NOTICE OF TRUSTEE RUNOFF ELECTION (AVISO DE ELECCIONES DE ASOCIADOS A LA JUNTA DIRECTIVA

)
Collin County Community College District (College District) Board of Trustees hereby gives notice that the following polling sites will be open from 7AM to 7PM on June 15, 2013, for the purpose of electing one trustee Place 4 for a full six-year term. La Junta Directiva del Distrito del Colegio Comunitario del Condado de Collin (Distrito Universitario) por la presente avisa que los siguientes centro de votación estarán abiertos de 07 a. m.- 7 p. m. el 15 de junio de 2013, con el fin de elegir a un asociado al Puesto 4 de la Junta Directiva por un plazo completo de seis años.)

Election Day Polling Sites (Centros de Votación para el Día de la Elecciones)
Pct Number
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Polling Place
McKinney City Hall (Edificio Municipal de McKinney) McKinney City Hall (Edificio Municipal de McKinney) McKinney City Hall (Edificio Municipal de McKinney) Collin College Central Park Campus (Campus Central Park – Universidad Collin) Allen Municipal Complex
(Complejo Municipal Allen)

Poll Address
222 N. Tennessee 222 N. Tennessee 222 N. Tennessee 2200 West University Drive 301 Century Parkway 301 Century Parkway 301 Century Parkway 123 W. Princeton Drive 123 W. Princeton Drive 123 W. Princeton Drive 205 S. Main Street 311 Peregrin Drive 205 S. Colorado 6701 Preston Meadow Drive 2401 Westside Drive 2200 West University Drive 111 N. Powell Pkwy. 111 N. Powell Pkwy. 2401 Westside Drive 205 S. Colorado 3905 Rainier Road 205 S. Colorado

Poll City
McKinney McKinney McKinney McKinney Allen Allen Allen Princeton Princeton Princeton Farmersville McKinney Celina Plano Plano McKinney Anna Anna Plano Celina Plano Celina

Poll Zip
75070 75070 75070 75070 75013 75013 75013 75407 75407 75407 75442 75070 75009 75024 75075 75070 75409 75409 75075 75009 75023 75009

Allen Municipal Complex
(Complejo Municipal Allen)

Allen Municipal Complex
(Complejo Municipal Allen)

Princeton City Hall (Edificio Municipal de Princeton) Princeton City Hall (Edificio Municipal de Princeton) Princeton City Hall (Edificio Municipal de Princeton) Farmersville City Hall (Edificio Municipal de Farmersville) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) Celina ISD Administration Building (Edificio de Administración ISD Celina) Robinson Middle School (Escuela Intermedia Robinson) Haggard Middle School (Escuela Intermedia Haggard) Collin College Central Park Campus (Campus Central Park – Universidad Collin) Anna City Hall Annex (Edificio Municipal de Anna) Anna City Hall Annex (Edificio Municipal de Anna) Haggard Middle School (Escuela Intermedia Haggard) Celina ISD Administration Building (Edificio de Administración ISD Celina) Carpenter Middle School (Escuela Intermedia Carpenter) Celina ISD Administration Building (Edificio de Administración ISD Celina)

1

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

33

34

35

36 37 38 39 40 41

Bowman Middle School (Escuela Intermedia Bowman) Christopher A. Parr Library (Biblioteca Christopher A. Parr) Armstrong Middle School (Escuela Intermedia Armstrong) Wilson Middle School (Escuela Intermedia Wilson) Wylie Bible Church (Iglesia Bíblica Wylie) Shepton High School (Escuela Secundaria Shepton) Celina ISD Administration Building (Edificio de Administración ISD Celina) Collin College Preston Ridge Campus (Campus Preston Ridge Universidad Collin) Hughston Elementary School (Escuela Primaria Hughston) Hughston Elementary School (Escuela Primaria Hughston) Community ISD Conference and Technology Center Terry Pope Administration Building (Edificio de Administración Terry Pope) Bethany Elementary School (Escuela Primaria Bethany) Community ISD Conference and Technology Center Terry Pope Administration Building (Edificio de Administración Terry Pope) Shepton High School (Escuela Secundaria Shepton) Blue Ridge ISD Administration Building (Edificio de Administración Blue Ridge) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) Thomas Elementary School (Escuela Primaria Thomas) Allen Municipal Complex
(Complejo Municipal Allen) Lovejoy Elementary School Gymnasium (Escuela Primaria Gimnasio Lovejoy)

2501 Jupiter Road 6200 Windhaven Parkway 3805 Timberline Drive 1001 Custer Road 206 N. Jackson Street 5505 Plano Parkway 205 S. Colorado 9700 Wade Blvd. 2601 Cross Bend Road 2601 Cross Bend Road 615 FM 1138 N

Plano Plano Plano Plano Wylie Plano Celina Frisco Plano Plano

75074 75093 75074 75075 75098 75093 75009 75035 75023 75023

Nevada

75173

2418 Micarta Drive

Plano

75025

615 FM 1138 N

Nevada

75173

5505 Plano Parkway 10688 CR 504 311 Peregrin Drive 1800 Montana Trail 301 Century Parkway 256 Country Club Road 615 FM 1138 N 2200 West University Drive 222 N. Tennessee 256 Country Club Road 2501 Jupiter Road 2501 Jupiter Road 1001 Custer Road 1001 Custer Road

Plano Blue Ridge McKinney Plano Allen Allen

75093 75424 75070 75023 75013 75002

42

43 44 45 46 47 48 49

Community ISD Conference and Technology Center Terry Pope Administration Building (Edificio de Administración Terry Pope) Collin College Central Park Campus (Campus Central Park – Universidad Collin) McKinney City Hall (Edificio Municipal de McKinney)
Lovejoy Elementary School Gymnasium (Escuela Primaria Gimnasio Lovejoy)

Nevada

75173

McKinney McKinney Allen Plano Plano Plano Plano

75070 75070 75002 75074 75074 75075 75075

Bowman Middle School (Escuela Intermedia Bowman) Bowman Middle School (Escuela Intermedia Bowman) Wilson Middle School (Escuela Intermedia Wilson) Wilson Middle School (Escuela Intermedia Wilson)

2

50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79

Bowman Middle School (Escuela Intermedia Bowman) Bowman Middle School (Escuela Intermedia Bowman) Armstrong Middle School (Escuela Intermedia Armstrong) Haggard Middle School (Escuela Intermedia Haggard) Carpenter Middle School (Escuela Intermedia Carpenter) Wilson Middle School (Escuela Intermedia Wilson) Wylie Bible Church (Iglesia Bíblica Wylie) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) Hendrick Middle School (Escuela Intermedia Hendrick) Allen Municipal Complex (Complejo Municipal Allen) Collin College Spring Creek Campus (Campus Spring Creek Universidad Collin) Armstrong Middle School (Escuela Intermedia Armstrong) Carpenter Middle School (Escuela Intermedia Carpenter) Hughston Elementary School (Escuela Primaria Hughston) Schimelpfenig Middle School (Escuela Intermedia Schimelpfenig) Haggard Middle School (Escuela Intermedia Haggard) Carpenter Middle School (Escuela Intermedia Carpenter) Wilson Middle School (Escuela Intermedia Wilson) Armstrong Middle School (Escuela Intermedia Armstrong) Schimelpfenig Middle School (Escuela Intermedia Schimelpfenig) Haggard Middle School (Escuela Intermedia Haggard) Haggard Middle School (Escuela Intermedia Haggard) Wilson Middle School (Escuela Intermedia Wilson) Shepton High School (Escuela Secundaria Shepton) Wilson Middle School (Escuela Intermedia Wilson) Shepton High School (Escuela Secundaria Shepton) Hughston Elementary School (Escuela Primaria Hughston) Hendrick Middle School (Escuela Intermedia Hendrick) Collin College Spring Creek Campus (Campus Spring Creek Universidad Collin) Wilson Middle School (Escuela Intermedia Wilson)

2501 Jupiter Road 2501 Jupiter Road 3805 Timberline Drive 2401 Westside Drive 3905 Rainier Road 1001 Custer Road 206 N. Jackson Street 311 Peregrin Drive 7400 Red River Drive 301 Century Parkway 2800 E. Spring Creek Parkway 3805 Timberline Drive 3905 Rainier Road 2601 Cross Bend Road 2400 Maumelle Drive 2401 Westside Drive 3905 Rainier Road 1001 Custer Road 3805 Timberline Drive 2400 Maumelle Drive 2401 Westside Drive 2401 Westside Drive 1001 Custer Road 5505 Plano Parkway 1001 Custer Road 5505 Plano Parkway 2601 Cross Bend Road 7400 Red River Drive 2800 E. Spring Creek Parkway 1001 Custer Road

Plano Plano Plano Plano Plano Plano Wylie McKinney Plano Allen Plano Plano Plano Plano Plano Plano Plano Plano Plano Plano Plano Plano Plano Plano Plano Plano Plano Plano Plano Plano

75074 75074 75074 75075 75023 75075 75098 75070 75025 75013 75074 75074 75023 75023 75023 75075 75023 75075 75074 75023 75075 75075 75075 75093 75075 75093 75023 75025 75074 75075

3

80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109

Allen Municipal Complex (Complejo Municipal Allen) Robinson Middle School (Escuela Intermedia Robinson) Allen Municipal Complex (Complejo Municipal Allen) Wylie Bible Church (Iglesia Bíblica Wylie) Christopher A. Parr Library (Biblioteca Christopher A. Parr) Thomas Elementary School (Escuela Primaria Thomas) Robinson Middle School (Escuela Intermedia Robinson) Collin College Preston Ridge Campus (Campus Preston Ridge Universidad Collin) Shepton High School (Escuela Secundaria Shepton) Robinson Middle School (Escuela Intermedia Robinson) Tom Muehlenbeck Center (Centro Tom Muehlenbeck) Hendrick Middle School (Escuela Intermedia Hendrick) Collin College Preston Ridge Campus (Campus Preston Ridge Universidad Collin) Blue Ridge ISD Administration Building (Edificio de Administración Blue Ridge) Collin College Spring Creek Campus (Campus Spring Creek Universidad Collin) Allen Municipal Complex (Complejo Municipal Allen) Collin College Central Park Campus (Campus Central Park – Universidad Collin) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins)
Lovejoy Elementary School Gymnasium (Escuela Primaria Gimnasio Lovejoy)

301 Century Parkway 6701 Preston Meadow Drive 301 Century Parkway 206 N. Jackson Street 6200 Windhaven Parkway 1800 Montana Trail 6701 Preston Meadow Drive 9700 Wade Blvd. 5505 Plano Parkway 6701 Preston Meadow Drive 5801 W. Parker Road 7400 Red River Drive 9700 Wade Blvd. 10688 CR 504 2800 E. Spring Creek Parkway 301 Century Parkway 2200 West University Drive 311 Peregrin Drive 256 Country Club Road 2200 West University Drive 222 N. Tennessee 9700 Wade Blvd. 311 Peregrin Drive 3805 Timberline Drive 5505 Plano Parkway 5505 Plano Parkway 301 Century Parkway 2418 Micarta Drive 6701 Preston Meadow Drive 6200 Windhaven Parkway

Allen Plano Allen Wylie Plano Plano Plano Frisco Plano Plano Plano Plano Frisco Blue Ridge Plano Allen McKinney McKinney Allen McKinney McKinney Frisco McKinney Plano Plano Plano Allen Plano Plano Plano

75013 75024 75013 75098 75093 75023 75024 75035 75093 75024 75093 75025 75035 75424 75074 75013 75070 75070 75002 75070 75070 75035 75070 75074 75093 75093 75013 75025 75024 75093

Collin College Central Park Campus (Campus Central Park – Universidad Collin) McKinney City Hall (Edificio Municipal de McKinney) Collin College Preston Ridge Campus (Campus Preston Ridge Universidad Collin) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) Armstrong Middle School (Escuela Intermedia Armstrong) Shepton High School (Escuela Secundaria Shepton) Shepton High School (Escuela Secundaria Shepton) Allen Municipal Complex (Complejo Municipal Allen) Bethany Elementary School (Escuela Primaria Bethany) Robinson Middle School (Escuela Intermedia Robinson) Christopher A. Parr Library (Biblioteca Christopher A. Parr)

4

110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139

Collin College Spring Creek Campus (Campus Spring Creek Universidad Collin) Collin College Preston Ridge Campus (Campus Preston Ridge Universidad Collin) Robinson Middle School (Escuela Intermedia Robinson) Allen Municipal Complex (Complejo Municipal Allen) Princeton City Hall (Edificio Municipal de Princeton) Shepton High School (Escuela Secundaria Shepton) Tom Muehlenbeck Center (Centro Tom Muehlenbeck) Collin College Preston Ridge Campus (Campus Preston Ridge Universidad Collin) Collin College Preston Ridge Campus (Campus Preston Ridge Universidad Collin) Bethany Elementary School (Escuela Primaria Bethany) Allen Municipal Complex (Complejo Municipal Allen) Bethany Elementary School (Escuela Primaria Bethany) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) Christopher A. Parr Library (Biblioteca Christopher A. Parr) Robinson Middle School (Escuela Intermedia Robinson) Collin College Spring Creek Campus (Campus Spring Creek Universidad Collin) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) Collin College Preston Ridge Campus (Campus Preston Ridge Universidad Collin)
Lovejoy Elementary School Gymnasium

2800 E. Spring Creek Parkway 9700 Wade Blvd. 6701 Preston Meadow Drive 301 Century Parkway 123 W. Princeton Drive 5505 Plano Parkway 5801 W. Parker Road 9700 Wade Blvd. 9700 Wade Blvd. 2418 Micarta Drive 301 Century Parkway 2418 Micarta Drive 311 Peregrin Drive 6200 Windhaven Parkway 6701 Preston Meadow Drive 2800 E. Spring Creek Parkway 311 Peregrin Drive 9700 Wade Blvd. 256 Country Club Road 311 Peregrin Drive 301 Century Parkway 311 Peregrin Drive 6200 Windhaven Parkway 206 N. Jackson Street 9700 Wade Blvd. 2418 Micarta Drive 5505 Plano Parkway 5801 W. Parker Road 1001 Custer Road 2418 Micarta Drive

Plano Frisco Plano Allen Princeton Plano Plano Frisco Frisco Plano Allen Plano McKinney Plano Plano Plano McKinney Frisco Allen McKinney Allen McKinney Plano Wylie Frisco Plano Plano Plano Plano Plano

75074 75035 75024 75013 75407 75093 75093 75035 75035 75025 75013 75025 75070 75093 75024 75074 75070 75035 75002 75070 75013 75070 75093 75098 75035 75025 75093 75093 75075 75025

(Escuela Primaria Gimnasio Lovejoy) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) Allen Municipal Complex (Complejo Municipal Allen) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) Christopher A. Parr Library (Biblioteca Christopher A. Parr) Wylie Bible Church (Iglesia Bíblica Wylie) Collin College Preston Ridge Campus (Campus Preston Ridge Universidad Collin) Bethany Elementary School (Escuela Primaria Bethany) Shepton High School (Escuela Secundaria Shepton) Tom Muehlenbeck Center (Centro Tom Muehlenbeck) Wilson Middle School (Escuela Intermedia Wilson) Bethany Elementary School (Escuela Primaria Bethany)

5

140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169

C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) Armstrong Middle School (Escuela Intermedia Armstrong) Wilson Middle School (Escuela Intermedia Wilson) Shepton High School (Escuela Secundaria Shepton) Wylie Bible Church (Iglesia Bíblica Wylie) Allen Municipal Complex (Complejo Municipal Allen) Collin College Preston Ridge Campus (Campus Preston Ridge Universidad Collin) Allen Municipal Complex (Complejo Municipal Allen) McKinney City Hall (Edificio Municipal de McKinney) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) Anna City Hall Annex (Edificio Municipal de Anna) Allen Municipal Complex (Complejo Municipal Allen) Bowman Middle School (Escuela Intermedia Bowman) Wylie Bible Church (Iglesia Bíblica Wylie) Celina ISD Administration Building (Edificio de Administración ISD Celina) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) Allen Municipal Complex (Complejo Municipal Allen) Bowman Middle School (Escuela Intermedia Bowman) Wylie Bible Church (Iglesia Bíblica Wylie) Celina ISD Administration Building (Edificio de Administración ISD Celina) Anna City Hall Annex (Edificio Municipal de Anna) Anna City Hall Annex (Edificio Municipal de Anna) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) Wilson Middle School (Escuela Intermedia Wilson) Armstrong Middle School (Escuela Intermedia Armstrong) Wylie Bible Church (Iglesia Bíblica Wylie) Robinson Middle School (Escuela Intermedia Robinson)
Lovejoy Elementary School Gymnasium

311 Peregrin Drive 3805 Timberline Drive 1001 Custer Road 5505 Plano Parkway 206 N. Jackson Street 301 Century Parkway 9700 Wade Blvd. 301 Century Parkway 222 N. Tennessee 311 Peregrin Drive 111 N. Powell Pkwy. 301 Century Parkway 2501 Jupiter Road 206 N. Jackson Street 205 S. Colorado 311 Peregrin Drive 311 Peregrin Drive 301 Century Parkway 2501 Jupiter Road 206 N. Jackson Street 205 S. Colorado 111 N. Powell Pkwy. 111 N. Powell Pkwy. 311 Peregrin Drive 1001 Custer Road 3805 Timberline Drive 206 N. Jackson Street 6701 Preston Meadow Drive 256 Country Club Road 311 Peregrin Drive

McKinney Plano Plano Plano Wylie Allen Frisco Allen McKinney McKinney Anna Allen Plano Wylie Celina McKinney McKinney Allen Plano Wylie Celina Anna Anna McKinney Plano Plano Wylie Plano Allen McKinney

75070 75074 75075 75093 75098 75013 75035 75013 75070 75070 75409 75013 75074 75098 75009 75070 75070 75013 75074 75098 75009 75409 75409 75070 75075 75074 75098 75024 75002 75070

(Escuela Primaria Gimnasio Lovejoy) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins)

6

170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191

Wylie Bible Church (Iglesia Bíblica Wylie) Allen Municipal Complex (Complejo Municipal Allen) Anna City Hall Annex (Edificio Municipal de Anna) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) Wylie Bible Church (Iglesia Bíblica Wylie) Wylie Bible Church (Iglesia Bíblica Wylie) Tom Muehlenbeck Center (Centro Tom Muehlenbeck) Collin College Preston Ridge Campus (Campus Preston Ridge Universidad Collin) Reynolds Middle School (Escuela Intermedia Reynolds)
Lovejoy Elementary School Gymnasium

206 N. Jackson Street 301 Century Parkway 111 N. Powell Pkwy. 311 Peregrin Drive 206 N. Jackson Street 206 N. Jackson Street 5801 W. Parker Road 9700 Wade Blvd. 700 North Coleman 256 Country Club Road 111 N. Powell Pkwy. 111 N. Powell Pkwy. 111 N. Powell Pkwy. 111 N. Powell Pkwy. 111 N. Powell Pkwy. 10688 CR 504 10688 CR 504 10688 CR 504 111 N. Powell Pkwy. 205 S. Main Street 205 S. Main Street 123 W. Princeton Drive 615 FM 1138 N

Wylie Allen Anna McKinney Wylie Wylie Plano Frisco Prosper Allen Anna Anna Anna Anna Anna Blue Ridge Blue Ridge Blue Ridge Anna Farmersville Farmersville Princeton

75098 75013 75409 75070 75098 75098 75093 75035 75078 75002 75409 75409 75409 75409 75409 75424 75424 75424 75409 75442 75442 75407

192

193

194

195 196

(Escuela Primaria Gimnasio Lovejoy) Anna City Hall Annex (Edificio Municipal de Anna) Anna City Hall Annex (Edificio Municipal de Anna) Anna City Hall Annex (Edificio Municipal de Anna) Anna City Hall Annex (Edificio Municipal de Anna) Anna City Hall Annex (Edificio Municipal de Anna) Blue Ridge ISD Administration Building (Edificio de Administración Blue Ridge) Blue Ridge ISD Administration Building (Edificio de Administración Blue Ridge) Blue Ridge ISD Administration Building (Edificio de Administración Blue Ridge) Anna City Hall Annex (Edificio Municipal de Anna) Farmersville City Hall (Edificio Municipal de Farmersville) Farmersville City Hall (Edificio Municipal de Farmersville) Princeton City Hall (Edificio Municipal de Princeton) Community ISD Conference and Technology Center Terry Pope Administration Building (Edificio de Administración Terry Pope) Community ISD Conference and Technology Center Terry Pope Administration Building (Edificio de Administración Terry Pope) Community ISD Conference and Technology Center Terry Pope Administration Building (Edificio de Administración Terry Pope) Wylie Bible Church (Iglesia Bíblica Wylie) Wylie Bible Church (Iglesia Bíblica Wylie)

Nevada

75173

615 FM 1138 N

Nevada

75173

615 FM 1138 N 206 N. Jackson Street 206 N. Jackson Street

Nevada

75173

Wylie Wylie

75098 75098

7

197 198 199

200

201 202 203 204 205 206 207 208 209

Bethany Elementary School (Escuela Primaria Bethany) Princeton City Hall (Edificio Municipal de Princeton) Reynolds Middle School (Escuela Intermedia Reynolds) Community ISD Conference and Technology Center Terry Pope Administration Building (Edificio de Administración Terry Pope) Farmersville City Hall (Edificio Municipal de Farmersville) Anna City Hall Annex (Edificio Municipal de Anna) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins) Collin College Central Park Campus (Campus Central Park – Universidad Collin) Collin College Central Park Campus (Campus Central Park – Universidad Collin) C. T. Eddins Elementary School (Escuela Primaria C. T. Eddins)

2418 Micarta Drive 123 W. Princeton Drive 700 North Coleman

Plano Princeton Prosper

75025 75407 75078

615 FM 1138 N

Nevada

75173

205 S. Main Street 111 N. Powell Pkwy. 311 Peregrin Drive 311 Peregrin Drive 311 Peregrin Drive 311 Peregrin Drive 2200 West University Drive 2200 West University Drive 311 Peregrin Drive

Farmersville Anna McKinney McKinney McKinney McKinney McKinney McKinney McKinney

75442 75409 75070 75070 75070 75070 75070 75070 75070

Early Voting Sites (Centros para la Votación Adelantada)
Early voting by personal appearance will be conducted beginning Monday, June 3, and ending Tuesday, June 11 at the early voting sites and times designated in this notice. (La votación adelantada en persona se llevará a cabo a partir del lunes 3 de junio y acabará el martes, 11 de junio en los centros de votación adelantada y las horas nombradas en este aviso.)

Voters can vote at any of the following locations during Early Voting. Para la votación adelantada, los votantes pueden votar en cualquiera de los siguientes lugares.
Early Voting by Personal Appearance Polling Location (Ubicación de Centros de Votación para Votación Adelantada en Persona) Address (Dirección) Early voting by Personal Appearance Dates/Time (Fechas / Horas para Votación Adelantada en Persona) 6/3 –6/5 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/6 8:00 a.m.-7:00 p.m. ------------6/7-6/8 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/10 – 6/11 7:00 a.m. – 7:00 p.m. Early Voting by Mail (Votación Adelantada por Correo*)

Allen Municipal Complex (Complejo Municipal Allen)

301 Century Parkway Allen , TX 75013

Sharon Rowe Collin County Elections Administrator (Administrador de las Elecciones del Condado de Collin) 2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

8

Anna City Hall Annex (Edificio Municipal de Anna)

111 N. Powell Pkwy. Anna, TX 75409

Carpenter Park Recreation Center (Centro Recreativo Carpenter Park)

6701 Coit Road Plano, TX 75024

Celina ISD Administration Building (Edificio de Administración ISD Celina)

205 S. Colorado Celina, TX 75009

Collin College – Central Park Campus (Campus Central Park – Universidad Collin)

2200 West University Dr McKinney, TX 75070

Collin College – Preston Ridge Campus 9700 Wade Blvd, (Campus Preston Ridge – Frisco, TX 75035 Universidad Collin)

Collin College – Spring Creek Campus (Campus Spring Creek – Universidad Collin)

2800 E. Spring Creek Pkwy Plano, TX 75074

6/3 –6/5 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/6 8:00 a.m.-7:00 p.m. ------------6/7-6/8 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/10 – 6/11 7:00 a.m. – 7:00 p.m. 6/3 –6/5 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/6 8:00 a.m.-7:00 p.m. ------------6/7-6/8 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/10 – 6/11 7:00 a.m. – 7:00 p.m. 6/3 –6/5 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/6 8:00 a.m.-7:00 p.m. ------------6/7-6/8 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/10 – 6/11 7:00 a.m. – 7:00 p.m. 6/3 –6/5 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/6 8:00 a.m.-7:00 p.m. ------------6/7-6/8 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/10 – 6/11 7:00 a.m. – 7:00 p.m. 6/3 –6/5 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/6 8:00 a.m.-7:00 p.m. ------------6/7-6/8 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/10 – 6/11 7:00 a.m. – 7:00 p.m. 6/3 –6/5 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/6 8:00 a.m.-7:00 p.m. ------------6/7-6/8 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/10 – 6/11 7:00 a.m. – 7:00 p.m.

Sharon Rowe Collin County Elections Administrator (Administrador de las Elecciones del Condado de Collin) 2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

Sharon Rowe Collin County Elections Administrator (Administrador de las Elecciones del Condado de Collin) 2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

Sharon Rowe Collin County Elections Administrator (Administrador de las Elecciones del Condado de Collin) 2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

Sharon Rowe Collin County Elections Administrator (Administrador de las Elecciones del Condado de Collin) 2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

Sharon Rowe Collin County Elections Administrator (Administrador de las Elecciones del Condado de Collin) 2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

Sharon Rowe Collin County Elections Administrator (Administrador de las Elecciones del Condado de Collin) 2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

9

Collin County Elections Administration Office (Oficina Administrativa de Elecciones del Condado de Collin)

2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

Davis Library (Biblioteca Davis)

7501-B Independence Parkway Plano, TX 75025

Farmersville City Hall (Edificio Municipal de Farmersville)

205 S. Main Street Farmersville, TX 75442

Haggard Library (Bibliotgeca Haggard)

2501 Coit Road Plano, TX 75075

Harrington Library (Biblioteca Harrington)

1501 18th Street Plano, TX 75074

Lovejoy ISD – Spurgin Administrative Center (Administrativa de Centro Spurgin)

259 Country Club Road Allen, TX 75002

6/3 –6/5 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/6 8:00 a.m.-7:00 p.m. ------------6/7-6/8 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/10 – 6/11 7:00 a.m. – 7:00 p.m. 6/3 –6/5 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/6 8:00 a.m.-7:00 p.m. ------------6/7-6/8 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/10 – 6/11 7:00 a.m. – 7:00 p.m. 6/3 –6/5 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/6 8:00 a.m.-7:00 p.m. ------------6/7 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/8 8:00 a.m. – 7:00 p.m. ------------6/10 7:00 a.m. – 7:00 p.m. ------------6/11 7:00 a.m. – 5:00 p.m. 6/3 –6/5 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/6 8:00 a.m.-7:00 p.m. ------------6/7-6/8 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/10 – 6/11 7:00 a.m. – 7:00 p.m. 6/3 –6/5 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/6 8:00 a.m.-7:00 p.m. ------------6/7-6/8 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/10 – 6/11 7:00 a.m. – 7:00 p.m. 6/3 –6/5 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/6 8:00 a.m.-7:00 p.m. ------------6/7-6/8 8:00 a.m. – 5:00 p.m. -------------

Sharon Rowe Collin County Elections Administrator (Administrador de las Elecciones del Condado de Collin) 2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

Sharon Rowe Collin County Elections Administrator (Administrador de las Elecciones del Condado de Collin) 2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

Sharon Rowe Collin County Elections Administrator (Administrador de las Elecciones del Condado de Collin) 2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

Sharon Rowe Collin County Elections Administrator (Administrador de las Elecciones del Condado de Collin) 2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

Sharon Rowe Collin County Elections Administrator (Administrador de las Elecciones del Condado de Collin) 2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

Sharon Rowe Collin County Elections Administrator (Administrador de las Elecciones del Condado de Collin) 2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

10

6/10 – 6/11 7:00 a.m. – 7:00 p.m. 6/3 –6/5 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/6 8:00 a.m.-7:00 p.m. ------------6/7-6/8 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/10 – 6/11 7:00 a.m. – 7:00 p.m. 6/3 –6/5 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/6 8:00 a.m.-7:00 p.m. ------------6/7-6/8 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/10 – 6/11 7:00 a.m. – 7:00 p.m. 6/3 –6/5 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/6 8:00 a.m.-7:00 p.m. ------------6/7-6/8 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/10 – 6/11 7:00 a.m. – 7:00 p.m. 6/3 –6/5 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/6 8:00 a.m.-7:00 p.m. ------------6/7-6/8 8:00 a.m. – 5:00 p.m. ------------6/10 – 6/11 7:00 a.m. – 7:00 p.m.

Parr Library (Biblioteca Parr)

6200 Windhaven Parkway Plano, TX 75093

Sharon Rowe Collin County Elections Administrator (Administrador de las Elecciones del Condado de Collin) 2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

Parker City Hall (Ayuntamiento de Parker )

5700 E. Parker Road Parker, TX 75002

Sharon Rowe Collin County Elections Administrator (Administrador de las Elecciones del Condado de Collin) 2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

Plano ISD Administration Center (Centro Administrativo ISD Plano)

2700 W. 15th Street Plano, TX 75075

Sharon Rowe Collin County Elections Administrator (Administrador de las Elecciones del Condado de Collin) 2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

Wylie Municipal Complex Library (Biblioteca complejo Municipal de Wylie)

300 Country Club, Wylie, TX 75098

Sharon Rowe Collin County Elections Administrator (Administrador de las Elecciones del Condado de Collin) 2010 Redbud Blvd., Suite 102 McKinney, TX 75069

* Voters may vote at any of the early voting locations listed above.
(*Los votantes pueden votar en cualquiera de los centro de votación adelantada antes mencionados.)

Additional voting information is available at http://www.co.collin.tx.us (Hay disponible más información sobre las elecciones en: http://www.co.collin.tx.us)
st

Issued this the 21 day of May, 2013 (Emitida este día 21 de mayo 2013)

Mac Hendricks Chair, Board of Trustees Presidente, Junta Directiva Collin County Community College District Distrito del Colegio Comunitario del Condado de Collin

11

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful