You are on page 1of 177

rtk: Dr. Lakatos Ferenc Dr. Szab Ilona Dr. Schiberna Endre dr. Lett Bla sdr.

Varga Szabolcs: Az erdvdelem konmiai krdsei

Rajzolta: Endrdi Katalin

Dr. Lakatos Ferenc, Dr. Szab Ilona, 2012

ISBN 978-615-5224-20-1

Megjelent a Szaktuds Kiad Hz Zrt. gondozsban 1142 Budapest, Erzsbet kirlyn tja 36/B Telefon: 06 1/273-2180 Felels kiad a kiad elnke

TARTALOM
Bevezets Nvnyvdelem - erdvdelem Alapelvek Az erdvdelem konmiai Az erdvdelmi beavatkozsok gazdasgi szempont csoportostsa Az erdvdelmi beavatkozsokkal kapcsolatos gazdasgi dntsek Pldk erdvdelmi gazdasgi dntsekre A pnzgyi szmtsok ltalnos felttelei Jelmagyarzat Polifg krostok s krokozk lombos fa fajokon Tlgyflken s a cseren elfordul krostok s krokozk Bkkn elfordul krostok s krokozk Gyertynon elfordul krostok s krokozk Krisen elfordul krostok s krokozk Juharokon elfordul krostok s krokozk Szileken elfordul krostok s krokozk Akcon elfordul krostok s krokozk Nyrflken elfordul krostok s krokozk Fzflken elfordul krostok s krokozk gereken elfordul krostok s krokozk Hrsakon elfordul krostok s krokozk 5 6 7 10 10 11 12 12 21 22 30 53 62 64 70 74 78 86 107 116 124

TARTALOM

Nyreken elfordul krostok s krokozk Szeldgesztenyn elfordul krostok s krokozk Fenyflken elfordul krostok s krokozk Krnaptr Ajnlott szakirodalom

127 131 134 172 180

BEVEZET
Nvnyvdelem, erdvdelem, integrlt erdvdelem... nvnyvdelem az erdgazdlkodsban ... Kinek mit jelentenek ezek a kifejezsek? Egszen mst az erd tulajdonosnak (pl. magnerd), az erdvel gazdlkodnak (pl. llami erdgazdasgok), az erdt valamely termszetvdelmi szempontbl kiemelten kezelnek (pl. nemzeti park), vagy az erdt turistaknt rendszeresen felkeres erdjrnak. E knyv a fenti tmakrk kzl egyet, az erdszetben s erdgazdlkodsban fellp biotikus s abiotikus problmkat, illetve az ellenk alkalmazhat vdekezsi eljrsokat ismerteti. Persze ez a tmakr sem mentes a problmktl. Elszr is tisztzni kell, mit rtnk erd alatt? Mindenki mst! A XXXVII/2009 szm trvny szerint: ...a trvny vgrehajtsra kiadott jogszablyban meghatrozott fa- s cserjefajokbl, illetve azok llamilag elismert mestersges vagy termszetes hibridjeibl (a tovbbiakban egytt: erdei fafajok) ll fallomny, melynek terlete a szls fk tben mrt tvolsgt tekintve tlagosan legalbb hsz mter szles, termszetbeni kiterjedse az tezer ngyzetmtert elri, tlagmagassga a 2 mtert meghaladja s a talajt legalbb tven szzalkos mrtkben fedi...". Azaz egy a termszetes llapothoz kzel ll gyertynos tlgyes ppgy beletartozik, mint az egy genotpus nyrdugvnyokbl ltrehozott faltetvny. Ezek utn a vdelemre irnyul tevkenysgek is igen sokrtek lehetnek. Egszen ms vdelmi (legyen az nvny- vagy erdvdelem) tevkenysget kvn meg egy termszetes vagy ahhoz kzel ll, elegyes erdllomny, mint egy egy fafaj s egykor faegyedekbl ll faltetvny. E knyv azt a rszt prblja kiemelni s rszletesen trgyalni, ami mindkettben kzs: a rajtuk elfordul krokozk vagy a klnbz rszeiket fogyaszt krostok biolgijt, krttelt s jelentsgt. Aki konkrt nvnyvdelmi tevkenysghez alkalmazhat szert, hatanyagot s technolgit keres, azt nem tallja meg e knyvben. Erre a clra szolgl a minden vben megjelen Nvnyvd szerek s termsnvel anyagok" cm kiadvny. Nem vllalkoztunk arra, hogy ezt a tmakrt feldolgozzuk. Egyrszt, mert vente vltozik az engedlyezett hatanyagok s szerek kre (tbbnyire inkbb cskken), illetve a jelents hatsknt fellp invzs fajok ellen folyamatosan kell jabb szereket engedlyeztetni s technolgikat kidolgozni.

NVNYVDELEM ERDVDELEM
A nvnyvdelmet a XXXVIII/2005. vi trvny (a XXXV/2000. trv. mdostsa, 'Nvnyvdelmi trvny') szablyozza, amely szerint: A nvnyvdelem a nvnyek, nvnyi termkek megvsa a krost szervezetektl, valamint a nvnyvdelemmel kapcsolatos veszlyek megelzse, illetve elhrtsa az ember s az llat egszsgt, a krnyezet s a termszet vdelmt szolgl intzkedsek elsbbsgnek biztostsval, valamint a nvnyvdelemmel sszefgg kmiai biztonsgra vonatkoz ltalnos szablyok betartsval." Az erdvdelmet a XXXVII/2009. szm trvny ('Erdtrvny') szablyozza, amely szerint az erdvdelem az erdt s az erdei haszonvtelek gyakorlst veszlyeztet kros hatsok (pl. nvnyi, llati vagy fertzst okoz egyb szervezetek (krostok) krokozsa; a vadllomny ltal okozott krosts; az erdt veszlyeztet tevkenysgek; az erd talajt veszlyeztet tevkenysgek; a h, jg, szl, tz, lgszennyezs, rvz, talajvzszint vltozsa, fagy elleni vdekezs. Meg kell azonban jegyezni, hogy az MTA Erdszeti Bizottsga 1998-ban megjelent kiadvnyban kln is kitr az egyes erdszeti szakkifejezsek magyarzatra. Ennek keretein bell az erdvdelem meghatrozsa a kvetkez: Az erdei letkzssgek gazdlkodsba kzvetlenl be nem vont elemeit is figyelembe vev, azt lehetsg szerint felhasznl, de mindenkpp kml vdekezsi stratgia, melynek f clja, hogy az erd jelleg fennmaradst veszlyeztet tnyezket elhrtsa." A kt megfogalmazs kztt markns klnbsg ltszik. Mg az elbbi jogalkoti megkzelts, az utbbi az erdt mint komplex rendszert figyelembe vev, tudomnyos igny magyarzat. Egy azonban biztos, az erdvdelem a nvnyvdelem olyan specilis terlete, ahol ms szempontok a meghatrozk (pl. hossz idtv, nem clszervezetekre gyakorolt hats sokrtsge), s ezltal a rendelkezsre ll eszkzrendszer is ms mdon alkalmazhat. Az erdvdelem specilis gpei s eljrsai eltrnek a mezgazdasg klnbz gazataiban alkalmazott nvnyvdelem eszkzeitl s eljrsaitl. Indokolja mindezt a fk nagyobb mrete s a genercis ciklusuk hosszabb volta. Termszetes vagy termszet kzeli llapot erdkben tbbnyire nem, vagy csak minimlis mrtkben avatkozunk (avatkozhatunk) be. Ilyen erdllomnyokban ltalban kisebb is az igny (s a lehetsg) a beavatkozsra. Egy elegyes, tbbkor erdben ltalban sokkal kevesebb erdvdelmi problma jelentkezik, ami elssorban annak megfelel ellenll kpessgvel magyarzhat. Ms kategrit jelentenek a fatermesztsi cl, shonos vagy idegenhonos fafajokbl tbbnyire mestersges erdfeljtsi eljrssal ltrehozott erdllomnyok. Itt egyes stdiumokban (elssor-

ban fiatalabb korban) indokolt lehet a nvnyvdelem, a fk megmaradsnak s gyorsabb fejldsnek rdekben. A harmadik kategrit a faltetvnyek jelentik. Itt nem az elsdleges, hanem az egyedli cl a faanyagtermels, akr energetikai, akr faipari hasznostsra kerl a megtermelt faanyag. A fenti felsorolsban szerepl erdtpusokban a rendelkezsre ll eszkzk jelentsen klnbznek. Nem nagyon van olyan gp (fleg azt kveten, hogy a lgi kijuttats lassan mr csak mlt id), amellyel ids, megtermett fk koronjba lehetne nvnyvd szert juttatni. Ezzel ellenttben viszont egy energetikai faltetvnyen gyakorlatilag kzvetlenl vagy kis mdostssal hasznlhatk a mezgazdasgi, kertszeti nvnyvdelemben hasznlt eszkzk.

ALAPELVEK
Az erd egy bonyolult klcsnhatsokon alapul, nylt rendszer, ahol a legfontosabb szablyoz tnyez a benne rsztvevk energiaszksgletnek kielgtsre trekvs (azaz a rovar is enni akar...). A kapcsolatok alapja, hogy a nvnyek adjk azt az energiaforrst, amit elsszr a nvnyevk, majd a nvnyevket fogyaszt ragadozk, parazitk s parazitoidok hasznostanak. Az erdei tpllkhl persze ennl sokkal bonyolultabb, a klcsnhatsok komplex rendszern alapul. Ebbe a kapcsolatrendszerbe a nvnyvdelem brmely eszkzvel belenylni csak akkor szabad, ha a kapcsolatrendszerrel tisztban vagyunk, s a kezels eredmnyekpp nem alakul t jelentsen a rendszer. Az erdkre jellemz bonyolult klcsnhatsokra vezethet vissza az is, hogy a krostsok gyakran krlncolatok formjban jelennek meg. Ilyen lehet pldul egy szrazabb peridus utn megjelen rovarkrosts, majd az ezt kvet gombafertzs (tlgypusztuls, bkkpusztuls...). A vltoz klma erdei fkra, krostkra s krokozkra gyakorolt hatsait sem szabad figyelmen kivl hagyni. A vdekezst megelzen mrlegelni kell, hogy a beavatkozssal elrni kvnt hats megri-e"? Ennek a kzgazdasgi/pnzgyi oldalt a kvetkez fejezet rszletezi, de ezt megelzen kell mrlegelni az kolgiai hatst is. Erdben nem lehet az a cl, hogy egy adott krokozt vagy krostt maradktalanul kiirtsunk. Ez nagy valsznsggel nem is fog sikerlni, s az ilyen szndkkal alkalmazott dzis jelents (s felesleges) krnyezetterhelst is okoz. Clszer a terleteken folyamatos minotoringgal figyelemmel ksrni a potencilis krtevket. Ezzel megelzhetk a tzolts jelleg beavatkozsok, amelyek mind hatkonysgukban, mind kltsgvonzatuk tekintetben kedveztlenebbek. A kezelst kveten ki kell rtkelni annak hatkonysgt is. A nvnyvdelmi/erdvdelmi eljrsokat alapveten kt csoportra oszthatjuk: 1. Megelz vdekezs. A legjobb vdekezs - ebben az esetben is - a megelzs. Erdeink megfelel kondciban tartsa sok krostval szemben ellenllv teheti a fallomnyokat. Ide sorolhat a klmnak, termhelynek megfelel fafajvlaszts, a szakszer erdtelepts s -nevels. A szaportanyag megvlasztsa, amennyiben lehetsg van r, a krostkkal s krokozkkal szembeni rezisztencia kihasznlsa tovbbi elnykkel jrhat. Ez utbbira mestersges erdfel-

jts, erdtelepts s faltetvnyek ltrehozsakor van md. A megelz vdekezsi eljrsokhoz soroljuk a krostok s krokozk egyedszmt cskkent termszetes ellensgeket is (az ellensgem ellensge a bartom...). Jelents mrtkben lehet cskkenteni a lombrg hernyk okozta krttelt pldul madroduk kihelyezsvel. A cinegk elszeretettel foglaljk el ezeket s - klnsen fikanevels idejn - igen nagyszm hernyt fogyasztanak el. 2. Megszntet vdekezs. A legegyszerbb megszntet vdekezs a mechanikai. Hatkonysgt tekintve nem ri el a tbbi mdszert, viszont ms (hasznos) szervezetekre is kisebb hatssal van. Ide tartoznak a klnbz csapdk (csalogat anyagokkal vagy anlkl), burkolatok, kertsek s egyb tvoltart szerkezetek is. A legszlesebb krben alkalmazott megszntet eljrs a kmiai vdekezs. Amennyiben az elrsnak megfelel dzisban s technolgival alkalmazzk, akkor is krnyezetterhelssel jr. Ennek ellenre vannak esetek, amikor indokolt s elkerlhetetlen a hasznlatuk. Az utbbi idben szerencsre egyre tbb lehetsg nylik a termszetes ellensgek nvnyvdelemben/erdvdelemben trtn felhasznlsra. Lehetnek ezek klnbz mikroorganizmusok (pl. rovarspecifikus vrusok, baktriumok, gombk, fonlfrgek), de ragadoz rovarok (pl. rablpoloska, szfarkas, frkszdarzs) is. Ezek egy rsze mr kereskedelmi forgalomban is kaphat, s a korbban mr emltett Nvnyvd szerek s termsnvel anyagok kiadvnyhoz hasonlan vi rendszeressggel frisstett kiadvny formjban (The Manual of Biocontrol Agents) el is rhertk. A legnagyobb hatkonysggal s a legkisebb krnyezetterhelssel jr mdszerek az integrlt nvnyvdelemhez tartoznak. Ennek sorn gy rjk el a kvnt hatst, hogy kiemelt szerepet kapnak az erdk termszetes szablyoz tnyezi, s ezt harmonikusan egsztik ki ms, szelektv hats vdekezsi eljrsokkal.

Schiberna Endre - Lett Bla - Varga Szabolcs

ERDVDELMI KONMIA
AZ ERDVDELMI BEAVATKOZSOK GAZDASGI SZEMPONT CSOPORTOSTSA
Az erdvdelmi cl beavatkozsok alatt elssorban olyan eljrsokat rtnk, amelyeket valamilyen kr megelzse vagy hatsainak cskkentse rdekben vgznk. Az erdvdelem gazdasgi vonatkozsainak trgyalsba tgabb rtelemben belerthetjk a krfelszmols, illetve az erdgazdlkods olyan hossz tv intzkedseit is, amelyeket az erdkrok bekvetkezsi eslynek cskkentse rdekben a mltbeli tapasztalatok indokolnak. Ilyen lehet pldul a fafaj megvlasztsa vagy az erdtz elleni vdsvok kialaktsa. A nvnytermesztsben a termsfokozs feladata, hogy olyan beavatkozsokat hajtsunk vgre, amelyek a beavatkozs rfordtsaihoz kpest nagyobb mrtkben nvelik a pnzben kifejezett hozamot. Ilyen jelleg beavatkozsokra az erdgazdlkods terletn alig van plda, hiszen a termszetszer erdtrsulsokban a termhelyi feltteleket adottsgnak tekintjk, s azok megvltoztatsval (akr a tpanyag-utnptlssal, ntzssel stb.) a termhelynek ppen a termszetkzeli jellege veszne el. Egyetlen mdszer az erdmvelsi eljrsok megvlasztsban mutatkozik, ahol egyrszt az erdnevelsi beavatkozsok hatsra nvelhet a megtermett faanyag rtke, s br vitatott, de egyes vlemnyek szerint a mennyisge is. Az ltetvnyes fatermeszts keretei kztt sokkal jellemzbb a termsfokozsra irnyul beavatkozs, nemcsak az imnt emltett erdnevelsi beavatkozsok rvn, hanem a tpanyag-utnptlssal s talajmvelssel is. Ez utbbi mr tvisz bennnket a nvnyvdelem terletre, hiszen ez a mvelet egyben a gyomkorltozs eszkze is. A termkfokozssal szemben a nvnyvdelem clja a mr megtermett vagy potencilisan megterm hozam megvsa. Ezek a beavatkozsok tbbfle mdon csoportosthatk, amelyek kzl szmunkra a Price1 ltal is alkalmazott gazdasgi kvetkezmnyek rtkelshez felhasznlhat csoportosts felel meg. A vgsos zemmdban kezelt erdk esetn a fatermesztsi ciklus elejn gyakoriak a tarts vdelmi beavatkozsok, mint pldul a vadkr megelzse vagy az erdtz elleni vdsvok kialaktsa.

'Colin Price: The Theory and Application of Forest Economics, Basil Blackwell Ltd 1989. pp. 177.

Rendszerint rovar- vagy gombakrositkkal szemben a fatermesztsi ciklus szinte teljes idtartama alatt szksg lehet olyan visszatr beavatkozsokra, amelyek rvid ideig (ven bell) fejtik ki a hatsukat. Gazdasgi szempontbl kln kategrit kpviselnek a vghasznlathoz kzel es, rtkment fakitermelsek. Ezek clja a mr krosodott, de mg rtket kpvisel faanyag kitermelse, illetve mg inkbb a mr valsznsthet rtkvesztesgek megelzse. A felsorolt hrom kategria beavatkozsai tovbb csoportosthatk megelz s gygyt beavatkozsokra, illetve krfelszmolsra, ahogy ezt az 1. bra is bemutatja. 2 Megelz/Gygyt Kezdeti tarts beavatkozsok Visszatr beavatkozsok vadkr elleni vdekezs tzpsztk ltestse gyomkorltozs pajor elleni vdekezs rovarkrok elleni vdekezs nagy krosodsi kockzat llomnyok kitermelse rtkments gyrtsek sorn Krfelszmols

rtkment beavatkozsok

szltrsek felszmolsa

1. bra. Az erdvdelmi beavatkozsok gazdasgtani szempont csoportostsa

AZ ERDVDELMI BEAVATKOZSOKKAL KAPCSOLATOS GAZDASGI DNTSEK


Az erdgazdlkod szmra elrt legfontosabb kvetelmny 3 amely a tartamos erdgazdlkods alappillre is egyben , hogy az erdterlet nem cskkenhet. Ez azt jelenti, hogy a vghasznlatokat kveten az erdket fel kell jtani, illetve az erdk egszsgi llapott olyan szinten kell tartani, hogy a lombkorona zrdsa az elrt mrtket elrje. Az erdvdelem gyakorlata azt mutatja, hogy a legtbb esetben akkor trtnik valamilyen beavatkozs, ha az erdllomny lte, vagy mg gyakrabban, ha az erdk feljtsa kerl veszlybe. Klnsen igaz ez a termszetkzeli erdllomnyokban, amelyekben a krostok elleni vdekezs csak akkor lehet cl, ha azok hossztvon jelentkeznek, s akr az erdllomnyra, akr az emberekre tarts s jelents mrtk veszlyt jelentenek.

A tmban rszletes elemzseket tartalmaz irodalomknt ajnljuk: Mrkus Lszl: Az erdvdelem konmiai alapjai, Erdszeti Kutatsok 1981, pp. 217-224. Mrkus Lszl - Mszros Kroly: Erdrtk-szmts - Az erdrtkels alapjai. Mezgazdasgi Szaktuds Kiad, Budapest, 2000. pp. 206-251. A vrhat rtk fogalmval kapcsolatban lsd: Lukcs Ott: Matematikai statisztika - pldatr. Mszaki Knyvkiad, Budapest 1987. pp.17, 503-504.

ltalnossgban az erdvdelmi beavatkozsok gazdasgi racionalitst - csakgy, mint a nvnyvdelem ms terletein - az a dntsi kritrium hatrozza meg, hogy a beavatkozs ltal megmenteni vrt, egybknt elvesz pnzbeli hozam rtke nagyobb legyen a beavatkozs szksges rfordtsoknl. Mivel az erdkrok sztochasztikus jellegek, azaz bekvetkezsk valamilyen valsznsgi eloszls szerint trtnik, a fenti felttelt gy kell tfogalmaznunk, hogy a beavatkozs vrhat rtknek kell nagyobbnak lennie a beavatkozs rfordtsainl. Mivel az sszevetni kvnt jvbeni hozamok s a jelenbeli rfordtsok klnbz idpontokban kvetkeznek be, ezrt a pnzgyi vizsglatokban minden ttelt a jelenrtkkn szmolva" kell figyelembe venni. Az erdk esetben ennek a felttelnek a vizsglata tbb nehzsgbe is tkzik, gy pldul amiatt is, mert ppen a krok valsznsgre nincs megfelel adat, illetve a beavatkozsok pnzgyi hatsai csak a hossz idperidus utn realizlhat hozamokra lesznek hatssal, amelyek jelenrtknek kiszmtsa problematikus. A fent lert ltalnos dntsi kritrium olyan beavatkozsok esetre alkalmazhat, amikor a vrhat jvbeli krok cskkentst szeretnnk elrni, teht megelz vagy gygyt beavatkozst vgznk. Ugyanakkor az erdvdelmi konmia msik nagyon lnyeges krdse, hogy a mr keletkezett kr mekkora rtkvesztesget okozott. Ez akr a kr megtrtse szempontjbl, akr a ksbbi esetekben a megelzssel kapcsolatos dntsek meghozatala miatt lehet fontos. Eddig feltteleztk, hogy egy adott erdvdelmi problmra ltezik egy beavatkozs, amelynek ismerjk a hatsossgt. Az erdvdelmi konmia esetben azonban ez a harmadik alapvet krds, azaz, hogy az elrhet technolgik kzl melyik alkalmazsa a leginkbb clszer, figyelembe vve a beavatkozs hatsossgt s annak pnzgyi vonzatait is.

PLDK ERDVDELMI GAZDASGI DNTSEKRE


A PNZGYI SZMTSOK LTALNOS FELTTELEI
A gazdasgi dntsek meghozatalban a pnzgyi kvetkezmnyeknek van a legnagyobb szerepe. A gazdasgi dntsek elksztsnek feladata teht, hogy szmtsba vegyk az egyes dntsi vltozatok esetn ltrejv pnzramlsokat. A szmviteli s zemgazdasgi felfogsban megklnbztetnk beruhzsokat, bevteleket, kzvetett s kzvetlen kltsgeket; pnzgyi szemlletben azonban egyedl az szmt, hogy mekkora pnzsszegek s milyen idpontban ramolnak, fggetlenl azok zemgazdasgi minststl vagy szmviteli elszmolstl.

A jelenrtk fogalmval kapcsolatban lsd a 3.1. fejezetet.

A klnbz idpontokban esedkes pnzramok csak abban az esetben llthatk egymssal szembe, ha ezek rtkt azonos idpontra szmtjuk t. ltalnossgban azt mondhatjuk, hogy egy pnzsszeg ms idpontra vettett rtknek tszmtsa annak figyelembevtelvel trtnik, hogy a pnzsszeg esedkessgi idpontjtl addig az idpontig, amelyre az tszmtst vgezzk, menynyi kamat merlne fel, ha azt a pnzsszeget befektetnnk (pldul bankbettbe helyeznnk el). Az tszmtshoz felhasznlt kamatlbat annak alapjn lehet megvlasztani, hogy a vizsglt gazdasgi esemnnyel szemben mekkora megtrlsi elvrsaink vannak. A jvbeli pnzramok nagysgnak becslsekor (egyb adatok hinyban) a jelenbeli rsznvonalat vesszk alapul, s ezzel szmolunk a pnzgyi szmtsok sorn. Ezzel kizrjuk az inflci hatst, s ennek megfelelen az alkalmazott kamatlb az (inflci feletti) relkamatlb kell legyen. Pldul egy 3 v mlva esedkes, 200 000 Ft rtk pnzsszeg a jelenben szmunkra 177 799 Ft rtkkel br, ha az ltalunk elvrt megtrls vi 4%. Ezt az eredmnyt gy kaptuk meg, hogy figyelembe vettk, hogy ha most rendelkeznnk a 177 799 Ft-tal, akkor az 4% relkamatlb mellett 3 v mlva kamatos kamatozssal 200 000 Ft-ra nvekedne. Ezt a folyamatot szemllteti az 1. tblzat. Egy az els v elejn esedkes 177 799 Ft rtk pnzgyi rtelemben azrt egyezik meg a 3. v vgn esedkes 200 000 Ft-tal, mert a kzttk eltelt idszakban felgyleml kamatok a kett kztt lev rtkklnbsget kiegyenltik. 1. tblzat: Plda egy pnzsszeg rtknek klnbz idpontok kztti tszmtsra l.v Kezdrtk v elejn v sorn keletkezett kamat Vgrtk v vgn Diszkontfaktor (Df) 177799 7112 184 911 0,9615 2. v 184911 7397 192308 0.9245 3. v 192308 7692 200 000 0,8890

Brmely pnzsszeg az eredeti esedkessghez kpest ms idpontra tszmthat az albbi mdon:

ahol:
PV: pnzrtk jelenrtke (ms nven: kezdrtk;) FV: pnzrtk jvrtke (ms nven: vgrtk); n: az idszak veinek szma (az idszak alatt figyelembe vett kamatfizetsek szma); p: relkamatlb (tizedes trt alakban hasznlva, azaz 4% = 0,04).

i. Kpii, A KuionDozo laopontokDan reimeruio penzosszegek kztti tszmts altalanos keplete Egy jvben esedkes pnzrtk jelenbeli rtknek kiszmtsi folyamatt diszkontlsnak hvjuk, az 1. kpletben szerepl hnyados pedig ennek megfelelen a diszkontfaktor. Teht brmely pnzsszeget megszorozva az (esedkessgnek vre vonatkoz) diszkontfaktorral megkapjuk annak az sszegnek a jelenrtkt. Az 1. tblzat pldjn ez gy kvethet, hogy az v vgi rtkeket az

vhez tartoz diszkontfaktorral szorozva megkapjuk az els v elejre vonatkoztatott tszmtott rtket, amely mindegyik esetben 177 799 Ft lesz, bizonytva ezzel azt, hogy pnzgyi rtelemben a Vgrtk az v vgn" sorban szerepl rtkek egyenlnek tekinthetk. A fentiek alapjn lthat, hogy az erdvdelmi beavatkozsok rtkelsekor a pnzgyi hatsokat gy vehetjk figyelembe, hogy a klnbz vekben felmerl pnzramokat azonos idpontra szmtjuk t.

PLDA TARTS ERDVDELMI BEAVATKOZSSAL KAPCSOLATOS GAZDASGI DNTSRE


A kezdeti tarts erdvdelmi beavatkozsok egyik gyakori esete az lland jelleggel teleptett vadkrelhrt kertsptse. Pnzgyi szempontbl a vadkrelhrt kerts legfontosabb tulajdonsga, hogy krlbell 8 - 1 0 vig mkdik, rendszeres felgyeletet s karbantartst ignyel, s lebontsakor egyes rszei felhasznlhatk, teht valamekkora rtket kpviselnek. A kerts ltestsvel - amennyiben a vadat sikerl kvl tartani - a vdett terleten mind a mennyisgi, mind a minsgi vadkr megszntethet. A vadkrelhrt kerts ltestse egyrszt egy egyszeri ltrehozsi kltsggel jr, a fenntartsa pedig felgyeleti s karbantartsi kltsgeket vonz. Ezeket a pnzramokat foglalja ssze az lettartam idejre az 2. tblzat, megjelentve az egyes vek pnzramainak kezd idpontra vettett jelenrtkt is. Figyelembe vett kamatlb: 4%. Vadkrelhrt kerts 1 ha kertett terletre es hossza: 125 m/ha. Vadkrelhrt kerts ltrehozsnak kltsge: 1 500 Ft/m. Vadkrelhrt kerts ves karbantartsi dja: 50 Ft/m. A vadkrelhrt kerts rtke a lebontskor a lebonts s elszllts kltsgeit fedezi. A kertsnek ksznheten vente megtakartott csemeteptlsi kltsg az els vekben fokozatosan cskken mrtkben jelentkezik. A ptlsok megtakartsa nemcsak a ptlsok kltsgeinek, hanem az azokra es polsok kltsgeinek megtakartst is jelenti. A fenti pldban a vadkrelhrt kerts megptse (a ltests idejre) jelenrtken szmolva 216 359 Ft tbbletkltsget jelent, de pnzgyileg a ltestse mgis racionlis, mivel az gy elhrtott vadkr kvetkeztben egybknt fellp ptlsi s polsi kltsgek jelenrtke nagyobb lett volna: 218 247 Ft. Meg kell jegyezni, hogy vadkrelhrt kertseket sokkal egyrtelmbb pnzgyi helyzetben hoznak ltre, sokszor olyan krlmnyek kztt, amikor az erdsts befejezse kerts nlkl nem is volna lehetsges. Emellett azt is figyelembe kell venni, hogy a vadkrelhrt kerts ptsi kltsgeit alapesetben a vadgazdlkodnak kell viselni, illetve a krokat a vadgazdlkodnak meg kell trteni (95%-os mrtkben). A fenti kalkulci ezrt csak akkor nyer rtelmet, ha az erdgazdlkod egyben a vadgazdlkod is.

tblzat. Plda vadkrelhrt kerts ltestsvel kapcsolatos pnzgyi rtkelsre vek vek Df Df Vadkrelhrt kerts pnzramai (kltsgek) Rgztett ron* eFt/ha 1 2 3 4 5 6 7 8 sszesen 0,9615 0,9246 0,8890 0,8548 0,8219 0,7903 0,7599 0,7307
-

Vadkrelhrt kerts ltal megtakartott ptlsi kltsg Rgztett ron* eFt/ha 120 000 60000 30 000 10 000 10 000 5 000 0 0
-

Jelenrtk eFt/ha 180 288 5 778 5556 5 343 5137 4939 4 749 4 567 216359

Jelenrtk eFt/ha 115 385 55473 26670 8 548 8 219 3952 0 0 218247

187500 6250 6250 6250 6250 6250 6250 6250


-

Az 1. v rsznvonaln rgztett rakon szmolva

PLDA AZ ERDSTSBEN BEKVETKEZETT VADKR RTKELSRE


Az erdstsekben bekvetkez egyik legjelentsebb krforma a vadkr. Az erdstsekben a vadon l llatok tpllkozsa, vonulsa s egyb letjelensge nyomn bekvetkezett krrl akkor beszlhetnk, ha az erdsts termesztett nvnyllomnya olyan mrtkben krosodik, amely mrtk mellett az erdgazdlkod a vele szemben tmasztott jogszablyi kvetelmnyeknek nem tud megfelelni; vagy az rintett erdterlet a tle elvrhat fahozamot, illetve pnzgyi hozamot nem kpes elrni; esetleg az erdsts befejezsnek kltsge a kr miatt megemelkedik. A vadkr rtknek meghatrozsakor mindig az llomnyban bekvetkezett rtkcskkenst s a vadkr miatt szksges olyan rendkvli kltsgeket vesszk figyelembe, amelyek a kr bellta nlkli esetben nem merltek volna fel. Ennek rtkelsekor a faegyedek szintjn megklnbztetnk minsgi s mennyisgi vadkrt. Minsgi krrl akkor beszlnk, ha a vad a folyamatban lev erdsts clllomnynak megfelel fafajok egyedeit jelents mrtkben krostja, de az egyedek letkpesek maradnak. Ezekben az esetekben a krosodott llomny nvekedse lelassulhat, illetve a trzsminsg leromlsa miatt a ksbbi llomny rtke a lehetsgeshez kpest kisebb lesz. A mennyisgi kr azt jelenti, hogy a krosts miatt a faegyedek elpusztulnak, vagy fejldskptelenekk vlnak.

A vadkr llomnyszint rtkelsekor mennyisgi krrl akkor beszlhetnk, ha a krosods miatt beavatkozsra van szksg. Az erdgazdlkodval szemben hatsgi elvrs, illetve a sajt clja is az, hogy az erdsts befejezsekor j kondcij, minsgi faanyag termelsre kpes fallomny jjjn ltre. Ennek fokmrje az, hogy az erdstsben az egszsges trzzsel s vezrhajtssal rendelkez egyedek legalbb 70%-os zrdst biztost egyedszmmal, egyenletes eloszlsban megtallhatk legyenek az els tisztts idpontjra. A 2009. vi XXXVII. tv. 108. szerint erdvdelmi brsggal szankcionlhat a gazdlkod, ha az erdsts sikeresen feljult terletn a vadszhat vadfajok egyedei az elrt f- s mellkfafajok vezrhajtsait 30%-ot meghalad mrtkben krostottk. A fentiek alapjn az erdstsben a beavatkozs szksgessge akkor llapthat meg, ha az elhalt s a vezrhajtsn vagy a trzsn jelentsen krosodott - ezrt eltvoltand - csemetk a tisztts kori llomnyban 30%-nl nagyobb zrdshinyt okoznak legalbb 0,1 ha terleten. Minsgi krrl llomnyszinten akkor lehet sz, ha a vad krostsa miatt az llomny nvekedsben elmarad, s emiatt rszben nvedkkiess kvetkezik be, rszben pedig az erdsts lassabb zrdsa miatt tbbletkltsgek merlnek fel. A minsgi kr azon formja, amikor tisztts kori vagy vkony rudas llomnyokban kregsrls miatt keletkezik olyan minsgcskkens, amely a jvbeli hozamokat cskkenti, most nem trgya az elemzseinknek. Egy nhnyves erdsts rtkt azokbl a kltsgekbl vezetjk le, amelyek a ltrehozsa sorn felmerltek. Ezen kltsgek adott idpontra tkstett rtke az llomny kltsgrtke (K). Az erdstsek rtke nem cskkenthet az erdstshez kapott tmogatsokkal. Ezt az rtket egyedi esetekben is kiszmthatjuk, de clszer inkbb az tlagos viszonyokra ksztett kalkulcikat alkalmazni, amelyeket az Erdszeti Tudomnyos Intzet (ERTI) tesz kzz. Ezek kiindulsi alapknt szolglnak, s a teljes rtk llomny rtkt testestik meg. Ha pldul az erdsts fejlettsge a (biolgiai) kornak nem felel meg, akkor a fejlettsgnek megfelel n. gazdasgi kor szerinti llomnyrtket kell figyelembe venni. Hasonlkppen mdostani kell a tblzat rtkein, ha a tszm az elvrt mrtktl elmarad, vagy ms egyb rendellenessg tapasztalhat. A vadkr rtkelsre ktfle elmleti megkzelts lehetsges. Az egyik azon kltsgek szmbavteln alapul, amelyek a krostst megelz llapot visszalltshoz szksgesek. A msik eljrs lnyege, hogy a kr mrtkt a krosts eltti s a krosodott llomny rtke klnbzeteknt rtelmezzk. Jelen pldkban ez utbbi mdszert alkalmazzuk. Az erdstsekben megjelen vadkrok sokfle formt lthetnek, amelyek kzl kt lehetsges helyzet rtkelst mutatjuk be. Az ltalunk vlasztott mdszer alapjn a vadkr rtkelsnek els lpse annak megllaptsa, hogy a krostst megelzen az erdsts mekkora rtket kpviselt. Ehhez azt kell felmrni, hogy a vizsglt erdsts fejlettsge megfelel-e az adott fafajtl az adott termhelyen az adott korban elvrhat llapotnak. Amennyiben nem, s ez elssorban gazdlkodi hibra vezethet vissza, akkor az erdsts rtkt nem a tnyleges (biolgiai) kor szerint hatrozzuk meg, hanem annak a kornak a figyelembevtelvel, amely kornak (gazdasgi kor) a fejlettsg megfelel. Az erdsts elvrhat fejlettsge alapjn trtn rtkkorrekci mellett figyelembe kell vennnk azt is, hogy az erdsts clllomnynak megfelel f- s elegyfajok egszsges cscshajtssal s

trzzsel rendelkez egyedei a krosts eltt megfelel egyedszmban fordultak-e el az llomnyban. A vadkr rtkelse sorn mindig az adott vben keletkezett krokat rtkeljk, ezrt a korbbi vekben a vezrhajtson vagy a trzsn krosodott egyedeket a tszm megllaptsakor nem veszszk figyelembe. Amennyiben az ltalunk gy megllaptott, krosods eltti tszm a 3. tblzatban foglalt hatrrtkeknek nem felelnek meg, akkor a tnyleges s az elvrt tszm arnyban az ERTIfle llomnyrtkeket cskkenteni kell. Ellenkez esetben, ha teht az elvrt rtknl a tszm magasabb volt, az llomny rtkt nvelni nem szabad. 3. tblzat. Egyes ffafajok erdstsekben elvrt tszmai vadkrrtkelshez (szerzk adatai) Clllomnyok ffafajai B.T.Cs A (mag eredet) NNY s egyb tg hlzat Fenyk Egyb fajok 1. kivitel tszma 9 000 5 000 hlzat szerint 8 500 6 000 6 500 5 500 4 500 5000 2 - 5 v 8 500 4000 5 v felett 8000
-

Pldnkban egy tlgy ffafaj llomnyban keletkezett kr, amelyben 0,1 ha-on az erdstst meg kell ismtelni, mert a vad krostsa nyomn a csemetk tbbsge elhalt vagy elhalban van, illetve az l csemetk tlnyom rsznek a vezrhajtsa vagy a trzse jelentsen krosodott. A krosts az llomny 5. befejezett vegetcis ideje utn trtnt, amikor a tszma 7500 db/ha volt, fejlettsge pedig megfelelt az elvrhat mrtknek. Az ERTI-tblzat szerint az llomny kltsgrtke (KE) az 5. vben 1178 eFt/ha. Els lpsben megllaptjuk az llomny tnyleges kltsgrtkt. Mivel az erdsts fejlettsge megfelel, csak a fent lert tszm alapjn trtn arnyostst kell elvgeznnk, mivel a tnyleges tszm az elvrt tszmhoz kpest elmarad:

Mivel az llomny ezen a terleten tnkrement, az llomny teljes rtke elveszik, azaz a kr a kvetkezkppen szmthat:

Amelynek (jogszably alapjn) 95%-a trtend:

A trevgst szksgess tev vadkrt gy rtkeljk, hogy megbecsljk a trevgs miatt keletkez fejldsbeli visszaesst. Az 5 ves tlgyllomny esetben ez azt jelenti, hogy az llomny fejlettsge krlbell 2 vvel esik vissza. A kr teht az 5 ves s a 3 ves tlgyerdsts kltsgrtke kztti klnbsg lesz, de itt is figyelni kell a tszm szerinti arnyostsra. Az ERTI-tblzat szerinti llomny kltsgrtk a 3. vben 1042 Ft/ha. Az gy kiszmtott rtkhez hozzadjuk a trevgs s a ksbbi egyszlra metszs egyszeri kltsgeit, amely sszesen 30 eFt/ha.

MiiranimiTfffiMMwmOTTnrMWMw

PLDA GYOMKORLTOZSI TECHNOLGIK KZTTI VLASZTSRA


Erdstsekben tbbnyire nem teljes gyommentestst biztost gyomirtst vgznk, hanem az ltetett csemete vagy a termszetes ton ltrejtt julat fejldst korltoz gyomok visszaszortsa a feladat. Ennek sorn a veszlyes gyomok eltvoltsra treksznk, a szksgesnl nagyobb hatsfok gyommentests nem eredmny, hanem szakmai hiba. Erdstsek esetn a gyom, mint vzs nvtrkonkurens jelentkezik, gyakran csak rszterlet mvelse szksges, a gyommentests sokszor a csemetesorokra vagy a sorkzkre korltozdik. A lgyszr nvnyek teljes kiirtsval a talajlak krtevk (cserebogrpajor stb.) krttele fokozdna, s az erdstsekben nem kis mrtkben jelentkez vadkr is nvekedne. ppen ezrt az els v utn, amikor a csemete mr megkapaszkodott, csak a zavartalan fejldst biztost mrtk polsra van szksg. Az polsi technolgia-vltozatok szles krbl a mechanikai sorkzi, a kmiai fldi s lgi kijuttats sszehasonltst vgezzk el pldnkban. A clzott gyomnvny az egyszik siskand, amely az erdstsek egyik leggyakoribb, legnagyobb problmt okoz lgyszr nvnye. A sorkzket a folyamatos erdsts teljes idtartama alatt polhatjuk mechanikai ton gpi kaplssal, megfelel sortvolsg esetn trcszssal, rotcizssal, amennyiben azt nem akadlyozzk tuskk. Ha az ergp a sorkzbe befr, az pols mdjul a msodik vtl vlaszthatjuk a gpi kaszlst is. Mechanikai polst vgezhetnk kzi sarlzssal is. A mechanikai polsoknl a siskand esetben szmolni kell azzal, hogy a gyomnvny vi egy kezelssel nem szorthat vissza a szksges mrtkben, gy vente kt-hrom beavatkozsra is szksg lehet. A kmiai gyomkorltozs szmos egyszikirt szert, illetve szerkombincit alkalmazhat a siskand ellen. Pldnkban a Select Super egyszikirtt alkalmazzuk. A kijuttatsi technolgia a terlet nagysgtl, a terepadottsgoktl, az erdsts kortl s mrettl is fgg. sszefgg, nagy terleteken vagy egymshoz kzel lv erdrszletek esetn clszer a lgi ton vgzett gyomirts mellett dnteni. Ugyancsak e kezelsi md mellett szl a fldi gppel nem jrhat lejts terep. A lgi permetezs csak akkor gazdasgos, ha a terlet elg nagy, a kezelend erdrszletek kis t-

replsi idvel megkzelthetek, a helikopter fldi kiszolglsa jl szervezett. Ellenkez esetben a fldi permetezs mellett kell dnteni. Fldi technolgia sorn csak a sk terleteken vgzett erdteleptsekben alkalmazhatk a szles mezgazdasgi szrkerettel felszerelt, tbbnyire vontatott permetezgpek. Erdfeljtsokban a visszahagyott tuskkon, az egyenetlen terepen sok esetben az univerzlis ergpek nem kpesek kzlekedni. Ilyen esetben trzskormnyzs ergp hts hidraulikjra fggesztett, keskeny szrkerettel rendelkez, specilis permetezgpeket alkalmazunk. Az egyes technolgik kltsg-sszehasonltsnl - tekintettel az erdgazdlkodsban folytatott gyakorlatra - az tlagos vllalkozi kivitelezi egysgrakkal szmolunk. Nvnyvd szerek esetben a nagykereskedelmi rakat vettk figyelembe (4 550 Ft/l). A hektronknti szermennyisget a szakmailag elgsges dzisban vettk figyelembe (1,5 l/ha). Lgi permetezsnl (vllalkozi kivitelezs, minden jrulkos kltsget is tartalmaz) 5 500 Ft/ha gpkltsggel szmoltunk. Mechanikai gpi sorkzi mvels (trcszs) Mechanikai gpi motorfrsz adapteres sorkzi pols Kzi, sarlval vgzett sorkzi pols Kzi, sarlval vgzett sorpols Gpi teljes terletpermetezs Select Super egyszik'irtval Gpi sorkzi permetezs Select Super egyszik'irtval (2/3 terlet) Lgi permetezs helikopterrel, Select Super egyszikirtval 15 000 Ft/ha + fa. 60 000 Ft/ha + fa. 40 000 Ft/ha + fa. 30 000 Ft/ha + fa. 21 850 Ft/ha + fa. 19 550 Ft/ha + fa. 12 250 Ft/ha + fa.

Az polsi technolgia s a kivitelezs mdjnak eldntsekor figyelembe kell venni a kvetezket: a gyombortottsg alapjn kell eldnteni, hogy sorkzi polst, sorpolst vagy teljes terletet kell-e polni; egy mechanikai polssal a siskand ellen nem tudunk tbbves gyomkorltozst elrni, st egyes csapadkos vekben a munkamveletet tbbszr meg kell ismtelni; a kmiai gyomkorltozs a siskand elleni vdekezst egy kezelssel tbb vre is megoldja; a gpi mechanikai s vegyszeres pols melletti dntst a terlet gppel val jrhatsga befolysolja; a lgi permetezs csak akkor lehet gazdasgos, ha megfelel nagysg terletet kell azonos cllal kezelni egymshoz kzeles erdrszletekben.

I J M I J ^

SOROZAT)

JELMAGYARAZAT
Az egyes krost s krokoz fajok klnbz fejldsi alakjait ler tblzatok s rvidtsek magyarzata: Krostok:

Zeugophora flavicollis - Srganyak levlaknzbogr

Tudomnyos nv -magyar nv Rovarok:


: B: N: P: K: lca bb nemz pete/tojs krkp az adott fejldsi alak elfordulsnak idszaka a krosts, krkp vrhat megjelensi idszaka

Gombk:
K: T: S: H: korkp tnet megjelense a tkn spraszrs ideje tlevelek hullsa az adott esemny elfordulsnak idszaka

POLIFG KROSTK S KROKOZK LOMBOS FAFAJOKON


LEVELEKEN, HAJTSOKON MEGJELEN KRS KRKPEK
Hyphantria cunea - Amerikai fehr medvelepke
Nemz. A lepke tisztafehr, az ells szrnyakon fekete pontok lehetnek, fknt a tavaszi nemzedknl. Htuls szrnyn csak ritkn tallhatunk ilyen pontokat. A potrohszelvnyeken a fekete foltok egy sort alkotnak. A cspok is fehrek, a hmek kettsen fss, a nstnyek fonalas. A hm szrnyfesztvolsga 19-32 mm, a nstny 25-34 mm. lca. A herny srgs rnyalat, zldessrga. A hta sttszrke, szmos barnsfekete szemlccsel, amelyekbl l - l hossz, stt szr ll ki. Az oldaln lv szemlcsk narancssrgk, vilgos szr ll ki bellk. Krkp. Mindig a fk, bokrok cscsn kezdi a krttelt, ahol a laza hernyfszek is kszl, majd a hernyk fellrl lefel rgnak. Inkbb tszli fasorokban, gymlcsskben jellemz a krostsa. Elterjeds, elforduls. szak-amerikai faj. A msodik vilghbor elejn hurcoltk be Eurpba. Elszr haznkban, a csepeli szabadkiktben talltk meg 1940-ben. Azta tbb eurpai orszgban is megjelent. Gazdanvnyei rendkvl sokflk. Eddig tbb mint 250 fajrl rtk le elfordulst. Kifejezetten szereti a zld juhart, az eperfaflket s tbb gymlcsft is. letmd. Nlunk kt nemzedke fejldik ki. Az els lepkk mjusban rajzanak. A nstny a petit a levl fonkjra rakja. A kikelt hernyk a leveleket sszeszvik s hmozgatjk. A szvedkek a fk, bokrok hajtsvgein tallhatk. A hernyk eleinte kisebb csoportokban lyuggatjk a leveleket, majd a kifejlett hernyk elhagyjk a fszket s az egsz koronban egyesvel karjozva rgjk a leveleket. A bbozds a legklnbzbb helyeken trtnik, tbbnyire trsasan. A msodik generci jlius-augusztusban rajzik. A msodik nemzedk szeptembertl akr novemberig is rg, majd bbb alakulnak s gy telelnek t. A lepkk mestersges fnyre jl replnek. Vdekezs. A zrt erdket kerli. A napsttte erdszeglyeket, kiritkult erdket, tg hl-

zat ltetvnyeket, gymlcssket szereti. Csemetekertek kzelben az ellene vdiu szksges. Rgen a bbul hernykat is begyjtttk, szalmaktegeket helyeztek ki a trzsekre. A hernyk ilyenkor a szalmn bbozdnak s ezutn knnyen begyjthetk. A kmiai vdekezs bioprepartumokkal s kitinszintzist gtl szerekkel trtnik.

TRZSN MEGJELEN KAR- ES KORKEPEK


Anisandrus dispar - Ppos sz
Nemz. A hmek kerekdedek, szrnyfedjk rvid, az eltr ells szeglye cscsszeren megnylt. A nstnyek eltora ppszeren kiemelkedik. A hmek nagysga 2 - 3 mm, a nstnyek nagyobbak, elrik a 3,8 mm-t. lca. Has fel grbl, csontszn, lbatlan lca. Krkp. A nemz a fatestben rg. Tmegszaporods esetn az egszsges fkat is megtmadja. Elterjeds, elforduls. Eurpai faj, a Krpt-medencben mindentt kznsges. Magyarorszgon is mindentt gyakori, helyenknt krokat is okoz. letmd. Tpnvnyei a lombfkon kvl esetenknt a Pinus, Thuja, Juniperus, Sambucus s Vitis-flk. Rgskpe jellemz. A nstny elszr nhny cm mlyen befurakodik a fatestbe, majd a jratok jobbra-balra elgaznak, merlegesen, rostirnyban. A jratok mindentt egyforma vastagok. lcajratok nincsenek, mert az j nemzedk az anyamenetben fejldik, tpllkaik a Monilia candida gomba micliumai. A gombt a nstny telepti a jratokba peterakskor. Micliumai kezdetben fehrek s kitltik a jratok falait, ksbb megfeketednek. A bbozds s a megtermkenyts a jratokban trtnik. vente egy nemzedke van.

Platypus cylindrus - Trzssz

Nemz. 4 - 5 mm nagysg, hosszks hengeres test, sttbarna sznezet bogr. Krkp. A bogr a szijcsot trgva behatol a gesztbe s ott az vgyrt tbb-kevsb kvet menetet kszt, amelybl tbb sugrirny legazs is indul egy skban. A bogr a menetekbl kiindulva 6 - 8 mm hosszsg, ltraszer flkket kszt, ahol az lck bbozdnak. A kreg fell szemllve csupn a kiszrd vilgos szn rgcslk lehet tmutat, de ez jellemz minden fban klt szfajra. Elforduls. Kzp- s Dl-Eurpban elterjedt faj, haznkban a lombos erdkben mindenhol kznsges. F gazdanvnyei a tlgyek, de sok ms fafajon is megl (pl. bkk, kris, hrs stb.). letmd. A befurakodst, illetve a menetek kezdeti szakaszt a hm bogr kszti, majd a megtermkenyts utn ezt a nstny bogr folytatja. A petket kisebb csoportokban rakja le a menetek falra. A kikel lck igen mozgkonyak, az egsz menetet bejrjk s a menetek falra a szl ltal teleptett n. Ambrosia gombkkal tpllkoznak. Az lck kifejldse viszonylag hossz ideig (kb. 2 hnapig) tart. A kifejldtt bogarak a menetekben telelnek t, s csak a kvetkez tavasszal hagyjk el azokat. vente egy genercija van. Legyakrabban tuskkban, vastagabb, letrt gakban talljuk meg, de elfordulhat cscsszradt, pusztul fk tvi rszn, illetve kitermelt, de a vgstren hagyott faanyagban is. Fatelepen, frszzemben val hosszabb trols esetn igen el tud szaporodni. Vdekezs. A szbogarak kzl azon kevs faj kz tartozik, amelyik meneteivel mszaki krt is okoz. Szraz, meleg vek utn tmegesen el tud szaporodni, s ll fkban, valamint a fakitermelsek sorn a terleten sokig trolt faanyagban jelents krokat okoz. Feromonja nem ismert. Vdekezni csak megelz mdon, a megtmadott farszek elszlltsval, elgetsvel lehet.

GYKFN S GYKREN MEGJELEN KRS KRKPEK


Gryllotalpa gryllotalpa - Ltcsk
Nemz. Hossza fejletten 33-50 mm. Hossz, hengeres testt brsonyos szrzet bortja. Hta barns, hasa srgsbarna szn, feje kicsiny, szemei aprk, cspjai fonalasak. Rg szjrszei hatalmasan ki vannak fejldve. Rgi fekete hegyek. Szrnyai klnnemek; a mellsk kisebbek, brnemek; a htsk nagyobbak, hrtysak, ttetszk s a potrohnl sokkal hosszabbak. A potroh kt farksertben vgzdik. Hrom pr lba kzl az els pr igen instruktv, skarmokkal elltott lb, mely ers, vaskos, lapos s a fldi trsra alkalmas. Tojcsve nincs. Elg jl repl. Krkp. A nvnyek gykereit elrgja s gy tetemes krokat okozhat, fleg veghzakban, kertekben. Elterjeds, elforduls. Egsz Eurpban honos. Kozmopolita. Felteheten az orszg egsz terletn elfordul. Klnsen a j vzellts, homokos s televnyes fldet szereti. letmd. Tpllkukat a puha talajban sokszor 5 - 1 0 m hosszsgban sott, fld alatti lyukakbl keresglik ssze. Vegyes tpllkozs, tbbnyire ragadoz. Roppant falnk llat, fogsgban egymst is megeszik. Mjus, jnius hban, przs idejekor fld alatti vrukbl este kijnnek, szrkletkor replnek. Replsk az egyenes irnyban tovalebeg szitakthez hasonlthat. A nstny petit tyktojs nagysg fszekregbe rakja. A petk szma 120-250 kztt vltakozik. Az els vben hromszor vedlenek, azutn mlyebbre vonulnak s nyugalomba helyezkedve ttelelnek. Tavasszal felbredve jra vedlenek, s ezzel elrik teljes kifejldsket. Kt v alatt fejldnek ki. Mjusban hallani, ahogy a hm mells szrnyait gyorsan egymshoz drzsli s pirreg hangot kpez. Vdekezs. Termszetes ellensgei a vakond, glya, bakcs, vrs vrcse, rka s a macska. Sokfle irtsi mdjuk kzl legclirnyosabb a fszkek elpuszttsa s az ttelel rovarok sszefogsa.

Melolontha melolontha - Mjusi cserbogr


Nemz. 25-30 mm nagysg. A bogr teste fekete, de szrnyfedele vrsbarna. Eltora fekete szn, farfedje hromszg alak (O erdei cserebogr). A hm bogr csplegyezinek szma 7, a nstnyek 6. lca. lcja has fel grbl pajor, jl fejlett lbakkal.

Krkp. A nagyobb krt a pajorok okozzk. Fejldsk kezdeti szakaszban mg csak boml szerves anyaggal, humusszal tpllkoznak, de ksbb rtrnek az l nvnyi rszekre. Fiatal fcskk, csemetk gykert rgjk meg, illetve fogyasztjk el. Esetenknt az egsz gykrzetet. A nemzk a rajzfk leveleinek, virgainak elfogyasztsval kevesebb krt okoznak. Elforduls. Kzp-eurpai elterjeds faj. A Krpt-medencben 7 trzse fordul el. Magyarorszgon mindenhol kznsges, a ht trzsbl hrom (V., VI., VII.) tallhat meg. F tpnvnyei a tlgyek, de sok ms fafajon is megl (juhar, gyertyn, bkk, szeldgesztenye stb.) letmd. A bogarak (nevknek megfelelen) mjusban rajzanak. Ilyenkor az n. rajzfkat" (kimagasl, magnyos fk) tmegesen lepik el. Elszr a hmek, majd a nstnyek jelennek meg. A prosods utn a nstnyek a talajba rakjk le petiket. Az lck hamar kikelnek s elfogyasztjk a peteburkot. lca alakban telel ktszer, majd a harmadik v nyarnak kzeptl mlyebb talajszintekre hzdik vissza. Itt bbozdik, s mg az sz folyamn kifejldik a bogr, ami csak a kvetkez tavasszal repl ki. Fejldse nlunk hromves, de tlnk szakabbra elfordul ngy-, st tves fejldsi ciklus trzse is. Vdekezs. Mivel az egyik legfontosabb erdszeti krost, igen sokfle vdekezsi mdszert dolgoztak ki ellene. Hatkonyan a bogarak rajzsakor, a nemz ellen lehet vdekezni. Az inszekticides kezels optimlis idpontja: amikor a hm-nstny arny 1:1. A pajor ellen prblkoztak talajinjektlssal, gzostssal, illetve az utbbi idben rovarpatogn fonlfrgek felhasznlsval, de mindezen mdszerek hatkonysga messze elmarad a nemz elleni vdekezstl.

Melolonhta hippocastani - Erdei cserebogr


Nemz. A mjusi cserebogrnl valamivel kisebb, 22-28 mm nagysg. A szrnyfedele vrsesbarna, eltora sttbarna szn. Farfedjnek vge vastagod, csepp alak ( O m j u s i cserebogr).

Krkp. Krkpe megegyezik a mjusi cserebogr krkpvel. Elforduls. Elterjedsi terlete nagyobb, mint a mjusi cserebogr, szakabbra s dlebbre is lehzdik, st keleti elterjedse tlr az Url hegysgen. Haznkban is elterjedt. A mjusi cserebogrral ellenttben a zrt erdket kedveli. letmd. letmdjban nagyon hasonlt a mjusi cserebogrra, a legtbb esetben egytt trgyaljk, ismertetik ket. Vdekezs. Mint a mjusi cserebogrnl. Az utbbi vekben a Melolontha nemzetsg harmadik faja (Melolontha pectoralis) is jelents egyedszmban jelent meg a hazai erdkben. Elssorban a hegyvidki, zrt erdllomnyokban.

Anoxia orientlis - Keleti cserebogr


Nemz. A nemz nagy test, 25-35 mm nagysg. Szrnyfedi vrsesbarnk, rajta esetenknt szakadozott sorokba rendezdtt szrpamacsokkal. Krkp. A pajor a tbbi csere bogrfaj hoz hasonlan a fiatal fk, csemetk gykert rgja. A nemzk a rajzs sorn a fk lombozatt kis mrtkben megrgjk. Elforduls. Kelet-mediterrn elterjeds faj. Elterjedsi terletnek szaknyugati sarokpontja Bcs krnyke. Haznkban a Duna s Tisza kztti homokos terleteken gyakori. Az alfldi tlgyesekben esetenknt jelentkeny krokat okoz, de gyakran jelenik meg szlltetvnyekben is. letmd. Haznkban fejldse hromves, de elterjedsi terletrl ms fejldsi ciklus is elfordul. Ksn, nyr kzeptl kezdve rajzik. Tbbi tulajdonsga megegyezik a Melolontha fajokkal. Vdekezs. Homoki terleteken esetenknt jelents krokat okoz, ilyenkor a nemz elleni vdekezs clravezet lehet.

Anoxia pilosa - Pusztai cserebogr


Nemz. A bogr 20-25 mm nagysg, alapszne vrsesbarna, de szrks szrrel fedett. Krkp. A tbbi cserebogrhoz hasonlan itt is a pajor okoz nagyobb krt a csemetk, fcskk gykernek megrgsval. Elforduls. Dlkelet-eurpai faj. Haznkban a Duna-Tisza kzn, homokos terleteken gyakori. Fknt gymlcsskben fordul el, de rendszeres krtev a tlgy erdstsekben is. letmd. Fejldse hromves. A pajor telel t hromszor, majd a harmadik tavasz vgn bebbozdik a talajban. A nemz jnius-jliusban, ks dlutn repl. Vdekezs. Fknt kertszeti kultrkban indokolt, de esetenknt ms cserebogrfajokkal egytt tlgy erdstsekben is elfordulhat.

Anomala vitis - Zld cserebogr


Nemz. 14-18 mm nagysg. A bogr alapszne fmeszld, klnbz sznvltozattal. A potroh als lemezei rezes sznek. Krkp. A pajor krkpe a tbbi cserebogrhoz hasonl. A bogr a fk, bokrok, gyakran a szl leveleit fogyasztja, igen gyakran teljesen tarra rgva azt. Elforduls. Dl-eurpai faj, melynek elterjedsi terlete elri haznkat is. Nlunk fknt homokos terleteken gyakori, mind az Alfldn, mind a Dunntlon. Alapveten szlkrtev, de erdei fafajokon (tlgy, fz, nyr, hrs s akc) is megjelenik, akr tmegesen is. letmd. Magyarorszgon nagyvalsznsggel hromves fejldsi ciklus faj. A nemz jnius-jliusban repl, inkbb szrkletkor aktv. Kiemelend, hogy a legtbb cserebogrfajjal ellenttben a nemz is jelentkeny krokat okozhat. A fkat, bokrokat, amelyeken megtelepszik, gyakran tarra rgja. Tmegszaporodsra hajlamos faj. Vdekezs. Tmeges elszaporodsa esetn a nemzk ellen inszekticides kezels lehet indokolt erdszeti s kertszeti kultrkban egyarnt.

Polyphylla fullo - Kll cserebogr


Nemz. Legnagyobb cserebogrfajunk, 30-35 mm. Szrnyfedinek alapszne fekete vagy vrsesbarna, fehr pikkelyszrkbl ll foltokkal, aminek kvetkeztben az egsz bogr mrvnyhoz hasonl rajzolat. A hm csplegyezje nagyon nagy, 7 lemezbl ll, nstny 5 z s jval kisebb. lca. Pajorja nagy, az utols lcastdiumban levk elrik a 6 cm-t. Az analis szelvny haslemezn lev, prhuzamos tskesor rvid, egy-egy sorban 6 - 1 1 tske van. A potroh vge ersen szrs. Krkp. A nemz s a pajor is okoz krokat. A rajz bogarak megrgjk a Pinus fajok tit, de klnfle lombos fajok lombozatt sem kmlik. Gyakori akcon, tlgyeken, nemesnyrakon. A pajorok rgsa sokkal veszlyesebb, mint a nemzk. A csemetk, fcskk gykereit elrgjk, a sorokon vgighaladva egsz erdstseket tehetnek tnkre. Szlben, gymlcsskben is krost. Elterjeds, elforduls. Kzp-eurpai faj, Magyarorszgon is mindentt gyakori. A homokos, meleg talajokat kedveli, f elterjedsi terlete a Duna-Tisza kzti homokhtsg. letmd. Ksn, jnius-jliusban rajzik. Przs utn a nstny kisebb csomkba a talajba rakja petit. Az lck itt fejldnek ngy vig. F tpllkuk a klnbz nvnyek gykere. Az utols telet is lca alakban tlti (<-> Melolontha fajok) s mjusban bbozdik. Vdekezs. A tbbi cserebogrnl alkalmazott mdszer e faj ellen is hatsos.

Amphimallon solstitialis - Srga cserebogr


Nemz. 16-20 mm hossz. Vilgos szalmasrga, szrnyfedin 3 - 3 jl fejlett borda hzdik. Mindentt gyr, felll szrzet. Az eltoron rendszerint kt sttebb sv vonul vgig. Cspja 9 zbl ll. lca. A kifejlett herny kb. 50 mm hossz, hengeres test, szjszervei s egy horog alak foltja a fejtetn srga. Krkp. A pajorok gykrrgsa jellemz. A csemetk, fcskk gykereit elrgjk a sorokon vgighaladva. Elterjeds, elforduls. A Krpt-medencben mindentt kznsges. Sokszor nagy tmegekben jelenik meg. A lazbb, homokos talajokat kedveli. letmd. Tmeges megjelense jnius kzeptl jlius kzepig vrhat. A nemzk nem vagy nagyon keveset tpllkoznak. Fejldse kt vig tart. Mindktszer lca alakban telel. Egy-egy nstny tlagosan 40 pett rak le a talajrepedsekbe. Hrom lcastdiuma van, az els s a harmadik stdium lck telelnek t. Vdekezs. A tbbi cserebogrnl alkalmazott mdszer e faj ellen is hatsos.

TLGYFLKEN ELFORDUL KROSTOK S KROKOZK


TERMSEKEN MEGJELEN KR- S KRKPEK
Curculio glandium - Tlgymakkormnyos Curculio elephas - Gesztenyeormnyos
Nemz: 4 - 8 mm nagysg, mogyorbarna sznezet bogr. A kt faj nagyon hasonlt egymsra, de mikroszkppal elklnthetk (tlgymakkormnyos: pajzsocska ngyszgletes, gesztenyeormnyos: pajzsocska szv alak). A nstny bogr ormnya, klnsen a gesztenyeormnyos esetn, igen hossz, meghaladhatja a testhosszt is. lca: Az ormnyosokra jellemz, has fel grbl, lbatlan, csontszn lca. Krkp: Az lca okoz krt. Krkpk hasonlt a tlgymakkmolyra, de ha kettvgjuk a makkot, a tlgymakkormnyos esetben ormnyoslct tallunk (has fel grbl, lbatlan), mg molyfertzskor egy hernyt. Az lca rlke apr szemcss, lisztes, szvedktl mentes, a kibjsi nyls kerek (<-> tlgymakkmoly). Elforduls: Eurzsii faj, de az szaki terletekrl hinyzik. Haznkban tlgyesekben kznsges. F gazdanvnyei a tlgyflk s a szeldgesztenye, de elfordulnak bkkn s mogyorn is. letmd: A kikel nemzk rvid tpllkozsi rgst vgeznek a gazdanvny levelein, majd a nstny bogr petecsatornt kszt a fejld makkba/gesztenybe, s abba rakja le petit (jellemzen 2 db/makk). A kikel lck teljesen elfogyasztjk a makk/gesztenye belsejt. A fertztt terms tbbnyire elbb lehullik, s ltszik rajta a kerek nyls (a tlgymakkmoly ovlis), amin keresztl az lca a talajba vonult bbozdni. Az lca itt akr tbb vet (max. 3) is eltlthet, gy is telel t. Elfordul azonban a nemzk ttelelse is. Az lca tavasszal a talajban bbozdik be. A fenti kt fajon tl tovbbi Curculio nucum faj is elfordulhat, st tbbnyire az ormnyosok s a molyok egyttesen lpnek fel. Vdekezs: Magtermel llomnyokban esetenknt az inszekticides kezels megfontoland lehet, de ms erdrszekben nincs realitsa.

Cydia splendana - Tlgymakkmoly


Nemz. 16-19 mm szrnyfesztv lepke. Els pr szrnya piszkosfehr szn. Herny. Fehres szn, vilgosbarna fejjel, jl kivehet lbakkal. Krkp. Itt is az lca okozza a krt, de a kettvgott termsben (makk, gesztenye, di) hernyt tallunk. A kibjsi nyls ovlis, az rlk vkony szlakkal tsztt (<-> tlgymakkormnyos). Elforduls. Eurpai faj, haznkban is gyakori. Elssorban tlgyek, de bkk, di s szeldgesztenye termseiben is elfordul. letmd. vente egy genercija van. A nemz nyr kzepn rakja le egyesvel a petit a termskezdemnyekre. A kikel hernyk bergjk magukat a termsbe s teljesen elfogyasztjk azt. Amikor a terms emiatt korbban a fldre esik, elhagyjk s a talajban gubban telelnek t. A kvetkez v tavaszn bbozdik. Tmeges fellpse esetn fleg szeldgesztenyn jelentkeny termskiesst okozhat. Vdekezs. Tlgyesekben nem vdekeznek ellene, de gesztenysekben igen.

LEVELEKEN, HAJTSOKON MEGJELEN KRS KRKPEK


Phylloxera quercina - Cser levltet
Nemz. 0,5 mm nagysg. A faj pontos beazonostsa a rovar alapjn a szakember szmra sem knny feladat. Krkp. Leveleken, esetenknt fiatal hajtsokon megjelen srgs szn foltok, amelyek a tet szvogatsa nyomn keletkeznek. Elforduls. Mediterrn faj. Haznkban 1993 ta ismert. Jelenlegi tudsunk szerint csak cseren l. letmd. Ismereteink mg hinyosak errl a fajrl. Gazdavlts nem ismert, az azonban bizonyos, hogy teljes letciklust lefolytathat a cseren. Vdekezs. A vdekezs jelenleg mg nem kidolgozott, tbbnyire nem is indokolt.

Altica quercetorum - Tlgy fldibolha


Nemz. 4 - 5 mm nagysg, tojsdad alak, fmeszld fny bogr. Mikroszkppal nzve szrnyfedele ersen pontozott. lca. Tipikus levelszlca (mint pl. a burgonyabogr). Krkp. A nemzk s az lck is a leveleket vzastjk ki. Igen jellegzetes a visszamarad levlrhlzat. Elssorban a fiatalabb fallomnyokban tmeges, de idsebbeken is elfordul. Elforduls. Eurpa peremterleteit leszmtva mindenhol elfordul. Hazai tlgyeseinkben, klnsen kocsnyos tlgyeseinkben mindenhol kznsges faj, de megtallhat mogyorn is. letmd. vente egy genercija van. A kifejlett bogr telel t s tavasz vgn kezdi meg krostst. A lerakott petkbl kikel lck megkezdik jellegzetes rgsukat, melynek sorn kivzastjk a leveleket, csupn a levleret hagyjk meg. Egyes vekben, klnsen meleg, szraz nyarak utn tmeges. Vdekezs. Nagy tmeg fellpse esetn vegyszeres vdekezs is szksges lehet.

Attelabus nitens - Tlgy levlsodr


Nemz. 4 - 6 mm nagysg, piros szrnyfedel bogr, az eszelnyekre jellemz nyakkal s rvid, de szles ormnnyal. Feje s lbai feketk. Krkp. Jellegzetes, a tlgy hajtscscsi leveleit kln-kln sszesodr, de a levl tvnl egy kis rszt (cimpa) pen hagy levlsodrat, amely a levl fern lg. Elforduls. Egsz Eurpban elterjedt faj, haznkban is gyakori. F gazdanvnyei a tlgyflk, de elfordul szeldgesztenyn, st geren s mogyorn is. letmd. A talajra lehullott levlsodratban ttelel lck tavasszal bbozdnak be, majd rvid bbnyugalom utn kifejldnek a bogarak is. Ekkor kezdik meg a friss levelek sodrst, illetve az 1 - 7 srga pete elhelyezst. Vdekezs. Fiatal tlgyesekben esetenknt tmegesen is fellphet, gazdasgi jelentsge ennek ellenre nem nagy.

Rhynchaenus quercus - Tlgy bolhaormnyos


Nemz. 2 - 4 mm nagysg, vrses- vagy sr1 MHf ^^BkV > *r ' HP? ^SBfek fi, ' i gsbarna sznezet bogr. Testt sr, vilgos szrzet fedi. Krkp. Az lck a levl cscsi harmadn nagy, hlyagszer aknt ksztenek, ami idvel barnr a sz nez

'

dik.

Elforduls. Egsz Eurpban elterjedt, ahol tlgyet tallt. Haznkban is ilyen fallomnyokban tallhat meg.

letmd. Az ttelel nemzk a levelek als oldalt hmozgatjk, esetenknt ki is lyuggatjk, majd a f- vagy mellkerek mell lerakjk a petket. A kikel lck bergjk magukat a levllemezek kz s azt aknzzk ki, amelynek a vgn hlyagszer bbgyat ksztenek. vi egy genercija van. Vdekezs. Csekly jelentsge miatt nem indokolt.

Tortrix viridana - Tlgyilonca

Nemz. 9 - 1 1 mm nagysg moly, amelynek els pr szrnya egyszn vilgoszld, a msodik pr vilgos szrke, szeglye rojtos. Herny. Hernyja zld, feketsbarna fejjel. Krkp. A sodrmolyok egy rszre jellemz, tbb levl sszeszvsbl ksztett hernyfszek. Elforduls. Eurpai elterjeds faj, ersen ktdik f gazdanvnyhez a tlgyekhez. Haznkban is mindenhol kznsges, elssorban a kocsnyos tlgyesekben gyakori, de elfordul ms tlgyn, st ms lombos fafajon is. letmd. vente egy genercival szaporodik. A faj iskolapldja a gazdanvny-rovar kapcsolatnak. Az ttelel petkbl kibj herny csak a megfelelen megpattant rgybe kpes bergni, s egyedfejldsnek ebben a korai szakaszban csak ezzel a nvnyrsszel kpes tpllkozni. Ha mg nem pattant ki a rgy (korai kikels), nem tall tpllkot, ha mr kibomlott levelek vannak (ksi kikels), azok nem nyjtanak megfelel tpllkot. Ebbl a tulajdonsgbl is addik, hogy az egyes faegyedeket klnbz mrtkben krostja. A hernyk fejldsk ksbbi stdiumaiban mr kifejlett levelet is kpesek elfogyasztani. Ekkor mr egy vagy tbb levlbl ll szvedket ksztenek s annak belsejben rgnak. Egymst kveten tbb szvedket is ksztenek s ebben is bbuinak. Idjrstl fggen mjustl jniusig tallkozhatunk a repl lepkkkel. A petket a korona fels rszn helyezi el prosval. Haznkban a tbbi tlgyerdvel rendelkez orszghoz hasonlan nem egyedli fajknt fordul el, hanem tbb ms sodrmolyfajjal (pl. Archips xylosteana, Aleimma loefflingiana) egytt fordul el. Az egyes fajok arnya a helytl s idtl fggen vltozik. Tmegszaporodsra hajlamos faj, amely esetenknt jelentkeny krokat tud okozni. Vdekezs. A faj ellen a biolgiai vdekezsi mdok egsz trhzt prbltk mr ki. Az nekes madarak elszeretettel fogyasztjk hernyit, s madrodk kihelyezsvel cskkenteni lehetett krttelt. Szintn ersen cskkentik populciit a klnbz vrshangya (Formica) fajok. Bioprepartumok (pl. Bacillus thuringiensis) kijuttatsa szintn j eredmnyt adhat.

Tischeria ekebladella - Tlgyaknz srtsmoly


Nemz. 8 - 1 2 mm nagysg lepke. Az els pr szrny srga, az els s hts szeglyen barna sznnel. A hts pr szrny szrke. Herny. Hernyja srga, ersen laptott. Krkp. Az lck a levl kt epidermiszrtege kztt aknznak s okozzk a jellegzetes korong alak foltaknkat. Elforduls. Egsz Eurpban elterjedt faj. F gazdanvnyei a tlgyek, de megtallhat szeldgesztenyn is. Haznkban mindenhol elfordul. letmd. Nem tudjuk mg pontosan, hogy egy vagy kt genercija van-e. Nyr folyamn, valamint sz elejn azonban mindig lehet lepkvel tallkozni. A levelekre lerakott petkbl kikel lck a levelek epidermiszrtegei kztt ksztik jellegzetes, fehr foltaknikat. Itt is telel t, majd tavasszal itt bbozdik. Vdekezs. Eddig nem volt indokolt, br mr fordult el tmeges elszaporodsa.

Stenolechia gemmella - Tlgyfr sodrmoly


Nemz. 9 - 1 0 mm nagysg. Az els pr szrny fehr, stt harntsvokkal s foltokkal. Herny. Hernyja ttetsz, fehr szn. Krkp. A tlgy fiatal hajtsainak belben rg. A rgs alatti rsz esetleg megvastagodik, mg a fltte tallhat rsz mindig elhal, az g megfeketedik, a levelek elszradnak, majd lehullnak. Elforduls. Kzp- s dl-eurpai faj. Haznkban szrvnyos. F gazdanvnyei a tlgyek. letmd. Ktnemzedkes faj. Az els lepki prilis-mjusban, mg a msodik lepki augusztusban replnek. Vdekezs. Jelenleg nem megoldott.

Erannis defoliaria - Nagy tliaraszol

Nemz. Ers ivari dimorfizmus figyelhet meg. A hm lepke 35-40 mm szrnyfesztv els szrnya srgs, rajta kt-kt zegzugos, barna szalaggal. A nstny szrnyatlan. Herny. Hernyja oldala srgs, hta barns szn, foltokkal s hullmokkal tarktott. Krkp. Kezdetben a kiboml rgyeket rgjk, ksbb ttrnek a levelek fogyasztsra. Elszr lyuggatjk, ksbb egszben elfogyasztjk azt. Elforduls. Eurpban mindenhol elfordul, ersen polifg, lombfogyaszt lepkefaj. Elssorban tlgyeken s gyertynon, de elfordul nyron, szilen, nyren s tbb ms lombos fafajon is. Haznkban sem ritka, elssorban domb- s hegyvidken. letmd. A ks sszel megjelen lepkk az szi, tl eleji erd jellegzetes fajai. A tavasszal megjelen hernyk magnyosan rgnak, kezdetben a rgyeket, ksbb a leveleket. A leveleket nem szvik ssze. Vkony szlon leereszkedve a szl segtsgvel nagy tvolsgok megttelre is kpesek. Nagy mennyisg lombot fogyasztanak el, majd a talaj felsznn bbozdnak. A rpkptelen nstnyek a prosods utn felmsznak a fa koronjba, s ott a vkony gakra rakjk le petiket. Vdekezs. Elrejelzse fnycsapdval, feromoncsapdval lehetsges. Mivel a nstny lepkk repkptelenek, s a talajban val bbuls utn a fra fel kell mszniuk, hogy ott lerakjk petiket, alkalmazhat a fa trzsre felhordott enyvgyr. Ezt azonban rendszeres figyelemmel kell ksrni, mivel tmegszaporods esetn teltdhet" a nemzkkel. Tmegszaporods esetn kitinszintzisgtl szerekkel, Bacillus thuringiensis prepartummal hatkonyan vdekezhetnk ellene.

Operophtera brumata - Kis tliaraszol


Nemz. Ers az ivari dimorfizmus. A hm lepke 20-30 mm szrnyfesztv, els szrnya srgs-, barnsszrke szn hullmos harntsvokkal. Hts pr szrnya vilgos srgsszrke. A nstny itt is repkptelen, csak szrnycsonkja van. Herny. Hernyja szrksszld, ksbb vilgosod, stt fejjel, vilgos oldal- s stt htsvval.

Krkp. A hernyk elszr lyukakat rgnak a levlre az erek kztt, majd ttrnek a levlszeglytl kiindul, a levllemez nagy rszt elfogyaszt tpllkozsra. Ellenttben a nagy tliaraszolval a leveleket lazn sszeszvik. Az ersebb levlerek ilyenkor pen maradnak. Elforduls. Eurzsii faj, ahol sk- s hegyvidki terleten egyarnt elfordul. szak-Amerikba behurcoltk. Sok tpnvnye van, fknt a tlgyflk s a nyrak egyes fajai, klnjai, a gyertyn s szmos tovbbi lombos fa- s cserjefaj. Araszol gradci esetn tbbnyire ez a dominns faj. letmd. A lepkk ks sszel jelennek meg. Hidegebb terleteken (szak-Eurpa) korbban, melegebb terleteken (Dl-Eurpa) ksbb rajzik. A lepkk replse egsz tl folyamn elhzdhat (februrig) s melegebb napokon (5-10 C) gyakran tallkozhatunk vele. A herny alak kivtelvel gyakorlatilag minden fejldsi alak ttelelhet. Prosods utn a koronba felmsz nstnyek a fk vkonyabb gaira rakjk le egyesvel vagy kisebb csoportokba a petiket. Tavasszal a hernyk kikelse tbbnyire egybe esik a lombos fafajok kihajtsval (Ficaria verna virgzs). Elegyes fallomny esetn nagyban fgg a gazdanvny kivlasztsa attl, hogy mennyire esik egybe a kikels az adott fafaj kihajtsval. Hernyja vkony fonllal leereszkedve a szl segtsgvel nagy tvolsgok megttelre is kpes. Zavars esetn jellegzetes megmerevedett" pzt vesznek fel. A kifejlett hernyk a talaj fels szintjbe vonulnak bbozdni. Vdekezs. A faj jl elrejelezhet fny- s feromoncsapdkkal. Mivel a nstnyek ennl a fajnl is repktelenek (cskevnyes szrny), az enyvgyrs vdekezs szintn clravezet lehet. Tmeges elszaporods esetn bioprepartumok alkalmazsa lehetsges.

Lymantria dispar - Gyapjaslepke


Nemz. A hm 35-50 mm szrnyfesztv, szrksbarna alapszn, karcs test lepke, nagy, fss csppal. A nstny jval nagyobb, 4 5 - 8 0 mm szrnyfesztv, halvnysrga-piszkosfehr alapsznnel, az els pr szrnyn 4 barna harntvonallal. Teste sokkal vaskosabb, potrohn vastag gyapjrteggel. Cspja vkony, fonalas.

Herny. A herny sttbarns alapszn, hti rszn kt sorban sznes szemlcskkel. Az els 5 pr kk, a hts 6 pr piros szn. Krkp. A fajt a krkp alapjn nem lehet felismerni. A lombozaton jelentkez rgsnl azonban a jellegzetes herny segtsget ad. Elforduls. Eurzsii faj, szak-Amerikba is behurcoltk. Haznkban mindenhol kznsges. Rendkvl sok tpnvny faj, de fknt a tlgyflken gyakori. letmd. A nyron (jlius-augusztus) rajz lepke a fk als rszre helyezi el petecsomjt, amit potrohszrvel befed. A petecsomk telelnek t, s prilis kzepn-vgn ebbl bjnak ki a hernyk s kezdik meg tpllkozsukat a koronban. Fleg fiatal korban selyemszl segtsgvel a hernyk igen nagy tvolsgot tehetnek meg. Laza szvedkben bbozdnak a fa trzsn, gain, a levelek kztt. Tmegszaporodsra hajlamos faj, gradcija 3 - 5 (Dl-Alfld), 8-10 (szak-Alfld, szaki-kzphegysg, Dunntl) vagy 10-12 venknt (Nyugat- s Dl-Dunntl) kvetkezik be. Klnsen gyakori az elegyetlen cseresekben s kocsnyos tlgyesekben, de elfordul szinte valamennyi ms fallomnyban (nyr, fz) is. A legnagyobb terletet rint erdkrt ehhez a fajhoz kthetjk haznkban (2004-2010; 240 ezer ha). Vdekezs. Fny- s feromoncsapdra is igen jl repl. Elrejelzst lehet adni a lerakott petecsomszm szerint is. Tmegszaporodsa esetn krttele a fk pusztulshoz is vezethet, ilyenkor rovarl szeres kezels szksges. J eredmnnyel hasznlhatk a kitinszintzis-gtl szerek, illetve a Bacillus thuringiensis prepartumok.

Orgyia antiqua - Rozsdabarna kisszv


Nemz. A hm lepke 20-30 mm szrnyfesztv, barnssrga sznezet, az els szrny kls szgletben vilgos folttal. A nstnynek csak szrnycskevnye van, repkptelen. Herny. Hernyja kezdetben fekete, majd ksbb srga s narancssrga foltokkal, szrpamacsokkal tarktott. Krkp. A fajt krkp alapjn felismerni nem lehet.

Elforduls. Amerikban s Eurzsiban elterjedt faj. Haznkban sem ritka. Ersen polifg. Fbb tpnvnyei a tlgyek, a bkk s a gyertyn, de elfordul ms fafajokon (szilen, juharon, st fenyflken) is. letmd. Nagy elterjedsi terlete miatt fejldsben, letmdjban is igen vltozatos faj. Haznkban kt nemzedke van, a (hm) nemzk jnius-jliusban s szeptember-oktberben replnek. Az els nemzedk hernyi kezdetben a rgyeket s a friss hajtsokat rgjk, majd ttrnek a levelekre. A msodik generci egyedei a levelekkel tpllkoznak. Laza szvedkben a levelek kztt bbozdik. Tmegszaporodsra hazai viszonyok kztt nem hajlamos. Vdekezs. Csekly krttele miatt nem indokolt.

Euproctischrysorrhoea - Aranyfar pille


Nemz. 20-35 mm szrnyfesztv, fehr szn lepke, az els pr szrnyon apr, fekete pttykkel. A tort s a potrohot vastag, fehr, gyapjszer szrzet fedi. A nstny potroha vaskosabb, vgn az aranyszn szrcsom jval nagyobb, mint a hmnl. Herny. Hernyja barns szn, htn kt fehr sv kztt egy pirosas cskkal, a 9. s 10. szelvnyn vrs szemlccsel. Krkp. A krostst a hernyk ltal az erdszeglyen, illetve a kimagasl fkon ksztett hernyfszkekrl lehet felismerni, ami klnsen tlen feltn. Elforduls. Eurpai faj, amelyet behurcoltak szak-Amerikba. Magyarorszgon gyakori, fleg ott, ahol f tpnvnye, a kocsnyos tlgy elfordul. A tlgyeken kvl elfordulhat mg galagonyn, kknyen s gymlcsfkon. letmd. Egynemzedkes faj. A nemz nyr kzepn rajzik. Fleg a hm lepke aktv, a nstny alig

repl. A megtermkenytett nstny a levelek fonkjra rakja le csomban a petit, amelyeket potrohvgnek szrzetvel fed be. A mg augusztusban kikel hernyk kezdettl fogva trsasan rgnak. Elszr csak hmozgatjk a levelet s ezekbl a levelekbl ksztik tli fszkeiket. A fszken bell minden herny kln kis kamrcskt kszt. Tavasszal rgyfakadskor elbjnak a hernyk is, s a megjelen leveleket rgjk. Fejldsk vgs szakaszban mr magnyosan rgnak, jjel-nappal. Laza szvedkben bbozdik. Tmegszaporodsra hajlamos faj, gradcija fleg a kttt talaj, kiritkult kocsnyos tlgyesekben gyakori, ahol 5 - 8 vig is eltarthat. Vdekezs. Fnycsapdra repl. Elrejelzs adhat a tli hernyfszkek szma alapjn is. Hatkonyan lehet ellene vdekezni, elssorban az augusztusban alkalmazott kitinszintzis-gtl szerekkel, illetve Bacillus thuringiensis prepertumokkal.

Malacosma neustria - Gyrslepke


Nemz. A lepke (mindkt nem) 30-40 mm szrnyfesztv, okkersrga sznezet. Az els szrnyon vrsesbarna, hullmos szegly keresztcskkal. A hts pr szrny vilgosabb, de ezen tl igen vltozatos mintzat faj. Herny. A herny kezdetben stt szn, majd igen sznes lesz, kk s piros hosszanti svval s fekete-srga cskokkal. Krkp. A hernyk rgsa alapjn a fajt felismerni nem lehet. Jellegzetes azonban az gvillknl ksztett, laza szvedk, melyben a hernyk rossz idben tartzkodnak. Elforduls. Eurzsii faj, de a legszakibb rszekrl hinyzik. Haznkban fleg a kiritkult, meleg, ligetes erdket szereti. Gyakori erdszeglyen, svnyekben, parkokban, kiritkult fallomnyokban. Fleg fiatal tlgyesekben gyakori, de ms lombos fajon (juhar, gyertyn, gymlcsk stb.) is elfordul. letmd. A nyr kzepn rajz nemzk fleg jjel aktvak. Prosods utn a nstny lepke a fajra nagyon jellemz mdon helyezi el a petit: vkony gakra spirlis gyr formjban. A nstny

rviddel ezutn el is pusztul, a petk pedig ttelelnek. prilis kzeptl tallkozhatunk a kikelt hernykkal. A hernyk tbbnyire egy gvilla elgazsnl szvedket ksztenek, ahol rossz idben, illetve vedlskor tartzkodnak. Fejldsk utols stdiumban mr magnyosan rgnak. A bbozds egyesvel trtnik a levelek kztt a gazdanvnyen. Tmegszaporodsra hajlamos faj, amely a meleg, szraz s napos helyeket klnsen szereti. Itt fiatal fk pusztulst is okozhatja. Vdekezs. Fny- s feromoncsapdval, illetve a petegyrk szmnak meghatrozsval jl elre jelezhet faj. Tmeges elszaporodsa esetn kitinszintzis-gtl szerekkel j hatkonysggal lehet vdekezni ellene.

Phalera bucephala - Srgafoltos pposszv


Nemz. 45-50 mm szrnyfesztvolsg lepke, az els szrnya szrkssrga, a cscsi rszn vilgossrga folttal. A hts pr szrny piszkosfehr. Nevt arrl kapta, hogy nyugalmi helyzetben szrnyait a potroh fltt hztetszeren tartja, s tora ilyenkor kiemelkedik (ppos). Herny. Hernyja sttbarna-srga rcsmints, hossz, vilgos szrkkel. Krkp. Kezdetben csoportosan, fejldsk ksbbi szakaszban magnyosan rg hernyk. Elszr csupn lehmozzk, ksbb teljes egszben elfogyasztjk a leveleket. Elforduls. Eurpa egsz terletn elterjedt, haznkban sem ritka. Sok tpnvny lepkefaj, f tpnvnyei a tlgyek, de megtallhat a hrson s a fzn is. letmd. Kt genercija van, az els mjus-jniusban, a msodik jlius-

augusztusban repl. A levl fonkjra lerakott petbl kikel hernyk elszr hmozgatjk a leveleket, ksbb teljes egszben elfogyasztjk azt. Kezdetben kzsen, ksbb magnyosan rgnak. A talaj fels rtegben bbozdik, a msodik generci gy is telel t. Vdekezs. Az utbbi vtizedekben nem volt indokolt. Elfordult mr tmegszaporodsa, de krostsa az utbbi 30 vben elenysz.

Thaumetopoea processionea - Tlgy bcsjrlepke


Nemz. 23-30 mm szrnyfesztv lepke. Az els pr szrny piszkosszrke szn, esetenknt sttebb, vkony s hullmos harntcskokkal. Hts pr szrnya piszkosfehr szn. Herny. Hernyja ritkn ll, de hossz szrkkel bortott. A szrk brre jutva gyulladst okoznak. Krkp. f k levelein jelentkez krkp alapjn a fajt felismerni nem lehet. A faj felismerhet azonban a tbbnyire a fa als rszn tallhat, zskszer hernyfszekrl. Elforduls. Kzp- s Dl-Eurpban elterjedt faj, haznkban mindenhol elfordul, de nem tl gyakori. Gazdanvnyei a tlgyflk. A szraz, meleg, kiritkult cseresek jellegzetes krtevje. letmd. Az ttelel petkbl a hernyk a lombfakadssal egy idben kelnek ki. Vgig egytt rgnak, kezdetben laza szvedkben, ksbb, fejldsk harmadik harmadban nagy hernyfszket ksztenek, ahol rossz id esetn tartzkodnak. Innen kiindulva masroznak" fel a koronba egyms utni, tmtt sorban, amirl a faj a nevt is kapta. A fejlettebb stdiumokban lev hernyknak mregszrei vannak, amelyek slyos brgyulladst okoznak. A hernyfszekben trtnik a bbozds, egymshoz kzeli gubkban. A 20-40 napos bbnyugalom utn kikel lepkk rgtn prosodnak, majd a nstny a vkony gakra rakja le tglalap alakban petit. Utbbi vtizedben tmegszaporodsa gyakoribb vlt. Vdekezs. A vdekezs egyrszt az okozott kr miatt, msrszt a hernyk gyulladst okoz szrzete miatt lehet indokolt. A kitinszintzist gtl szerek j hatsfokak.

Erysiphe alphitoides - Tlgylisztharmat


Krokoz. Lisztharmatgomba, a gombafonalak s ivartalan sprk tmege a fiatal levelek s hajtsok felletn fehr, lisztszer bevonatot kpez. Tnetek. A leveleken s a hajtsokon fehr bevonat kpzdik, sszel pontszer, fekete ivaros termtestek keletkeznek. A megtmadott levlrszek s hajtsok elhalnak. letmd. A krokoz a rgyekben telel miclium alakban. Tavasszal a rgyekbl kiboml, fiatal hajtsokon s leveleken szaporodik el, kedvez viszonyok esetn (alacsony lgnedvessg s napfny) nyr elejre teljesen ellepi az n. Jnos-napi hajtsokat. Elterjeds. Elssorban a kocsnyos tlgyet tmadja, kisebb mrtkben a kocsnytalan s molyhos tlgyet is. Csemetekertekben jelents krokat okoz, a csemetk nvekedst visszaveti. Idsebb fkon a lisztharmatbetegsgnek akkor van szmottev jelentsge, amikor a hernyk ltali tarrgs utn az alv s jrulkos rgyekbl kiboml, fiatal hajtsokat lepi be s puszttja el. Ilyen esetekben a krokoz a kocsnyostlgy-pusztuls komplex folyamatban jelents tnyezknt szerepel. Vdekezs. Csemetekertekben kntartalm gombal szerekkel.

Apiognomonia errabunda - Levlbarnuls


Krokoz s letmdja. Tmlsgomba, amelynek a kondiumos alakja (Discula umbrinella) jelenik meg a levlfoltokban. Az ivaros alak a lehullt levelekben fejldik ki ttelels utn. Az aszkosprk lombfakadskor fertzik a fiatal leveleket. A tbb lombos fafajon is elfordul krokoz tlgyeken l alakjnak korbbi neve Apiognomonia quercina volt. Tnetek. Szablytalan alak, nvekv, barna levlfoltokat okoz. A gomba a tlgyeken endofita

jelleg, a tnetmentes levelekbl is gyakran kitenyszthet. A tnetek megjelense sokszor sszefgg klnbz levlgubacskpz rovarok tmeges elszaporodsval. Elterjeds. A kocsnyos s kocsnytalan tlgyn nem ritka, klnsen csemetekertekben s fiatal erdstsekben. Egyb fafajokon is elfordul, a bkkn s a hrsakon jelents levl- s hajtsbetegsget okoz. Vdekezs. Az okozott krok mrtke a tlgyek esetben a vdekezst nem indokolja.

TRZSN MEGJELEN KR- S KRKPEK


Lachnus roboris - Tlgygolyvatet
Nemz. Sttbarna sznezet, 4 - 5 mm nagysg tet. Krkp. A tet szvsa nyomn 5 - 1 0 mm tmrj duzzanatok keletkeznek a fiatal hajtsokon. Elforduls. Kzp-eurpai elterjeds faj, amely a tlgyflk fiatal (1-3 ves) hajtsain mindenhol megtallhat. Haznkban is kznsges. letmd. vi egy genercija van. Az ttelel petbl prilisban kel ki a fundatrix s mintegy kt ht alatt imgv rik. Ezt a fejldsi stdiumot hrom-t ivartalan szaporodssal ltrehozott nemzedk kveti. Augusztus vgre alakul ki az ivaros nemzedk, amely aztn prosods utn lerakja az ttelel petket a fiatal tlgyhajtsokra. Vdekezs. Viszonylag csekly gazdasgi jelentsge miatt

Kermes quercus - Tlgy kregpajzstet


Nemz. A nstny tet pajzsa 3 - 5 mm tmrj, sttbarna sznezet, esetenknt 6 - 8 cskkal. A hm vrsesbarna sznezet, szrnyakkal rendelkez. Krkp. Az lck a fiatal leveleken szvogatnak. Kifejlds utn a kregrepedsekbe vonulnak s barns szn, kezdetben svozott pajzsot kpeznek maguk kr. Elforduls. Eurpban mindenhol elterjedt faj, ahol gazdanvnyei, a tlgyflk elfordulnak. Magyarorszgon is kznsges minden tlgyerdben. A fk gain s trzsi rszn egyarnt elfordul.

letmd. vi egy genercija van. Az ttelel lckbl prilis-mjusban fejldik ki a nemz, majd a prosods utn kezdi el lerakni petit. A kikel lck pajzsot ksztenek maguk kr. Msodlagos krtev, de esetenknt olyan mrtkben is el tud szaporodni, hogy gak, koronarszek, ritkn teljes fk pusztulst is okozhatja. A kocsnyostlgy-pusztuls folyamatban fontos tnyezknt jelenik meg. Vdekezs. Jelenleg nem megoldott.

Coraebus florentinus - Svos tlgybogr


Nemz. 14-16 mm nagysg, fmeszld, esetenknt fmeskk szn bogr. Szrnyfedjnek msodik felben 3 hullmz, vilgos harntsvval. Krkp. Krkpre jellemz, hogy az lca fejldse vgn a nhny cm vastagsg gat gyr, esetleg spirl alakban krbergja. A rgs feletti rsz elpusztul. Elforduls. Dl-eurpai elterjeds faj, haznkban gyakori. F tpnvnyei a tlgyflk, klnsen a kocsnyos tlgy. Az utbbi vekben egyre gyakrabban lehet tallkozni vele. letmd. Ktves fejlds faj. A lerakott petbl kikel lca kezdetben a kregben rg. A tovbbiakban az egyves hajtsok belben vagy a 2 - 3 ves hajtsok farszben kszti meneteit. Bbozds eltt gyr alakban krbergja a fagat (hallgyr"), ami ltal a gyr feletti rsz elhal. Ebben az elhalflben lv faanyagban bbozdik be. A kifejlett nemz kireplsi nylsa kerek. Vdekezs. Megtlse ellentmondsos. Vdett faj, amely jelents krt is okozhat. Ellene vdekezsre eddig mg nem kerlt sor.

Agrlus viridis - Zld karcs dszbogr


Nemz. Fmeszld, kkeszld szn, de sokfle sznvltozata ismert, karcs test, 6 - 1 0 mm nagysg bogr. A szrnyfedk a vllak mgtt keskenyebbek, htul kiszlesednek, cscsuk fogazott. Az egyes Agrlus fajok elklntse szakember szmra sem knny feladat. lca. Az lck csontsznek, szlessgk a teljes hosszban egyforma. Bbozds eltt 10-12 mm hosszsgak.

Krkp. Egyrszt az lck kgyz alakban fut meneteirl, msrszt a felreped kregbl kifoly nedvek kifehredsrl (bkk) ismerhet fel. Az lck befurakodnak a kreg al, ahol ersen kgyz, a hncsba s a szijcsba is mlyed meneteket ksztenek. Az lcajratokban rgcslk tallhat. A lrvk befurakodsa ellen a fa nedvfolyssal vdekezik, emiatt jellegzetes foltok keletkeznek a trzsn. A kikel lck kregbe furakodsnak helyn 3 - 5 cm hoszszsg repeds s az annak szeglyn megtallhat, a petecsomt takar fehr, megkemnyedett vladk knnyen flismerhet. Elforduls. A zld karcs dszbogr egsz Eurpban shonos, de megtallhat Kis-zsiban s szak-Afrikban is. lcja meneteit eddig tlgy, bkk, gyertyn, nyr, ger, hrs, fz, rezgnyr gaiban s trzsben, a nemz rgst pedig vadrzsa s ezstnyr leveln szleltk. letmd. Haznkban ltalban 2 ves genercija ismert, de egyes vekben 1 v alatt is kifejldik. Petit jliusban, augusztusban rakja egyenknt vagy kisebb csoportokban a trzs sima, dli, napsttte rszre. Egy alkalommal 6 - 1 0 pett rak, majd egy gyorsan megkemnyed, mszfehr anyaggal fedi be. Az lck augusztus sorn jelennek meg, s azonnal befurakodnak a kreg al, ahol egy vagy kt v alatt fejldnek ki. Az lcamenet vgn rvid, a szjcsba mlyed, visszakanyarod bbgy tallhat, ahol prilis-mjusban bbozdik. A kirepls mr mjusban is elkezddhet, s akr szeptemberig is elhzdhat. A repnyls 2 - 3 mm-es, ferdn ovlis, fell laposabb, alul ersebben velt. A nemzk peteraks eltt rsi rgsknt leveleket rgnak. Vdekezs. Ersen msodlagos faj, br esetenknt (fleg emberi beavatkozsok, viharkrok utn) megfigyeltk mr tmeges elszaporodst. Rszt vesz a tlgypusztuls s a bkkpusztuls krlncolatban is. Megfelel megszntet vdekezs mg nem ll rendelkezsnkre, ezrt sokkal clravezetbb a megelzs. Legfontosabb a megfelel termhelyre val telepts. Az lck klnsen kedvelik a nedvkeringsi zavarokban szenved faegyedeket. A fk krgn tallhat mechanikai srlsek (egyb rovarkr, vadrgs, jgvers stb.) szintn elsegtik a faj elszaporodst. Folytak prblkozsok fogfs vdekezssel is, klnbz sikerrel.

Agrilus angustulus - Kznsges karcs dszbogr


Nemz. 5 - 7 mm nagysg, zld szn faj. Krkp. Krkpe hasonlt a zld karcs dszbogrra: a vkonykrg rszen kgyz, kidudorod lcajrat. Elforduls. Euroszibriai faj, haznkban is mindenhol elterjedt. F gazdanvnyei a tlgyek. letmd. A nemz petit a fk simakrg rszre rakja. A kikel lca a kreg s a szijcs kztt rg. Menetei egyfell a szijcs fels szintjt rintik, msfell a vkony krget kinyomjk s kgyz

alakban haladnak. Mivel az lca a kambium pusztulst okozza, ers tmads esetn az g- s a farszek, st a fa pusztulst is okozhatja. Msodlagos krtev, fleg hernyrgsok utn szaporodik el tmegesen. Vdekezs. Nem megoldott.

Pyrrhidium sanguineum - Piros korongcincr Tzpiros facincr


Nemz. 8 - 1 2 mm nagysg. Br a bogr teste fekete, a szrnyfed s a nyakpajzs vrsesbarna szne sokkal szembetnbb. Krkp. Az lcamenetek a kreg s a fatest kztt haladnak, a szijcsot felletesen rintik. A bbgy rvid horog alak a szijcsban. Elforduls. Melegkedvel, eurpai faj, az szaki terletekrl hinyzik. F tpnvnyei a tlgyek, de megtallhat szeldgesztenyn, bkkn, gyertynon s mg sok ms fafajon is. letmd. Termszetes krlmnyek kztt letrt gakban, pusztulflben lv fk koronjban tallhat meg. Fakitermelsek sorn a vkonyabb vlasztkbl, gfbl ksztett tzifban akr tmegesen is elfordulhat. A tzifval a laksba is bekerlhet, esetenknt nem kis riadalmat okozva. Fejldse tbbnyire ktves, de esetenknt elfordulhat egyves is. Vdekezs. Nem szksges.

Clytus arietis - Kznsges darzscincr


Nemz. 8 - 1 5 mm nagysg, fekete szn, darzsmintzat bogr. Lbai sttsrgk, cspjai rvidek. Krkp. Kezdetben a kreg s a fatest kztt fut (a fatest fellett is rint), majd a szijcs teljes rszben halad, rgcslkkal ersen eltmtt, ellipszis keresztmetszet menetek. Elforduls. Egsz Eurpban elterjedt faj, haznkban is kznsges. F gazdanvnyei a tlgyflk, de elfordul bkkn, gyertynon, juharon s tbb ms lombos fafajon (pl. akcon) is. Pusztulflben lv vagy mr elpusztult faanyagban, kivgott vlasztkban tallhat meg. letmd. A vkonyabb s vastagabb vlasztkban egyarnt megtelepszik. A petkbl kikel lck rgtn bergjk magukat a kreg s a fatest kz, ahol csak rvid ideig rgnak. Ezutn a szijcs klnbz szintjeiben ksztik tbbnyire rostirnyba fut meneteiket. Bbozdni mr a felsznhez kzel hzdik. Fejldse ktves. Vdekezs. Ersen msodlagos faj, egszsges ft nem tmad meg. Fejldst feldolgozott faanyagban is tovbb folytatja. Megtelepedse krgezssel megelzhet.

Scolytus intricatus - Tlgy szijcssz


Nemz. 2 - 4 mm nagysg bogr, nyakpajzsa fekete, szrnyfedele barna. Krkp. Egykar, vzszintes, 1 - 3 cm hosszsg anyamenet. Az lcamenetek rostirnyak. Elforduls. Kzp- s Kelet-Eurpban elterjedt faj. Haznkban idnknt gyakori. F gazdanvnyei a tlgyek, de ritkn elfordul ms lombos fafajon is (bkk, gyertyn stb.). letmd. A szbogaraknl ritka mdon lca alakban telelnek t. Tavasszal a rvid bbozds utn kikel nemzkrsi rgsra elz vi hajtsokat keresnek fel. Ezzel a rgsukkal esetenknt krt is okozhatnak. Nem elhanyagolhat itt a kifejlett bogarak vektor szerepe sem. Klnbz, a szilpusztuls krfolyamatban is ismert gombafaj (Ophiostoma, Ceratocystis sp.) hordozsval a fk pusztulsban is rszt vehetnek. A nstny bogr kszti el a rvid (max. 3 cm) vzszintes anyamenetet s rakja le a nhny (max. 20) pett a menetek falra. Az lck ltal ksztett menet mr jval hosszabb (10-15 cm). ltalban egynemzedkes, de ritkn elfordul kt nemzedk is. K

Vdekezs. Feromon-sszetevi ismertek ugyan, de a gyakorlati felhasznls sorn nem vltak be. A megtmadott fknak a bogarak rajzst (prilis-mjus) megelz kitermelse, a fertztt rszek krgezse, getse jelentsen cskkentheti a bogarak szmt.

Botryosphaeria stevensii - Kreg- s gelhals, rk Amphyporthe leiphaemia Pezicula cinnamomea Colpoma quercinum
Krokozk. A kregben l tmlsgombk, amelyek a valamilyen okbl legyenglt vitalits, fiatal tlgyeken kregbetegsget, gelhalst, rkosodst okozhatnak. Tnetek. A krokoztl fggen vltozatosak. A gallyak, vkonyabb gak krgn srgsvrses vagy barns elsznezdsek, prsensek, repedezsek jelenhetnek meg. Az gak vgei elhalnak. Vastagabb rszeken a kreg foltokban elpusztulhat. A fa sebgygyt tevkenysgnek s a gomba krokozsnak klcsnhatsa rvn az gakon, trzseken rkos kpzdmnyek keletkezhetnek. letmd. A felsorolt gombk ltalban kis agresszivits, gyengltsgi jelleg krokozk. A valamilyen oknl fogva legyenglt llapotba kerlt, fiatal fkat tmadjk meg, vagy a pusztuls komplex folyamatban mint jrulkos tnyezk vesznek rszt. Gyakran fagyhatst kveten lpnek fel. Szerepet jtszanak a termszetes gfeltisztulsban is. Elterjeds. A tlgyeken mint gyengltsgi krokozk ltalnosan elterjedt gombk tbb ms, hasonl szerepet jtsz fajjal egytt. Vdekezs. A fk legyenglst okoz tnyezk lehetsgek szerinti elkerlse, megelzse.

Cryphonectria parasitica - A trzs s az gak rkosodsa


Krokoz. A szeldgesztenye pusztulst okoz tmlsgomba a tlgyeken is elfordul. Tnetek. A tlgyek trzsn, gain megvastagods, torzuls, kregelhals jeentkezik, amelynek a szlei a fa vdekezsi tevkenysge kvetkeztben kalluszosodnak. Az elhalt, felrepedezett kregrszeken jellegzetesek a gomba 0,5-2 mm nagysg narancsvrs sztrmi, a kreg rtegei kztt pedig a krmszn micliumlemezek. letmd. A krokoz ivartalan s ivaros sprit a szl, es, rovarok, madarak terjesztik. A fertzs kregrepedseken, sebzseken keresztl trtnik.

Elterjeds. A krokoz a szeldgesztenye jrvnyos mrtk, slyos pusztulst okozza, a szeldgesztenye egsz elterjedsi terletn jelen van. A gesztenyvel elegyes vagy gesztenysekkel szomszdos tlgyesekben a tlgyet is megtmadja. Haznkban a kocsnytalan tlgyn okoz jelents krokat a Nyugat- s Dl-Dunntlon. Vdekezs. A fertztt gak, trzsek eltvoltsa. A szeldgesztenye esetben biolgiai vdekezs alkalmazhat a krokoz cskkent fertzkpessg (hipovirulens) trzseinek felhasznlsval. A tlgyllomnyok esetben a hipovirulens trzsek preventv terjesztse cskkentheti a jrvny mrtkt.

Inonotus nidus-pici - Ktalak csertapl


Krokoz. A taplgombnak ivartalan s ivaros termteste ismert. Az ivartalan termtestek a megtmadott trzsekben keletkez od nylsa krl kpzdnek, gumsak, kezdetben srgk, majd feketednek, repedeznek. Az ivaros termtest az od boltozatn kpzd csrteg. Tnetek. A gomba ltal megtmadott trzsek az od nylsa krl megjelen ivartalan gumkrl knnyen felismerhetk. Gyakran fekete nylkafolys is megfigyelhet. A gomba a trzs faanyagnak fehr korhadst okozza, jellegzetes a korhadt s az egszsges farszt elvlaszt stt hatrol zna. A tmads helyn a trzs gyakran hordszeren kiszlesedik. letmd. A trzsek fertzse leggyakrabban gcsonkokon, tovbb sebzseken, fagyrepedseken keresztl trtnik. Az ivartalan gumkon kpzd klamidosprk vagy az ivaros bazidiosprk ltal. A megtmadott trzsekben korhads, majd od kpzdik. Az od nylsa krl megjelennek az ivartalan termtestek, amelyek fertzkpes klamidosprkat termelnek. Az od boltozatn fejld ivaros, csves termtest a bazidiosprk kiszrsa utn elhal s levlik, a kvetkez tavasszal jrakpzdik. Elterjeds. A csertlgy leggyakoribb trzskorhaszt taplja. Ritkbban egyb tlgyeken s ms lombos fafajokon is elfordul. Vdekezs. A tapls trzsek eltvoltsa az llomnybl, a sebzsek kerlse. Fontos a korai s j gfeltisztuls elsegtse.

Phellinus robustus - Vastagtapl


Krokoz. Az vel termtestek alakja vltozatos: kisebb-nagyobb, srgsbarna, majd szrkl gumk vagy pataszer kpzdmnyek. Tnetek. A megtmadott trzseken, vastagabb gakon megjelennek a jellegzetes termtestek.

A fban fehr korhads figyelhet meg, amely kezdetben a gesztre terjed ki, de fokozatosan a szjcsot is elri. Mivel a tapl a szjcsot is korhasztja, a fertztt trzseken a tmads helyn a vastagsgi nvekeds megsznik, ezrt jellegzetes excentrikus trzsalak keletkezik. A megtmadott trzsek, annak mrtkben, ahogy a korhads az rett ftl az aktvan szllt szjcs fel terjed, fokozatosan elpusztulnak, illetve knnyen szltrs ldozatv vlnak letmd. A szl ltal terjesztett aszkosprk sebzseken, vastagabb gcsonkokon keresztl fertzik meg a trzseket, amelyekben korhads lp fel, majd a termtestek is megjelennek a trzs felletn. Elterjeds. A tlgyfajokon, tovbb a szeldgesztenyn s az akcon fordul el. Vdekezs. A tapls trzsek eltvoltsa, a sebzsek kerlse.

Laetiporus sulphureus - Srga gvagomba


Krokoz. Egyves taplgomba. A termtest egyedli vagy csokros, legyezszer kalapokbl ll, nedvds, sajtos llomny, szrazon morzsalkony kpzdmny. A kalapok fellete kn- vagy narancssrga, majd fakul, a csves rsz prusfellete knsrga, fakul. Tnetek. A megtmadott fkon a gykftl a trzsn magasan mindentt eltrhetnek a termtestek. A fban vrs korhads figyelhet meg. A fertztt fk idvel elpusztulnak. letmd. Mint ltalban a t- s trzskorhaszt taplgombk, gcsonkokon, sebzseken keresztl fertz a bazidiosprk ltal. A termtestek tavasszal, nyr elejn, de gyakran sszel is megjelenhetnek, a sprk kiszrsa utn elregednek, sztesnek. A kvetkez vben jbl megjelennek, nhny vig a fa elpusztulsa utn is. Elterjeds. Kozmopolita tapl, a tlgyeken kvl nyrakon, fzeken, madrcseresznyn, akcon s ms lombos fkon is gyakori. Vdekezs. A tapls trzsek eltvoltsa, a sebzsek kerlse.

Fistulina hepatica - Mjgomba


Krokoz. Egyves termtest csvestapl. A termtest nedvds, puha rostos hs, nyelv, vese alak. Fellete bibircses, narancsvrs, majd hsvrs. A prusfellet halvnysrgs, ids korban vrsd.

Tnetek. A termtestek a megtmadott trzsek tvi rszn, regekbl trnek el, de elfordulhatnak vastagabb gykereken, tskkn is. Ritkn a magasabban lev sebhelyeken jelennek meg. A fban a geszt vrs korhadsa figyelhet meg. letmd. Elssorban tkorhaszt gomba, az ids, sarj eredet llomnyokban gyakori. A sarjak tvi rsze az anyatuskrl vagy sebzseken keresztl fertzdik. A termtestek sszel jelennek meg. Korhasztsa lassan halad elre, de a tmadott trzsek gesztje nagyobb magassgig vrsen sznezdik. Elterjeds. Haznkban a tlgyeken mindenhol elfordul. Ritkn szeldgesztenyn s bkkn is megjelenik. Vdekezs. A sarj zemmd s a sebzsek kerlse, az ids, tltartott, tkorhadt trzsek eltvol-

A tlgyeken tbb ms taplgombafajok is elfordulnak: vrstapl (Phellinus torulosus), ris lakkostapl (Ganoderma resinaceum), vkony rozsdstapl (Inonotus cuticularis), krges rozsdstapl (Inonotus dryadeus). A felsorolt gombk ltalban tkorhasztk, ids vagy sebzett trzseken fordulnak el. Fehr korhadst okoznak. A tlgyek kitermelt vagy elhalt faanyagn szmos szaprotrf taplgomba tenyszik, amelyekre itt nem trnk ki. Az ismertetett taplk is ltalban a fk elpusztulsa utn szaprotrf mdon vekig tovbb tenyszhetnek azok faanyagn.

BKKN ELFORDUL KROSTOK S KROKOZK


LEVELEKEN, HAJTSOKON MEGJELEN KR- S KRKPEK
Tibicina haematodes - ris nekeskabca
Nemz. A kifejlett kabca teste fekete, a potroh egyes rszei vrsek. A kt pr ersen erezett hrtys szrny a potroh felett, hztetszeren nyugszik. neke, amelyet a szrnyak egymshoz drzslsvel hoz ltre, a mediterrn terletek jellegzetes zaja". Szrnyfesztvolsga 85-102 mm, testhossza 25-38 mm. Krkp. Krkpe igazbl nem jellegzetes. A nemzk szvogatsa a bkk krgn nem feltn. Jelentsebb lehet a peteraks sorn jelentkez krkpe, melyek eredmnyekpp a hajtsok elszradhatnak, letrhetnek. Leggyakrabban levedlett bbbreirl, illetve jellegzetes hangjrl ismerhet fel. Elterjeds, elforduls. A mediterrn terletek jellemz faja, amely szraz, meleg vek utn haznk dli terletn is megjelenik (pl. Zselic). A klma esetleges melegedse estn megjelensei gyakoribb vlhatnak. Gazdanvnyei (nemzk esetn) a lombos fafajok. letmd. A hajtsokra jnius-jliusban lerakott petk azok pusztulst okozzk. Az gak lehullnak a talajra. Az lck augusztus-szeptemberben kelnek ki, a talajba hzdnak s itt fejldnek tbb vig. Tpllkukat ekkor a fk gykerei adjk. A tbbves lck mjus vgn - jnius elejn jelennek meg, felmsznak a nvnyekre s nemzv alakulnak. Az ivarrett pldnyokjnius-jliusban replnek. Ebbe a rovarcsoportba tartoznak a leghosszabb fejlds rovarok, pldul az szak-amerikai 17 ves kabca, amelynek lcja 17 vig l a talajban, mieltt rajzana. Vdekezs. Csekly jelentsge miatt nem indokolt.

Phyllaphis fagi - Bkklevl gyapjastet


Nemz. Az egyes fejldsi alakokat (szrnyas migrnsok, lenynemzedkek, szrnyatlan nstnyek s hmek) nagyon nehz egymstl, illetve ms tetfajoktl elklnteni. Egyrtelm viszont a tetvek ltal kivlasztott viaszbevonat (gyapj"), amely esetenknt az egsz levlfelletet beborthatja. Krkp. A bkk levelnek fonkjn megjelen apr vattapamacsokbl ll bevonat. A krttel ritkn r el olyan szintet, hogy a levelek megsrguljanak, elpusztuljanak. Elterjeds, elforduls. Kzp-eurpai faj, melyet behurcoltak a Kzel-Keletre, illetve szak-Amerikba. Haznk bkkseiben, klnsen a nedvesebb, hvsebb helyeken mindenhol kznsges. Gazdanvnye a bkk. letmd. A tetvekre jellemz, bonyolult, ivaros s ivartalan, szrnyas s szrnyatlan alakokat is tartalmaz nemzedkvltakozs. Tavasszal s sszel nagyobb, nyron alacsonyabb egyedszmmal. Vdekezs. Kisebb jelentsge miatt nem indokolt.

Orchestes fagi - Bkk bolhaormnyos


Nemz. A bogr alapszne fekete, de a szrke, finom szrk vilgosabb teszik. Cspja s lbvgei rozsdabarnk. A cspnyelet az ormny kt oldaln tallhat csprokba tudja fektetni. 2-2,5 mm nagysg. lca. Az lca has fel grbl, lbatlan, csontszn 1-2,5 mm nagysg. Krkp. Krkpe ketts: Az lca a levlben aknz, kezdetben levlszli aknt rg, amelyet fokozatosan kiszlest. Az akna rvid idn bell elsznezdik, megbarnul. A nemz a leveleket hmozza, esetenknt ki is lyuggatja. Tmeges tmadsa esetn nvekedsvesztesg s a termszetes feljuls elmaradsa vrhat. Elterjeds, elforduls. Eurpai elterjeds faj. Kedveli az idsebb bkkllomnyokat, llomnyszleket, de megtmadhatja a bkkfiatalosokat, bkksarjakat is. Az aszly s a ksi fagyok kedveznek a tmegszaporodsnak. A f gazdanvnyn kvl elfordul mg gyetyn, nyr, fz, de sok ms fafajon is. Prosods utn a hazai bkkskben is gyakori. letmd. vente egy genercival szaporodik. Az ttelelt imgk prilis kzeptl mjus elejtl rajzanak. Ilyenkor elfogyasztja a rgyeket, fiatal hajtsokat s kilyuggatja a kiboml leveleket. Petit

a bkk leveleinek fonkra egyesvel rakja. A kikel lca bergja magt a levlbe. A levl cscsa irnyba kszti egyre szlesed jratait. Itt is bbozdik egy lencse alak kokonban. Az j generci jniustl jelenik meg, esetenknt nagy tmegben. A kikelt, friss bogarak folytatjk a levelek hmozst, lyuggatst. Szeptember vgtl telelni hzdnak a fk krge al, a talajba, de akr fenytobozokba is. Vdekezs. Br esetenknt tmegesen is megjelenik korai lombhullst s nvedkvesztesget okozva, eddig mg nem alkalmaztak ellene nvnyvd szert.

Calliteara pudibunda - Bkk gyapjaslepke


Nemz. A lepke alapszne rendkvl vltozatos. Kt f alaptpusa van: egy vilgos alapszn lnk mintzattal s egy sttebb alapszn mintzat nlkl. A hm kisebb, a nstny nagyobb. A htuls szrnyak vilgosabbak, elmosdott, stt kzpfolttal. Szrnyfesztvolsga 40-60 mm. Herny. Hernyja kezdetben zld, ksbb vrses vagy barns, a sznezet folyamatosan vltozik, a 4-7. szelvnyen kefeszer pamaccsal. Utols potrohszelvnyn (11.) hossz, vrses szrpamacs van. Krkp. A fajt a hernyk rgsa alapjn felismerni nem lehet. Elterjeds, elforduls. Euroszibriai faj. Haznkban bkkskben, gyertynos tlgyesekben s nemesnyr-ltetvnyekben, de akcon is gyakori. Szinte valamennyi fafajon megl. Klnsen szereti a meleg, napsttte bkksket. letmd. Egy nemzedke van. A lepke mjus-jniusban repl. A nstny a trzsnek fknt dli oldalra rakja petit kb. 5 m magassgig. A hernyk 3 ht mlva kelnek ki s nhny napig egytt maradnak. Ksbb felmsznak s a koronban sztszlednek. Szeptember-oktberig tpllkoznak, majd a talajtakarban bebbozdnak, s gy is telelnek. A lepkk mestersges fnyre jl replnek. Vdekezs. Jelents krttelrl haznkban mg nem tudunk, de tbb eurpai orszgban is feljegyeztk mr gradcijt.

Apiognomonia errabunda - Levlbarnuls


Krokoz s letmdja. Peritciumos termtest, levelekben, hajtsokban lskd tmlsgomba, kondiumos alakja acervuluszos gomba. A vegetcis idszakban a levlfoltokban fejld, kondiumos alak spri terjesztik a betegsget. Az ivaros alak a lehullt levelekben fejldik ki ttelels utn, az elsdleges fertzst vgz aszkosprk lombfakadskor szrdnak, lgramlatok vagy rovarok ltal jutnak fel a lombozatra.

Tnetek. A leveleken szablytalan, nvekv, barna foltok keletkeznek, gyakran levlgubacsoktl (Mikiola fagi) vagy egyb rovarkrostsoktl (Rhynchaenus fagi) kiindulva. Jrvnyos vekben a hajtsvgek 30 cm hosszsgig is elhalnak. Elterjeds. A betegsg csemetekertekben s "llomnyokban egyarnt elfordul. A levelek s hajtsok barnulsa, szradsa egyes vekben feltn mrtk lehet. Jrvnyok tbbves idkznknt jelentkeznek. Vdekezs. Csemetekertekben gombal szerekkel.

TRZSN MEGJELEN KR- S KRKPEK


Cryptococcus fagisuga- Bkk gyapjastet
Nemz. 0,5-0,8 mm nagysg tet, ahol (az elz fajhoz hasonlan) az egyes nemek s fejldsi alakok elklntse igen nehz. Krkp. A bkk trzsn s gain megjelen, vattaszer bevonat. Elterjeds, elforduls. Eurpai faj, amely haznk erdeiben, de vrosi bkkfkon is ltalnosan elterjedt. letmd. Ellenttben a bkklevl gyapjastetvel nem a leveleken, hanem a bkkfa trzsnek s gainak krgn, illetve annak repedseiben l. Szaporodsa bonyolult nemzedkvltakozs. Egyes vlemnyek szerint klnbz nvnypatogn gombk elterjesztsben is rszt vesz. Vdekezs. Csekly jelentsge miatt nem indokolt.

Dicerca berolinensis - Bkks dszbogr


Nemz. Szne fmfny vrs vagy zld. A bogr nyakpajzsnak kzepn nincs sekly, hosszanti barzda (O Dicerca alni). Szrnyfedje finoman pontozott, helyenknt sima, fnyl, vge cscsban vgzdik. A kifejlett bogr 20-24 mm nagysg. Az lca csontszn, a fejet kvet msodik z jval vastagabb, gy az lca bunksbot"-szer. Krkp. Az lca a kreg s a fatest kztt rg, menete a szjcsba mlyed. Bbgya a faanyagban horog alak.

Elterjeds, elforduls. Eurzsii elterjeds, haznkban is szrvnyos (ritkbb, mint azt gazdanvnyei gyakorisgbl gondolnnk). F gazdanvnyei a bkk, gyertyn, ger. Elpusztult faanyaghoz, holtfhoz ktd faj. A fakorona vastagabb gaiban, a trzsrszben fordul el, klnsen, ha az napstsnek kitett. letmd. A kregre lerakott petkbl kikel lck igen rvid ideig rgnak a kreg s a fatest kztt, viszonylag hamar a fatest mlyebb rtegeibe frjk magukat s ott ksztik meneteiket. Fejldsi ideje kt-hrom (Eurpa szaki terletein ngy) v. A bogarak mjusban rajzanak s egsz szeptemberig tallkozhatunk velk. Merleg, st forr nyri napokon aktvak. Zavars esetn inkbb lepotytyannak, mint hogy felrepljenek. Vdekezs. Csekly jelentsge miatt nem indokolt.

Taphrorychus bicolor - Bbits bkksz


Nemz. 1,6-2,3 mm nagysg, fekete vagy sttbarna, hoszsz, szrke szrkkel. A nstny homlokn kerek, hossz szrkkel bortott folt van, innen ered a neve. lca. lci tipikus ormnyos lck, hasfel grbl, lbatlan s csontszn. Bbozds eltt is alig ri el az 1 mm-t. Krkp. A bkk trzsn s vastagabb gain a kregben rg. Fekv fkon a befurakodsi nylsnl finom, barna rgcslkkupacok jelennek meg. Mg l fk esetben igen gyakori a stt nedvfolys, amely ksbb kifehredhet. Anyamenetei csillag alakak, a rostirnyhoz hajlk. lcamenetei gyakran keresztezik egymst. Elterjeds, elforduls. Eurpai faj, amely haznk bkkseiben mindenhol megtallhat. Gazdanvnye a bkk. letmd. Kt nemzedke van, az els mrciusban, a msodik mjus-jniusban. Kifejezetten szereti a legyenglt llomnyokat. Gyakran fordul el ms krostkkal (pl. zld karcs dszbogr). A 2003-2005 kztti, zalai bkkpusztulsban az egyik jelents tnyez volt. Vdekezs. Megszntet vdekezsre nincs md. A fertztt farszek eltvoltsval cskkenteni lehet az egyedszmt.

Neonectria ditissima - Bkkrk


Krokoz s letmdja. lnk szn, narancsvrs, peritciumos sztrmkat fejleszt, kregben l, vel, rkos tneteket okoz tmlsgomba. A fertzs apr sebzseken, rovarszrsoknl, paraszemlcskn, a kreg apr repedsein trtnik. A fertzs helye krl kisebb kregelhalsok s a fa vdekezsi reakcija kvetkeztben torzulsok keletkeznek. A fertzs vben a gallyakon, vkony gakon a kondiumos alak (Cylindrocarpon willkommii) figyelhet meg a kregbl eltr, apr, fehr telepek formjban. Ksbb, rendszerint a kvetkez v tavaszn jelennek meg a kregelvltozsok repedseinl vrs sztrmba gyazva a hasonl szn, mintegy 0,5 mm nagysg peritciumok csoportjai. Tnetek. Kezdetben a vkony gakon laposodsok, torzulsok, kregelhalsok figyelhetk meg, gyakran az oldalgak kiindulsnl. Ezek az vek sorn egyre mlyl, krterszer, rkos elvltozsokk fejldnek. Egyes gak elhalnak, vagy rajtuk a levelek aprbbak, srgsak lesznek. Elterjeds. A krokoz fleg a bkkn jelenik meg, ritkbban egyb erdei fkon is elfordul. llomnyokban s csemetken egyarnt megjelenhet. A betegsg sszefggsben van a fagyhatssal, a fagyzugos termhelyeken s a korn fakad bkkvltozatoknl gyakrabban fordul el. Vdekezs. Az ersen fertztt llomnyok letermelse, a ksn fakad bkkvltozatok elnyben rszestse. A fertztt csemetk eltvoltsa s megsemmistse.

Fomes fomentarius - Bkktapl


Krokoz. l s elhalt fkon vel termtesteket fejleszt taplgomba. A termtest pata alak, szrke vagy mogyorszn, vastag kreg bortja. A tapl hsa vilgosbarna, puha, a csves rsz rtegezett. letmd. Mint ltalban az l fkat megtmad trzskorhaszt taplk, sebzseken, gcsonkokon keresztl fertzi meg a fkat a lgramlatokkal szlltott bazdiosprk ltal. Tnetek. Ids, sebzett trzsek fjban fehr korhadst okoz. A trzseken megjelennek a jellegzetes, nagymret, pata alak taplk. A korhadt faanyagban vastag, krmszn micliumlemezek figyelhetk meg. Elterjeds. Polifg taplgomba, amely elssorban a bkkn, de egyb ms lombos fkon is (tlgyek, nemes nyrak, juharok, fzek, nyrek, vadgesztenye stb.) gyakori sebparazita. Vdekezs. A sebzsek elkerlse s a tapls trzsek (fertzsi forrsok) eltvoltsa az llomnybl.

polyporussquamosus - Pisztricgomba
Krokoz. Egyves termtest taplgomba. A termtest nagy mreteket elr, puha, hsos llomny, krmszn, halvnybarna, kalapra s rvid, floldalas nylre tagoldik. A kalapok fellete pikkelyes, a termrteg csves. letmd. Afertzs sebzseknl trtnika bazdiosprk ltal. A termtestek a sprk kiszrsa utn elhalnak, lehullnak, kvetkez vben jrakpzdnek. Tnetek. A csokrosan nv, jellegzetes termtestek ltalban a trzsek sebzseinl, bekorhadt gcsonkoknl jelennek meg. A gomba a fban fehr korhadst okoz. A megtmadott trzsek gyakran mg pusztulsuk eltt a szl- s htrs ldozatul esnek. Elterjeds. Polifg krokoz, a bkkn gyakori, de ms lombos fkon (juharok, nyrak, tlgyek, szilek) is elfordul. Vdekezs. A sebzsek kerlse s a tapls trzsek eltvoltsa az llomnybl.

Oxyporus populinus - Lpcszetes tapl


Krokoz s letmdja. Csves termrteg, vel termtest taplgomba. A kicsi, fehr, krmszn, konzolos kalapkk egyms fltt, lpcszetesen kpzdnek a fk trzsnek sebzett rszein. Sebeken keresztl fertzi meg a trzseket a lgramlatokkal szlltott bazdiosprk ltal. Tnetek. A jellegzetes termtestek megjelense a sebzseknl, fehr korhads a fban. Elterjeds. Fertzse fleg a meredek oldalakat bort, ids bkkskben gyakori, ahol a lezuhan sziklk sebzseket okoznak. Juharokon s krisen is elfordul. Vdekezs. A sebzsek kerlse s a tapls trzsek eltvoltsa az llomnybl.

Inonotus obliquus - Elterl rozsdstapl


Krokoz s letmdja. Ktfle, ivaros s ivartalan termtesttel rendelkez taplgomba. Az ivaros (csves) termteste egyves. Teljesen elterl, a kreg alatt vagy nhny vgyr mlysgben kifejld, nagy kiterjeds csrtegbl ll. Ivartalan alakja a nyren jelenik meg, nagy, szablytalan, fekete, repedezett gum formjban.

Tnetek. Az ivaros termtest a trzsben 2 - 3 vgyr mlysgben fejldik s lefeszti a felette lv palstot. Amikor a termtestek eltrnek, a fertztt trzs rendszerint mr elpusztult. A fatestben fehr korhadst okoz. Elterjeds. Szrvnyosan elfordul tapl. Ivaros termteste a bkkn kvl egyb kemny lombos fkon, tlgyeken, juharokon, gyertynon s szileken is elfordul. Vdekezs. A sebzsek kerlse s a tapls trzsek eltvoltsa az llomnybl.

Inonotus cuticularis - Vkony rozsdstapl


Krokoz. Egyves termtest, csves termrteg taplgomba. A termtestek hsa puha, ksbb parsod, sznk rozsdavrs, barna. Flkrsek, vese vagy legyez alakak, egyms fltt csoportosan jelennek meg a fk sebzett rszein. letmd. A trzskorhaszt taplkra jellemzen a fertzs sebeken, gcsonkokon keresztl trtnik. A termtestek a sprk kiszrsa utn elpusztulnak, lehullnak, de a kvetkez vben jrakpzdnek. Tnetek. A jellegzetes termtestek megjelense, fehr korhads a fatestben. Elterjeds. Erdkben, parkokban, fasorokban gyakori, a bkkn kvl tlgyekenjuharokon, vadgesztenyn, ritkbban egyb fafajokon is megjelenik. Vdekezs. A sebzsek kerlse, az gnyessek szakszer vgzse, a tapls trzsek eltvoltsa.

Meripilusgiganteus - ris bokrosgomba


Krokoz. Egyves termtest, csves termrteg taplgomba. A termtest csokrosan elrendezett kalapokbl ll, tmrje elrheti az 1 mtert is, hsos, rostos llag, okkerszn, srgsbarna, sttebb barns svokkal. A prusfellet krmszn, nyomsra feketedik. letmd. A t s a gykerek sebzsein keresztl fertzi meg a fkat. l fk tvi rszben korhaszt, de tuskkon is elfordul.

Tnetek. A fertztt fk tvn nyr vgn, sszel megjelen, csokrosan nvekv termtestek. A t rett fjban fehr korhadst okoz. Elterjeds. Szrvnyosan elfordul tapl, leggyakrabban ids bkkskben, de tlgyeken s akcon is megtallhat. A bkk tkorhadsban van jelents szerepe. Vdekezs. A tvi sebzsek kerlse.

Pleurotus ostreatus - Ksei laskagomba


A nyrakni ismertetett polifg korhaszt gomba a bkkn is gyakran megfigyelhet.

Bkkpusztuls - komplex okok


Krokozk. A pusztulst elssorban klimatikus tnyezk vltjk ki, a hosszan tart aszly okozta alacsony pratartalom, a talaj alacsony vzkszlete, az ers besugrzs miatti intenzv prolgs. A fk pusztulst elsegti a gyengltsgi krokozk, a Biscogniauxia nummularia, Nectria coccinea, Ophiostoma fajok stb. tmeges fellpse. A msodlagos rovarkrostk kzl a bbits bkksz (Taphrorychus bicolor), a zld karcs dszbogr (Agrilus viridis), esetenknt a bkk gyapjas pajzstet tmegszaporodsnak van jelents szerepe. Komplex etiolgij betegsg, amelynek hajlamost tnyezi a bkk szmra nem megfelel termhely, kivlt tnyezje a hosszan tart aszly. Ezt kveti a fentiekben felsorolt, jrulkos tnyezk hatsa, ami a legyenglt fk pusztulshoz vezet. Tnetek. Klnbz kor, de fkppen ids llomnyokban a levelek srgulsa, az gak elhalsa, majd a fa pusztulsa hvja fel a figyelmet. A pusztul trzseken gyakran a bkk gyapjas pajzstet telepeinek fehr bevonata, majd a Nectria coccinea kondiumos alakjnak (Cylindrocarpon candidum) fehr telepei, ezt kveten az ivaros alak narancsvrs peritciumos sztrmi jelennek meg. Esetenknt a trzseken nylkafolys is megfigyelhet. A zalai bkksk pusztulsa sorn az elpusztult gakon, trzseken feltn volt a Biscogniauxia nummularia tmlsgomba fekete peritciumos sztrminak tmeges megjelense. A fatestben elsznezds (lgeszteseds) figyelhet meg. Elterjeds. Klnsen aszlyos idszakokat kveten nagyobb mreteket lt, a fk pusztulsval vgzd, komplex betegsg. Haznkban az 1990-es vek elejn a Brzsny s a Mecsek azonlis bkkseiben, a 2000-es vek elejn a zalai bkkskben lpett fel nagyobb mrtkben. Vdekezs. A bkk znjn kvli teleptsnek kerlse.

GYERTYNON ELOFORDULO KROSTOK S KROKOZK


LEVELEKEN, HAJTASOKON MEGJELEN KARS KRKPEK
Monostichella robergei - Levlbarnuls
Krokoz. A krokoz acervuluszos termtest kondiumos gomba. Az acervuluszok tbbnyire a levl sznn jelennek meg. A tnetek a vegetcis idszak kzeptl vlnak szembetnv, megjelensk gyakran az aszllyal ll sszefggsben. Tnetek. Sztterjed, kerekded vagy szablytalan, barna levlfoltok, gyakran ezsts rnyalattal. Tbbnyire a levllemez szltl indulnak ki, s az egsz levlfelletre kiterjedhetnek. Elterjeds. Haznkban szrvnyosan elfordul betegsg. Vdekezs. Csemetekertekben gombal szerekkel.

Gnomonia fimbriata -Levlfoltossg


Krokoz. Tmlsgomba, ivaros termteste peritciumtpus. Kondiumos alakja (Asteroma carpini) acervuluszos termtest gomba. Az acervuluszok a levelek fonkjn kpzdnek. A betegsg tnetei ksn, nyr vgn, sszel jelennek meg a gyakran mr srgul leveleken. Tnetek. A leveleken megjelen, kerekded, 0,5-2 cm nagysg, kezdetben feketsbarna, majd szrksbarna foltok.

Elterjeds. A gyertynon ltalnosan elterjedt, gyakori gomba. Vdekezs. A tnetek ksi megjelense miatt szmottev krok nem keletkeznek, a betegsg ellen nem szksges vdekezni.

Erysiphe arcuata, Phyllactinia guttata f. sp. carpini Lisztharmat


Krokozk. A tmlsgombkhoz tartoz lisztharmatgombk. Az Erysyphe arcuata a gyertyn sajtos krokozja. Kondiumos alakjt (Oidium carpini) 1995-ben, ivaros alakjt 2006-ban rtk le. A Phyllactinia guttata sokgazds lisztharmatgomba, gyertynon fejld alakja a forma specilis carpini. letmd. Mindkt lisztharmatgomba tnetei sszel jelentkeznek, elszr a fehres hifabevonat, amelyben ksbb a stt szn, 0,1-0,2 mm tmrj ivaros termtestek (kazmotciumok) is megjelennek. Az Erysiphe arcuata kazmotciumai ritkn figyelhetk meg, ezzel szemben a Phyllactinia guttata kazmotciumai feltnen gyakoriak a fertztt levelek fonkjn. Elterjeds. A gyertyn lisztharmatbetegsge erdllomnyokban nem gyakori, inkbb parkokban, lsvnyekben fordul el egyes vekben s helyenknt tmegesen. Vdekezs. A tnetek ksi megjelense miatt szmottev krok nem keletkeznek, a betegsg ellen nem szksges vdekezni.

T- S TRZSKORHASZT GOMBK
A gyertynon polifg taplk fordulnak el: bkktapl (Fomes fomentarius), vastagtapl (Phellinus robustus), ritkbban az elterl rozsdstapl (Inonotus obliquus) s a vastag krg tapl (Ganoderma adspersum). Akrcsak a tbbi gazdanvnyeik esetben, sebzseken, gcsonkokon keresztl fertznek s a fban fehr korhadst okoznak.

KRISEN ELFORDUL KROSTOK S KROKOZK


LEVELEKEN, HAJTSOKON MEGJELEN KR- S KRKPEK
Lytta vesicatoria - Krisbogr
Nemz. Kltakarja gyengn szklerotizlt (lgy). Fmfny zld, zldeskk, megnylt test bogr. Feje szles, vkony nyakkal zesl a torhoz. 9 - 2 1 mm nagysg. lca. Kt lcatpusa klnthet el. Az els tpus n. triangulinus (hromkarm) lca, a mhkaptrba kerl, talakul csontfehr szn msodik tpuss. Krkp. Csak a nemz okoz krt. Kezdetben kicsipkzi a leveleket, de tmeges megjelense esetn lekopasztja a fkat. Elterjeds, elforduls. Dl- s Kzp-Eurpban elterjedt, Magyarorszgon mindentt kznsges. Gazdanvnyei a krisek, de az egyes fajokat klnbz mrtkben szereti. Elsknt a magas kris leveleit fogyasztja el, de ha az elfogy, megrgja a tbbi krist, st ms fa- s cserjefajokat is. letmd. vente egy nemzedkkel szaporodik. Fejldse klnleges. A nstny a petknek kis gdrcskket s a talajba s abba rakja 30-50 darabos csomkban. Az els lcastdiumban (triangulinus) az lca a talajbl klnbz (elssorban ernys virgak) virgzatokba mszik fl, ahonnan a virgokat ltogat mhekre kapaszkodva bejut a kaptrba. Elhelyezkedik egy pett tartalmaz sejtben s talakul msodik tpus lcv. Ebben a stdiumban nagy mennyisg mzet s virgport fogyaszt, majd elhagyva a kaptrt a talajba vonul (nyugalmi llapot/lbb). Mg ktszer vedlik, de mr nem tpllkozik. Nhny rokon faj nem a mhek kaptrjban, hanem sskagubban fejldik ki. Mjus vgn, jnius elejn repl, elszeretettel a dli rkban. Vdekezs. Rgebben a bogarakat gyjtttk s az sszegyjttt bogarakbl gygyszert ksztettek. Manapsg krttele nem indokolja az ellene val vdekezst.

Stereonychus fraxini - Kris gmbormnyos


Nemz. Barna szn, de hosszks, fekete foltokkal tarktott bogr, melyet szrke s srgsbarna pikkelyek fednek. 2,5-3 mm nagysg. lca. Az lca lbatlan, has fel grbl, zldesbarna, feje fekete. Krkp. Az ttelel nemzk tavasszal a boml rgyeket, ksbb a leveleket rgjk. Elfogyasztja a bimbkat, virgokat s a termst is. Az lca tbbnyire a levelek htoldaln rg az ereket kikerlve, foltokban. A foltok szln a levelek megbarnulnak. Teljesen lekopaszthatja a fkat. A kris nem pusztul el, de nvekedkvesztesg vrhat. Elterjeds, elforduls. Eurpban s Kis-zsiban l. Dl-Eurpban gyakoribb. Magyarorszgon elterjedt. Kedveli a sks dombvidkeket, folyk rtereit. A krisfajokon kvl elfordulhat mg kocsnyos tlgyn s a szilflken is. letmd. vente tbb genercija van. Petit a levelekre rakja. A kikel lca a levelek htoldaln rg 10-12 napig. Az utols potrohszelvnyn lv csapocskbl nylkt vlaszt ki, s ebbl bbuls eltt egy srgs, tltsz gubt kszt. A megkemnyed gub vdi bbot. A bbuls leveleken vagy a talaj fels rtegben trtnik. A bbnyugalom 6 - 8 napig tart, az egyes nemzedkek kifejldse nyron 3 - 4 ht. Az j bogr szmos fedt rg a gubn, gy bjik el, s azonnal megkezdi a levl, bimb, virg, terms rgst. Bb s bogr alakban is ttelelhet. Vdekezs. Az 1980-as vektl kezdden tbbszr is nagyobb krt okozott (Gemenc, Krsk vidke), de vegyszeres vdekezsre mg nem kerlt sor ellene.

Phyllactinia fraxini- Lisztharmat


Krokoz. A tmlsgombkhoz tartoz lisztharmatgomba. A levelek fonkjn fehr lisztharmatbevonatot kpez a nyr vgtl. A stt szn, mintegy 0,2 mm nagysg, ivaros termtestek (kazmotciumok) sszel alakulnak ki. Tnetek. Slyosabb esetekben sr, fehr bevonatot kne?

a levelek fonkjn, a megfelel rszeken a levelek sznn barna nekrzis keletkezik. Mskor laza micliumhlzat figyelhet meg nekrzis kialakulsa nlkl. Elforduls. Egyes vekben jrvnyszeren jelentkez betegsg, elssorban a magas krisen. Vdekezs. A tnetek ksi megjelense miatt szmottev krok nem keletkeznek, a betegsg ellen nem szksges vdekezni.

Hymenoscyphuspseudoalbidus - Hajtspusztuls, krispusztuls


Krokoz s letmdja. Apotciumos termtest tmlsgomba. Kondiumos alakjnak (Chalara fraxinea) lersa 2006-ban trtnt meg. Ivaros alakjt 2010-ben Hymenoscyphus pseudoalbidus nven j fajknt ismertk el. Az apotciumok fehrek, 2 - 4 mm nagysgak, tlcsr vagy kehely alakak. Az elz vben lehullt levlnyeleken, vkony gakon jelennek meg az avarban, nyr vgn, sszel. A kiszrd aszkosprk a leveleket fertzik, s a gomba a levlnylen keresztl n be a hajtsok, vkony gak fs rszbe. A kvetkez tavasszal a fertztt vesszkn, gakon kiboml, nvekv hajtsok elhervadnak, elpusztulnak. Tnetek. A hajtsok hervadsa, szradsa, a vesszk krgnek barna foltosodsa prilis-mjustl figyelhet meg. Az elpusztult hajtsrszek alatt az oldalrgyek csokrosan kihajtanak. A betegsg tpusa hervadsos ednybetegsg, ugyanis a gomba a hajtsok, vkony gak fs rszben l, amelyben szrksbarna elsznezdst okoz. A fertztt fk snyldnek, nhny v alatt el is pusztulhatnak. Elterjeds. Az 1990-es vek ta Eurpa-szerte a magas krisen ltalnosan elterjedt, a magyar krisen is gyakori. Vdekezs. Az eredmnyes vdekezsi lehetsgek kutatsa folyamatban van, a rezisztencira val nemests tnik jrhat tnak.

TRZSN MEGJELEN KR- S KRKPEK


Hylesinus fraxini - Kis krishncssz Hylesinus crenatus - Nagy krishncssz
Nemz. A nagy krishncssz (NK) alapszne fekete, 3,8-6,0 mm nagysg. A kis krishncssz is fekete, de fellete ersen pontozott, pikkelyekkel fedett, amely barns sznezetet ad a bogrnak. Kisebb, 2,5-3,5 mm nagysg.

lca. Mindkt fajnak csontfehr szn, has fel grbl, lbatlan, 1 - 3 mm nagysg lcja van. Krkp. Szjcsba mlyed, ktkar anyameneteit elszr a koronban kszti vzszintesen, majd egyre lejjebb hzdik a trzsn. Nagyon gyakran jelenik meg a kitermelt faanyagon. lcameneteik az anyamentekre merlegesen llnak, srn egyms mellett, kb. 4 cm hosszak. A tpllkoz rgs sorn a fiatal, zld krget is megrgjk. A nagy krishmcssz anyamenete vastagabb, de rvidebb, mg a kis krishmcssz hosszabb s mindig ktkar. Elterjeds, elforduls. Mindkett eurpai faj, melyek haznkban is elterjedtek. Valamennyi krisfajon elfordulnak, de megtallhatk fekete din, orgonn, akcon, tlgyeken is. A valamilyen okbl legyenglt (pl. szrazsg) fkat, kitermelt trzseket tmadjk meg. letmd. Repl bogarakkal vente ktszer tallkozhatunk. Tavasszal az ttelel bogarak rajzanak, mg nyr vgn s kora sszel a kifejlett, j nemzedk regenercis rgsra a koronba repl, majd a telelhelyre (kregrepedsek, talaj) vonul. A tavaszi (prilis-mjus) rajzs utn rvidesen bekvetkezik a przs s a peteraks. A peterak nemzedk nem pusztul el rgtn, hanem rvid generci utn ismt pett rakhat (testvr genercik). Ezrt petvel s lcval mjustl augusztusig tallkozhatunk. Nyr kzeptl jelenik meg az utdgenerci. Vdekezs. Legyenglt fk pusztulst okozhatjk, klnsen, ha eltte kivgott faanyagban el tud szaporodni.

Zeuzerapyrina - Almafaront (Kis faront) lepke


Nemz. Ells szrnya ttetszen fehr, rajta fekete foltok lthatk. Htuls szrnyn halvnyabbak a foltok. Tora fehr, rajta 6 kkesen fnyl, fekete folt tallhat. A hm cspostora ersen fogazott, az els fele ktoldalan fss. A nstny cspja egyszer. A lepke teste 20-35 mm nagysg, szrnyfesztvolsga 30-70 mm. Herny. A kifejlett herny kb. 50 mm hossz, hengeres test, szjszervei s egy horog alak foltja a fejtetn srga. Krkp. Fiatal fk trzseit, gait tmadja meg. A herny befrja magt a kreg al, majd a vastagabb farszekbe vndorol s ott tbb menetet rg.

Elterjeds, elforduls. Eurzsii faj, Magyarorszgon is mindentt gyakori, helyenknt krokat is okoz. Polifg, sok lombos fa lehet a tpnvnye (Malus, Prunus, Sorbus, Syringa stb.). Az idegenhonos fafajokat jobban kedveli, minta hazaiakat. letmd. Fejldse ktves, mindktszer hernyknt telel t. A lepkk jniustl augusztusig rajzanak. Petit egyenknt rakja le a kregre. A kikel hernyk a fa krge al furakodnak. Fiatal fk trzsben, illetve gakban l, de ritkn elfordul idsebb fk trzsi rszben is. Vdekezs. Nehz ellene vdekezni. Elegyes, egszsges llomnyok nevelsvel krttelt megelzhetjk.

Pseudomonassavastanoipv. fraxini-Baktriumos rk
Krokoz s letmdja. A Pseudomonas savastanoi sokgazds baktriumfaj krisen sajtos patovltozata. A krokoz vzcseppekkel terjed, a kreg apr sebzsein, paraszemlcskn, levlripacsokon keresztl hatol be a kregparenchimba. Gyakran rovarok is terjesztik, pldul a kris hncsszk ( Hylesinus fajok). Ilyenkor a szk anya- s lrvameneteinl a kregben hipertrfikus burjnzs keletkezik (krisrzsa). Tnetek. A kezdeti tnet a vesszkn, gakon jelentkez megvastagods, amely hosszanti irnyban felrepedezik. A kambiumsejtek elhalnak, a baktrium jelenlte a sebgygyulst akadlyozza, ezltal krterszer, vrl vre mlyl, vel rkos kpzdmnyek alakulnak ki. Ezeken gombk is megtelepedhetnek (pl. Fusarium fajok), amelyek fokozzk a tnetek kifejldst. A rkos elvltozsok az gakat s a trzset is srn ellepik. A betegsg nem okozza kzvetlenl a fk pusztulst, de a megtmadott fk snyldnek, nvekedsben visszamaradnak, kedveztlen krnyezeti hatsok, pl. aszly esetn nagy arnyban elpusztulnak. Elterjeds. A magas krisen gyakori. A fk egyedi ellenll kpessge a krokozval szemben klnbz, a fertztt fk szomszdsgban tnetmentes egyedek is elfordulnak. Vdekezs. A beteg fk eltvoltsa s ellenll szaportanyag alkalmazsa.

Neonectria galligena - Nektris rk


Krokoz s letmdja. Peritciumos termtest, kregben l, sokgazds tmlsgomba. A fertzs apr sebeken, kregrepedseken keresztl trtnik. A fertzs helyn elszr helyi kregelhals s a kondiumos alak (Cylindrocarpon heteronemum) fehres telepeinek megjelense lthat. Az elhalsos folt szlein a fa vdekezsi reakcija eredmnyeknt gygyuls, kallusz keletkezik, de ezt a krokoz elpuszttja. Kvetkez vben tavasszal a fa jabb kalluszgyrt kpez, amit ksbb a krokoz elpusztt. gy alakulnak ki a vastagabb gakon, trzsn a jellegzetes, vel rkos tnetek,

amelyekben az els vekben a krokoz lnkvrs, kisebb csoportokban kpzd peritciumai is lthatk. Tnetek. vel tpus rkos elvltozsok, amelyekben az ves kalluszok szablyos, koncentrikus hullmai jl megfigyelhetk. Ha a fertzst kvet kezdeti kregelhals a vkony gakon, csemetk szrn krllel, azok elpusztulnak. Elterjeds. Erdei fk kzl fleg a krisen ismert, de juharokon, nyrakon, nyren, fzeken stb. is elfordul. A gymlcsfkat (alma, krte, szeldgesztenye) is megtmadja Vdekezs. A fertztt csemetk s fiatal fk eltvoltsa s megsemmistse.

Inonotus hispidus - Almafa rozsdstapl


Krokoz s letmdja. Egyves termtest, sokgazds taplgomba. A termtest oldalasan ll, fiatalon nedvds, majd kemnyed, morzsalkony, szne barack-, narancssrga majd barnul, feketed, fellete borosts, kopaszod. Sebzseken, gcsonkokon keresztl fertzi meg a trzseket. A sprk kiszrsa utn a termtest elpusztul, lehull, kvetkez vben jrakpzdik. Tnetek. A jellegzetes termtestek megjelense a sebzseknl, fehr korhads a fban. Elterjeds. Klnbz lombos fkon, fasorokban, kertekben, gymlcsskben. Erdei fk kzl a kriseken s tlgyeken fordul el. Gazdanvnyei elssorban gymlcsfk. Fasorokban, parkokban platnon, japnakcon, eperfn is gyakori. Erdei krnyezetben ritkbb. Vdekezs. A sebzsek kerlse, az gnyessek szakszer vgzse.

Kriseken, ids, sebzett trzseken tbb ms, sokgazds taplgomba is elfordul: ktalak csertapl (Inonotus nidus-pici), bkktapl (Fomes fomentarius), vastag krg tapl (Ganoderma adspersum), lpcszetes tapl (Oxyporus populinus) stb. A felsorolt fajok fehr korhadst okoznak. Krostsuk ellen, mint ltalban a tbbi fafaj esetben is, a sebzsek elkerlsvel s a megtmadott trzsek eltvoltsval vdekeznk.

NVNYVDELEM AZ ERDGAZDLKODSBAN

SOROZAT)

JUHAROKON ELFORDUL KROSTOK S KROKOZK


LEVELEKEN, HAJTSOKON MEGJELEN KRS KRKPEK
Rhytisma acerinum - Levlpecstessg, ktrnyfoltossg
Krokoz s letmdja. A krokoz hiszterotciumos termtest tmlsgomba. Az ivaros termtestek a lehullott, ttelelt levelekben tavasszal alakulnak ki. A kiszrd aszkosprk a fiatal leveleket a gzcserenylsokon keresztl fertzik meg. A mg zld leveleken a nyr vgre kialakulnak a jellegzetes, fekete szklerciumok. Tnetek. A mg zld levelek sznn 1 - 2 cm tmrj, kerekded, fekete szklerciumok alakulnak ki, fleg a korona als gain. A ritkbban elfordul Rhytisma punctatum hasonl tneteket okoz, de a szklercium nem sszefgg, hanem apr pontokbl tevdik ssze. Elterjeds. A juharok gyakori, feltn levlbetegsge. A hegyi juharon a leggyakoribb, de a mezei s korai juharokon sem ritka. Vdekezs. Szmottev krok nem keletkeznek, a krokoz ellen nem vdekeznek.

Sawadaea tulasnei, Sawadaea bicornis - Lisztharmat


Krokozk. A tmlsgombkhoz tartoz lisztharmatgombk. A jellegzetes, fehr bevonat a leveleken, hajtsokon nyr vgn, sszel alakul ki, majd az ivaros termtestek, a pontszer, retten fekete kazmotciumok is megjelennek.

Tnetek. A lisztharmatbevonat ltalban a levelek mindkt oldaln jelentkezik. A Sawadaea tulasnei esetben gyakoribb a tmtt, fehr bevonat a levelek sznn, a Sawadaea bicornis tbbnyire laza hifaszvedket kpez a levllemez mindkt oldaln. Elterjeds. A lisztharmat betegsg shonos juharainkon s a zld juharon egyarnt elfordul, gyakori. Vdekezs. Csemetekertekben gombal szerekkel.

Cristulariella depraedans - Fehr levlfoltossg


Krokoz s letmdja. A krokoz kondiumos gomba. A levelek fonkjn kpzdnek a hifaszer, nylen l, 0,1-0,2 mm nagysg, gmbs sejtcsoportok (fejecskk), amelyek leszakadva kondiumknt viselkednek. A levlfelleten megtapadnak, sejtjeik csratmlket hajtanak, amelyek behatolnak a levlszvetbe. A fertzsi pontok krl i . ,
z

kialakulnak a jellegzetes, fehr levlfoltok. A kroko ttelelse a lehullt levelekben kialakul, fekete

Tnetek. A nyr folyamn megjelen, fehr szn, JSyfi'. y B ^ y


k

0,2-1 cm nagysg, kerekded levlfoltok. Elterjeds. A hazai juharfajokon szrvnyosan fordul el. Csemetekertekben sok tli csapadk esetn nagyobb fertzs is bekvetkezhet. Vdekezs. Csemetekertekben a lehullt lombozat eltvoltsa s rendszeres talajmvels, jrvny esetn gombal szerek alkalmazsa.

^^^^^^HfcjjHfcf^ ^ P W ^

Phloeospora aceris - Levlfoltossg


Acervuluszos termtest, kondiumos gomba. Ivaros alakja a Mycosphaerella millegrana tmlsgomba. Apr, 1 - 2 mm-es, zldesbarna levlfoltokat, korai srgulst s id eltti lombhullst okoz a juharfajok levelein. A mezei juharon gyakori, a hegyi juharon is elfordul. Csemetekertekben szksg lehet ellene gombal szeres vdekezsre.

Didymosporina aceris - Levlfoltossg


A krokoz acervuluszos termtest, kondiumos gomba. 3 - 4 mm tmrj, szgletes, barna levlfoltokat okoz a mezei juhar levelein. A jrvnyos vek nagyobb idkznknt kvetkeznek be, a krokoz ellen gyakorlatilag nem szksges vdekezni.

Diplodina acerina - Levlfoltossg


Kondiumos gomba, termteste acervulusztpus. Az erek mentn keletkez nekrzisokat, vagy 0,5-1 cm-es, szrksbarna, kerekded levlfoltokat okoz. A tnetek megjelense gyakran rovarok okozta levlgubacsokkal ll szoros sszefggsben. Ms esetekben a tnetek a vegetcis idszak vge fel jelentkeznek, ezrt a betegsg ellen ltalban nem szksges vdekezni.

Phyllosticta minima - Levlfoltossg


A krokoz pikndiumos termtest, kondiumos gomba. Nhny cm nagysgot elr, barna, olajzld s srga udvarral rendelkez foltokat okoz a juharfajok levelein. A betegsg elfordulsa nem gyakori, az ellene val vdekezs nem szksges.

Discula campestris - Levlfoltossg


Kondiumos gomba. Szablytalan, kzepes mret, barna foltokat okoz a mezei juhar levelein. Elfordulsa nem tmeges, vdekezsre nincs szksg.

TRZSEKEN MEGJELEN KR- S KRKPEK


Verticillium alboatrum, Verticillium dahliae - Verticilliumos hervads
Krokozk. Kondiumos gombk jellegzetes, rvs kondiumtartkkal. A Verticillium dahliae tenyszetben mikroszklerciumokat kpez, a Verticillium alboatrum ids tenyszetben pedig vastag fal, kitart jelleg hifk figyelhetk meg. letmd. A fertzs a talajbl, a gykf s a gykerek sebzsein keresztl trtnik. A krokozk

behatolnak az aktv szlltednyekbe, azok eltmsvel s a termelt toxinok ltal hervadst idznek el. Kitart kpleteik a talajban nvnyi maradvnyokon hossz ideig megrzik fertzkpessgket. Tnetek. A koronban hervads, majd az gak elhalsa. Az gak keresztmetszetn lthat a tracheomikzisokra jellemz elsznezdtt, zldesbarna szjcsgyr, amelybl a krokoz kitenyszthet. Elterjeds. A hervadst okoz Verticillium fajok sokgazds krokozk, szmos fs- s lgyszr nvnyfajt megbetegtenek. Elfordulsuk a juharokon nem ritka, klnsen a korai juhar pusztulsval kapcsolatban azonostottk rendszeresen. Kriseken, gesztenyn, hrsakon s akcon is ismert az elfordulsuk. A betegsg faiskolkban, kertekben, parkokban fordul el. Vdekezs. A t- s gykrsebzsek s a fogkony fafajok elzetesen fertztt terletekre val ltetsnek kerlse.

Spongipellis spumeus - Alma likacsosgomba


Krokoz s letmdja. Egyves termtest taplgomba. Az oldalasan ll, flkrs kalap dombor, fellete bolyhos, majd kopaszod, fehr, majd srgs krmszn. A prusfellet fehr, ksbb srgs szn. A hs ketts llag, fell puha gyapjas-tapls, alul tmtt, kemny prs. Sebzseken, gcsonkokon keresztl fertzi a trzseket, amelyeknek rett fjban fehr korhadst okoz. Tnetek. A jellegzetes termtestek megjelense ltalban a sebzett helyeken, fehr korhads a fban. Elterjeds. Polifg taplgomba. Parkokban, fasorokban, kertekben lombos fkon jelenik meg. Fasori juharokon nem ritka. Vadgesztenyn, din, nyrakon s szileken is elfordul. Vdekezs. A sebzsek kerlse, az gnyessek szakszer vgzse.

A juharokon tbb ms, polifg t- s trzskorhaszt taplgombafa'j is elfordul. Az ids korai s hegyi juhar trzsein nem ritka a bkktapl (Fomes fomentarius) s a pisztricgomba (Polyporus squamosus). A bkkllomnyokban elegyknt elfordul hegyi juhar trzsein az elterl rozsdstapl (Inonotus obliquus) s a lpcszetes tapl (Oxyporus populinus) elfordulsa ismert. Fasori juharokon a vkony rozsdstapl (Inonotus cuticularis) fordul el gyakrabban.

SZILEKEN ELFORDUL KROSTOK S KROKOZK


LEVELEKEN, HAJTSOKON MEGJELEN KR- S KRKPEK
Aproceros leucopoda - Kanyargs szil levldarzs
Nemz. A faj meghatrozsa mg a szakembereknek is nehzsgeket okozott, gy annak rszleteit itt nem soroljuk fel. Alapszne sttbarna, lbai vilgossrgk. lca. Az lherny vilgoszld szn, a fejen, illetve a 2. s 3. szelvny als feln egy-egy fekete folttal. Krkp. Az lck ltal a levllemezben ksztett, szerpentinszer rgskprl jl felismerhet, innen szrmazik a faj magyar neve is. Tmeges elfordulsa esetn a fkat tarra is rghatja, de a levelek fere ekkor is visszamarad. Elterjeds, elforduls. Eredeti hazja zsia (Kna, Japn). Eurpban 2003-ban figyeltk meg elszr (Magyarorszg, Lengyelorszg), de hossz ideig tartott, mire a fajt egyrtelmen sikerlt beazonostani (2008). Jelenleg mr Eurpa tbb orszgban is megtallhat (Ausztria, Romnia, Szlovkia, Olaszorszg, Szerbia, Horvtorszg). Egyelre nem ismert, hogy milyen ton rkezett a kontinensre. Magyarorszgon els krttelt 2006-ban jeleztk (Baja). Kezdetben az orszg keleti felben volt tmeges, de ma mr megtallhat a Dunntlon is. Gazdanvnyei a szilek (Ulmus spp.), de elssorban a pusztaszilen (Ulmus pumila) jelenik meg tmegesen. letmd. vente tbb (akr 4) nemzedkkel szaporodik. Hm darazsak nem ismertek, csak nstnyek, ennek megfelelen szznemzssel szaporodik. A nstnyek prilistl szeptemberig replnek, tojsaikat a levl szeglybe rakjk. A kikel lhernyk a levllemezt kacskarings vonalban fogyasztjk el, innen szrmazik a magyar elnevezs is. A levllemezen laza kokonban bbozdik, s ilyen alakban telel t. Teljes kifejldse 24-30 napig tart. Vdekezs. Szksg esetn a lombfogyaszt rovarok ellen az erdvdelemben alkalmazott rovarl szerek alkalmazhatk. A polifg ragadoz rovarok (pl. poloskk, aranyszem ftyolka) mr megtalltk, mint lehetsges tpllkforrst.

Galerucella luteola - Szil olajosbogr


Nemz. A bogr alapszne srga, de az id elre haladtval sttedik. Az eltr kzepn s oldaln l - l fekete folt, a szrnyfedkn pedig l - l fekete sv tallhat. A szrnyfed htul kiszlesedik. 6-8mm nagysg. lca. Az lca a msodik vedlsig feketsbarna, azutn a hton kt hosszirny s mindegyik oldalon egy-egy srga sv keletkezik. Sok sznvltozata van. A feje s lba vgig fekete. Krkp. A fajt a rgskp alapjn felismerni nem lehet. Elterjeds, elforduls. Egsz Eurpban, a Kzel-Keleten s zsiban is elfordul. szak-Amerikba behurcoltk, ahol komoly krokat okoz. Magyarorszgon kznsges. Gazdanvnyei a szilek, fknt a mezei szil, de megfigyeltk vadgesztenyn is. letmd. A bogr rsekbe, repedsekbe, padlsokra vagy a talajba hzdva telel, majd a levelek kihajtsa utn visszarepl a gazdanvnyre s megkezdi a rgst. Csomnknt 15-25 pett ragaszt a levl als oldalra. 1 - 2 ht mlva kikelnek a lrvk, amelyek gyorsan fejldnek. A leveleket kivzastjk. Kt ht utn elrik teljes nagysgukat s a talajba vonulnak bbozdni. 5 - 6 nap mlva jelennek meg az j bogarak. Az idjrstl fggen, venknt tbb genercija lehet. Haznkban jellemzen kt genercival szaporodik, de meleged klma esetn knnyen vlt tbbgenercisra. Vdekezs. Nlunk mg nem vdekeznek ellene, de krttelnek nvekedse vrhat.

Mycosphaerella ulmi - Levlbarnuls


Krokoz s letmdja. A krokoz levlszvetben l tmlsgomba, kondiumos alakja (Phloeospora ulmi) acervuluszos gomba. A tnetek s a kondiumos alak megjelense a nyr kzeptl figyelhet meg a leveleken. Az ivaros alak pszeudotciumai a lehullt, ttelelt levelekben alakulnak ki. Az aszkosprk tavasszal, nyr elejn szrdnak. Tnetek. Diffz, sszefoly, srga, majd barna levlfoltok. A levelek fonkjn jellegzetes, az acervuluszokbl kiraml kondiumok fehres-rzsasznes tmege. A levelek id eltti lehullsa miatt a betegsg csemetekorban jelents krokat okozhat.

Elterjeds. Haznkban mindegyik szilfajon elfordul, nem ritka betegsg. Vdekezs. Csemetekertekben gombal szerekkel.

TRZSN MEGJELEN KR- S KRKPEK


Scolytus scolytus - Nagy szil szijcssz Scolytus multistriatus - Kis szil szijcssz
Nemz. A kt faj nagyon hasonlt egymsra. Egyrtelm elklntsket clszer szakemberre bzni. A nagy szil szijcssz (NSZ) a nagyobb (4-6 mm), fnyl sttbarna, fekete. A kis szil szijcssz (KSZ) kisebb (3-3,5 mm), szne szintn sttbarna, fekete, de nem fnyes. lca. Az lck csontsznek, has fel grbl, lbatlanok, fejk barna. Krkp. Rgskpek: egykar, anyamenete rostirny, szellznylsai nincsenek. A hncsban s a kregben helyezkedik el, felletesen rinti a szijcsot. Az lcamenetek az anyamenetekre merlegesek, 10-15 cm hosszak. Az lcamenetek bbblcsv szlesednek, amelyek a szijcsba mlyednek. Az n. rsi rgs sorn gvillkat, kregsrlseket keres fel a koronban, a vkonyabb krg hajtsokon. Elterjeds, elforduls. Magyarorszgon kznsgesek. KSZ: egsz Eurpban, a Kzel-Keleten s zsiban is elfordul. szak-Amerikba behurcoltk, ahol komoly krokat okoz. letmd. NSZ: Mjus-jniusban rajzik. Nemzedke egyves. Kedvez idjrsi krlmnyek kztt egy msodik nemzedk is kialakul, amely augusztusban repl. Tmadst ll fk gain kezdi, a cscstl lefel. Kzvetlen krttelnl sokkal jelentsebb a vektorszerepe, mivel a Ophiostoma ulmi nev gombt, a szilfavsz krokozjt terjeszti (lsd kvetkez faj). KSZ: Jniusban, kedvez krlmnyek esetn augusztus-szeptemberben is rajzik. Msodik nemzedke sokszor lca alakban telel t. Vkonyabb gakat, cscsrszeket keres fel. Anyamenete rvid, fggleges, szellznylsai nincsenek.

Ophiostoma ulmi, Ophiostoma novo-ulmi - Szilfavsz


Krokozk s letmdjuk. A tmlsgombkhoz tartoznak. Az Ophiostoma ulmi zsiban shonos, ahol a kevss fogkony szilfajokkal hossz ideje egytt l. Eurpban az els jrvnyhullm az 1920-1930-as vek sorn tetztt. Az els nagy jrvny lezajlsa utn, az 1960-as vekben jabb jrvnyhullm kezddtt, amely napjainkban is tart. Ezt a krokoznak egy fokozottan agresszv vltozata, az Ophiostoma novo-ulmi okozza, amely a korbban ellenllnak tartott szilklnokat is megbetegti. A krokozt a szil szjcsszk terjesztik. Kltsi meneteiket a pusztul fk gainak, trzsnek szjcsba ksztik. A menetekben a gomba kondiumos alakjnak (Pesotum ulmi) hifi s kondiumai nagy tmegben fejldnek. A kikel j bogrnemzedk az egszsges szilfk koronjban, a vgs elgazsoknl vgez rsi rgst, mialatt a bogarak a magukkal hozott sprkkal megfertzik a fkat. A krokoz a szomszdos fkra a gykrrintkezseknl hifatnvssel is terjed. Az aszlyos peridusok sorn a pusztuls mrtke fokozdik. Tnetek. Jniustl a korona egyes gain hervadsos tnetek jelentkeznek, majd a fertztt koronarsz elhal. A kvetkez vekben jabb gak, koronarszek pusztulnak el hasonlkppen, nhny v alatt az egsz fa elhal. A megbetegedett fk gainak, trzsnek keresztmetszetn a foly vi vgyr tavaszi psztjban barna elsznezds lthat, krkrs foltokban vagy sszefgg gyr alakban. Az elpusztult fk kregrepedseinl vagy a nedves fafelleten az ivaros alak barnsfekete, mikroszkopikus mret peritciumainak tmege stt elsznezdst okoz. Elterjeds. A betegsg Eurzsiban s szak-Amerikban elterjedt. Eurpban mindegyik szilfajon elfordul, leggyakoribb a mezei szilen. Az zsiai szilfajok az ott shonos krokozval szemben tolernsak. Vdekezs. A vektorok populcijnak cskkentse feromoncsapdkkal s inszekticidekkel, tolerns szilfajok, -klnok termesztse.

T- S TRZSKORHASZT GOMBK
Haznkban a szileken gyakrabban a bkktapl (Fomes fomentarius), az elterl rozsdstapl (Inonotus obliquus) s az alma likacsosgomba (Spongipellis spumeus) sokgazds trzskorhaszt taplgombk elfordulst figyeltk meg. Mindhrom faj fehr korhadst okoz. Sebzseken, gcsonkokon keresztl fertzik meg a fkat. Az ellenk val vdekezs ugyanaz, mint ltalban a trzskorhaszt taplk ellen: a sebzsek elkerlse s a tapls trzsek kivtele az llomnyokbl.

AKCON ELFORDUL KROSTOK S KROKOZK


LEVELEKEN, HAJTSOKON MEGJELEN KRS KRKPEK
Parthenolecanium corni - Akc pajzstet
Nemz. A nstnyek nem kpeznek kln pajzsot, hanem megkemnyed testk al rakjk le petiket. A hm s a nstny jelentsen klnbzik egymstl. A kifejlett nstny ovlis, 3 - 7 mm hossz, 2 - 4 mm szles s magas. A hmek pajzsa jval kisebb, 2 mm hossz s 1 mm szles. A kt nem elklntst tovbbi blyegek segtik, br ezek igazn csak szakrt szemmel rtkelhetk. lca. Az lck 0,3-0,5 mm nagysgak, srgsfehr sznek. Krkp. A nemzk a vkonyabb gakon, az lck a leveleken szvogatnak, gyakran igen nagy szmban. Tpllkozsuk sorn mzharmatot vlasztanak ki, amelyen megjelenik a korompensz. Az ersen fertztt nvnyre sttszrke szn lomb, visszamaradott hajts- s termsnvekeds, esetleg pusztuls jellemz. Elterjeds, elforduls. Gyakorlatilag az egsz vilgon elterjedt. Eurpban, gy haznkban is igen gyakori. A 19. szzad vgn az akcosok sokfel pusztultak miatta, mra azonban jelentsge cskkent. letmd. Haznkban egy, a dli rszeken kt nemzedke van. Tavasszal mrciusban kezdik a szvsukat, mjusra fejldnek ki s jniusban kezdik meg lerakni petiket. A lrvk a msodik vedls utn a hajtscscsokon telelnek. Egy rszk a levelekkel lehullik a talajra s a tl folyamn elpusztul. Polifg faj, tpnvnyeinek szma tbb szz. Szereti a gymlcsfkat, az akcot s a hrsakat, de elfordul lgyszrakon is. Vdekezs. 11 venknt gradcii kvetkeznek be. A gradci sszeomlsban nagy szerepk van a parazitoidoknak, ragadozknak s a gombabetegsgeknek.

Sitona spp. - Csipkz bogarak


Nemz. Npes nemzetsg, haznkban kzel 20 fajjal. Ormnyuk rvid, szles, cspjuk rvid. Testket ltalban pikkelyek bortjk. Nagysguk 3 - 1 0 mm. lca. Az lca has fel grbl, lbatlan, tipikus ormnyos lca. A talajban fejldik ki, ezrt, illetve apr termete (1-8 mm) miatt nem nagyon kerl szem el. Krkp. A nemzk a friss levelek szlt csipkzik ki, innen ered a nevk is. Elterjeds, elforduls. Az egsz vilgon elterjedt csoport, melyet haznkban is tbb faj kpvisel. Pillangsvirgakon (lucerna, bors stb.), tbbek kztt akcon is elfordul. letmd. A nemzk a pillangsvirgak levelt, az lck a gykren lv nitrogngyjt gmket fogyasztjk. Genercis viszonyaik nem ismertek. Vdekezs. Esetenknt nagy tmegben is megjelenhet akcosainkban, de jelentkeny krt nem okoz.

Parectopa robiniella - Akcaknz hlyagosmoly


Nemz. A lepke apr termete miatt a faj meghatrozshoz ers nagyt vagy mikroszkp szksges. Ells szrnya fnyl fekete, az ells szeglyen 4, a belsn 3 fehr folttal. Az els szrnyt az els szegly kivtelvel, a htst a teljes kerletn rojtok szeglyezik. Htuls szrnya s lbai feketk, lbain fehr gyrk is vannak. Szrnyfesztvolsga 5 mm. Herny. Vilgoszld szn hernyja 3 - 4 mm. A faj jelenltt a jellegzetes aknrl sokkal knnyebb felismerni, mint a lepke vagy a herny beazonostsval. Krkp. A faj az aknzmolyokhoz tartozik, ennek megfelelen alakul tipikus krkpe is. A herny jellegzetes, ujjas aknit a levl felsznn, a fr mentn lthatjuk (<-> Phyllonorycter robiniella). Elterjeds, elforduls. szak-amerikai faj, melyet 1970-ben hurcoltak be Eurpba. Haznkban 1983-ban szleltk elszr. Jelenleg valamennyi eurpai orszgban megtallhat, ahol gazdanvnye, az akc s annak vltozatai tenysznek. letmd. Levlaknz a levl sznn tallhat aknval. Idjrstl fggen vente 2 - 3

nemzedke van. A herny a lehullott levlkkre sztt gubban telel t, ahol tavasszal bbb alakul. Mjus elejn rajzik, amikor az akcon mr kibomlott leveleket tall. Jelenltnek s krttelnek intenzitsa jelentsen vltozik vrl vre. Vdekezs. Eddig mg nem volt indokolt ellene vegyszeres vdekezst alkalmazni.

Phyllonorycter robiniella - Akclevl storosmoly


Nemz. A barna szn molylepke ells szrnyn, az els szeglyen 4, a bels szeglyen, illetve a kls szglet eltt egy-egy fekete szegly, fehr folt tallhat. Htuls szrnya vilgosbarna, rojtos. Szrnyfesztvolsga 5 mm. Herny. ttetsz zldesfehr szn hernyja 2 - 3 mm. A faj jelenltt a levlkk fonkjn megjelen aknkrl itt is knnyebb felismerni, mint a lepkrl vagy a hernyrl. A hernyk az aknban trsasan rgnak. Krkp. A herny ezstfehr szn aknit a levl fonkn talljuk. Ritkn elfordul, hogy kt vagy tbb akna is elfordul egy levlkn, ahol aknnknt tbb hernyt tallhatunk. Nha elfordul, hogy a levl felsznn kszti az aknit. Az akna nem rinti a levlke fert. Elterjeds, elforduls. Eredetileg szak-amerikai faj, ahonnan behurcoltk Eurpba is. Elszr Svjcban (1993, Basel), majd tbb eurpai orszgban, vgl 1996-1997-ben Magyarorszgon is megjelent. Jelenleg mr ltalnosan elterjedt haznkban. Gazdanvnye az akc. letmd. vente 2, kedvez idjrs esetn 3 genercival szaporodik. A lehullott leveleken a hernyk ltal ksztett aknkban bb alakban telel t. Jelenlte, illetve krttele az elz fajhoz hasonlan terletenknt s venknt nagy ingadozsokat mutat. Vdekezs. Eddig mg nem alkalmaztak ellene inszekticides vdekezst.

Obolodiplosis robiniae - Akc gubacssznyog


Nemz. A kifejlett sznyog apr termet (2,5-3,0 mm), hossz csppal s szrs szrnyakkal; de magnl a rovarnl sokkal knynyebben azonosthat a levlkken megjelen krkprl. lca. A gubacsban megbj lca fehres szn, a teljesen kifejlett vilgossrga. Krkp. A gubacs az akc levlkjnek szeglyn keletkezik. A levllemez fonk fel bepndrdik s a gubacsjellegnek megfelelen kiss megvastagszik. Tovbb knnyti a diagnzist, hogy ahol megjelenik, ott ltalban egyszerre tmeges is. Mivel az akc folyamatos nvekeds s folyamatosan hoz friss leveleket, mindig lehet friss krttellel tallkozni. Elterjeds, elforduls. Eredeti hazja szak-Amerika. zsiban 2002-ben jelent meg (Japn s Korea). Eurpba is behurcoltk, br a kontinensre kerlsrl pontos informcikkal nem rendelkeznk. Elszr (2003) az szak-olaszorszgi Pese di Grozzana (Tarvisio) krnykn tnt fel igen nagy egyedszmmal. 2004-ben mr tmegesen jelent meg Olaszorszgon kvl Csehorszgban, Szlovkiban s Szlovniban. Jelenleg Eurpa szinte valamennyi orszgban megtallhat, ahol a gazdanvny akc elfordul. Magyarorszgon elszr 2006-ban talltk meg. letmd. A faj monofg, csak az akc levlkjn l meg. A nemzk tavasszal replnek, s ekkor rakjk le tojsaikat a levl szeglyre. A nstnyek sok tojst raknak. Az lca trsas, azaz egy gubacsban akr tbb is fejldhet. Tbbnemzedkes. sszel a kifejlett lrva kibjik a gubacsbl, lehullik a talajra s ott bbozdik, illetve telel t. Vdekezs. A faj valsznleg l nvnyi anyaggal kerlt be szak-Amerikbl. Eurpn belli terjedse is elkpzelhet ezen az ton. Gyors elterjedst a kzti kzlekeds is elsegthette, br az ezt altmaszt, pontos adatok nem llnak rendelkezsre. A nemzket a szl is elviheti nagyobb tvolsgra. Aktv rpkpessgk kzepes. Termszetes ellensgei fellelhetk ugyan Eurpban (pl. a szintn szak-Amerikban honos specialista parazitoid, a Platygaster robiniae), de a populcikra gyakorolt hatsuk mg nem teljesen ismert. Megtelepedse utn igen nagy szmban jelenik meg, de npessge nhny v mlva ltalban jelentsen cskken. Eddig mg nem alkalmaztak ellene vegyszeres vdekezst.

Nematus tibialis - Akc levldarzs


Nemz. A darzs 6 - 7 mm nagysg, a fejn srga, a torn s potrohn fekete foltokkal. Lbai srga sznek, kivve a hts lb lbszrt s lbfejzeit; ez a blyeg segt elklnteni a fajt a tbbi levldarzstl. lca. Az lherny fnyes vilgoszld, barnszldes, fejn fekete cskkal; kifejletten 12 mm hossz. Krkp. A legjellemzbb tnet a frissen kikelt lca levllyuggatsa. Ksbb tbb levlkt is elfogyaszt, ilyenkor csupn a krttel alapjn nehz a fajt beazonostani.

Elterjeds, elforduls. Eredeti hazja szak-Amerika. Eurpban elszr 1825-ben, Nmetorszgban talltk meg. Azta gyakorlatilag egsz Eurpban elterjedt, ahol a gazdanvny akc elfordul. Els magyarorszgi bizonyt pldnya 1884-es keltezs. letmd. Kt, esetenknt hrom genercival szaporodik. A nemzk mjus-jniusban bjnak el. A nstnyek tojsaikat a hajtsokra s a levlkkre rakjk. A kikel lhernyk a levlkket fogyasztjk, kezdetben lyukat rgva a levllemezbe, ksbb a szeglytl kezdve elfogyasztjk az egsz levelet. Az lca 2 - 3 htig tpllkozik, majd a talajba vonul bbozdni. Nhnynapos bbnyugalom utn jelenik meg a kvetkez nemzedk. Vdekezs. Rgta megtelepedett fajrl van sz, amely okoz ugyan minimlis levlvesztst a hazai akcosokban, de ez eddig nem rte el azt a mrtket, hogy ellene vegyszeres vdekezst kelljen alkalmazni. Tbb termszetes ellensge ismert, ami hozzjrulhat ahhoz, hogy a fajt nem tekintjk kiemelt krostnak.

Akcmozaik
Krokozk. A betegsg okozja lehet a valdi akcmozaik vrus (Robinia true mosaic virus, RTMV), a paradicsom fekete gyrsvrus (Tomato blackring virus, TBRV), esetenknt tbb ms vrussal egytt. letmd. Az akc mozaikbetegsget okoz vrusok elssorban vektorokkal terjednek. A vektorok fleg levltetvek, de a talajban fonlfrgek is terjeszthetik. A fertzs a vegetatv szaportanyaggal s a fertztt llomnyok sarjaztatssal trtn feljtsval is terjed. Tnetek. A levelek deformcija, gyakran cskkent mrete s mozaikszer elsznezdse, a nvekeds lelassulsa, rendellenes hajtsrendszer megjelense. Kvetkezmnye jelents nvedkveszts s a fk fagyrzkenysgnek fokozdsa. Elterjeds. A hazai akcosokban helyenknt a 10%-os gyakorisgot is elrte. Melegebb ghajlat vidkeken gyakoribb. Vdekezs. Vrusmentes szaportanyag alkalmazsa, a fertztt llomnyok felszmolsa, csemetekertekben a vektorok visszaszortsa.

Phloeospora robiniae Levlfoltossg


Krokoz. Acervuluszos termtest, kondiumos gomba. Az acervuluszok a levlfoltokban, a levelek mindkt oldaln kpzdnek, a jrvny a bennk keletkez kondiumokkal terjed. Tnetek. A levlkken mjus-jnius folyamn jelentkez, barna, nekrotikus foltok, torzulsok, id eltti lombhulls.

Elterjeds. Az akc gyakori levlbetegsge. A fiatal fk als gain, egyes vekben a levlkk id eltti, tmeges hullst okozza. Vdekezs. Csemetekertekben gombal szerekkel.

Erysiphe pseudacaciae - Lisztharmat


Krokoz s letmdja. A tmlsgombkhoz tartoz lisztharmatgomba. Fehr bevonatot kpez a levelek mindkt oldaln, amely a gomba hifibl s ivartalan sprinak tmegbl ll. A nyr vgtl a leveleken megjelennek az retten sttbarna, 0,1 mm nagysg, ivaros termtestek (kazmotciumok). Tnetek. Fehr lisztharmatbevonat. A tnetek a nyr elejtl jelentkeznek, a fertztt levlkk id eltt lehullnak. Elterjeds. Fleg csemetken s a sarjak levelein fordul el, llomnyokban nem gyakori. Vdekezs. Csemetekertekben gombal szerekkel.

TRZSN MEGJELEN KR- S KRKPEK


Diaporthe oncostoma - gelhals, rk
Krokoz s letmdja. Peritciumos termtest, kregben l tmlsgomba. A megtmadott kregben elszr a kondiumos alak (Phomopsis oncostoma) pikndiumai jelennek meg. A pikndiumok 0,5-1 mm nagysgak, a kregbl kpszeren trnek el. A peritciumok a mr elhalt gak krgben csoportosan, pszeudosztrmba gyazva alakulnak ki. A gomba az akcpusztuls komplex folyamatnak egyik tnyezje. Mint gyengltsgi krokoz leggyakrabban az elsdlegesen egyb okok miatt snyld fkat tmadja.

Tnetek. A kreg foltos elhalsa gyakran az oldalgak kiindulsnl. A vkony krg rszeken srgsbarna elsznezds, majd a pikndiumok eltrse figyelhet meg. A kregelhalsok szleit a fa olykor begygytja, de ismtelt hatsokra e sebszvet is krosodik, gy torzulsok, rkos elvltozsok keletkeznek. Elterjeds. Erdstsekben, fiatal llomnyokban, klnsen fagyhatst vagy hosszas aszlyos peridust kveten helyenknt nagymrtk pusztulst okoz. Vdekezs. A fk llapott gyengt hatsok (fagy, vzhiny, ismtelt sarjaztats) lehetsg szerinti kerlse megfelel termhely vlasztsval s erdmvelsi mdszerek alkalmazsval.

Fusarium fajok - Fuzriumos kregelhals, rk


Krokozk. Kondiumos gombk. A tnetekkel kapcsolatban haznkban a Fusarium avenaceum, Fusarium iateritium, Fusarium semitectum, Fusarium sambucinum s Fusarium soiani fajok elfordulsa bizonyosodott be. A mestersges fertzsek igazoltk e fajok patogenitst az akccsemetkre nzve. Tnetek. A fiatal hajtsok elhalsa, foltos kregelhals az gakon, trzsn, gyakran az gvillknl rkos tnetek kialakulsa. A megtmadott kregrszeken a krokozk telepei, narancsvrs sporodochiumok jelennek meg. Elforduls. Fiatal akcosokban gyakori betegg. A krokozk leginkbb fagyhatst kveten tmadjk meg a fkat. Rszt vesznek az akcpusztuls folyamatban. Vdekezs. Az akc fagyzugos helyekre val teleptsnek kerlse.

Perenniporia fraxinea - Kristapl


Krokoz. vel termtest, nagy mreteket elr, csves termrteg taplgomba. A trzsek tvn gyakran az avar alatt fejld, konzolos termtestek llaga szvs, kemny, felletk dudoros, krkrsen barzdlt, krmszn, szrksbarna vagy feketslila kreggel bortott. A ferdn lefut prusfellet fehr vagy halvny krmszn. letmd. A tapl spri a t sebzsein t fertzik a fkat. Sarjeredet llomnyokban gyakoribb, itt a fertzs a tuskbl terjed a sarjak tvi rszbe. Tnetek. A jellegzetes termtestek megjelense a fk tvn, fehr korhads a t rett fjban (blkorhads), amely bizonyos magassgig a trzs alapi rszbe is felhatol.

Elterjeds. Haznkban a kultrakcosok h ksrje. Erdkben, parkokban, fasorokban az akcon kvl ms fafajokon (kris, nyr, platn stb.) is elfordul. Vdekezs. A sebzsek kerlse, a fertztt akcllomnyok feljtsnl a sarjaztatsi zemmd kerlse.

Phellinus robustus - Vastagtapl


A tlgyeken gyakori taplgomba az akcon is elfordul, a trzs s a vastagabb gak fjnak fehr korhadst okozza. Az akcon fejld termtestek a tlgyeknl megjelen gums alakkal szemben tbbnyire lapos prna alakak.

Laetiporus sulphureus - Srga gvagomba


A tlgyeknl ismertetett polifg, vrs korhadst okoz, egyves termtest tapl az akcon is gyakori trzskorhaszt.

Akcpusztuls - Komplex okok


Krokozk. Az akcpusztulst elidz krokoz tnyezk s a betegsg pontos lefolysa csak rszben ismert. A pusztuls komplex etiolgij betegsg, amelyben l s lettelen tnyezk vesznek rszt. A tnetegyttes kialakulsban szerepet jtsz legfontosabb tnyezk az aszly, a kedveztlen termhely, a fagy, a kregben l, kisebb-nagyobb agresszivits krokoz gombk (Diaporthe oncostoma, Fusarium fajok). Az elhal gakon tbbnyire mr csak szaprotrfknt megjelen egyb gombk (Nectria cinnabarina Cucurbitaria elongata stb.) tmeges elfordulsa tapasztalhat. Tnetek. A levelek srgulsa, az gak szradsa, a fk snyldse s fokozatos pusztulsa, szradsa. Elforduls. Haznkban mr az 1890-es vek sorn orszgszerte srgul, pusztul akcokrl szmoltak be olyan terleteken, ahol az akc nem rzi jl magt. Az utbbi vtizedekben Magyarorszg klnbz terletein az akc pusztulsnak, gelhalsnak s rkosodsnak fokozd fellpse tapasztalhat. Vdekezs. A klnbz termhelyek s erdmvelsi eljrsok hatsnak, tovbb a nemestett klnok esetlegesen eltr fogkonysgnak megismerse, ezek alapjn megelz gazdlkodsi mdszerek alkalmazsa.

NYRFLKEN ELFORDUL KROSTOK S KROKOZK


LEVELEKEN, HAJTSOKON MEGJELEN KR- S KRKPEK
Zeugophora flavicollis - Srganyak levlaknz
Nemz. 2,5-3,5 mm nagysg, fnyesen fekete bogr. Nyakpajzsa s lbai srgsvrs sznek. A harmadik lb combja fekete. lca. Csontsrga szn, laptott s lbatlan. Kifejletten 3 - 6 mm nagysg, oldala fogazott. Krkp. A levl cscstl indul, ksbb a levl nagy fellett betlt akna. Az aknban tbb lca egyttes rgsa jellemz. Elforduls. Eurpai faj, haznkban gyakori. F tpnvnyei a nyrak s a fzek. letmd. vente egy genercija van. A nstny a petit a levelekre rakja. A kikel lca befurakodik a levllemez kt rtege kz s hlyagszer aknt kszt. Ksbb ezek a foltok elsznezdnek (srgsbarna) s elszradnak. sz elejn az lck elhagyjk a leveleket s a talajtakarban telelnek t. Tavasszal itt bbozdnak. Vdekezs. Fleg fiatalosokban, csemetekertekben okoznak krt, ahol esetenknt rovarl szeres kezelssel a csemetk lombozatnak jelents krosodsa megelzhet.

Melasoma populi - Nagy nyrlevelsz

Nemz. 8 - 1 2 mm nagysg, fnyesen fekete teste tojsdad alak, szrnyfedje vrs szn s dombor. Szrnyfedjnek cscsa fekete (ellenttben a kis nyrlevelsszel, melynek ez is vrs szn). lca. A kikel lck tipikus levelszlck (mint a burgonyabogr esetn), kikelskor 4 - 5 mm, teljes kifejldskor 12-15 mm nagysgak. Alapsznk srgsfehr, de a nagyszm fekete szemlcs miatt - klnsen a fejletlenebb lcastdiumokban - sttnek hat. Krkp. A kikel lck a leveleket elszr a levl fonkjrl kivzastjk, majd az egsz levllemezt elfogyasztjk, csak a vastagabb levlerek maradnak meg. Elforduls. Egsz Eurpban elterjedt. Magyarorszgon mindenhol megtallhat, ahol gazdanvnyei, a nyrak s a fzek elfordulnak. letmd. vente tbb (3-4) nemzedke is lehet, valamint a mr pett rakott bogarak is kpesek nhnynapos regenercis rgs utn ismt pett rakni. A nemzedkek kztt jelents tfeds van, gy gyakorlatilag folyamatosan lehet pett, lct, bbot s nemzket tallni. Az ttelel bogr rvid tavaszi tpllkozsi idszak utn prosodik, majd a nstny a levelek als felre, csomnknt 20-50 darabot elhelyezve rakja le a mintegy 600-1000 petjt. Az lck kezdetben csoportosan, majd ksbb magnyosan rgnak. Hamar kifejldnek (~4 ht) s bebbozdnak. Ez tbbszr ismtldik, mg a kifejlett bogarak aztn oktberben a talajba hzdnak ttelelni. Vdekezs. Fleg fiatal (1-2 ves) nyr- s fzllomnyokban, valamint anyatelepeken veszlyes. A nemzk s lck folyamatos levlrgsn tl fknt az ttelel bogarak rgyrgsa jelents. Nyr s fz anyatelepeken, illetve fiatal erdstsekben ellenk rovarl szeres kezels lehet indokolt.

Byctiscus populi - Nyrfa levlsodr


Nemz. 4 - 6 mm nagysg, fell fmeszld, alul inkbb fmeskk szn bogr. lca. Kifejletten 4-6 mm nagysg, a has fel grbl, lbatlan lca. Krkp. A bogr egy (igen ritkn kt) levelet sodor ssze peteraks cljbl, melyek idvel megfeketednek. A nemzk rsi rgsa a levllemezen lv hosszabb-rvidebb kivzastott szakaszok. Elforduls. Egsz Eurpban elterjedt, haznkban is mindenhol megtallhat. F gazdanvnyei a nyr- s fzflk, de klnsen szereti a rezgnyrt, abbl is a fiatalabb fcskkat. letmd. Nem igazn tudjuk, hogy haznkban egy vagy kt genercival szaporodik. Jniustl augusztusig valamennyi fejldsi alakkal tallkozhatunk, ami lehet kt generci is, de az ttelel bogarak ismtelt peteraksa is. A nemzk mjusban bjnak el a talajbl. Megszrjk a levlnyelet, amely gy knnyebben sodorhat lesz, majd vladkukkal sszeragasztjk. Klnsen szereti a hajtsvgi nagymret leveleket. Egy-egy levlsodratba l - l (esetleg 2-3) pett rak. A peteraksi idszak hoszszan elhzdik, akr augusztusig is eltarthat. A levlsodratban fejldnek ki (tlagosan 16 nap alatt) az lck. Elfordul, hogy mg az g vgre szradt levlsodratban bbul, de sokkal gyakoribb, hogy a lehull levlbl a talajba vonul s ott kszt bbgyat magnak. Mg az sz folyamn elbjnak az j nemzedk egyedei s tpllkozni kezdenek. Oktber vgn vonul nyugalmi llapotba. Vdekezs. Jelents krt nem okoz, gy ellene vdekezni nem indokolt.

Pemphigus bursarius - Nyrlevl gubacstet Pemphigus spirothecae - Ksei nyrlevl gubacstet


Nemz. Apr termet tetvek, a klnbz fejldsi alaknak megfelelen igen vltozatos testfelptssel. A fajok beazonostsa az llatokrl nehz, sokkal knnyebb az okozott gubacs segtsgvel. Krkp. Mindkt faj a nyrfk levelnek nyeln okoz gubacsokat. Az els kehelyszert, a msodik csavarodott ors alakt.

Elforduls. Magyarorszgon mindenhol elfordulnak. F gazdanvnyk a feketenyr, illetve a nemesnyr-fajtk, klnsen kedvelik a jegenyenyrat. letmd. Bonyolult nemzedkvltakozssal szaporod tet. Mindkt fajnl az ttelel petbl kikel fundatrix szvogatsa nyomn kpzdik gubacs a levlnylen. A nyrlevl gubacstet kztigazds (mellkgazda: klnbz fszkes virgzat nvnyek), mg a ksei nyrlevl gubacstet valamennyi fejldsi alakja a nyrfn tallhat meg. Vdekezs. Esetenknti tmeges megjelense ellenre jelentsge csekly, vdekezni ellene nem szksges.

Nycteola asiatica - Nyrfa-aprbagoly


Nemz. 20-25 mm szrnyfesztvolsg lepke. Els pr szrnya szrke, kt zegzugos keresztvonallal. A hts szrny szrksfehr. lca. A herny szne a klnbz fejldsi stdiumokban ms s ms. Kezdetben piszkosfehr, majd srgs s a vgn vilgoszld. Ritks, flll szrkkel tarktott. Kifejletten 20 mm nagysg. Krkp. A kezdeti laza, pkhlszer szvedk segthet a faj flismersben. A ksbbiekben, amikor a hernyk mr magnyosan rgnak, s a levlr kivtelvel az egsz levelet elfogyasztjk, a fajt a krkprl flismerni mr igen nehz. Elforduls. Eurzsii, haznkban is igen gyakori, melegkedvel faj. Tpnvnyei a nyrak (fleg a nemes nyrak) s a fzflk. letmd. Haznkban kt nemzedkkel szaporodik, de a kt nemzedk egyes vekben t is fedheti egymst. A nemzk s a petk is ttelelhetnek. Tavasszal a petkbl kikel els nemzedk hernyi prilis kzeptl jnius kzepig rgnak. Kezdetben laza szvedkben egytt, majd kisebb csapatokban fogyasztjk a zsenge leveleket. A rgs helyn fehr gubban bbozdik. Az els nemzedk lepki jnius-jliusban replnek, majd a prosods s a peteraks utn a msodik generci hernyi mr jlius elejtl kezdve rgnak. Vdekezs. tekertekben Elssorban okoz krt. fiatalosokban s csemeFnycsapdra jl repl, gy krttele jl elre jelezhet. Fiatalosokban tmeges fellpse rovarl szeres kezelst tehet indokoltt.

Leucoma salicis - Nyr gyapjaslepke


Nemz. 30-40 mm (hm), illetve 50-60 mm (nstny) szrnyfesztv lepke. A hm cspja fss, a nstny fonalas, sznezetk hasonl, szrnyuk rajzolat nlkli, selyemfehr szn. lca. A herny barna szn, htn vgighzd, szelvnyenknt prban ll 2 - 2 fehr folttal, illetve vrsesbarna szemlcssorral, amelybl vilgos szrcsomk erednek. Krkp. A korai lrvastdium levlvzast rgsa irnymutat lehet. Ksbb a hernyk a teljes levelet elfogyasztjk, ekkor a krosts mr csak a faj hernyjrl ismerhet fel. Elforduls. Eurzsii faj, szak-Amerikba is behurcoltk. Haznkban minden nyrasban elfordul. F gazdanvnyei a nyrak s a fzek, de elfordulhat ms lombfn is. letmd. Haznkban egy s kt nemzedkkel szaporod populcija is megtallhat. A kt viselkedsi md kztt gyakori az tmenet (egy genercisbl kt genercis, s viszont). A lenti tblzat mindkt fejldsi mdot mutatja, folyamatos svokkal a ktnemzedkes, szaggatott svval az egynemzedkes fejlds populcikat. A laza gubkban ttelel hernyk prilisban bjnak el, s ekkor mr a teljes levelet elfogyasztjk. Mjus kzeptl bbozdik tbbnyire a fk koronjban, a levelek kztt, s jniusban replnek az els generci lepki. Prosods utn a nstny vkony gakra rakja le csomkban a petit s potrohszrvel fedi azt. A kikel hernyk kezdetben csak a fonk oldalrl hmozgatjk a leveleket, majd gubt ksztenek s ttelelnek (egynemzedkes), vagy bebbozdnak s rvid bbnyugalom utn augusztus kzepn mr megjelennek a msodik generci lepki. A lerakott petkbl ekkor is kikelnek a hernyk, s rvid tpllkozs utn szeptembervgn nyugalmi llapotba vonulnak.

Vdekezs. Elssorban a fasorokat kedveli, de tg hlzat nemesnyr-teleptsekben is igen el tud szaporodni (pl. Hansg). Fnyre jl repl. A hernyk ellen hatkonyan lehet vdekezni Bacillus thuringiensis tartalm bioprepartummal.

Laothoe populi - Nyrf aszender


Nemz. 70-80 mm szrnyfesztv lepke. Els pr szrnya jval nagyobb, mint a msodik. Mindkt szrny szeglye csipkzett. Sznezete vltozatos, a szrktl a vrsbarnig. lca. A herny kifejletten 60-80 mm nagysg, a srgszld szn tbbfle rnyalatban is elfordulhat. Egsz teste szemcszett, oldaln ht ferde, srga szn vonal van. A nyolcadik potrohszelvnyen a szenderekre jellemz nylvnnyal. Krkp. A fajt a rgskprl felismerni nem lehet. Elforduls. Eurzsii faj, Magyarorszgon sem ritka. F gazdanvnyei a nyr- s fzflk, de elfordul ms lombos fajokon (nyr, kris) is. letmd. Haznkban alapveten ktnemzedkes (folyamatos sv), de elfordul egy emzedkes (szaggatott sv) v" is. A bb kzvetlenl a talajfelszn alatt telel t, ahonnan prilis kzepn bjik el a lepke. Prosods utn petit egyesvel helyezi el a gazdanvny leveleire. A hernyk a leveleket fogyasztjk, majd jnius kzeptl bbozdnak. Az egygenercis egyedek itt nyugalmi llapotba vonulnak, kt generci esetn jlius kzeptl repl a msodik nemzedk. A petkbl ekkor is hamar kikelnek a hernyk, amelyek oktber vgig mg megtallhatk. Ebben az esetben is bb alakban telel t. Vdekezs. Krttele elenysz, br folyamatosan jelen van nyrasainkban. Ellene vdekezni jelenleg szksgtelen.

Nyr mozaikvrus, Nyr levlmozaik


Krokoz. A termszetben a nyrakon elfordul vrus (Poplar mosaic carlavirus). Tnetek. A levelek vkony erek mentn fut, srga, csillagos vagy mozaikszer klorzisa, foltosodsa. Fogkony fajtknl a levlereken, levlnylen, hajtskregben szveti elhalsok keletkeznek. A fertztt fk magassgi s vastagsgi nvekedse lecskken. letmd. A betegsg elssorban a vegetatv szaportanyaggal terjed. A krokoz mechanikai ton tvihet, maggal nem. Elterjeds. Haznkban nem ritka, nyr anyatelepeken 6-7%-os tlagos fertzttsget mutattak ki. Vdekezs. Vrusmentes szaportanyag alkalmazsa. Ennek rdekben a nyr szaporttelepek fertztt anyatveit el kell tvoltani.

Melampsora fajok - Nyr levlrozsda


Krokoz. A Melampsora nemzetsghez tartoz, klnbz rozsdagombafajok (gyjtnven Melampsora populina). Az Aigeiros szekci nyrain gyakoriak a Melampsora laricis-populina, M. allii-populina, a Leuce nyrakon a M. populnea. Tnetek. A leveleken a nyr kzeptl srga uredotelepek, sszel 0,5-1 mm nagysg, barna teleutotelepek figyelhetk meg. A levelek id eltt srgulnak s tmegesen lehullnak. A levlveszts kvetkezmnye nvedkvesztesg s a fagyrzkenysg fokozdsa. letmd. Gazdacsers rozsdagombk, a spermogniumok s ecdiumok klnbz mellkgazdkon (Allium, Larix, Pinus stb.) fejldnek. A nyrak levelt az ecdiosprk a nyr elejn fertzik. Ezt kveten megjelennek az uredotelepek. A betegsg jrvnyszer terjesztst a tmegesen kiszrd uredosprk vgzik, a nyr folyamn kt-hrom ciklusban visszafertzve. sszel az elregedett, lehullott leveleken jnnek ltre a teleutotelepek. ttelels utn a teleutosprk csratmlt hajtanak, amelyen a mellkgazdt fertz bazdiosprk keletkeznek.

Elterjeds. A nyr levlrozsda Eurpban s haznkban is gyakori, a megbetegeds mrtke fajttl fgg. Az M. laricis-populina esetben tbb rassz alakult ki, amelyek klnbz nyrfajtkat tmadnak meg. Vdekezs. Levlrozsdval szemben ellenll nyrfajtk termesztse. Csemetekertekben vegyszeres vdekezs alkalmazhat.

Drepanopeziza fajok, kondiumos alak Marssonina Drepanopezizs levlfoltossg


Krokoz. A Drepanopeziza nemzetsghez tartoz tmlsgombafajok. Kondiumos alakjuk acervuluszos gomba. Nemes nyrakon leggyakoribb s legjelentsebb a D. punctiformis (kondiumos alak Marssonina brunnea), a Leuce szekcihoz tartoz nyrakon a D. populi-albae (kondiumos alak Marssonina castagnei). Tnetek. Nemes nyrak levelein a D. punctiformis apr, 1 mm-es kerekded, ers tmads esetn sszefoly barna foltokat okoz. A fehr- s szrkenyrakon a D. populi-albae okozta levlfoltok nagyobbak, 4 - 5 mm mretek. A levelek id eltt srgulnak s lehullnak. Slyos esetekben csak a hajtsok cscsn lev nhny levl marad meg. letmd. A vegetcis idszakban a levlfoltokban a kondiumos alak tallhat, a jrvnyt a kondiumok terjesztik. Az ivaros alak mikroszkpikus mret apotciumai a lehullt levelekben ttelels utn fejldnek ki. A tavasszal szrd aszkosprk fertzik a frissen kihajtott lombozatot, amelyen a tnetek a nyr elejtl jelentkeznek. Elterjeds. A betegsg haznkban a nemes nyrakon gyakori, megjelense s mrtke a levlrozsdhoz hasonlan fajttl fgg. Vdekezs. Ellenll fajtk termesztse, csemetekertekben vegyszeres vdekezs.

Venturia fajok, kondiumos alak Pollaccia Venturis levl- s hajtsbetegsg


Krokoz. A Venturia nemzetsghez tartoz tmlsgomba fajok, kondiumos alakjuk Pollaccia. Haznkban legjelentsebb a Leuce szekci nyrait megbetegt Venturia macuiaris (kondiumos alak Pollaccia radiosa). Az Aigeiros nyrakon a V. populina (kondiumos alak Pollaccia elegns) fordul el.

Tnetek. A leveleken szablytalan, nvekv, fekets foltok jelentkeznek, a hajtsvgek elszradnak, a vesszk krgn foltos elhalsok keletkeznek. Csemetekertekben, fiatal erdstsekben a kr jelents. letmd. A levlfoltokban s az elhalt hajtskregben a vegetcis id alatt a kondiumos alak olajzld spratelepei fejldnek, az itt termelt kondiumokkal terjed a jrvny. Az ivaros alak a lehullt, ttelelt levelekben fejldik ki. Az aszkosprk tavasszal szrdnak, de a tavaszi fertzsekben a hajtskreg foltjaiban jraindul kondiumtermelsnek van jelentsebb szerepe. Elterjeds. Haznkban egyes vekben mindkt Venturia faj nagymrtkben lp fel, a hajtsok teljes pusztulst okozhatja. Vdekezs. A betegsg ellen csemetekertekben vegyszeres vdekezst alkalmaznak.

Mycosphaerella populi, kondiumos alak Septoria populi Szeptris levlfoltossg


Nagyobb mrtkben a jegenyenyron s a balzsamos nyrakon fordul el. Apr, 2 - 4 mm-es, vkony, stt vonallal krlhatrolt, kifehred kzep levlfoltokat okoz.

Asteroma frondicola - Aszterms levlfoltosg


Az rtri fehr- s szrkenyrasokban helyenknt gyakori. Nagy mret, kerekded, barns vagy sttszrke levlfoltokat okoz.

Erysiphe adunca - Lisztharmat


A lisztharmat-betegsg nyrak s fzek levelein nem gyakori, gazdasgi szempontbl nincs jelentsge.

Taphrina populina - Levlfodrosods


A leveleken hlyagok, fodrosodsok jelennek meg, amelyekben az aszkuszok aranysrga rteget alkotnak. A betegsg gazdasgi szempontbl nem jelents.

TRZSN MEGJELEN KR- S KRKPEK


Paranthrene tabaniformis - Bglyszitkr
Nemz. 20-35 mm szrnyfesztv lepke. Az vegszrny lepkkhez tartozik (Aegeridae); az ide sorolt lepkk egyik vagy mindkt szrnyrl hinyzik a pikkely. A lepke msodik pr szrnya tltsz, els pr szrnya barnsfekete (elfordul, hogy a tvi rszn ez is tltsz). A nstny (nagyobb termet) potrohn 3, a hm (kisebb termet) potrohn 4 srga gyr lthat. lca. A herny piszkosfehr, ritkn szrztt, utols szelvnyn kt kitinhoroggal. Kifejldve 15 mm nagysg. Krkp. A herny a jratokat folyamatosan rti, gy a nylsnl mindig tallhat rgcslk. A ksbbi rgs helyn a vkonyabb g egyoldalasan megduzzad, ahol az g el is trhet. A lepke kibjsakor a bbbr a kibjsi nylsban marad. Elforduls. Eurzsii elterjeds faj, haznkban is gyakori. Gazdanvnyei a nyrflk, de elfordulhat fzn is. letmd. Nlunk egy-, illetve ktves fejlds populcii is elfordulnak. Prosods utn a nstny a petit tbbnyire egyesvel helyezi el. Ennek sorn elszeretettel keres fl sebzseket (metszsi), de ha ilyet nem tall, kregrepedsekbe s gak elgazsba rakja petit. A kikel hernyk bergjk magukat a fba, s ott a blben vagy azzal prhuzamosan ksztik 5 - 2 5 cm hossz jrataikat a befurakodsi nylstl flfel". Ktves fejlds esetn a herny ktszer telel t. Az ttelel hernyk tavasszal mg tpllkoznak, majd a kreghez kzel bebbozdnak. A bbbl a nemzk prilis vgtl jlius kzepig replnek ki, nagyobb szmban a dleltt folyamn. Vdekezs. Elssorban fiatalosokban, illetve anyatelepeken okozhat jelents krokat. Elszaporodst elsegti a lepkk rajzsi idejben vgzett metszs, ami kitn petzsi helyet biztost, s tovbbi krokozk megtelepedsi eslyt is nveli. Mechanikai vdekezs lehet a megtmadott rszek gubacs" alatti levgsa, elgetse. Anyatelepeken a rendszeres inszekticides kezels is szksges lehet.

Phloeomyzus passerini - Nyrkregtet


Krkp. A fk trzsn s gain, a krgen fehr bevonatot kpez tetsznyeg". Elforduls. Haznkban mindenhol elfordul, ahol f gazdanvnye, a nyrak elfordulnak. letmd. A tetvekre jellemz, bonyolult nemzedkvltakozssal fejld faj. Vdekezs. Br gyakorlatilag minden nyrasunkban megtallhat, krt nem okoz. Ellene vdekezni nem szksges.

Agrlussuvorovi - Nyr karcsdszbogr


Nemz. 6 - 1 0 mm nagysg bogr, fmeszld szn, karcs test. A szrnyfed cscsa finoman fogazott. lca. Az lca csontszn, vastagsga lland (nem vastagod, mint pl. Anthaxia salicis), utols szelvnyn 2 tskvel. Krkp. A faj knnyen flismerhet a kikel lck kregbe furakodsnak helyn jelentkez, 3 - 5 cm hosszsg repedsrl; fleg, ha annak szeglyn mg megtallhat a petecsomt takar fehr, megkemnyedett vladk. Elforduls. Euroszibriai faj, Magyarorszgon mindenhol kznsges s gyakori, klnsen az Alfldn. Tpnvnyei fknt a nyrak, de elfordul fzn is. A klnbz nyrklnokat eltr mrtkben kedveli (fknt 1-214,1-455). letmd. A napos rszekre csomkban lerakott petkbl kikel lck befurakodnak a kregbe. A befurakods helyn repedsek keletkeznek. Az lck a kambium- s a

szjcsrtegben rgnak, a rgs helyn sebek keletkeznek (hosszanti repeds; nylt s zrt seb). Az lck egy rsze ttelels utn bebbozdik (egyves fejlds), ms rsze azonban egy tovbbi vegetcis ciklusban is a fban marad, s csak a kvetkez vben bbozdik be. A bbgy a szjcsba mlyed, hurok alak (az lca nem tud megfordulni). A kikel bogarak elszr rsi rgst vgeznek, a gazdanvny leveleit fogyasztjk, majd prosodnak. Vdekezs. Megfelel megszntet vdekezs mg nem ll rendelkezsnkre, ezrt sokkal clravezetbb a megelzs. Legfontosabb a megfelel termhelyre val telepts. Az lck klnsen kedvelik a nedvkeringsi zavarokban szenved faegyedeket. A fk krgn tallhat mechanikai srlsek (egyb rovarkr, vadrgs, jgvers stb.) szintn elsegtik a faj elszaporodst.

Anaerea (Saperda) carcharias - Nagy nyrfacincr


Nemz. 20-30 mm nagysg. A bogr alapszne ugyan fekete, de a sr, molyhos szrzet miatt az egsz llat szrkssrgnak tnik. lca. Az lca tipikus cincrlca, srgsfehr szn, a fejet kvet szelvnyen nagy, kitinizlt barna folttal. Kifejletten 35-40 mm hosszsg. Krkp. A fk tvi rsznl tallhat az lca apr (2 mm) bebjsi nylsa, illetve az lca ltal ksztett rtsi nylsokon" keresztl kihull, szlas rgcslk, amelyrl a fajt fel lehet ismerni. Az ovlis keresztmetszet menetek a fa belsejben, tbbnyire fggleges irnyban, 20-30 cm hosszban tallhatk. Elforduls. Egsz Eurpban elterjedt faj. Haznkban is kznsges, gyakorlatilag mindenhol elfordul, de a fertzttsg mrtke ersen vltoz. F gazdanvnyei a nyrak, de elfordul fzeken is. Teljesen egszsges fkban kszti meneteit. letmd. Fejldse haznkban kt-, ritkn hromves. A nstny petit egyesvel a fk tvi rszre rakja, ahol a pete ttelel. Egyes irodalmi adatok szerint az lck mr sszel kibjnak a petbl s ttelelsre befurakodnak a fba. Mi a petk ttelelst figyeltk meg. Az lcamenetek laposak (v. nagy faront lepke), esetleg regszerek. Az lca ktszer (esetleg hromszor) telel t. A nemzk rajzsi ideje mjus vgtl augusztusig tart, de mg szeptemberben is tallkozhatunk repl bogrral. Prosods, ill. peteraks eltt rsi rgst 20-30 mm folytatnak: leveleket s a fiatal hajtsok krgt fogyasztjk. Vdekezs. Krttele jelents,

mivel a legrtkesebb, tvi farszben okoz mszaki krt. Fleg fiatalabb fallomnyokban jelenik meg, de nyomai megtallhatk az idsebb fk trszben is. Jratai, nylsai fertzsi kaput nyitnak a krokozknak (pl. korhadst okoz gombknak). Rovarl szer alkalmazsa a faj rejtett letmdja, illetve a nyras llomnyok vizekhez val kzelsge (pl. rtri nemesnyrasok) miatt nem clravezet. Csak a megelz vdekezsi eljrsok, mint a nyrllomnyok j kondciban val tartsa, vezetnek eredmnyre.

Compsidia (Saperda) populnea - Kis nyrfacincr


Nemz. 8 - 1 5 mm nagysg bogr. Alapszne stt, szrksbarna, de a szrnyfedkn kisebb-nagyobb srgs szrfoltok tallhatk. A nyakpajzsn 3 hasonl szn szrcsk van. lca. Az lca srgsfehr szn, feje barna, kifejletten kb. 20 mm nagysg. Krkp. A peteraks helyt patk alakban krlrgja a bogr. Az grsz ezen a helyen megvastagszik. A kireplsi nyls kerek. Elforduls. A faj megtallhat Eurpban, zsiban s szak-Amerikban is. Haznkban is gyakori, krtevknt fiatal nyr- s fztelepeken lphet fl. Elssorban a nyrflket kedveli, azon bell klnsen a rezgnyrt. letmd. Fejldse egy-, ritkn ktves. A nstny petit fiatal (1-2 ves) fk trzsi rszre, idsebb fk esetn a simakrg, fiatal grszekre rakja. Az g tmrje a 3 cm-t sohasem haladja meg. A petbl kikel lca bergja magt a fba s itt is telel t. Ritkn elfordul, hogy ktszer is ttelel. A hajts belben 3 - 5 cm-es menetet kszt, melynek a fels vgben, egy visszahajl, kamps bbgyban bbozdik prilistl jnius kzepig. Mjus-jniusban rajzik. rsi rgst peteraks eltt nem vgez.

Vdekezs. J egszsgi llapot nyrasokban a faj mortalitsa magas, rszben a gazdanvny vdekez reakcii, rszben a termszetes ellensgek (madarak, parazitoidok) miatt. Inszekticides kezels rejtett letmdja miatt nem clravezet.

Cossus cossus - Fzfaront lepke


Nemz. A nstny lepke kzel 10 cm-es szrnyfesztvolsgot is elrhet, a hm ennl jval kisebb, tlagosan 7 cm-es. Alapszne barnsszrke, benne vilgosabb pikkelyekkel s sttebb vonalakbl ll mintzattal. A lepke teste sr szrzettel fedett. lca. A herny kifejletten 10 cm hosszsg. Kezdetben vilgos hsszn, stt feji rsszel, majd a hti oldal stt hssznv, mg az oldala vilgossrgs sznezetv vlik. Krkp. A fk trzsi rszben rg. Rgcslkt meneteibl rendszeresen rti, amely a fa tvben jl lthatan gylik ssze. Menetei kzel kr keresztmetszetek (O nagy nyrfacincr), igen hosszak (elrhetik az 1 m-t is), s gyakran tallhatk benne kiszlestett regek is. Elforduls. Eurzsiban s szak-Afrikban elterjedt faj. Haznkban is kznsges, gyakorlatilag mindenhol megtallhat. F gazdanvnyei a nyrak s fzek, de elfordul ms lombos fafajokon (pl. tlgy) is. Tbbnyire legyenglt, ids fkban kszti meneteit. letmd. Fejldse haznkban kt-, vagy hromves. A nstny a petit 10-15 pett tartalmaz sorokban rakja le a gazdanvny kregrepedseibe, esetleg sebzsekre. A peteraks sorn elnyben rszesti a fa tvi rszt. A kikelt hernyk bergjk magukat a kregbe, majd elszr a szijcsban, ksbb a fatestben ksztik meneteiket. Jratait folyamatosan rti, a kilktt rgcslk a fa tvnl kupacokban gylik ssze. lca alakban telel kt vagy hrom alkalommal. Menetei legtbbszr a fatrzs als rszben futnak, de esetenknt tallhatunk meneteket a gykfben s a vastagabb gykerekben is. Meneteit gyakran megszaktja s kisebb regeket rg a fatest belsejben. Bbozdsa vagy a kreg kzelben, rgcslkkal eltmtt bbgyban trtnik, vagy a herny a talajba vonul s ott bbozdik. A bbnyugalom 3 - 5 htig tart. Vdekezs. Fleg idsebb, mr legyenglt fkon fordul el. Krttele rszben a fatest sszefurklsbl, rszben a nylsokon t megteleped korhaszt gombk megjelensbl addik. Ennek ellenre a faj ellen vegyszeres vdekezs nem indokolt.

Cryptodiaporthe populea, kondiumos alak Discosporium populeum Nyr kregfekly


Krokoz. A nyarak krgben l peritciumos tmlsgomba. Kondiumos alakja pikndiumos gomba. Tnetek. A fiatal fk trzsn s gain, illetve az idsebb fk vkonyabb, simakrg rszein ellipszoid, barns kregelhalsok, bespped foltok figyelhetk meg, gyakran az oldalgak kiindulsi helye krl. A vastagkrg rszeken a tnetek a kreg eltvoltsa utn, a kambium elsznezdse rvn lthatk. Gyakori a nylkafolys is. A pusztul, illetve elhalt kregbl a vkonyabb rszeken jl lthat, 1 mm krli, tg prussal nyl pikndiumok trnek el. letmd. A betegsg a amelyek sebzseken, kondiumok ltal terjed, apr kregrepedseken,

paraszemlcskn keresztl fertznek. A pikndiumok a beteg kregrszeken tavasszal s nyron trnek el. A peritciumok a mr elhalt gakon a msodik vben fejldnek ki, az aszkosprk fertzsben jtszott szerepe kevss ismert. A betegsg mrtke a gazdanvny fajtjtl s lettani llapottl fgg. A fk vzhztartsi zavarai, a dugvnyok trols alatti vzvesztse fokozzk a megbetegeds veszlyt. Elterjeds. A krokoz a Populus nemzetsg fajain fordul el. Az egyes fajok, fajtk, illetve klnok fogkonysga klnbz. Elssorban az Aigeiros szekci nyrait tmadja. A betegsg haznkban is elterjedt, gazdasgi szempontbl jelents. Csemetekertekben s llomnyokban egyarnt elfordul. Vdekezs. Ellenll nyrfajtk termesztse, a fk leters tenyszett biztost erdmvels, dugvnyvgskor a higiniai szablyok betartsa, a dugvnyok ferttlentse, szksg esetn kiltets eltti rehidratlsa. Csemetekertekben lemos permetezst alkalmaznak.

Valsa fajok, kondiumos alak Cytospora Citosprs kreg- s gelhals


Krokozk. A kregben l peritciumos tmlsgombk, kondiumos alakjuk pikndiumos gomba. Leggyakoribb s legjelentsebb a Valsa sordida (kondiumos alak Cytospora chrysosperma), de gyakran egyb, hasonl fajok is megjelennek: Valsa ambiens (kondiumos alak Cytospora ambiens), Valsa nivea (kondiumos alak Cytospora nivea.) Tnetek. A hajtsok, gak krgn besppedsek, barna majd fekets elsznezdsek keletkeznek, amelyekben a tl vgtl pikndiumok trnek el. A V. sordida esetben, nedves idben, a kondiumok narancssrga fonlszer cirruszokban ramlanak ki a pikndiumokbl. A megtmadott gak elhalnak. letmd. A krokozk gyengltsgi parazita jellegek, ltalban egyb tnyezk (fagy, szrazsg, rovarok ltali tarrgs) hatst kveten lpnek fel. A fertzs a kreg sebzsein, repedsein vagy termszetes nylsokon t trtnik, a kondiumokat a szl, esvz, rovarok stb. terjesztik. Az ivaros alak a mr elpusztult gak krgben fejldik ki. Elterjeds. A betegsg szles krben elterjedt. Anyatelepeken s fiatal ltetvnyekben van nagyobb jelentsge. Idsebb fkon a fagyhatst, aszlyt stb. kveten gyakran megjelenik a pusztul gakon. Vdekezs. A betegsget az erdteleptsi, erdmvelsi technolgik betartsval, a fk vitalitsnak biztostsval kell megelzni.

Fusarium fajok - Fuzriumos rk, kregelhals


Krokozk. Klnbz Fusarium fajok, pl. F. avenaceum, F. sporotrichioides, F. solani. Tnetek. A kregben nvekv bmulsok, elhalsok keletkeznek, a kambium is elpusztul. Esetenknt a krokoz rzsaszn, narancssrga vagy vrses sztrmi is megjelennek az elhalt kreg repedseiben. Gyakori a nylkafolys, amelyben baktriumok, lesztgombk s fonalfrgek szaporodnak el. letmd. A krokozk leggyakrabban xylofg rovarok okozta sebzseken keresztl fertzik a nyrtrzseket, gakat. A kregben a nekrzis a rovarjratoktl kiindulva terjed nagyobb felletekre is. A betegsg fellpsnek felttele a fk gyenglt llapota, amely ltalban aszlyra, polsi munkk elmaradsra stb. vezethet vissza, s a dszbogarak tmadst is elsegti. Elterjeds. Haznkban a nyrakon a fuzriumos kregbetegsg szrvnyosan fordul el, ltalban dszbogarak (Agrilus populneus, Melanophila picta) lrvajrataival sszefggsben. Vdekezs. A dszbogarak tmegszaporodsnak megakadlyozsa az erdteleptsi s erdmvelsi technikkkal, vegyszeres vdekezssel.

Xanthomonas populi - Baktriumos rk


Krokoz. A nyrak kregbetegsgt, rkjt okoz baktrium. Tnetek. Tavasszal a vesszkn nylks izzadmnycseppek jelennek meg. Fogkony fajtkon a tnet krterszer, vel rkos kpzdmnny fejldik, az ellenllbbak a kezdeti kregnekrzist begygytjk. Nylkafolyssal ksrt, kiterjedt kregelhals is kialakulhat. letmd. A krokoz escseppek, szl tjn, a fertztt szaport-anyaggal terjed nagyobb tvolsgokra. A fertzs apr kregrepedseken, levlnylalapokon, rovarok ltali sebzseken stb. t trtnik. Elterjeds. A betegsg az atlantikus Nyugat-Eurpban gyakori. A rezgnyron s a nemes nyrhibrideken fordul el. Az egyes nyrfajtk s -klnok ellenll kpessge klnbz. A krokoz magyarorszgi elfordulsa nem bizonytott. Vdekezs. A vdekezs a fertztt fk eltvoltsval s ellenll nyrfajtk alkalmazsval trtnik.

Phellinus tremulae - Nyrtapl


Krokoz. vel, ivaros s ivartalan termtestet fejleszt taplgomba. Az ivartalan termtest letrt gcsonkbl eltr gums kpzdmny. Az ivaros termtest konzolos, pataszer, flkrs vel tapl. Ferdn lefut fellete szrksfekete, ids korban krkrsen repedezett, a prusfellet rozsdabarna, fakul. Tnetek. A gomba a megtmadott trzsek rett fjban lgesztesedst, majd fehrkorhadst okoz. A trzsn megjelennek a tapl vel termtestei, a fk fokozatosan elpusztulnak, gyakran szltrs ldozatul esnek. letmd. Mint ltalban a t- s trzskorhaszt taplk, a trzseket sebzseken, gcsonkokon keresztl, a lgramlatok ltal szlltott bazdiosprk s/vagy az ivartalan sprk ltal fertzi. Elterjeds. Haznkban a fehr- s szrkenyrak, valamint a rezgnyr leggyakoribb trzskorhaszt gombja. Az rtri s homoki nyrasokban, a hegyvidki rezgnyrasokban egyarnt elfordul. Fellpse nagymrtk, jelents krokat okoz. Vdekezs. A j s korai gfeltisztuls elsegtse, a sebzsek kerlse, a tapls trzsek eltvoltsa.

Phellinus pilatii - Pilt taplja


Krokoz. A tapl vel (tbb csrteg) ivaros termteste rendszerint a kiregesed trzsek belsejben az od boltozatt vonja be. Az ivartalan termtest felleti, gumszer, letrt gcsonkhoz hasonl, feketed, repedezett. Tnetek. A fban lgeszteseds, majd fehrkorhads figyelhet meg, a trzs kiregesedik, kialakulnak a jellegzetes termtestek. letmd. A gomba ivartalan ton klamidosprkat termel, amelyek az gcsonkokon keresztl fertzik meg a trzseket. Elterjeds. A fehr- s szrkenyr trzskorhaszt taplja. A Duna-Tisza kzi nyrasokban gyakori. Az okozott kr gazdasgi szempontbl jelents. Vdekezs. Mint a nyrtaplnl.

Fomitopsispinicola - Szegett tapl


Krokoz. A taplgomba termteste vel, tbbnyire pata alak, konzolos. Szrazon kemny, fs llag. Fellett kezdetben narancssrga, ksbb stted, vrs, majd fekets kreg bortja. A prusfellet fehres, halvnysrga. Tnetek. A termtestek megjelense, a trzs fjban vrs korhads. letmd. A bazdiosprk a friss sebzseken, gcsonkokon keresztl fertzik meg a trzseket. Elterjeds. A gomba szaprotrfknt sok fafajon elfordul, feny- s lombos fk elhalt faanyagn egyarnt. l fkat is megtmad sebparazitaknt a fehr- s szrkenyrasokban lp fel. Vdekezs. Mint a nyrtaplnl.

Pholiota populnea - Nyr tkegomba


Krokoz. Kalapos gomba, a termtest lehet egyedli vagy csoportos. A kalap fellete barna, a kalapon s a tnkn nagy, fehres pikkelyek vannak. A lemezek barnk. Tnetek. l fkban lgesztesedst, dnts utn a faanyag gyors lefolys fehrkorhadst okozza. A termtestek dnts utn jelennek meg a tuskkon, a rnkk btfelletn. letmd. Sebzseken, gyakran xylofg rovarokjratain keresztl fertzi a trzseket. Elterjeds. A gomba nemesnyrasokban gyakori. A nyrakon kvl a fzeken is elfordul. Vdekezs. A sebzsek elkerlse, a nyessek szakszer vgzse, a xylofg rovarok tmeges elszaporodsnak megakadlyozsa.

Pholiota aurivella - Rozsdasrga tkegomba


Nyrakon, fzeken s ms lombflken is elfordul. A termtestek tbbnyire csoportosan jelennek meg a trzsek sebzseinl. Kzponti, gyrs tnkkel rendelkeznek, a kalap fellete aranysrga, rozsdabarna, nylks, ragads, elmosdott pikkelyekkel tarktott. A lemezek barnk. Vrs korhadst okoz.

Pleurotus ostreatus - Ksei laskagomba


Krokoz. A gomba puha, hsos, oldalasan nyeles termtestei csoportosan jelennek meg. Felletk szne vltoz: srga, szrke, barns, kkes stb. A termrteg lemezes, a lemezek lefutnak a floldalas tnkre. Tnetek. Az l trzsekben lgesztesedst s a geszt erteljes fehr korhadst okozza. A korhasztott fa vanliaillat. letmd. A trzseket sebzseken, gcsonkokon, rovarjratokon keresztl fertzi meg. A termtestek sszel jelennek meg, esetenknt az l trzsek sebzett rszein, de ltalban csak a kitermels utn a vgsfelleteken, tuskkon.

Elterjeds. Lombos fk, elssorban a nyrak s a fzek gyakori sebparazita gombja. Tskkn, elhalt faanyagon szaprotrf mdon is gyakran tenyszik. Vdekezs. Mint a nyrtaplnl.

Chondrostereum purpureum - Lils rteggomba


Krokoz. Egyves, elterl-visszahajl tpus termtestet fejleszt taplgomba. A visszahajl rszek fellete szrks, borosts, a sima termrteg frissen lnklila szn. Tnetek. A nyrakni l fkban lgesztesedst, a dnts utn fehr korhadst okoz. A termtestek leggyakrabban a tuskkon, rnkk btfelletn, dnts utn fejldnek ki. letmd. A gomba tbbnyire szaprotrf, de sebparazitaknt l fkat is megtmad. Elterjeds. Sok fafajon elfordul, gyakori gomba. Vdekezs. A sebzsek kerlse, a nyessek szakszer vgzse.

Nyrakon is elfordul, gyakori polifg korhasztk


Srga gvagomba (Laetiporus sulphureus). Polifg tapl, a nyrak kzl elssorban a Leuce nyrakon, ids trzseken fordul el. Leggyakrabban a t sebzseinl fertz s ott is jelennek meg az egyves, csokros, legyezszer termtestek. Felletk narancssrga, als, csves rszk knsrga. A gomba a trzs fjban vrs korhadst okoz. Bkktapl (Fomes fomentarius). Bkkn s ms lombos fkon, ids nemes nyrakon gyakori. Sebzseken keresztl fertz. Termteste vel, pata alak, szrke vagy mogyorbarna kreg bortja. Fehr korhadst okoz. Gyrs tuskgomba (Armillaria fajok). Nyrtuskkon, legyenglt trzsek tvn sszel gyakran megfigyelhetk a sokgazds kalapos gomba csokros termtestei.

GYKFN S GYKREN MEGJELEN KRS KRKPEK


Sesia apiformis - Darzslepke
Nemz. 30 (hm) - 40 (nstny) mm szrnyfesztv lepke. Mindkt szrnya tltsz, barnn szeglyezett. Torn srga folt, potrohn egy-egy keskenyebb s szlesebb srga gyr tallhat. lca. Kifejletten 4 - 5 cm hossz, srgsfehr, ritks szrkkel. Az utols szelvnyen csak egy kitinkamp van ( O bglyszitkr). Krkp. Anyatelepeken az anyatvek gykfjt rgja ssze, de elfordul fallomnyban is, ott is a fk tvi rszn (mint a nagy nyrfacincr). Elforduls. Eurpai faj, de behurcoltk szak-Amerikba is. Magyarorszgon gyakori. F gazdanvnyei a nyrflk, de elfordul fzben, nyrben s hrsban is. letmd. Fejldse ktves. Az ttelel herny prilistl kezdden bebbozdik. A kireplsi nylst mg a herny rgja ki, majd visszahzdik s rgcslkokkal ersen eltmtt bbgyban bbul. Elfordul az is, hogy a talajba (a gazdanvny tvnek kzvetlen kzelbe) vonul bbozdni. A bb ennl a fajnl is elbjik a bbozdsi helyrl s rszben kibjva hagyja el a bbbrt. A lepkk fleg a korai rkban bjnak ki. Prosods utn a nagyszm (~2500) pett a nstny a fk tvi rszre, nha a talajra rakja le. A petkbl kikel lck befurakodnak a kambiumrtegbe s elszr itt rgnak. Tbbnyire itt is telelnek elszr. A msodik vben mr a fatest mlyebb rtegeibe hatol, de a herny nagysghoz viszonytva rvid meneteket kszt. Vdekezs. Elssorban anyatelepeken okoz krt az anyatvek gykfi rsznek sszergsval. Az anyatvek legyenglnek, majd el is pusztulhatnak. Itt a lerakott petk elleni inszekticides kezels (gykfpermetezs) j hatkonysggal alkalmazhat. llomnyokban krttele kisebb, vdekezni alig lehet itt ellene.

FZFLKEN ELFORDUL KROSTOK S KROKOZK


LEVELEKEN, HAJTSOKON MEGJELEN KR- S KRKPEK
Aphrophora salicina - Nagy fzfa tajtkoskabca
Nemz. Kis termet, maximum 1 cm nagysg rovar. Mind a nemz, mind az lca ritkn kerl szem el (lsd krkp). Krkp. lcik a kakukknylnak" nevezett vladk vdelmben szvogatnak. Ezt csak a kifejlett img hagyja el. A szvogats helyn a vessz flreped, megvastagszik, esetenknt el is trik. A fltte lv rsz el is szradhat. Elforduls. Eurpban elterjedt, Magyarorszgon is gyakori, kznsges. Sok tpnvnyes faj, szinte valamennyi lombos fafajon elfordulhat. Elszeretettel szvogat azonban fzn, geren s nyron. letmd. vente egy nemzedke van. A pete vagy az lca telel t a kakukknyl vdelmben. A nemzk f rajzsi ideje mjus-jnius. Vdekezs. Elssorban fztelepeken okoznak krt a vesszkn trtn szvogatssal, rgssal. A vdett letmd miatt kontakt szerek nem alkalmasak, flszvd hatanyag inszekticidekkel azonban hatkonyan lehet vdekezni ellenk.

Kzeli rokon fajok a fekete-piros sznezet Cercopis sanguinolenta s Cercopis vulnerata. Klnsen az imgk szembetnek. Fzvessztelepeken ezek is fllphetnek krostknt, de jelentsgk kisebb, mint az elz faj.

Phyllodecta vitellinae - Fzcserje levlbogr Phyllodecta vulgatissima - Kznsges fzlevelsz (a) Galerucella lineola - Fz olajosbogr (b)
letmdban s krttelben egymshoz igen hasonl fajok, ezrt egyttesen trgyaljuk ket. Nemz. Ph. vitellinae: 4 - 5 mm nagysg, vltozatos sznezet (fmeskk, zldeskk, bronzbarna) bogr. Teste enyhn ovlis. Ph. vulgatissima: 4 - 5 mm nagysg, hosszks test bogr. Szne tbbnyire kk, fmeszld, esetleg fekete. G. lineola: 4 - 6 mm nagysg, prhuzamosan lefut szrnyfedel bogr. Szne srgs- vagy vrsesbarna, selyemszer szrrel fedett. lca. Jellegzetes levelszlca, kifejldve 3 - 6 mm nagysg. Krkp. A kikel lck a leveleket vzastjk (a vastagabb levlerek megmaradnak), de megrgjk a fiatal hajtsok krgt is. Elforduls. Eurpban mindhrom faj elterjedt. Haznkban is mindenhol megtallhatk. Gazdanvnyeik a fzflk, de elfordulhatnak nyrakon is. letmd. vente tbb (3-4) nemzedkkel szaporodnak. A nemzedkek kztt jelents tfeds is lehet. Az ttelel bogarak prilis elejn jelennek meg s tpllkozni kezdenek. A nstny petit (sszesen 200-300 db) a levelek als oldalra kis csomkban (8-30 pete/csom) rakja le. Nhny nap utn mr kikelnek az lck s 3 - 4 htig rgnak. A kifejlett bogarak a lombhulls utn vonulnak a talajba ttelelni. Vdekezs. Erdstsekben, valamint fz- s nyrtelepeken elssorban a Phyllodecta fajok, mg fz egyedei kosrkt telepeken a Galerucella faj okoznak jelentkeny elssorban

krokat. Ers krosts esetn a hajtsok el is pusztulhatnak. Rovarl szeres kezelssel a kr minimlisra cskkenthet.

Pseudoclavellaria amerinae - ris buzognyos levldarzs


Nemz. 15-21 mm nagysg, fekete szn darzs, tora fnyesen csillog. A hm darzs ersebben, a nstny ritkbban szrs. lca. Az lherny vilgoszld szn, egsz testn apr szemlcskkel bortott. Hrom pr zeit s 8 pr llba van. Krkp. A krkp kt rszbl ll: a nemzk a friss hajtsok krgt rgjk krbe, ahol az megduzzad s gyakran el is trik. Az lhernyk a gazdanvny leveleit fogyasztjk. Elforduls. Eurzsii faj, Magyarorszgon is gyakori. Gazdanvnyei a fzek s a nyrak. letmd. vente egy genercija van. Az ttelel bbbl nlunk prilis-mjusban kelnek ki a darazsak. Petit 3-4-es csoportokban rakja le. A kikel lhernyk folyamatosan (jjel-nappal) rgnak. Kezdetben csak vzastjk, ksbb teljes egszben elfogyasztjk a leveleket (erekkel, levlnyllel egytt). Vdekezs. Klnsen fiatalosokban okoz krt. Elssorban a nemzk rgsa a hajtsokon (hajtsok letrse) jelenti a krttelt. Vdekezni nem indokolt ellene.

Melampsora fajok - Fz levlrozsda


Krokozk. A fzek levlrozsdjt a Melampsora nemzetsghez tartoz rozsdagombk (gyjtnven Melampsora salicina) okozzk. Fehr fzn a Melampsora salicisalbae, trkeny fzn a M. allii-fragilis s a M. galanthi-fragilis, caprearum gyakori. Tnetek. A fzek leveln nyron a srga, narancssrga uredotelepek, sszel a barna teleutotelepek figyelhetk meg. A levelek id eltt srgulnak s lehullnak. letmd. A fzek levlrozsdi gazdacsersek, a spermogniumok s ecidiumok klnbz nvnyeken ( Allium, Galanthis, Larix, Euonymus stb.) fejldnek. Az ecidiosprk fertzik a fzeket, amelyeken a tnetek (uredotelepek) a nyr kzeptl, a teleutotelepek sszel jelennek meg. Tavasszal a teleutosprk csrzsakor keletkez bazdiosprk fertzik a kztes gazdkat. Elterjeds. A fzek levlrozsdja egyes vekben gyakori, jelentsge hasonl a nyrak rozsdagombinl lertakkal. kecskefzn a M.

Drepanopeziza salicis, kondiumos alak Monostichella salicis Drepanopezizs levlfoltossg


Krokoz. Apotciumos termtest tmlsgomba, kondiumos alakja acervuluszos gomba. Tnetek. Kerekded, 2 - 3 mm-es, sszefoly, stt foltok a levelek sznn. Jrvnyos mrtk fellps esetn a levelek nagymrtkben elsznezdnek s id eltt lehullnak. letmd. A vegetcis idszakban a levlfoltok acervuluszaiban keletkez kondiumok terjesztik a jrvnyt. Az ivaros alak (mikroszkopikus mret apotciumok) a lehullt levelekben fejldik ki. A tavasszal szrd aszkosprk fertzik a frissen kihajtott leveleket. Elterjeds. A trkeny s a fehr fzn s azok hibridjein fordul el. Klnsen a trkeny fzn gyakori. Vdekezs. A betegsg gazdasgi jelentsge a vdekezst nem indokolja.

Marssonina salicicola Drepanopeziza sphaeroides, kondiumos alak - Levl-s hajtsfoltossg


A dszfnak ltetett szomor srga fzn fordul el. Levlfoltosodst, id eltti lombsrgulst s lombhullst, a vesszk vgeinek elhalst s 1 - 3 cm nagysg varasodsszer kregelvltozsokat okoz. A fk dszt rtkt nagymrtkben cskkenti. A betegsg nem jelentkezik minden vben. Indokolt esetben lombfakads utni vegyszeres vdekezs alkalmazhat.

Venturia saliciperda kondiumos alak Pollaccia saliciperda Venturis levl- s hajtsbetegsg


Krokoz. Apotciumos termtest tmlsgomba, kondiumos alakja a pensszer kondiumos gombkhoz tartozik. Tnetek. A levelek feketed foltosodsa, a vesszk cscsszrada. Kondiumos telepei a levelek s a vesszk megtmadott rszeiben olajzld foltokat kpeznek. letmd. A vegetcis idszakban a jrvnyt a kondiumok terjesztik. Az ivaros alak a lehullt levelekben fejldik ki, az aszkosprk tavasszal szrdnak. A vesszk krgben a kondiumok termelse tavasszal jraindul. Elforduls. Fonfztelepeken jelents krokoz. Vdekezs. Ellenll fajtk termesztse, a vegetcis idszakban a vessztelepek rendszeres fungicides kezelse, a fertztt terletek szi felgetse.

Fzeken elfordul tovbbi levl- s hajtskrokozk


Glomerella miyabeana (kondiumos alak Colletotrichum gloeosporioides). Levlfoltosodst, kregnekrzist s a vesszk vgeinek elhalst okozza. Dszfzeken s vessztelepeken az okozott kr jelents. A betegsg elleni vdekezs mdszere azonos az elz fajnl lertakkal. Uncinula adunca - Lisztharmat. Fzleveleken ritkbban elfordul, kevsb jelents betegsg. Egyes vekben a kecskefzn gyakori.

TRZSEKEN MEGJELEN KR- S KRKPEK


Valsa salicina kondiumos alak Cytospora salicis Citosprs gelhals
Krokoz. Fz s ms lombos fk krgben l, peritciumos tmlsgomba, kondiumos alakja pikndiumos gomba. Esetenknt ms hasonl fajok is megjelenhetnek (V. ambiens, V. sordida, Valsa nivea). Tnetek. A hajtsok, gak elhalsa, a pusztul kregbl eltr, jellegzetes pikndiumok. letmd. ltalban gyengltsgi jelleg parazita, de esetenknt elsdlegesen is okoz vessz- s gelhalst. A betegsget a kondiumok terjesztik. A peritciumok a mr elhalt gak krgben jelennek meg. Elterjeds. Gyakori betegsg, elssorban vzhiny, fagy stb. miatt krosodott, snyld fkon. Vdekezs. Fzet csak a fafajnak megfelel termhelyre teleptsnk.

Brenneria salicis - Baktriumos hervads


Krokoz. A fzek hervadst, pusztulst okoz baktrium. Tnetek. Tavasszal, nyr elejn a levelek s a fiatal hajtsok hervadnak, pusztulnak. A fiatal fk mr az els vben elpusztulnak, az idsebbeknl vente jabb s jabb koronarszek halnak el, mg vgl nhny ven bell a fa teljesen elpusztul. A beteg gak sebzsein baktriumokat tartalmaz, nylks vladk folyik. Az gak s a trzs keresztmetszetn szrks, barns foltok s svok lthatk. letmd. A krokoz a fertztt vegetatv szaportanyaggal, a fkon, llomnyokon bell a szl, az esvz, a xilofg rovarok ltal terjed. Elterjeds. Minden fzfajon, klnsen a fehr fzn s a trkeny fzzel alkotott hibridjein fordul el. Az ltala okozott tmeges fzpusztulsra Magyarorszgon is volt plda. Vdekezs. A beteg fk eltvoltsa, egszsges, baktriumoktl mentes szaportanyag alkalmazsa, a fk vitalitsnak elsegtse.

Phellinus igniarius - Parzstapl


Krokoz. A tapl termteste gum vagy pata alak, vel. Fellete szrks, krkrsen barzdlt, ids korban repedezett. A prusfellet rozsdabarna, fahjbarna. Tnetek. Ids fzek trzsben fehrkorhadst okoz. A fk kiodvasodnak, felletkn megjelennek a tapl jellegzetes termtestei. letmd. A gomba sebzseken, gcsonkokon t fertz. A fa fokozatosan kikorhad, az ids, kiregedett, botol fzek esetben gyakran csak nhny szjcs vgyr s a kreg marad vissza. Elterjeds. Fleg rtri, sk terleten ll fzesekben, foly menti ids fkon, nyesett fasorokban gyakori. Vdekezs. A sebzsek kerlse, a tapls trzsek eltvoltsa.

Trametessuaveolens - nizstapl
Krokoz. A tapl termteste egyves, puha, prnaszer, fellete bolyhos, majd kopaszod. Szne fiatalon hfehr, ksbb stted. Frissen ers nizsillata van. Tnetek. A megtmadott fk faanyagban fehr korhadst okoz, a sebzseknl termtestek jelennek meg. letmd. Azokon a helyeken lp fel tmegesen, ahol a gazdanvnyeken gyakori sebzseket vgeznek (nyes vagy botolfzesek, anyatelepek). Elterjeds. A tapl gazdanvnyei a fzek s a nyrak. Helyenknt gyakori elfordulsa ellenre nincs nagyobb gazdasgi jelentsge. Vdekezs. Esetenknt a tapls fk eltvoltsa.

Egyb t- s trzskorhaszt gombk fzeken


A nyrakni trgyalt ksei laskagomba (Pleurotus ostreatus), nyr tkegomba (Pholiota populnea), rozsdasrga tkegomba (Pholiota aurivella), tovbb tbb polifg gomba, pl. srga gvagomba (Laetiporus sulphureus), bkktapl (Fomes fomentarius), gyrs tuskgomba (Armillaria fajok) a fzeken is gyakran elfordulnak.

GYKFN S GYKREN MEGJELEN KRS KRKPEK


Lamia textor - Takcscincr
Nemz. 15-22 mm nagysg, zmk test bogr. Alapszne barna, rajta vilgos szrfoltokkal. Eltornak kt oldaln l - l hegyes fog tallhat. Cspja a test hoszsznl rvidebb, els ze hosszabb s ersen megvastagodott. Hrtys szrnya kifejldtt ugyan, de a bogarak repkptelenek. lca. Tipikus cincrlca: lbnlkli, srgsfehr sznezet, a ht hasi irnyban laptott. Kifejldve kb. 5 cm nagysg. Krkp. Krkpe kt rszbl ll: A nemzk rsi rgsa, melynek sorn leveleket, fiatal hajtsok krgt fogyasztjk, illetve az lck rgsa a fatestben. Az lcamenetek a fk tvi rszn, a nagy nyrfacincrhez hasonlan jelennek meg. A faj azonban inkbb fzfkon, azokon is a gykfi rszen rg. Elforduls. Eurzsii faj. Haznkban mindentt gyakori. Gazdanvnyei elssorban a fzek, de elfordul nyrflken is. letmd. Fejldse ktves. A nemzk mjus-jniusban lthatk, elssorban a gazdanvny hajtsain (rsi rgs) s a tvi rszn (peteraks). Prosods utn a petket a fk fld kzeli rszeire, a kregrepedsekbe rakjk le. A petbl kibj lck befurakodnak a fba, s ott elszr a szijcsban, majd ksbb a fatestben ksztik meneteiket. Ktszer telel lca alakban. Vdekezs. Krt elssorban fzn, azon bell is a fz anyatelepeken okoz. Itt rendszeres rovarl szeres vdekezssel meg lehet vdeni az anyatveket kroststl.

Lepyrus palustris - Ngypettyes fzormnyos


Nemz. 6 - 1 2 mm nagysg, megnylt test bogr. Ormnya hossz, szles. Az eltoron kt hoszszanti, vilgos pikkelysv, a szrnyfedkn l - l vilgos szrfolt tallhat. lca. Tipikus ormnyos lca, has fel grbl, csontszn. Krkp. A krkp egyrszt az ttelel bogarak tavaszi hajts- s rgyrgsbl, msrszt az lck anyatvek gykfjn trtn rgsbl, harmadrszt a kikel j nemzedk lombfogyasztsbl tevdik ssze. Elforduls. Eurpai faj. Magyarorszgon elssorban a skvidken gyakori, ahol f gazdanvnyei a fzek megtallhatk. Elfordul azonban nyrakon s ms lombos fafajokon is.

letmd. vente egy genercija van. A talajban (alomtakarban) ttelel nemzk mrcius vgn jelennek meg, s kezdetben mg a kihajt rgyeket, ksbb a friss leveleket fogyasztjk. prilisban kezddik a prosods s a hossz peteraksi idszak. A petket egyesvel helyezi el a talaj felsznn, a gazdanvny kzelben. A kikel lck befurakodnak a gazdanvny gykfi rszn s gykereiben a kregbe, s a kambiumrtegben ksztik tbb-kevsb rostirny meneteiket. Bbulni ismt a talajba vonulnak. Az j nemzedk nemzi jlius kzepn jelennek meg, s rsi rgsra a lombkoronba mennek. Ott levelet, lombhulls utn rgyeket, hajtsokat rgnak, majd telelni vonulnak. Vdekezs. Krt elssorban az ttelel bogarak okoznak a hajtsok s rgyek tavaszi lergsval, valamint az lck a gykerek s gykf sszefurklsval. Klnsen a fztelepek anyatveit krostja. Az ttelel bogarakat foggallyakkal lehet sszegyjteni. Nagy populcisrsg esetn az inszekticides kezels is indokolt lehet. Az lck ellen rejtett letmdjuk miatt a vdekezs nehezen megoldhat.

NVNYVDELEM AZ ERDGAZDLKODSBAN

T F . M M SOROZAT I

GEREN ELFORDUL KROSTOK S KROKOZK


LEVELEKEN, HAJTSOKON MEGJELEN KR- S KRKPEK
Aphrophora alni - gerf akabca
Nemz. Kis termet, maximum 1 cm nagysg. A nemz s az lca is ritkn kerl szem el (lsd krkp). Krkp. Az lck a kakukknylnak" nevezett vladk vdelmben szvogatnak. Ezt csak a kifejlett img hagyja el. A szvogats helyn a vessz flreped, megvastagszik, esetenknt el is trik. A fltte lv rsz el is szradhat. Elforduls. EurpK ^ ^^ ^ ban ^ elterjedt faj, ha-

valamennyi lombos fafajon elfordulhat. Elszeretettel szvogat lgy lombos fafajokon (fz, ger s nyr). % M

letmd. vente egy nemzedke van. A pete vagy az lca telel t a kakukknyl vdelmben. A nemzk f rajzsi ideje mjus-jnius. Vdekezs. geresekben ritkn okoz krt, ezrt ellene vdekezni itt nem indokolt. Elfordulhat azonban fztelepeken is (a fz tajtkoskabcval kzsen), ahol az inszekticides kezels hatkony vdelmet nyjthat ellenk.

Melasoma aeneum - Nagy gerlevelsz


Nemz. 6 - 9 mm nagysg, fmeszld vagy kk szn bogr. Dombor teste htrafel enyhn szlesedik (a cspok egymstl tvol, a szemekhez kzel erednek, vesd ssze: kk gerlevelsz). lca. Az lca kezdetben fekete, majd kifejldve (10 mm) vilgosabb lesz stt foltokkal, de feje ekkor is fnyl fekete marad. Krkp. Krostsa tipikus levelsz krosts, kezdetben levlvzasts, majd a levelek lyuggatsa. Elforduls. Eurpai faj, klnsen domb- s hegyvidki terleteken gyakori. Haznkban is ilyen helyeken fordul el, ahol f gazdanvnye az ger megtallhat. letmd. elfordul zedkes Haznkban egy(folya-

matos sv) s ktnem(szaggatott sv) fejldse is. A talajban ttelel bogarak prilis kzepn jelennek meg, s rvid tpllkozs utn prosodnak. prilis vgtl kezdden figyelhet meg a peteraks. A gazdanvny kivlasztsakor nagyobb tvolsgra is elrepl. A peteraksi szakasz hossz ideig tart, melyet tbbszr megszakt a petz bogr regenercis rgsa. A petket a levl fonkjra helyezi el. Jnius folyamn mind a ngy fejldsi stdium megtallhat. A levlen bbozdik. Mr jniusban megjelennek az j generci egyedei, amikor mg az ttelel generci is jelen van. Vdekezs. Esetenknt elfordul ugyan nagy tmegben, de jelents krokat ekkor sem okoz. Inszekticides kezels hatkony ellene.

Agelastica alni - Kk gerlevelsz


Nemz. 4 - 7 mm nagysg, htrafel szlesed, tojsdad alak, sttkk vagy lils sznezet bogr. A nyakpajzs s a szrnyfedk egsz fellete finoman pontozott (a cspok egymshoz kzel, a szemektl tvol erednek; vesd ssze: nagy gerlevelsz). lca. Fekete szn, kt sorban ll, szrs szemlcskkel. Kifejletten 10-11 mm nagysg. Krkp. Az lck kezdetben csapatosan a levelek fonkjn vzastanak, majd sztszlednek s teljes

el.

Gyakran

kilyuggatjk a

levllemezt, vagy kicsipkzik annak szeglyt. Esetenknt megrgja a hajtsokat is. Elforduls. Egsz Eurpban megtallhat. Haznkban mindenhol gyakori, ahol f gazdanvnye, az ger elfordul, de ezen tl megrgja a nyr-, fz- s nyrfkat is. A nedves, hvs helyeket rszesti elnyben. letmd. vente egy genercija van. A talajban ttelel bogarak prilis kzepn jelennek meg. Rvid tpllkozsi szakasz utn prosodnak, s a nstny elkezdi a peterakst a levelek fonkjra. A peteraksi idszakot ez a faj is tbbszr megszaktja regenercis rgs cljbl. A kikel lck kezdetben kzsen vzastjk ki a leveleket, majd sztszlednek s a levl mindkt oldaln elfordulva kilyuggatjk azt. Elnyben rszesti az alacsonyabb fkat, illetve bokrokat. A talaj felsbb rtegben vagy a talajfelsznen bbul. A kikel j nemzedk tovbb folytatja a levelek rgst. Vdekezs. Tmegszaporodsra hajlamos faj. Klnsen fiatal geresekben okoz elssorban nvedkkiesst. Rovarl szeres vdekezs csemetekertekben indokolt lehet.

Taphrina fajok - Levlfodrosods


Krokozk. Az gerek levlfodrosodst a Taphrina tosquinetii s T. sadebeckii drgombk okozzk. Tnetek. A T. tosquinetii nagy levlfelletekre, gyakran az egsz levllemezre kiterjed levlfodrosodst okoz. A T. sadebeckii 1 - 2 cm tmrj, kerekded, a levllemez skjbl kidomborod hlyagosodsokat okoz, amelyek ksbb megbarnulnak, elhalnak.

letmd. Az aszkuszok szabadon keletkeznek a fodrosodott levlfelleten, a jellegzetes deres" t vonatot alkotva. A gomba a rgyeken, hajtsokon sarjsejt alakban telel. Elterjeds. F gazdanvnye a mzgs ger. Az els faj sarjakon, julatokon, a msodik inki idsebb fkon gyakori. Vdekezs. Az geren a drgombk jelentsge gazdasgi szempontbl elhanyagolhat, nem v> dekeznek ellenk.

ger leveleken elfordul tovbbi krokozk:


Asteroma alneum, Discula sp. - Barna levlfoltossg. Kondiumos gombk, barna, kerekded levl foltokat okoznak. Gazdasgi szempontbl klnsebb jelentsgk nincs. Melampsoridium hiratsukanum - Levlrozsda. Gazdacsers rozsdagomba. Az ger leveln az uredo- s teleutotelepek fejldnek. Kztes gazda a vrsfeny. Eurpban a legutbbi vekben terjedt el, haznkban is elfordul.

TRZSN MEGJELEN KR- S KRKPEK


Cryptorrhynchus lapathi - Tarka gerormnyos
Egyves fejlds genercis ciklus (folyamatos sv: lca alakban, szaggatott sv: pete alakban ttelel populcik) Ktves fejlds genercis ciklus (tmenet az egyves ciklusba) Nemz. 6 - 1 0 mm nagysg, fnytelen fekete alapszn bogr. A szrnyfed utols harmadn, a nyakpajzs oldalain, valamint a test tbbi rszn elszrtan vilgos pikkelyek tallhatk. Ormnya

ersen hajltott, gyakran a has oldalon tallhat barzdba fekteti be, s azt csak alapos megfigyelssel vehetjk szre. lca. Tipikus ormnyoslca: has fel grbl, lbatlan, csontszn, barna fejjel. Kifejldve 10-12 mm nagysg. Krkp. Az ttelel nemzk fiatal fk s hajtsok krgt rgjk. Az lck a fatestben rgnak. A rgs helyn duzzanat keletkezik s rgcslkot lehet tallni. A duzzanat fltti rsz gyakran elhal, letrik. Elforduls. Eurzsii faj, melyet behurcoltak szak-Amerikba is. Magyarorszgon elterjedt, mindenhol megtallhat. Gazdanvnyei az ger, a fzek s a nyrak, de elfordul nyren is. letmd. Haznkban elfordul egy- s ktves fejldsi ciklus populcija is. Az elbbinl a petk vagy az lck, az utbbinl elszr az lck, majd a bogarak telelnek t. A genercis tpus vltozhat: egyvesbl ktvesre, s viszont. Az egy- s ktves fejlds populcik fejldsi alakjai jelentsen tfedhetik egymst, az tmenetek lersa igen bonyolult. A jobb ttekinthetsg miatt ezeket kt tblzatban foglaltuk ssze. Az els tblzat az egyves fejldsi ciklus, de klnbz formban ttelel populcikat mutatja. A msodik tblzatban a ktves fejlds alakok tallhatk, de mutatja az tmenetet az egyves fejldsi mdba is. A legfontosabb ismeretek a kvetkezk: a bogarak f rajzsi ideje jlius, ezek utn rsi rgs kvetkezik s vagy petznek, vagy ttelelnek s a kvetkez tavasszal raknak pett. A vegetcis idszakban gyakorlatilag valamennyi fejldsi alakkal tallkozhatunk. A nstny elszeretettel rakja petit sebzsek (pl. nyess) kr. Vdekezs. A nemzk tpllkozsi rgsa s az lck fban fut menetei egyarnt krokat okoznak. Klnsen jelents suhng- s anyatelepeken, valamint fiatalosokban. A rgsi helyek tovbbi fertzsi kaput jelentenek a baktriumok s gombk szmra. Suhng- s anyatelepeken rendszeres vdekezs szksges ellene. Clszer a megtmadott nvnyi rszek (elssorban, ahol az lck vannak) megsemmistse, elgetse.

Dicerca alni - ger dszbogr


Nemz. 16-20 mm nagysg bogr. Szrnyfedje a vge fel kihegyesed. A szrnyfed s a nyakpajzs rzvrs szn. Nyakpajzsnak kzepn hosszanti barzda hzdik. lca. Csontfehr szn, a ht-hasi irnyban laptott. Feji vgn a msodik z ersen megvastagodott, az lca gy bunksbotra (fzkanlra) emlkeztet. Krkp. Az lcamenet lapos, a kreg s a fatest kztt fut, a szjcs kls rszbe mlyed. A menet vgn horog alak bbgyban bbozdik. Elforduls. Haznkban elterjedt, de nem tl gyakori faj. F gazdanvnye az ger, de elfordul fzn, bkkn, gyertynon, din s mogyorn is. ltalban betegesked vagy pusztulflben lv fn telepszik meg, de elfordulhat egszsges fn is. letmd. A bogr a meleg nyri hnapokon repl, s jliusban rakja le petit a kregrepedsekbe. A kikel lck befurakodnak a kreg s a fatest kz s ott ksztik lapos, kgyz meneteiket. Bbozdshoz horog alak bbgyat kszt a fatestben, s az lca ott megfordulva bbozdik. Vdekezs. Csekly jelentsge miatt nem indokolt.

GYKFN S GYKREN MEGJELEN KRS KRKPEK


Synanthedon spheciformis - gerfaszitkr
Nemz. 25-30 mm szrnyfesztv, kkesfekete szn lepke. Els pr szrnyn vannak pikkelyfoltok, de a msodik pr csak szeglyezett, a szrny tbbi rsze csupasz. Msodik potrohszelvnyn srga gyr tallhat. lca. Hernyja piszkosfehr szn, kifejldve 30t40 mm hossz. Krkp. Fiatal gerfktvnl kihull, sszetapadt rgcslkkupacok. Elforduls. Eurzsii faj, amely haznkban sem ritka. Gazdanvnye az ger, de elfordulhat nyren is.

letmd. Ktves fejlds. A lepke mjus-jniusban repl. Petit fiatal fk gykfrszre egyesvel vagy kis csoportokban rakja le. A kikel lck befurakodnak a kregbe, kezdetben a kambiumrtegben rgnak, itt is telelnek, majd a fatest mlyebb rtegeibe rgjk be magukat. Bbozdshoz a kregfelszn kzelbe hzdik, s laza rgcslkkal s szvedkkel tsztt bbgyban bbul. A bb ennl a fajnl is, mint a szitkroknl ltalban, kibjik a kreg felsznre s aztn repl ki belle a lepke. Vdekezs. Fknt olyan fiatalosokban lp fl, ahol a tarka gerormnyos is krost. Krostst nehz szrevenni, mert a sr aljnvnyzet tbbnyire betakarja a kihull rgcslkot. Krttele mg nem rte el azt a szintet, hogy vdekezni kelljen ellene.

Phytophthora alni - Fitoftrs gykr- s gykfbetegsg


Krokoz. A petesprs gombkhoz tartoz szervezet. Termszetes ton keletkezett Phytophthora fajhibrid. Tnetek. A koronban levelek srgulsa, elhalsa, az gak szradsa, a gykfn lngnyelvszeren felhatol kregelhals, az elhalt kregfelleten fekete, szurokszer izzadmnyfoltok megjelense, az elhalt hncs s a kambium feketsbarna elsznezdse. A betegsg a fk pusztulst okozza. letmd. A krokoz a talajvzben mozg zoosprk ltal terjed. A felszni gykereket s a gykft tmadja meg. A fk vdekezse kvetkeztben a tvi kregelhalsok szleinl forradsok, kalluszosodsok keletkeznek. Elterjeds. A betegsg a mzgs geren fordul el. Eurpban az 1990-es vektl kezdve terjedt el, haznkban is gyakori. Vdekezs. Meg kell akadlyozni a krokoz tkerlst a fertztt helyekrl a mg mentes terletekre, pl. a lbbelire tapadt srral, mvelsi eszkzkkel, az rasztsos ntzs sorn a vzrammal. Szksg esetn fafajcsert kell vgezni.

Inonotus radiatus - Rncos rozsdstapl


Krokoz. A tapl termteste egyves, oldalasan l vagy elterl-visszahajl, lpcszetes kalapkkbl tevdik ssze. Fellete krkrsen svos, sugarasan rncos, szne rozsdasrga, rozsdabarna. A prusfellet frissen ezsts rnyalat. Tnetek. Az ger sajtos tkorhasztja. A termtestek pusztul s elpusztult trzsek tvn jelennek meg. letmd. Inkbb szaprotrf jelleg, nvnykrtani okoz. Elterjeds. Ids gertrzsek gykfjn, elpusztult, kidlt fkon, tuskkon gyakori. Az geren kvl ritkn a gyertynon is megtallhat. Vdekezs. Nem vdekeznek ellene. jelentsge nem teljesen tisztzott. Fehr korhadst

A polifg trzskorhaszt taplgombk kzl az geren a bkktapl (Fomes fomentarius) s a parzstapl (Phellinus igniarius) fordul el.

HRSAKON ELFORDUL KROSTOK S KROKOZK


LEVELEKEN, HAJTSOKON MEGJELEN KR- S KRKPEK
Phyllonorycter issikii - Hrslevl storosmoly
Nemz. Kistermet (7,0-7,5 mm szrnyfesztv) molylepke. Aranysrgs-barns szrnymintzata kitnen beleolvad a krnyezetbe. A faj megbzhat azonostsa gyakorlott specialistt ignyel, mert szrnymintzata tbb Phyllonorycter fajra (pl. P. corylifoliella) is hasonlt. Herny. A herny srgsfehr szn. Krkp. A hrsak levelnek fonkn kszti aknit. Az akna egyik vgben halmozza fel az rlket. Az aknk helye a levl sznn vilgos foltknt jelenik meg. Az egyes hrsfajok kztt preferencit nem nagyon lehet megllaptani. Elnyben rszesti azonban az alszorult, rnykos helyen nveked fkat, sarjakat. Elterjeds, elforduls. Eredeti hazja Japn, azon bell is Hokkaido szigete. Valsznleg a TvolKelet ms rszein is elfordul (Oroszorszg, Kna, Korea), de ezekrl a helyekrl nem rendelkeznk pontos adatokkal. Eurpban elszr Moszkva krnykn szleltk (1985), ahonnan viszonylag hamar eljutott a balti orszgokba. Terjedsnek teme s llomsai elg pontosan ismertek. Magyarorszgon 2002-ben talltk meg. Gazdanvnyei a hrsak: kislevel hrs (Tilia cordata), nagylevel hrs (Tilia piatyphylios) s a Tilia nemzetsg tovbbi fajai. letmd. Kt nemzedkkel szaporodik. Az els mjus-jniusban, a msodik augusztus-szeptemberben repl. A levelek fonkra lerakott tojsokbl nhny (4-8) nap alatt kikelnek a hernyk s elksztik aknjukat. A hernyk t stdiumon mennek keresztl s 15-40 nap alatt fejldnek ki. A fejldsi idt jelents mrtkben meghatrozza az idjrs, illetve a gazdanvny tpanyagtartalma. A bbnyugalom 10-15 napos. A nemzk telelnek t. Vdekezs. Eurpba feltehetleg emberi kzvettssel kerlt. Eurpn bell viszont mr valsznleg a szl segtsgvel terjedt tovbb. Replni ugyan tud, de nem kitart repl. Parazitltsga mr megjelense utn rviddel is viszonylag magas volt, szmos termszetes ellensge ismert.

Apiognomonia errabunda - Levl- s hajtsbarnuls


Krokoz. Peritciumos termtest tmlsgomba. A tbb lombos fafajon is elfordul krokoz hrsakon megjelen alakjnak korbbi neve Apiognomonia tiliae volt.

letmd. Az ivaros alak a lehullt, ttelelt levelekben fejldik ki, az elsdleges aszkosprk jelentkeznek. talan alak fertzst vgzik. A tavasszal A az utn ivartnetek

kora tavasszal,

lombfakads fejld

levlfoltokban, umbrinella)

hajtsnekrzisokban (Discula

kondiumai terjesztik a jrvnyt. Tnetek. A leveleken kezdetben olajzld, majd barna, szablytalan, nvekv foltok, nekrzisok, a levlnyeleken, hajtsok krgn bespped, feketn szeglyezett szksdsek. Elterjeds. A hrsak vonatkozsban a krokoz a kislevel hrson, kisebb mrtkben az ezsthrson fordul el. Csemetekertekben, jrvnyos vekben az okozott kr jelents. Vdekezs. Csemetekertekben gombal szerekkel.

Cercospora microsora - Levlfoltossg


Krokoz. Levlkrokoz kondiumos gomba. A kondiumtelepek (szruszok) a levelek fonkjn keletkeznek, az itt kpzd kondiumok teriesztik a jrvnyt. Ivaros alakja (Mycospherella millegrana) a lehullt, ttelelt levelekben fejldik ki. Tnetek. A nyr kzeptl jelentkez, 1 - 3 mm-es, kerekded, fekete vonallal krlhatrolt, barna foltok, a levelek korai srgulsa s lehullsa. Elterjeds. A kislevel hrson s az ezsthrson fordul el. Jrvnyos vekben, klnsen fiatal fkon s sarjakon jelents korai lombvesztst okoz. Vdekezs. Csemetekertekben gombal szerekkel.

T- S TRZSKORHASZT GOMBK
Ganoderma adspersum - Vastag krg tapl
Krokoz s letmdja. vel termtest, csves termrteg taplgomba. A termtestek a tnl, gyakran az avar alatt jelennek meg. Oldalasan l konzolosak, vastag, barna kreggel bortottak. A hs s a rtegezett csvek sttbarnk, a prusfellet fiatalon hfehr, ksbb stted. A t s a felszni vastag gykerek sebzsein keresztl fertz. A fk tvi rszben, gykerekben fehr korhadst okoz, a trzsben az lgeszteseds magasra felhatol. A fk kivgsa utn a tapl a tuskkon vekig tovbb tenyszik. Tnetek. A jellegzetes termtestek megjelense a fk tvi rszn, fehr korhads a fban. Elterjeds. Polifg, lombos fafajokon, ritkn fenykn is elfordul, tkorhaszt taplgomba. Elssorban parkokban, fasorokban gyakori, erdei krnyezetben ritkbb. A hrsakon kvl elfordul a vadgesztenyn, juharokon, tlgyeken, bkkn, gyertynon, nyrakon, fzeken stb. Vdekezs. A t- s gykrsebzsek kerlse.

Hrsakon is elfordul, tovbbi polifg taplgombk a bkktapl (Fomes fomentarius) s a pisztricgomba (Polyporus squamosus). Fleg parkok, fasorok ids trzsein fordulnak el.

NYREN ELFORDUL KROSTOK S KROKOZK


LEVELEKEN, HAJTASOKON MEGJELEN KARS KRKPEK
Croesusseptemtrionalis - Laptos nyr-levldarzs
Nemz. A darzs 8 - 1 0 mm nagysg, piros s fekete sznezet, a kzeli rokon fajokkal knnyen sszetveszthet. lca. Az lherny kifejletten 20-25 mm hossz, srgs szn, fekete foltokkal. Krkp. A levldarazsak lhernyi, gy ezen faj is, ltalban trsasan rgnak. A levllemezt a szeglytl kezdden fogyasztjk, a legkisebb zavarsra is alakoskodnak", S alakban megmerevednek. Elterjeds, elforduls. Eurpai faj, haznkban szrvnyos. Gazdanvnyei a nyrek s az ger, nha nyr s fz is. letmd. Ktnemzedkes, az els nemzedk mjusban, a msodik augusztusban repl. A nstny petit a levlnylre, illetve a levl fonkjra rakja. Egy-egy fn tbb levlre rakja tojsait. F tpnvnyei az ger, nyr, nyrak s mogyor. Jniustl szeptemberig csoportosan rgnak az lhernyk a levllemez szln. Sorban kvetik egymst, amikor az els elri a levl cscst, visszamszik a sor vgre. Naponta mintegy 17 rn t tpllkoznak. A talajban bbozdik. Vdekezs. Tarrgsra hajlamos, de jelents krt ennek ellenre nem okoz.

Discula betulina - Levlfoltossg


Krokoz. Acervuluszos termtest, kondiumos gomba. Az acervuluszok a levelek fonkjn keletkeznek. Ivaros alakja (Gnomonia intermedia) a lehullt levelekben ttelels utn fejldik ki. Tnetek. Apr, feketsbarna levlfoltok, barna nekrzisok, a levelek id eltti srgulsa s lehullsa. Elterjeds. A nyr sajtos krokozja, egyes vekben jrvnyszer megbetegedst okoz. Vdekezs. szerekkel. Csemetekertekben gombal

Melampsoridium betulinum - Levlrozsda


Krokoz s letmdja. Gazdacsers rozsdagomba. A spermogniumok s ecdiumok a vrsfeny tin fejldnek, itt azonban a betegsg csaknem szrevtlenl lezajlik. Az uredo- s teleutotelepek a nyr leveln fejldnek. A krokoz a lehullt levelekben teleuto alakban telel t. Tavasszal a bazdiosprk fertzik a vrsfeny tit. Tnetek. A nyr kzeptl a nyrlevelek fonkjn megjelennek a narancssrga uredotelepek, a levelek srgulnak, s id eltt lehullnak. sszel a narancsszn, majd barna teleutotelepek lthatk a mr megsrgult levelek fonkjn. A betegsg a fiatal fkon, illetve a korona als gain nagyobb mrtk. Jelentsg. A nyr levlrozsdja egyes vekben jrvnyszer mreteket lt, klnsen ott, ahol a kztes gazda is jelen van. Vdekezs. Csemetekertekben gombal szerekkel.

Phyllactinia guttata f. sp. betulae - Lisztharmat


A sokgazds lisztharmatgomba faj nyren megjelen vltozata haznkban is elfordul. Fleg julatok levelein jelenik meg a vegetcis idszak msodik felben.

TORZSON MEGJELEN KAR- ES KORKEPEK


Scolytus ratzeburgi - Nyrfa kregsz
Nemz. A bogr szne fekete, szrnyfedje sttbarna, fnyl. A hmek homlokn egy finom, a nstnyekn egy erteljes, hosszanti lc tallhat. A potroh szelvnyei felfel emelkednek. A szbogarak kztt nagyobb termetnek szmt, 5 - 7 mm nagysg. lca. Az lca csontszn, has fel grbl, lbatlan, feje barna. Krkp. Nyrfkon kszti 15-20 cm hossz, 3 - 4 mm szles, rostirny anyameneteit. Az anyameneten tbb szellznyls is tallhat. Az lcamenetek srn llnak, hosszak, a szjcsba mlyednek, a bbgy is a szjcsban van. Elterjeds, elforduls. Eurpai faj, azon bell inkbb Kzp- s szak-Eurpban gyakoribb. Magyarorszgon is mindentt elfordul. Gazdanvnyei a nyrek. letmd. vente egy nemzedkkel szaporodik. Nlunk a bogarak, szak-Eurpban inkbb az lck telelnek t. Az ttelel bogarak prilis folyamn rajzanak. A przs utn lerakott petkbl 4 - 7 nap mlva kikel lck 5 - 8 htig rgnak, ksztik az lcameneteiket. A bbidszak 10-14 nap. A kikel utdnemzedk jnius-augusztusban rajzik. Vdekezs. Rejtett letmdja miatt nehz. A nyr alrendelt gazdasgi jelentsge miatt nem is szksges.

Taphrina betulina - Nyr boszorknysepr


Krokoz. Drgomba, aszkuszai a boszorknysepr levelein tavasszal fejldnek ki. Tnetek. Rendellenes hajtshalmozds, boszorknysepr az gakon. Elterjeds. Haznkban nem gyakori, gazdasgi jelentsge nincs. Vdekezs. Esetenknt a boszorknyseprs gak eltvoltsa.

T- S TRZSKORHASZT GOMBK
Piptoporus betulinus - Nyrtapl
Krokoz s letmdja. Egyves termtest, csak a nyreken elfordul, vrs korhadst okoz tapl. A termtest a tnl nyelesen sszehzott, kerekded, prnaszer. llaga fiatalon puha, majd parsod. Fellett vkony, pergamenszer hrtya bortja, amelynek szne fehr, csontszn, szrkl vagy barnul. A prusfellet fehr, majd barnul. A fertzs sebhelyeken keresztl trtnik, amelyeket gyakran a htrs okoz. Korhasztsa gyorsan halad elre, s a fertztt trzsek hamar elpusztulnak. Az elpusztult, kidlt trzseken a tapl szaprotrf mdon hosszabb ideig tenyszik. Tnetek. A jellegzetes tapl termtestek megjelense, vrs korhads a fban, a megtmadott trzsek fokozatos pusztulsa. Elterjeds. Nyresekben gyakori krokoz, gazdasgi jelentsge szmottev. Vdekezs. A megtmadott trzsek eltvoltsa.

Inonotus obliquus - Elterl rozsdstapl (ivartalan termtest)


Krokoz s letmdja. A tapl ivaros termteste a kemny lombos fk krge alatt fejld, srgs, majd barna csrteg, amely felfeszti a felette lev krget. A nyren megjelen, ivartalan gumk felletrl fertzkpes klamidosprk fzdnek le, amelyek sebeken keresztl fertzik a gazda fafajokat. Tnetek. Szablytalan, fekete, repedezett fellet, gyakran nagymret, gumszer kpzdmnyek a trzseken. Elterjeds. A taplgomba ivaros termteste bkkn, tlgyeken, ritkbban gyertynon, juharokon, szileken jelenik meg. A nyren az ivartalan termtest nem gyakori. Vdekezs. A fertztt trzsek kivtele az llomnybl.

A polifg korhasztk kzl nyreken gyakori a bkktapl (Fomesfomentarius) s a lils rteggomba (Chondrostereum purpureum). A fk tvn a gyrs tuskgomba (Armillaria fajok) okoz korhadst.

SZELDGESZTENYN ELFORDUL KROSTOK S KROKOZK


LEVELEKEN, HAJTSOKON MEGJELEN KRS KRKPEK
Curculiospp. - Gesztenyeormnyos(ok)
Lsd a tlgyek krostinl s krokozinl

Laspeyresia splendana - Tlgymakkmoly


Lsd a tlgyek krostinl s krokozinl

Mycosphaerella punctiformis - Levelfoltossag


Krokoz s letmdja. A krokoz tbb gazdanvnyrl ismert, levlfoltosodst okoz tmlsgomba. A szeldgesztenyn gyakori, a kondiumos alak ezen a gazdn a Phloeospora castaneicola acervuluszos gomba. Az acervuluszok a levlfoltokban a levelek fonkjn keletkeznek. Az ivaros alak a lehullt, ttelelt levelekben fejldik ki. Az elsdleges fertzs a tavasszal, mjus kzeptl szrd aszkosprk ltal trtnik. A vegetcis idszakban a jrvny a kondiumokkal terjed. Tnetek. A leveleken a nyr elejtl jelentkez, barna, szgletes, apr, sszefoly foltok, a levelek id eltti srgulsa. Elforduls. A szeldgesztenye ltalnosan elterjedt, gyakori levlbetegsge. Vdekezs. Csemetekertben, gymlcsskben gombal szerekkel.

TRZSEKEN MEGJELEN KR- S KRKPEK


Cryphonectria parasitica - Kregrk
Krokoz. A szeldgesztenye pusztulst okoz, kregben l, peritciumos termtest tmlsgomba. Kondiumos alakja a kregbl eltr, narancsvrs sztromatikus pikndiumokat kpez, amelyekben apr kondiumok tmege keletkezik. A peritciumok az elhalt kregben, csoportosan, narancsvrs sztrmba mlyedten fejldnek. letmd. A jrvny terjesztsben az ivartalan kondiumoknak van nagyobb szerepe, amelyek tmegesen kpzdnek a beteg vagy mr elhalt fk, gak krgben, egsz vben, fagypont felett tlen is. A sprkat a szl, rovarok, esvz, madarak terjesztik. Ivaros szaporods csak mindkt prosodsi tpus jelenlte esetn trtnik. Eredmnyekppen a krokoz populcijban n a genetikai sokflesg, a vegetatv kompatibilitsi tpusok szma, ami nehezti a biolgiai vdekezs alkalmazst. Tnetek. Nyr elejn kezdd, hervadsos tnetek a koronban. A jellegzetes tnetek az gak, trzsek krgn figyelhetk meg. A vkony krg rszeken a kreg vrses elsznezdse, majd a narancssrga, sztromatikus pikndiumok megjelense, ksbb a kreg felrepedezse s levlsa a fatestrl. Jellegzetesek a kreg alatt a krokoz krmszn micliumlemezei (szirrcium), amelyek legyez alakban terjednek. A vastag krg rszeken csak a ksbbi stdium vehet szre, amikor az elhalt kreg felrepedezik. A fertzst kveten nhny v alatt az idsebb fk is elpusztulnak. A krokoz cskkent fertzkpessg (hipovirulens) egyedei nem okoznak kregelhalst, ebben az esetben az gakon megvastagods, a felleti kregrszek repedezettsge figyelhet meg, de a fk nem pusztulnak el. Elterjeds. A szeldgesztenye kregelhalst okoz gomba Kelet-zsiban shonos. szak-Amerikba s Eurpba behurcoltk. Az amerikai (Castanea dentata) s eurpai (Castanea sativa) szeldgesztenyefajok egsz elterjedsi terletn nagymrtk pusztulst idz el llomnyokban, ltetvnyekben, kertekben egyarnt. A kelet-zsiai szeldgesztenyefajok tolernsak a krokozval szemben. Vdekezs. A fertztt rszek eltvoltsa s megsemmistse, a rnkk lekrgezse, az gak s a kreg elgetse. A beteg fk gygytsa biolgiai mdszerrel, a krokoz cskkent fertzkpessg (hipovirulens) trzseinek felhasznlsval. E trzsek spontn megjelense s terjedse, vagy az ember ltali terjesztse a pusztuls mrtkt cskkenti. Rezisztencira nemests az zsiai fajok hibridjeinek alkalmazsval.

T- s trzskorhaszt gombk
A szeldgesztenyn a tlgyeknl ismertetett srga gvagomba (Laetiporus sulphureus), mjgomba (Fistulina hepatica) s vastagtapl (Phellinus robustus) korhasztsnak elfordulsa ismert haznkban.

GYKFN S GYKREN MEGJELEN KRS KRKPEK


Phytophthora cambivora - Tintabetegsg
Krokoz. A A krokoz Oomycota a szervezet. Phytophthora betegsget leggyakrabban

cambivora okozza, de ms Phytophthora fajok is elidzhetik (pl. Phytophthora cinnamomi). letmd. A betegsget a vzben, nedves talajban aktvan mozg zoosprk terjesztik. Fertztt terletekrl a krokoz az raml vzzel, a gpekre, lbbelire tapadt srral knnyen tjuthat a korbban fertzsmentes helyekre is. Nagyobb tvolsgokra a fertztt, de mg tnetmentes csemetkkel az ember terjeszti. Tnetek. A betegsg a nyr elejtl tnik szembe: a koronban a levelek srgk, aprbbak, majd hervadnak, gelhalsok jelentkeznek, vgl a fa elpusztul. Jellegzetes tnet a gykfnl lngnyelvszeren felterjed kregelhals s a gykerek pusztulsa. A tnl olykor fekete folys lthat. Elterjeds. A szeldgesztenye tintabetegsge csemetken s idsebb fkon egyarnt elfordul. Fleg kttt, nedves talajokon, csapadkos idjrs vekben jelentkezik. Vdekezs. Fertzsmentes szaportanyag alkalmazsa, elvizesed helyeken vzelvezets, a krokoz terjedst megakadlyoz higiniai szablyok betartsa. A fk ellenll kpessgnek fokozsa kliumfoszfit-tartalm tpszerekkel. A pusztul vagy elpusztult fk gykeres eltvoltsa, a talaj ferttlentse. A kezdeti tneteket mutat fk kliumfoszfit-tartalm tpszerekkel s megfelel hatanyag nvnyvd szerekkel val kezelse.

FENYFLKEN ELFORDUL KROSTOK S KROKOZK


TLEVELEKEN, HAJTSOKON MEGJELEN KRS KRKPEK
Aradus cinnamomeus - Erdeifeny kregpoloska
Nemz. 2,5-5 mm nagysg, lapos test, vrsesbarna poloska. A nemz s az lca nagyon hasonl. Krkp. A kifejlett rovarok s a lrvk is a tleveleket, a hajtsokat s a vkony krg rszeket szvogatjk. A tk ennek kvetkeztben elsznezdnek, a hajtsok megrvidlnek, a krgen repedsek keletkeznek. Elforduls. Egsz Eurpban elterjedt faj, haznkban is megtallhat. Gazdanvnyei a klnbz fenyflk, azon bell elssorban a Pinus-flk. A kzpkor (10-30 ves) llomnyokat kedveli. letmd. A nemzk tavasszal rakjk le a petket (prilis-jnius) s hrom ht elteltvel az lck mr a szlkkel egytt szvogatjk a tket, hajtsokat vagy a vkony krg trzsrszeket. Elssorban a 2 - 3 ves tkn tallhatk meg, ezrt a krosts a fa belseje fell kifel halad. A talajban vagy a fa kregrepedseiben telelnek. Bonyolult nemzedkvltakozs^ ktves fejlds faj. Replni a populci egy rsznl kialakult teljes szrny ellenre sem tudnak. Vdekezs. Tmeges fellpsk esetn inszekticides kezels szksges lehet.

Adelges laricis - Toboztet


Nemz. Apr termet, legtbbszr szrnyatlan tet. Gyakran gyapjszer anyaggal fedett. Krkp. A tlevelek a tet szvsa nyomn megvastagodnak s vilgoszld-srgszld gubacsok alakulnak rajtuk ki. Fleg a hajts cscsi rszn tallhatk meg. sszekeverhet a Sacchiphantes gubacsokkal, de amg azokon a hajts tln, addig a toboztet gubacsn nem. Elforduls. Eurpban mindenhol elfordul, ahol gazdanvnye, a lucfeny megtallhat. Magyarorszgi elfordulsa is ezen helyekre korltozdik, ott is inkbb rudas kor llomnyokra. letmd. Mellkgazdja a vrsfeny, melyen a tetvek szvsa nyomn a tlevelek meghajlanak. Krttele hasonlt a Sacchiphantes abietis krttelre, de annl lnyegesen nagyobb krokat okoz. A gubacskpzs kezdetekor a kt krosts megklnbztethet egymstl az sanya (fundatrix) alapjn is, a toboztet testfelletn csak elszrtan ll, merev viaszplcikk tallhatk, mg a S. abietis teljes testfellett bebortja a viasz. Vdekezs. Jelentsge csemetekertekben, karcsonyfatelepeken lehet, ahol a vegyszeres vdekezs is szksges lehet.

Sacchiphantes abietis - Srga lucgubacstet Sacchiphantes viridis - Zld lucgubacstet


Nemz. Apr termet tetvek, melyek pontos faji beazonostsa a rovarok alapjn nehz. Sokkal egyrtelmbb az ltaluk okozott gubacs" felismersvel. Krkp. A fundatrix szvsa nyomn gubacs keletkezik. Ez klnsen karcsonyfatelepeken jelentkeny krt okoz. Elforduls. Eredetileg Kzp-Eurpa hegyvidki terletein volt csak megtallhat, de innen gazdanvnyeivel egsz Eurpban elterjesztettk. A S. viridis Magyarorszgon mindenhol elfordul, ahol kt gazdanvnye, a luc- s vrsfeny megtallhat. A S. abietis gazdanvnye a lucfeny, mellkgazdja nincs. letmd. S. viridis: Bonyolult, ktves fejldsi ciklus faj. Az sanya szvsa nyomn a lucfeny hajtsainak vgn cskevnyes tleveleket mutat, duzzadt kpzdmny keletkezik, amelyet azonban a hajts a legtbb esetben tln

(ellenttben a zld lucgubacstetvel). A duzzanaton, a cskevnyesedett tk tvben kis kamrcskk keletkeznek, melybe az sanya utdai vissza tudnak hzdni. Kvetkez nyron szrnyas alakk alakulnak s tteleplnek a vrsfenyre. Egy rszk itt fejldik tovbb, egy rszk visszaalakulva szrnyas alakk visszarepl a lucfenyre. Az itt kifejld ivaros nstny csupn egyetlen pett rak, amelybl kikel sanya okozza a gubacskpzdst a lucfenyn. Nem minden egyed repl azonban t a lucfenyre, hanem egy rszk a lucfenyn tovbbszaporodva sanya mdjra viselkedve gubacsok sokasgt hozza ltre. Vdekezs. A fundatrix ellen rovarl szeres kezelssel.

Pineuspini - Erdeifeny gyapjastet


Nemz. Apr termet, 1 - 2 mm nagysg, fehr, gyapjszer bevonattal rendelkez tet. Krkp. A hajtsokon s a tkn megjelen fehr bevonat formjban. Elforduls. Gazdanvnyei az erdeifeny (Pinus sylvestris) mellett tbb ms Pinus faj is. Mellkgazdja a lucfeny, amin gubacsot is kpez. letmd. A kregpikkelyek alatt ttelelt, klnbz lrvastdiumok mrcius-prilisra fejldnek ki s rakjk le petiket. A kikel lrvk a tkn s a fiatal hajtsokon szvogatnak. Nyron szrnyas nemzedk kpzdik, amely trepl a lucfenyre s ott gubacsokat kpez. Vdekezs. Esetenknt csemetekertekben jelentss vlhat, ilyenkor vegyszeres vdekezs indokolt lehet.

Physokermes piceae - Nagy lucfenyrv pajzstet


Nemz. A nstny 5 - 6 mm nagysg, pajzsa gmblyded, barna szn. Krkp. Az grvek krnykn elhelyezked nstnyek kvszemre hasonltanak. Igen gyakori, hogy a kivlasztott mzharmaton klnbz gombk telepednek meg, fekete bevonatot adva a hajtsnak. Elforduls. Lucfenyn fordul el, de haznkban viszonylag ritka. Fleg fiatalosokban lehet tallkozni vele.

letmd. A hmek a tkn fejldnek ki vegszer pajzs alatt. A lrvk jlius-augusztustl szvogatnak a tkn, majd ttelelnek. vente egy nemzedke van. Tmeges megjelensk gelhalst okozhat. Mzharmatuk nagy mennyisg, azt esetenknt mint mzforrst hasznostjk. Vdekezs. Erdszeti gyakorlatban nem vdekeznk ellene. Kertekben a nstnyek ellen vegyszeres vdekezs clravezet lehet.

Physokermes inopinatus - rvs fenypajzstet


Nemz. Morfolgiailag hasonlt a P. piceae-re. Elforduls. A fajt 1973-ban rtk le Magyarorszgon. A Balaton krnykn egyes vekben tmegesen elszaporodott. F gazdanvnye a lucfeny, de elfordul ezstfenyn is. letmd. vente egy nemzedke van. Az lca (L2) telel t a tlevelek als oldaln. A hmek itt is fejezik be fejldsket, mg a nstnyek az gelgazsokhoz vndorolnak, ahol rvszer gyrt kpeznek. A megtermkenytett nstnyek nyr elejn rakjk le jellegzetes lila szn petiket. Nhny hten bell megjelennek a lrvk, melyek aztn az ttelelsig szvogatnak. Vdekezs. A faj ellen esetenknt kertekben, parkokban eszttikai cllal inszekticides kezels szksges lehet. H M M H B H H B B M M H n B M B H n H n B B n H M M H H H H a H a H M H i

Peritelus familiaris - Kendermag bogr


Nemz. 4 - 6 mm nagysg. A neve is utal r, hasonlt a kendermagra. Barnsszrke sznezet, pikkelyszrkkel fedett faj. Ormnya rvid, szles. Szrnyfedje sszentt, ezrt repkptelen. Krkp. Fenytk kicsipkzse, tmeges elszaporodsa esetn azok lergsa. Fleg fiatalabb llomnyokban. Elforduls. Mediterrn elterjeds nemzetsg, de a fajt tipikusan magyar bogrnak tartjk, mivel krttele csak a Krpt-medencbl ismert. F gazdanvnye az erdei- s feketefeny, de elfordul

akcon, nyrakon, valamint gymlcsfkon. letmd. Az ttelelt nemzk mrciusban bjnak el s a rgyeket, tket, levlkezdemnyeket fogyasztjk. Petiket mjusban a talajba rakjk. Az lck a nvnyek hajszlgykereivel tpllkoznak. vente egy nemzedke van. Tmegszaporodsra hajlamos. Homokos talajokon idnknt risi tmegben jelenik meg. Vdekezs. Tmeges elszaporodsa esetn inszekticides kezels lehet szksges.

Brachonyx pinet i - Fenytrg ormnyos


Nemz. 2 - 3 mm nagysg, karcs test, barnsvrs sznezet bogr. Krkp. Apr lyukakkal tarktott, megrvidlt s elsznezd tlevelek. Kiritkult korona. Elforduls. Eurpai faj, mely a Krpt medencben igen elterjedt. Elssorban rossz termhelyeken ll erdeifenyvesekben gyakori. letmd. Az sszel kikel nemzk az avartakarban ttelelve nyr elejn jelennek meg. A fenyk tit fogyasztjk jellegzetes rgskpet htrahagyva. A thvelyek tvbe lerakott petbl kikel lck befurakodnak a thvely tvi rszbe, s ezltal a tvi rsz megvastagszik, a tk megrvidlnek, megsrgulnak, esetenknt meg is csavarodnak s le is hullanak. Vdekezs. Nem szksges.

Acantholyda (Hycorsia) hieroglyphica - Srga szvdarzs


Nemz. 12-17 mm nagysg. Feje s tora fekete. Potroha vrsessrga, elejn s a vgn fekete. lhernyja szrkszld szn. lca. Az lhernykra jellemz llbak hinyoznak a potrohi szelvnyekrl. Krkp. rlkkel teli szvedkt legtbbszr a vezrhajtson ltni, ahol a tket is megrgja. Elforduls. Kzp- s szak-Eurpa erdeifenyveseiben gyakori faj. Haznkban is fenyvesekben fordul el. F gazdanvnye a fiatal erdeifeny, ahol leggyakrabban az rlkkel teli szvedkben l lhernyival tallkozhatunk. Elfordul mg egyb P/'m/s-flken is. letmd. Egynemzedkes. Fiatal llomnyokban esetenknt tmeges elszaporodsa is megfigyelhet. A talajban bbozdik, s ott is telel t. Krkpe hasonlt a tbbi Acantholyda fajhoz (A. nemoralis, A. erythrocephala), de ezek elfordulsnak valsznsge haznkban kisebb, s ezeknl nem tallhat rlk a szvedkben. Vdekezs. Csekly jelentsge miatt nem szksges.

Cephalcia abietis - Lucfeny szvdarzs


Nemz. 11-16 mm nagysg. A fej s a tor fekete, helyenknt srga rajzolattal. Potroha srgs sznezet. lca. Az lhernyk srgk vagy vilgoszldek.

Krkp. Az lhernyk elszr az idsebb tket rgjk, az gvgeken pek maradnak a tk. Ezen a rszen nagy, kzs hernyfszket ksztenek, amely rgcslkkal s rlkkel van tele. Elforduls. Magyarorszgi elfordulsa ritka, de a krnyez, nagyterlet lucfenyvesekkel rendelkez orszgokban rendszeresen krokat okoz. F gazdanvnye a lucfeny. letmd. A nemz prilistl jliusig repl. A tkre 5-12-es csoportokban lerakott petkbl 4 ht alatt kelnek ki az lhernyk. Szvedket ksztenek, amely rlkkel teli. A talajban bbozdnak, s a populci jelents rsze akr tbb vig is (5) tfekszik. Tmeges elszaporodsra hajlamos krtev. Vdekezs. Haznkban tmeges elszaporodsa mg nem fordult el. A krnyez orszgokban vegyszerrel is vdekeznek ellene.

Neodiprion sertifer - Fenyront darzs


Nemz. 6 - 9 mm nagysg. A nstnyek vilgosak (barnssrga), a hmek sttek (fekete) s jellegzetes, fss csppal rendelkeznek. lca. Az lhernyk zldes sznek, fejk fekete. Krkp. A csapatosan rg lhernyk az elz vi tket teljes egszben elfogyasztjk, de az azvieket pen hagyjk. A fk jellegzetes, pamacsos kpet mutatnak. Elforduls. Eurzsii faj. Magyarorszgon korbban inkbb domb s hegyvidki faj volt, de az alfldi fenyvestsekkel ott is megjelent. Tmeges elszaporodsa is inkbb itt, illetve fiatal, kiritkult llomnyokban jellemz. letmd. Egy nemzedke van (O Diprion pini), csak a rgebbi tket fogyasztjk, az azvi tk ltalban pek maradnak. A nemzk jliustl oktberig replnek s rakjk le a tkre gyngyfzrszeren

a petiket. Az lhernyk prilisban kelnek ki, fejk fekete ( O D i p r i o n pini), s csoportosan rgnak. Zavarskor jellegzetes testtartst vesznek fel. Talajban bbozdnak s a populci egy rszre itt is jellemz az tfekvs. Az tfekv egyedek arnyt a megvilgts hossza hatrozza meg. Vdekezs. Tmeges elszaporodsa esetn vegyszeres vdekezs szksges lehet. Rendelkezsre ll mr a faj ellen hasznlhat vrusprepartum is.

Diprion pini - Fss fenydarzs


Nemz. 8 - 1 0 mm nagysg. lca. Az lhernyk inkbb srgs sznezetek, fejk barna (Neodiprion sertifer). Krkp. Az els generci lhernyi a tk bordit meghagyjk, a msodik generci egyedei viszont mr a teljes tt elfogyasztjk, st megrgjk a hajtsok krgt is.

Elforduls. Eurpai faj. Magyarorszgon elfordulsa ritkbb, mint a fenyront darzs, de mivel a friss tket is lergja, a fk pusztulst is okozhatja. F tpnvnye az erdeifeny. letmd. Ktnemzedkes ( O N e o d i p r i o n sertifer). Az imgk mjusban s augusztusban replnek. A tkre sorban lerakott petkbl kikel lhernyk csoportosan rgnak. Az els nemzedk a talajban vagy a tkn, a msodik kizrlag a talajban bbozdik s telel t. Az ttelel nemzedk lhernyi gubt ksztenek s abban telelnek t lherny alakban. A bbozds csak tavasszal kvetkezik be. Vdekezs. Mint a fenyront darzs ellen.

Pristiphora (Lygaeonematus) abietina Kis lucfeny- levldarzs


Nemz. 4 - 6 mm nagysg. Hm s nstny klnbz. lca. Az lherny 10-15 mm nagysg, zldes szn. Krkp. Fiatal hajtsok tleveleit rgja. A rgs kvetkeztben a friss tk sszepndrdnek, leszradnak. A fk leforrzott" kpet mutatnak. Elforduls. Eurpa lucfenyves terletein mindenhol elfordul. F gazdanvnye a lucfeny. Jelentsge az utbbi idben nvekedett. Haznkban fleg karcsonyfatelepeken okoz problmt. letmd. A nemzk prilis-mjusban replnek. A lerakott petkbl kikel lhernyk csoportosan rgnak. Csak a fiatal hajtsok tit rgja, esetenknt jelents tvesztesget, illetve hajtselhalst okozva. A talajban, gubban bbozdik s telel t, esetenknt igen nagy az tfekv egyedek arnya. Vdekezs. Ers fellpse esetn, klnsen karcsonyfatelepen az lhernyk elleni vegyszeres vdekezs szksges lehet.

Coleophora laricella - Vrsfeny aknzmoly

Nemz. 9 - 1 0 mm nagysg, szrke sznezet molylepke. Krkp. A rvid hajtsokon lv tket aknzza. Ezek a tk elsznezdnek, megtrnek s lehullanak. f k koronjban tvolrl is jl ltni az elsznezdst. Elforduls: Eurpa vrsfenyveseiben elterjedt faj, melyet gazdanvnyvel tbb helyre behurcoltak. Magyarorszgon egyre gyakoribb. letmd. A nemz mjus, jniusban rajzik. Petit a tkre rakja. A kibj hernyk belergjk magukat a tbe s kivzastjk azt. Fejldsnek vge fel tbb tbl zskot kszt s abban telel. Vdekezs. A soproni vrsfenyvesekben az utbbi vekben lland krttellel van jelen, de vdekezsre itt sem kerlt sor.

Rhyacionia buoliana - Fenyilonca

Nemz. A 9 - 1 2 mm szrnyfesztv nemz els pr szrnya tglapiros, fnyl keresztsvozssal. A hts pr szrny szrksbarna. lca. A herny hsvrs szn, 6 - 8 mm nagysg. Krkp. A herny rgsa kvetkeztben a hajtsok lehajlanak (ritkn le is trnek), majd regenerldva ismt kiegyenesednek, ltrehozva a fajra oly jellemz postakrt" alak grbletet. Hasonl krkpet mutat a R. pinicolana faj is. Elszeretettel rg a vezrhajtsban. Elforduls. Eurpai faj, melyet behurcoltak Amerikba. Haznkban mindentt elterjedt, ahol f tpnvnyei az erdeifeny s a feketefeny megtallhatk. letmd. Mjustl jniusig repl. Petit a rgyhz kzel a thvelyre rakja. Innen frja be magt a rgybe. Itt is telel herny alakban. Vdekezs. Rejtett letmdja miatt nem igazn megoldott, pedig esetenknt indokolt lenne.

Rhyacionia duplana - Erdeifenyhajts-szvlepke


Nemz. 7 - 9 mm nagysg lepke, els szrnya egyszn, hts szrnya szrksbarna mintzat. Krkp. A kikel hernyk a hajtscscsba rgjk be magukat (ltalban tbb egyed), s annak belsejt kirgjk. A megtmadott hajtsok elsznezdnek s elpusztulnak, a legtbb esetben le is hullnak. Elforduls. Eurpai faj. Magyarorszgon elfordul, de nem tl gyakori. F gazdanvnye az erdeifeny. letmd. Mrciusban, prilis elejn repl. A friss hajtscscs kzelbe a tkre lerakott petbl kikel herny tbbedmagval bergja magt a hajtscscsba, s azt teljesen kirgja. Augusztus vgn bebbozdik, kialakul a lepke s gy telel t. Vdekezs. Rejtett letmdja s alacsony krttele miatt nem indokolt.

Retinia resinella - Gyantagubacs sodrmoly


Nemz. 8 - 1 2 mm nagysg, szrksbarna sznezet faj. Krkp. 1 - 2 ves hajtsokon megjelen, mogyor nagysg gyantagubacs. Elforduls. Eurpai elterjeds faj. Magyarorszgon kznsges, a Nyugat-Dunntlon ktves, az orszg tbbi terletn egyves fejldsi alakokkal. F tpnvnye az erdeifeny.

letmd. Fejldse egy- vagy ktves. prilis kzeptl jniusig repl. A cscsrgyekre rakott petkbl kikel hernyk elszr a rgy tvnl rgnak, majd a hajtscscshoz mennek s a kicsurg gyantbl s sajt szvedkkbl gubacsszer kpzdmnyt ksztenek. Ha a herny ktves fejlds, akkor a kvetkez tavaszon a gyantagubacsban tovbbi kamrkat, majd a kzepn egy bbblcst kszt. Vdekezs. Nem szksges, s a rejtett letmd miatt nehz is.

Epinotia nanana - Fenysvny tkrsmoly


Nemz. 8 - 1 0 mm szrnyfesztv. Az els szrny szrksbarna, vrsen csillog foltokkal. Krkp. A hernyk a tket csszeren kivzastjk. Ksbb tbb tbl fszket ksztenek. Krkpe hasonlt az Epinotia tedella fajra. Elforduls. Kzp- s szak-Eurpban elterjedt faj. Behurcoltk szak-Amerikba is. Tpnvnyei a Picea fajok. letmd. A lepke mjustl jliusig repl. A nstny petit az elz vi tk hvelyre rakja. A herny aztn tavasszal tbb tt is kirg. Ksbb tbb tbl fszket kszt. Bbozdhat itt is, de tbbnyire a talajba vonul. Vdekezs. Csekly gazdasgi jelentsge miatt nem szksges.

Epinotia tedella - Fenytmoly


Nemz. 9 - 1 1 mm szrnyfesztv. Az els szrny sttbarna, ezsts keresztsvokkal. Krkp. Kezdetben a herny a tkben aknz, majd a kirgott tket egymshoz szvi. Ksbb elfogyasztja az egsz tt. Elforduls. Eurpai faj, Magyarorszgon is elfordul. F tpnvnyei a Picea fajok, de elfordul erdeifenyn s vrsfenyn is. letmd. Jnius-jliusban repl. A tkre lerakott petkbl kikel hernyk a tket aknzzk. Ksbb tbb tbl szvedket kszt s annak belsejben rgja a tket. Ebben a tfszekben" l tovbb, majd a talajba vonul, ahol szvedkben, de herny alakban telel t. Itt is bbozdik tavasszal. Esetenknt elfordulhat tmeges elszaporodsa s tarrgsa is. Minden korosztly erdben megtallhat. Vdekezs. Krostsa a nagy lucfenyvesekkel rendelkez orszgokban esetenknt nagy mreteket lt, llomnyokat tarra rg. Haznkban tmeges elszaporodsa mg nem volt. Az ellene val vdekezs nem megoldott.

Bupalus piniarius Erdeifeny araszol


Nemz. Hm s nstny lepke klnbz. A hmek feketsbarnk vilgos foltokkal, cspjuk kettsen fss. A nstnyek vilgosbarnk, fonalas csppal. lca. Hernyja szrkszld, htn s kt oldaln l - l srgsfehr vonallal.

Krkp. Kezdetben rszben megrgott tk, de ksbb a hernyk az egsz tt elfogyasztjk. Elforduls. Fleg szibriai elterjeds faj, melynek nyugati elterjedse lefedi Eurpa nagy rszt is. Magyarorszgon szrvnyos, ahol f gazdanvnye, az erdeifeny elfordul. Jelents krttele mg nem fordult el. letmd. Br repkpes, a nstny lepkk nemigen replnek. Mjus-jniusban rajzik. A nstny petit az elz vi tkre rakja le sorban (2-7). A kikel hernyk eleinte a tk szlt rgjk, a t kzepe rintetlen marad. A megrgott tk megbarnulnak, de a tvk zld marad. A krostsra legtbbszr az szi hnapokban figyel fel az ember. Vdekezs. Br az alfldi fenyvesekben idnknt krokat okoz, mg nem kerlt sor ellene vdekezsre.

Panolis flammea - Erdeifeny bagolypille (Fenybagoly)


Nemz. A lepke els pr szrnynak sznezete a bagolyrajzolaton tl ersen vltoz. Szrnyfesztvja 33-35 mm. lca. A herny csupasz, 30-40 mm nagysg, fehr, fekete s narancssrga svozssal. Krkp. Kezdetben a rgyeket, ksbb a tleveleket rgjk. Tmegszaporodsra hajlamos. Elforduls. Az egsz palearktikumban elterjedt faj. Magyarorszgon gyakori, de tmegszaporodsa mg nem fordult el. F tpnvnye az erdeifeny, de tmeges elszaporodsa esetn ms fafajokon (lomboson!) is elfordul. letmd. A lepke mrciustl prilisig repl. Petit az elz vi tk als rszre ragasztja. A kikel hernyk a rgyekbe rgjk be magukat s azt rgjk ki. Ezek utn ttrnek az elz vi tkre, majd az idei tlevelekre. A talajba vonul bbozdni. Nagyon rzkeny a talaj nedvessgre, a hazai knnyen s gyakran kiszrad talajok populciiban okoznak. Vdekezs. Magyarorszgon eddig nem kellett vdekezni ellene. nagy mortalitst

Agrotis segetum - Vetsi bagolylepke


Nemz. A jellegzetes bagolylepke rajzolaton tl rendkvl vltozatos kllem lepke. Az els pr szrny uralkod szne a szrke. lca. Hernyja szrksbarna szn, apr stt szemlcskkel. A cserebogr pajorjhoz hasonlan tbbnyire sszegmblydve tallhat a talaj felszni rtegeiben. A kznyelv mocskospajornak hvja. Krkp. Fiatal fcskk minden rszt megrghatja. Megrgjk a gykereket s a talajszinten, illetve a talajszint kzelben lv nvnyi rszeket. Elforduls. Palearktikus faj, Magyarorszgon is sok helyen, elssorban a sk s dombvidken tallhat meg. Polifg, fiatal feny (Pinus, Picea, Larix) s lombos (Fagus, Quercus, Fraxinus, Salix) fafajokon, de igen sok mezgazdasgi kultrnvnyen is okoz krt. Csemetekertekben gyakran elfordul faj. letmd. Haznkban kt nemzedke van. A herny telel t s bbozdik be tavasszal. Az els nemzedk lepki mjus-jniusban replnek. Petit a levelek fonkjra s elhalt nvnyi rszekre rakja le. A msodik generci jlius-szeptemberben repl. A lerakott petkbl kikel szi" hernyk okozzk a jelentkeny krokat. Vdekezs. Csemetekertekben szksg esetn a kmiai vdekezs indokolt.

Agrotis vestigialis - Erdeifeny vetsi bagolylepke


Nemz. Jellegzetes bagoly rajzolat lepke, melynek els szrnyn a barna klnbz rnyalatai tallhatk. lca. Hernyja szrksbarna, htn feketvel szegett vonallal, fejn X alak rajzolattal. Krkp. A hernyk az egyves csemetk gykfjt tharapjk s az egsz csemett elfogyasztjk. Kezdetben a tket meghagyjk, ksbb azokat is megeszik. Tbbves csemetnl csak az oldalhajtsokat rgjk le. Elforduls. Euroszibriai faj, haznkban elssorban a meleg, homokos termhelyeken fordul el gyak-

rabban. Polifg faj. F tpnvnyei a klnbz fenyflk (Pinus, Picea, Larix), de lombos fafajokon s tbb ms nvnyen is elfordul. Fleg csemetekertekben tallkozhatunk vele. letmd. Egynemzedkes faj. A lepke jlius-szeptemberben repl. Petit a talajra rakja. A kikelt hernyk nappal a talaj szintje alatt, jjel a talajfelsznen rgnak. A talajban, laza gubban bbul. Vdekezs. Csemetekertekben esetenknt kmiai vdekezs szksges ellene.

Lymantria monacha - Apcalepke


Nemz. Erre a lepkre is jellemz az ivari ktalaksg. A nstny nagyobb (45-65 mm szrnyfesztv), potroha lnkpiros, mg a hm kisebb (30-35 mm szrnyfesztv) s a potroha halvnypiros vagy szrke. A hm cspja ersen fss. Mindkt nem alapszne a fehr, hullmos fekete harntvonalakkal.

lca. A herny 60-80 mm nagysg, barnsszrke, az els tizenegy szelvnyen kk szemlcskkel. Krkp. Erdeifenynl a tk als felt (a felnl leharapjk), a tbbi fenynl az egsz tt fogyasztjk. A korona kiritkul, esetenknt tarrgs is elfordul. Elforduls. Eurzsii faj. Magyarorszgon elfordul, de tmegszaporodsa mg nem volt. Gazdanvnye valamennyi fenyfaj, de tmeges elszaporodsa esetn megl bkk-, gyertyn- s tlgyfkon is. Hazai bkkseinkben folyamatosan jelen van. letmd. A lepke jlius-augusztusban repl. A nstny a petecsomkat - a gyapjaslepkhez hasonlan - a fk trzsnek als ngymteres szakaszra rakja. A mjusban kikel hernyk elszr a rgyeket, majd a leveleket rgjk. Jnius vgn bbozdik, tbbnyire a fa trzsn, esetenknt a koronban is. A krnyez orszgokban tmegszaporodsa mr elfordult. Ennek sorn elssorban a lucfeny, majd az erdeifeny veszlyeztetett. Vdekezs. Nem vdekeznk ellene.

Dendrolimuspini - Fenypohk
Nemz. A hm s nstny mrete klnbz (a hm kisebb). Sznezetk hasonl, jellemz az els pr szrnyon tallhat, fehr pont. lca. A hernyk vltoz sznek. Krkp. A hernyk a tleveleket fogyasztjk egszen a thvelyig, tmegszaporods esetn tarra rgjk a fkat. Elforduls. Eurzsii faj. Haznkban mindenhol megtallhat, ahol erdeifeny van. Tmegszaporodsa fiatal (10 ves korig) erdeifenyvesben eddig kt helyen, Rajkn (1966-67) s Pakson (1986-87) fordult el. F tpnvnye az erdeifeny, de elfordul ms Pinus, Picea s Abies fajokon is. letmd. A lepke jnius-augusztusban rajzik. A nstny a petket kisebb csomkban rakja le a tkre s vkonyabb gakra. A kikelt hernyk elszr a tlevelek szlt csipkzik, majd a t fels harmadt, ksbb az egsz tlevelet elfogyasztjk. Az azvi tket csak tmegszaporods esetn fogyasztjk el. A hernyk a fatrzs kzelben, a talajban telelnek t. prilistl aztn ismt tpllkozni kezdenek, s a tarrgs legtbbszr ilyenkor kvetkezik be. Jniusban az gak kztti szvedkben bbul. Vdekezs. Ritka tmegszaporodsa vdekezst csak nha tesz szksgess. Ilyenkor megfelel

bioprepartumok s kitinszintzist gtl szerek llnak rendelkezsre.

Sphinx pinastri - Fenyszender


Nemz. 70-80 mm nagysg. Alapszne szrks. Az els szrnyon 3 nylszer, barnsfekete folttal. lca. Hernyja zld, srgn szeglyezett vrsbarna svval a htn, 8. potrohszelvnyn horog alak nylvnnyal. Krkp. Kezdetben csak kicsipkzik a tket, majd rszben, illetve ksbb egszen a thvelyig elfogyasztjk azokat. Elforduls. Euroszibriai faj. Haznkban szrvnyosan elfordul faj. Elssorban Pinus fajokon fordul el, de megtallhat Picea s Larox fajokon is.

letmd. A lepke mjustl augusztusig repl. Kedvez idjrs esetn elfordulhat kt nemzedke is. Petit egyesvel, ritkn kisebb csoportokba rakja le. sszel a talajba vonul bbozdni, s gy is telel t. Tmegszaporodsra hazai viszonyok kztt nem hajlamos faj. Igen jl repl. Vdekezs. Eddig mg nem kerlt sor r.

Lophodermium seditiosum - Erdeifeny tkarcgomba


Tnetek. Az els szlelhet tnetek a szeptembertl jelentkez apr, srga, ksbb barnul s nvekv foltok a tleveleken. Ezek a lgznylsokon (sztmkon) t behatol krokoz fertzsi pontjai. A tk, amelyeken legalbb 5 ilyen fertzsi pont van, kvetkez v mjus vgig elhalnak, megbarnulnak, majd lehullnak. Csemetekertekben jrvnyos esetekben ltalban holvads utn tnik szembe a tk nagymrtk vrsdse. Krokoz. Tmlsgomba, termtestei (hiszterotciumok = gazdanvny szvetbe mlyedt apotciumok) fekete fedrteggel rendelkez, 1-1,5 mm-es, hosszks, nedves idben hosszanti repedssel nyl kpzdmnyek. letmd. A mjustl kezdden lehullt tlevelekben fejldnek ki a krokoz termtestei. Bennk termeldnek a fertzst vgz aszkosprk. A spratermels a jnius s szeptember kztt lehullott csapadkmennyisggel arnyos. Elterjeds. A Pinus-flk egyik legjelentsebb csemetekori betegsge. Hazai vizsglatok szerint jrvnyos fellpse akkor kvetkezik be, ha a vegetcis idszakban lehullott csapadkmennyisg legalbb 400 mm. Vdekezs. Az aszkosprk szrdsnak idszakban folyamatos fungicid hats biztostsa.

Coleosporum tussilaginis - Erdeifeny tlevelek hlyagrozsdja


Tnetek. Rendszerint mjusban vagy jniusban a fiatal fk tlevelein hosszanti sorokban kpzd, apr barna kiemelkedseket, majd 1 - 3 mm nagysg, narancsvrs hlyagokat figyelhetnk meg a mg zld tkn. Ezek a krokoz spermogniumai, illetve ecidiumai. Krokoz. A Pinus-ok levelein teleutotelepek Senecio, rozsdabetegsget Campanula s okoz Coleosporium faj gazdacsersek, az uredo- s Tussilago, ms lgyszr fajok levelein fejldnek, amelyek csemetekertekben, fiatal teleptsekben mint gyomnvnyek vannak jelen. letmd. A lgyszr kztes gazdk levelein a teliosprk csrzst kveten fejld bazdiosprk fertzik az erdeifeny tleveleit. Itt elszr a spermogniumok, majd az ecidiumok alakulnak ki. Az ecidiosprk fertzik a lgyszr gazdt, amelyen a nyr folyamn jelennek meg a tnetek. Elterjeds. Haznkban e rozsdk szrvnyosan fordulnak el, pusztulst okoz mrtk fellpskrl nincs tudomsunk. Vdekezs. A csemetekertek gyommentesen tartsa megelzheti a tmeges fertzst.

Melampsora populnea - Erdeifenyhajts-grbt gomba


Tnetek. Tavasszal az erdeifeny-csemetk fiatal hajtsainak krgben keletkeznek a spermogniumok, majd a 2 cm hosszsgot is elr narancsvrs ecidiumok (caeoma). Ksbb gyantafolys is szlelhet. A hajtsok elpusztulhatnak, vagy a fertzsi helyen lekonyulnak, majd tovbb nve jra felegyenesednek, ezltal grbk lesznek. Krokoz. A hajtsgrblst okoz rozsdagomba gazdacsers, a kztes gazdk a Leuce szekciba tartoz nyrak (rezg-, fehr- s szrkenyr). A nyrak levelein a narancssrga uredotelepek, majd az apr, pontszer, barna kiemelkedsekknt jelentkez teleutotelepek fejldnek. letmd. A teleutotelepek csrzsakor kpzd bazidiosprk fertzik tavasszal az erdeifeny fiatal, nvekedsben lev hajtsait. A hajtsokban fejld ecidiumokban kpzd ecidiosprk fertzik a nyrak leveleit.

Elterjeds. Csemetekertekben, teleptsekben esetenknt szmottev krokat okoz. Vdekezs. A csemetekertek krnykrl el kell tvoltani a rezgnyrat, illetve figyelni kell arra, hogy fehr- s szrkenyrasok kzelben ne termessznk erdeifeny-csemett. A megelz vegyszeres vdekezs is lehetsges.

Sphaeropsissapinea - A Pinus-flk hajtspusztulsa


Tnetek. Tavasszal a kihajt, legfiatalabb hajtsok fertzdnek meg. Ezek az egszsgeseknl rvidebbek maradnak, megbarnulnak, a rajtuk lev tk is elhalnak mg mieltt jellemz hosszsgukat elrnk. Krokoz. Kondiumos gomba, amelynek fekete, 0,5 mm nagysgot is elr, gmbs pikndiumai az elhal hajtskregben, a tk alapi rszben s a tobozpikkelyeken egyarnt megfigyelhetk. letmd. A fertzs tavasszal, a fiatal hajtsok nvekedsi idszakban trtnik. Tipikus esetben a teljesen kifejldtt hajtsok s rett tlevelek nem fertzdnek. A feketefeny-pusztuls slyos mreteket lthet, nagyobb koronarszek vagy az egsz fa is elpusztulhat. Ekkor azonban tbb, l s lettelen tnyez ltal kivltott, komplex betegsggel llunk szemben, amelyben a S. sapinea is egy tnyez. Elterjeds. Elssorban a 20 vnl idsebb feketefeny llomnyokban gyakori. Kisebb mrtkben az erdeifenyn is okoz megbetegedst. Vdekezs. Az llomnyok megfelel lettani llapotnak biztostsa megelz gazdasgi intzkedsekkel, erdmvelsi eljrsokkal.

Mycosphaerella pini, anamorfa Dothistroma septospora A Pinus-flk tpusztulsa


Tnetek. A tlevelek elhalsa, barnulsa a tk cscsi rszn kezddik, majd fokozatosan terjed az alapi rsz fel. Jellegzetes tnet az elhalt trszekben jelentkez, vrs harntsvossg. E harntsvokban keletkeznek a krokoz termkpletei (sztrmi). A fertztt tlevelek a nyr folyamn tmegesen lehullnak. Krokoz. A tmlsgombkhoz'tartoz krokoznak elssorban az ivartalan alakja (Dothistroma septospora) jtszik szerepet a fertzsben. Az ivaros alak kifejldst ritkbban lehet megfigyelni az elpusztult, rszben mr lehullott tkben.

letmd. A fertzst a tavasszal, nyr elejn szrd kondiumok vgzik. Az els jelek oktbertl szlelhetk a tk cscsi rszn srgsbarna foltok s harntsvok formjban. A fertztt tlevelek a kvetkez v nyarig teljesen elhalnak s lehullnak. A vrs harntsvokban keletkez pikndiumok rse, a kondiumok szrsa s a fertzs prilistl oktberig tarthat, legnagyobb mrtkben mjus s jnius folyamn. Az aszkosprk szeptemberig szrdnak, a fertzsben azonban jelentktelen a szerepk. A foly vi s az idsebb vjrat tk egyarnt fertzdnek. Elterjeds. A Pinus-flk, elssorban a feketefeny jrvnyos jelleg tbetegsgt okozza, amely a fiatal fk pusztulshoz is vezethet. Magyarorszgon az 1990-es vek msodik feltl terjedt el tmegesen. Vdekezs. Csemetekertekben s fiatal erdstsekben a spraszrs idszakban kijuttatott, rztartalm gombal szerekkel a betegsg megelzhet.

Cenangium ferruginosum A Pinus-flk pusztulsa


Tnetek. A Pinus-f\k, elssorban a feketefeny koronjban kora tavasztl kezdden kisebb-nagyobb grszek elhalnak, slyos esetekben az egsz fa elpusztul. A pusztul vkonyabb gak krgben a krokoz stt szn, 1 - 2 mm nagysg, csoportosan eltr apotciumai figyelhetk meg. Krokoz. Gyengltsgi parazita jelleg, apotciumos tmlsgomba. Esetenknt szaprotrf mdon a dnttt fk gait is ellepi. A feketefeny pusztulst ms, biotikus s abiotikus tnyezkkel egyttesen vltja ki. letmd. A krokoz apotciumai tavasszal jelennek meg a pusztul s elpusztult gakon. A sprk szrsa a nyr elejig tart. A krokoz tmeges megjelense nagyobb idkznknt, 6 - 1 0 vagy mg tbb venknt fordul el. letmdjt nem ismerjk kell rszletessggel. Elterjeds. Magyarorszgon 1960-62-ben, majd 1991-ben s 1998-ban jelentkezett jrvnyos mrtkben, klnsen az idsebb feketefeny llomnyokban. Vdekezs. Az llomnyok j lettani llapotnak biztostsa megelz gazdasgi intzkedsekkel, erdmvelsi eljrsokkal.

Botrytis cinerea - Szrkepensz


Tnet. Klnbz fenyflk (duglsz, jegenyefeny, lucfeny, vrsfeny) legfiatalabb hajtsai tavasszal fagykrhoz hasonl mdon elhervadnak, elhalnak. Az elhalt rszekben a gomba fekete mikroszklerciumai lthatk, nedves idben (nedves kamrban) a jellegzetes konidiumtartk s kondiumok is kifejldnek. Krokoz. A szrkepensz szles gazdanvnykrrel rendelkez, krokoz gomba. Gyakori s jelents megbetegedst okoz tbb mezgazdasgi s kertszeti nvnyen is. letmd. A fertzsi forrst az elhalt nvnyi rszeken a talajban lev kitart kpletek (szklerciumok) kpezik, amelyekkel a gomba a kedveztlen idszakokat tvszeli. A hvs, csapadkos, tavaszi idjrs kedvez az aszkosprk s a kondiumok tmeges keletkezsnek, ekkor szmthatunk a betegsg megjelensre. Elterjeds. Csemetekertekben, fiatal erdstsekben jrvnyos fellps esetn jelents megbetegedst okoz. Vdekezs. Csemetekertekben jrvny esetn indokolt a vegyszeres vdekezs.

Lirula macrospora - A luc thullsa


Tnetek. Fiatal lucok tinek szrvnyos bmulst, majd hullst okozza. Krokoz. Apotciumos (hiszterotcium) tmlsgomba, jellegzetesek a tlevelek fonkjn, az rrel prhuzamosan megjelen, 3 - 5 mm hosszsgot is elr, hosszanti repedssel nyl, fekete termtestek. letmd. A krokoz fejldsi ciklusa ktves. A fertzst a mjus-jniusban kiszrd aszkosprk vgzik. A kvetkez vben a tk megbarnulnak, de nem hullnak le. A hiszterotciumok csak a fertzs utni msodik vben alakulnak ki, a tlevelek az aszkosprk kiszrsa utn, a nyr folyamn hullnak le. Elterjeds. Nedves mikroklmj helyeken, a Nyugat-Dunntlon nem ritka. Fiatal fkon fordul el, de mivel a tlevelek nem tmegesen, csak szrvnyosan betegednek meg, nagyobb gazdasgi krokat nem okoz. Vdekezs. A betegsg eddigi fellpsnek mrtke a vdekezst nem indokolja.

Mycosphaerella laricina - A vrsfeny thullsa


Tnetek. A nyr elejtl a tkn srga, majd barna foltok jelennek meg. Jliustl kezdden a beteg tk tmegesen lehullnak, klnsen a korona als s bels rszn. Krokoz. A tmlsgombkhoz tartoz krokoz ivartalan termkpletei a fertztt levelek foltjaiban, mint barna pontok szlelhetk. letmd. Tavasszal az elsdleges fertzs a lehullt tlevelekben kifejld aszkosprk ltal trtnik, amelyek a frissen kiboml tleveleket fertzik a sztmkon keresztl. A jrvny tmeges terjedse a levlfoltokban kpzd, ivartalan sprk ltal trtnik a tavasz s a nyr folyamn. Elterjeds. Magyarorszgon a Nyugat-Dunntlon egyes vekben jrvnyos mret megbetegedst okoz fiatal llomnyokban. Vdekezs. A fertztt llomnyok bkkel val alteleptse megsznteti a betegsget, mivel a bkk lehullt lombja befedi a korbban lehullt vrsfenytket, megakadlyozva az aszkosprk tavaszi kiszrdst.

Rhabdocline pseudotsugae - A duglszfeny rozsdafoltos thullsa


Tnetek. sztl a leveleken srgs vagy lilsszrke, mrvnyos foltosods jelentkezik, tavasszal e tk fonkjn 2 - 3 mm nagysg, rozsdabarna, hosszanti repedssel nyl termtestek (hiszterotciumok) jelennek meg, majd a levelek lehullnak. A fk koronja felkopaszodik, egymst kvet fertzsek esetn a fk el is pusztulhatnak. Krokoz s letmdja. A betegsget okoz tmlsgomba Amerikban shonos. A tlevelek fertzse mjus folyamn trtnik, a hiszterotciumokbl kiszrd aszkosprk ltal. Az els tneteket sszel szleljk. A fertztt tk fonkjn a hiszterotciumok tavasszal jelennek meg. A krokoz ciklusa egyves, a fertzsre kedvez vekben az vjrat sszes tit rinti. Elterjeds. A betegsg haznkban is elfordul, klnsen a Nyugat- s Dl-Dunntlon. A caesia s glauca vltozatokon gyakoribb, a viridis alak ellenllbb. Vdekezs. A betegsg mrtke cskkenthet, ha az llomnyszerkezetet gy alaktjuk, hogy a mikroklma a fertzsnek kevsb kedvezzen (gyrts). Karcsonyfatelepeken gombal szeres vdekezs alkalmazhat.

Phaeocryptopusgaeumannii - A duglszfeny kormos thullsa


Tnetek. Tavasszal az idsebb vjrati tk fonkjn, a lgznylsokbl sorokban eltrve, 0,1 mm mret, fekete, gmbs sztrmk figyelhetk meg (nagytval). A levelek srgulnak, barnulnak, majd lehullnak. Krokoz s letmdja. A tmlsgombkhoz tartoz krokoz a fertzst kveten egy-kt, vagy tbb vig is lhet endofita mdon, tnet nlkl a levelekben. A sztrmk megjelensekor is kezdetben a levelek mg zldek, ezt kveten srgulnak, barnulnak. Gyengltsgi jelleg krokoznak tartjk, a fk fiziolgiai llapottl fgg, hogy hny vjrat ti hullnak le. Elterjeds. Magyarorszgon is elfordul, klnsen a Dunntlon, karcsonyfatelepekben s fiatal llomnyokban. Mindegyik duglszvltozaton elfordul. Vdekezs. Karcsonyfatelepeken gombal szeres vdekezs alkalmazhat.

Kabatina thujae - A ciprusflk hajtspusztulsa


Tnetek. A tujk, hamisciprusok hajtsai, vkonyabb gai elhalnak. A kregben a krokoz acervuluszai mint szrksbarna, kerekded, 0,1-0,2 mm nagysg kpletek figyelhetk meg. Krokoz s letmdja. A betegsget kondiumos gomba okozza. Elterjeds. A nyugat-eurpai orszgokban a ciprusflk hajtspusztulsnak gyakori okozja. Magyarorszgon az 1990-es vek vgn jelent meg. Csemetekertekben jelents krokat okozhat. A ciprusflk hajtsainak, gainak elhalst tbb ms krokoz is okozhatja. Ilyen pl. a Magyarorszgon is gyakori Pestalotopsis funerea, tovbb Phomopsis fajok. A mediterrn vidkeken pusztt, karantn Seiridium cardinale elfordulsa haznkban nem bizonytott. Vdekezs. Csemetekertekben egszsges szaportanyag alkalmazsa, illetve felszvd gombal szerekkel trtn kezelsek elzhetik meg a jrvnyt.

TRZSN MEGJELEN KAR- ES KORKEPEK


Eopineusstrobus - Simafeny gyapjastet
Nemz. A klnbz fejldsi alakok testfelptse ersen eltr, a gyakorlatban csak a krkprl ismerhet fel a faj. Krkp. A simafeny trzsn, gn megjelen, fehr bevonat. Elforduls. szak-amerikai faj, melyet gazdanvnyvel, a simafenyvel (Pinus strobus) egytt hoztak be Eurpba. letmd. A tetvek a fk trzsn szvogatnak, azon esetenknt teljes viaszbevonatot alkotva. Ers tmads esetn a fk el is pusztulhatnak. A simafeny llomnyok idsebb kori krtevje, a legtbb esetben korai vghasznlat a kvetkezmnye. Egyves fejlds. Vdekezs. Jelenleg nem megoldott.

Phaenops cyanea - Kkes fenydszbogr


Nemz. 7-15 mm nagysg, kkesfekete nyakpajzs s szrnyfedel bogr. Szemei aranyosbarnk. Krkp. A kregben s a szjcs fels rtegeiben fut, lapos, ellipszis keresztmetszet lcamenetek. Elforduls. Euroszibriaifaj, Magyarorszgon szrvnyos. F tpnvnyei a Pinus-flk, igen gyakori gykrront tapl (Heterobasidion annosum) ltal fertztt trzsekben. Fenyvesekben a leggyakoribb dszbogrfaj. letmd. A nemzk a nyr egsz folyamn replnek, petiket a fk kregrepedseiben helyezik el. Melegkedvel, a kiritkult llomnyokat szereti. lcamenetei a kregben s a szjcsban futnak. Fejldse egy- vagy ktves. Tmeges elszaporodsra hajlamos. Vdekezs. Nem szksges.

Monochamus sutor - Kis fenycincr


Nemz. 18-24 mm nagysg. A bogr alapszne fekete, de a szrnyfedn s a nyakpajzson tallhat, srgs szn szrpamacsok vilgosabb sznezetet adnak neki. Cspjai fehren gyrsek. Krkp. Kezdetben a kreg alatt rg, de utna hamarosan a fatest mlyebb rszeibe frja be magt, s ott minden irnyba futhatnak menetei. Kireplsi nylsa nem a cincrekre jellemz ovlis, hanem kr alak.

Elforduls. Eurpai faj, fleg a hegyvidki terleteken fordul el. Haznkban is a hegyvidki lucosok a jellegzetes elfordulsi terletei, de elfordul dombvidki erdeifenyvesekben is. Haznkban tbb Monochamus faj is elfordul, s orszgrszenknt ms-ms faj dominns. letmd. A nemz jnius-jliusban rajzik. Betegesked vagy frissen dnttt fkban telepszik meg. Genercija egyves. Import faanyaggal tbb ms Monochamus fajjal egytt gyakran bekerl Magyarorszgra. Vdekezs. Megtelepedse utn mr igen nehz megszabadulni tle. Ha a kitermelt faanyagot lekrgezik, nem tud pett rakni bele, s ha az lck mg csak a hncsi rszben rgnak, azok is elpusztthatok gy.

Rhagium inquisitor - Feny tvisescincr


Nemz. 10-20 mm nagysg. Br a bogr alapszne sttbarna-fekete, a testet bort szrpamacsok miatt inkbb vilgosbarna sznezet. Szrnyfedjn jellegzetes mintzat lthat. Krkp. A kreg s a szjcs kztt fut, ellaposodott bbgy van. Elforduls. Eurzsii elterjeds faj, amely haznkban is igen gyakori. Gyakorlatilag mindenhol megtallhat, ahol elhalt feny faanyag van. Egyarnt elfordul erdei-, fekete- s lucfenyn. letmd. Repl bogrral ks tavasztl kora szig tallkozhatunk. A kregrepedsekbe lerakott petkbl kikelt lck a kreg s a fatest kztt rgnak, majd a szijcs felsznt rint, jellegzetes bbgyat ksztenek. Fejldse egy- vagy ktves. menetek, melynek vgn jellegzetes, hossz rgcslkkal krlvett

Hylotrupes bajulus - Hzicincr


Nemz. 8 - 2 2 mm nagysg, stt szn bogr, melyet vilgos szrzet fed. Nyakpajzsn ktoldalt l - l fnyes, csupasz dudor tallhat. Szrnyfedin 2 - 2 harntszalag fut. Krkp. Az lck a fatestben ksztik meneteiket, melyek kvlrl nem ltszanak, mivel egy vkony (max. 1 mm) rszt pen hagynak. Csak a szijcsot krostja. Elforduls. A faj elssorban emberi krnyezetben gyakori. Beptett pletfban (gerendzat, faburkolat) esetenknt tmeges.

letmd. A nemz nyron (jnius-augusztus) repl, s a faanyag felletre rakja le mintegy 200 petjt. Az lck kpesek kifejldni mr teljesen szraz faanyagban is, csak a kifejlds ideje nvekedik meg (2-10 v, tlagban 3 - 5 v). Vdekezs. Leghatkonyabb a megelz vdekezs. Az ptkezsek sorn felhasznlt feny tetanyagot elssorban e faj miatt kell rovarl szerrel kezelni.

Tetropium castaneum - Rombol fenycincr


Nemz. 8 - 1 8 mm nagysg, fekete test, sttbarna szrnyfedj. A combok feltnen megvastagodtak, szeme mlyen kikanyartott. Krkp. A szjcsban rgja szablytalan meneteit, melynek a vgn mlyebbre hatol, horog alak bbgy van. Elforduls. Eurpban elterjedt, haznkban elssorban a hegyvidki lucfenyvesekben gyakori. letmd. A Tetropium nemzetsg tbb faja is elfordul haznkban: T. castaneum, T fuscum s T. gabrieli. Lucfenyn leggyakoribb az elbbi, mg vrsfenyn az utbbi faj. A nemz prilistl jliusig repl. Az lca elpusztult fkban, de esetenknt akr teljesen egszsges fk krge alatt is kszti meneteit, majd sszel horog alak menetet rg a fatestbe s itt telel t. Tavasszal itt bbozdik be. Ha a fatest nem megfelel tpanyagtartalm, fejldse kt vig is eltarthat. Egszsges fkban is kpes megtelepedni, elpusztthat luc- s vrsfenyket egyarnt. Kitermelt faanyagban elszaporodva jelents krokat okozhat. Vdekezs. Ha mr megtelepedett, nem lehet megszabadulni tle, ezrt a kitermelt faanyagot megfelelen vdeni kell ellene. Feldolgozott (krgezett, felfrszelt) anyagban mr nem rak pett.

Callidium violaceum - Kk korongcincr


Nemz. 10-18 mm nagysg, nyakpajzsa s szrnyfedi kk, fmeskk sznek. Teste hthas irnyban laptott, nha htrafel szlesed. Eltora is laptott, korong alak. Krkp. Jellegzetes rgskpe a kreg s szijcs kztt fut, rgcslkkal eltmtt menetekbl ll. Bbozdshoz rvid, horog alak bbgyat kszt a fatestben.

Elforduls. Eurpban elterjedt faj, amely haznkban a hegyvidki fenyerdkben kznsges, de ms fenyerdkben is elfordul. letmd. A nemzk mjus-jliusban rajzanak. A nstny a petit a mg kregben lev farszekre rakja le. Feldolgozott faanyaggal, tzifval gyakran bekerl a laksba is, ha azt eltte nem krgeztk le. Vdekezs. Ha a faanyagot idben feldolgozzk, nem szksges ellene vdekezni.

Pissodes piniphilus - ves fenybogr


Nemz. Morfolgiailag igen hasonlt a P. notastus-ra, de annl kisebb, 4 - 5 mm nagysg. Krkp. Rudas kor, vagy annl idsebb fk vkonyabb krg rszein jelentkezik olyan magassgokban, ahol a korona kezddik. Szablytalanul halad menetek lthatk, vgkn ellipszoid alak, rgcslkkal eltmtt bbggyal. Elforduls. Magyarorszgon ritkbb, mint az elz faj, de ez abbl is addhat, hogy krttelt nem minden esetben ismerik fel. Inkbb rudas kor s idsebb fallomnyokban fordul el. letmd. Ki kell emelni, hogy mg a legtbb Pissodes faj (pl. P. pini; P. notatus) ersen msodlagos krtev, addig a P. piniphilus esetenknt teljesen egszsges fkat is megtmad, illetve elpusztt. Vdekezs. Jelenleg mg nem megoldott.

Tomicus piniperda - Nagy fenyblsz


Nemz. 3,5-5 mm nagysg. Szne fnyes sttbarna, esetenknt fekete, gyr szrkkel bortott. Feje megnylt, nem hzhat be a nyakpajzsba. Szrnyfedjnek vge boltozott, rajta csak nagytval lthat szemlcskkel. Krkp. Szaporodsi rgsa sorn vastag krg farszeken kszti rost irny, integrljel alak, egykar anyamenett. A kireplsi nyls krnykn tallhat barna rgcslka. rsi rgsa sorn a vkony hajtsokat keresi fel. Befurakodik a hajts belsejbe s a blben felfel haladva kirgja. A hajtsok ennek kvetkeztben elszradnak, letrnek. Telel rgsa a fa gykfjnek krnykn tallhat rgcslk-kupacokrl ismerhet fel. Elforduls. Palearktikus faj, Magyarorszgon mindenhol gyakori. F tpnvnye az erdeifeny, de elfordul feketefenyn is.

letmd. vente egy, esetenknt kt nemzedkkel szaporodik. Tavasszal korn rajzik, ha a hmrsklet elri a 15 C-ot. Prosods utn a nstny pusztulflben lv fkban vagy kitermelt fatrzsekben kszti 8 - 1 2 cm hossz anyamenett, melynek az oldalra lerakott petkbl 5 - 7 ht alatt fejldik ki az utdnemzedk. A kirepl bogarak rsi rgsa jval nagyobb krt okoz, mint a szaporodsi rgsuk. Tovbbi krt okoz az ttelelni vonul nemz, amely a fk gykfjnl kszt rvid meneteket. Klnsen nagy

szmban kpes elszaporodni htrsek utn, mivel ilyenkor elegend tallhat az erdben. Vdekezs. Fogfk dntsvel s azok tovbbi megfelel kezelsvel, lehetsges.

Pityogeneschalcographus - Rzmetszsz
Nemz. 2-2,3 mm nagysg, sttbarna vagy rozsdabarna szn bogr. A szrnyfedk vgn szles barzda, ktoldalt 3 - 3 les, kpos (hm) vagy kisebb, tompbb (nstny) foggal. Krkp. A prosodsi reg a kregben tallhat, ebbl indul ki a 3 - 6 anyamenet csillag alakban. Az lcamenetek ritkn llk, fknt a vkony krg rszeken. Gyakran trsul ms szfajokkal (pl. betzsz). Elforduls. Eurpban minden fenyerdben megtallhat, haznkban is gyakori. Polifg, f tpnvnye a lucfeny, de P/nus-flken is rendszeres krost. letmd. Kt f nemzedke van, az els prilis-mjusban, a msodik jlius-augusztusban repl. Az ttelel bogarak a peteraks utn nem pusztulnak el, hanem n. testvrgenercikat" hoznak ltre. A betzsz mellett az egyik legjelentsebb szfaj. Mivel vkony krg rszeken kszti meneteit, ezrt fiatalosokban gyakran mint egyedli krt okoz faj jelenik meg. Idsebb fallomnyokban elssorban a koronban, a vkonyabb gakban klt. Klnsen hajlamos elszaporodni erdnevelsi munkk (tisztts, gyrts) utn, mivel az erdben marad faanyag (vkony gak, koronarszek) optimlis feltteleket biztostanak tmeges elszaporodshoz.

Vdekezs. Legalkalmasabb a megelz vdekezs, azaz a kltsre alkalmas faanyag mennyisgnek minimlisra cskkentse. Tovbbi lehetsg a faj aggregcis feromonnal trtn csapdzsa. Vegyszeres vdekezs nem javasolt.

Ips typographus - Betzsz


Nemz. 4 - 5 mm nagysg, sttbarna vagy fekete szn bogr. A szrnyfed kicspsnek mindkt oldaln 4 - 4 fog lthat, amelyek kzl a harmadik a legnagyobb. Krkp. Meneteit ltalban a vastagabb krg rszeken kszti. Rgskpe rendszerint kt-, ritkbban egy- vagy tbbkar, rostirny anyamenetbl ll. A ktkar anyamenetek esetn az anyamenetek nem egyvonalban llnak, hanem az als menet a felshz viszonytva kiss oldalra toldik s egy grblettel torkollik a prosodsi reghez. Elforduls. Eurzsii faj, Franciaorszgtl Knig mindenhol megtallhat. Nlunk lucfenyvesekben kznsges. Gazdanvnye a lucfeny, ritkn ms fenyfajok. letmd. A petzs idsebb s fiatalabb bogarak rvn egsz ven t tarthat. Ez a magyarzata annak, hogy pete, lca, bb, fiatal s ids bogr alakjban az v brmely szakban megtallhat. vente kt, meleg, szraz nyarakon hrom nemzedke van. Az els rajzs prilis kzeptl mjus vgig tart, a msodik nemzedk jnius vgtl jlius vgig repl. Az esetleges harmadik nemzedk augusztus vgn jelenik meg. A legjelentsebb szfaj fenyflken. Valamennyi lucfenyvesben elfordul ltens llapotban, ahol csak arra vr, hogy abiotikus (htrs, szldnts, szrazsg) vagy biotikus (gombakrosts), esetleg erdnevelsi beavatkozsok utn tmegesen elszaporodva egszsges fkat is megtmadjon. A hazai lucosokban fellpett pusztulsok (1945-48, 1992-97, 2003-07) legfbb kivltja. Tbbnyire egytt fordul el a rzmetszszval, illetve esetenknt ms szfajokkal is. Vdekezs. Mind monitoring, mind tmeges befogs cljbl jl alkalmazhat ellene a feromoncsapds vdekezs. Lelkiismeretes alkalmazs esetn a fogfa is hasznlhat.

Ips sexdentatus - Hatfog fenysz


Nemz. Egyik legnagyobb szflnk, 6 - 7 mm nagysg, barna vagy vrs (fiatal) szn bogr. A szrnyfed mindkt oldaln 6 - 6 fog van, amelyek kzl a 4. a legnagyobb (fellrl lefel szmolva). Krkp. A kb. 3 mm tmrj befurakodsi nyls krnykn tallhat rgcslkkupac az els jel. A prosodsi reg nagy, a kregben tallhat. Az anyamenetek hosszirnyak, vastagok, nha elrik az egy mtert is, sokszor kgyzk, igen gyakran 2 - 4 karak. Az lcamenetek rvidek, a bbblcs nagy, tlszer. A menetek a kregben vannak, a szjcsot csak felletesen rintik. Ha ll fkat tmad meg, igen gyakran a vrsd korona az els jel, amit szrevesznk. Elforduls. Pinus-flk (elssorban a Pinus silvestris s nigra), valamint a lucfeny. letmd. vente 2 nemzedke van, az els prilisban, a msodik augusztusban repl. Egszsges fkon igen ritkn telepszik meg, kivgott fatrzseken annl gyakrabban. Ha valamilyen stresszhats ri a fkat (tz, htrs), igen el tud szaporodni. Vdekezs. Jelenleg csak megelz jelleggel, fogfval lehetsges. Aggregcis feromonja beszerezhet.

Cronartium ribicola - Simafeny grozsda


Tnetek. Az gakon elszr orsszer megvastagodsok keletkeznek. Tavasszal ezeken a helyeken narancssrga ecidiumok (peridermium) jelennek meg. A vastagabb gakon gyantafolys s rkos kpzdmnyek alakulnak ki. A tmads feletti grszek elpusztulnak. Krokoz. A krokoz gazdacsers rozsdagomba, amelynek a spermogniumai s ecidiumai (peridermium) a simafeny (Pinus strobus) gainak, trzsnek krgben, uredo- s teleutotelepei a ribiszkk (Ribes fajok) leveleinek fonkjn fejldnek. letmd. A simafeny gain mjusban megjelen ecidiumokbl szrd ecidiosprk fertzik a ribiszkk leveleit, amelyeken a nyr folyamn jelentkeznek a tnetek. A teleutosprk csrzsakor kpzd bazdiosprk fertzik a simafenyt. Elterjeds. A krokoz Eurzsiban shonos a cirbolyafenyn s a ribiszkken. Az atlantikus szakAmerikbl beteleptett simafenyben megfelel gazdra tallt. Ezt kveten hurcoltk be Amerikba, ahol a simafeny s ms tts fenyk legveszedelmesebb krokozjv vlt. Haznkban a simafenyn gyakori, s e fafaj nagyobb mrtk mvelsbe vtelnek legfbb korltoz tnyezje. Vdekezs. A betegsg elleni vdekezs nem megoldott. A jrvny mrtkt cskkenteni lehet a ribiszkk eltvoltsval s a fiatal fk felnyessvel. Az erdeifeny hasonl betegsgt a Cronartium flaccidum okozza. Ennl a gombnl az uredo- s teleutotelepek klnbz lgyszr nvnyeken (Cynanchum, Gentiana, Paeonia) fejldnek. Magyarorszgon az elz fajnl ritkbban okoz jrvnyokat.

Lachnellula willkommii - A vrsfeny rkja


Tnetek. A vrsfeny gain vel jelleg, egyre mlyl, krterszer, rkos elvltozsok keletkeznek. Tavasszal, nyr elejn a krokoz okkersrga termrteg, 1 - 4 mm nagysg apotciumai koncentrikus krkben jelennek meg a rkos sebeken. Krokoz s letmdja. A tmlsgombkhoz tartoz apotciumos gomba. Tbbnyire sebzseken keresztl fertz. A krokoz jelenlte a sebgygyulst gtolja, gy tbbves rkos elvltozsok keletkeznek. A betegsg fellpst elsegti a nedves fekvs s a sr llomnyszerkezet. Elterjeds. Magyarorszgon nem gyakori. Vdekezs. A fertztt fk eltvoltsa.

Porodaedalea pini - Erdeifeny trzstapl


Tnet. Az idsebb erdeifenyk trzsn, gyakran az gcsonkok helyn konzolos, barna taplgomba termtestek jelennek meg. A trzs fjban fehr korhads figyelhet meg, jellegzetesen visszamarad, fehr cellulzfoltokkal (fogolyfa). Krokoz. A tapl termteste vel, pata alak, csves termrteg. Fellete sttbarna, majd feketed, repedez, a csves rsz barna szn. letmd. A krokoz sebzseken, gcsonkokon keresztl fertz, a szllel terjed bazidiospri ltal. Elterjeds. Magyarorszgon ritka. Ids llomnyokban fordul el, szmotteven a Bakonyban s Sopron krnykn. Vdekezs. Mint ltalban a trzskorhaszt taplgombk ellen, a sebzsek elkerlsvel, a tapls trzsek llomnybl val kivtelvel elzhetjk meg a betegsg jrvnyos mrtk megjelenst.

GYKFN S GYKREN MEGJELEN KRS KRKPEK


Otiorhynchus niger - Vrslb gyalogormnyos
Nemz. 8 - 1 2 mm nagysg. Egyszn fekete, lbai fekete szakaszokkal tarktott vrs sznek. A szrnyfedn barzdk hzdnak vgig. lca. Tipikus ormnyoslca: has fel grbl, lbatlan. lca alapjn az egyes ormnyosfajokat nagyon nehz elklnteni. Krkp. A krt az lck okozzk a gykerek megrgsval. A hajszlgykereket teljesen megeszik, a vastagabb gykereknek pedig a krgt rgjk le. Elforduls. Hegyvidki faj. F gazdanvnye a lucfeny, de ms fenykn, st esetenknt lombfkon is megl. Homokos terleteken teleptett, fiatal lucfenyvesek egyik legfbb ellensge. letmd. A talajba lerakott petkbl kikel lck a lucfeny hajszlgykereit rgjk. A talajban bbozdik. Mind az lca, mind a nemz tbbves is lehet. Az lck krostsa mellett eltrpl a nemzk krttele. Vdekezs. Mivel gazdasgi jelentsge csekly, ezrt vdekezni nem szksges ellene.

Hylobius abietis - Nagy fenyormnyos


Nemz. 8 - 1 6 mm nagysg. Szne sttbarna, de a bogr egsz testt szrk s szrpamacsok fedik. Ormnya kzphossz, hengeres. Krkp. A bogr a fiatal fenycsemetk krgnek, gykfjnek megrgsval jelentkezik. A szjcsig lergott terletek foltokban vagy csatornaszeren jelentkeznek. Elforduls. Euroszibriai faj, Magyarorszgon mindenhol elfordul, ahol feny van. letmd. Fenykn polifg, de ha nincs ms, megrgja a tlgyet is. A bogarak nyr vgre kelnek ki, de tbbnyire a bbozds kzelben t is telelnek. Tavasszal (mrcius vgtl) az ttelel bogarak tmegesen jelennek meg. A nemz tbb vig is lhet. Ennek megfelelen a teljes tenyszidszakban tallkozhatunk vele. A petket friss fenytuskkba vagy esetleg fldn lv trzsdarabba rakja. Az lck kifejldse hmrskletfgg, 1 - 5 htig tart. A bbnyugalom 2 - 5 ht. A f krttele ezutn kvetkezik. A frissen kikelt bogarak ivari rettsgk elrsig, illetve ksbbiekben tpllkozs cljbl a fiatal fenyfk gykf rszt rgjk. Ez a rgs nagyon sok esetben a fcskk pusztulsval jr. Gyakorlatilag az egsz tenyszidszak sorn tallkozhatunk friss krttelvel. Tavasszal az ttelel bogarak, nyron a peteraks utn regenerld egyedek, sszel pedig az j nemzedk rsi rgsa figyelhet meg. Krttelre ott lehet szmtani, ahol a friss tusk s a fiatal csemete egyidejleg tallhat a terleten. Vdekezs. Lehetsges vegyszeres vdekezssel, illetve fogkreg (duglszfeny) kihelyezsvel. Aggregcis feromonnal trtn csapdzsa nem kielgt hatsfok.

Pissodes notatus - Fehrfoltos fenybogr


Nemz. 4 - 9 mm nagysg. Szne vrsesbarna, testt vilgosbarna pikkelyek fedik, melyek jellegzetes foltokba lesedik. Krkp. Fiatal fenyfk vkony krg rszein szablytalanul halad menetek. Leggyakrabban mr csak a vrsd, pusztul fcskkra lehet felfigyelni. Ilyenkor mr megtallhat a Pissodes fajokra jellemz, ellipszoid alak, rgcslkkal eltmtt bbgy. Elforduls. Eurpai faj, haznkban mindenhol kznsges, ahol gazdanvnye, az erdeifeny megtallhat. Ritkn elfordulhat ms fenyfajokon is. letmd. A nemz prilistl augusztusig repl. Ilyenkor elszeretettel rgja a fk vkony krg rszeit, hajtsait, rgyeit. Petit kisebb csoportokban, gyakran grvek krnykn rakja le. A 3 ht mlva kikel lck szablytalanul halad, egyre vastagod meneteket ksztenek a kregben, amely az id elrehaladtval egyre inkbb a szijcsba mlyed, majd a vgn jellegzetes bbblcsben bbozdik. A bbnyugalom 4 - 5 ht. A kikelt bogarak telelnek t, majd tbb vig is letben maradnak s szaporodnak. A P. notatus csak fiatal (3-10 ves), tbbnyire nem megfelel termhelyre teleptett erdeifenyvesekben lp fel nagy szmban, s esetenknt a teljes erdsts pusztulst okozza. Gyakran lp fel ms krostkkal s krokozkkal kzsen. Vdekezs. Jelenleg mg nem megoldott. rendezdnek. Ormnya kzphossz, vge fel enyhn sz-

Heterobasidion annosum - gykrront taplk Heterobasidion parviporum Heterobasidium abietinum


Tnetek. A Pinus-flk esetben a H. annosum elssorban a gykereket s a trzsek tvi rsznek aktv szlltszvett (szjcs) tmadja meg. A betegsg jellemz tnetei: a korona kiritkul, a tlevelek s hajtsok a normlisnl rvidebbek, a tk vrsdnek, a megtmadott fa nhny ven bell elpusztul. A luc esetben a H. parviporum elssorban tkorhaszt, az rett ft bontja. A korhads

a trzsben magasan felhatol, ezrt a mszaki kr jelents. A fk nem pusztulnak el, de knnyebben szltrs ldozatv vlnak. Fehr korhadst okoz. Krokozk. A korbban egy fajknt, H. annosum nven ismert gombnak tbb biotpust klntettk el, amelyek mr kln fajknt szerepelnek. A H. annosum nven a Pinus-okon elfordul biotpus maradt, a H. parviporum a lucon, a H. abietinum a jegenyefenyn fordul el tbbnyire. A gykrront taplk vel termtestei a fk elpusztulsa vagy dntse utn jelennek meg a tuskkon, kikorhadt regekben, gykerek kztti mlyedsekben stb. Alakjuk az aljzat szerint vltoz. A kalapos rszeket barna kreg fedi, a csves rsz prusfellete fehr, frissen halvny lazacszn rnyalattal. letmd. A fertzs trtnhet a lgramlatokkal szlltott sprk ltal a t s a felszni gykerek sebzsein (kzeltsi krok, vadkrosts), vagy a gombafonalak ltal, amelyek a gykrrintkezseknl terjednek a beteg fkrl az egszsgesekre. Ilyenkor az llomnyban a pusztuls krkrs foltokban terjed. Fiatal teleptsekben a nevelvgsok, gyrtsek sorn a friss tuskfellet fertzsi kaput jelent, mert a levegben terjed sprk itt megtelepednek, a megfertztt tusk s a meghagyott fk gykrrintkezsein keresztl a krokoz megtmadja az egszsges fkat. Elterjeds. A fenyvestett terletek gyakori krokoz tapli. Klnsen H. annosum okoz nagy krokat a homokos terletekre teleptett erdei- s feketefeny llomnyokban. Vdekezs. A friss tuskfelletek antagonista gombaksztmnynyel (Phlebiopsis gigantea) trtn bekense, a sebzsek kerlse.

Armillaria mellea s. lat - Gyrs tuskgomba


Tnetek. A megtmadott fk snyldnek, koronjuk srgul, vrsdik, a trszen vastagods s fokozott gyantakivlaszts lthat. A kreg s fatest kztt elszr tejfehr micliumlemez, majd

fekete, lapos rizomorfk figyelhetk meg. A gykf s a vastagabb gykerek krnykn fekete rizomorfk szvedke tallhat. sszel a t krl csokorban megjelen kalaposgomba termtestek jelennek meg. A megtmadott fk elpusztulnak. Krokoz. A sokig egy fajknt ismert gyrs tuskgomba tulajdonkppen tbb faj egyttese, kzlk a fenyk leggyakoribb krokozja az Armillaria ostoyae. A termtestek puha, hsos llomnyak, az okkeres-barns kalapok fellete pikkelyes, a kzponti nyl gyrs, a sprapor fehr. letmd. Szmos feny- s lombos fa- s cserjefaj gyengltsgi krokozja. A gomba gyakran szaprotrf mdon tenyszik a tuskkon, gykereken. Zsinrszer, 1 - 3 mm vastag, fekete rizomorfi a talajban nvekednek, rfondnak s behatolnak az aszly vagy egyb ok miatt gyenglt llapotba kerlt l fk gykereibe, illetve a gykrnyaki rszen behatolnak a kreg al. A gomba a kambiumot fokozatosan elpuszttja, s a fatestben is okozhat korhadst. Elterjeds. Fenyvesekben s lombos erdkben egyarnt gyakori. Vdekezs. Fertztt terletek letermels utni kituskzsval cskkenthet a fertzsi forrs mennyisge. Biztostani kell a fk j fiziolgiai llapott a gyenglst okoz tnyezk lehetsgek szerinti kizrsval.

Phaeolusschweinitzii - Feny likacsosgomba


Tnetek. Klnbz fenyfajok gykr- s tkorhasztja. A fatestben vrs korhadst okoz. A tapl termtestei a tnl vagy gyakran a trzs krl, a talajon jelennek meg. Krokoz. A frissen puha, hsos llomny taplgomba termteste egyves. Fiatalon srgasrgsbarna, idsen sttbarna szn, csokrostlcsres, nagy mreteket (15-25 cm tmr) elr tapl. letmd. Sebzseken keresztl fertzi a trzsek tvi rszt s a felszni gykereket. ltalban nem okozza a tmadott trzsek kzvetlen pusztulst, hanem ezek a gesztben bekvetkez korhads miatt a szltrs ldozatul esnek. Szaprotrfknt is hossz ideig l az aljzaton. Elterjeds. Fenyvesekben mindentt megtallhat, noha a gykrront taplnl kevsb gyakori. Korhasztst sokszor ez utbbi szmljra rjk a gyakorlatban. Vdekezs. A gykerek s a trsz sebzsnek elkerlse.

AJNLOTT SZAKIRODALOM
C s k a Gy. 1996: Lepkehernyk. Agroinform Kiad, Budapest

CskaGy. 1997: Gubcacsok.

Agroinform Kiad, Budapest

Cska Gy. 2003: Levlaknk-levlaknzk. Agroinform Kiad, Budapest

Cska Gy. s Kovcs T. 1999: Xylofg rovarok. Agroinform Kiad, Budapest


Hirka A. s Cska Gy. 2006: Kpes tmutat s kdjegyzk az erdvdelmi lapok kitltshez.
Agroinform Kiad, Budapest

Koltay A. 2001: Az erdei- s feketefeny gombabetegsgei. Agroinform


Mezgazdasgi Szaktuds Kiad, Budapest

Kiad, Budapest

Lakatos F. s Szab 1.2001: Fenyflken elfordul krostok s krokozk. Lakatos F. s Szab 1.2002: Tlgyeken elfordul krostok s krokozk.
Mezgazdasgi Szaktuds Kiad, Budapest

Lakatos F. s Szab 1.2005: Lgy lombos fafajokon (nyrak, fzek, gerek) elfordul krostok
s krokozk. Szaktuds Kiad Hz, Budapest S z a b 1.2003: Erdei fk betegsgei. Szaktuds Kiad Hz, Budapest

SzabkyCs. s Cska Gy. 2011: Sodrmolyok. Erdszeti Tudomnyos Intzet, Srvr TthJ. (szerk.) 1999: Erdszeti
rovartan. Agroinform Kiad, Budapest

Tth J. (szerk.) 2002: Az akc nvnyvdelme. Agroinform Kiad, Budapest Tuba K, Horvth B. s Lakatos F. 2012: Invzis rovarok fs nvnyeken.
Nyugat-magyarorszgi Egyetem Kiad, Sopron

Varga F. (szerk.) 2001: Erdvdelemtan.

Mezgazdasgi Szaktuds Kiad, Budapest