You are on page 1of 2

Learn Chinese through songs 8th Grade

Sinwen Hsu

Bobi

c/qzhng xun

Baobei (Baby)

Song writer/singer: Deserts Chang

Wde bobi bobi gi n ydin tin tin Rng n jny du ho min Wde xiogu xiogu du du n de miyn Rng n xhun zh sh ji

My baby, baby, giving you a bit of sweetness Allowing you to sleep well tonight My kid, my kid, teasingly playing with your eyebrows Making you liking this world

Hul l l l l wde bobi Jun de shhou yu grn pi i ya ya ya ya ya wde bobi Yo n zhdo n zumi

(Vocals) My baby When Im tired, theres someone to accompany me (Vocals) My baby Wanting you to know you are the most beautiful

Wde bobi bobi gi n ydin tin ti n Rng n jny hn ho min Wde xiogu xiogu ni ni n de xio lin Rng n xhuan zhngg mngtin

My baby, baby, giving you a bit of sweetness Allowing you to sleep well tonight My kid, my kid,, teasingly playing with your face Allowing you to like every coming tomorrow

Hul l l l l wde bobi Jun de shhou yu grn pi i ya ya ya ya ya wde bobi Yo n zhdo n zumi

(Vocals) My baby When Im tired, theres someone to accompany me (Vocals) My baby Wanting you to know you are the most beautiful

Hul l l l l wde bobi Gdn sh yurn b n xingnin i ya ya ya ya ya wde bobi Yo n zhdo n zumi

(Vocals) My baby When Im lonely, theres someone to think of (Vocals) My baby Wanting you to know you are the most beautiful
*English translation: http://indilean.com/%E5%AF%B6%E8%B2%9D/

Learn Chinese through songs 8th Grade


Sinwen Hsu

Learners' Can-Do Statements:


Understand how to focus on listening and reading at the same time Be able to relate the content of lyrics to similar English songs Appreciate the song and reflect the topic in L1 after the lesson

After this lesson


Think about what may be the differences between western and eastern parents views toward children. As far as you know, are there any English songs convey the similar idea of this Chinese song? Share your findings with classmates and Ms. Wu. Do you know what cover songs are? There are some cover versions of this song on YouTube, try to find one of them and share with your friends and Ms. Wu.