You are on page 1of 254

( )

2000


-, ..

,

,

-, , . . / . ..
:


, ,
, ..

-
-, ..

Copyright 2000:
91, 105 56

,
,
.
: , . Antonio Canova, 1812, Possagno,
Gipsoteca. , ,
.
: . -

..............................................................................................................................5

..............................................................................................7
-


....................................................................11
...................................................................................................15



...............................................................................................17

.........................22


............................................................................................................27

( ) ..................................................................29
1 4.................................................................................................................................32
5 7.................................................................................................................................35
8 9.................................................................................................................................38
10 12 ..............................................................................................................................40
13 14 ..............................................................................................................................42
15 16 ..............................................................................................................................44
17 19 ..............................................................................................................................46
20 23 ..............................................................................................................................48
24 26 ..............................................................................................................................51
27 30 ..............................................................................................................................53
31 33 ..............................................................................................................................55
34 ........................................................................................................................................58
.........................................................60
..........................................................................63
( ).................................67


............................................................................................................71

( ).........................................................75
1 3..................................................................................................................................77
4 5..................................................................................................................................84
6 10 ...............................................................................................................................88
11 13 ..............................................................................................................................94
14 15 ..............................................................................................................................99
16 18 ........................................................................................................................... 103
19 31 ........................................................................................................................... 108
32....................................................................................................................................... 112
......................................................... 116
............................................................................. 117
....................................................................... 119
.................................................................................................. 121


......................................................................................................... 125

( )
( ) .......................................................................... 127
1 2.............................................................................................................................. 130
3 35 ........................................................................................................................... 134
36 37 ........................................................................................................................... 140
37 38 ........................................................................................................................... 144
39 40 ........................................................................................................................... 148
41 42 ........................................................................................................................... 154
43 45 ........................................................................................................................... 160
46 47 ........................................................................................................................... 165
49 49 ........................................................................................................................... 168
50 76 ........................................................................................................................... 171
77 84 ........................................................................................................................... 174
................................................................ 176
....................................................................... 178
( ) ...... 183

. ..................................................................................................... 187
. ................................................................................... 218
. ........................................................................................................... 237
. .................. 246


,

.

, .

,
, -
.

,

.


, .
,
,
.



.

,

.

,
..., .
,

.
..., ,
,
. , ,

(
, ,
.)
, .

,
,
.
,
, ,

.

.
.., , .

1997 .
, 2000

.. ...



4 ..
,
,
.
,

( . 2/1090, .. 342, . 2/ 13-4-1999).
, :
) , ) , ) .
,
,
,
.
...


.

:
,
,

,
,
, ,
.
:

.

7

.
,

.
( )
,
.

.

.
,

, .
(
)


.

1.
1

. 246/98 ( 18),
.. 94/99
: )
15-20 (8 - 10 )
, ) 10 - 12
)
,

(2), )
, ) -
, ) )
. :
: : 10 , 20
. 30 . 10 ,
70 .
: () 6 , .
: .
, ,
,
, (15)


.

:
)
.
)
.
)

.
, , ,
:
) .
:
, ,
, ,
,

,
,


,
,
,
,

( (3) ). .

, .

, ,

.
)

.
)

.

, ,

.
) , ,
,

.

. ,

. ,
.

...
.


.


.

10


:
( , . 926)

1.
1.1.
1.
;
2. , ,
;
2 : )
) .
3. (= ),
;
4. ,
;
5.
;
6. ,
.

. , , :
, ,
.

11

7.
3
:
) ,
, 269d4.
(: ,
).
)

.


,
.
., 15. (:
,



()
,
,

).

3
4

. . 1.
. .

12

1.2.
1.
.
.

()

,
,

2.
, :

13

. . .
(, )

14


1.
1.1.
1. , ,
5 4 ..
, , ;
2.
, 5 . ..
,

.

.
3.

(5

4 . ..). , 20 .

: .
,
, , ;
4.
. 5
;
5.
;
6. ;
7. , ,
;

. . 1.

15

8. 6
; ;
9. ,
,
;
1.2.
1.
:
................

7. .....................
( / ) .
2.
. ........................
( / / ) ................... (
/ / ).
3. ...................... ( / / )
.................. ( / / )
............................. ( / / ) ,
. ......................... ( / / ).





. , , .
. . , . . : ,
, , 1983, . 37.
. . 1402: ...
.

16






1.
1.1.
1.
,
.

(. 14, ).
2.
5 4 ;
;
3.
, ,
;
4.
;

.
5.
.
, , , ; .

17

6.

(, , ).
7. 5 4 ..;
1.2.
1. , ,

-;
2. ;
3. ,

;
4.
.
5.

;
6. ;
7.
;
8.

;
9. ,
; ;
;
10.
. , ,
;

18

11.

:
, .
(: ,

() ).
12.
:
, ,
,
8
, ,
(. )9
,
(. )


, ,

() ,
,
.

,

8
9


, , 1.
...


, , 6.

19

,
10.
13. ,
(11 12)


.
14.

;
15. 5 4 . .
16. , ,
, ,
;
17. ,
; .

1.3.
1. :
) ;
) ;
) ;

10

,
,

.

,
, , 9-10.

20

2.
(, , ):
) ..................
.
) ..................
.
) ..................
.

21




1.
1.1.
1. , ,
11;
2. ;
3.
;
4.

;
5.
( , 1830)
;
6.

,
;
7. , ,
,
;

11

. . , . 22-23, .

22


1.

. ,

.

(, . 20).
2.
;

.
3.
.
;
4.

, , ;
.
5. , ,
12:
, ,
,
. (:
, ,
,
);
6.
13: ,
12
13

. 1, , 14 , . 24,
7. (140), 10, . 1513,
, 389. . ,

23


,


,
, ().

, ,
(425 ..)

, .., 1998, .111, . 3.

24

26



,
,
.

:
, ,

, .


.

, ,

.

, .
,
,

,

.


,
,

27


.
.


-,
.


.

.

( ..)
.

, , .
- .

,

()

.
.

28




.
1.
1.1.
1. ,
.
2.
;
3. ;
4. ;
5. ;

6. ;
7. , ;
8. ;
.
9.
;
10.
;
11.
;
12.
;

29

1.2.
1.
.
;
2. ;
;
;
3.
;

;
4. ,
,
;
.
1.3.
1. ;
;
2.
;
;
3.
;
4.
1;

. , . 36.

30

2.
1.
;
2.
:
)

,
)
,
)
,
)
,
)
,
)

.
2. :
:
)
,
)

,
)
,
)
,
) ,
2

!
!
!
!
!
!

!
!
!
!
!

. .
.

31

) .

32


1 - 4

:





.
1.
1.1.
1. ;

.
2.
. ; ;
;
3.
: )
,
, ) ,
, ) ,
.
4. ;
5.

, ;

32

6. 3,
,
.

.
1.2.
1.
;
2.
;
3.

.
4.
; ;
.
5. ;

, ,
3

, 14, 6.

33

2. -
1.
.

2. , , , , :
, ,

3.
. ( ).

34

5 - 7

:

,
.
1.
1.1.
1. . .
2.
4; ,
, ;
3.
5 :
,
, ,
,
.
4. -
;
5. :
;
6.

:


(. 51).
4
5

. . 2.
5.

35

1.2.
1.
;
2.
5-7
.
3.
6;
4. 7

.

6
7

. . 3.
, 1275:
, (=
). .
, . 87 , ,
, 2000, . 146 ( ).

36

, 5 - 4 . ..

37

2. -
1.
.
2.
.
3.
, :
+ = <
+ = ....................................
+ = ....................................
+ = ....................................

+ = ....................................

+ = ....................................
+ = ....................................
+ = ....................................
+ = ....................................

+ = ....................................

4. , , , , , :

.

38

39

8 - 9

:
,

.
1.
1.1.
1.

;
2. ,
,
;
3. , ,
.
;
.
4.
. ;
5.

8; ;
6. 9: , ,
.

.
8
9


. . . . 89-90 . 3.
, , 8.

40

1.2.
1. 7 8-9;
2.
;
3. ;
4.
10 .
.
2. -
1. , , , , , ,
, , , , , ,
, :
.
2. , , , ,
:

.
3.
[], :

+ []

<

+ []

..............................................

+ []

..............................................

+ []

..............................................

+ []

..............................................

+ []

..............................................

4. ( ...
) (
- )

.
10

. , . 18 - 20.

41

10 - 12



,
.
1.

1. ;
.
2. ;
, .
3.
;
4. , ,
;
5. , ,
. , ,
, ;
6. ;
7.

: )
,
11, ) ,
12, )
, 13.

11
12
13

1318.
49.
, 3. 11.

42

2. -
1.
( ... ;).
2.
. .

3. , , , , , , , ,
.
4. :
[ ]
.

43

13 - 14

:


.
1.

1.
;
;
2.
;
;
3. :

, , ( ) ,
;
4. 13-14.
5.
.
6.
.


;
7.
;
8. ,
;

44

2. -
1. , , , , , ,
, , , , , :
.
2. :
: ( , ,
, , , ,
).
) . .
) .
)
) .
) .. . .
) - ; -. .
) ..
) ,
.
3.
, :
+

<

.........................................................

.........................................................

.........................................................

.........................................................

.........................................................

.........................................................

4. :
, .

45

15 - 16

:



14.
1.

1.
;
2.
;
3. , ,
; .
4.

;
5.
;

.
6. '
;

14


( ) .
.

46

2. -
1. , , , , , , , , , , :

.
2. :
, ,
.
3.
, :
+

<

.........................................................

.........................................................

.........................................................

.........................................................

.........................................................

.........................................................

.........................................................

47

17 - 19




.
1.
1.1.
1. ;
2. :
;
3. 17-19
.
4. : ) 15
) 16 -
: ,

.
1.2.
1.
.
2.
17-19;
3.
;
4.
;
5. ,

;
15
16

, , . 312.
, 49b.

48

2. -
1.
: ,
,

, , , , ,
2.

( ):
)
)
)
)
3. :
,
.
4. , : :
) : , , , , , , , , /,
, , , ,
) : + , + , + ,
+ /.
5. :
.

49

20 - 23

1.

1.
;
. (
8).
2.
.
;
3.
) - , ) ;
4.
;
5.
;
.
6.

22;
7. ... :
.

50

8.

17: )
,
,
,

) ()
,
, .

17

. . 4 , ,
, ... (. 429430).

51

, 4 - 3 . ..,

52

2. -
1.
.
.

2. :
' .
3. , , , , , , , , :
.
4. , , :
,
.
5. : , , ,

53

24 - 26




-
( ).
1.
1.1.
1. 24-26
. -
; , ,
;
2. ... : .
3.

.
4.
, ;
5.
.
6. ,
,
;
1.2.
1. , ,
;
2.
, ;
3. ,
;

54

2. -
1. , , , , , ,
, , , , , , , , :
.
2. :

.
3. , , , , :
.
4. -: , ,
.
5.

;

55

27 - 30

:
-
-
- -
.
,
.
1.
1.1.
1. ,
;
2. (. )
,
) , ) , ) ) .
3. ;
( - );
4. )
18 ) ;
5.

.
6.
19 30
:
, .
18
19

. . , . 5.
. , 25 51, 97.

56

1.2.
1.
; ;
2. -
;
3.
20

: ) ,
,
,
21, )
, 22.
4. 27-30
.
2. -
1. , , , , , , , ,
, , , :

.
2. :
.
3. , , , , , :
.
4. : ) ;
) , ,
.
20
21
22

. . 6 , . 101-102.
. , 242b
. , 46.

57

31 - 33

:
- , ,

-

- ,
.
1.

1.
.
2.
;
3. ;
.
4.
31;
5. 31
.
6.
; ;
7.
33;
8.
;
9. 8
31-33.

58

2.
1.
:
,
; .
:

59

,
3. -
1. :
,
.
2. , , , , , ,
: .
3. .
.

60

, ()

61

34

1.

1. ;
2.
; .
3.
)
, ) .
4. , ,
( )
;
5.
23
;
6.

;
7. 34,
;
8.

; .

23

64.

62

9. ) :

) 50:

,
: )
)
.
2. -
1. :
, .
2.

.
3. :
;
4. () , ,
, , :
.
) .. .
) .
(), () , ,
.
)
.
) . .

63


1. ,
.

.
2.
:
) )
24.
3.

25.
4.
;
5. , ,
(
, 14, 6).
;
.
6. ;
.
7. .



:
)

24
25

. . 6.
. . 7.

60

26, ) ,
27.
8. ,


.
9.
) )
28;
10.
,
,
,
.
11. 29
; ,
- ;
12.
.
13.
.

.
14. -
30 .
.

26
27

28
29
30

, 47.
, 41.
. , , . 426-428: 8, 4
27, 1, , .
. , , . 408-409: .
24-25, 46, 41-42,
26-27.

61

15.
- .

:
) , 31, )
, ,

. ;
32.
16.

.

33.
17. 34

: ,
,
.
, ,
.
, ,
(. . ).

31
32
33
34

33, 13.
32.
. . 7.
2. 60:
. , ,
, ,
.

62

, (1927)

63



(15)
.............................................
: :
:.......................... ....................................................
.
1-3
.
1. :
,
,
,
, .
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
30 (6)35
2.
,
.

.

20 (4)
35

63

3. ;
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
30 (6)

4. :
.
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
20 (4)

64

36
(45)

.............................................
: : ,
:.......................... ....................................................

.
5 - 7
:


.

,
.
10 (2)

36

)
. . )
()

,
. )
,

,
()
( ).

65

1.
37 :
,
, ,
,
.
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
15 (3)
2.

.
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
15 (3)
3.
;
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
10 (2)
4.
: .
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
10 (2)
37

5.

66



.,
, , . 4, 1984, . 119-133.
. ., , . . , 1983.
., , . , .., .
, 1910.
. .,
, , . 8, 1979, . 107-124
. 13, 1980, . 86-93.
. ., , ,
, . 13-14, 1981, . 36-50.
., , . , 21975.
., ,
, , . 12, 1989, . 103-110.
, , . , 1997, . 95-124.
. ., , , . 14,
, 1980, . 36-48.
Lesky A., , . . , .
, 51990 (, . 818-823).
, . , , , . . , , . , 1975.
., , ,
, , . , 1996.
. ., , . , 21974.
Romilly de J., , . . -, . , .
, 31996.
., . , , ,
1971.
., , 1979.
., , , , . 2.
., , ,
, . 55, 1990, . 23-43.

67

.,
, 1993, . 270-285.

) , , . . , . .
, , ..
) , , . , . . ,
, ..
) , : ,
, ,
. , . , - V, 1940 (
).
) , , . , .
. & . , 1939.
) , . , , . ,
. . & . , 1939.
) , , . ,
. . & . , 1939.
) , , . . .

(337 ..)

68

70



, ..,
.
,
(
, 1999, . 4849), :

,
.


,
.


.


,
,
.



,
,
, (357-355 ..)

71


(353-352 ..)
.

, .
.

.

.

.
,
, .
,
.

.
,
,
,

. ,
.

,
.

.
,
, , ,

72

, ,
, ,

.
,
...,

.


,

.

,

.

73

74



.
1. (371 ..) :
) ) ; .
2.
(379 ..);
3.
;
4.
;
5.

(371 ..);
6.
;
7.
;
8. ;
9.
;
10.

;
11. )
(status quo ante)
;
)

;

75

12. )

;
) ;
13.

;
14.
;
15. ,


;
16.
;
.
1. ;
2.
.

76

77

1-3



.

.
,
.
1.
1.1. ( )
1. ;
2. : ;
3.
; .
4. ( )

. .
5. () :
;
6.
;
7. 1;
.
8. , 2

;



, ,
. (. , 3, 5).

78

9. :
;
10.
3.
11. ;
12.
;
13. o 4.
;

.
14.

.
15. ,
,
.
16.
,
;
17. :
)
)
) .

.

3
4

-
. . 4-5, . 2 ,
5 8).
. , . 214.
. , 7.

79

1.2.
1. , ,
5; .
2. ,
;

.
3. ,
.

; .
4.
, ,

; .

. . 1 2.

80

1.3.
1.
;
( -),
( ),
(
) ( ).

()

81

1.4.
1. . ,
:

:

) .

) . !

) .

) .

)
.

. .
2. -
1.
, ( )

.

.
.

1. ____

.
.

2. ____

.
.

3. ____

.
.

4. ____

.
.
.
.

82

2. :

.
3. : )
; )

6.
4.
: , , , ,
,

, , , .
5. : ) ( )
( )
. )
( )

(
)7.
6. :

8.
7. - - :
.
8. : (
) 9.
6
7
8

, (), (), (), , ..


(. 1998, . 1481-1482).
) (=): , , ) (, ): ,
, , .
, , , , ,
, , , , ,
(- , - )
, , , , , .
:

.

83

84

3.
1.
,
.
2. 1-3
;
3.
,
.
.
4. :

(.
, ,
, , 1989).

. 500 ..

85

4-5


.

.

.
1.

1.1. ( )
1.
;
.
2. :
) ( ) ,

) ;
3. ( )
;
4.


10;
5. 11


;
.
10


. (.
8 9).

86

11


,
. (. 1-2 : . 2).

87

6.
; .
7. 4-5;
8. 4-5
.
9.
( ).
10. .
11. 4-5.
1.2.
1. , , ,

; ;
2.
;
.
3.
;
.

1.3.
1. . .
:
) .
)
.
) .
) ,
.
. .

88

2. -
1. :
;
2.

.
,
. .
.

.
.

.
3. : )
; )

( ) , , , , +

.
4. (
) :

89

5. : ( ) 12.
6. :
: , ( ) , + (
)

.
7. : )
. )
;
8. : 13.
3.
1.
,
()
.
2. : )

)
.
3.

.
.
4.
;
;
14.
12

13
14

: ) , ,
, .., ) , , , ,
..
: , , ,
, , , ..
. , 8.

90

6-10



.


/
.
,
.

.
2.
2.1. ( )
1.
;
2.
;
.
3. ) , ) :
;
4.
;
5.
;
.
6. ;
7.

91

8.

;
;
.
9. : )
; )
;
10.
;
11.

;
12. ,
;
13. )
) .
14.
; .
15.
;
16.

;
17.
6-10 .
18.
;
19.
.
20. ;
.

92

21. ;

;
22. 6-10 ;
.
23.
; .
1.2.
1. , ,
; ,
;
2.
;
.
3. , ,
;
.
4.
; .
5. 6-10
;
.
6. ;
15.

15

. , 8.

93

1.3.
1.
:

:
)


!
!

) ,

)

)

)

)
( )

1.4.
. .

:
)
.
)

.
)
.
)
.
. .

94

2. -
1. 8-9
: , ,
, , , , , ,
, , .
2. :
: -, - -


.
3.

: , , , 16.

4. : (-), , ,
.
5.
(
) 17.
6. /-
, , ,

.

16
17

: ( 6), ( 7), ( 8), ( 9). : ( 8).


: ( 8), ( 8). : ( 8).
: , , , ,
: , , .

95

3.
1. ;
;
.
2.
.
3.
,

.


(540 ..)

96

11-13


.
( )

.

.
.

1.
1.1. ( )
1.

;
2. , ,
;
3.
;
4. :

;
5.
;
6.

;

97

7.
18;
8. 11-12

,

.
1.2.
1.

;
.
2. :

.
;
.
3.

.
4.
;
.
5. ;
.

18

(
)
. . , 6, 8.
(. Jaeger, , . 192-195 . 283 (. 20).

98

1.3.
.
:

:

)
!
!

)
!
!

)
!
!

)

!
!

)
!
!

)
!
!
.
1.4.
. .
:
)
.
)

.
) ,
.
)
.
. .

99

2. -
1. ( )
: , , , -,
, .
1. ( 11-12)
: , , , ,
, , .
2. ( )
19.
3.
( ) ( . . )
:

( .) .
(.)
.
( .
. ) .
()
.

.
(
): , , , , .
4. : ) ;
)

20:
19
20

, , , , , , , ..
, , , ..
: (
) , , ,
, , , , .

100


.

.

(. .) .
.
.

21.

22

.
5.
1.

.

.
2.


.

21
22

: . . , , ,
1998 ( ).
:
(. .).
. (.
). :
. (. )

101

14-15

N ( )
.
N
.
N .
1.
1.1. ( )
1. ;
2.
,
;
3.

;
4. ) ;
) ,
;
5.

23;
6. 14-15;
7. 14-15.

23


. . , 6 8.
99

1.2.
1. : )

)
; .
2.
; ,
.
3. ,
,
14-15; .
4. ;
.
5.
;
1.3.
.

:
14-15 :

. .

100

1.4.
. .
:
)
.
) ,
.
)
.
) .
. .

2. -
1.
: , , , , ,
, , , .
2. :
;
24.
3. ( )
25.
4. : ) ( )
) (
) 26.

24
25
26

: , , , , ,
.
: , , , (.),
, ..
: , , , ,
(.), ..
101

3.
1. , ,
( )
;

. ( ..
).
2.

14-15,
.

, .

102

16-18

N
.
N
(status quo ante).

.

.
1.
1.1. ( )
1.
;
2. ;
3.
;
4.


;
5. ,

,
;
6.
;
.
7. :
;

103

8. , :
;
9. :
;
10.
;
.
11.
27;
12.

; (
).
13. :
;
14. 16-18;
15. 16-18.
1.2.
1. ,

;
.
2. :
;
.
3. ,
status quo (=
)
; .

27

. , 8.

104

4. ,
;
.
5.
;
1.3.

:

:

)
,
.
) .

)
.
)
.
)
.
)

.
)

105

1.4.
. .
:
) .
)
.
)
.
)
.
. .

2. -
1.

, , , , , ,
, , , , .
2. ;
3. ( )
.
4. : ) ; )
, , + , ,
.
5. : ()
.
, ,
(.. ).

106

6.
( )
28:

( )

3.
1. ( )

29.
2. ( )

.
3. (status quo)
;

.

28
29

, , , , .
: , ,
, , , , .
.
107

19-31



, .


.
( )
.

.

.
1.
1.1. ( )
1.


; ( 19-22).
2. ( 19):
,
.
3.
( 23);
4.
;
20-22.
5. ( )
,
( );

108

6.
21.
7. , ,
; ( 21-22)
8. 24
; .
9.

;
10. ) ,
)
;
11.
; ( 26)
12. (
) (
)
; ( 27)
13.
27 ;
14.
; ( 30-31)
15. : )
) ; ( 30-31)
16.
; ( 31).
.
17.
; ( 30-31)
18.
19-31.

109

1.2.
1. ( 19-20),


;
.
2. , ,
( 25-26);
.
3.
; ( 29)
4.
( 31) ;
.
1.3.
1. . .
:
) .
) .
) .
) ,
.
. .

110

2.
1. (
)

.
2. , ,

30;
;
3.

,

;
4. :
,
: ) , ,
)

.

30

. , . 259 (. 10).

111

32


.

.
.

.
1.
1.1. ( )
1.
;
.
2. ;
.
3.
;
4. .
; .
5. 32.
1.2.
1.
() ; ,

.
2. ( ) : )
; )

112

;
.
1.3.

.
:

1.4.
. .
:
)
.
)
.
) .
) .
. .
2. -
1. 31

.

31

: , , , .

113

2. :
, ,
.
3. ( )
:
.
(. )
.

() .

.
.
( )
.
.
.
(. ) .

.
(
): : , , ,
, , . : , ,
, .

114

3.
1. 4,
32
32.
2.
(. . , , . 20).

,
33;

, .

32
33

. , . 242 (. ).
,

,

.
115


1. , ,
;
2.
;
.
3.

;
4.

.
.
5.

;
.
6. , , , .



.
7.

. ,
( 6 7),
.
8.

. ,
,
,
.
116

-
1. 4 ..
.
,
, .
2.

.
,

.

;
(
- ,
- ).
3.
, , .

,

,
.
.
4. ,

.

.

117

5.

,
,

.
6.
.
- ,
, ,
. ,
,
, (
, , , 1996, . 122).


,
.

118


(15)

:
: ( )
: . : .
14-15
.
( 14) ( ).
.
6
.
1.
;
.
8
2.
; ( 14-15).
6

119

(45)

:
: ( )
: . : .
14-15
.
( ).
.
10
.
1.
14-15.
15
2. :

;
.
10
3.
4 ..
. ,

14-15;
15
4. ) - :
.
10
60, .

120

121


)
, [ ,
], ,
, 2 ., ,
1983.
( ), .
, , , . , . .
, , (..).
- , ,
,

, . , [] 1975.
.

, 1989.
, ( /
), , 2, . 548-565, 1972.
. , , ,
, , . , ,
1996.
. , , 1951.
,
, 1973.
-,
4 .. , 19871988, ,
( 8-15
1985).
(), - ,
, . , , 1994.
(), ,
, ., . , 1999.
. . , , ,
3, 1990.

121

. , , .
, 1999, . 51.
, , , ,
. . , ,
. , 1975.
, , , . ,
1996.
P. E. Easterling - B. M. W. Knox,
, . , . , . , 3 .,
, 1999, . 677-689.
W. W. Goodwin, , . . , . , 1984.
Werner Jaeger, , ,
-, ,
, 1984.
Albin Lesky, ,
. , 5 ., , 1990, (.
823-839).

L. Brdif, L loquence politique en Grce, Dmosthne, Librairie Hachette et
Cie, Paris 1879.
Daniel Brown, Das Geschft mit dem Staat, die berschneidung des Politischen
und Privaten im Corpus Demosthenicum, Georg Olms Verlag, Hildesheim New York, 1974.
Maurice Croiset, Dmosthne, Harangues, Tome I, Socit d dition Les
Belles Lettres, Paris 1924.
Jean Luccioni, Dmosthne et le Panhellnisme, Publication de la Facult des
Lettres et Sciences d Alger, XL, Presses Universitaires de France, Paris 1961.
Lionel Pearson, The art of Demosthenes, Beitrge zur Klassischen Philologie,
Heft 68, Verlag Anton Hain, - Meinesheim am Glan, 1976.
Aim Puech, Les Philippiques de Dmosthne, Librairie Mellotte, Les chefs-d
uvres de la Littrature expliqus, Paris (. .).

122

Jan Radicke, Die Rede des Demosthenes fr die Freiheit der Rhodier, B. G.
Teubner, Stuttgart und Leipsig, 1995.
Arnold Schfer, Demosthenes und Seine Zeit, III, Georg Olms Verlagsbuchhandlung,
Hildesheim, 1966.

123

124





.


:
,

,

,

,

.

,
,




.

,
,
-
. ,

125

,
( , )
,
.

.

.
...

,
.
, ) ,
, )
,
.

.

Loeb, Belles Lettres, , , ,
.

,
.

,
,
.

126



( )
1.
.

(. 400-401)
.
2. ;
3. ;
4. 1
.
5. 2
;
6.
;
7. 3
;
8. 4 ;

2
3

. . Jacqueline de Romilly, ,
. , . , 1994, . 9395:
, ...
... .
. . 2 . 1.
. . 3.

127

9. , , 5
;
10. 6
,

, (: -.
-
, ,
, ,
):
) ;
) ;
11. , ,
;
12. )

;
) ;
13. ,
;
14.
;
4


, .

. .
:
44, 67, , 2, 13
. . , ... . 113115. .
. 2.
. . : . . , ,
, . , 1983, .46:
: )
, ) ,
) .
. 50. ()
. .
, . 239.

128

15.
;
16.
;
17.

;
18. ) ;
) ;
19. ;

129


1-2

, ,

.
(.
, 1).
:
1. )
, .
) E , (, , )

.
)
.
, :
,
,
, .

130

1.
1.1.
1. ;
2.
7;
3. ,
8;

4.
;

5.
.

6.
9.

7. ;
.

8. ;
.
9. )
;
) ,
.

7
8

. , . 292-293 ( - )
.
-
.
,
,
. . G. Mathieu, 195-196.
,
.
. , . 293.
, ,
, .
131

2.
1.
:
..
.

.. .
..
.
.. .
..

2.
.
.
.. .
..
.
..
.

.. .
..
.
..
.
.. .

.. .
..
.

132

3. .

()

4. :

5. :

133

() - -
3-35
( )

,

.
,

,
,
10
,
,

,

: ,
, ,
.

1. . : . 138,
. . 1295a 40, . 210.
2.
.
3. : , , ,
, ,
.
10

. . 287-289.
134

4. 20:

: .3, 83, 4 .., . 560-561.
5. 22: ,

: .: 14 . . 14,
558c, 757 c, .
1301a26 . .
6. 24: :
:
. . 76, 42 . ., . 145 . .
7. 25: :
: . . 146,
347B, 520d.
8. 33: :
.
. , 1374b21,

: ,
.

135

136

1.
1.1.
1. , ,
;
2.

;
3. ;
4.
;
5. , ,

11;
6.
(. 20) :
)

) 6-10
12.
7.
;
8. , ,
;
13;
9.
;

11

12
13



.
.
,
, . 20-26.
. G. Mathieu, . 196.
137

10. ,
,
13-1414.
11.
,
;
12.
,
15.
13.
;
14. 16-18
, , 16;
15.
;
16. ,
' :
) , ,
;
)
;

14

15
16


, .

. ,
.
.
16 ' ,
' , ,
.
. . G.
Mathieu, . 202-203.
. , . 301-303.
, . 18-22
, . 20-40.
138

17.

;
18. , ,
17;
19.

;
20. ( 28):

.

.
21. 16-35
:
)
)

.
22. : ) )
, 3-3518.
1.2.
1. )
;
) .
2. )
;
) .

17

18

, ,

.
.
. , . 15, 18-22 , , . 27-36.
139

3. ) ;
)
.
4. ,
, :
) 21
;
)
; 19.
5. )
;
) .
6. )
;
) .

.
19


, 5 60 :

, ,
, , ,
.
140

,
36-37
( )



,

,

.

1. , 325c . .
.
2.



.

4 .

140

1.
1.1.
1. :
) ;
) ;
2. ,
;
3. (325-326)
.
) 20,
.
) ,
;
4.
(.
, . 429-430) .
5. : , ,
;
6. :
)
,
)
21,
) ,
) ;
.
7. )

;
) 22.
20
21
22

. . 3.
.

, . 300 . 332-333.
141

2.
1.
:
..

.
..

.
..

.
..

.
.. .
..
.
..
.

.. .
..
.
..
.
..
.
2. :

142

3. :

4. .

, ,

5. :

143


37-38
( )


,

, .

1.
,

.
2. 23,
. ,


24.

23
24

. . 4.
. : ) , 92, ) ,
, 12, , . 307.
144

1.
1.1.
1.
( ),
.
2.
,
.
3. ,


25;
4. ' :

26.

25
26

, ,
, . 426-429.
. G. Mathieu, . 225-226:
, ,
.
145

. 1860

146

2.
1.
(
):

..
.

.. .
..
.
.. .
..
.
..
.
,
.. .
..
.

..

.
..
.
..
.
..
.

2. : ,
.

147

3. )
.
)
.

4. ) ,
)
;
5. :

.











148


39-40
( )
:

,
: ) , )
, .

1. , (
)
()
.
2. ,

.

148

1.
1.1.
1.
;
2. , , ;
3. .

;
4. , ,
;
5.
, , 27;
6. ,
:

, .
7. ) ...
) , ,

,
, . . . ., 1, 428

27

28

,


.

( 50) :
... , ,
,
, .
,
.


.
. , . 158-159.
149



.
8.
;
.
1.2.
1.
:
)
;
) .
2. )

;
) 29.
3. ... ' :
) ;
)
- .

29

,
, ,
,
. . , . 309.
150

2.
1.
: ,
, , , , , ,
, , :

.
-
- .

.
.

.

.
/

.

.
.



.

151

2.
:
.. .

.. .
..

.
..

..

.. .
..

.
..

.
3. :
:

..

..

..

..

..

..

..

..

152

4.
.
5. )
.
) .
) -
.

153


41-42
( )

) 30.
) 31
, .

.

30

31

. . 313-314: ) ,
, , 13-14, ) . ,
, . , . , . 11, . 450- 451,
1861.
. , . 315- 316.
154

1.
1.1.
1.
32;
2. :
;
3.
33;
4. :
;
5.
, :
...

.
6.
.

34.

32
33

34

. . 4


.

,
.
, ,
.

.
.
. , . 13, 267, 320, 324, 328
. 3.
155

7. ,

.
8. . (
) .
9. 35
;
1.2.
1. ) ;
) .
2. ) ,
.
) .
3. ) ()
.
) ;

35

. . 5.
156

2.
1. .

, ,

, ,

, ,

2. .

, ,

157

3. :
, , , , .
4. .

...,

, ..,

5. :

6. :
:

..

..

..

..

158

7.

:

...............................

...............................

...............................

...............................

...............................

...............................
...............................

...............................

...............................

...............................

...............................

...............................

...............................

...............................

...............................


159


43-45


)
.
) ,
,
.



.
36 ,

.

,
36

. . 4 5.
160

1.
1.1.
1.
.
2. ;
3. :
.
4. ,
:
37.
5.
;
6.

;
7. ;
8. ;
9. ,
;
10. ;
1.2.
1.
;
.
2. 43-4538;
.

37
38

. , . 359 , . 313-314.


. ,
.
, .

.
161

2.
1. )
() .
)
.
2. )
.
)
.
3. )
.
)
.
4. ) .

,
.
162

)
.
5. :
:

..

..

..

(=) ..
:

..

..

..

6.

( ) :

...............................

...............................

...............................
...............................
...............................
...............................
...............................

163

...............................
...............................
...............................
...............................
...............................
...............................
...............................
...............................
...............................
...............................
...............................
...............................
...............................
...............................
...............................

...............................

164

...............................

7. :
) :

..

..

..

) :

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

165


46-47
( )


.


(. , 2).

1.
39
()

.
2.

40.

39

40

. Jaeger, , .132:

,

. 2 4.
. . , . 37, 53.
165

1.
1.1.
1. ;
2.
;
3.
:
;
4. , ' , ' :

;
5.

.
6. , ,
, :
41
46-47 ;
1.2.
1. ) 46
.
) ;
2. ' '
,
:
) ;
)
.

41

, 25.
166

3.
: ) ,
) ;
2.
1.
42.
2. : ,
, , , , .
3. :
:
.....................................
: .....................................
: .....................................
:
.....................................
4. ) :
:
.....................................
:
.....................................
:
.....................................
)
: , ,
, , .
.................... .

..................................... .
.....................................
.

42

: : / / /
/ , /
: /
/ /
/
: : , / , /
/
/ ,
: /
167


..................................... .
..................................... .
................... .

168


48-49
( )



.


.


.

.
43 .

43

. , , 286-287, , , .961-962 . .
. 323-325.
168

1.
1.1.
1. :

;
2. ;
3. ;
4. )
;
)
;
5.

.
6.
.
, ,

;
7.

. ;
8. )
.
) ;
) , , , ;
9.
44.

44

. , . 429-430.
169

10.
45;
11. ,
.
) ;
; ,
;
) (
);
)
;
2.
1. :
, , , , , , ,
.
2. ) :
;
) :

45

.....................................

.....................................

.....................................

.....................................

.....................................


.

.

. , (54)
, ' ,
. . . 5.
170


50-76
( )


.

.
,
46.


.


.
. '

. ,


47.

46
47

. .326
. . . 145-147, . 12-13, . 25, 31 athieu,
, . 200-201.
171

1.
1.1.
1. , 50-51,

; , , ;
2. 52-53

;
3. 54,
.
4.
, ,
( 55).
5. , ( 59),

;
6. ' ...
:
) ,
,
) ,
,
)

,
) .
, ,
.
7.
...
( 56-59) ,

172

, ,
;
8. , , 61
;
9.
63-69, .
10. 67-70
;
11. 70
;
12. 72
. ;
.
13. ( 72-75)
;

173


77-84
1.
1.1.
1.

.
; :
) ( ,
)
) ( ).
.
2. 81
.
(. 18-22)
.
3. 83 :
,
.
,
,
;
4. ;
5.
48 ;

.

48

,
.
174

6.
;
7.
,
79-84.
8.
.

175


1. ( )
.
2.

( )

.
3.

.
4.
.
5. , ,
;
6.
;
7.


( ).
8.
:

... .

176

9.

.
.
10.

, , :
) ) .
11.

.
12. ) ,
,
.
) .

.
(1935)

177



(15)
36 - 37

.............................................
: :
:.......................... ....................................................

,
,
.

.
:
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
40 (8)

178

.
1.
;
30 (6)

2. .

, ,

30 (6)

179

47
(45)
36 - 37
.............................................
: :
:.......................... ....................................................

,
.
,
, , ,
.
.
:
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
10 (2)

47

)
. . )
()

,
. )



()
( ).

180

.
1.

.
10 (2)
2.

10 (2)

3.
;
10 (2)
4. , ,

.
10 (2)
5. :

, ,

10 (2)

181

. .
.

182



:
Belles Lettres, , , ,
. .
Andrews Antony, : . . ,
, 1987.
Croiset Alfreud et Maurice: Histoire de la Litterature Grecque (Manuel), Paris,
1900, pp. 528 541.
Dixon Peter, Rhetoric, The Critical Idiom, 1971, C. & W. Ltd., Fakenham, Norfolk,
Great Britain, . 8-10.
Finley Moses, Sir, , . . , /
. , 1996.
Glotz Gustave, , ,
1989.
Guthrie W. K. C., , ,
1989.
Hwatson M. C., The Oxford companion to classical literature:
, . , - 1996.
Jaeger Werner, , :
. , . , , 1968, . ,
- , .324-419.
Jaeger Werner, . .
, , . , 1974:
) ,
. 128-150. ) , . 151-162. )
, . 163-184. )
, . 185-210. )
, . 211-235.
Lanham Richard A., A Handlist of Rhetorical Terms, University of California
Press, Berkeley/ Los Angeles/ Oxford, 1991.
Lesky Albin, , . ,
, 1981, . , ,
. 804-848.
183

Mathieu G, , . , , 1995.
Romilly Jaqueline De, , .
. , . , 1994.
Ross W. D., , , , 1991,
. , , . 385-413.
Snell Bruno, ,
, , 1989, . 334- 463.
Snell Bruno, , . . , . ,
1997.
T , , .
, 1993.
., ,
. , 1993.
, . . , , 1994.
. , ,
, . , 1883.
. , ,

, . , 1987.
, , . . . ,
. , 1991.
. ., , . ,
1989.
(Croiset), , . , . 708-719.
. ., , . , 1992.
., , , 1966
, 41 . . ,
., , . ,
, ..
., , 1975.
., , 1956.
, ,
. , 1954.

184

, .

186

) :
)
1:

, , ,

, -

, , ,

, -

, .

, -

.
, 1355b 8-12, 15-21

.


,
.
.

187

2:

,
.

,
.
, , ,
,

,

,

, ,
.
, 2. 60, . .
. () 1940

188

3:

,
,

.

, 13 14 . . .
. . , ..

189

4:
, ,

, ,

,
)

,
, ,

. ( )

,
,

,
.

, ,


,
.
,
, .

190

,
.

.
94 - 97, . . .

5:

.

,

,
,

.
66, . .

191


,
,


, ,
, , ,

, ,
, ,


, ,
.



, , ,


, ,


.
.

,

.


,
,
.
, 40. 2, . .
. . , ..

192


.
.

,

,

,

,
.


,

,
,

(
) .
, 195, . . ,
. . , ..
( )

193

6:

,
,


.
,

( )

, ,

.
10. 3-7, 11 . .
. . , ..

194

7:

,

2
,

4,

,
,
.

.

,
,

..

, ()
,


.
,
.

, 73-75, . . ,
. . , ..
2
3

4
5

: :
.
:
.
.

, .
411
..

195



1:

, , ,

, -

, , ,

, -

, .

, -

.
, 1355b 8-12, 15-21
. . , . , 1975

209

2:



,

,



.

,



,
( )


,
.
, 7

. . . , . , 1975

210

H 355 ..

211

3:
,

, -

, '

, ,

, ,

, ,

, -
,

, ,

, -

- -,

, -

212

. ' -

, ,

, , ,

, -

, -

- -

<> -

, -

[ -

],

'

213

, -

'

, ,

'

, .

, ,

; ' -

, ,

, ,

-
, ,

;
,
- .
325 - 326, . . . ,
. . , 1981

214

215

4:

, 145, . , 1975

216

.
B. Pinelli
5:



.
,


,

.

, ,

.


. ,

, -

,
.


,
,
,

217

. ,

,
,

,
,

.
,
.

,
.
,
.

.


,

,
.


.
,
,


.

,

218


.
, .


-

, .




, -

,

.

.
,

. ,

.



.

.

.
13893-b8,

. . , . , 1975

219

220

)
)

1.
5 , ,
, ,
, ,
. ,
.
,
. ,

, . ,
.
, ,


,
,
,
.
5 .
,
.
, ,
, .
,
, . ,

218



, ,
,
.
,
. 5
:

.
, ,


.

.
,
.

.
,
.
, ,

,

.
, ,
: , ,
.
.
(456 a),

219


, :
,
. ,
. :

,
,
.
,
. o
, ,
, .
() .
, , ,
, , . ,
,
, , .
:
,
.
,
,
.
,
. ,
,
,
. , ,
,

220

1.
.
, ,
,
.
. ,
,
: ,
, ,
,
.
,

.

.
, .
5 , , ,
, ,
. ,
,
.
,
.
Jacqueline de Romilly, ,
. . , . , 1994, . 99-119

84:
, ,
.

221

2.


.
,
, .
,

.

, .

. (. . : , , 838.f:
[
] ).


, ,

2.

,
:
(14).
,

,
( 17, 18).
2

,
.
.

222

,
, ,

.
, 4 ..
.


, , ,
(10). - -
(19)
(21).

.
. :
,

.
. . , ,
, . , 1983

2.
.
, ,
,
. ,
. ,
,
,
. ,

223

,
,
,
. , ,
, , .
.

: , .
.


, ,
, ,
.

3.
, , . .
/, , 1966, . 42-43

3.
,
,
,
. - -
,
- .

.

. 13 - 15.

224

,
!4


.

:
.

;
:

. (
) ( )
.
, , , .

, ,
,
: , ,
, , ,
,
.
, ,
,
4

(
108) .

.
. , .
. , 1935, . 63-67,
-

, . . .
, .
55, 1951.

225

,
...
,
, ,

.
, , .

.
,
. ,
,
,
,

,
. ,
,
-.

,
5:

. .

, ,

, ,
, ,
, ,
,
5

.,
, , , , 1939.

226

,
..
,
,

,
; (, 17-22).
:
,
. ,
- ,
,
,
(154).
4
;
.

,
.
4
.

, .
, , . .
/, , 1966, . 110-115

4.

,
, , .
227


, ,
.
, ,
.
,
, .

:
,
.
,
, , ,
,
, .
, ,
,
.
, , . .
/, , 1966, . 50-51

5.
,

4 ., ,
, -

,
,
.
228

-
.

, .
,
,
.
.


. ,


,



.

.
Jaeger Werner, ,
. . . , , . , 1974, . 136

6.



' 6 1986 '

229


.
:
:
55
1. ,

.
2.
.
57
1.
, ,
, ,

.
2. ,
,

,

.

.
:
59
1.
:
"
,

230


".
2.
.
3.
.
60
1.
.
2. ,

.
61
1.

.
2. , ,
.
. ,

.
, .
.
3.
'
,
.
62
1.

.

231

,
.
63
1. , ,
.
.


7.

. ,
. ( 51-58 .)
1975, ,
, .
,

.
.
.

300 12
(.
, ).

232

,
25
. 56
. ,
. , 57
.
.
100
.
.
,
,
,
.
, ,

. ()
. :
) ,
( ,
, , ).
) .

.
.
,
,
, . ()
.
()
. ( 66, 67 ., 53-61 ..)
. .
, ' , ,

233

- -
.

.
,
.

,
.
, ,
( ).
.
()
. ( 73-77 ., 84-123 ..)
,
.
, ,
, .


.

.

(
), .

: ' , ' .
,

. ()
. ( 68-70 ., 41 124-149
..)

234


.
:
) '
( ).
:
1. :
.
' .
2. .

.
.
3. .
.
.
,
.
4. .
.
,
.
5. .

.
.
.
,
.
6. .
, , .


. ()

235

)
:
1. .
60
.

.
,
.
2. .
-
-
. '

, ' ,
.
) .

,
,
, , . ()
. ( 47,
49, 61, 62 86 ., 83 153-159 ..)
-
-
, .
,
. ,
, . ,
, ,
.

.

236

237

.
, 42-43


.
,
,
,
.
,
.
,
, .
. : .
20
.
1. ) :

) : , , , , .
) , , :
.
10
2. ) : .
) .
10
237

, 80-81

,
,
.
,
, ,
,

.
. : .
20
.
1. )
:

238

) :
.
) , , : .
10
2. ) : .
) :
.
) :
:

................................................................................

................................................................................

................................................................................

: ................................................................................
:

............................................................................

............................................................................

............................................................................

............................................................................

............................................................................

............................................................................
10

239

( 4)

, ,
, ,
,
, , , ,
,
.
, .
= ,
=

.
.
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
20 (. 8)
.
1. ) , , : .
..............................................................................................................................................
) , :
.
..............................................................................................................................................
) , :
.
..............................................................................................................................................
10

240

2. )
.
..............................................................................................................................................
) , , , , , :
.
..............................................................................................................................................
10

241

(, 4, 13-14)
,

, .
,

,
. .
, ,
, ,
.
.
=
=
=
=
(. -) = ,

.
.
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
20
.
1. )
)
) :
.
..............................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
5

242

2.
( ).
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
5
3. ) .
..............................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
)

.
..............................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
10

243

, 30 - 31
,
;

,

,

,
.
= , , ,
= , ,
( + ) = ,

.
.
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
20
.
1. )
:
, () , () , ,
() ,

244

) : , ,
.
..............................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
) , , :
.
..............................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
10
2. )
.
..............................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
) , , , :
.
..............................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
10

245

, ,

.

.


.



, , ,
.

) , )
, ) .


,
.
/ .


, , , .

246


.
( ), , ,
.

) , ) ,
) .

.

.
: , .
,
.

.


. ,

. ,
, ,
.
) , )
, ) .

247

.

) )

) .



,
.


,
. ..
.



. ,
.
.

248