Shanghai Shanhe&hairong Commerce Co., Ltd.

MI3122

///

 LIFASA
SEW
salisbury
KUDOS

SHPB

TAG6000

SA2000-JS

YS

Suparule

LIFASA

SEW salisbury HASEGAWA

KUDOS FLUKE TAG6000

Q90

METREL
Vanguard
HOLADAY
TI27

(Tel): 021-5108 2245 13818244503

(Fax): 021-56889357
http://www.51082245.com
E-mail: biz@shhairong.cn


MI3122 .......................................................................... 4
MI3121 ................................................................................................................ 6
MI3121H

2500V ................................................................................................ 8

MI3105 Eurotest XA
MI3103

......................................................................... 10

....................................................................... 16

MI3102 Eurotest XE

......................................................................... 17

MI3101 Eurotest AT ........................................................................... 21

MI3100 EurotestEASI

......................................................................... 26

MI3099- ......................................................................................... 29
MI2592

....................................................................................... 30

MI2170MI2171 .................................................................. 32
MI2166
MI2150

........................................................................................... 34
Install Check

........................................................ 35

MI2143 Auto PAT / ..................... 36

MI2142

(AlphaPAT)............................................................................................................. 37

MI2140 (OmegaPAT) ................................................................................................................. 39

MI2141(Beta PAT)...................................................................................................................... 39
MI2130....................................................................................................................................... 41
VoltScanner ............................................................................................................................... 41
....................................................................................................................... 41
MI212 7 ................................................................................................ 43
MI 212 6

................................................................................................... 44

MI2125 ....................................................................................................... 45
MI2124 ....................................................................................... 46
MI2123

...................................................................... 48

MI2122 / ............................................................................................... 49
MI2121 ......................................................................................................... 50
MI2120 // ............................................................................ 51
MI2094

................................................................................................... 52

MI2093

T-R10K ........................................................................................... 54

MI2092/MI21 92/MI2292 .................................................................... 56

MI2088 /// ............................................................. 59
1 / 116

MI2086EU
MI2076

Eurotest61557 .......................................................... 61
5000V .............................................................................................. 64

MI2014 ....................................................................................................... 65
MI2012
MI310X

LAN200

.................................................................... 66

Eurotest ................................................................. 68

MI2392 PowerQ Plus ...................................................... 70

MI2016

........................................................................................ 73

MA2067 ............................................................................. 75
MA2060

5KV ......................................................................................... 76

LRM1200/1500/1500SPD/2000/2500/2500CI .......................................................................... 77
LRB /// ................................................ 78
LRB20000/22000/25000 ........................................................................ 79
LLD-100 SF6 ............................................................... 80
LLD-100 SF6 .................................................................................. 81
........................................................................... 82
LIT25 ........................................................................ 83
LED ............................................................................................................... 84
LD8000 ....................................................................................................................... 85
LC-100 ....................................................................................... 86
IT-4 .......................................................................................................... 87
IR-LEAK SF6 ........................................................................................ 88
IQ-1000 .................................................................................................... 90
IQ-350 .............................................................................................. 92
IQ-350 EAGLE ................................................................... 96
IQ-250 .................................................................................................. 98
IQ-200 .................................................................................................................. 99
IMPULSE ................................................................................... 100
HiSat ............................................................................................................... 104
HI4460 ................................................................................................................ 105
HI4416 ................................................................................................................ 106
HI4413P/RS232 .......................................................................................... 107
HI3638ELF/VLF ........................................................................................... 108
HI3637 VLF ................................................................................................. 109
HI-3627 ELF ................................................................................................ 110
2 / 116

EZCT-10 ........................................................... 111

EZCT-2000 ....................................................... 112
EZCT-S2 ........................................................... 113
PFT .......................................................................................... 115

http://www.shhairong.cn
021-51082245
021-56889347
Emailbiz@shhairong.cn
QQ 1742312421
MSNshhairong@hotmail.com

3 / 116

MI3122

//

/PASS/FAIL
/
CAT IV

1900
USB/RS232 PCSW

IEC/EN 61557-136710IEC/EN 61010-1IEC/EN 61326

10mA30mA100mA300mA500mA1000mA

RCD G S
0 180
50-264V,45-55Hz
:0.5 X IN

25V 50V

0.0-19.9

0.1

-0%- +15%+3

20.0-99.9

0.1

-0%- +15%

1/2125 IN
ms

ms

0-300

3ms

IN

IN

IN

0.2-1.1 (AC )

0.05

0.1

0.2-1.5 (A IDN>30mA)

0.05

0.1

0.2-2.2 (A IDN<30mA

0.05

0.1
4 / 116

 6.5A 10ms

0.00-9.99

0.01

5%+5

10.0-99.9

0.1

5%+5

100-999

10%

1.00k-9.99k

10

10%

0.00-9.99

0.01

5%+10

10.0-99.9

0.1

5%+10

100-999

10%

1.00k-9.99k

10

10%

6.5A 10ms

0.00-9.99

0.01

5%+5

10.0-99.9

0.1

5%+5

100-999

10%

1.00k-9.99k

10

10%

0-550V

1V

2%+2

10.0-499.9

0.1Hz

0.2%+1

100V-550V
14-500Hz
123 321

1.5V 6 20
50V CAT IV

14cmX8cmX23cm
0.85kg

A1290
A1198
A1270
5 / 116

MI3121

50V100V250V500V1000V 30G

/PASS/FAIL
/
CAT IV

1900
USB/RS232 PCSW

IEC/EN 61557-1210IEC/EN 61010-1IEC/EN 61326

50V100V250V ( 3mA)
M M

0.00-19.99

0.01

5%+3

20.0-99.9

0.1

10%

100.0-199.9

0.1

20%

500V1000V ( 3mA)
M M

0.00-19.99

0.01

5%+3

20.0-199.9

0.1

5%

200-999

5%

300-999

5%

1.00G-4.99G

10

10%

5.00G-19.99G

10

20%

20.0G-29.9G

100

:6.5-9V 200mA 5

0.00-19.99

0.01

3%+3

20.0-199.9

0.1

5%

200-1999

5%

6 / 116

:6.5-9V, 7mA, 5

0.0-19.9

0.1

5%+3

20-1999

5%+3

(15-500Hz)
V

0-9.99

0.01

3%+3

10.0-99.9

0.1

3%+3

100-550

3%+3

( 10-550V)
Hz

Hz

0.00-19.99

0.01

0.2%+1

20.0-199.9

0.1

0.2%+1

200-500

0.2%+1

1.5V 6 10
50V CAT IV

14cmX8cmX23cm
0.85kg

A1290
A1198
A1153 20
A1154 4
A1270

7 / 116

MI3121H

2500V

LCD
50V-2500V 50G

/ PASS/FAIL
/
CAT IV

USB/RS232

100V250V

0.000-1.999

0.001

5%+3

2.00-99.99

0.01

5%+3

100.0-199.9

0.1

5%+3

0.000-1.999

0.001

5%+3

2.00-99.99

0.01

5%+3

100.0-199.9

0.1

5%+3

200-999

10%

0.000-1.999

0.001

5%+3

2.00-99.99

0.01

5%+3

100.0-199.9

0.1

5%+3

200-1999

10%

2.00G-19.99G

10

20%

20.0G-49.9G

10

20%

500V,1000V

2500V

200mA

0.00-19.99

0.01

3%+3

20.0-199.9

0.1

5%

200-1999

5%

6.5-9VDC

200mA( 2)

5
7mA

0.0-19.9

0.1

5%+3

20-1999

5%+3

6.5-9VDC

8 / 116

( DC 15-500Hz)
V
V

0-9.99

0.01

3%+3

10-99.9

0.1

5%+3

100-550

5%+3

Hz

Hz

0.00-19.99

0.01

0.2%+1

20.0-199.9

0.1

0.2%+1

200.0-500

0.2%+1

6
13
CATIII 600V CAT IV 300V
IP40
LCD
RS232/USB
1900
140X80X23cm
0.8kg

A115320
A11544
A1290
A1291

9 / 116

MI3105 Eurotest XA

MI3105=MI2121+MI2122+MI2123+MI2124
PE
2/3

( LUX )
AUTO SEQUENCE
Metrel

EurotestXA

PE
RCD
2/3 ( LUX )

320X240 LCD

IT
L-LL-NL-PE
L-PE RCD

TN/TT/IT
schuko
QUERTY
2000

PC SW Eurolink
PC -Pro
EurotestXA Euro
10 2000

PC
Eurolink
10 / 116

11 / 116


EN61557-2
:

R:0.25M -199.9M Un
50V100V250V

EN61557-3
:
RL -N(L :0.25 -19.9k
B

R:0.15M-999MU500V Ipsc
1KV
U:0V-1200V

100V 250V 500V 1kV

1mA RN =UN 1k/V
<3mA
B

BB

U:0V-550V
/f:15Hz-500Hz

(EN61557-7)

6.5V-9.0V

7mA
R:0.0-1999
:
8.5mA

6.5V-9.0V

10 30 100 300
500mA1A
50V-264V
/15Hz-500Hz

(I ):

9VDC(61.5V AA)

13
12V-10V
400mA
250mA()
600V

300V

100V-550V
/15Hz-500Hz
1.2.3 2.1.3

RCD(EN61557-6)

Uc
Uc:
20.0V-31.0V(62.0)
Uclim:25V(50V)

RCD
1:0ms-300ms(500ms)
2:0ms-150ms(200ms)
5:0ms-40ms(150ms)
UC:0.0V-99.9V

I :0.2 I N-1.1 N
I AC(-1.5 I N A)
t :0ms-300msUC:0.0V
-100.0V

0.512 5
TRMS
0.0mA-19.99A
I
B

RL -PE:0.25-19999

50V-500V
/15Hz-500Hz

IP FC:

:(EN61557-4)
R:0.16-1999
:
200mA 2

30V-500V
/15Hz-500Hz
(EN61557-3)

2
IP40

12 / 116

(EN61557-5)
0.67-9999

320240 <45Vrms/125Hz
<20mA
230 R
103 115

13 / 116

1.32kg

1030

040

R
0.0 -9999 0.0-99

E:
0.00 -19.99

440V
RS232
USB

MI3105ST

14 / 116

115200
256000

 EurotestXA

()
()
1.5
USB
3X1.5
6NiMH AA
RS232/PS
CD

CD
PCSW Eurolink
EURO SET
MI3105EU

A1018
PCSW Eurolink

A1012 2
A1018
A1019
A1110
A1111
A1119 LUB
A1160 6 AA 6 NiMH
A1167 R10K 1.5m
A1169 12 AA
A1170
A1176 1.5
A1191 R10K
A1192
A1196
S2026 20
S2027 50
A1143 Euro Z290A
CS2099 Eurheck

15 / 116

MI3103

3 250V500V 1000 V
2 G

200 mA
5

IEC/EN 61557-1IEC/EN 61557-2IEC/EN 61557-4IEC/EN 61557-10

(EMC): IEC 61326 B
EN/IEC 61010-1
EN/IEC 61010-2-31

R 0 - 2 k UO.C. 4 V - 7 V I> 200 mA2

RL C: 0 - 2 k UO.C. 4 V - 7 V IS.C. > 7 Ma
/: U0 V - 600 V TRMS
f16 Hz - 450 Hz

0 M - 2 G (1000V)
0 M - 1 G ( 500V)
0 M - 200 M ( 250V)
UN 250 V500 V1000 V
I>1 mA 250 k (250 V)
500 k (500 V)
1M (1000 V)
ISC <1.5 mA

- GigaOhm 1 kV
- 1.5 m
- 1.5 m
-
-
-
-
-
-
B

16 / 116

MI3102 Eurotest XE

MI3102=MI2121+MI2122+MI2123+MI2125
PE 2/3
( LUX )

EurotestXE Metrel

EurotestXE

PE
RCD
2/3
LUX

500
EurolinkMS Windows

RCD

L-LL-NL-PE
TN/TT/IT

EurolinkXE
EurolinkXE

()

EurotestXE RS232+USB
PC
EN61577

IEC/EN6036461008
EN6100960755
BS7671AS/NZ3760
CEI64.8
HD384VDE413
(EMC)EN61326
LVD
17 / 116

EN61010-1
EN61010-031

18 / 116

EN61557-2
:

EN61557-3

R:0.25M-199.9MUn50V :

RL -N(L :0.25-19.9k

100V250V
R:0.15M-999MUn500V Ipsc

1kV
U:0V-1200V

30V-500V /15Hz-500Hz

100V 250V 500V 1kV

(EN61557-3)

1mA RN =UN 1k/V

<3mA

RL -PE:0.25-19999

BB

IP FC:

:(EN61557-4)

50V-500V /15Hz-500Hz

R:0.161999

U:0V-550V

/f:15Hz-500Hz
200mA 2

6.5V-9.0V

(EN61557-7)

100V-550V /15Hz-500Hz

1.2.3 2.1.3

7mA

RCD(EN61557-6)

R:0.0-1999

:
8.5mA

Uc
Uc:

50V-264V /15Hz-500Hz

(I ):

3.4V-42.7V(88.1)V
Uclim:25V(50V)

RS

500mA1A

6.5V-9.0V

10 30 100 300

0.00-9.99k(RS=UC/I N A)
RCD
1:0ms-300ms(500ms)
B

2:0ms-150ms(200ms)

9VDC(61.5V AA)

IP42
12V-15V

()

600V

5:0ms-40ms(150ms)UC:0.0V-99.9V

I :0.2 I N-1.1 I N AC(-1.5 I N A)

t :0ms-300msUC:0.0V-100.0V
0.512 5

(EN61557-5)

1.32kg

2
300V
12864
230 103 115

R
2.00-1999
<45V

040
TRMS I: 0.0mA-19.99A

<20mA

19 / 116

E: 0.1 -19.99


:MI3102
EurotestXE
2
Schuko
3X1.5
4m+2X20m+
PC Eurolink CD
RS232/PS
USB
CD
+NiMN6AA
()

CD

A1170

S2025
A1176

1.5

A1074
A1018

A1160

6 AA

A1169
A1172

12 AA
B

A1173
C
A1110/1111

A1171

USB/RS232 1m

20 / 116

MI3101 Eurotest AT

MI3101=MI2121+MI2122+MI2123+MI2125
PE 2/3
( LUX )

EurotestAT

PE

RCD 2/3

320X240 LCD

IT
L-LL-NL-PE
L-PE RCD

TN/TT/IT
schuko
2000
QUERTY
PC SW Eurolink

PC -Pro
EurotestXA Euro
10 2000


PC
21 / 116

 PASS/FAIL
Eurolink

22 / 116


EurotestAT USB RS 232
EN61577

IEC/EN6036461008
EN6100960755
BS7671AS/NZ3760
CEI64.8
HD384VDE413
(EMC)EN61326
LVD
EN61010-1
EN61010-031
EN61010-02-32

EN61557-2
:

EN61557-3
R:0.25M199.9MUn50V100V :
250V
R:0.15M999MUn500V1kV

Ipsc

RL -N(L):0.2519.9k

U:0V1200V

30V500V /15Hz500Hz

100V 250V 500V 1kV

min. 1mA RN =UN 1k/V
<3mA

(EN61557-3)
RL -PE:0.2519999

50V500V /15Hz500Hz

:(EN61557-4)

BB

IPFC:

U:0V 550V /f:15Hz

500Hz

R:0.161999

200mA 2

(EN61557-7)

6.5V9.0V

100V550V /15Hz500Hz

7mA

RCD(EN61557-6)

1.2.3 2.1.3

(I N):

1030100300500mA

R:0.01999

:
8.5mA

1A
6.5V9.0V

Uc

50V264V /15Hz500Hz

9VDC(61.5V AA)

Uc:

20.0V31.0V(62.0)

13

Uclim:

25V(50V)

12V10V

23 / 116

RCDs

400mA

1:0ms300ms(500ms)

250mA()

2:0ms150ms(200ms)
5:0ms 40ms(150ms)

600V

UC:0.0V99.9V
I :0.2 I N 1.1 I N
AC(1.5 I N A)
t:0ms 300ms UC:0.0V
100.0V

300V

0.512 5

0.0mA19.99A

IP40

(EN61557-5)
0.679999

320240
230 103 115

<45Vrms

1.32kg

<20mA

1030
040

TRMS
I

440V
RS232
115200
USB

256000

MI3101

EurotestXT

()
()
1.5
USB
3X1.5
6NiMH AA
RS232/PS
CD

CD
PCSW Eurolink
PCSW Eurolink-

A1012 2
A1110
A1111
A1160 6 AA 6 NiMH
24 / 116

A1167 R10K 1.5m

A1169 12 AA
A1176 1.5
A1191 R10K
A1192
S2026 20
S2027 50
A1143 Euro Z290A
CS2099 Eurocheck

25 / 116

MI3100 EurotestEASI
MI3100=MI2123+MI2121+MI2122
PE (
LUX )

EurotestEASI Metrel

EurotestXE

PE
RCD

RCD

L-LL-NL-PE
TN/TT/IT

EN61577
IEC/EN6036461008;EN6100960755;BS7671AS/NZ3760;CEI64.8;HD384VDE413
(EMC)EN61326; LVDEN61010-1;EN61010-031

EN61557-2
M 0.000-199.9 . (5% +3
:

)Un100V250V
0.000-199.9 . (2% +3

EN61557-3
:
0.00-19.99
Ipsc

20-99.9

100-1999; (5%+5 )
0.00A-24.4kA

)Un500V1000V
200-199.9 .(10%)Un
500V1000V

100V 250V 500V 1kV

1mA RN =UN X1k/V
B

100V-440V /45Hz-65Hz
RL-PE(EN61557-3)
0.00-19.99 20-99.9

100-1999; (5%+5 )

<3mA

:(EN61557-4)
: 0.00-19.9 .(3%+3 )

IP FC:

0.00A-24.4kA
100V-264V /45Hz-65Hz

V:

0-400V.(2%+2 )

26 / 116


20.0-99.9100-1999.(5%

)
200mA 2

7mA

f:

6.5V-9.0V
:

45Hz-65Hz. (1%
+1 )

(EN61557-7)
0.0-99.9100+1999.(5%

1.2.3 2.1.3

+3 )
8.5mA

100V-440V /45Hz-65Hz

6.5V-9.0V

RCD(EN61557-6)
10301003005001000mA
[I N]
100V-264V/45Hz-65Hz

Uc
[V]

0.0-9.9 .(0%/+10% +2

)
10-99.9 .(0%/+10%)

()

0.00-10.00k(RS=UC/IN )

0.00-1999k

RCD
X1:0ms-300ms(500ms)

X2:0ms-150ms(200ms)

RS

RL

X5:0ms-40ms(150ms)
UC:0.0V-100.0V

9VDC(61.5V AA)
12V-15V
600V

300V

2
IP42
12864
230 X103 X115
1.32kg
040 C
P

I:0.2

IN-1.1
IN
AC(-1.5 I N A)
t:0ms-300msUC:0.0V-100.0V
B

X0.5X1X2 X5
:MI3102

Eurotest ESAI
2
Schuko
CD
+NiMN6AA
()

27 / 116

CD

A1168

A1169
A1110

12 AA

A1111
A1160

6 AA

A1154

A1153
A1171

20
USB/RS232 1m

28 / 116

MI3099-

MI3099-

RCD

N PE

RCD TN TT

AT XA

230V / 400V, 50Hz CAT II / 300V 480387136 mm 5kg

IEC/EN61326 IEC/EN61010-1
3

29 / 116

MI2592

MI2592 IEC61000-4-30
Class S IEC61557-12

0-1000Vrms

UIPQSPFCOSTHD

EN50160

50 THD
509

10

8M 4
IEC61000-4-30 Class S
IEC61557-12 IEEE1448
320X200

8 16 A/D
15

UPS

5-1500Vrms (L-N) 10mV,100mV

20-2600 VrmsL-L

0.2%

20.0mVrms -2 Vrms

0.1mV

0.25%

A1227

3-6000A

0.1A

1.25%

1024 /10

10.00-70.00Hz

2mHz

10mHz

30 / 116

WVAVAR0.000K-9.999M

1.5%

-1.00-1.00

0.01

0.02

COS

0.00-1.00

0.01

0.02

50

UhN<3%Unom

10mV

0.15%Unom

3%Unom<UhN<20%Unom

10mV

5%UhN

IhN<10%IN

10mV

0.15%IN

10mV

10%I <IN
THD

hN<100%IN

0%Unom<THDU<20%Unom

0.1%

5%IhN
0.3

0%I <THDI<100%IN

0.1%

0.6

0.1%

1.5

100%I <THDI<200%IN

20-1500V

10mV,100mV

0.5%

30mS-7

1mS

20mS

IP

1-3600S

509

RS232USB

320X200 LCD

8M Flash

230VAC 6 5

1000V/CATIII600V/CATIV

22011590mm

0.65kg

A1227 4 1 RS232 USB

A1020
A1033 1000A/1V
A10375A/1V
A1069+A1039100A/1V
A1122+A10395A/1V
A117920A/200A/2000A
A1280 200mA/5A/100A
A1281 5A/100A/1000A
A1279 DPU414
S2014
S2015

31 / 116

MI2170MI2171

PAT

IEC 60204

IEC 60439-1

IEC 60755

IEC 60598-1

VDE701/702

IEC 50144-1

32 / 116

2500 VAC/250VA
1000 VAC/500 VA

/ LED

RS 232
PC

2500VAC/250 VA
/

1000 V AC/500 VA
/
500VDC
Hi Lo

:
/
10 A*
Hi Lo

60/120V
Hi Lo

10 A*
shuko

200 mA

500 VDC
shuko

2170

230 VAC 110V

50

IP 54

Cat III 300V

345 x 160 x 335mm;9.5 k g

2171

0-3000V
5+5
2510100mA/<30 ms
0-1500V
5+5
5102050100500 mA/<30
ms

MI 2170

0-19.99 M 5+5
1 mA500k

0-11.99 V
0-1.999

MI2171

5+5
5+5

>10AR<330m
0-9.9s
5+3
48 M
0-450 V TRMS 2+3
0-15.99 A
5+3
0-1.999
>10AR<330m
0-19.99
>200 mA

5+5

- PC SW
Multi Link
RS 232
-
-
-
-
-

0-19.99 M 5+5
1 mA500k
0-19.99 M
40 V
0-1.99mA
1.8 k
0-19.99 mA

5+5

5+5

5+5

33 / 116

- INS/SUB
II
-

- -10 2

A 1095
A 1096
S 2012

MI2166

VDE 0100

340 x 333 x 150 mm

RCD
EN 61010

L N
TT
TN

RCD

RCD

34 / 116

MI2150

Install Check

L/N/L/PE & N/PE

PE
L/N PE
TN

TT
RCD

LED
LED
3

35

8
440V50HZ

RCD
30100300500mA

PE

2+0.5

25V IN +5V
<0.5IN

0.6---1.2M +0.2M

RCD
0.3 IN

500VDC
1.5+0.3
0.5A
() 1.5+0.3
0.5A

0.04 5IN
RCD
25V/ IN
0.5IN
220/230/240V50HZ
10020050mm 0.6kg

35 / 116

MI2143 Auto PAT

Auto PAT
I II IT IEC

15
/
/

Auto PAT 110 V 230 V

25 A

100 mA

0.1 0.5

10 %

0.1 0.5

10 %

1 M 2 M

10 %

0.75 mA 3.5 mA

10 %

< 80 V DC/1mA
30 k

210 V - 264 V50 Hz

60
Hz

300 V II

II

LED
x x 265 110 185 mm
2.8 kg

-10 C + 70 C

0 C +40 C

80 % RH 0 C +
40 C

BS 89

EN 60950
IT
VDE 0701

VDE 0702

36 / 116

MI2142

(AlphaPAT)

-
-
-
-
-
-
-
- IEC
-
-

-
-

RFID /
- 4
- 115 000k

IEC 60335-1

IEC 60598-1

IEC 60745

- AlphaPAT IEC 60950

VDE 701 T1

IEC
VDE 702 T1

VDE 0751 T1

- LCD

Ml 2142

120

-
-

- 3.5 AlphaPAT

PAT
-

37 / 116

AlphaPAT
/


- 120

-
-
-

PATLink

PAT Simply PAT

-
START

RDIF /

RFID
- RFID

- RFID /

-
-

10 A25 A
0.00 - 19.99
(5 % + 5 )

100 mA, 200 mA

0.00 - 19.99
(5 % + 5 )

250 V DC, 500 V DC

0.00 - 19.99 M
(5 % + 5 )

40 V AC
0.00 - 19.99 mA
(5 % + 5 )

0.00 - 19.99 mA
(5 % + 5 )

0.00 - 19.99 mA
(5 % + 5 )

0.00 - 15.99 A
(5% +3 )
0.00 - 3.69 kVA (5% +3 )
IEC
50 V DC

0.0 - 99.9 mA
(10% + 5 )
100mA - 19.99 A
5% 0.1
mA
L-N
L N 30 k. 6 k
PEVDE 0751
0.000 mA - 19.99 mA
(3% +2 )

230 V AC (+6 %, -10 %), 50 / 60 Hz

128 x 64
RS232
115,200 bps

IP 41

II / 300 V

265 x 110 x 185 mm

3.5 kg

240/110 V
A1104

A1103

A1105
200
A1106
RFID /
A1107
RFID 50
A1108
PAT RS 232
A1117
-10 +50 C

* 2003

A1018

- Simply PATs*
A1118

38 / 116

MI2140 (OmegaPAT)

Omega Beta

MI2141(Beta PAT)

IEC 60335-1
IEC 60598-1
IEC 60745
IEC 60950
VDE 701 T1
VDE 702 T1

OmegaPAT
BetaPAT

MI 2140
MI 2141

-
- 230V 110V

- 4000
- OmegaPAT
- RFID
-

- *
-
-
-
-

- PAT RS 232
-
-
-
* Omega PAT MI 2140
-

PAT
-

Metrel

39 / 116

PATLink

PAT PAT

-
- START

/
-
- RDIF /
-
-

100 mA, 4 A, 10 A, 25
A
(5 % +5 )
0.00 - 19.99

250 V, 500 V
(5 % +5 )
0.00 - 199.9 M

40 V
0.00 - 19.99 mA
(5 % +5 )

0.00 - 19.99 mA
0.00 - 19.99 mA
0 - 4 kVA
*
1500 V / 3000 V
0.00 - 2.50mA

(5 % +5 )
(5 % +5 )
(5 % +5 )

230 V
115V

230 V (+6 % - 10 %) / 50 60 Hz
115 V (+6 % - 10 %) / 50 60 Hz

RS232

150 VA
240 X 128
115200
4000

/ 335 x 160 x 335 mm

9 kg

IP 54

II / 300 V

- 10 + 50C

A1103

(5 % +5 )

40 V

2s - 180 s

* OmegaPAT MI 2140

40 / 116

-110/230 V
-
- 200
- RFID /*
- RFID 50 *
- OmegaPAT
- Simply
PATs*

A1104
A1105
A1106
A1107
A1108
A1109
A1110

VoltScanner

MI2130

EN 50160

RS 232

LED

LED

LED

LED
LED
3500

EN 50160

- /
-
-
-

-
-
- EN 50160

90 265 V 2% 2 V

1V

0 155 V

2% 2 V

1V

47-52 Hz,

0.1 Hz

0.1 Hz

57-62 Hz

0.1 Hz

0.1 Hz

ScanLink Windows 95/98/2000/NT

41 / 116

50 2600 V 10 %

5V

1 s

-230 V 120 V
-50/60 Hz

RS 232 9
EN 50160
D
-32 kB3500

-6 V
4 1.5 V AA
-III 300 V

42 / 116

MI212 7

0---19.99K
0.010.1110

0---1999KM

+2%+3
<40V 125HZ

=2Re
0---30m

<20mA

4 1.5V
IP54

1000

RS232

90 160 180mm 1.2kg

4.5 15 20 4
A1045 50 S2002
A1050

43 / 116

MI 212 6

0 - 19.99 k
0.010.1110

6 V DC4 1.5 V IEC LR14

2 % + 10
(0 - 2k)

IP 40

<40 V / 125 Hz /
<20 mA

5 VA
x x 280 x 70 x 80 mm

410 g

50 / 60 Hz

- Earth 2/3
- 4.5 m

-
- 15 m

- 20 m

- 2

-
-

-
-

44 / 116

MI2125

1,000 PC

0 - 19.99 k

0.010.1110

2 % +3 D0- 2k

40 V / 125 Hz /

20 mA

50 / 60 Hz

4.5
15
20
2

A1045
50 S2002
A1050

45 / 116

MI2124
MI2124
1

2
3

234

1000

0---19.99K
0.010.1110
+ 2%+3
U

0---19.99 20---100
+ 10%+2
U

<40V 125HZ
<20mA

0---1999KM
=2Re

0---30m

+
0---1.99K

0---200A
0.11mA 0.010.11A
+ 5%+5 5 mA---200A
U

4 1.5V 1000
IP54
RS232
90 160 180mm 1.2kg

46 / 116

4.5 15 20 4 50mm
A1045

50 S2002

A1050

120x50

47 / 116

MI2123

:
50/100/250/500/1000V
20G

200 mA

50/100/250/500/1000V

200 mA
0.00---2000

0---20G
0.0010.010.1110M

0.010.11
+ 2%+0.02

+ 5%+0.003M
0---199.9 M

>1mA

0.00--2000

0---600V
+ 3%+3V

0.010.11
+ 5%+2D

45---65HZ DC

<7 mA

:
1.5V
LCD

265 110 185mm 1.7kg

1000

IP54

RS-232

0---40

85%RH

2 1.5

A1050 RS232
MI2123
A1056 A1045
48 / 116

MI2123

MI2122 /

1 25A40A/
IPSC
V
100-440V
100-264V

0.00-19.99,20-199.9,200-1999
5%+0.05
IPSC :0.06A-42.2kA/24.4kA
2 15mA
V
100-264V

0.00-199.9200-1999
5%+0.05
15mA
3

49 / 116

MI2121

RCD
RCD
RCD

1000

RCD
AC

RCD-
0.00---99.9 V

10/30/100/300/500mA

0.01V

RCD AC

-0/10%+0.2V

IN 1/215
RCD- RCD
I
0.2---1.1IN

UL-NUL-LUL-PE
0.00---440 V

0.05IN

1V

+0.1IN
RCD-

+ 3%+3V
DC45---65Hz 0.2Hz
RL( RCD )
0---2000

0---300s0 ---40 s
1 ms
+3ms

IN/2

6V

LCD

RS232
0---40
85%RH

265110185mm 1.8kg

1.5

50 / 116

MI2120 //

RCD
(10301005001000mA)AC A 0.515
0 () 180 ()
RCD I

RCD t

Uc
RCD

2.5A
2.5A
/ 2.5A
P

(UL-N UL-L UL-PE)

1000 PC

RCD
UL -N UL -L UL -PE

AC
(V)
RCD

10301003005001000mA

I N
1/2 15

I (
R /R /Ipsc
RCD)
I
AC (0.2 -1.1)I N

A (0.2-1.5)I N

0.05 I N

0.1 I N

Ipsc
(/ RCD)
(ms)
0-300(500S)0-40(150S)

0-440
1`
(3%+3V)
DC45-65Hz

Uc
Uc (V)

3ms

0-999
0.010.1
-0/+10%0.2V

51 / 116

100-264(Rloop)
100-440(Rline)
0-2000
(5%+0.05)
0.06A-42.4kA/24.4kA
RL( RCD )
0-19.9920.0-199.9
200-1999
0.010.1

45.0-65.0Hz
0.1
0.2Hz

MI2094

CE
:
IEC60204-1
IEC60335-1
IEC60439-1
IEC60598-1
IEC60745
IEC60755

IEC60950

IEC61010-1
IEC61029
IEC61558-1
EN60065
VDE701T1
VDE702TI
500VA
5000V AC

1s---10min

t1,t2,t3,u1,u2

100mA/200mA/10A/25A

1s---10min
1---500mA

<12DC
1s---20s

cos

250/500/1000VDC

1G

() 2%
0-10s

1s---10min

1638

0.1---20mA

RS232

100---1000VAC
1000---5000VAC

250/500/1000VDC

0199.9M

1mA

200---1G

10A

+ 2%+5
U

UU

+ 3%+3
U

+ 5%+3
U

0---1---2

+ 3%+3
U

10A25A
100mA200 mA

0---100
+2%

0---10s

1s---10min

0---4---20 mA

52 / 116

+ 5%+3
U

+3%+5

+ 5%+6
U

1--200VA

0--400V
+ 2%+2

+ 5%+10
U

200--3500VA + 5%+3
U

cos

0--1A+ 3%+3

01

4565HZ

1--16A+ 5%+5

+ 3%+3

+ 0.1%+3

410 X 175 X 370mm 13.5kg

2 2
2.5 2

2.5 5

S10576 2
S105810 2

A0941
A1061

A1073PC
A0942/

53 / 116

MI2093

T-R10K

10.6KHZ

R10K

0---40
80 50 150mm 300g

A1019

45 45 110mm 150g
52mm T10K

A1074+A1068
A1067

15mm R10K

R10K

54 / 116


2093
T10K
R10K

T10K 1.5

A1019 1000A-1A
A1067 R10K1.5
A1068
A1074 200A-0.2A

55 / 116

MI2092/MI21 92/MI2292

MI 2292

EN 50160
EN 50160

IEC / EN 61000-4-30.

MI2192

EN 50160

MI2092

:
-

1000 A/1V, 3

; 3
, 4
, ; 4
; 6

RS 232
4 1,2 V
Power Link PC SW

- CD

MI 2092

MI 2192
- S2015 MI 2292 MI2092 MI2192

56 / 116


A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
S
S

1037
1039
1069
1099
1100
1101
1120
1122
1124
1171
2014
2015

5 A/1 V

100 A / 1 V
3000 A / 1 V

GSM
3 , 45 cm, 3000 A/1 V
5 A /1 V
(MI 2092, MI 2192)
USB/RS 232 1m

(MI 2092, MI 219

(3 L1 - N1, L2 - N2, L3 - N3)

10550 Vrms L-N, 900 Vrms L-L

(U), (I),

600 Vrms L-N ( 10 s)

(P), (S), (Q),

cos U I

(Pf) (c, I, );

10750 Vrms L-N, 1000 Vrms L-L

800 Vrms L-N ( 10 s)

0.1 V

(P), (S), (Q),

0.5 % 2

1...1.4 @ 550 Vrms L-N

P, Q, S

4368 Hz

P, Q, S

(Pf), (In);
1 %
0.01

()0.021 Vrms ( 0.02 x In In)

160 ms (8 )

DC 63

DC 25

0.3 mV (0.3 A1000 A / 1 V)

0.5 % 6 +

1...2.5 @ 1000 A

150 % In ()

0.2 % x Ur/U (Ir/I )

1 Vrms

();

(LAST IP).
(L1U1 I1, L2U2 I2, (EP),
L3U3 I3), U1, 2, 3,
(EQC), (EQI)
I1, 2, 3

() ();

1 %
0.1

57 / 116

900

64

160 x 116

200 (0.1 ms)

2048 Kbytes SRAM,

EN 50160 (MI 2292 MI 2192)

10 ms,

14 A/D , 128

43

RS 232 ,

Plt Pst

240057600bps

9 D

IEC 61000-4-15 ( MI 2292)

128 /(MI 2292-7812 , MI2192-390

)

230 V A.C. + 10 % 20 %,4565 Hz, 8 VA

10

7812

3 x U, 3 X I, UL-L, /

,PF, cos , THD U, I

/ / /

128 /,

115 V A.C. +10 % 20 %, 4565 Hz, 8 VA

DC

3 x U, 3 X I,

20 C -60
85 % RH (0-40C)

II

CAT III 600 V;

CAT IV 600 V AC
CAT III 300 V

IP 64

265 x 110 x 185 mm

10

/, 166

4 x 1.2 V IEC LR14

>20 s

10
1000
3 x U, 3 X I,

58 / 116

2 kg

MI2088 ///

50---1000V 10V

0---19.99K

0---29.9G
0.0010.010.1110100M

0.010.1110
+ 2%+3D
0---2K

+ 2%+2D
0---199.9 M

<40V 125HZ

>1mA

0.00-19.99-199.9-1999
+ 2%+2D
U

>200 mA

0.00--199.9--1999
+ 3%+2D
U

<7 mA

<20 mA

(+)
0---1.999K

()
0---19.99---1000.0
+ 10%+2D

0----1999
()
0---200A

0---600V
+ 2%+2D

0.11mA0.010.11A
+ 5%+5D

45---65HZ DC

50/60H

50-1000V500V/S 1mA

:
1.5V

265 110 185mm 1.7kg

LCD

IP54

1000
RS-232

0---40 85%RH
59 / 116

MI2088-2020
MI2088-5050
2 1.5
20 50 RS232
PC SW

A1018 0.5mA---200A
A1019 10mA---200A
120X50

60 / 116

MI2086EU

Eurotest61557

0---1000V
+

//

RCD

EN61557BI

INTERNET

501002505001000V DC

0---20K

0---1G
+ 2%+2

0.01
+ 2%+3

>1mA

0.00-19.99-199.9-1999

40V 125HZ
<20 mA

+ 2%+2
4---7 DC

>200 mA

()
0---19.99---1000.0

0.00--199.9--2000
+ 3%+3
<7 mA
U

+ 10%+2
U

0---2K M
=2Re
0---30m

4---7DC

61 / 116

RCD
10/30/100/300/500/1000mA
RCD AC

RCD-

0 ---300 (0.5IN,IN)
0 ---150 (2IN)
0 ---40 (5IN)

RCD-
0.00---9.99

10.0---100V

0.01V

-0/10%+0.2V
<0.5IN
RCD-/
+
0---10K

0 ---500 (0.5IN,IN)
0 ---200 (2IN)
0 ---150 (5IN)
3
RCD-
I
0.2---1.1IN
t/I 0 ---300
UciUc/I 0 ---100V

=====================================================================
/
/
Z, R, X 0.00 / 20 / 200 / 2000
Z, R, X + 2%+3D
U

Ipsc
0.06A---24.4KA
100---264V45---65HZ

ZRX 0.00 / 20 / 200 / 2000

ZRX + 2%+3D
U

Ipsc0.06A---42.4KA
100---440V45---65HZ
N-PE

0.00 / 10.0 / 100 / 264V

+ 3%+0.02 Ipsc
U

R I-pe0.00 / 20 / 200 / 2000

R I-pe + 2%+3D
Ipsc0.06A---24.4KA
U

0---440V, 45--65HZ
+ 2%+2D
U

()
0---200A
0.11mA;0.010.11A
+5%

5---280A
+5%
--
500V/
50---1000V
+ 5%+10V

<1A 3600HZ 30-264V 45-65Hz

Us<7V 3600HZ Isc<50mA

0---88KW/VA/Var
0.110.01K0.1KW/VA/ Var
+ 7%+1
10---440V 50HZ
U

cos0---1

W = P X t
0---2000KWh
+ 7%+1
U

21
0.0---100%
THD 0.0---1000%
+ 5%+5
U

123 213

62 / 116

6V

2000

RS232

LCD

265110185mm 1.8kg
0---40 85%RH

31.5 RS232
A1018+A1019
20 S2001

S2002

50

A1002

63 / 116

A1005

MI2076

5000V

250V500V1000V2500V5000V
1T
PIDAR

1.5Ma
AC/DC 600V

310X130X250mm
3kg
LCD
IP44CAT III/600V CATIV/300V
IEC/EN61557-2EN61326 CLASS BEN61010

64 / 116

MI2014

TDR

28

RJ45

100 RJ45
50 BNC

0.0---99.9
100---300

0.1

+ 3%+5
U

+ 5%+5
U

RJ45

-99%---+199%

1%

+ 5%+5
U

2---200
0.5--0.99

0.8K---1.2KHZ
RJ45 7V
BNC 5V
5---40

#1---#15

#1----#28
9V ,10

S2004
S2005 #2---#65
S2006 #7--#159
A1083
A1043 #5---#1612
A1044 #17---#2812
A1082
A1006

65 / 116

40

MI2012

LAN200

5
TSB67

25

200M
200M ACR

500

NVP

1---200MHZ

+2%dB@100M

0---200

+ 5%+1

35---180

+ 10%+2

NEXT NEXT*

1---200MHZ

+3.2%dB@100M

ACR

1---200MHZ

NEXT

1---300

+ 3%+0.5

1---1000 ()

+ 5%+0.5

1---200MHZ

+3.2%dB@100M

0---4000ns

+ 3%+3ns

0---4000ns

+ 3%+3

\,

\,,

TDR

,NVP,

TSB67,TSB95,LEVELII
66 / 116

41

TSB568
ISO11801 C,D
EN50173 C,D

UTPSTPSCTPFTP

500

8
265110185mm
2.1kg

LAN

LAN200

LAN200

2
2 5

A1041 2

2 5 4

4
RS232

A1043 II#5--#16

RS232

A1044 II#17--#28

67 / 116

MI310X

Eurotest

Eurotest :MI3100
EurotestEASIMI3101 EurotestATMI3102 EurotestXEMI3105 EurotestXA,

Eurotest MI3101 EurotestAT MI3105

EurotestXA

Metrel
MI3101 EurotestAT MI3102 EurotestXA

ABC
15
EurotestAT EurotestXA

50
/
1

68 / 116

MI310X

MI3105

MI3101

MI3102

MI3100

EurotestXA

EurotestAT

EurotestXE

EurotestEAS

501000V

AACB

15-500Hz
440/230/110V
55V/65V
TT/NT/IT

501000V

AAC

1001000V

1001000V

/
EN61557-7
EN61557-4

IEC/EN 61577-2

EN61577-3

RCD EN61577-6

200mA
7mA DC
N-PE shuko
50/100/250/500/1000V
L-N-PE

ITRMD ISFL
Ipsc U L-N-PE
L-NL-PE
L-L
R XI
RCD
IT
IT

PASS /FAIL
RCD
RCD
t Uc[I N]
[I ]

/
/

L-N-PE
RCD

Lux

PASS/FAIL

RS232
USB

2
3
PC

EN61577-5

TRMS

69 / 116

AAC

AAC

15-500Hz
440/230/110V
55V/65V
TT/NT/IT

45-65Hz
440/230/110V
55V/65V
TT/NT/IT

45-65Hz
440/230/110V
55V/65V
TT/NT/IT

MI2392 PowerQ Plus

PowerQ Plus

PowerQ Plus

UIPcos
Plus

Windows PowerQ Link

Power Q

Power Q

IEC/EN61010-1

IEC/EN6 1326-1
IEC/EN50 160

(U, l, P, Q, S, PF)
50

PowerQ Link
PowerQ MI2492 PowerQ PlusMI2392
PowerQ Plus
PowerQ Plus

PowerQPlus
Ul f

70 / 116

U < 3%U M
0.1%
B

3 L ,-N L -N L -N 1 1
2
2
3-550 V L-N3 -900 V L-LRMS

0.1V

BB

BB

BB

RMS

B B

RMS

IM > 3% I N
0.1%

RMS

5% I DC 3%M

IM < 3% I N
0.1%

IN
IM

0.15% I N

hM = 1 -

RMS

0.15% U N
UN

UM
h =1 - 50 M
B

RMS

1 5.0V - 70.0V 1% 0.5VRMS

2 10.0V - 130.0V 1% 0.8VRMS
3 20.0V - 300.0V 1% 1.5VRMS
4 30.0V - 550.0V 1% 2.5VRMS

<1.4

45 - 66Hz
B

0.004 0.1 V 4 - 100A RMS

0.1 A
2% + 0.3A
<2.3
BB

50

U1U2U3I1l2l3
(1,2,5,15,30)
(1,2,5,10,15,30)

0.04 - 1 V 40 - 1000 A RMS

0.1 A

2% +3A

L1L2L3

<2.3
(1,2,5,15,30)
(1,2,5,10,15,30)

(P) (Q) (S)

Cos WhVahVarh
THDI1THDI2THDI3THDU1THDU2

THDU3

3% + 3
(1,2,5,15,30)
0.00-0.39: 0.06
(1,2,5,10,15,30)
0.40-1.00: 0.06

U1U2U3I1l2l3

(10, 20, 100, 200) ms

I1I2I3

2% - 100%

U >3%U M
N
0.1 %
0.1%

5%U DC 3%M
BB

BB

71 / 116


-10 C +55 C
-20 C +70 C

95% RH (0 C - 40 C)

III 600 V

IP42

160 x 160

12V400mA

360 mA

RS232

1200 - 115200

9 D

(220 x 115 x 90) mm

0.65kg

PowerQP lus
1000A/1V3
3
4
4
PC RS232
6

A1020
A1037 5A/1V
A1039
A1069 100A/1V
A1099 3000A/1V
A11203
45cm3000A/1V
A1122 5A/1V
S2014
S2015

72 / 116

MI2016

LAN
CAT6/ISO Class E

LCD

RS232 USB

PC SW LANlink

Cat 6
350 MHz

73 / 116

NEXT
RemoteNEXT
PSNEXTRemote
PSNEXT
ELFEXT
PSELFEXT

RL
ACR ACR
PSACR
PSACR

DC

TDRTdnext

/
W x H x D

III

CAT6/Class E

0 - 250 MHz
0 - 350 MHz

CAT 6 / Class E AUTOTEST40

0 - 300 m
(0.5 m + 3 %)
0 - 500 ns
(5 ns + 3 % )
0 - 500 ns
10 ns
35 - 180
10 %
0 - 200
(1+5 %

1 ns0.1m

32
2003
TSB 67TSB 95TIA/EIA 568-B
Level III
TIA Cat 5E6
ISO 11801 Class D2002E
EN 50173 Class D2002
E
UTPSTPScTPFTP
LCD
320 x 240
1000

6 x LR14 10
NiMH

265 x 110 x 185 mm

2.1 kg

Multi LAN 350

MI 2016 ST
--

Multi LAN 350

Multi LAN 350 RU
2
2
2
LANlink PC
RS 232

#1 - #4
4

/
2
NiMH 12

LANlink

Multi LAN 350

MI 2016 PS
-

Multi LAN 350 2

2
2
2
LANlink PC
RS 232

#1 - #4
4

/2
2
NiMH 12

/
NiMH
II#5 - #16
III#17 - #28
Multi LAN 350

MI5100

PLUS

74 / 116

A 1135
S 2019
A 1043
A 1044
S 2018
MI5100

MA2067

VDE0100BS7671CEI64.8HD384

MA2067

FI
TT
TNIT
65

19

75 / 116

MA2060

5KV

MA2060
-
-

-
-
-
-
0.5 kV
1 kV 2.5kV 5kV./ 600V

(4 x 1.5 Vdc.IEC R20) 2000-2500

IEC 1010

500 k - 500 G

0-^600Va.c./d.c.

500 10002500 5000 Vd.c.

DC 3M

1.3 mA

1 = 90 mm
AC 1.35 M

2 mm

linear I = 90 mm

2 %

START
-4x 1.5 Vd.c. IEC R20
LED
( x x ) 345x 130 x 250 mm

0 -^ 40 C
10-30C
4.5 kg

MA 2060
- ISO test
- 2 m
-
2 m
- / 2 m
- 2
-
-
-

HHA 2060
S 2003
76 / 116

LRM1200/1500/1500SPD/2000/2500/2500CI

///

+
10

25002500CI RS232
CI
LRM2500

LRM1200

LRM1500

LRM1500SPD

LRM2000

LRM2500

LRM2500CI

7X

7X

7X

7X

7X

7X

25mm

25mm

25mm

25mm

25mm

25mm

905 nm

905 nm

905 nm

905 nm

905 nm

905nm

20-1200

20-1500

20-1500

20-2000

20-2500

20-2500

360

360

360

60

0.4

20-2500

20-2500

100

100

PLGR+96/

PLGR+96/

RS232

RS232

GPS /

10

9V

9V

9V

9V

9V

9V

420g

420g

420g

420g

420g

420g

120X122X60mm

1 2 3 4100 5 6 7

77 / 116

LRB ///

10

LRB7X40

LRB7X50

LRB7X40 3000PRO

LRB7X50 4000CI

7X

7X

7X

7X

40mm

50mm

40mm

50mm

5.7mm

7mm

5.7mm

7mm

905 nm

905nm

905nm

905nm

20-1500

20-1500

20-3000

20-4000

6400mils/ 360

6400mils/ 360

60
1

0.4

/
GPS/

50-4000

PLGR+96/
RS232

10

9V

9V

9V

9V

970g

1300g

970g

1300g

78 / 116

LRB20000/22000/25000

25

LRB20000

LRB22000

LRB25000

7X

7X

7.5X

5.5

100-20000

100-22000

50-250000

60-4000

1.06nm

1.06nm

15mJ

15mJ

2000

2000

12V

12V

12V

-40+55C

-40+55C

-40+55C

2.5kg

2.5kg

1.9kg

225X215X110

5-8mJ

220X200X90

79 / 116

LLD-100 SF6

0.001ppm(0.002 /)
0.001ppm-1000ppm
2
30

SF6
4 LED

CO 2.32m 4.26mCO2
4.65m 14.99m SF6 10.5
m

E0
E1 E1-E0=hv

,
,
,
()(,
)
,

1971 Kreuzer 10-12

104

80 / 116

LLD-100 SF6

0.001ppm-1000ppm
1-2

- LLD-100 SF6 SF6

110-9 cm3/ (0.002 /) 0.001ppm-1000ppm
SF6
8
1-2

SF6
SF6 10.55
SF6

USB

SF6 0.001ppm (110

-9

cm / 0.002 /

0.5-1 /
1-2
30
LED
:ppm g/l
15W
8
320190115 mm
4
1226030 mm
220-980mm
400mm
0.2
USB CD

81 / 116

IR-LEAK
IAC510

LLD-100

>5
<2
3 1

2 2
5 2
SF6 LLD-100

1ppm,
10ppm

>25

<2

25 2


50ppm
25

>5

30

30

1ppm

0.001ppm

10.6m

SF6

SF6

SF6

82 / 116

LIT25

:
1

2
4 LCD
1 ON/OFF

152

4-20mA 1000 PLC

83 / 116

 LED

84 / 116

LD8000

50 Hz 4000 Hz PVC

LD8000
LD8000

100 Hz200 Hz300 Hz

500 Hz800 Hz 1200 Hz
LD8000

100 Hz LD8000
PVC
LCD
ABS LD8000
LD8000
Rycom Instruments, Inc.

120 dB
50 4000 Hz
100 Hz200 Hz300 Hz500 Hz800 Hz1200 Hz

0 100
128 x 64 LCD
LCD
7.2 V
35 10

14 F 133 F-10 C 50 C
-10 F 158 F-10 C 70 C

20.2 x 12.5 x 6 (51.5 cm x 32 cm x 15 cm)

12 lbs (5.6 kg)
85 / 116

LC-100

LC-100

SM95

IQ350
NEMA 4X

4-20mA

SM95

DPDT 3 Amp
4-20mA

-20+50

0-99%
NEMA 4X

11.59.254.5
3Kg

86 / 116

IT-4

HI-TEST

1 kg

G 10 kV

220 V 12 V
1 3

RF/TV

HI-TEST

1.

2.

87 / 116

IR-LEAK SF6

SF6 SF6

SF6 SF6
SF6
SF6
GIS

SF6
2 1

:

5 1



1

SF6 1 ppmv

SF6 LED
LED

SF6 1-2
SF6-IR-Leak SF6

21V 30
SF6 1 ppm
SF6

NDIR
1 ppmv 3.43 g/, 1.81 x 10-5 atm cc/ ( mbar /)

0100% rh ,

T90 = 1

< 0.3 %

(> 8 )
100-265 AC V 50/60Hz

88 / 116

0-2000 ppm

0-100ppm: 5 % 5%100-2000ppm: 2 %

-10 ~ 60 C

0 ~ 45 C

285 x 195 x 80 mm

210 x 110 x 90 mm

2.5 kg

0.5 kg

89 / 116

IQ-1000

100

, 100

100
100 3 IQ1000 0-100

RS232

20

RS232

8 40
128K EPROM.128K SRAM

1000cc/min
137229114mm2.7kg

IQ1000

1---5

6---10

11---25

25

90 / 116

ppm
1000
1000
1000
200,1000
1000
50,200
1000
1000
200,500
4000
10
100
1000
2000
100
1000
2000
1000
1000
50,1000
500
1000
100
2000
200
100
1000
2000
1000
10
100
1000
500

-22
-502

JP4
JP5

91 / 116

ppm
100
2000
2000
100
1000
1000
50
1000
100
500
1000
50
100
2000
1000
1000
1000
1000
1000
500
100
200
100
50
1000
1000
1000
1000
2000
2000
1000
500
500

ppm
50
2000
100,1000
100
2000
1000
50
500
100,500
500
500
2000
1000
1000
1000
10
1000
500
1000
100,1000
50
50
200,100
200
100
500
200
1000
5000
50
50
1000

IQ-350

10

1000ppm 1ppm
100pm 0.1ppm

C
40 25

181.185.9101.6

1.2Kg

IQ350

TLV :
A.

TLV-TWA

B.

TLV-STEL 8 15
STEL TWA 15

IDLH 30
LEL UEL LEL UEL

TWA
ppm
10
750
40

STEL
ppm
15
1000
60

IDLH
ppm
1000
20000
4000

0.1
2
2
2
1
25

0.3

4
2
35

500
150
300
500

0.05

LEL
%
4
2.5
3
2.5
2.8
2.4
3
2.5
2.9
15

UEL
%
19.9
12.8
16
100
31
8
17
18
11.1
28

6
92 / 116

100,200 ppm
100,200,500,1000,5000 ppm, %ELE
100 ppm
50 ppm,%LEL, 3%
50 ppm
100 ppm
50,60,80,100,200,500ppm, %LEL
%LEL
200 ppm
50,70,75,100,150,200,300,400,500,
1000,2000,2500,4000,5000ppm,1%,
2%,10%,10%25%100% LEL
100 ppm
5 ppm
1,10 ppm

10
0.2

0.1
2
800

3000

0.2

100
10
20000
8000

200
10
25

10000
500
1500

10

300

0.5
0.1
10

1
0.3

30
10

-11
-12

10

1000

50

8000

300
600

10000

0.1

40

0.005
10

4000

5
2
1000
400
100
1000

15

125

10000
2000
20000
19000
800

2
1000

1000

2000
250

25
30
10000
50000

1.2
0.6

7.8
5.8

2
1.9
1.4
1.6
1.7
1.3
12.5

12
8.5
11.2
10
7.6
50
74

4
4.9

20
15.9

8.4
0.9

16
6.5

1.3
1.5
5
0.8
1.1

5.4

11.4

4.1

99

0.7

6.2

17.9

3.4
2.8
3.8
3
3.3
2
0.8
3.8

27
14.4
21
12.5
19
11.5
6.7
15.4

2.7
3

36
100

7.3

75
88

93 / 116

50,75,100,1000 ppm,%LEL
50%,100%LEL
500 ppm
500 ppm
20 ppm
50,100,3000 ppm, %LEL
400,1000 ppm, 100%200%LEL
1000 ppm,100%LEL
100%LEL
100 ppm,100%LEL
50,60,100 ppm,5%
50,100,150,200,250,300,5001000,30
00,
5000ppm,3%, 5%,,%LEL
50,100,10000 ppm
100 ppm
10,20,50,100,200 ppm
10,20 ppm
100%LEL
200 ppm
50,100,200 ppm
100%LEL
100%LEL
20 ppm
100 ppm,100%LEL
50 ppm
50%,100%LEL
10,50 ppm
100%LEL
1%
50,100 ppm,%LEL
100,1000 ppm
50 ppm
50,100 ppm
50 ppm,100%LEL
100%LEL
10 ppm
100%LEL
100%LEL
100%LEL
30,50 ppm
50,100,500,1000 ppm
1000 ppm
200,1000,2000 ppm,%LEL
200,1000 ppm,%LEL
200 ppm,%LEL
100 ppm,%LEL
100,800,1000 ppm,%LEL
100,1000,1200 ppm,%LEL
5,10,20,30,50,75,100,150,200,300,
1000,1500,2000,3000ppm, %LEL
20,100 ppm
15,50,100,500,1000 ppm
1000,2000,5000 ppm
1000,2000,3000 ppm

-22
-113
-114
-123

JP4
JP5

1000
1000

1250

300

500

400
50

500

0.1
3
5
4.7
10

400

15

500

4500
50000
0.7
1.3

5
7.1

5000
5000

1.05
1.1

6.7
7.5

80
50
100
50
30
300

2.9

9.8

5.6

40

44

1.8
1.8
1.4
1.5
2
1.3

8.4
9.6
7.6
8.9
12.7
8

15

12000

200

250

25000

36

200
10
5

250

10000
1000
2000

3.1
2.8
10

16
25
16

1.2

50

8.1
1.4
2.5

17.4
11.4
92

400
4000

3.9
1.7

21.8
8.2

5000

13

23

0.8
1.3

9.6

1.4
1.1

11.2
5.9

0.8

2.9

1.5

7.8

50
200

100
300

50
0.5
100
40
50

75

10
5
20

25
3
10
200
600

15

2000
10000

4000
8000
10000
100

750

15000

94 / 116

100,200,500,1000,2000 ppm
100,200,500,1000,2000ppm,1%
1000,2000,20000 ppm
1000 ppm
100%LEL
100,1000,2000,20000ppm, %LEL
10,50 ppm
1000 ppm,%LEL
50,100,200,2000,2500,3000ppm,%LEL
%LEL
5,10,20,100,1000 ppm,%
50 ppm
50,100,200,400,500,1000ppm
20,30,50,100,200,1000,1000 ppm
20,50,100,200 ppm
5,10,20,30,50,100,300,1000ppm,%LE
L
1000,3000 ppm
%LEL
1000 ppm
%LEL
200,400,500,4000ppm,%LEL
1000 ppm,%LEL
1000,5000 ppm,%LEL
100,200,1000,1500,2000,5000ppm,1%
2% ,100%,200%LEL
200,300,400,500,1000,2000,5000ppm
, 15%,30%100%LEL
30 ppm
60 ppm
20,50,60,100,500,1000,10000,40000p
pm
%LEL
%LEL
100,200,300,2000,10000ppm ,%LEL
100,500,1000,4000ppm,100%LEL
5ppm
200,500,2000ppm,50%,100%LEL
30ppm
100ppm,%LEL
100%LEL
20,100,200,300,400,500,6001000,20
0,
3000,5000ppm %LEL
200,3000ppm,%LEL
100%LEL
30,100,1000ppm
500ppm
1000ppm,100%LEL
1000,2000ppm,2%,4%,%LEL
20,50ppm
20,50,100ppm
50,500,1000ppm
2000ppm
25%
200,1000ppm,%LEL

25
5
0.1
0.3
0.1

100

500
250
2
200

1.8

8.6

20000

2.1
2

9.5
11.1

100
5

5000
100

0.9

6.8

50
10
50

100

2000
500
1000

0.8
1.1
7.5
8

5
7.1
12.5
10.5

1000

1.2

15

11.6

100
10
5V

15

0.8
2.6
3.6

13.4
33

5
100

20
150

6.5
0.9

15.5
6.7

50
2

1500

100

95 / 116

200,1000,2000,20000ppm
100ppm
50ppm
3,5,10,20,30,50ppm
200ppm
%LEL
100,1000ppm,100%LEL
100,200,1000,5000ppm,LEL
10,20,50ppm
1000ppm
1000ppm
200,300ppm,%LEL
50,100ppm
100ppm
50,100,200,500,2000,5000ppm, %LEL
50,100,500,1000ppm,1%
50,100,200,300,500,1000,2000ppm,%L
EL
100ppm
25,100ppm
50ppm
50ppm
%LEL
1000ppm,%LEL
20,50,100,200,400,500,1000,4000,1
0000ppm,10%,100%LEL
50ppm
100,200,300,1000ppm 1%

IQ-350 EAGLE

1
2 %LEL

3 2

4
5
6

IST IQ-350EAGLE NDIR

CO2
HCS
CO2 PPM
HCS
%LEL
O2
0-1%IQ-350EAGLE 4C
AC
AC
12 24
IQ-350EAGLE 2

AC /
CO2HCS
O2

4C
24
12

3
-/-/3
2


Active
-20 +50 -20 +60
0- 99% RH

96 / 116

 7.75L*3.55W*4.0H
32

2000PPM1%10%
10000PPM100%LEL100%
25%
1%

152 134A

97 / 116

IQ-250 150
IQ-250 150

IQ-250
22 4AA 14
IQ-250
4AA
14 -8 -

-20-+50
-20-+60
0-99%RH

158.7*76.2*55.6MM
22

98 / 116

IQ-200
IST IQ-200
2S
150
IQ-200
10 5
IQ-200
IQ-200

50% IQ-200 22


1
2
3 ( 5 10 )
4 4 ' AA ' 14

99 / 116

 IMPULSE

LTI

IMPULSE( )
IMPULSE() 1
IMPULSE(
)200
200LR
IMPULSE()

[]MapStar IMPULSE()
XYZ

:
-----,

--------IMPULSE()
--------
------

--------
LCD ------ LCD

-------- 20
----IMPULSE()

IMPULSE()
IMPULSE()

IMPULSE()
IMPULSE()
IMPULSE()

IMPULSE()
600 2000

360 180
0 +-

100 / 116

IMPULSE100

IMPULSE200

IMPULSE200LR

IMPULSE200XL

15.26.412.7cm

575

2,200

/:100

:100

:1000

/:150

/:

:1200

/:250

200

: 2000

/:300
/:
600
50 :3cm,150 :5cm

1,500 :1

1,500 -2,200 :
2

0.01

180deg

0.1deg

5 , 20

1 (Eye Safe) 21

NEMA 6,IP67

LCD

-30C(-22F) 60C(140F)

RS 232

MapStar()/////

Mapstar():
Compass Module

GPS
IMPULSE() Mapstar() IMPULSE(
)Mapstar() IMPULSE(
) IMPULSE() 6
XYZ (3D)
:
Angle Encoder

101 / 116

102 / 116

HM670HM680
HM670/HM680
HM650
HM680 1000
PC

0-2068kPa

0.25kPa0-100kPa

0.3kPa100-999.9kPa

1kPa1000-2068kPa

2%+2

4 LCD

1.36kg

4 C
50

103 / 116

HiSat

MOV

RF/TV

MOV

Hi-Test

RF/TFI

HiSat15021 kV DC 15 kV AC
HiSat25030 kV DC 25 kV AC

50A 5A
12 VDC 240 VAC 3 5
1 kg

104 / 116

HI4460

HI4460 HOLADAY 5Hz

40GHz

105 / 116

HI4416

HI4416 HOLADAY
150

106 / 116

HI4413P/RS232

HOLADAY

HI4413P

PROBEVIEW

107 / 116

HI3638ELF/VLF

ELF/VLF
5Hz-400 kHzMPR I II

1-40,000 /

108 / 116

HI3637 VLF

2-400 kHz
6 nT-400T

109 / 116

HI-3627 ELF
ELF

5-2000 Hz
0.2mG-20 gauss

110 / 116

EZCT-10
EZCT-10

EZCT-10 1200VAC
,

EZCT-10
0.8-5000,0.5%
+-

EZCT-10 4 20

EZCT
%(50V,
250V, 1,200V)

4.5 14

EZCT-10 128

EZCT-10
WINDOWS95/98/NT/2000/XP
ASCII

111 / 116

EZCT-2000
EZCT-2000

EZCT-2000

EZCT-2000 2000VAC
,

EZCT-2000
0.8-5000,0.1%
+-

EZCT-2000 4 20

%
(50V, 300V, 1,200V2000V)

4.5 14

EZCT-2000 140

EZCT-2000
WINDOWS95/98/NT/2000/XP
ASCII

112 / 116


200240Vac 3A50/60Hz 0- 360 , : 1.0
0- 300 V ac @ 10A
,0-500V ac @ 5A ,0- 1200 V ac WINDOWS95/98/NT/2000/XP
@ 2 A 0- 2000 V ac @ 1.2A

0-2200 V,:
1.0%1V

140 10

0-10 A,,: 1.0% LCD 4 20

0.02 A
0.85000

4.5 ,
RS232

0.89990.1% 406299356mm;20kg
100019990.3%2000-5000
1.0%

EZCT-S2
EZCT-S2

EZCT-S2

113 / 116

EZCT-S2 1500VAC
,

(50V, 250V,500V 1,500V)

EZCT-S2
0.8-5000,1%
+-

EZCT-S2 4 20

EZCT-S2
%
4.5 14

EZCT-S2 140

EZCT-S2
WINDOWS95/98/NT/2000/XP
ASCII

200240Vac 3A50/60Hz 0- 360 , : 1.0

0- 50 V ac @ 10A 4.5 ,
,0-250 V ac @ 10A ,0- 500 V ac RS232 USB
@ 5A ,0- 1500 V ac @1.2 A
0-2200 V,:
1.0%1V

140 10

0-10 A,,: 1.0% LCD 4 20

0.02 A
0.85000

WINDOWS95/98/NT/2000/XP

0.8999 0.1%,1000 427320269mm,21kg

19990.3%,2000-50001%

114 / 116

PFT

PFT
1KVA 3KVA

115 / 116


KV HV
2-1KVA HV /

PFT 0-30KV AC0-50KV AC0-100KV AC

PFT-303
230V AC50HZ5A
0-30KV AC1KVA
3KVA
100mA
8
3KVA 2
2

PFT-503

2KVA 1 1KVA
1
5%
3.5 ; + 3.5 ; + 3.5 ; +
2%
2%
2%
0-12/30KVAC 0-25/50KVAC 0-50/100KVAC
2.5 ; 0-10A AC

482279394mm

482279394mm

36kg

39kg

HV

KV

PFT-1003

0-50KV AC1KVA 0-100KV AC1KVA

3KVA 3KVA
60mA
30mA

116 / 116

482279394mm
303 330 610mm
25kg 40kg

http://www.shhairong.cn

2011