 (bloqueio para trfego entrante terminado). BFEA = n ENTER WITH B-SIGNAL (1-15)

Indicar o sinal do grupo B, valores de 1 a 15, a ser programado para a facilidade definida no parmetro FEAT. A programao padro dos sinais do grupo B para as facilidades REQSPTER e PROP3 o sinal B7 (nmero inexistente) e para a facilidade ACCSUSP o sinal B1 (assinante livre com tarifao). CTRY = aaa SPX 2000 EXCHANGE IS FOR USE IN

Identificao do pas onde a central SPX 2000 ser instalada. Esta informao utilizada para diferenciar, por exemplo, a aplicao de tons em caso de bloqueio para trfego terminado/originado (REQSPTER/REQSPORI) e por falta de pagamento (ACCSUSP). A programao padro Brasil (ver tabela 3).

180/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML BDGT = n MAX NUM FOR B2 (1-16 1-16 1-16)

CHA SYSOPT CHANGE SYSTEM OPTIONS

Especificao do nmero mximo de algarismos que poder ser utilizado para assinante para o qual a chamada ser transferida (assinante B2) de uma programao de transferncia temporria (CALL FORWARDING). Os valores entre parnteses correspondem, respectivamente, s opes: CALL FORWARDING IMEDIATO. CALL FORWARDING NO CASO DE OCUPADO. CALL FORWARDING NO CASO DE NO RESPONDER.

NUMB = n

ENTER WITH LTU SHELF NUMBER (0-7)

Indicar o nmero da bandeja (shelf), valores de 0 a 7, a serem programadas de acordo com as bandejas instaladas no sistema. TYPE = a ENTER WITH LTU SHELF TYPE (S-E)

Indica o tipo da bandeja (shelf): S = standard (64 assinantes / 4 mdulos SLMA) por LTU E = expanded (256 assinantes / 16 mdulos SLMA) por LTU LTUP = a a a a LTU PRESENT (Y,N)

(4 LTUs por shelf) (1 LTU por shelf)

Indica quais LTUs estaro presentes para o shelf programado. Deve-se entrar com 4 valores (Y/N) separados por espao. Estes 4 valores so obrigatrios, cada qual correspondendo a uma LTU do shelf (LTU0, LTU1, LTU2 ou LTU3). TOGT = a a a a a a a TOG MODULE PRESENT IN SYSTEM

Indica qual mdulo est sendo utilizado no sistema: mdulo TOG (TOG) ou mdulo SMXTG/AN (SMXTGAN).

A30808-X5229-X302-B1-1919

181/256

CHA SYSOPT CHANGE SYSTEM OPTIONS

SPX 2000 CML

Tabela 1: Opes do Sistema.


OPES FLAGS 1)CTRL 2)CUSTNAME 2)CUSTSITE LAC PREFIX LOCK DEBDEV RING COUNTRY CFWB2DGT BSIGNAL LTUSTBL DESCRIO Flags do sistema (ver tabela 2) Configurao de controles do sistema Nome do cliente Localidade do cliente Cdigo de rea local Prefixo local da central Definio do limiar de Line Lockout Seleo do dispositivo de sada para a funo DEB Definio da cadncia da corrente de chamada Definio do pas onde a central SPX 2000 ser instalada Nmero mximo de algarismos para assinante B2 de uma programao de CALL FORWARDING. Programao dos sinais do grupo B a serem enviados para trs em caso de restrio por categoria ou por facilidade na central SPX 2000 Programao lgica do tipo de bandejas presentes no sistema (bandeja de Unidade de Linha/Tronco). A programao de uma bandeja estendida s 4 unidades de Linha/Tronco (LTUs). Programao do mdulo TOG (TOG ou SMXTG/AN) presente no sistema.

TOGM * Obs.: 1) 2)

Para a opo CTRL a modificao de dados permitida somente para sistemas DUPLEX. O sistema dever ser configurado para COLD STANDBY. Na opo OPTN = CUSTNAME e CUSTSITE, o comprimento do parmetro NSITE e NNAM permite apenas entradas sem intervalos (tecla espao) entre os caracteres.

Tabela 3: Country
OPES BRA COR KAP ECU GUA HON WOM DESCRIO BRASIL COSTA RICA CABO VERDE EQUADOR GUATEMALA HONDURAS VERSO MUNDIAL (World Market)

182/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS SYSOPT DISPLAY SYSTEM OPTIONS

DISPLAY SYSTEM OPTIONS


Mostra os dados atribudos s opes do sistema.

FORMATO DE ENTRADA

FLAGS CTRL CUSTNAME CUSTSITE FLAG OPTN= PREFIX DIS SYSOPT: DEBDEV RING COUNTRY CFWB2DGT C BSIGNAL ,BSIG= F LOCK ; LAC ,ENTF

LTUSTBL TOGM

PARMETROS DE ENTRADA OPTN xxxxxxxxxx SYSTEM OPTION ASSIGNMENT

Indica se a opo do sistema deve ser mostrada. Se todas as opes pressionar <enter>. Ver tabela 1. ENTF = xxxxxxxxxxxxx Flag especfico para ser mostrado. Ver tabela 2. BSIG = a B-SIGNAL FOR CAT OR FEAT? (C,F) WHICH SINGLE FLAG?

Permite a programao dos sinais do grupo B a serem enviados para trs quando houver restrio por categoria (C) ou por facilidade (F) na central SPX 2000.

A30808-X5229-X302-B1-1919

183/256

DIS SYSOPT DISPLAY SYSTEM OPTIONS

SPX 2000 CML

Tabela 1: Opes do Sistema


OPES FLAGS CTRL CUSTNAME CUSTSITE LAC PREFIX LOCK DEBDEV RING COUNTRY BSIGNAL DESCRIO Flags do sistema (ver tabela 2) Configurao de controles do sistema Nome do cliente Localidade do cliente Cdigo de rea local Prefixo Local da central Definio do limiar de Line Lockout. apresentado tambm o nmero de assinantes na condio Line Lockout Apresenta o dispositivo de sada selecionado para a funo DEB. Apresesnta a cadncia da corrente de chamada programada Verso de parmetros carregada Apresenta a programao dos sinais do grupo B a serem enviados para trs em caso de restrio por categoria ou por facilidade na central SPX 2000 Apresentao da programao de tipo de bandejas (Unidade Linha/Tronco) feita pelo operador. Apresenta os valores mximos que o sistema aceitar para algarismos de "B2" em uma programao de transferncia temporria, sendo os valores para CALL FORWARDING IMMEDIATE, CALL FORWARDING IF BUSY e CALL FORWARDING DONT ANSWER. Flags do sistema - verificao individual. Apresenta qual mdulo (TOG ou SMXTG/AN) est presente no sistema.

LTUSTBL CFWB2DGT

FLAG TOGM

Tabela 2: Flags
FLAG BU0 DESCRIO Identificao da unidade bsica (BU). Este flag setado significa que a presente Unidade Bsica (BU) a Unidade Bsica "0" da central (BU0). Identificao da unidade bsica (BU). Este flag setado significa que a presente Unidade Bsica (BU) a Unidade Bsica "1" da central (BU1). Indica a presena do segundo mdulo de conferncia no sistema. Este flag deve ser setado aps a insero do segundo mdulo de conferncia nos dois comandos da central. Identificao da presena da segunda Unidade Bsica no sistema. Este flag setado significa que o sistema composto pelas duas Unidades Bsicas BU0 e BU1.

BU1

CONF2

TWOBU

184/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML MSCARA DE SADA


DIS SYSOPT; DISPLAY SYSOPT 95-09-26 09:10:28 SYSTEM OPTIONS EXCHANGE FIRST BASIC UNIT FLAG........BU0............DISABLED EXCHANGE SECOND BASIC UNIT FLAG........BU1............DISABLED SECOND CONFERENCE MODULE FLAG..........CONF2..........DISABLED EXCHANGE WITH TWO BASIC UNITS..........TWOBU..........DISABLED SYSTEM IS DUPLEX AUTO SWITCHOVER DISABLED SWITCH TIME = 0:00 CUSTOMER NAME:EQUITEL CUSTOMER SITE CONFIGURATION: CURITIBA PR LOCAL AREA CODE : 41 EXCHANGE PREFIX : 431 LINE LOCKOUT REPORT THRESHOLD : - - - NUMBER OF STATIONS IN LINE LOCKOUT : 0 DEB OUTPUT DEVICE : TTY2/TTY3 RINGING TONE CADENCE: 5 SECONDS COUNTRY : BRASIL

DIS SYSOPT DISPLAY SYSTEM OPTIONS

MAXIMUM VALUE FOR B2-SUBSCRIBER DIGITS IN CALL FORWARDING FEATURE: CALL FORWARDING IMMEDIATE CALL FORWARDING IF BUSY CALL FORWARDING DONT ANSWER CATEGORY -------1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FEATURE -------REQSPTER ACCSUSP PROP3 B-SIGNAL -------B7 B7 B7 B7 B7 B7 B7 B7 B7 B7 B7 B7 B7 B7 B7 B-SIGNAL -------B7 B1 B7 LTU PRESENT -----------0 1 2 3 --- --- --- --16 16 16

OPERATOR SHELF TYPE TABLE -------------------------SHELF TYPE ------------------0 NOT IDENTIFIED 1 NOT IDENTIFIED 2 NOT IDENTIFIED 3 NOT IDENTIFIED 4 NOT IDENTIFIED 5 NOT IDENTIFIED 6 NOT IDENTIFIED 7 NOT IDENTIFIED

THE TOG MODULE PRESENT IN THE SYSTEM IS: SMXTG/AN END SYSTEM OPTIONS

A30808-X5229-X302-B1-1919

185/256

HELS SYSOPT HELP SYSTEM OPTIONS

SPX 2000 CML

HELP SYSTEM OPTIONS


Fornece as opes de entrada para o comando SYSOPT. FORMATO DE ENTRADA HEL SYSOPT;

FORMATO DE SADA >HEL SYSOPT;


ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** SYSTEM OPTION ASSIGNMENT DISP B-SIGNAL FOR CAT OR FEAT? WHICH SINGLE FLAG? ACTION = CHANGE *** PROMPT *** SYSTEM OPTION ASSIGNMENT SYSTEM FLAG(S) ENABLE SYSTEM FLAG? (Y,N) NEW CUSTOMER NAME (1-8 CHARS) NEW CUSTOMER SITE? (1-16 CHARS) SWITCHOVER HOUR (0-23) SWITCHOVER MINUTE (0-59) AUTO CTRL SWITCH STATUS (ON,OFF) LOCAL AREA CODE (0-999999) EXCHANGE LOCAL PREFIX (0-9999) LINELOCK REP THRESHOLD (1-10000) DEB OUTPUT DEVICE (TTY0-3) RINGING TONE CADENCE (IN SEC) SPX 2000 EXCHANGE IS FOR USE IN MAX NUM FOR B2 (1-16 1-16 1-16) B-SIGNAL FOR CAT OR FEAT?(C,F) CATEGORY TO BE CHANGED (1-15) ENTER WITH B-SIGNAL (1-15) FEATURE TO BE CHANGED ENTER WITH B-SIGNAL (1-15) ENTER WITH LTU SHELF NUMBER(0-7) ENTER WITH LTU SHELF TYPE (S,E) LTU PRESENT (Y,N) TOG MODULE PRESENT IN SYSTEM CMU CREATED: 07/15/96

PARAMETER OPT OPTN OPT BSIG REQ ENTF

MIN/ 1/ 1/ 1/

MAX 1 1 1

VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS

PARAMETER REQ OPTN REQ FLGS REQ ENA? REQ NNAM REQ NSIT OPT SWHR OPT SWMN OPT STAT REQ LAC# REQ PREF REQ THRE OPT ODVC REQ RING REQ CTRY REQ BDGT REQ BSIG REQ CATG REQ BCAT REQ FEAT REQ BFEA REQ NUMB REQ TYPE REQ LTUP REQ TOGT

MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 3/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 4/ 1/

MAX 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 15 15 1 1 8 8 4 1

VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS 1-8 ALPHAMERIC CHARS 1-16 ALPHAMERIC CHARS 0-23 NUMERIC VAL 0-59 NUMERIC VAL MNEMONICS 1-6 NUMERIC CHARS 1-4 NUMERIC CHARS 1-10000 NUMERIC VAL MNEMONICS 5-6 NUMERIC VAL MNEMONICS 1-16 NUMERIC VAL MNEMONICS 1-15 NUMERIC VAL 1-15 NUMERIC VAL MNEMONICS 1-15 NUMERIC VAL 0-7 NUMERIC VAL MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

186/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

CHA SYSTIMER CHANGE SYSTEM TIMER ASSIGNMENTS

CHANGE SYSTEM TIMER ASSIGNMENTS


Faz o ajuste dos temporizadores da central. Os temporizadores so pr-ajustados atravs da base de dados padro. Como muitos temporizadores so repetitivos dentro do sistema, um ajuste desapropriado pode causar problemas nas facilidades (features) ou nas operaes do sistema. No ajustar um temporizador sem antes considerar seu efeito global. Aps uma mudana de um dos temporizadores do sistema, executar um SOFT RESTART (CML:RECOVERY). As alteraes, atravs de CHA SYSTIMER, apenas sero atualizadas para o disquete com o seguinte comando: SAVE CUSTDATA.

FORMATO DE ENTRADA CHA SYSTIMER: VTMR= ,TVAL= ;

PARMETROS DE ENTRADA VTMR = xxxxxxxxxx VARIABLE SYSTEM TIMER

Tipo de temporizador a ser alterado. Ver tabela 1. TVAL = nnnnn TIMER VALUE (0-65535 TENTH SECS)

Novo ajuste do temporizador em dcimos de segundo (de 0 a 65535).

Tabela 1: Temporizadores do Sistema


ENTRADA DIALTONE FWDNOANS INTRDGT LOCKOUT LONGDUR MSGANNOUNC TMWAITDTMF WAITBREASS WARMLINE MFCFWDMAX MFCPAUSEMAX MFCWAITMAX DESCRIO Tempo de superviso para envio de tom de seleo Transferncia temporria caso no responde: ativao Temporizao de pausa interdigital. Linha bloqueada (LINE LOCKOUT). Tempo de superviso para chamadas longas. Tempo de superviso para conexo com mquina anunciadora Tempo de superviso limite para espera de DTMF para efeito de medio de trfego. Tempo de superviso para reatendimento do assinante B. Tempo de superviso para seleo em linha executiva (Warm Line). Tempo de superviso do envio de sinal MFC para frente Tempo de superviso de pausa de sinal MFC para frente Tempo de superviso de recepo de sinal MFC para frente

A30808-X5229-X302-B1-1919

187/256

DIS SYSTIMER DISPLAY SYSTEM TIMER ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

DISPLAY SYSTEM TIMER ASSIGNMENTS


Mostra os valores atribudos aos temporizadores do sistema. FORMATO DE ENTRADA DIS SYSTIMER [:VTMR=] ;

PARMETROS DE ENTRADA VTMR = xxxxxxxxxx VARIABLE SYSTEM TIMER

Tipo de temporizador a ser mostrado. Na omisso deste, todos os temporizadores sero mostrados.

MSCARA DE SADA DIS SYSTIMER; DISPLAY SYSTIMER 94-10-12 15:02:51 TIMER DESCRIPTION INTERDIGITAL TIMEOUT CALL FORWARDING - NO ANSWER LINE LOCKOUT WARMLINE DELAY DIAL TONE DELAY MESSAGE ANNOUNCEMENT TIMEOUT WAIT FOR B-SUBSCRIBER REASSIGN LONG CALL DURATION TIMER TRAFFIC MEASUREMENT FOR AWAIT DTMF MFC FORWARD SIGNAL TIME MAX MFC FORWARD PAUSE TIME MAX MFC WAIT FORWARD SIGNAL TIME MAX END SYSTEM TIMERS MNEMONIC VALUE IN UNITS OF A HUNDRED MILESECONDS INTRDGT 100 FWDNOANS 250 LOCKOUT 300 WARMLINE 70 DIALTONE 150 MSGANNOUNC 300 WAITBREASS 900 LONGDUR 18000 TMWAITDTMF 30 MFCFWDMAX 70 MFCPAUSEMAX 150 MFCWAITMAX 200

188/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL SYSTIMER HELP SYSTEM TIMER ASSIGNMENTS

HELP SYSTEM TIMER ASSIGNMENTS


Mostra as opes de entrada do comando SYSTIMER. FORMATO DE ENTRADA HEL SYSTIMER;

FORMATO DE SADA
>HEL SYSTIMER;

ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** VARIABLE SYSTEM TIMER ACTION = CHANGE *** PROMPT *** VARIABLE SYSTEM TIMER TIMER VALUE (0-65535 TENTH SECS) CMU CREATED: 09/30/94

PARAMETER MIN / MAX OPT VTMR 1/ 12 PARAMETER MIN / MAX REQ VTMR 1/ 1 REQ TVAL 1/ 1

VALID RESPONSES MNEMONICS VALID RESPONSES MNEMONICS 0-65535 NUMERIC VAL

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

189/256

CHA TAR CHANGE TARIFF

SPX 2000 CML

CHANGE TARIFF
Para programao de uma determinada tarifa de um degrau tarifrio com uma determinada cadncia de pulsos. Obs.: atravs deste comando so programados os valores dos degraus tarifrios das diversas zonas (pulsos peridicos e fixos no atendimento). Existem 16 degraus tarifrios com 6 tarifas cada. FORMATO DE ENTRADA CHA TAR: ZONO=, TARN=, RATE=, ANSW= ;

PARMETROS DE ENTRADA ZONO = nn ZONE NUMBER (0-15)

Nmero do degrau tarifrio a ser modificado. Nmero de 0 a 15. TARN = n TARIFF NUMBER (0-9)

Nmero da tarifa a ser modificada. Nmeros de 0 a 5. RATE = oooo nnnn RATE OLD NEW (0-8191)

Intervalo de tempo entre pulsos peridicos. Nmero de 0 a 4095 (x 100ms), significando tempos de 0,1 a 819,1 segundos. A programao do valor 0 significa a no aplicao de pulsos peridicos. Devem ser informados o valor atual e o desejado separados por espao. Antes de qualquer modificao deste parmetro, os valores programados so: para todas as tarifas do degrau tarifrio 0 = 600 para os demais degraus tarifrios e tarifas = 0 ANSW = oo nn CHARGES ON ANSWER OLD NEW (0-7)

Nmero de pulsos extras no atendimento. Nmero de 0 a 7. Devem ser informados o valor atual e o desejado separados por espao.

190/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS TAR DISPLAY TARIFF

DISPLAY TARIFF
Mostra a programao das tarifas. FORMATO DE ENTRADA DIS TAR [: ZONO=] ;

PARMETROS DE ENTRADA ZONO = nn ZONE NUMBER (0-15)

Nmero do degrau tarifrio cujos dados referentes s diversas tarifas sero mostrados. Caso este parmetro no seja fornecido, os dados referentes a todos os degraus tarifrios sero mostrados. Nmero de 0 a 15.

MSCARA DE SADA DIS TAR: ZONO=0; DISPLAY TAR 91-06-07 05:08:00 DISPLAY ALL TARIFFS OF ZONO ZONO 0 0 0 0 0 0 TARN 0 1 2 3 4 5 RATE 600 600 600 600 600 600 0 ANSWER 0 0 0 0 0 0

DISPLAY COMPLETED

A30808-X5229-X302-B1-1919

191/256

HEL TAR HELP TARIFF

SPX 2000 CML

HELP TARIFF
Fornece as opes de entrada do comando TAR. FORMATO DE ENTRADA HEL TAR;

FORMATO DE SADA
>HEL TAR;

ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** ZONE NUMBER (0-15) ACTION = CHANGE *** PROMPT *** ZONE NUMBER (0-15) TARIFF NUMBER (0-9) RATE OLD NEW (0-8191) CHARGES ON ANSWER OLD NEW (0-7) CMU CREATED: 09/30/94

PARAMETER MIN / MAX OPT ZONO 1/ 1 PARAMETER MIN / MAX REQ ZONO 1/ 1 REQ TARN 1/ 1 REQ RATE 2/ 2 REQ ANSW 2/ 2

VALID RESPONSES 0-15 NUMERIC VAL VALID RESPONSES 0-15 NUMERIC VAL 0-9 NUMERIC VAL 0-8191 NUMERIC VAL 0-7 NUMERIC VAL

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

192/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

BEG TARDATA BEGIN TARIFFATION DATA TRANSFERENCE REQUISITION

BEGIN TARIFFATION DATA TRANSFERENCE REQUISITION


Comando para requisitar a transferncia dos dados de tarifao da central para o terminal de servio (OMT) no Winchester. Obs.: atravs do comando TARDATA o operador requisita a transferncia dos dados de tarifao de uma BU da central para o terminal de O&M no Winchester. Procedimento para transferncia est no OMNSPX2000. FORMATO DE ENTRADA BEG TARDATA ;

MENSAGENS DE SADA a) Mensagem enviada ao final de uma transferncia bem sucedida. Mensagens : "CHARGE METERS TRANSFER COMPLETE" b) Mensagem enviada aps uma falha na transmisso dos dados. Mensagens : "ERROR: CHARGE METERS TRANSFER FAIL" c) Mensagem de falha no salvamento dos dados de tarifao no disquete da central. Mensagens : "ERROR: CHARGE METERS BACKUP FAIL" Procedimento para transferncia dos dados de tarifao para ps-processamento: 123Pressionar a tecla F-2 (options), indicado no "MENU" do OMT, A opo "DISK UTILITIES" deve ser escolhida, Preencher os campos da opo "DISK UTILITIES" para efetivar a transferncia dos dados para o disquete.

O.M.T. - OPERATION AND MAINTENANCE TERMINAL (C)Copyright EQUITEL S/A 1994. Date: dd/mm/aa Time: hh:mm:ss OPT ==> COMMAND FILE SCHEDULING EDITOR DISK UTILITIES CLOSE HISTORY FILE Printer: OFF

VERSION x.xx SPX 2000 CONFIGURATION: REMOTE 2 Bus

File: C:\OMTOUT\SPX_A\HISTORY.Onn Site: xxxxxxxxxxxxxxxxx CHANGE PRINTER STATUS CHANGE DATE AND TIME DIAL/DISCONNECT CONECTION TO LOCAL OMT SETUP

Alt-C:Color

Alt-D:DOS

Alt-H:Hlp

Alt-S:Sta

Alt-X:Exit

ENTER:Sel

ESC:Ret

A30808-X5229-X302-B1-1919

193/256

BEG TARDATA BEGIN TARIFFATION DATA TRANSFERENCE REQUISITION DISK UTILITIES OPT==> M C L F Move members Copy members List members Format drive ==> ==> ==> ==> ==> ==> from path 1 to 2. from path 1 to 2. from path 1. <A:>. PATH 2: DRIVE DIRECTORY SUBDIR 1 SUBDIR 2 NAME EXTENSION ==> ==> ==> ==> ==> ==>

SPX 2000 CML

PATH 1: DRIVE DIRECTORY SUBDIR 1 SUBDIR 2 NAME EXTENSION

194/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL TARDATA HELP TARIFFATION DATA TRANSFERENCE REQUISITION

HELP TARIFFATION DATA TRANSFERENCE REQUISITION


Fornece as opes de entrada do comando TARDATA. FORMATO DE ENTRADA HEL TARDATA;

FORMATO DE SADA >HEL TARDATA; ACTION = BEGIN CMU CREATED: 09/30/94

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

195/256

CHA TARSAV CHANGE TARIFFATION DATA AUTOMATIC SAVING PROGRAMMING

SPX 2000 CML

CHANGE TARIFFATION DATA AUTOMATIC SAVING PROGRAMMING


Comando para modificar o intervalo de tempo (em minutos) para atualizao automtica dos contadores de pulsos de tarifao dos assinantes no disco da central. O valor padro 120 minutos na inicializao do sistema. Obs.: o operador utiliza o comando TARSAV para programar o intervalo de tempo segundo o qual a central efetua os backups peridicos dos dados de tarifao em disquete. FORMATO DE ENTRADA CHA TARSAV: TIME= ;

PARMETROS DE ENTRADA TIME = nnn ENTER TIME=

Indica o valor do intervalo de tempo (em minutos) para atualizao automtica dos contadores de pulsos de tarifao no disquete. O valor "default" 120 minutos. Valores possveis: (nnn) = (15,30,45,60,90,120,150,180,240,360,480)

MENSAGENS DE SADA Mensagem que indica o intervalo de tempo programado; "CHARGE METERS AUTO BACKUP EACH nnn MINUTES" Mensagem enviada ao final de um CHA TARSAV com sucesso. "CHANGE COMPLETE" Mensagem enviada ao final de um CHA TARSAV em que no houve alterao efetiva do valor do intervalo de tempo. "NO CHANGE PERFORMED" Mensagem enviada ao final de um CHA TARSAV em que houve falha no salvamento dos dados de tarifao em disquete. "ERROR : CHARGE METERS BACKUP FAIL" Nota: as atualizaes dos contadores de tarifao em disquete sero feitas apenas em quartos de hora cheia (ou seja, aos 00, 15, 30 ou 45 minutos passados de uma dada hora). Por exemplo: se for dado o comando CHA TARSAV:TIME=30; s 10:20 as prximas atualizaes sero s 10:45 (segundo quarto de hora cheia aps s 10:20), 11:15, 11:45, e assim por diante; se for dado o comando CHA TARSAV:TIME=150: s 14:08 as prximas atualizaes sero s 16:30, 19:00, 21:30, e assim por diante.

Portanto, pode-se considerar que a primeira atualizao ser efetuada aps 30 ou 150 minutos, de acordo com o exemplo, contados a partir do quarto de hora cheia imediatamente anterior ao horrio em que foi dado o comando.

196/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS TARSAV DISPLAY TARIFFATION DATA AUTOMATIC SAVING

DISPLAY TARIFFATION DATA AUTOMATIC SAVING


Este comando mostra o intervalo de tempo (em minutos) para atualizao automtica dos contadores de pulsos de tarifao dos assinantes no disco da central. FORMATO DE ENTRADA DIS TARSAV ;

MENSAGENS DE SADA: Mensagem que indica o intervalo de tempo programado; "CHARGE METERS AUTO BACKUP EACH nnn MINUTES" Mensagem enviada ao final de um DIS TARSAV. "DISPLAY COMPLETE"

A30808-X5229-X302-B1-1919

197/256

HEL TARSAV HELP TARIFFATION DATA AUTOMATIC SAVING

SPX 2000 CML

HELP TARIFFATION DATA AUTOMATIC SAVING


Fornece as opes de entrada do comando TARSAV. FORMATO DE ENTRADA HEL TARSAV;

FORMATO DE SADA
>HEL TARSAV;

ACTION = DISPLAY ACTION = CHANGE *** PROMPT *** ENTER TIME CMU CREATED: 09/30/94 PARAMETER MIN / MAX REQ TIME 1/ 1 VALID RESPONSES MNEMONICS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

198/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

ADD TARSW ADD TARIFF SWITCHES PROGRAMMING

ADD TARIFF SWITCHES PROGRAMMING


Para a programao do horrio em que uma determinada tarifa dever ser ativada num dia com categoria determinada. Obs.: atravs do comando TARSW o operador pode programar (ADD), cancelar (DEL) e consultar (DIS) switches de tarifas na central. FORMATO DE ENTRADA ADD TARSW: TARN=, TIME=, DCAT= ;

PARMETROS DE ENTRADA TARN = n TARIFF NUMBER (0-9)=

Nmero da tarifa (0 a 5) cujo switch est sendo programado. TIME = nn TIME (HH MM)=

Especifica a hora (HH) e os minutos (MM), separados por espao, para programar um switch. DCAT = aa CATEGORY OF DAY (HH,HO,SP,WO)=

Especifica a categoria de dia em que se deseja programar um switch. HH HO SP WO = = = = meio feriado, feriado, reserva, dia til.

A30808-X5229-X302-B1-1919

199/256

DEL TARSW DELETE TARIFF SWITCHES PROGRAMMING

SPX 2000 CML

DELETE TARIFFATION SWITCH


Deleta a programao de comutao de tarifa, realizada no comando ADD TARSW. FORMATO DE ENTRADA DEL TARSW: TARN=, TIME=, DCAT= ;

PARMETROS DE ENTRADA TARN = n TARIFF NUMBER (0-9)

Nmero da tarifa (0 a 5) cujo switch est sendo deletado. TIME = nn TIME (HH MM)

Especifica a hora (HH) e os minutos (MM), separados por espao, em que se deseja deletar. DCAT = aa CATEGORY OF DAY (HH,HO,SP,WO)

Especifica a categoria de dia em que se deseja cancelar um switch.

200/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS TARSW DISPLAY TARIFFATION SWITCH

DISPLAY TARIFFATION SWITCH


Mostra a programao de comutao de tarifa, realizada no comando ADD TARSW. FORMATO DE ENTRADA

A DIS TARSW: MODE= C T ,DCAT= ,TARN= ;

PARMETROS DE ENTRADA MODE = x Indica o modo a ser mostrado: T C A = Quais os horrios e em que categorias de dias ativada uma certa tarifa . = Quais os horrios em que so ativadas todas tarifas para uma determinada categoria de dia. = Quais os horrios e em que categorias de dias so ativadas todas as tarifas. CATEGORY OF DAY (HH,HO,SP,WO) DISP MODE (C(CAT),T(TAR),A(ALL))

DCAT = xx

Categoria do dia de semana a ser mostrado. HH HO SP WO = = = = meio feriado, feriado, reserva, dia til. TARIFF NUMBER (0-9)

TARN = n

Nmero da tarifa (0 a 5) cujos switches esto sendo mostrados. MSCARAS DE SADA Display de todos os switches programados: DIS TARSW: MODE=A ; DISPLAY ALL TARIFF SWITCHES TARN 0 2 5 1 TIME 08-00 12-00 16-30 22-00 DCAT HH WO WO HO SP WO

ACTIVE TARIFF = 2 DISPLAY COMPLETE

A30808-X5229-X302-B1-1919

201/256

DIS TARSW DISPLAY TARIFFATION SWITCH Display dos switches por categoria de dia: DIS TARSW: MODE=C, DCAT=WO; DISPLAY SWITCHES FOR SPECIFIC DAY CATEGORY TARN 0 2 1 TIME 08-00 12-00 22-00 DCAT WO WO WO

SPX 2000 CML

ACTIVE TARIFF = 2 DISPLAY COMPLETE

Display dos switches por tarifa: DIS TARSW: MODE=T, TARN=1; DISPLAY SWITCHES FOR SPECIFIC TARIFF NUMBER TARN 1 TIME 22-00 DCAT SP WO

ACTIVE TARIFF = 2 DISPLAY COMPLETE

202/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL TARSW HELP TARIFFATION SWITCH

HELP TARIFFATION SWITCH


Fornece as opes de entrada do comando TARSW. FORMATO DE ENTRADA HEL TARSW;

FORMATO DE SADA
>HEL TARSW;

ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** DISP MODE (C(CAT),T(TAR),A(ALL)) CATEGORY OF DAY (HH,HO,SP,WO) TARIFF NUMBER (0-9) ACTION = ADD *** PROMPT *** TARIFF NUMBER (0-9) TIME (HH MM) CATEGORY OF DAY (HH,HO,SP,WO) ACTION = DELETE *** PROMPT *** TARIFF NUMBER (0-9) TIME (HH MM) CATEGORY OF DAY (HH,HO,SP,WO) CMU CREATED: 09/30/94

PARAMETER MIN / MAX REQ MODE 1/ 1 REQ DCAT 1/ 1 REQ TARN 1/ 1 PARAMETER MIN / MAX REQ TARN 1/ 1 REQ TIME 2/ 2 REQ DCAT 1/ 1 PARAMETER MIN / MAX REQ TARN 1/ 1 REQ TIME 2/ 2 REQ DCAT 1/ 1

VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS 0-9 NUMERIC VAL VALID RESPONSES 0-9 NUMERIC VAL 0-59 NUMERIC VAL MNEMONICS VALID RESPONSES 0-9 NUMERIC VAL 0-59 NUMERIC VAL MNEMONICS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

203/256

ADD TCRLIST ADD TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

ADD TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS


O comando TCRLIST faz as atribuies das listas e grupos de restrio de cdigos. FORMATO DE ENTRADA

T L ADD TCRLIST: ASSN= G

[,LENG=], TYPE= ,TCL#=, DCNT=, DGTS= [NGRP] [NLIS] [CFWG] [SPLG] [TRNG] ;

PARMETROS DE ENTRADA ASSN = x Indica qual opo vai ser definida : T L G = Tabela das caractersticas das listas (tamanho e tipo). a primeira estrutura a ser definida. = Ser adicionada nas listas o nmero do destino. Este parmetro deve ser o segundo a ser introduzido. Segue no parmetro TCL#. = Sero definidas, nos grupos, as listas de restrio de cdigo. Este parmetro deve ser colocado somente aps a criao de todas as listas. Segue no parmetro NGRP. ASSIGN TYPE, LIST OR GROUP (T/L/G)

EXEMPLO 1: (para ASSN=T) ADD TCRLIST: ASSN= T, LENG= 8 1 5 5 3 3 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 7 8 3 3 3 5 22 TYPE= D A D D A A D D D D D A D D D D D D D A A D D

10, D;

Obs.: Foram definidas as caractersticas para as 24 listas, utilizando-se 128 dos 384 possveis cdigos de restrio. LENG = nnn ALLOCATE LIST LENGTHS (0-384)

Tamanho das listas de restrio de cdigos (0-384), sendo a rea prevista para armazenar at 384 nmeros de B com 8 algarismos cada, ou seja, poderia ser definida, uma lista s com os 384 destinos ou at 24 listas, sem que exceda os 384 cdigos. Todas as listas devem ser alocadas ao mesmo tempo, separadas por espao.

TYPE = x

ALLOW OR DENY LIST? (A,D)

Indica se cada lista especificada deve ser para permisso (A) ou de bloqueio (D) para acesso. Os tipos, de todas as listas, devem ser especificados ao mesmo tempo, separados por espao.

204/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML EXEMPLO 2: (para ASSN=L)

ADD TCRLIST ADD TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS

ADD TCRLIST: ASSN= L, TCL#=0, DCNT=3, DGTS= 011; ADD TCRLIST: ASSN= L, TCL#=0, DCNT=3, DGTS= 021; ADD TCRLIST: ASSN= L, TCL#=0, DCNT=3, DGTS= 031; ADD TCRLIST: ASSN= L, TCL#=0, DCNT=3, DGTS= 041; ADD TCRLIST: ASSN= L, TCL#=0, DCNT=3, DGTS= 051; ADD TCRLIST: ASSN= L, TCL#=0, DCNT=3, DGTS= 061; ADD TCRLIST: ASSN= L, TCL#=0, DCNT=3, DGTS= 071; ADD TCRLIST: ASSN= L, TCL#=0, DCNT=3, DGTS= 081; TCL# = nn TOLL CODE REST LIST NUM (0-23)

Nmero da lista de restrio de cdigos a ser criada. DCNT = n DIGIT COUNT (1-8)

Nmero do contador de dgitos (1-8), da seqncia de dgitos do cdigo de restrio a ser armazenado. Mnimo de 1 e mximo de 8 algarismos. DGTS = nnnnnnnn RESTRICTION LIST DGTS (0-9)

Indica a seqncia de dgitos (0-9) na lista de restrio de cdigos, cujo tamanho foi especificado no parmetro DCNT. EXEMPLO 3: (para ASSN=G) ADD TCRLIST: ASSN= G, NGRP= 0, NLIS= 0 1 14 19; ADD TCRLIST: ASSN= G, CFWG= 0 15 23; NGRP = nn Nmero do grupo a ser criado. NLIS = nn T CODE REST LIST NUMS (0-23) TOLL CODE REST GROUP (0-31)

Nmero das listas de restrio que sero atribudas ao grupo. CFWG = nn CALL FWD LISTS NUMS (0-23)

Nmero das listas de restrio que sero utilizadas para bloqueio ou liberao em Call Forwarding. SPLG = nn CALL SPLIT LIST NUMS (0-23)

Nmero das listas de restrio que sero utilizadas para bloqueio ou liberao em uma consulta. TRNG = nn CALL TRANSF LISTS NUMS (0-23)

Nmeros das listas de restrio que sero utilizadas para bloqueio ou liberao em Call Transfer. OBSERVAES A definio de restries no SPX 2000 est dividida em trs estruturas: tabela com as caractersticas das listas, as listas e os grupos de restrio de cdigos. A tabela com as caractersticas das listas (ASSN= T) deve ser a primeira estrutura a ser definida. Nesta tabela devem ser definidos os parmetros de tamanho das listas e o tipo das mesmas - permisso (A) ou negao (D) de acesso. Devem ser definidas as caractersticas para as 24 (0 a 23) listas ao mesmo tempo, sendo que a soma do tamanho de todas as listas no deve ser superior a 384 cdigos de restrio. Por exemplo podemos definir que a Lista 0 vai estabelecer bloqueio para 8 cdigos, a Lista 1 ser formada por apenas um cdigo de permisso e assim por diante.

A30808-X5229-X302-B1-1919

205/256

ADD TCRLIST ADD TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

TABELA DE CARACTERSTICAS
0 1 2 3 4 5 6 7 8 . . . 20 21 22 23

Depois de definidas as caractersticas das listas deve-se ento atribuir-lhes os cdigos(ASSN= L). O nmero de cdigos que se pode atribuir a cada lista depende do tamanho que foi definida a lista na tabela de caractersticas. Cada cdigo de restrio pode ser formado por at 8 dgitos decimais (0 a 9). Por exemplo, podemos atribuir primeira lista os cdigos: 011, 021, 031, 041, 051, 061, 071, 081. Para Lista 1 podemos atribuir o cdigo 2412. Etc.

LISTA DE RESTRIO DE CDIGOS


1 2 3 4 5 6 7 8 9 . . . 381 382 383 384

Lista 0

Lista 1

Aps definidas as caractersticas das listas e os cdigos, as mesmas atribudos, deve-se definir os grupos de restrio(ASSN=G). Podem ser definidos at 32 grupos (0 a 31), alm dos grupos especiais para transferncia temporria, consulta e transferncia. Cada grupo ser uma combinao das 23 listas de cdigos de restries. Em cada grupo deve-se definir quais listas de cdigos de restries estaro ativas ou no. Por exemplo, podemos definir que para o grupo 0 sero atribudas as restries das lista 0, 1, 14, 19. Os grupos que sero atribudos aos assinantes. O assinante, ao qual foi atribudo um determinado Grupo, ter as restries definidas nas Listas de Restries que foram atribudas quele Grupo.

206/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

ADD TCRLIST ADD TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS

GRUPOS DE RESTRIO
Listas 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Grupo 0 Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Grupo 6 . . . Grupo 29 Grupo 30 Grupo 31 CFW SPLIT TRANSF -

A30808-X5229-X302-B1-1919

207/256

CHA TCRLIST CHANGE TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

CHANGE TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS


Altera os grupos e listas de restrio de cdigos. FORMATO DE ENTRADA
G ,NGRP= [,DGRP=] [,EGRP=] [,DCFW=] [,ECFW=] [,DSPL=] [,ESPL=] [,DTRN=] [,ETRN=]

CHA TCRLIST: TYP#= T ,TYPE= L ,TCL#= ,ASSN= N ,OCNT= ,ODGT= ,DCNT= ,DGTS=

PARMETROS DE ENTRADA TYP# = x CHANGE LIST OR GROUP ? (L/G)

Indica o tipo de operao: L = Mudar cdigo de destino nas listas de restries de cdigo. G = Mudar listas de destinos em grupos de restrio.

para TYP#=G
NGRP = nn GROUP NUMBER (0-31)

Nmero do grupo a ser mudado (de 0 a 31). DGRP = nn DISABLE LISTS (0-23)

Nmero das listas de destinos que sero canceladas do nmero do grupo introduzido (de 0 a 23). EGRP = nn ENABLE LISTS (0-23)

Nmero das listas de destinos que sero habilitadas para o nmero do grupo especificado (de 0 a 23). DCFW = nn DISABLE CFW LISTS (0-23)

Nmeros das listas de destinos que sero canceladas do grupo de Call Forwarding (de 0 a 23). ECFW = nn ENABLE CFW LISTS (0-23)

Nmeros das listas de destinos que sero habilitadas do grupo de Call Forwarding (de 0 a 23). DSPL = nn DISABLE CALL SPLIT LISTS (0-23)

Nmero das listas de destinos que sero canceladas do grupo de Consulta (de 0 a 23). ESPL = nn ENABLE CALL SPLIT LISTS (0-23)

Nmero das listas de destinos que sero habilitadas para o grupo de Consulta (de 0 a 23). DTRN = nn DISABLE TRANSFER LISTS (0-23)

Nmero das listas de destinos que sero canceladas do grupo de Call Transfer (de 0 a 23). ETRN = nn ENABLE TRANSFER LISTS (0-23)

Nmero das listas de destinos que sero habilitadas para o grupo de Call Transfer (de 0 a 23).

208/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

CHA TCRLIST CHANGE TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS

para TYP#=L
TCL# = nn TOLL CODE REST LIST NUM (0-23)

Nmero da lista de restries de cdigos a ser modificada (de 0 a 23). ASSN = x CHANGE TYPE OR NUMBER ? (T,N)

Indica qual tipo operao a ser escolhida dever ser modificada: T = Tipo de lista de restries de cdigos, N = Nmero do cdigo de restrio. TYPE = x ALLOW OR DENY LIST ? (A,D)

Indica se a lista de restrio de cdigos ser modificada para permisso (A) ou bloqueio (D) de acesso. OCNT = n OLD DIGIT COUNTER (1-8)

Nmero do contador de dgitos do cdigo de restrio a ser modificado (de 1 a 8). ODGT = n OLD REST LIST DIGIT (0-9)

Seqncia de dgitos do cdigo de restrio a ser modificada (de 0 a 9). No separar os dgitos com espao. DCNT = n NEW DIGIT COUNTER (1-8)

Nmero do contador de dgitos da nova seqncia de dgitos do cdigo de restrio (de 1 a 8). DGTS = n NEW DIGIT (0-9)

Nova seqncia de dgitos a ser armazenada na lista de restries de cdigos. No separar os dgitos por espao.

A30808-X5229-X302-B1-1919

209/256

DEL TCRLIST DELETE TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

DELETE TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS


Deleta os grupos e listas de restrio de cdigos. FORMATO DE ENTRADA

L DEL TCRLIST: TYPE= G

TCL#= ,ALL#= ,OCNT= ,ODGT= ; [,NGRP=] ,CFWG= ,SPLG= ,TRNG=

PARMETRO DE ENTRADA TYPE = x DELETE LIST OR GROUP ? (L/G)

Indica o tipo de operao a ser deletada: L G = Apagar os destinos em uma lista de restries. = Apagar listas de destinos em um grupo.

para TYPE=G
NGRP = n NUMBER OF GROUP (0-31)

Nmero do grupo de restrio, no qual sero deletadas todas as listas de restrio (de 0 a 31). CFWG = x DELETE CFW GROUP ? (Y/N)

Indica se as listas de destinos pertencentes ao grupo para Call Forwarding devem ser canceladas. (Y) sim ou (N) no. SPLG = x DELETE SPLIT GROUP? (Y/N)

Indica se as listas de destinos pertencentes ao grupo Call Hold devem ser canceladas. (Y) sim ou (N) no. TRNG = x DELETE TRANSFER GROUP? (Y/N)

Indica se as listas de destinos pertencentes ao grupo Call Transfer devem ser canceladas. (Y) sim ou (N) no.

para TYPE=L
TCL# = n TOLL CODE REST LIST NUM (0-23)

Nmero da lista de restrio de cdigos em que os dados sero deletados (de 0 a 23).

ALL# = x

DELETE ALL MEMBERS? (Y/N)

Indica se todos os cdigos da lista devem ser deletados. (Y) sim ou (N) no. OCNT = n OLD DIGIT COUNTER (1-8)

Nmero do contador de dgitos da seqncia de dgitos do cdigo de restrio para ser deletado (de 1 a 8). ODGT = n OLD REST LIST DIGIT (0-9)

Seqncia de dgitos do cdigo de restrio para ser deletado.

210/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS TCRLIST DISPLAY TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS

DISPLAY TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS


Exibe os grupos e listas de restrio de cdigos. FORMATO DE ENTRADA

Y Y ,ALL#= T,TYPE= N DIS TCRLIST: TYP#= G,CFW#= ,SPL#= ,TRAN= [,NGRP=] ; N , TCL#=

PARMETROS DE ENTRADA TYP# = x DISP TABLE OR GROUP (G,T)?

Indica o tipo de informao a ser mostrada: T G = Destinos contidos nas listas de restrio. = Listas contidas em um grupo. Segue para CFW#.

para TYP#=T
TYPE = x DISPLAY TABLE CONTENT? (Y/N)

Sim (Y), indica se o contedo das listas devem ser exibidos ou, no (N), deve ser exibida apenas a forma como as listas esto alocadas. ALL# = x DISPLAY ALL TABLES? (Y/N)

Indica se todas as listas de restrio devem ser mostradas. Sim (Y) ou no (N). TCL# = nn TOLL CODE REST LIST NUM (0-23)

Nmeros das listas de restrio de cdigos a serem mostradas (de 0 a 23).

para TYP#=G
CFW# = x DISP CFW GROUP LIST? (Y/N)

Indica se todas as listas do grupo de restrio para Call Forwarding devem ser mostradas. Caso contrrio, prosseguir no parmetro SPL#. Sim (Y) ou (N) no. SPL# = x DISP CALL SPLIT GROUP LIST? (Y/N)

Indica se todas as listas do grupo de restrio para Call SPLIT (consulta) devem ser mostradas. Caso contrrio, prosseguir no parmetro TRAN. Sim (Y) ou no (N). TRAN = x DISP TRANSF GROUP LIST? (Y/N)

Indica se todas as listas do grupo de restrio para transferncia de chamadas devem ser mostradas. Caso contrrio, segue no parmetro NGRP. Sim (Y) ou no (N). NGRP = nn T CODE REST GROUP NUM (0-31)

Nmero do grupo de restrio para que suas tabelas de destinos sejam mostradas. Caso nenhum valor seja introduzido, todos os grupos sero exibidos.

A30808-X5229-X302-B1-1919

211/256

HEL TCRLIST HELP TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

HELP TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS


Fornece as opes de entrada do comando TCRLIST. FORMATO DE ENTRADA HEL TCRLIST;

FORMATO DE SADA
>HEL TCRLIST;

ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** DISP TABLE OR GROUP (G/T)? DISPLAY TABLE CONTENT? (Y/N) DISPLAY ALL TABLES? (Y/N) TOLL CODE REST LIST NUM (0-23) DISP CFW GROUP LIST ? (Y/N) DISP SPLIT GROUP LIST ? (Y/N) DISP TRANSF GROUP LIST ? (Y/N) T CODE REST GROUP NUM (0-31) ACTION = ADD *** PROMPT *** ASS TYPE,LIST OR GROUP?(T/L/G) ALLOCATE LISTS LENGTHS (0-384) ALLOW OR DENY LIST ? (A/D) TOLL CODE REST LIST NUM (0-23) DIGIT COUNT (1-8) RESTRICTION LIST DGTS (0-9) TOLL CODE REST GROUP (0-31) T CODE REST LISTS NUMS (0-23) CALL FWD LISTS NUMS (0-23) CALL SPLIT LISTS NUMS (0-23) CALL TRANSF LISTS NUMS (0-23) ACTION = DELETE *** PROMPT *** DELETE LIST OR GROUP ? (L/G) NUMBER OF GROUP (0-31) DELETE CFW GROUP? (Y/N) DELETE SPLIT GROUP? (Y/N) DELETE TRANSFER GROUP? (Y/N) TOLL CODE REST LIST NUM (0-23) DELETE ALL MEMBERS? (Y/N) OLD DIGIT COUNTER (1-8) OLD REST LIST DIGIT (0-9)

PARAMETER MIN / MAX REQ TYP# 1/ 1 REQ TYPE 1/ 1 REQ ALL# 1/ 1 REQ TCL# 1/ 1 REQ CFW# 1/ 1 REQ SPL# 1/ 1 REQ TRAN 1/ 1 OPT NGRP 1/ 1 PARAMETER MIN / MAX REQ ASSN 1/ 1 OPT LENG 24/ 24 REQ TYPE 24/ 24 REQ TCL# 1/ 1 REQ DCNT 1/ 1 REQ DGTS 1/ 1 OPT NGRP 1/ 1 OPT NLIS 1/ 24 OPT CFWG 1/ 24 OPT SPLG 1/ 24 OPT TRNG 1/ 24 PARAMETER MIN / MAX REQ TYPE 1/ 1 OPT NGRP 1/ 1 REQ CFWG 1/ 1 REQ SPLG 1/ 1 REQ TRNG 1/ 1 REQ TCL# 1/ 1 REQ ALL# 1/ 1 REQ OCNT 1/ 1 REQ ODGT 1/ 1

VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS 0-23 NUMERIC VAL MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS 0-31 NUMERIC VAL VALID RESPONSES MNEMONICS 0-384 NUMERIC VAL MNEMONICS 0-23 NUMERIC VAL 1-8 NUMERIC VAL 1-8 NUMERIC CHARS 0-31 NUMERIC VAL 0-23 NUMERIC VAL 0-23 NUMERIC VAL 0-23 NUMERIC VAL 0-23 NUMERIC VAL VALID RESPONSES MNEMONICS 0-31 NUMERIC VAL MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS 0-23 NUMERIC VAL MNEMONICS 1-8 NUMERIC VAL 1-8 NUMERIC CHARS

CONTINUA

212/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML CONTINUAO


ACTION = CHANGE *** PROMPT *** CHANGE LIST OR GROUP? (L/G) GROUP NUMBER (0-31) DISABLE LISTS (0-23) ENABLE LISTS (0-23) DISABLE CFW LISTS (0-23) ENABLE CFW LISTS (0-23) DISABLE SPLIT LISTS (0-23) ENABLE SPLIT LISTS (0-23) DISABLE TRANSFER LISTS (0-23) ENABLE TRANSFER LISTS (0-23) TOLL CODE REST LIST NUM (0-23) CHANGE TYPE OR NUMBER? (T/N) ALLOW OR DENY LIST ? (A/D) OLD DIGIT COUNTER (1-8) OLD REST LIST DIGIT (0-9) NEW DIGIT COUNTER (1-8) NEW DIGIT (0-9) CMU CREATED: 09/30/94

HEL TCRLIST HELP TOLL CODE RESTRICTION LIST ASSIGNMENTS

PARAMETER MIN / MAX REQ TYP# 1/ 1 REQ NGRP 1/ 1 OPT DGRP 1/ 24 OPT EGRP 1/ 24 OPT DCFW 1/ 24 OPT ECFW 1/ 24 OPT DSPL 1/ 24 OPT ESPL 1/ 24 OPT DTRN 1/ 24 OPT ETRN 1/ 24 REQ TCL# 1/ 1 REQ ASSN 1/ 1 REQ TYPE 1/ 1 REQ OCNT 1/ 1 REQ ODGT 1/ 1 REQ DCNT 1/ 1 REQ DGTS 1/ 1

VALID RESPONSES MNEMONICS 0-31 NUMERIC VAL 0-23 NUMERIC VAL 0-23 NUMERIC VAL 0-23 NUMERIC VAL 0-23 NUMERIC VAL 0-23 NUMERIC VAL 0-23 NUMERIC VAL 0-23 NUMERIC VAL 0-23 NUMERIC VAL 0-23 NUMERIC VAL MNEMONICS MNEMONICS 1-8 NUMERIC VAL 1-8 NUMERIC CHARS 1-8 NUMERIC VAL 1-8 NUMERIC CHARS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

213/256

CHA TIMEDATE CHANGE SYSTEM TIME DATE ASSIGNMENT

SPX 2000 CML

CHANGE SYSTEM TIME DATE ASSIGNMENT


Altera a data e o horrio do sistema. FORMATO DE ENTRADA CHA TIMEDATE: TIME=, DATE= ;

PARMETROS DE ENTRADA TIME = nn nn nn ENTER TIME(HH MM SS)

Novo horrio a ser estabelecido para a central (hora, minuto e segundo, separados por espao). DATE = nn nn nn ENTER DATE(YY MM DD)

Nova data a ser estabelecida para a central (dia, ms e ano, separados por espao).

214/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS TIMEDATE DISPLAY SYSTEM TIME DATE ASSIGNMENT

DISPLAY SYSTEM TIME DATE ASSIGNMENT


Mostra a data e o horrio atual do sistema. FORMATO DE ENTRADA DIS TIMEDATE ;

MSCARA DE SADA: DIS TIMEDATE; DISPLAY 92-01-09 TIMEDATE 91-01-09 13:13:15

THU 13:13:15

A30808-X5229-X302-B1-1919

215/256

HEL TIMEDATE HELP SYSTEM TIME DATE ASSIGNMENT

SPX 2000 CML

HELP SYSTEM TIME DATE ASSIGNMENT


Fornece as opes de entrada do comando TIMEDATE. FORMATO DE ENTRADA HEL TIMEDATE;

FORMATO DE SADA
>HEL TIMEDATE;

ACTION = DISPLAY ACTION = CHANGE *** PROMPT *** ENTER TIME (HH MM SS) ENTER DATE (YY MM DD) CMU CREATED: 09/30/94 PARAMETER MIN / MAX REQ TIME 3/ 3 REQ DATE 3/ 3 VALID RESPONSES 0-59 NUMERIC VAL 0-59 NUMERIC VAL

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

216/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

BEG TRACE BEGIN CALL TRACE DATA

BEGIN CALL TRACE DATA


Mostra dados de Trace do sistema ou de MFC. Para que os dados de trace possam ser mostrados necessrio ativar o trace, atravs do comando CHA TRACE. FORMATO DE ENTRADA

BEG TRACE : TRMF =

Y N

[,INFO= ]

PARMETROS DE ENTRADA TRMF = x MFC TRACE (Y,N)?

Mostra dados de Trace MFC (Y) ou dados de Trace do sistema (N). A seleo (Y/N) deve estar coerente com a opo feita no comando CHA TRACE.

INFO = a

DISPLAY MISC. FLAGS (N,Y) ?

Mostrar os flags do CPB (buffer de processamento de chamadas). <ENTER> assume o valor N.

A30808-X5229-X302-B1-1919

217/256

CHA TRACE CHANGE CALL TRACE DATA

SPX 2000 CML

CHANGE CALL TRACE DATA


Ativa protocolo de trace ou de dump. FORMATO DE ENTRADA
P ,PENT= Y, PELS= L ,LSTT= T ,STAT= ON, TRMF=

A N, TRAS= S ,ELST= CHA TRACE: TDUM= OFF RESET D ,STAD= H [,DATA=]

PARMETROS DE ENTRADA TDUM = x TRACE,DUMP OR HELP (T,D,H) ?

Determina um protocolo de trace (T), ou um protocolo de dump (D), ou ainda um help (H) das possveis opes de dados a serem coletados. TRMF = x MFC TRACE (Y,N) ?

Seleciona trace do sistema (N) ou de MFC (Y). STAD = xxx DUMP STATE(ON/OFF/(R)ESTART-ON)

Ativar (ON) o dump, desativar ou reset-lo (OFF), ou ainda parti-lo novamente (R). PELS = x Seleciona PEN ou LST de tronco. STAT = xxxx TRACE STATE(ON/OFF/RESET) PEN OR LST (P,L) ?

Ativa, desativa ou reposiciona a rotina de trace. Quando novamente ativado, o seu buffer limpo e o trace inicia baseado nos dados seguintes. Se o trace desativado, o buffer no apagado. O reposicionamento do buffer de trace provoca a sua limpeza, mas os estados permanecem os mesmos (tanto ativado como desativado). PENT = aaaa TRUNK PORT EQUIPMENT NUMBER ?

Nmero do PEN de tronco a ser submetido ao trace MFC. LSTT = aaa TRUNK LST ? (LST IN HEX)

Nmero da LST de tronco a ser submetido ao trace MFC (entrada em hexadecimal). TRAS = x TRACE ALL OR SPECIFIC LST (A/S)

Submeter ao trace todas as LSTs (A) uma ou mais (mximo de 5).

218/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML ELST = aaa ENTER LST (MAX.5, LST IN HEX)

CHA TRACE CHANGE CALL TRACE DATA

Nmero das LSTs a serem submetidas ao trace. Se mais de uma (mximo 5) separ-las por espao (entrada em hexadecimal). DATA = nn DATA TO BE COLLECTED(MAX.6)

Rotina de trace a ser ativada (valores de 1 a 10). Se mais de uma (mximo 6), separ-las por espao. 1: HARD OR SOFT RESTART Recurso do DEBUG para a captura de mensagens do tipo 4, 5, 7 e 8 aps a ocorrncia de um SOFT ou HARD RESTART no sistema. Usado principalmente para a captura dos eventos geradores de SWTRAPs que eventualmente surgem logo aps o restart do sistema. Para usar esta ferramenta necessrio, alm de ativar o TRACE com DATA= 1, gerar um SOFT RESTART (atravs do comando BEG RECOVERY) para limpar alguma condio pendente. Os eventos sero capturados somente aps o prximo RESTART do sistema. SERVICE CALLS (SRV_CALL) Captura informaes sobre a funo executada pela rotina indicada. OPERATING SYSTEM EVENTS (OP_EVT) Captura eventos de operao do sistema. SIGNALING EVENTS (SIG_EVT) Captura eventos de sinalizao de tronco e de DTMF. CALL PROCESING EVENTS (CP_EVT) Captura eventos do processamento de chamadas. UNUSED No usado. CALL PROCESING NETWORKING MESSAGE (CP_MSG) Captura mensagens de processamento de chamada do sistema. SIGNALING RECEIVED NETWORKING MESSAGE (SIG_MSG) Captura mensagens de sinalizao recebidas pelo sistema. SEND NETWORKING MESSAGE (SEND_MSG) Captura mensagens enviadas pelo sistema via link.

2:

3:

4:

5:

6:

7:

8:

9:

10: RECEIVED/SEND INTERNAL MESSAGE (INTER_MSG) Captura mensagens recebidas e enviadas internamente. Mensagens do protocolo DPNSS1 no formato NETLINK.

A30808-X5229-X302-B1-1919

219/256

DIS TRACE DISPLAY CALL TRACE DATA

SPX 2000 CML

DISPLAY CALL TRACE DATA


Mostrar dados de trace ou de dump. Para que os dados de trace possam ser mostrados necessrio ativar o trace, atravs do comando CHA TRACE.

FORMATO DE ENTRADA

T , TRMF= DIS TRACE: TDUD= D

Y ; N [,LINE=][,ETIK=][,INFO=][,PCNT=][,TYPE=]

PARMETROS DE ENTRADA TDUD = x DISPLAY TRACE OR DUMP (T,D) ?

Mostrar protocolo trace (T) ou protocolo dump (D). Para que o protocolo trace possa ser mostrado (TDUD= T) necessrio que o trace seja ativado pelo comando CHA TRACE. TRMF = x MFC TRACE (Y,N) ?

Mostra dados de trace MFC (Y) ou dados de trace do sistema (N). A seleo (Y/N) deve estar coerente com a opo feita no comando CHA TRACE. LINE = aaa LST TO SEARCH FOR(MAX.5)

Nmero da LST (armazenada no buffer de trace) que ter seus dados de trace mostrados. Se nenhum valor for especificado (<ENTER>), todos os LSTs (armazenados no buffer de trace) sero mostrados. ETIK = x DISPLAY HEADERS (N,Y) ?

Mostrar o trace com seu respectivo cabealho. <ENTER> assume o valor N. INFO = x DISPLAY MISC. FLAGS (N,Y) ?

Mostrar os flags do CPB (buffer de processamento de chamadas). <ENTER> assume o valor N. PCNT = nnn NUMBER OF ENTR. TO PRINT (1-524)

Nmero mximo de linhas que deve ser mostrado. <ENTER> todo o buffer de trace pode ser mostrado. TYPE = nn TYPE TO SEARCH FOR(MAX.5)

220/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS TRACE DISPLAY CALL TRACE DATA

Rotina de trace a ser ativada (valores de 2 a 10). Se mais de um (mx. 5), separ-los por espao. 2: SERVICE CALLS (SRV_CALL) Captura informaes sobre a funo executada pela rotina indicada. OPERATING SYSTEM EVENTS (OP_EVT) Captura eventos de operao do sistema. SIGNALING EVENTS (SIG_EVT) Captura eventos de sinalizao de tronco e de DTMF. CALL PROCESING EVENTS (CP_EVT) Captura eventos do processamento de chamadas. UNUSED No usado. CALL PROCESING NETWORKING MESSAGE (CP_MSG) Captura mensagens de processamento de chamada do sistema. SIGNALING RECEIVED NETWORKING MESSAGE (SIG_MSG) Captura mensagens de sinalizao recebidas pelo sistema. SEND NETWORKING MESSAGE (SEND_MSG) Captura mensagens enviadas pelo sistema via link.

3:

4:

5:

6:

7:

8:

9:

10: RECEIVED/SEND INTERNAL MESSAGE (INTER_MSG) Captura mensagens recebidas e enviadas internamente. Mensagens do protocolo DPNSS1 no formato NETLINK. Obs.: se nenhum valor for especificado (<ENTER>), todos os valores sero assumidos automaticamente.

FORMATO DE SADA ***************************************************************** * Os dados de sada do trace sero interpretados exclusivamente * * pelo fabricante. * *****************************************************************
DIS TRACE: TDUD=T, LINE=48, TYPE=2 4;

DISPLAY TRACE 91-06-07 15:49:33

SNAPSHOT OF TRACE BUFFER. TRACER STILL RUNNING 2 09 5DEF 4 07 5C18 05 88 048 048 1B 06 00 00 9C 00 13 00BF 8000 007C 0420 CHANGE_SIGNAL_STATE EV_SG_TRANS

TRACE DUMP COMPLETE

A30808-X5229-X302-B1-1919

221/256

DIS TRACE DISPLAY CALL TRACE DATA

SPX 2000 CML

DIS TRACE: TDUD=T, LINE=48, ETIK=Y, INFO=N, TYPE=2 4;

DISPLAY TRACE 91-06-07 15:51:48 SNAPSHOT OF TRACE BUFFER. TRACER STILL RUNNING ************************************TRACE SRV_CALL *** TYPE 2 ************************************************** T D SP BW S CM SC SP Y P TIME ER YOS CT PO TU TR CP P I MARK RO LST TRR PA BD AR AE TI CB CB CODE OFF E D 4 MS VC TO EDV T E TR TV ME DEST MISC SEGM SET ----------- ---------- - - - ---************************************TRACE SRV_CALL *** TYPE 4 ************************************************** T D T S F/ SP SS T S TRAN Y P TIME EY CT RP TR IT O EI SC N O P I MARK VP LST PA OI AE GA SU VM IR E L E D 4 MS TE TO T MD TV NT GT TE GA W D ----------- ------ ---- - - 2 09 5DEF 4 07 5C18 05 88 048 048 1B 06 00 00 9C 00 13 00BF 8000 007C 0420 CHANGE_SIGNAL_STATE EV_SG_TRANS

TRACE DUMP COMPLETE

222/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS TRACE DISPLAY CALL TRACE DATA

DIS TRACE: TDUD=D; DISPLAY TRACE 91-06-07 15:34:55

ERROR NUMBER OUT OF RA DUMP FOR ERROR#: 25600- 84/75/67 72:78:80 - - - SYSTEM INFO - - MAP: 00 4MS TIMER: B934 PID: 00 STACK PTR: 0000 4800 - - - STACK - - 0000 0190 A69B 5945 434C 2020 2005 33FF 0014 0500 0020 061E 06C6 C200 001A 9000 0053 2D52 0020 2020 0D01 00D7 0500 E400 2600 0035 0A01 0000 9001 8400 434C 4C00 2020 0A14 FF28 6600 00AE 078A EB10 0008 0000 3A01 00B5 5342 5243 2020 2020 007D FF00 0005 C0FE C605 2020 028A 0400 0064 0000 4C2D 0000 2020 140D 0000 0005 0084 3506 2020 080A FBBI 002F B484 4243 5453 2020 2009 20FF 0066 04B9 2000 2020 2000 AA4E 0000 0000 0050 4441 0020 2020 0D00 00FF 3100 2BE8 0020 2020 0D05 0000 0004 4500 4C50 5300 2020 0614 FF00 F7D2 EB00 5800 2020 0414 0126 0004 00AC 204E 4154 2020 2020 0020 26F1 4843 2020 2020 080A 0000 0064 0000 4F52 0000 2020 140D 1788 424E 0000 2020 2000 0000 0064 AD14 5455 5453 2020 2007 8A26 4655 5944 2020 2020 0000 0021 6400 0045 4F41 0020 2020 B71F 0046 2D4E 0020 2020 0A01 648C 6400 4700 5244 5300 2020 D100 AA00 454B 5300 2020 0008 9873 3100 00AE 2020 4154 2020 2EE3 00B6 5359 4154 2020 2020 00CF 3700 0064 0000 4353 0000 A7FF 0190 0000 4B2D 0000 2020 140D C800 0064 AEC4 3043 C42E 01EA

- - - CP INFO - - LST CURR .......... : A7EB LST DPTR ............ : LST SPTR ............ : 0AA3:0000 40BB:EC8B

CURR CPB PTR ... : 0026:A207 CP CURR EVT PRT: 2806:3008

CP CURR EVT INFO: 04 FF FE 55 06 26 04 75 C3 9A 92 00 3D FF EA 13 03 00

SPTR (CURR LST) : 55CB:1F5D SLST (CURR LST) : 00 00 8E 66 CO 00 B8 C7 00 06 00 08 A3 00 0A 64 00 00 8C 5D 06 C3 0C 55 00 8B C7 EC 06 B8 06 41

DPTR (CURR LST) : B8C0:8E00 DLST (CURR LST) : 00 00 01 1E C3 8C 5D F0 10 1 06 C3 86 00 0C 55 07 A3 00 8B 08 12 C7 EC C0 00 06 C6 75 8C 06 06 F3 1E 00 34 8D 14 6A 00 06 00 00 FF 22 C6 C7 8D 00 06 06 1E A3 16 08 16 0E 00 00 00 00 00 68 B0 8C 5D

A30808-X5229-X302-B1-1919

223/256

DIS TRACE DISPLAY CALL TRACE DATA

SPX 2000 CML

DLST (LST_DPTR) : 1E 0C 0A 24 A0 24 A3 A3 00 35 00 28 2E 55 00 55 00 00 8B 04 8B 8C E8 EC EC 06 A8 2E A0 2A FF C4 35 00 5D 1E 00 8B IF 20 FE 46 CA 00 C0 08 08 26 A2 A3 00 C7 26 2C 1E 47 00 00 2E 26 C4 8B 8E 01 46 46 1E 00

CPB LST PTR(CURR LST):281E:8900 CPB (CURR LST): 88 46 E6 2E 04 70 0A 75 46 08 12 C4 00 FF CO E5 08 B1 5D 1E 80 C6 74 8A D0 01 IF 34 3E 06 08 46 D8 D2 CA 00 26 27 B1 73 E8 02 26 04 04 78 04 D0 00 FE 09 01 D2 B0 D8 1E 07 77 80 E9 06 73 2E C6 36 3E FE EB 04 8E 06 FF 27 C8 02 B0 1E 28 36 04 75 B0 07 3C 04 28 0A F8 86 EB 00 00 04 77 FE E6 02 55 C6 9A 14 06 12 B0 8B 06 3E B0 27 8A 87 EC 26 00 FF 04

CPB CURR CPB PTR:0026:A207 CPB (CURR CPB PTR): 00 00 C4 E3 EB 1E C7 5D 8C 3D 1E 2E 2E 08 07 1F 06 FF 20 FF 2E 00 00 CB 2A 2E 00 A7 C4 26 04 53 00 C4 26 29 1E C7 EB C7 1E 83 03 08 07 0A 06 20 7F 2E 00 00 F9 2C 00 2E C4 26 02 02 00 26 05 1E C7 EB 05 36 8B 73 08 07 16 03 00 47 45 00 00 2E 11 E8 30 26 26 01 C4 03 71 A3 8B C7 EB 1E 1D FF 04 5F 07 22 08 03 9A 00 2E 80 2E 00 1D 62 2E D1 00 C4 26 03

CPB LST DPTR:101E:C42E CPB (LST DPTR): 41 00 FE 00 8A 08 B1 54 3A 26 35 46 D0 01 55 00 00 00 08 D8 D2 52 40 40 40 2E 73 E8 4E 00 00 00 C4 04 20 3A 34 15 1E B0 20 00 00 FE 30 05 53 40 12 1E 00 EB 41 00 FE 2E 26 02 54 3E 30 8E 88 B0 20 00 00 1E 07 85 20 40 40 3C D0 E6 FF 00 00 00 D8 12 36 04 34 55 73 8A 00 00 00 8B 04 46 40 12 40 EC B0 08

- - - EXTRA CP INFO, BASED ON LST CURR - - DEVICE TYPE: 64 - - - - - SIGNALING INFO - - - - -

224/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS TRACE DISPLAY CALL TRACE DATA

SG INS LST ............: SG EVT PTR ..........: SG EVT INFO : 50 00 F7 8C E1 83

EC8B 0012:B900

C0

2A

A3

1E

00

89

C3

8D

47

26

A3

06

DLST PTR (SG IN LST) : 0304:468B DLST (SG IN LST) : 06 06 50 76 73 83 9A 08 08 F8 A2 B0 B0 40 00 04 03 76 70 50 50 10 FF 9A 9A A1 8B A2 A2 1C 46 00 00 00 04 70 70 3B 03 FF FF 46 46 5D 8B 06 06 C2 46 72 8C 04 04 08 D1 00 03 B0 3B 55 46 04 C1 8B

SG IN LST DPTR : 463B:0646 DLST (SG IN LST DPTR) : C4 70 08 04 1E FF B0 83 06 A1 05 C0 00 20 50 0F 26 00 9A 25 3B F7 A2 F0 47 D0 00 FF 0C C4 70 5D 74 1E FF C2 08 06 5D 02 B0 00 C3 00 05 26 55 55 50 3B 8B 8B 9A 47 EC EC A2 0E 8B 8A 00 74 46 46

TRACE DUMP COMPLETE

DIS TRACE: TDUD=T, LINE=48, ETIK=N, INFO=N, PCNT=1;

DISPLAY TRACE 91-06-07 15:54:01

SNAPSHOT OF TRACE BUFFER. TRACER STILL RUNNING 2 09 5DEF 05 048 00 8000 0420 CHANGE_SIGNAL_STATE TRACE DUMP COMPLETE

A30808-X5229-X302-B1-1919

225/256

DIS TRACE DISPLAY CALL TRACE DATA

SPX 2000 CML

DIS TRACE: TDUD=T, LINE=8, ETIK=Y, INFO=Y, TYPE=5 9;

DISPLAY TRACE 91-06-07 18:03:36 SNAPSHOT OF TRACE BUFFER. TRACER STILL RUNNING ************************************TRACE CP_EVT *** TYPE 5 ***************************************************** T Y P E D P I D -T EY VP TE -F LR SO TM ---S CT PA T -CM PO BD E - SC TU AR TR -SP TR AE TV --

TIME MARK 4 MS ----

LST TO ---

CP TI ME --

CB DEST ----

CB MISC ----

EVENT - - - -

INFO ----

CPB_MISC_FLAGS ----------------

LST LST LST A B C --- --- ---

************************************TRACE SEND_MSG *** TYPE 9 ************************************************ T Y P E D P I D -S CT LST TO --PA T -CM SC PO TU BD AR E TR -- -SP TR AE TV -W A A IC TK -W A ML A IN SE TS GN ---

TIME MARK 4 MS ----

CP TI ME -CB DEST ---CB MISC ----

MT SY GP --

CPB_MISC_FLAGS ----------------

LST LST LST A B C --- --- ---

SS IT GA --

MESSAGE INFO ----------------------------------------------------------------------

09

C6A1

56

008 744 008 744 008 744

00C 175 700 175 BF0 175

00 68A 06 68A 02 68A

12

46

10

00

76F F

50F0 0100FFFFFF EV_CP_SC_DIU_ALM

8A460E268844098B 5 09 C584 56

12

46

10

00

76F F

50F0 0217FFFFFF EV_CP_SC_DIU_ALM

8A460E268844098B 5 09 C319 56

12

46

10

00

76F F

50F0 0217000103

EV_CP_SC_DIU_ALM

8A460E268844098B TRACE DUMP COMPLETE

226/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS TRACE DISPLAY CALL TRACE DATA

DIS TRACE: TDUD=T, TRMF=Y;

DISPLAY TRACE 91-06-07 00:04:04 SNAPSHOT OF TRACE BUFFER. TRACER STILL RUNNING

TRUNK LST SPMD LST -

0029 002C -

TRUNK PEN SPMD PEN

7050 7011

TIMETRUNK DIRECTION RELATIVE TIME STAMP TYPE FORW./BACKW. BETWEEN EVENTS M S MS M S MS -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------0 0 0 0 0 0 OUT I 4 0 0 100 0 0 100 OUT A1 0 0 104 0 0 204 OUT I 3 0 0 96 0 0 300 OUT A1 0 0 96 0 0 396 OUT I 1 0 0 100 0 0 196 OUT A1 0 0 268 0 0 761 OUT I 7 0 0 101 0 0 868 OUT A1 0 0 696 0 1 561 OUT I 10 0 0 88 0 1 652 OUT A1 0 0 132 0 1 781 OUT I 10 0 0 88 0 1 872 OUT A1 0 1 111 0 3 16 OUT I 1 0 0 96 0 3 112 OUT A3 0 0 88 0 3 200 OUT II 1 0 0 132 0 3 332 OUT B1 TRCE DUMP COMPLETE

Legenda: TRUNK LST/TRUNK PEN: mostra respectivamente a LST e PEN do tronco monitorado. DTMF LST/DTMF PEN: mostra respectivamente a LST e PEN do SPMD ou SPME associado ao tronco monitorado. RELATIVE TIME BETWEEN EVENTS: mostra o tempo decorrido entre o sinal MFC anterior e atual. Unidades utilizadas: m s ms = minutos = segundos = milissegundo(s) Ex.: no display acima, entre os sinais I4 e o primeiro A1, decorreram 100ms. TIME-STAMP: mostra o tempo decorrido entre o primeiro sinal MFC e atual da chamada transitada no tronco. Unidades utilizadas: m s ms = minutos = segundos = milissegundo(s) Ex.: no display acima, entre os sinais I4 e B1, decorreram 3s e 332ms. TRUNK TYPE: mostra que o tronco monitorado de sada (OUT) ou ento, de entrada (INC). DIRECTION FORW/BACKW: mostra os sinais MFC das chamadas transitadas no tronco monitorado.

A30808-X5229-X302-B1-1919

227/256

HEL TRACE HELP CALL TRACE DATA

SPX 2000 CML

HELP CALL TRACE DATA


Fornece as opes de entrada para o comando TRACE. FORMATO DE ENTRADA HEL TRACE ;

FORMATO DE SADA >HEL TRACE;


ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** DISPLAY TRACE OR DUMP (T,D) ? MFC TRACE (Y,N)? LST TO SEARCH FOR(MAX.5) DISPLAY HEADERS (N,Y) ? DISPLAY MISC. FLAGS (N,Y) ? NUMBER OF ENTR. TO PRINT (1-524) TYPE TO SEARCH FOR(MAX.5) ACTION = CHANGE *** PROMPT *** TRACE,DUMP OR HELP (T,D,H) ? TRACE STATE (ON/OFF/RESET) MFC TRACE (Y,N)? PEN OR LST (P,L)? TRUNK PORT EQUIPMENT NUMBER? TRUNK LST? (LST IN HEX) DUMP STATE(ON/OFF/(R)ESTART-ON) TRACE ALL OR SPECIFIC LST (A/S) ENTER LST (MAX.5, LST IN HEX) DATA TO BE COLLECTED(MAX.6) ACTION = BEGIN *** PROMPT *** MFC TRACE (Y,N)? DISPLAY MISC. FLAGS (N,Y) ? CMU CREATED: 02/08/96 PARAMETER REQ TDUD REQ TRMF OPT LINE OPT ETIK OPT INFO OPT PCNT OPT TYPE PARAMETER REQ TDUM REQ STAT REQ TRMF REQ PELS REQ PENT REQ LSTT REQ STAD REQ TRAS REQ ELST OPT DATA PARAMETER REQ TRMF OPT INFO MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ MIN/ 1/ 1/ MAX 1 1 5 1 1 1 5 MAX 1 1 1 1 1 1 1 1 5 6 MAX 1 1 VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS 1-4 ALPHAMERIC CHARS MNEMONICS MNEMONICS 1-524 NUMERIC VAL 2-10 NUMERIC VAL VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS 1-4 ALPHAMERIC CHARS 1-4 ALPHAMERIC CHARS MNEMONICS MNEMONICS 1-4 ALPHAMERIC CHARS 1-11 NUMERIC VAL VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

228/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

BEG TRAFASSN BEGIN TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL

BEGIN TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL


Inicia o processo de medio de trfego na central SPX 2000. O comando inicializa todos os contadores de trfego, tanto os contadores de eventos como os contadores de utilizao de recursos, com zero. O comando requer a entrada dos parmetros de modo, e dispositivo de sada.

FORMATO DE ENTRADA

A, BEG TRAFASSN: MODE= M , ODEV= ;

PARMETROS DE ENTRADA MODE= X AUTOMATIC OR MANUAL MODE? (A/M)

Indica o modo de relatrio: A = modo automtico, M = modo manual. No modo automtico iniciar-se- o processo de medio de trfego e sero exibidos relatrios de trfego, de forma automtica, a cada transcorrer do perodo entre relatrios estabelecido. A cada relatrio sero zerados os contadores. No modo manual ser iniciado o processo de medio de trfego e para obter-se o relatrio necessria a utilizao do comando DIS. ODEV= xxxn OUTPUT DEVICE (TTY0-3)

Determina o dispositivo de sada para os dados de medio de trfego. Para a atribuio de uma TTY devemos proceder da seguinte maneira: 1)- Os comandos CHA, BEG, e DIS TRAFASSN podem ser executados a partir de qualquer terminal, Kermit ou Non-Kermit, e independentemente do nmero do canal lgico atribuido ao terminal Kermit. Isto significa que o comando CHA TRAFASSN pode ser efetuado por um terminal "X", o comando BEG TRAFASSN por um terminal "Y" e o comando DIS TRAFASSN por um terminal "Z". 2)- Quanto ao direcionamento do terminal que ser utilizado como terminal de destino (METER TERMINAL), a programao se dar com base nas coordenadas dos terminais envolvidos no processo de programao, conforme ilustra a tabela de acessibilidade a seguir:

A30808-X5229-X302-B1-1919

229/256

BEG TRAFASSN BEGIN TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL

SPX 2000 CML

Tabela de Acessibilidade dos Terminais para o cmu TRAFASSN.


TERMINAL DE O&M (OMT) ORIGEM CHA/BEG T T Y 0 T T Y 1 T T Y 2 T T Y 3 TTY0 SEM RESTRIO TTY1 SEM RESTRIO DESTINATION TTY2 RESTRITO AO CANAL MASTER PC ROTEADOR SEM RESTRIO SEM RESTRIO RESTRITO AO CANAL MASTER PC ROTEADOR SEM RESTRIO SEM RESTRIO RESTRITO A SOURCE IGUAL AO DESTINATION RESTRITO AO CANAL MASTER PC ROTEADOR TTY3 RESTRITO AO CANAL MASTER PC ROTEADOR RESTRITO AO CANAL MASTER PC ROTEADOR RESTRITO AO CANAL MASTER PC ROTEADOR RESTRITO A SOURCE IGUAL AO DESTINATION

SEM RESTRIO

SEM RESTRIO

3) Pela tabela acima podemos concluir: Os canais lgicos de numerao de 1 a 7 das interfaces TTY2 e TTY3 (Terminais Kermit) somente podero ser programados como terminal de destino (METER TERMINAL) caso os comandos CHA e/ou BEG TRAFASSN sejam executados a partir do mesmos. De outra forma, o PC ROTEADOR (canal 0 = CANAL MASTER) assume as funes de METER TERMINAL. Assim foi determinado tendo em vista que, na ausncia do PC ROTEADOR, poder existir um terminal local, e na falta deste, o cmu envia a mensagem de "OUTPUT DEVICE NOT AVAILABLE". Obs.: Terminal operando como METER TERMINAL, a possibilidade de execuo de comandos homemmquina por este terminal continua existindo. Para tanto, caso o pedido de password esteja sendo requisitado, responder com a password e operar normalmente. Caso o prompt no esteja presente, pressionar F3, aguardar o prompt e operar normalmente. Nesta situao, os protocolos de medio se intercalaro com os protocolos normais de execuo dos demais comandos, porm sem truncamento ou mistura intercalada dos mesmos. Observaes: 1. Caso queira-se disparar o processo de medio de trfego em um modo diferente do modo que j havia sido solicitado (por exemplo, solicitar o comando BEG TRAFASSN no modo automtico quando o processo de medio j havia sido iniciado no modo manual), antes deve ser encerrado o processo de medio de trfego que estava correndo atravs do comando STOP TRAFASSN. 2. O dispositivo normalmente utilizado a TTY2.

230/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

CHA TRAFASSN CHANGE TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL

CHANGE TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL


Possibilita a atribuio de novos valores aos parmetros de tempo entre relatrios e dispositivo de sada. FORMATO DE ENTRADA CHA TRAFASSN: ODEV= ;

PARMETROS DE ENTRADA ODEV= xxxn OUTPUT DEVICE (TTY0-3)

Determina o dispositivo de sada para os dados de medio de trfego. Para a atribuio de uma TTY devemos proceder da seguinte maneira: 1)- Os comandos CHA, BEG, e DIS TRAFASSN podem ser executados a partir de qualquer terminal, Kermit ou Non-Kermit, e independentemente do nmero do canal lgico atribuido ao terminal Kermit. Isto significa que o comando CHA TRAFASSN pode ser efetuado por um terminal "X", o comando BEG TRAFASSN por um terminal "Y" e o comando DIS TRAFASSN por um terminal "Z". 2)- Quanto ao direcionamento do terminal que ser utilizado como terminal de destino (METER TERMINAL), a programao se dar com base nas coordenadas dos terminais envolvidos no processo de programao, conforme ilustra a tabela de acessibilidade a seguir:

Tabela de Acessibilidade dos Terminais para o cmu TRAFASSN.


TERMINAL DE O&M (OMT) ORIGEM CHA/BEG T T Y 0 T T Y 1 T T Y 2 T T Y 3 TTY0 SEM RESTRIO TTY1 SEM RESTRIO DESTINATION TTY2 RESTRITO AO CANAL MASTER PC ROTEADOR SEM RESTRIO SEM RESTRIO RESTRITO AO CANAL MASTER PC ROTEADOR SEM RESTRIO SEM RESTRIO RESTRITO A SOURCE IGUAL AO DESTINATION RESTRITO AO CANAL MASTER PC ROTEADOR TTY3 RESTRITO AO CANAL MASTER PC ROTEADOR RESTRITO AO CANAL MASTER PC ROTEADOR RESTRITO AO CANAL MASTER PC ROTEADOR RESTRITO A SOURCE IGUAL AO DESTINATION

SEM RESTRIO

SEM RESTRIO

3) Pela tabela acima podemos concluir: Os canais lgicos de numerao de 1 a 7 das interfaces TTY2 e TTY3 (Terminais Kermit) somente podero ser programados como terminal de destino (METER TERMINAL) caso os comandos CHA e/ou BEG TRAFASSN sejam executados a partir do mesmos. De outra forma, o PC ROTEADOR (canal 0 = CANAL MASTER) assume as funes de METER TERMINAL. Assim foi determinado tendo em vista que, na ausncia do PC ROTEADOR, poder existir um terminal local, e na falta deste, o cmu envia a mensagem de "OUTPUT DEVICE NOT AVAILABLE". Obs.:

A30808-X5229-X302-B1-1919

231/256

CHA TRAFASSN CHANGE TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL

SPX 2000 CML

Terminal operando como METER TERMINAL, a possibilidade de execuo de comandos homemmquina por este terminal continua existindo. Para tanto, caso o pedido de password esteja sendo requisitado, responder com a password e operar normalmente. Caso o prompt no esteja presente, pressionar F3, aguardar o prompt e operar normalmente. Nesta situao, os protocolos de medio se intercalaro com os protocolos normais de execuo dos demais comandos, porm sem truncamento ou mistura intercalada dos mesmos. Obs.: o dispositivo normalmente utilizado a TTY2.

232/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS TRAFASSN DISPLAY TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL

DISPLAY TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL


Este comando exibe um relatrio com os dados de trfego at aquele instante, sem, contudo, reinicializar os contadores de trfego. Este comando necessrio para obter-se o relatrio de trfego quando no modo manual. No so apresentados valores de utilizao de recursos (em erlang) pois estes so fixados a intervalos de 15 minutos (modo automtico). FORMATO DE ENTRADA DIS TRAFASSN;

NO H PARMETROS DE ENTRADA MSCARA DE SADA DIS TRAFASSN;


ALIGN PAPER TO TOP OF PAGE= DISPLAY TRAFASSN 92-11-05 13:48:33 SPX 2000 TRAFFIC MEASUREMENT - CUSTOMER: EQUITEL 13:32 92-11-05 13:48 ** MF CIRCUITS (IN ERLANG): ** DTMF RECEIVERS ** EVENT PEG COUNTERS: ** ORIGIN CALL ATTEMPTS 54 B-SIDE NO ANSWER 4 CALL ANSWERED 21 DTMF RCVR ATTEMPTS 41 OUTG CALL ATTEMPTS 14 ** TRUNK GROUP REPORT: ** ** INCOMING ** TRUNK GROUP NUMBER : ** PEG COUNTERS ** INC. CALL ATTEMPTS TRANS. CALL ATTEMPTS TERM. CALL ANSWERED ** RESOURCE USAGE (ERLANG)** TERMINATED TRAFFIC ALL TRUNKS BUSY-ATBT ** OUTGOING ** TRUNK GROUP NUMBER : ** PEG COUNTERS ** TRANS. CALL ATTEMPTS TRANS. CALL ANSWERED CONGESTION ** RESOURCE USAGE (ERLANG)** ORIGINATED TRAFFIC ALL TRUNKS BUSY-ATBT TRUNK GROUP NUMBER : ** PEG COUNTERS ** TRANS. CALL ATTEMPTS TRANS. CALL ANSWERED CONGESTION ** RESOURCE USAGE (ERLANG)** ORIGINATED TRAFFIC ALL TRUNKS BUSY-ATBT REPORT COMPLETE 2 0 0 0 ORIG. CALL ATTEMPTS ORIG. CALL ANSWERED 0 0 0 0 0 0 13 ORIG. CALL ATTEMPTS ORIG. CALL ANSWERED 13 11 1 13 0 11 34 TERM. CALL ATTEMPTS TRANS. CALL ANSWERED 13 0 A-SIDE RLS DUR. DIAL INT CALL COMPLETED B-SIDE BUSY WAIT FOR MF RECEIVER INT CALL ATTEMPTS 14 13 7 0 19

TRANSIT TRAFFIC

TRANSIT TRAFFIC

TRANSIT TRAFFIC 27

A30808-X5229-X302-B1-1919

233/256

DIS TRAFASSN DISPLAY TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL

SPX 2000 CML

Descrio dos Contadores utilizados na medio de Trfego 1 1.1 Contadores do sistema Contadores de utilizao dos recursos

DTMF RECEIVERS: contador (em erlang) da utilizao dos circuitos MF. Para se obter o valor do trfego nos circuitos MF utiliza-se de mtodo de amostragem estatstica. O trfego est sendo contabilizado desde o momento em que o circuito MF foi ocupado at que este seja liberado, isto , antes do recebimento do tom de disco at o recebimento do fim de seleo (condio do assinante B, NU, congestionamento, etc.) ou a liberao pelo assinante A, e em todo o perodo que os circuitos troncos utilizem-no para troca de sinalizao.

1.2

Contadores de eventos (peg counters)

ORIGIN CALL ATTEMPTS: contador das tentativas de originar chamada. O contador incrementado quando o programa de processamento de chamada da central recebe um evento de ocupao ("seizure") da placa de assinante, ou quando do incio de uma chamada de consulta. A-SIDE RLS DUR. DIAL: contador de desligamento do assinante A durante a fase de seleo. Exibe o nmero de vezes em que o assinante chamador desliga antes da chamada se completar, isto , antes do fim de seleo (antes da chamada passar para o estado de WAIT FOR ANSWER) recebe-se uma mensagem da placa de assinante informando que o assinante chamador desligou. B-SIDE NO ANSWER: contador do nmero de chamadas que completam porm no h atendimento. Este contador incrementado sempre que o assinante B encontra-se no estado de RING e ocorre uma indicao de liberao por parte do assinante originador (reposio do monofone no gancho ou transcurso do temporizador para espera pelo atendimento do assinante B), ou quando vence o tempo de segurana de 3 minutos de ocupao do lado B. B-SIDE BUSY: contador de todas as chamadas dirigidas a assinantes ocupados. Este contador incrementado quando j est definido o nmero de B, em trfego interno ou entrante terminado, e este encontra-se ocupado. CALL ANSWERED: contador das chamadas em que ocorreu atendimento. Este contador est relacionado com os assinantes da central SPX 2000, quando na condio de assinantes B. Ser incrementado sempre que estes efetuarem o atendimento. Estes trs contadores (B-SIDE NO ANSWER, B-SIDE BUSY, CALL ANSWERED) esto relacionados aos assinantes da central SPX 2000 como os assinantes B (ou C) das ligaes e so necessrios para determinar a taxa de PAB (perda no assinante B) da central. INT CALL COMPLETED: contador das chamadas que se completaram e eram internas ao prprio SPX. O contador ser incrementado quando no estado de "dial" for recebido um "acknowledge" do lado B, confirmando que a chamada passou para o estado de WAIT FOR ANSWER. Ocorreu ao menos a aplicao do "splash ring". DTMF RCVR ATTEMPTS: contador do nmero de tentativas de ocupar um circuito DTMF. Este contador deve ser incrementado quando houver uma tentativa de ocupao de um DTMF. Portanto, sempre que houver um evento de "seizure" para um tronco ou um assinante a DTMF retirar o monofone do gancho. WAIT FOR MF RECEIVER: contador do nmero de vezes em que um assinante esperou mais que o tempo determinado para conseguir um DTMF. O contador deve ser incrementado sempre que ocorrer uma espera maior que a definida pela varivel TMR_AWAIT_DTMF para obter um circuito DTMF. Esta varivel pode ser definida por CHM. OUTG CALL ATTEMPTS: contador de tentativas de chamadas de sada do SPX 2000. O contador ser incrementado quando, em uma ligao, for discado um nmero suficiente de dgitos para que a rvore de anlise possa definir a ligao como sendo de sada. INT CALL ATTEMPTS: contador de tentativas de chamadas internas do SPX 2000. 234/256 A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DIS TRAFASSN DISPLAY TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL

Este contador ser incrementado somente aps haver sido discado todo o nmero de B e verificar-se que se trata de uma ligao interna.

2 2.1
-

Contadores dos grupos de troncos Contadores de eventos (peg counters)

TRONCOS DE ENTRADA

INC. CALL ATTEMPTS: contador do total de tentativas de ocupar um tronco de entrada Este contador apresenta o nmero total de tentativas de ocupao de um tronco para cada grupo de tronco de entrada. Ser incrementado sempre que houver um evento de "seizure" para um tronco de entrada. TERM. CALL ATTEMPTS: contador das tentativas de chamadas terminadas, via tronco de entrada. incrementado quando for recebido um nmero de dgitos suficientes para determinar que uma tentativa de chamada terminada. TRANS. CALL ATTEMPTS: contador das tentativas de chamadas trnsito, via tronco de entrada. incrementado quando for recebido um nmero de dgitos suficientes para determinar que uma tentativa de chamada trnsito. TRANS. CALL ANSWERED: contador das chamadas que ocuparam um tronco de entrada, que no tinham como destino a prpria central SPX 2000, e que foram atendidas. Este contador incrementado quando, para chamada trnsito, do recebimento de evento de "answer" pelo software, ou seja, quando ocorre atendimento. TERM. CALL ANSWERED: contador das chamadas que ocuparam um tronco de entrada, que terminaram na prpria central, e que foram atendidas. Este contador incrementado quando, para chamada terminada, do recebimento de evento de "answer" pelo software, ou seja, quando ocorre atendimento. TRONCOS DE SADA

TRANS. CALL ATTEMPTS: contador das tentativas de ocupao de um tronco de sada, por chamadas trnsito. O contador incrementado no momento em que executada a busca por um tronco de sada livre naquele grupo de troncos, sendo uma chamada trnsito. Este contador tambm ser incrementado para buscas de rotas alternativas. ORIG. CALL ATTEMPTS: contador das tentativas de ocupao de um tronco de sada, por chamadas originadas no SPX 2000. O contador incrementado no momento em que executada a busca por um tronco de sada livre naquele grupo de troncos, sendo uma chamada originada no prprio SPX 2000. Este contador tambm ser incrementado para buscas de rotas alternativas TRANS. CALL ANSWERED: contador do nmero de chamadas trnsito que foram atendidas por circuitos troncos de sada. O contador incrementado quando, para chamada trnsito, recebido, pelo programa, um evento de "answer" enviado pelo tronco de entrada da central frente. ORIG. CALL ANSWERED: contador do nmero de chamadas originadas no SPX 2000 que foram atendidas por circuitos troncos de sada. O contador incrementado quando, para chamadas originadas, recebido, pelo software, um evento de "answer" enviado pela central frente.

A30808-X5229-X302-B1-1919

235/256

DIS TRAFASSN DISPLAY TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL

SPX 2000 CML

CONGESTION: nmero de vezes em que havia uma chamada para um grupo de troncos de sada e no havia nenhum circuito disponvel. Este contador incrementado quando no momento da busca por um tronco de sada verificada a inexistncia de tronco livre, para aquele grupo de troncos de sada. Caso as rotas alternativas no apresentem tronco livre, da mesma forma, o contador ser incrementado para os respectivos grupos de troncos.

2.2

Contadores de utilizao de recursos (resource usage)

Os contadores de utilizao de recursos implementados na medio de trfego da central SPX 2000 utilizam mtodos de amostragem estatstica. O trfego medido desde a ocupao de um tronco at o momento em que o mesmo liberado.

TRONCOS DE ENTRADA

TERMINATED TRAFFIC: contador do trfego terminado por grupo de troncos. TRANSIT TRAFFIC: contador do trfego de trnsito cursado por cada grupo de tronco de entrada. ALL TRUNKS BUSY-ATBT: medio do congestionamento para cada grupo de troncos de entrada (em segundos). Este contador incrementado quando no instante da amostragem no encontrado nenhum tronco livre no respectivo grupo de troncos. TRONCOS DE SADA

ORIGINATED TRAFFIC: contador do trfego, originado no prprio SPX, escoado por cada grupo de troncos de sada. TRANSIT TRAFFIC: contador do trfego trnsito escoado por cada grupo de troncos de sada. ALL TRUNKS BUSY-ATBT: medio do congestionamento para cada grupo de troncos de sada (em segundos). Este contador incrementado quando no instante da amostragem no encontrado nenhum tronco livre no respectivo grupo de troncos.

236/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL TRAFASSN HELP TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL

HELP TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL


FORMATO DE ENTRADA HEL TRAFASSN;

MSCARA DE SADA
>HEL TRACE;

ACTION = DISPLAY ACTION = CHANGE *** PROMPT *** OUTPUT DEVICE (TTY0-3) ACTION = BEGIN *** PROMPT *** AUTOMATIC OR MANUAL MODE? (A/M) OUTPUT DEVICE (TTY0-3) ACTION = STOP CMU CREATED: 09/30/94 PARAMETER MIN / MAX REQ ODEV 1/ 1 VALID RESPONSES MNEMONICS VALID RESPONSES MNEMONICS MNEMONICS

PARAMETER MIN / MAX REQ MODE 1/ 1 REQ ODEV 1/ 1

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

237/256

STO TRAFASSN STOP TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL

SPX 2000 CML

STOP TRAFFIC MEASUREMENT ASSIGNMENT AND CONTROL


Este comando encerra o processo de medio de trfego na central SPX 2000. Enquanto este comando no for executado a central continuar a colher os dados referentes ao trfego e, no caso do modo automtico, a exibir relatrios de trfego a cada perodo estabelecido. FORMATO DE ENTRADA STO TRAFASSN;

No h parmetros de entrada.

238/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

ADD TRKASSN ADD TRUNK ASSIGNMENTS

ADD TRUNK ASSIGNMENTS


Faz a atribuio de troncos analgicos e a atribuio de mensagens gravadas a grupos de troncos. Se for atribudo PEN = XXX8, acrescentada uma placa de troncos completa (4/8 troncos) ao mesmo tempo. S os troncos analgicos podem ser atribudos com este comando. FORMATO DE ENTRADA ADD TRKASSN : PEN= , GRP#= ;

PARMETROS DE ENTRADA: PEN = WXYZ PORT EQ NUM (WXYZ,Z=8=CMPL BOARD)

Indica a posio fsica (PEN) onde ser criado um tronco. W X Y Z = n do sub-bastidor de 0 a 7. = n da LTU de 0 a 3. = Posio do mdulo na LTU. = n do circuito do mdulo associado porta do tronco. Se Z=8 as quatro/oito portas so criadas simultaneamente.

Para o caso de atribuio de mensagens gravadas a grupos de troncos, os PENs das mensagens gravadas so fixos e seguem a distribuio segundo a seguinte tabela: Mensagem gravada 0 1 2 3 4 5 6 7 PEN 0300 0301 0302 0303 0304 0305 0306 0307

Obs.: No possvel a utilizao da componente Z=8 para o caso de mensagens gravadas.

Exemplos :
I - Criao de todos os troncos na LTU 0 do sub-bastidor 0. PEN = WXYZ onde : W assume valor 0, X assume valor 0 (LTU 0), Y pode assumir um dos valores 0,1,2,4 ou 5. Z assume valor 8 (criar todos os troncos na posio indicada por Y); Para o parmetro de entrada (PEN=0008) sero criados os quatro/oito circuitos de tronco com os seguintes PENs individuais : Placa TEMHL Circuito 1 PEN Circuito 2 PEN Circuito 3 PEN Circuito 4 PEN

0000 0002 0004 0006

A30808-X5229-X302-B1-1919

239/256

ADD TRKASSN ADD TRUNK ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

A tabela abaixo mostra os valores individuais assumidos por Y e Z para as diferentes posies (placa de circuitos): PEN= 0 0 Y 8 Y = 0 1 2 4 5 0 0 0 0 0 2 Z = 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6

A tabela abaixo mostra os valores individuais assumidos por W, Y e Z para as diferentes posies: PEN= WXYZ onde : W pode assumir valor de 0 a 7, X assume valor de 0 a 3(LTU 0 a LTU 3), Y pode assumir um dos valores (0,1,2,4 ou 5 para LTU0), (0,1,2 ou 4 para LTU1), (0,1,2 ou 3 para as LTUs 2 e 3). Z assume valor 8 (criar todos os troncos na posio indicada por Y); PEN= Y = W 0 Y 8 0 1 2 0 0 0 2 Z = 4 6 PEN= Y = 2 4 6 2 4 6 PEN= Y = W 1 Y 8 0 1 2 0 0 0 2 Z = 4 6 PEN= Y = 2 4 6 2 4 6

4 0 2 4 6

5 0 2 4 6

4 0 2 4 6

W 2 Y 8 0 1 2 0 0 0 2 2 4 6 2 4 6

3 0 2 4 6

W 3 Y 8 0 1 2 0 0 0 2 2 4 6 2 4 6

3 0 2 4 6

4 6

4 6

GRP# =

TRUNK GROUP NUMBER (0-63)

Nmero do grupo de troncos (0 a 63).

240/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DEL TRKASSN DELETE TRUNK ASSIGNMENTS

DELETE TRUNK ASSIGNMENTS


Deletar os dados de atribuio de troncos. Para deletar um tronco, seu estado operacional deve ser mudado para "OUTNOW". FORMATO DE ENTRADA DEL TRKASSN: PEN = ;

PARMETROS DE ENTRADA PEN =(WXYZ) PORT EQ NUM(WXYZ,Z=8=CMPL BOARD)

Indica a PEN cuja atribuio de troncos deve ser deletada. W X Y Z = n do sub-bastidor de 0 a 7, = n da LTU de 0 a 3, = Posio do mdulo na LTU 0 a 5, = n do circuito do mdulo associado porta do tronco. Se Z = 8, so deletadas as quatro/oito portas simultaneamente.

Para o caso de deleo de mensagens gravadas, os PENs so fixos e seguem a distribuio segundo a seguinte tabela: Mensagem gravada 0 1 2 3 4 5 6 7 PEN 0300 0301 0302 0303 0304 0305 0306 0307

Obs.: No possvel a utilizao da componente Z=8 para o caso de mensagens gravadas.

A30808-X5229-X302-B1-1919

241/256

DIS TRKASSN DISPLAY TRUNK ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

DISPLAY TRUNK ASSIGNMENTS


Mostra os troncos existentes no sistema. FORMATO DE ENTRADA DIS TRKASSN [:PEN=] ;

PARMETROS DE ENTRADA PEN =(WXYZ) PORT EQUIPMENT NUMBER (WXYZ)

Indica a PEN cuja atribuio de troncos deve ser indicada. Para o caso de mensagens gravadas, os PENs so fixados segundo a tabela abaixo: Mensagem gravada 0 1 2 3 4 5 6 7 PEN 0300 0301 0302 0303 0304 0305 0306 0307

MSCARA DE SADA: >DIS TRKASSN:PEN=3020; DISPLAY TRKASSN 91-06-07 01:46:04 PORT EQUIPMENT NUMBER TRUNK GROUP NUMBER TRUNK MEMBER NUMBER TRUNK TYPE END OF DISPLAY = = = = 3020 2 0 OUT

>DIS TRKASSN; DISPLAY TRKASSN 91-06-07 PORT EQUIPMENT NUMBER TRUNK GROUP NUMBER TRUNK MEMBER NUMBER TRUNK TYPE PORT EQUIPMENT NUMBER TRUNK GROUP NUMBER TRUNK MEMBER NUMBER TRUNK TYPE END OF DISPLAY = = = = = = = = 04:31:43 3020 2 0 OUT 3022 1 0 INC

242/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL TRKASSN HELP TRUNK ASSIGNMENTS

HELP TRUNK ASSIGNMENTS


Fornece as opes do comando TRKASSN. FORMATO DE ENTRADA HEL TRKASSN;

FORMATO DE SADA >HEL TRKASSN; ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** PORT EQUIPMENT NUMBER (WXYZ)

PARAMETER OPT PEN

MIN/ 1/ MIN/ 1/ 1/ MIN/ 1/

MAX 1 MAX 1 1 MAX 1

VALID RESPONSES 1-4 NUMERIC CHARS VALID RESPONSES 1-4 NUMERIC CHARS 0-63 NUMERIC VAL VALID RESPONSES 1-4 NUMERIC CHARS

ACTION = ADD *** PROMPT *** PARAMETER PORT EQ NUM(WXYZ,Z=8=CMPL BOARD) REQ PEN TRUNK GROUP NUMBER (0-63) REQ GRP# ACTION = DELETE *** PROMPT *** PARAMETER PORT EQ NUM(WXYZ,Z=8=CMPL BOARD) REQ PEN CMU CREATED: 02/08/96

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

243/256

ADD TRKGRP ADD TRUNK GROUP ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

ADD TRUNK GROUP ASSIGNMENTS


Atribuio de grupos de troncos. FORMATO DE ENTRADA : Grupo de troncos de sada : ADD TRKGRP : GRP#= ,ASG#= ,CSG#= [,FLGS=] [,ADTS=] [,TLIA=] [,ANRC=] [,ACMS=] ,OUT?=Y ,INC?=N ,IDX= ; [,AGRP=]

FORMATO DE ENTRADA : Grupo de troncos de entrada : ADD TRKGRP : GRP#= ,ASG#= ,CSG#= [,FLGS=] [,PDGT=] [,RANS=] [,ORIG=]; ,OUT?=N ,INC?=Y

FORMATO DE ENTRADA : Grupo de troncos bidirecionais : ADD TRKGRP: GRP#= ,ASG#= ,CSG#= [,FLGS=] ,OUT?=Y ,IDX= [,AGRP=] ,INC?=Y [,PDGT=] [,RANS=] [,ORIG=] [,ADTS=] [,TLIA=] [,ANRC=] [,ACMS=] ;

PARMETROS DE ENTRADA: GRP# = TRUNK GROUP NUMBER (0-63)

Indica o nmero do grupo de troncos a ser criado. ASG# = TRUNK ADDRESS SIGNALING

Indica o tipo de sinalizao de registrador. Ver tabela 1. CSG# = TRUNK CONTROL SIGNALING

Indica o tipo de sinalizao de linha. Ver tabela 2. FLGS = TRUNK GROUP MISCELLANEOUS FLAGS

Indica os flags variados a serem ajustados para este grupo de troncos, ver tabela 3, (mx. 14). Se selecionar mais de um, separ-los por espao. OUT? = ASSIGN OUTGOING PARAMETERS?(Y,N)

Indica se os parmetros de sada sero adicionados. IDX = TRUNK GROUP ROUTE INDEX (0 - 15)

ndice relativo rota associada. Nmero de 0 a 15. Obs.: 1) Verificar na tabela 2.1 (ver ADD FEATACC) os valores que definem o momento da ocupao do tronco de sada (DINO); o que indica a partir de qual cifra ser iniciada a troca de sinalizao MFC (SSDI). Ver parmetro DEST no comando ADD FEATACC para que seja definida a anlise das cifras selecionadas. 2) No caso da criao de um grupo de troncos para as mensagens gravadas, o parmetro IDX dever ser 0 (zero).

244/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML AGRP =

ADD TRKGRP ADD TRUNK GROUP ASSIGNMENTS ALTERNATE TRUNK GROUPS (0 - 63)

Indica os grupos de troncos alternativos (mx. 3) a serem atribudos a este grupo de troncos. Acima de um, separ-los por espao. ADTS = A NR DIGITS TO BE SENT ? (4-14)

Indica a quantidade de dgitos do nmero do assinante chamador a ser enviado, (LAC+PREFIX+MCDU), por MFC. O nmero mximo depende da quantidade de algarismos programados em LAC e PREFIX. TLIA = TIME LIMIT ANNOUNCEMENT (1-180S)

Ajuste do temporizador para o tempo mximo de aplicao de um anncio. Unidade de 1 segundo. ANRC = ANNOUNCEMENT REPEAT CNTR (1-255)

Indica a quantidade de vezes que um anncio deve ser repetido para uma conexo. ACMS = ANNOUNCEMENT MFC SIGNAL (1-14)

Indica o sinal MFC que deve ser enviado, no caso de acesso a um centro de anncios, para encaminhamento ao anncio desejado. Obs.: Este parmetro dever ser suprimido se as mensagens gravadas forem originadas no mdulo SMXTG/AN. Se as mensagens forem centralizadas, este parmetro obrigatrio. INC? = ASSIGN INCOMING PARAMETERS?(Y,N)

Indica se os parmetros para o grupo de troncos de entrada sero adicionados. Se os parmetros OUT?=Y e INC?=Y, ento trata-se de um grupo de troncos bidirecionais a ser criado. PDGT = INC PREFIX DIGITS (MAX 4)

Indica os dgitos a serem prefixados ao nmero de entrada. Se so mais de um, separ-los por espao. RANS = TRKGRP REANSWER TIMER (1 - 180S)

Ajuste do temporizador para o tempo mximo de espera pelo atendimento ou reatendimento. Unidade de 1s. ORIG = ORIGIN ASSOCIATED (0 - 9)

Indica a discriminao da origem da chamada.

Tabela 1: Sinalizao de registrador


Entrada MFCR2 MFCR25B MFCR25C DP NONE Descrio MFC-R2 puro MFC-R2 variante 5B MFC-R2 variante 5C Dial Pulse (somente para loop a 2 fios sainte) Sinalizao utilizada em Grupos de Troncos de Anncios.

A30808-X5229-X302-B1-1919

245/256

ADD TRKGRP ADD TRUNK GROUP ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

Tabela 2: Sinalizao de linha


Entrada EMPULS R2DIGITAL LOOP ANNOUSYNC ANNOUNOSYNC ANNOUCENTER Descrio E + M Pulsada R2 Digital Sinalizao via loop a 2 fios Anncio sncrono Anncio no sncrono Anncio centralizado (1)

1) No caso de ANNOUCENTER, o grupo de troncos programado no deve conter nenhum tronco associado. Os grupos pelos quais so possveis encaminhar a chamada at um centro de mensagens devem ser programados como grupo de troncos alternativos. No utilizar este tipo de sinalizao para mensagens gravadas originadas no mdulo SMXTG/AN.

Tabela 3: Flags diversos do grupo de troncos


Entrada BROADCAST LINTRKSEL Descrio Quando este flag est ativo, todas as conexes para anncio so feitas em uma nica porta. Seleo linear de busca de tronco, ao invs de busca em anel. Quando este flag est ativo, a busca por tronco livre sempre comea pelo primeiro tronco do grupo (ao invs da busca em anel). Este flag dever estar ativado quando o grupo de troncos for bidirecional. No caso de troncos bidirecionais, para minimizar as situaes de ocupao simultnea de um tronco, a sequncia de busca dever ser contrria da outra central. No SPX a seqncia de busca de um tronco funo da seqncia de criao, isto , o primeiro tronco criado o primeiro a ser buscado. Quando este flag est ativo, no deve ser aguardado um sinal de desligar para frente como confirmao do sinal de desconexo forada. Quando este flag est ativo, indica que o grupo de tronco pode sofrer transbordo via NETLINK. Quando este flag est ativo, no aplicada temporizao para limitar o tempo de escuta do anncio. Espera de tom de seleo. Quando utilizado a placa TMBE entroncada em terminal de assinante. Utilizado quando a central a qual esta conectada uma central analgica, no interpretando a categoria 11, que indica transferncia de chamada. Neste caso, ao ativar este flag em uma chamada transferida enviada categoria 1. Flags de livre atribuio No utilizado

FORCEDRLSACK ALTLNK ANCNOTLIM WDT PROP0

PROP(1 - 7) SPARE02

246/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

CHA TRKGRP CHANGE TRUNK GROUP ASSIGNMENTS

CHANGE TRUNK GROUP ASSIGNMENTS


Modifica os dados de atribuio para o grupo de troncos. FORMATO DE ENTRADA : Grupo de troncos de sada :

[,DATG=Y] Y,NIDX= [,EATG= ] CHA TRKGRP : GRP#=[,EFLG=] [,DFLG=],PARO=Y,IDX= [,DATG=Y] N, [,EATG= ] [ACMS=]; [ADTS] , PARI=N, [TLIA=], [ANRC=],

FORMATO DE ENTRADA : Grupo de troncos de entrada :


[,DPDG=Y] CHA TRKGRP : GRP#=[,EFLG=] [,DFLG=],PARO=N,PARI=Y, [,EPDG= ] [,RANS=] [,ORIG=];

FORMATO DE ENTRADA : Grupo de troncos bidirecionais :

[,DATG=Y] Y,NIDX= [,EATG= ] CHA TRKGRP : GRP#=[,EFLG=] [,DFLG=],PARO=Y,IDX= [,DATG=Y] N, [,EATG= ] [ACMS=]; [ADTS] , PARI=Y, [TLIA=], [ANRC=],

[,DPDG=Y] [,RANS=] [,ORIG]; [,EPDG= ]

PARMETROS DE ENTRADA: GRP# = TRUNK GROUP NUMBER (0 - 63)

Indica o nmero do grupo de troncos a ser modificado. EFLG = ENABLE TRKGRP MISC FLAGS

Indica os flags variados a serem ajustados para este grupo de troncos, ver tabela 3. Se so mais de um, separ-los por espao.

A30808-X5229-X302-B1-1919

247/256

CHA TRKGRP CHANGE TRUNK GROUP ASSIGNMENTS DFLG = DISABLE TRKGRP MISC FLAGS

SPX 2000 CML

Indica os flags variados a serem deletados para este grupo de troncos, ver tabela 3. Se so mais de um, separ-los por espao. PARO = CHGE OUTGOING PARAMETERS? (Y,N)

Indica se os parmetros de sada sero mudados. IDX = CHGE TGRP ROUTE INDEX? (Y/N)

Indica se o ndice relativo rota associada ser mudado. Nmero de 0 a 15. NIDX = NEW TRKGRP ROUTE INDEX? (Y/N)

Indica o novo ndice relativo rota associada. Nmero de 0 a 15. ADTS = Indica a nova quantidade de (LAC+PREFIX+MCDU), em MFC. TLIA = A NR DIGITS TO BE SENT ? (4-14) dgitos do nmero do assinante chamador a ser enviado,

TIME LIMIT ANNOUNCEMENT (1-180S)

Ajuste do temporizador para o tempo mximo de aplicao de um anncio. Unidade de 1 segundo. ANRC = ANNOUNCEMENT REPEAT CNTR (1-255)

Indica a quantidade de vezes que um anncio deve ser repetido para uma conexo. ACMS = ANNOUNCEMENT MFC SIGNAL (1-14)

Indica o sinal MFC que deve ser enviado, no caso de acesso a um centro de anncios, para encaminhamento ao anncio desejado. Obs.: Este parmetro dever ser suprimido se as mensagens gravadas forem originadas no mdulo SMXTG/AN. Se as mensagens forem centralizadas, este parmetro obrigatrio. DATG = DEL ALL ALTERNATE TRKGRPS? (Y)

Indica se todos os troncos alternativos atribudos deste grupo devem ser deletados. EATG = ENTER ALTERNATE TRKGRP (0 - 63)

Indica os grupos de troncos alternativos a serem usados quando todos os troncos deste grupo esto ocupados. Se mais de um, (mx. 3), separ-los por espao. PARI = CHGE INCOMING PARAMETERS? (Y/N)

Indica se os parmetros do grupo de troncos de entrada devem ser mudados. DPDG = DISABLE INC PREFIX DIGITS? (Y)

Indica se os dgitos do prefixo de entrada devem ser deletados. EPDG = ENTER INC PREFIX DIGITS (MAX 4)

Indica os dgitos a serem prefixados ao nmero de entrada. Se so mais de um, separ-los por espao. RANS = TRKGRP REANSWER TIMER (1-180S)

Ajuste do temporizador para o tempo mximo de espera pelo atendimento ou reatendimento. Unidade de 1s. ORIG = ORIGIN ASSOCIATED (0 - 9)

Indica a descriminao da origem da chamada.

248/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DEL TRKGRP DELETE TRUNK GROUP ASSIGNMENTS

DELETE TRUNK GROUP ASSIGNMENTS


Deleta os dados de atribuio do grupo de troncos. Para deletar um grupo de troncos, todos os troncos deste grupo devem ser antes cancelados (ver CMU TRKASSN). FORMATO DE ENTRADA DEL TRKGRP : GRP#=;

PARMETROS DE ENTRADA: GRP# = TRUNK GROUP NUMBER (0 - 63)

Indica o nmero do grupo de troncos a ser deletado.

A30808-X5229-X302-B1-1919

249/256

DIS TRKGRP DISPLAY TRUNK GROUP ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

DISPLAY TRUNK GROUP ASSIGNMENTS


Indicao dos dados de atribuio de grupo de troncos. FORMATO DE ENTRADA DIS TRKGRP : GRP#=[,ALL?=];

PARMETROS DE ENTRADA: GRP# = DISPLAY TRUNK GROUP(S) (0 - 63)

Indica o grupo de troncos cujos dados devem ser indicados. Duas introdues especificam uma faixa (de at) separados por espaos. ALL = DISPLAY ALL TRUNKS? (Y,N)

Indica se todos os troncos deste grupo devem ser indicados sim (Y) ou no (N).

250/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL TRKGRP HELP TRUNK GROUP ASSIGNMENTS

HELP TRUNK GROUP ASSIGNMENTS


Fornece as opes de entrada do comando TRKGRP. FORMATO DE ENTRADA HEL TRKGRP;

FORMATO DE SADA >HEL TRKGRP;


ACTION = DISPLAY *** PROMPT *** DISPLAY TRUNK GROUP(S) (0-63) DISPLAY ALL TRUNKS? (Y,N) ACTION = ADD *** PROMPT *** TRUNK GROUP NUMBER (0-63) TRUNK ADDRESS SIGNALING TRUNK CONTROL SIGNALING TRUNK GROUP MISCELLANEOUS FLAGS ASSIGN OUTGOING PARAMETERS?(Y,N) TRUNK GROUP ROUTE INDEX (0-15) ALTERNATE TRUNK GROUPS (0-63) A NR DIGITS TO BE SENT?(4-14) TIME LIMIT ANNOUNCEMENT (1-180S) ANNOUNCEMENT REPEAT CNTR (1-255) ANNOUNCEMENT MFC SIGNAL (1-14) ASSIGN INCOMING PARAMETERS?(Y,N) INC PREFIX DIGITS (MAX 4) TRKGRP REANSWER TIMER (1-180S) ORIGIN ASSOCIATED (0-9) ACTION = DELETE *** PROMPT *** TRUNK GROUP NUMBER (0-63) ACTION = CHANGE *** PROMPT *** TRUNK GROUP NUMBER (0-63) ENABLE TRKGRP MISC FLAGS DISABLE TRKGRP MISC FLAGS CHGE OUTGOING PARAMETERS? (Y/N) CHGE TGRP ROUTE INDEX? (Y/N) NEW TRKGRP ROUTE INDEX (0-15) DEL ALL ALTERNATE TRKGRPS? (Y) ENTER ALTERNATE TRKGRP (0-63) A NR DIGITS TO BE SENT?(4-14) TIME LIMIT ANNOUNCEMENT (1-180S) ANNOUNCEMENT REPEAT CNTR (1-255) ANNOUNCEMENT MFC SIGNAL (1-14) CHGE INCOMING PARAMETERS? (Y/N) DISABLE INC PREFIX DIGITS? (Y) ENTER INC PREFIX DIGITS (MAX 4) TRKGRP REANSWER TIMER (1-180S) ORIGIN ASSOCIATED (0-9) CMU CREATED: 02/08/96

PARAMETER REQ GRP# OPT ALL? PARAMETER REQ GRP# REQ ASG# REQ CSG# OPT FLGS REQ OUT? REQ IDX OPT AGRP OPT ADTS OPT TLIA OPT ANRC OPT ACMS REQ INC? OPT PDGT OPT RANS OPT ORIG PARAMETER REQ GRP# PARAMETER REQ GRP# OPT EFLG OPT DFLG REQ PARO REQ IDX REQ NIDX OPT DATG OPT EATG OPT ADTS OPT TLIA OPT ANRC OPT ACMS REQ PARI OPT DPDG OPT EPDG OPT RANS OPT ORIG

MIN/ 1/ 1/ MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ MIN/ 1/ MIN/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/

MAX 2 1 MAX 1 1 1 15 1 1 3 1 1 1 1 1 4 1 1 MAX 1 MAX 1 15 15 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 4 1 1

VALID RESPONSES 0-63 NUMERIC VAL MNEMONICS VALID RESPONSES 0-63 NUMERIC VAL MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS 0-15 NUMERIC VAL 0-63 NUMERIC VAL 4-14 NUMERIC VAL 1-180 NUMERIC VAL 1-255 NUMERIC VAL 1-14 NUMERIC VAL MNEMONICS 0-9 NUMERIC VAL 1-180 NUMERIC VAL 0-9 NUMERIC VAL VALID RESPONSES 0-63 NUMERIC VAL VALID RESPONSES 0-63 NUMERIC VAL MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS MNEMONICS 0-15 NUMERIC VAL MNEMONICS 0-63 NUMERIC VAL 4-14 NUMERIC VAL 1-180 NUMERIC VAL 1-255 NUMERIC VAL 1-14 NUMERIC VAL MNEMONICS MNEMONICS 0-9 NUMERIC VAL 1-180 NUMERIC VAL 0-9 NUMERIC VAL

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

251/256

ADD TUASSN ADD TESTUNIT ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

ADD TESTUNIT ASSIGNMENTS


Este comando usado para criar a Unidade de Teste Integrada. O comando tambm libera a porta de comunicao com a unidade central, no havendo necessidade do comando <CHA SERVICE:... aps sua criao. No caso de haver duas BUs, o sistema far a correta atualizao do status em ambas, impedindo a criao de mais que uma Unidade de Teste por central. H necessidade de se fornecer o comando <SAV CUSTDATA, com a opo "BOTH" nas BUs existentes, para que a base de dados seja atualizada no disco. O sistema possibilitar a configurao desta Unidade de Teste somente em posies previstas para alocao de SLMA.

FORMATO DE ENTRADA ADD TUASSN: PEN#= ;

PARMETROS DE ENTRADA PEN# = aaa PORT EQUIPMENT NUMBER (WXY). Observar que para PEN so necessrias as coordenadas "WXY", devido existncia de somente um circuito por placa.

252/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

DEL TUASSN DELETE TESTUNIT ASSIGNMENTS

DELETE TESTUNIT ASSIGNMENTS


Este comando usado para "deletar" a Unidade de Teste Integrada. H necessidade de se fornecer o comando <SAV CUSTDATA, com a opo "BOTH" nas BUs existentes, para que a base de dados seja atualizada no disco.

FORMATO DE ENTRADA DEL TUASSN;

No h necessidade de parmetros devido existncia de somente uma Unidade de Teste na central.

A30808-X5229-X302-B1-1919

253/256

DIS TUASSN DISPLAY TESTUNIT ASSIGNMENTS

SPX 2000 CML

DISPLAY TESTUNIT ASSIGNMENTS


Indica a posio (PEN) onde est atribuda a Unidade de Teste Integrada, caso a mesma tenha sido criada. FORMATO DE ENTRADA DIS TUASSN;

No h necessidade de parmetros devido existncia de somente uma Unidade de Teste na central. Caso o comando no seja fornecido para a BU que contm a Unidade de Teste, haver somente indicao de que a mesma pertence a outra BU, sem que sejam mostradas as coordenadas de alocao (PEN).

254/256

A30808-X5229-X302-B1-1919

SPX 2000 CML

HEL TUASSN HELP TESTUNIT ASSIGNMENTS

HELP TESTUNIT ASSIGNMENTS


Fornece todos os dados de introduo do comando TUASSN que sero mostrados no OMT.

FORMATO DE ENTRADA HEL TUASSN;

FORMATO DE SADA
>HEL TUASSN;

ACTION = DISPLAY ACTION = ADD *** PROMPT *** PORT EQUIPMENT NUMBER (WXYZ) ACTION = DELETE CMU CREATED: 09/30/94 PARAMETER MIN / MAX REQ PEN# 1/ 1 VALID RESPONSES 1-3 NUMERIC CHARS

Obs.: - REQ - OPT

= parmetro de entrada obrigatrio; = parmetro de entrada opcional.

A30808-X5229-X302-B1-1919

255/256

HEL TUASSN HELP TESTUNIT ASSIGNMENTS Pgina intencionalmente deixada em branco.

SPX 2000 CML

256/256

A30808-X5229-X302-B1-1919