You are on page 1of 63

NORMAS DE PRESENTACION PARA TRABAJO DE GRADO SEXTA ACTUALIZACIN

NORMAS DE PRESENTACIN TRABAJOS (SEMINARIOS DE

PARA

DE

GRADO,

PASANTIAS, MONOGRAFAS, TESIS, Y TRABAJOS ESCRITOS)

OTROS

A que de

continuacin se presenta un Manual con algunos de losaspectos se deben tener en cuenta para la presentacin de lostrabajos grado de tecnlogo y/o profesional. Esta informacin fue tomada de las Normas Tcnicas de ICONTEC NTC 1486.Sexta

Actualizacin julio 23 de 2008, Documentacin. Presentacin de tesis, trabajos de grado y otros trabajos de investigacin en INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TECNICAS Y CERTIFICACION, Trabajos escritos: presentacin de referencias bibliogrficas, 2008 para mayor informacin remitirse al documento original.

1. CUBIERTA

TITULO DEL TRABAJO

NOMBRES Y APELLIDOS COMPLETOS DEL AUTOR Y AUTORES (Alfabetizado por apellido)

NOMBRE DE LA INSTITUCION FACULTAD DEPARTAMENTO o PROGRAMA O CURSO CIUDAD AO

TITULO DEL TRABAJ

NOMBRES Y APELLIDOS COMPLETOS DEL AUTOR O AUTORES

Trabajo de tesis , monografa, informe u otro para optar el titulo de especialista o .

Dire ctor, Presidente, Asesor , Profesor Nombres y apellidos completos de la persona que dirigi el trabajo con su ttulo acadmico o cargo

NOMBRE DE LA INSTITUCIO FACULTAD DEPARTAMENTO o P R O G R A M A O C U R S O C I U D A D

AO

Nota de aceptac

______________ ______________ ______________

______________

Presidente del J

______________ Jurado

______________ Jurado
Ciudad y Fecha (da, mes, ao) (Fecha de entrega)

A mi esposo Miguel amor, a mis hijos, a

AGRADECIMIEN S

Los autores expresan sus agradecim ientos a: _________ _________ _________ _________ ___ _________ _________ _________ _________ ___

_______ ____.
_________ _________ _________ _________ ___ _________ _________ _________ _________ ___ _________ _________ _________ _________ ___ _________

_________ _________ _________ ___

_______ _______ _______ ___ .

GLOSARIO
ABLANDA MIENTO: proceso que reduce la dureza de las aguas. ABSORCI N: la adherencia de slidos disueltos coloidales, a la superficie de cuerpos slidos. BACTERIA S: organismos unicelulares microscpic os. DECLORAC IN: reduccin total o parcial del cloro residual, en un liquido. VERTEDOR : abertura de forma regular a travs de la cual fluye el agua. ZEOLITAS: compuesto liquido, natural o

artificial, que fcilmente cambia de con n qumicas en solucin con las que est contacto. en su composicin acuerdo la de

concentraci sustancias

E E s E

RESUMEN

_ _ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _ _ _

Con Trminos o palabras claves para la recuperacin del trabajo. Ej. * Economa petrolera en Colombia

* Poltica

petrolera en Colombia

* Historia
petrolera en Colombia * Regalas petroleras en Puerto Boyac.

E D L

CONTENIDO

INTRODUCCIN

1. ORIGEN Y TRAYEC 1.1 ORIGEN

1.1.1 Situacin actual 1.1.1.1 Comentarios

. . . . . 6. CONCLUSIONES BIBLIOGRAFIA

7. RECOMENDACIONE

T S L

P S L

T 7

Tabla 1. Tabla Hazen -

Prdidas por friccin, m de dimetro.

Tabla 2.

Tabla 3.

Tabla 4.

Tabla 5.

La s list as de an ex os , ta bl as y fig ur as se re ali za n cu an do so n m s de tre s. N o se e m pl ea la ab re vi at

ur a Nr o. Ni el si gn o # pa ra su nu m er ac i n. Lo s tt ul os de la s list a se es cri be ce ntr ad o a 3 c m de l bo rd e su pe rio r en m

ay s cu la so st en id a La pa la br a Ta bl a, C ua dr o, Gr fi ca se es cri be n co n m ay s cu la ini ci al se gu id a de l n m er o co rre sp

on di en te se gu id o de pu nt o. A co nti nu ac i n se es cri be el tit ul o co n m ay s cu la ini ci al, y el nu m er de la pa gi na en qu e es

ta ub ic ad o se co lo ca en un a co lu m na ha ci a el m ar ge n de re ch o en ca be za da co n la ab re vi at ur a p g. En tre re ng l n y re

ng l n se de ja un a int erl n ea El tt ul o de la s list a se es cri be ce ntr ad o a 3 c m de l bo rd e su pe rio r en m ay s cu la so st

en id a Li st a de an ex os en m ay s cu la so st en id a a do s int erl in ea s Pa g. en mi n sc ul a, do s int erl in ea s, se es cri be co n m ay

s cu la ini ci al se gu id a de la let ra co rre sp on di en te y pu nt o. A co nti nu ac i n se es cri be el tit ul o co n m ay s cu la ini ci al, y el

nu m er de la pa gi na en qu e es ta ub ic ad o se co lo ca en un a co lu m na ha ci a el m ar ge n de re ch o

12

1 2 . I N T R O D U C C I N

INTRODUCCIN

___________________ ____________ ___________________ ____________ ___________________ ____________ ___________________ ____________ _________________.

___________________ ____________ ___________________ ____________ ___________________ ____________ ___________________ ____________ _________________.

S e p r e s e n t a y s e a l a l a i m p o r t a n c i a , e l o r i g e n , l

o s o b j e t i v o s , l o s a l c a n c e s , l a s l i m i t a c i o n e s , l a m e

t o d o l o g a e m p l e a d a . E l s i g n i f i c a d o q u e e l e s t u d i o t

i e n e e n e l a v a n c e y s u a p l i c a c i n e n e l r e a i n v e s t

i g a d a N o d e b e c o n f u n d i r s e c o n e l r e s u m e n , n o a n t i c i

p a r c o n c l u s i o n e s y r e c o m e n d a c i o n e s S e t i t u l a c o n l a p

a l a b r a i n t r o d u c c i n e m a y s c u l a s o s t e n i d a , c e n t r a d o a 3

c m . d e l b o r d e s u p e r i o r , s i n n u m e r a c i n E l t e x t o s e i n i c

i a a d o s i n t e r l n e a s c o n t r a e l m a r g e n i z q u i e r d o

13. DESARROLLO DEL CONTENIDO Y PAGINAS DE INICIO DE CAPITULO

1. ORIGEN Y TRAYECTORIA
1.1 ORIGEN _______________________________ _______________________________ _______________________________ _____________________________. 1.1.1 Forma- -En este documento...... _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _____________ .

_______________________________ ___________________ .

El tipo de letra o fuente se recomienda Arial, tamao 12. Los captulos de un documento se numeran en forma continua, empezando por 1. sin anteponer la palabra capitulo, se emplean nmeros arbigos Los ttulos de los captulos van en mayscula fija o sostenida, centrados a 3 cm. del borde superior. Cada capitulo debe comenzar en una hoja independiente. El nmero correspondiente al primer nivel o capitulo lleva punto final. El ttulo no lleva punto final se separa por 2 interlneas o 2 enter del texto, no se dejan espacios entre letras, ni se utiliza subrayado. Los ttulos de segundo nivel subcapitulos se escriben con mayscula sostenida al margen izquierdo; no lleva punto final . el texto correspondiente se escribe en el rengln siguiente. Entre los nmeros que designan las subdivisiones de los diferentes niveles se escribe punto. Despus del nmero que designa el ltimo nivel no se escribe punto.

Tercer nivel y cuarto nivel los ttulos se escriben con mayscula inicial y punto seguido. El texto continua dejando un (1) espacio, as como para el cuarto nivel. De la quinta subdivisin en adelante se seala con vieta, conservando el mismo estilo de esta a lo largo de todo el documento. Las subdivisiones, las vietas y sus textos acompaantes deben presentarse sin sangra y justificados. El texto debe llegar hasta el margen inferior de 3 cm. Se debe evitar ttulos o subttulos solos al final de la pagina o renglones sueltos. Los nombres de las ilustraciones (tabla, cuadro, grfica o figura) forman parte del contenido de los captulos, se deben colocar en la misma pgina en que se mencionan o en la siguiente. No se emplea la abreviatura Nro. Ni el signo # para su numeracin. Las llamadas para explicar algn aspecto de la informacin deben hacerse con un asterisco (*) y su nota correspondiente. La fuente se debe escribir al borde inferior de la ilustracin en mayscula inicial. Los nombres de las ilustraciones (tabla, cuadro, grfica o figura) se debe escribir en la parte superior, al margen izquierdo de la figura. En su numeracin se utilizan nmeros arbigos en orden consecutivo a travs de todo el texto. Lleva un ttulo

breve sobre su contenido, el cual se coloca en la parte superior despus de la palabra tabla, cuadro o figura con mayscula inicial, seguido del nmero correspondiente y punto. Cuadro: informacin cualitativa y / o cuantitativa ordenada en filas y columnas presentados dentro de un cuadro. Tabla: serie de nmeros, valores, unidades y datos relacionados entre si, presentado en columnas para facilitar su interpretacin. Representa informacin cuantitativa NOTA: El contenido de tablas y cuadros van con mayscula inicial. Cuando una tabla, cuadro o figura ocupa ms de una pgina, se debe repetir su identificacin numrica, seguida de la palabra continuacin, Tabla 1. con mayscula en inicial, caso entre de parntesis el Ejemplo sea (Continuacin), que cuadro

medianamente grande se puede realizar en letra ms pequea 10 u 9 para que quede en un sola pgina Los encabezados de las columnas se deben repetir en todas las pginas despus de la primera. En tablas y cuadros, cada columna debe llevar su titulo; la primera palabra de debe escribir en mayscula inicial y sin abreviaturas. En las tablas, los ttulos de las columnas deben ir entre dos

lneas horizontales, mientras que en los cuadros los datos se deben ubicar entre lneas horizontales y verticales cerradas. La numeracin de las tablas debe ir en nmeros arbigos en el orden consecutivo, alo largo del texto , debe llevar un titulo breve, en la parte superior despus de la palabra tabla en mayscula inicial, punto. Cada seguida debe del nmero un correspondiente titulo y columna llevar en mayscula

inicial y sin abreviaturas, encerrado entre dos lneas. Para los cuadros las mismas indicaciones de las tablas, y cuya informacin se encuentra entre lneas horizontales y verticales Conclusiones forman un capitulo independiente, son la respuesta a los objetivos o propsitos planteados, no numerarlas, se recomienda usar vietas. Recomendaciones son sugerencias o alternativas para modificar, cambiar o incidir sobre una situacin especfica o problemtica encontrada, van en capitulo aparte despus de las conclusiones, se titula con a palabra recomendaciones en mayscula fija centrada igual que las conclusiones

BIBLIOGRAFIA L i L C a S e M d P E e L

A F E P u R e A r C L C C o O D o R E

DAZ,

Fernando.

Sensacin, (2:

pensamiento 15-20,

mtodo.

En:

Seminario de Ponencias Centro de

Educacin.

septiembre:

Bogot).

y conclusiones del II Seminario de Educacin. Promocin Ecumnico, 2001. p. 173-190

Normas jurdicas leyes, los reglamentos, las rdenes ministeriales, decretos, resoluciones COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPUBLICA. Ley diciembre, 1993). Por la cual se crea el seguridad social y se dictan otras disposiciones. Bogot, D.C., 1993. no. 41148. p. 1-168. COLOMBIA. MINISTERIO DE DESARROLLO

100. sistema

(23, de

Diario oficial.

ECONMICO. Bogot, D.

Decreto 2269 (16, noviembre, 1993). C., : El Ministerio, 1993. 18 p.

Por el cual se organiza el

sistema de normalizacin, certificacin y metrologa.

Trabajo de grado. monografa o tesis ROJAS, Mara Helena y Zamora, Mara de Jess. Tratamiento fisioteraputico de las alteraciones del cuello de pie. Trabajo de grado Terapeuta fisico. Bogot D. C.: Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Medicina. Departamento de Terapia Fsica, 2005. 158 p. Normas tcnicas INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS

Y CERTIFICACIN. Sistema de gestin de la calidad fundamentos y vocabulario. NTC-ISO 9001. Bogot D.C.: El Instituto, 2005. 36 p.

INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS Y CERTIFICACION. Trabajos escritos: presentacin y referencias bibliogrficas. Sexta actualizacin. Bogot: ICONTEC, 2008 110 p.

______________________________________________________
________. Leche entera pasteurizada. Bogot: ICONTEC, 1998, 5p. : il. (NTC 506) LPEZ CASTAO. Hugo. El Comportamiento de la Oferta y de la Tasa de Desempleo. Bogot : Escala, 2000. 129 p. ____________. El Mercado Laboral Colombia. Bogot : Escala. 1999. 160 p. de los Profesionales en

UN ARTCULO DE UN DOCUMENTO BAJADO DE INTERNET, UN CD-ROM, MS CASOS VER NORMA NTC 4490 MARQUEZ El Internet: (www.mty.itsem.mx/externos/alaic/Texto1.html <http://www.mty.itsem.mx/externos/alaic/Texto1.html> ). Profile Canada [CD-ROM]. Toronto : Micromedia, 1993- . The Canadian Connection. Acompaado de: User's guide. Requisitos del sistema: IBM PC o compatible; MPC Standard CD-ROM drive; DOS 3.30 o superior; 490 kB RAM; MS-DOS Extensiones 2.1 o superior. Trimestral. DE e MELO, de Jos, ALAIC".

"Comunicacin papel

Integracin latinoamericana:

Bibliografa es la relacin alfabtica de las fuentes documentales consultadas es obligatoria en todo trabajo de investigacin. Cada referencia bibliogrfica se inicia contra el margen izquierdo a dos interlineas Las referencias bibliogrficas se organizan alfabticamente segn el primer apellido o de los ttulos cuando no aparece el autor Se escriben segn el modelo (La entrada principal siempre ser el Autor ingresndose primero los APELLIDOS en maysculas fijas, nombre con mayscula inicial. Titulo, ciudad de edicin, Editorial, ao de publicacin y nmero de pginas). Cuando haya dos o ms referencias de un mismo autor, se ordenan alfabticamente segn los ttulos, y el autor solo se escribe en la primera fuente. De la segunda en adelante se sustituye por una lnea de ocho rayas continuas, que no sea la primera de la pagina En caso de que se repita el autor y el titulo, las referencias se ordenan cronolgicamente, escribiendo, en primer lugar, la edicin ms reciente,

y se remplazan estos dos elementos (autor y titulo) por dos lneas de 8 rayas continuas, conservando la puntuacin Todas las bibliografas ya sean libros, revistas, seminarios, peridicos la entrada principal siempre ser el autor, personal, corporativo o institucional y van organizadas alfabticamente Ej. GARCIA Gabriel; ADMINISTRACION DEPARTAMENTO NACIONAL MARQUEZ, DE

DE ESTADISTICAS

(DANE). Y las direcciones electrnicas al final Anexos son los documentos o elementos que completan el cuerpo del trabajo y se relacionan con la investigacin como acetatos, disquettes, guas, manuales, cartillas se identifican con una letra mayscula del alfabeto comenzando con la letra A, En el anexo se titula a 3 cms del borde superior con mayscula

sostenida

El anexo debe indicar la

fuente, si no ha sido elaborado por el autor

3 C.M Titulo y texto)

4 CM 2CM

5 CM (pie de pag.) Texto 3 CM (Num pag) 2 CM

3 3 2

D B C C C I N O R C L E C

C S E E

Cita directa o textual de cinco o ms renglones: Se deja una sangra a ambos lados, que se conserva hasta el final. La cita se escribe a un rengln, sin comillas y se separa del texto por dos renglones. Ejemplo: Se debe entender en el contexto la verdadera concepcin de lo que en la lengua y en el pensamiento islmico significa la palabra Jihad: Es una vuelta al Islam inicial en el que el Profeta, retomando la nocin cornica de Jihad, que no significa guerra santa (esta es una idea nacida con las Cruzadas) sino esfuerzo para cumplir la ley de Dios, distingue entre el pequeo y el gran <Jihad>: el pequeo contra los adversarios exteriores del Islam, cuando impiden vivir segn la ley divina, y el gran Jihad que es el esfuerzo y el combate interior para vencer en nosotros los apetitos de riqueza y de dominacin 2 .

Esta visin es muy diferente a la consideracin de Jihad como lucha armada tal como en muchos mbitos es considerada en Occidente.

____________________
2 FISHER, Royal P. Seguridad en los sistemas informticos. Madrid : Siaz de Santos, 1988. p. 83

Cita indirecta. Se escribe dentro del texto. No lleva comillas y el nmero se coloca despus del autor y antes de citar su idea. Ejemplo Hermes Tovar 3 enuncia con las palabras sangre y fuego la manera cmo el europeo hizo su arribo al continente americano dando otro curso al devenir de las culturas que existan antes de su llegada.

3. TOVAR PINZN, Hermes. De una chispa se forma una hoguera: esclavitud, insubordinacin y liberacin. Bogot: UN LIBROS, 1992

CITA DE CITA. Cita de cita es directa (breve o extensa). Su ubicacin en el texto sigue los procedimientos sealados para la presentacin de citas directas. Ejemplo: Aunque escuelas Creemos no estemos social, los de que Summer fenmenos acuerdo plantean y sociales con el se Keller:

sociolgicas que

evolucionismo

deben a esfuerzos impersonales, que actan automticamente4

_______________
4. SUMMER, G, and KELLER, T. The Scientific of society, citado por KLIEMT, Hamut. Las instituciones morales. Barcelona : alfa, 1986. 154 Nota. En la bibliografa se debe referenciar al autor que cita. KLIEMT, Hamut. Las instituciones morales. Barcelona : Alfa. 1986, 325 p.

Uso del Ibid y del Op. cit. Ibid. Cuando una misma obra se cita dos o ms veces consecutivamente, es decir, cuando otra obra no se intercala. Se escribe seguida de un punto y de una coma (Ibid.,) y luego a los nmeros de las pginas les precede la letra p con un punto (v.gr: Ejemplo: 1. CUENOT, Claude. Ciencia y fe en Teilhard de Chardin. Barcelona : Plaza y Janes, 1971. p. 113. 2. Ibid., p. 115. 3. Ibid., p. 116 Op. cit. Cuando sea necesario citar la obra de un autor ya citado anteriormente en forma completa, pero no en la referencia inmediatamente anterior, se utiliza la abreviatura Op. cit. Se escribe despus del apellido del autor, separada por ste despus de una coma y luego se agregan los nmeros de las pginas correspondientes precedidos de la letra p. antecedidos por una coma. Ejemplo: 1. LUBAC, Henri de. El drama del humanismo ateo. Humanismo Ateo. Madrid : Encuentro, 1990. p. 201. 2. FABRO, Cornelio. El Problema de Dios. Barcelona : Herder, 1963. 108 p. 3. LUBAC, Op. cit., p. 210. Usando el Op. cit. para citar obras distintas del mismo autor es necesario poner el ttulo de la obra al cual se refiere la cita y luego una coma. Ejemplo: p. 17)

1. 2. 3.

DOSTOIEVSKI, Fedor. El Idiota. Medelln : Bedout, 1982. p. 372.


DOSTOIEVSKI, Fedor. Crimen y castigo. Barcelona : Plaza y Janes, 1975. p. 202.

DOSTOIEVSKI, Fedor. El Idiota, Op. cit., p. 375.

N L L E E N C

EJEMP LOS DE CITAS DE PIE DE PAGINA S


R

P E S C E
C

C D C S C P

O C L T A S E

Nota de aceptacin

__________________ ________________

__________________ ________________

__________________ ________________

___________________ _____________
Firma Director

___________________ _____________
Firma Coordinador

___________________ _____________
Firma Calificador

M L H F 2 n