You are on page 1of 6

中 国 船 级 社

CHINA CLASSIFICATION SOCIETY
船舶设计建造标准一览表
List of Current Rules, Regulations and Conventions applicable to the
vessel(s) design and construction
1
1.1
1.2
1.3
1.3.1
1.3.2
1.4
2
2.1
2.2
2.3
2.3.1
2.3.2
2.4
3
3.1
4

4.1
(20130101 1/6)

钢质海船入级规范(2006)及其
The rules for classification of sea-going steel ships 2006 and its
2007 修改通报
2007 Amendments
2008 修改通报
2008 Amendments
钢质海船入级规范(2009)及其
The rules for classification of sea-going steel ships 2009 and its
2010 修改通报
2010 Amendments
2011 修改通报
2011 Amendments
钢质海船入级规范(2012)
The rules for classification of sea-going steel ships 2012
材料与焊接规范(2006)及其
The rules for materials and welding 2006 and its
2007 修改通报
2007 Amendments
2008 修改通报
2008 Amendments
材料与焊接规范(2009)及其
The rules for materials and welding 2009 and its
2010 修改通报
2010 Amendments
2011 修改通报
2011 Amendments
材料与焊接规范(2012)
The rules for materials and welding 2012
CCS 2001 船舶与海上设施起重设备规范
The rules for lifting appliances of ships and offshore installations 2001, CCS
CCS 2007 船舶与海上设施起重设备规范
The rules for lifting appliances of ships and offshore installations 2007, CCS
CCS 2005 海上高速船入级与建造规范及其
The rules for construction and classification of sea-going high speed craft 2005,
CCS and its
2012 修改通报

3 9.1 9 9. China and its 2003 修改通报 2003 Amendments 2004 修改通报 2004 Amendments 2005 修改通报 2005 Amendments 中华人民共和国海事局 2008 国际航行海船法定检验技术规则及其 The technical regulations for statutory survey of international seagoing ships 2008.4.1 6 6. Maritime safety administration of the P.5 10 (20130101 2/6) 2012 Amendments CCS 2006 散装运输危险化学品船舶构造与设备规范 The rules for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk 2006 CCS 2009 散装运输危险化学品船舶构造与设备规范 The rules for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk 2009 CCS 2006 散装运输液化气体船舶构造与设备规范及其 The rules for construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk 2006 and its 2008 修改通报 2008 Amendments CCS 2009 浮船坞入级规范 Rules for classification of floating docks 2009. R. Maritime safety administration of the P.5 5.2 9.1 9. R.4 9.1 9. R.4. CCS CCS 游艇入级与建造规范(2012) Rules for the construction and classification of Yachts 2012.4 9.4. CCS 中华人民共和国船舶检验局 1999 国际航行海船法定检验技术规则及其 The technical regulations for statutory survey of international seagoing ships 1999.3 9. CCS CCS 游艇建造规范(2008) Rules for Construction of Yachts 2008. China 中华人民共和国船舶检验局 1999 起重设备法定检验技术规则 The technical regulations for statutory survey of lifting appliances of ships 1999, .1 7 8 8.2 9.4. China and its 2009 修改通报 2009 Amendments 2010 修改通报 2010 Amendments 2011 修改通报 2011 Amendments 2012 修改通报 2012 Amendments 中华人民共和国海事局国际航行非公约船法定检验技术规则(2010 报批稿) The technical regulations for statutory survey of international seagoing non-convention ships (Draft 2010 to be approved) . Register of shipping of the P.

R.5 11.7 11.1 (20130101 3/6) Register of shipping of the P.12 12 12.269(85) annex 2. MSC. 2005) 2006 修正案(以 MSC. effective date on 1 July 2010) IMO 1972 年国际海上避碰规则及其 The international regulations for preventing collisions at Sea 1972.4 11. effective date on 1 January 2011) 2010 修正案(以 MSC.2 11.282(86).291(87)决议修改,2012 年 1 月 1 日生效) 2010 Amendments (by MSC.8 11. effective date on 1 July 2010) 2006 修正案(以 MSC. IMO and its 2003 修正案(以 MSC.1 11.11 11.256(84) 、MSC. IMO and its 1981 修正案 1981 Amendments .223(82).10 11.290(87). effective date on 1 January 2012) 2010 修正案(以 MSC. and its 2006 修正案(以 MSC.1 12.6 11. effective date on 1 January 2011) 2009 修正案(以 MSC.258(84). effective date on 1 January 2013) IMO 1966 年国际载重线公约和经 1988 年议定书修订的 1966 年国际载重线公约及 其 The international convention on load lines.317(89). effective date on 1 July 2012) 2011 修正案(以 MSC.3 11.283(86)决议修改,2011 年 1 月 1 日生效) 2009 Amendments (by MSC.143(77). effective date on 1 July 2010) 2008 修正案(以 MSC. effective date on 1 July 2012) 2010 修正案(以 MSC.290(87)决议修改,2012 年 1 月 1 日生效) 2010 Amendments (by MSC.269(85) annex 1.223(82)决议修改,2008 年 7 月 1 日生效) 2006 Amendments (by MSC.282(86)修改,2011 年 1 月 1 日生效) 2009 Amendments (by MSC.309(88).216(82) annex 3.11 11.317(89)决议修改,2013 年 1 月 1 日生效) 2011 Amendments (by MSC.2 12.143(77)决议修改,2005 年 1 月 1 日生效) 2003 Amendments (by MSC.270(85)决议通过,2010 年 7 月 1 日生效) 2008 Amendments (by MSC.308(88)决议修改,2012 年 7 月 1 日生效) 2010 Amendments (by MSC.269(85)决议附件 2 修改,2011 年 1 月 1 日生效) 2008 Amendments (by MSC. 1966 and as modified by the protocol of 1988. effective date on 1 January 2010) 2008 修正案(以 MSC. effective date on 1 January 2011) 2009 修正案(以 MSC.201(81).270(85).308(88).258(84)决议修改,2010 年 1 月 1 日生效) 2008 Amendments (by MSC. effective date on 1 July 2010) 2008 修正案(以 MSC.257(84) and MSC. effective date on 1 January 2012) 2010 修正案(以 MSC. effective date on 1 July 2008) 2008 修正案(以 MSC.201(81)决议修改,2010 年 7 月 1 日生效) 2006 Amendments (by MSC.257(84) 和 MSC.9 11. effective date on 1 Jan.256(84).283(86).269(85)决议附件 1 修改,2010 年 7 月 1 日生效) 2008 Amendments (by MSC.309(88)决议修改,2012 年 7 月 1 日生效) 2010 Amendments (by MSC.216(82)决议附件 3 修改,2010 年 7 月 1 日生效) 2006 Amendments (by MSC.3 13 13. China IMO 国际海上人命安全公约 2009 综合文本及其 International convention for the safety of life at sea consolidated edition 2009.291(87).

A.222(82).2 16 16.446 修改) 1986 Amendments (by MSC/Circ.478) 1996 修正案(以 MSC/Circ.2 16.299(87)决议修正,2010 年 5 月 14 日生效) 2010 Amendments (by MSC.1 14.271(85).910(22)通过) 2001 Amendments (by A.266(84)决议通过)及其 Code of Safety for special purpose ships.97(73)) and its 2004 修正案(以 MSC.739 修改) 1996 Amendments (by MSC/Circ.4 16.1004(25)) IMO 2000 年国际高速船安全规则(以 MSC.4 15 15.97(73)通过)及其 International code of safety for high-speed craft 2000,IMO (by MSC. effective date on 1 July 2010) IMO 国际特种用途船舶安全规则及其 Code on safety of special purpose ships(IMO. effective date on 1 July 2008) 2008 修正案(以 MSC.267(85).75(69) 国际完整稳性规则(2008)(经 MSC.3 14.5 13.1 17 17.260(84)决议通过,2010 年 1 月 1 日生效) 2008 Amendments (by MSC. effective date on 1January 2010) 2008 修正案(以 MSC. effective date on 1 July 2006) 2006 修正案(以 MSC.266(84)) and its 2010 修正案(以 MSC.2 13.478 修改) 1987 Amendments (by MSC/Circ.3 13.534(13)) and its 1986 修正案(以 MSC/Circ.4 13.749(18)) and its 经 MSC.13.910(22)) 2008 修正案(以 A.222(82)决议通过,2008 年 7 月 1 日生效) 2006 Amendments (by MSC.1 16. effective date on 1 January 2011) 关于 IMO 文件包括的所有船舶的完整稳性规则(以 A.2 14.1 (20130101 4/6) 1987 修正案 1987 Amendments 1989 修正案 1989 Amendments 1993 修正案 1993 Amendments 2001 修正案(以 A. 2008 (by MSC.260(84).267(85)决议修正 ,2010 年 7 月 1 日生效) 2008 IS CODE (by MSC.175(79)决议通过,2006 年 7 月 1 日生效) 2004 Amendments (by MSC. effective date on 14 May 2010) IMO MARPOL 防污公约 2011 综合文本及其 International convention for the prevention of pollution from ships consolidated edition 2011 and its 附则 I 防止油类污染规则 Annex I Regulations for the prevention of pollution by oil .175(79).1004(25)通过) 2008 Amendments (by A.4.3 16.739) 2008 特种用途船舶安全规则(以 MSC.446) 1987 修正案(以 MSC/Circ.75(69)决议修正的修正案 Amendments by MSC.749(18)通过)及其 Code on intact stability for all types of ships covered by IMO instruments (by A.1 15.6 14 14.271(85)决议通过,2011 年 1 月 1 日生效) 2008 Amendments (by MSC.299(87).

effective date on 1 Jan.10(54). effective date on 1 July 1994) 1994 修正案(以 MSC.59(67).32(63).17(58).102(73)决议通过,2002 年 7 月 1 日生效) 2000 Amendments (by MSC.32(63)决议通过,1998 年 7 月 1 日生效) 1994 Amendments (by MSC.5(48)) and its 1990 修正案(以 MSC. effective date on 13 October 1990) 1990 修正案(以 MSC.50(66)及 MSC. effective date on 3 Feb.2 18.5 18.7 18.4 17.4(48)) and its 1987 修正案(以 MSC.219(82).6 18 18. effective date on 1 Jan.16(58)决议通过,2000 年 2 月 3 日生效) 1990 Amendments (by MSC.3 19.6 18.1 18. effective date on 1 July 1998) 2000 修正案(以 MSC.28(61). effective date on 1 July 1994) 1996 修正案(以 MSC. effective date on 1 July 2002) 2004 修正案(以 MSC. effective date on 3 Feb.58(67).17(58)决议通过,2000 年 2 月 3 日生效) 1990 Amendments (by MSC.176(79). effective date on 1 July 1998) 1996 修正案(以 MSC.58(67)决议通过,1998 年 7 月 1 日生效) 1996 Amendments (by MSC.5 17.5(48)通过)及其 International code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk.219(82)决议通过,2009 年 1 月 1 日生效) 2006 Amendments (by MSC.50(66) and MSC.2 19.176(79)决议通过,2007 年 1 月 1 日生效) 2004 Amendments (by MSC.28(61)决议通过,1994 年 7 月 1 日生效) 1992 Amendments (by MSC. IMO (by MSC.14(57)决议通过,1990 年 10 月 13 日生效) 1989 Amendments (by MSC.1 19.2 bulk 17.8 19 19.30(61)决议通过,1994 年 7 月 1 日生效) 1992 Amendments (by MSC.附则 II 控制散装有毒液体物质污染规则 Annex II Regulations for the control of pollution by noxious liquid substances in 17. 2000) 1992 修正案(以 MSC. effective date on 1 July 1998) 2000 修正案(以 MSC.3 17. effective date on 30 October 1988) 1989 修正案(以 MSC.59(67)决议通过,1998 年 7 月 1 日生效) 1996 Amendments (by MSC.103(73)决议通过,2002 年 7 月 1 日生效) .4(48)通过)及其 International code for the construction and equipment of ships carrying dangerous chemical in bulk.2009) IMO 国际散装运输液化气体船舶构造与设备规则(以 MSC.30(61).10(54)决议通过,1988 年 10 月 30 日生效) 1987 Amendments (by MSC.14(57). IMO (by MSC.3 18.4 18.102(73).5 (20130101 5/6) 附则 III 防止海运包装有害物质污染规则 Annex III Regulations for the prevention of pollution by harmful substances carried by sea in packaged form 附则 IV 防止船舶生活污水污染规则 Annex IV Regulations for the prevention of pollution by sewage from ships 附则 V 防止船舶垃圾污染规则 Annex V Regulations for the prevention of pollution by garbage from ships 附则 VI 防止船舶造成空气污染规则 Annex VI Regulations for the prevention of air pollution from ships IMO 国际散装运输危险化学品船舶构造与设备规则(以 MSC.2007) 2006 修正案(以 MSC.4 19. 2000) 1992 修正案(以 MSC.16(58).

CCS 其他 (合同约定的技术标准) Others (Technical notes specified by the contracts) .177(79)决议通过,2006 年 7 月 1 日生效) 2004 Amendments (by MSC.268(85)决议通过,2011 年 1 月 1 日生效) International Maritime solid bulk cargoes (IMSBC) Code (by MSC.220(82).6 19. 1969 巴拿马运河吨位丈量规则 Rules for the Measurement of Vessels for the Panama Canal 苏伊士运河吨位丈量规则 Rules for the Tonnage Measurement of Ships Navigating on Inland Waterways 《石油行业组织对液货船构造与设备要求实施指南》2010,中国船级社 Guidelines for implementation of the requirements for construction and equipment of tankers of oil industry organizations 2010. effective date on 1 July 2006) 2006 修正案(以 MSC.318(89).1 22 22.268(85).220(82)决议通过,2008 年 7 月 1 日生效) 2006 Amendments (by MSC.2 21.92 公约第 133 号 Convention No.177(79).19.2.7 20 21 21. effective date on 1 January 2013) ILO 船员舱室设备公约 ILO Convention concerning crew accommodation on board ship 公约第 92 号 Convention No. IMO IMO 2004 固体散装货物安全操作规则(以 MSC. 2006 (effective date on 20 August 2013) 绿色船舶规范(2012) Rules for Green Ships 2012 1969 国际船舶吨位丈量公约 International convention on tonnage measurement of Ships.1 21. IMO (by MSC.193(79)) 国际海运固体散装货物规则(以 MSC.103(73).318(89)决议通过,2013 年 1 月 1 日生效) 2011 Amendments (by MSC.1 22. effective date on 1 July 2008) IMO 国际控制船舶有害防污底系统公约 International convention on the control of harmful anti-fouling system on ships IMO1994 固体散装货物安全操作规则 Code of safe practice for solid bulk cargoes 1994.193(79)决议通过) Code of safe practice for solid bulk cargoes 2004.133 2006 年海事劳工公约(2013 年 8 月 20 日生效) Maritime Labour Convention. effective date on 1 January 2011) 2011 修正案(以 MSC.2 23 24 24 25 26 27 28 (20130101 6/6) 2000 Amendments (by MSC. effective date on 1 July 2002) 2004 修正案(以 MSC.