You are on page 1of 36

N O Rv e g i a

ara
dintre soarele de la miezul nopii i luminile nordului

AR
Denumire oficial Regatul Norvegiei Cod internaional N Localizare geografic Europa de Nord; ntre 5757i 7111 lat. N i 430 i 3110 long. E Suprafa 323 802 km Capital Oslo Clim Maritim pe coast, continental n rest; Oslo 6,1C/698 mm, Bergen 7,7C /2 644 mm, Troms 2,3C/1 288 mm Fus orar CET

Bergen este cel mai aglomerat port al Norvegiei, cu cldiri pitoreti viu colorate, pe malul mrii.

Simpaticii macarei (papagali de mare) triesc printre pescrui i porumbei pe insula Runde, la sudvest delesund.

Norvegia e ara povetilor i a miturilor, a fiordurilor i a ghearilor, a bisericilor nalte de lemn i a prtiilor de schifond. Cmin al vikingilor, al exploratorilor polari, al schiorilor, aceast ar scandinav nu prea populat a realizat lucruri mree. Descoperirea petrolului i a gazelor naturale n Marea Nordului a schimbat pentru totdeauna structura economic a acestei naiuni de pescari i navigatori. Oamenii care triesc aici, n nordul Europei, pot face acest lucru cu binecuvntarea Curentului Golfului (Golfstrom). Nicieri nu lear fi fost posibil oamenilor s vieuiasc att de aproape de Polul Nord i nicieri zona arctic nu e mai accesibil cltorului dect n Norvegia. n ciuda acestei deschideri ctre lume, norvegienii sau ferit cu destul succes de europenizare. Spre deosebire de vecinii lor scandinavi, norvegienii au

votat de dou ori n referendumuri naionale mpotriva intrrii n Uniunea European, chiar dac marja a fost strns.

Geografie Norvegia ocup partea vestic a Peninsulei Scandinave. Aproximativ o treime din aceast ar muntoas dintre Marea Nordului i Oceanul Arctic se ntinde dincolo de Cercul Polar. Teritoriile sale mai cuprind arhipelagul Svalbard (Spitsbergen) i insula Jan Mayen, la est de Groenlanda.
Linia de coast destul de neregulat a rii e izbitoare, cu nenumrate golfuri i peninsule i mii de insulie (inclusiv insulele Lofoten i Vesterlen), oferind Norvegiei o lungime total de 22 000 km. O trstur unic sunt fiordurile care brzdeaz uscatul. Aceste

Un rm cu multe fiorduri

Geografie i mediu natural


fiorduri erau odat vi, acoperite de gheari n timpul perioadei glaciare, dar care apoi au inundat zona, producnd o nlare a nivelului mrii. n unele locuri, pereii de stnc se nal abrupt la circa 1 500 m. La nord de Bergen se ntinde Sognefjord, cel mai lung din aceste fiorduri, de peste 200 km, iar capitala, Oslo, se afl la captul dinspre Oslofjord, un alt spectaculos corp de ap. Norvegia e o ar lung i subire; lungimea de 1 750 km contrasteaz cu limea de cel mult 430 km. n punctul su cel mai ngust are numai 6,3 km lime. n sudul Norvegiei, unde limea e maxim, caracteristica peisajului o constituie zonele nalte de podi, cunoscute ca fjells (printre ele i Dovrefjell). Masivul Jotunheimen, mai ales, e un loc unic i are multe creste de peste 2 000 m. Muli ani, Galdhppigen i Glittertind au concurat pentru titlul de cel mai nalt munte al Norvegiei. Galdhppigen, cu 2 469 m nlime, a fost plasat ns pe locul doi, pentru c Glittertind a avut 1 m n plus, datorat unei calote groase de ghea de pe vrf. Dup ce o parte din aceast cum de ghea sa topit, Glittertind a ajuns la nlimea de 2 464 m. Regiunea din jurul muntelui Glittertind face parte din Jostedalsbre, cea mai mare zon glaciar din Europa, cu o suprafa de 486 km. 26 de gheari, dintre care unii ajung i la 15 km, sunt originari din aceast regiune. Norvegia se afl cam la aceeai latitudine ca Alaska, dar, datorit cldurii Golfstromului, care curge dea lungul coastei, climatul e semnificativ mai blnd, n special iarna. Nicieri n lume nu gsim un astfel de climat att de departe ctre Polul Nord. n oraul de coast Trondheim, temperatura medie e de circa 3C n ianuarie i n iulie e de 13,5C. Majoritatea porturilor, chiar i cele din ndeprtatul nord, pot funciona tot timpul anului, cci apa nu nghea. Influena maritim scade rapid ctre interiorul rii i climatul devine mai continental n timpul anului. nnordul rii, climatul este subpolar, iar n nordul extrem, de exemplu la Spitsbergen, prevaleaz un climat polar ngheat. Tot mai la nord, diferena dintre lungimea zilei i a nopii devine extrem pe msur ce trece anul. Chiar la Cercul Polar, la nceputul verii, soarele rmne deasupra orizontului toat noaptea. Cu ct te apropii de Polul Nord, cu att mai lung devine aanumita zi polar. La Capul Nord, de exemplu, soarele nu apune deloc din 14 mai pn n 30 iulie, o perioad de 77 de zile. Noaptea polar e mai puin romantic. Timp de 67 de zile, din 19noiembrie pn la 25 ianuarie, un ntuneric total domnete la Capul Nord. Dar cerul

Norvegia
Marea Barent
Honningsvg Hammerfest
1067

5
s

Tana Vads
1139

Vard

Kirkenes

NORVEGIA
0 100 200 km
e
l r
Troms

Alta Nordreisa Karasjok 1365 F i n n m ark

RUSI

en
Harstad
1681

Muni nali, cu cciuli de zpad

te

n
Svolvr

Ve

st

Narvik
1901

Marea Norvegiei
Bod
1594

Lo

FINLANDA SUEDIA

fo

ctic C er c u l Po lar Ar

Mo i Rana Mosjen
1915

1703

Namsos Steinkjer Stjrdal

FINL ANDA

Kristiansund Molde lesund Mly Flor


1957

Trondheim
ndalsnes
2286

SUEDIA
Rros
1755

Lom
2470

Tynset Otta

Sogndal

He dm a rk

Bergen

Voss

1933

Lillehammer Gol Hamar Hnefoss

Odda

Sub influena Golfstromului

Haugesund Stavanger

Drammen Kongsberg Sand Te l e m a r k Tnsberg Moss Fredrikstad Skien

OSLO

ESTONIA

Egersund Flekkefjord

Arendal Kristiansand

rak Skager

Geirangerfjord, destinaia multor vase decroazier, flancat de perei muntoi, abrupi.


LETONIA

Marea Nordului

DANEMARCA

se nveselete din cnd n cnd cu culorile aurorei boreale, un fenomen mai cunoscut drept luminile nordului. Cam 30% din suprafaa rii e acoperit de pduri. n sud, copacii cu frunze cztoare stejari, ulmi, frasini i tei domin peisajul. n nord, abund coniferele, ca brazii i pinii. Pe podiurile nalte cresc mesteceni. Limita pdurii coboar ns repede pe msur ce te ndrepi ctre nord. n nordul extrem, tundra fr copaci, cu tufiuri pitice i iarb neagr,

Sudul mpdurit i nordul fr copaci

Ziua i noaptea polar

care acoper mlatinile, domin peisajul. Lupii, urii bruni i rii, n pericol de exLIT U A N I Ala ei acas tincie nMarea alt parte sunt Baltica a lumii, n pdurile din zon. Renii triesc n slbticie n sud, dar sunt domesticii n nord. Pe rmuri triesc foci i morse. Psrile includ pescrui, macarei i fluierari i exist o mare diversitate de peti de ap dulce (pstrvi, somoni i tiuci) i de ap srat (cod de Atlantic, cod de Baltica i hering). Vara, se pot vedea caaloi n jurul Insulelor Lofoten, n vestul Oceanului Arctic, sau rechini de Groenlanda, notnd departe ctre sud. Boul moscat a fost adus n 1932 la Dovrefjell, n centrul Norvegiei.

Temperaturi medii ale aerului, ore cu soare i zile ploioase n Oslo


Ian. Zi (C) Noapte (C) Ore cu soare Zile ploioase 2 7 2 9 Feb. 1 7 3 7 Mar. 4 4 4 5 Apr. 10 1 6 7 Mai 16 6 7 7 Iun. 20 10 8 10 Iul. 22 13 7 11 Aug. 21 12 7 11 Sept. 16 9 5 10 Oct. 9 3 3 10 Nov. 3 1 1 12 Dec. 0 4 1 10

Norvegia
POPULAIE
Numr de locuitori 4,7 milioane Densitate 14 loc./km Distribuie 80% urban 20% rural Rat anual de cretere 0,4% Speran de via Femei 82 ani Brbai 77 ani Religie Protestant (evanghelic luteran) Limbi vorbite Norvegian (limb oficial), saami Rat a analfabetismului sub 1%

Populaie

La

marginea

Europei,

cu faa ctre centru

Comunitatea saami are un mod de via tradiional n Finnmark, departe ctre nord.

Pescuitul a reprezentat oparte esenial a economiei norvegiene n vremurile dedemult. n imagine, pescari reparndui plasele n aer liber .

Norvegienii sunt cunoscui pentru deschiderea lor fa de restul lumii; sunt talentai la limbi strine i atrai de toate noutile, pstrndui ns tradiiile, rmnnd apropiai de natur i prefernd si petreac vacanele departe de civilizaie. n tot ceea ce face, Norvegia se preocup de binele oamenilor si; sistemele de educaie i de securitate social sunt exemple reuite de stat al bunstrii bine condus.

Populaie Compoziia etnic a populaiei este n mare msur omogen, rezultat al poziiei destul de izolate a Norvegiei i al dezvoltrii sale istorice n mare parte panice. Aproximativ 96% din locuitori sunt norvegieni i 86% sunt de confesiune luteran. n nordul extrem al rii i duc viaa cam 14 000de saami (laponi), care au un trai tradiional, pstorind turme de reni i pescuind. Ei i pstreaz obiceiurile i vorbesc limba saami, o limb finougric.
La fel de izbitoare ca forma geografic a peisajului este distribuia populaiei. Norvegia este una din cele mai puin populate ri din Europa, cu nici 14locuitori pe km. Cam jumtate din toi norvegienii triesc n sudul rii, unde populaia sa stabilit mai ales n zonele de coast i n vile ntinse. nc o caracteristic demografic a Norvegiei, ca n multe alte ri europene, este distribuia inegal a populaiei ntre orae i zonele rurale. Procentul celor de la ora e foarte mare, circa 79%. Un norvegian din patru locuiete n zona oraului Oslo, i afluxul ctre orae continu neabtut la acest nceput de mileniu.

O mprire clar nordsud

Populaie
Limba norvegian exist n dou forme de importan egal, vechea Bokml i norvegiana modern, numit Nynorsk. Ambele sunt folosite ca limbi comerciale i de studiu. Dac Bokml e mai apropiat de limba danez, Nynorsk a aprut cam pe la jumtatea secolului XIX ca o limb artificial, rezultat al fuziunii mai multor dialecte. Locuitorii unei anumite comuniti hotrsc care din cele dou forme ale limbii va fi folosit ca limb de instrucie n coli. Seiau asigurri c elevii pot s mnuiasc i cealalt limb. Bokml e vorbit predominant n orae i n zonele industriale, iar Nynorsk e rspndit n regiunile rurale mai puin populate. Pentru muli oameni din afar, ideea unei educaii bilingve poate prea nspimnttoare, dar nu e i cazul norvegienilor obinuii. Rata de analfabetism este extrem de sczut, de sub 1%. Oamenii din Norvegia sunt foarte educai i o mare parte au o deprindere excelent a limbilor strine, inclusiv engleza. Cultura i societatea Norvegiei sunt puternic aliniate (dar n urma vecinilor ei scandinavi, Suedia i Danemarca) cu lumea vorbitoare de limb englez. Engleza este, de departe, cea mai important limb strin predat n coli. Politica educaional se caracterizeaz prin oportuniti egale i prin acces la educaie pentru toi oamenii. Acest lucru sa observat n 10 ani de nvmnt obligatoriu i un sistem universitar orientat ctre un anumit scop. Arta i cultura sunt promovate de guvern, insistnduse asupra angajamentului de a oferi oamenilor din zonele mai slab populate acces la o baz cultural larg. Pstrarea artei indigene populare e foarte important pentru muli norvegieni. Din ce n ce mai multi artiti reuesc s ctige recunoatere internaional. Unul din cei mai cunoscui scriitori contemporani norvegieni este Jostein Gaarder (n. 1952), care a scris, printre altele, Kabalmysteriet (Misterul de Crciun, 1990) i romanul din 1991 Sofies Verden (Lumea Sofiei), ulterior ecranizat. Schiul modern trebuie s rmn recunosctor Norvegiei i mai ales unui norvegian: Sondre

Norvegia

Norvegiana o limb cu dou forme

Un popor foarte educat

Edvard Munch
Edvard Munch e considerat cel mai important pictor scandinav i unul din marii pionieri ai expresionismului din Europa. Nscut n 1863 la Loten, Munch ia desvrit ucenicia artistic la Oslo. Din 1885 a fost demai multe ori la Paris, dar, ct timp a stat acolo, naapreciat impresionismul francez, dei Paul Gauguin (18481903) i Vincent vanGogh (18531890) lauinfluenat durabil. Munch ia mai gsit osurs de inspiraie inmicarea Art Nouveau. Elapictat n manier expresionist, iar felul cum a folosit culorile primare iliniile curbe a avut o mare influen mai ales asupra expresionitilor germani. Aspectele umbrite ale vieii (teama, gelozia, singurtatea i moartea) au devenit teme predilecte ale lucrrilor sale, n care i nfia propria team de a tri. Printre lucrrile vestite senumr Copilul bolnav (18851886), Strigtul (1893), Gelozie (1896) i Dansul vieii (18991900). Tuele lungi, alternate i contrastul limpede ntre culorile luminoase i cele mohorte i sunt caracteristice. n lucrrile sale mai trzii, Munch sa ndreptat ctre imagini mai neutre. Dup oedere ndelungat la Berlin, a revenit n Norvegia n 1908. Aici a realizat frescele murale ale Universitii din Oslo, n1916. ia petrecut ultimii ani din via n cteva locuri din Oslofjord. Edvard Munch amurit n 1944 la Ekely, lng Oslo.

Ole Einar Bjrndalen a fost regele Jocurilor Olimpice din Salt Lake City (SUA) din 2002 i a devenit al treilea olimpic care a ctigat patru medalii de aur. Nordheim (18251897), printele schiului modern, care a inventat primele legturi rigide pentru schiuri la mijlocul secolului XIX, n provincia Telemark. Schiul e un liant pentru toi norvegienii i este considerat sport naional. Toi copiii nva s schieze de la vrste fragede fie de la prini, fie de la coal, i a devenit chiar un mijloc de locomoie important i parte din viaa social a oamenilor. Nici un alt eveniment sportiv din Norvegia nu atrage un public att de numeros precum competiiile nordice de schi. Sritura cu schiurile din Holmenkollen se bucur de statutul de monument naional. n fiecare an, peste un milion de vizitatori se mbulzesc s ia parte la evenimentele de la porile oraului Oslo. Schiulfond este i el extrem de ndrgit de norvegienii de toate vrstele, de la cel mai tnr la cel mai btrn. O reea vast de prtii de schi brzdeaz ara. Pentru norvegieni, ideea de a face ceva mpreun, exerciiile fizice i drumeiile n natur dea lungul prtiilor, care pot fi lungi de civa kilometri, sunt mai importante dect petrecerea individual a timpului liber. Limba norvegian ia pus amprenta n vocabularul schiului de exemplu, cuvntul slalom e format din silabele sla, cuvntul norvegian pentru prtie, i lom, cuvntul pentru coborre. Cursa de la Telemark, numit dup provincia cu acelai nume, e inta fiecrui schior de performan. Faptul c Norvegia a fost capabil s gzduiasc dou Olimpiade de Iarn (n 1952 la Oslo i n 1994 la Lillehammer) i ntrete reputaia de naiune cu o mare tradiie a schiului.

Schiul, sport naional

Jostein Gaarder se numr printre cei mai cunoscui scriitori norvegieni contemporani.

Norvegia
ISTORIE

Istorie i politic

872 Harald Schnhaar unific ara secolul XI Olaf Tryggvasson I i Olaf II (cel Sfnt) introduc cretinismul n ar n pofida unei rezistene serioase 1260 Dup unificare, Haakon IV Haakonsson hotrte indivizibilitatea inutului isuccesiunea ereditar la tron 1261 Norvegia anexeaz Groenlanda 1262 Norvegia anexeaz Islanda 1319 Ducele suedez Magnus VII Eriksson din familia Folkunger devine noul conductor 1397 Norvegia intr sub dominaie danez 1814 Norvegia este cedat Suediei. Norvegienii adopt oconstituie liberal 1898 Introducerea dreptului universal de vot (dup 1913 ipentru femei) 1905 Norvegia i obine independena; regele HaakonVII devine eful statului 19401945 Norvegia e ocupat de trupele germane 1949 Norvegia ader la NATO 1960 Norvegia devine membr EFTA 1972 i 1994 Aderarea la UE e respins prin referendum 1991 Harald V i succed tatlui su, Olaf V, la tron

Monarhie

eurosceptic

Prinul Haakon i mireasa lui, prinesa MetteMarit, fcnd cu mna de la balconul palatului regal din Oslo, dup cstoria din 25 august 2001.

Norvegia este una dintre regiunile culturale cele mai vechi din Europa. Ca rezultat al strduinelor sale de ai extinde teritoriile n Evul Mediu, Norvegia a rmas slbit intern lung vreme. O perioad de dominaie danez a urmat stpnirii Suediei asupra Norvegiei. Dup ce ia obinut independena, n 1905, Norvegia a preferat si pstreze neutralitatea i a votat n dou rnduri, la dou referendumuri naionale, s rmn n afara UE.

Istorie i politic Peterile pictate i monumentele de piatr arat c Norvegia a fost populat nc din Epoca Bronzului. nc din secolul IX, vikingii au prsit rmurile Norvegiei i iau nceput cltoriile i cuceririle de temut dincolo de Marea Nordului i de Atlanticul de Nord.
Sub domnia lui Erik cel Rou (cca 9501007), vikingii au ajuns n Groenlanda prin 981 sau 982. Mai trziu, fiul acestuia, Leif Eriksson (cca 9751020), a devenit primul european care a atins rmul Americii de Nord. Dup prbuirea regatului nfiinat de regele Harald Schnhaar (860933), Olaf II cel Sfnt (cca9951030) a asigurat unitatea Norvegiei la nceputul secolului XI i a desvrit procesul cretinrii. n secolele ce au urmat, n ciuda unor lupte interne pentru putere, Norvegia a trecut printro perioad de expansiune politic i economic n urma

Regele Harald V i regina Sonja, mpreun cusecretarul general al Naiunilor Unite, Kofi Annan, lanmnarea Premiului Nobel pentru pace, 2001. creia teritoriile sale sau extins prin anexarea Groenlandei (1261) i a Islandei (1262). n 1319 coroana norvegian a revenit regelui Magnus Eriksson (13161374), care a domnit n Norvegia i n Suedia. Nora sa danez, Margareta I (13531412), a reuit s unifice cele trei regate ale Norvegiei, Suediei i Danemarcei n Uniunea de la Kalmar (1397). Slbit de molima care a luat vieile unei treimi din populaie, Norvegia a rmas n urma celorlalte dou membre ale Uniunii n termeni de prosperitate i nsemntate. Prin retragerea Suediei n 1523, Uniunea sa

ar de batin a vikingilor

POLITIC
Regim politic Monarhie constituional ef de stat Regele Harald al Vlea Legislativ Parlament (Storting) cu 169 de membri alei pe 4 ani Organizare administrativ 19 provincii

Sub domnie strin

10

Norvegia
ECONOMIE
Produs intern brut 187,7 mld.$ Produs naional brut/loc. 60 890 $ Comer exterior Importuri 55,5 mld.$ Exporturi 103,8 mld.$ Datorie extern 8,4 mld. $

Economie, transporturi, comunicaii

Schimbri dup descoperirea aurului negru


n anii 1970, economia norvegian a trecut printrun proces rapid de restructurare dup descoperirea unor mari cmpuri de petrol n Marea Nordului. De atunci, statul scandinav a devenit cel mai mare exportator de petrol i gaze naturale din Europa de Vest. Sectorul petrolier a devenit motorul principal al economiei, cruia Norvegia i datoreaz balana economic pozitiv. Lemnul, petele i apa sunt printre celelalte resurse pe care se bazeaz prosperitatea rii. Noul sector hightech este i el n plin dezvoltare ntro economie de categorie grea.
transporturi i comunicaii n rstimpul unei singure generaii, Norvegia sa transformat dintro naiune bazat pe agricultur, pescuit i navigaie ntrun exportator important de petrol i de gaze naturale. Primul test de foraj pentru petrol i gaze naturale a avut loc n 1971. Din 1975, producia a continuat s creasc i se estimeaz c Norvegia ar deine circa 50% din rezervele cunoscute de petrol din vestul Europei, mpreun cu zcminte considerabile de gaze naturale nchise sub Marea Nordului. Din unul din statele cele mai dezavantajate economic din Europa, Norvegia sa transformat ntro ar fr omaj i cu un venit ridicat pe cap de locuitor. Cu toate c sectorul petrolier furnizeaz doar 30 000 de locuri de munc, contribuie cu 15% (n anii cu preuri ridicate) la produsul intern brut al Norvegiei.

De la naiune agrar la exportator de petrol

Economie,

Regele Harald V al Norvegiei la inaugurarea unei fabrici deenergie eolian n Smla, pe coasta de nordvest a Norvegiei, btut de vnturi.

Cresctoriile de somon (aici n Sotra) sunt o privelite comun dea lungul fiordurilor Norvegiei.

Norvegia este un important exportator de petrol. Multe platforme petroliere ca Gullfaks C, una din cele mai mari instalaii de foraj din lume, se afl n largul coastei de sudvest a Norvegiei.

10

Economie, transporturi, comunicaii


Cele mai importante cmpuri petrolifere sunt Statfjord i Ekofisk, la care se aduag Frigg, cmpul de gaze naturale. Numai 3% din suprafaa rii este arabil, dar statul protejeaz sectorul agricol de concurena internaional prin subvenii masive. n principal se cultiv cereale i cartofi. Alte ramuri sunt zootehnia, care include mai ales oi i vite, i industria blnurilor. Chiar dac importana pescuitului tradiional este n scdere din cauza diminurii rezervei de pete, Norvegia este nc una din naiunile piscicole de frunte. ara mai are i pduri vaste al cror lemn este foarte apreciat. Norvegia are una din flotele comerciale cele mai puternice din lume, chiar dac din anii 1970 construcia de nave a sczut drastic.

Norvegia

11

Alte industrii importante

Vapoarele rapide i transportul cu feribotul n Oslofjord fac parte dintro reea extins de transport pe ap. Ca rezultat al acestei deficiene, respectivele industrii trebuie s gseasc muncitori calificai n afara rii. O alt problem este c, datorit importanei exportului de petrol i gaze naturale, economia norvegian e afectat de competiia mondial i de fluctuaiile de pre ale acestor produse. Multe zone ale rii sunt aproape inaccesibile din cauza terenului muntos, construirea de drumuri sau de linii ferate fiind extrem de costisitoare. Din cei 90 000 km de drumuri interconectate, circa trei sferturi sunt asfaltai, dar numai 200 km sunt autostrzi, iar calea ferat e de doar 4 000 km lungime. Transportul de pasageri i de marf pe calea apei este de maxim importan. Navigaia de coast este bine dezvoltat i exist curse regulate ntre numeroasele orae de coast, inclusiv spre locuri mai ndeprtate cum e Kirkenes, lng frontiera rus. Capitala rii, Oslo, are cel mai mare port. Alte porturi internaionale se afl n Bergen, Kristiansand, Narvik,Troms i Trondheim. ntinderile mari din interiorul rii sunt conectate prin legturi aeriene, prin 54 de aeroporturi, cele din Oslo i Bergen funcionnd i ca aeroporturi internaionale. Norvegia deine dou eptimi din linia internaional aerian SAS (Scandinavian Airlines Systems). Sunt mai bine de 60 de publicaii zilnice n Norvegia, cu tiraje totale de circa dou milioane de exemplare. Cel mai mare tiraj l au Verdens Gang, Aftenposten, Dagbladet i Bergens Tidende. Exist un serviciu naional de radio i televiziune, precum i posturi comerciale i regionale de emisie. Chiar dac se acord o mare importan valorilor tradiionale, norvegienii sunt foarte atrai de noile tehnologii. Folosirea pe scar larg a telefoanelor mobile e evident: exist 913 telefoane mobile la mia de locuitori (Norvegia e una din rile fruntae n acest domeniu). n medie, unul din doi norvegieni are un computer personal. Reelele sunt i ele foarte avansate tehnologic. Conexiunile la world wide web nu se gsesc doar n internet cafuri, ci i n librrii sau n alte instituii. Experii cred c sectorul hightech va asigura viitorul economic al rii chiar i dup un declin n industria petrolier.

Legturi de transport

Avnt economic datorat petrolului


Avntul nregistrat n economia norvegian dup nceperea produciei de petrol n Marea Nordului a fost foarte surprinztor. Cifrele arat urmtoarele: n 1974, la scurt vreme dup nceperea extraciilor, procentul dinprodusul intern brut al sectorului petrolier erade numai 0,5%. Pn n 1985 se ridicase launnivel ameitor de 20%, valoare care na mai fost depit n anii ce au urmat, n ciuda creterii produciei. Forarea zonelor de lng rm a crescut de4 ori ntre 1980 i 2000. n doar civa ani, Norvegia a intrat n cercul restrns deexportatori de aur negru. Acum ara scandinav se numr printre cei mai mari exportatori de petrol din lume. Cam 90% dincantitatea extras este exportat, ndeosebi ctre rile din Uniunea European. Exportul de petrol (i gaze naturale) din anul 2004 se ridica la aproximativ 75% din totalul cifrei de export. La nceput, Norvegia nu a fost luat prea n serios ca productor de petrol de ctre rile OPEC, dar, mulumit cotei sale de pia respectabile, a reuit s devin unul din juctorii mari, permaneni, pe piaa petrolului. Exist ns o problem fluctuaiile de pre pe barilul de petrol nerafinat au un profund efect asupra economiei, care este dependent n cel mai nalt grad de competiia mondial i de stabilitatea politic internaional.

Norvegia face din abundena pdurilor sale un alt avantaj economic; rezervele mari furnizeaz materii prime pentru industria de cherestea.
Sectorul industrial cuprinde nu numai producia i procesarea lemnului, dar i mineritul i furniturile necesare sectorului petrolier. Apariia acestor industrii a dus la transformarea unor docuri n vederea produciei de materiale necesare pentru tran sportul petrolului n zona Mrii Nordului. nc de la nceputul secolului XXI, Norvegia a intensificat (parial) privatizarea ntreprinderilor de stat prin burs sau prin fuzionarea acestora cu unele private. Unul din primele succese a fost privatizarea parial a corporaiei Statoil. n ciuda tuturor previziunilor pozitive pentru economia viitoare, sunt i anumite tendine negative. Norvegia, cu o populaie de numai 4,5 milioane de oameni, duce lips de mn de lucru calificat n anumite sectoare ale economiei, mai ales n transportul de petrol, n industria construciilor i n sectorul de sntate.

Dezvoltri actuale i perspective

Media

Spre o societate tehnologizat

11

Economie, transporturi, comunicaii


Cele mai importante cmpuri petrolifere sunt Statfjord i Ekofisk, la care se aduag Frigg, cmpul de gaze naturale. Numai 3% din suprafaa rii este arabil, dar statul protejeaz sectorul agricol de concurena internaional prin subvenii masive. n principal se cultiv cereale i cartofi. Alte ramuri sunt zootehnia, care include mai ales oi i vite, i industria blnurilor. Chiar dac importana pescuitului tradiional este n scdere din cauza diminurii rezervei de pete, Norvegia este nc una din naiunile piscicole de frunte. ara mai are i pduri vaste al cror lemn este foarte apreciat. Norvegia are una din flotele comerciale cele mai puternice din lume, chiar dac din anii 1970 construcia de nave a sczut drastic.

Norvegia

11

Alte industrii importante

Vapoarele rapide i transportul cu feribotul n Oslofjord fac parte dintro reea extins de transport pe ap. Ca rezultat al acestei deficiene, respectivele industrii trebuie s gseasc muncitori calificai n afara rii. O alt problem este c, datorit importanei exportului de petrol i gaze naturale, economia norvegian e afectat de competiia mondial i de fluctuaiile de pre ale acestor produse. Multe zone ale rii sunt aproape inaccesibile din cauza terenului muntos, construirea de drumuri sau de linii ferate fiind extrem de costisitoare. Din cei 90 000 km de drumuri interconectate, circa trei sferturi sunt asfaltai, dar numai 200 km sunt autostrzi, iar calea ferat e de doar 4 000 km lungime. Transportul de pasageri i de marf pe calea apei este de maxim importan. Navigaia de coast este bine dezvoltat i exist curse regulate ntre numeroasele orae de coast, inclusiv spre locuri mai ndeprtate cum e Kirkenes, lng frontiera rus. Capitala rii, Oslo, are cel mai mare port. Alte porturi internaionale se afl n Bergen, Kristiansand, Narvik,Troms i Trondheim. ntinderile mari din interiorul rii sunt conectate prin legturi aeriene, prin 54 de aeroporturi, cele din Oslo i Bergen funcionnd i ca aeroporturi internaionale. Norvegia deine dou eptimi din linia internaional aerian SAS (Scandinavian Airlines Systems). Sunt mai bine de 60 de publicaii zilnice n Norvegia, cu tiraje totale de circa dou milioane de exemplare. Cel mai mare tiraj l au Verdens Gang, Aftenposten, Dagbladet i Bergens Tidende. Exist un serviciu naional de radio i televiziune, precum i posturi comerciale i regionale de emisie. Chiar dac se acord o mare importan valorilor tradiionale, norvegienii sunt foarte atrai de noile tehnologii. Folosirea pe scar larg a telefoanelor mobile e evident: exist 913 telefoane mobile la mia de locuitori (Norvegia e una din rile fruntae n acest domeniu). n medie, unul din doi norvegieni are un computer personal. Reelele sunt i ele foarte avansate tehnologic. Conexiunile la world wide web nu se gsesc doar n internet cafuri, ci i n librrii sau n alte instituii. Experii cred c sectorul hightech va asigura viitorul economic al rii chiar i dup un declin n industria petrolier.

Legturi de transport

Avnt economic datorat petrolului


Avntul nregistrat n economia norvegian dup nceperea produciei de petrol n Marea Nordului a fost foarte surprinztor. Cifrele arat urmtoarele: n 1974, la scurt vreme dup nceperea extraciilor, procentul dinprodusul intern brut al sectorului petrolier erade numai 0,5%. Pn n 1985 se ridicase launnivel ameitor de 20%, valoare care na mai fost depit n anii ce au urmat, n ciuda creterii produciei. Forarea zonelor de lng rm a crescut de4 ori ntre 1980 i 2000. n doar civa ani, Norvegia a intrat n cercul restrns deexportatori de aur negru. Acum ara scandinav se numr printre cei mai mari exportatori de petrol din lume. Cam 90% dincantitatea extras este exportat, ndeosebi ctre rile din Uniunea European. Exportul de petrol (i gaze naturale) din anul 2004 se ridica la aproximativ 75% din totalul cifrei de export. La nceput, Norvegia nu a fost luat prea n serios ca productor de petrol de ctre rile OPEC, dar, mulumit cotei sale de pia respectabile, a reuit s devin unul din juctorii mari, permaneni, pe piaa petrolului. Exist ns o problem fluctuaiile de pre pe barilul de petrol nerafinat au un profund efect asupra economiei, care este dependent n cel mai nalt grad de competiia mondial i de stabilitatea politic internaional.

Norvegia face din abundena pdurilor sale un alt avantaj economic; rezervele mari furnizeaz materii prime pentru industria de cherestea.
Sectorul industrial cuprinde nu numai producia i procesarea lemnului, dar i mineritul i furniturile necesare sectorului petrolier. Apariia acestor industrii a dus la transformarea unor docuri n vederea produciei de materiale necesare pentru tran sportul petrolului n zona Mrii Nordului. nc de la nceputul secolului XXI, Norvegia a intensificat (parial) privatizarea ntreprinderilor de stat prin burs sau prin fuzionarea acestora cu unele private. Unul din primele succese a fost privatizarea parial a corporaiei Statoil. n ciuda tuturor previziunilor pozitive pentru economia viitoare, sunt i anumite tendine negative. Norvegia, cu o populaie de numai 4,5 milioane de oameni, duce lips de mn de lucru calificat n anumite sectoare ale economiei, mai ales n transportul de petrol, n industria construciilor i n sectorul de sntate.

Dezvoltri actuale i perspective

Media

Spre o societate tehnologizat

11

12

Norvegia

Turism

Cltorind

n ara fiordurilor

Capul Nord de pe insula Magery e un loc de unde poi admira soarele de la miezul nopii.

Norvegia este o ar binecuvntat cu spaii largi, frumusei naturale i o linite pe care muli o consider de negsit n restul Europei. O particularitate a rii este soarele de la miezul nopii, care atrage muli turiti. Oslo, metropola cultural, atrage i ea vizitatorii, n vreme ce amatorii de excursii prefer zonele ndeprtate. Norvegia i preuiete trecutul cultural i istoric i cldirile frumoase, mari, specifice locului. Bisericile ascuite, unice, sunt testamente impresionante ale arhitecturii medievale.

O cltorie n canoe pe cei 110 km ai canalului Telemark ofer una din cele mai bune experiene la care poate spera un vsla. S nu uitm nici de zonele nalte de unde ncep rurile de munte i care sunt ideale pentru excursiile cu barca pe apele repezi ale izvoarelor. Norvegia i datoreaz reputaia de paradis al pescarilor multitudinii de ruri i lacuri aproape neatinse, precum i rmului lung, cu pete din belug.

Cltorind n Norvegia Norvegia ofer o multitudine de opiuni pentru cei interesai de activiti n aer liber. Munii atrag schiorii i drumeii, n vreme ce inuturile plate cu reeaua vast de poteci i prtii de schifond i atrag pe cei dornici de sporturi mai dificile. Munii Norvegiei ofer excursionitilor i crtorilor multe provocri: de la plimbri uoare pe dealurile desfurate dea lungul frontierei cu Suedia i pn la strbaterea irurilor de muni slbatici, cum sunt cei din Parcul Naional Jotunheimen, din partea central a rii. Infrastructura de zone de drumeie e absolut superb: reeaua de poteci e extins i n condiii bune i se gsesc cabane la intervale regulate. Poi s te plimbi dea lungul i dea latul ntregii ri; cea mai potrivit perioad este de la nceputul lunii iunie pn la jumtatea lui septembrie. Oalt experien incomparabil e s mergi
12

Biserici din lemn, precum cea din Urnes, sunt un testament de arhitectur medieval. cu un ghid pe un ghear norvegian, n special pe Jostedalsbre. Puine ri se pot luda cu un litoral att de potrivit pentru sporturi nautice. Mii de fiorduri brzdeaz adnc pmntul i multe insule sunt protejate de marea deshis. Cu nenumratele sale ruri i lacuri, Norvegia e considerat i de amatorii de canoe una din cele mai bune regiuni din Europa, o reea extins de ci navigabile permindui s vsleti la nesfrit.

Muli vizitatori sosesc n Oslo i petrec cteva zile aici. Chiar dac are aproape jumtate de milion de locuitori, metropola norvegian este una din cele mai mari (ca suprafa) i una din cele mai scumpe capitale din lume. Doar o cincime din suprafaa oraului o constituie cldirile i infrastructura, restul fiind insule, lacuri i zone de pduri. Construit pe malul nordic al Oslofjord, oraul e nconjurat de dealuri mpdurite. Este un nod pentru multe linii de navigaie, fiind cel mai important port al rii. Dincolo de port se vede primria cu cele dou turnuri impozante. Fortreaa Akershus, nlat pe vremea regelui Haakon V (12991319), este cea mai veche cldire din ora i gzduiete un muzeu dedicat rezistenei norvegiene n Al Doilea Rzboi Mondial. Amatorii de art trebuie s viziteze cldirea Vigeland din Frognerpark. Cea mai frumoas din cele aproape 200 de sculpturi ale lui Gustav Vigeland (18691943) este obeliscul de granit nalt de 17 m, cu 121 de reprezentri

Oslo centrul artei i culturii norvegiene

Turism
de trupuri ncolcite. La Muzeul Munch se afl unele din ultimele lucrri ale unuia din cei mai importani pictori ai Norvegiei. Din portul plasat n josul primriei pleac vapoare ctre peninsula Bygdy, o destinaie turistic popular. Muzeul Maritim (expune vasul polar al lui Amundsen), Muzeul Fram (expune nava polar a lui Nansen), Muzeul KonTiki (expune pluta din lemn de tei a lui Thor Heyerdahl) i Muzeul Ambarcaiunilor Vikinge (expune trei nave din secolele IX i X) reflect importana vieii maritime pentru Norvegia. O vizit la Oslo ar trebui s cuprind i o excursie separat la Holmenkollen. Aici, n partea nordvestic a capitalei, schiorii nordici i demonstreaz ndemnarea n perioada sezonului de schi. Sub trambulina de la Holmenkollen se afla un muzeu dedicat istoriei acestui sport naional. Vestita barc Oseberg dateaz cam din anul 815 i a fost dezgropat dintro movil funerar n 1903; poate fi vzut acum n Oslo, laMuzeul Ambarcaiunilor Vikinge de pe insula Bygdy. vapoarele erau active zi i noapte ntro vreme cnd majoritatea vapoarelor ancorau de la primele umbre ale nserrii. La nceput, navele potale navigau doar o dat pe sptmn. Drumul sa dezvoltat foarte repede, devenind vital pentru zonele de nord ale rii, i serviciul a nceput s funcioneze zilnic din 1936. Deservit de 11 vapoare, ruta expres de 2 300 km sa transformat ntruna din cele mai populare atracii turistice din ar, n fiecare an peste 400 000 de pasageri de pe tot globul cltorind astfel. n funcie de ct de dotat este vaporul i de ct de adnci sunt buzunarele proprii, poi alege s navighezi n stil nostalgic autentic sau luxos modern. Cltoria de la Bergen la Kirkenes dureaz cinci zile i jumtate. Muli cltori profit de avantajul unei anumite opiuni i i ntrerup cltoria ntrunul din cele 35 de porturi de pe drum, ca s poat explora ara mai adnc, i apoi i continu drumul cu un alt vapor potal. Unele distane ale traseului pot fi strbtute i cu avionul. Croazierele sunt extrem de plcute n mai sau iunie, cnd pomii fructiferi de pe coast sunt n floare i soarele de la miezul nopii e vizibil dincolo de Cercul Polar, ceea ce transform noaptea n zi. n nopile senine de iarn, cu puin noroc, se poate vedea spectacolul fascinant al aurorei boreale (sau luminile nordului).

Norvegia
INFO DE CLTORIE

13

Sat pescresc pe insula Moskenesy.

La arhipelagul Lofoten se poate ajunge n cteva ore cu vaporul din porturile din nordul Norvegiei. Apropierea de o privelite att de spectauloas este de nepreuit pentru turitii strini i pentru norvegienii n cutare de activiti n aer liber. Munii cu creste abrupte i lacuri limpezi sunt paradisul excursionitilor. Datorit dreptului de acces public oferit de Norvegia, drumeii pot merge nestingherii i i pot instala corturile chiar i pe Insulele Lofoten, att timp ct respect anumite reguli. Iubitorii de psri descoper puzderie de specii pe toate piscurile i malurile, iar pescarii sportivi vor preui vasta coal a codului de Baltica sau de Atlantic, care poate fi prins dea lungul coastei. Din Vesterlen putei lua un vapora i iei n larg s vedei balene. Cu nume atractive ca MS Trollfjord, MS Midnatsol sau MS Nordstjernen, vapoarele potale norvegiene pornesc la drum pe ruta expres dintre oraele Bergen, din sud, i Kikrenes, din nord. Transportul maritim regulat ntre regiunile nordice i sudice ale Norvegiei a nceput n 1893 i, mulumit Golfstromului, funcioneaz tot timpul anului. Printre lucrurile transportate se gseau mrfuri, pasageri i scrisori, de unde i numele de vapor potal. Printro manevr considerat pe atunci revoluionar,

O excursie n insulele Lofoten

Cu vaporul potal pe ruta expres

Vaccinri Nu se cer vaccinri. Vam Pot fi introduse n ar fr taxe articole de uz personal icantiti limitate de igri, tutun, buturi alcoolice, parfumuri sau cadouri n valoare de pn la 25000 nkr. Moned i mijloace de plat 1 krone (coroan norvegian nkr) = 100 re. Exist bancomate. Cecurile decltorie pot fi schimbate la toate bncile. Principalele cri de credit internaionale sunt acceptate n toate bncile, hotelurile i restaurantele. Transport Sistemul rutier este foarte bine dezvoltat, mai ales n sud, isuplimentat de numeroase feriboturi dea lungul fiordurilor. Reeaua feroviar setermin la Bod, n nord. Sistemul extins de transport cu autobuzul leag toate oraele mari. Exist legturi regulate de vapoare ctre rile nvecinate i ctre Islanda iInsulele Feroe. Aeroporturi internaionale exist n Oslo, Stavanger i Bergen. Pentru oferi Permisul de conducere naional i certificatul de nmatriculare a mainii sunt suficiente. Serecomand o asigurare carteverde. Limita de vitez ede 50km/h n localiti, 80km/h n afara localitii ide 90 km/h pe autostrad. Trebuie folosit faza scurt ntimpul zilei. Cteva drumuri pecoasta de vest sunt cu plat. Limita de alcoolemie: 0,2. Secircul pe dreapta. Cazare Pe lng hotelurile de lux, cele turistice, hostelurile sau hanurile de ar, exist i un numr de case particulare, case de vacan, cabane, moteluri sau campinguri. Perioad optim de vizitare Cele mai bune luni pentru mers n sudul Norvegiei sunt de lajumtatea lui mai pn lajumtatea lui septembrie. Pentru nordul Norvegiei, cel mai potrivit e de la nceputul lui iunie pn la jumtatea lui iulie. Sezonul de schi ine dela jumtatea lui februarie pn la jumtatea lui aprilie. Numere de urgen Poliie 112 Salvare 113 Pompieri 110 Asisten rutier 81000505 (NAF)

O cltorie pe ntortocheata Trollstigveien e o provocare pentru orice ofer.

Informaii utile www.visitnorway.com

13

suedia
ara
fiordurilor i a insulelor, a pdurilor i a lacurilor
acum dou milioane de ani i sa sfrit cam acum 10 000 de ani. n tot acest timp, a fost acoperit n mai multe rnduri de calote imense de ghea. Pe msur ce aceti gheari naintau ctre Europa Central, solul Suediei se modela i se trasforma. Numeroasele lacuri ale Suediei i datoreaz existena naintrii sau retragerii acestor gheari. n zilele noastre, apa umple bazinele i depresiunile spate de masele de ghea. Un fenomen de luat n seam este i nlarea continu a terenului, nceput din momentul topirii unor mase mari de ghea. Conform unui sistem foarte vechi de cartografiere care se mai practic i astzi, Suedia e mprit n trei zone: Norrland (Suedia de nord), Svealand (Suedia central) i Gtaland (Suedia de sud). Aceast mprire abrupt reflect ns prea puin regiunile geografice ale rii. n nord, Suedia deine o parte a Alpilor Scandinavi, munii Scandinaviei cu cele mai nalte vrfuri din ar; Kebnekajse are 2 111 m nlime. Pantele strbtute de nenumrate izvoare duc ctre est spre Golful Botnic. Cascadele numeroase produc n hidrocentrale o parte nsemnat din energia electric a rii.

ARA
Denumire oficial Regatul Suediei Cod internaional S Localizare geografic Europa de Nord; ntre 5520 i 6904 lat. N i 1058 i 2410 long. E Suprafa 449 964 km Capital Stockholm Clim Climat rece moderat; Stockholm 7,4C/555 mm, Ume 2,9C/538 mm Fus orar CET

Suedia joac un rol deosebit n Europa. ara nu privete ctre trecutul n care era o mare putere la Marea Baltic, ci caut o linie de mijloc. Suedia a reuit s evite n mare parte conflic tele internaionale ale secolului XX. Totui, renu mitul model suedez al statului providenial i are limitele sale. Pe de alt parte, suedezii sunt pasionai de noile tehnologii. Din acest motiv, ara sa transformat ntrun adevrat lider n domeniul tehnologiei informaiei. Exist, evident, inegaliti, lipsa unor perspective economice n demnndui pe muli suedezi din nord s migreze ctre zonele aglomerate din sud.

Norrland, Svealand i Gtaland

Geografie Suedia are granie cu Norvegia, Finlanda i Marea Baltic. Coasta Suediei are 2 400 km lungime. n nordul extrem, soarele verii nu apune vreme de dou luni. Noaptea polar din timpul iernii este corespondentul acestei zile polare, cu o perioad egal de ntuneric.
Ca parte din Fennoscandia (Scutul Baltic), Suedia are unul din cele mai vechi teritorii din Europa. ara sa conturat nc din Pleistocen, perioad care a nceput

Relief

Insuliele de pe coasta sudestic a Suediei sunt rezultatul topirii ghearilor din perioada glaciar, alcreterii nivelului mrii i alnlrii nivelului uscatului.

14

Geografie i mediu natural


Ctre sud, depresiunile acoperite cu depozite imense de sedimente din centrul Suediei converg ctre lanul muntos. Aici se afl o adevrat reea de lacuri, cea mai larg din ar, printre care se numr Vner (5 584km), Vtter (1 899 km), Mlar (1 140 km) i Hjlmar (484 km). Coasta se caracterizeaz prin fiorduri i insule stncoase desprinse de mal (insulie). Sudul Suediei e acoperit de o sumedenie de lacuri mici.

suedia

15

Elanii, sperioi, triesc n cele mai ndeprtate regiuni mpdurite ale Suediei. Acest tip de litoral e specific coastelor scandinave ale Mrii Baltice. Insuliele se ntind dea lungul coastei baltice i mai ales dea lungul Suediei. Aceste insule stncoase cu suprafee uimitor de netede se gsesc cu zecile de mii n sudul Suediei. Poriuni vaste din Scandinavia au fost acoperite de gheari n timpul diverselor epoci glaciare din ultimele dou milioane de ani. Pe msur ce ghearii de pn la 3 500m grosime se deplasau, ei remodelau i netezeau suprafaa solului. Astfel au luat natere dealurile lunguiee, rotunjite, cu suprafee aproape netede, formate din stncile dimprejur. Cnd masa de ghea sa topit, nivelul mrii a crescut cu mai bine de 100 m i dealurile rotunjite au fost nghiite de ap. Eliberat de greutatea gheii, solul Scandinaviei a nceput s se aeze. De la ultima glaciaiune, pmntul sa nlat treptat cu aproape 300 m. Dealurile rotunjite au reaprut din mare, formnd insulie stncoase individuale, care au sfrit prin a se uni pe msur ce continua nlarea uscatului. Suprafeele acestor insule sunt relativ netede, dar albiile i vioagele indic locul pe unde a trecut gheaa cnd sa topit. Clima Suediei e relativ blnd n comparaie cu alte regiuni aflate la aceeai latitudine. Un factor important al acestei diferene de clim l constituie ntinderea mare a rii de la nord ctre sud. n sud, se fac simite efectele

Un litoral stncos i divers

Golstromului, iar n nord aceste influene maritime sunt mai puin importante din cauza efectului de scut al Karesuando SUEDIA munilor Scandinaviei, Abisko 0 200 km 100 Kiruna Kebnekaise ceea ce face ca nordul 2111 Suediei s aib un cliLaplan Sarektjkko d Pajala 2089 mat mai degrab conSulitjelma Gllivare 1913 tinental. C e r cu l Po l ar A rct Jokkmokk ic n zilele foarte calde vertorne de var, temperatura la Arjeplog Ammarfjllet Haparanda Boden I Cercul Polar poate s 1609 Kalix Lule ajung chiar la 30C. Sorsele Nu e mai puin adevPite Burgfjllet Skellefte rat c, n timpul iernie 1426 lv Lycksele lor lungi, cu zpad, Vilhelmina temperaturile de 30C sele sunt ceva obinuit. n Strmsund Ume sudul Suediei influena re Mrii Baltice determin Sollefte Storsjn rnskldsvik Sylarna 1762 stersund un climat maritim, cu Kramfors Hrnosand fluctuaii de temperange Ljusn a Ljun FINL ANDA ga tur mai mici n timpul Sundsvall anului dect n nord. Sveg Hudiksvall Fulufjlllet Ljusdal n vreme ce tempera1044 Sderhamn tura medie n Stockholm Bollns NORVEGIA Mora pentru ianuarie i iulie Da Siljan l Gvle Malung a r n a Falun e n jur de 3C, respecsthammar Borlnge tiv 18C, n Karesuando, d n nordul extrem, e de n a Uppsala eal Norrtlje Sv Vsters 14C i respectiv 14C. M Karlstad lare STOCKHOLM n Zonele vestice ale rii rebro ml Sdertalje E S T ONIA au parte de mai mult Strmstad Nykping ploaie dect cele din V n Mariestad Norrkping est. n Gteborg, pe Trollhttan Linkping k coasta vestic, cantitaFarsund ra er Gteborg Bors Jnkping Vstervik tea anual de precipitaag Gotland Sk Visby G t a l a n d Oskarshamn ii e de circa 760 mm, Varberg n vreme ce pe coasta LE T ONIA Burgsvik Ljungby Vxj Borgholm de est, n capitala Kalmar Halmstad Stockholm, nu ajunge land Helsingborg dect la 555 mm. Karlskrona L Sc Kristianstad LITUANIA La altitudine se reho HanBA ne n A Malm DANEMARC A buckten marc flora arctic E Ystad Trelleborg AR muchi i licheni. M RUSIA inuturile joase din POL ONIA nord sunt n mare parte acoperite de muchi. Pdurile ntinse sunt populate de lupi, ri, uri bruni i elani, animale pe cale de dispariie n alte pri ale Europei. n Laponia (Lapland) triesc reni domestici, vulpi i iepuri polari. Diversitatea psrilor include multe psri de prad, ginue polare de stnc i ierunci roii i negre.
E
A

lv nio uo M

Kalixlv

elv Lul

er

Vtt ern

II

Temperaturi medii ale aerului i apei, ore cu soare i zile ploioase n Stockholm
Zi (C) Noapte (C) Ap (C) Ore cu soare Zile ploioase Ian. 0 3 3 1 10 Feb. 1 3 1 2 7 Mar. 4 3 1 5 7 Apr. 10 1 2 7 7 Mai 15 5 5 9 7 Iun. 19 10 11 10 7 Iul. 22 14 16 9 10 Aug. 21 12 14 7 10 Sept. 17 9 14 6 10 Oct. 10 5 11 3 9 Nov. 5 1 5 1 11 Dec. 1 1 3 1 10

Clim

TI

CA

I I II I II

I I

I I I I

II

II I II I I I

Go lf ul

Bo

tn

ic

Um

rlv Kla

g Katte

at

15

16

suedia
POPULAIE

Populaie

Numr de locuitori 9,1 milioane Densitate 20 loc./km Distribuie 83% urban 17% rural Rat anual de cretere 0,2 % Speran de via Femei 83 ani Brbai 79 ani Religie Protestant (luteran evanghelic) Limbi vorbite Suedez (limb oficial), finlandez i lapon (regional) Rat a analfabetismului sub 1%

Societate

modern cu simul tradiiei

Suedia este o ar cu o societate i o economie n progres. Sistemul su de educaie e luat ca model n toat lumea, la fel ca egalitatea dintre brbai i femei. n ciuda mentalitii extrem de liberale i de avangardiste, Suedia a tiut si pstreze tradiiile. Suedezii iau pus amprenta de secole att n art, ct i n cultur, iar imaginea unei ri ngheate e dezii tiu doar un vechi clieu. Sue s se distreze, fapt vizibil n nu mrul mare de festiviti i de festivaluri care au loc dea lungul anului, mai ales primvara, cnd zilele sunt mai lungi.

n Norrland triesc circa 20000 de sami (laponi), acror limb e nrudit cu finlandeza. Doar cteva sute de familii mai triesc azi din pstoritul tradiional de reni.

Populaie Populaia Suediei a fost destul de omogen pn la jumtatea secolului XX, dar de atunci numrul strinilor a crescut la circa 5% din totalul populaiei. La nceput, acest lucru sa datorat afluxului de muncitori din rile vecine i din sudul Europei dup Al Doilea Rzboi Mondial, pentru ca mai apoi Suedia s devin o destinaie preferat pentru nenumrai refugiai de pe tot globul. Politica de imigraie foarte liberal ia atins ns limitele i guvernul suedez a nsprit condiiile de imigrare la sfritul anilor 1990. Pro centul populaiei urbane e foarte ridicat, n jur de 83%, graie mai ales oraelor mari ca Stockholm, Gteborg, Malm, Uppsala i Linkpping, situate

Fete n alb, cu coroane de lumnri aprinse pe cap, colindnd prin ora cas vesteasc Crciunul la 13 decembrie, cnd Suedia o srbtorete peSf. Lucia. n sudul rii. Prin contrast, zone extinse din nordul Suediei sunt foarte puin populate. n nordul extrem, mare parte din cei 20 000 de sami (locuitori din Laponia) sunt seminomazi i se ocup cu vntoarea i cu pescuitul. n Suedia se in multe srbtori legate de anotimpuri. n fiecare an, la sfritul lui ianuarie se ine la Kiruna festivalul tradiional al zpezii, cu curse de reni i concursuri de sculptur n ghea. Noaptea Valpurgiei, pe 30 aprilie, e srbtorit cu mult entuziasm, mai ales n Uppsala, oamenii nlnd ruguri enorme n cinstea sosirii primverii. La un sfrit de sptmn din iunie, n apropierea solstiiului de var, suedezii serbeaz midsommar, cea mai lung zi a anului. Se ascult muzic popular suedez i se nal un copac (majstng) care seamn cu un stlp, mpodobit cu panglici colorate care simbolizeaz ateptata rentoarcere a verii. i srbtoarea Sf. Lucia, pe

Festiviti, srbtori, obiceiuri i tradiii

16

Populaie
13decembrie, e la fel de popular. Fete mbrcate n alb, cu coronie cu lumnri aprinse pe cap, merg pe strzi ntro procesiune ce amintete de martiriul Sfintei Lucia, regina luminilor, i intr n coli, cldiri publice i birouri, anunnd apropierea Crciunului. Suedia a avut de secole o contribuie important la arta i cultura lumii. Una din figurile cele mai proeminente ale literaturii suedeze moderne este cea a lui August Strindberg (18491912), autor de piese de teatru, romane, poezii i texte oculte. Lucrrile sale, printre care romanul Camera Roie (1879), care critic societatea din vremea respectiv, au avut o influen profund asupra dezvoltrii literaturii i a dramaturgiei secolului XX. Printre suedezii de renume mondial se afl Selma Lagerlf (18581940), care a ctigat Premiul Nobel pentru literatur n 1909 i a crei oper e caracterizat prin mbinarea de elemente reale i imaginare, i Astrid Lindgren (19072002), care a scris cri pentru copii i a creat ndrgitul personaj Pippi oseica. Sydow (n.1929) i Mai Zetterling (19251994) au avut roluri nsemnate n filme aclamate n toat lumea. Muzicianul Franz Berwald (17961868) a devenit un compozitor recunoscut internaional. Ali reprezentani importani ai muzicii clasice au fost soprana Jenny Lind, privighetoarea suedez (18201887), i Birgit Nilsson (19182005). Muzica pop suedez este i ea cunoscut n toat lumea, ndeosebi cea a anilor 1970, care e legat de activitatea formaiei ABBA. Suedia nu a rmas strin nici de artele frumoase, cele mai cunoscute fiind picturile lui Carl Olof Larsson (18551919), unul dintre reprezentanii de seam ai stilului Art Nouveau suedez, i Anders Leonhard Zorn (1860 1920), vestit pentru lucrrile n aer liber i pentru gravurile sale. La fel de cunoscut este i sculptorul Carl Milles (1875 1955), care a turnat n bronz siluete clasice surprinse n micri expresive. n arta decorativ, fabrica suedez de sticl din Orrefors a obinut recunoterea internaional graie obiectelor minunate care se fac acolo.

suedia

17

De la ABBA la Zorn art i cultur

Fete cu coronie de flori n pr n timpul srbtorii verii. La 21 iunie, cnd e cea mai lung zi din an, pomul verii enlat i mpodobit cu panglici colorate. protecie a copiilor, promovat intens de guvern, permite mamelor suedeze si continue carierele mult mai uor dect celelalte mame din Europa. De ani buni, mai bine de 40% din deputaii din parlamentul suedez sunt femei i pare firesc ca guvernul s fie compus pe jumtate din femei, tendin subliniat i de componena delegaiilor din adunrile internaionale.

Probabil nici o alt ar din lume nu a avut o contribuie mai nsemnat n ce privete egalitatea femeilor n societate dect Suedia, care ntrece pn i rile mari industrializate cu un procent de peste 70% de femei cu un loc de munc. Un program de

Egalitate pentru femei

Astrid Lindgren
Cine na auzit de isteaa Pippi oseica, de nepriceputul tietor delemne, de Emil din Lnneberga, de Bill Bergson, maestrul detectiv, saude Ronia, fata tlharului? Toi acetia i nc muli alii sunt personaje litarare create de Astrid Lindgren, care se numr printre ceimai renumii i iubii scriitori de cri pentru copii ai secolului XX. Nscut la 1907 n Smland, ora din sudul Suediei, Astrid Lindgren ia nceput cariera de scriitoare n 1944 cu un roman despre o tnr fat, roman care avea s fie foarte bine primit de lumea literar. n anul ce a urmat, a publicat primul volum din seria despre Pippi, care a devenit cel mai popular personaj al ei. Cu eroina ajuns vedet, Astrid Lindgren a fcut senzaie, i asta pentru c, spre deosebire de majoritatea crilor pentru copii de la acea vreme care aveau teme i tonuri moralizatoare, ea a descris lumea din perspectiva i prin ochii unui copil. De sub condeiul ei au mai ieit ialte personaje asemntoare, de pild Emil din Lnneberga. Personajele erau independente, neconvenionale, sigure pe sine, gatas ia cei mai bun din via i puin dispuse s se supun necondiionat cerinelor adulilor. Multe din crile lui Astrid Lindgren au fost traduse n peste 60 de limbi, unele fiind chiar ecranizate. Numele su e purtat azi de mai multe coli din Suedia, iar n 1996 a fost emis un timbru purtnd chipul su. Pelng prodigioasa sa activitate literar, Astrid Lindgren a fost extrem de implicat n activiti sociale iumanitare. A murit la 28 ianuarie 2002, la Stockholm, la vrsta de 94 de ani.

n Dillsud, prietenii i familiile se strng nfiecare august i consum cantiti impresionante de raci, numii krftskiva. Alturi de Ingmar Bergman (19182007) au existat i ali regizori care au strnit admiraia lumii Alf Sjberg (19031980) i Victor Sjstrm (18791960). Figuri de marc pe ecrane au fost diva Greta Garbo (19051990) i Zarah Leander (19071981), una din stelele de cinema ale anilor 1930 i 1940. Ingrid Bergman (19151982), Max von

17

18

suedia
ISTORIE

Istorie i politic

1164 Prin nfiinarea arhiepiscopiei din Uppsala, Suedia devine propria provincie ecleziastic 1250 Birger Jarl pune capt confuziei privind succesiunea la tron 1397 n timpul domniei Margaretei I, Danemarca, Suedia iNorvegia formeaz Uniunea de la Kalmar 1520 Baia de snge dinStockholm: execuii nmas ale nobililor suedezi de ctre danezi 1523 Sub Gustav I Vasa, Suedia iese din Uniunea de la Kalmar 1527 Parlamentul din Vsters introduce Reforma 1648 Dup Pacea de la Westfalia, Suedia obine Pomerania, oraul Wismar i episcopia Bremen i Verden 17001721 Rzboiul Nordului: Suedia ipierde poziia dominant nMarea Baltic 1810 Marealul francez J.B.Bernadotte devine motenitor al tronului Suediei 1889 nfiinare a Partidului Socialist Muncitoresc 1905 Norvegia prsete uniunea cuSuedia 1921 Introducere a votului universal 1939 Suedia se declar neutr n Al Doilea Rzboi Mondial 1946 Intrare n Organizaia Naiunilor Unite 1949 Suedia respinge intrarea nNATO 1959 Membru fondator al EFTA 1973 E ncoronat Carl XVI Gustav 1975 Potrivit unui amendament constituional, numai regele ndeplinete funcii ceremoniale 1986 Asasinarea primministrului Olof Palme 1995 Intrare n UE 2003 Poporul voteaz mpotriva introducerii monedei unice europene

Vikingi,

vasa i un stat prosper

Palatul Kalmar din provincia sudic omonim, a crui construcie a nceput n secolul XI i care a rezistat la 24 de asedii n patru secole.

Spre deosebire de alte state europene, Suedia a reuit si pstreze neutralitatea timp de secole. Datorit acestei independene de durat, suedezii au fost foarte rezervai n ce privete intrarea n Uniunea European, dar pn la urm au depit scepticismul acesta larg rspndit i sau integrat. Aceast ar scandinav e considerat un exemplu de bunstare. Subveniile i asistena statului pen tru cei aflai n dificultate sunt perfect de neles, dar au i un pre: suedezii se plng de birocraia excesiv i de impozite, cele mai ridicate din lume.

Istorie i politic n secolul VI, tribul germanic svear (n suedez) a cobort dinspre nord subjugnd populaia gauth aflat mai la sud i ntemeind primul imperiu. De la aceast Svea Rike vine Sverige, Suedia de azi. De aici iau nceput varegii (vikingii suedezi) campania de cuceriri ale teritoriilor de la est i sudest, la nceputul secolului IX. Unitatea politic a fost greu de realizat, cu toate c Suedia a fost complet cretinat n anul 1164, revoltele i disputele asupra tronului vlguind inevitabil ara.
Prin nfiinarea Uniunii de la Kalmar n 1397, independena Suediei lua sfrit, cci era acum alipit la alte dou regate scandinave, Danemarca i Norvegia. Rezistena suedezilor n faa danezilor na durat dect pn n 1520, pn la baia de snge de la Stockholm. Execuiile n mas ale nobililor suedezi au declanat o revolt, al crei conductor, Gustav I Vasa (1496 1560), a fost ulterior ncoronat n 1523 ca rege al Suediei, dup ce ara ia redobndit independena. El a creat premisele ca Suedia s devin o mare putere, fcnd ample reforme n administraie i n finane. Gustav II Adolf (15941632) a continuat

politica expansionist i, dup ncheierea Rzboiului de Treizeci de Ani (16181648), Suedia a devenit o for dominant n nordul Europei. n Rzboiul Nordului (17001721), Suedia a pierdut mare parte din teritoriile din regiunea baltic n luptele mpotriva Danemarcei, a Poloniei i a Rusiei, ceea ce a marcat sfritul supremaiei suedeze ca putere regional. n interiorul rii ns, a nceput aanumita epoc a libertii n timpul creia puterea Coroanei a fost limitat n beneficiul aristocraiei. Gustav III (17461792) a restabilit ns monarhia absolut n 1771, printro lovitur de stat. Succesorul su, Gustav IV Adolf (17781837), sa alturat alianei mpotriva lui Napoleon i a fost obligat s abdice n 1809, n favoarea lui Carol XIII. n 1808, Suedia a pierdut Finlanda n favoarea Rusiei. Doi ani mai trziu, generalul francez

nceputul dinastiei Bernadotte

De la Uniunea de la Kalmar la o mare putere baltic

Nava de rzboi Vasa, dotat cu 64 de tunuri, destinat sfie vrful de lance al marinei suedeze, sa scufundat n 1628 n timpul cltoriei inaugurale.

18

Istorie i politic
JeanBaptiste Bernadotte (17631844) a devenit motenitor al tronului. n 1814, dup o campanie de succes mpotriva Franei i Danemarcei, el a reuit s formeze o alian ntre Norvegia i Suedia, care a durat pn n 1905. n a doua jumtate a secolului XIX, politica, economia i cultura au cunoscut un avnt nemaintlnit. n 1886 au fost adoptate reforme constituionale de tip liberal i a fost introdus sistemul bicameral. Impulsionat de micrile politice din estul i centrul Europei de dup Primul Rzboi Mondial, procesul care a dus la instituirea unei democraii parlamentare n Suedia a fost accelerat. Aceast nou ntemeiat democraie a fost capabil si pstreze neutralitatea n Al Doilea Rzboi Mondial. Cea mai puternic for a constituito Partidul Social Democrat Munci toresc (SAP). n 1930, premierul Per Albin Hansson (18851946) a nceput construcia unui stat prosper. Hansson dorea s creeze un cmin suedez pentru oameni, un stat care s permit fiecrui cetean s triasc n siguran i bunstare. Urmaii si, mai ales socialdemocraii Olof Palme (19071986) i Ingvar Carlsson (n. 1934), au continuat aceast ambiioas politic reformatoare.

suedia
POLITIC

19

Construind un stat al bunstrii

Regim politic Monarhie constituional ef de stat Regele Carl al XVIlea Gustav Legislativ Parlament (Riksdag) cu 349 de deputai alei pe 4 ani Organizare administrativ 21 de provincii (Ln)

La referendumul din noiembrie 1994, suedezii au votat nfavoarea intrrii n UE, dei cu o majoritate restrns. (FP) i Verzii (MPG). n 6 iunie se srbtorete ziua naional a Suediei, dat ce marcheaz nceputul domniei casei Vasa (1523), care a condus Suedia pn n 1654. Politica extern a Suediei sa remarcat printro neutralitate de durat. Binefacerile neutralitii iau determinat pe suedezi s priveasc mult timp cu circumspecie construcia Uniunii Europene i s fie extrem de rezervai fa de o posibil aderare. Totui, lecia istoric a marilor cutremure politice care au zguduit Europa a fost hotrtoare, i negocierile de aderare la UE au debutat la nceputul anilor 1990. Prin referendumul din noiembrie 1994 suedezii au votat cu o majoritate strns intrarea n UE, dar, cu toate c aderarea efectiv sa produs la 1 ianuarie 1995, Suedia na adoptat nc euro ca moned naional. ara particip i la aciunile internaionale de meninere a pcii i ia parte activ la discuiile despre admiterea rilor estice n UE.

Integrare internaional

Piatr mortuar inscripionat cu rune dintrun sit funerar la Birka, oaezare din Evul Mediu timpuriu. Aici, pe insula Bjrk a lacului Mlar, era un important centru comercial pe vremea vikingilor.

Gustav I Eriksson Vasa


Regele Carl XVI Gustav, ncoronat n 1973, mpreun cuprinesa Victoria (n dreapta).
Toi suedezii recunosc importana pe care a avuto acest om (ncoronat n 1523) n remodelarea iconducerea destinelor acestei ri scandinave pnlamoartea sa, n 1560. n tineree, pe cnd era n armata suedez a Uniunii de laKalmar, Gustav a luat parte la rzboiul mpotriva lui Christian II (14811559), conductorul Danemarcei. Afost luat prizonier de danezi i dus nDanemarca. Aevadat din nchisoarea din Lbeck ia reuit s se ntoarc n Suedia. n noiembreie 1520, danezii iau masacrat pe nobilii sudezi, episod tragic numit ulterior baia de snge din Stockholm. Tatl lui Gustav a fost ucis n aceast execuie nmas. Furia populaiei suedeze sa canalizat nrebeliunea condus de Gustav. Dup lupte multe igrele, suedezii au reuit si izgoneasc pe danezi dinar. Victoria a condus apoi la dizolvarea Uniunii dela Kalmar, care existase din 1397 i care unise Danemarca, Suedia i Norvegia sub coroana Danemarcei. La 6 iunie 1523, Gustav a urcat pe tronul Suediei sub numele de Gustav I Eriksson Vasa. Nou nfiinatul regat suferea de pe urma unei crize financiare acute, ceea ce la determinat peGustav s secularizeze averile mnstireti n 1527, conform unei decizii luate de parlament. nacelai timp a condus Reforma cu succes. Pn la moartea sa, la 29 septembrie 1560, laStockholm, Gustav pusese bazele transformrii Suediei ntro mare putere n zona baltic.

Suedia este o monarhie constituional cu un sistem parlamentar. Regele este eful statului, dar are numai atribuii de reprezentare; Carl XVI Gustav (n.1946) ndeplinete aceast funciune nc din 1973. Corpul suprem legislativ este parlamentul cu 349 de delegai alei pe patru ani. Mai mult dect n alte ri, cultura politic din Suedia se caracterizeaz prin cooperare i consens. O particularitate a sistemului juridic suedez este grupul ombudsmanilor, alei de parlament pe o perioad de patru ani. Rolul acestora e s supervizeze justiia n aplicarea legii. Partidul Social Democrat Muncitoresc (SAP) domin prin tradiie peisajul politic; se afl la putere nc din 1930, cu cteva ntreruperi. Alte partide importante sunt Gruparea Conservoatore, Partidul Moderat, Partidul Stngii (VP), Partidul CretinDemocrat (KDS), Partidul de Centru (CP), Partidul Popular Liberal

Sistem politic

19

20

suedia
ECONOMIE

Economie, transporturi, comunicaii

Produs intern brut 271,8 mld.$ Produs naional brut/loc. 40 910 $ Comer exterior Importuri 111,4 mld.$ Exporturi 130,3 mld.$ Datorie extern 63,9 mld.$

Membr

a Uniunii Europene, dar nu n zona euro


sate oblignd muli rani s emigreze n America de Nord. Dezvoltarea economic de mai trziu a cuprins industria lemnului i pe cea a mineritului. n zonele defriate sau construit centre miniere care sau transformat n adevrate orae. Descoperirea depozitelor de minereu de fier din nordul extrem al rii a dus la nfiinarea oraului Kiruna, n 1899. Ca urmare a dezvoltrii mineritului i a construirii unei ci ferate ctre portul Narvik din Norvegia, Kiruna a devenit un ora minier model. Energia electric ieftin produs n hidrocentrale a reprezentat o surs important de alimentare a industriilor aflate n expansiune n secolul XX. Economia suedez se remarc prin numrul mic de corporaii internaionale active i prin multitudinea de firme mici locale. n anii din urm, tehnologia informaiei sa transformat ntro industrie de succes; Ericsson sa extins (la fel ca Nokia n Finlanda) i a devenit unul din liderii de pe piaa mondial ai telefoniei mobile. Suedia este i ea afectat de criza mondial din sectorul hightech, a crui medie de cretere a sczut dramatic. Alte corporaii importante din Suedia sunt fabricile de automobile Saab i Volvo. Industria farmaceutic, de tehnic medical i industria constructoare de

Suedia este una din cele mai industrializate ri din Europa. Binecunoscute sunt marile corporaii Ericsson, Volvo, Saab, IKEA i Vasa. Sistemul de transport suedez satisface nevoile raportate la den sitatea populaiei i este mai dezvoltat n partea de sud. Prin terminarea construciei podului resund n anul 2000, proiectul mileniului a devenit realitate. Guvernul suedez a captat atenia ntregii lumi n 1999 prin nchiderea primului reactor nuclear (Barsebck I, de lng Malm).
transporturi i comunicaii Modelul suedez se remarc prin intervenia hotrt a statului n problemele economice. Serviciile sociale din Suedia sunt exemplare. Cu toate acestea, n 1990 sistemul a ajuns n impas. Dup o criz financiar serioas, guvernul a recurs la o politic de austeritate. Creterea economic a fost ns ncetinit de ceea ce unii ar putea numi birocraie excesiv, aa cum se ntmpl i n alte ri europene.

Economie,

Telecomunicaii i fabricarea mainilor

Gteborg este cel mai important port comercial dinSuedia i al doilea ora camrime, cu fabrici de maini iindustrie de oel iconstructoare de vapoare.

Procesul de industrializare a avut loc n Suedia relativ trziu. Chiar i la sfritul secolului XIX, ara avea nc o structur exclusiv agrar, srcia de la

De la o naiune agricol la una industrializat

20

Economie, transporturi, comunicaii

suedia

21

Porturile din Stockholm, Helsingborg, Gteborg, Trelleborg, Lule i Malm sunt folosite de multe linii navale europene. Gtekanal, de 191 km lungime, leag lacul Vner de Stockholm. Calea navigabil, fcut ntre 1800 i 1832, a fost realizat prin construirea de ecluze. Sistemul suedez de comunicaii este deosebit de dezvoltat: la mia de locuitori sunt 982 de telefoane mobile, 623 de calculatoare i mai bine de 570 de conturi de internet. Cele 118 cotidiene de pe piaa suedez de profil ating tiraje de circa 4 milioane de exemplare. Printre cele mai citite ziare din Stockholm sunt Aftonbladet, Expressen, Dagens Nyheter i GteborgsPosten.

Informaie i comunicaii

Trollhttan e un important ora industrial din sudvestul Suediei, unde se afl liniile de asamblare pentru Saab. maini sunt importante pentru economia suedez, i asta se vede n comerul su exterior. Automobilele, echipamentele electronice i calculatoarele reprezint mai bine de jumtate din ntreaga producie de export. Lemnul, hrtia i minereul de fier sunt i ele exportate n cantiti considerabile. n consecin, balana comercial a Suediei este pozitiv. Partenerii comerciali principali ai Suediei sunt Germania, Marea Britanie, Norvegia, Olanda i Statele Unite.

Exist aeroporturi internaionale la Stockholm (Arlanda), Gteborg (Landvetter) i Malm (Sturup). Suedia, Norvegia i Danemarca opereaz liniile aeriene SAS (Scandinavian Airline System). mpreun cu alte companii aeriene cum sunt Lufthansa, Air Canada i Thai Airways, n 1997 SAS a format Star Alliance, n vederea creterii competitivitii pe pia. Cursele interne sunt operate de Linjeflyg, deinut tot de SAS.

Linii aeriene i transport naval

IKEA
Aceste patru litere sunt faimoase i nici o alt companie scandinav nu e mai cunoscut dect IKEA. Cu toate acestea, IKEA e mai mult dect un simplu lan de magazine de mobil; omul de aciune suedez e interesat, pe lng profit, i de alte lucruri n via. IKEA a fost nfiinat n 1943 de tnrul Ingvar Kamprad din Elmtaryd, pe atunci de numai 17 ani. Compania sa specializat n vnzarea de mobilier i sa extins dincolo degraniele Suediei, ajungnd pn i n China, n1998. Pe 9 octombrie 1999, sa decis ca ntregul ctig al acelei zile din toate magazinele din lume s fie mprit egal ntre cei pe atunci 53 000 de angajai ai firmei, hotrre care afcut vlv. Acest comportament se reflect i n atitudinea fa de afaceri a companiei IKEA. Pstrnd modelul suedez al unui stat socialist, conducerea companiei nu e preocupat exclusiv de performan n munc, ci i de bunstarea angajailor si. IKEA se ocup i cu promovarea unor proiecte sociale i ecologice n diferite pri ale lumii. nc din anul 2000, IKEA a susinut organizaia de umanitar Salvai Copiii, nlesnind copiilor din Kosovo ntoarcerea lacoal dup ncheierea rzboiului. Acest program const n reconstruirea colilor avariate i ntrun program de instruire a profesorilor. Organizaia caritabil Sdete un Copac, fondat chiar de IKEA, se dedic rempduririi a 14 000 ha din pdurile defriate din Malaysia, folosind plante locale. n plus, din 2001, IKEA finaneaz stagii depregtire n management silvic n Suedia pentru tineri din Europa de Est.

Reeaua de transport prezint diferene considerabile n funcie de densitatea populaiei i tinde s fie predominant n sudul rii. La mia de locuitori sunt peste 450 de automobile proprietate personal. Mai bine de trei sferturi din cei aproape 210 000 kmde reea rutier sunt asfaltai, dar sunt destul de puine autostrzi, i insuficient dezvoltate. Din anul 2000, cile ferate de stat Statens Jrnvgar mpart cei aproximativ 11 000 km de reea feroviar cu furnizori privai. Pe unele linii circul acum trenul de mare vitez X2000 (ntre Stockholm i Gteborg, de pild). Prin comparaie, n nordul rii de abia sunt cteva linii de tren. Cu aanumita cale ferat botnic (o linie de la nord la sud dea lungul coastei estice ntre Ume i Stockholm), a nceput o campanie de redresare a acestei inegaliti. n iulie 2000, podul resund, de 8 km lungime, a fost deschis traficului rutier i feroviar. Este cel mai lung pod dintro bucat din lume i leag Suedia de Danemarca, ntre Malm i Copenhaga, unind fizic Suedia cu restul Europei Centrale.

Divizare nordsud n sistemul de transport

Prin construirea liniei ferate ce leag Kiruna, oraminier din nordul Suediei, de portul norvegian Narvik, se putea transporta minereu de fier tot timpul anului.

21

22

suedia

Turism

Un

paradis natural pentru sporturile de iarn

Palatul Gripsholm, construit n 1537 de Gustav I Vasa pe lacul Mlar, a devenit renumit n toat lumea. Cu turnuri circulare puternice, e caracteristic pentru fortreele regilor Vasa i are un interior de secol XVI perfect conservat, care gzduiete azi Colecia Naional de Portrete.

Fie c faci drumeii n pdure sau schiezi prin ar n zone slbatice, dac i plac ieirile n natur, Suedia e locul cel mai potrivit. Spectacolul soarelui n mijlocul nopii din timpul lunilor de var n nordul Suediei este fr egal. Pentru un plus de amuzament, turitii pot lua parte la un exerciiu de orientare cu o hart i o bu sol, ncercnd s gseasc drumul ntro zon necunoscut. Suedia ofer ns i multe atracii cultu rale. Unele aezri ale vikingilor au fost declarate de UNESCO Patrimoniu Cultural Mondial, iar oraele mari ale Suediei sunt pline de minunii arhitectonice, de un mare interes istoric.

un teritoriu de 1 984 km. Parcul cuprinde un relief muntos cu gheari, lacuri de munte i zone mltinoase. mpreun cu alte parcuri naionale, a fost nscris n Patrimoniul Natural Mondial UNESCO n 1997, graie frumuseii sale spectaculoase. Aceast regiune, cunoscut sub numele de Laponia, este cea mai ntins zona din Europa care are un mediu aproape complet neatins. Suedia are o reea dens de crri de munte extrem de bine marcate. Exist i cabane n care te poi adposti dac traseul ales dureaz mai multe zile. Iarna, schiorii apreciaz n mod deosebit prtiile care par s nu se mai

Natur pur tot timpul anului

sfreasc. O alt activitate preferat iarna e plimbarea prin pdurile npezite, cu snii cu motor sau trase de cai. n nordul i n centrul Suediei gseti, n general, zpad permanent din februarie pn la sfritul lunii aprilie. Cuun strop de noroc, turitii pot vedea luminile nordului sau chiar un elan, regele pdurilor. Conform unei statistici oficiale, n Suedia mai exist 400 000 de elani. n unele zone se organizeaz chiar safari cu elani. nnord se pot ntlni reni, dei mare parte se gsesc n turmele domesticite ale samilor. Cea mai renumit competiie sportiv naional este cursa Vasa, cel mai vechi concurs

Cursa Vasa

Cltorind n Suedia Suedia primete anual circa 7,5 milioane de vizitatori, mare parte dintre acetia fiind atrai mai ales de bogia arhitectonic oferit de Stockholm, capitala rii, dar i de peisajele ncnttoare.
Regiunea slbatic din Lapland e ca un magnet pentru drumei i schiori. Aceast regiune scandinav pe care Suedia o mparte cu Norvegia ocup o parte din nordul extrem al rii. Relieful este n acelai timp ademenitor i neprimitor i e mult mai variat dect crede mult lume. Natura e bine protejat prin mai multe parcuri naionale. Parcul Naional Padjelanta, nfiinat n 1963, este cel mai mare de acest fel din Suedia, cu

Lapland cel mai mare inut slbatic din Europa

Suedia are o reea dens de poteci de munte, iar Laponia pare a fi paradisul excursionitilor.

22

Turism
de schifond din lume, cu cel mai mare numr de participani. n fiecare an, n prima duminic din martie, peste 15 000 de concureni iau parte la competiie. Cam 2 000 sunt din alte ri. Cursa Vasa (nsuedez Vasaloppet) sa inut pentru prima oar n 1922 i sa desfurat pe 89 km n provincia Dalarna din centrul Suediei, de la Mora la Slen. Competiia e deschis oricui i participarea cost ntre 100 i 150de euro. Schiorii merg pe urmele regelui Gustav I Eriksson Vasa, sub a crui domnie Suedia ia obinut independena. n 1521, el a schiat din Mora pn la Slen, ncercnd astfel si mobilizeze pe locuitori mpotriva ocupaiei daneze. Cei mai buni schiori parcurg traseul n mai puin de patru ore. Muli spectatori cltoresc pn acolo s vad pe viu un adevrat spectacol de schi, evenimentul fiind urmrit i la televizor de circa 2,5 milioane de suedezi.

suedia
INFO DE CLTORIE

23

Peisaj romantic tipic suedez cu cas de vacan i barc pe lac. specialitate din nordul Suediei este surstrmming, hering murat la borcan, care se mnnc n aer liber. n sud e foarte cunoscut festivalul iparilor.

Cursa Vasa, cel mai important eveniment sportiv alSuediei, n care, n fiecare an, peste 15 000 de schiori parcurg pista de 89 km prin provincia Dalarna, nprima duminic din martie.

Insula Riddarholmen, cu biserica Riddarholm dincentrul oraului Stockholm.

Stockholm Veneia Nordului


Lista tuturor fiilor i fiicelor acestui ora e una lung: Greta Garbo, Ingrid Bergman, Carl XVI Gustav, AlfredNobel. Capitala suedez nu e numai locul denatere alunor personaliti faimoase, ci i centrul economic icultural de necontestat al rii. Teritoriul oraului sentinde pe ceva mai mult de 20 de insule. Stadsholme, Riddarholme i Helgeandsholme au luat natere nc din secolul XIII, iar n Evul Mediu aceste trei insule au avut legturi comerciale nfloritoare cuoraele din Liga Hanseatic. n 1520, Stockholm, care se ntinsese pn ctre interiorul rii, a fost cucerit de danezi. Baia de snge din Stockholm din acelai an a fost un punct de cotitur n istoria Suediei, aa cum a fost i ncoronarea lui Gustav I Eriksson Vasa, trei ani mai trziu. n 1634, oraul a devenit capitala rii. Multe monumente de arhitectur se mai pstreaz din secoleleXVII i XVIII, printre care i palatul regal cu peste500 de ncperi i biserica Riddarholm, unde sunt nmormntai muli regi suedezi. Simbolul oraului este Stadshuset (19111923), al crui turn de 106 m nlime poart cele trei coroane de aur de pe blazonul Suediei. Pentru un veritabil contrast arhitectural, vizitai GlobeArena, construit n 1989. Pe acest stadion acoperit, de 85 m nlime, se in concerte i competiiisportive. n Stockholm se afl parlamentul, ouniversitate, fundaia Nobel i foarte multe muzee Muzeul Naional cu cea mai important colecie de pictur din ar, precum i Muzeul Vasa, unde se afl nava Vasa care sa scufundat n 1628, fiind adus lasuprafa n 1961. n 1912, oraul a fost gazda celei dea cincea ediii a Jocurilor Olimpice, iar n 1998 afost desemnat una din capitalele culturale ale Europei.

Smland e un ora sudic cu un peisaj fermector, cu zone ntinse presrate cu lacuri, pduri i smrcuri. Locul e renumit mai ales ca leagnul industriei suedeze de sticlrie, nfiinat n secolul XVIII de imigranii din Boemia. Datorit nenumratelor ateliere de sticlrie, regiunii dintre Nybro si Vxj i se spune mpria de sticl. n anumite ateliere (ca vestitul Orrefors la nordvest de Nybro), vizitatorii i pot vedea pe meterii sticlari la treab, folosind nc unelte i metode tradiionale. Alte ateliere stau alturi de muzee foarte interesante ale sticlei, cel mai mare de acest fel gsinduse la Vxj. O atracie deosebit a acestei regiuni este parcul de distracii Lumea lui Astrid Lindgren, situat la marginea localitii Vimmerby; parcul ofer tuturor amatorilor, tineri i btrni, ocazia s ptrund n Villa Villekulla i s vad Ferma Copiilor din Satul Glgios. Conceptul de smorgasbord, preluat n toat lumea, este un ritual tradiional suedez. Bufetul variat de preparate calde i reci cuprinde multe feluri de pete, chiftelue (kttbullar), unc, salat i pine cu coaja crocant. n august se organizeaz festivalul racilor (krftskiva), care se mnnc cu pine alb feliat i cu brnz suedez. Unul din sloganurile acestui festival e Un rac, ceva de but i un cntec. O alt

Smland mpria de sticl i leagnul Vilei Villekulla

Nici o mas fr pete!

Vaccinri Nu se cer vaccinri. Vam Cetenii din rile UE nu au restricii n privina bunurilor personale i a banilor cu care intr sau ies din ar (excepie igrile i buturile alcoolice). Moned i mijloace de plat 1 coroan suedez (skr) = 100 re. Exist bancomate. Cecurile decltorie pot fi schimbate latoate bncile i birourile deschimb valutar. Principalele cri de credit sunt acceptate n bnci, hoteluri irestaurante. Transport n sudul i centrul Suediei exist o reea rutier iferoviar foarte bine pus lapunct, a crei densitate scade ctre nord. Autobuze demai multe tipuri circul pretutindeni n ar. Exist icurse de vapor regulate ntre porturile suedeze i alte porturi de la Marea Baltic. Aeroporturi internaionale seafl la Stockholm, Gteborg i Malm. Pentru oferi Permisul de conducere naional i certificatul de nmatriculare a mainii sunt suficiente. Serecomand o asigurare carteverde. Limita de vitez ede50km/h n localiti, 7090km/h n afara localitii i de 90110km/h peautostrad. Folosirea telefonului mobil n timpul condusului nu e permis dect cu utilizarea sistemului handsfree. Limita dealcoolemie: 0,2. Se circul pedreapta. Cazare Exist hoteluri de toate categoriile, case de oaspei iun numr mare de case devacan n toate stilurile. Motelurile studenteti ofer cazare simpl (nu exist limit de vrst). Se mai gsesc icabane pentru excursioniti imulte locuri de campare. Perioad optim de vizitare Pentru sudul i centrul rii, cel mai bine e din mai pn nseptembrie, iar pentru nord, iunie i iulie. Sezonul sporturilor de iarn dureaz din februarie pn n aprilie. Numere de urgen Poliie, salvare, pompieri 112 Asisten rutier 020/910040

Informaii utile www.visitsweden.com

23

DaNEMARca
Insule ntre Marea Nordului i Marea Baltic
Danemarca este ara cea mai sudic a Scandinaviei. Datorit podurilor i multiplelor legturi maritime, ara a devenit nodul transporturilor dintre Europa Central i de Nord. Danezii, plini de ncredere n forele lor, sunt legai strns de Europa, dar rmn eminamente scandinavi. Plin de contraste, Danemarca e o garanie a confortului i a moderni tii. E o ar tradiional agrar, dar n acelai timp o naiune cu o industrie tot mai dezvoltat.
AR
Denumire oficial Regatul Danemarcei Cod internaional DK Localizare geografic Europa de Nord, ntre 5434i 5745 lat. N i 805 i 1512 long. E Suprafa 43 098 km Capital Copenhaga Clim Moderat, climat puternic influenat de mare; Copenhaga 8,5C/603 mm, Bornholm 8,2C/553 mm, Fyn 7,9C/595 mm Fus orar CET

esuri acoperite cu iarb neagr. Dea lungul coastei Mrii Nordului se ntind mlatini, smrcuri i bli srate. Ctre nord, zona de reflux se reliefeaz prin dune i movile. La est, deluoarele inutului Jutlanda au multe vi n form de tunele, n vreme ce litora lul baltic e plin de fiorduri. Cel mai lung ru este Guden (158 km) i cel mai nalt vrf muntos e Yding Skovhj (173 m). Peninsula Jutlanda e njumtit n nord de fiordul Limfjord (180 km). Danemarca are 7 314 km de litoral i ntre 406 i 480de insule (n funcie de sursa citat). n vreme ce

Geografie Interiorul vestului Jutlandei e caracterizat de nisip, moors (o vegetaie tipic nordului) i

Relief schimbtor

Vrfurile de cret de pe insula Mn ptrund mai bine de100 m n Marea Baltic.

24

Populaie
coasta baltic e plin de coluri abupte de stnc, plajele Mrii Nordului sunt plate i nisipoase, iar hinterlandul e acoperit de dune. Schimbrile constante provocate de procesul de eroziune i de sedimentare, precum i numeroasele msurtori pentru revendic rile de teritorii fac dificil determinarea exact a teritoriului danez. Se tie ns c zona ei maritim este cu circa dou treimi mai mare dect suprafaa de uscat. Trei sferturi din ar e cultivat. Din cauza defririlor din secolul XIX, zonele rempdurite i ce a mai rmas din pdurile de la nceput ocup doar o zecime din suprafaa total a Danemarcei. Vremea n Danemarca e schimbtoare i e caracteriza t de vnturile de vest, dar e mai blnd dect n alte ri aflate la aceeai latitudine. Media de temperatur vara e de 16C, n vreme ce iarna e undeva n jurul punctului de nghe, ceea ce face ca partea danez a Mrii Baltice s nu nghee aproape niciodat. ntre Danemarca de est i de vest exist o barier invizibil, dar bine reliefat ntre dou tipuri de vreme climatul continental, influenat de Europa de Est, se ntlnete cu fenomenul meteorologic maritim determinat de Marea Nordului. Aceast mprire se remarc n can titatea anual de precipitaii, care variaz ntre 500mm n insulele baltice i 900 mm n Schleswig, n nord. Relieful insulei Bornholm e o excepie fa de insu lele daneze baltice, deoarece insula e situat foarte departe de uscat, aproape de coasta Suediei, i e format cu precdere din stnci. Dup cum spune o legend, Dumnezeu ar fi fcut Perla Balticii din cteva resturi, frumoase de altfel, rmase dup ce a creat Danemarca. n realitate, ghearii din era glaci ar au alunecat peste dealurile de granit i leau aplatizat. Se poate spune c insula Bornholm e Scandinavia n miniatur, cu creste abrupte, plaje cu nisip, dune, smrcuri, mlatini i lacuri. Morminte preistorice de uriai, ruine medievale i biserici circulare fortificate sunt tot attea mrturii ale istoriei sfiate de rzboi a Bornholmului. nmul te locuri, dea lungul litoralului de 140 km lungime, se pot observa courile din crmid vruit ale afumtorilor de heringi; heringul auriu afumat este o specialitate a insulei. Obiectele de artizanat din Bornholm sunt foarte apreciate. nc din secolul XIX, artitii au fost inspirai de calitatea unic a luminii i a condiiilor atmosferice de aici.

danemarca
DANEMARCA
MAREA NORDULUI
0
Hjrring Jammerbugt Brnderslev

25

100 km

Laes

lborg
lborgbugt

SUEDIA
Gren Ringkbing Ringkbingfjord

O ar mic cu dou sisteme climatice

Brande I u t l a n d a

Helsing
Hillerd Sams Zealand

COPENHAGA sund
KgeKge bugt
Faksebugt Mn

re-

Fan
e Lill

Fyn

Store

Korsr
Blt

Rm Tnder

benr
B lt

Nykbing

MAR EA B A L T I C A

Rnne

GERMANIA

Bornholm: Scandinavia n miniatur

POPULAIE
Numr de locuitori 5,4 milioane Densitate 126 loc./km Distribuie 86% urban, 14% rural Rat anual de cretere 0,3% Speran de via Femei 81 ani Brbai 76 ani Religie Protestant (evanghelic, luteran) Limbi vorbite Danez (limb oficial), german (regional) Rat a analfabetismului sub 1%

Populaie Din insulele daneze doar o cincime sunt nelocu ite. Fyn, Zealand i vrful de nord ale Jutlandei sunt cele mai dens populate regiuni ale rii. Majoritatea danezilor locuiesc n orae mici sau medii. n Copenhaga, cea mai vast zon urban a Danemarcei, triesc cam un milion de oameni. Cea mai mare mi noritate etnic din Danemarca sunt germanii aflai n sudul Jutlandei i n nordul Schleswigului. Populaia strin reprezint numai 5% din total.
Urmai ai vikingilor, danezii sunt foarte mndri de descendena lor. Cu orice ocazie, ei intoneaz unul

Strget, n Copenhaga, cea mai lung zon pietonal din Europa, e paradisul cumprtorilor i al plimbreilor. din cele dou imnuri naionale i nal drapelul, Danebrog, n alb i rou. Danezii sunt considerai oameni dintro bucat, cu simul umorului i cu un anumit sim al autoironiei. Folosesc forme familiare de adresare (care coexist cu cele protocolare) i i preuiesc propria cultur. Legendele eroice ale vechilor Norse sunt la fel de binecunoscute ca filosofia lui Kierkegaard (1813 1855) sau ca statuile de marmur ale lui Thorvaldsen (17681844). Povetile lui Andersen, piesele de Lego, podoabele din chihlimbar i designul danez (n mo bil i ceramic) sunt mrci ale Danemarcei cunos cute de multe vreme n toat lumea.

Patriotism i nostalgie strns legate

Danezii sunt patrioi nfocai i nu puini i picteaz pecorp steagul rii.

25

26

danemarca
ISTORIE

Istorie i politic

Circa 800 Regele Gttrik nal prima fortificaie, numit Danewerk, ca s se apere de franci secolul X Ia fiin prima uniune astatelor sub regii Gorm iHarald Dinte Albastru 1397 Danemarca, Suedia i Norvegia formeaz Uniunea de la Kalmar n timpul domniei reginei Margareta I 1523 Se dizolv uniunea cu Suedia 1625 Cristian IV intervine n Rzboiul de Treizeci de Ani 1658 Pacea de la Roskilde; Danemarca e obligat s cedeze Suediei posesiunile de la est deresund 17001721 Marele Rzboi al Nordului 1814 Dup Pacea de la Kiel, Danemarca e nevoit srenune la Norvegia 1848 Revolte n Schleswig iHolstein mpotriva ocupaiei daneze 1864 Rzboi cu Austria i Prusia pentru Schleswig i Holstein 19401945 Danemarca e ocupat detrupele germane 1945 Membru fondator al Naiunilor Unite. Recunoate independena Islandei 1949 Intrare n Consiliul Europei iNATO 1953 Introducere a parlamentului unicameral 1961 Intrare n EFTA 1972 Margareta II urc pe tron 1973 Intrare n Comunitatea European 1979 Danemarca asigur Groenlandei o larg autonomie 1993 Referendumul netezete calea ctre intrarea n UE 2000 Cetenii voteaz mpotriva introducerii monedei uniceeuropene 2007 Reform teritorial

Monarhie

cu tent modern
Waldemar IV Atterdag (cca 13201375), mpreun cu fiica sa, Margareta I (13531412), a reuit s revitali zeze ara, astfel nct n 1397 aproape toat Scandinavia era strns n Uniunea de la Kalmar, sub coroana danez, dar, n rzboaiele ce au urmat, provinciile la est de resund au fost din nou pierdute. n 1536, n Danemarca se impune Reforma. Cu ct Suedia devenea mai puternic, cu att teritoriul Danemarcei se mpuina i ara i pierdea influena de putere regional. n 1660, Danemarca a devenit monarhie ereditar. A doua jumtate a secolu lui XVIII a fost marcat de reforme sociale de pe urma crora au beneficiat ranii danezi. Dup rzboaiele napoleoniene, ara a fost nevoit s cedeze din nou teritorii, printre care Norvegia, care a revenit Suediei. La Congresul de la Viena din 1815, Danemarcei i sa promis ducatul german Lauenburg, dar n 1849 a pierdut din nou teritorii; de data aceasta Schleswig, Holstein, Lauenburg i o treime din propriul teritoriu au revenit Prusiei. n 1849, Danemarca a devenit monarhie constituional.

Perioada pierderilor teritoriale

Pietre runice n Jutlanda ce amintesc de motenirea viking din istoria Danemarcei.

Danemarca este monarhia constituional cu cea mai veche familie regal din Europa. ara a renun at la politica strict de neutralitate n secolul XIX i a devenit membr activ n numeroase aliane politice i economice. Nivelul de bunstare al rii este renumit i toi cetenii beneficiaz n mod egal de pe urma lui, dar exist i un anumit grad de ngijorare n ce privete viitorul.

Istorie i politic Uneltele din cremene sunt mrturia faptului c, acum mai bine de 100 000 de ani, primii oameni ocupaser, cel puin vremelnic, Jutlanda de sud. Cele mai vechi urme ale aezrilor de dup perioada gla ciar sunt resturi i gunoaie fosile (Kkkenmddinger), care dateaz de acum 12 000 de ani. Primii danezi au ptruns n Holstein prin anul 500 d.Hr. i din secolul VIII au fost cunoscui ca vikingi. Aceti negustori, lupi de mare i invadatori de temut au cucerit multe regiuni de la Marea Nordului, de la Marea Baltic i din Europa de Vest. Construcia fortificaiilor Danewerk din Schleswig a nceput n secolul IX sub conducerea lui Godfred (cca 810), care, potrivit legendelor, a fost primul rege viking. Aceast fortificaie (sau zid de delimitare) a fost construit ca aprare mpotriva francilor. Gorm cel Btrn (860940) a reuit si unifice pe vikingii din Jutlanda, iar fiul su, Harald Dinte Albastru (cca 945986), a impus cretinismul (aa cum scrie cu rune pe o piatr n Jutlanda). Knut cel Mare (cca 9951035) a extins regatul prin cucerirea Norvegiei i a Angliei, dar n 1227 Danemarca i va pierde supremaia la Marea Baltic, dup btlia de la Bornhved.

Regina Margareta II i soul su, prinul Henrik, lainaugurarea noului metrou din Copenhaga, n 2002.

O regin cu nclinaii artistice


Margarete Alexandrine Torhildur sa nscut n 1940 nCopenhaga, ocupat pe atunci de nemi. n1972 apreluat tronul ca Margareta II. Regina este eful statului i reprezentantul Danemarcei n relaiile externe. Graie farmecului isimplitii sale, e o regin foarte iubit de popor. Regina Margareta II a tradus i a ilustrat trilogia lui J.R.R. Tolkien, Stpnul Inelelor (sub pseudonismul Ingahild Grathmer). A mai realizat numeroase decoruri de scen, costume de teatru, picturi murale n biserici, timbre i multe altele. n 1967 sa cstorit cu contele Henri de Laborde de Monpezat, diplomat de carier, acum prinul Henrik. n 1968 sa nscut prinul Frederik, cruia ia urmat, n 1969, prinul Joachim.

26

Istorie i politic

danemarca
POLITIC

27

Regim politic Monarhie constituional ef de stat Regina Margareta a IIa Legislativ Parlament (Folketing) cu 179 de membri alei pe 4 ani, dintre care 2 sunt reprezentani aiInsulelor Feroe i 2 aiGroenlandei Organizare administrativ 5 regiuni, 98 de comune

Grzi patrulnd n faa palatului Amalienborg, reedina monarhilor danezi din Copenhaga. n ciuda tratatului de neagresiune, Danemarca a fost ocupat de trupele germane din 1940 pn n 1945. Cu toate c nemii au preluat integral puterea n 1943, familia regal i guvernul au rmas n ar, oferind susinere moral micrii daneze de rezisten. Dup rzboi, democraia a fost reinstaurat. Islanda ia declarat independena n 1944, Groenlandei i sa asigurat autonomia intern n 1979, iar Insulele Feroe se autoguvernaser nc din 1948. Ca membr a Naiunilor Unite (1945), a NATO (1949), a Consiliului Nordic (1952) i a CE/UE (1973), Danemarca a parti cipat din plin la toate dezbaterile europene. eful de stat al monarhiei parlamentare a Danemarcei este regina Margareta II (n.1940), care a urcat pe tron n 1972. n 1953 a luat fiin Folketing, parlamentul danez. Minitrii i primministrul sunt alei de par lament i constituie puterea executiv. O funcie deosebit n stat este ombudsman, care se sesizeaz din oficiu sau ca urmare a plngerilor populare, supraveghind i controlnd instituiile

Danemarca n Al Doilea Rzboi Mondial

Vremea schimbrii

Un parlament fr fasoane

administraiei publice. Dintotdeauna, peisajul poli tic al Danemarcei a fost foarte fragmentat. Soluiile de compromis i guvernele minoritare sunt la ordi nea zilei. n cele mai multe ri cu un sistem de asisten so cial, numai cei dezavantajai au acces la serviciile sociale. n Danemarca, n schimb, toi cetenii bene ficiaz de servicii gratuite, indiferent de venit sau de statut familial. Acest sistem foarte invidiat e finanat printro rat foarte mare a impozitelor. Din cauza numrului de omeri n cretere (moderat, de altfel) i a numrului mare al beneficiarilor de servicii sociale, sistemul a ajuns n impas i ara a fost nevoit s recurg la mprumuturi externe. Tot mai muli danezi cu nalt calificare se mut n alte ri din cauza impozitelor foarte mari din Danemarca. Un aparat administrativ tot mai mare nu reuete s evite risipa i utilizarea improprie a fondurilor. Necesitatea meninerii acestui sistem costisitor este tot mai frecvent pus n discuie, dar majoritatea dane zilor susin sistemul i principiile sale.

Un sistem bun, pe msura efortului

Danezii au protestat prin demonstraii de anvergur mpotriva intrrii Danemarcei n Uniunea Monetar European, sfrind prinarespinge euro nreferendumul din 28septembrie 2000.

Aezare viking reconstituit n Ribe, ce prezint viaa, cultura i obiceiurile timpurilor medievale.

27

28

danemarca
ECONOMIE

Economie, transporturi, comunicaii

Produs intern brut 171,1 mld.$ Produs naional brut/loc. 48 330 $ Comer exterior Import 74,3 mld.$ Export 82,4 mld.$ Datorie extern 49,9 mld.$

ar bogat
stabilitii politice i economice, i veniturile relativ ridicate ale populaiei (n comparaie cu unele ri vecine). Un avantaj e i faptul c fora de munc de aici e instruit, motivat i talentat la limbi strine. n sfrit, Danemarca reprezint o legtur fizic ntre Europa de Nord i Europa continental i regi unea esteuropean de la Marea Baltic.

Dup criteriul venitului brut pe cap de locuitor, Danemarca se afl printre primele cinci cele mai bogate naiuni ale lumii. n ciuda omajului n cretere, a neintroducerii monedei euro i a con secinelor nc necunoscute ale globalizrii, viito rul economiei Danemarcei, orientat ctre export, continu s arate extrem de promitor.
transporturi i comunicaii Sectorul serviciilor a devenit cel mai important pilon al economiei daneze i reprezint peste 70% din PIB. Din ce n ce mai multe companii str ine i nfiineaz sucursale n Danemarca, mai ales n regiunile viabile economic, cum sunt Copenhaga, estul Jutlandei i Funen. Motivul este infrastructura foarte bine dezvoltat a Danemarcei, care se mbunttete constant datorit

Economie,

Chiar dac resursele naturale sunt limitate la lut, pietri i calcar, Danemarca a devenit o putere indus trial productoare de bunuri din cele mai diverse. Cel puin 70% din importuri sunt bunuri semifabricate i materii prime. Trei sferturi din volumul de exporturi al Danemarcei const n produse alimentare i buturi (bere, carne i produse lactate), produse chimice, produse din fier i alte metale (maini, vapoare, mo toare i maini agricole), mobil, ceramic i jucrii.

Materii prime puine, dar o mulime de produse finite

Danemarca e una dintre cele mai mari ri piscicole dinlume, producia venind npricipal din Marea Nordului.

28

Economie, transporturi, comunicaii

danemarca

29

Podurile enorme te ajut s ajungi rapid cu maina n insulele baltice mari sau n Suedia. n prezent se poart discuii despre posibili tatea construirii unui pod de 18 km care s uneasc Fehmarnbelt de Germania. n Danemarca se tipresc cam 200 de publi caii din care 44 sunt cotidiene sau ediii de duminic. Cele mai importante ziare sunt independentul Jyllands Posten, liberalele Politiken i Ekstra Bladet i independentconservatorul Berlingske Tidende. Compania public de radio, DR Radio, transmite pe patru canale naionale. Pe lng compania de stat de televiziune, DR TV, trei alte com panii comerciale ofer publicului servicii de divertisment prin televiziune.

Media cu multiple faete

Turbine eoliene, metod de producere a energiei larg rspndit n Danemarca. Produsele daneze sunt foarte cutate. Obiectele de artizanat, cum sunt porelanul de la fabrica regal din Copenhaga, se nu mr printre bunurile cele mai exportate. Danemarca era privit cndva ca un model de ar agricol; n prezent, sunt cultivate dou treimi din teritoriu, dar numai 3% din danezi lucreaz n agricultur. Cu toate acestea, exist supraproducie, ceea ce n seamn c aproximativ dou treimi din producia agricol este exportat. Creterea animalelor are n Danemarca o importan deosebit. Produciile de carne i de lapte sunt foarte mari, o bun parte din ele mergnd la export. Peste 90% din culturi sunt utilizate pentru hrana animalelor. Cele mai importante produse agricole sunt grul, cartofii i sfecla de zahr, cultivate cu prec dere n estul Jutlandei, i fructele i legume le, care se produc pe tot cuprinsul rii. Danemarca este una din cele mai importante ri piscicole din lume. Mai mult de patru cincimi din producia de pete vine din Marea Nordului, petele fiind n mare parte procesat pentru consum i ulei. Danemarca este cel mai mare exportator de brazi de Crciun. Sau fcut multe lucuri n ultimii ani n domeniul produciei i furnizrii energiei. Danemarca are rezerve considerabile de gaze naturale i de petrol n Marea Nordului, descoperite abia recent. n ciuda cantitilor mari exportate acum n Germania i Suedia, se estimeaz c rezervele vor mai dura c teva zeci de ani. Crbunele, de import, a rmas nc prima surs de energie, dar Danemarca construie te tot mai multe instalaii eoliene plasate parial n zona de rm. Mai bine de 15%

Mai mult dect poate s consume

Inaugurarea podului resund.

O ar insular devine ar de tranzit


Podul resund dintre Danemarca i Suedia afost inaugurat la 1 iulie 2000 la numai apte ani de la nceperea construciei. Era o zi mare pentru ntreaga Europ, deoarece din acel moment se putea traversa Europa din sudul Italiei i pn la Capul Nord numai pe uscat. Structura de 16 km lungime nchidea astfel ultima prpastie din nordul ndeprtat, fcnd ca Danemarca i Suedia s fie ri vecine. Costul total pentru realizarea acestui proiect masiv a fost de aproape 4 miliarde de euro, dar se ateapt ca aceast sum s fie recuperat din taxa de trecere ntrun termen de 30 de ani. Podul are patru benzi i dou linii ferate. Structura suspendat de 7,8 km sesprijin pe51 de stlpi de beton. Sepreconizeaz caMalm i Copenhaga, oraele aflate la cele dou capete ale podului, s nregistreze, graie acestei legturi, osensibil cretere economic. Capodopera aceasta de tehnologie i are criticii ei. Una dintre obiecii semnaleaz c podul na fcut dect stransforme Danemarca, ar de insule traversat cu vaporul, ntro ar oarecare detranzit. Exist ngrijorri i n ce privete efectul asupra mediului i n special asupra migraiei psrilor i asupra circulaiei apei n strmtori, deja problematic.

Obiectele minunate, pictate manual laatelierele de porelan Royal Copenhagen, sunt produse de export foarte populare. din consumul de energie electric poate fi produs pe aceast cale. Danemarca ncura jeaz activ orice form de energie i de producere a cldurii care nu afecteaz me diul, precum i cercetarea asociat acestui domeniu. Danemarca export de civa ani cu mult succes turbine eoliene. Sistemul rutier danez, spre deosebire de cel al vecinilor scandinavi, este unul din cele mai dense din lume. Danemarca poate fi traver sat comfortabil att pe ap, ct i prin aer are 25 de aeroporturi, 70 de ci navi gabile i circa 100 de porturi. Dei ara ia redus sistemul feroviar cu aproape jumtate n ultimii ani, nu exist ora cu mai mult de 10 000 de locuitori care s nu aib gar.

Mai mult energie dect are nevoie

O reea deas de drumuri

29

30

danemarca

Turism

Destinaie

de vacan pentru toate gusturile

Construit pe trei insule, palatul renascentist Frederiksborg, la sudvest de Helsingr, pare o scen dintro pictur.

Ospitalitatea danezilor i are rdcinile n tradiie. nc din 1198, prin decret regal, sa constrruit primul kro (han). Apoi, dea lungul secolelor, sa dezvoltat o ntreag reea naional de astfel de hanuri; scopul lor era ca membrii Curii s gseasc n totdeuna un loc plcut unde s stea i s ia masa n timpul cltoriilor.

cosmopolit Copenhaga. n Marea Nordului, Rm (Rm) i Fan au plajele cele mai ntin se. r, n mijlocul Mrii Daneze a Sudului, cu multe bancuri de nisip i o mulime de

insulie, e considerat cea mai romantic in sul danez, n vreme ce insulele Mors i Fur din Limfjord sunt un paradis natural cu o mulime de locuri atractive.

Cltorind n danemarca Circa dou milioane de turiti din toat lumea viziteaz anual Danemarca, fiind gzduii de reeaua excelent de hanuri i de hoteluri pentru toate buzunarele.
Cu o lungime de 356 km i o lime de 453km, cea mai mic din rile scandina ve ofer circa 5 000 km de plaje slbatice, 1 000 de lacuri i 4 360 km de pduri. Singurul lucru pe care Danemarca nul poate oferi vizitatorilor si este un munte adevrat! Unde s mergi mai nti? Ctre inutul Jutlanda cu ieire la Marea Nordului i la regiunea baltic? Sau ntruna din cele 80 de insule nelocuite? Funen, de exemplu, are zone vaste cu pduri; Lolland, Falster i Mn au vremea cea mai cald. Zealand are palate extraordinare i gzduiete minunatul ora

O ar de insule

Cea mai romantic insul a Danemarcei, insula r, la sud de Fyn.

30

Turism
O ar a palatelor

danemarca
INFO DE CLTORIE Danemarca are i o mulime de palate, castele i hanuri. Palatul Kronborg din Zealand se nal impozant n cel mai ngust punct al resund, dincolo de Helsingr. Aici a rostit Hamlet, prinul danez al lui Shakespeare, A fi sau a nu fi, iar n pivnia boltit a palatului se odih nete eroul naional danez Holger Danske, cioplit n piatr. Danezii cred c rzboinicul adormit se va trezi la via i va salva Danemarca dac regatul se va afla ntrun pericol real. Palatul Egeskov din Funen e situ at n mijlocul unui lac i e un bun exemplu de castel renascentist bine conservat. Cele mai mari ruine din nordul Europei ale unui castel medieval, Hammerhus, se gsesc la Bornholm. n fiecare an aici se in con cursuri spectaculoase ntre cavaleri.

31

Legoland, parc de distracii cunoscut n toat lumea, unde copiii i adulii se joac cu crmizi de plastic.

Danemarca este un adevrat paradis al vacanelor, mai ales pentru familiile cu copii. Putei nchiria biciclete i brci de oriunde n ar sau putei vizita o ferm de animale, unde putei culege flori sau zmeur. Cea mai grozav experien de vacan pentru copii este Legoland din Billund, situat n centrul Jutlandei. Prima dintre aceste faimoase c rmizi de plastic a fost produs acum mai bine de 50 de ani, dar a devenit un fenomen internaional i o afacere mondial prosper. Adulii sunt ncn tai la rndul lor de atraciile din parcul Legoland, ndeosebi de reproducerile celor mai importante cldiri i monumente din toat lumea, care au fost create la o scar de 1:20. Muli dintre cei care au crescut jucnduse cu piesele de lego au transmis aceast pasiune copiilor. Danemarca are una din cele mai mari concentrri de muzee din lume, n ele fiind expuse cteva lucrri extraordinare. De exemplu, Grauballe i Tollund sunt dou mumii de brbai extrem de bine conservate gsite n smrcuri i sunt tot att de stranii i inte resante ca tzi, omul de ghea de 5 300 de ani gsit n Alpii Austrieci n 1991. Mumiile, cu vrste cuprin se n 2 000 i 2 500 de ani, sunt pstrate la Arhus i Silkeborg (Jutlanda). La fel de impresionante sunt i cele cinci nave ale vikingilor (cca 1000) care pot fiadmirate la muzeul din Roskilde (Zealand). Dou muzee de art modern se bucur de un renume mondial: Louisiana de lng Helsingr i muzeul ARKEN, construit pentru Copenhaga cnd a fost desemnat capital cultural a Europei, n 1996, de un student la arhitectur foarte talentat. Ambele muzee reprezint o simbioz reuit de arhitectur, colecii i spaii muzeale. Louisiana e situat ntro pdure ncnttoare, pe o coast, n vreme ce ARKEN se afl n mijlocul unui cartier sinistru de beton, revitalizat de prezena muzeului. Alte muzee mai sunt casa n care sa nscut Hans Christian Andersen la Odense sau Muzeul Maritim i de Pescuit din Esbjerg. Spectaculosul muzeu Skagen care comemo reaz faimoasa colonie a artitilor (18301930) se gsete n nordul Jutlandei.

Un paradis al vacanelor, perfect pentru familii

Primria din Copenhaga.

Copenhaga, cultur i distracie


Unul din patru danezi locuiete n aglomerata zon urban care e Copenhaga, estimnduse c numrul celor 500 000 de locuitori ai capitalei va crete semnificativ n curnd. Experii prezic, ca urmare aschimbrilor produse de podul care duce ctre Malm, n Suedia, c se va forma o regiune economic transfrontalier de circa 3 milioane de locuitori. Copenhaga e nc linitit i uor de parcurs, dar sunt semne c se va aglomera n viitor, dovad fiind recent nfiinatul metrou. Viaa cultural din Copenhaga na fost mai prejos dect a altor capitale ale lumii, lucru subliniat de cele 50 de muzee, de renumitul Teatru Regal mpreun cu Opera sau de festivalul anual de jazz. De la jumtatea lui aprilie pn la sfritul lui septembrie, se deschide celmai cunoscut loc din Copenhaga Tivoli. Locul afost construit iniial, n 1843, ca parc de distracii ieabsolut ncnttor mai cu seam dup ce se las ntunericul, cnd strlucesc mai bine de 100 000 de lumini, orchestrele cnt muzic de dans, animatorii idistreaz pe turiti i restaurantele i dau toat silina saib clieni mulumii. n timpul zilei ar trebui s vizitai Mica Siren, statuia de bronz inspirat de povestea lui Andersen, devenit simbol al Danemarcei, una dintre cele mai fotografiate femei de pe glob. O alt atracie este schimbarea grzilor regale, care ncepe de la palatul Rosenborg i se termin la palatul Amalienborg, reedina regal compus din patru palate identice nstil rococo. Plimbaiv pe Strget, ceamai lung zon pietonal din Europa.

Muzee

Vaccinri Nu se cer vaccinri. Vam Cetenii din rile UE nu au restricii n privina bunurilor i a banilor cu care intrsau ies din ar. Moned i mijloace de plat 1 krone (coroan danez DKK) = 100 re. Exist bancomate. Cecurile decltorie pot fi schimbate latoate bncile i birourile deschimb valutar. Principalele cri de credit internaionale sunt acceptate n hoteluri, restaurante i magazine. Transport Danemarca are o reea dedrumuri bine dezvoltat. ntre oraele care nu au legturi feroviare circul autobuze. Teritoriul propriuzis i insulele sunt legate prin poduri (unelecu tax de trecere); accesul sepoate face icuvaporul. Aeroporturi internaionale exist la Copenhaga, rhus iBillund. Pentru oferi Permisul de conducere naional i certificatul de nmatriculare a mainii sunt suficiente. Serecomand o asigurare carteverde. Limita de vitez ede 50km/h n localiti, 80km/h n afara localitii ide 130km/h pe autostrad. Folosirea telefonului mobil n timpul condusului nu e permis dect cu sistemul handsfree. Limita dealcoolemie: 0,5. Secircul pe dreapta. Cazare n zonele turistice i n orae exist numeroase hoteluri ipensiuni. n ar se gsesc hanuri, gazde particulare, case de vacan, circa 100 de moteluri studeneti i circa 500 de campinguri. Perioad optim de vizitare Din mai pn n octombrie; pentru amatorii de not serecomand lunile iulie iaugust. Numere de urgen Poliie i salvare 112 Asisten rutier 70102030 (FALCK), 70108090 (Dansk Autohjaelp)

Informaii utile http://www.visitdenmark.com

31

FINLANDa
de relief line, contraste climatice puternice
Spaii deschise, linite, solitudine aceti termeni sunt asociai adesea cu Finlanda, i nu fr motiv. ara celor o mie de lacuri are peisaje care par nesfrite, iar natura ei slbatic este uimitoare i adesea inaccesibil. Totui, Finlanda este o ar plin de dinamism ea a realizat mai repede dect orice alt ar european saltul de la o economie industrial la o societate foarte dezvoltat orientat spre servicii, ntrun timp foarte scurt.
Aceste depresiuni sau umplut cu ap cnd gheaa sa topit, iar astzi lacurile sunt o form de relief predo minant n Finlanda. Masele de ghea au depozitat o mare cantitate de material detritic, care a format morene. Cea mai mare i mai cunoscut este Salpausselk, la sudest de Districtul Lacurilor. Topografia Finlandei este mai puin spectaculoas i este supus mai puinor diferene microregionale dect n alte ri scandinave. Aproximativ dou treimi din teritoriul rii are o altitudine de sub 200 m. Districtul Lacurilor din Finlanda face parte din cmpia de coast n sud i n vest. n nord, el este mrginit de lanul finlandez central, un lan de delu oare cu o nlime maxim de 500 m. n nordul rii, puin la nord de Cercul Polar Arctic, se ntinde Laponia finlandez, care cuprinde o parte din munii scandi navi n nordvest. Aici, la grania cu Norvegia, se gsete Haltiantunturi, cel mai nalt munte din ar, de circa 1 328 m. n plus, teritoriul Finlandei include o mulime de insule, printre care Insulele land, i circa 33 000 de insulie, situate mai ales n Golful

Forme

ARA
Denumire oficial Republica Finlanda Cod internaional FIN Localizare geografic Europa de NordEst; ntre 5948' i 7005' lat. N i 2033' i 3135' long. E Suprafa 338145 km2 Capital Helsinki Clim n nord, subarctic; n rest, continental, moderat de rece; Helsinki 5,5C/573 mm, Oulu 2,6C/372 mm Fus orar CET +1 or

Clasificarea formelor de relief

Geografie Cel mai estic dintre statele nordeuropene, Finlanda se ntinde ntre paralelele de 60 i de 70 latitudine nordic. Circa o treime din suprafaa ei se afl dincolo de Cercul Polar Arctic. Finlanda se gsete n zona de trecere dintre Peninsula Scandinav i cmpiile Europei de Est. Ca n mare parte din Scandinavia, relieful Finlandei a fost format n era glaciar, cnd ara a fost acoperit de mai multe ori de mase mari de ghea i de gheari. Micarea aces tor gheari dea lungul i dea latul reliefului a retezat i a netezit aflorimentele stncoase, transformndule n deluoare rotunjite, spnd n acelai timp vi.

Peste 60 000 de lacuri formeaz Districtul Lacurilor, mpdurit i mltinos, dinFinlanda, un vestigiu alultimei ere glaciare.

32

Geografie i mediu natural


Finic, dar i n Golful Botnic. Aceste insule sunt deluoare ro tunjite care au fost acoperite parial de ap n timpul creterii nivelului mrii, dup era glaciar. Aceast expresie folosit adesea cu referire la Finlanda subesti meaz serios numrul lacurilor, care este de peste 60 000. n majoritate covritoare, ele sunt situate n sudul rii, unde for meaz Districtul Lacurilor finlan dez. Cele mai mari sunt Saimaa (1 460 km2), Inari (1 102 km2) i Pijnne (1 054 km2). Cu excepia lacului Inari din Laponia, toate lacurile mari sunt situate n sud i sunt interconectate prin mai multe ruri. Asemenea ntregii suprafee a Finlandei, lacurile sunt vestigii ale erei glaciare.

Finlanda
Marea Barents
Tenojo ki

33

Utsjoki

NORVEGIA
Haltiatunturi 1324

ara celor o mie de lacuri

Kaamanen Inari Ivalo


Inarijrvi

FINLANDA
0 100 200 km

Kilpisjrvi
Muo nio n

Enonteki Kittil
jo k Ou na s

Muonio Kolari

Lapl and

SUEDIA

Tornio Kemi

Ki

Ke

ijo k i

Haukipudas

Pudasjrvi
Ou l uj o ki

Oulu
Vaala
Oulujrvi

ijo

ki

tn

ic

Bo

aa

an

Pentru a srbtori solstiiul de var, pe Insulele land este nlat un pom de drgaic.

Insulele land un arhipelag unic


ntre Finlanda i Suedia se gsesc Insulele land, un arhipelag de insule i insulie cuosuprafa de circa 1 500 km2. Insulele formeaz o provincie finlandez autonom, iarcei 26 000 de locuitori vorbesc suedeza. Oraul principal, Mariehamn, se afl pe cea maimare dintre insule. Majoritatea locuitorilor se ndeletnicesc cu agricultura icu pescuitul iciva cu turismul. Turitii suedezi sunt cei mai numeroi vizitatori aici. Insulele land sunt unice n multe privine: eleformeaz ozon de comer liber, au steag propriu (ocruce albastr, galben i roie) iaudreptul de aemite timbre proprii, preuite decolecionari. O particularitate este c toate afacerile se fac n suedez, dar plata se face can Finlanda (n euro). Aceste contradicii aparente sunt rezultatul istoriei lungi icomplexe a arhipelagului. Din Evul Mediu, insulele au fost legate politic de Finlanda. Dup cucerirea rus, ele aufost anexate de Imperiul arist, mpreun cu Finlanda continental. Dup ce Finlanda ia ctigat independena, n 1917, majoritatea locuitorilor insulelor, ntro proporie copleitoare vorbitori de suedez, auluptat pentru unificarea cu Suedia. Totui, n 1921, Liga Naiunilor a decis ca Insulele land srmn o zon demilitarizat aFinlandei, dar cu drept de autoguvernare. Locuitorii au primit o garanie din partea guvernului finlandez c limba i cultura suedeze vor fi pstrate. Finlanda a recunoscut statutul special al Insulelor land i la mbuntit dup Al Doilea Rzboi Mondial.

n comparaie cu alte regiuni de Kuopio Viitasaari la aceeai latitudine, Finlanda are Vaasa Joensuu Lapua Leppvirta o clim relativ blnd. Graie Kitee efectului compensator termic al Varkaus Kauhajoki Nrpes Jyvskyla Mrii Baltice, n Finlanda este cu Savonlinna Jms circa 6C mai cald dect n regiuni Mikkeli Joutsa Saimaa Tampere corespondente de pe alte conti Nokia Pori e Lappeenranta nente. Totui, influena Curentului Lathi s s u Golfului, att de important n Rauma a p Kouvola l S a Hyvinkaa Forssa vestul Scandinaviei, este mai pu Kotka in semnificativ n Finlanda. n Ile Aland c Vantaa Turku Fini Espoo schimb, factori care influeneaz HELSINKI RUSIA clima Finlandei sunt ntinderea Mariehamn ul Hanko G o l f mare de la nord la sud a rii i MAREA BALTICA ESTONIA diferenele mari de temperatur dintre anotimpuri. n sudul Finlandei, n zile 700 mm n sudvest. n nord, n unele locuri le lungi i calde de var temperatura poate ea este mai mic de 400 mm; circa o treime depi 30C. n nord, dincolo de Cercul Polar din aceste precipitaii sunt zpad. Arctic, dac soarele rmne sub linia orizon Aproximativ 70 la sut din suprafaa rii tului timp de mai multe sptmni, tempera este acoperit de pduri. n sud, pdurile sunt turi de circa 30C nu sunt neobinuite iarna. n mare parte de foioase, mai ales mesteceni, n partea nordic extrem a rii, noaptea anini i ulmi. Mai n nord se gsesc pduri polar dureaz 73 de zile. boreale de conifere. Dincolo de limita pdu La Helsinki, temperatura medie anual rii, care coboar pn la 300 m, tundra este este de 5,5C. Iarna, portul capitalei trebuie acoperit de tufe pitice i de mlatini. np curat de ghea cu sprgtoare de ghea. duri triesc uri bruni, linci i lupi, dei Acest lucru nu se ntmpl n alte porturi suprafaa mpdurit sa diminuat mult n situate mai la nord, n Golful Botnic. Lacurile ultimele decenii. Renii, originari din nord, din Districtul Lacurilor sunt, de asemenea, sunt crescui pentru a fi pui la munc. Specii ngheate bocn cam ase luni pe an. de psri reprezentative sunt cocoul de Cantitatea anual de precipitaii este de circa mesteacn i ginua polar.
G ol ful
Pijnne

Clim sezonier tipic

Kokkola Pietarsaari (Jakobstad)

hj

Kaustinen

Temperaturi medii ale aerului i apei, ore cu soare i zile ploioase n Helsinki
Zi (C) Noapte (C) Ap (C) Ore cu soare Zile ploioase Ian. 3 8 0 1 10 Feb. 4 9 0 2 8 Mar. 0 6 0 5 8 Apr. 6 0 1 7 7 Mai 13 6 3 8 6 Iun. 19 11 10 9 8 Iul. 22 14 17 9 9 Aug. 20 13 14 9 11 Sept. 15 9 14 6 11 Oct. 8 4 11 2 11 Nov. 4 0 7 1 12 Dec. 0 4 2 1 12

ki jo

Lokka-tekojrvi

Sodankyl

Pello
joki To r n ion

Joutsijrvi Rovaniemi o a l Posio


I

a
n
C e rc u
r l Po la
A rc t ic

l k s e

Raahe

Kuusamo

RUSIA
mmnsaari Kuhmo

Himanka

Po

uo

me

ka n s e l Nurmes
Iisalmi Lieksa
Pielinen

Kajaani

33

34

Finlanda
POPULAIE
Numr de locuitori 5,3 milioane Densitate 16 loc./km2 Distribuie 61% urban 39% rural Rat anual de cretere 0,2% Speran de via Femei 82 ani Brbai 76 ani Religie Protestant (evanghelic luteran) Limbi vorbite Finlandez, suedez (limbi oficiale), lapon Rat a analfabetismului sub 1%

Populaie

Lider

i model n educaie

Sistemul de nvmnt finlandez este considerat unul dintre cele mai bune din lume.

Piaa din portul sudic din Helsinki este centrul oraului.

Finlanda are un sistem de asisten social foarte progresist i, asemenea vecinilor ei scandinavi, are un sistem de nvmnt extrem de bun. De la publicarea studiului PISA (Programul Internaional pentru Evaluarea Elevilor) al OECD, n 2001, Finlanda a impus standardul, pentru c a fost ara cu cele mai bune performane la lectur n rndul copiilor de 15 ani. Finlandezii exceleaz n multe sporturi de iarn i au obinut mari succese la competiii internaionale: de exemplu, sritorii cu schiurile Matti Nyknen (n. 1963) i Toni Nieminen (n.1975), alergtorul pe distane lungi Paavo Nurmi (1897 1973) i, ntrun alt domeniu sportiv, piloii de Formula 1 Keke Rosberg (n. 1948) i Mika Hkkinen (n. 1968).

Populaie Cu doar 15 locuitori pe kilometru ptrat, Finlanda este printre cel mai puin dens popu late ri din Europa. Populaia este distribuit foarte inegal. Peste dou treimi din locuitori triesc n sudul rii, n oraele mai mari Helsinki (cu suburbiile Espoo i Vantaa), Tampere i Turku. Populaia este foarte omogen etnic. Peste 93 la sut sunt finlandezi i doar 6 la sut sunt de origine suedez (finosuedezi). n nordul extrem, triesc circa 8 000 de laponi, care iau pstrat n mare parte modul de via tradiional. Majoritatea suede zilor locuiesc n partea vestic a rii i pe Insulele land. Cea mai mare confesiune religioas din Finlanda este Biserica Evanghelic Luteran, la care ader circa 85 la sut din populaie.
Dac n rile vecine se vorbesc limbi germanice (norvegiana, suedeza) sau slave (rusa), finlandeza aparine grupului de limbi finougrice, care include estona, careliana i maghiara. Pe lng finlandez, vorbit de circa 92 la sut din populaie, suedeza este a doua limb oficial. Suedeza sa pstrat aici ntro form mai pur dect n Suedia nsi. Laponii (sami) vorbesc lapona (sami), o limb care a aprut n Urali i este nrudit cu finlandeza. Finlandeza este cunoscut pentru abundena de vocale. Finlandeza li se pare turitilor mai bizar dect multe alte limbi. Totui, ea respect cteva reguli foarte clare: fiecare cuvnt se pronun aa cum se scrie, consoanele sau vocalele simple sunt scurte, vocalele sau consoanele duble sunt lungi. Toate cuvintele sunt accentuate pe prima silab. n cuvinte compuse, accentul principal este tot pe prima silab. Prima silab a jumtii a doua a cuvntului este accentuat mai puin.

Finlanda o insul lingvistic

34

Populaie
Majoritatea finlandezilor vorbesc bine en gleza mulumit sistemului de nvmnt extrem de dezvoltat din aceast ar. Rata de alfabetizare n Finlanda este de aproape 100 la sut. Experii cred c dou motive pentru care elevii finlandezi au avut rezultate att de bune n timpul studiului PISA din decembrie 2001 sunt sistemul de nv mnt cuprinztor al acestei ri i sprijinirea individual a elevilor mai slabi. Un alt factor este statutul social nalt i prestigiul de care se bucur profesorii (n comparaie cu alte ri). Sistemul de nvmnt bine structurat al Finlandei nu este ieftin pentru statul fin landez: procentul alocat educaiei n 2002 a fost de circa 6,2 la sut din PNB, cu aproxi mativ un punct procentual mai mare dect media tuturor statelor din UE! Educaia obligatorie, care ncepe la vrsta de apte ani i dureaz nou ani, este gratu it. Mai departe, studiile sunt opionale. Elevii pot urma un liceu de trei ani sau o coal vocaional de doi pn la cinci ani. Se pune un accent deosebit pe nvarea limbilor strine. Utilizarea computerului este conside rat foarte important n Finlanda modern. n Finlanda, egalitatea dintre femei i brbai este o realitate. Femeile au primit drept de vot nc din 1906. La nceput, Finlanda a fost pionier n Europa n acest domeniu, iar alte ri iau urmat exemplul dup multe ezitri. Sistemul de nvmnt din Finlanda a permis multor femei s urmeze o carier i lea dat acces la funcii nalte. n prezent, 20 la sut dintre catedrele de la universitile finlandeze

Finlanda

35

Costuri mari ale educaiei

clasice i populare la cele de avangard. Evenimentele cele mai tradiionale sunt festi valurile de oper, organizate n iulie la caste lul Olavinlinna din Savonlinna. Alte eveni mente importante sunt Festivalul de Blues de pe Malul Lacului (n Jrvenp) i Festivalul de Jazz de la Pori. Se spune c festivalul de film organizat la mijlocul verii n Sodankyl este cel mai ncnttor festival de film din lume i are o tradiie de peste 20 de ani. Mii de cinefili din toat lumea au traversat Cercul Polar Arctic n luna iunie a fiecrui an pen tru a admira operele celor mai mari maetri ai cinematografiei, cele mai bune filme noi i o minunat prezentare a unor filme mute acompaniate de muzic live.

Circa 8 000 de laponi triesc n nordul extrem alFinlandei, n Laponia. sunt ocupate de femei. Un alt lucru care ar putea prea de neconceput n multe alte ri a devenit o realitate n Finlanda n martie 2000 o femeie, doamna Tarja Halonen (n.1943), a devenit eful statului. Iarna, exist raliuri (n Rovaniemi), competiii de sculptur n ghea (n Kajaani) i curse de reni (n Inari). Vara, predomin artele specta colului. Festivalurile anuale din Finlanda sunt celebre pentru muzica, teatrul i dansul lor. Exist o varietate de evenimente, de la cele

Rolul femeilor

Sauna finlandez
Nici un alt cuvnt finlandez nu este la fel decunoscut ca saun. Acest termen exprim aspectele eseniale ale modului de via finlandez. n Finlanda, sauna este o instituie naional. Oamenii nu se duc la saun doar pentru a se spla i ai revigora trupul; sauna are i o funcie social. n timp ce strinii reduc sauna la un mijloc de ntrire sau decurare a corpului, pentru finlandezi ea reprezint plcere i un sentiment de bucurie. Metoda de funcionare a saunei este simpl. ntro saun finlandez adevrat, mai multe pietre sunt aezate pe o sob i nclzite. Dupce se stinge focul, pietrele acioneaz cao surs de cldur, iar turnnd ap peste pietre se obine mai mult cldur datorit aburului care se ridic. Acest efect este sporit prin folosirea unor mnunchiuri de crengi de mesteacn, nmuiate n ap i apoi scuturate direct n abur peste cuptorul saunei. Cei care fac saun se bat apoi cu crengile de mesteacn peste piele. Dei poate prea ciudat, ei fac asta cu un scop. Btaia stimuleaz circulaia sangvin i glandele sudoripare sedeschid mai repede. Mirosul frunzelor demesteacn are un efect plcut. Sauna are eficien maxim cnd persoana iese din camera unde temperatura este de 85100C i plonjeaz n ap foarte rece sau sefreac cu zpad (sau face un du rece). Dup o scurt perioad de odihn, procedura poate fi repetat. n Finlanda, o invitaie laosaun comun este considerat cea mai mare dovad de ospitalitate! Ea ofer o ocazie de asocializa, de a se pune la curent cubrfele ide a se ntlni cu prieteni.

Srbtori i festivaluri

n timpul festivalului de tangou tradiional de la Seinjoki, care dureaz trei zile, cupluri de toate vrstele transform strzile ntrun ring de dans uria.

35

36

Finlanda
ISTORIE

Istorie i politic

1157 Suedia cucerete sudvestul Finlandei 1284 Ducat suedez 1523 Regele Gustav I Vasa introduce Reforma 1581 Mare Ducat cu autonomie intern 17001721 Marele Rzboi al Nordului: Rusia ocup mari pri dinFinlanda 1809 Finlanda este anexat ca Mare Ducat al arului Rusiei, dari pstreaz autonomia intern 1889 arul Nicolae II duce opolitic rigid de rusificare; rusa devine limba oficial arii 1905 O grev naional afinlandezilor impune adoptarea unei constituii prin care li se acord drept de vot universal 1917 Adunarea Naional proclam independena Finlandei 1918 Izbucnesc lupte ntre burghezi i comuniti; burghezii nving 1919 Finlanda devine republic, iarK.J. Sthlberg devine primul preedinte 1920 Rusia Sovietic recunoate independena Finlandei 1930 Marul fermierilor de la Helsinki (Micarea Lapo) foreaz guvernul s scoat Partidul Comunist n afara legii 1932 Pact de neagresiune cu Rusia 1935 Finlanda se aliniaz politicii scandinave de neutralitate 1939 Finlanda i declar neutralitatea n Al Doilea Rzboi Mondial; este invadat de Uniunea Sovietic, mpotriva creia duce un rzboi n timpul iernii; mari pri dinteritoriul Finlandei sunt ocupate de Uniunea Sovietic 19411944 Finlanda lupt de partea Germaniei mpotriva URSS 19441947 Finlanda pierde regiunea dinjurul Petsamo i cmpiile careliene n favoarea URSS 1948 Tratat de prietenie i asisten reciproc cu URSS

De

la dominaie strin la intermediere politic

n anul 1917, Helsinki a devenit capitala Finlandei. n imagine, cldirea Parlamentului finlandez.

Dup mai multe secole de dominaie suedez i rus, Finlanda a devenit independent n 1917. Preocuparea central este astzi pstrarea neutralitii i cultivarea relaiilor cu rile vecine. Pdurile ntinse furnizeaz mari cantiti de lemn, materia prim cea mai important pentru industria hrtiei i industria mobilei din Finlanda. Sectorul tehnologiei avansate este n plin dezvoltare datorit creterii exporturilor de telefoane mobile.

Istorie i politic n primele secole ale ultimului mileniu, triburi finice au migrat din zonele baltice ctre sudul i centrul Finlandei i iau alungat pe laponi din aezrile lor, spre nord. La mijlocul secolului XII, regele suedez Erik IX (1160) sa angajat ntro cruci ad pentru ai cretina pe finlandezi.
n 1284, Finlanda a devenit ducat suedez. Pentru ai consolida dominaia, suedezii au construit numeroa se castele. Deoarece suedezii au continuat s extind teritoriul finlandez tot mai mult spre est (n Carelia), au izbucnit repede ostiliti cu Rusia, n urma crora Imperiul arist ia extins propria baz de putere. n 1323, a fost stabilit grania estic a Finlandei dintre Suedia i cnezatul Novgorod. Finlanda a fost ocupa t de trupe ruseti n 1808, iar Suedia a cedat oficial teritoriul finlandez Rusiei n anul urmtor.

n 1812, Helsinki a devenit capitala Marelui Ducat al Finlandei, n locul oraului Turku. Micarea naional finlandez a aprut ca o form de protest mpotriva noii stpniri strine i, sub domnia arului AlexandruII (18181881), Finlanda ia putut pstra autonomia intern. El a acceptat cererile ca finlandeza s fie re cunoscut ca limb oficial alturi de suedez (1863), permind chiar Finlandei s emit moned i s for meze o armat proprie. Dei Alexandru III (18451894) a anulat reformele predecesorului su prin politica lui strict de rusificare, Nicolae II (18681918) a acordat autonomie Finlandei dup Revoluia Rus din 1905. Dup Revoluia din Octombrie din 1917, Finlanda ia proclamat independena pe 6 decembrie 1917 (acum, ziua naional). La scurt timp dup aceea a izbucnit un rzboi civil ntre burghezie (albi) i forele progresiste (roii). n acest conflict, albii, susinui de imperiul german, iau nvins pe roii, aliai cu Uniunea Sovietic. Dup izbucnirea celui de Al Doilea Rzboi Mondial, Finlanda a fost atacat de trupe sovietice n noiembrie 1939 i a suferit pierderi teritoriale n est, confirma te prin Tratatul de la Paris din 1947. Obiectivul politicii externe finlandeze de dup rzboi a fost pstrarea independenei i cultivarea unor

Marele Ducat al Finlandei

Republic independent

Sub dominaie suedez

Politic dup Al Doilea Rzboi Mondial

36

Economie, transporturi, comunicaii


relaii de bun vecintate cu URSS printro coope rare strns cu vecinii ei scandinavi, Suedia, Danemarca i Norvegia. n anii urmtori, Finlanda ia asumat rolul de arbitru ntre blocurile de putere europene printre altele, sugernd crearea unei Comisii pentru Securitate i Cooperare n Europa (CSCE) la Conferina de la Helsinki din 1969. n 1995, Finlanda a devenit membr a Uniunii Europene i a fost singurul stat nordic care a intrat n Uniunea Monetar European, n 1999. Finlanda este guvernat n conformitate cu Constituia adoptat n martie 2000. eful statului este preedin tele, ales de popor pentru un mandat de ase ani. Printre partidele cele mai puternice se numr Partidul SocialDemocrat (SDP), Partidul de Centru (KESK), Partidul Adunarea Naional (KOK), Linksbund (VAS), Verzii i Partidul Naional Suedez (SFP), care reprezin t minoritatea vorbitorilor de suedez. transporturi i comunicaii Finlanda are o economie foarte dezvoltat i un venit pe cap de locuitor mai mare dect media altor ri din Uniunea European. Cel mai important sector economic este industria serviciilor, n care lucrea z peste dou treimi din salariaii finlandezi. Finlanda i poate asigura din surse proprii doar 35 la sut din necesarul de energie, mai ales prin hidrocentrale. acestor produse depind n mare msur de preurile curente de pe piaa internaional, dar Finlanda rea lizeaz excedente comerciale mari de ani de zile. ara are relaii comerciale nfloritoare cu partenerii ei din Uniunea European, mai ales cu Marea Britanie, Suedia i Germania, precum i cu Rusia i SUA.

Finlanda

37

1986 Finlanda are o reea dens de drumuri, care fac leg Finlanda devine membr tura cu cele mai izolate locuri. Reeaua feroviar aAsociaiei Europene este foarte bine dezvoltat mai ales n sud. Pe lng aLiberului Schimb (EFTA) aeroportul internaional din Helsinki, exist aeropor 1992 turi mari la Turku, Rovaniemi i Tampere. Finnair Un tratat de bun vecintate cuRusia nlocuiete pactul este compania aerian naional. Porturile cele mai deasisten reciproc din 1948 importante sunt Helsinki i Kotka.

Un sistem de transport eficient

1955 Ader la ONU i la Consiliul Nordic 1956 U. Kekkonen este alespreedinte 1982 M. Koivisto este alespreedinte

Economie,

n domeniul comunicaiilor, Finlanda este printre cele mai bine dotate ri din lume. La fiecare 1 000 de locu itori exist 778 de telefoane mobile, 424 de computere personale i 170 de conturi de internet. Exist aproxi mativ 200de cotidiene cu un tiraj total de circa 3,2mi lioane de exemplare; ziarul cu cel mai mare tiraj este Helsingin Sanomat, cu circa 450 000 de exemplare.

Comunicaii i massmedia

1994 M. Ahtisaari este alespreedinte 1995 Finlanda devine membr aUniunii Europene 2000 T. Halonen devine preedinte 2002 Euro devine moneda oficial 2006 T. Halonen este reales preedinte

POLITIC

Fortreaa Suomenlinna
Una dintre numeroasele fortree din Finlanda, Suomenlinna este cea mai impresionant. Situat lasudest de centrul oraului Helsinki, fortreaa esteomrturie important a puterii politice i a artei construciei de fortificaii din regiunea baltic. Acest bastion mpotriva expansiunii ruse a fost construit n timpul stpnirii suedeze ntre 1748 i1772 i a fost cel mai mare proiect de construcii ntreprins pn atunci de suedezi. Proiectul fortreei afost realizat de Augustin Ehrensvrd, un ofier deartilerie aristocrat suedez. Planul lui original era deaconstrui un lan de fortificaii pe un grup de insule apropiate de Helsinki i de a ntri anumite puncte strategice de pe uscat n jurul oraului. Fortreaa, numit pe atunci Svaeborg, a contribuit la blocarea accesului ruilor la Marea Baltic. Totui, n rzboiul rusosuedez din 1808, fortreaa a fost ocupat de Imperiul arist, care a extins fortificaiile. Ea a fost supranumit Gibraltarul Nordului i n 1917, cnd aajuns sub control finlandez, a primit numele de Suomenlinna (Castel Finlandez) . Dup rzboiul civil, n castel au fost organizate lagre de prizonieri, iar mai trziu fortreaa a servit drept garnizoan. Rolul ei militar a luat sfrit n 1973, cnd a fost transformat ntrunul dintre cele mai importante obiective turistice din Helsinki. Complexul cu circa 200de cldiri intacte a fost declarat n 1991 monument alPatrimoniului Mondial UNESCO.

Mobila i designul finlandeze se bucur de o reputaie internaional excelent.

Regim politic Republic parlamentaroprezidenial ef de stat Preedinte Legislativ Parlament cu 200 de delegai, alei pe 4 ani Organizare administrativ 5 provincii; Insulele land custatut autonom

Domeniul tehnologiei de comunicaii moderne a cunoscut de ceva ani o dezvoltare extraordinar, chiar cnd rata de cretere uria a urmat o pant descendent. Economia Finlandei a beneficiat enorm din investiiile n acest sector. Nokia este liderul pieei mondiale n domeniul produciei de telefoane mobile i circa un sfert din veniturile totale obinu te din exporturi provin din vnzarea telefoanelor mobile fabricate de Nokia. Aproximativ jumtate din veniturile din exporturi ale Finlandei sunt obinute din vnzarea de utilaje i de dispozitive electrice. Hrtia, lemnul, mobila i designul finlandez sunt, de asemenea, cutate pe piaa internaional. Veniturile obinute din exportul

Numrul unu n lume la comunicaii mobile

ECONOMIE
Produs intern brut 149,9 mld. $ Produs naional brut/loc. 37 530 $ Comer exterior Importuri 58,5 mld. $ Exporturi 65,2 mld. $ Datorie extern 218 mld. $

37

38

Finlanda

Turism

Atractiv

n toate anotimpurile
i Ylls. Sezonul dureaz din decembrie pn n martie n sudul i centrul Finlandei. n Laponia, n funcie de situaia stratului de zpad, sezonul este n mod normal mai lung (de obicei din noiembrie pn n mai). Pe lng aceast disciplin nordic clasic, n Finlanda se pot practica pescuitul la copc, cratul pe ghea, plimbarea cu sania tras de reni, schiul alpin (inclusiv helischiul) i plimbarea cu snowmobilul. Magia incompa rabil a peisajului hibernal finlandez poate fi, de asemenea, admirat folosind rachete de zpad. Dei temperaturile pot scdea n timpul iernii mult sub limita ngheului, frigul este suportabil datorit aerului uscat. Vara, temperaturile pot fi foarte plcute i uneori chiar ridicate. Lacurile se nclzesc de obicei la peste 20C. Ritmul vieii oamenilor se schimb datorit zilelor mai lungi. Eveni mentul cel mai important al anului este festivalul de la mijlocul verii, o zi de srb toare animat, care se organizeaz ntotdeau na n smbta cea mai apropiat de solstiiul de var. O experien foarte neobinuit este ziua polar din regiunile de la nord de Cercul Polar Arctic un fenomen n care soarele nu apune niciodat (n funcie de latitudine) timp de maximum 73 de zile. Vara este anotimpul potrivit pentru dru meii n parcurile naionale finlandeze, unde se gsesc toate elementele caracteristice

Turitii se pot bucura de magia peisajului hibernal finlandez cltorind cu snii trase de cai sau de reni. O cltorie prin noaptea polar poate da turitilor ansa de a vedea luminile nordice.

Finlanda are un peisaj variat. Regiunile difer din punct de vedere climatic i al tipului de peisaj i din punct de vedere cultural. n timp ce capitala Helsinki este o metropol foarte animat, cu o arhitectur ambiioas, partea nordic a rii se caracterizeaz prin spaii deschise, aezri izolate i linite. Soarele de la miezul nopii din nordul extrem sau o croazier dea lungul coastei n sud reprezint experiene memorabile pentru turistul neobinuit cu asemenea condiii.

parcursul anului. Totui, majoritatea turiti lor consider c Finlanda merit vizitat doar n lunile de var sau n cele de iarn. Primvara i toamna pot fi i ele fermec toare, cci scot n eviden schimbarea spectaculoas a anotimpurilor. Finlanda ofer condiii ideale pentru multe sporturi de iarn. Schiorii de fond pot folosi prtii de dificultate variat care se pierd adesea la orizont. Traseele bine marcate trec prin pduri, peste lacuri ngheate i chiar dea lungul coastei n unele locuri. Unele prtii ncep chiar de la marginea oraelor. Centre de schi mari sunt n Levi, Pyh, Ruka, Saariselk

Var finlandez

O Mecca pentru sporturile de iarn

Cltorind n Finlanda Aceast ar din nordul ndeprtat este o destinaie turistic atractiv pe tot

Peisajele cu lacuri i pduri din Finlanda sunt potrivite pentru excursii lungi, mai ales n lunile de var. Linitea cadrului natural este inegalabil.

38

Turism

Finlanda
INFO DE CLTORIE

39

Construit n secolul XV, castelul Olavinlinna dinSavonlinna are o mrime impresionant. peisajului variat al Finlandei lacuri, ruri, dealuri i pduri dese. n nord abund mlatini ntinse, regiuni mocirloa se i muni nali. Reeaua dens de poteci de dru meie bine marcate este completat de un mare numr de colibe unde excursionitii pot petrece noaptea. n sudul Districtului Lacurilor finlandez o potec lung trece prin parcurile naionale Seitseminen i Helvetinjrv. Ciclitii pot folosi trasee pentru mountainbike bine marcate. n unele regiuni ale Laponiei, a existat o adevrat goan dup aur la nceputul secolului XX, i drume ii pot merge i astzi pe urmele cuttorilor de aur. Un alt spectacol care merit cutat sunt ntrecerile de dobort copaci organizate n unele comuniti, mai ales n Laponia. Aceast ar nordeuropean nu este ndrgit doar de iubitorii de natur iubitorii de arhitectur au de ase menea ce admira aici. n ciuda istoriei ei relativ scurte, Finlanda are comori arhitecturale impresionante. O particularitate a Finlandei este c numai circa 10la sut dintre cldirile existente au fost construite naintea secolului XX. Dou exemple de arhitectur medieval sunt biserica din Lohja, la vest de Helsinki, cu pereii i tavanele ei pictate n secolul XV, i ca tedrala din Turku, construit din crmid n stilul gotic german de nord din secolele XIIIXV. Castelele fortificate din perioada medieval sunt impresionante datorit dimensiunii lor, de exemplu castelul Olavinlinna din Savonlinna, de la sfritul secolului XV. Dup o faz de romantism naional la nceputul secolului XX, arhitectura finlandez a dobndit forme mai clare. Caracteristici tipice ale arhitecturii finlandeze moderne sunt un sim excelent al materialelor folosite (mai ales lemn tradiional), o elegan funcional n care frumuseea deriv din simplitate i o aderare la form. Alvar Aalto (18981976) a fost arhitectul de renu me internaional al Finlandei. El a dat form Helsinkiului modern i ia pus amprenta asupra multor pri ale rii cu talentul lui arhitectural. ntruna din cldirile proiectate de el exist un muzeu dedicat operei sale.

Sala Finlandia (n dreapta), construit de Alvaro Aalto, i cldirea Parlamentului (n stnga).

Helsinki o perl la Marea Baltic


Aceast descriere sun destul de bombastic, dar se potrivete perfect oraului. Cldiri splendide, parcuri igrdini superbe, precum i o scen cultural demn de o capital european fac din Helsinki o destinaie cutat de cei 1,4 milioane de oameni care vin aici nfiecare an. Chiar i amplasarea este unic; oraul sentinde pe o peninsul legat de partea continental ide mai multe insule din vecintatea coastei. Fondat n 1550 de suedezi, oraul are un trecut zbuciumat. A cunoscut o nflorire neateptat dup ceafost cucerit de Rusia, la nceputul secolului XVIII. n1812, Imperiul arist a transformat Helsinki ncapitala Marelui Ducat Rus al Finlandei. Aceasta amarcat o perioad de prosperitate care sa caracterizat prin construirea multor edificii. Oraul este dominat acum de arhitectura modern. Arhiteci precum Alvar Aalto, Eliel Saarinen (19101961) i Johann Carl Ludwig Engel (17781840) auconstruit Helsinkiul modern. Pentru faada Slii Finlandia (1971), Aalto a folosit marmur de Carrara. Cldirea Operei Naionale Finlandeze (1993) are aceeai culoare alb, strlucitoare. Graie acestor capodopere, Helsinki a fost supranumit Oraul Alb al Nordului. napropiere se gsesc catedrala Uspenski de crmid roie (1868) i gara construit din granit roz n stil ArtDeco, n1914, care contrasteaz evident cu albul cldirilor menionate mai sus. Helsinki a devenit capitala Finlandei n 1917, dup prbuirea Imperiului arist. Lumea ia ndreptat privirile spre metropola finlandez: n 1952, oraul a gzduit Olimpiada de Var; n 1975, Comisia pentru Securitate iCooperare n Europa (CSCE) o piatr de hotar pentru dezvoltarea unei politici de securitate a continentului afost creat prin semnarea actului final de la Helsinki. nanul 2000, cu ocazia celei dea 450a aniversri, oraul Helsinki a fost distins cu titlul de capital cultural a Europei. n 2005, la Helsinki au avut loccampionatele mondiale de atletism.

O comoar pentru iubitorii de arhitectur

Vaccinri Nu se cer vaccinri. Dac vizitai anumite pri ale rii, este recomandat profilaxia mpotriva meningoencefalitei de la nceputul verii. Vam Pentru cltoriile private nUE, bunurile de uz personal pot fi transportate fr restricii (excepii/reguli seaplic produselor din tutun ialcoolului). Banii i alte mijloace legale de plat se pot introduce i scoate frrestricii. Moned i mijloace de plat 1 euro = 100 ceni Exist bancomate. Cecurile decltorie sunt acceptate debnci i de multe hoteluri. Principalele cri de credit sunt acceptate n bnci, hoteluri, restaurante imagazine. Transport Numai jumtate din reeaua dedrumuri este asfaltat. nsud, exist o reea feroviar bine dezvoltat. n nord, autobuzele sunt mijloacele de transport cele mai importante. Aeroporturi internaionale exist la Helsinki, Turku, Rovaniemi i Tampere. Pentru oferi Sunt suficiente un permis deconducere naional i un certificat denmatriculare amainii. Se recomand oasigurare carte verde. Limita de vitez este de 50km/h nlocaliti, 100 km/h n afara localitii ide 120 km/h pe autostrad. n afara localitii, trebuie s avei faza scurt aprins i ziua. Limita dealcoolemie: 0,5. Folosirea telefonului mobil n timpul condusului e permis doar cusistemul handsfree. Dindecembrie pn n martie sunt obligatorii cauciucurile deiarn. Secircul pe dreapta. Cazare Standardul hotelurilor ialmotelurilor din orae esteridicat. Exist cabane devacan de diferite standarde, de la bungalowuri luxoase lacolibe de pescari. Cazare ieftin se ofer ncmine pentru studeni: hoteluri de var, hanuri pentru tineret icampinguri. Perioad optim de vizitare Sezonul turistic este din iunie pn nseptembrie; sezonul deiarn dureaz nsud din ianuarie pn nmartie innord din decembrie pnnaprilie. Numere de urgen Numr de urgen naional (poliie i salvare) 112 Asisten rutier 02008080 (AL)

Informaii utile www.finlandtourism.com

39