You are on page 1of 18

PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD

OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK

ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN 2. DESCRICCIÓN DEL PROYECTO 3. CONTRATAS Y SUBCONTRATAS 4. MEDIOS HUMANOS Y MATERIALES 5. COORDINACIÓN DE ACTIVIDADES

requiere que se identifiquen los riesgos existentes en las instalaciones de la Planta y la propuesta de medidas preventivas que serán consensuadas con el Departamento de Seguridad de CLC. Tras estos antecedentes. estudio y proposición de medidas por parte del Departamento de Seguridad de Insersa en este Procedimiento de trabajo. para la creación de unas directrices en materia de Prevención de Riesgos Laborales. Insersa tiene establecido un sistema de trabajo en Cobre Las Cruces (en adelante CLC). Producción y Planes de Seguridad.PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK 1 INTRODUCCIÓN Tras la adjudicación por parte de SNC-Lavalin y CLC a Insersa del nuevo proyecto de construcción de obra civil del Surge Leach Feed Tank en el área de molienda. que Insersa tiene incluido en sus sistemas de Calidad. entre los que destacan la construcción del edificio EPCM. Filtros Banda. los procedimientos de trabajo de CLC y los asume como complementos o mejoras de sus propios sistemas. Calidad y Seguridad-Medio Ambiente. Laboratorio y las obras civiles de las áreas de Lixiviación. El proyecto de construcción del Surge Leach Feed Tank que Insersa va a llevar a cabo. se procederá a la redacción. Sala de calderas. . No obstante. Insersa ha realizado varios Proyectos de construcción en Cobre Las Cruces. Es por ello. Tanque de Homogenización y Clarificador de Lecho Flotante. Molienda. Pre-Neutralización. donde están bien identificados los Departamentos de Producción. Además de participar en los nuevos Proyectos de CLC como Filtro de Prensa. edificio Enfermería. todas las medidas estarán incluidas en este Procedimiento que será aprobado por CLC al inicio de los trabajos. entre otras.

Área 320: MOLIENDA SURGE LEACH FEED TANK Además se van a utilizar dos zonas para acopio de materiales y cubas de residuos y una zona donde se ubicará el taller de labrado de hierro.PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK 2 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO 2.1 LOCALIZACIÓN Reactores Acopios y Taller Espesador Lixiviación Espesador de Molienda Área 320: MOLIENDA SURGE LEACH FEED TANK La nueva bancada del proyecto se encuentra solapado con los muretes existentes entre el oste de reactores y norte del Leach Feed Tank. . en el que se encontrarán la mayoría de los elementos mecánicos que se utilizarán para esta obra.

2 ACCESOS Y ZONAS DE REFERENCIA Vial alternativo paso de proveedores y vehículos Acceso Proveedores y vehículos Acceso peatonal obligatorio Policlínic o Punto de encuentro en caso de emergencia Control De Acceso 1. en algunas ocasiones está limitado el paso de vehículos mediante unas cadenas.PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK 2. Para el paso del resto de vehículos se hará por viales alternativos. ya que es el único vial adaptado para el paso de peatones. . se pasará por debajo de la cinta. sólo para descargar materiales. En el caso de que esto suceda mientras se realiza el depósito de materiales. 2. No se podrá por tanto utilizar pasos por debajo de las cintas transportadoras de material. El paso peatonal se realizará por el vial existente entre el cubeto del espesador de molienda y el cubeto del molino de bolas. Los accesos a proveedores se realizarán por la zona indicada desde el control de Acceso y escoltado por uno de los vehículos autorizados de Insersa. Uno de los puntos de paso es por debajo de la cinta transportadora Nº10.

2. Existen tres zonas de aseos. El punto de encuentro más cercano en caso de emergencia será el situado junto al laboratorio.PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK 3. Éste se encuentra identificado como Punto de Reunión. cerca de las oficinas de Insersa en CLC. por lo . El más cercano a la zona de trabajo se encuentra situado al sur del Silo de Finos. Es de uso para todos los trabajadores de CLC.3 SERVICIOS COMUNES Zona Contratistas Aseos Aparcamient os Comedor y aseos Aseos 1. 2. En caso de primeras curas el Policlínico está situado cerca de la zona de trabajo y siempre se acudirá acompañado por uno de los responsables de Insersa. que aparece publicado en los accesos al comedor. junto al Laboratorio. Otro de ellos se encuentra situado en el Comedor y el último está junto a la zona de contratistas. El comedor se encuentra situado al sur de la nave de Electrowining y se puede hacer uso del el en el horario establecido. 4.

3. En el caso de que no existan plazas de aparcamiento por estar ocupadas./h. La zona de contratistas es aquella donde se sitúan las oficinas de los contratistas y las casetas de acopio de material. donde se podrá dejar el vehículo. A la entrada de la Planta está situado el Aparcamiento para contratas. Será el punto de encuentro diario donde se realizará el reparto de personal y donde se impartirán las charlas de seguridad. . se pondrá en conocimiento de los Vigilantes de Seguridad situados en el Control de Acceso. que nos indicará donde poder dejar el vehículo dentro de Planta. el vehículo deberá estacionarse en batería y no podrá rebasar la velocidad de 30 Km. 4. En el caso de que sea así.PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK que la responsabilidad en el uso del mismo está en cada uno de los usuarios del comedor.

Será esta empresa la encargada de la gestión de depósito en escombreras de Minas. 3. Para la realización de las densimetrías se utilizarán los protocolos establecidos 2. Después de la compactación de la zahorra. se realizarán ensayos de compactación. que será realizado por personal cualificado de la empresa especialista Elabora. Demarcación de la zona de excavación: las dimensiones de la excavación son las que se adjunta en el plano anexo. Tras la excavación y llegados a cota.4. El procedimiento de corte se realizará mediante disco de corte diamantado en máquina autoniveladota. . MEJORA DE TERRENO EXCAVACIÓN: MEJORA DE TERRENO. se colocará la capa de geotextil. Parte de la zona de actuación contiene asfalto procedente de los viales adyacentes. se utilizarán medios mecánicos como rulos de lanza.4 DETALLES DEL PROYECTO 2.00 metros 4. que utilizará los medios mecánicos de su propiedad. para el posterior vertido de capa de grava y zahorra compactada. 6. a una cota de – 3. La retirada del asfalto se gestionará según los protocolos medio ambientales establecidos en ClC. según proyecto. Estas máquinas serán propiedad de la empresa que renta este tipo de maquinaria.1 PRIMERA ACTUACIÓN-. 5. Los medios mecánicos que se utilizarán para la realización de la excavación será una Retroexcavadora perteneciente a la Subcontrata Francisco Gabriel Pérez González. una mejora del terreno que se detalla en los siguientes pasos: 1. más un metro de sobre excavación para facilitar los trabajos. Para la compactación de la zahorra. de los materiales de la excavación. Excavación.PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK 2. que serán manipulados por personal cualificado. La realización de la obra civil del Surge Leach Feed Tank requiere.

Caídas de operarios a distinto nivel Exposición a temperaturas extremas Desconocimiento del uso de la máquina Trabajos con ruido Vibración de la máquina Contaminación ambiental Desprendimiento de materiales Daños a equipos y/o instalaciones X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Severidad B M X X X X X X X X X X A Consecuenci as LD D ED X X X X X X X X X Niveles de Riesgos T T M I I R O N X X X X X X X X X X Medida correctora . B M A B M A Maquinaria pesada trabajando cerca de operarios. Terreno inestable. vuelco de la máquina.PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK Riesgos propios de la Frecuencia Probabilidad actividad de excavación.

3. Para la localización de estas redes se actuará de la siguiente manera: 1. 2. 3. existen redes de abastecimiento que a continuación vamos a enumerar y que se adjuntan en el plano anexo: 1. Red eléctrica abastecimiento de planta de floculante.2 LOCALIZACIÓN DE REDES DE ABASTECIMIENTO LOCALIZACIÓN DE REDES EXISTENTES En el lugar donde se va a ejecutar la obra civil para la colocación del tanque de homogenización. que estarán en conocimiento sobre las actuaciones. Todas estas medidas serán debidamente informadas a los Responsables de obra de SNC-L y CLC. Red eléctrica de baja tensión de sala de control : Según planos. 2. Canaleta de abastecimiento de planta de floculante. la línea procede de la sala de control y viendo su salida es fácil localización que además discurre por el perímetro del cubeto.4.PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK 2. Red eléctrica de baja tensión de sala de control. Ducto eléctrico de abastecimiento de floculante : No está reflejada en planos pero es detectable por el hormigón que la recubre en su totalidad y por la cinta de señalización horizontal que le precede. . Canaleta de abastecimiento de floculante: Según referencia de planos podemos encontrarla in situ puesto que tiene una tapadera registrable y a la vista de todo trabajador. Puede contener fibra óptica.

PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK Red eléctrica de baja tensión de sala de control Ducto eléctrico de abastecimiento de planta floculante Canaleta de abastecimiento de floculante .

para su posterior colocación. 2. Se usarán los permisos pertinentes. Se usará el camión pluma como medio auxiliar de colocación. 1. tales como se lleva a cabo por parte de Insersa y que está incluido en su PSS. . Hormigonado: Se usarán los procedimientos de hormigonado.4. Tropiezos o resbalones Cortes y/o heridas por aristas salientes propias de la excavación X X X X X X X X X X Severidad B M X X X X X A Consecuenci as LD D ED X X X X X Niveles de Riesgos T T M I I R O N X X X Medida correctora OBRA CIVIL TANQUE DE HOMOGENZACIÓN X Tras X los pasos anteriores se procederá al labrado de hierros que formarán parte de la losa del cubeto. Para el desencofrado se usará el camión autocargante con los permisos pertinentes. Desencofrado y limpieza : después de haber pasado los días de fraguado correspondientes se procederá al desencofrado y a la limpieza del área. Caídas a distinto nivel por apertura de zanja.3 OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK 3. Encofrado de las unidades: se utilizará paneles medio de encofrado para las unidades de obra que lo requieran. Pasos en la Construcción-. B M A B M A Contacto eléctrico directo. 2. Labrado del Hierro: el hierro estará acopiado en la zona asignada para el taller y será en ese lugar donde se labrará. Repasos: para finalizar con la ejecución de la obra se procederá a repasar el área según las exigencias del cliente. Contacto eléctrico indirecto. Para el transporte de los hierros labrados se usará un camión autocargante que además del transporte usará su pluma para la colocación del hierro en su lugar definitivo. Se usará los permisos y protocolos pertinentes. 4. 5. las bancadas y el muro perimetral.PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK Riesgos propios de la Frecuencia Probabilidad actividad de localización de redes.

PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK Muretes reactores Cubeto a realizar Planta de floculante .

2 SUBCONTRATAS Insersa contará con las siguientes empresas para realizar los trabajos de Obra civil: a. d. Steuler-Técnica: Protección antiácida de hormigón. A la finalización de la obra civil existirá la posibilidad de interacción de trabajos con el resto de empresas que pudieran existir en el montaje de equipos. . b. Elabora: Pruebas y ensayos de calidad. El listado de empresas subcontratistas puede ser modificado en función del desarrollo de los trabajos. Encofrados Jiménez Montesinos: encofrado y aplicación de hormigón. c. El contratista principal para la ejecución de la misma es INSERSA que realiza la ejecución de la obra hasta la finalización de la obra civil. Pavimentos Arcos: fratasado de hormigón. Francisco Gabriel Pérez González: Movimiento de tierras. f. Talleres Kip: Carpintería metálica e. Cobre Las Cruces actúa como promotor de las obras y SNCLavalin como dirección de obra. g. 3. pero en ese sentido será comunicado al departamento de Seguridad de CLC. La Carreña: Suministro y labrado de hierro.PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK 3 CONTRATAS Y SUBCONTRATAS 3.1 CONTRATAS Para la realización del Proyecto de construcción del Surge leach feed tank. En ese sentido se realizará la coordinación de trabajos a través de la dirección de obra. El montaje mecánico y de equipos corresponde a otro contratista del cual no tenemos datos.

4) CARPINTERÍA METÁLICA. 4. Francisco Gabriel Pérez González. 5) ENCOFRADO. y es necesario un operario para el transporte y descarga del hierro. . No se sabe con certeza la cantidad de operario necesarios para el desarrollo de esta actividad. Empresa Talleres KIP. 2) PRUEBAS DE CALIDAD. A cargo de la empresa subcontratista. dos operarios conductores de los camiones que trasladarán los materiales de excavación a escombreras y un operario que manejará el rulo de presión para la compactación del terreno de mejora. Aproximadamente será unos ocho operarios. Serán necesarios un operario para el uso de la máquina retroexcavadora o giratoria. dos operarios se encargarán de el fratasado del hormigón. 7) PROTECCIÓN ANTIÁCIDA: Dos operarios para la pintura y aplicación de protección antiácida de superficies. según las necesidades de obra. Dos operarios se encargarán de la soldadura y fabricación de las placas de las bancadas y pilares de la obra. Empresa Elabora 3) SUMINISTRO DE HIERRO: a cargo de la empresa La Carreña. Empresa Pavimentos Arcos.PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK 4 MEDIOS HUMANOS Y MATERIALES.1 MEDIOS HUMANOS A continuación se detallan los medios humanos necesarios para el desarrollo del proceso de construcción del Surge leach feed tank: FASES DEL PROCESO 1) MOVIMIENTO DE TIERRAS. 6) FRATASADO DE HORMIGÓN. Empresa Encofrados Jiménez Montesinos. Steuler técnica. Hay que reseñar que esta empresa además presta servicios a Insersa en otras unidades de obra distintas a ésta y que pueden incorporarse para trabajos distintos a los de encofrado. será necesario un operario para los ensayos de zahorra compactada y un operario para los ensayos de hormigón.

todos pertenecientes a INSERSA. • Densímetro 3) SUMINISTRO DE HIERRO: • Camión autocargante 4) CARPINTERÍA METÁLICA.PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK 8) SUPERVISIÓN DE OBRA.2 MEDIOS MATERIALES FASES DEL PROCESO 1) MOVIMIENTO DE TIERRAS. mano de obra indirecta formada por un encargado. y un jefe de obra. • • • • • Grupo eléctrico de soldar Radial Taladro Extensiones Soplete 5) ENCOFRADO. • Cizalla eléctrica • Dobladora • Radial • Mesa de corte • Radial • Taladro HILTI 6) FRATASADO DE HORMIGÓN. • Helicóptero para fratasado . 4. • • • • Máquina retroexcavadora Giratoria Dos camiones cuba Un rulo compactador 2) PRUEBAS DE CALIDAD. un técnico de seguridad y calidad.

SNC-Lavalin. Los trabajos no se iniciarán hasta que todos los permisos estén solicitados. Seguridad de CLC. En este caso Insersa solicita los permisos y SNC-Lavalin los autoriza. .1 PERMISOS DE TRABAJO Los trabajos de construcción del Surge leach feed tank deben de ser coordinados con el resto de los trabajos adyacentes. Por ello. Una vez firmado los permisos se podrá comenzar con el trabajo por parte de Insersa y sus Subcontratistas. Por otra parte Insersa está obligada a solicitar los permisos propios a su actividad. tales como excavaciones. Es por ello que desde la Supervisión de obra se comunicará a Panel de Control o Mantenimiento de CLC sobre los trabajos diarios que Insersa va a realizar y deberá cumplimentar el Permiso de Trabajo diario que se adjunta a la OT. pues los trabajos de producción y mantenimiento de la Planta siguen trabajando al ritmo normal y nos encontramos en una zona conflictiva de muchos contratistas. situación de grúas. Mensualmente se realizará una recopilación de todos los permisos de trabajo. usos de camiones autocargantes. densimetrías. Dichos permisos serán adjuntados al Informe Mensual de Seguridad y se entregarán al Departamento de Seguridad de CLC. todos los trabajos a realizar serán comunicados a Dpto.PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK • • Regla vibradora Disco de corte en suelo 7) PROTECCIÓN ANTIÁCIDA: • Herramientas de mano. 5. Todos los permisos quedan supeditados a las decisiones que puedan tomar los Responsables de Seguridad de CLC. para que la coordinación de actividades sea completa. SNC-Lavalin es la encargada de coordinar con CLC Operaciones y CLC Mantenimiento sobre las actuaciones diarias que Insersa realizará en la ejecución de las obras. etc. para realizar un seguimiento sobre los mismos. emitirá una Orden de Trabajo donde se establece los parámetros para la construcción de esta obra. que podrá establecer nuevas directrices. COORDINACIÓN DE ACTIVIDADES 5.

3 APROBACIÓN DE PROCEDIMIENTOS DE TRABAJOS Para la ejecución de la construcción de obra civil del Surge leach feed tank. 5. CLC y SNC-Lavalin se reunirán con el fin de establecer las directrices y los pasos a seguir en las cuestiones relativas a seguridad laboral. cuestión de la que debemos reportar semanalmente. para evaluar si se siguen los procedimientos de seguridad aprobados y realizar inspecciones en maquinarias y elementos de trabajo. Este procedimiento será entregado al Departamento de Seguridad de CLC para su revisión y posterior aprobación. se ha redactado el presente procedimiento de trabajo con el fin de establecer las directrices de trabajo y coordinar con la propiedad las pautas de trabajo. Además semanalmente se producirá una reunión de seguridad en terreno. todos los procedimientos será aprobados por CLC. considerando a este como principal.2 REUNIONES DE COORDINACIÓN Semanalmente INSERSA. Existe la posibilidad de que se creen nuevos Procedimientos. No obstante lo anterior. En estas reuniones se expondrán los procedimientos de trabajo con previsión de futuro a fin de coordinar los trabajos y evitar así interferencias o situaciones de riesgo. El procedimiento de trabajo está sujeto a revisiones de mejora en función del avance y progreso de los trabajos o si en algún momento se ve afectada la planificación de los mismos. .PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK 5. por lo que se entenderán como anexos a este Procedimiento.

PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OBRA CIVIL SURGE LEACH FEED TANK PRO-PLANTA 10/10 O.C. SURGE LEACH FEED TANK ÁREA 320 MOLIENDA COBRE LAS CRUCES APROBADO REDACTADO SUPERVISADO FECHA: FECHA: FECHA: .