UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO, LIMTROFE CON EL EMBALSE CERRON GRANDE.

PRESENTADO POR: VCTOR ALBERTO LEN DELGADO ANTONIA BEATRIZ MONTOYA LPEZ ADN ELAS RIVERA GALDMEZ

PARA OPTAR AL TTULO DE: INGENIERO CIVIL

CIUDAD UNIVERSITARIA, MAYO DE 2013.

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR RECTOR : ING. MARIO ROBERTO NIETO LOVO

SECRETARIA GENERAL

DRA. ANA LETICIA ZAVALETA DE AMAYA

FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA

DECANO

ING. FRANCISCO ANTONIO ALARCN SANDOVAL

SECRETARIO

: ING. JULIO ALBERTO PORTILLO

ESCUELA DE INGENIERA CIVIL DIRECTOR :

Ph.D. ING. EDGAR ARMANDO PEA FIGUEROA

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

Trabajo de Graduacin previo a la opcin al Grado de: INGENIERO CIVIL

Ttulo

CARACATERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO, LIMTROFE CON EMBALSE CERRON GRANDE.

Presentado por

: VCTOR ALBERTO LEN DELGADO ANTONIA BEATRIZ MONTOYA LPEZ ADN ELAS RIVERA GALDAMEZ

Trabajo de Graduacin Aprobado por: Docentes Directores : ING. SUSAN ELIZABETH CAMPOS DE ORELLANA ING. SILVIO ANTONIO TICAY AGUIRRE

San Salvador, Mayo de 2013.

Trabajo de Graduacin Aprobado por:

Docentes Directores

ING. SUSAN ELIZABETH CAMPOS DE ORELLANA

ING. SILVIO ANTONIO TICAY AGUIRRE

AGRADECIMIENTOS. La conclusin satisfactoria de esta investigacin fue posible gracias al apoyo invaluable de muchas personas e instituciones, a las cuales les dedicamos las siguientes lneas para expresarles nuestros ms sinceros agradecimientos. A nuestros docentes directores: Ing. Susan Elizabeth Campos de Orellana. Por su esmero en este trabajo, ya que ha sido nuestra asesora, facilitadora y editor; sus consejos han sido una gua clara en este largo camino. Ing. Silvio Antonio Ticay Aguirre. Por compartir con nosotros sus conocimientos y dedicarnos su valioso tiempo; trabajar con usted ha sido una experiencia muy enriquecedora para nuestra vida. Lic. Ludwin Morn. Por su colaboracin en el rea de la geofsica aplicada, le agradecemos su disponibilidad y paciencia; su ayuda fue tan valiosa que le consideramos como un asesor ms. A las instituciones cooperantes y su personal: Asociacin Salvadorea de Ayuda Humanitaria PRO-VIDA. Por su colaboracin con la extraccin de muestras de agua y la realizacin de ensayos fsico-qumicos y bacteriolgicos; as como proporcionando informacin referente a la calidad de agua. Gracias Licda. Karen Ramrez por creer en la importancia de este trabajo, tambin agradecemos la amable atencin del Ing. Ronal Cortez, Omar Barahona y de todo el personal que labora en la institucin.

Facultad de Ciencias Naturales y Matemticas, UES. Por su facilitar el equipo y el personal necesario para llevar a cabo la prospeccin geofsica, parte medular de este trabajo. Agradecimientos especiales para MSc. Ing. David Enoc Escobar, nuestro

primer contacto dentro de dicha facultad y al Lic. Toms Soriano que facilit el prstamo del equipo de su unidad. Escuela de Ingeniera Civil, UES. Muy importante ha sido la colaboracin de nuestra escuela para el desarrollo de la investigacin. Especialmente agradecemos a PhD. Edgar Pea, que nos colabor con gestiones de recursos tanto dentro como fuera de la universidad; al Ing. Oswaldo Rivera Flores, que siempre tuvo a disposicin el equipo de la escuela para nuestra utilizacin y Roxana Lpez por su amabilidad y cooperacin en la realizacin de trmites administrativos. Unidad de Investigacin e Hidrogeologa, ANDA. Especialmente al MSc. Lic. Dagoberto Arvalo, quin nos indic posibles zonas de estudio y adems nos proporcion informacin que permiti realizar la interpretacin hidrogeolgica. Ministerio de Salud. Por su colaboracin a travs de la Unidad de Salud y la Unidad de Saneamiento Ambiental del municipio de Chalatenango. El acompaamiento y la informacin proporcionada por la Promotora de Salud Daisy Salinas fueron importantes en el desarrollo de la investigacin. As como los datos proporcionados por el inspector ambiental Ing. Mardoqueo Alex Ramrez. Direccin General del Observatorio Ambiental. Los datos climatolgicos

proporcionados resultaron de mucha utilidad, al igual que las publicaciones que en esa institucin se generan.

Polica Nacional Civil. Por el acompaamiento durante la campaa geofsica; brindado seguridad al equipo y al personal que trabajo en campo. A nuestros amigos: Primero agradecemos especialmente a Merlin Baos, tu apoyo en mltiples tareas de esta investigacin ha sido vital. Queremos reconocer el esfuerzo de aquellos que nos acompaaron a realizar el trabajo de campo en exhaustivas jornadas: Vctor Serrano, Jorge Chicas, Mauricio Cornejo, Brajan Len y Stanley Grijalva. Tambin queremos agradecer a aquellos que proporcionaron algn tipo aporte que contribuy a la culminacin del trabajo: Carla Galdmez, Nazira Saravia, Tania Maltez, Guillermo Cornejo, Osmin Crdoba, Borromeo Lpez, Juan Montes, Gonzalo Mena, Breyen Ros y Miguel Alvarenga. A nuestros familiares: Agradecemos a las familias Len-Lara, Montoya-Lpez y Rivera-Galdmez, porque han representado para nosotros un soporte muy importante; la paciencia, comprensin y las palabras de aliento recibidas por parte de ustedes nos han permitido salir adelante.

MUCHAS GRACIAS!

DEDICATORIA. Dedico este trabajo el cual conlleva a la culminacin de una carrera profesional, a todas las personas que de alguna manera contribuyeron a mi formacin, en especial a: Mi madre Victoria Del Carmen Len, su sacrificio, el espritu de lucha para alcanzar las metas que se propone y la bondad para con cualquiera, han sido una fuente de inspiracin. Gracias mam por siempre estar conmigo. Mi ta Ana Mara Lara Len, quien ha estado conmigo durante toda mi vida y ha sido mi mentor y amiga; su apoyo ha sido y sigue siendo fundamental en todas las etapas de mi existencia. Mi abuelita Mara Celsa Lara, quien me ha apoyado incondicionalmente durante toda mi formacin. Mis hermanas Ana Marcela y Alejandra Beatriz, porque siempre han estado all para brindarme su ayuda y cario. Mis primos Brajan Len, Glenda Rubio, Walberto Lara y Gerardo Len, aunque somos expertos en perder el tiempo, son esos momentos los que vale la pena recordar en la vida. Mis amigos del ClubFifa, siempre han estado conmigo en las buenas y en las malas: Juan Montes, Giovanni Hueso, Gonzalo Mena, Hctor Aldana, Roberto Martnez, Caleb Njera, Adn Rivera, Eliezar Gil y Miguel Alvarenga. Mis amistades de la universidad, ustedes hicieron de la vida de estudiante una experiencia nica. A todos ustedes Gracias Totales!

Vtor Len.

DEDICATORIA. En primer lugar, a DIOS TODOPODEROSO, por haberme guiado, protegido, por darme la fuerza de voluntad ante las adversidades, la confianza, la determinacin para seguir adelante y haber alcanzado uno de mis mayores propsitos en la vida. A mi hijo Jairo Damin por las fuerzas que me dio cuando lo necesite, lo quiero mucho. A mis padres Jos Arnoldo y Ana Mara, por su dedicacin y sacrificio para darme todo lo que necesit en esta etapa de mi vida, todo lo que soy se los debo a ustedes y este logro es tambin suyo. A mi primo Jos Lpez, por el apoyo primordial que he obtenido y por creer siempre en m. A mi jefa Arq. Martita, por brindarme su apoyo en los permisos que necesite. A mis compaeros de Tesis, por brindarme la confianza, su amistad y el apoyo. A todos mis amigos que siempre me dieron nimos. A todos quiero decirles que les agradezco de todo corazn que Dios los bendiga.

Antonia Beatriz Montoya

DEDICATORIA.

A mis padres y hermanos. A mis tos y abuelos. A mis compaeros de tesis. A mis amigos y amigas. A todos los que han hecho posible la finalizacin del presente trabajo de graduacin.

Frmula de mi felicidad: un s, un no, una lnea recta, una meta... Friedrich Nietzsche.

ADAN ELIAS RIVERA GALDAMEZ.

NDICE PRLOGO CAPTULO I: INTRODUCCIN.

1.1. 1.2. 1.3. ANTECEDENTES.2 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA...5 OBJETIVOS.. 6 1.3.1. 1.3.2. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. OBJETIVO GENERAL..6 OBJETIVOS ESPECFICOS.6

ALCANCES...7 LIMITACIONES7 JUSTIFICACIN...8 DESCRIPCIN Y UBICACIN DE LA ZONA DE ESTUDIO..9

CAPTULO II: GEOLOGA.

2.1. 2.2. INTRODUCCIN13 FUNDAMENTOS DE GEOLOGA14 2.2.1. 2.2.2. 2.2.3. 2.2.4. 2.2.5. 2.2.6. 2.2.7. CONCEPTOS BSICOS.14 TIPOS DE ROCA Y SU FORMACIN..16 ESTRUCTURAS GEOLGICAS...23 METEORIZACIN Y FORMACIN DE SUELO31 GEOMORFOLOGA...36 MTODOS DE EXPLORACIN GEOLGICA...40 MAPAS GEOLGICOS..42

xii

2.3.

ASPECTOS GEOLGICOS Y GEOMORFOLGICOS DE EL SALVADOR46 2.3.1. 2.3.2. 2.3.3. ROCAS DE EL SALVADOR .46 TECTNICA DE EL SALVADOR.48 GEOMORFOLOGA DE EL SALVADOR.50

2.4. 2.5.

METODOLOGA DE VERIFICACIN GEOLGICA.53 ASPECTOS GEOLGICOS Y GEOMORFOLGICOS DE LA SUBCUENCA DEL RO MUCA Y MICROCUENCAS AL OESTE AL ESTE LMITROFES CON EL EMBALSE CERRN GRANDE.55

2.5.1. ROCAS DE LA ZONA DE ESTUDIO...55 2.5.2. TECTNICA..57 2.5.3. GEOMORFOLOGA.58

CAPTULO III: HIDROLOGA SUPERFICIAL.

3.1. 3.2. INTRODUCCIN60 NOCIONES GENERALES DE HIDROLOGA SUPERFICIAL...61 3.2.1. 3.2.2. 3.2.3. 3.3. 3.4. 3.5. CONCEPTOS BSICOS.61 CICLO HIDROLGICO.64 LA CUENCA HIDROGRFICA93

CARACTERSTICAS CLIMTICAS DE EL SALVADOR...109 METODOLOGA DEL ESTUDIO HIDROLGICO SUPERFICIAL EMPLEADO EN EL CANTN SAN JOS .112 CARACTERSTICAS MORFOMETRICAS, CLIMATOLGICAS Y DE ESCORRENTA SUPERFICIAL DE LA SUBCUENCA DEL RO MUCA Y MICROCUENCAS AL OESTE LIMTROFES CON EMBALSE CERRN GRANDE.......................................................................113

xiii

3.5.1. CARACTERSTICAS MORFOMETRICAS DE LAS REGIONES HIDROGRFICAS COMPONENTES DE LA ZONA DE ESTUDIO...113 3.5.2. ANLISIS DE LAS CARACTERSTICAS MORFOMTRICAS DE LA ZONA DE ESTUDIO...116 3.5.3. CARACTERSTICAS CLIMATOLGICAS DE LA ZONA DE ESTUDIO..118 3.5.4. CARACTERSTICAS DE LA ESCORRENTA SUPERFICIAL EN LA REGIN120

CAPTULO IV: GEOFSICA APLICADA.

4.1. 4.2. INTRODUCCIN..124 FUNDAMENTOS DE GEOFSICA APLICADA.125 4.2.1. DEFINICIN Y MTODOS DE PROSPECCION GEOFSICA...125 4.2.2. PROPIEDADES ELCTRICAS DE LAS ROCAS....128 4.2.3. MTODO ELCTRICO.133 4.2.4. SONDEO ELCTRICO VERTICAL (SEV)..143 4.3. 4.4. METODOLOGA DE LA PROSPECCIN GEOFSICA REALIZADA EN EL CANTN SAN JOS, MUNICIPIO DE CHALATENANGO.147 RESULTADOS DE LA PROSPECCIN GEOFSICA REALIZADA EN EL CANTN SAN JOS, MUNICIPIO DE CHALATENANGO.154

CAPTULO V: HIDROGEOLOGA.
5.1. 5.2 INTRODUCCIN.170 FUNDAMENTOS DE HIDROGEOLOGA.171 5.2.1. 5.2.2 CONCEPTOS BSICOS...171 CLASIFICACIN DE LAS FORMACIONES GEOLGICAS DE ACUERDO A SU COMPORTAMIENTO FRENTE AL AGUA.....................................................................................................171

xiv

5.2.3 5.2.4 5.2.5 5.2.6 5.3.

CLASIFICACIONES DE LOS ACUFEROS...172 PARMETROS HIDROGEOLGICOS FUNDAMENTALES.176 MOVIMIENTO DEL AGUA EN LOS ACUFEROS..188 SUPERFICIE PIEZOMTRICA189

HIDROGEOLOGA DE EL SALVADOR...192 5.3.1. UNIDADES HIDROGEOLGICAS EN EL SALVADOR193

5.4. 5.5.

METODOLOGA DE INVESTIGACIN HIDROGEOLOGCA..........195 HIDROGEOLOGA DE LA REGON HIDROGRFICA DEL RO MUCA Y QUEBRADAS AL OESTE, LIMTROFES CON EMBALSE CERRN GRANDE. 197 5.5.1. ACUIFERO LIBRE198 5.5.2. ACUIFERO LOCAL GENERADO POR FALLAS199 5.5.2. ACUIFERO PROFUNDO200

CAPTULO VI: BALANCE HIDRICO.

6.1 INTRODUCCIN..217 6.2. ASPECTOS FUNDAMENTALES DE LOS BALANCES HDRICOS...218 6.2.2. ECUACIN GENERAL DEL BALANCE HDRICO. ..218 6.2.3. INDICE DE ESCASEZ220 6.3. MODELO DE BALANCE HDRICO UTILIZADO EN EL SALVADOR..221 6.3.1. DESCRIPCIN DEL MODELO221 6.3.2. METODOLOGA DEL MODELO DE BALANCE HDRICO INTEGRADO Y DINAMICO DE EL SALVADOR224 6.3.3. RESULTADOS DEL BALANCE HDRICO INTEGRADO Y DINMICO DE EL SALVADOR, 2005..224

xv

6.4. 6.5.

METODOLOGA DE BALANCE HDRICO, PARA EL ACUFERO SOMERO DEL CANTN SAN JOS.227 BALANCE HDRICO DEL ACUIFERO SOMERO DEL CANTN SAN JOS..239

CAPTULO VII: HIDROGEOQUMICA Y CALIDAD DEL AGUA.

7.1. 7.2 INTRODUCCIN242 FUNDAMENTOS DE HIDROGEOQUMICA Y CALIDAD DEL AGUA243 7.2.1 7.2.2. 7.2.3. 7.2.4. 7.2.5. 7.2.6. 7.2.7. 7.2.8. 7.3. 7.4. CONCEPTOS BSICOS...243 COMPOSICIN QUMICA DE EL AGUA.244 CARACTERSTICAS FISICO-QUMICAS DE LAS AGUAS...260 INTERPRETACIN GEOQUMICA DEL AGUA..268 CLASIFICACIONES DE LAS AGUAS272 CONTAMINANTES DEL AGUA.276 NORMATIVA SALVADOREA PARA LA CALIDAD | DE AGUA..280 PROTOCOLO PARA EL MUESTREO FSICO-QUMICO Y BACTERIOLGICO.286

HIDROGEOQUMICA Y CALIDAD DE AGUA EN EL SALVADOR..291 METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN HIDROGEO-QUMICA Y DE CALIDAD DEL AGUA...298 7.4.2. 7.4.3. RECOPILACIN DE INFORMACIN EXISTENTE.298 MUESTREO Y ANLISIS DE AGUA PROVENIENTE DE LA ZONA DE ESTUDIO299

xvi

7.5.

RESULTADOS DE LA INVESTIGACIN HIDROGEO-QUMICA Y DE CALIDAD DE AGUA DE LA SUBCUENCA DEL RO MUCA Y QUEBRADAS AL OESTE LIMTROFES CON EMBALSE CERRN GRANDE.305 7.5.2. 7.5.3. RESULTADOS DE ANLISIS FSICO-QUMICOS Y BACTERIOLGICOS PROVENIENTES DE OTROS TRABAJOS...305 RESULTADOS DE ANLISIS FISICO-QUMICOS Y BACTERIOLGICOS A MUESTRAS PROVENIENTES DE LA SUBCUENCA DEL RO MUCA Y QUEBRADAS AL OESTE LIMTROFES CON EMBALSE CERRN GRANDE.309

CAPTULO VIII: VULNERABILIDAD DE ACUFEROS.

8.1. 8.2. INTRODUCCIN.319 FUNDAMENTOS DE LA VULNERABILIDAD DE ACUFEROS...320 8.2.1. 8.2.2. 8.2.3. 8.3. 8.4. DEFINICIN DE VULNERABILIDAD DE ACUFEROS.320 MTODOS PARA LA EVALUACIN DE LA VULNERABILIDAD DE ACUFEROS...320 MAPAS DE VULNERABILIDAD. 326

ALGUNOS ESTUDIOS DE VULNERABILIDAD DE ACUFEROS DESARROLLADOS EN EL SALVADOR..327 METODOLOGA PARA LA DETERMINACIN DE LA VULNERABILIDAD DE LOS ACUFEROS UBICADOS EN LA SUBCUENCA DE RO MUCA Y MICROCUENCAS DE QUEBRADAS AL OESTE, LIMTROFES CON EL EMBALSE CERRN GRANDE..329 VULNERABILIDAD GOD DE LOS ACUFEROS UBICADOS DENTRO DE LA SUBCUENCA DEL RO MUCA Y MICROCUENCAS DE QUEBRADAS AL OESTE UBICADAS LIMTROFES CON EL CON EL EMBALSE CERRN GRANDE. .337 8.5.1. VULNERABILIDAD GOD DE LOS ACUFEROS SOMEROS Y LOCAL LIMITADO POR FALLAS.337

8.5.

xvii

8.5.2. 9.1. 9.2.

VULNERABILIDAD GOD DEL ACUFERO PROFUNDO...338

CONCLUSIONES.340 RECOMENDACIONES343

GLOSARIO. .344 BIBLIOGRAFA 358

ANEXO A: FICHAS PARA CAPTURA DE DATOS. ANEXO B: TABLAS CON DATOS DE INTERS GENERAL. ANEXO C: DESCRIPCIN DE PUNTOS DE INTERS GEOLGICO Y CLASIFICACI DE ROCAS. ANEXO D: MEMORIA DE CLCULOS DE CARACTERSTICAS MORFOMTRICAS. ANEXO E: PETROGRAFA. ANEXO F: REGISTRO GEOLCTRICO. ANEXO G: RESULTADOS DE ANLISIS FSICO-QUMICOS Y BACTERIOLGICOS, REALIZADOS A AGUA DE POZOS. ANEXO H: MAPA GEOLGICO Y MAPA HIDROGEOLGICO DE LA SUBCUENCA DEL RO MUCA Y QUEBRADAS AL OESTE, LIMTROFES CON EL EMBALSE CERRN GRANDE.i

xviii

NDICE DE FIGURAS
Figura 1.1. Delimitacin de la zona de estudio11 Figura 2.1. Escala de tiempo geocronolgica...15 Figura 2.2. Ejemplos comunes de rocas gneas...17 Figura 2.3. Ejemplos de rocas sedimentarias...19 Figura 2.4. Ejemplos de rocas metamrficas...20 Figura 2.5. Ciclo de las Rocas.....21 Figura 2.6. Deformacin de la corteza terrestre provocada por las fuerzas tectnicas y sus esfuerzos asociados24 Figura 2.7. Esquemas de falla, zona de fallas y zona de cizalla..25 Figura 2.8. Clasificacin de las fallas segn su desplazamiento..26 Figura 2.9. Pliegues y sus partes constituyentes...27 Figura 2.10. Nomenclatura de pliegues en base a su forma y polaridad de capas..28 Figura 2.11. Distribucin posible de sistemas de diaclasas.29 Figura 2.12. Tipos de discordancias31 Figura 2.13. Ciclo geomrfico (ciclo geogrfico o de erosin)..37 Figura 2.14. Algunos tipos de relieve...38 Figura 2.15. Estructuras volcnicas comunes en El Salvador..39 Figura 2.16. Algunas tramas litolgicas utilizadas en el Mapa Geolgico de El Salvador.43 Figura 2.17. Colores litolgicos utilizados en el Mapa Geolgico de El Salvador. ...43 Figura 2.18. Smbolos utilizados para definir estructuras geolgicas en mapas..44

xix

Figura 2. 19. Ejemplo de mapa geolgico45 Figura 2.20. Sistemas de fallas asociadas a la formacin y evolucin del Graben Central en El Salvador50 Figura 2.21. Distribucin de unidades geolgicas dentro de la zona de estudio.57 Figura 2.22. Disposicin de fallas dentro de la zona de estudio..58 Figura 3.1. El ciclo hidrolgico65 Figura 3.2. Psicrmetro66 Figura 3.3. Tanque evapormetro (Clase A). ...68 Figura 3.4. Formacin de la precipitacin...75 Figura 3.5. Figura esquemtica de la formacin de la precipitacin por conveccin..76 Figura 3.6. Figura esquemtica de la formacin de la precipitacin por orografa. 76 Figura 3.7. Figura esquemtica de la formacin de la precipitacin ciclnica77 Figura 3.8. Instrumentos para la medicin de la precipitacin.79 Figura 3.9. Hietograma de una lluvia...84 Figura 3.10. Proceso de Intercepcin del agua de precipitacin..84 Figura 3.11. Configuraciones del flujo superficial...87 Figura 3.12. Mapa para la aplicacin de factores de relacin precipitacinescorrenta en el clculo de la escorrenta..92 Figura 3.13. Definicin del parteaguas y longitud axial de la subcuenca del ro Muca, Chalatenango..95 Figura 3.14. Orden de las corrientes (u) subcuenca del Ro Muca, Chalatenango. 98 Figura 3.15. Esquema grfico del mtodo de pendientes compensadas101 Figura 3.16. Curva hipsomtrica de una cuenca.105 Figura 3.17. Tipo de cuenca segn su forma.106

xx

Figura 3.18. Delimitacin de las regiones hidrogrficas componentes de la zona de estudio.113 Figura 3.19. Fotografa del cauce del Ro Muca en poca seca, ubicado entre los Caseros La Concepcin y Agua Caliente, Cantn San Jos, Municipio y Departamento de Chalatenango...121 Figura 3.20. Fotografa del flujo del Ro Tamulasco en poca seca, a 100 m de su desembocadura en Embalse Cerrn Grande.122 Figura 3.21. Fotografa de obra de captacin de manantial el Ojushte, Municipio de San de San Miguel de Mercedes, Departamento de Chalatenango.122 Figura 4.1. Interaccin de cargas puntuales. .135 Figura 4.2.Lneas de campo elctrico.136 Figura 4.3. Dispositivo electrdico lineal y asimtrico..139 Figura 4.4. Configuracin Wenner.140 Figura 4.5. Configuracin Schlumberger...140 Figura 4.6. Dispositivos electrdicos dipolares..141 Figura 4.7. Corte geoelctrico144 Figura 4.8. Curvas de Resistividad Verdadera para cortes geoelctricos..145 Figura 4.9. Curva de Resistividad Aparente obtenida de datos de campo al efectuar un SEV.146 Figura 4.10. Fotografas de accesos existentes en la zona de estudio148 Figura 4.11. Mapa de distribucin de Sondeos Elctricos Verticales y orientaciones de aberturas AB...150 Figura 4.12. Resistivmetro SARIS empleado en la tcnica de SEV.151 Figura 4.13. Distribucin de perfiles geolctricos sobre la zona de estudio..154 Figura 4.14. Modelo de interpretacin del SEV 01. CRV tipo KQHA..155 Figura 4.15. Modelo de interpretacin del SEV 02. CRV tipo HKQHA...155

xxi

Figura 4.16. Modelo de interpretacin del SEV 03.CRV tipo KHA..156 Figura 4.17. Modelo de interpretacin del SEV 04. CRV tipo QHA.156 Figura 4.18. Modelo de interpretacin del SEV 05. CRV tipo HKHA..157 Figura 4.19. Modelo de interpretacin del SEV 06.CRV tipo HKHA...157 Figura 4.20. Modelo de interpretacin del SEV 07. CRV tipo HKHA..158 Figura 4.21. Modelo de interpretacin del SEV 08. CRV tipo HKQHA...158 Figura 4.22. Modelo de interpretacin del SEV 09. CRV tipo HKHA..159 Figura 4.23. Modelo de interpretacin del SEV 10. CRV tipo QQHA..159 Figura 4.24. Perfil geoelctrico A-A.Comn Las Maras, Caseros Los Amates, Agua Caliente y La Concepcin; Cantn San Jos, Municipio de Chalatenango153 Figura 4.25. Perfil geoelctrico B-B. Caseros Los Amates y Gualcho, Cantn San Jos, Municipio de Chalatenango...154 Figura 4.26. Perfil geoelctrico C-C. Caseros Los Amates y Agua Caliente, Cantn San Jos, Municipio de Chalatenango...155 Figura 4.27. Perfil geoelctrico D-D. Caseros Gualcho, Los Amates y Agua Caliente; Cantn San Jos, Municipio de Chalatenango...156 Figura 4.28. Perfil geoelctrico E-E. Camino a Cuesta de Marina, Cantn San Jos, Municipio de Chalatenango...157 Figura 4.29. Perfil geoelctrico F-F. Caseros Los Amates, Agua Caliente y Cantn San Jos, Municipio de Chalatenango. ..158 Figura 5.1. Tipos de acuferos segn su textura.173 Figura 5.2. Esquema de acufero libre174 Figura 5.3. Esquemas de acufero confinado..175 Figura 5.4. Esquema de acufero semiconfinado175 Figura 5.5. Esquema de funcionamiento de un porosmetro..179

xxii

Figura 5.6. Esquema del mtodo de trazadores para determinar porosidad eficaz. ..181 Figura 5.7. Esquema de permemetros de carga constante184 Figura 5.8. Esquema de permemetros de carga variable..185 Figura 5.9. Esquema de un permemetro diferencial.186 Figura 5.10. Esquema de la definicin del coeficiente de almacenamiento de un acufero confinado..187 Figura 5.11. Perfil del suelo y subsuelo.188 Figura 5.12. Trazo de curvas isopiezas..191 Figura 5.13. Distribucin de pozos de poca profundidad en el Cantn San Jos, Municipio y Departamento de Chalatenango...199 Figura 5.14. Mapa de Isopiezas e identificacin de la direccin del flujo subsuperficial en la zona de la Subcuenca del Ro Muca y quebradas al Oeste limtrofes con El Embalse Cerrn Grande.200 Figura 5.15. Ubicacin de pozos profundos en el Cantn San Jos, Chalatenango ..202 Figura 5.16. Perfil hidrogeolgico A-A en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.210 Figura 5.17. Perfil hidrogeolgico B-B en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.211 Figura 5.18. Perfil hidrogeolgico C-C en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.212 Figura 5.19. Perfil hidrogeolgico D-D en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.213 Figura 5.20. Perfil hidrogeolgico E-E en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.214 Figura 5.21. Perfil hidrogeolgico F-F en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango..215 Figura 6. 1. Representacin esquemtica de las variables que conforman el modelo de Balance Hdrico Integrado y Dinmico en El Salvador223

xxiii

Figura 6. 1. Representacin esquemtica de la variacin de demanda domstica de Agua en un periodo de un ao. 229 Figura 7.1. Ejemplo de diagrama de Collins, para la interpretacin qumica del agua.269 Figura 7.2. Ejemplos de diagramas circulares270 Figura 7.3. Ejemplo de clasificacin qumica de un agua en el diagrama de Piper...271 Figura 7.4. Ejemplos de diagramas de Stiff modificados...272 Figura 7.5. Mapa de sitios muestreados en la realizacin de estudios de calidad de agua de la cuenca del ro Lempa...296 Figura 7.6. Ubicacin de puntos de muestreo en el Cantn San Jos300 Figura 7.7. Fotografa muestreo de agua en punto 6 del Cantn San Jos.301 Figura 7.8. Diagrama de Piper para las muestras 1, 2, 4, 8 y 9.315 Figura 8.1. GOD; sistema emprico para la rpida evaluacin de la vulnerabilidad de los acuferos...330 Figura 8.2. Profundidad del nivel fretico interpolada para acufero somero, verano 2012333 Figura 8.3. Zonas de Influencia asociadas a SEV en el Cantn San Jos, para la determinacin de la profundidad del acufero profundo334 Figura 8.4. Mapa de Vulnerabilidad GOD, para el acufero somero y el limitado por fallas de la regin hidrogrfica del Ro Muca y microcuencas al oeste, limtrofes con el Embalse Cerrn Grande.........337 Figura 8.5. Mapa de vulnerabilidades GOD, para acufero profundo ubicado en la regin hidrogrfica del Ro Muca y microcuencas al oeste, limtrofes con el Embalse Cerrn Grande..338

xxiv

INDICE DE TABLAS
Tabla 2.1. Clasificacin de rocas sedimentarias detrticas segn el tamao de sus partculas18 Tabla 2.2. Formaciones geolgicas de El Salvador..47 Tabla 3.1. Regiones hidrolgicamente homogneas de El Salvador........................89 Tabla 3.2. Ecuaciones de relacin entre caudales medios anuales y el rea de la cuenca, con rango de rea de validez...89 Tabla 3.3. Distribucin mensual de los caudales medios anuales de El Salvador (%)....90 Tabla 3.4. Factores de relacin precipitacin-escorrenta91 Tabla 3.5. Tamao relativo de los sistemas hidrolgicos. ....97

Tabla 3.6. Clases de orden de corriente....97 Tabla 3.7. Clases de densidad de drenaje99 Tabla 3.8. Clases de valores de pendiente del cauce..101 Tabla 3.9. Clasificacin de las cuencas de acuerdo a la pendientepromedio de laderas...104 Tabla 3.10. Clasificacin de una cuenca por su tamao.105 Tabla 3.11. Caractersticas Morfomtricas de las Regiones Hidrogrficas que componen la zona de estudio....114 Tabla 3.12. Temperaturas mximas, mnimas y promedio mensual y anual de estacin Cerrn Grande (B10), en C119 Tabla 3.13. Precipitacin promedio mensual y anual, en mm de estaciones Concepcin Quezaltepeque y Cerrn Grande...... 120 Tabla 3.14. Evapotranspiracin potencial y anual de la zona de estudio, en mm.....120

xxv

Tabla 3.15. Coeficientes de Relacin Escorrenta Superficial y/o Precipitacin (E/P), zona 6, en mm..121 Tabla 4.1.Constantes dielctricas de rocas y minerales.129 Tabla 4.2. Resistividad de las aguas naturales...131 Tabla 4.3. Resistividades de algunas rocas132 Tabla 4.4. Variacin de la resistividad de las rocas con respecto a la humedad...133 Tabla 4.5. Clasificacin de los SEV segn su longitud AB final.......................144 Tabla 4.6. Equipo utilizado para la realizacin de los SEV y miscelneos151 Tabla 4.7. Perfil litolgico asociado a SEV 08..160 Tabla 5.1. Comportamiento de las formaciones geolgicas frente al agua. ......172 Tabla 5.2. Porosidades totales y eficaces de diversos materiales geolgicos................177 Tabla 5.3. Valores de porosidad eficaz de materiales aluviales.180 Tabla 5. 4. Valores de permeabilidad de materiales ms comunes........................182 Tabla 6. 1 Categoras del ndice de escasez.......................220 Tabla 6. 2 Evaluacin de recurso hdrico promedio por regin hidrogrfica en El Salvador para el perodo de 1971-2001 en Millones de metros cbicos. .226 Tabla 6. 3. Metodologa de clculo de los parmetros que intervienen en el Balance Hdrico, desarrollado para el acufero somero del Cantn San Jos, Jurisdiccin de Chalatenango...........................228 Tabla 6. 4. Clculo de la evapotranspiracin en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango...235 Tabla 6. 5. Clasificacin de suelo en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango....236 Tabla 6.6.Valores de la capacidad ponderada de humedad en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.236

xxvi

Tabla 6.7. Variaciones del consumo domstico mensuales en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.237 Tabla 6.8. Variaciones de consumo de agua mensual por el ganado en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango..237 Tabla 6. 9. Demanda interna durante el ao en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango...238 Tabla 6. 10. Balance hdrico medio anual en el Cantn San Jos Chalatenango. .239 Tabla 7.1. Sustancias qumicas mayoritarias o fundamentales de las aguas......245 Tabla 7.2. Clasificacin de las aguas subterrneas por su origen y tiempo de contacto con el acufero......273 Tabla 7.3. Clasificacin de las aguas en base al residuo seco275 Tabla 7.4. Clasificacin de las aguas en base a la dureza. ..276 Tabla 7.5. Comparacin de valores mximos permisibles para parmetros microbiolgicos, fsicos y qumicos, en la evaluacin de la calidad del agua potable. Norma Salvadorea obligatoria de Agua potable, Norma regional CAPRE y gua para la calidad del agua del agua potable de la Organizacin Mundial de la Salud.281 Tabla 7.6. Parmetros a determinar para anlisis microbiolgicos y fsicoqumicos por tipo de frecuencia.283 Tabla 7.7. Intervalos entre muestras para anlisis bacteriolgicos284 Tabla 7.8. Nmero de muestras y frecuencia de muestreo para anlisis fsico-qumicos.284 Tabla 7.9. Parmetros lmites segn aptitud de uso del agua285 Tabla 7.10. Tcnicas y tiempo mximo de preservacin de muestras; previo a su anlisis a su anlisis fsico-qumico en laboratorio..290 Tabla 7.11. Evaluaciones de calidad de agua en ros (%), a travs de la aplicacin del ndice de calidad de agua propuesto por la DGOA..293

xxvii

Tabla 7.12. Resultados de algunos anlisis fsico-qumicos y bacteriolgicos realizados en diferentes puntos de la cuenca del ro Lempa, en distintos trabajos de investigacin..294 Tabla 7.13. Equipo utilizado en campo para toma de muestras de agua...302 Tabla 7.14. Anlisis realizados por los laboratorios PROVIDA y LECC en el contexto de esta investigacin.303 Tabla 7.15. Informacin de anlisis fsico-qumicos y bacteriolgicos histricos de la zona de estudio y Ro Tamulasco..306 Tabla 7.16. Resumen de anlisis microbiolgicos, fsico-qumicos y de traza de metales, de agua proveniente de la zona de estudio........310 Tabla 7.17. Comparacin de resultados de anlisis fsico-qumicos con respecto a lmites para distintos usos del agua...313 Tabla 7.18. Balance inico de anlisis de muestras 1, 2, 4, 8 y 9..314 Tabla 7.19. Diagramas de Stiff y Clasificacin de las aguas del Cantn San Jos..316 Tabla 8.1. Resumen de mtodos para la determinacin de la vulnerabilidad de acuferos....321 Tabla 8.2. Valoracin del parmetro G, para los acuferos de la regin hidrogrfica del Ro Muca y microcuencas al oeste, limtrofes con el Embalse Cerrn Grande...331 Tabla 8.3. Valoracin del parmetro O, para la litologa probable de la regin hidrogrfica del Ro Muca y microcuencas al oeste, limtrofes con el Embalse Cerrn Grande.....332 Tabla 8.4. Valoracin del parmetro profundidad D, para el acufero somero y el limitado por fallas...333 Tabla 8.5. Valoracin del parmetro profundidad D, para el acufero profundo de la regin hidrogrfica del Ro Muca y micro-cuencas al oeste, limtrofes con el Embalse Cerrn Grande..334 Tabla 8.6. Obtencin del ndice de vulnerabilidades GOD, para el acufero somero y el limitado por fallas de la regin hidrogrfica del Ro

xxviii

Muca y microcuencas al oeste, limtrofes con el Embalse Cerrn Grande....335 Tabla 8.8. Valoracin del ndice GOD para la vulnerabilidad de los acuferos.336

xxix

SIGLAS

ANDA; Administracin Nacional de Acueductos y Alcantarillados. CARA; Red Centroamericana de Recurso Hdricos. CEL; Comisin Ejecutiva Hidroelctrica Ro Lempa. CONACYT; Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa. CONSUDE; Agencia Suiza para el Desarrollo. CRV; Curva de Resistividad Verdadera. DBO; Demanda Bioqumica de Oxigeno. DGOA; Direccin General del Observatorio Ambiental. FIAS; Fortalecimiento Institucional de ANDA para el estudio de Aguas Subterrneas. ICA; ndice de Calidad general del Agua. MARN ; Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. NMP; Nmero Ms Probable. OIR; Oficina de Informacin y Respuesta. OMS; Organizacin Mundial para la Salud. PRO-VIDA; Asociacin Salvadorea de Ayuda Humanitaria PROVIDA. SNET; Servicio Nacional de Estudios Territoriales. (Actualmente DGOA) SEV; Sondeo Elctrico Vertical.

xxx

ABREVIATURAS.

C; Centgrado. A; Ampere. C; Coulomb. cm; Centmetro. F; Farad. g; galn J; Joule km/h; Kilmetros por hora km; Kilmetros. km2; Kilmetros cuadrados. l; Litros. m.s.n.m.; Metros sobre el nivel del mar. m; Metros. m2; Metros cuadrados. ml; Mililitro mm; Milmetros. ppm; partes por milln V; volt -m ; Ohm metro

xxxi

PRLOGO.
El presente trabajo consiste en caracterizar la hidrogeologa de la zona sur del Municipio de Chalatenango, limtrofe con Embalse Cerrn Grande, la cual se ha delimitado como zona de estudio y tiene una superficie de drenaje de 23.45 km2, ubicndose geogrficamente entre las latitudes 319,130 y 323,484 norte y las longitudes 498,099 y 506,533 oeste. La zona de estudio est formada por la regin hidrogrfica del Ro Muca y las Microcuencas de las Quebradas El Chaparro, Quebrada Oliva y Quebrada sin nombre, su clima se clasifica en Sabana Tropical Caliente, la elevacin est comprendida entre los 240 y 550 m.s.n.m., donde las temperaturas oscilan entre los 22 y 28 C, con una precipitacin media anual de 2229 mm; el Ro Muca es el drenaje principal de la zona de estudio, que en trminos generales se puede considerar como de tipo dendrtico; el cual drena directamente al Ro Tamulasco. La Subcuenca tiene una longitud del cauce ms largo de 7.8 km, con la pendiente media del 14% y elevacin media de 340.5 m.s.n.m. Debido a que al inicio de esta investigacin no se contaba con las caractersticas hidrogeolgicas de la zona de estudio y se desconoca el comportamiento del agua subterrnea, los principales alcances de la investigacin, estn basados en la elaboracin del Mapa Hidrogeolgico de dicha zona, en escala 1:10,000 y en un perfil hidrogeolgico, que permita identificar la interaccin que tiene el embalse con los posibles acuferos de la zona, as como establecer el posible comportamiento del agua subterrnea en los distintos estratos geolgicos. La metodologa utilizada para la realizacin del trabajo se dividi en tres partes: Recoleccin de la informacin existente, recoleccin de datos de campo y anlisis e interpretacin de la informacin recopilada. La recoleccin de la informacin existente se llev a cabo a partir de las bases de datos de instituciones como la Administracin Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), Centro Nacional de Registro (CNR), Direccin General de Observatorio Ambiental (DGOA), Ministerio de Salud

xxxii

Pblica (MSP) y las Alcaldas de Chalatenango y Azacualpa. La recoleccin de los datos de campo se realiz en cuatro etapas: Verificacin geolgica, inventario de fuentes de agua, campaa geofsica (Sondeos Elctricos Verticales) y toma de muestras para anlisis fsico-qumicos y bacteriolgicos. Como resultado de cada una de las etapas anteriores, en el captulo II, se resume la geologa de la zona estudiada, la cual est constituida principalmente de rocas formadas lavas bsicas e intermedias a cidas con intercalaciones de piroclastos de edad Oligocnica. Comprende las Formaciones Blsamo (26.34%), Cuscatln (14.70%), Chalatenango (7.17%), Depsitos Fluviales Recientes (2.29%) y la Formacin Morazn (49.50%). Su geomorfologa presente es la unidad estructural geolgica tectnica denominada Fosa Central. Con respecto a la Hidrologa Superficial, captulo III, se identificaron los aspectos hidrolgicos que definen la zona de inters, describiendo las caractersticas fsicas de las regiones hidrogrficas y sus cauces principales que conforman la zona de estudio, as como las condiciones climatolgicas que las definen durante todo el ao. En el captulo IV Geofsica Aplicad, se determinaron las litologas probables en profundidad de la zona de estudio, que pudieran constituir un acufero detallndose la metodologa adoptada en esta investigacin, donde se determin la presencia de tres posibles acuferos. En el captulo V que se refiere a la Hidrogeologa probable de la zona de estudio, se describe cada unidad hidrogeolgica presente y adems de qu forma est siendo aprovechado el recurso hdrico. Se elabor un inventario de fuentes de agua de la zona de estudio, que puede ser consultado en la versin digital de este trabajo el cual consta de 126 fuentes de agua. Con el objetivo de conocer la disponibilidad de agua de la Subcuenca del Ro Muca y Microcuencas al oeste, limtrofes con el Embalse Cerrn Grande, se realiz el clculo de

xxxiii

Balance Hdrico en el captulo VI, considerando los parmetros que influyen en la zona, de acuerdo a las condiciones climatolgicas, datos disponibles y condiciones geogrficas propias del lugar. En el captulo VII Hidrogeoqumica y Calidad de Agua, se presenta un resumen de estudios de calidad de agua, enfocados principalmente en el estado actual de las aguas superficiales de El Salvador, en esta misma seccin se presentan estudios de calidad de agua realizados en 8 pozos de la zona de estudio, 1 muestreo en el Embalse Cerrn Grande y 1 en el Ro Tamulasco en el rea del Cantn San Jos, Municipio y Departamento de Chalatenango. En este mismo captulo se expone la metodologa desarrollada en el muestreo, as como la evaluacin de los resultados para la determinacin de la composicin qumica y de calidad del agua extrada. En este mismo estudio se evalu la vulnerabilidad de los acuferos somero, profundo confinado y acufero limitado por falla de la zona de estudio, cuya metodologa es planteada en el captulo VIII; en la determinacin de dicha vulnerabilidad ha sido el GOD, el mtodo aplicado tomando en consideracin la informacin disponible. Una vez recopilada y procesada toda la informacin de las distintas caractersticas de la zona y por medio de la utilizacin del programa ArcGis v.10 (versin de prueba), se elabor el Mapa Hidrogeolgico de la zona a escala 1:10,000. Para complementar la informacin presentada en esta investigacin se adjunta los siguientes documentos: Anexo A: Fichas para captura de datos, en ste se presentan las hojas de campo utilizadas durante la verificacin geolgica, inventario de fuentes de agua, campaa geofsica y en el muestreo de agua. En el Anexo B. Tabla con datos de Inters General, se presentan diferentes tipos de datos como por ejemplo, registros de precipitaciones de las estaciones pluviomtricas que fueron utilizadas en este estudio, as como tambin valores recomendados por algunos autores para el clculo de diferentes variables hidrolgica y de otras ndoles.

xxxiv

El Anexo C, presenta la descripcin de los puntos de inters geolgico y la clasificacin de las rocas segn su textura, realizadas en el marco de la verificacin geolgica. El Anexo D. Memoria de Clculo de Caractersticas Morfomtricas, presenta un ejemplo de cmo calcular estas caractersticas para cualquier regin hidrogrfica, se presenta el clculo realizado para la Subcuenca del Ro Muca. En el Anexo E. Petrografa, se presenta el resultado del anlisis petrogrfico elaborado por LaGeo, a una muestra de mano de roca Brecha Volcnica obtenida en el Casero Agua Caliente, Cantn San Jos, Municipio de Chalatenango. Para complementar esta informacin se adjunta en este anexo el procedimiento que se siguen los laboratoristas para realizar este tipo de anlisis. El Anexo F, presenta el registro geoelctrico tomado en la campaa geofsica, para los 10 sondeos realizados; mientras que el anexo G, presenta los resultados de los anlisis fsico-qumicos y bacteriolgicos efectuados a las muestras de agua obtenidas del Cantn San Jos, Municipio de Chalatenango. Para finalizar el anexo H, presenta los Mapas Geolgico e Hidrogeolgico de la Subcuenca del Ro Muca y Quebradas al Oeste, limtrofes con el Embalse Cerrn Grande.

CAPTULO I: INTRODUCCIN.

1.1.

ANTECEDENTES.

A nivel mundial los sistemas de agua subterrnea proporcionan entre el 25% y 40% del agua utilizada para el consumo humano. En El Salvador estos sistemas constituyen la principal fuente de abastecimiento de agua potable, debido a que ms del 90% de las aguas superficiales no son aptas para el consumo humano sin mtodos de potabilizacin. Se estima que en el pas escurren anualmente 6,155 millones de metros cbicos de agua subterrnea, recurso que es explotado a travs de pozos perforados y captaciones de manantiales. Para el ao 2009 se registr un consumo total de agua potable de 239.3 millones de metros cbicos de los cuales 202.4 millones corresponden a sistemas administrados por ANDA, 21.1 millones son de explotacin privada y 15.8 millones pertenecen a los sistemas administrados por operadores descentralizados. En ese ao la poblacin de la regin metropolitana tuvo un consumo equivalente al 54.8%, la regin central el 18.2%, la regin occidental el 16.7% y la regin oriental el 10.3% del consumo total del pas. Durante los aos 1979-1982, el Gobierno de la Repblica de El Salvador promovi la elaboracin del Plan Maestro de Desarrollo y Aprovechamiento de los Recursos Hdricos. En ese estudio se estableci la regionalizacin hidrogrfica del pas, la cual fue clasificada por regiones, sub-regiones y zonas. Las regiones hidrogrficas se identificaron con las letras de la "A" a la "J", haciendo un total de diez regiones. Los acuferos ms importantes se encuentran constituidos por materiales geolgicos como lavas andesticas, piroclastos y depsitos aluviales cuaternarios, los cuales se ubican en las unidades geomorfolgicas conocidas como Valle Central, Valle Interior y Planicie Costera. En el ao de 1997 surgi como un esfuerzo conjunto de la Agencia Suiza para el Desarrollo (COSUDE) y la Administracin Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) el proyecto: Fortalecimiento Institucional de ANDA para el estudio de Aguas Subterrneas (FIAS). Uno de los objetivos principales del proyecto era la elaboracin

del Mapa Hidrogeolgico de El Salvador en escala 1:100,000 (ao 2008), para ello fue necesario dividir la investigacin para cada una de las diez Regiones Hidrogrficas del pas. Estas regiones se definieron como unidades geogrficas bsicas de planificacin, en las cuales se identificaron los principales acuferos presentes1. En la regin hidrogrfica A correspondiente a la cuenca del ro Lempa se encuentra el Embalse del Cerrn Grande que fue construido en el ao 1973, para servir de reservorio a la Central Hidroelctrica del Cerrn Grande, actualmente est identificado como uno de los cuerpos de agua ms contaminados de El Salvador. Este humedal recibe una descarga mensual de ms de 8.5 millones de libras de excretas del Ro Acelhuate, procedentes de 18 sistemas de aguas negras que drenan ms de 1.5 millones de hogares del rea metropolitana de San Salvador. Los ros Suquiapa, Sucio y Acelhuate que representan el 30% del caudal que entra al humedal del Cerrn Grande, trasladan descargas contaminantes de 157 fuentes: 54 industrias, 55 beneficios de caf, 7 ingenios azucareros, 29 redes de alcantarillas y 9 rastros municipales. El ro Acelhuate recibe descargas de la regin metropolitana de San Salvador, de 17 industrias de metal y afines, 22 textileras, 7 fbricas de pintura y 11 plantas fabricantes de papel. De un total de 145, slo 9 tratan sus desechos. De 120 industrias que generan desechos lquidos, slo el 14% realiza algn tipo de tratamiento. En trminos generales, las municipalidades ribereas inmersas en el humedal Cerrn Grande, carecen de sistemas adecuados de abastecimiento de agua potable. En diez municipios de la zona, slo en un caso se estim que ms del 60% de la poblacin contaba con acceso domiciliar a agua potable, mientras que en siete casos el porcentaje era menor al 14%. Muchas familias se abastecen mediante pozos en los mrgenes del embalse; situacin que implica un serio problema sanitario, puesto que los tipos y niveles de contaminantes dispersos en el embalse son altos y consecuentemente la calidad del agua de consumo humano proveniente de pozos es muy baja. Se ha estimado
1

Mapa Hidrogeolgico de El Salvador disponible para descarga en http://www.anda.gob.sv (Inicio/Temas/Mapa hidrogeolgico).

que el agua de los pozos presenta cantidades elevadas de coliformes fecales (16,000 NMP/100 ml). No existen sistemas de tratamiento de aguas negras y servidas en la zona, vertindose stas a fosas en algunos casos o directamente a las calles, quebradas o al lago en su mayora. El Municipio de Chalatenango es parte de las municipalidades ribereas al embalse, se abastece por captacin de agua en la parte alta del ro Tamulasco, administrada por ANDA, el agua obtenida se utiliza principalmente para la zona urbana. Los cantones ubicados al sur del de este son abastecidos por medio de captacin de agua a travs de pozos. Existen cinco pozos industriales profundos situados en el Cantn San Jos y son 2 administrados por ANDA, 1 por la Alcalda Municipal de Chalatenango, 1 Alcalda Municipal de Azacualpa y 1 por ADESCO Casero La Concepcin. Adems, existen pozos artesanales en las viviendas de la zona; se estima que al menos existen 119 pozos de este tipo en el Cantn San Jos, los cuales son utilizados para abastecer de agua para uso humano a los propietarios y a sus vecinos. La calidad del agua de los pozos industriales es monitoreada regularmente por la Unidad de Salud de Chalatenango, segn el registro que lleva esta unidad se encuentra con calidad adecuada para el consumo humano. Los pozos artesanales que se encuentran en esta zona tambin son monitoreados por esta misma unidad, pero estos no han sido analizados peridicamente, ni en su totalidad. En cuanto a la calidad del agua de los pozos artesanales, algunos anlisis han mostrado que tienen una alta concentracin de coliformes, como principal problema. En marzo del ao 2012 ANDA ejecut un proyecto de factibilidad de agua potable domiciliar para 142 viviendas ubicadas en los Caseros Agua Caliente, Los Amates y Gualcho. Esto beneficiar a la mayor parte de la poblacin pero no en su totalidad, ya que segn datos poblacionales proporcionados por promotora de salud de la zona, en estos tres caseros se localizan un total de 168 viviendas y no todos las familias han optado acceder a este servicio por diferentes razones.

1.2.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.

En El Salvador la mayor parte del recurso hdrico superficial est contaminado; la degradacin de la calidad est relacionada con las acciones humanas tales como el uso de fertilizantes y plaguicidas en la agricultura, vertidos industriales y aguas residuales sin tratamiento previo, as como tambin la deforestacin en las zonas de recarga hidrogrfica. Estas causas agotan la capacidad de auto-regeneracin de los ros, situacin que disminuye la posibilidad de aprovechamiento del agua, ya que los mtodos de potabilizacin se vuelven cada vez ms costosos al aumentar los ndices de contaminacin, por lo que actualmente se ha optado por explotar los acuferos subterrneos. Por lo anterior los estudios del recurso hdrico subterrneo son fundamentales, desde un primer lugar para verificar la cantidad y calidad del agua a explotar y finalmente para asegurar el aprovechamiento adecuado del recurso. Adems del estudio hidrogeolgico inicial son importantes los monitoreos constantes del agua que se est explotando y estudios enfocados a determinar la vulnerabilidad de los acuferos. La regin hidrogrfica del Ro Muca incluyendo los Caseros Concepcin, Los Amates y Gualcho, del Cantn San Jos de Chalatenango; al igual que otras comunidades de distintos municipios que rodean el embalse Cerrn Grande se abastecen de agua a travs de pozos, tanto industriales como artesanales, por lo que surgen las siguientes preguntas Es adecuada para el consumo humano el agua que se est extrayendo de los pozos?, Qu grado de vulnerabilidad presenta el o los acuferos de la zona?, Est interactuando el agua del embalse Cerrn Grande con el o los acufero de la zona?, En qu zonas y a qu profundidad se extrae agua de calidad para consumo humano?. Es por tales cuestiones que surge la presente investigacin.

1.3.

OBJETIVOS.

1.3.1. OBJETIVO GENERAL. Realizar una caracterizacin hidrogeolgica en la zona sur del Municipio de Chalatenango, limtrofe con el embalse Cerrn Grande. 1.3.2. OBJETIVOS ESPECFICOS. Verificar las formaciones geolgicas presentes en la zona de estudio. Determinar las caractersticas hidrolgicas regiones hidrogrficas que conforman la zona de estudio. Identificar las formaciones geolgicas de la zona de estudio mediante prospeccin geofsica, utilizando la tcnica de Sondeos Elctricos Verticales (SEV). Crear un inventario de pozos y manantiales de la zona de estudio. Determinar la calidad de agua mediante anlisis fsico-qumicos y bacteriolgicos, en algunos puntos de la zona de estudio. Determinar el grado de vulnerabilidad del recurso hdrico por medio del mtodo GOD (Ground Overall Depth). Presentar un mapa hidrogeolgico a escala 1:10,000. Presentar un perfil hidrogeolgico a escalas 1:10,000 horizontal y 1:2,500 vertical.

1.4.

ALCANCES.
Presentar un mapa hidrogeolgico de las regiones hidrogrficas del Ro Muca y quebradas al oeste de ese ro, limtrofes al embalse Cerrn Grande; en plataforma de Sistema de Informacin Geogrfica (SIG), utilizando el programa informtico ArcGis 10 versin de prueba. Dicho mapa incluir las siguientes coberturas de informacin: delimitacin de la zona de estudio, topografa, geologa (formaciones y fallas geolgicas), hidrologa superficial (ros y quebradas), localizacin de pozos y manantiales, unidades hidrogeolgicas.

Presentar un perfil hidrogeolgico de la regin hidrogrfica del ro Muca, quebradas al oeste de este ro, limtrofes al embalse Cerrn Grande; que permita identificar la interaccin que tiene el embalse con el o los posibles acuferos de la zona.

1.5.

LIMITACIONES.
Confidencialidad de la informacin en las entidades pblicas y privadas, en el momento de la consulta de antecedentes. La disponibilidad de equipo de geofsica para ejecutar la cantidad pertinente de sondeos y la capacidad de penetracin debido a topografa, humedad y geologa de la zona de estudio.

El nmero de anlisis fsico-qumicos y bacteriolgicos fue limitado en funcin de la disponibilidad de las instituciones cooperantes.

1.6.

JUSTIFICACIN.

En el caso de comunidades rivereas al embalse Cerrn Grande, algunos estudios de calidad de agua, han demostrado que el agua extrada a travs de pozos que se encuentran en las cercanas ste, tienen un alto nivel de contaminacin al igual que el embalse, siendo el contenido de coliformes totales el parmetro que resulta ms elevado. Debido a lo anterior, es necesario elaborar estudios en las zonas rivereas al embalse que permitan caracterizar el recurso hdrico con que cuentan; y determinar la afectacin que hace el embalse sobre los acuferos; para con ello determinar si existen acuferos explotables aptos para el consumo humano y que sirvan como base en los planes de gestin y manejo de los recursos hdricos. Este trabajo de investigacin se concibe como un avance en la caracterizacin hidrogeolgica de la regin del embalse Cerrn Grande, ya que limtrofes a ste se encuentran trece municipios y el presente estudio est enfocado a la zona sur del Municipio de Chalatenango, limtrofe con el embalse. Por otra parte, esta investigacin es importante desde el punto de vista de la calidad de agua para consumo humano, ya que caracteriza una parte de la totalidad del recurso hdrico del Municipio de Chalatenango, el cual actualmente se encuentra en crecimiento econmico y poblacional, por lo que adems contribuira a los planes de ordenamiento territorial de la regin y a las nuevas polticas hdricas nacionales.

1.7.

DESCRIPCIN Y UBICACIN DE LA ZONA DE ESTUDIO.

El rea de estudio tiene un rea superficial aproximada de 23 km2 y se encuentra definida por la regin hidrogrfica del ro Muca, ro afluente al Tamulasco y por las micro-cuencas de drenaje directo al embalse cerrn grande de las quebradas Oliva, El Chaparro y otras que no poseen nombre ubicadas al oeste de la zona del ro Muca. De lo anterior se concluye que los lmites de la regin de estudio son: al norte, ro Tamulasco y el lmite de la regin hidrogrfica del ro Muca; al Este, lmite de la regin hidrogrfica del ro Muca; al Sur, lmite de la regin hidrogrfica del ro Muca y de quebrada sin nombre que descarga en el mismo punto que la quebrada Oliva; finalmente al Oeste, el embalse Cerrn Grande, tal como se muestra en la figura 1.1. La zona de estudio se encuentra entre las latitudes 319,130 y 323,484 norte y las longitudes 498,099 y 506,533 oeste (coordenadas en base a la proyeccin cnica conforme de Lambert, esferoide de Clarke 1866, datum norteamericano de 1927, utilizado por el Instituto Geogrfico Nacional de El Salvador), ubicada en el Municipio y Departamento de Chalatenango, Azacualpa y San Luis de Mercedes. Los cantones que comprende la zona de estudio son: San Jos del Municipio de Chalatenango (principalmente), Cuesta de Marina de Azacualpa y El Matazano del Municipio de San Luis de Mercedes. Segn lmites municipales de cartografa nacional. En la figura 1.1. se muestra la divisin municipal de la zona de estudio. La concentracin poblacional se sita principalmente en el Cantn y Casero San Jos, en la zona central conocida nicamente por San Jos y en los Caseros La Concepcin, Agua Caliente, Los Amates y Gualcho de Chalatenango. La poblacin se estima que ronda las 400 familias, equivalentes a 2000 personas aproximadamente. Es una zona que comprende elevaciones que van desde los 240 msnm, en las riveras del embalse Cerrn Grande (a nivel mximo del embalse), hasta elevaciones de 550 msnm en la cspide del Cerro Oliva.

10

La red vial principalmente est compuesta por la carretera que conduce del casco urbano del Municipio de Chalatenango, hacia el Cantn San Jos, de la cual a la altura del Casero La Concepcin se deriva la carretera que conduce a San Francisco Lempa. Ambas carreteras son de carcter secundario y poseen una capa de rodadura no pavimentada, exceptuando pequeos tramos en la carretera que conduce a San Francisco Lempa, como en los Caseros La Concepcin y Los Amates, que poseen capa de rodadura de concreto hidrulico, en al menos 300 metros. En general las carreteras y caminos se mantienen en buen estado y pueden ser transitadas por cualquier tipo de vehculo durante el verano, mientras que en el invierno es necesario utilizar vehculos de doble traccin.

Figura 1.1. Delimitacin de la zona de estudio.

La zona de estudio est compuesta por Regin hidrogrfica del Ro Muca y Microcuencas al Oeste, limtrofe con el Embalse Cerrn Grande. Lugar correspondiente principalmente al Cantn San Jos, Municipio y Departamento de Chalatenango. Fuente: Elaboracin propia, en base a cartografa nacional, realizado por medio del programa informtico ArcMap v10.

11

CAPTULO II: GEOLOGA.

13

2.1.

INTRODUCCIN.

En el presente captulo Geologa, se aborda una etapa de un estudio Hidrogeolgico, la cual consiste en identificar los rasgos geolgicos de la zona de inters para relacionar posteriormente con la posible agua subterrnea que se encuentre. Los rasgos que se identifican son: Formaciones rocosas, geotectnicas y geomorfolgicas. Para identificar apropiadamente los rasgos antes mencionados es importante tanto la documentacin que se pueda encontrar, como las observaciones de campo que se realicen, ya que el pas no cuenta con una base geolgica a detalle, pero si, con un mapa geolgico nacional a escala 1:100000. En esta investigacin se consider apropiado realizar una verificacin en campo de las unidades geolgicas que presenta el Mapa Geolgico de El Salvador, dentro de la zona de estudio. En este captulo se abordan los Fundamentos de Geologa (seccin 2.2), que describe la teora elemental para la realizacin de este tipo de investigacin, empezando por conceptos geolgicos bsicos, tipos de rocas, estructuras geolgicas, formacin de suelo, geomorfologa, mtodos de exploracin geolgica y finalizando con conceptos de interpretacin y confeccin de mapas geolgicos. En cuanto a la seccin 2.3 Geologa y geomorfologa de El Salvador, menciona un panorama general de los rasgos geolgicos a nivel nacional, para tomarlos como punto de partida en la verificacin geolgica. Por su parte la seccin 2.4 Metodologa de la verificacin geolgica, plantea de forma breve el procedimiento seguido en esta primera etapa de la investigacin. Finalmente la seccin 2.5 Aspectos geolgicos y geomorfolgicos de la zona de estudio, resume la informacin geolgica que definen el rea de inters, y describe la informacin presentada en el Mapa Geolgico de la Subcuenca del Rio Muca y Microcuencas al oeste limtrofes con el Embalse Cerrn Grande , expuesto en Anexo H.1.

14

2.2.

FUNDAMENTOS DE GEOLOGA.

2.2.1. CONCEPTOS BSICOS. GEOLOGA. Geologa es una palabra de origen griego cuyas races son: geo que significa Tierra y logos que es estudio; por lo que se refiere a la ciencia que estudia a la Tierra en su totalidad, desde su origen, historia, estructura, composicin hasta los procesos que dieron lugar a su estado actual. TECTNICA DE PLACAS. La tectnica de placas es una teora que propone un modelo cinemtico en el que la estructura rgida externa de la Tierra (litsfera) est dividida en placas ocenicas y continentales que pueden deslizarse sobre la astensfera (capa superior del manto). Estas placas que estn en constante movimiento unas con respecto a otras, cuando interactan a lo largo de sus mrgenes, dan lugar a importantes procesos geolgicos como la formacin de cadenas montaosas, volcanes y los terremotos. TIEMPO GEOLGICO. El concepto de Tiempo Geolgico se origina con la necesidad de comprender y hacer notar la magnitud del tamao de tiempo en que ha evolucionado la Tierra. En Geologa es importante la apreciacin de la magnitud del tiempo geolgico, porque muchos procesos son tan graduales que se necesitan enormes lapsos de tiempo antes de que se produzcan resultados significativos. En lneas generales, el tiempo geolgico del planeta se divide y distribuye en bloques de aos relacionados con acontecimientos importantes que los han caracterizado. Cuando se habla de tiempo geolgico la unidad base es el milln de aos y siempre debe de relacionarse con el antes del presente.

15

Existen varias formas de definir los lmites de cada lapso en el que se divide la historia geolgica del planeta; pero el ms utilizado es el de unidades geocronolgicas. Estas unidades son las ms conocidas y dividen el tiempo geolgico, en orden descendente de jerarqua, de la siguiente manera: Eones, Era, Perodo, poca y Edad. A continuacin en la figura 2.1, se muestra la escala de tiempo geocronolgica.
En Era Perido Cuaternario poca
Holoceno 0,01 Pleistoceno 1,8 Plioceno 5,3 Mioceno 23,8 Oligoceno 33,7 Eoceno 54,8 Paleoceno 65,0

Desarrollo de plantas y animales.

Desarrollo de los seres humanos

Cenozoico

Terciario

(Edad de los mamferos) Extincin de los dinosaurios y otras muchas especies

Primeras plantas con flores.

Mesozoico

Cretcico
144

Jursico
206

(Edad de los reptiles)

Primeras aves Dinosauiros dominantes

Extincin de los Trilobites y muchos otros animales marinos Primeros Reptiles Grandes pantanos carbonferos

Fanerozoico

Trisico
248

Prmico
290

Carbonfero

Pensilvaniense
323

(Edad de los anfibios)

Paleozoico

Misisipiense
354

Anfibios abundantes

Devnico Silrico Ordovcico

490 417 443

(Edad de los peces)

Primeros insectos fsiles Peces dominantes Primeras plantas terrestres Primeros peces Trilobites dominantes Primeros organismos

Cmbrico
540

(Edad de los invertebrados)

Proterozoico Arcaico Hdico

2500 Denominado colectivamente precmbrico, abarca alrededor del
88 por ciento de la escala de tiempo geolgico

Primeros organismos pluricelulares Primeros organismos unicelulares Origen de La Tierra

3800
4500

Figura 2.1. Escala de tiempo geocronolgica.

Las cifras indicadas en la escala vertical representan el tiempo en millones de aos antes del presente. Fuente: Elaboracin propia con datos procedentes de Edward J. Tarbuck, Ciencias de la Tierra, 8va Ed, pgina 6.

16

MINERALES. Un mineral es un compuesto qumico, homogneo, de origen natural, formado como consecuencia de un proceso geolgico, inorgnico, dotado de una composicin qumica definida que puede variar dentro de ciertos lmites, y con una estructura interna ordenada que cumple las propiedades de periodicidad, simetra, anisotropa y homogeneidad. (Manuel Pozo et al. 2004). ROCAS. En geologa se conoce como roca a la mezcla o conjunto de uno o varios minerales que se consolidan a partir de procesos naturales. MAGMA. El Magma es el material fundido generado en el interior de la tierra por fusin de materiales a temperatura superior a 600 C. Su enfriamiento y consolidacin da origen a las rocas magmticas. LAVA. La lava es el magma que alcanza la superficie terrestre, cuya composicin qumica es similar a la del magma con la diferencia que ha perdido los gases debido al cambio de presin. 2.2.2. TIPOS DE ROCA Y SU FORMACIN. En geologa las rocas se dividen desde el punto de vista de su origen en tres grandes grupos: Rocas gneas, rocas sedimentarias y rocas metamrficas. Cada grupo est relacionado con los dems por procesos que actan sobre y dentro del planeta Tierra. A continuacin se describen estos tres grupos bsicos y se explica su relacin a travs del ciclo de las rocas.

17

ROCAS GNEAS. La palabra gnea proviene del latn ignis que significa fuego, por lo que las rocas gneas son aquellas que se forman cuando el magma se enfra y se solidifica. A medida que este se enfra, se van formando y creciendo los cristales de varios minerales que conforman las rocas. El proceso de enfriamiento del magma puede darse de dos formas, la primera es cuando ste permanece en el interior profundo de la corteza y se enfra lentamente durante miles de aos, esta prdida gradual de calor permite el desarrollo de cristales relativamente grandes antes de que toda la masa de la roca se solidifique por completo. A este tipo de roca gnea se le denomina plutnica o intrusiva. La segunda forma de enfriamiento se da cuando el magma se abre paso hacia la superficie de la Tierra durante una erupcin volcnica, como ste se enfra con rapidez en un ambiente superficial, la roca fundida se solidifica muy deprisa y no hay tiempo de que crezcan grandes cristales minerales, por lo que se produce la formacin simultnea de muchos cristales pequeos, a este tipo de roca gnea se le denomina volcnica o extrusiva. En la figura 2.2, se muestran rocas gneas de El Salvador.

Figura 2.2. Ejemplos comunes de rocas gneas.

En la figura se muestran: a) Basalto, roca gnea extrusiva comn en El Salvador; b) Granito, roca gnea intrusiva, se encuentran formaciones de carcter grantico-diortico en zonas cercanas a Metapn y Chalatenango en El Salvador. Fuente: sitio web http://ampliaciongb.blogspot.com/, mayo 2012.

18

ROCAS SEDIMENTARIAS. Son rocas formadas a partir de la litificacin de sedimentos. Los sedimentos se acumulan en capas en la superficie de la Tierra; los cuales son materiales que se derivan de rocas prexistentes por procesos de meteorizacin. Los sedimentos que se originan y son transportados como partculas slidas se denominan sedimentos detrticos y las rocas que stos forman son las llamadas rocas sedimentarias detrticas, cuya clasificacin est basada principalmente en la dimensin de sus partculas. En la tabla 2.1, se presenta la clasificacin de las rocas sedimentarias detrticas y en la figura 2.3a un ejemplo de una roca sedimentaria detrtica, denominada conglomerado. Tabla 2.1. Clasificacin de rocas sedimentarias detrticas segn el tamao de sus partculas.
Tamao del grano. 256 mm 1 mm mm mm 1/8 mm 1/256 mm Clase. Ruditas. Clastos. Arena de grano muy grande. Arena de grano grande. Arena mediana. Arena fina. Arena muy fina. Limo. Arcilla. Sedimento. Bloques. Gravas. Roca. Conglomerado. (Clasto redondeado). Brecha. (Clasto anguloso). Arenisca. Limolita. Arcillita.

Arenas.

Lutitas.

Fuente: Ing. Susan Campos, Materiales de la Tierra, Geologa Aplicada, UES, 2007.

Tambin dentro de las rocas sedimentarias podemos distinguir las rocas sedimentarias qumicas, las cuales se forman cuando el material disuelto en el agua precipita. La principal base para distinguir las rocas sedimentarias qumicas es su composicin mineral. El ejemplo ms comn es la caliza, roca sedimentaria que est compuesta principalmente por el mineral calcita (carbonato de calcio, CaCO3), la cual se muestra en la figura 2.3b.

19

Figura 2.3. Ejemplos de rocas sedimentarias.

En la figura se muestran: a) Conglomerado, roca sedimentaria comn en mrgenes de ros; b) caliza, roca sedimentaria qumica, que en El Salvador se encuentra en yacimientos en la zona de Metapn. Fuente: sitio web http://www.jisanta.com/Geologia/index%20minerales.htm, mayo 2012.

ROCAS METAMRFICAS. Metamrfico es un adjetivo que significa cambiar de forma, esto resulta muy adecuado utilizarlo ya que las rocas metamrficas son aquellas que se producen a partir de rocas gneas, sedimentarias o incluso de otras rocas metamrficas, por lo que cada roca metamrfica tiene una roca madre a partir de la que se ha formado. La mayora de cambios tienen lugar a temperaturas y presiones elevadas que se dan en la profundidad de la corteza terrestre y el manto superior. La mayor parte del metamorfismo sucede por una de las siguientes causas: 1. Cuando un cuerpo magmtico intruye en una roca, tiene lugar el metamorfismo trmico o de contacto. En este caso, el cambio est controlado por un aumento de la temperatura dentro de la roca husped que rodea a la intrusin gnea. 2. El metamorfismo hidrotermal, que implica alteraciones qumicas que se producen cuando el agua caliente rica en iones circula a travs de las fracturas de la roca. Este tipo de metamorfismo suele asociarse con la actividad gnea que proporciona el calor necesario para provocar reacciones qumicas y hacer que estos fluidos circulen a travs de la roca.

20

3. Durante la formacin de las montaas, grandes cantidades de roca enterrada a una gran profundidad estn sujetas a presiones dirigidas y a temperaturas elevadas asociadas con la deformacin a gran escala. Durante este proceso, se generan cambios en la roca, conocindose este tipo de metamorfismo como metamorfismo regional. El metamorfismo a menudo progresa de una manera gradual desde cambios ligeros (metamorfismo de grado bajo), hasta cambios sustanciales (metamorfismo de grado alto). Del que se puede mencionar, a manera de ejemplo es el de la roca sedimentaria lutita, pues al tener un metamorfismo de grado bajo se convierte en una roca metamrfica ms compacta denominada pizarra; mientras que al sufrir un metamorfismo de grado alto, provoca una transformacin tan completa que no se puede determinar la identidad de la roca madre. Durante el metamorfismo la roca debe permanecer esencialmente slida, ya que, si se funde por completo, se entra en el mbito de la actividad gnea. En la figura 2.4, se presentan fotografas de rocas metamrficas de grado bajo.

Figura 2.4. Ejemplos de rocas metamrficas.

En la figura se muestran: a) Esquisto, roca proveniente del metamorfismo de grado bajo en la roca basalto, y en b) Mrmol, roca proveniente del metamorfismo de grado bajo en la roca caliza. Fuente: sitio web http://www.jisanta.com/Geologia/index%20minerales.htm, mayo 2012.

21

CICLO DE FORMACIN DE LAS ROCAS. La Tierra es un sistema, por lo que est compuesto de muchas partes interactuantes que forman un todo complejo. El ciclo de formacin de las rocas permite examinar las interrelaciones de diferentes partes del sistema Tierra y adems ayuda a comprender el origen de los diferentes tipos de rocas. En la figura 2.5 se muestra un esquema del Ciclo de formacin de las Rocas.

Figura 2.5. Ciclo de las Rocas.

Fuente: Elaboracin propia en base a http://www.washington.edu/uwired/outreach/teched/projects/web/rockteam/WebSite/rockcycle.htm.htm, julio 2012.

El ciclo bsico de formacin de las rocas se puede comenzar describiendo a partir de la generacin del magma (ruta exterior de la figura 2.5), el cual se forma a gran profundidad por debajo de la superficie de la Tierra, con el tiempo este magma se enfra y se solidifica, proceso que se conoce con el nombre de Cristalizacin y puede ocurrir tanto por debajo de la superficie terrestre o sobre ella despus de una erupcin volcnica. En cualquiera de las dos situaciones el resultado ser la formacin de rocas gneas. Aquellas rocas gneas que afloran en la superficie, experimentarn el proceso de meteorizacin, en el cual la accin atmosfrica descompone y desintegra lentamente las rocas. Los materiales resultantes pueden ser desplazados pendiente abajo por gravedad

22

antes de ser captados y transportados por algn agente erosivo como las aguas superficiales, los glaciares, el viento o las olas. Al final estos materiales (partculas y sustancias disueltas) denominados sedimentos, son depositados. La mayora de sedimentos acaban llegando al ocano y a otras zonas de acumulacin como llanuras de inundacin de ros, desiertos, pantanos y dunas. Luego los sedimentos pueden experimentar el proceso de litificacin (conversin en roca), que es debido al peso de las capas suprayacentes y posteriormente cuando los sedimentos son cementados conforme a que el agua subterrnea de infiltracin llena los poros con materia mineral. Si la roca sedimentaria resultante se entierra profundamente dentro de la tierra e interviene en la dinmica de la formacin de montaas, o si es intruida por una masa de magma, estar sometida a grandes presiones o a un calor intenso, o a ambos. Ante tales situaciones las rocas sedimentarias reaccionarn ante el ambiente cambiante y se convertirn en el tercer tipo de rocas, denominadas rocas metamrficas. Cuando las rocas metamrficas son sometidas a cambios de presin adicionales o a temperaturas an mayores, se fundirn y darn paso a un magma, que posteriormente se cristalizar y se repetir el ciclo. Anteriormente se describi de forma bsica el ciclo de formacin de las rocas, esto es, desde el punto de vista de un ciclo cerrado, pero este puede tener cursos alternos, que son igual de probables que resulten, y que los cuales se pueden identificar en la figura 2.5 por medio de las flechas internas; cursos que a continuacin se describen. Es probable que rocas gneas en lugar de ser expuestas a la meteorizacin y posterior erosin en la superficie terrestre, puedan permanecer enterradas profundamente. Esas masas logran acabar siendo sometidas a grandes fuerzas de compresin y a elevadas temperaturas asociadas con la formacin de montaas y las rocas gneas se transforman directamente en rocas metamrficas. Las rocas metamrficas y sedimentarias, as como los sedimentos, no siempre permanecen enterrados ya que las capas superiores pueden ser eliminadas, dejando

23

descubiertas las rocas, si esto sucede los materiales son expuestos a meteorizacin y convertidos en nueva materia prima para la formacin de rocas sedimentarias. 2.2.3. ESTRUCTURAS GEOLGICAS. La Tierra por ser un sistema dinmico, se ve sometida a procesos externos como la meteorizacin, procesos gravitacionales y la erosin que modelan continuamente el paisaje de la superficie terrestre. Adems de los procesos antes mencionados, las fuerzas tectnicas deforman las rocas de la corteza, algunas se han inclinado, otras han alcanzado la ruptura, otras se han plegado y otras se han elevado o hundido. Qu son las fuerzas tectnicas? Son aquellas fuerzas que se generan debido al movimiento de las placas tectnicas y las interacciones a lo largo de los lmites de estas placas. Estas fuerzas son las causantes de las deformaciones de las masas rocosas y para describir estas fuerzas los gelogos utilizan el trmino esfuerzo, que es la cantidad de fuerza aplicada sobre un rea determinada. Los esfuerzos pueden aplicarse de manera uniforme a lo que se conoce como presin de confinamiento, o tambin pueden aplicarse de manera no uniforme, conocido como esfuerzo diferencial. A continuacin en la figura 2.6, se presentan los esfuerzos diferenciales causantes de las deformaciones de las masas rocosas.

24

Esfuerzo

Esquema ilustrado del Esfuerzo

Causa

Esquema del efecto sobre Estrato

Descripcin del Efecto

A) SIN ESFUERZO

Ninguna

Estrato sin deformar al no recibir ningn esfuerzo diferencial.

Esfuerzos asociados a colisiones entre placas tectnicas.

Estos esfuerzos tienden a acortar y a engrosar la corteza terrestre mediante pliegues y fallas.

Los esfuerzos tensionales tienden a alargar los cuerpos rocosos siEsfuerzos asociados a tuados en la corteza sulos lmites de placas perior mediante el desdivergentes en donde plazamiento a lo largo las placas se estn la corteza terrestre provocada por las fuerzas tectnicas sus Figura 2.6. Deformacin de de las fallas, eny profunseparando. didad el deplazamiento esfuerzos asociados. es producto de unC) flujo En la figura se observa: A) estrato antes de la deformacin, B) estrato sometido a esfuerzos compresionales, plstico estrato sometido a esfuerzos tensionales y D) estrato sometido a esfuerzo de cizalla. Esfuerzos que se de proFuente: Edward J. Tarbuck, Ciencias la Tierra, 8a edicin, Tipos de esfuerzos, pgina 285. ducen en superficies Los esfuerzos de cizade debilidad paralelas lla provocan desplazay estrechamente espamientos a lo largo de Ahora que se conocen las fuerzas tectnicas y los tipos de esfuerzos que deforman la ciadas, como los las zonas de falla o por planos estratifica- las estructuras geolgicas bsicas asociadas con corteza terrestre, se procede a de describir el flujo dctil. cin, foliacin y las microfallas. la deformacin, las cuales son: Fallas, Pliegues y Diaclasas, tambin se estudiarn otros

tipos de estructuras geolgicas conocidas como discordancias. FALLAS. Una falla es una discontinuidad, generalmente plana, entre bloques de roca que se han desplazado uno con respecto de otro en una direccin paralela a la discontinuidad. (Figura 2.7.b). La amplitud del desplazamiento puede ser de unos pocos metros como el de fallas que pueden observarse en taludes de carreteras o como el de la falla de San Andrs en California, que tiene un desplazamiento de cientos de metros. Otros conceptos asociados a las fallas se describen a continuacin.

D) CIZALLA

C) TENSIN

B) COMPRESIN

25

Zona de falla: Es una regin tubular que contiene muchas fallas paralelas. Estas zonas son regiones de deformacin frgil localizada de la roca. (Figura 2.7.c). Zona de cizalla: Es una zona a travs de la cual se han desplazado bloques de roca a modo de falla, pero sin desarrollo evidente de fallas visibles. As, las zonas de cizalla son regiones de deformacin dctil localizada de la roca. (Figura 2.7.d).

Figura 2.7. Esquemas de falla, zona de fallas y zona de cizalla.

Representacin esquemtica de: a) Estrato antes de sufrir una falla, b) Falla en estrato, c) Zona de fallas (estrato con mltiples fallas) y d) Zona de cizalla (estrato con deformacin dctil). Fuente: Elaboracin propia en base a guion de clases de Geologa Aplicada, Geodinmica Interna, UES, 2006, pgina 3.

Los gelogos clasifican las fallas por sus movimientos relativos, que pueden ser predominantes en direccin vertical, horizontal u oblicua. En la figura 2.8 se muestra la clasificacin comn de las fallas segn su desplazamiento.

26

Figura 2.8. Clasificacin de las fallas segn su desplazamiento.

Se muestra la clasificacin de fallas segn su desplazamiento y su nomenclatura (las flechas color negro y rojo representan la direccin del desplazamiento, mientras que las azules representan la direccin del esfuerzo). Fuente: Elaboracin propia en base a http://www.funvisis.gob.ve/glosario.php, mayo 2012.

PLIEGUES. Durante la formacin de las montaas, las rocas sedimentarias y volcnicas suelen doblarse en una serie de ondulaciones semejantes a ondas a las cuales se les denominan como pliegues. (Figura 2.9). La mayora de estos pliegues se producen como consecuencia de esfuerzos compresivos que provocan el acortamiento y engrosamiento de la corteza.

27

Los pliegues se localizan frecuentemente en una serie de ondulaciones, aunque hay casos en los que aparecen aislados. Estos pueden encontrarse en variedad de tamaos desde estructuras microscpicas muy apretadas en las rocas metamrficas, hasta unidades rocosas ligeramente dobladas con centenares de metros de grosor. Para comprender adecuadamente los pliegues y el plegamiento, se describe a continuacin la terminologa utilizada para nombrar las partes de stos. Flancos: Se denomina de esta manera a los dos lados de un pliegue. Siendo el flanco derecho el que se encuentra a la derecha de un observador que tenga de frente el pliegue, y por otro lado flanco izquierdo, el que un observador ve a su izquierda. Charnela: Es la lnea que se traza a lo largo de los puntos de mxima curvatura de cada estrato, tambin conocida como Lnea de Charnela. En algunos pliegues, como el de la figura 2.9 la charnela es horizontal, o paralela a la superficie; pero, en pliegues ms complejos, la charnela del pliegue est inclinada segn un ngulo conocido como inmersin. Plano axial: Es una superficie imaginaria que divide un pliegue de la manera ms simtrica posible.

Figura 2.9. Pliegues y sus partes constituyentes.

a) Esquema de un pliegue en 3D y sus partes constituyentes. En la que: PA es el plano axial, C las lneas de charnela, E son los diferentes estratos rocosos, F flancos del pliegue y P el plano de corte para obtener el perfil b). b) Representacin de un perfil del pliegue. Fuente: Elaboracin propia basada en guin de clases de Geologa Aplicada, Geodinmica Interna, UES, 2006, pgina 2.

28

Cuando los flancos de un pliegue convergen hacia arriba se conocen como Pliegues Antiformes. Mientras que cuando estos flancos convergen hacia abajo se les conoce como Pliegues Sinformes. Siendo sta la clasificacin en base a su forma, en cuanto a su aspecto estratigrfico se emplean los trminos anticlinal y sinclinal y se refieren a pliegues cuyos estratos ms antiguos estn en el ncleo del pliegue (parte ms interna del pliegue) para el primer caso o si los estratos ms jvenes estn en el ncleo para el segundo caso. A continuacin se muestra la clasificacin de los pliegues segn su forma y polaridad de las capas.

Figura 2.10. Nomenclatura de pliegues en base a su forma y polaridad de capas.

Se muestra la clasificacin de los pliegues segn su forma y polaridad de capas en a) Pliegue anticlinal, b) Pliegue sinclinal, c) Pliegue sinclinal antiforme y d) Pliegue anticlinal sinforme. En la figura las letras A y J representan la ubicacin de las capas ms antiguas y ms jvenes respectivamente. Fuente: Elaboracin propia en base a guion de clases de Geologa Aplicada, Geodinmica Interna, UES, 2006, pgina 2.

Entonces de la figura 2.10 podemos deducir que a) es un pliegue anticlinal antiforme, al que se le conoce simplemente como anticlinal, b) es un pliegue sinclinal sinforme, conocido solamente como sinclinal, c) es un pliegue sinclinal antiforme y d) es un pliegue anticlinal sinforme.

29

DIACLASAS. Estas estructuras geolgicas tambin conocidas como juntas, son muy comunes y a diferencia de las fallas, las diaclasas son fracturas a lo largo de las cuales no se ha producido ningn desplazamiento apreciable. Aunque algunas diaclasas tienen una orientacin aleatoria, la mayora se produce en grupos aproximadamente paralelos. Las juntas son originadas generalmente por una de las siguientes razones: algunas pueden estar asociadas a fallas prximas, otras al enfriamiento de las rocas gneas ya que se desarrollan fracturas de retraccin que producen columnas alargadas en forma de pilares (diaclasas columnares) o cuando se expande gradualmente la roca y se produce erosin eliminando la carga suprayacente, producindose un lajamiento que modela diaclasas suavemente curvadas en paralelo a la superficie del gran cuerpo gneo.

Figura 2.11. Distribucin posible de sistemas de diaclasas.

a) Bloque rocoso con 1 juego de diaclasas alineadas y b) Bloque rocoso con 3 juegos de diaclasas alineadas. Fuente: http://explorock.wordpress.com/2012/01/10/discontinuidades-y-deformacion-de-las-rocas/, junio 2012.

DISCORDANCIAS. Una discordancia es una discontinuidad estratigrfica en la que no hay paralelismo entre los materiales infra y suprayacentes. El concepto de discordancia es fundamental para la estratigrafa y para la interpretacin de la secuencia de eventos tectnicos o geolgicos en general, que tuvieron lugar durante el proceso de deposicin de las capas en los sedimentos discordantes. Los procesos que dan lugar a las discordancias son la sedimentacin, fuerza tectnica y erosin.

30

En geologa se distinguen cuatro tipos bsicos de discordancias: la discordancia angular, discordancia paralela erosional o disconformidad, discordancia paralela no erosional o para conformidad y discordancia litolgica o inconformidad, las cuales se describen a continuacin y se muestran esquemticamente en la figura 2.12. Discordancia angular: Discordancia en la que los estratos antiguos han sufrido buzamiento (inclinacin), con un ngulo diferente al que poseen los estratos ms jvenes, lo que ha implicado algn movimiento tectnico. En la figura 2.12a1 se muestran los estratos A, B, C y D antes de soportar las fuerzas tectnicas, pero en 2.12a2, los estratos antes mencionados han sido plegados (comprimidos), y posteriormente se han depositado sobre ellos los estratos E, F, G y H, teniendo las ltimas 3 capas un ngulo diferente al de las primeras, por lo que se considera como una discordancia angular. Discordancia paralela erosional o disconformidad: Es una discordancia con estratos paralelos por abajo y por encima de una superficie de erosin, la cual es visible. En la figura 2.12b1, se distinguen los estratos sedimentarios A, B, C y D antes de ser sometidos a procesos de erosin, mientras que en la figura 2.12b2, se muestran los estratos A, B en su estado original, el estrato C parcialmente erosionado (desapareciendo por completo el D) y un estrato E que ha sido depositado posteriormente a la erosin. Entre el estrato C y E, se encuentra una superficie discontinua que evidencia la erosin que ha sufrido el estrato C. Discordancia paralela no erosional o paraconformidad: Es una discordancia paralela sin superficie de erosin visible. En la figura 2.12c1 se muestran los estratos sedimentarios A, B, C y D antes de sufrir erosin, mientras que en la 2.12c2, se muestra como el estrato D desapareci completamente y sobre el estrato C se deposita el estrato E perfectamente paralelo al anterior, por lo que no se aprecia erosin, pero se conoce que debera haber un estrato intermedio entre ellos. Discordancia litolgica o inconformidad: Es una discordancia entre rocas gneas o metamrficas que estn expuestas a la erosin y que despus quedan

31

cubiertas por sedimentos. En la figura 2.12d1 se muestran varios estratos sedimentarios A, inmediatamente despus de su litificacin sin sufrir ningn otro tipo de cambio, mientras que en la figura 2.12d2, estos estratos (A), han sido intrudos por la formacin gnea B y sufrido proceso de metamorfismo, posteriormente qued expuesto, fue erosionado y luego ha sido cubierto por nuevos estratos sedimentarios C.

Figura 2.12. Tipos de discordancias.

En las figuras a1, b1, c1 y d1 se muestran estratos sedimentarios (antes de sufrir los procesos que dan como resultado las discordancias). Mientras que en a2 se muestra una discordancia angular sobre estratos plegados, en b2 discordancia paralela luego de erosin, en c2 discordancia paralela en la que no hay seales de erosin, y en d2 discordancia litolgica entre estrato metamorfizado y erosionado. Fuente: Basada en presentacin Discordancias (Unconformities), por Cecilia I. Caballero Miranda.

2.2.4. METEORIZACIN Y FORMACIN DE SUELO. La superficie terrestre como se mencion anteriormente est cambiando continuamente, tanto por los procesos internos mencionados en la seccin 2.2.3, como por los procesos que se dan en la superficie terrestre como lo son la erosin, procesos gravitacionales y meteorizacin. J. Tarbuck define de la siguiente manera a cada uno de los procesos externos:

32

a) Erosin: Eliminacin fsica de material por agentes dinmicos como el agua, viento o hielo. b) Procesos gravitacionales: Transferencia de roca y suelo pendiente abajo por influencia de la gravedad. c) Meteorizacin: Es la respuesta de los materiales terrestres a un ambiente cambiante y esta puede ser fragmentacin fsica (desintegracin) y alteracin qumica (descomposicin) de las rocas en la superficie terrestre, o cerca de ella. Los factores que afectan la velocidad en que se da la meteorizacin son las caractersticas de la roca, clima y la meteorizacin diferencial (debido a que las rocas no se meteorizan de una forma uniforme). Los tres procesos anteriores son muy importantes para que se desarrolle el ciclo de formacin de las rocas porque conforme la meteorizacin separa las rocas, la erosin y los procesos gravitacionales retiran los derrubios. Este transporte del material mediante la erosin y procesos gravitacionales desintegran y descomponen an ms las rocas. El proceso de meteorizacin es complejo y se puede dar por procesos fsicos y qumicos de la siguiente manera:
Meteorizacin mecnica o meteorizacin fsica.

Este tipo de meteorizacin por desintegracin, se lleva a cabo por fuerzas fsicas que rompen la roca en trozos cada vez ms pequeos sin modificar la composicin mineral de la roca y en la naturaleza hay cuatro procesos importantes que inducen la fragmentacin de la roca: 1) Fragmentacin por helada: Esta se da por ciclos repetidos de congelacin y deshielo; ya que cuando el agua es congelada aumenta en 9% su volumen, provocando un aumento de presin en la roca, cuando se ha filtrado entre las fisuras de las rocas y se congela. 2) Expansin provocada por la descompresin: Cuando las grandes masas de roca gnea que estaban enterradas quedan expuestas (por el proceso de erosin), stas

33

sufren una gran prdida de presin al ya no tener materiales sobre ellas, por lo que se expanden creando as un lajamiento, producto de la fractura de las rocas. 3) Expansin trmica: Se cree que el ciclo diario de temperatura puede meteorizar las rocas, en particular en los lugares con grandes variaciones de sta. El calentamiento de una roca le produce dilatacin (expansin), mientras que el enfriamiento produce una contraccin, por lo que si minerales con diferentes ndices de expansin son sometidos a dichos cambios, pueden stos provocar cierta tensin sobre la capa externa de la roca. 4) Actividad biolgica: La actividad de los organismos, entre ellos las plantas, animales excavadores y el ser humano, contribuye en la meteorizacin de las rocas. Por ejemplo, las races vegetales se introducen entre las fracturas en busca de nutrientes y stas crecen y luego resquebrajan la roca. Por su parte los animales excavadores transportan rocas a lugares en donde son ms vulnerables a la meteorizacin y el ser humano las utiliza como materia prima para desarrollar sus construcciones, descubriendo masas rocosas enterradas, que luego las extrae y las fractura, etc.
Meteorizacin qumica.

Este tipo de meteorizacin se da por medio de complejos procesos que descomponen las rocas y las estructuras internas de los minerales. Procesos que convierten los constituyentes en minerales nuevos o los liberan al ambiente circundante. Los principales procesos de meteorizacin qumica (en los que el agua juega un papel importante como disolvente) son los siguientes: 1) Disolucin: Este es un proceso que se entiende con facilidad al recordar cmo se disuelve el azcar en el agua y esto lo hacen ciertos minerales. Uno de los minerales ms hidrosolubles es la halita (sal comn), que est compuesta por iones de sodio y cloro, este compuesto aun estando en neutralidad elctrica general, sus iones individuales conservan sus cargas respectivas y al entrar en contacto con el agua, se generan nuevos enlaces qumicos.

34

2) Oxidacin: Este proceso se da cuando el oxgeno se combina con el hierro para formar el xido frrico, producto de la prdida de electrones del hierro en favor del oxgeno. Este tipo de descomposicin es importante en minerales ferromagnesianos como el olivino, piroxeno y la hornblenda; y es la razn de colores herrumbrosos (rojos, anaranjados y marrones) que aparecen en las superficies de las rocas gneas oscuras, como el basalto. 3) Hidrlisis: Es la reaccin de cualquier sustancia con el agua y esto se da ya que los iones de hidrgeno atacan y sustituyen a otros iones positivos encontrados en el retculo cristalino, destruyendo la disposicin ordenada original de los tomos y descomponiendo el mineral. Ya que en la naturaleza, el agua contiene normalmente otras sustancias que contribuyen con iones de hidrgeno adicionales, se acelera en gran medida el proceso de hidrlisis. SUELO. Se denomina suelo a la parte superficial de la corteza terrestre, biolgicamente activa, que tiende a desarrollarse en la superficie de las rocas emergidas por la influencia de la intemperie y de los seres vivos. Es una combinacin de materia mineral y orgnica, agua y aire; por lo que se considera que es la porcin de regolito que sustenta el crecimiento de las plantas. Aunque las proporciones de los principales componentes que hay en el suelo varan, siempre estn presentes los mismos cuatro componentes: a) Materia mineral (roca desintegrada y descompuesta). b) Humus (restos descompuestos de vida animal y vegetal, parte orgnica). c) Aire. d) agua. En donde la materia mineral ocupa junto con el humus alrededor de la mitad del volumen del suelo, mientras que la otra mitad consiste en espacios entre las partculas slidas por donde circula el aire y el agua.

35

El suelo es producto de la interaccin compleja de varios factores que se describen a continuacin: a) Roca madre: Es la fuente de material mineral meteorizado a partir del cual se desarrolla el suelo y es el factor fundamental que influye en la formacin del mismo. La roca madre puede ser una roca subyacente o una capa de depsitos no consolidados (suelos transportados). La naturaleza de la roca madre influye en la rapidez de meteorizacin, es decir, lo rpido que se formar el suelo e influye en su fertilidad, que depende de la composicin qumica de la roca madre. b) Tiempo: La naturaleza del suelo se ve muy influida por la duracin de los procesos que han estado actuando; por ejemplo, si se ha producido meteorizacin durante un tiempo corto el carcter de la roca madre determina en gran medida las caractersticas del suelo, conforme aumenta el tiempo de meteorizacin, los otros factores formadores del suelo proporcionan las caractersticas a ste. c) Clima: La temperatura y las precipitaciones son elementos que ejercen el efecto ms fuerte sobre la formacin del suelo, de acuerdo a estas dos caractersticas se determina si predominar la meteorizacin qumica o la mecnica y tambin en gran medida en la velocidad y profundidad de la meteorizacin. En climas hmedos y clidos predomina la meteorizacin qumica; en cambio en un clima fro y seco predomina la meteorizacin mecnica. d) Plantas y animales: Los tipos y la abundancia de organismos presentes en el suelo tienen una fuerte influencia en sus propiedades fsicas y qumicas. La principal fuente de materia orgnica es la vegetal, aunque contribuyen los animales y los microrganismos; al descomponerse la materia orgnica, se suministra nutrientes importantes a las plantas, animales y microrganismos, por tanto la fertilidad de los suelos est relacionada en parte con la cantidad de materia orgnica presente. e) Topografa: La disposicin del terreno puede variar en distancias cortas, esas variaciones topogrficas pueden inducir al desarrollo de una variedad localizada

36

de tipos de suelo, muchas de las diferencias existen porque la pendiente tiene un efecto significativo sobre la magnitud de la erosin y el contenido de agua del suelo. En pendientes inclinadas el suelo se desarrolla poco (tambin hay poca presencia de agua), mientras que en tierras bajas (suelos mal drenados), los suelos suelen ser gruesos y oscuros por la gran cantidad de materia orgnica que acumulan, ya que las condiciones saturadas retrasan la descomposicin vegetal. El terreno ptimo para el desarrollo de un suelo es una superficie plana o ligeramente ondulada en tierras altas, ya que habr buen drenaje, erosin mnima e infiltracin suficiente del agua en el suelo. 2.2.5. GEOMORFOLOGA. La geomorfologa (del griego, geos Tierra, morfe forma y logos estudio), es la rama de la geologa y de la geografa que estudia las formas de la superficie terrestre y su desarrollo. El relieve de la superficie terrestre est en constante evolucin en la dinmica del ciclo geomrfico (ciclo geogrfico o de erosin) mediante una serie de procesos constructivos y destructivos que se ven permanentemente afectados por fuerzas de gravedad (equilibrando los desniveles), haciendo que las zonas elevadas tiendan a caer en las zonas bajas (ver figura 2.13). Los desencadenantes de los procesos geomorfolgicos se agrupan en los siguientes grupos: a) Factores geogrficos: Estos factores son el relieve, suelo, clima (presin, temperatura y viento), y cauces (ros y quebradas); factores que son considerados favorables a los procesos erosivos. b) Factores biticos: Estos factores se oponen a los procesos de modelado y especialmente se considera la vegetacin, aunque algunos animales colaboran con los procesos erosivos.

37

c) Factores geolgicos: Factores tales como la tectnica, el diastrofismo, la orognesis y el vulcanismo, son procesos constructivos y de origen endgeno que se oponen al modelado e interrumpen el ciclo geomrfico. d) Factores antrpicos: La accin del hombre sobre el relieve es muy variable, dependiendo de la actividad que se realice, en este sentido y como comnmente pasa con el hombre es muy difcil generalizar, pudiendo incidir a favor o en contra de los procesos erosivos.

Figura 2.13. Ciclo geomrfico (ciclo geogrfico o de erosin).

En (a) se muestra una formacin joven que se ha elevado sobre el nivel del mar, con pocas o ninguna llanura de inundacin, lagos y algunos flujos de agua. En (b) la formacin en su madurez cuenta con un terreno bien drenado, con laderas, llanuras de inundacin y ros. En (c) la formacin ya est en su etapa de vejez, posee grandes valles con arroyos serpenteantes, ya no hay mayores efectos de erosin, alcanza otra vez el nivel del mar para posteriormente elevarse sobre l y comenzar otra vez el ciclo. Este ciclo no suele completarse por ser interrumpido por los factores antes mencionados. Fuente: Sitio web http://www.infoescola.com/geologia/ciclo-geografico/, mayo 2012.

Luego de conocer los factores que intervienen en el ciclo geomrfico y que contribuyen a la modelacin del relieve terrestre, se procede a presentar en la figura 2.14 diferentes tipos de paisajes que han sido modelados a partir de las caractersticas litolgicas, estructurales y ambientales propias de algunos lugares. Tambin en el caso de las regiones que poseen gran actividad tectnica, los volcanes son estructuras que forman parte importante del relieve, tal es el caso de El Salvador. En la figura 2.15, se describen las estructuras volcnicas ms comunes y son ejemplificadas con un volcn local.

38

a) Relieve apalachense. Se forma sobre un relieve montaoso herciciano que ha sido arrasado y nivelado por la erosin , el cual experimenta un rejuvenecimineto que la reactiva. La erosin diferencial deja al descubierto capas duras que forman crestas paralelas, largas y estrechas, de altitudes similares separadas por depresiones abiertas en las capas blandas. c) Relieve en cuesta. Cuando los estratos estan suavemente inclinados y alternan materiales duros y blandos, se forman cuestas. En ellas se distingue un dorso formado por el estrato duro inclinado y un frente que tiene una parte superior de gran pendiente formada por la capa dura, con parte inferior concava en la zona blanda. e) Relieve crstico. Se forma en lugares en que la roca caliza es dominante, esta es una roca dura pero permeable que se disuelve fcilmente con el agua lluvia originando un relieve complejo lleno de surcos abiertos (lapiaces), valles estrechos (gargantas), depresiones cerradas de fondo horizontal (poljs), cuevas y aberturas que unen la superficie con galeras subterrneas (simas). g) Montaas limitadas por fallas. Este tipo de relieve se da por sistemas de fallas normales. Los movimientos de las fallas han producidos bloques de falla elevados de forma alterna (horts), y bloques hundidos llamados graben (zanja). Los horts generan cordilleras elevadas, mientras que los grabens forman cuencas.

b) Relieve jursico. Se forma en cordilleras jvenes, constituidas por una alternancia de pliegues anticlinales y sinclinales. En los pligues anticlinales la erosin del agua crea valles perpendiculares y paralelos a la cumbre. El vaciamiento de los pliegues anticlinales deja levantados los antiguos pliegues sinclinales de modo que el relieve queda invertido. d) Relieve horizontal. Cuando los estratos son horizontales y alternativamente, duros y blandos, la red fluvial separa plataformas (mesas o pramos), que tienen la cima horizontal coincidiendo con el estrato duro y flancos suaves coincidiendo con los estratos blandos, al ser estos erosionables reducen las mesas a cerros testigos y al perder el estrato duro se convierten en antecerros. f) Relieve grantico. Predomina la roca granito. El modelado esta determinado por las caractersticas de esa roca cristalina, rgida, dura que suele fracturarse en bloques. Permiten el desarrollo de Domos (paisajes suavemente ondulado), quedan en la superficie formaciones de rocas amontonadas una sobre otras (berrocales), bolas caballeras y de forma aleatoria (caos grantico).

Figura 2.14. Algunos tipos de relieve.

Fuente: Sitio web http://es.scribd.com/doc/61517876/Tema-1, mayo 2012 y Edward J. Tarbuck, Ciencias de la Tierra, 8va edicin, pgina 298.

39

a) Estrato volcn. Es un tipo de volcn cnico de gran altura, compuesto por mltiples capas de lava endurecida, piroclastos alternantes y cenizas volcnicas. Se caracterizan por un perfil escarpado y eruciones peridicas y explosivas. Son comunes en zonas de subduccin donde la corteza ocenica se desliza bajo la continental, formando cadenas a lo largo de los lmites de las placas tectnicas. Ejemplo: Volcn Chaparrastique (Volcan de San Miguel). Situado en el Departamento de San Miguel, posee una altura 2130 m.s.n.m. Su ltima erupcin conocida es de 1976. b) Depresin volcano-tectnica. Depresin limitada por escarpes de falla formados por hundimiento del terreno despus de erupciones muy violentas, en las que se lanzan grandes volmenes de material volcnico. Ejemplo: Caldera de Ilopango (Lago de Ilopango). Situado entre los Departamentos de San Salvador, Cuscatln y La Paz; esta situado a una altura 438 m.s.n.m., con una extensin de 72 km2 y una profundidad de 230 m. Su ltima erupcin en 260 D.C. dio paso a su forma actual. Meyer-Abich (1956), lo caracterizaron como de origen de depresin volcano-tectnica. c) Crter de explosin. Son formados cuando ocurre una erupcin volcnica, la presin ejercida por los gases y la temperatura extrema del vapor de agua, buscan otra salida donde haya menos resistencia y ocurre una explosin en un rea plana relativamente cercana al volcn, formando un crter o maar por el cual son expulsados los gases y material piroclstico; poseen una forma circular u ovalada con un fondo plano poco profundo, paderones bajos y un dimetro por lo general menor de 1000 m. Ejemplo: Laguna de Chanmico. Esta se ubica en el Municipio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad. A una altura de 490 m.s.n.m., su extencin es de 0.78 km 2 y una profundidad mxima de 60 m. d) Crter por hundimiento Estos se forman cuando la roca fundida o magma del interior de un volcn no puede soportar el peso de la roca o lava que hay por encima, lo que puede suceder despus de que la mayor parte del magma haya sido expuldado durante una erpucin. A estos crteres tambin se les conoce como Calderas. Ejemplo: Lago de Coatepeque. Esta situado al sur de Santa Ana, tiene una elevacin de 745 m.s.n.m., una extencin de 25.3 km2 y una profundidad de 115 m. e) Cono de escoria. Un cono de escoria es un montculo cnico de fragmentos volcnicos que se acumulan alrededor y viento abajo de una chimenea volcnica. La altura de los conos de escoria puede variar entre diez a cientos de metros.
Ejemplo: Boqueroncito.

Este se form dentro del Boqueron en el complejo volcnico de San Salvador durante la ltima erupcin del volcn en 1917, est situado a una elevacin de 1839 m.s.n.m., en los departamentos de San Salvador y La Libertad.

Figura 2.15. Estructuras volcnicas comunes en El Salvador.

Fuente: Sitios web http://www.snet.gob.sv/Geologia/Vulcanologia/paginas/volcanesactivos.htm, http://my.opera.com /Andros /blog/show.dml/35332, http://www.elsalvador-online.com/ecologia/Suelo/Geolog%EDa/volcanes2.htm, http://elsalvadoreshermoso.com/2010/11/volcan-de-san-miguel-el-tercer-volcan-mas-alto-de-el-salvador.html, http://humedalesdeelsalvador.blogspot.com/, http://es.wikipedia.org/wiki/Lago_de_Coatepeque.

40

2.2.6. MTODOS DE EXPLORACIN GEOLGICA. La exploracin geolgica es el procedimiento simplificado para la elaboracin de modelos geolgicos factibles para propsitos como bsqueda de yacimientos de materias primas, extraccin minera, mapeo de zonas de inters, etc. Los mtodos de exploracin geolgica pueden ser tanto indirectos como directos. MTODOS INDIRECTOS. Son aquellos mtodos con los que se obtiene informacin del lugar de estudio sin entrar directamente en contacto con las formaciones rocosas del lugar; estos mtodos pueden ser interpretacin de imgenes y mtodos geofsicos. a) Interpretacin de imgenes: Las imgenes pueden ser fotografas areas o imgenes satelitales. La interpretacin de dichas imgenes es una forma de reconocer reas grandes de extensin en un tiempo corto, aunque se debe complementar con una verificacin de campo. Las caractersticas principales que pueden ser reconocidas por este mtodo son de carcter litolgico, estructural, estratigrfico, geohidrolgico y geomorfolgico. b) Mtodos geofsicos: Proporcionan informacin de la litologa y de las estructuras geolgicas del subsuelo, lo cual es de primordial importancia para cualquier tipo de proyecto. Entre los mtodos geofsicos ms comunes tenemos: Mtodo elctrico: Consiste en la aplicacin de corriente elctrica al suelo por medio de electrodos, lo que permite evaluar la resistividad media del subsuelo mediante la medicin de la diferencia de potencial. Mtodo electromagntico: Consiste en medir las variaciones de conductividad elctrica aparente de la tierra en funcin de la profundidad. Mtodo geotrmico: Consisten en la medicin de las variaciones de temperatura en el subsuelo.

41

Mtodo gravimtrico: Consiste en la medicin de la aceleracin de la gravedad en distintos puntos, registrando variaciones anmalas de dicha aceleracin, que sugieren cambios bruscos en la densidad de un terreno.

Mtodo magntico: Consiste en evaluar las variaciones de la distribucin de fuerzas magnticas en la corteza terrestre y las anomalas causadas a consecuencia del magnetismo propio de los elementos ptreos del subsuelo.

Mtodo radiomtrico: Consiste en la medicin de la radioactividad de los materiales, utilizando equipos que detectan la presencia de radiacin. Mtodo ssmico: Consiste en la provocacin de perturbaciones dinmicas en la superficie del terreno que crean ondas y son registradas por gefonos.

Estos mtodos son descritos en el captulo IV. MTODOS DIRECTOS. Son mtodos que permiten conocer las condiciones geolgicas y geotcnicas del sitio de estudio, mediante la observacin de caractersticas in situ de suelo y rocas, obteniendo muestras de las mismas para su posterior anlisis. Entre estos mtodos tenemos: a) Levantamiento geolgico: Estos pueden ser tanto superficiales como subterrneos, los primeros inspeccionan el campo para identificar, clasificar y cartografiar las principales unidades geolgicas existentes en el rea de estudio; mientras que los segundos son estudios del techo y paredes de un socavn, galera o tnel; cuyo objetivo es proporcionar datos relacionados a las unidades geolgicas que se estn atravesando. b) Pozos a cielo abierto y trincheras: Son excavaciones realizadas de tipo manual que se efectan desde la superficie del terreno en sentido vertical, realizadas con profundidad variable (excepcionalmente mayor de 10 m), las secciones son cuadradas de entre 1.5 y 2 m por lado. Por medio de estas excavaciones es posible conocer directamente la columna geolgica, las caractersticas de cada uno de los materiales atravesados y la profundidad a la que se encuentra la roca sana.

42

c) Perforaciones: Proporcionan informacin acerca de la composicin, espesor y extensin de cada una de las formaciones del rea, la profundidad a la que se encuentra roca sana, la profundidad del agua subterrnea, permiten realizar pruebas de permeabilidad y la obtencin de registros geofsicos de pozo. La perforacin puede ser por percusin (hincado de un penetrmetro en el terreno por medio de impactos), presin (el penetrmetro se hinca ejerciendo presin sobre el terreno) y rotacin (un motor hace girar una tubera de perforacin con una corona en su extremo inferior que corta y muele el terreno). 2.2.7. MAPAS GEOLGICOS. Un mapa geolgico es la representacin en dos dimensiones de la interseccin de los diferentes elementos geolgicos con la superficie terrestre. Por lo tanto, un mapa geolgico debe presentar informacin topogrfica y geolgica. INFORMACIN TOPOGRFICA. Esta es la base de todo mapa geolgico y comprende datos de altimetra representados por medio de las curvas de nivel y puntos de elevacin mxima, datos planimtricos como coordenadas (se utilizan las proyecciones cartogrficas de acuerdo a cada regin) y escala, as como toda la informacin toponmica que sea necesaria para la correcta interpretacin de estructuras geolgicas. INFORMACIN GEOLGICA. La informacin geolgica que se simboliza corresponde a volmenes (estratos o capas) y planos (contactos entre materiales y fallas), los cuales se representan en el mapa por medio de superficies y de lneas respectivamente. Esta informacin debe permitir interpretar las estructuras geolgicas tanto en el espacio (cortes geolgicos) y en el tiempo (reconstruccin de historia geolgica), por lo que la informacin que debe presentar un mapa geolgico se estructura en tres tipos de elementos: Litologa, edad y estructura; las que se describen a continuacin:

43

Litologa.

Las capas o estratos en un mapa geolgico aparecen representados como superficies. Para representar las diferentes litologas se suelen rellenar esas superficies con tramas. Aunque existe una serie de litologas que siempre se representan con la misma trama, estas tramas pueden variar de un mapa a otro, por lo que siempre suelen aparecer en la leyenda. En la figura 2.16 se presentan algunas tramas litolgicas utilizadas en el Mapa Geolgico de El Salvador.

Figura 2.16. Algunas tramas litolgicas utilizadas en el Mapa Geolgico de El Salvador.

Fuente: Elaboracin propia en base a Mapa Geolgico de El Salvador, escala 1:100000.

Edad.

Las edades de los materiales suelen representarse mediante diferentes tonos de colores. Existe un cierto acuerdo para usar una serie de colores especficos que hacen referencia a los diferentes perodos geolgicos (en mapas a color). En este trabajo se utilizarn los colores propuestos en el Mapa Geolgico de El Salvador, los cuales se presentan en la figura 2.17.

Figura 2.17. Colores litolgicos utilizados en el Mapa Geolgico de El Salvador.

En la figura tsm y ts son del periodo Jursico y Cretceo inferior; yo y va del periodo Cretceo y las pocas del Paleoceno al Oligoceno; m1a, m1b, m2a y m2b de las pocas del Oligoceno y Mioceno; ch1 y ch2 del Mioceno; b1, b2 y b3 de las pocas del Mioceno y Plioceno; c1 c2 y c3 pertenecen a las pocas del Plioceno y Pleistoceno; s1, s2, s3a, s3b, s4, s5a, s5b, y s5c son de las pocas del Pleistoceno y Holoceno; Qf representa a los depsitos sedimentarios del periodo Cuaternario. Fuente: Elaboracin propia en base a Mapa Geolgico de El Salvador, escala 1:100000.

44

Estructura.

Para las diferentes estructuras geolgicas se han desarrollado una serie de smbolos para representarlas en los planos geolgicos, de los cuales se muestran los principales en la Figura 2.18.

a) CONTACTOS

b) FALLAS

c) PLIEGUES

d) ORIENTACION DE MATERIALES

Figura 2.18. Smbolos utilizados para definir estructuras geolgicas en mapas. MAMMATERIALES
Fuente: Elaboracin propia en base a smbolos propuestas por: Manuel Pozo R. et Al. Geologa Prctica. 2004. Pginas 213-221.

En la figura 2.19 se muestra un ejemplo de mapa geolgico obtenido a partir de la informacin prescrita.

45

Figura 2. 19. Ejemplo de mapa geolgico.

Fuente: Manuel Pozo R. et Al. Geologa Prctica. 2004. Pgina 211.

Adems de toda la informacin antes descrita, los mapas geolgicos deben poseer los siguientes datos: Ttulo: Se coloca en la parte superior del mapa, con un tamao de letra notablemente mayor, generalmente se le agrega entre parntesis la escala del mapa. Escala (tanto grfica como numrica): Ambas son tiles, la primera en el caso de fotocopiado de mapas y la segunda para identificar rpidamente la escala. Leyenda geolgica: Debe contener toda la simbologa utilizada en el mapa, en base a tramas convencionales. Leyenda topogrfica: En esta se incluyen todos los smbolos utilizados en el mapa que no pertenecen a estructuras geolgicas, con el fin de que cualquier persona pueda interpretarlo apropiadamente. Esquema de ubicacin: Esquema que ubique la zona inters, dentro de una regin de mayor extensin (por ejemplo ubicacin dentro de un pas). Autores y fecha de publicacin: Personas responsables del levantamiento y confeccin del mapa, as como la fecha de su publicacin. Flecha de Norte: Ubica la direccin del norte geogrfico, como referencia. Uno o ms perfiles geolgicos: Se acostumbra colocar al menos dos perfiles geolgicos en direcciones perpendiculares.

46

2.3.

ASPECTOS GEOLGICOS Y GEOMORFOLGICOS DE EL SALVADOR.

2.3.1. ROCAS DE EL SALVADOR. Desde el punto de vista geolgico, El Salvador es un pas joven, ya que est conformado aproximadamente en una cuarta parte por rocas de edad pleistocnica y otras tres cuartas partes por rocas del periodo terciario, predominando la poca pliocnica; todas estas rocas con pocas excepciones son de origen volcnico, en algunos lugares se encuentran rocas de origen intrusivo que pertenecen a la poca miocnica; tambin est cubierto en aproximadamente un 5% por capas de edad cretcica, las cuales son rocas de origen sedimentario marino; en raros casos se conoce de rocas metamrficas, las que se presentan en lugares de contacto trmico entre cuerpos intrusivos y rocas sedimentarias que han producido un metamorfismo y silificacin intensos; tal es el caso en Metapn donde se conoce la existencia de mrmol originado por metamorfizacin de caliza, hornfels derivados de cualquier roca de grano fino, mientras que en Chalatenango, conglomerados de cuarzo y calcita recristalizados, en reas muy limitadas. Las formaciones rocosas del pas, fueron estudiadas por la Misin Geolgica Alemana entre los aos de 1967 y 1977, dando como resultado el Mapa Geolgico de El Salvador; el cual se encuentra en dos presentaciones, una a escala 1:500,000 (1 hoja) y otra con escala de 1:100,000 (6 hojas tituladas como: Hoja Santa Ana la cual contiene una explicacin temtica, Hoja Sonsonate que contiene la leyenda del mapa, Hoja Chalatenango, Hoja San Salvador, Hoja Carolina y Hoja San Miguel). Este mapa geolgico describe 26 unidades litolgicas agrupadas en nueve formaciones; stas ltimas representadas desde la de mayor a menor edad son las siguientes: Formacin Todos Santos, Formacin Yojoa, Formacin Valle de ngeles, Formacin Morazn, Formacin Intrusivas, Formacin Chalatenango, Formacin Blsamo, Formacin Cuscatln y Formacin San Salvador; las cuales se describen en forma resumida en la Tabla 2.2.

47

Tabla 2.2. Formaciones geolgicas de El Salvador. Formacin. Origen. (Edad). Formacin Todos Santos. Sedimentario. (Perodo Jursico y Cretceo inferior). Descripcin. Esta formacin consiste en una secuencia de conglomerados, areniscas rojas, limolitas, lutitas, con proporciones variables de detritos volcnicos, bsicas a intermedias, e intercalaciones menores de pizarra; color de la roca de rojo a caf localmente gris y verde; se localizan en el extremo noroeste del pas, al norte, este y oeste de Metapn en el Departamento de Santa Ana, al sur de Cital a orillas del ro Lempa y en el ro Sumpul jurisdiccin de San Fernando, Chalatenango. Secuencia de rocas clsticas y carbonticas que sobreyacen concordantemente a la Formacin Todos Santos; el cambio entre ambas unidades es gradual, con la disminucin de material clstico por carbonceo; sta se localiza en el rea de Metapn. Secuencia de depsitos terrestres y rocas volcnicas entre la Formacin Yojoa y las rocas volcnicas del Terciario, son capas rojas (conglomerados de cuarzo y caliza, areniscas, siltitas y lutitas), localmente vulcanitas intermedias intercaladas; se localiza en Metapn. Secuencia de piroclastitas cidas hasta intermedias en la base, localmente efusivas intermedias hasta intermedias cidas, bajo secuencia de rocas efusivas e ignimbritas, localmente piroclsticas, epiclastitas volcnicas con evidencias de metamorfismo de contacto y alteracin hidrotermal; stas estn en contacto inferior con la Formacin Valle de ngeles y se encuentran al noroeste del pas y algunas exposiciones en Chalatenango. Rocas intrusivas cidas hasta intermedias, en el sector occidental del pas (Metapn), donde se reportan dioritas; existen afloramientos de granito en San Rafael (Chalatenango), granodiorita al norte de Tejutla (Chalatenango) y en Metapn; monzonitas en Metapn y al oeste de Concepcin de Oriente expuestas como grupo intrusivo rodeado de tobas cidas. Rocas piroclsticas cidas, epiclastitas volcnicas, ignimbritas y rocas efusivas intercaladas, en el noreste del pas. El miembro superior a lo anterior est constituido por rocas efusivas cidas de tipo rioltico y piroclastitas subordinadas, afloran principalmente en el sector norte, al este y oeste del pas.

Formacin Yojoa. Sedimentario. (Perodo Cretceo) Formacin Valle de ngeles. Sedimentario. (pocas del Cretceo superior al Oligoceno). Formacin Morazn. Extrusivo. (pocas Oligoceno y Mioceno). Formacin Intrusiva. Intrusivo. (poca Mioceno).

Formacin Chalatenango. Extrusivo. (poca Mioceno).

48

Continuacin de tabla 2.2. Formaciones geolgicas de El Salvador. Formacin. Origen. Descripcin. (Edad). Formacin Blsamo. Extrusivo. (pocas Mioceno y Plioceno). Formacin ms joven que las ignimbritas cidas de la Formacin Chalatenango, pero anteriores a la Formacin Cuscatln; una seccin est constituida por epiclastitas volcnicas, piroclastitas e ignimbritas localmente efusivas bsicas e intermedias intercaladas, facies claro y limo rojo; alteraciones hidrotermales; otra seccin por rocas volcnicas de tipo efusivas bsicas intermedias, piroclastitas, epiclastitas volcnicas subordinadas localmente con alteraciones hidrotermales y limos rojos; como parte superior del miembro de la Formacin Blsamo, rocas efusivas bsicas-intermedias, localmente con alteraciones hidrotermales, silicificacin y limos. Encontradas en Cordillera del Blsamo, Ilobasco y Ahuachapn. Secuencia vulcano-sedimentaria, constituida por tobas cidas en la base, seguida de lavas cidas intermedias y andesitas-basaltos, en la parte superior; se encuentran ubicadas en su mayor parte a lo largo de una depresin de rumbo noroeste cuencas Metapn, Lempa, ro Titihuapa y Olomega, las unidades volcnicas sobreyacen en el oriente y centro del pas. Esta formacin sobreyace principalmente a la Cuscatln, consiste en piroclastitas cidas, epiclastitas volcnicas, localmente efusivas bsicas intermedias, rocas volcnicas bsicas-intermedias, piroclastitas subordinadas, efusivas cidas, tobas de lapilli, cinder, cenizas y sedimentos del cuaternario. Se encuentran ubicadas en las regiones volcnicas laterales del pas y la faja volcnica joven.

Formacin Cuscatln. Extrusivo. (pocas Plioceno y Pleistoceno). Formacin San Salvador. Extrusivo. (pocas Pleistoceno y Holoceno).

Fuente: Mapa Geolgico de El Salvador, escala 1:100000 y Pastora Chvez Eric, Comprobacin cartogrfica geolgica de Suchitoto, Departamento de Cuscatln, Trabajo de Graduacin, UES, 2003.

2.3.2. TECTNICA DE EL SALVADOR. La estructura tectnica prominente en la regin Centroamericana, la constituye el Graben Central Centroamericano que se desarrolla en la placa continental del Caribe; formado por esfuerzos regionales de compresin en conjunto con esfuerzos distensivos en las partes superiores de la litosfera, que indujeron su formacin durante las pocas del Plioceno y Pleistoceno. Adems los procesos geodinmicos producidos por el fenmeno de subduccin de la placa de Cocos en direccin NE bajo la placa del Caribe, se reflejan en la tectnica y la geologa estructural del istmo Centroamericano. La evidencia est en la concentracin

49

de volcanes activos en la regin, generando una de las zonas de mayor densidad volcnica en el mundo. En El Salvador desde el punto de vista estructural no se ha encontrado indicios de plegamiento; pero s se identifican tres sistemas principales de fracturacin (ver figura 2.20), los cuales son: Sistema tectnico principal WNW-ESE: Este es el sistema ms importante en El Salvador y su rumbo aproximado es de N 70 W. Fallas de este sistema definen los lmites norte y sur del Graben Central, es donde se ha desarrollado el frente volcnico activo y donde han ocurrido los terremotos ms destructivos. Dentro del pas se reconocen cinco ejes principales dentro de este sistema: Primer eje: Forma el lmite sur de las montaas norteas y est representado por dislocaciones verticales de alrededor de 1000 m. Segundo eje: Se caracteriza por un volcanismo individual apagado en la parte norte del pas. Tercer eje: Est situado ms al sur; es el ms prominente, con dislocaciones tectnicas, la ms importante de ellas atraviesa el pas, la fosa central y con un vulcanismo individual joven, en parte todava activo. Tambin se encuentran depresiones vulcano-tectnicas y cpulas de lava. Los eventos ssmicos que an ocurren en esta zona, indican que los movimientos tectnicos continan. Cuarto eje: Se localiza en el Ocano Pacfico a una distancia de 25 km de la costa salvadorea y se caracteriza por una actividad ssmica frecuente. Quinto eje: Se encuentra ms al Sur, formando una fosa marina que corre paralela a la costa salvadorea y muestra cierta actividad ssmica. Existen elevaciones de forma cnica que se levantan desde ms de 3000 m de profundidad hasta el nivel del mar, considerndose stos como volcanes. Sistema tectnico transversal NNE-SSW: Este sistema es caracterizado por las numerosas fallas normales y depresiones vulcano tectnicas. Algunas trazas de estas fallas son claras en la parte noroeste de El Salvador y la frontera de

50

Guatemala.

Los volcanes de Ilamatepec (Santa Ana), Chaparrastique (San

Miguel) y el Complejo volcnico de San Salvador, son atravesados por esas fallas a lo largo de las cuales se ha desarrollado actividad magmtica reciente. Sistema Neotectnico NNW-SSE: Este sistema de fallas predomina al oeste de El Salvador muy cerca de la frontera con Guatemala, donde las estructuras son normales.

Figura 2.20. Sistemas de fallas asociadas a la formacin y evolucin del Graben Central en El Salvador.
Fuente: SNET, Marco geolgico regional, 2004.

2.3.3. GEOMORFOLOGA DE EL SALVADOR. El relieve Salvadoreo est compuesto en un 13% por la planicie costera, 49% de reas montaosas y 38% de zonas de relieves bajos, pequeas lomas y valles; en las cuales la topografa es desde muy suave en las zonas costeras con pendientes inferiores al 15%, hasta muy fuerte con pendientes superiores al 70% en volcanes y montaas del norte del pas. La altura del relieve mxima en El Salvador es de 2730 m.s.n.m. y se localiza en el Cerro El Pital, municipio de San Ignacio, departamento de Chalatenango.

51

Desde el punto de vista geomorfolgico, El Salvador puede dividirse en las siguientes unidades: Graben Central: Esta planicie posee una elevacin media de 620 m.s.n.m. cortada por valles de ros que descansan entre dos cadenas montaosas volcnicas que corren de este a oeste; siendo estas al norte la Cordillera Fronteriza y al sur la cadena volcnica reciente y la cadena costera. Esta depresin forma parte del Graben Centroamericano y en su paso por El Salvador posee un ancho irregular que vara entre los 15 y 30 km, con un rea aproximada de 7985 km2 abarcando los departamentos de Ahuachapn, Santa Ana, Chalatenango, La Libertad, San Salvador, Cuscatln, Cabaas, San Vicente, Usulutn, San Miguel, Morazn y La Unin. Planicie Costera o Llanura Costera: Esta ubicada al sur del pas, entre la Cadena Costera y el Ocano Pacfico, la cual es una estrecha franja de entre 8 y 20 km, con un declive medio del 1%; que se extiende desde la frontera con Guatemala hasta el golfo de Fonseca. Es una zona muy frtil debido a las cenizas volcnicas que sobre ella se han depositado. Montaa interior: Es la cadena volcnica que se encuentra al sur de las montaas norteas, con una faja de volcanes individuales que atraviesan el territorio y a estos pertenecen, el Volcn de Guazapa en San Salvador y Cuscatln, Volcn Sihuatepeque en San Vicente y el Volcn Cacahuatique Morazn; estos volcanes son del periodo Terciario, no presentan signos de actividad ssmica o fumarlica, considerndolos como extintos o apagados y adems se encuentran deformados por efectos de la erosin, pero en general la estructura volcnica predominante son los estrato-volcanes. Cadena Costera: Esta cadena es el conjunto de alineaciones montaosas de origen volcnico paralelas al litoral, separadas por planicies aluviales y drenadas por importantes cursos fluviales de carcter perenne y temporal. Est compuesta por las sierras de Tacuba, Blsamo y Jucuarn. Abarca una extensin de aproximadamente 2750 km.

52

Cadena volcnica reciente: Esta cadena se encuentra al sur del pas paralela a la costa pacfica, la cual forma parte del Cinturn de Fuego Circumpacfico; dentro del pas tiene una longitud aproximada de 170 km y cubre un rea aproximada de 3600 km2. A esta faja pertenecen 50 volcanes, de entre los cuales se encuentran Laguna Verde, Ilamatepec, Izalco, Complejo volcnico de San salvador, Chichontepec, Tecapa, Chaparrastique y Conchagua, estos volcanes se consideran jvenes ya que son del perodo Cuaternario y de stos algunos se encuentran an activos y bien conservados. La cadena volcnica presenta las siguientes estructuras: Estrato volcanes (predominante), depresiones vulcanotectnicas, crteres de explosin, crteres por hundimiento y conos de escorias.

Montaa Septentrional o Montaa Fronteriza: Se extiende a todo lo largo del borde norte de El Salvador en su frontera con Honduras y Guatemala con una extensin de aproximadamente 4400 km2. Esta cordillera presenta un rango de elevaciones desde los 300 hasta los 2730 m.s.n.m. y constituye una prolongacin de la Cordillera Centroamericana que se extiende hacia el sur de Honduras. Las formas de la tierra estn en una fase incipiente de erosin y presentan cimas angulosas, con pendientes bien pronunciadas y profundamente disectadas, valles angostos y caones profundos. Comprende la parte norte de los departamentos de Santa Ana, Chalatenango, Cabaas, San Miguel, Morazn y La Unin.

53

2.4.

METODOLOGA DE VERIFICACIN GEOLGICA.

En el pas se cuenta con un mapa geolgico con escala de 1:100000, no siendo idnea esta escala para investigaciones de detalle, por lo cual, se vuelve necesario realizar reconocimientos de campo, para verificar la informacin expuesta en el Maga Geolgico de El Salvador. En este trabajo para complementar la informacin geolgica del rea de estudio, se siguieron los siguientes pasos: Planteamiento de Objetivos. Se plantearon los siguientes objetivos: Verificar en campo las formaciones rocosas visibles dentro de la zona de estudio con respecto a las que presenta el Mapa Geolgico de El Salvador. Elaborar un Mapa Geolgico de la zona de estudio a escala de 1:10000.

Recopilacin de documentacin de Referencia. Se tom como referencia el Mapa Geolgico elaborado en el Plan de desarrollo territorial para la regin de Chalatenango que posee escala de 1:65000, el Mapa Geolgico de El Salvador en escala 1:100000 (Hojas Chalatenango y Sonsonate, esta ltima posee la leyenda del mapa), cuadrantes topogrficos en escala 1:25000 (Chalatenango, San Bartolo y San Luis Del Carmen) e imgenes satelitales extradas de Google earth versin 6.2.2.613 (compilacin 11/4/2012) Planificacin de actividades de campo. Se elaboraron formatos de captura de datos de campo (Anexo A.1), as como vietas para etiquetar las muestras de rocas extradas (Anexo A.2). Se coordin la primera visita (visita de reconocimiento) con promotora de salud de la zona y se planificaron las rutas a recorrer. Recoleccin de datos en campo. Este trabajo consisti en un recorrido por las principales carreteras y caminos que se encuentran dentro de la zona de estudio; identificando puntos estratgicos de inters geolgico (como afloramientos, cauces de ros/quebradas y taludes) los cuales se

54

muestran en el Anexo C, Mapa C.1. La actividad tuvo una duracin de tres das no consecutivos (24/03, 04/04 y 12/05 de 2012), recolectando la siguiente informacin: Datos de ubicacin y descripcin del punto estudiado, de acuerdo al Anexo 1. Fotografas. Clasificacin de rocas existentes en el lugar segn su textura y su composicin qumica probable de acuerdo a su color. (Anexo A.3). Elaboracin de mapa de la zona de estudio. Para realizar el mapa geolgico de la zona de estudio se utiliz el programa informtico ArcMap 10, en el cul se digitalizaron en primer lugar los cuadrantes topogrficos y Mapa Geolgico; posteriormente se geo-referenciaron las imgenes satelitales (a partir de puntos de referencia). Sobre estas capas se plotearon los puntos de inters geolgico visitados (ajustando sus coordenadas y elevaciones con respecto a la cartografa nacional). Partiendo de esta informacin se procedi a comparar la informacin existente en el Mapa Geolgico de El Salvador, con la encontrada dentro de la zona de estudio. Se trazaron formaciones geolgicas observadas en campo y fallas que se pueden inferir por las condiciones morfolgicas del terreno y por las caractersticas de los afloramientos vistos. Reporte Geolgico. Se elabor una descripcin detallada de la geologa de la zona de estudio y se describe en la seccin 2.5, describiendo las unidades geolgicas, tectnica y geomorfologa observada.

55

2.5.

ASPECTOS GEOLGICOS Y GEOMORFOLGICOS DE LA SUBCUENCA DEL RO MUCA Y MICROCUENCAS AL OESTE LMITROFES CON EL EMBALSE CERRN GRANDE.

2.5.1. ROCAS DE LA ZONA DE ESTUDIO. Los estratos de rocas que se encuentran dentro de la zona de estudio pertenecen a los perodos Terciario y Cuaternario. Las formaciones encontradas corresponden a la Formacin Morazn (pocas Eoceno y Oligoceno), Formacin Chalatenango (poca Mioceno), Formacin Blsamo (pocas Mioceno y Plioceno) y Formacin Cuscatln (pocas Plioceno y Pleistoceno). Las unidades geolgicas localizadas dentro de la zona de estudio comenzando por la ms antigua son las siguientes: m2a (Formacin Morazn): Andosoles correspondiente a efusivas intermedias hasta intermedias-cidas y piroclastitas subordinadas (alteracin regional por influencia hidrotermal). Esta se encuentra en la parte sur de la zona de estudio, en los lugares correspondientes a los Caseros Gualcho, Cuesta de Marina y San Jos. Evidencia de esta unidad se encontr en un afloramiento ubicado en Casero San Jos, el cual est conformado por Tobas Riolticas; tambin se observ este mismo tipo de roca en talud ubicado entre los Caseros los Hernndez y El Matazano del Municipio San Miguel de Mercedes. (Ver Anexo C, punto de verificacin geolgica # 3 y 17; y muestra nmero 1); Se constat la existencia de alteracin hidrotermal en rocas encontradas sobre la carretera que conduce a Azacualpa (Ver Anexo C, punto de verificacin geolgica # 5 y muestras nmeros 2, 3, 4 y 5). Los suelos que se encuentra dentro de esta zona son de color claro que evidencia la acidez de sus rocas madres (Ver Anexo C, punto de verificacin geolgica #4).

56

ch1 (Formacin Chalatenango): Unidad correspondiente a piroclastitas cidas, ignimbritas, epiclastitas volcnicas localmente efusivas cidas intercaladas. Esta se encuentra en la parte noroeste de la zona de estudio limtrofe con el Embalse Cerrn Grande y ro Tamulasco. Estos productos piroclsticos se observan en el talud del cauce del ro Tamulasco, en el que son fcilmente identificables pmez incrustada en la matriz de ceniza (Ver Anexo C, punto de verificacin geolgica # 9).

b1 (Formacin Blsamo): Unidad correspondiente a epiclastitas volcnicas y piroclastitas; localmente efusivas bsicas - intermedias intercaladas. Se encuentra en dos pequeas porciones de terreno ubicadas en la zona del casero Cuesta de Marina, segn el Mapa Geolgico de El Salvador.

b2 (Formacin Blsamo): Unidad a la que corresponden efusivas bsicasintermedias, piroclastitas, epiclastitas volcnicas subordinadas (estratos no diferenciados y edificios volcnicos). Esta se encuentra en la parte sur de la zona de estudio en el lugar del Casero Cuesta de Marina y adems se evidencia en los cerros y lomas ubicados en toda la parte norte de la zona de estudio. Los cerros y lomas de basalto encontradas denotan un alto grado de meteorizacin y fractura, los suelos formados en estas zonas son arcillas rojas (Ver Anexo C, punto de verificacin geolgica # 14 y 15; y muestra nmero 14).

b3 (Formacin Blsamo): Unidad correspondiente a efusivas bsicasintermedias. Esta es encontrada en la parte central y este de la zona de estudio, en los lugares conocidos como Casero Agua Caliente, Casero Los Amates y en el Municipio San Miguel de Mercedes (Cerro El Zope). Evidencia de esta formacin se encuentra en afloramientos y estratigrafas descubiertas en pozos excavados (Ver Anexo C, punto de verificacin geolgica # 2, 7 y 18).

c1 (Formacin Cuscatln): Unidad a la que corresponden piroclastitas cidas, epiclastitas volcnicas. Estas se encuentran en toda la parte norte de la zona de estudio a lo largo del ro Tamulasco, segn el Mapa Geolgico de El Salvador corresponden principalmente a depsitos fluviales y lacustres. El espesor de sta

57

capa es de al menos 6 metros segn perfil litolgico de pozo perforado por ANDA, en el Casero La Concepcin. (Anexo B1). Depsitos Fluviales (Qf): Depsitos fluviales recientes (perodo Cuaternario), cantos rodados de tamaos variables (de hasta 50 cm), encontrados en los cauces de los ros y quebradas que atraviesan la zona de estudio. En general todas las unidades observadas presentan algn grado de meteorizacin y en muchos casos alteraciones hidrotermales. En la siguiente figura (2.21) se presenta la distribucin de las diferentes unidades geolgicas presentes dentro de la zona de estudio.

Figura 2.21. Distribucin de unidades geolgicas dentro de la zona de estudio.

Fuente: Elaboracin propia en base a cartografa nacional, Mapa Geolgico de El Salvador y observaciones de campo.

2.5.2. TECTNICA. Segn el Mapa Geolgico de El Salvador dentro de la zona de estudio se encuentra una falla, con rumbo NE-SW, que se asocia al sistema tectnico transversal NNE-SSW y

58

sta delimita las zonas de mayor elevacin y el valle (a la derecha e izquierda respectivamente en la figura 2.22). A dems se pueden inferir a partir de los alineamientos de los ros Tamulasco y Muca (los cuales en zonas planas serpentean) y de los afloramientos que se encuentran muy fracturados; cuatro fallas, dos con rumbo NNE-SSW y otras dos con rumbo NW-SE. La disposicin de las fallas antes mencionadas se muestra en la figura 2.22.

Figura 2.22. Disposicin de fallas dentro de la zona de estudio.

Fuente: Elaboracin propia en base a cartografa nacional, Mapa Geolgico de El Salvador y observaciones de campo.

GEOMORFOLOGA. La zona de estudio est ubicada dentro del Valle Alto del ro Lempa, las elevaciones varan desde los 240 y 550 m.s.n.m; en la parte norte y oeste el terreno posee pendientes suaves (menores al 15%), mientras que al sur y al este el terreno es ondulado (pendientes alcanzan el 50%). La planicie de este valle es de carcter aluvial, dentro del cual destacan al menos 13 lomas y cerros (edificios volcnicos, sin crter). Ver Mapa Geolgico de la zona de estudio.

CAPTULO III: HIDROLOGA SUPERFICIAL.

60

3.1.

INTRODUCCIN.

En el presente captulo Hidrologa Superficial, se aborda la otra etapa de un estudio hidrogeolgico, la cual consiste en identificar los aspectos hidrolgicos que definen la zona de inters. En este captulo se tratan las siguientes secciones: seccin 3.2, Nociones Generales de Hidrologa Superficial, en la que se detalla el fundamento terico que se debe de conocer para caracterizar hidrolgicamente una regin; esta seccin abarca desde aspectos de la hidrologa en general (ciclo hidrolgico), hasta aspectos propios de la hidrologa superficial (escorrenta). En la seccin 3.3, Caractersticas climticas de El Salvador, se hace referencia a las caractersticas climticas que caracterizan al pas como temperatura, precipitaciones y vientos. En la seccin 3.4, se da a conocer la metodologa utilizada para la obtencin de la caracterizacin hidrolgica de la zona de estudio. Finalmente, en la seccin 3.5, se describen las caractersticas fsicas de las regiones hidrogrficas y sus cauces principales que conforman la zona de estudio, as como las condiciones climatolgicas que las definen durante todo el ao, concluyendo con el clculo aproximado de la escorrenta que escurre durante cada mes del ao, datos que sern retomados en el captulo VI, referente al Balance Hdrico.

61

3.2.

NOCIONES GENERALES DE HIDROLOGA SUPERFICIAL.

3.2.1. CONCEPTOS BSICOS. HIDROLOGA. La Hidrologa es la ciencia que trata sobre el agua de la tierra, su existencia, incidencia, circulacin y distribucin, sus propiedades qumicas y fsicas, as como su influencia en el medio ambiente, incluyendo su relacin con los seres vivos. (Linsey, 1998). La hidrologa tiene aplicacin en las obras de ingeniera relacionadas al control y uso del agua, ya que provee parmetros tiles en su diseo y operacin. Como por ejemplo: Redes viales, puentes, embalses, alcantarillas, agua potable, etc. Los fenmenos hidrolgicos son extremadamente complejos y es posible que nunca se les entienda en su totalidad. Sin embargo, en ausencia de un conocimiento perfecto, pueden representarse en forma simplificada por medio del concepto de sistema. Siendo un sistema un conjunto de partes conectadas entre s, que forman un todo. En el apartado 3.2.2, se aborda el sistema que es estudiado por la hidrologa, denominado ciclo hidrolgico. HIDROLOGA SUPERFICIAL. La hidrologa superficial describe la relacin entre las precipitaciones y el escurrimiento, que son de importancia para los diversos usos del agua, ya sea para uso domstico, agricultura, generacin de energa elctrica, adems en el control de inundaciones y drenajes rurales y urbanos. Esta describe la dinmica del flujo del agua en sistemas superficiales (ros, canales, corrientes, lagos, etc.). TIEMPO. En hidrologa y meteorologa, el tiempo se define como el estado de la atmsfera en un determinado momento. Se considera la humedad (absoluta y relativa), la temperatura y la presin atmosfrica, en un determinado lugar y momento. Como cada uno de los

62

instantes es ms o menos prolongado en el tiempo y en extensin, se le denomina tipo de tiempo. A continuacin se definen los elementos del tiempo. Humedad Absoluta: Es la cantidad de vapor de agua (generalmente medida en gramos) por unidad de volumen de aire ambiente (medido en metros cbicos). Humedad Relativa: Es la humedad que contiene una masa de aire, en relacin con la mxima humedad absoluta que podra admitir sin producirse condensacin, conservando las mismas condiciones de temperatura y presin atmosfrica. Temperatura atmosfrica: Se refiere al grado de calor especfico del aire en un lugar y momento determinados. Esta es medida por medio de termmetros y en nuestro medio es comn utilizar la escala de grados Celsius (C). Los servicios meteorolgicos habitualmente registran las temperaturas extremas (mxima y mnima) diarias. Presin atmosfrica: La presin atmosfrica en un punto coincide numricamente con el peso de una columna esttica de aire de seccin recta unitaria que se extiende desde ese punto hasta el lmite superior de la atmsfera. Por tanto, sta vara con la presin y la temperatura. CLIMA. Se define como clima a la sucesin de tipos de tiempo que tienden a repetirse con regularidad en ciclos anuales. Es decir, el clima es el conjunto de condiciones atmosfricas que caracterizan una regin. Los factores naturales que afectan al clima son las estaciones del ao, latitud, altitud, relieve, continentalidad (o distancia al mar) y corrientes marinas, su incidencia en el clima se define a continuacin. Estaciones del ao: Las estaciones son los periodos del ao en los que las condiciones climticas imperantes se mantienen, en una determinada regin, dentro de un cierto rango. Estos perodos son normalmente cuatro, duran

63

aproximadamente tres meses y se denominan: primavera, verano, otoo e invierno (en nuestro medio se distinguen nicamente dos: el verano como poca seca y el invierno como poca de lluvias). Las estaciones se deben a la inclinacin del eje de giro de la Tierra con respecto al plano de su rbita solar, que hace que algunas regiones reciban distinta cantidad de luz solar segn la poca del ao, debido a la duracin del da y con distinta intensidad segn la inclinacin del Sol sobre el horizonte (ya que la luz debe atravesar ms o menos atmsfera). Latitud: Incide en la temperatura ya que determina la inclinacin con la que caen los rayos del Sol y la diferencia de la duracin del da y la noche. Es determinante en la precipitacin, ya que determina la localizacin de los centros de accin que dan origen a los vientos: anticiclones (centros de altas presiones) y ciclones (reas de baja presin o depresiones). Altitud: La altura del relieve incide en el clima ya que hay cambios sustanciales de temperatura con respecto a la altitud (incide adems la vegetacin y el tipo de relieve). Orientacin del relieve: La orientacin del relieve tiene una incidencia en la penetracin de los rayos del Sol a la superficie (en zonas tropicales no es relevante esta condicin), adems determina la existencia de vertientes de los vientos: barlovento y sotavento, siendo las vertientes de barlovento zonas en las que llueve ms. Continentalidad: La proximidad del mar modera las temperaturas extremas y suele proporcionar ms humedad en los casos en que los vientos procedan del mar hacia el continente. Corrientes marinas: Las corrientes provenientes del ocano, se encargan de trasladar una enorme cantidad de agua y por consiguiente, de energa trmica (calor).

64

3.2.2. CICLO HIDROLGICO. El ciclo hidrolgico es el fenmeno de circulacin global del agua producido fundamentalmente por la energa solar influenciado por las fuerzas de gravedad y la rotacin de la Tierra. Este ciclo no tiene principio ni fin y sus diferentes procesos ocurren de forma continua. En la figura 3.1, se muestra esquemticamente el ciclo hidrolgico, el cual se puede explicar brevemente de la siguiente manera: A partir de la recepcin de energa solar (que es la fuente de generacin exterior) se puede comenzar a describir el ciclo del agua con la generacin de vapor de agua hacia la atmsfera por evaporacin del agua lquida desde lagos, ros, ocanos, mares y por evapotranspiracin desde suelos y vegetacin. Luego, bajo determinadas condiciones meteorolgicas (presin, temperatura y humedad) este vapor se condensa (esto es cambiando nuevamente de estado) formando micro-gotas de agua lquida que se mantienen suspendidas en el aire debido a la turbulencia natural. El agrupamiento de estas micro-gotas da lugar a los aerosoles y sucesivamente a la formacin de nubes. Luego, a travs de la dinmica de las masas de aire (circulacin atmosfrica) se concreta la principal transferencia de agua atmosfrica hacia las masas continentales en forma de precipitacin. El agua proveniente de la precipitacin (en estado slido y/o lquido) sigue distintos caminos cuando llega a la superficie terrestre en funcin de las caractersticas edficas, topogrficas, fitogrficas, urbanas, etc. Puede ser interceptada por la vegetacin, convertirse en flujo superficial sobre el terreno (escurrimiento superficial) o infiltrarse en el suelo dando lugar a la formacin de acuferos (aguas subterrneas), los cuales eventualmente gracias al escurrimiento subterrneo, alimentan ros, lagos, humedales o descargan directamente en el mar y de esta forma comienza de nuevo el ciclo.

65

Figura 3.1. El ciclo hidrolgico.

Fuente: United States Geological Survey (rediseado).

El ciclo hidrolgico se puede representar como un sistema, es decir, como una estructura o volumen en el espacio, delimitada por una frontera, cuyos componentes internos interactan entre s o con otros sistemas adyacentes. Los componentes del sistema sern las variables hidrolgicas y los procesos que las relacionan entre s. Este sistema global se puede subdividir en tres: subsistema atmosfrico, un subsistema de agua superficial y un subsistema de agua subterrnea. A continuacin se describen los procesos componentes del ciclo hidrolgico en funcin del subsistema al que pertenecen. EL SUBSISTEMA DE AGUA ATMOSFRICA. Este subsistema se abastece de la evaporacin, es decir; de los volmenes de vapor de agua que llegan a la atmsfera desde la superficie del ocano y/o del terreno y el aporte de la cobertura vegetal denominado transpiracin, en el caso que en el terreno exista cobertura vegetal se presenta el efecto combinado conocido como evapotranspiracin. El vapor de agua es desplazado por los procesos de circulacin atmosfrica a regiones geogrficas donde se presenten las condiciones adecuadas, para abandonar el subsistema a travs de la precipitacin, la cual tiene lugar tanto sobre las superficies ocenicas

66

como sobre las continentales. En algunas situaciones el agua que precipita no se incorpora a ningn otro subsistema, regresando a la atmsfera, a esta variable se le conoce como intercepcin y queda ejemplificada en aquella porcin de agua lquida que queda atrapada en copas de rboles y techos de casa, etc.
Evaporacin.

Es el proceso por el cual el agua pasa del estado lquido (en que se encuentra en los almacenamientos, conducciones y en el suelo en las capas cercanas a la superficie) a estado gaseoso y se transfiere a la atmsfera. La evaporacin se produce bsicamente por el aumento de energa cintica que experimentan las molculas de agua cercanas a la superficie de un suelo hmedo o una masa de agua, producido por la radiacin solar, el viento y las diferencias en presin de vapor. Los principales factores que afectan la evaporacin son: Humedad atmosfrica: Es la cantidad de vapor de agua que se encuentra presente en la atmsfera terrestre. La evaporacin vara directamente con la humedad atmosfrica y se mide con un aparato llamado psicrmetro, que mide la temperatura mediante dos termmetros, uno hmedo y otro seco, y con esas temperaturas, a partir de un baco se obtiene la humedad atmosfrica.

Figura 3.2. Psicrmetro.

Instrumento utilizado en los centros meteorolgicos para la determinacin de la humedad relativa del aire. Fuente: Nez, Marco A. Evapotranspiracin.

67

Temperatura del aire: Se refiere al grado de calor especfico del aire en un lugar y momento determinado. Es el factor que ms se ha considerado para calcular la evaporacin, ya que su influencia es preponderante y se ha encontrado que la correlacin entre ambos fenmenos es muy estrecha.

Radiacin solar: Es la energa que emite el sol a la superficie terrestre y es la responsable de la evaporacin bajo todas sus formas. Su estudio es relativamente nuevo y las frmulas que consideran su aplicacin tienen un uso limitado por falta de datos.

Viento: Es el movimiento de masas de aire en la atmsfera y este remueve el vapor de agua a medida que se forma sobre la superficie evaporante, evitando la saturacin de aire que paralizara la evaporacin.

Presin atmosfrica: Influye en la evaporacin en menor escala, dicha influencia es perceptible cuando se mantienen constantes los dems factores y es entonces que la evaporacin crece al disminuir la presin atmosfrica.

Salinidad del agua: La presencia de sales en el agua hace disminuir la evaporacin en una cierta medida. Se admite que un aumento de la salinidad del 1%, disminuye la evaporacin en un 1%. Por ejemplo el monto de evaporacin del agua del mar es 23% menor que el agua dulce.

El instrumento que sirve para medir la evaporacin se denomina: Evapormetro, siendo uno de los ms utilizados el Tanque Clase A (Ver figura 3.3). Es un recipiente circular de lmina abierto en su parte superior, de aproximadamente 1.20 m de dimetro y 0.26 m de alto. Este instrumento se coloca sobre una plataforma de madera de 10 cm de alto, perfectamente horizontal. Se mide el volumen de agua necesario para mantener el nivel constante (entre 5-7 cm del borde de la cubeta) en la unidad de tiempo que puede ser 6, 12 24 horas. El volumen de agua consumido se transforma en mm de agua evaporada por unidad de tiempo.

68

Figura 3.3. Tanque evapormetro (Clase A).

Fuente: Nez, Marco A. Evapotranspiracin.

Tambin la evaporacin puede ser determinada mediante ecuaciones, de stas se han desarrollado tanto ecuaciones empricas como tericas, y que se describen a continuacin. a) Ecuaciones Empricas: Ley de Dalton. ( Donde: E = Evaporacin. ew = Presin de vapor del agua, generalmente tiene valor cercano a es ea =Presin de vapor del aire. k = Coeficiente de proporcionalidad. Frmula de Meyer. ( Donde: c = Coeficiente emprico puede tomarse de 38 para evapormetros y pequeos depsitos y de 28 para depsitos grandes. E = Evaporacin mensual (cm). ea = Presin del vapor del aire basada en la temperatura media mensual y la humedad relativa en depsitos pequeos. Para depsitos )[ ] [3. 2] ) [3. 1]

69

grandes, los datos se deben recabar a 10 m. sobre la superficie libre del agua. Su valor se expresa en pulgadas de mercurio. es = Presin de saturacin del vapor (bajo las mismas condiciones de ea). Vw = Velocidad media mensual del viento medida a 10 m de la superficie. Formulacin de Horton (evaporacin diaria). Pequeos depsitos. ( Grandes depsitos. ( Donde: Ep = Evaporacin pequeos depsitos. = 2 e-0.0128Vw ea = Presin del vapor del aire. es = Presin de saturacin del vapor. EG = Evaporacin grandes depsitos. h = humedad relativa. = fraccin del tiempo cuando es turbulento. Vw = Velocidad media mensual del viento a 10 m de la superficie en km/h. Donde: a, b, c, n = constantes basadas en los valores de los parmetros meteorolgicos Vw = Velocidad media mensual del viento a 10 m de la superficie. b) Ecuaciones Tericas. Se basan en diversas tcnicas tales como balance de agua, balance de energa y transferencia de masa. Frmula de Linsley. ( )( ) [3. 5] ) [3. 4] ) [3. 3]

70

Donde:

Balance de Agua. Es = Evaporacin. R1, R2 = Agua superficial que entra y sale del sistema respectivamente. P = Precipitacin. Rg = Aportacin del agua subterrnea a cuerpos de agua superficiales. Ts = Transpiracin (evaporacin del suelo y plantas). I = Infiltracin S = Cambio de volumen en el agua almacenada en el suelo [3. 6]

Si se considera la transferencia neta de infiltracin hacia el suelo como: y se asume que = O, entonces: [3. 7] [3. 8] Todos los trminos deben ser especificados en unidades de volumen para un perodo de inters t, que debe ser cuando menos una semana. Balance de Energa.
[ ( ) ( )]

[3. 9]

Donde: Qs = Irradiacin solar incidente en la superficie del agua. Qr = Radiacin solar reflejada. Qa = Radiacin atmosfrica de onda larga. Qar = Radiacin atmosfrica de onda larga reflejada. Qbs = Radiacin de onda corta emitida por el agua. Qo = Incremento en energa almacenada por el agua. Qv = Energa neta por adveccin. = Densidad del agua evaporada. L = Calor latente de evaporacin. Cp = Calor especfico del agua. Te = Temperatura del agua evaporada. B = Relacin de Bowen.

71

( (

)
)

[3. 10]

Donde: P = Presin atmosfrica To = Temperatura del agua en la superficie libre. Ta = Temperatura del aire. eo = presin de saturacin del vapor en la superficie libre del agua ea = presin de vapor del aire.
Transpiracin.

La transpiracin es el mecanismo por el cual el agua es evaporada a la atmsfera a travs de las hojas de las siguientes: a) Fisiolgicos. Densidad y comportamiento de las hojas. Extensin y caractersticas de la cubierta protectora. Estructura de la hoja. Enfermedades de la planta. Temperatura Radiacin solar Viento Humedad del suelo1 plantas. Los factores que influyen en la transpiracin son los

b) Ambientales.

Nota: La difusin de vapor de agua a travs de las hojas de las plantas hacia la atmsfera es proporcional al gradiente de presin de vapor en la interface hojaatmsfera.

72

Evapotranspiracin.

Se define la evapotranspiracin como la prdida de humedad de una superficie por evaporacin directa junto con la prdida de agua por transpiracin de la vegetacin. Se expresa en mm por unidad de tiempo. El trmino evapotranspiracin involucra los conceptos de evapotranspiracin potencial, evapotranspiracin de cultivo y evapotranspiracin real, los cuales son explicados a continuacin: Evapotranspiracin potencial o de referencia (ET0): La evapotranspiracin de referencia es la prdida de agua por evaporacin y transpiracin de un cultivo tomado como medicin de referencia (gramneas de 8 15 cm de altura o pastos), debido a las condiciones climticas del lugar. Su determinacin se realiza a partir de datos climticos. La evapotranspiracin potencial puede ser obtenida de las siguientes formas: a) Empleando diferentes frmulas empricas, cuya eleccin depende bsicamente del tipo de datos disponibles en la zona; las frmulas ms utilizadas en diferentes regiones son las de Penman, Penman-Montheith, Hargreaves, Blaney-Criddle entre otras. En El Salvador el Servicio Meteorolgico Nacional utiliza la frmula de Hargreaves para determinar la ETo, debido a que esta frmula utiliza menos parmetros y es con la que se obtiene resultados similares a los obtenidos con la frmula de Penman (frmula que utiliza mayor cantidad de parmetros). La expresin general de la frmula de Hargreaves es la siguiente: ( Donde: ETo = Evapotranspiracin potencial diaria o de referencia (mm/da). tmed = Temperatura media diaria(C). Rs = Radiacin solar incidente (mm/da). ) [3. 11]

73

( Donde:

[3. 12]

Ro = Radiacin solar extraterrestre (Tabulada). En este trabajo se utiliza la tabla de Ro de Allen et al (1998). Ver Anexo B1. KT = Coeficiente (emprico) tmx = Temperatura diaria mxima. tmn = Temperatura diaria mnima. Hargreaves recomienda KT = 0.162 en regiones interiores y KT = 0.19 para regiones costeras. Muchos autores recomiendan 0.17 como valor medio a utilizar. Sustituyendo Ecuacin 3.12 en 3.11 y utilizando el valor de KT=0.17, tenemos la frmula de Hargreaves simplificada: ( ) ( ) [3. 13]

b) Lismetro: Un lismetro es un dispositivo introducido en el suelo, el cual es rellenado en el mismo terreno del lugar y con vegetacin. Es utilizado para medir la evapotranspiracin de referencia (ET0) o del cultivo (ETc). Tambin se le denomina evapotranspirmetro, dependiendo de qu manera se haya hecho el procedimiento de medida. c) Sonda de neutrones: Se basa en la absorcin de neutrones por el agua, lo que permite evaluar el contenido de humedad que posee el suelo. Balance hdrico: Consiste en seleccionar una cuenca natural pequea y medir en ella la precipitacin, escorrenta y percolacin, luego por diferencia se calcula la evapotranspiracin.

74

[3. 14]

Donde: ETo = Evapotranspiracin P = Precipitacin. Q = Escorrenta. P(per) = Percolacin. Evapotranspiracin de cultivo (ETc): La evapotranspiracin de cultivo es aquella que se produce cuando no existe ninguna restriccin de agua en el suelo y depende de las condiciones de los cultivos tales como sus caractersticas, por el ritmo de desarrollo de las plantas (perodo vegetativo) y las condiciones climticas de temperatura, viento y humedad relativa. Para tener en cuenta los efectos de las caractersticas del cultivo sobre las necesidades de agua, se han desarrollado unos coeficientes de cultivo Kc, los cuales relacionan la evapotranspiracin de referencia ET0 con la evapotranspiracin de cultivo ET, y representan la evapotranspiracin de un cultivo en condiciones ptimas, que produzca rendimientos ptimos. La expresin utilizada es la siguiente: [3. 15] Donde: ETc = Evapotranspiracin de cultivo (mm/da). Kc = Coeficiente de cultivo, (adimensional). Tabulado Ver Anexo B2. ETo = Evapotranspiracin potencial (mm/da). Evapotranspiracin real (capacidad de agua disponible en los suelos): El suministro de humedad a la superficie de evaporacin es un factor determinante en la evapotranspiracin, a medida que el suelo se seca, la tasa de evapotranspiracin cae por debajo del nivel que generalmente mantiene en un suelo bien humedecido. Es esta evapotranspiracin la que depende de la cantidad de humedad existente en el suelo, por lo que se denomin evapotranspiracin real.

75

Precipitacin.

La precipitacin se define como la deposicin de gotas de agua y partculas de hielo que se forman en la atmsfera y regresan a la superficie de la Tierra atradas por la fuerza gravitacional. La formacin de la precipitacin requiere la elevacin de una masa de agua en la atmsfera de tal manera que se enfre y parte de su humedad se condense. En la figura 3.4, se muestra esquemticamente como el vapor de agua se convierte en gotas de lluvia.

Figura 3.4. Formacin de la precipitacin.

Se puede observar pequeas gotas de agua en las nubes se forman por nucleacin de vapor sobre los aerosoles para luego pasar por varios ciclos de condensacinevaporacin a medida que circulan en la nube, hasta que alcanzan un tamao suficientemente grande para caer a travs de la base de la nube. Fuente: Ven Te Show, Hidrologa Aplicada, primera edicin en espaol, pgina 67.

La precipitacin se puede clasificar de acuerdo al origen del ascenso de la masa de humedad y a la forma en que cae. A continuacin se detallan estos dos tipos de clasificacin. Clasificacin de la precipitacin segn el origen del ascenso de la masa de humedad. Precipitacin convectiva: Se origina por el ascenso del aire, que al estar en contacto directo con el suelo, se expande, se hace ms ligero y asciende,

76

produciendo corrientes verticales (conveccin). Las precipitaciones que tienen este origen se caracterizan por ser cortas e intensas. En la figura 3.5 se ilustra la precipitacin de origen convectiva.

Figura 3.5. Figura esquemtica de la formacin de la precipitacin por conveccin.

Fuente: Sitio Web http://conteni2.educarex.es/mats/14398/contenido/, julio 2012.

Precipitacin orogrfica: Esta se produce cuando una masa de aire clido se encuentra con una barrera topogrfica, la cual le obliga a ascender, por consiguiente a enfriarse. Las precipitaciones se presentan en la vertiente en la cual la masa del aire golpea contra la montaa, por el otro lado el aire desciende relativamente seco. (ver figura 3.6) La cantidad e intensidad de la precipitacin vara dependiendo de las condiciones orogrficas de cada lugar.

Figura 3.6. Figura esquemtica de la formacin de la precipitacin por orografa.

Fuente: Sitio Web http://conteni2.educarex.es/mats/14398/contenido/, julio 2012.

Precipitacin Ciclnica (Frontal): Se produce cuando dos masas de aire de diferentes temperaturas chocan de forma frontal, la masa de aire caliente asciende por encima de la de aire fro, enfrindose a su vez. Las precipitaciones

77

causadas son continuas sobre superficies muy extensas en la direccin del avance del frente, tal como se observa en la figura 3.7.

Figura 3.7. Figura esquemtica de la formacin de la precipitacin ciclnica.

Fuente: Sitio Web http://conteni2.educarex.es/mats/14398/contenido/, julio 2012.

Clasificacin de la precipitacin por la forma en que cae. Llovizna: Consiste en pequeas gotas de agua cuyo dimetro oscila entre 0.1 mm y 0.5 mm, las cuales tienen velocidades de cada tan bajas que ocasionalmente parecen que estuviesen flotando. Lluvia: Consiste en gotas de agua lquida en su mayora con un dimetro mayor de 0.5 mm. Chubascos o aguaceros: Son precipitaciones de agua lquida o slida que comienzan y acaban bruscamente y que varan violentamente de intensidad. Roco: Gotas de agua debidas a la condensacin directa del vapor de agua contenido en el aire adyacente a superficies enfriadas por radiacin nocturna. Escarcha: Es una capa de hielo, por lo general transparente y suave, pero que usualmente contiene bolsa de aire y que se forma en superficies expuestas por el congelamiento de agua sper enfriada que se ha depositado en forma de lluvia o llovizna. Nieve: Est compuesta de cristales de hielo blanco o traslcido, principalmente de forma compleja, combinados hexagonalmente y a menudo mezclados con cristales simples; algunas veces los conglomerados forman las capas de nieve, que pueden llegar a tener varios centmetros de dimetro.

78

Bolitas de nieve: Llamadas granizo suave, consisten en partculas de hielo redondeadas, blancas u opacas, con una estructura similar a la de las capas de nieve y de 2 a 5 mm de dimetro.

Granizo: Es precipitacin en forma de bolas o formas irregulares de hielo, que se producen por nubes convectivas, la mayora de ellas de tipo Cumulonimbos. Puede ser esfrico, cnico o de forma irregular y su dimetro vara entre 5 a ms de 125 mm.

Bolas de hielo: Estn compuestas de hielo transparente o traslcido. Pueden ser esfricas o irregulares, algunas veces cnicas y por lo regular tienen menos de 5 mm de dimetro.

Cellisca o granos de hielo: Son transparentes, en forma de globos; son granos slidos de hielo formados por el congelamiento de gotas de agua o el recongelamiento de cristales de hielo que se han fundido.

Granizo pequeo: Est compuesto por lo general de partculas traslcidas, de bolitas de nieve envueltas en una capa muy delgada de hielo. Medicin de la precipitacin.

La precipitacin es un fenmeno del cual resulta muy importante su cuantificacin, tanto en el diseo de obras civiles, como en el de prevencin de riesgo. A continuacin se detallan aspectos importantes sobre la medida de la precipitacin. Unidad de medida de la precipitacin. La precipitacin se mide en milmetros de agua o litros cados por unidad de superficie (m), es decir; la altura de la lmina de agua recogida en una superficie plana que es medida en mm o l por m. Ntese que un milmetro de agua de lluvia equivale a 1 l de agua por m. Instrumentos para la medicin de la precipitacin. Para la medida de la precipitacin se emplean entre otros instrumentos: los pluvimetros, que registran en intervalos de tiempo (normalmente cada da) la

79

cantidad de lluvia cada, y los pluvigrafos, que registran de forma continua la variacin de lluvia en el tiempo (proporcionan los datos en papel de manera grfica).

Figura 3.8. Instrumentos para la medicin de la precipitacin.

En a) Pluvimetro plstico TFA 40L y b) Pluvigrafos de sifn. Fuente: Sitios web http://www.bitmax.es/index.php?cPath=65 y http://www.rumtor.com/pluviografo.html, respectivamente.

Anlisis de los datos de precipitacin. Para evitar conclusiones errneas, es importante dar la interpretacin adecuada a la informacin sobre la precipitacin, que a menudo no puede ser aceptada sin mayor recelo. El Hidrlogo se encuentra a menudo con el problema de analizar e interpretar una gran cantidad y diversidad de datos dispersos, unas veces registros incompletos, muestras poco representativas y otras, con escaso valor informativo. Para realizar su labor efectiva y eficiente, tiene que emplear mtodos de anlisis estadstico para obtener datos que le resulten tiles, como lo es la precipitacin media. - Precipitacin media: Es la altura promedio de lluvia que cae en un sitio dado en un determinado tiempo, diferente de la que cae en los alrededores aunque sea en sitios cercanos. Los pluvimetros y pluvigrafos nicamente registran la lluvia puntual, es decir; la que se produce en el punto en el que est instalado el aparato y para los clculos ingenieriles, es necesario conocer la lluvia media en una zona dada, como puede ser una cuenca.

80

Para calcular la lluvia media de una tormenta dada, existen tres mtodos de uso generalizado que se describen a continuacin: 1. Mtodo aritmtico: Consiste simplemente en obtener el promedio aritmtico de las alturas de precipitacin registradas en cada estacin usada en el anlisis: Donde: hp = Altura de precipitacin media (mm). hpi = Altura de precipitacin registrada en la estacin l _________(mm). n = Nmero de estaciones bajo anlisis. Este mtodo es el ms simple de todos, pero no toma en cuenta la distribucin de las estaciones en la cuenca ni la manera en que se distribuye la lluvia en el espacio, pues le asigna el mismo peso a todas las alturas de precipitacin registradas. Por ello, es til nicamente en zonas con topografa muy suave y condiciones atmosfricas muy uniformes o bien para tener slo una idea aproximada de la altura de la precipitacin media. Las consideraciones que se deben tomar en cuenta para el uso de este mtodo son: Distribucin uniforme de pluvimetros. Regin relativamente plana con diferencia de nivel no mayor a 300 m entre el sitio ms bajo y el ms elevado. Que la precipitacin media anual en cada una de las estaciones circundantes difiera en menos del 10%. 2. Polgonos de Thiessen: Este mtodo consiste en unir mediante lneas rectas dibujadas en un plano de la cuenca las estaciones ms prximas [3. 16]

81

entre s. Con ello se forman tringulos en cuyos vrtices estn las estaciones pluviomtricas. Luego se trazan lneas rectas que bisecten los lados de los tringulos; por geometra general, las lneas correspondientes a cada tringulo convergern en un solo punto. Cada estacin pluviomtrica quedar rodeada por las lneas rectas que forman los llamados Polgonos de Thiessen, en algunos casos, en parte, por el parteaguas de la cuenca. El rea encerrada por los polgonos de Thiessen y el parteaguas, ser el rea de influencia de la estacin correspondiente. La precipitacin media se calcula entonces como un promedio pesado de las precipitaciones registradas en cada estacin, usando como peso el rea de influencia correspondiente: Donde: hp = Altura de precipitacin media (mm). Ai = rea de influencia de la estacin i ( At = rea total de la cuenca ( ). ). [3. 17]

hpi = Es la altura de precipitacin registrada en la estacin i ____(mm). Generalmente se utiliza el mtodo de los polgonos de Thiessen cuando el espaciamiento es irregular y tratndose de zonas con escasos accidentes topogrficos. 3. Mtodo de las Isoyetas: Este mtodo consiste en trazar, con la informacin registrada en las estaciones, lneas que unen puntos de igual altura de precipitacin llamadas Isoyetas, de modo semejante a como se trazan las curvas de nivel en topografa.

82

La precipitacin media se calcula en forma similar al mtodo de los polgonos de Thiessen, slo que el peso en este caso es el rea entre cada dos Isoyetas y el parte aguas de la cuenca y la cantidad que se pasa es la altura de precipitacin promedio entre las dos Isoyetas. La expresin matemtica utilizada es: Donde: hp = Altura de precipitacin media (mm). At = rea total de la cuenca ( ). Isoyetas hpi = Altura de precipitacin promedio entre dos ______________(mm o pulg). n = Nmero de reas. =reas consideradas ( ). ( ) [3. 18]

Este mtodo es el ms preciso de todos y el ms laborioso, pues cada tormenta tiene un plano de Isoyetas diferentes. - Curva masa de precipitacin: Si a un registro de lluvia como el pluvigrama en el que a la lluvia acumulada se le quite los descensos, se obtiene una grfica de precipitacin acumulada contra el tiempo, esta curva es no decreciente y su pendiente en cualquier tiempo es igual a la intensidad de la lluvia (altura de precipitacin por unidad de tiempo) en ese instante. -Relleno de datos faltantes: Es frecuente que en un registro de precipitacin falten los datos de un cierto perodo, debido a la ausencia del operador o fallas del aparato registrador. En estos casos se pueden estimar los datos faltantes si se tienen registros simultneos de algunas estaciones situadas cerca de la estacin en cuestin y uniformemente repartidas. Una forma de hacerlo es correlacionar las precipitaciones medias en una estacin cercana o el promedio de las medidas en varias estaciones circundantes con la registrada en la estacin en estudio. Si la

83

correlacin es aceptable, bastara conocer la precipitacin en esta estacin ms cercana, o bien, la precipitacin media en las estaciones circundantes consideradas en los das en cuestin para deducir los datos faltantes. Ajuste de los registros de precipitacin por cambios en las condiciones de medicin: Cuando en una estacin pluviomtrica tiene lugar algn cambio en las condiciones de medicin, por ejemplo, cambios de operador, localizacin o de las condiciones adyacentes, las tendencias del registro sufren normalmente alteraciones que pueden llegar a ser importantes en cuanto a su no homogeneidad. Para detectar y corregir estas alteraciones se usa una tcnica llamada CURVA DOBLE MASA, que se basa en observaciones hechas en el sentido de que la precipitacin acumulada media para varias estaciones no es muy sensible a cambios en una de ellas, debido a que muchos de los errores se compensan, mientras que la lluvia acumulada de una estacin particular se afecta de inmediato ante la presencia de cambios importantes Si en una grfica se ubica en un eje la precipitacin anual acumulada media de varias estaciones circundantes a la estacin en estudio y en el otro eje se coloca la lluvia anual acumulada de la estacin en cuestin, se obtiene una lnea recta siempre que en sta no hayan existido cambios o stos no sean importantes; en caso contrario, la lnea cambia de pendiente en el ao a partir del cual la estacin comenz a operar en condiciones diferentes. - Hietograma: Es la representacin grfica de una lluvia en funcin del tiempo. Al tratarse de un hietograma de intensidad se puede visualizar la variacin de la intensidad de la lluvia con el tiempo; por lo general se emplean intervalos de igual duracin donde se supone que la intensidad es constante. Los intervalos se escogen segn el tipo de anlisis requerido y el procedimiento para obtener los datos (ver figura 3.9). A travs de este grfico se logra tener una idea de la tendencia de la distribucin de las lluvias en una tormenta. Su construccin se realiza a manera de un histograma.

84

Figura 3.9. Hietograma de una lluvia.

Fuente: Aparicio Mijares, Francisco Javier. Fundamentos de la hidrologa de la superficie. Editorial LlMUSA (Noriega Editores). Tercera reimpresin, 1994, pgina 181.

Intercepcin.

La intercepcin es la parte del agua de precipitacin que es interceptada por la vegetacin y otras formas de cobertura del rea de drenaje (ver figura 3.10), es decir; la parte que moja y se adhiere a la superficie de los objetos para luego ser regresada a la atmsfera a travs de la evaporacin.

Figura 3.10. Proceso de Intercepcin del agua de precipitacin.

En donde: P representa la precipitacin, C intercepcin de copa del rbol, T translocacin, S escurrimiento sobre tronco del rbol, L Intercepcin de residuos, R Infiltracin. Fuente: Gonzlez Del Tnago, Marta, presentacin Tema 4: Intercepcin.

85

Los principales factores que influyen en la intercepcin son: Altura de precipitacin: El agua interceptada (I) aumenta con la altura de lluvia (P), hasta un valor ms o menos constante (capacidad de almacenamiento de agua de la cubierta vegetal, S): I S cuando P se hace muy grande

Intensidad de la precipitacin: El porcentaje de agua interceptada disminuye al aumentar la intensidad de la lluvia.

Estado atmosfrico: La cantidad total de agua interceptada depende de la tasa de evaporacin desde la cubierta vegetal, que a su vez depende de las condiciones evaporantes de la atmsfera (temperatura, tasa de humedad, viento, etc.). Medida de la Intercepcin. El porcentaje de agua interceptada vara de acuerdo a las condiciones de cobertura (tanto vegetal como artificial), propias de cada lugar, experimentalmente se calcula la intercepcin de la siguiente manera. [3. 19] Donde: I = Agua interceptada. Pb = Precipitacin bruta (agua que llega al suelo en zona abierta). Pn = Precipitacin neta (agua que llega al suelo bajo cubierta vegetal, ____trascolacin y escurrimiento sobre el tronco). Precipitacin bruta (referencia) y Trascolacin: Se mide con pluvimetros o cualquier dispositivo para medir precipitaciones en zonas abiertas y en zonas cubiertas por vegetacin.

86

Escurrimiento sobre el tronco: Disposicin de collarines que se adhieren y rodean el tronco, formando un canal donde se concentra el escurrimiento y puede almacenarse en un recipiente medidor. La intercepcin de la capa de residuos orgnicos sobre el suelo: Puede obtenerse midiendo los cambios de humedad de dicha cubierta. (Por ejemplo utilizando sondas de neutrones). Se necesita hacer numerosas mediciones para abarcar la variabilidad espacial del proceso de intercepcin que est ligado a la variacin de la cubierta. De manera prctica se acepta que aproximadamente entre un 10 y un 20% de la precipitacin que ocurre durante la temporada de cultivo, es interceptada y devuelta a la atmsfera por evaporacin. EL SUBSISTEMA DE AGUA SUPERFICIAL. Para este subsistema la precipitacin se considera como la entrada. Una vez eliminada el agua interceptada y evaporada, el volumen restante se transformar en escurrimiento sobre la superficie del terreno (flujo de agua superficial), el cual a su vez llegar al sistema de drenaje del rea de captacin para formar el escurrimiento superficial. Parte de estos escurrimientos saldrn del subsistema como infiltracin al subsistema subterrneo o bien como escurrimiento por medio de los sistemas de drenaje regionales que finalmente llegan al ocano.
Flujo de agua superficial.

El flujo de agua superficial se compone de dos tipos bsicos: flujo superficial y flujo en canal (ver figura 3.11). El flujo superficial, es el primer mecanismo de flujo en las cuencas naturales y tiene la forma de una capa delgada de agua que escurre a lo largo de una superficie ancha. El flujo contina en esta condicin durante una corta distancia, hasta que las irregularidades del terreno concentran el flujo en pequeos canales tortuosos. Gradualmente, los flujos de estos pequeos canales se combinan hasta

87

confluir en canales claramente definidos formando el escurrimiento superficial. (Chow, 1994). En consecuencia, el flujo superficial es una combinacin de flujo en lmina de pequea profundidad sobre una superficie ancha, con flujo en pequeos canales. En la realidad, existe una combinacin de planos contribuyendo a pequeos canales direccionados por las pendientes dominantes.

Figura 3.11. Configuraciones del flujo superficial.

Fuente: Wilgoose et al., 1995.

La representacin de este flujo hasta en sus ms finos detalles es muy difcil, debido a la gran variabilidad de las condiciones fsicas de las cuencas y a que se trata de un proceso tridimensional extremadamente complejo. Para simplificar su tratamiento, usualmente se lo idealiza como un flujo de pequeo tirante y gran ancho sobre uno o ms planos de escurrimiento de caractersticas uniformes.
Escorrenta superficial.

La escorrenta superficial es el fenmeno ms importante desde el punto de vista de la Ingeniera y consiste en la ocurrencia y transporte de agua en la superficie terrestre. La escorrenta superficial describe el flujo del agua, lluvia, nieve, u otras fuentes sobre la tierra y es un componente principal del ciclo del agua. Los factores que influyen en la escorrenta superficial son: Factores climticos: Factores que tienen que ver con la intensidad y duracin de las precipitaciones, las precipitaciones anteriores, y factores como la temperatura que contribuyen a la evapotranspiracin

88

Factores fisiogrficos: Entre estos factores los ms determinantes son el rea de influencia, la permeabilidad de los suelos, pendiente del terreno y cobertura vegetal.

Factores Humanos: Obras hidrulicas, rectificacin de ros y obras en general que alteran la permeabilidad de los suelos.

Las variables que caracterizan la escorrenta superficial son: Caudal (Q): Es el volumen de agua que escurre en un lugar en un determinado tiempo. En base al tipo de estudio que se est realizando se obtienen caudales para un momento especfico, y tambin caudales medio, mximo y mnimo para un perodo de tiempo. Coeficiente de Escorrenta (Ce): Se conoce como coeficiente de escorrenta a la relacin entre el ndice de escorrenta y la precipitacin anual. Este coeficiente indica qu porcentaje de la precipitacin anual circula por la superficie. Tiempo de Concentracin (tc): Se refiere al tiempo necesario para que en una determinada cuenca hidrogrfica se estabilice el caudal saliente, en la ocurrencia de una precipitacin con intensidad constante sobre toda la cuenca. Perodo de retorno: En general en ingeniera el perodo de retorno es el tiempo esperado o tiempo medio entre dos sucesos improbables y con posibles efectos catastrficos. En el caso de la hidrologa se refiere al tiempo medio entre dos tormentas que produzcan una escorrenta que sobrepase cierto caudal. Nivel de agua: Es la elevacin de la superficie de agua en una corriente, en un punto determinado.
Obtencin de la escorrenta superficial.

El escurrimiento superficial es medido en los ros a travs de estaciones hidromtricas, las cuales miden el caudal de agua que pasa por un punto determinado. Para el caso de cuencas en las que no existen estaciones hidromtricas se han desarrollado una serie de metodologas para calcular el caudal aproximado. Para el caso de El Salvador, en el 2005 el SNET propuso el uso de los siguientes mtodos:

89

Regionalizacin de Caudales: El Servicio Hidrolgico del SNET, desarroll en el ao 2004 la regionalizacin de caudales medios y mximos de El Salvador, a travs de la cual se establecieron relaciones entre caudales medios (y tambin mximos) con el rea de la cuenca aportante y factores de distribucin mensual para caudales medios (o de ajuste para diferentes perodos de retorno para caudales mximos) de acuerdo a regiones hidrolgicamente homogneas (ver: tabla 3.1, tabla 3.2, tabla 3.3), las cuales se muestran a continuacin, as como la frmula propuesta para su clculo. Tabla 3.1. Regiones hidrolgicamente homogneas de El Salvador.
Regiones hidrolgicamente homogneas. 1 2 2b 3 3b 4 5 6 7 8 Regin hidrogrfica o cuencas. Cuenca ro Paz, Regin Hidrogrfica Cara Sucia San Pedro, Regin Hidrogrfica Sonsonate San Pedro. Regin Hidrogrfica Comalapa Mandinga, Regin Hidrogrfica Jiboa. Canal Principal del ro Jiboa. Ro Grande de San Miguel, Goascorn, Sirama. Canal principal del ro Grande de San Miguel aguas debajo de la Laguna de Olomega. Cuencas de Metapn, Angue, Guajoyo. Cuencas de Mojaflores, Metayate, Tamulasco, Grande de Chalatenango, Sumpul, Torola. Cuencas de los ro Sucio, Suquiapa y Acelhuate. Cuencas de los ros Quezalapa, Copinolapa, Titihuapa, Acahuapa, Jiotique. Canal principal del ro Lempa.

Fuente: SNET, Ing. Erazo, Adriana, Regionalizacin de caudales mximos y medios en El Salvador, 2004, _______pgina 13.

Tabla 3.2. Ecuaciones de relacin entre caudales medios anuales y el rea de la cuenca, con rango de rea de validez.
Regin. 1 2 3 4 5 6 7 8 Ecuacin para caudal medio. Q(m3/s) Q = 0.0127 * A + 1.4954 Q = 0.0103 * A + 0.4433 Q = 0.0151 * A + 0.4752 Q = 0.0109 * A + 0.545 Q = 0.0304 * A 0.3231 Q = 2E-06 * A2 + 0.0156 * A + 0.0944 Q = -1E-05 * A2 + 0.0214 * A - 0.2529 Q = 0.0176 * A 10.123 Rango de rea. (km2) 100 1991 55 430 100 2240 25 587 45 185 35 845 13 560 915 18200

Fuente: SNET, Ing. Erazo, Adriana, Regionalizacin de caudales mximos y medios en El Salvador, 2004, pgina 18.

90

Tabla 3.3. Distribucin mensual de los caudales medios anuales de El Salvador (%).
Regin Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. 1 2 3 4 5 6 7 8
39.70 27.83 15.60 12.71 11.33 49.55 27.35 38.13 36.07 21.63 11.72 12.05 8.41 46.97 23.68 33.35 35.19 19.70 10.37 11.62 7.91 44.99 22.55 31.15 41.08 19.57 13.04 12.93 11.48 47.87 25.14 29.11 70.13 36.30 51.07 37.37 39.99 67.07 42.06 42.93 143.57 103.05 165.84 187.87 187.45 123.54 147.12 141.82

Jul.
134.66 117.51 105.23 167.96 151.65 151.70 130.26 154.92

Ago. Sep.
160.26 189.77 131.49 196.26 181.47 171.84 164.56 161.50 235.02 298.52 308.94 295.08 323.98 218.65 297.01 248.26

Oct.
189.34 244.10 298.19 209.56 210.04 153.68 220.13 212.05

Nov. Dic.
72.12 78.82 65.10 37.34 44.41 70.02 67.01 60.13 42.86 38.88 23.43 19.24 16.62 54.11 33.14 46.64

Fuente: SNET, Ing. Erazo, Adriana, Regionalizacin de caudales mximos y medios en El Salvador, 2004, _______pgina 19.

Para estimar los caudales medios mensuales en cualquier punto del pas, a travs de la regionalizacin, se sigue la siguiente metodologa: a) Se ubica la regin hidrolgicamente homognea a la cual pertenece la cuenca segn (tabla 3.2). , en la que se necesita estimar los caudales medios. b) Se determina el caudal medio anual con base en el rea de la cuenca y a la regin hidrolgicamente homognea a la que pertenece. c) Se determinan los caudales mensuales a partir del caudal medio anual y de la distribucin mensual presentada en la tabla 3.3. Relacin precipitacin-escorrenta: Esta metodologa para el clculo de la escorrenta fue desarrollada por el SNET, en el Balance Hdrico Integrado y Dinmico de El Salvador, en 2005, para cuencas en las que no era aplicable el mtodo de Regionalizacin de Caudales, debido a que ste tiene un rango de reas en las que es aplicable. Para obtener esta metodologa se analizaron las relaciones existentes a nivel mensual de las variables de precipitacin y escorrenta. La precipitacin tomada en la relacin corresponde a la precipitacin media real mensual y la escorrenta a la registrada en las estaciones hidromtricas, pero en unidades de mm. Con base a estas relaciones se determinaron factores que relacionan estas dos variables (tabla 3.4), de acuerdo a las regiones que se identificaron con similares caractersticas, las cuales se muestran en la figura 3.12.

91

Tabla 3.4. Factores de relacin precipitacin-escorrenta.

Z

Ene.

Feb.

Mar.

Abr.

May.

Jun.

Jul.

Ago.

Sep.

Oct.

Nov.

Dic.

Anual

3.91 5.86 1.11 0.41 0.15 0.19 0.23 0.24 0.31 0.49 0.69 2.06 2.20 5.26 0.58 0.17 0.08 0.12 0.15 0.25 0.34 0.37 0.42 1.51 2.20 6.25 0.65 0.18 0.08 0.11 0.15 0.22 0.30 0.46 0.45 1.79 2.92 2.47 0.28 0.09 0.10 0.20 0.22 0.18 0.36 0.50 0.51 1.09 1.86 1.20 0.12 0.05 0.11 0.32 0.23 0.30 0.45 0.57 0.64 0.75 1.11 1.15 0.18 0.06 0.07 0.20 0.30 0.28 0.42 0.63 0.65 1.23 1.52 2.96 0.51 0.12 0.07 0.18 0.18 0.19 0.32 0.35 0.37 1.08 1.33 1.05 0.29 0.10 0.08 0.24 0.28 0.27 0.32 0.42 0.47 0.90 4.30 9.02 1.41 0.40 0.17 0.17 0.20 0.21 0.28 0.42 0.83 2.43 1.52 2.96 0.51 0.12 0.07 0.18 0.18 0.19 0.32 0.35 0.37 1.08 Fuente: SNET, Balance Hdrico Integrado y Dinmico de El Salvador, 2005, pgina 50. (Z=Zona)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

0.30 0.27 0.26 0.29 0.35 0.31 0.25 0.28 0.31 0.25

Para estimar la escorrenta a travs de la relacin precipitacin escorrenta, se siguen los siguientes pasos: a) Se ubica la zona a la cual pertenece la cuenca y la que se le requiere estimar la escorrenta segn el mapa de la figura 3.12. b) Se multiplica la precipitacin por el coeficiente correspondiente por zona y perodo a analizar (mes o ao), segn tabla 3.4.
Escorrenta en ocanos.

La cantidad de agua que es "almacenada" en los ocanos por largos perodos de tiempo, es mucho mayor a la que actualmente se encuentra en movimiento en el ciclo del agua. Se estima que de los 1.386.000.000 kilmetros cbicos que hay de agua en la Tierra, alrededor de 1.338.000.000 kilmetros cbicos son almacenados en los ocanos. Esto es, alrededor de un 96.5%. Tambin se estima, que los ocanos proveen de un 90% del agua que se evapora hacia la atmsfera. En los ocanos existen corrientes que mueven grandes masas de agua alrededor de la Tierra, estos movimientos tienen una gran influencia tanto en el ciclo del agua como en el clima (ya que los ocanos afectan directamente en la temperatura atmosfrica y son los mayores aportadores del agua por evaporacin).

92

Figura 3.12. Mapa para la aplicacin de factores de relacin precipitacinescorrenta en el clculo de la escorrenta.
Fuente: SNET, Balance Hdrico Integrado y Dinmico de El Salvador, 2005, pgina 50. (Figura modificada).

SUBSISTEMA DEL AGUA SUBTERRNEA. La entrada a este subsistema proviene bsicamente de la infiltracin. Parte del volumen infiltrado al subsuelo percola (paso lento de fluidos a travs de los materiales porosos) a mayor profundidad, llegando al almacenamiento del agua subterrnea; la otra parte se almacena en la regin intermedia entre la superficie del terreno y el almacenamiento de agua subterrnea de mayor profundidad. En las dos zonas mencionadas del subsuelo tiene lugar el desplazamiento del agua: en el primer caso, se trata del flujo subterrneo, y en el segundo caso, se trata del flujo subsuperficial. El flujo subterrneo puede abarcar grandes extensiones y actuar como una salida del agua subterrnea al ocano o a otros sistemas regionales. El flujo subsuperficial es generalmente local y es un proceso importante entre diferentes variables dentro del subsistema; este flujo tambin se puede convertir en una salida del subsistema por medio de la evapotranspiracin. Se estudiar con ms detalle este subsistema en el captulo V de Hidrogeologa.

93

3.2.3. LA CUENCA HIDROGRFICA. CUENCA. Una cuenca es el territorio espacio de terreno que est limitado por cerros, partes elevadas y montaas ; de los cuales se configura una red de drenaje superficial que en presencia de la precipitacin lluvias, forma el escurrimiento de un ro, para conducir sus aguas a un ro ms grande y posteriormente a un lago mar. (Castaneda Romero, L. F.; Villalta Rodrguez, C. A. 2003). La cuenca es drenada por un nico sistema fluvial compuesto por numerosos ros, quebradas, riachuelos, etc. Sus lmites estn formados por las divisorias de aguas que la separan de zonas adyacentes pertenecientes a otras cuencas fluviales. El tamao y forma de una cuenca viene determinado generalmente por las condiciones geolgicas del terreno. CARACTERSTICAS DE UNA CUENCA. Existen diferentes parmetros que caracterizan una cuenca y para mejor comprensin de cada uno de ellos es necesario dividirlos en varios tipos de caractersticas como son: Delimitacin (parteaguas), caractersticas geomtricas, caractersticas de la red de drenajes, caractersticas de la corriente principal, caractersticas topogrficas y caractersticas de comparacin. A continuacin se detalla cada una de ellas:
Delimitacin de una cuenca (parteaguas).

El parteaguas es una lnea imaginaria formada por los puntos de mayor nivel topogrfico y que separa la cuenca de las cuencas vecinas. Algunas consideraciones para el trazo del parteaguas son las siguientes: El parteaguas corta ortogonalmente a las curvas de nivel y pasa por los puntos de mayor nivel topogrfico. En zonas en las que la elevacin se incrementa, corta a las curvas de nivel por la parte convexa.

94

En zonas en las que la elevacin disminuye, corta a las curvas de nivel por su parte cncava. (vase figura 3.13) El parteaguas nunca corta una corriente, excepto en un punto de inters de la cuenca (generalmente el punto de desage). En el desarrollo de esta investigacin los parteaguas se trazaron de manera automtica a partir de las coberturas creadas en ArcMap 10 versin de prueba y luego fueron afinados de forma manual siguiendo las consideraciones antes prescritas.
Caractersticas geomtricas de una cuenca.

Las caractersticas geomtricas son: rea, permetro, ancho promedio, y longitud axial. Se definen de la siguiente manera: 1. rea (A). El rea de la cuenca se define como la superficie, en proyeccin horizontal, delimitada por el parteaguas. Se expresa en kilmetros cuadrados, es quiz el parmetro ms importante ya que tiene relacin directa con la cantidad de precipitacin que drena la cuenca y consecuentemente en la magnitud de los caudales. Se puede calcular directamente sobre un plano topogrfico mediante un planmetro, por descomposicin geomtrica o utilizando un software. 2. Permetro (P). El permetro de una cuenca se define como la longitud del parteaguas, se expresa en kilmetros. El valor del permetro puede determinarse mediante uso de software directamente sobre el plano utilizando un curvmetro. 3. Longitud Axial (L axial). La longitud axial se define como la longitud de ms grande dimensin de la cuenca, a lo largo de una lnea recta desde la salida hasta tocar el parteaguas, paralela al cauce principal. En otras palabras es la distancia de una lnea recta que une los dos puntos ms distantes de la cuenca en la direccin del cauce principal. (Vase figura 3.13)

95

Figura 3.13. Definicin del parteaguas y longitud axial de la cuenca del ro Muca, Chalatenango.
Fuente: Elaboracin propia.

4. Ancho promedio (B). Es la relacin entre el rea y la longitud axial de la cuenca. Se calcula con la siguiente ecuacin 3.20, B>>1 indica formas no alargadas de la cuenca. [3. 20] Donde: B = Ancho promedio (km). A = rea de la cuenca (km2). Laxial=Longitud axial de la cuenca (km).
Caractersticas de la red de drenajes de la cuenca.

Se denomina red de drenaje de una cuenca, al sistema de cauces por el que fluyen los escurrimientos superficiales, de manera temporal o permanente. Su importancia se manifiesta por sus efectos en la formacin y rapidez de drenado de los escurrimientos normales o extraordinarios. Las caractersticas de la red de drenaje son: tipo de cuenca por su forma de drenar, tipo de corrientes, orden de las corrientes, nmero de las corrientes, longitud de las

96

corrientes, relacin de la bifurcacin, densidad de corrientes, densidad de drenaje, coeficiente de estabilidad, longitud y pendiente de la corriente principal. 1. Tipo de cuenca por su forma de drenar. Una cuenca puede clasificarse segn su forma de drenar en: -Endorreica: El punto de salida est dentro de los lmites de la cuenca y generalmente es un lago. -Exorreicas: El punto de salida se encuentra en los lmites de la cuenca y est en otra corriente o en el mar. 2. Tipo de corrientes. Las corrientes se clasifican de acuerdo al tiempo que transportan agua. Segn esta clasificacin, las corrientes pueden ser perennes, intermitentes o efmeras: Perennes (efluentes): transportan agua durante todas las pocas del ao, el nivel de agua subterrneo mantiene una alimentacin continua y no desciende nunca debajo del lecho del cauce. Intermitentes: transportan agua durante la poca de lluvias cada ao y el nivel de agua subterrneo asciende hasta quedar por encima del punto ms bajo del cauce. En verano el escurrimiento cesa y ocurre slo o inmediatamente despus de las tormentas. Efmeras (influentes): El nivel de agua subterrneo est siempre abajo del punto ms bajo del cauce y transportan agua inmediatamente despus de una tormenta, alimentando en este caso a los acuferos. 3. Orden de las corrientes (u).

El orden de las corrientes se determina como se explica a continuacin: Una corriente de orden 1 es un tributario sin ramificaciones, una corriente de orden 2 tiene slo tributarios de primer orden, una de orden 3 tiene slo tributarios de segundo orden, y as sucesivamente. Dos corrientes de orden 1 forman una de orden 2, dos corrientes de

97

orden 3 forman una de orden 4, etc., pero, por ejemplo, una corriente de orden 2 y una de orden 3 forman otra de orden 3. El orden de la cuenca es el mismo que el de la corriente principal en su salida. (Vase figura 3.14), es decir; para el caso del ro Muca el orden de las corrientes es 4. Por medio del orden de las corrientes se pueden clasificar las unidades hidrolgicas presentes en una regin de acuerdo a la tabla 3.5 y las clases de orden de corrientes respecto a la tabla 3.6.
Unidad Hidrolgica Micro-cuenca Sub-cuenca Cuenca
Fuente: Ortiz (2002).

Tabla 3.5. Tamao relativo de los sistemas hidrolgicos.

rea # de Orden 1, 2, 3 4, 5 >6 10 - 100 101 - 700 >700

Tabla 3.6. Clases de orden de corriente. Rangos de ordenes orden 1-2 2.1 - 4 4.1 - 6
Fuente: Fuentes J.J. (2004).

Bajo Medio Alto

4. Nmero de las corrientes (Nu). El nmero de corrientes es, como su nombre lo indica, el nmero de causes de cada orden. 5. Longitud de las corrientes (Lc). Es la suma de la longitud de todas las corrientes en una cuenca, se expresa en kilmetros y puede obtenerse utilizando un software directamente en el plano con un curvmetro.

98

Figura 3.14. Orden de las corrientes (u). Cuenca del Ro Muca, Chalatenango.
Fuente: Elaboracin propia.

6. Relacin de la bifurcacin (Rb). R.E. Horton introdujo el concepto de Relacin de bifurcacin Rb para determinar el cociente entre el nmero de cauces de cualquier orden y el nmero de corrientes del siguiente orden superior, es decir: [3. 21] El valor mnimo terico de la relacin es 2. Y los valores ms comunes varan entre 3 y 5. Para el clculo de la relacin de bifurcacin se sigue el siguiente procedimiento basado en el criterio numrico propuesto por A. N. Strahler: Graficar Nu vrs. Log Nu. . Obtener la ecuacin tipo y=bx+a de la grfica. Rb = Log-1|b|. [3. 22]

99

7. Densidad de corriente (Ds). Definida como el nmero de corrientes perennes e intermitentes por unidad de rea. Este parmetro es uno de los indicadores del grado de bifurcacin o eficiencia de una cuenca. [3. 23] Donde: Ds = Densidad de Corriente. Ns = Nmero de corrientes perennes e intermitentes. A = rea de la cuenca expresada en km2. 8. Densidad de drenaje (Dd). La densidad de drenaje se define como la longitud de corrientes por unidad de rea. [3. 24] Donde: Dd = Densidad de drenaje. Lc = Longitud total de las corrientes de agua, en km. A = rea total de la cuenca en Km2. La densidad de drenaje se clasifica de acuerdo a la tabla 3.7 mostrada a continuacin:
Rangos de drenaje 0.1 1.8 1.9 3.6 3.7 5.6
Fuente: Fuentes J.J. (2004).

Tabla 3.7. Clases de densidad de drenaje.

Clases Baja Moderada Alta

9.

Coeficiente de estabilidad (Ce).

La constante de estabilidad de un ro, propuesta por Schumm (1956) es definida como el valor inverso de la densidad de drenaje, tal como se presenta a continuacin:

100

[3. 25] Donde: Ce = Coeficiente de estabilidad. Dd = Densidad de drenaje. 10. Longitud de la corriente principal (Lcp). La corriente principal en una cuenca es a menudo la ms larga y en cuencas exorreicas pasa por la salida de la misma. Una cuenca tiene una sola corriente principal. La longitud de la corriente principal es la distancia medida en kilmetros, puede obtenerse por medio de un software o directamente sobre un plano utilizando un curvmetro. 11. Perfil de la corriente principal. El perfil tpico de los cauces naturales es cncavo hacia arriba y se obtiene graficando la Longitud vrs. Elevacin del cauce principal. 12. Pendiente de la corriente principal (S). Es uno de los indicadores del grado de respuesta de una cuenca en una tormenta ya que influye en la velocidad del flujo. En pendientes pronunciadas la velocidad del flujo es mayor que en pendientes menores. Dado que la pendiente vara a lo largo del cauce, es necesario definir la pendiente media; por lo existen varios mtodos de los cuales se desarrollan dos a continuacin: Mtodo A: Pendiente Media. La pendiente media es igual al desnivel entre los extremos de la corriente dividido entre su longitud.
( )

[3. 26]

Donde: SA=Pendiente de la corriente principal (%). Lcp=Longitud de la corriente principal (km).

101

Mtodo B: Pendiente compensada. La pendiente media es la de una lnea recta que, apoyndose en el extremo de aguas abajo de la corriente, hace que se tengan reas iguales entre el perfil del cauce, arriba y abajo de dicha lnea (vase figura 3.15). Las reas pueden obtenerse mediante un software directamente sobre el plano mediante un planmetro.

Figura 3.15. Esquema grfico del mtodo de pendientes compensadas.

Fuente: Aparicio Mijares, Fundamentos de la hidrologa de la Superficie, Editorial LIMUSA, 1994, pgina 23.

Para evaluar la magnitud de la pendiente del cauce se ha tomado en cuenta los rangos mostrados en la tabla 3.8: Tabla 3.8. Clases de valores de pendiente del cauce.
Rangos de pendiente 0.01 - 0.05 0.06 - 0.11 0.12 0.17 Fuente: Fuentes J.J. (2004). Clases Suave Moderada Fuerte

102

Caractersticas topogrficas de una cuenca.

1. Elevaciones. Elevacin mxima (Emax): es la elevacin del punto ms alto de la cuenca con respecto al nivel del mar, se expresa en metros sobre el nivel del mar. Elevacin mnima (Emin): es la elevacin del punto ms bajo de la cuenca con respecto al nivel del mar, se expresa en metros sobre el nivel del mar. 2. Pendiente de la cuenca (Sc). Es uno de los factores fsicos que controlan el tiempo del flujo sobre el terreno y tiene influencia directa en la magnitud de las avenidas o crecidas. Existen distintos mtodos para calcular la pendiente de la cuenca entre los cuales estn: Criterio de J.W. Alvord y curva hipsomtrica. - Mtodo A Criterio de J.W. Alvord: La pendiente de la cuenca es igual a la longitud total de curvas de nivel dentro de ella, multiplicada por el desnivel constante entre stas y dividida entre el tamao de la cuenca. Se calcula mediante la frmula 3.27.
( )

[3. 27]

Donde: Sc = Pendiente de la cuenca . D = Desnivel constante entre curvas de nivel (km). Lcurvas = Longitud total de curvas de nivel (km). A = rea de la cuenca (km2). - Mtodo B Criterio de R. E. Horton: consiste en el trazo de una malla de cuadrados sobre el plano, la cual es conveniente orientar en el sentido del cauce principal. Si la cuenca es de 250 km2 o menos, se requiere por lo menos cuatro cuadrados por lado, aumentando su nmero segn crezca el tamao de la cuenca. En seguida se mide la longitud de cada lnea de la malla dentro de la cuenca y se cuentan

103

las intersecciones y tangencias de cada lnea con las curvas de nivel. La pendiente de la cuenca en cada direccin se evala con las ecuaciones 3.28 y 3.29: [3. 28] [3. 29] [3. 30] Donde: Sc = Pendiente media de la cuenca. Sx , Sy = Pendiente adimensional de la cuenca en cada una de las ________direcciones de la malla de cuadrados. nx, ny = Nmero total de intersecciones y tangencias de las lneas de la ______malla en la direccin y , con las curvas de nivel, respectivamente. Lx, Ly = Longitud total de las lneas de la malla en la direccin x e y, _______dentro de la cuenca, en km D = Desnivel constante entre las curvas de nivel de la cuenca, en km. 3. Elevacin media de la cuenca (Em). La elevacin media de la cuenca tiene influencia fundamental en el rgimen hidrolgico, puesto que la tiene sobre las precipitaciones que alimentan el ciclo hidrolgico de la cuenca; generalmente se encuentra una buena correlacin entre este parmetro y otros ndices de las cuencas de una regin o rea especfica. Entre los mtodos para el clculo estn: Red de puntos y curva hipsomtrica. Mtodo A: Red de puntos Consiste en utilizar una malla de cuadrados, de manera que del orden de 100 intersecciones queden comprendidas dentro de la cuenca, la elevacin media se calcula como el promedio aritmtico de las elevaciones de todas las intersecciones que estn dentro de la cuenca.

[3. 31]

104

Donde: Em = Elevacin media de la cuenca. Elev = Suma de las elevaciones en cada interseccin de la malla. N Intersecciones = Nmero de intersecciones de la malla dentro de la cuenca. Las cuencas se pueden clasificar de acuerdo a la pendiente promedio y para ello se utilizar la tabla 3.9 mostrada a continuacin: Tabla 3.9. Clasificacin de las cuencas de acuerdo a la pendiente-promedio de laderas.
Pendiente media % 0-3 3-7 7 12 20 - 35 35 - 50 50 - 75 50 - 75 >75
Fuente: Ortiz (2002).

Tipo de terrenos Plano Suave Mediano Accidentado Fuerte Muy fuerte Escarpado Muy escarpado

Mtodo B: Curva Hipsomtrica. La curva hipsomtrica representa grficamente las elevaciones del terreno en funcin de las superficies correspondientes. Se construye determinando el rea entre curvas de nivel y representando en una grfica el rea acumulada por encima o por debajo de una cierta elevacin, en funcin de tal cota. A partir de la curva hipsomtrica se puede determinar fcilmente la denominada elevacin mediana de la cuenca, la cual equivale a la cota correspondiente al 50% del rea de la cuenca. Vase figura 3.16.

105

Figura 3.16. Curva hipsomtrica de una cuenca.

Fuente: Elaboracin propia.

Caractersticas de Comparacin de una cuenca.

Estas caractersticas sirven para comparar la velocidad de respuesta de una cuenca con otra, asimismo establecer una comparacin geomtrica. Entre estas caractersticas tenemos: tamao y forma de la cuenca, coeficiente de compacidad ndice de Gravelius, rectngulo equivalente, relacin de elongacin, factor de forma. 1. Tamao y forma de la cuenca. El tamao de una cuenca puede compararse en base a la tabla 3.10 y su forma en base a la figura 3.17. Tabla 3.10. Clasificacin de una cuenca por su tamao.
Tamao de la Cuenca (km2) <25 25 a 250 250 a 500 500 a 2500 2500 a 5000 >5000
Fuente: Campos, 1992.

Descripcin Muy pequea Pequea Intermedia-pequea Intermedia-Grande Grande Muy grande

106

Figura 3.17. Tipo de cuenca segn su forma.

Fuente: UES, Apuntes de clases de Ctedra Hidrologa, 2007.

2. Coeficiente de Compacidad o ndice de Gravelius (Kc). El coeficiente de compacidad nos indica el grado de redondez o alargamiento de la cuenca, por lo que se relaciona nicamente con la forma de sta. Es un nmero adimensional y sus valores son mayores o iguales a uno (1). Si el valor de Kc est entre 0 y 1 (0 ( ) la cuenca tiende a ser redonda y por el contrario si es mayor que 1 ) la cuenca tiende a ser alargada. Al relacionar dos o ms cuencas cuyos factores

de compacidad sean iguales o aproximadamente iguales, se puede pensar que ambas tiene caractersticas de forma igualmente irregulares. Este coeficiente se calcula basado en la ecuacin 3.12 siguiente:

[3. 32]

Dnde: Kc = Coeficiente de compacidad (adimensional). P = Permetro de la cuenca (km2). A = rea de la cuenca (km2).

107

3. Relacin de elongacin (Re). Es el cociente adimensional entre el dimetro (d) de un crculo que tiene igual rea que la cuenca(A) y la longitud axial de la misma. Entonces:

[3. 33]

Donde: Re = Relacin de elongacin (adimensional). A = rea de la cuenca en km. Laxial = Longitud axial de la cuenca. 4. Rectngulo Equivalente.

Este parmetro fue introducido por un conjunto de hidrlogos franceses como un intento de comparar la influencia de las caractersticas de la cuenca sobre la escorrenta. El rectngulo construido con los lados l (lado menor) y L (lado mayor) tendr la misma rea que la de la cuenca. Las curvas de nivel se situaran paralelas al lado menor del rectngulo representando la hipsometra natural de la cuenca. La caracterstica ms importante del rectngulo equivalente es que tiene igual distribucin de alturas que la curva hipsomtrica de la cuenca. Las longitudes del rectngulo equivalente se calculan a partir de las siguientes frmulas:

[3. 34] [3. 35]

Donde: L = Longitud del lado mayor del rectngulo equivalente en km. L = Longitud del lado menor del rectngulo equivalente en km.
A = rea de la cuenca. Kc = Coeficiente de compacidad.

108

5. Factor de Forma (Kf). Es la relacin entre el ancho medio y la longitud axial de la cuenca. Comparando dos a ms cuencas que poseen caractersticas fsicas iguales, tendr mayor drenaje aquella que posea el factor de forma ms elevado. El factor de forma se puede calcular mediante la siguiente ecuacin: [3. 36] Dnde: Kf = Factor de forma. B = Ancho promedio de la cuenca (km). Laxial = Longitud del cauce principal de la cuenca (km).

109

3.3.

CARACTERSTICAS CLIMTICAS DE EL SALVADOR.

EL CLIMA. El Salvador est ubicado en el cinturn de clima tropical entre los trpicos de Cncer y Capricornio, lo que le brinda unas condiciones trmicas similares a lo largo del ao, con variaciones diurnas y nocturnas las cuales son ms importantes que las variaciones mensuales. A nivel mensual se producen oscilaciones en las precipitaciones y existen dos pocas climticas marcadas: la poca lluviosa y la poca seca. Los factores que condicionan el rgimen climtico del pas son: El relieve. La Zona de Convergencia Intertropical. Los vientos Alisios. Las ondas tropicales o del Este. La influencia de la brisa marina del ocano Pacfico. El anticicln subtropical del Atlntico o de las Islas Bermudas. Los frentes fros desplazados por masas de aire fro y continental de origen polar. Los centros trmicos dbiles de baja presin atmosfrica. Los sistemas ciclnicos como tormentas tropicales y huracanes.

Sin embargo, los aspectos ms importantes del clima en El Salvador son: temperatura, precipitaciones, vientos y se describen a continuacin. TEMPERATURA: La temperatura media anual es de 24.8 C, presentndose la temperatura media ms baja en los meses de diciembre (23.8 C) y enero (23.9 C) debido a la influencia que ejercen los vientos fros, por las incursiones de aire fro proveniente del Norte, mientras que el mes ms clido es abril (26.4 C). (SNET, Balance Hdrico Integrado y Dinmico de El Salvador, 2005).

110

PRECIPITACIONES. La poca seca se presenta entre los meses de noviembre y abril, en la que existe escasa presencia de precipitaciones, mientras que la poca lluviosa se extiende entre los meses de mayo a octubre, con un perodo de reduccin entre los meses de julio y agosto conocido como cancula; histricamente el mes ms lluvioso es el mes de septiembre seguido por el mes de junio. El origen de las lluvias que se presentan en el pas es el siguiente: Orogrfico: Estas se originan en la zona de barlovento de las cadenas montaosas del norte y costera. Convectiva: Se genera debido al calentamiento de masas de aire, lo que originan precipitaciones fuertes y rpidas generalmente se presentan en horas de la tarde en especial durante los primeros meses de la poca lluviosa. Ciclnicas: Son originadas por sistemas atmosfricos como ondas tropicales, bajas presiones y vaguadas, as como por la influencia o acercamiento de la zona de convergencia intertropical, que afectan al pas especialmente en los ltimos meses de la poca lluviosa, lo que origina temporales de varios das consecutivos. Por otro lado, el pas es afectado peridicamente por el fenmeno El Nio Oscilacin del Sur (ENOS). El fenmeno del Nio genera retraso de la llegada de la estacin lluviosa y un perodo ms corto de la misma, as como una disminucin en su cantidad, y una prolongacin de la cancula. (SNET, 2005). VIENTOS. El Salvador est sometido a la influencia de los vientos alisios del noreste, afectando con mayor intensidad a las zonas de mayor altura. Tambin se identifican vientos de carcter local, originados por diferencias de temperatura a escala menor: las brisas mar-tierra y las brisas montaa-valles y los Vientos Nortes. A continuacin se detalla cada uno de ellos:

111

Las brisas mar-tierra: Poseen dos direcciones, la primera se produce en sentido ocano-tierra el cual se da durante el da, debido al gran calentamiento que se da en la superficie terrestre, que provoca una zona de menor presin; mientras, sobre la superficie del ocano Pacfico, que se encuentra ms fra, se genera una zona de mayor presin, lo que provoca que el aire circule en ese sentido. Durante las noches se produce el fenmeno contrario, debido a la rpida prdida de calor del continente y el mayor calentamiento de la masa de agua del ocano.

Los vientos montaa-valle: Tambin poseen dos direcciones en funcin del momento del da. Durante el da las zonas ms altas del pas se calientan ms rpidamente que los valles y mesetas, por lo que se generan vientos locales que soplan desde los valles y mesetas hacia las zonas altas. Cuando llega la noche las zonas altas del pas se enfran rpidamente, mientras que las zonas bajas pierden lentamente el calor acumulado durante el da, por lo que las brisas soplan desde las zonas montaosas hacia los fondos de los valles y mesetas, suavizando las temperaturas nocturnas.

Los vientos Norte: Estadsticamente su aparecimiento ocurre durante el mes de octubre, ocasionados por la incursin de una clula de alta presin, procedente de Amrica del Norte, presentndose con intensidades y caractersticas de dbiles a moderadas (de 10 a 30 Km/h). Durante los meses de noviembre y diciembre, los vientos Nortes, siempre se manifiestan alcanzando intensidades mximas durante noviembre. Dichos sistemas de alta presin anulan la actividad lluviosa ya que se oponen al desplazamiento de las Ondas del Este, secando el aire e impidiendo los procesos de condensacin de vapor de agua y formacin de nubes. Sin embrago, en los ltimos aos se ha observado que la incursin de estas clulas se ha presentado despus de finalizado el mes de octubre. (SNET, 2005).

112

3.4.

METODOLOGA

DEL

ESTUDIO

HIDROLGICO

SUPERFICIAL EMPLEADO EN EL CANTN SAN JOS.

El objetivo de este estudio hidrolgico es determinar las caractersticas morfomtricas, climatolgicas y de escorrenta superficial, con que cuentan las regiones hidrolgicas que componen la zona de estudio. Se tomaron como datos de referencia las coberturas creadas a partir de los cuadrantes topogrficos del CNR antes mencionados, datos de precipitacin y temperatura proporcionados por la DGOA y el Balance Hdrico Integrado y Dinmico 2005, elaborado por el SNET. A partir de las coberturas de curvas de nivel se cre una superficie (en ArcMap 10), sobre la cual se crearon las coberturas de los parteaguas que delimitan las regiones hidrolgicas, se interpolaron las elevaciones de las coberturas de red de drenaje, curvas de nivel, para que con ello el programa calculara longitudes, reas y elevaciones de cada entidad; y determinar as las caractersticas morfomtricas de cada regin, ver Anexo D: Memoria de clculo de Caractersticas Morfomtricas. En cuanto a los datos climatolgicos, stos se calcularon en base a los registros de las estaciones meteorolgicas Concepcin Quezaltepeque (G-12), Chorrera de Guayabo (B1) y Cerrn Grande (B-10). Al realizar el mtodo de los polgonos de Thiessen se determin que las estaciones que ejercen influencia sobre la zona de estudio son la G-12 y B-10, teniendo an mayor influencia la primera, ver tabla 3.13, mientras que debido a la elevacin, tiene mayor influencia en los datos de temperatura la estacin B-10. Los datos de evapotranspiracin fueron calculados en base a las temperaturas antes mencionadas, relacionando la Tabla de Radiacin solar extraterrestre mensual para latitudes norte de 14 grados, (propuesta por Allen et al., 1998) y la frmula de Hargreaves simplificada, utilizando el coeficiente KT el que es de 0.17, el que es utilizado frecuentemente como valor medio. Por otra parte, a los datos de escorrenta superficial se tom de referencia el Modelo Escorrenta-Precipitacin, propuesto por el SNET, en el Balance Hdrico Integrado y Dinmico de El Salvador, para cuencas en las que no se tienen estaciones hidromtricas dentro de su rea.

113

3.5. CARACTERSTICAS MORFOMETRICAS,- CLIMATOLGI-CAS Y DE ESCORRENTA SUPERFICIAL DE LA SUBCUENCA DEL RO MUCA Y MICROCUENCAS AL OESTE LIMTROFES CON EMBALSE CERRN GRANDE.
3.5.1. CARACTERSTICAS MORFOMETRICAS COMPONENTES DE DE LAS LA REGIONES ZONA DE

______HIDROGRFICAS ______ESTUDIO.

La zona de estudio est compuesta principalmente por la regin hidrogrfica del Ro Muca, basado en la clasificacin propuesta por Ortiz (2002) ver tabla 3.5. Esa rea se reconoce como una Sub-cuenca por el orden de corrientes predominante, el ro Muca drena sus aguas al ro Tamulasco y ste desemboca en el ro Lempa a la altura del Embalse Cerrn Grande. Tambin se analizan las sistemas hidrolgicos de las Quebradas Oliva, El Chaparro y Quebradas Sin Nombre, las cuales drenan sus aguas directamente al Embalse, segn dicha clasificacin se denominan microcuencas; al unir estas regiones quedan dentro de ellas 4 regiones que no poseen cauce, y una de ellas drena sus aguas directamente al Ro Tamulasco, mientras que las otras tres al Embalse Cerrn Grande. La divisin total de la zona de estudio se muestra en la figura 3.18.

Figura 3.18. Delimitacin de las regiones hidrogrficas componentes de la zona de estudio.

Fuente: Elaboracin propia.

Tabla 3.11. Caractersticas Morfomtricas de las Regiones Hidrogrficas que componen la zona de estudio.
REGIONES HIDROGRFICAS
PARMETRO MORFOMTRICO

morfomtricas de las regiones hidrogrficas a estudiar.

A continuacin se muestra la tabla 3.11, que resume las caractersticas

Nomenclatura

Rio Muca

Quebrada Oliva

Quebrada Sin Nombre

Quebrada El Chaparro

Drenaje-Rio Tamulasco

Drenaje Embalse 1

Drenaje Embalse 2

Drenaje Embalse 3

rea Permetro Longitud Axial Ancho Promedio Tipo de cuenca Tipo de corrientes Orden de las corrientes Nmero de las corrientes Longitud de las corrientes Relacin de la bifurcacin Densidad de Corrientes Densidad de Drenaje Coeficiente de estabilidad
Longitud de la corriente principal Pendiente de la corriente principal

A P B

(km2) (km) (km)

CARACTERISTICAS GEOMTRICAS 16.6904 1.8388 2.3893 0.3193 18.3550 5.7597 2.8978 Exorreica 6.7040 2.1745 0.8456 6.7980 2.0725 1.1529 2.4830 0.7439 0.4293

0.2806 3.3410 1.2260 0.2288

0.2515 3.1000 1.2690 0.1982

1.3086 9.1130 1.8150 0.7210

0.3663 3.5420 0.9097 0.4027

Laxial (km)

CARACTERISTICAS DE LA RED DE DRENAJES Intermitentes 4 3 43 34.572 3.2359 (1/km2) (1/km) 2.5763 2.0713 0.4828 10 4.636 2.6454 5.4383 2.5212 0.3966

u Nu Lco (km) Rb Ds Dd Ce Lcp

2 5 7.07 4 2.0927 2.9590 0.3379

1 1 0.578 2 3.1315 1.8100 0.5525

CARACTERISTICAS DE LA CORRIENTE PRINCIPAL 7.8460 1.8880 2.4460 0.5780 (km) % % 1.5230 0.9284 4.7669 3.6017 5.1104 3.6017 6.9204 5.3633

Mtodo A Mtodo B

114

Continuacin tabla 3.11. Caractersticas Morfomtricas de las Regiones Hidrogrficas que componen la zona de estudio.
REGIONES HIDROGRFICAS PARMETRO MORFOMETRICO Nomenclatura Rio Muca Quebrada Quebrada Quebrada Drenaje Rio Oliva Sin Nombre El Chaparro Tamulasco Drenaje Drenaje Embalse 1 Embalse 2 Drenaje Embalse 3

Elevacin mxima Elevacin mnima Pendiente de media la cuenca Elevacin media de la cuenca Red de puntos Curva hipsomtrica Tamao de la cuenca Coeficiente de compacidad Relacin de elongacin Rectngulo equivalente

CARACTERISTICAS TOPOGRAFICAS 550.00 550.00 340.00 Emax m.s.n.m. 540.00 255.00 240.00 240.00 240.00 Emin m.s.n.m. 13.33 32.27 15.79 16.59 Sc % Em m.s.n.m. 340.50 334.00 335.80 328 .0 296.90 288.00 274.30 277.50

300.00 240.00 11.81 261.40 262.50

280.00 240.00 8.53 250.60 254.00

300.00 240.00 17.63 260.60 253.00

340.00 240.00 20.28 261.20 260.50

CARACTERISTICAS DE FORMA Muy pequea Kc Re L 1.2580 0.8004 6.6783 1.3843 0.7037 2.6610 1.2314 0.8416 2.4059 1.2303 0.8572 0.8777 1.7662 0.4875 1.4811 1.7307 0.4460 1.3658 2.2306 0.7112 4.2485 0.3972 1.6386 0.7507 1.5319 0.4426

0.5031 0.3889 0.5563 0.5770 0.1867 0.1562 Factor de Forma Kf Fuente: Elaboracin propia. Ver Anexo D: Memoria de clculo de caractersticas Morfomtricas de la Subcuenca del Ro Muca.

115

116

3.5.2. ANLISIS DE LAS CARACTERSTICAS MORFOMTRICAS DE LA ZONA DE ESTUDIO. La zona de estudio da origen a 8 sistemas hidrolgicos, las regiones ms importantes son Rio Muca, Quebrada Oliva y Quebrada Sin Nombre, que forman una configuracin radial al Cerro Oliva. Algunas de las caractersticas ms sobresalientes son: Caractersticas geomtricas de la cuenca. En trminos de rea de la superficie, las regiones pueden clasificarse de acuerdo a la tabla 3.10 Las regiones en estudio son sistemas hidrolgicos muy pequeos; en trminos de rea la Subcuenca del Rio Muca es la ms importante porque representa el 71.19% del rea total, lo que se traduce como la mayor cantidad de precipitacin recogida o el mayor aporte de agua al sistema en un perodo concreto de tiempo, tomando en cuenta que es escasa la variacin de precipitacin en toda la zona de estudio, por el hecho de ser un rea muy pequea, es decir todas las regiones presentes reciben equivalentes cantidades de precipitacin en el perodo lluvioso y l rea es el parmetro que incide en la proporcin de entrada de agua al sistema. El permetro de las regiones estudiadas presenta dos tipos de bordes en las lneas divisorias: redondeados y ondulados, que coinciden con la geologa de la zona; los bordes ondulados de los permetros manifiestan cierta dureza en los materiales que componen el sitio, exceptuando la zona lmite inundable del embalse; los bordes redondeados indican materiales blandos. En la parte alta de cada regin predominan los bordes ondulados del permetro y en la zona baja los bordes redondeados que coinciden a formaciones piroclsticas efusivas como materiales blandos. Caractersticas de la red de drenajes de la cuenca. En todas las regiones predomina la forma de drenar exorreica y el tipo de corrientes intermitentes. Los sistemas hidrolgicos en funcin del orden de las corrientes se pueden

117

clasificar de acuerdo a la tabla 3.5. Las unidades hidrolgicas identificadas son: Subcuenca Rio Muca, Microcuencas Quebrada El Chaparro, Quebrada Oliva y Quebrada sin nombre. El orden de las corrientes en las unidades hidrolgicas vara de medio a bajo, clasificado en relacin a la tabla 3.6. El patrn de la red de drenaje predominante es el sub-dendrtico indicado por los valores altos de la relacin de bifurcacin, determinado por la escasa cobertura vegetal. La densidad de drenaje de las unidades hidrolgicas se clasifica mediante la tabla 3.7. En la subcuenca del Rio Muca prevalece una densidad de drenaje moderada, por lo que puede decirse que en la zona predomina una moderada densidad de drenaje, lo que conlleva a una eficiencia y velocidad en el transporte moderada, refleja una zona medianamente drenada que debera responder, con valores medios de reaccin, al flujo de la precipitacin; adems indica escurrimiento y erosin moderadas y mediana capacidad de infiltracin en el suelo. Caractersticas de la corriente principal de la cuenca. Las longitudes de las corrientes principales son cortas en relacin al rea de las regiones, por lo que la respuesta del sistema hidrolgico es rpida ante la precipitacin, aunque la velocidad del flujo depende tambin de la pendiente, y cuyos valores se clasificaron de acuerdo a la tabla 3.8. La pendiente de los causes principales en la zona de estudio se clasificaron como pendiente suave, por lo que las velocidades del flujo son lentas. La pendiente media, indica, tambin, el aspecto de la variacin de algunas caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas de las aguas. En este sentido, por ejemplo, una corriente de pendientes pronunciadas tendr siempre aguas mejor oxigenadas y mineralizadas, debido a la mayor turbulencia y la mayor capacidad de erosin y transporte. En conexin con el contenido de oxgeno y la mineralizacin, las condiciones biolgicas sern a su vez, ms favorables. En el caso de la regin analizada, sta posee pendientes que favorecen poco, incluso a los procesos de dilucin de algn contaminante.

118

Caractersticas topogrficas de la cuenca. Las elevaciones mximas y mnimas en la zona varan desde 240 m.s.n.m hasta 550 m.s.n.m lo que significa una diferencia de elevaciones de 310m, una diferencia altitudinal baja que implica homogeneidad climtica y ecolgica, es decir; que las caractersticas climticas en la parte alta del sistema son similares a las del punto ms bajo. La pendiente de la cuenca es otro factor topogrfico de relevancia, se ha clasificado de acuerdo con la tabla 3.9. La pendiente de las regiones se clasific en los rangos tipo de terreno mediano, lo que significa que las velocidades de escurrimiento en la superficie de la unidad hidrolgica implica que no favorece completamente la infiltracin por circular a cierta velocidad. Caractersticas de comparacin de la cuenca. Los ndices de compacidad de la zona estudiada son mayores que 1 de manera que podemos considerar que las regiones tienen una forma ovalada. Teniendo en cuenta que cuanta ms redonda es una cuenca ms tarda la onda de crecida en llegar a la desembocadura, pero al mismo tiempo ms elevado es el caudal mximo, por lo que en las regiones hidrogrficas estudiadas, las caractersticas morfomtricas relativas a la compacidad no intensifican el vigor de las crecidas, al menos en la desembocadura. La razn de elongaciones obtenidas son prximas a lo que implican formas no tan alargadas. 3.5.3. CARACTERSTICAS CLIMATOLGICAS DE LA ZONA DE ESTUDIO. CLIMA. De acuerdo a las dos clasificaciones climtica ms utilizadas elaboradas por Kppen y Sapper-Lauer, la zona de estudio tienen un clima que se clasifica como Sabana Tropical Caliente o Tierra Caliente respectivamente; por estar comprendida su elevacin entre los 240 y 550 m.s.n.m. (Segn SNET, Balance Hdrico Integrado y Dinmico, 2005).

119

Temperatura.

Las temperaturas que corresponden a este tipo de clima oscilan entre los 22 y 28 C, con extremo absoluto de 38 C. (Segn SNET, Balance Hdrico Integrado y Dinmico, 2005). Las temperaturas mximas y mnima mensuales para la estacin Cerrn Grande (B-10), se presentan en la tabla 3.12, los cuales se consideran similares para la zona de estudio, ya que es la estacin ms cercana y est ubicada a 325 m.s.n.m. que tiene una elevacin comprendida entre las que posee la zona de estudio.

Tabla 3.12. Temperaturas mximas, mnimas y promedio mensual y anual de estacin Cerrn Grande (B-10), en C. Mes E F M A M J J A S O N D Anual Mximo absoluto 35 37 38 38 35 33 33 32 31 32 33 34 Mnimo absoluto 18 19 21 22 22 22 21 21 21 21 19 18 Promedio 27 28 30 30 29 28 27 27 26 27 26 26
Fuente: http://www.snet.gob.sv/ver/meteorologia/clima/perfiles+climatologicos/, julio 2012.

38 18 28

Precipitacin.

La precipitacin media anual dentro de la zona de estudio se estima en 2,229 mm, que se ha calculado estimando el porcentaje de influencia que tiene sobre esta rea las estaciones pluviomtricas Concepcin Quezaltepeque (G-12) y Cerrn Grande (B-10), con datos de precipitacin en el perodo comprendido desde enero de 1975 a diciembre 2011. En la tabla 3.13, se presentan los datos de precipitacin promedio mensual y anual para las estaciones y para la zona de estudio.

120

Tabla 3.13. Precipitacin promedio mensual y anual, en mm. de estaciones Concepcin Quezaltepeque y Cerrn Grande.
Estacin Concepcin Quezaltepeque (G-12) Cerrn Grande (B-10) % Influencia E F M A 92 8 M J Mes J A S O N D Anual 2166

3 5 16 83 247 390 325 346 402 244 54 51

2 2 16 75 228 335 298 303 348 208 48 9

1871 2142

Precipitacin promedio 3 5 16 82 245 386 323 343 397 241 53 48 en zona de estudio
Fuente: Datos de precipitacin proporcionados por DGOA, junio 2012.

Evapotranspiracin potencial o de referencia. (Et0)

La evapotranspiracin potencial anual dentro de la zona de estudio se ha calculado en 2036.7 mm. Los valores de evapotranspiracin mensual y anual se muestran en la tabla 3.14. Tabla 3.14. Evapotranspiracin potencial y anual de la zona de estudio, en mm.
Mes E ETP F M A M J J A S O N D Anual

158.8 168.9 204.7 205.0 186.4 161.1 171.9 162.8 148.1 156.8 156.3 155.9 2036.7

Fuente: Elaboracin propia calculada en base a datos de temperatura de tabla 3.12, y aplicando la frmula simplificada de Hargreaves.

3.5.4. CARACTERSTICAS DE LA ESCORRENTA SUPERFICIAL EN LA REGIN. ESCORRENTA. Se exponen a continuacin en la tabla 3.15, los coeficientes de relacin de Escorrenta Superficial / Precipitacin, propuestos para la zona 6 en el Balance Hdrico Integrado y Dinmico de El Salvador, ya que la regin de estudio est contenida en dicha zona.

121

Tabla 3.15. Coeficientes de Relacin Escorrenta Superficial - Precipitacin (S/P), zona 6, en mm.
Mes E S/P 1.11 F 1.15 M 0.18 A 0.06 M 0.07 J 0.20 J 0.30 A 0.28 S 0.42 O 0.63 N 0.65 D 1.23 Anual 0.31

Fuente: SNET, Balance Hdrico Integrado y Dinmico de El Salvador, 2005, pgina 50.

FLUJO BASE. El flujo base de las quebradas que componen la zona de estudio se considera nulo, ya que son quebradas de invierno, en el caso del Ro Muca, el flujo que presenta en poca seca tambin es prcticamente nulo (tal como se muestra en la figura 3.19); se ha observado el alto grado de fisuras que poseen las rocas de la zona, lo que contribuye a la infiltracin y una baja escorrenta superficial.

Figura 3.19. Fotografa del cauce del Ro Muca en poca seca, ubicado entre los Caseros La Concepcin y Agua Caliente, Cantn San Jos, Municipio y Departamento de Chalatenango.
Fuente: Fotografa propia.

ROS. En la zona de estudio se encuentran nicamente el Ro Muca, y el Ro Tamulasco, siendo el primero el nico dentro de la zona de estudio y que durante la poca seca presenta un flujo base prcticamente nulo. El segundo, constituye el lmite norte de la zona de estudio en el que descarga sus aguas el Ro Muca; el Tamulasco posee un flujo de agua permanente, segn se puede observar en la figura 3.20.

122

Figura 3.20. Fotografa del flujo del Ro Tamulasco en poca seca, a 100 m de su desembocadura en Embalse Cerrn Grande.
Fuente: Fotografa propia.

MANANTIALES. Se localiz un manantial dentro de la zona de estudio, ubicado en las faldas del cerro El Zope en el Municipio San Miguel de Mercedes, sobre la calle que conduce a Azacualpa; a este manantial se le determin un caudal medio de 6.76 l/min, segn los lugareos este manantial proporciona agua durante todo el ao. En el lugar han construido una pequea pila que sirve como obra de captacin y unos lavaderos. En el invierno en algunos pozos artesanales su nivel de agua incrementa de tal manera que estos rebalsan, percibindose como si se tratase de manantiales.

Figura 3.21. Fotografa de obra de captacin de manantial el Ojushte, Municipio de San Miguel de Mercedes, Departamento de Chalatenango.
Fuente: Fotografa propia.

CAPTULO IV: GEOFSICA APLICADA.

124

4.1.

INTRODUCCIN.

Las diferentes tcnicas de la geofsica son aplicadas a la exploracin del subsuelo para la bsqueda de algn elemento, lo cual es posible midiendo alguna de las propiedades fsicas que contrasten con el medio circundante, efectuando dichas medidas desde la superficie del suelo, por ejemplo, en el mtodo elctrico de prospeccin se miden las resistividades aparentes de los materiales, por su parte, el mtodo ssmico el parmetro fsico que estudia es la velocidad de ondas mecnicas a travs del subsuelo. Entre las tcnicas del mtodo elctrico est el Sondeo Elctrico Vertical (SEV) que se fundamenta en la medicin de resistividades aparentes en el subsuelo, inyectando corriente mediante electrodos conectados a un equipo fuente que registra los valores de resistividad. Para realizar un SEV existen varias configuraciones de los electrodos, la utilizada en este trabajo de investigacin es la configuracin tipo Schlumberger. El presente captulo Geofsica Aplicada, comprende un segmento de un estudio hidrogeolgico, en el que se persigue determinar las litologas probables en profundidad de la zona de estudio que pudieran constituir un acufero. Este captulo aborda la temtica con las siguientes secciones principales: Fundamentos de Geofsica Aplicada (4.2), Metodologa de la Prospeccin Geofsica (4.3) y Resultados de la Prospeccin Geofsica (4.4). En la seccin 4.2 se exponen los conceptos ms relevantes que ataen a la Geofsica Aplicada. En la seccin 4.3 se detalla la metodologa adoptada en sta investigacin, describiendo las etapas del estudio realizado. En la seccin 4.3 se muestran los resultados obtenidos de la campaa geofsica y de la interpretacin de los datos obtenidos.

125

4.2.

FUNDAMENTOS DE GEOFSICA APLICADA

4.2.1. DEFINICIN Y MTODOS DE PROSPECCION GEOFSICA. GEOFSICA APLICADA. Es un conjunto de tcnicas fsicas y matemticas, aplicadas a la exploracin del subsuelo para la bsqueda, localizacin y posterior estudio de sustancias de inters humano (petrleo, aguas subterrneas, minerales, carbn etc.) delimitados por la diferencia de alguna de las propiedades fsicas de los materiales con su entorno por medio de observaciones efectuadas en la superficie de la tierra. MTODOS DE PROSPECCIN GEOFSICA Las tcnicas geofsicas ms empleadas para trabajos de exploracin son: Mtodo ssmico, gravimtrico, magntico, elctrico, electromagntico y en menor medida el mtodo geotrmico y radiomtrico, estos ltimos implican la medicin de la radiactividad y la temperatura en o cerca de la superficie de la tierra y el aire. Algunos de estos mtodos se utilizan casi exclusivamente en la bsqueda de petrleo y gas. Otros se utilizan principalmente en la exploracin de minerales slidos. La prospeccin ssmica y gravimtrica son las herramientas principales para la exploracin de hidrocarburos, los mtodos ssmicos y elctricos son las dos herramientas principales para el uso de la exploracin de minerales. La mayora de ellos se pueden emplear para cualquier objetivo.
Mtodo Gravimtrico.

Consiste en medir e interpretar las variaciones o anomalas del campo de la gravedad en la superficie terrestre, ocasionadas debido a la distribucin heterognea en profundidad de las masas del subsuelo. La eficiencia del mtodo est relacionada con el conocimiento geolgico de la zona, para establecer las diferencias de mayores o menores

126

densidades correspondientes a cada formacin geolgica. El efecto de variacin de la gravedad en las formaciones geolgicas est relacionado con el tipo de mineral que la compone y el espesor de capa.
Mtodo Magntico.

Se basa en evaluar las variaciones de la distribucin de fuerzas magnticas en la corteza terrestre; anomalas causadas a consecuencia del magnetismo propio de los elementos ptreos del subsuelo, la accin inductora del campo magntico interno sobre las masas de la corteza y las corrientes elctricas naturales que circulan a travs de sta. El mtodo magntico es el ms verstil de las tcnicas de prospeccin geofsica porque las mediciones magnticas son de bajo costo y fciles de ejecutar, sin embargo; al igual que todos los mtodos posibles, los mtodos magnticos carecen de originalidad de la interpretacin.
Mtodo Electromagntico.

Conocido con la designacin EM, mide las variaciones de conductividad elctrica aparente de la tierra en funcin de la profundidad y se fundamenta en el hecho de que un campo electromagntico producido por una antena o bobina por la que pasa una corriente alterna, se propaga a travs del subsuelo, induciendo otras corrientes que se halle en su recorrido, cuando esto ocurre una fuerza electromotriz o un voltaje se genera dentro del conductor, segn la Ley de Faraday. Las corrientes inducidas ocurren en las capas superficiales, las magnitudes y distribucin estn en funcin de la frecuencia del trasmisor, energa, geometra y de las propiedades elctricas del subsuelo o conductor.
Mtodo Ssmico.

Implica bsicamente el mismo tipo de mediciones como en sismologa. Sin embargo, las fuentes de energa son controladas y movibles, y las distancias entre la fuente y los puntos de registro son relativamente pequeas. Los explosivos y otras fuentes de energa se utilizan para generar las ondas ssmicas y las matrices de sismmetros o gefonos se

127

utilizan para detectar el movimiento resultante de la tierra. Los datos normalmente se registran digitalmente en cinta magntica de modo que el tratamiento por ordenador puede ser utilizado para mejorar las seales con respecto al ruido, se extrae la informacin significativa y se muestra la interpretacin geolgica. La tcnica bsica de la exploracin ssmica consiste en generar ondas ssmicas y midiendo el tiempo requerido hasta llegar a gefonos, generalmente dispuestos a lo largo de una lnea recta dirigida hacia la fuente. Desde el conocimiento de los tiempos de recorrido (reflexin ssmica) y la velocidad de las ondas (refraccin ssmica), se intenta reconstruir las trayectorias de las ondas ssmicas.
Mtodo Elctrico.

Se fundamenta en la inyeccin artificial de una corriente continua o alterna en el suelo, que genera un campo, de cuyo potencial la intensidad y asimetra son condicionadas por la conductividad elctrica del sustrato en profundidades previstas y controlables. Un equipo electrnico evidencia la resistividad en profundidades constantes (mapas de resistividades) o progresivas (sondeos elctricos). Las tcnicas ms aplicadas en el mtodo son: Sondeos Elctricos Verticales (SEV), Calicatas Elctricas y dipolo-dipolo. Los SEV son comnmente aplicados a la interpretacin geolgica, grado de alteracin, cubicacin de materiales, contenido de agua y salinidad; al igual que Calicatas Elctricas pero adems en estos ltimos al estudio de las variaciones laterales y la tcnica Sondeos Dipolares en la determinacin de las variaciones a lo largo de una seccin.
Mtodo Radiomtrico.

Consiste en la medicin de radioactividad de materiales, utiliza equipos que detectan la presencia de radiacin, las actividades prospectivas por mtodos radiactivos puede realizarse acorde a las dimensiones del objetivo, ya sea regional o local. El principal objetivo del mtodo es la bsqueda de yacimientos de elementos radiactivos, pueden referirse a la prospeccin de otros elementos no radiactivos de inters econmico pero que se hallen asociados paragenticamente con los que s lo son, aunque en la

128

determinacin de los sectores de inters a partir del mapeo de valores debe tenerse presente la posible dispersin de elementos radiactivos en un rea mayor a la del yacimiento.
Mtodo Geotrmico.

La prospeccin geotrmica puede emplearse conjuntamente con otros mtodos de prospeccin geofsica. Este mtodo se fundamenta en la medicin de las variaciones de temperatura (gradiente trmico) en el subsuelo. Se exploran regiones de la corteza que presentan estructuras constituidas por formaciones permeables que contienen agua lquida o vaporizada y las zonas activas, ubicadas en los lmites de placas, divergentes y convergentes. Las profundidades de inters van de 500 a 2000 metros y el rango de temperaturas entre 150 y 300 C. El aprovechamiento de estos flujos trmicos deriva en distintas aplicaciones prcticas rentables. 4.2.2. PROPIEDADES ELECTRICAS DE LAS ROCAS. La aplicacin de los mtodos elctricos exige el conocimiento de las propiedades elctricas de las rocas y de los minerales que las constituyen. El comportamiento fsico de las rocas depende de las propiedades y modo de agregacin de sus minerales y de la forma, volumen y relleno (generalmente agua o aire) de los poros. Las propiedades que interesan al geofsico son las de las rocas y minerales reales, tal como se encuentran en la naturaleza, con sus impurezas, fisuras, diaclasas, humedad, etc. Las propiedades elctricas de las rocas de inters en la investigacin de aguas subterrneas son: Actividad electroqumica, constante dielctrica, resistividad elctrica (o la inversa, la conductividad elctrica), y la resistividad elctrica que es la ms importante, mientras que las dems son de menor relevancia.

129

ACTIVIDAD ELECTROQUMICA. Es la propiedad de las rocas de polarizarse al pasar por ellas la corriente elctrica. Depende de la composicin qumica de la roca, los espacios entre granos y concentracin de los electrolitos disueltos en el agua subterrnea que est en contacto con las rocas. La actividad electroqumica determina la magnitud y el signo del voltaje desarrollado cuando la roca est en equilibrio con el electrolito. Debido a que la mayora de las rocas son malos conductores, sus resistividades seran extremadamente grandes si no fuera que por lo general son porosas y los poros se llenan de fluidos, principalmente agua. CONSTANTE DIELCTRICA K. A veces llamada capacidad inductiva especfica del medio. Es una medida de la polarizacin elctrica resultante de un campo elctrico aplicado. Esta polarizacin puede ser electrnica, inica o molecular. Es caracterstica de los materiales no conductores o dielctricos. La constante dielctrica es similar a la conductividad en formaciones porosas en que vara con la cantidad de agua presente (ntese que el agua tiene una constante dielctrica muy grande) ver tabla 4.1. La constante dielctrica de las rocas es funcin de la de sus componentes qumicos, de los porcentajes de stos que la conforman y de la distribucin granulomtrica. El valor de la constante dielctrica de las rocas y minerales puede depender de la presin y temperatura a que se haga la medicin, as como de la frecuencia de la corriente empleada. Tabla 4.1.Constantes dielctricas de rocas y minerales.
ROCAS Y MINERALES Galena. Esfalerita. Casiterita. Hematites. Fluorita. Calcita. CONSTANTE DIELCTRICA (k) 18 7.9 - 69.7 23 25 6.2 - 6.8 7.8 - 8.5 ROCAS Y MINERALES Obsidiana. Azufre. Roca de sal. Antracita. Yeso. Biotita. CONSTANTE DIELCTRICA (k) 5.8 - 10.4 3.6 - 4.7 5.6 5.6 - 6.3 5 - 11.5 4.7 - 9.3

130

Continuacin tabla 4.1. Constantes dielctricas de rocas y minerales.

ROCAS Y MINERALES. Apatito. Barita Peridotita. Norita. Prfido de cuarzo. Diabasa. Trap. Dacita. Petrleo. Hielo. Piedra arenisca (Seco a hmedo). Arena compacta (Seco a hmedo).
Fuente: Telford et al., (1990).

CONSTANTE DIELCTRICA (k). 7.4 - 11.7 7 - 12.2 8.6 61 14 - 49.3 10.5 - 34.5 18.9 - 39.8 6.8 - 8.2 2.07 - 2.14 3 - 4.3 4.7 12 2.9 105

ROCAS Y MINERALES. Epidota. Plagioclasas. Cuarzo. Granito (seco). Gabro. Diorita. Serpentina. Gneis. Agua (20C). Basalto. Suelo (Seco a hmedo). Arcillas (Seco a hmedo).

CONSTANTE DIELCTRICA (k). 7.6 - 15.4 5.4 - 7.1 4.2 5 4.8 - 18.9 8.5 40 6.0 6.6 8.5 80.36 12 3.9 - 29.4 7 43

RESISTIVIDAD ELCTRICA. La resistividad elctrica de cualquier material se define como la resistencia, en menor o mayor grado al paso de la corriente elctrica, por unidad de rea y de longitud con una intensidad conocida. Se designa por la letra griega rho minscula (), en unidades de ohmios por metro, ( m). Su valor describe el comportamiento de un material frente al paso de la corriente elctrica, por lo que da una idea de lo buen o mal conductor que es. Una roca, en general, se comporta como un aislante elctrico con resistividades elctricas del orden de 105 107 [-m], exceptuando el caso de algunos metales de ocurrencia extraa con resistividades del orden de 10-5-10-7 [-m] (La resistividad del cobre comercial por ejemplo es 1.72 x 10-8 [-m]). La resistividad de una roca no depende solo de su litologa, sino que tambin de su capacidad de alojar en sus poros, soluciones salinas que favorezcan la conduccin elctrica a travs de iones en solucin. Para la resistividad de una roca, resultan entonces importantes factores como su porosidad, salinidad de las soluciones, compactacin y variables de ambiente como presin y temperatura.

131

Factores que afectan la resistividad de las rocas.

Porosidad: Es el cociente entre el volumen de poros y el volumen total. En ambientes someros cerca de la superficie terrestre, la porosidad de las rocas est ocupada por soluciones acuosas que facilitan la conduccin inica. La resistividad elctrica disminuye con mayor interconexin entre poros y en general se tiene que a mayor porosidad efectiva menor es la resistividad.

Salinidad de las soluciones acuosas: A mayor salinidad de las soluciones, mayor es el contenido de iones que pueden conducir corriente elctrica. Porcentaje de Saturacin: Es el porcentaje del volumen de poros ocupado por soluciones acuosas. Si los poros no estn ocupados por soluciones acuosas, el medio tendr una mayor resistividad.

Temperatura: A mayor temperatura, disminuye la viscosidad de las soluciones acuosas, facilitando la movilidad de los iones y por lo tanto, disminuye la resistividad.

Presin: Para rocas sedimentarias, a mayor presin, aumenta el grado de compactacin, disminuyendo la porosidad y aumentando potencialmente la resistividad. Mientras que para rocas muy compactas (rocas gneas y metamrficas) la presin provoca fracturacin, disminuyendo potencialmente la resistividad de las rocas.

En las tablas 4.2, 4.3 y 4.4 se presentan diferentes valores de resistividades para distintos materiales. Tabla 4.2. Resistividad de las aguas naturales.
TIPO DE AGUA. Agua de lagos y arroyos de alta montaa. Aguas dulces superficiales. Aguas salobres superficiales. Aguas subterrneas. Agua de lagos salados. Aguas marinas. Aguas de impregnacin de rocas.
Fuente: Orellana (1982)

RESISTIVIDAD ( -m). 103 a 3x103 10 a 103 2 a 10 1 a 20 0.1 a 1 ~0.2 0.03 a 10

132

Tabla 4.3. Resistividades de algunas rocas.

TIPO DE ROCA. Prfido grantico. Prfido feldesptico. Sienita. Prfido de diorita. Porfirito. Prfido carbonatado. Diorita de cuarzo. Prfido (varios). Dacita. Andesita. Diabasa (varios). Lavas. Gabro. Basalto. Norita de olivino. Peridotita. Hornfels. Esquistos (calcreos y mica). Tobas. Esquistos de grafito. Pizarras (varios). Gneis (varios). Mrmol. Skarn. Cuarcitas (varias). Lutitas consolidadas. Argilitas. Conglomerados. Areniscas. Calizas. Dolomitas. Arcillas hmedas no consolidadas. Margas. Arcillas. Areniscas petrolferas.
Fuente: Telford et al., (1990).

RANGO DE RESISTIVIDAD ( -m). 4.5x103 (hmedo) 1.3x106 (seco) 4x103 (hmedo) 102 106 1.9x103 (hmedo) 2.8x104 (seco) 10-5x104 (hmedo) 3.3x103 (seco) 2.5x103 (hmedo) 6x104 (seco) 2x104 2x106 (hmedo) 1.8x105 (seco) 60-104 2x104 (hmedo) 4.5x104 (hmedo) 1.7x102 (seco) 20-5x107 102-5x104 103-106 10-1.3x107 (seco) 103-6x104 (hmedo) 3x103 (hmedo) 6.5x103 (seco) 8x103 (hmedo) 6x107 (seco) 20-104 2x103 (hmedo) 105 (seco) 10-102 6x102 4x107 6.8x104 (hmedo) 3x106 (seco) 102 2.5x108 (seco) 2.5x102 (hmedo) 2.5x108 (seco) 10-2 x108 20-2 x103 10-8 x 102 2x103 104 1-6.4 x108 50-107 3.5x102 5x103 20 3 70 1 100 4 800

133

Tabla 4.4. Variacin de la resistividad de las rocas con respecto a la humedad.

ROCA Limolita. Limolita. Arenisca grano grueso. Arenisca grano grueso. Arenisca grano medio. Arenisca grano medio. Arenisca grauvaca. Arenisca grauvaca. Arenisca arcsica. Caliza orgnica. Piroxenita de olivino. Piroxenita de olivino. Basalto.
Fuente: Telford et al., (1990)

% H2O 0.54 0.38 0.39 0.18 1.0 0.1 1.16 0.45 1.0 11.0 0.028 0 0 1.5x104 5.6x108 9.6x105 108 4.2x103 1.4x108 4.7x103 5.8x104 1.4x103 0.6x103 2x104 5.6x107 1.3x108

ROCA Dolomita. Dolomita. Peridotita. Peridotita. Pirofilita. Pirofilita. Granito. Granito. Granito. Diorita. Diorita. Basalto.

% H2O 1.3 0.96 0.1 0 0.76 0 0.31 0.19 0 0.02 0 0.95 6x103 8x103 3x103 1.8x107 6x106 1011 4.4x103 1.8x106 1010 5.8x105 6x106 4x104

4.2.3. MTODO ELCTRICO. HISTORIA DE LOS MTODOS ELCTRICOS.

El desarrollo de los mtodos geoelctricos es relativamente reciente, sus orgenes se remontan al siglo XVIII con los trabajos Degray Wheeler (1720) sobre la resistividad de las rocas y el descubrimiento realizado en 1746 por Watson, de que el suelo es conductor. (Orellana, 1982). El ingls Robert W. Fox descubri en 1815 el fenmeno de la polarizacin espontnea, Fox sugiri el uso de este fenmeno para la prospeccin de yacimientos. A principio de 1882, Dr. Carl Barus condujo experimentos en Comstock Lode, Nevada, que lo convencieron de que este mtodo poda ser usado para la bsqueda de sulfato de oro oculto (Ward, 1980). Fred H. Brown en la era de 1883 a 1891, Alfred Williams y Leo Daft en 1897, hicieron el primer intento en determinar la diferencia en la resistividad de la Tierra asociada con los depsitos de oro, le fueron otorgadas patentes por esos mtodos. La primera aproximacin prctica de los mtodos elctricos, donde la tierra es estimulada por una fuente controlada y son medidos los potenciales artificiales que resultan fue hecha por Conrad Schlumberger en 1913.

134

El concepto de resistividad aparente se introdujo alrededor de 1915, por dos personas principalmente, Wenner en 1912 del U. S. Bureau of Standards y por Schlumberger en 1920. Las tcnicas de campo fueron desarrolladas por O. H. Gish y W. J. Rooney del Carnegie Institution of Washington y por Marcel Schlumberger, E. G. Leonardon, E. P. Poldini y H.g. Doll del grupo Schlumberger. Wenner utiliz un arreglo de electrodos equiespaciados (el cual an lleva su nombre), mientras que el grupo Schlumberger estandariz una configuracin en que los electrodos de potencial estn muy cercanos y la medida de campo elctrico es hecha en la mitad de la distancia de los electrodos de corriente (llamado arreglo Schlumberger).

APLICACIONES DE LOS MTODOS ELCTRICOS DE PROSPECCIN Los mtodos elctricos de prospeccin poseen una diversidad de aplicaciones en la actualidad, las ms frecuentes se mencionan a continuacin:
Investigaciones tectnicas para la bsqueda de petrleo. Estudios para la localizacin de aguas subterrneas. Estudios complementarios para cartografa geolgica bajo recubrimiento. Estudios de cuencas carbonferas. Localizacin de yacimientos de otros minerales tiles, especialmente menas metlicas. Investigaciones de firmes, cimentaciones y desprendimientos de tierras para Ingeniera Civil. Localizacin y cubicacin aproximada de materiales de construccin. Investigaciones a profundidad muy reducida para la localizacin de objetos y edificaciones arqueolgicas. Estudios de zonas muy profundas de la corteza terrestre. Estudios geotrmicos. enterradas, como gua y ayuda para las investigaciones

135

CONCEPTOS BSICOS DEL MTODO ELCTRICO

1) Fundamentos de electricidad.

La carga elctrica est relacionada con los tomos que componen la materia y se describe en trminos de tres partculas: el electrn, con carga negativa; el protn, cuya carga es positiva; y el neutrn, sin carga. A partir de cargas puntuales se estableci el concepto de fuerza elctrica o Ley de Coulomb, la cual es la siguiente:
La

magnitud de la fuerza elctrica entre dos cargas puntuales es directamente proporcional

al producto de las cargas, e inversamente proporcional al cuadrado de la distancia que las separa. En trminos matemticos, la magnitud F de la fuerza que cada una de las dos cargas puntuales, q1 y q2, separadas una distancia r, ejerce sobre la otra se expresa como: [4.1] Donde k es una constante de proporcionalidad cuyo valor numrico depende del sistema de unidades que se emplee. La unidad de carga elctrica es el Coulomb C y para la fuerza elctrica es Newton N. En la figura 4.1 se muestran las interacciones entre las cargas.

Figura 4.1. Interaccin de cargas puntuales.

Fuente: Sears Zemansky. Fsica Universitaria. Edicin 12. Vol. 2. Pgina 716.

136

Campo elctrico E. Se define como la fuerza elctrica por unidad de carga. Donde E es el campo elctrico, F fuerza elctrica y q 0 la carga. Newton/Coulomb (N/C). Lneas de campo elctrico. Es una recta o curva imaginaria trazada a travs de una regin del espacio, de modo que es tangente en cualquier punto que est en la direccin del vector del campo elctrico en dicho punto. Las lneas de campo siempre apuntan alejndose de las cargas (+) y hacia las cargas (-), en cada punto en el espacio el vector de campo elctrico es tangente a la lnea de campo que pasa a travs de ese punto, las lneas de campo estn muy cercanas donde el campo es intenso y ms alejadas donde el campo es ms dbil; dichas caractersticas pueden apreciarse en la figura 4.2. [4.2] Las unidades son

a)

Dos cargas iguales y opuestas(Dipolo)

b)

Una sola carga positiva

c)

Dos cargas positivas iguales

Figura 4.2.Lneas de campo elctrico.

Fuente: Sears Zemansky. Fsica Universitaria. Edicin 12. Vol. 2. Pgina 734.

Potencial. Potencial en un punto es la energa potencial que estara asociada a una carga unitaria colocada en ese punto. Es el trabajo que realiza el campo elctrico para repeler una carga de 1 coulomb hasta el infinito o viceversa.

137

Diferencia de potencial. La diferencia de potencial entre dos puntos es el trabajo realizado por la fuerza elctrica cuando una unidad de carga se desplaza entre esos puntos. La diferencia de potencial es conocida como voltaje la unidad de medida es el Volt V. 1 V = 1 volt = 1 J/C = 1 Joule/Coulomb. Capacitancia. Es una medida de la aptitud (capacidad) de un capacitor para almacenar energa. Un capacitor es un dispositivo que almacena energa potencial elctrica y carga elctrica; consiste bsicamente en dos conductores separados por un aislante o al vaco. La unidad de capacitancia es el Farad F. 1 F =1 Farad = C/Vab = Coulomb/Volt. Corriente elctrica o intensidad I. Es todo movimiento de carga de una regin a otra o carga neta que fluye por un rea por unidad de tiempo. La unidad es el Ampere A. 1 A = 1Ampere = 1 C/s = 1 Coulomb/Segundo. Densidad de corriente . Describe cmo fluyen las cargas en un punto y la direccin del vector indica la direccin del flujo en dicho punto. La ley de Ohm. La corriente fluye en un conductor y en la mayora de los casos es proporcional al voltaje a travs de ella. [4.3]

La constante de proporcionalidad R, es conocida como la resistencia y se mide en ohmios, la corriente (I) es en amperios y el voltaje (V) es en voltios. El recproco de la resistencia es la conductancia, se mide en siemens. La Resistencia (R) que opone un cuerpo al paso de la corriente elctrica es directamente proporcional a la longitud e

138

inversamente proporcional a la seccin. La constante de proporcionalidad lineal (ro) es la resistividad, un parmetro caracterstico de cada material. Y su unidad es ohmmetro (-m), por lo que: (
2) Resistividad aparente

[4.4]

Es el valor de resistividad obtenido de una medicin en un suelo heterogneo aplicando la misma tcnica y procedimiento si el suelo estuviera formado por un solo material (homogneo). Por lo que las expresiones matemticas de resistividad para medios homogneos son aplicables tambin a los heterogneos. La resistividad aparente es la variable experimental que expresa los resultados de las mediciones en la mayora de los mtodos geoelctricos y la que se toma como base para la interpretacin. En situaciones reales de medicin de la resistividad, el resultado est determinado por el valor de diferentes litologas y estructuras geolgicas, as que representa un dato del conjunto de la mezcla de materiales que conforman el suelo. En las mediciones la magnitud de la resistividad aparente puede ser muy distinta a las correspondientes a cada material que conforma el suelo.
3) Dispositivos electrdicos.

Un dispositivo electrdico es un conjunto de electrodos ordenados adoptando cualquier disposicin geomtrica sobre el plano de la superficie del terreno, unidos por cables aislados a un generador elctrico provisto de un ampermetro y a un instrumento capaz de medir la diferencia de potencial entre ellos (mili voltmetro, potencimetro etc.); generalmente estn constituidos por cuatro electrodos, dos para inyeccin de corriente (A, B) y los de medicin de diferencia de potencial (M, N). Al conjunto de los cuatro electrodos a veces se les llama cuadripolo o tetrapolo. Los dispositivos electrdicos tambin son denominados configuraciones electrdicas y reciben nombres especiales de acuerdo al autor que las propuso.

139

La resistividad aparente en cualquier dispositivo electrdico se calcula conociendo las distancias mutuas entre electrodos, la intensidad I que pasa por los electrodos A y B, y la diferencia de potencial entre los electrodos M y N. [4.5] Donde K es un coeficiente que depende nicamente de la geometra del dispositivo electrdico, cuyas dimensiones son las de longitud. En el caso ms general de un dispositivo electrdico el coeficiente K es: ( ) [4.6]

Dispositivos Electrdicos Lineales: Son aquellos en que los electrodos estn sobre la misma recta por lo general se encuentran en el orden A M N B, si los cuatro electrodos se dispone simtricamente respecto a un centro O es un dispositivo simtrico. Como se ilustra en la figura 4.3.

Figura 4.3. Dispositivo electrdico lineal y asimtrico.

Fuente: E. Orellana. Prospeccin Geoelctrica en corriente continua. 1982. Pgina 116.

Los dispositivos lineales ms comnmente usados son: El arreglo Wenner y el arreglo Schlumberger, los cuales se detallan a continuacin:

Arreglo Wenner.

Es un dispositivo lineal simtrico cuyas distancias entre electrodos contiguos son iguales, AM=MN=NB como se muestra en la figura 4.4, la constante geomtrica es: [4.7]

140

Donde K es el factor geomtrico, y d la distancia de separacin entre electrodos.

Figura 4.4. Configuracin Wenner.

Fuente: Elaboracin propia.

Arreglo Schlumberger.

Es un dispositivo lineal simtrico y se caracteriza fundamentalmente en que la distancia MN sea mucho menor con respecto a la distancia entre electrodos AB. Como se observa en la figura 4.5. El factor geomtrico es: ( Expresada en trminos de MN y AB es: [4.9] ) [4.8]

Figura 4.5. Configuracin Schlumberger

Fuente: Elaboracin Propia.

141

Dispositivos Electrdicos Dipolares: Son aquellos en los que los electrodos de corriente A y B estn lo suficientemente prximos entre s respecto a la distancia que se miden los efectos. Por lo que se tendrn en estos dispositivos dos dipolos, AB de emisin y MN de recepcin, cuya posicin mutua puede ser en principio cualquiera. No obstante hay configuraciones que merecen especial atencin por ser las ms empleadas en la prctica, las cuales se describen a continuacin: a. Dispositivo paralelo: Los dos dipolos son paralelos (Figura 4.6a). b. Dispositivo perpendicular: Los dos dipolos forman un ngulo recto (Figura 4.6b). c. Dispositivo radial: El dipolo MN se encuentra situado sobre la recta que une la recta de ambos dipolos (Figura 4.6c). d. Dispositivo azimutal: El dipolo MN es perpendicular a la recta que une los centros de ambos dipolos (Figura 4.6d). e. Dispositivo ecuatorial: Ambos dipolos son paralelos entre s y perpendiculares al eje que pasa por sus centros (Figura 4.6e). f. Dispositivo axial: Los cuatro electrodos estn en la misma recta (Figura 4.6 f).

Figura 4.6. Dispositivos electrdicos dipolares.

Fuente: E, Orellana, Prospeccin Geoelctrica en corriente continua. 1982. Pgina 116.

142

Dispositivos compuestos: Es una clase especial de dispositivos derivados de los dispositivos usuales que toman ese nombre por la colocacin de algn electrodo extra, ya sea de potencial o de corriente. Se llaman dispositivos de agrupacin aquellos que tengan ms de dos electrodos de potencial, dispositivos apantallados a los que poseen algn electrodo de corriente adicional y dispositivos apantallados de agrupacin a los que renan las dos caractersticas.

TCNICAS DEL MTODO ELCTRICO. En el mtodo elctrico de prospeccin por su diversidad de aplicaciones se han desarrollado distintas tcnicas entre las ms importantes estn: Sondeos Elctricos Verticales, Sondeos Dipolares y las Calicatas Elctricas que se describen a continuacin:
Sondeo Elctrico Vertical (SEV).

Consiste en la determinacin de la resistividad aparente del sitio sondeado, efectuando mediciones con un dispositivo con una separacin creciente entre los electrodos de emisin y recepcin. Vase seccin 4.2.4. ms adelante.
Sondeos Dipolares.

Se denomina Sondeo Dipolar a una serie de determinaciones de la resistividad aparente del subsuelo efectuadas por alguno de los dispositivos electrdicos dipolares expuestos en la figura 4.6, con separacin creciente entre los centros de los dipolos y conservacin del tipo del dispositivo. Esta tcnica surgi debido a los inconvenientes que presentan los SEV profundos ocasionados por la enorme longitud exigida de las lneas AB. Entre las ventajas que presenta es el estudio de las variaciones laterales de un rea del subsuelo, mientras que la desventaja es que se necesita emplear generadores muy potentes en el circuito de emisin.

143

Calicatas Elctricas.

El objetivo de las calicatas elctricas es el estudio de las variaciones laterales de resistividad del subsuelo; es decir, es un mtodo de investigacin horizontal en los estratos, a profundidad aproximadamente constante, adecuada para determinar contactos geolgicos verticales o inclinados, cambios laterales de facies, metalizacin, diques y otros cuerpos o estructuras que se presentan como heterogeneidades laterales de resistividad. 4.2.4. SONDEO ELCTRICO VERTICAL (SEV). Es un conjunto de determinaciones de resistividad aparente, efectuadas con el mismo tipo de dispositivo y separacin creciente entre los electrodos de emisin y recepcin. Durante la medicin permanecen fijos el azimut del dispositivo y el centro del segmento MN. La finalidad del SEV es determinar la distribucin vertical de resistividades aparentes bajo el punto sondeado, se logra mayor eficacia cuando se efecta sobre un terreno compuesto por capas lateralmente homogneas en lo que respecta a resistividad. En el SEV se denomina problema directo a determinar la curva de resistividades que se obtendr a partir de un dispositivo determinado, sobre un suelo cuyas resistividades son conocidas. Se denomina problema inverso a deducir la distribucin vertical de resistividades en el punto sondeado a partir de la curva de resistividades aparentes. La penetracin total de un SEV no puede conocerse en un principio, debido a que depender de la distribucin de resistividades del subsuelo; cuando exista una capa perfectamente aislante o perfectamente conductora, la profundidad del SEV no incrementa al aumentar la distancia AB. Los SEV pueden clasificarse como cortos, normales, largos y muy largos de acuerdo a su longitud AB. Vase la tabla siguiente:

144

Tabla 4.5. Clasificacin de los SEV segn su longitud AB final. SEV. DISTANCIA AB FINAL. APLICACIN. Cortos. Normales. Largos. Muy largos. AB 200m 200m<AB<3km 3km AB 40km AB>40km Cimentaciones y Arqueologa Investigaciones Hidrogeolgicas Prospeccin Petrolera Geofsica Pura

Fuente: E, Orellana. Prospeccin Geoelctrica en corriente continua. 1982. Pgina. 278.

CORTES GEOELCTRICOS. Un corte geoelctrico es un conjunto de espesores y resistividades (capas geoelctricas) especificados de cada medio estratificado. Un corte geoelctrico compuesto por n capas requiere para su especificacin el conocimiento de n resistividades y n-1 espesores n-1 profundidades. La ltima capa (sustrato) tiene espesor infinito.

Figura 4.7. Corte geoelctrico.

Fuente: E, Orellana .Prospeccin Geoelctrica en corriente continua. 1982. Pgina. 149.

Clasificacin de los cortes geoelctricos, nomenclatura.

A la representacin grfica de la distribucin de resistividades en un corte geoelctrico empleando escalas logartmicas en ambos ejes (resistividad, profundidad)se conoce como curva de resistividades verdaderas (CRV). Los cortes geoelctricos pueden clasificarse dependiendo del nmero de capas que los componen:

145

a) Cortes de dos capas: dos tipos posibles r1 >r2yr1 <r2.(Ver figura 4.8a) b) Cortes de tres capas: cuatro tipos posibles, tipo H: r1 >r2<r 3, tipo K: r1 <r2>r
3,

Tipo Q: r1 >r2>r 3, Tipo A: r1 <r2<r 3.(Ver figura 4.8b)

c) Cortes de cuatro capas se distribuyen en ocho grupos y se designan como la combinacin de los anteriores: HK, HA, KH, KQ, QQ, QH, AK y AA. (Ver figura 4.8c) d) Cortes de cinco o ms capas. Se simbolizan siguiendo el mtodo del prrafo c), nombrando el tipo en intervalos de tres asignndole nomenclatura a cada tramo de tres capas. (Ver figura 4.8d).

a)

Cortes de 2 capas.

b)

Cortes de 3 capas.

c)

Cortes de 4 capas.

d)

Corte de 5 capas.

Figura 4.8. Curvas de Resistividad Verdadera para cortes geoelctricos

Fuente: E, Orellana. Prospeccin Geoelctrica en corriente continua. 1982. Pgina 151.

146

CURVA DE RESISTIVIDAD APARENTE. La curva de resistividad aparente representa los resultados de un SEV efectuado sobre un corte dado. Es decir representa grficamente, en escala logartmica la serie de valores de resistividad aparente que se obtienen con un dispositivo electrdico determinado, de longitud creciente, situado sobre un corte geoelctrico. La variable independiente de tales curvas es el parmetro AB/2=OA que representa la distancia del centro del par MN al electrodo A, en el eje de las abscisas los valores de resistividad medidos en campo.
1000

RESISTIVIDAD ohm-m

100

10

1 1 10 DISTANCIA AB/2 (m) 100 1000

Figura 4.9. Curva de Resistividad Aparente obtenida de datos de campo al efectuar un SEV.
Fuente: Elaboracin Propia.

INTERPRETACIN DE LAS CURVAS DE RESISTIVIDAD APARENTE. La curva de resistividad aparente es el resultado de la realizacin de un SEV por lo que el acierto de su interpretacin depende de la buena ejecucin del ensayo en campo y en gran medida de la experiencia del interpretador; puesto que interpretar dichos datos no es una sucesin de tcnicas mecnicas sino ms bien del criterio y labor del experto geofsico.

147

En primer lugar la etapa de interpretacin inicia en obtener el corte geoelctrico formado por espesores y resistividades que representan la conformacin del subsuelo de la zona estudiada. Para llevar a cabo este proceso de identificacin de las profundidades de las capas con diferentes resistividades, debe compararse cada curva de resistividad aparente obtenida en campo con curvas tericas. Lo anterior puede realizarse superponiendo la curva de campo a grficos patrn (procedimiento manual) o bien mediante un programa computacional elaborado para ese fin. Luego como fase siguiente de la interpretacin es convertir el corte geoelctrico (obtenido mediante la unin de dos o ms puntos en los que se ha efectuado sondeos) en un corte geolgico probable; una manera de hacerlo es comparando las resistividades del corte geoelctrico con los rangos de resistividades de las formaciones geolgicas conocidas, como las presentadas en la tabla 4.3.

4.3.

METODOLOGA CHALATENANGO.

DE

LA

PROSPECCIN

GEOFSICA

REALIZADA EN EL CANTN SAN JOS, MUNICIPIO DE

En la prospeccin geofsica, para conseguir calidad en los resultados, deben tomarse en cuenta factores tcnicos y prcticos para la organizacin, que corresponden a circunstancias propias de la investigacin; por lo que se ha seguido una metodologa que considera los aspectos ms relevantes, la cual consiste en las siguientes etapas: 1) DETERMINACIN DEL OBJETIVO DEL ESTUDIO PROSPECTIVO. La finalidad de la prospeccin geofsica en esta investigacin, fue identificar las posibles formaciones geolgicas en profundidad existentes en la zona de estudio; es decir, determinar el espesor de los materiales (permeables e impermeables) que ayuden a caracterizar la hidrogeologa del lugar.

148

2) RECOPILACIN DE INFORMACIN PREVIA. Para las etapas posteriores fue necesario recolectar la siguiente informacin: a) Cartografa topogrfica y geolgica: Se utiliz el mapa geolgico a escala 1:10,000 e informe escrito de la geologa de la zona de estudio, generados en la presente investigacin, presentados en Anexo H1 y en el captulo II, respectivamente. b) Datos y resultados de otros trabajos geofsicos: Columna estratigrfica de pozo de 900 pies de profundidad ubicado en el Casero La Concepcin, Cantn San Jos, Municipio de Chalatenango, anexo B.8. proporcionado por la Unidad de Investigacin e Hidrogeologa de ANDA. c) Caractersticas del lugar: El estado de las vas de comunicacin es aceptable, sin embargo por la topografa y el tipo de suelos, en invierno el acceso debe realizarse en pick up 4x4. Los accesos permiten el tendido de cables, la superficie es de suelo natural, no existen instalaciones industriales cercanas de ningn tipo que hagan efecto de corrientes perturbadoras, los nicos obstculos para tendido de cables son el Rio Tamulasco y algunas zonas pobladas con rboles. Esta informacin se obtuvo por medio de observaciones hechas en visitas de campo previas.

Figura 4.10. Fotografas de accesos existentes en la zona de estudio.

b) a) Fotografa de camino que conduce al cantn San Bartolo, entre Casero Gualcho y Ro Tamulasco. Carretera que conduce de Chalatenango a San Francisco Lempa a la altura del Casero Agua Caliente. Fuente: Elaboracin propia.

149

3) ELECCIN DEL MTODO PROSPECTIVO. Para lograr el objetivo planteado en esta investigacin fue conveniente aplicar un mtodo geofsico por las ventajas que presenta con respecto a mtodos directos de exploracin, entre dichas ventajas tenemos: el costo de las tcnicas geofsicas es mucho menor, posibilidad de alcanzar grandes profundidades y los sondeos se ejecutan en menor tiempo. El mtodo de prospeccin empleado fue el Mtodo Elctrico de Sondeos Elctricos Verticales (SEV), configuracin Schlumberger, debido a que es un mtodo idneo para identificar formaciones que constituyen acuferos. 4) PROGRAMACIN DEL TRABAJO EN CAMPO. La programacin del levantamiento geofsico incluy varios aspectos que influyen en la calidad del trabajo, entre ellos estn: a) La cantidad de mediciones que se ejecutaron fueron 10 sondeos, distribuidos en funcin de la estructura geolgica de la zona y concentrados en la zona de mayor aprovechamiento de agua subterrnea (mayor densidad de pozos), tal distribucin se muestra en la figura 4.11. b) La campaa geolgica se ejecut durante cuatro das no consecutivos, cuyas fechas fueron las siguientes: 31 de julio, 30 de noviembre, 1 y 7 de diciembre de 2012, en los cuales se realizaron 1 sondeo el primer da y 3 sondeos los siguientes das. Esta actividad estuvo sujeta a disponibilidad de equipo por parte de la Facultad de Ciencias Naturales y Matemtica de la Universidad de El Salvador. c) La eleccin de los centros de los SEV y las orientaciones de los electrodos de emisin y recepcin, se eligieron de manera que los electrodos A y B no se coloquen por encima de fallas o contactos visibles. Para ubicar los centros de los SEV se realiz una visita de reconocimiento al lugar con un experto en geofsico quin decidi las ubicaciones finales. Los centros de los SEV se ubicaron en la

150

planicie ms baja cercana al embalse para lograr mayor penetracin y aprovechar la poca pendiente del relieve topogrfico que evite errores de interpretacin. d) La abertura AB programada fue de 1000 m; esta abertura no se cumpli en los sondeos 1 debido a lluvia y en el sondeo 4 por obstculo insuperable, alcanzando aberturas AB de 600 y 800 m respectivamente.

Figura 4.11. Mapa de distribucin de Sondeos Elctricos Verticales y orientaciones de aberturas AB.
La numeracin de los SEV corresponde al orden cronolgico en que fueron realizados. Fuente: Elaboracin propia.

5) EQUIPO UTILIZADO PARA MEDICIN. Resistivmetro SARIS. Es un equipo muy verstil con el que se pueden utilizar distintos arreglos para realizar Sondeos Elctricos Verticales, pesa 8.6 kg, sus dimensiones son 336x215x201 mm (largo, ancho y alto), posee un pantalla monocromtica LCD 320x240 pxeles, la impedancia

151

mnima de entrada es de 11 M, con una precisin de 0.5%, puede operar entre -20C y 55C.

Figura 4.12. Resistivmetro SARIS empleado en la tcnica de SEV.

Fuente: SARIS Operation Manual pg. 6.

Algunas medidas de seguridad para el manejo los resistivmetro: El instrumento y los accesorios conectados slo deben ser operados por personal instruido. Mantener al personal no autorizado alejado del instrumento y los accesorios conectados. Evitar hacer mediciones bajo lluvia o tormentas elctricas, debido a que un rayo puede daar el equipo y puede inducir cientos de voltios a los cables. No realizar mediciones cerca de cables o generadores de alta tensin. Utilizar el equipo sin exponerlo directamente a la luz solar para evitar sobrecalentamiento. Tabla 4.6. Equipo utilizado para la realizacin de los SEV y miscelneos. CANTIDAD. DESCRIPCIN. 1 2 2 2 6 6 3 Resistivmetro SARIS. Carretes de cable de 600m. Carretes de cable de 250m. Cintas de 60m. Conectores. Electrodos de cobre, 0.3m de largo 5/8 de dimetro. Radios intercomunicadores.

152

Continuacin tabla 4.6. Equipo utilizado para la realizacin de los SEV y miscelneos. CANTIDAD. DESCRIPCIN. 4 3 1 Almdanas. Brjulas. GPS.

Miscelneos: Sombrilla, mesa, cinta aislante, desatornilladores, machete, marcadores.

Fuente: Elaboracin prpia en base a equipo utilizado en campaa geofsica de SEV.

6) HOJA DE REGISTRO DE INFORMACIN EN CAMPO. Las anotaciones de datos en campo son muy importantes al igual que el proceso de medicin ya que constituyen el registro de las lecturas en los instrumentos, es por ello que deben ser registradas de manera precisa y legible. La hoja de registro de informacin en campo se constituye por tres secciones principales: Encabezado, tabla de datos y grfica. El registro geoelctrico en esta investigacin se hizo en la hoja presentada en anexo A.4a, la explicacin del llenado de sta se presenta en anexo A.4b. 7) PROCEDIMIENTO DE MEDICIN. Para llevar a cabo el procedimiento de medicin fue necesario conocer con anticipacin las distancias AB/2 y MN/2, la cuales fueron propuestas por el experto geofsico que oper el equipo. En la ejecucin del levantamiento geoelctrico con la configuracin Schlumberger se siguieron de manera general los siguientes pasos: a) Se fij en el terreno el punto elegido para el centro del SEV colocando una marca con identificacin correlativa del ensayo. b) Se orient la direccin del sondeo; es decir, ubicar el rumbo de la lnea que formarn los puntos donde se colocarn los electrodos de emisin AB y recepcin MN con respecto al centro del sondeo. c) Se coloc electrodos de emisin AB y de recepcin MN a la distancia establecida a partir del cero inicial o centro del sondeo.

153

d) Se instal el resistivmetro. e) Se conectaron electrodos al resistivmetro por medio de los cables. f) Se efectuaron las mediciones. g) Se anotaron en la hoja de campo las lecturas registradas por el equipo. h) Se trasladaron y colocaron los electrodos de emisin y recepcin a las posiciones del siguiente punto hasta alcanzar la cantidad de puntos programados. El registro geoelctrico obtenido durante la campaa geofsica, se presenta en Anexo F: Registro geoelctrico. 8) ANLISIS Y PROCESAMIENTO DE DATOS. El procesamiento de los registros geolctricos obtenidos durante la campaa geofsica para cada SEV, fue realizado utilizando el programa informtico QWSELN versin 2.08 del 28 de Noviembre de 2001 (se ejecut en ambiente de Windows 7), programa desarrollado por Jeanne Tabbagh y distribuido libremente. Este es un programa de inversin; es decir, que a travs de un modelo de capas (espesores y resistividades aparentes), se hace un ajuste por iteraciones hasta alcanzar un mnimo de error aceptable. Por medio del QWSELN se obtuvieron las curvas tericas de resistividad aparente para cada sondeo, los datos introducidos fueron ajustados hasta obtener errores que van del 3.1 al 4.2%. A partir de estas curvas el programa proporcion modelos de resistividad real y espesores de capas o terrenos, que probablemente existan en el lugar en que se efectuaron las mediciones. Partiendo de los modelos obtenidos, se procedi a la elaboracin de 6 perfiles geolctricos (la distribucin de los perfiles se observa en la Figura 4.13). Para ello se trazaron lneas en diferentes direcciones que unen aproximadamente las ubicaciones de los sondeos sobre el mapa. Al relacionar las resistividades similares, se obtuvieron perfiles con diversas capas.

154

Figura 4.13. Distribucin de perfiles geolctricos en Cantn San Jos, Chalatenango.

Fuente: Elaboracin propia.

Los datos obtenidos del procesamiento del SEV08, fueron correlacionados con el perfil litolgico del pozo industrial del Casero La Concepcin propiedad de ANDA, ya que este sondeo fue realizado frente a las instalaciones del pozo prescrito. A partir de la columna litolgica asociada a este perfil se asign posibles litologas a las capas de resistividades de los perfiles. En la siguiente seccin se presentan los resultados obtenidos.

4.4.

RESULTADOS

DE

LA

PROSPECCIN

GEOFSICA

REALIZADA EN EL CANTN SAN JOS, MUNICIPIO DE CHALATENANGO.

Como resultado de la introduccin de los datos de campo en el programa QWSELN se obtuvieron las curvas de resistividad aparente (curva en negro) y modelos de terrenos (recuadro) los cuales se presentan a continuacin para cada SEV en las figuras de la 4.14

155

hasta la 4.23. A la grfica se le ha superpuesto la curva de resistividad verdadera CRV (lnea roja).

Figura 4.14. Modelo de interpretacin del SEV 01. CRV tipo KQHA.
Fuente: Curva terica y modelo de interpretacin obtenida de QWSELN, modificada para mejor presentacin.

Figura 4.15. Modelo de interpretacin del SEV 02. CRV tipo HKQHA.
Fuente: Curva terica y modelo de interpretacin obtenida de QWSELN, modificada para mejor presentacin.

156

Figura 4.16. Modelo de interpretacin del SEV 03. CRV tipo KHA.
Fuente: Curva terica y modelo de interpretacin obtenida de QWSELN, modificada para mejor presentacin.

Figura 4.17. Modelo de interpretacin del SEV 04. CRV tipo QHA.
Fuente: Curva terica y modelo de interpretacin obtenida de QWSELN, modificada para mejor presentacin.

157

Figura 4.18. Modelo de interpretacin del SEV 05. CRV tipo HKHA.
Fuente: Curva terica y modelo de interpretacin obtenida de QWSELN, modificada para mejor presentacin. :

Figura 4.19. Modelo de interpretacin del SEV 06.CRV tipo HKHA.

Fuente: Curva terica y modelo de interpretacin obtenida de QWSELN, modificada para mejor presentacin.

158

Figura 4.20. Modelo de interpretacin del SEV 07. CRV tipo HKHA.
Fuente: Curva terica y modelo de interpretacin obtenida de QWSELN, modificada para mejor presentacin.

Figura 4.21. Modelo de interpretacin del SEV 08. CRV tipo HKQHA.
Fuente: Curva terica y modelo de interpretacin obtenida de QWSELN, modificada para mejor presentacin.

159

Figura 4.22. Modelo de interpretacin del SEV 09. CRV tipo HKHA.
Fuente: Curva terica y modelo de interpretacin obtenida de QWSELN, modificada para mejor presentacin.

Figura 4.23. Modelo de interpretacin del SEV 10. CRV tipo QQHA.
Fuente: Curva terica y modelo de interpretacin obtenida de QWSELN, modificada para mejor presentacin.

160

Al observar las CRV de los SEV efectuados, se puede notar una correlacin en la forma de las curvas ya que las ltimas cuatro capas de cada sondeo son del tipo HA y los datos de resistividad de los modelos para esas capas presentan valores que se pueden agrupar en un pequeo intervalo de resistividades. Tambin se hace notar que se obtuvieron valores de resistividad menores a los 10 -m, los cuales, no son datos habituales en la exploracin de aguas subterrneas que no estn en contacto con agua de mar, por lo que probablemente en la zona existe alguna sustancia que facilita la conductividad elctrica y tal vez est relacionada a la geologa del lugar y a la alteracin hidrotermal que caracteriza a la formacin Morazn. Partiendo del perfil litolgico del pozo en el Casero La Concepcin (Anexo B.8.), se agruparon las doce capas en seis, por sus caractersticas; y se correlacionaron a travs de los espesores y profundidades con las capas que surgieron de la interpretacin del SEV08; a continuacin se presenta en la tabla 4.7, columna litolgica probable, asociada al SEV08. Tabla 4.7. Perfil litolgico asociado a SEV 08.
Resistividad (.m). 86.59 5.56 Espesor (m). 0.75 7.00 Profundidad (m). 0.75 Probable formacin asociada. Se asocia a resistividad de suelo mejorado, ya que el SEV se ejecut sobre camino mejorado no pavimentado. PIROCLASTOS: Formacin compuesta por clastos de pmez, cenizas volcnicas, lapilli, tobas, predominando los clastos de lavas baslticas, lavas escoriceas en una matriz limo-arcillosa. Formacin con caractersticas de alta transmisividad y alta permeabilidad. Formacin semidura. ARCILLAS: Formacin compuesta por limos y arcillas con un aproximado de 10% de arenas finas en los primeros 6 m y 5% en el resto de la capa, poseen alta plasticidad, con estructura semicompacta. Formacin con caractersticas de baja transmisividad y baja permeabilidad. Formacin suave. SEDIMENTO ALUVIAL - FUVIAL: Formacin compuesta por clastos transportados y depositados, la formacin est compuesta principalmente por cenizas y lapilli, limos, arcillas y arenas, con estructura suelta y textura clstica. Formacin con caractersticas de moderada permeabilidad y moderada transmisividad. Formacin suave.

7.75

9.93

65.00

72.75

4.36

17.00

89.75

161

Continuacin tabla 4.7. Perfil litolgico asociado a SEV 08.

Resistividad (.m). Espesor (m). Profundidad (m). Probable formacin asociada. TOBAS: Formacin compuesta por arenas y arcillas litificadas en proceso de descomposicin y alto grado de fracturamiento con estructura semicompacta sobre una capa 1.81 89.00 178.75 de aglomerado tobceo en proceso de descomposicin y alto grado de fracturamiento, con estructura semicompacta, textura clstica. Zona de moderada permeabilidad y transmisividad. Formacin suave. SEDIMENTO FLUVIAL: Formacin compuesta por arenas finas y limos mezclados en una matriz arcillosa 50-75%. La 5.40 74.00 formacin presenta de bajas a altas caractersticas de 252.75 permeabilidad y transmisividad. Toda la formacin es suave. TOBAS LTICAS (LUTITAS): Formacin compuesta por arcillas litificadas (lutitas) con alto fracturamiento y 10.67 descomposicin. La zona presenta caractersticas de baja permeabilidad y baja transmisividad. Formacin suave. Fuente: Elaboracin propia, basada en perfil litolgico de pozo propiedad de ANDA, ubicado en el Casero La Concepcin, Cantn San Jos, Municipio de Chalatenango e interpretacin de SEV08.

Al relacionar la columna litolgica de la tabla anterior, por medio de los perfiles elctricos, se presentaron algunos inconvenientes los cuales se han superado admitiendo lo siguiente: Las primeras capas obtenidas de los modelos, pertenecen a capas superficiales del suelo por lo que la resistividad puede ser afectada por la presencia de cualquier material, ya sea natural o artificial, que se encuentre en ste. Esto se evidencia al notar el contraste de resistividades que se visualizan en las primeras capas de los diferentes SEV. Como stas capas tienen en comn su poca profundidad, se han fusionado a la capa que puede relacionarse con piroclastos haciendo una sola capa. La cuarta capa del SEV08 asociada a sedimento aluvial-fluvial, no fue detectada en ningn otro sondeo, por lo que solo se representa un posible lente de este material en los perfiles, por medio de una lnea segmentada. Ver figura 4.4 Perfil A-A. A partir de las suposiciones anteriores se elaboraron los perfiles (planteados en la figura 4.13) de los cuales se procede a describir y a presentar el perfil A-A.

162

PERFIL A-A. El perfil A-A fue elaborado a partir de la unin de los SEV01, SEV05, SEV07 y SEV08; ste se ubica a partir del Embalse Cerrn Grande, en la zona cercana al Comn Las Maras con rumbo Sur 85 Este, hasta unos metros despus de las instalaciones del pozo de ANDA ubicado en el Casero La Concepcin como se muestra en figura 4.13. En el primer estrato se asocian varias capas de resistividades muy diferentes que van desde los 4 hasta los 109 -m. El promedio de espesor de esta capa es del orden de los 10 m y es asociada a piroclastos, al referirse a la columna litolgica antes mencionada y se respalda con la evidencia encontrada en el reconocimiento geolgico. En la segunda capa se asocian resistividades que van desde los 8 hasta los 15 -m. El promedio del espesor de sta capa podra ser de 11 metros segn los datos obtenidos en estos cuatro sondeos. sta capa por su profundidad es asociada a arcillas segn la tabla 4.7.; evidencia de este tipo de material se visualizan en el punto de verificacin geolgica #7, en ste se observaron a la profundidad de 15 m, rocas que se clasificaron como Brecha volcnica con alteracin hidrotermal, lo que se verific con anlisis petrogrfico (Ver anexo E) el cual determino la existencia de minerales propios de las arcillas. La tercer capa se asocia a resistividades que van desde 1 a 5 -m. sta capa que probablemente tiene espesor promedio de 82 m, puede asociarse a Tobas. La cuarta capa que tiene espesor promedio de 82 m y resistividades que van desde los 4 a 6 -m, probablemente pueda asociarse a sedimentos fluviales. La quinta y ltima capa del modelo tiene un espesor no determinado, posee resistividades entre 10 y 18 -m y podra relacionarse a tobas lticas. Con caractersticas similares se pueden describir los perfiles B-B, C-C, D-D, E-E y F-F, los cuales se presentan a continuacin del perfil A-A.

Elevacin msnm 350 300

S 85E
SEV05 SEV01
40.970 Ohm-m 109.000 Ohm-m 8.580 Ohm-m ? ? 3.830 Ohm-m ? 2.238 Ohm-m 2.472 Ohm-m ? ? 6.093 Ohm-m 4.018 Ohm-m 11.610 Ohm-m

A'
Ro Muca.

SIMBOLOGA. Rango de resistividad. Litologa probable.

FORMACIN BLSAMO

Embalse Cerrn Grande.

SEV07
38.510 Ohm-m 8.515 Ohm-m 14.100 Ohm-m

SEV08
86.590 Ohm-m 5.560 Ohm-m 9.930 Ohm-m 4.360 Ohm-m

PIROCLASTOS

4 - 132 Ohm-m

200

BRECHA VOLCNICA

7 - 15 Ohm-m

1 - 4 Ohm-m
TOBAS

100
Escala Vertical 100m
10.960 Ohm-m 4.660 Ohm-m

1.810 Ohm-m 5.951 Ohm-m 5.979 Ohm-m

SEDIMENTO FLUVIAL
17.290 Ohm-m 17.670 Ohm-m 5.400 Ohm-m

4 - 8 Ohm-m

50 0

0
? ? ? 10.670 Ohm-m

10 - 23 Ohm-m
TOBAS LTICAS

?
m

LMITE DESCONOCIDO

-100 0
0

500
Escala Horizontal 250 500m

1000

1500

2000

2500

FALLA SUPUESTA

Figura 4.24. Perfil geoelctrico A-A. Comn Las Maras, Caseros Los Amates, Agua Caliente y La Concepcin; Cantn San Jos, Municipio de Chalatenango.
Fuente: Elaboracin propia, basado en campaa geofsica de 2012.

163

Elevacin msnm

Ro Tamulasco.

350 300

S 7W
SEV03 SEV01
40.970 Ohm-m 109.000 Ohm-m 8.580 Ohm-m 3.830 Ohm-m 5.627 Ohm-m ? 4.132 Ohm-m 9.875 Ohm-m 2.384 Ohm-m 13.690 Ohm-m ?

B'
SEV02
18.550 Ohm-m 9.500 Ohm-m 23.400 Ohm-m

SIMBOLOGA. Rango de resistividad. Litologa probable.

FORMACIN BLSAMO

PIROCLASTOS

4 - 132 Ohm-m

200

BRECHA VOLCNICA

7 - 15 Ohm-m

1 - 4 Ohm-m
TOBAS

100
Escala Vertical 100m 50 0

4.660 Ohm-m

16.320 Ohm-m

2.920 Ohm-m 5.390 Ohm-m

10.960 Ohm-m

SEDIMENTO FLUVIAL

4 - 8 Ohm-m

17.200 Ohm-m

0
?

? ?

10 - 23 Ohm-m
TOBAS LTICAS

?
-100 0
0

LMITE DESCONOCIDO

500
Escala Horizontal 250 500m

1000

1500

2000

2500

3000 m

FALLA SUPUESTA

164

Figura 4.25. Perfil geoelctrico B-B. Caseros Los Amates y Gualcho, Cantn San Jos, Municipio de Chalatenango.
Fuente: Elaboracin propia, basado en campaa geofsica de 2012.

SIMBOLOGA. Rango de resistividad. Litologa probable.

Elevacin msnm

Embalse Cerrn Grande.

400

N 68E
SEV04
? 27.730 Ohm-m 7.960 Ohm-m ? 2.550 Ohm-m

C'
SEV03
4.132 Ohm-m 9.875 Ohm-m 2.384 Ohm-m

FORMACIN BLSAMO

SEV05
6.093 Ohm-m 4.018 Ohm-m 11.610 Ohm-m ? 2.238 Ohm-m

SEV07
38.510 Ohm-m 8.515 Ohm-m 14.100 Ohm-m

Ro Muca.

PIROCLASTOS

4 - 132 Ohm-m

300

? 2.472 Ohm-m

BRECHA VOLCNICA

7 - 15 Ohm-m

7.800 Ohm-m

1 - 4 Ohm-m
TOBAS
5.627 Ohm-m 5.979 Ohm-m 5.951 Ohm-m

200
? 21.890 Ohm-m

SEDIMENTO FLUVIAL
17.670 Ohm-m

4 - 8 Ohm-m

16.320 Ohm-m

100
Escala Vertical 100m 50 0 0
? ? ?

17.290 Ohm-m ?

10 - 23 Ohm-m
TOBAS LTICAS

?
3000 m

LMITE DESCONOCIDO

0 0 500
Escala Horizontal 250 500m

1000

1500

2000

2500

FALLA SUPUESTA

Figura 4.26. Perfil geoelctrico C-C. Caseros Los Amates y Agua Caliente, Cantn San Jos, Municipio de Chalatenango.
Fuente: Elaboracin propia, basado en campaa geofsica de 2012.

165

Elevacin msnm 400

N 52E
SEV02 SEV06
32.790 Ohm-m ? 6.090 Ohm-m ? ?

D'
Ro Muca.

SIMBOLOGA. Rango de resistividad. Litologa probable.

FORMACIN BLSAMO

300

18.550 Ohm-m 9.500 Ohm-m 23.400 Ohm-m

SEV07
38.510 Ohm-m 8.515 Ohm-m 14.100 Ohm-m ?

SEV08
PIROCLASTOS

86.590 Ohm-m ? 5.560 Ohm-m 9.930 Ohm-m

4 - 132 Ohm-m

200

13.690 Ohm-m

10.140 Ohm-m

2.472 Ohm-m

? 4.360 Ohm-m

BRECHA VOLCNICA

7 - 15 Ohm-m

5.979 Ohm-m 2.920 Ohm-m 2.850 Ohm-m 5.390 Ohm-m 4.870 Ohm-m 17.670 Ohm-m

1.810 Ohm-m

1 - 4 Ohm-m
TOBAS

100
Escala Vertical 100m

5.400 Ohm-m 17.200 Ohm-m

SEDIMENTO FLUVIAL

4 - 8 Ohm-m

50 0

0
? 19.640 Ohm-m ?

10.670 Ohm-m

10 - 23 Ohm-m
TOBAS LTICAS

? ?

LMITE DESCONOCIDO

-100 0
0

500
Escala Horizontal 250 500m

1000

1500

2000

2500

3000

3500 mFALLA SUPUESTA

Figura 4.27. Perfil geoelctrico D-D. Caseros Gualcho, Los Amates y Agua Caliente; Cantn San Jos, Municipio de Chalatenango.
Fuente: Elaboracin propia, basado en campaa geofsica de 2012.

166

Elevacin msnm 400

N 61E

E'
SIMBOLOGA. Rango de resistividad. Litologa probable.

SEV09 132.000 Ohm-m 35.790 Ohm-m 11.380 Ohm-m 2.800 Ohm-m 5.983 Ohm-m 1.172 Ohm-m SEV09 ? ? 17.560 Ohm-m 18.678 Ohm-m 14.980 Ohm-m

300

FORMACIN MORAZN

PIROCLASTOS

4 - 132 Ohm-m

200 Escala Vertical 100m

BRECHA VOLCNICA
22.470 Ohm-m 4.877 Ohm-m

7 - 15 Ohm-m

50

100 ? 19.490 Ohm-m ?

1 - 4 Ohm-m TOBAS

SEDIMENTO FLUVIAL

4 - 8 Ohm-m

500 Escala Horizontal

1000

10 - 23 Ohm-m TOBAS LTICAS

250

500m

LMITE DESCONOCIDO

Figura 4.28. Perfil geoelctrico E-E. Camino a Cuesta de Marina, Cantn San Jos, Municipio de Chalatenango.
Fuente: Elaboracin propia, basado en campaa geofsica de 2012.

167

msnm 400

Elevacin

S 60 E
SEV05 SEV09
17.560 Ohm-m 18.678 Ohm-m 14.980 Ohm-m ?

F'
Ro Muca.

SIMBOLOGA. Rango de resistividad. Litologa probable.

SEV07
38.510 Ohm-m 8.515 Ohm-m 14.100 Ohm-m ? ?

FORMACIN BLSAMO

300

SEV01
40.970 Ohm-m 109.000 Ohm-m 8.580 Ohm-m ?

6.093 Ohm-m 4.018 Ohm-m 11.610 Ohm-m

PIROCLASTOS
1.172 Ohm-m

4 - 132 Ohm-m

2.238 Ohm-m

200

2.472 Ohm-m

3.830 Ohm-m

BRECHA VOLCNICA

7 - 15 Ohm-m

5.979 Ohm-m 5.951 Ohm-m 4.660 Ohm-m 17.670 Ohm-m

4.877 Ohm-m

1 - 4 Ohm-m
TOBAS

100
Escala Vertical 100m 50 0

19.490 Ohm-m 10.960 Ohm-m 17.290 Ohm-m ?

SEDIMENTO FLUVIAL
? ?

4 - 8 Ohm-m

0
?

10 - 23 Ohm-m
TOBAS LTICAS

?
0
0

LMITE DESCONOCIDO

-100
Escala Horizontal 250 500m

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000 m

FALLA SUPUESTA

Figura 4.29. Perfil geoelctrico F-F. Caseros Los Amates, Agua Caliente y San Jos; Cantn San Jos, Municipio de Chalatenango.
Fuente: Elaboracin propia, basado en campaa geofsica de 2012.

168

CAPTULO V: HIDROGEOLOGA.

170

5.1. INTRODUCCIN.
El acceso al agua es un derecho que tenemos todos los seres humanos, pero tambin es una obligacin cuidar de ella; una de las formas de hacerlo es gestionando el recurso hdrico adecuadamente, evitando sobre explotarlo y para ello se vuelve necesario conocer las caractersticas del lugar del cual se extrae. En este captulo se presentan los conceptos bsicos de la hidrogeologa a travs de la seccin 5.2; adems se da una breve resea de las caractersticas hidrogeolgicas generales del pas, por medio de la descripcin del Mapa Hidrogeolgico de El Salvador en la seccin 5.3. Tambin se da a conocer la metodologa seguida durante esta investigacin en la seccin 5.4, en donde se describe en forma breve el procedimiento que se sigui para la realizacin del levantamiento de pozos y manantiales llevado a cabo para la zona de estudio. Por ltimo se presenta la hidrogeologa probable de la zona de estudio, en la seccin 5.5; en donde se describe cada unidad hidrogeolgica presente y adems de qu forma est siendo aprovechado el recurso hdrico. Tambin se debe hacer notar que se ha elaborado un inventario de puntos de agua de la zona de estudio, que puede ser consultado en la versin digital de este trabajo, el cual consta de 128 fuentes de agua, informacin que puede ser aprovechada por promotores de salud, inspectores ambientales, etc., en la programacin de sus actividades y otras instituciones para fines especficos. En el anexo H.2, se presenta el Mapa Hidrogeolgico de la Subcuenca del Ro Muca y Quebradas al Oeste, limtrofes con el Embalse Cerrn Grande, en el cual se identifica la ubicacin de cada uno de los pozos y manantiales encontrados en esta investigacin, as como la identificacin de los tipos de acuferos que se encuentran en la zona de estudio. En la versin digital de este trabajo se incluye una carpeta con las coberturas que fueron creadas para la confeccin de ste mapa.

171

5.2 FUNDAMENTOS DE HIDROGEOLOGA.

5.2.1 CONCEPTOS BSICOS. HIDROGEOLOGA. La hidrogeologa es la ciencia que estudia el origen y la formacin de las aguas subterrneas, las formas de yacimiento, su difusin, movimiento, rgimen y reservas, su interaccin con los suelos y rocas, su estado (lquido, slido y gaseoso) y propiedades (fsicas, qumicas, bacteriolgicas y radiactivas); as como las condiciones que determinan las medidas de su aprovechamiento, regulacin y evacuacin (Mijailov L., 1985). 5.2.2 CLASIFICACIN DE LAS FORMACIONES GEOLGICAS DE

ACUERDO A SU COMPORTAMIENTO FRENTE AL AGUA. Existen gran cantidad de formaciones geolgicas permeables con capacidades muy diferentes de almacenar y transmitir agua, incluyendo las rocas de grano fino con cierto grado de alteracin superficial o agrietamientos que permiten una pequea circulacin de agua. Las formaciones geolgicas ms importantes son: acuferos, acuitardos, acucludos y acuifugos. Acufero. Se denomina acufero al estrato o formacin geolgica que permite la circulacin y almacenamiento del agua (gravas, arenas, rocas fracturadas, etc.) por sus poros o grietas, y hace que el hombre pueda aprovecharla en cantidades econmicamente apreciables para el subvenir a sus necesidades. Acuitardo. Son formaciones capaces de almacenar agua en cantidades apreciables, pero la transmiten muy lentamente. Se suelen denominar formaciones semipermeables (limos, limos arenosos, arenas limosas etc.), por lo que no son aptos para emplazamiento de

172

captaciones; sin embargo, sirven como elementos transmisores porque permiten una recarga vertical a travs de grandes superficies. Acucludo. Son aquellas formaciones que pueden almacenar agua en grandes cantidades incluso hasta la saturacin y no es posible transmitirla (arcillas, arcillas plsticas, arcillas limosas etc.). Estas formaciones drenan con mucha dificultad, por lo que no es posible su explotacin. Acuifugo. Son formaciones que no contienen agua ni la pueden transmitir, como por ejemplo un macizo grantico no alterado, o rocas metamrficas sin meteorizacin ni fracturacin. En la tabla 5.1 se resumen las caractersticas de las formaciones geolgicas frente al agua. Tabla 5.1. Comportamiento de las formaciones geolgicas frente al agua.
Capacidad de almacenar Capacidad de drenar Capacidad de transmitir Formaciones caractersticas

ACUIFEROS ACUITARDOS ACUICLUDOS ACUIFUGOS

ALTA ALTA ALTA NULA

ALTA MEDIA/BAJA MUY BAJA NULA

ALTA BAJA NULA NULA

Gravas, arenas, calizas

Limos, arenas limosas y arcillosas

Arcillas Granitos, gneises, mrmoles

Fuente: Gonzlez de Vallejo et al., Ingeniera Geolgica, 2002. Pgina 264.

5.2.3

CLASIFICACIONES DE LOS ACUFEROS.

Los acuferos pueden clasificarse de acuerdo a las caractersticas litolgicas que anteriormente se han mencionado, pero tambin hay otras clasificaciones muy importantes que agrupan los acuferos de acuerdo a su textura y la presin hidrosttica del agua encerrada en los mismos.

173

CLASIFICACIN DE ACUFEROS SEGN SU TEXTURA Acuferos Porosos. Son aquellos acuferos cuya permeabilidad es debida al espacio de huecos contenidos entre los granos y partculas que conforman la formacin, como por ejemplo las gravas, arenas y materiales detrticos con tamao mnimo de arena. Las caractersticas de circulacin y almacenamiento del agua son favorecidos cuando los granos estn constituidos con material poroso y granulometra homognea, caso contrario cuando los huecos inter granulares estn rellenos con materiales como la arcilla. Vase figuras 5.1 a, b, c, y d. Acuferos Fisurados. Son acuferos cuya circulacin del agua se produce por grietas y fisuras que pueden ser de origen mecnico disolucin, el flujo del agua puede ocurrir en distintas direcciones de acuerdo a la direccin de las grietas o fisuras. Estos acuferos pueden encontrarse en calizas, dolomas, basaltos y granitos. Vase figura 5.1e Acuferos Crsticos. Son acuferos cuya permeabilidad puede darse por la combinacin de formaciones porosas y fisuradas. Vase figura 5.1 f y g.

a. Detrtico.

b. Detrtico matriz limosa.

c. Detrtico matriz arcillosa.

d. Detritico de grano poroso.

e. Fisurado.

f. Crstico.

g. Crstico y poroso.

Figura 5.1. Tipos de acuferos segn su textura.

Fuente: Gonzlez de Vallejo et al., Ingeniera Geolgica, 2002. Pgina 265.

174

TIPOS DE ACUFEROS SEGN SU PRESIN HIDROSTTICA. Acuferos Libres o no confinados. Se denominan acuferos libres o no confinados a aquellos acuferos en los cuales su superficie libre est en contacto directo con la presin atmosfrica y el nivel del agua se encuentra por debajo del techo de la formacin permeable. El agua que ceden es la que tienen almacenada (de saturacin) cuyo volumen es alto en comparacin con los otros tipos de acuferos. Vase figura 5.2.

Figura 5.2. Esquema de acufero libre.

Fuente: Elaboracin propia.

Cuando se dan grandes recargas, el nivel de agua asciende y existe una formacin impermeable con poca extensin lateral, el agua queda atrapada por encima de la capa impermeable formando el denominado acufero colgado, ste acufero es ocasional comnmente en poca lluviosa. Acuferos cautivos o confinados. Son aquellos acuferos en los que el agua de los mismos est sometida a presiones superiores a la atmosfrica y ocupa la totalidad de los poros o huecos de la formacin geolgica que los contiene, saturndola totalmente, estn aislados en el subsuelo por capas impermeables, la presin a la que est sometida el agua en su interior se debe al peso de las formaciones por encima al acufero. Vase figura 5.3.

175

Figura 5.3. Esquemas de acufero confinado.

Fuente: Elaboracin propia.

Acuferos Semiconfinados. Son acuferos similares a los confinados a diferencia de que pueden recibir o perder agua a travs del techo y/o la base, debido a que las formaciones superior e inferior no son impermeables. Vase figura 5.4.

Figura 5.4. Esquema de acufero semiconfinado.

Fuente: Elaboracin propia.

176

5.2.4 PARMETROS HIDROGEOLGICOS FUNDAMENTALES. Los acuferos poseen cierto funcionamiento y caractersticas o parmetros

fundamentales que permiten definir o cuantificar su respuesta frente a las acciones exteriores como la recarga, extracciones, etc. Desde el punto de vista hidrogeolgico dichos parmetros son: porosidad, permeabilidad, coeficiente de almacenamiento y transmisividad. POROSIDAD. La porosidad es la relacin entre el volumen de huecos (vacos ocupados por aire y/o agua) y el volumen total de un material. Es un parmetro adimensional que depende de la constitucin del material (forma, textura, disposicin, distribucin del tamao de los granos que lo conforman y el grado de litificacin), tambin puede depender de las caractersticas del fluido que se desplace por el material; por lo que surgen dos conceptos distintos de porosidad: porosidad total y porosidad eficaz. Porosidad total (m). Se refiere al volumen total de poros, independientemente si estn o no conectados entre s, es decir; independientemente si el fluido que ocupa el material tiene la capacidad de circular entre ellos.

La porosidad total de las rocas compactas puede ser afectada por la meteorizacin y la fracturacin por descompresin y esfuerzos tectnicos, los cuales tienden a elevarla. En las arcillas, el efecto de disminucin de porosidad por compactacin es muy importante y se acenta rpidamente con la profundidad.

177

Porosidad eficaz (me). Denominada tambin porosidad cinemtica, es referida al volumen de poros conectados por donde el fluido pueda circular, por lo que depende de las caractersticas del material y el fluido que se transporta.

A continuacin se presentan los valores de porosidades totales y eficaces de diversos materiales geolgicos: Tabla 5.2. Porosidades totales y eficaces de diversos materiales geolgicos.
Material Tipo Rocas masivas Descripcin Granito Caliza masiva Dolomia Rocas metamrficas Rocas volcnicas Piroclastos y tobas Escorias Pumitas Basaltos densos, fonolitas Basaltos vacuolares Rocas sedimentarias consolidadas Rocas sedimentarias sueltas Pizarras sedimentarias Areniscas Creta blanda Caliza detrtica Aluviones Dunas Gravas Loess Arenas Depsitos Glaciares Limos Arcillas sin compactar Suelos superiores A= Aumenta m y me por meteorizacin. B= Aumenta m y me por fenmenos de disolucin. C= Disminuye m y me con la edad.
Media

Porosidad total % m
Normal Mx. Mn. Extraordinaria Mx. Mn.

Porosidad eficaz % mc
Media Mx. Mn.

Obs.

0.3 8 5 0.5 30 25 85 2 12 5 15 20 10 25 35 30 45 35 25 40 45 50

4 15 10 5 50 80 90 5 30 15 25 50 30 40 40 40 55 45 35 50 60 60

0.2 0.5 2 0.2 10 10 50 0.1 5 2 3 10 1.5 20 30 25 40 20 15 35 40 30

9 20

0.05

60

30 30

0.5 0.5

45 40

15 20

85

30

<0.2 <0.5 <0.5 <0.5 <5 20 <5 <1 5 <2 10 1 3 15 20 25 <5 25 15 10 2 10

0.5 1 1 2 20 50 20 2 10 5 20 5 20 35 30 35 10 35 30 20 10 20

0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1 0.0 0.1 1 0.0 0.0 0.2 0.5 5 10 15 0.1 10 5 2 0.0 1

A B B A C, E C, E D A C E F B E

E E E

D= Disminuye m y puede aumentar me con la edad. F= me muy variable segn circunstancias y tiempo. E= variable segn el grado de cementacin y su ___solubilidad.

Fuente: Custodio et al. Hidrologa subterrnea Tomo I. 2001. Pgina 468.

178

.Determinacin de la porosidad. La cuantificacin de la porosidad puede efectuarse por una variedad de mtodos de campo y laboratorio, siendo los de campo ms idneos, pues los de laboratorio suponen una alteracin de la muestra con respecto a su estado natural inicial del material, ms an cuando se trata de materiales no consolidados. Mtodos para determinar la porosidad total. a) Mtodo gravimtrico. Se basa en determinar la densidad real y la densidad aparente de un material en el laboratorio, la porosidad total se obtiene de la siguiente manera:

Donde: mt = porosidad total t = densidad real ap = densidad aparente b) Mtodo volumtrico. Consiste en saturar la muestra con un lquido y se mide el volumen aparente por inmersin en un picnmetro lleno de dicho lquido. Despus se tritura la muestra seca y se mide el volumen de los slidos con ayuda de un picnmetro. El cociente de volmenes proporciona el valor 1-mt. c) Mtodos pticos. Se fundamenta en medir por inspeccin visual en un microscopio el porcentaje de vacos en una muestra preparada en varias fracciones con una cara plana. d) Mtodos nucleares. Se basan principalmente en la moderacin de los neutrones rpidos emitidos por una fuente, moderacin que es tanto mayor cuanto mayor es la porosidad de la muestra saturada.

179

Determinacin de la porosidad eficaz en el laboratorio. Para la determinacin de la porosidad eficaz en el laboratorio se utiliza el denominado porosmetro, existen de distintos tipos, que se fundamentan en los mtodos descritos a continuacin. a) Mtodos de expansin de gas. En este mtodo se toma la muestra seca y se mide el volumen de aire que se puede extraer de la misma por vaco. El volumen de aire en condiciones normales equivale al volumen de poros conectados. b) Mtodo de inyeccin de mercurio Se utiliza para determinar porosidades de materiales consolidados con poros pequeos, y se basa en medir el volumen aparente por inmersin en mercurio sin presin. Para obtener el volumen real se eleva la presin del mercurio y ste penetra por los poros conectados reduciendo el volumen de aire a un valor despreciable. El cociente entre ambos volmenes es la porosidad eficaz. Vase figura 5.5.

Figura 5.5. Esquema de funcionamiento de un porosmetro.

Fuente: Cupertino, 2005.

180

c) Mtodo de saturacin. Consiste en obtener la diferencia de peso de un material en estado seco y al saturarlo con un lquido que impregne fcilmente como el tetracloroetano, el volumen reducido del peso de tetracloroetano introducido, da el volumen de poros conectados. En la siguiente tabla, se muestra los valores de porosidad eficaz de materiales aluviales: Tabla 5.3. Valores de porosidad eficaz de materiales aluviales.
Material Porosidad eficaz % Mx. Mn. Media. Arcilla arenosa 12 3 7 Arena fina 28 10 21 Arena media 32 15 26 Arena gruesa 35 20 27 Arena con grava 35 20 25 Gravas finas 35 21 25 Gravas medias 26 13 23 Gravas gruesas 26 12 22 Fuente: Custodio et al. Hidrologa subterrnea Tomo I. 2001. Pgina 467.

Determinacin de la porosidad eficaz en campo. a) Mtodos de bombeo y de recarga. En el bombeo de pozos puede obtenerse el coeficiente de almacenamiento ya que en acuferos libres coincide con la porosidad eficaz cuando el tiempo de bombeo es suficientemente prolongado. De igual manera para pozos de recarga, con la ventaja que requiere menos tiempo y los valores de porosidad son prximos a los obtenidos por otros mtodos. b) Mtodos de balance. Este mtodo consiste en comparar entrada o salida neta de agua en una porcin de acufero conocida, a partir de datos de precipitacin, bombeo, infiltracin, flujo subterrneo, etc., con el cambio de nivel producido.

181

c) Mtodo de trazadores. Es aplicable a cualquier tipo de acufero, consiste en introducir un trazador en un pozo para medir la velocidad real del agua subterrnea in situ, se realiza extrayendo agua del acufero en otro pozo a un caudal determinado. Midiendo el tiempo de llegada del trazador, conociendo el espesor del acufero, la distancia entre pozos, (vase figura 5.6) puede determinarse la porosidad eficaz mediante la siguiente frmula:

Donde: me = porosidad eficaz Q = caudal tv = tiempo que tarda en llegar el trazador desde un punto a otro R2 = Distancia entre los dos pozos. B = espesor del acufero.

Figura 5.6. Esquema del mtodo de trazadores para determinar porosidad eficaz.
Fuente: Custodio et al. Hidrologa subterrnea Tomo I. 2001, Pgina 1214.

182

PERMEABILIDAD. Permeabilidad es la capacidad de un material de permitir que el agua lo atraviese y se expresa en unidades de velocidad. La permeabilidad tiene una relacin intrnseca con la porosidad efectiva ya que depende de los mismos factores, puesto que si no hay poros interconectados no existe permeabilidad. En la mayora de casos a mayor porosidad corresponde mayor permeabilidad, pero tal situacin no siempre se cumple, por ejemplo en las arenas finas que poseen gran cantidad de poros interconectados, pero el espacio entre granos es diminuto lo que conlleva a que el paso del fluido sea ms lento, en consecuencia los materiales compuestos por granos finos son poco permeables, vase tabla 5.4. La permeabilidad en los materiales puede variar debido a la existencia de grietas y fallas. Tabla 5.4. Valores de permeabilidad de materiales ms comunes.
Material Grava limpia Arena gruesa limpia Mezcla de arena Arena fina Arena limosa Limo Arcilla K en cm/s >1 1 a 10-2 10-2 a 5x10-3 5x10-3 a 10-3 2x10-4 a 10-4 5x10-4 a 10-5 <10-6

Fuente: Custodio et al. Hidrologa subterrnea Tomo I. 2001, Pgina 471.

La permeabilidad puede estar asociada a las caractersticas del material y al fluido que escurre, debido a ello surgen dos conceptos distintos: permeabilidad efectiva y permeabilidad intrnseca. Permeabilidad intrnseca (K). Depende nicamente de las caractersticas internas del medio permeable.

183

Permeabilidad efectiva o conductividad hidrulica (k). Depende de las caractersticas del material y el fluido que lo atraviesa. Se define como el caudal que es capaz de atravesar una seccin unitaria del acufero, normal al flujo, bajo un gradiente piezomtrico unitario. Las unidades ms usuales son cm/s y m/da. DETERMINACIN DE LA PERMEABILIDAD. La determinacin de la permeabilidad es complicada por lo difcil que resulta asignar valores a materiales heterogneos, debido a las variaciones en composicin, tamao de granos etc., los mtodos de campo son los ms indicados sobre todo si se trata de un acufero heterogneo, ya que los mtodos de laboratorio arrojan datos puntuales y requieren de varias determinaciones para conseguir valores representativos. Determinacin de la permeabilidad en el campo. a) Ensayos de bombeo. En los ensayos de bombeo se determina en general el valor de la transmisibilidad T=kb, siendo b el espesor del acufero, con este mtodo pueden conseguirse valores aceptables siempre y cuando b se conoce con relativa precisin. b) Ensayos de descenso en piezmetros. Consiste en calcular la permeabilidad mediante la observacin de la variacin de niveles piezomtricos con el tiempo, en un bombeo de extraccin o introduccin de agua en pequeas cantidades ya sea en pozos, sondeos, piezmetros. c) Mtodo de trazadores. Al igual que para determinar la porosidad, se fundamenta en la medicin directa de la velocidad real del agua subterrnea (vase figura 5.6), conociendo el gradiente hidrulico medio i y la porosidad m la permeabilidad k se calcula mediante la siguiente frmula:

184

d) Mtodos de superficie. El mtodo se fundamenta en colocar dispositivos en la superficie del terreno en el que se introduce agua y se mide el caudal aportado (Mtodo de Mntz), o excavar y verter agua con un caudal controlado (Mtodo de Porchet). Determinacin de la permeabilidad en el laboratorio. Los datos de permeabilidad obtenidos en laboratorio representan nicamente una porcin del acufero y por lo tanto se consideran una aproximacin al valor real del mismo, el equipo para determinar las mediciones directas de permeabilidad se conoce como permemetro. Los tipos de permemetros de acuerdo al tipo de carga hidrosttica aplicada a una muestra de material son: permemetro de carga fija, permemetro de carga variable y permemetro diferencial. Permemetro de carga fija: Se aplica una diferencia de nivel de agua constante (figura 5.7) y se determina el caudal que circula. Es adecuado para muestras relativamente permeables.

Figura 5.7. Esquema de permemetros de carga constante.

Fuente: Custodio et al. Hidrologa subterrnea Tomo I. 2001. Pgina 475.

185

Donde: k = permeabilidad V = volumen de agua que ha circulado en un tiempo t A = seccin de la muestra Dh = carga hidrulica aplicada l = longitud de la muestra Permemetro de carga variable: Se mide el descenso del nivel de agua aplicado a la muestra. Adecuado para muestras poco permeables ya que se pueden obtener resultados ms rpidos. (Vase figura 5.8).

Figura 5.8. Esquema de permemetros de carga variable.

Fuente: Custodio et al. Hidrologa subterrnea Tomo I. 2001. Pgina 475.

186

Donde: K = permeabilidad a = seccin del depsito A = seccin de la muestra Permemetro diferencial: Es una modificacin del permemetro de carga variable, la carga hidrulica aplicada es muy pequea. (Vase figura 5.9). ho = carga hidrulica inicial h = carga hidrulica final l = longitud de la muestra.

Figura 5.9. Esquema de un permemetro diferencial.

Fuente: Custodio et al., Hidrologa subterrnea Tomo I, 2001, p. 475.

Donde:
k = permeabilidad a = seccin de los depsitos supuesta __________igual para ambos A = seccin de la muestra Dho = diferencia de nivel inicial entre __________ _depsitos Dh = diferencia de nivel final entre ___________ depsitos en el tiempo ta l = longitud de la muestra.

187

COEFICIENTE DE ALMACENAMIENTO. El coeficiente de almacenamiento representa la capacidad de un acufero para ceder el agua. Se define como el volumen de agua que puede ser liberado por un prisma vertical de seccin unitaria y altura igual a la del acufero saturado, si se produce un descenso de 1 m del nivel piezomtrico (Vase figura 5.10). Es un parmetro a dimensional y alcanza distintos valores segn el tipo de formacin, en acuferos libres desde 0.05 hasta 0.3 y en acuferos confinados desde 10 -3 hasta 10 -5. En un acufero libre el valor del coeficiente de almacenamiento coincide con el valor de la porosidad eficaz, el agua procede del vaciado del agua contenida en el acufero. En los acuferos confinados es distinto, al momento de extraccin existe una dilatacin del agua por descompresin de las capas del acufero proporcionando cantidades de agua, por lo que el agua se libera por mecanismos elsticos.

Figura 5.10. Esquema de la definicin del coeficiente de almacenamiento de un acufero confinado.

Fuente: Elaboracin propia.

188

TRANSMISIVIDAD (T). La transmisividad es el producto de la conductividad hidrulica k por el espesor b del acufero. Se define como el caudal que se filtra a travs de una franja vertical de terreno, de ancho unitario y de altura igual a la del manto permeable saturado bajo un gradiente unidad a una temperatura fija determinada. Este parmetro cuantifica la capacidad de un acufero para transmitir agua, teniendo en cuenta las caractersticas del fluido y materiales que conforman el acufero. Sus dimensiones son de rea por tiempo, es decir, m2/da, cm2/s. 5.2.5 MOVIMIENTO DEL AGUA EN LOS ACUFEROS.

El movimiento del agua en un acufero depende de las caractersticas que posee cada formacin geolgica; sin embargo en el suelo y subsuelo se pueden diferenciar cuatro zonas principales: suelo, zona no saturada, zona capilar y zona saturada. (Vase figura 5.11):

Figura 5.11. Perfil del suelo y subsuelo.

Fuente: Elaboracin propia.

189

SUELO. Esta zona est caracterizada por su alta porosidad y materia orgnica, el movimiento del agua est relacionado con el fenmeno de evapotranspiracin, depende de la precipitacin y de la capacidad de las plantas para almacenar agua, al transcurrir la precipitacin el agua que no es interceptada por las plantas circula por la superficie o desciende hacia la zona saturada. En sta zona existen presiones negativas debido a la absorcin. ZONA NO SATURADA. El movimiento del agua en sta es descendente con un recorrido vertical, por efecto de la gravedad, adems se da el efecto de aireacin y filtrado, al igual que en el suelo pueden darse presiones negativas por efecto de absorcin de la formacin. ZONA CAPILAR. La franja o zona capilar es la transicin entre la zona no saturada y la zona saturada, en la parte superior posee caractersticas similares a la zona no saturada, aunque tambin puede ocasionar una disminucin del flujo descendente por el aire atrapado, en su parte inferior el agua se mueve con caractersticas de la zona saturada. ZONA SATURADA. Es la zona en la que los poros del acufero estn totalmente llenos de agua. En sta zona el agua se mueve en puntos de mayor a menor energa, es decir; en zonas de mayor a menor nivel piezomtrico, sin importar la situacin en altura de la formacin correspondiente, atendiendo a la energa en cada punto del espacio del acufero. 5.2.6 SUPERFICIE PIEZOMTRICA.

La superficie piezomtrica es el lugar geomtrico de los puntos que sealan la altura piezomtrica de cada una de las porciones de un acufero referidas a una determinada profundidad. Se les representa mediante lneas de igual altura piezomtrica, de forma

190

similar a la representacin de una superficie topogrfica mediante curvas de nivel. A estas curvas se les llama isopiezas. Es importante diferenciarla de la superficie fretica que es la que define el lmite de saturacin de un acufero libre, y coincide con la superficie piezomtrica correspondiente a los puntos situados en el lmite de saturacin. Las superficies piezomtricas de los acuferos confinados son ms elevadas que el techo de los mismos, excepto en las cercanas de captaciones que producen grandes descensos en los niveles de agua. Cuando existen flujos verticales hacen que la superficie piezomtrica no sea nica, por lo que deben trazarse perfiles verticales para complementar, lo habitual es que la superficie se pueda tomar como nica. Determinacin de los niveles piezomtricos. La manera ideal para medir los niveles piezomtricos en un acufero es mediante una perforacin directa que permita el acceso al mismo, estas perforaciones son los pozos existentes en la zona, excavaciones hasta el nivel de agua y los piezmetros que son a modo de pozos construidos especialmente para este objetivo. En general los niveles piezomtricos en pozos y piezmetros se miden con una cinta metlica y un dispositivo o artificio para delatar el nivel de agua. La precisin suficiente al medir es el cm y algunos casos de 10 cm, excepto en los acuferos con gradientes muy pequeos por ejemplo, en calizas muy fracturadas o karstificadas; la profundidad del nivel piezomtrico se mide usando una referencia como el nivel del mar, tambin es importante considerar las variaciones en los niveles piezomtricos en el acufero y sus causas, ya que la altura del nivel puede variar para un mismo punto en pocas distintas. Oscilaciones en los niveles piezomtricos del agua subterrnea. Las oscilaciones en los niveles piezomtricos pueden ser rpidas, peridicas que se repiten en ciclos por causas que se describen a continuacin: Sucesin de pocas secas y pocas hmedas (invierno y verano). Variaciones de niveles en ros y lagos conectados directamente con el acufero. Extraccin de agua por bombeo o recarga por inyeccin.

191

Efectos de cambios en la gravedad (mareas). Cambios en la presin atmosfrica. Efectos de sobrecargas rpidas o propagacin de ondas elsticas.

Trazado de las curvas isopiezas. El trazado de curvas isopiezas de datos puntuales se elabora mediante mtodos anlogos a los empleados en topografa para el trazo de curvas de nivel. Para obtener el trazo de las isopiezas es necesario conocer una serie de puntos del nivel piezomtrico del acufero, en base a las curvas se pueden trazar las lneas de corriente que deben ser normales a las isopiezas, adems es necesario que los puntos elegidos para el trazo no muestren de ser posible los efectos del flujo vertical. Las isopiezas deben ser normales a los lmites impermeables y paralelas a las superficies y lneas de nivel constante tales como ros, lagos, mares, etc. Adems deben reflejar los cambios bruscos de permeabilidad. Vase figura 5.12.

Figura 5.12. Trazo de curvas isopiezas.

Fuente: Gonzlez de Vallejo et al. Ingeniera Geolgica. 2002. Pgina 270.

192

5.3. HIDROGEOLOGA DE EL SALVADOR.

En El Salvador, el agua subterrnea juega un papel importante ya que se ha determinado que el pas cuenta con 6 mil 155 millones de metros cbicos de agua subterrnea, los cuales son renovables cada ao en la poca de invierno, y que representan la principal fuente de abastecimiento de agua potable. Adems, su explotacin se realiza a travs de la perforacin de pozos y la captacin en manantiales. Con el fin de promover una gestin sostenible a nivel nacional del agua subterrnea, en el ao de 1997, se implement el Proyecto de Fortalecimiento Institucional de ANDA para la Investigacin de Aguas Subterrneas (FIAS), con el apoyo de La Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperacin (COSUDE). Este proyecto se desarroll en las siguientes cuatro fases: FASE I (1998-1999): Fortalecimiento de las capacidades tcnico-cientficas del personal de pozos y de hidrogeologa de ANDA; a travs de capacitaciones y la adquisicin de equipo informtico. Adems se desarroll el primer estudio cientfico orientado a la creacin del mapeo hidrogeolgico del pas. FASE II (2000-2002): Se implementaron investigaciones hidrogeolgicas en varias zonas del pas por estudiantes de la Universidad de Neuchatel de Suiza y se continu con capacitaciones del personal de ANDA. FASE III (2003-2005): Se inici el proceso de mapeo hidrogeolgico, obteniendo a finales del ao 2003 el primer mapa correspondiente a la regin hidrogrfica B, el cual se tomara como referencia en los mapas que estaban por crearse. Se continuaron las capacitaciones aprovechando los recursos promovidos por la Red Centroamericana de Recurso Hdricos (CARA). Y en el 2005, se impuls el mapeo de las regiones hidrogrficas F, G, H, I y las zonas de La Montaona en Chalatenango, rea metropolitana de San Salvador y la Subcuenca del Ro Sucio. Tambin se logra validar el primer mapa hidrogeolgico de la regin D.

193

FASE IV (2006-2008): Se culmina el mapeo hidrogeolgico por regiones hidrogrficas, se integra en un solo mapa nacional y se valida, dando como resultado el Mapa Hidrogeolgico de El Salvador, a escala 1:100,000.

5.3.1. UNIDADES HIDROGEOLGICAS EN EL SALVADOR. Durante la creacin del Mapa Hidrogeolgico de El Salvador, se agruparon los acuferos en seis Unidades Hidrogeolgicas, las cuales se describen a continuacin en la tabla 5.5. Tabla 5.5. Unidades Hidrogeolgicas de El Salvador.
Unidad. Unidad Acufero Volcnico Fisurado de Gran Extensin y Posiblemente Alta Produccin. Descripcin. Esta unidad la constituyen, principalmente rocas volcnicas de carcter andestico y basltico, con ciertas intercalaciones de materiales piroclsticos. Entre las rocas volcnicas se pueden distinguir flujos y coladas de lavas que provienen de los centros de erupcin volcnica. Dichos materiales pueden presentar conductividades hidrulicas de medianas a altas, como consecuencia de su porosidad secundaria (fallamiento existente). Esta unidad se puede localizar en el complejo volcnico de Santa Ana, al sur de Metapn, Volcn de Guazapa, Suchitoto, complejo volcnico de San Salvador excepto en el crter de El Boquern, volcn de San Miguel y en el departamento de La Unin en los Municipios de Pasaquina, Conchagua y San Alejo, etc. Esta unidad la constituye, principalmente rocas volcnicas de carcter andestico y basltico, con ciertas intercalaciones de materiales piroclsticos. Entre las rocas volcnicas se pueden distinguir flujos y coladas de lavas que provienen de los centros de erupcin volcnica de la zona. Dichos materiales pueden presentar conductividades hidrulicas de medianas a altas, como consecuencia de su porosidad secundaria (fallamiento existente). Se puede localizar esta unidad en los alrededores de la Caldera de Coatepeque, en sectores al norte de Zaragoza en la Libertad, Perquin, San Fernando y Cacaopera en Morazn, as como en sectores al Norte del departamento de La Unin. Los materiales de esta unidad consisten principalmente en materiales piroclsticos aglomerados y retrabajados (pmez, lapillo, tobas), teniendo una distribucin granulomtrica que vara de fina a gruesa. Las conductividades hidrulicas pueden variar de medianas a bajas, como consecuencia al grado de cementacin o compactacin que pueden tener los granos de los materiales que la constituye. Esta unidad puede tener ms de 50 m de espesor. Esta unidad se extiende en gran parte del litoral salvadoreo, excepto en La Libertad, San Miguel y La Unin; tambin se localiza en los municipios de Ahuachapan, Atiquizaya, Concepcin de Ataco en Ahuachapan; en Nueva

Unidad Acufero Volcnico Fisurado de Extensin Limitada y Productividad Media.

Unidad Acufero Poroso de Gran Extensin y Productividad Media.

194 Continuacin de tabla 5.5. Unidades Hidrogeolgicas de El Salvador. Unidad. Descripcin.

Concepcin y El Paraso en Chalatenango, Aguilares, Tonacatepeque, Ayutuxtepeque, Cuscatancingo, Mejicanos, Soyapango y San Martn en San Salvador; San Bartolome Perulapia, Monte San Juan, Santa Cruz Michapa, San Rafael Cedros en Cuscatln; Santo Domingo, San Sebastian, San Lorenzo en San Vicente, Mercedez Umaa en Usulutan, as como en sectores de San Miguel al norte del Lago Olomega. Esta unidad est constituida bsicamente por sedimentos aluviales (arenas, gravas, etc.), que han sido transportados por los ros, desde la parte alta de los cerros hasta la planicie. Los materiales de esta unidad presentan una conductividad hidrulica de mediana a baja, la que depende de la granulometra, del grado de limpieza (contenido de limo y arcilla) y del grado de compactacin que presentan los materiales. El espesor de estos materiales puede superar los 15 m. Esta unidad se encuentra dispersa en muchos lugares del pas como en Tepetitan al norte del volcn de San Vicente, Nuevo Cuscatln en La Libertad, Santo Tomas en San Salvador, sectores rivereos al Lago de Ilopango, etc. Esta unidad la constituyen principalmente rocas volcnicas de carcter andestico y basltico, distinguindose flujos y coladas de lavas que provienen de procesos tectnico-volcnicos originados en la zona. Los materiales de esta unidad pueden presentar conductividades hidrulicas de mediana a bajas como consecuencia de su porosidad secundaria (fallamiento existente), formando pequeos acuferos locales. La manifestacin de esta unidad se da por el afloramiento de manantiales que posteriormente contribuyen a la generacin del caudal base de los sistemas de escorrenta superficial de la zona. Se encuentran en diversos puntos del pas por ejemplo en Jujutla en Sonsonate, San Miguel de Mercedes y San Antonio Los Ranchos en Chalatenango, entre muchos otros lugares. Los materiales de esta unidad estn compuestos por flujos macizos de lavas, intercalados con tobas aglomeradas y brechas, adems de lahares cementados, presentando conductividades hidrulicas muy bajas o casi nulas, debido a su baja porosidad o a su alto grado de compactacin y cementacin. Se considera que constituyen el basamento de los acuferos identificados en la zona de estudio. La profundidad a la que se encuentra esta unidad puede superar los 100 m. Esta unidad se encuentra en la mayor parte de la zona norte del pas, as como los alrededores del Lago de Ilopango y La Libertad.

Unidad Acuferos Locales de Extensin Limitada y Productividad Mediana a Baja.

Unidad Acuferos Locales Generados por Sistemas de Fallas.

Unidad Rocas Acuferas.

No

Fuente: ANDA; Mapa Hidrogeolgico de El Salvador, escala 1:100,000; 2010.

195

5.4. METODOLOGA DE INVESTIGACIN HIDROGEOLOGCA.

La finalidad de la investigacin hidrogeolgica es determinar los acuferos existentes dentro de la zona de estudio e identificar sus caractersticas conforme a la informacin obtenida. Para lograr el objetivo se realizaron las siguientes actividades: 1. INVENTARIO DE PUNTOS DE AGUA. Para realizar esta actividad se cont con la colaboracin de la promotora de salud de la zona, persona que present al grupo de trabajo en una reunin de la comunidad, lo cual facilit el acceso a las viviendas. Esta actividad se desarroll durante 7 das no consecutivos (29/03/12, 30/03/12, 05/04/12, 08/04/12, 14/04/12, 15/04/12 y 01/05/12), recorriendo las diferentes calles y caminos existentes dentro de la zona de estudio, preguntando casa por casa si poseen pozos o manantiales en la propiedad e identificando pozos y manantiales en potreros. La actividad consisti en identificar e inventariar cualquier punto de agua existente como pozos profundos, pozos de poca profundidad y manantiales. Para realizar adecuadamente la captura de datos se cre la ficha para levantamiento de inventario de pozos y manantiales, la cual se presenta en el anexo A.5a, y el instructivo para el llenado de esta ficha el cual se muestra en el anexo A.5b.; existiendo la posibilidad de encontrarse con manantiales en los que se debera de calcular el caudal, por lo que se desarroll adems el anexo A.6a: Ficha para el clculo de caudales en manantiales, tambin se acompaa de instructivo de uso, presentado en el anexo A.6b. De manera resumida los datos obtenidos en este inventario fueron: Generales: propietario, usuario, direccin, uso actual del pozo. Geogrficos: ubicacin geogrfica mediante coordenadas de cada punto. Hidrolgicos: caudales, posicin del nivel del agua.

196

Constructivos: tipo de obra de captacin (manantiales); dimetro, profundidad, tipo de revestimiento de la captacin (en pozos).

Debido a que se realizaron diferentes medidas durante la recoleccin de datos en campo, se utiliz el equipo siguiente: Cintas mtricas de 3 y 30 m, cronmetro, GPS y piezmetro; este ltimo consisti en una cinta de 30 m dotada de un peso en el extremo y un flotador, lo cual permita identificar cuando el flotador tocaba la superficie del agua, este mtodo pudo ser utilizado ya que los pozos inventariados son someros y se identificaba el espejo de agua a simple vista. 2. RECOPILACIN DE INFORMACIN DE POZOS PROFUNDOS. Se identificaron 5 pozos profundos de carcter pblico; 2 pozos pertenecientes a ANDA en el casero La Concepcin, 1 pozo de la ADESCO del Casero La Concepcin 1 pozo perteneciente a la alcalda de Azacualpa Casero San Jos y 1 pozo perteneciente a la Alcalda de Chalatenango en el casero San Jos, todos ubicados en el Cantn San Jos Municipio de Chalatenango. Se acudi a estas instituciones para obtener informacin de los diferentes pozos obteniendo los resultados siguientes: Pozos ANDA: Se solicit informacin a travs de la Oficina de Informacin y Respuesta (OIR). Los datos solicitados fueron: Estudio Hidrogeolgico, datos de aforo y poblacin abastecida. Esta informacin fue considerada como reservada por lo cual no fue proporcionada. Pozo Alcalda de Azacualpa: Se solicit la misma informacin que a ANDA, pero se inform que no se contaba con datos hidrogeolgicos del pozo, ya que este se haba hecho en administraciones anteriores y la informacin fue extraviada. Sin embargo se obtuvieron datos del pozo, como profundidad, poblacin abastecida, etc. (mostrados en inventario). Pozo Alcalda de Chalatenango: Al igual que en las otras instituciones se solicit la misma informacin. La institucin cuenta con el Estudio Tcnico y econmico del proyecto Cantn San Jos, Chalatenango; este documento fue realizado 2009, cuando la municipalidad adquiri el pozo, ya que anteriormente

197

era de carcter privado. Este documento fue proporcionado y algunos datos se presentan en la siguiente seccin 5.5. 3. PROCESAMIENTO Y ANLISIS DE DATOS. A partir de los datos recolectados durante el levantamiento de pozos, se gener el anexo digital Inventario de pozos del Cantn San Jos (disponible en la versin digital de esta investigacin). Tambin se elabor un cuadro resumen que se presenta en la siguiente seccin. A partir de los datos piezomtricos obtenidos durante el levantamiento de pozos se generaron las lneas isopiezas para el verano de 2012. Se superpuso esta informacin al mapa de formaciones hidrogeolgicas obtenido al comparar el mapa hidrogeolgico de El Salvador, con los datos obtenidos del pozo de la Alcalda de Chalatenango. Basndose en los perfiles geolctricos generados en el captulo IV, se procedi a generar perfiles hidrogeolgicos posibles que caracterizan la zona de estudio, identificando profundidades de los probables acuferos y clasificando hidrogeolgicamente las formaciones geolgicas asociadas.

5.5. HIDROGEOLOGA DE LA REGON HIDROGRFICA DEL RO MUCA Y QUEBRADAS AL OESTE, LIMTROFES CON EMBALSE CERRN GRANDE.
De acuerdo a los resultados de la exploracin geofsica, en la zona de estudio pueden encontrarse dos acuferos; uno que corresponde a un acufero libre o colgado, que reposa sobre una capa de brechas volcnicas ricas en minerales de arcilla que acta como acucludo y posteriormente una capa de tobas que permiten de forma moderada el movimiento de agua y que da paso a posteriormente al acufero confinado, del cual se extrae una cantidad importante de agua, dentro de la zona de estudio. A continuacin se hace una pequea descripcin de cada uno de ellos:

198

5.5.1. ACUIFERO LIBRE. El acufero libre de la zona de estudio se encuentra sobre una formacin que probablemente este conformada por piroclastos y los cuales podran corresponder a la formacin Cuscatln. De acuerdo al perfil litolgico del pozo de ANDA ubicado en Casero La Concepcin, la formacin est compuesta por clastos de pmez, cenizas volcnicas, lapilli, tobas, predominando los clastos de lavas baslticas, lavas escoriceas en una matriz limo-arcillosa. Debido a su porosidad la formacin presenta caractersticas de alta transmisividad y alta permeabilidad. Puesto que se trata de un acufero superficial, su mayor fuente de recarga son las aguas lluvias. Este acufero durante muchos aos y an en la actualidad ha representado una fuente importante para el abastecimiento de agua de los pobladores del Cantn San Jos; para el momento en que se realiz esta investigacin, este acufero era la nica fuente de abastecimiento para los Caseros Agua Caliente, Los Amates, El Conacaste, Gualcho y el Comn las Maras. Tan importante es este acufero para la poblacin que durante el inventario de pozos se contabilizaron 119 pozos de poca profundidad (cantidad que corresponde a los pozos identificados, aunque la cantidad real podra ser mayor) ubicados tanto en viviendas como en potreros y sembrados. La profundidad de estos pozos vara de 2.8 a 15 m. De los pozos antes mencionados, no todos se encontraban en uso al momento de la investigacin y algunos se observaban abandonados presentando descuido y deterioro. Muchos de los pozos sobre todo en el Casero Agua Caliente se encontraban secos al momento del inventario; segn afirmaron los pobladores entre diciembre de 2011 y enero de 2012 fue la primera vez que estos pozos se secaron; lo que se atribuye a que el ao 2011 no fue tan lluvioso, tal fue la situacin que an las escazas lluvias de 2012, no fueron suficientes para aumentar el nivel de agua en los pozos. En la siguiente figura se presenta la distribucin de los pozos de poca profundidad dentro de la zona de estudio.

199

Figura 5.13. Distribucin de pozos de poca profundidad en el Cantn San Jos, Municipio y Departamento de Chalatenango.
Fuente: Elaboracin propia en base a levantamiento de inventario de pozos perodo 2012.

Para diciembre de 2012, ANDA pondra a disposicin de la poblacin, conexin domiciliar de agua potable, proveniente de uno de los pozos profundos ubicados en el casero La Concepcin, con capacidad para abastecer en un primer momento a 142 viviendas; debido a diversas razones no todos los pobladores optaron por incluirse en ese plan y prefieren seguirse abasteciendo del agua de sus pozos superficiales. 5.5.2. ACUIFERO LOCAL GENERADO POR FALLAS. En la parte alta de la cuenca del rio Muca, localidad de San Miguel de Mercedes en el sitio conocido como el Ojushte, se identific un manantial, de acuerdo al mapa hidrogeolgico de El Salvador, en este sitio se encuentra un acufero local generado por un sistema de fallas. Las caractersticas de este tipo de acufero se presentaron en la tabla 5.5, y datos que respaldan esta clasificacin de acufero se presentan en el anexo C.18 punto de verificacin geolgica #18, en el cual se muestran fotografas de rocas baslticas fisuradas.

200

El agua que emana de este lugar es aprovechada por los pobladores para lavar ropa, de tal manera que en el lugar se ha dispuesto de una pequea obra de captacin que permite retener el agua como en una pila y se han construido lavaderos de carcter pblicos. A continuacin se presenta el mapa de isopiezas obtenido de las captaciones de agua superficial.

Figura 5.14. Mapa de Isopiezas e identificacin de la direccin del flujo subsuperficial de la Subcuenca del Ro Muca y quebradas al Oeste limtrofes, con El Embalse Cerrn Grande.
Fuente: Elaboracin propia, utilizando datos de inventario de pozos.

5.5.2. ACUIFERO PROFUNDO. De acuerdo a la prospeccin geofsica llevada a cabo en el lugar de estudio, se ha identificado un probable acufero a una profundidad media de 135 m (73 m y 236m valores lmites obtenidos en los SEV), el cual se estima tiene un espesor promedio de 75 m (29 y 92 m valores lmites obtenidos en los SEV). Este acufero podra corresponder a una litologa de sedimento fluvial, compuesto por arenas finas y limos mezclados en una matriz arcillosa que tendra del 50 al 75 % de la

201

mezcla. Este acufero podra estar conformado por diversas capas que tendran distinto comportamiento hidrogeolgico, pero predominando los valores altos de permeabilidad y transmisividad. Segn el mapa hidrogeolgico del pas en la zona se encuentra la unidad de acuferos locales de extensin limitada y de produccin media a baja. Las caractersticas de este tipo de acufero se presentaron en la tabla 5.5. El acufero estara limitado en su parte inferior por una formacin de tobas lticas de baja permeabilidad; sobre esta se podra encontrar una capa de tobas en proceso de descomposicin y muy fracturadas que permiten una moderada permeabilidad y transmisividad. Limitando como techo del acufero se encuentran la capa de arcilla de un espesor variable, en promedio se estima que el espesor correspondera a unos 45 m. Esta ltima capa correspondera a un Acucludo y es la capa que confina el acufero. Dentro de la zona de estudio, este acufero es explotado por 5 pozos industriales, segn se mencion en la seccin anterior. Uno de los pozos de ANDA est destinado al abastecimiento de los habitantes de los ncleos urbanos: reubicacin 1, 2 y 3; este estara abasteciendo a un total de 10,000 personas. El segundo pozo de ANDA estara destinado a la poblacin de los caseros Agua Caliente, Los Amates, El Conacaste y Gualcho, a partir de diciembre de 2012, abasteciendo 852 personas aproximadamente; teniendo estos pozos una profundidad aproximada de 274 m; la ubicacin de estos pozos es el casero La Concepcin. El pozo de la Alcalda Azacualpa de 90 m de profundidad abastece a 1336 personas de ese municipio y su ubicacin se encuentra en el lugar conocido como el Plan de las Teneras. Muy cercano a este ltimo se encuentra el pozo de la ADESCO del Casero La Concepcin que abastece a 300 personas aproximadamente, se desconoce la profundidad de ste. El pozo de la Alcalda de Chalatenango de 162 m de profundidad tiene capacidad para abastecer a 1688 personas y se encuentra ubicado en el centro turstico Ramada de San Jos. La siguiente figura muestra la ubicacin de cada uno de los pozos profundos:

202

Figura 5.15. Ubicacin de pozos profundos en el Cantn San Jos, Chalatenango.

Fuente: Elaboracin propia.

A continuacin se presentan algunos parmetros hidrogeolgicos del pozo de la Alcalda de Chalatenango, obtenidos en noviembre de 2009. Tabla 5.6. Algunos parmetros hidrogeolgicos del pozo propiedad de la Alcalda de Chalatenango, ao 2009.
PARMETRO. Prdidas del pozo. Prdidas propias del acufero. Coeficiente de almacenamiento. Transmisibilidad. Capacidad Especfica. Inverso de la capacidad especfica. VALOR OBTENIDO. 5.87E-02 pie/gpm 2.944860 pie/gpm 4.01E-04 656.87 gpd/pie 0.3744 gpm/pie 2.67109 pie/gpm

Fuente: Perfotec. Estudio tcnico y econmico proyecto cantn San Jos, Chalatenango.

A continuacin se presenta una tabla resumen de las fuentes de agua de la zona de estudio y posteriormente se presenta el perfil hidrogeolgico A-A.

Tabla 5.7. Resumen de fuentes de agua ubicados en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
Coordenadas
CDIGO Propietario Casero Cantn Norte 321202 321217 321215 321221 321232 321237 321187 321268 321302 321284 321165 321694 321764 321765 321811 321742 321748 321798 321907 321991 Oeste 499754 499709 499696 499824 499853 499865 499953 499868 499948 499950 500002 500366 500285 500512 500612 500630 500618 500693 500708 500643 Elevacin Operacin Uso N de Abastecidos 30 8 Profundidad del Profundidad pozo (m) del agua (m) 8 11 -8 15 -5 21 -14 8.3 12 2 -13 -18 13.3 3.7 -10 6 4 8 30 5 6.4 -8 12 13 4.72 6.2 8.1 -12.1 --6 8.05 -9.95 -11.15 0.88 -5.65 -6.8 11.2 8.8 3.42

PS-GUSJ/01 PS-GUSJ/02 PS-GUSJ/03 PS-GUSJ/04 PS-GUSJ/05 PS-GUSJ/06 PS-GUSJ/07 PS-GUSJ/08 PS-GUSJ/09 PS-GUSJ/10 M--GUSJ/02 PS-ECSJ/11 PS-ECSJ/12 PS-ECSJ/13 PS-ECSJ/14 PS-ECSJ/15 PS-LASJ/16 PS-LASJ/17 PS-LASJ/18 PS-LASJ/19

Pedro Julio Muoz Flix Muoz. (Desconocido). Jos Luis Muoz. Mario (No se obtuvo el apellido). Miguel Angel Oliva. Emma Oliva Salinas. Familia de Oliva Salinas. Humberto Guardado. Felicita Cartagena (Desconocido - Posible ubicacin de manantial). Juan Felipe Pocasangre. Alberto Franco. (Desconocido). Teodolo Romero. Maria Concepcin Olivo. Maricela Guardado. Juan Ramn Martnez. Daniel Zamora Hernndez. Hugo Romero Moreno.

Gualcho Gualcho Gualcho Gualcho Gualcho Gualcho Gualcho Gualcho Gualcho Gualcho Gualcho El Conacaste El Conacaste El Conacaste El Conacaste El Conacaste Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates

San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos

270 290 315 283 291 295 297 338 285 303 304 294 303 324 333 332 337 334 349 314

En uso En uso En uso En uso Indeterminado En uso En uso Indeterminado En uso En uso Indeterminado En uso Indeterminado Indeterminado En uso En uso En uso En uso En uso En uso

Domstico Domstico -Domstico y ganadero -Domstico Domstico -Domstico Domstico Ganadero Domstico Ganadero -Domstico Domstico Domstico Domstico Domstico Agrcola

203

Continuacin de tabla 5.7. Resumen de fuentes de agua ubicados en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
CDIGO Propietario Casero Cantn

Coordenadas
Norte 322080 322141 321916 321940 321982 321984 322063 322099 322104 322159 322165 322196 322119 322233 322233 322663 322740 323009 322720 322663 Oeste 500693 500681 500702 500711 500729 500731 500872 500909 500888 500890 500866 500987 501041 501057 501057 500974 501066 500789 500798 500861

Elevacin Operacin

Uso

N de Abastecidos 5

Profundidad del Profundidad pozo (m) del agua (m) -5.43 13.1 3.8 6.9 11.57 7.67 8.78 -5.42 -3.77 4.73 7.9 5.9 --8.95 13.5 9.8 5.35 5.42

PS-LASJ/20 PS-LASJ/21 PS-LASJ/22 PS-LASJ/23 PS-LASJ/24 PS-LASJ/25 PS-LASJ/26 PS-LASJ/27 PS-LASJ/28 PS-LASJ/29 PS-LASJ/30 PS-LASJ/31 PS-LASJ/32 PS-LASJ/33 PS-LASJ/34 PS-LASJ/35 PS-LASJ/36 PS-LASJ/37 PS-LASJ/38 PS-LASJ/39

Juana Henrquez Desconocido Roquel Wilmar Guardado Salvador Recinos Lucila Recinos Mario Carrillo Desconocido Josefina Desconocido La Iglesia Mara Elena Nicols Cartagena Mara Dolores Galdmez Escuela Casero Los Amates Escuela Casero Los Amates Juan Salazar Adilio Solrzano Jess. Francisco Borja Juan Salazar

Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates San Jos Los Amates

San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos Chalatenango San Jos

311 300 318 334 310 310 310 310 312 312 319 324 328 285 285 296 299 283 270 282

En uso En uso En uso En uso En uso En uso Indeterminado En uso En uso Indeterminado En uso En uso En uso En uso No utilizado En uso En uso En uso En uso En uso

Domstico Ganadero Domstico Domstico Domstico Domstico -Domstico --Domstico Domstico Domstico Domstico -Agrcola Agrcola Agrcola Agrcola Agrcola

18 24 42 18 -6 --7 3 18 180 0 -----

10 12 9.5 11.01 ---5.6 -13 ---15 14.3 11 7.45 5.75

204

Continuacin de tabla 5.7. Resumen de fuentes de agua ubicados en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
CDIGO Propietario Casero Cantn

Coordenadas
Norte 322707 322452 322098 322085 322080 321912 321706 321855 321742 322242 322303 322283 322312 322386 322349 322487 322541 322517 322513 322766 Oeste 500695 500209 500096 500103 500011 500022 500042 499881 499934 499894 500945 501028 501075 501226 501183 501221 501377 501350 501334 499932

Elevacin Operacin

Uso

N de Abastecidos

Profundidad del Profundidad pozo (m) del agua (m) 7.5 8 7 7.5 5.2 3.4 3 7.5 7.4 7 6 8.15 -9 6.9 -6 4.8 -8.2 5.2 7.6 4.2 4.5 3.2 1.4 2.1 6.45 -5 5.4 7.46 7.2 6.9 3.6 --8 5 6.9

PS-LASJ/40 PS-LASJ/41 PS-LASJ/42 PS-LASJ/43 PS-LASJ/44 PS-LASJ/45 PS-LASJ/46 PS-LASJ/47 PS-LASJ/48 PS-LASJ/49 PS-LASJ/50 PS-LASJ/51 PS-LASJ/52 PS-LASJ/53 PS-LASJ/54 PS-LASJ/55 PS-ACSJ/56 PS-ACSJ/57 PS-ACSJ/58 PS-LASJ/59

-Felipe Lpez Jeremas Jeremas Gerardo Gonzalo Echeverra Gonzalo Echeverra Marcelino Desconocido Jeremas Delgado Mercedes Flamenco Jos Tobas Mara Cela Romero Catalino de Jess Borja Catalino de Jess Borja Desconocido Sebastin de Jess Juan Miguel Salazar Mara Dina Gmez Desconocido

Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Los Amates

San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos

282 247 290

Indeterminado Indeterminado En uso No utilizado

Agrcola Agrcola Agrcola --Agrcola Agrcola Agrcola -Agrcola Domstico Domstico Domstico Domstico Agrcola Domstico Domstico Domstico Domstico Agrcola

------------6 30 ----3 --

296 303 366 296 347 294 279 299 284 285 297 312

Indeterminado En uso En uso En uso Indeterminado En uso En uso En uso En uso En uso En uso En uso En uso En uso En uso

274

En uso

205

Continuacin de tabla 5.7. Resumen de fuentes de agua ubicados en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
CDIGO Propietario Casero Cantn

Coordenadas
Norte 322769 322782 322661 322862 322731 322747 322323 323017 322801 322887 322792 322609 322478 322746 322729 322694 322668 322858 322840 322910 Oeste 499840 499556 499577 499410 499113 498951 498519 500405 501287 501383 501370 501358 501372 501498 501622 501458 501444 501548 501500 501593

Elevacin Operacin

Uso

N de Abastecidos -----------12 30 12 -10 -7 5 4

Profundidad del Profundidad pozo (m) del agua (m) 8.85 8.6 10.6 --5.7 7.3 10.8 3.4 8.3 2.6 2.8 3 3 4.6 5 -7 -3.3 4.05 7.2 8.4 --3.8 6.7 10.5 -3.7 -1.8 1.1 --4.7 -----

PS-LASJ/60 PS-LASJ/61 PS-LASJ/62 PS-LASJ/63 PS-LASJ/64 PS-LASJ/65 PS-LASJ/66 PS-LASJ/67 PS-LASJ/68 PS-LASJ/69 PS-LASJ/70 PS-ACSJ/71 PS-ACSJ/72 PS-ACSJ/73 PS-ACSJ/74 PS-ACSJ/75 PS-ACSJ/76 PS-ACSJ/77 PS-ACSJ/78 PS-ACSJ/79

Desconocido Desconocido Desconocido Desconocido Desconocido Desconocido Desconocido Desconocido Desconocido Desconocido Desconocido Pblico sobre canaleta de la calle Marcelino Monge Mara Marta Menjivar Desconocido Rosa Mara Landa verde Desconocido Juan Francisco Romero Alas Gilberto Hernndez Cayetano Martnez Alas

Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Los Amates Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente

San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos

269 260 279 265 274 277 262 282 318 310 299 300 301 302 287

En uso En uso En uso En uso En uso En uso Indeterminado Indeterminado Indeterminado En uso Indeterminado En uso En uso En uso En uso En uso

Agrcola Agrcola Agrcola Agrcola Agrcola Agrcola Agrcola Agrcola Agrcola Agrcola Agrcola Domstico Domstico Domstico Agrcola Domstico Agrcola Domstico Domstico Domstico

305 299 292 281

Indeterminado No utilizado No utilizado No utilizado

206

Continuacin de tabla 5.7. Resumen de fuentes de agua ubicados en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
CDIGO Propietario Casero Cantn

Coordenadas
Norte 322913 322959 322913 322963 322865 322910 322956 322974 322989 323028 323170 323076 323089 322830 322882 323238 322589 322687 322842 322795 Oeste 501557 501629 501664 501692 501918 501991 502198 502173 502177 502328 502501 502526 502240 502418 502892 502927 503030 502902 503289 503459

Elevacin Operacin

Uso

N de Abastecidos 8 3 5 2 5 7 5 -14 9 ---5 -5 ------

Profundidad del Profundidad pozo (m) del agua (m) 4 5.5 -6 15 10 --11 17 3.9 -5 -8.6 6.7 9.1 7.7 10 11 -5.1 -4.1 10.4 4.5 --3.1 2.6 2.1 -4 --3.8 6.7 4.5 9.7 8.2

PS-ACSJ/80 PS-ACSJ/81 PS-ACSJ/82 PS-ACSJ/83 PS-ACSJ/84 PS-ACSJ/85 PS-LCSJ/86 PS-LCSJ/87 PS-LCSJ/88 PS-LCSJ/89 PS-LCSJ/90 PS-LCSJ/91 PS-LCSJ/92 PS-LCSJ/93 PS-LCSJ/94 PS-LCSJ/95 PS-LCSJ/96 PS-LCSJ/97 PS-LCSJ/98 PS-LCSJ/99

Juan Hernndez Escobar Antonio Erazo Menjivar Desconocido Nectal Gmez Das Luis Antonio Landa verde Juan Ramn Alas Desconocido Desconocido Dagoberto Reyes Alvarenga Alfonso Hernndez Ramrez Jess Sols Desconocido Mario Antonio Lara Desconocido Rosa Elva Martnez Oscar Landa verde Mateo Antonio Erazo Poca sangre Mateo Antonio Erazo Poca sangre Emeterio Antonio Hernndez Rauda Jess Menjivar

Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente Agua Caliente La Concepcin La Concepcin La Concepcin La Concepcin La Concepcin La Concepcin La Concepcin La Concepcin La Concepcin La Concepcin La Concepcin La Concepcin La Concepcin La Concepcin

San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos

260 285 278 282 285 285 289 285 291 286 288 291 273 299 300

No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado En uso En uso No utilizado No utilizado No utilizado En uso No utilizado Indeterminado En uso Indeterminado No utilizado No utilizado

Domstico Domstico Domstico Domstico Domstico Domstico Domstico Domstico Domstico Domstico Domstico Agrcola Domstico -Domstico Agrcola Domstico Domstico ---

304 317 310 325

No utilizado No utilizado No utilizado Indeterminado

207

Continuacin de tabla 5.7. Resumen de fuentes de agua ubicados en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
CDIGO Propietario Casero Cantn

Coordenadas
Norte 323004 321499 321718 321387 321366 321316 321492 321199 321120 321108 321028 320823 321272 321312 321435 321511 321528 321842 321920 321968 Oeste 503680 503569 503568 503652 503644 503546 503527 503255 503228 503153 503163 503117 503265 503234 503278 503378 503323 503470 503440 503451

Elevacin Operacin

Uso

N de Abastecidos -6 -------4 -6 15 -6 ---12 10

Profundidad del Profundidad pozo (m) del agua (m) 7.1 9 3.8 8 -14 10 6.8 8 6 8.2 5 7 6.2 8 8 10 -7 5 -5.3 -7.1 -10.9 7.45 6 -5.6 -4.8 5.6 -7.1 7.5 9.1 -5.7 4.1

PS-LCSJ/100 PS-SJSJ/101 PS-SJSJ/102 PS-SJSJ/103 PS-SJSJ/104 PS-SJSJ/105 PS-SJSJ/106 PS-SJSJ/107 PS-SJSJ/108 PS-SJSJ/109 PS-SJSJ/110 PS-SJSJ/111 PS-SJSJ/112 PS-SJSJ/113 PS-SJSJ/114 PS-SJSJ/115 PS-SJSJ/116 PS-SJSJ/117 PS-SJSJ/118 PS-SJSJ/119

Carlos Sols Mara Santos Lpez Miriam Guadalupe Abaes Pedro Antonio Desconocido Roberto Abaes Roberto Ibaes Jos Can Alfaro Jos Hernndez Hugo Stanley Arteaga Rivas Virgilio Arteaga ngel Velsquez Ral Solrzano Andrs Solrzano Antonio Solrzano Blanca Elida Molina Blanca Elida Molina Desconocido Domingo Alfaro Romero Olivia Zamora

La Concepcin San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos

San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos

331 306 204 304 313 317 320

No utilizado En uso No utilizado No utilizado Indeterminado En uso No utilizado No utilizado

-Domstico ---Agrcola ---Domstico Domstico Domstico Domstico -Domstico -Agrcola -Domstico Domstico

302 319 315 322 311 304 314 301 312 271 307 308

No utilizado En uso Indeterminado En uso En uso Indeterminado En uso No utilizado Indeterminado Indeterminado No utilizado En uso

208

Continuacin de tabla 5.7. Resumen de fuentes de agua ubicados en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
CDIGO Propietario Casero Cantn

Coordenadas
Norte 322727 322576 320590 322827 322827 320559 Oeste 503630 503531 503724 502335 502351 506121

Elevacin Operacin

Uso

N de Abastecidos 600 1336 -10000 852 --

Profundidad del Profundidad pozo (m) del agua (m) -90 162 274.32 274.32 --------

PP-LCSJ/01 PP-LCSJ/02 PP-SJSJ/03 PP-LCSJ/04 PP-LCSJ/05 MH-SJSJ/01

ADESCO Concepcin Alcalda Municipal Azacualpa Alcalda Municipal Chalatenango ANDA ANDA Pblico

La Concepcin La Concepcin San Jos La Concepcin La Concepcin --

San Jos San Jos San Jos San Jos San Jos Cerca de casco urbano de San Luis de Mercedes

329 315 329

En uso En uso En uso En uso En uso

Industrial Industrial Industrial Industrial Industrial Domstico

466

En uso

Todos las fuentes de agua, con excepcin del MH-SJS01 (San Luis de Mercedes), pertenecen al Cantn San Jos, Municipio y Departamento de Chalatenango. Nota: En algunos lugares se dice que el uso del pozo es Agrcola, esto no significa que se extraiga agua para regar, segn observaciones de campo, el agua es utilizada por las personas que trabajan la tierra y por animales que ocupan como medio de transporte y carga. Fuente: Elaboracin propia.

209

Elevacin msnm 350 300

SIMBOLOGA. Tipo de Formacin FORMACIN HIDROGEOLGICA.

S 85E
Pozo PS-LASJ/40 Pozo PS-LASJ/72 Pozo PS-LASJ/70 Pozo PS-ACSJ/80 Pozo PS-ACSJ/87

A'
ROCA FISURADAS

Formacin Blsamo.

Embalse Cerrn Grande.

Ro Muca.

Pozo ANDA

Piroclastos.

ACUIFERO LIBRE

Brecha Volcnica.
ACUICLUDO

200

Posibles Sedimentos

CAPA SEMIPERMEABLE

Tobas

100
Escala Vertical 100m 50 0

Sedimento fluvial

ACUIFERO CONFINADO

BASAMENTO IMPERMEABLE

Tobas Lticas. Pozo seco

Nivel esttico. Pozo con nivel de agua registrado. Direccin de flujo.

-100 0
0

500
Escala Horizontal 250 500m

1000

1500

2000

2500

Direccin de flujo, diferente sentido al perfil

LMITE DESCONOCIDO

Figura 5.16. Perfil hidrogeolgico A-A, Caseros los Amates, Agua Caliente y La Concepcin, Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
Los niveles de agua corresponden al verano de 2012. Fuente: Elaboracin propia.

210

Elevacin msnm

SIMBOLOGA. Tipo de Formacin FORMACIN HIDROGEOLGICA.

Ro Tamulasco.

Pozo PS-LASJ/44

Pozo PS-LASJ/48

Pozo PS-LASJ/49

Pozo PS-GUSJ/08

Pozo PS-GUSJ/07

Pozo PS-LASJ/46

350 300

S 7W

B'
ROCA FISURADAS

Formacin Blsamo.

Piroclastos. ACUIFERO LIBRE

200

Brecha Volcnica. ACUICLUDO

CAPA SEMIPERMEABLE

Tobas

100
Escala Vertical 100m 50 0

Sedimento fluvial ACUIFERO CONFINADO

BASAMENTO IMPERMEABLE

Tobas Lticas. Pozo seco

Nivel esttico. Pozo con nivel de agua registrado. Direccin de flujo.

-100 0
0

500
Escala Horizontal 250 500m

1000

1500

2000

2500

3000 m

Direccin de flujo, diferente sentido al perfil

LMITE DESCONOCIDO

Figura 5.17. Perfil hidrogeolgico B-B Caseros Gualcho y Los Amates, Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
Los niveles de agua corresponden al verano de 2012. Fuente: Elaboracin propia.

211

SIMBOLOGA. Tipo de Formacin FORMACIN HIDROGEOLGICA.

Elevacin msnm

Embalse Cerrn Grande.

Pozo PS-LASJ/52

Pozo PS-LASJ/42

Pozo PS-LASJ/39

Pozo PS-LASJ/72

400

Pozo PS-LASJ/71

N 68E

C'
Ro Muca.

ROCA FISURADAS

Formacin Blsamo.

Pozo PS-LASJ/44

Piroclastos.

ACUIFERO LIBRE

Brecha Volcnica.
ACUICLUDO

300

CAPA SEMIPERMEABLE

Tobas

200

Sedimento fluvial

ACUIFERO CONFINADO

Tobas Lticas.

100
Escala Vertical 100m 50 0 0

Pozo seco Nivel esttico.

0 0 500
Escala Horizontal 250 500m

1000

1500

2000

2500

3000

Direccin de flujo, diferente sentido al perfil

LMITE DESCONOCIDO

Figura 5.18. Perfil hidrogeolgico C-C Caseros Los Amates y Agua Caliente, Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
Los niveles de agua corresponden al verano de 2012. Fuente: Elaboracin propia.

212

SIMBOLOGA. Tipo de Formacin FORMACIN HIDROGEOLGICA.

Elevacin msnm 400

N 52E
Pozo PS-LASJ/18
Pozo PS-ECSJ/15 Pozo PS-LASJ/19 Pozo PS-LASJ/56 Pozo PS-ACSJ/75 Pozo PS-ECSJ/12 Pozo PS-GUSJ/01 Pozo PS-GUSJ/10 Pozo PS-LASJ/33 Pozo PS-ACSJ/87 Pozo PS-ACSJ/87 Pozo PS-LCSJ/95

D'
Ro Muca.

ROCA FISURADAS

Formacin Blsamo.

Piroclastos.

ACUIFERO LIBRE

Brecha Volcnica.
ACUICLUDO

300

CAPA SEMIPERMEABLE

Tobas

200

Sedimento fluvial

ACUIFERO CONFINADO

Tobas Lticas. Pozo seco Nivel esttico.

100
Escala Vertical 100m 50 0

Direccin de flujo, diferente sentido al perfil

?
-100 0
0

LMITE DESCONOCIDO

500
Escala Horizontal 250 500m

1000

1500

2000

2500

3000

3500 m

Figura 5.19. Perfil hidrogeolgico D-D Caseros Los Amates, El Conacaste y Agua Caliente, Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
Los niveles de agua corresponden al verano de 2012. Fuente: Elaboracin propia.

213

Elevacin msnm 400

SIMBOLOGA. Tipo de Formacin FORMACIN HIDROGEOLGICA.

N 61E
Pozo PS-SJSJ/119

E'
ROCA FISURADAS

Formacin Blsamo.

Piroclastos.

ACUIFERO LIBRE

300
Brecha Volcnica.
ACUICLUDO

200 Escala Vertical 100m

CAPA SEMIPERMEABLE

Tobas

Sedimento fluvial

ACUIFERO CONFINADO

50

100
BASAMENTO IMPERMEABLE

Tobas Lticas. Pozo seco

Nivel esttico. Pozo con nivel de agua registrado.

500 Escala Horizontal

1000

Direccin de flujo. Direccin de flujo, diferente sentido al perfil

250

500m

LMITE DESCONOCIDO

Figura 5.20. Perfil hidrogeolgico E-E Cantn y Casero San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
Los niveles de agua corresponden al verano de 2012. Fuente: Elaboracin propia.

214

msnm 400

Elevacin

S 60 E
Pozo PS-SJSJ/119 Pozo PS-SJSJ/118 Pozo PS-LASJ/40 Pozo PS-ACSJ/74

F'
Ro Muca.

SIMBOLOGA. Tipo de Formacin FORMACIN HIDROGEOLGICA.

ROCA FISURADAS

Formacin Blsamo.

Piroclastos.

ACUIFERO LIBRE

300

? ?

Brecha Volcnica.
ACUICLUDO

200

CAPA SEMIPERMEABLE

Tobas

Sedimento fluvial

ACUIFERO CONFINADO

100
Escala Vertical 100m 50 0

BASAMENTO IMPERMEABLE

Tobas Lticas. Pozo seco

Nivel esttico. Pozo con nivel de agua registrado. Direccin de flujo. Direccin de flujo, diferente sentido al perfil

-100 0
0 Escala Horizontal 250 500m

?
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 m

LMITE DESCONOCIDO

Figura 5.21. Perfil hidrogeolgico F-F Caseros Los Amates, Agua Caliente y San Jos, Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
Los niveles de agua corresponden al verano de 2012. Fuente: Elaboracin propia.

215

CAPTULO VI: BALANCE HDRICO.

217

6.1.

INTRODUCCIN.

En el presente captulo se presenta el balance hdrico realizado a nivel de la Subcuenca del Rio Muca y Microcuencas al oeste limtrofes con el Embalse Cerrn Grande, para las precipitaciones promedio de los aos de 1975 a 2011 comparndose con las de ese ltimo ao; utilizando posteriormente dicho balance, como una herramienta til para conocer la variabilidad hidrolgica, as como la disponibilidad de agua en la zona. En el clculo del balance hdrico se utiliz la ecuacin de continuidad, que consiste bsicamente en cuantificar las entradas y salidas de agua de una cuenca, para obtener el cambio de almacenamiento en un acufero. Cabe mencionar que para este anlisis se utiliz una aproximacin simplificada de la ecuacin general, considerando slo los parmetros que influyen en la zona, de acuerdo a las condiciones climatolgicas, datos disponibles y condiciones geogrficas propias del lugar. Para proporcionar las nociones generales de la temtica, en la seccin 6.2 Aspectos fundamentales de los balances hdricos, se presenta el concepto de balance hdrico y su ecuacin general, introduciendo adems el de ndice de Escasez; en el apartado 6.3 Modelo de balance hdrico utilizado en El Salvador, se describe el proceso de clculo seguido por el SNET en el ao 2005, as como los resultados obtenidos para el perodo de tiempo comprendido entre los aos 1971 y 2001; siendo este modelo utilizado como referencia para la obtencin del cambio de almacenamiento en la zona de estudio. En la seccin 6.4 Metodologa de balance hdrico, para el acufero somero del Cantn San Jos, se describe el proceso de clculo realizado para la obtencin del cambio de almacenamiento para el perodo de tiempo analizado, dicho procedimiento se considera puede ser aplicado a cualquier micro cuenca que presente condiciones similares a la zona que se analiz. Finalmente en la seccin6.5 Balance hdrico del Cantn San Jos, se presenta un cuadro resumen con la informacin calculada en la seccin 6.4, cumpliendo as con el objetivo de esta etapa de la investigacin.

218

6.2.

ASPECTOS HDRICOS.

FUNDAMENTALES

DE

LOS

BALANCES

6.2.1. DEFINICIN DE BALANCE HDRICO. El balance hdrico es una representacin terica de los intercambios de agua entre las plantas, el suelo y la atmsfera; que permite cuantificar los recursos hdricos a diferentes escalas como parcela, finca, cuenca y regin, as como las modificaciones del mismo por influencia de las actividades del hombre en general. La finalidad de determinar el balance hdrico es la de establecer y analizar las entradas, salidas y cambios de humedad del suelo dentro de un rea determinada, dando como resultado un diagnstico de las condiciones reales del recurso hdrico en el rea estudiada adems de que permite tomar medidas, establecer lineamientos y estrategias para su proteccin y utilizacin de tal forma que se garantice su disponibilidad. 6.2.2. ECUACIN GENERAL DEL BALANCE HDRICO. En hidrologa el estudio del balance hdrico se basa en la aplicacin del principio de conservacin de masas, tambin conocido como la ecuacin de la continuidad. Esta establece que, para cualquier volumen arbitrario y durante cualquier perodo de tiempo, la diferencia entre las entradas y salidas estar condicionada por la variacin del volumen de agua almacenada. A continuacin se presenta de forma general la ecuacin del balance hdrico: [6.1] La ecuacin del balance hdrico cuenta con las siguientes caractersticas especiales: Para intervalos de tiempo diferentes. El balance hdrico se puede calcular para cualquier intervalo de tiempo, pero deber hacerse una distincin entre balances medios y balances peridicos determinados (anuales, estacionales, mensuales, diarios, etc.).

219

Los balances hdricos para valores medios se calculan para un ciclo anual ya sea un ao calendario o ao hidrolgico (aunque tambin puede hacerse para cualquier estacin o mes).

La determinacin del balance hdrico para un ao medio es el caso ms simple, ya que se puede despreciar la variacin del volumen de agua almacenada en la cuenca (S), el cual es difcil de medir y calcular.

En perodos cortos S no puede despreciarse, por lo que debe medirse o calcularse. Entre ms corto es el intervalo de tiempo, ms precisas debern ser las medidas o clculos. Esta situacin produce una ecuacin de balance hdrico en donde el S estar subdividido en otros elementos.

El S deber tambin tenerse en cuenta en la determinacin de balances medios por estaciones o meses.

Para masas de agua de diferentes dimensiones. El balance hdrico puede calcularse para masas de agua de cualquier tamao, pero la complejidad de clculo depende fundamentalmente de la extensin del rea estudiada. Una cuenca de un ro es la nica zona natural para la cual las determinaciones a gran escala del balance hdrico pueden simplificarse, ya que la exactitud del clculo aumenta al hacerlo en la superficie de una cuenca. Cuanta ms pequea sea una cuenca, ms complicado es su balance, ya que es ms difcil estimar componentes secundarios, tales como intercambio de aguas subterrneas con cuencas adyacentes, almacenamiento de agua, etc. El efecto de estos factores decrece gradualmente al aumentar el rea de la cuenca y puede llegar a despreciarse. La complejidad para determinar el balance hdrico de lagos, embalses, marismas o zonas pantanosas, cuencas de aguas subterrneas y cuencas de glaciares de montaa, aumenta con el rea, debido a la dificultad de realizar

220

mediciones precisas y exactas y calcular los numerosos e importantes componentes del balance hdrico. 6.2.3. INDICE DE ESCASEZ. Para evaluar la relacin existente entre la oferta hdrica disponible y las condiciones de demanda predominantes en una unidad de anlisis seleccionada, se utiliza el parmetro de ndice de Escasez. Este ndice de escasez es entonces la relacin porcentual de la demanda de agua, ejercida por las actividades sociales y econmicas en su conjunto para su uso y aprovechamiento, con respecto a la oferta hdrica disponible. A partir de la definicin anterior, el ndice de escasez se establece como:
IE= (D/O)*100% O =Cambio de Almacenamiento + Escorrenta

[6.2] [6.4]

Donde: IE=ndice de escasez (%). O = Oferta hdrica superficial total (m3). D = Demanda de agua (m3). En este contexto y para este estudio, el ndice de escasez puede agrupase en cinco categoras, los cuales se exponen en la tabla siguiente: Tabla 6.1. Categoras del ndice de escasez.
CATEGORA.
No significativo. Mnimo. Medio. Medio alto. Alto.

NDICE DE ESCASEZ.
<1% 1-10% 11-20% 21-50% >50%

CARACTERSTICAS.
Demanda no significativa con la relacin a la oferta. Demanda muy baja con respecto a la oferta. Demanda baja con respecto a la oferta. Demanda apreciable. Demanda alta con respecto a la oferta.

Fuente: Instituto de Hidrologa, Meteorologa y Estudios Ambientales IDEAM. Repblica de Colombia Ministerio de Medio Ambiente. Estudio Nacional del Agua. Pgina 25.

221

6.3.

MODELO DE BALANCE HDRICO UTILIZADO EN EL SALVADOR.

6.3.1. DESCRIPCIN DEL MODELO. El SNET en 2005 public el documento Balance Hdrico Integrado y Dinmico en El Salvador, en el cual se plantean los siguientes elementos como componentes de las variables de la ecuacin general (Ec. 6.1) de balance hdrico: ENTRADAS. Precipitacin (Pp): Definido en captulo II. Importaciones superficiales de otra cuenca (Im): Se considera como el aporte de las aguas superficiales que son llevadas como trasvase desde otro sitio (cuenca, lago, embalse, etc.) hacia la cuenca de anlisis. Retornos de la demanda (Re): Constituye el porcentaje de agua que es devuelta al rea de anlisis (cuenca) debido a que no representa un uso consuntivo por parte de algunos de los sectores de usuarios, tales como la hidroelctrica, las prdidas de agua de los sistemas de abastecimiento de agua (tuberas), la devolucin que se hace al final de un sistema de riego, entre otros. Trasvase desde otra cuenca (Te): Representa las importaciones de aguas subterrneas provenientes de otras cuencas a travs de alguna obra hidrulica (TeO) o del suelo (TeS). SALIDAS. Evapotranspiracin real (EvR): Definida en captulo II. Evaporacin de cuerpos de agua (EvCA): Los cuerpos de agua como lagos, lagunas y embalses presentan una gran prdida de agua por evaporacin debido a la radiacin solar. Esta prdida de agua puede ser estimada a partir de informacin de evaporacin de tanques evapormetros o a travs de frmulas que estimen la prdida de agua por efectos climticos.

222

Evaporacin en reas urbanas (EvAU): Las zonas urbanas presentan una prdida alta de agua por escorrenta superficial, dado que el agua no puede infiltrarse por la impermeabilizacin que ha sufrido el terreno; sin embargo parte del agua que cae en estas reas es evapotranspirada por efectos climticos y de cobertura vegetal en jardines, arriates y terrazas, y por la misma evaporacin que se produce sobre el pavimento. Generalmente este parmetro no es considerado en forma separada, dentro de las prdidas de agua y se incluye en el clculo de la evapotranspiracin real.

Escurrimiento superficial (ES): Escorrenta superficial, definida en captulo II. Demanda interna en la cuenca (Dint): Se refiere a los consumos de agua por parte de los diferentes sectores de usuarios (consumo humano, agrcola, industrial, comercial, turismo, energtico, etc.) ubicados dentro de la cuenca. Esta puede ser tanto Superficial (DintSup) como Subterrnea (DintSub).

Demanda externa de la cuenca (Dext): Se refiere a aquellos consumos de agua superficial por parte de sectores de usuarios ubicados en otras cuencas y que se abastecen del agua ubicada en la zona de inters.

Trasvase hacia otra cuenca (Ts): Se considera como el agua subterrnea que aporta la cuenca en anlisis a otras cuencas a travs de una obra hidrulica (TsO) o del suelo (TsS).

CAMBIO DE ALMACENAMIENTO. Recarga de acuferos (Ra): Este se da como resultado del balance hdrico y representa la infiltracin del agua superficial que pasa de la zona no saturada del suelo y llega a la zona saturada, la cual pasa a formar parte del agua del acufero. Es de notar que un resultado negativo representa prdida del volumen de agua original en el acufero para el perodo de tiempo analizado. Variacin de nivel en cuerpos de agua (Rca): Otro resultado que puede dar el balance hdrico, es incremento o disminucin del nivel de agua de lagos, lagunas o embalses.

223

A partir de las variables prescritas, el balance hdrico se representa esquemticamente como se muestra a continuacin en la figura 6.1.

Figura 6.1. Representacin esquemtica de las variables que conforman el modelo de Balance Hdrico Integrado y Dinmico en El Salvador.
Fuente: Elaboracin propia.

As tambin la ecuacin 6.1 se reescribe de la siguiente manera: ( Donde: Pp= Precipitacin. Im = Importaciones superficiales de otras cuencas. Re = Retorno de la demanda. Te = Trasvase de otra cuenca. EvR = Evapotranspiracin real. EvCA= Evaporacin de cuerpos de agua. EvAU = Evaporacin de reas urbanas. Dint = Demanda interna. Dext = Demanda externa. ES = Escurrimiento superficial. Ts = Trasvase hacia otra cuenca. Ra = Recarga de acufero (o recarga de cuerpos de agua, Rca). ) [6.4]

224

6.3.2. METODOLOGA DEL MODELO DE BALANCE HDRICO INTEGRADO Y DINAMICO DE EL SALVADOR. El anlisis del balance hdrico se realiz dividiendo al pas en sus 10 regiones hidrogrficas principales, utilizando datos de 164 estaciones pluviomtricas del pas, 4 de Guatemala y 5 de Honduras. En el clculo de la evapotranspiracin de referencia se utilizaron 40 estaciones salvadoreas y 3 guatemaltecas, cuyos datos de temperatura fueron procesados con el mtodo de Hargreaves; la evapotranspiracin de cultivos y la evapotranspiracin real fueron obtenidas utilizando tablas propuestas por la FAO y USDA respectivamente , de acuerdo al uso y textura de los suelos del pas; para la evaporacin en reas urbanas se estim que el 10% del agua que cae puede evaporarse, mientras que para cuerpos de agua se utilizaron dos coeficientes de evaporacin uno de 1.15 correspondiente a los meses de noviembre a abril y de 1.10 para el resto, basado en recomendaciones de la FAO. Los mtodos para el clculo de la escorrenta superficial fueron Regionalizacin de caudales medios y Relacin precipitacin-escorrenta, los cuales fueron descritos en el captulo II. 6.3.3. RESULTADOS DEL BALANCE HDRICO INTEGRADO Y DINMICO DE EL SALVADOR, 2005. A partir de los datos antes mencionados, se obtuvo el cambio de almacenamiento promedio para el perodo de tiempo comprendido entre enero de 1971 y diciembre de 2001, para las 10 regiones hidrogrficas de El Salvador, los resultados se presentan en la tabla 6.2. En los resultados presentados en la tabla 6.2, el cambio de almacenamiento representa el flujo subsuperficial que se genera en las cuencas, la recarga a los acuferos y las variaciones de los cuerpos de agua. Valores negativos en los cambios de

225

almacenamiento que se dan en algunas cuencas, indican que ellas no generan un excedente por s solas; esto no significa que no exista agua subterrnea en ella, si no que puede existir un trasvase subterrneo desde otra cuenca que este aportando a la cantidad de agua que dispone la cuenca. A nivel de todas las cuencas que drenan en el pas, se presenta un volumen de 56,052.31 Mm3 de agua que cae en forma de lluvia, de los cuales, 947.37 Mm3 (1.69%) representan la evaporacin de cuerpos de agua; 31762.78 Mm3 (56.67%) se pierden por Evapotranspiracin real; 130.29 Mm3 (0.23%) por evaporacin en reas urbanas; 18251.89 Mm3 (32.56%) por escorrenta superficial y 4959.98 Mm3 (8.85%) representa el cambio de almacenamiento a nivel promedio para el perodo de 30 aos analizado. El mayor cambio de almacenamiento de 2645.92 Mm3 lo presenta la cuenca del Ro Lempa, la cual es la regin hidrogrfica ms extensa del pas, representando el 53.35% del total del agua almacenada en acuferos del pas. Para la cuenca del Ro Paz se estima un almacenamiento de -206.91, por lo que este acufero probablemente recibe aportaciones por trasvase de otras cuencas vecinas para suplir su demanda.

Tabla 6.2. Evaluacin de recurso hdrico promedio por regin hidrogrfica en El Salvador para el perodo de 19712001 en Millones de metros cbicos ( ).
REGN HIDROGRFICA. REA PRECIPITACIN. (km2) 17978.51 2633.02 769.16 32483.41 3616.63 1424.73 EVAPORACIN DE CUERPOS DE AGUA 528.08 56.03 5.57 EVAPOTRANSPIRACIN REAL. EVAPORACIN DE AREAS URBANAS 72.47 10.43 2.93 ESCORRENTA SUPERFICIAL CAMBIO DE ALMACENAMIENTO

LEMPA. PAZ. CARA SUCIA-SAN PEDRO. GRANDE DE SONSONATEBANDERAS. MANDINGA-COMALAPA JIBOA-ESTERO JALTEPEQUE BAHA DE JIQUILISCO. GRANDE DE SAN MIGUEL. SIRAMA. GOASCORAN. TOTAL.

18299.74 2652.35 785.69

10937.19 1104.72 449.19

2645.92 -206.91 181.35

778.43

1472.99

2.29

721.01

5.56

497.29

246.84

1294.22 1638.62 779.01 2389.27 1116.79 2427.98 31805.01

2469.48 3004.02 1388.90 3782.03 1775.84 4634.28 56052.31

2.47 177.35 59.83 68.91 29.02 17.82 947.37

1258.88 1554.20 742.78 2187.60 1042.72 2517.78 31762.78

5.36 8.96 4.05 10.39 3.66 6.49 130.29

663.03 782.28 340.4 1182.65 481.18 1813.94 18251.89

539.74 481.23 241.84 332.47 219.27 278.24 4959.98

Fuente: SNET, Balance Hdrico Integrado y Dinmico en El Salvador componente evaluacin de recursos hdricos, 2005, pgina 76.

226

227

6.4.

METODOLOGA DE BALANCE HDRICO, PARA EL ACUFERO SOMERO DEL CANTN SAN JOS.

Debido a la escaza informacin con que se cont, se realiz el Balance Hdrico nicamente para el acufero somero ubicado en el Cantn San Jos del Municipio de Chalatenango. El objetivo perseguido en esta evaluacin, fue la de determinar la disponibilidad de agua que posee este acufero; por lo que la informacin obtenida puede ayudar a predecir tendencias de comportamiento hdrico en la zona. La metodologa empleada est basada en la propuesta por el Servicio Nacional de Estudios Territoriales de El Salvador en la publicacin de diciembre del 2005, del Balance Hdrico Integrado y Dinmico en El Salvador, zona de inters en la zona estudiada. De acuerdo a las condiciones del lugar se considero que las siguientes variables no influyen en el clculo del balance hdrico: Importaciones: No se encontr evidencias de importes de agua de otros sitios para abastecer a la poblacin, animales o sembrados. Retorno: Como simplificacin se consider no incluir el retorno, ya que no se cont con datos exactos de las costumbres de la poblacin, en cuanto al uso del agua. Trasvase de entrada: Debido a que el anlisis realizado se hizo sobre un acufero superficial, el cual se considera se encuentra en las zonas bajas del cantn San Jos, y debido a que en su parte inferior est limitado por una capa impermeable, se consider que el importe de otros cuerpos de agua subterrneo es nulo. Evaporacin de cuerpos de agua. Dentro de la zona de estudio, las corrientes son de carcter efmero y debido a que el rea de stas es mucho menor que el rea total de estudio, se consider este parmetro como insignificante. la cual se adecu a las condiciones climatolgicas, datos disponibles y condiciones geogrficas propias de la

228

Evaporacin de reas urbanas: La zona de estudio es de carcter rural y no se observan suelos impermeabilizados, por lo que este parmetro tambin se considera como cero.

Demanda Externa: En el caso del acufero somero no se encontr evidencias de que se extraiga agua para uso en otras comunidades o regiones. , a diferencia del acufero profundo, el cual, prcticamente es explotado para beneficio de otras comunidades.

Trasvase de salida: Es probable el trasvase de salida de este acufero, ya que podra darse al escurrir de agua subsuperficial hacia el embalse o hacia los Ros Muca y Tamulasco. Debido a que se desconoce esta informacin, no se tom en cuenta en la evaluacin de este balance hdrico.

Al realizar estas simplificaciones se obtuvo la ecuacin siguiente; para la evaluacin del Balance Hdrico ( ) [6.5]

A continuacin en la tabla 6.3, se describe la forma en la que se obtuvo el valor de cada trmino de la ecuacin 6.5. Tabla 6.3. Metodologa de clculo de los parmetros que intervienen en el Balance Hdrico, desarrollado para el acufero somero del Cantn San Jos, Jurisdiccin de Chalatenango.
VARIABLE. Precipitacin (Pp). METODOLOGA DEL CLCULO. Datos obtenidos a partir del registro pluviomtrico de las estaciones: Concepcin Quezaltepeque (G-12) y Cerrn Grande (B10); con influencia del 92% y 8% respectivamente. COMENTARIO. Ver tabla 3.13., anexos B.3. y B.4 (Datos de precipitaciones proporcionados por la DGOA). Estos se aplicaron a toda la zona de estudio por considerarse una regin con condiciones de tiempo homogneas.

Evapotranspiracin Real (EvR).

Para ste clculo fue necesario conocer previamente los siguientes parmetros: El valor de la Precipitacin (Pp), Evapotranspiracin de cultivo (EvKc) y La Capacidad de agua disponible en el suelo.

229

Continuacin Tabla 6.3. Metodologa de clculo de los parmetros que intervienen en el Balance Hdrico, desarrollado para el acufero somero del Cantn San Jos, Jurisdiccin de Chalatenango.
VARIABLE. METODOLOGA DEL CLCULO. EVAPOTRANSPIRACIN DE CULTIVO (EvKc). Para el clculo de la evapotranspiracin de cultivo es necesario conocer: El porcentaje de rea de los diferentes cultivos en la zona de estudio (A). Valores de la Evapotranspiracin potencial y anual (EvP). COMENTARIO.

Estos valores se obtuvieron a travs de un mapa de uso de suelos como el de la figura 6.3. Mapa de uso de suelos del Cantn San Jos. 3.14 Presentados en tabla Evapotranspiracin potencial y anual de la zona de estudio, pgina 109. Ver Anexo B.10.Uso de suelo en la zona de estudio., se presentan los Coeficientes de Cultivo Kc utilizados en el anlisis. Los resultados se presentan en la tabla 6.4.

Coeficientes de Cultivo (Kc).

La Evapotranspiracin de cultivo se obtuvo por medio de la ecuacin siguiente. [6.6] EvKc = ETP x Kc x A. CAPACIDAD DE AGUA DISPONIBLE EN EL SUELO. Los datos necesarios a conocer fueron son los siguientes: La clasificacin del suelo en base a las rdenes de la clasificacin de USDA (Departamento de Agricultura de Estados Unidos), y su textura asociada.

Para usar esta clasificacin se emplearon las observaciones realizadas en campo durante la campaa geolgica y el anexo B.11. Clasificacin de suelos USDA. De acuerdo al mapa geolgico. Ver tabla 6.10. Datos tomados del Anexo B.12. Capacidad de Campo, Punto de Marchitez Permanente y Agua Disponible para profundidad del suelo de 60 cm. Teniendo en cuenta que es una profundidad promedio radicular. Los resultados se presentan en la tabla 6.6.

Porcentaje del rea con textura asociada. Capacidad Ponderada.

La ecuacin utilizada para el clculo de la capacidad de agua disponible en el suelo fue la siguiente: [6.7]

230

Continuacin Tabla 6.3. Metodologa de clculo de los parmetros que intervienen en el Balance Hdrico, desarrollado para el acufero somero del Cantn San Jos, Jurisdiccin de Chalatenango.
VARIABLE. METODOLOGA DEL CLCULO. CLCULO DE LA EVAPOTRANSPIRACIN REAL EvR =El menor de : Humedad mes precedente+Pp Evkc , del mes de estudio Este clculo se inicio normalmente con el mes de noviembre, considerando que el mes de octubre finaliza la poca lluviosa y el suelo est completamente saturado. Al valor de la Humedad o Capacidad de agua disponible del suelo, resultante del mes anterior en el anlisis, se le sumo la precipitacin del mes que se estba calculando. Al valor resultante se le comparo con la EvKc del mes en estudio, el valor menor de stos fue es considerado como la EvR. Demanda Interna (Dint). Para el clculo de la demanda interna se consideraron para este trabajo las variables presentadas en la siguiente ecuacin de acuerdo a las condiciones observadas en campo. [6.9] Dint = Demanda domstica +Demanda de ganado. A continuacin se presenta la forma de clculo para la demanda domstica y la de ganado: DEMANDA DOMSTICA. Para el clculo de esta demanda se utilizo el procedimiento propuesto por el Reglamento de ANDA, para lo cual se requirieron los siguientes datos: rea = 23.45 km2 = 23450000 m2. Poblacin que utiliza pozos artesanales = 734 personas. Observaciones obtenidas a travs del Inventario de Fuentes de Agua. COMENTARIO.

[6.8]

Obtenido en la delimitacin de la zona de estudio. De acuerdo a lo obtenido en el Inventario de Fuentes de Agua. Algunas personas no atendieron cuando se les hizo la visita, tambin hubieron casas en las que no se

231

Continuacin Tabla 6.3. Metodologa de clculo de los parmetros que intervienen en el Balance Hdrico, desarrollado para el acufero somero del Cantn San Jos, Jurisdiccin de Chalatenango.
VARIABLE. METODOLOGA DEL CLCULO. Se agreg un 15% adicional debido a que posiblemente no se haya censado a toda la poblacin. Poblacin total = 845 personas. COMENTARIO. Encontraron los propietarios, as como tambin posibilidad de casa fuera de los caminos.

Dotacin en litros por persona por da, considerada en este estudio = 80 l/p/d.

Obtenido de Tabla de consumos especficos de vivienda mnima, segn normas tcnicas de ANDA. Y considerando los estndares de vida y clima de la zona estudiada.

La demanda domstica se clculo de la siguiente forma: [6.10] Demanda domstica (l/d)=#personas x Dotacin Demanda domstica = 845 p x (80l/p/d) Demanda domstica =67600 l/d Partiendo de los datos de demanda domstica diaria se calculo la variacin de consumo diario y por medio de sta se obtuvo la variacin del gasto mensual. Consumo medio diario: [6.11] ( ) Dnde: P=Poblacin. D=Consumo (l/p/d). ( ) Consumo mximo diario: ( ) Dnde: K1=Coeficiente de variacin diaria. ( ) Gasto medio anual: [6.13] ( ) ( ) El porcentaje para el gasto medio anual se utiliz el mayor al 50%, tambin para garantizar la condicin ms desfavorable. [6.12] Los coeficientes de variacin de consumo se obtuvieron de la Norma de ANDA antes mencionada y se muestran en el anexo B.9. Se utilizo el coeficiente de variacin diaria mayor (1.5), considerando que sera el ms desfavorable al representar la mayor cantidad de volumen extrada del acufero. De acuerdo al procedimiento establecido por la Normas Tcnicas para Abastecimiento de Agua Potable y Alcantarillados de Aguas Negras de la ANDA.

232

Continuacin Tabla 6.3. Metodologa de clculo de los parmetros que intervienen en el Balance Hdrico, desarrollado para el acufero somero del Cantn San Jos, Jurisdiccin de Chalatenango.
VARIABLE. METODOLOGA DEL CLCULO. Se muestra a continuacin la representacin de una curva con la que se obtuvo la tendencia de consumos de agua durante el ao. COMENTARIO. Se presentan los resultados en la tabla 6.7.

Figura 6.2. Representacin esquemtica de la variacin de demanda domstica de Agua en un periodo de un ao. Fuente: Elaboracin propia. En base a los clculos de las dotaciones y siguiendo la tendencia de la figura 6.2 se dise una tendencia del consumo de los habitantes durante los meses del ao. CLCULO DE LA DEMANDA DE GANADO. Se estim que en el cantn San Jos, al menos existen 250 cabezas de ganado. Se consider el valor mnimo de consumo para los meses de invierno y el mximo en los meses de verano, utilizando como promedio 30 das mensuales. Verano; meses de Noviembre a Marzo. [6.14] Demanda de ganado, verano=Demanda mxima (l/da)*# (das/mes) # cabezas de ganado. Demanda de ganado, verano= 130 l/da x 30das/mes x 250 cabezas de ganado. Demanda de ganado, verano= 975000 l/mes Meses de Abril a Octubre: Demanda de ganado, invierno=90 l/da x 30das/mes x 250 ganado Demanda de ganado, invierno=675000 l/mes Segn observaciones realizadas durante el Inventario de Fuentes de Agua. (Ver Anexo B.9. Demanda diaria de agua para las principales especies domsticas). Los gastos por la demanda de ganado se presentan en la Tabla 6.8.

233

Continuacin Tabla 6.3. Metodologa de clculo de los parmetros que intervienen en el Balance Hdrico, desarrollado para el acufero somero del Cantn San Jos, Jurisdiccin de Chalatenango.
VARIABLE. METODOLOGA DEL CLCULO. Obtenindose el valor de la demanda interna mensual, al sumar los valores calculados para el consumo de ganado y domestico. Dint=0.0167+0.0415=0.0581 de igual manera para los dems valores de la Tabla 6.9 Escorrenta Superficial (ES). Este valor mensual se obtuvo de la multiplicacin de los datos de precipitacin mensual calculados para la zona de estudio, y del coeficiente de Relacin Escorrenta Superficial Precipitacin (S/P). El coeficiente de Relacin de Superficial Precipitacin (S/P), corresponde a la zona 6 (Correspondiente al rea de Chalatenango), segn la metodologa desarrollada por el SNET en 2005. La Tabla 3.16 presenta los coeficientes mensuales. En tabla 6.10 se presentan los resultados para el periodo analizado. Representa el cambio de almacenamiento del acufero somero ubicado en Cantn San Jos. En tabla 6.10 se presentan los resultados del cambio de almacenamiento. COMENTARIO. Tabla 6.9 se presentan los resultados del clculo de la Demanda Interna Mensual, Dint.

Cambio de Almacenamiento (Ra).

Aplicacin de la frmula 6.6. (

Fuente: Elaboracin propia.

Figura 6.3. Mapa de uso de suelos del Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
Fuente: Mapa de uso de suelos del Plan de desarrollo territorial para la regin de Chalatenango e informacin propia tomada en campo.

234

Tabla 6.4.Clculo de la evapotranspiracin en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.

MES ETP ( ) KC ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE 158.80 168.90 204.70 205.00 186.40 161.10 171.90 162.80 148.10 156.80 156.30 155.90 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.10 1.10 1.10 1.00 PASTOS NATURALES AREA 0.133 0.133 0.133 0.133 0.133 0.133 0.133 0.133 0.133 0.133 0.133 0.133 ETP*kc*rea 21.12 22.46 27.23 27.27 24.79 21.43 22.86 21.65 21.67 22.94 22.87 20.73 277.02 KC 1.00 1.00 1.00 1.00 0.35 1.00 1.05 1.05 0.60 1.00 1.00 1.00 GRANOS BASICOS AREA 0.247 0.247 0.247 0.247 0.247 0.247 0.247 0.247 0.247 0.247 0.247 0.247 ETP*kc*rea 39.22 41.72 50.56 50.64 16.11 39.79 44.58 42.22 21.95 38.73 38.61 38.51 462.64 MOSAICOS DE CULTIVOS, PASTOS Y VEGETACIN KC 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.05 1.05 1.00 1.00 1.00 1.00 AREA 0.620 0.620 0.620 0.620 0.620 0.620 0.620 0.620 0.620 0.620 0.620 0.620 ETP*kc*rea 98.46 104.72 126.91 127.10 115.57 99.88 111.91 105.98 91.82 97.22 96.91 23.87 1200.35 158.80 168.90 204.70 205.00 156.47 161.10 179.35 169.86 135.44 158.89 158.38 83.12 1940.00 PONDERADO ( )

ANUAL 2036.70 Fuente:Elavoracion propia.

235

236

Tabla 6.5.Clasificacin de suelo en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.

FORMACIN GEOLGICA. Formacin Blsamo. Formacin Cuscatln. Formacin Chalatenango. Depsitos Fluviales Resientes. Formacin Morazn.
Fuente: Elaboracin propia.

SUELO. Entisoles, Vertisoles. Alfisoles, Molisoles. Inceptisoles, Utisoles, Alfisoles. Alfisoles, Molisoles. Entisoles, Inceptisoles.

TEXTURA ASOCIADA. Franco arcilloso. Franco arcilloso. Franco arcilloso. Franco arcilloso. Franco.

REA (%). 26.34 14.70 7.17 2.29 49.50 100.00

Tabla 6.6.Valores de la capacidad ponderada de humedad en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
SUELO TEXTURA ASOCIADA AREA % PUNTO DE MARCHITEZ (mm) CAPACIDA CAPACIDAD CAPACIDAD D DE DE PONDERAD CAMPO RETENCION A(mm) (mm) (mm) 190 190 190 90 2.29 49.50 100 90 60 190 160 100.00 100.00 2.29 49.50 100.00 100.00 100.00 100.00 26.34 14.70 7.17

ENTISOLES, VERTISOLES. ALFISOLES, MOLISOLES. INCEPTISOLES, ULTISOLES, ALFISOLES. ALFISOLES, MOLISOLES. ENTISOLES, INCEPTISOLES TOTAL. Fuente: Elaboracin propia.

franco arcilloso franco arcilloso franco arcilloso franco arcilloso franco

26.34 14.70 7.17

90 90

237

Tabla 6.7. Variaciones del consumo domstico mensuales en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
MES ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO GASTO(L/S) 0.15 0.35 0.6 0.82 1.05 1.17 1.12 0.98 GASTO (L/MES) 388800 907200 1555200 2125440 2721600 3032640 2903040 2540160 2099520 1684800 1192320 803520 /MES 388.8 907.2 1555.2 2125.44 2721.6 3032.64 2903.04 2540.16 2099.52 1684.8 1192.32 803.52 m/MES 0.00002 0.00004 0.00007 0.00009 0.00012 0.00013 0.00012 0.00011 0.00009 0.00007 0.00005 0.00003 mm/mes 0.01658 0.03869 0.06632 0.09064 0.11606 0.12932 0.12380 0.10832 0.08953 0.07185 0.05085 0.03427 0.93621

SEPTIEMBRE 0.81 0.65 OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE 0.46 0.31

ANUAL Fuente: Elaboracin propia.

Tabla 6.8. Variaciones de consumo de agua mensual por el ganado en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
MES
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE

CONSUMO CONSUMO (L/DIA) (L/MES)

130.00 130.00 130.00 90.00 90.00 90.00 90.00 90.00 90.00 90.00 975000.00 975000.00 975000.00 675000.00 675000.00 675000.00 675000.00 675000.00 675000.00 675000.00 975

/MES

M/MES
0.000042 0.000042

mm/mes
0.042 0.042 0.042 0.029 0.029 0.029 0.029 0.029 0.029 0.029

975 0.000042 975 0.000029 675 0.000029 675 0.000029 675 0.000029 675 0.000029 675 0.000029 675 0.000029 675

238

Continuacin de Tabla 6.8. Variaciones de consumo de agua mensual por el ganado en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
MES
NOVIEMBRE DICIEMBRE ANUAL

CONSUMO CONSUMO (L/DIA) (L/MES)

130.00 130.00 1280.00 975000.00 975000.00

/MES
975 975

M/MES
0.000042 0.000042

mm/mes
0.042 0.042 0.409

Fuente: Elaboracin propia.

Tabla 6.9. Demanda interna durante el ao en el Cantn San Jos, jurisdiccin de Chalatenango.
MES DEMANDA POBLACIONAL (mm/mes) 0.02 ENERO 0.04 FEBRERO 0.07 MARZO 0.09 ABRIL 0.12 MAYO 0.13 JUNIO 0.12 JULIO AGOSTO 0.09 SEPTIEMBRE 0.07 OCTUBRE 0.05 NOVIEMBRE 0.03 DICIEMBRE 0.94 ANUAL Fuente: Elaboracin propia. 0.41 1.35 0.04 0.08 0.04 0.09 0.03 0.10 0.03 0.12 0.11 0.03 0.03 0.15 0.14 0.03 0.16 0.03 0.14 0.03 0.12 0.04 0.11 0.04 0.08 DEMANDA DE GANADO (mm/mes) 0.04 Dint (mm) 0.06

6.5.

BALANCE HDRICO DEL ACUIFERO SOMERO DEL CANTN SAN JOS.

A continuacin en la tabla 6.10 se presenta el Balance Hdrico realizado para el acufero somero del Cantn San Jos, Chalatenango. Tabla 6.10.Balance hdrico medio anual en el Cantn San Jos Chalatenango. (Valores en mm).
MES
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE ANUAL Fuente: Elaboracin propia.

Pp
3.00 5.00 16.00 82.00 245.00 386.00 323.00 343.00 397.00 241.00 53.00 48.00 2142.00

ET CULTIVO
158.80 168.90 204.70 205.00 156.47 161.10 179.35 169.86 135.44 158.89 158.38 83.12 1940.00

HUMEDAD DEL SUELO

0 0 0 0 88.53 100 100 100 100 100 0 0.00

Evr
3.00

Dint
0.058

ES
3.33

CAMBIO DE ALMACEN
-3.39 -5.83 -2.99 -5.04 71.23 147.54 46.60 76.97 94.70 -69.82 -134.54 -59.12 156.32

0.080 5.00 16.00 82.00 0.145 156.47 0.158 161.10 0.153 179.35 0.137 169.86 0.118 135.44 0.101 158.89 0.092 153.00 0.076 48.00 1.346 59.04 716.23 34.45 151.83 166.74 96.04 96.9 77.2 17.15 0.108 0.119 4.92 5.75 2.88

239

240

Calculo del ndice de Escasez

Para el clculo de este se utilizan las formulas previamente descritas en este captulo: IE= (D/O)*100% O =Cambio de Almacenamiento + Escorrenta Calculando la Oferta tenemos con los valores de la Tabla 6.10, tenemos: Cambio de Almacenamiento=156.32mm Escorrenta=716.23mm O=156.32mm+716.23mm=872.55mm A partir de la ecuacin 6.3 del ndice de Escasez se obtuvo: Demanda Anual =1.346, ver Tabla 6.10.Balance medio anual en el Cantn San Jos Chalatenango. (Valores en mm). Demanda Anual=1.346mm ( 872.55)*100=0.15% [6.2] [6.3]

De acuerdo con la Tabla6.1, ndice de escasez el valor obtenido es No significativo ya que es menor <1%.

CAPTULO VII: HIDROGEOQUMICA Y CALIDAD DE AGUA.

242

7.1.

INTRODUCCIN.

En investigaciones destinadas al aprovechamiento del agua subterrnea, es tan importante conocer la ubicacin de sta y la cantidad que puede ser extrada, as como la composicin qumica y la calidad del lquido; estas ltimas dos caractersticas son de mucha importancia, ya que para poder darle uso al agua muchas veces se requiere de procesos de desinfeccin y de eliminacin de algn componente qumico, lo que supone un incremento en los costos para su utilizacin; los cuales es conveniente conocerlos desde el inicio de cualquier proyecto. Es de hacer notar que los estudios de calidad de agua, no solo deben ser aplicados al principio de un proyecto de explotacin de agua, porque su composicin qumica es muy susceptible a los cambios del medio que le rodea. En este captulo se hace un resumen de los fundamentos tericos de la hidrogeoqumica y de la calidad de agua en la seccin 7.2, introduciendo sus conceptos bsicos, composicin qumica del agua, parmetros fsicos-qumicos que se analizan en cualquier estudio de calidad de agua, herramientas para el tratamiento de datos geoqumicos como lo son los diagramas de Piper y de Stiff, una breve resea de la Norma Salvadorea para Agua Potable y por ltimo se expone un protocolo para la toma de muestras de agua en campo que fueron analizadas. En la seccin 7.3, se presenta un resumen de estudios de calidad de agua, enfocados principalmente en el estado actual de las aguas superficiales de El Salvador, informacin que es importante analizar ya que de esta se puede suponer una fuente de contaminacin a las aguas subterrneas. En esta misma seccin se presentan estudios de calidad de agua realizados al Embalse Cerrn Grande. En el apartado 7.4, se expone de manera resumida la metodologa desarrollada en la determinacin de la composicin qumica y de calidad de agua extrada de pozos someros ubicados en el cantn San Jos de Chalatenango; los resultados de sta investigacin se exponen y se examinan en la seccin 7.5.

243

7.2

FUNDAMENTOS DE HIDROGEOQUMICA Y CALIDAD DEL AGUA.

7.2.1 CONCEPTOS BSICOS. HIDROGEOQUMICA. La Hidrogeoqumica es la ciencia que estudia las caractersticas qumicas de las aguas subterrneas y superficiales en relacin con la geologa zonal y regional (CustodioLlamas, 1996). CALIDAD DE AGUA. El concepto de calidad de agua es amplio, pero se puede definir como: Las caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas del agua necesarias para sostener los usos deseados. En consecuencia, el agua para recreacin, pesca, bebida y para el hbitat de organismos acuticos requiere altos niveles de pureza, mientras que para la produccin de energa hidroelctrica, las normas de calidad son mucho menos importantes (UNEP, 2010). EXPRESIONES UTILIZADAS EN ANLISIS DE AGUA.
Parte por milln.

La parte por milln (ppm), es el gramo en un milln de gramos, es decir mg/kg; es la forma ms usual de proporcionar datos de concentracin. Existen variaciones a esta medida como parte por cien mil (ppc), miligramo por litro de disolucin (mg/l). Si la concentracin total de sales no supera 5000 ppm la densidad del agua es muy aproximadamente 1 y por tanto 1 ppm = 1 mg/l.
Miliequivalentes.

Los miliequivalentes (meq) son una unidad de medida empleada en qumica para representar la concentracin inica de una solucin. La expresin en miliequivalentes

244

de una concentracin inica conocida en peso, se obtiene dividiendo el nmero de miligramos por litro por el peso atmico del ion y multiplicando el resultado por la valencia de ese ion. Ello permite el estudio del equilibrio entre los iones cidos y bsicos de los lquidos.
Unidades formadoras de colonias.

Las unidades formadoras de colonias (UFC), es un valor que indica el grado de contaminacin microbiolgica de un ambiente y expresa el nmero relativo de un grupo de microorganismos determinado que dan lugar al desarrollo de colonias visibles, en un volumen de agua. Generalmente las Unidades Formadoras de Colonias se miden en UFC/ml (UFC por mililitro).
Nmero ms probable.

El nmero ms probable (NMP), generalmente se usa como unidad para definir la cantidad de coliformes presentes en las aguas. Es un mtodo probabilstico eficiente de la estimacin de densidades poblacionales especialmente cuando una evaluacin cuantitativa de clulas individuales no es factible; la tcnica se base en la determinacin de presencia o ausencia en rplicas de diluciones consecutivas de atributos particulares de microorganismos presentes en las muestras; se emplean tablas probabilsticas para su determinacin. Se expresa en anlisis de agua como NMP/ml (NMP por mililitro). 7.2.2. COMPOSICIN QUMICA DE EL AGUA. El agua es una sustancia qumica en la que cada molcula se compone de dos tomos de hidrgeno enlazados covalentemente a un tomo de oxgeno; su frmula es H2O. El agua pura es una sustancia que solo se encuentra en laboratorio (precisando precauciones en su preparacin y conservacin), su gran capacidad de disolucin y su elevada reactividad hace que el agua natural contenga gran cantidad de sustancias disueltas y que adems entre a formar parte de la composicin de muchas otras sustancias.

245

El agua puede disolver gases, lquidos y slidos; el mecanismo de disolucin muchas veces puede ser un mecanismo simple como la disolucin del azcar, otras veces puede ser un mecanismo de simple ionizacin como la disolucin de sal, pero en otras ocasiones se trata de mecanismos mucho ms complejos en los que intervienen reacciones qumicas con el agua o con el agua y otras sustancias disueltas en ella como por ejemplo, la disolucin de metales pesados con ayuda de cidos hmicos o ciertas sustancias orgnicas, tambin otro mecanismo de disolucin puede deberse a alteraciones previas producidas por el agua en materiales en s insolubles como el ataque de silicatos. En un agua subterrnea natural, la mayora de las sustancias disueltas se encuentran en estado inico. Unos cuantos de estos iones se encuentran presentes casi siempre y su suma representa cerca de la totalidad de los iones disueltos, los cuales se conocen como iones fundamentales o mayores; en esta categora deben considerarse adems algunos gases. En la tabla 7.1, se presentan los iones y los gases fundamentales. Tabla 7.1. Sustancias qumicas mayoritarias o fundamentales de las aguas.
Aniones fundamentales. Cloruro (Cl-) Sulfato (SO4=) Bicarbonato (CO3H-) Nitrato (NO3-)* Carbonato (CO3-)* Cationes fundamentales. Sodio (Na+) Calcio (Ca++) Magnesio (Mg++) Potasio (K+)* Ion ferroso (Fe++)* Gases fundamentales. Anhdrido carbnico (CO2)** Oxgeno disuelto (O2)**

(*) Frecuentemente estos iones se consideran como fundamentales aun cuando en general su proporcin es pequea. (**) Su anlisis no es frecuente en aguas subterrneas. Fuente: Elaboracin propia en base a datos provenientes de Custodio-Llamas, Hidrologa Subterrnea, 1996, pg. 200.

El resto de iones y sustancias disueltas se encuentran por lo general en cantidades pequeas (forman habitualmente menos del 1% del contenido inico total) y se les denomina iones menores y elementos traza a aquellos que aunque presentes estn en cantidades difcilmente medibles por medios qumicos usuales. Entre los iones menores tenemos nitrito (NO2-), fluoruro (F-), bromuro (Br-), sulfuro (S=), yoduro (I-), hidrxido

246

(OH-), fosfato (PO4-3),

amonio (NH4+), estroncio (Sr++), ion frrico (Fe+++),

hipomanganeso (Mn++), aluminio (Al+++), etc. Las aguas subterrneas se llaman dulces si contienen un mximo de 1000 o 2000 ppm de sustancias disueltas, si el contenido es mayor hasta 5000 ppm se llaman aguas salobres y hasta 40000 aguas saladas, cuando superan las 40000 ppm se les llama salmueras y estas pueden llegar hasta las 300000 ppm de sustancias disueltas. A continuacin se describen las caractersticas qumicas, posibles procedencias (en el agua), concentracin (Custodio-Llamas, 1996, pg. 200-207), y efectos de los principales componentes de las aguas. ANIONES MAYORES.
Ion cloruro, Cl-.

Los cloruros son sales muy solubles; muy estables en disolucin y muy difcilmente precipitables. No se oxidan ni reducen en aguas naturales. En general van asociados a iones Na+, en especial en aguas muy salinas, pero el nmero de miliequivalentes de ambos iones no es necesariamente igual. Es el anion ms abundante en el agua del mar, pero puede ser el menos importante de los fundamentales en aguas continentales; no llega a saturar casi nunca y es muy difcilmente alterado por cambio inico u otro tipo de accin. La procedencia del Cl- en las aguas puede ser: Lavado de terrenos de origen marino, aguas congnitas y fsiles pueden aportar cantidades importantes; el agua lluvia y su concentracin en el terreno as como la mezcla con agua marina en regiones costeras; localmente y en pequea proporcin el ataque de rocas evaporitas (sal gema, etc.) y minerales asociados a rocas gneas y metamrficas; raramente puede proceder de gases y lquidos asociados a emanaciones volcnicas; y los vertidos urbanos e industriales pueden aportar cantidades importantes. En aguas dulces la concentracin vara entre los 10 y 250 ppm, aunque no es raro encontrar contenidos mucho mayores, hasta varios miles de ppm. El agua del mar posee

247

entre 18000 y 21000 ppm, mientras que las salmueras naturales pueden llegar a tener 22000 ppm en saturacin. Este ion es esencial para la vida; ms de 300 ppm proporciona sabor salado al agua de bebida, pero no es perjudicial por lo menos hasta algunos miles de ppm. Contenidos elevados son perjudiciales para muchas plantas y comunican corrosividad al agua.
Ion sulfato, SO4=.

Son sales moderadamente solubles a muy solubles; es difcilmente precipitable, pero puede separarse de la solucin por concentracin si la evaporacin es importante. Tiende a formar iones complejos con Sodio y Calcio y a incorporarse a procesos biolgicos. El sulfato est sujeto a procesos de reduccin especialmente en presencia de bacterias y materia inorgnica; en ambientes reductores cidos la sustancia estable es el cido sulfhdrico (H2S), mientras que en ambientes alcalinos predomina el hidrogenosulfuro HS-. Este ion puede proceder de: lavado de terrenos formados en condiciones de aridez o en ambientes marinos, oxidacin de sulfuros de rocas, concentracin en el suelo de agua de lluvia, actividades urbanas, industriales y agrcolas pueden aportar cantidades importantes. En agua dulce la concentracin vara entre 2 y 150 ppm, pudiendo llegar a 5000 ppm en aguas salinas si existe Ca y hasta 200000 si est asociado a Mg y Na en ciertas salmueras. En el agua del mar se encuentran alrededor de 3000 ppm. Las aguas selenitosas (elevado contenido en sulfato) no quitan la sed y tienen sabor poco agradable y amargo; por s mismo o si va asociado a Mg o Na en cantidad importante puede proporcionar propiedades laxantes; en cantidades elevadas puede ser perjudicial a las plantas y ms de algunos centenares de ppm perjudican a la resistencia del concreto.

248

Iones bicarbonato y carbonato, HCO3- y CO3=.

Existe una profunda relacin entre el pH, dixido de carbono como gas y disuelto, con los iones bicarbonato y carbonato ya que proporcionan alcalinidad al agua en el sentido que dan capacidad de consumo de cido al crear una solucin tampn (es decir el pH disminuye ligeramente). Estos iones no son oxidables ni reducibles en aguas naturales y se pueden precipitar con mucha facilidad. Estos iones pueden provenir de: Disolucin de CO2 atmosfrico o del suelo, disolucin de calizas y dolomas ayudada por el CO2 y/o cidos naturales (hmicos, oxidacin de sulfuros, etc.); hidrlisis de silicatos ayudada por el CO2. El ion bicarbonato vara entre 50 y 350 ppm en aguas dulces pudiendo llegar hasta 800 ppm en algunas ocasiones y el agua del mar tiene alrededor de 100 ppm. El ion carbonato est en concentraciones mucho menores que el bicarbonato y si el pH es menor a 8.3 se le considera cero; en aguas alcalinas con pH mayor a 8.3 puede haber cantidades importantes, hasta de 50 ppm en algunas aguas naturales; el agua del mar tiene menos de 1 ppm. Las aguas con carbonatos y bicarbonatos no presentan problemas de toxicidad; las aguas bicarbonatadas sdicas se consideran malas para riego, debido a que se fija el sodio en el terreno y crea un medio alcalino. El equilibrio entre dixido de carbono, bicarbonatos, carbonatos y pH es determinante de la corrosividad.
Ion nitrato, NO3_.

Los nitratos son sales muy solubles que son muy difcilmente precipitables. Aunque tiene tendencia a ser estable, aun en medios reductores, puede pasar a gas nitrgeno (N2) o amonio (NH4-) y excepcionalmente a dixido de nitrgeno (NO2-). La mayora de compuestos nitrogenados pasan a NO3- en medio oxidante, aunque el NH4- puede perderse en parte como N2. El terreno puede fijar el NO3-, en especial el suelo vegetal. Este ion puede provenir de: Procesos de nitrificacin naturales (bacterias nitrificantes) por ejemplo en las races de las leguminosas; descomposicin de materia orgnica y

249

contaminacin urbana, industrial, ganadera y abonos agrcolas; en pequea proporcin del agua de lluvia, muy raramente del lavado de ciertos minerales nitrogenados, emanaciones volcnicas o lavado de suelos antiguos; muy localmente del desarrollo de pozos con explosivos. Su origen no es siempre claro. Las concentraciones de este ion suelen variar entre 0.1 y 10 ppm, pero en aguas polucionadas puede llegar a 200 ppm y en algn caso hasta 1000 ppm. El agua del mar tiene alrededor de 1 ppm o menos. Las concentraciones elevadas en agua de bebida pueden producir cianosis en los nios, comunican corrosividad (oxidaciones) al agua y producen interferencias en fermentaciones.
Slice, SiO2.

La hidroqumica del silicio no est del todo aclarada, pero se estima que la mayora de la slice est como cido ortosilcico (SiO4H4), en parte disuelta y en parte coloidal y slo una pequea parte est ionizada (SiO4H3-) a pH normales. Las aguas fuertemente bsicas pueden tener cantidades importantes de slice inica, pero son muy raras en la naturaleza. La slice inica contribuye a la alcalinidad del agua. La slice puede ser un indicador del tipo de terreno atravesado por el agua subterrnea y an mejor de la temperatura del acufero. La slice proviene de: Ataque de silicatos y otras rocas que contienen slice soluble, en muy pequeas cantidades de la disolucin de cuarzo y sus formas alotrpicas; el valor de pH es muy importante, precipitndose slice si ste desciende (el CO2 juega un papel muy importante en su solubilizacin. Una parte puede estar en forma coloidal); las rocas carbonatadas tienen slice soluble mientras que las rocas plutnicas y volcnicas pueden llegar a dar hasta 100 ppm, frente a alrededor de 7 ppm las primeras. La mayora de las aguas naturales tienen entre 1 y 40 ppm en SiO2, pudiendo llegar hasta 100, en especial en aguas bicarbonatadas sdicas. En aguas muy bsicas se puede llegar a 1000 ppm.

250

El mayor inconveniente est relacionado con su incrustabilidad en calderas y calentadores. CATIONES MAYORES.
Ion Sodio, Na+.

La solubilidad del sodio es muy elevada y es muy difcil de precipitar. Es afectado fcilmente por el cambio de bases. Suele ir asociado al ion Cl-, aunque no siempre sucede as. Las aguas naturales con elevados contenidos en Na+ suelen tener contenidos elevados en F-. Es el catin ms abundante en el agua del mar. El origen de este ion en las aguas se puede deber a: El ataque de feldespatos, feldespatoides y otros silicatos; lavado de sedimentos de origen marino y cambio de bases con arcillas del mismo origen; mezcla con agua del mar; localmente de la disolucin de sal gema o sulfato sdico natural; en raras veces emanaciones y fenmenos relacionados con procesos magmticos; contaminacin urbana e industrial, concentracin del agua lluvia. La concentracin de sodio en aguas dulces vara entre 1 y 150 ppm, no siendo raro encontrar contenidos mucho mayores, hasta varios miles de ppm. El agua del mar tiene alrededor de 10000 ppm, las salmueras naturales pueden llegar a tener 100000 ppm, siendo un lmite que rara vez se sobrepasa el de 500 meq/l (aproximadamente 110000 ppm). Las aguas con concentraciones elevadas en sodio son perjudiciales a las plantas al reducir la permeabilidad del suelo; son especialmente nocivas si las concentraciones de Ca y Mg son bajas. Aguas con contenidos elevados de bicarbonato de sodio (CO3HNa) originan problemas de espumas en calderas.
Ion Potasio, K+.

La solubilidad del potasio es muy elevada y es difcil de precipitar.

Es afectado

fcilmente por el cambio de bases y es absorbido de forma muy poco reversible por las

251

arcillas en formacin (paso de montmorillonita a illita) para formar parte de su estructura, circunstancia que lo diferencia notablemente del Na+. Por ello las aguas naturales, a pesar de la mayor abundancia de K en muchas rocas, tienen mucho menos K+ que Na+ excepto en las muy diluidas en las que se puede tener un contenido similar de ambos cationes. La procedencia de este ion puede ser: Ataque de ortosa y otros silicatos (micas, arcillas, etc.); localmente de la disolucin de sales potsicas naturales (silvinita, carnalita, etc.), en pequeas cantidades de aportes del agua de lluvia; en ocasiones procede de contaminacin industrial, minera y agrcola (abonos). Las concentraciones en aguas dulces varan entre 0.1 y 10 ppm; extraordinariamente se pueden tener algunos cientos de ppm y slo muy raramente se puede tener salmueras de hasta 100000 ppm. El agua del mar tiene alrededor de 400 ppm. No se conoce de problemas debidos a las concentraciones habituales y es un elemento vital para las plantas.
Ion Calcio, Ca++.

El ion calcio son sales desde moderadamente solubles a muy solubles, muy fciles de precipitar como carbonato de calcio (CO3Ca). Su qumica va muy asociada a la de los iones CO3H- y CO3= en muchas aguas naturales, pudindose precipitar y disolver con facilidad al cambiar el pH o la presin parcial de CO2. Puede ser afectado por cambio de bases. El ion calcio puede provenir de: Disolucin de caliza, dolomas, yeso y anhidrita; ataque de feldespatos y otros silicatos clcicos; disolucin de cemento calcreo de muchas rocas; concentracin del agua de lluvia. Las concentraciones de este ion varan entre 10 y 250 ppm en aguas dulces, pudiendo llegar a 600 ppm en aguas selenitosas, el agua del mar contiene alrededor de 400 ppm y excepcionalmente se pueden tener 50000 ppm en salmueras de Cl2Ca.

252

El mayor inconveniente de este ion est asociado al aporte de dureza y produccin de incrustaciones; el exceso de calcio en el humano puede traer consecuencias a la salud, como el desarrollo de piedras en los riones.
Ion Magnesio, Mg++.

Este ion posee propiedades similares a las del ion calcio pero ms soluble y ms difcil de precipitar. Este ion puede proceder de: Disolucin de dolomas y calizas dolomticas; ataque de silicatos magnsicos y ferromagnsicos; localmente del lavado de rocas evaporitas magnsicas (carnalita, kieserita, etc.); mezcla con agua del mar; contaminacin industrial y mineral. Las concentraciones varan entre 1 y 100 ppm en aguas dulces, pudiendo llegar a veces a algunos miles de ppm en aguas salinas o salmueras; el agua del mar contiene 1200 ppm. Este ion da propiedades laxantes y sabor amargo al agua de bebida si hay algunos centenares de ppm; contribuye a la dureza del agua y adems a pH elevado puede generar hidrxido de magnesio Mg(OH)2 incrustante.
Iones relacionados con el Hierro.

La qumica de estos iones es relativamente compleja pues pueden existir en los estados de valencia +2 y +3. La estabilidad de los iones Fe ++ y Fe +++, Fe(OH)++, Fe(OH) +++, en relacin con el hidrxido frrico Fe(OH)3 y dixido ferroso Fe(OH)2 precipitados o coloidales, depende del pH, Eh (procesos de oxidacin-reduccin) y composicin de la solucin. Ciertas materias orgnicas y algunas inorgnicas pueden actuar formando complejos, que an complican ms el comportamiento. En general las aguas subterrneas normalmente slo tienen disuelto Fe++ (a veces FeOH++), y a pH algo elevado prcticamente no existe hierro disuelto. El Fe puede estabilizarse con compuestos orgnicos tales como los cidos oxlico, tartrico, ctrico y tambin con polifosfatos.

253

El hierro puede proceder de: Ataque de silicatos ferrferos; ataque de sulfuros y xidos de hierro; ataque de la mayora de las rocas sedimentarias; muy lentamente y con carcter local procede del entubado de los pozos. Ciertos microrganismos promueven medios reductores que favorecen la formacin de Fe++, mientras otros utilizan la energa del paso de Fe++ a Fe+++ en sus procesos vitales y dan lugar a precipitaciones gelatinosas, estos crecimientos bacterianos se favorecen en la oscuridad y en aguas con exceso de O2 y abundante CO2. Las concentraciones de Fe++ varan entre 0 y 10 ppm, siendo de menos de 0.5 ppm en aguas aireadas; con pH entre 5 y 8 rara vez se llega a 50 ppm; en aguas muy cidas se puede llegar a 100 ppm en Fe++ y Fe+++; las aguas alcalinas slo tienen muy pequeas cantidades de Fe++ o Fe(OH)++. En altas concentraciones estos iones producen manchas de herrumbre y depsitos orgnicos fangosos con Fe(OH)3 y es en general molesto en aguas industriales; puede originar incrustaciones duras; ms de 5 ppm pueden ser txicas para las plantas y ms de 0.5 ppm son nocivas o molestas en general. PRINCIPALES GASES DISUELTOS.
Anhdrido carbnico o dixido de carbono, CO2.

Este es un gas relativamente soluble y que al hidrolizarse produce cido carbnico parcialmente disociado. Su papel es muy importante ya que determina en gran manera el comportamiento qumico de un agua frente a muchos minerales, tales como la calcita, dolomita, feldespatos, etc. Este gas puede proceder de: Disolucin de gases del terreno no saturado; descomposicin y oxidacin de materia orgnica en varios procesos tales como reduccin de sulfatos, reduccin de hierro, etc.; disolucin de gases del aire por la lluvia y el agua superficial. A veces procede de emanaciones magmticas y juega un papel importante en el comportamiento hidrogeoqumico de las aguas subterrneas.

254

Su concentracin frecuentemente se sita entre 1 y 30 ppm, correspondiendo los valores ms bajos a aguas en contacto con la atmsfera. En acuferos profundos en los que existe generacin de CO2 (oxidacin de materia orgnica, aportes volcnicos, etc.) y elevadas presiones, pueden existir aguas con contenidos de hasta 1500 ppm (aguas carbnicas naturales) que se mantiene si esa agua aflora rpidamente. Las aguas con exceso de CO2 son agresivas y las que pierden CO2 pueden convertirse en incrustaciones; con ms de 20 ppm de CO2 libre, las aguas pueden ser agresivas para el concreto.
Oxgeno Disuelto, O2.

Este gas produce un medio oxidante y juega un papel de gran importancia en la solubilizacin o insolubilizacin de iones que cambian con facilidad de valencia as como en la actividad de los microorganismos. Su ausencia produce un medio llamado anaerobio. Se consume con facilidad si existen sustancias oxidables, tales como materia orgnica, Fe++, NH4 +, NO2-, etc., en especial por accin biolgica. El oxgeno disuelto procede de: Disolucin de aire por el agua de lluvia y las aguas superficiales; disolucin de gases del terreno no saturado; procesos de fotosntesis en el seno de aguas superficiales y juega un papel muy importante en los procesos redox; el contenido en oxgeno disuelto en las aguas subterrneas profundas, es pequeo o nulo debido a que se consume sin posibilidad de renovacin. La concentracin a saturacin del oxgeno en el agua en contacto con el aire es del orden de 10 ppm, previamente a la infiltracin, el agua puede estar incluso sobresaturada en oxgeno, pero en el terreno el oxgeno se consume y su renovacin es difcil o imposible; la mayora de las aguas subterrneas tienen entre 0 y 5 ppm, frecuentemente por debajo de 2 ppm. El mayor problema que presenta el oxgeno disuelto en el empleo del agua es que produce corrosividad. Su ausencia puede ser origen de malos gustos (fermentaciones anaerobias).

255

ANIONES MENORES.
Fluoruro, F-.

La solubilidad del fluoruro es limitada y contribuye ligeramente a la alcalinidad del agua pues se hidroliza ligeramente. El fluoruro lo adquieren las aguas subterrneas al transitar por rocas que contienen minerales como la fluorita. Algunos gobiernos adhieren fluoruro al agua potable para prevenir las caries, aunque es una prctica que causa controversia. Las concentraciones frecuentemente varan entre 0.1 y 1 ppm, pudiendo llegar a veces hasta 10 y muy raramente a 50 en aguas muy sdicas con muy poco Ca; el agua del mar tiene entre 0.6 y 0.7 ppm; las aguas de zonas ridas pueden tener cantidades elevadas; el Ca limita la concentracin de F-. El fluoruro parece jugar un papel importante en la conservacin de la dentadura, creando problemas cuando est tanto por exceso como por defecto; por exceso puede provocar la precipitacin del calcio, por lo que puede daar la estructura sea de los dientes y tambin puede provocar osteoporosis. Algunos autores proponen como concentracin ptima 1 ppm, aunque es un tema que an se discute.
Bromuro, Br-.

Su comportamiento es similar al del ion Cl-. Tiene inters en el estudio del origen de aguas saladas. Principalmente se encuentra en el agua del mar, pero las aguas superficiales pueden adquirirlo por contaminacin con lejas industriales. En general menos de 0.01 ppm en aguas dulces. El agua del mar tiene 65 ppm. En las concentraciones usuales no ocasiona ningn problema, al consumirlo en grandes cantidades puede causar problemas en el sistema nervioso.

256

Iones derivados del Boro, B.

Se encuentra disuelto como cido ortobrico BO3H3 parcialmente disociado a ion BO3H2-, contribuye a la alcalinidad de las aguas. El boro puede ser adquirido por el agua a travs de erosin de rocas con minerales como la bakerita, datolita, etc. En general las concentraciones son menores de 0.1 ppm pero a veces puede llegar a 10 y excepcionalmente a 30; el agua del mar contiene 4.6 ppm en B. Puede ser elevado en aguas antiguas y termales. En pequeas cantidades ya es nocivo para las plantas, pero no en el agua de bebida. Ingerir grandes cantidades de boro durante un perodo breve puede daar el estmago, los intestinos, el hgado, los riones y el cerebro.
Sulfuro y Gas Sulfhdrico, S= y SH2.

Son fcilmente oxidables a azufre (S), anin sulfito (SO3=) o anin sulfato (SO4=) y pueden ser depositados en el terreno ya que forman muchas sales poco solubles. Son caractersticas de medios reductores, pero no siempre estn presentes en los mismos. El S= se hidroliza con facilidad a bisulfuro (SH-) y SH2, estando en equilibrio con fase gas y el SH2 se hidroliza a SH- y S=. En la Naturaleza, se forma en las zonas pantanosas y en el tratamiento de lodos de aguas residuales, mediante transformaciones anaerbicas del azufre contenido en las protenas o bien por reduccin bacteriana de sulfatos. Se desprende tambin en las emisiones gaseosas de algunos volcanes y es asimismo un subproducto de algunos procesos industriales. Las concentraciones son generalmente muy por debajo de 1 ppm, aunque en aguas de medios muy reductores con reduccin de sulfato, se pueden llegar hasta 100 ppm. Comunican muy mal olor fcilmente detectable incluso a 1 ppm o menos, la exposicin a niveles bajos de gas sulfhdrico puede producir irritacin de ojos, nariz o garganta y es

257

factible que provoque dificultades respiratorias a personas asmticas; exposiciones breves a contenidos altos (mayores de 500 ppm) de cido sulfhdrico pueden causar prdida del conocimiento y posiblemente la muerte. Es corrosivo en especial para aleaciones de cobre (Cu).
Fosfato, PO4-3.

Aunque presente sales solubles, la mayora lo son muy poco y en general se precipita como fosfato de calcio (PO4)2Ca3. favorece. El agua puede adquirir el fosfato de forma natural por contacto con rocas que posean minerales fosfticos como la apatita, fosfofilita, etc. acuferos. Las concentraciones generalmente varan entre 0.01 y 1 ppm pudiendo llegar a 10 ppm y excepcionalmente a 50 ppm. El fosfato es esencial en el ciclo de la vida de los seres vivientes, pero generalmente no se adquiere por medio del agua. En las concentraciones usuales, no origina problemas; al consumir demasiado fosfato puede ocasionar daos a los riones y osteoporosis. CATIONES MENORES.
Ion Manganeso, Mn++.

Se hidroliza con facilidad y contribuye a la

alcalinidad del agua. La presencia de Ca limita su contenido y el CO 2 disuelto lo

Los fertilizantes y abonos

orgnicos aportan cantidades significativas, que pueden afectar aguas superficiales y

El manganeso tiene un comportamiento similar al Fe, presentando como ste los estados de valencia +2 y +3, adems de la +4, que slo existe como dixido de manganeso (MnO2). Puede formar complejos orgnicos estables tal como sucede con el hierro. El manganeso puede ser adquirido de forma natural por el agua a travs de rocas; los abonos pueden aportar manganeso a las aguas.

258

Las concentraciones en general estn por debajo de 0.2 ppm, rara vez por encima de 1 ppm. Es ms abundante en aguas cidas. Al oxidarse forma manchas negruzcas y favorece el crecimiento de ciertas bacterias. Las concentraciones usuales de manganeso no causan daos para la salud, exposiciones extremadamente altas de manganeso en los nios pueden producir alteraciones en el desarrollo del cerebro.
Ion amonio y amonaco disuelto, NH4+ y NH3.

Son oxidados con gran facilidad a gas nitrgeno (N2), ion dixido de nitrgeno (NO2-) o nitrato (NO3-) y son fcilmente retenidos por el terreno por cambio de bases. Se hidrolizan, existiendo un equilibrio entre ambos. Si existe gran cantidad pueden actuar como tampn. Pueden coexistir con Fe++ pero no con NO3- en cantidades importantes. El amoniaco se encuentra naturalmente en el ambiente, es producido y usado en el metabolismo de los mamferos. Por su existencia natural el amonio se encuentra en el aire y en el suelo del cual puede ser adquirido por el agua; abonos y desechos qumicos pueden contribuir a la presencia del amonio en las aguas. En general las concentraciones son menores de 0.1 ppm pero en casos muy excepcionales puede llegar a 400 ppm. El agua del mar tiene entre 0.005 y 0.05 ppm a veces hasta 0.35. En las concentraciones usuales no es origen de problemas, pero a concentraciones mayores puede llegar a dar olor amoniacal lo que suele ser un ndice de contaminacin. En concentraciones extremadamente altas es una sustancia corrosiva para la piel, ojos, boca, sistema respiratorio y digestivo.
Ion Estroncio, Sr++.

Las caractersticas del Ion Estroncio son similares a las del Ca++ pero sus sales son menos solubles. Aunque contribuye a la dureza del agua, no tiene importancia por ser relativamente escaso.

259

El estroncio se encuentra en la naturaleza en el aire y en el suelo, principalmente en rocas gneas; por lo que puede ser adquirido por las aguas al estar en contacto con ellas. Las concentraciones en general varan entre 0.01 y 1 ppm, a veces hasta 20, el agua marina tiene 13 ppm; algunas salmueras pueden llegar a tener extraordinariamente 1000 ppm. No se ha demostrado que en concentraciones usuales el estroncio sea nocivo o molesto.
Ion Litio, Li+.

Forma sales muy solubles y es poco retenido por el terreno, es muy reactivo y en general es ms cedido que retenido en los cambios de bases. Se encuentra disperso en pequea proporcin en rocas volcnicas y salares naturales; los principales minerales de los que se extrae es lepidolita, petalita, espodumena y ambligonita. Las concentraciones varan entre 0.001 y 0.5 ppm, a veces hasta 1 ppm, pudiendo llegar en algunas salmueras hasta 10 ppm. En las bajas concentraciones usuales no es nocivo ni crea problemas. En concentraciones elevadas puede causar hipotiroidismo al impedir la entrada del yodo a la hormona tiroidea.
Iones derivados del Aluminio (Almina, Al2O3).

El aluminio es muy difcil de poner en solucin y queda fuertemente retenido en las arcillas. Es fcilmente hidrolizable y anftero. Slo existe en cantidades importantes como Al+++ en aguas muy cidas o como Ion perxido de aluminio (Al2O4=) o Al2O4Hen aguas bsicas, en cuyo caso puede producir alguna alcalinidad. Puede tambin estar en forma coloidal como Al2O4H2. El aluminio es el metal ms abundante en la corteza terrestre, por lo que las aguas pueden adquirirlo fcilmente en el contacto con los suelos y rocas.

260

En general sus concentraciones varan entre 0.005 y 0.3 ppm pudiendo llegar muy extraordinariamente a 100 ppm en aguas muy cidas. No presenta problemas especiales a las concentraciones en que se encuentra comnmente en el agua y en los alimentos.
Ion Uranilo UO2++.

Es ligeramente soluble como tal o formando complejos. En medios reductores pasa a ion uranio (U+4) y se precipita con facilidad. Es muy ligeramente radioactivo. Aguas muy cidas pueden tener cantidades importantes y tambin aguas alcalinas bicarbonatadas, pues forma un complejo soluble. Las concentraciones son menores de 0.001 ppm. El agua del mar tiene 0.002 ppm. Es muy raro encontrar ms de 0.01 ppm. No presenta problemas a las concentraciones usuales, pero si en aguas con contenidos algo elevados, ya que es qumicamente y radioactivamente txico. 7.2.3. CARACTERSTICAS FISICO-QUMICAS DE LAS AGUAS. En el estudio de las aguas se analizan tanto caractersticas fsicas como qumicas que ayudan a determinar la calidad y aptitud de uso de las aguas. A continuacin se describen dichas caractersticas, cuyos valores tpicos mostrados son tomados de Custodio-Llamas, 1996, pginas de la 207 a 213. CARACTERSTICAS FSICAS DE LAS AGUAS.
Temperatura.

La temperatura afecta a la viscosidad del agua, capacidad de absorcin de gases, etc. Su determinacin exacta es importante para diferentes procesos de tratamiento y anlisis de laboratorio, puesto que, por ejemplo el grado de saturacin de oxgeno disuelto, la actividad biolgica y el valor de saturacin con carbonato de calcio se relacionan con la

261

temperatura. En nuestro medio es habitual expresar la temperatura en la escala de grados Celsius (C). Las aguas subterrneas tienen una temperatura muy poco variable, y responde a la media anual de las temperaturas atmosfricas del lugar, incrementando en el producto de la profundidad por el gradiente geotrmico de 1 C cada 33 m como media, algo mayor en zonas tectnicas y volcnicas y menor en grandes cuencas sedimentarias. Esta propiedad debe medirse en el campo lo antes posible para evitar calentamientos o enfriamientos. Es preciso asegurarse de que la muestra representa la temperatura del agua del lugar, y no la interior de una captacin tubera o depsito.
Conductividad Elctrica, CE.

La conductividad elctrica es la capacidad de un agua para conducir electricidad; se mide como la conductividad que existe entre dos electrodos paralelos de 1 cm2 de superficie cada uno y separados 1 cm situados en el seno del agua a medir de forma que el medio se pueda considerar infinito. Anlogamente se define como el inverso de la Resistividad Elctrica. Es ms recomendable el uso de la conductividad ya que crece paralelamente a la salinidad. La conductividad crece con la temperatura y es preciso tomar una temperatura de referencia, que suele ser 18 C o 25 C. Se estima que aumenta 2% por cada C que se incrementa. Tambin la conductividad crece con el contenido de iones disueltos. A una misma temperatura, en la conductividad de un agua influye no slo la concentracin inica, sino el tipo de iones (carga elctrica, estado de disociacin, movilidad, etc.). Por lo que aguas con alta conductividad pueden causar corrosin en el hierro y el acero de la tubera de los pozos. La conductividad suele expresarse en microsiemens por cm (S/cm) que es igual a un micromho por cm (mho/cm o -1/cm). Los valores de conductividad varan entre 100 y 2000 S/cm a 18C para aguas dulces pudiendo llegar a ms de 100000 con salmueras. El agua del mar tiene alrededor de 45000 S/cm a 18C.

262

En la toma de muestras es conveniente evitar el escape de gases y formacin de precipitados, ya que disminuyen la conductividad.
Densidad, .

Es la masa de un litro de agua; se mide en gramos/cm3 (g/cm3). Esta propiedad vara con la temperatura y crece con la salinidad. Puede servir para estimar el contenido en sales minerales de las salmueras. Los valores de la densidad son de 1 g/cm3 para aguas dulces y 1.025 para agua del mar, pudiendo llegar a 1.2 para las salmueras concentradas a 15.5 C.
Color.

El color es la capacidad de absorber ciertas radiaciones del espectro visible. Sus causas ms comunes en el agua son la presencia de hierro (color rojizo) y manganeso (color negro) coloidal en solucin; el contacto del agua con desechos orgnicos, hojas, races y otros, en diferentes estados de descomposicin; y la presencia de taninos, cido hmico (color amarillo) y algunos residuos industriales. En el agua se reconocen dos tipos de color: El color verdadero (color de la muestra una vez que su turbidez ha sido removida) y el color aparente (este incluye el color de las sustancias en solucin coloidales y el color debido al material suspendido); en general, el trmino color se refiere al color verdadero del agua. Este se determina normalmente en laboratorio utilizando como estndar una solucin que contiene 1 g de tricloruro de cobalto (Cl3Co), 1.45 g de cloroplatinato de potasio (Cl6PtK2), y 100 cc de cloruro de hidrgeno (ClH) diluyendo el conjunto a 1 litro. Se mide en ppm de Pt-Co (Escala de Platino-Cobalto) o simplemente ppm de Pt y los valores son menores de 5 ppm Pt para aguas subterrneas anormalmente puede llegar hasta 100. El anlisis debe realizarse pronto, pues el color puede variar con el tiempo. Normalmente el color aumenta con el incremento del pH.

263

El color es desagradable en agua de bebida e indica a veces contaminacin, por lo que la determinacin del color es importante para evaluar las caractersticas del agua, la fuente del color y la eficiencia del proceso usado para su remocin.
Turbidez.

La turbidez o turbiedad es una expresin del efecto ptico causado por la dispersin e interferencia de los rayos luminosos que pasan a travs de una muestra de agua; es decir, es la propiedad ptica de una suspensin que hace que la luz sea reemitida y no transmitida a travs de la suspensin. La turbidez en un agua puede ser causada por una gran variedad de materiales en suspensin, que varan en tamao desde dispersiones coloidales hasta partculas gruesas, entre otros, arcillas, limos, materia orgnica e inorgnica finamente dividida, organismos planctnicos y otros microrganismos. Actualmente el mtodo ms usado para determinar la turbidez es el mtodo nefelomtrico en el cual se mide la turbidez mediante un nefelmetro y se expresan los resultados en unidades de turbidez nefelomtrica (UTN). Con este mtodo se compara la intensidad de la luz dispersada por una suspensin estndar de referencia bajo las mismas condiciones de medida. Entre mayor sea la intensidad de la luz dispersada mayor ser la turbidez. La determinacin de la turbidez es de gran importancia en aguas para consumo humano y en una gran cantidad de industrias. Los valores de turbidez sirven para determinar el grado de tratamiento requerido por una fuente de agua cruda, su filtrabilidad y consecuentemente, la tasa de filtracin ms adecuada, la efectividad de los procesos de coagulacin, sedimentacin y filtracin, as como para determinar la potabilidad del agua.
Sabor y Olor.

Los olores y sabores en el agua frecuentemente ocurren juntos y en general son prcticamente indistinguibles. Muchas pueden ser las causas de los olores y sabores en el agua; entre las ms comunes se encuentran la materia orgnica en solucin, cidos

264

sulfhdrico, cloruro de sodio, sulfatos de sodio y magnesio, hierro y manganeso, fenoles, aceites, productos de cloro, diferentes especies de algas, hongos y otros. El sabor del agua es una determinacin organolptica subjetiva, de inters en agua potable. Las aguas con ms de 300 ppm de cloruros (Cl-) tienen gusto salado, las que tienen ms de 400 450 ppm de sulfatos (SO4=) tienen gusto salado y amargo, las que tienen mucho dixido de carbono (CO2) libre tienen gusto picante, etc. La determinacin del olor y el sabor en el agua es til para evaluar la calidad de la misma y su aceptabilidad por parte del consumidor, para el control de los procesos de una planta y para determinar en muchos casos la fuente de posible contaminacin. El ensayo para determinarlos se hace cualitativamente, en muestras seguras para el consumo humano. El mtodo ms usado consiste en determinar la relacin de dilucin a la cual el olor o el sabor son apenas detectables. El valor de dicha relacin se expresa como nmero detectable de olor o sabor.
Slidos totales disueltos, TDS (por sus siglas en ingls).

Es un indicador de la salinidad del agua, midiendo las sales inorgnicas. En el Sistema Internacional se acostumbra dar el resultado en miligramos por cada litro (mg/l). Los slidos totales disueltos son ms o menos equivalentes a los minerales disueltos en aguas de alta calidad. Con las concentraciones de aniones y cationes se verifican y se validan los anlisis qumicos de muestras; para tal fin deben verificarse el equilibrio, por lo que la suma de miliequivalentes por litro de aniones debe ser igual a la de cationes.
Salinidad.

Cuando el constituyente principal del agua es el cloruro de sodio y la concentracin es alta, se dice que el agua es salina. La salinidad es el nmero de gramos de sal por cada litro de muestra; por ello se expresa en mg/l. Formalmente la salinidad se define como los slidos totales en el agua cuando todos los carbonatos han sido convertidos en xidos, todos los bromuros y yoduros han sido reemplazados por una cantidad

265

equivalente de cloruros y toda la materia orgnica ha sido oxidada. Numricamente es menor que los slidos disueltos o residuo filtrable, y es un valor importante en aguas de mar, subterrneas y ciertos residuos industriales. CARACTERSTICAS QUMICAS Y FISICO-QUMICAS DEL AGUA.
Dureza.

La dureza o ttulo hidrotimtrico (TH) es la capacidad del agua para producir espuma; es decir, es la medida del consumo de jabn (detergente) del agua. Los minerales removidos por el jabn se vuelven espuma. Esta propiedad es causada por los iones metlicos divalentes, es decir los cationes de Ca+ y Mg++. Esta propiedad es muy importante en acuferos crsticos que tienen la caracterstica de formarse en rocas carbnicas como la dolomita y la caliza, lo cual, hace que se diluyan rocas formando carbonatos y bicarbonatos. La dureza se puede clasificar en dos grandes grupos: La carbonatada y la no carbonatada. La dureza carbonatada es tambin llamada temporal, porque se remueve con evaporacin y precipitando el Ca+ y Mg++; sta se mide en trminos de carbonato de calcio (mg/l). La dureza no carbonatada es igual a la diferencia entre la dureza total y la carbonatada; esta indica la cantidad de Ca+ y Mg++ combinados con sulfatos, cloruros, nitratos y algunas veces hierro; esta clase de dureza no se puede remover por evaporacin. Un agua se puede clasificar como dura o blanda segn las normativas. Para efectos prcticos aguas con dureza menor de 50 mg/l son consideradas blandas, con dureza entre los 50 y 150 mg/l, son de uso no objetable y para durezas mayores de 150 mg/l se consideran duras. La concentracin de carbonato de calcio es cinco veces mayor que la de carbonato de Magnesio. Las aguas duras pueden causar incrustaciones de partculas en las paredes de pozos, ponindolos fuera de funcionamiento. Existen problemas con los pozos perforados en rocas carbnicas porque la reduccin de presiones causa la liberacin de gas CO 2 que al

266

reaccionar con el Magnesio y el Calcio, forman capas de carbonatos; esto hace que se produzcan prdidas en la eficiencia, o el abandono del pozo en perodos inferiores a 3 aos.
Alcalinidad.

La alcalinidad del agua puede definirse como la capacidad del agua para neutralizar cidos, para reaccionar con iones hidrgeno, para aceptar protones, o como la medida del contenido total de sustancias alcalinas (OH). La determinacin de la alcalinidad total y de las distintas formas de alcalinidad es importante en los procesos de coagulacin qumica, ablandamiento, control de corrosin y evaluacin de la capacidad tampona de un agua. En el ablandamiento de un agua por mtodos de precipitacin, la alcalinidad es un dato necesario para el clculo de la cantidad de cal y carbonato de sodio preciso para el proceso. En aguas naturales la alcalinidad es debida generalmente a la presencia de tres clases de compuestos: Bicarbonatos, carbonatos e hidrxidos. En algunas aguas es posible encontrar otras clases de compuestos (boratos, silicatos y fosfatos) que contribuyen a su alcalinidad; sin embargo en la prctica la contribucin de estos es insignificante y puede ignorarse. La alcalinidad del agua puede determinarse por titulacin con cido sulfrico 0.02 N y se expresa como mg/L de carbonato de calcio equivalente a la alcalinidad determinada. Los iones H+ procedentes de la solucin 0.02 N de H2SO4 neutralizan los iones de OH- libres y los disociados por concepto de la hidrlisis de carbonatos y bicarbonatos (Romero, 1996).
Acidez.

La acidez de un agua puede definirse como su capacidad para neutralizar bases, para reaccionar con iones hidroxilos, para ceder protones, o como la medida de su contenido total de sustancias cidas. Si el agua subterrnea es cida tendra que corroer las partes metlicas del pozo y del sistema de bombeo. La determinacin de la acidez es de importancia en ingeniera sanitaria debido a las caractersticas corrosivas de las aguas cidas y al costo que supone la remocin y el

267

control de sustancias que producen corrosin. El factor de corrosin en la mayora de las aguas es el dixido de carbono, especialmente cuando est acompaado de oxgeno, pero en residuos industriales es la acidez mineral. El contenido de dixido de carbono es tambin un factor importante, por la presencia de iones H+ libres, por la presencia de acidez mineral proveniente de los cidos fuertes como el sulfhdrico, ntrico, clorhdrico, etc., y por la hidrolizacin de sales de cido fuerte y base dbil (Romero, 1996). La causa ms comn de acidez en aguas es el CO2, el cual puede estar disuelto en el agua como resultado de las reacciones de los coagulantes qumicos usados en el tratamiento o de la oxidacin de la materia orgnica, o por disolucin del dixido de carbono atmosfrico. El dixido de carbono es un gas incoloro, no combustible, 1.53 veces ms pesado que el aire, ligeramente soluble en agua.
Potencial de Hidrgeno, pH.

Este trmino es usado universalmente para referirse a la intensidad de la condicin de acidez o alcalinidad de una solucin; y se calcula con una expresin logartmica. En el agua subterrnea tiende a ser balanceado, pues en ella es difcil encontrar minerales libres. Se mide en una escala de 0 a 14, donde 7 es el lmite de neutralidad. Valores de pH menores de 7 se consideran cidos y mayores de 7 alcalinos. El pH se mide a travs de sustancias, con aditamentos como el papel universal o el papel tornasol y con aparatos llamados pH-metros. Cuando vara el pH del agua ya sea por bombeo para una extensin inferior, por cambios de temperatura o gases que se puedan escapar, al ser las propiedades qumicas del agua subterrnea muy sensibles con el ambiente, estas pueden afectar las rejillas de los pozos.
Demanda qumica de oxgeno, DQO.

La demanda qumica de oxgeno es la capacidad de un agua para consumir oxidantes en procesos qumicos; es decir, mide el contenido en materiales orgnicos oxidables y tambin otras sustancias que consumen oxgeno, tales como Fe++, Mn++, NH4+, etc. La

268

unidad de medida es ppm de O2 tomado del permanganato de potasio (MnO4K), a veces del diacromato potsico (Cr2O7K2). En agua con elevado contenido en Cl- se obtienen siempre valores elevados por interferencia, ya que parte del ion Cl- puede pasar a cloro libre. Los valores generalmente varan entre 1 y 5, hasta 15 ppm de O2 en aguas no contaminadas; valores elevados interfieren en ciertos procesos industriales y pueden explicar malos sabores en el agua de bebida.
Demanda Bioqumica de Oxgeno, DBO.

La demanda bioqumica de oxgeno es la medida de la cantidad de oxgeno necesario para eliminar la materia orgnica contenida en un agua mediante procesos biolgicos aerobios. Comnmente se refiere a 5 das (DBO5). Se mide en ppm de O2 y es una medida importante de contaminacin y debe referirse a un cierto tiempo (24 horas o 5 das). Es de poco inters en Hidrogeoqumica pero muy importante en estudios de contaminacin de aguas superficiales. Los valores en aguas subterrneas por lo general son menores a 1 ppm de O2, valores ms elevados indican contaminacin. 7.2.4. INTERPRETACIN GEOQUMICA DEL AGUA. Para simplificar el manejo y estudio de datos geoqumicos se han desarrollado tcnicas que emplean grficos y diagramas que permiten comparar anlisis de aguas de un mismo lugar en pocas diferentes, de diferentes lugares o bien resaltar relaciones entre los iones de una misma muestra. Entre los diagramas ms utilizados se encuentran los diagramas de Collins, diagramas circulares, diagrama de Piper y diagrama de Stiff modificado; a continuacin se describen los diagramas prescritos, dando nfasis en los ltimos dos que sern utilizados en este trabajo.

269

DIAGRAMAS DE COLLINS. Estos diagramas son de tipo columnares, en los cuales se endosan dos columnas en las que se disponen los iones a partir de una base comn. En una columna se apilan los cationes en el orden Ca, Mg, Na y K; en la otra se disponen los aniones en el siguiente orden HCO3- + CO3, SO4, Cl, NO3; en ocasiones se aade una tercer columna con la slice u otra caracterstica particular. En la figura 7.1, se muestra un ejemplo de diagrama de Collins en las que se muestran tres tipos de aguas.

Figura 7.1. Ejemplo de diagrama de Collins, para la interpretacin qumica del agua.
Fuente: Custodio-Llamas, Hidrologa Subterrnea, 1996, pgina 1038, figura 10.4 modificada utilizando colores propuestos por Donado, Hidrogeoqumica, 1999, pgina 10.

En los diagramas columnares de Collins los valores de concentracin de los iones se presentan en meq/l; las alturas de las columnas tericamente deberan ser iguales, en la prctica son casi iguales y es debido al error de anlisis al no representarse algn ion que se encuentre en concentraciones ms altas de lo normal. Estos diagramas permiten mostrar la distribucin en concentracin de los iones mayores de un agua, y adems admiten comparaciones con otras aguas al representar otros pares de columnas a partir de una base comn.

270

DIAGRAMAS CIRCULARES. En los diagramas circulares, se dibuja un crculo de radio proporcional al residuo seco o al total de meq/l disueltos. Este crculo se divide en sectores proporcionales a los % de los diversos componentes. Si se hace con los iones expresados en meq/l, la mitad del crculo es para los cationes y la otra mitad para los aniones; es posible hacer diagramas circulares para aniones solos o para cationes solos. Estos diagramas se adaptan bien a ser utilizados en mapas geohidroqumicos; no permiten deducir fcilmente relaciones entre componentes ni dan idea rpida de las variaciones de las caractersticas geoqumicas de las aguas. Cada diagrama representa un nico anlisis. A continuacin en la figura 7.2 se muestran dos diagramas circulares que representan dos tipos de aguas diferentes.

Figura 7.2. Ejemplos de diagramas circulares.

Diagramas subdivididos en % de meq/l. Fuente: Custodio-Llamas, Hidrologa Subterrnea, 1996, figura 10.10 modificada.

DIAGRAMA DE PIPER. Este diagrama es de tipo triangular los cuales son ideales en la representacin de tres componentes; en los que cada vrtice del triangulo representa el 100% de cada componente. El diagrama de Piper tiene la particularidad en que combina dos tringulos inferiores, en los cuales se colocan en uno izquierdo los cationes (usualmente Na+ + K+, Ca++ y Mg+) y en el derecho los aniones (usualmente Cl-, HCO3- y SO4=); y un tercer campo romboidal en el cual se deduce a partir de la representacin de los aniones y

271

cationes la composicin qumica del agua. A continuacin en la figura 7.3 se muestra la representacin de la composicin qumica de un agua en el diagrama de Piper.

Figura 7.3. Ejemplo de clasificacin qumica de un agua en el diagrama de Piper.

En la figura se representa un agua con la siguiente composicin qumica Ca++ = 60%; Mg++ = 30%, Na+ + K+ = 10%, HCO3- =70%, SO4 = 20% y Cl- = 10%. Fuente: http://hidrologia.usal.es/Complementos/Representar_Piper_y_Stiff.pdf, (Octubre 2012).

En este tipo de diagramas se pueden representar muchos anlisis en un mismo grfico sin dar origen a confusiones, siendo esta una de sus mayores ventajas; adems las mezclas de aguas, precipitaciones, disoluciones modificaciones, etc., quedan fcilmente reflejadas. Las aguas geoqumicamente similares quedan agrupadas en reas bien definidas. En estos diagramas no se tiene una representacin de las concentraciones absolutas dado que se utilizan valores reducidos a %. Si conviene tener en cuenta alguna otra propiedad como conductividad, residuo seco, etc., pueden asociarse a cada punto representativo de cada agua. DIAGRAMA DE STIFF MODIFICADO. Este diagrama es de tipo poligonal, el cual est compuesto por cuatro rectas paralelas igualmente espaciadas cortadas por una normal dando as cuatro semirrectas izquierdas (campo cationes) y cuatro semirrectas derechas (campo de aniones). Sobre cada recta se

272

toma un segmento proporcional a los meq/l del ion correspondiente y se unen los extremos dando un polgono representativo. De arriba hacia abajo se disponen en el campo de los cationes K, Na, Mg y Ca; mientras que en el campo de los aniones se disponen de arriba hacia abajo NO3, Cl, SO4 y CO3H + CO3 (segn Custodio-Llamas este arreglo representa mejor las aguas subterrneas normales, que el propuesto por Stiff originalmente, que caracteriza apropiadamente las aguas de yacimientos de petrleo).

Figura 7.4. Ejemplos de diagramas de Stiff modificados.

En la figura se muestra en: a) Composicin qumica de agua subterrnea natural y b) composicin qumica de agua de mar. En ambos diagramas se ha utilizado una disposicin alternativa de componentes qumicos. Fuente: http://www.aguaysig.com/2011/01/los-diagramas-mas-usados-para-la.html (Octubre, 2012).

Para aguas muy concentradas o muy diluidas el diagrama es muy alargado y entonces conviene reducir o ampliar la escala, indicndolo con un rayado especial. El empleo de valores en % de meq/l evita diferencias de tamao entre figuras, pero no permite apreciar concentraciones absolutas. Este tipo de diagramas son muy tiles para comparar aguas entre si, comparando los polgonos que han formado; son muy tiles en representacin de la composicin de aguas en mapas hidrogeoqumicos. 7.2.5. CLASIFICACIONES DE LAS AGUAS. El objetivo de clasificar las aguas subterrneas es para informar de forma breve sobre su composicin qumica o sobre algunos aspectos importantes de la misma; a continuacin se presentan algunas clasificaciones tiles en estudios de aguas.

273

CLASIFICACIN DE LAS AGUAS SUBTERRNEAS POR SU ORIGEN Y TIEMPO DE CONTACTO CON EL ACUFERO. Custodio y Llamas proponen la siguiente clasificacin en base al origen para las aguas subterrneas (Tabla 7.2). Tabla 7.2. Clasificacin de las aguas subterrneas por su origen y tiempo de contacto con el acufero.
Clasificacin. Aguas vadosas o metericas o recientes. Origen. Son aguas incluidas en el ciclo hidrsfera-litsfera-atmsfera. Su composicin est influida por la del agua de infiltracin y la del material del acufero. Son aguas atrapadas en el terreno y que permanecen en l durante miles de aos; no es preciso que sean estacionarias, basta con que el movimiento sea lento y el recorrido largo. Caractersticas. Poseen radioistopos de vida no muy larga (tritio, radiosilicio, etc.) de origen atmosfrico y una composicin isotpica similar a la del agua lluvia. Son aguas en general muy salinas pues el contacto con el terreno es muy prolongado. Muchas aguas fsiles son en realidad una mezcla de verdaderas aguas fsiles y aguas metericas. El trmino aguas fsiles es en ocasiones utilizado impropiamente y se confunde con aguas metericas de elevada salinidad. Las aguas congnitas, fsiles y las emigradas, suelen ser fuertemente cloruradas y pueden estar en relacin con el agua del mar de otras pocas, enriquecidas en I-, B, SiO2, NO3 o NH4+ y Ca++ y empobrecidas en SO4=, y Mg++. El contenido en deuterio es igual o menor que en el agua del mar y el contenido en O-18 es mayor. En ocasiones puede ser de temperatura superior a la normal. Las aguas congnitas no son necesariamente aguas fsiles pues pueden corresponder a sedimentos muy recientes. El agua de los yacimientos de petrleo ha sido interpretada como agua congnita, pero es ms adecuado considerarla en muchos casos como agua estancada emigrada.

Aguas fsiles.

Aguas congnitas.

Son aguas atrapadas en el momento de la formacin de los sedimentos. Esta agua atrapada es expulsada despus de la consolidacin, pero si la roca final es an porosa puede quedar parte del agua de imbibicin en ella, la cual es el agua congnita. Con frecuencia son desplazadas y se acumulan en otros materiales donde pueden sufrir una mezcla mayor o menor con aguas vadosas, en este caso no se trata de aguas congnitas de la formacin sino de aguas emigradas.

274

Continuacin tabla 7.2. Clasificacin de las aguas subterrneas por su origen y tiempo de contacto con el acufero.
Clasificacin. Aguas marinas. Origen. Caractersticas. Son las aguas del mar que han Son similares en composicin al invadido recientemente sedimen- agua de mar, quizs con mayor tos costeros. dureza y composicin isotpica similar. Son aquellas que proceden del Muchas aguas consideradas interior de la tierra sin haber estado juveniles son metericas, por lo antes en superficie y su inters es menos en su mayor parte como lo limitado. muestra la presencia de tritio en ellas. Son difciles de distinguir con las aguas metamrficas y volcnicas; con frecuencia se mezclan con aguas metericas. Son aguas desprendidas de Suelen tener contenidos elevados sedimentos en proceso de en CO2, CO3H- y B, algo elevado en metamorfismo. I- y pueden ser menos cloruradas que el agua del mar, aunque el valor absoluto sea elevado; su contenido en deuterio es menor o igual que el del agua marina y el contenido en O-18 es mayor. A veces tienen temperaturas elevadas si ganan rpidamente la superficie del terreno. Son difciles de distinguir entre las juveniles y las volcnicas; con frecuencia estn mezcladas con aguas metericas. Se desprenden de las emisiones de Suelen ser del tipo clorurado sdico la lava, gases volcnicos, etc. y tienen contenidos anormalmente elevados de Li+, F-, SiO2, B, S=, CO2, y bajos en I-, Br-, Ca++, y NO3- o NH4+. En principio contienen menos deuterio y ms O-18 que el agua del mar y suelen ser de elevada temperatura. Son difciles de distinguir con aguas juveniles y metamrficas, salvo que se relacionen con reas geotrmicas importantes. Con frecuencia llevan mezcladas cantidades importantes de agua meterica

Aguas juveniles.

Aguas metamrficas.

Aguas magmticas y volcnicas.

275

Continuacin tabla 7.2. Clasificacin de las aguas subterrneas por su origen y tiempo de contacto con el acufero.
Clasificacin. Aguas minerales. Origen. Suelen estar relacionadas con fenmenos volcnicos, orognicos y muchas veces son termales. Otras veces son simplemente el resultado de circular el agua por terrenos que pueden aportar grandes cantidades de sales solubles. y En general se acepta que el origen de aguas subterrneas saladas y salmueras es de origen marino, las cuales por su larga permanencia en el terreno (a veces millones de aos), han sufrido procesos modificadores (ultrafiltracin, secacin, disolucin de rocas, etc.) que pueden haber alterado sus caractersticas originales. Localmente pueden originarse aguas saladas y salmueras en reas geotrmicas (por prdida de vapor de agua) y en zonas fras (la congelacin progresiva separa el hielo y las salmueras). Caractersticas. Son las que poseen composicin qumica muy variada, pero que se caracterizan por poseer elementos en disolucin en cantidad notable o grande, que las aguas vadosas no poseen. Elevado contenido de sales.

Aguas saladas salmueras naturales.

Fuente: Custodio-Llamas, Hidrologa Subterrnea, 1996, pginas 1032-1034.

CLASIFICACIN DEL AGUA EN BASE AL RESIDUO SECO. Es una clasificacin simple, la cual se basa en la concentracin de sales que se encuentran disueltas en el agua; las cuales se obtienen al evaporar el agua a 180 C, en la tabla 7.3, se presenta dicha clasificacin. Tabla 7.3. Clasificacin de las aguas en base al residuo seco.
Clasificacin. Agua dulce. Agua salobre. Agua salada. Salmuera. Concentracin (ppm) 0 a 2000. Hasta 5000. Hasta 40000. Hasta saturacin.

Fuente: Custodio-Llamas, Hidrologa Subterrnea, 1996, pgina 1058.

276

CLASIFICACIN DEL AGUA EN BASE A LA DUREZA. En la tabla 7.4, se muestra una clasificacin simple en base a la propiedad fsica del agua denominada dureza, la cual se explic en una seccin anterior. Tabla 7.4. Clasificacin de las aguas en base a la dureza.
Clasificacin. Blanda. Algo dura. Dura. Muy Dura. Concentracin de CO3Ca (ppm) 0 a 50. Hasta 100. Hasta 200. Hasta saturacin.

Fuente: Custodio-Llamas, Hidrologa Subterrnea, 1996, pgina 1058.

CLASIFICACIN DEL AGUA POR LOS IONES DOMINANTES. Es una clasificacin geoqumica en la cual se nombra el agua por el anin o el catin que sobrepasa al 50% de sus sumas respectivas; si ninguno supera al 50% se nombra los dos ms abundantes. Si conviene se puede aadir el nombre de algn ion menor de inters y que est en concentracin anormalmente alta, por ejemplo: agua bicarbonatada, agua clorurada sdica, agua bicarbonatada-clorurada clcico-magnsica (Custodio-Llamas. 1996, pgina 1059 y 1060); en la figura 7.1 se muestran otros ejemplos. 7.2.6. CONTAMINANTES DEL AGUA. Como se mencion anteriormente el agua es muy reactiva por lo que tiende a disolver con facilidad muchos tipos de sustancias, modificando su composicin qumica de tal manera que la puede volver impropia o peligrosa para consumo humano, vida natural, agricultura, pesca, actividades recreativas o incluso para uso industrial. La contaminacin de las aguas puede venir de fuentes naturales o de la actividad humana; siendo en la actualidad la ms determinante y peligrosa la provocada por el ser humano. A continuacin se mencionan las fuentes de contaminacin ms comunes.

277

ALGUNAS FUENTES DE CONTAMINACIN DEL AGUA. Fuentes de contaminacin naturales: Clima. En nuestro medio un efecto climtico que afecta la calidad del agua es la precipitacin; en los perodos de elevada precipitacin se dan lugar velocidades de escorrenta que favorece a las inundaciones y que causan suspensin de sedimentos lo que incrementa la turbiedad, color, metales, etc., en el agua. Caractersticas de la cuenca. Por ejemplo la topografa, que afecta la velocidad de flujo, pudiendo erosionar el suelo mrgenes de ros, lo que introduce residuos sedimentarios y nutrientes que pueden incrementar el contenido de algas, color y turbidez. Geologa. La geologa local impacta en forma directa la calidad de fuentes superficiales y subterrneas. Por ejemplo, formaciones geolgicas con contenido de calcio y magnesio proporcionan dureza elevada al agua. Crecimiento microbiolgico de nutrientes. Por ejemplo: En la mayora de lagos, ros y corrientes de agua, la produccin de plantas est principalmente regulada por la disponibilidad de fsforo, en lagos que presentan un contenido de fsforo elevado se da un gran crecimiento de algas generando turbiedad en el agua. Incendios. Se producen efectos adversos a la calidad del agua al destruirse bosques, ya que se elimina su funcin como filtro natural, aumenta la velocidad de drenaje superficial e incrementa la probabilidad de erosin, etc. Intrusin salina. Es una fuente de contaminacin debido al movimiento permanente o temporal del agua salada que desplaza al agua dulce, pudiendo ocurrir tanto en fuentes superficiales como subterrneas que se encuentren ubicadas en regiones costeras. Fuentes de contaminacin antropognica: Origen domstico. Estas son las que provienen de ncleos urbanos, procedentes de la actividad humana. Entre los desechos que se vierten al agua tenemos: Alimentos, basura, detergentes, etc. Los cuales le proporcionan color gris al

278

agua e introducen en ella materia orgnica y microrganismos que pueden transmitir enfermedades. Origen agrcola-ganadero. Son resultado del riego y de otras labores como actividades de limpieza ganadera, que pueden aportar al agua estircol y orines; es decir, mucha materia orgnica, nutrientes y micro organismos. Esta actividad afecta grandes reas por lo que resulta muy difcil su depuracin. Origen Industrial. La industria genera una gran variedad de aguas residuales que pueden tener orgenes muy distintos; pudiendo contener sustancias similares a los vertidos de origen domstico, elementos propios de la actividad industrial como: detergentes, pesticidas, hidrocarburos, productos qumicos, iones metlicos, residuos orgnicos, etc. Origen de la navegacin: Los vertidos de petrleo, accidentales o no son un ejemplo, que puede provocar importantes daos ecolgicos. SUSTANCIAS CONTAMINATES DEL AGUA. Hay un gran nmero de contaminantes del agua que se pueden clasificar de muy diferente manera, a continuacin se presenta una clasificacin que los agrupa de la siguiente forma: 1. Microorganismos patgenos. Estos son los diferentes tipos de bacterias, virus y protozoos y otros organismos que transmiten enfermedades como el clera, tifus, gastroenteritis diversas, hepatitis, etc. En algunas regiones estas enfermedades son uno de los motivos ms importantes de muerte prematura, sobre todo de nios. Normalmente estos microbios llegan al agua en las heces y otros restos orgnicos que producen las personas infectadas, por lo que un buen ndice para medir la salubridad de las aguas, en lo que se refiere a estos microorganismos, es el nmero de bacterias coliformes presentes en el agua. 2. Desechos orgnicos. Son el conjunto de residuos orgnicos producidos por los seres humanos, ganado, etc. Incluyen heces y otros materiales que pueden ser descompuestos por bacterias aerbicas, es decir en procesos con consumo de

279

oxgeno. Cuando este tipo de desechos se encuentran en exceso, la proliferacin de bacterias agota el oxgeno, y ya no pueden vivir en estas aguas peces y otros seres vivos que necesitan oxgeno. Buenos ndices para medir la contaminacin por desechos orgnicos son la cantidad de oxgeno disuelto (OD) en agua, o la DBO (Demanda Biolgica de Oxgeno). 3. Sustancias qumicas inorgnicas. En este grupo estn incluidos cidos, sales y metales txicos como el mercurio y el plomo. Si estn en cantidades altas pueden causar graves daos a los seres vivos, disminuir los rendimientos agrcolas y corroer los equipos que se usan para trabajar con el agua. 4. Nutrientes vegetales inorgnicos. Los nitratos y fosfatos son sustancias solubles en agua que las plantas necesitan para su desarrollo, pero si se encuentran en cantidad excesiva inducen el crecimiento desmesurado de algas y otros organismos provocando la eutrofizacin de las aguas. Cuando estas algas y otros vegetales mueren, al ser descompuestos por los microorganismos, se agota el oxgeno y se hace imposible la vida de otros seres vivos. El resultado es un agua maloliente e inutilizable. 5. Compuestos orgnicos. Muchas molculas orgnicas como petrleo, gasolina, plsticos, plaguicidas, disolventes, detergentes, etc. acaban en el agua y permanecen en ella, en algunos casos, largos perodos de tiempo, porque, al ser productos fabricados por el hombre, tienen estructuras moleculares complejas difciles de degradar por los microorganismos. 6. Sedimentos y materiales suspendidos. Estas partculas son arrancadas del suelo y arrastradas a las aguas, junto con otros materiales que hay en suspensin en las mismas; en trminos de masa total son la mayor fuente de contaminacin del agua; la turbidez que provocan en el agua dificulta la vida de algunos organismos, y los sedimentos que se van acumulando destruyen sitios de alimentacin o desove de los peces, rellenan lagos o pantanos y obstruyen canales, ros y puertos.

280

7. Sustancias radiactivas.

Los istopos radiactivos solubles pueden estar

presentes en el agua; a veces, se pueden ir acumulando a los largo de las cadenas trficas, alcanzando concentraciones considerablemente ms altas en algunos tejidos vivos que las que tenan en el agua. 8. Contaminacin trmica. El agua caliente liberada por centrales de energa o procesos industriales, eleva en ocasiones, la temperatura de ros o embalses con lo que disminuye su capacidad de contener oxgeno y afecta a la vida de los organismos. 7.2.7. NORMATIVA SALVADOREA PARA LA CALIDAD DE AGUA.

Con el fin de garantizar la calidad de agua de bebida y reducir los ndices de contaminacin en las aguas, se han desarrollado normas que regulan el agua potable y los vertidos, las cuales son:

Norma para Agua potable CONACYT NSO 13.07.01:08 (segunda actualizacin), Reglamento sobre la Calidad del Agua, el Control de Vertidos y las Zonas de Proteccin, y Reglamento Especial de Normas Tcnicas de calidad Ambiental.

Estas normas tienen como objetivo, el establecimiento de valores recomendados para la calidad del agua y control de vertidos, procedimientos, registros, frecuencia mnima de muestreo y mtodos estandarizados, para ser usados por entes municipales o de instituciones pblicas encargadas de velar por el servicio del agua, en la Repblica de El Salvador. A continuacin se presenta de forma resumida lo establecido por dichas normas, en lo que concierne a la calidad para uso humano y de regado del agua. CARACTERSTICAS QUE DEBE CUMPLIR EL AGUA PARA CONSUMO HUMANO. La NSO para Agua Potable establece que el agua para consumo humano no debe ser un vehculo de transmisin de enfermedades, por lo que es importante establecer parmetros y sus lmites mximos permisibles para garantizar que sea sanitariamente

281

segura. En la tabla 7.5, se expresan los valores lmites establecidos por la norma salvadorea, comparndolos con los propuestos por la norma regional (a la cual esta suscrito el pas) y los valores recomendados por la Organizacin Mundial de la Salud. Tabla 7.5. Comparacin de valores mximos permisibles para parmetros microbiolgicos, fsicos y qumicos, en la evaluacin de la calidad del agua potable. Norma Salvadorea obligatoria de Agua potable, Norma regional CAPRE y gua para la calidad del agua potable de la Organizacin Mundial de la Salud.
Lmites Mximos Permisibles Norma CAPRE. 1994. Parmetro. NSO Agua Potable. 13.07.01.08 Recomendado. Mximo admisible. Gua para la calidad del agua potable. OMS 1995.
0 UFC/100ml -0 UFC/100ml 0 UFC/100ml -15 Pt-Co ---1000 mg/l 5 UNT -0.2 mg/l 0.005 mg/l 2.0 mg/l -1.5 mg/l -200 mg/l 250 mg/l 3.0 mg/l 0.3 mg/l 0.5 mg/l

Requisitos microbiolgicos 0 UFC/100ml -<1.1 NMP/100ml Bacterias coliformes fecales o 0 UFC/100ml Negativo. termo-tolerantes. <1.1 NMP/100ml Escherichia coli. 0 UFC/100ml -<1.1 NMP/100ml Conteo de bacterias hetertrofas y 0 UFC/100ml -aerobias mesfilas. <1.1 NMP/100ml Organismos patgenos. Ausencia -Caractersticas fsicas y organolpticas. Color verdadero. 15 Pt-Co. 1 Pt-Co Olor. No rechazable. -pH. 6.0 mn. 8.5 6.5 mn. a 8.5 mx. mx. Sabor. No rechazable. -Slidos totales disueltos. 1000 mg/l. -Turbidez. 5 UNT. 1 UNT Temperatura. No rechazable. 18 a 30 C Valores para sustancias qumicas. Aluminio. 0.2 mg/l. -Antimonio. 0.006 mg/l. -Cobre. 1.3 mg/l. 1.0 mg/l Dureza total como CaCo3. 500 mg/l. 400 mg/l Fluoruros. 1.00 mg/l. -Plata. 0.07 mg/l. -Sodio. 200.00 mg/l. 25 mg/l Sulfatos. 400.00 mg/l. 25 mg/l Zinc. 5.00 mg/l. -Hierro Total. 0.30 mg/l. -Manganeso. 0.1 mg/l. 0.1 mg/l Bacterias coliformes totales.

-Negativo. ---15 Pt-Co. ---1000 mg/l 5 UNT -0.2 mg/l 0.05 mg/l 2.0 mg/l -0.5 - 1.5 mg/l -200 mg/l 250 mg/l 3.0 mg/l 0.3 mg/l 0.5 mg/l

282

Continuacin tabla 7.5. Comparacin de valores mximos permisibles para parmetros microbiolgicos, fsicos y qumicos, en la evaluacin de la calidad del agua potable. Norma Salvadorea obligatoria de Agua potable, Norma regional CAPRE y gua para la calidad del agua potable de la Organizacin Mundial de la Salud.
Lmites Mximos Permisibles Norma CAPRE. 1994. Parmetro. NSO Agua Potable. 13.07.01.08 Recomendado. Mximo admisible. Gua para la calidad del agua potable. OMS 1995. 0.01 mg/l 0.07 mg/l 0.03 mg/l 0.003 mg/l 0.07 mg/l 0.05 mg/l 0.001 mg/l 0.02 mg/l 50 mg/l 3 mg/l 0.07 mg/l 0,01 mg/l 0.01 mg/l --

Valores para sustancias qumicas de tipo inorgnico. Arsnico. 0.01 mg/l. -0.01 mg/l Bario. 0.70 mg/l. --Boro. 0.30 mg/l. --Cadmio 0.003 mg/l. -0.05 mg/l Cianuros. 0.05 mg/l. -0.05 mg/l Cromo (Cr+6). 0.05 mg/l. -0.05 mg/l Mercurio. 0.001 mg/l. -0.001 mg/l Nquel. 0.02 mg/l. -0.05 mg/l Nitrato. 45.00 mg/l. 25 mg/l 50 mg/l Nitrito (Medido como Nitrgeno). 1.00 mg/l. -0.1 3.0 mg/l Molibdeno. 0.07 mg/l. --Plomo. 0.01 mg/l. -0.01 mg/l Selenio. 0.01 mg/l. -0.01 mg/l Cloro residual. Cloro residual libre. 1.1 mg/l. 0.5 1.0 mg/l --

Las normas y guas para agua potable, tambin presenta valores mximos para sustancias qumicas orgnicas (aceites, benceno, etc.), plaguicidas (alaclor, clordane, etc.), desinfectantes (bromato, clorato, etc.) y parmetros radioactivos (alpha global, uranio, etc.). Fuente: CONACYT; Norma Salvadorea Obligatoria 13.07.01:08 Agua, Agua potable; 2009; p 5-7. Comit Coordinador regional de instituciones de agua potable y saneamiento de Centroamrica Panam y Repblica Dominicana; Norma regional CAPRE: Normas de calidad de agua para consumo humano, 1ra Ed. 1993, rev. 1994, p. 12-14. Truque B., Paola A.; Armonizacin de los estndares de agua potable en las amricas; Anexo 1: Estndares de la calidad de agua potable en los pases de Amrica.

Adems de establecer los requerimientos de calidad se debe determinar la frecuencia con que se deben de realizar los muestreos para lo cual se agrupan los parmetros en tres categoras como se muestran en la tabla 7.6, y la cantidad de muestras que se deben extraer de acuerdo a las tablas 7.7 y 7.8

283

Tabla 7.6. Parmetros a determinar para anlisis microbiolgicos y fsico-qumicos por tipo de frecuencia.
Parmetro. Microbiolgicos. Bacterias coliformes totales Bacterias coliformes fecales. Escherichia coli. Bacterias hetertrofas y aerobias mesfilas. Organolpticos. Color verdadero. Olor. Fsico-qumicos. Temperatura. Turbidez. pH. Slidos totales disueltos. Sulfatos. Aluminio. Cloro residual. Dureza total. Zinc. Sustancias no deseables. Nitratos. Nitritos. Boro. Hierro. Manganeso. Flor. Sustancias txicas. Bario. Arsnico. Cadmio. Cianuros. Cromo. Mercurio. Nquel. Plomo. Antimonio. Selenio. Plaguicidas organoclorados. Plaguicidas organofosforados. Plaguicidas carbamatos. Sub-productos de la desinfeccin (THM). Tipo de Anlisis. Mnimo. Normal. Completo. X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X

Fuente: Norma Salvadorea Obligatoria: Agua, Agua potable 13.07.01.08 (Segunda actualizacin), p. 11.

284

Tabla 7.7. Intervalos entre muestras para anlisis bacteriolgicos.

Tamao de poblacin (habitantes). < 25,000. 25,001 a 100,000. 100,001 a 300,000. 300,000 Periodo mximo entre muestras consecutivas. 1 mes. 2 veces al mes. Semanal. Cada tres das.

Fuente: Norma Salvadorea Obligatoria: Agua, Agua potable 13.07.01.08 (Segunda actualizacin), p. 10.

Tabla 7.8. Nmero de muestras y frecuencia de muestreo para anlisis fsico-qumicos.

Tamao de poblacin (Habitantes). < 25,000 25,000 a 100,000 Mnimo. 1 muestra mensual. 1 muestra / 5,000 El total de muestras distribuidas en dos muestreos quincenales. 1 muestra / 10,000 usuarios ms 5 adicionales. (El total de muestras distribuidas en cuatro muestreos mensuales). 1 muestra / 10,000 usuarios ms 10 muestras adicionales. (El total de muestras distribuidas en 10 muestreos en el mes). Normal. 1 muestra bimensual. Completo. 1 muestra anual.

1 muestra bimensual / 1 muestra semestral / 50,000 usuarios. 50,000 usuarios.

100,001 a 300,000

1 muestra mensual / 1 muestra trimestral / 50,000 usuarios. 50,000 usuarios.

300,000

1 muestra / 50,000 usuarios (El total de 1 muestra bimensual / muestras distribuidas en 100,000 usuarios. dos muestreos quincenales).

Fuente: Norma Salvadorea Obligatoria: Agua, Agua potable 13.07.01.08 (Segunda actualizacin), p. 12.

APTITUD DE USO DEL AGUA. El agua puede ser utilizada con muchos fines, para los cuales debe cumplir con ciertas caractersticas para no atentar contra animales, plantas y/o seres humanos. Entre los usos que se le puede dar al agua y de inters para la poblacin en general, tenemos: Agua cruda para potabilizar por mtodos convencionales, riego y uso recreativo con contacto humano. Para evaluar la aptitud de uso de aguas superficiales la DGOA ha creado una metodologa a partir de las normas y reglamentos nacionales y las guas de la OMS, evaluando diferentes parmetros para conocer la calidad de las aguas. En la tabla 7.9, se

285

resumen los parmetros que se evalan as como los valores lmites que son admitidos en los diferentes usos del agua. Tabla 7.9. Parmetros lmites segn aptitud de uso del agua.
Normativa de Agua cruda para potabilizar por mtodos convencionales. De 3 a 4. 1000. 4-6.5. 6.5 a 9.2. 50 a 250. 20 a 150. 10 a 250. 3.5. 0.1-1. 45. 300-600. 5 ------Normativa de agua para riego. Parmetros de calidad de agua deseables para actividades recreativas. - 1000. 7. --- 10. ------------

Parmetro.

Unidades.

DBO5. Coliformes fecales. Oxgeno Disuelto. pH. Cloruros. Color aparente. Turbidez. Fenoles. * Cobre. Nitratos. Slidos Totales Disueltos. Zinc. Conductividad. CRS** RAS*** Sodio. Boro. Sulfatos.

mg/l NMP/100ml. mg/l U de pH mg/l U de Co-PT UNT mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l Siemens/cm meq/l meq/l mg/l mg/l

-1000. -6.5 a 8.4. --------250 a 750. 1.25. 0-10. 30 a 60. 0.5 a 2.0. 200.

(*) La DGOA, opta por utilizar el lmite de fenoles propuesto por la EPA, ya que se considera muy restrictivo el valor lmite propuesto por la normativa salvadorea, en relacin a la calidad del agua superficial existente en el pas. (**) CRS: Carbonato sdico residual; se calcula a partir de las concentraciones de carbonatos, bicarbonatos, calcio y magnesio; y permite estimar la alcalinidad perjudicial para algunos tipos de plantas en la agricultura. (***) RAS: Relacin de absorcin de sodio; se calcula a partir de las concentraciones de sodio, calcio y magnesio; y se utiliza para estimar el porcentaje de sodio intercambiable en el suelo con fines de agricultura. Fuente: DGOA; Informe de la calidad de agua de los ros de El Salvador, ao 2011; marzo 2012; Anexo 2: Metodologa del trabajo.

VIGILANCIA Y VERIFICACIN. Segn la normativa salvadorea, corresponde la vigilancia y verificacin de sta al Ministerio de Salud, as como la observancia y cumplimiento corresponden a todas las empresas e instituciones pblicas y privadas, y en general todas aquellas cuya funcin sea abastecer o comercializar por cualquier medio, agua a la poblacin salvadorea.

286

7.2.8. PROTOCOLO

PARA

EL

MUESTREO

FISICO-QUMICO

BACTERIOLGICO. El muestreo es el primer paso para la determinacin de la calidad de una fuente de agua, por lo que la persona que recoge una muestra y la lleva al laboratorio es corresponsable de la validez de los resultados. En este sentido debe asegurarse que la muestra sea representativa de la fuente cuya calidad se desea evaluar, y que no se deteriore, ni se contamine antes de llegar al laboratorio, ya que la calidad de los resultados depende de la integridad de las muestras que ingresan al mismo. Se debe precisar que de nada vale un excelente anlisis, con equipos sofisticados, si la muestra no es representativa. Para asegurar que las muestras sean representativas se proponen los siguientes pasos1: A. ELECCIN DE LOS PUNTOS DE MUESTREO. Todos los puntos de muestreo deben ser representativos del sistema, de la planta o fuente de agua. En un sistema de agua, los puntos de muestreo deben de distribuirse uniformemente a lo largo del sistema y localizarse dependiendo del tipo de sistema de distribucin y en proporcin al nmero de ramales. B. MATERIAL, REACTIVOS Y EQUIPO DE MUESTREO. Todos los elementos de muestreo deben estar limpios, secos y estriles.
B.1. Anlisis bacteriolgico:

Para la toma de muestra de agua sin cloro residual, utilizar bolsas estriles con cierre hermtico y capacidad de 125 250 ml. Para la toma de muestra de agua con cloro residual, utilizar bolsas estriles con tiosulfato y cierre hermtico y capacidad de 125 250 ml.

Basado en instructivos de muestreo utilizados por el Laboratorio Integral de Calidad de Agua Profesor Frank A. Escher, de la Asociacin de Ayuda Humanitaria PROVIDA.

287

B.2. Anlisis fsico-qumicos:

Los recipientes para anlisis fsico-qumicos deben ser de un material no txico, impermeable, con cierre hermtico, tales como frascos de vidrio o plstico de boca ancha o bolsas de plstico descartables. La capacidad debe ser la adecuada para tomar la unidad de muestra deseada. Los envases deben estar lavados perfectamente y enjuagados a continuacin con agua destilada o desionizada segn el procedimiento de limpieza de cristalera. Antes de tomar la muestra se debe de enjuagar el envase al menos 3 veces con la misma agua de la muestra. C. TOMA DE MUESTRAS.
C.1. En bomba de mano o grifo del sistema de distribucin.

El agua de los grifos debe provenir directamente del sistema de distribucin. No se debe efectuar la toma de muestra en grifos que presenten fugas entre el tambor y el cuello, ya que el agua puede correr por la parte exterior del grifo y contaminar la muestra. Tambin se deben remover los accesorios o aditamentos externos como mangueras, boquillas y filtros de plstico o hule antes de tomar la muestra. En muestras para anlisis bacteriolgicos se debe seguir el siguiente procedimiento: Abrir el chorro y dejar caer el agua entre 1 y 2 minutos. Limpiar y esterilizar por unos 10 segundos el orificio de salida con pinzas con una torunda de algodn con alcohol encendido. Abrir nuevamente el chorro y dejar caer el agua aproximadamente 2 min o hasta asegurarse que el agua que contenan las tuberas ha sido vaciada totalmente. Cerca del orificio de salida, quitar cuidadosamente la cerradura de la bolsa estril evitando que se contamine y abrir la bolsa estril. Mantener la bolsa hacia abajo para evitar contaminacin y proceder a tomar la muestra sin prdida de tiempo y sin enjuagarla; dejar aproximadamente 10% de

288

volumen de espacio libre, requerido para la agitacin de la muestra previa al anlisis. Efectuada la toma de muestra, cierre la bolsa dndole vueltas. En muestras para anlisis fsico-qumicos se deben seguir los pasos siguientes: Abrir el chorro y dejar correr el agua aproximadamente por 3 min o hasta asegurarse que el agua que contena las tuberas ha sido vaciada totalmente. Antes de tomar la muestra, enjuagar dos o tres veces el envase con un poco del agua que se va a analizar. Realizar el muestreo cuidadosamente, evitando que se contaminen el tapn, boca e interior del envase. Dejar aproximadamente 10% de volumen de espacio libre, requerido para la agitacin de la muestra previa al anlisis. Efectuada la toma de muestra, cierre el recipiente cuidadosamente.
C.2. Captacin de un cuerpo de agua superficial o tanque de almacenamiento.

Lavarse manos y antebrazos con agua y jabn. En muestreo para anlisis bacteriolgico: Quitar cuidadosamente la cerradura de la bolsa estril evitando que se contamine y abrir la bolsa estril. En muestreo para anlisis fsico-qumicos: Antes de tomar la muestra, enjuagar dos o tres veces el envase con un poco del agua que se va a analizar.

Sumergir el recipiente estril en el agua con el cuello hacia abajo hasta una profundidad de 15 a 30 cm, abrir y enderezar a continuacin con la apertura hacia arriba. En todos los casos debe evitarse tomar la muestra de la capa superficial o del fondo, donde puede haber nata o sedimento y en el caso de captacin en cuerpos de agua superficiales, no tomar muestras muy prximas a la orilla o muy distantes del punto de extraccin; si existe corriente en el cuerpo de agua, la toma de muestra debe efectuarse con la boca del recipiente en contracorriente.

Efectuada la toma de muestra, cierre el recipiente cuidadosamente, y en el caso de bolsas, cierre la bolsa dndole vueltas.

289

En el caso de tanques de almacenamiento, si no es posible la toma de muestra como se indica en este punto, debe procederse como en pozos excavados.
C.3. En pozo excavado o fuente similar.

Si el pozo cuenta con grifo, para la toma de muestra debe procederse como en C.1. Si el pozo no cuenta con grifo, para la toma de muestra debe abrirse la vlvula de una tubera de desfogue, dejarse correr el agua por un mnimo de 3 minutos y proceder como en C.1. Si el pozo no cuenta con un grifo ni vlvula de una tubera de desfogue para toma de muestra, tomar la muestra con la extensin del brazo como en C.2. Si el pozo no cuenta con grifo ni vlvula de una tubera de desfogue ni se puede tomar la muestra con la extensin del brazo, seguir el siguiente procedimiento: Atar al recipiente estril un sobrepeso usando el extremo de un cordel limpio. Abrir el recipiente y hacer descender el recipiente y hacer descender el recipiente dentro del pozo, desenrollando el cordel lentamente, evitando que el recipiente toque las paredes del pozo. Sumergir el recipiente completamente en el agua y bajarlo hasta una profundidad mnima de 15 a 30 cm. Una vez que se considere que el recipiente est lleno, vuelva a enrollar el cordel. Efectuada la toma de muestra, dejar aproximadamente 10% del volumen del espacio libre y cierre el recipiente cuidadosamente. D. MANEJO DE MUESTRAS. Colocar las muestras inmediatamente en hielera con frascos refrigerantes para su transporte al laboratorio, a una temperatura entre los 4 y 10 C, cuidando de no congelar las muestras.

290

Las muestras de agua para consumo humano, las muestras microbiolgicas y las muestras de aguas residuales deben ser transportadas en diferentes hieleras. El perodo mximo recomendado que debe transcurrir entre la toma de muestras y anlisis bacteriolgico es de 6 horas, en el caso de anlisis fsico-qumicos depende de la preservacin empleada para cada parmetro; como se muestra en la siguiente tabla. Tabla 7.10. Tcnicas y tiempo mximo de preservacin de muestras; previo a su anlisis fisicoqumico en laboratorio.
Parmetro. Tcnica Tiempo mximo de preservacin. 15 minutos. 24 horas. 28 das. -15 minutos. Parmetro. Tcnica. Acidificar a pH < 2, enfriar entre 2 y 5 C. Refrigerar a 2-5 C. Refrigerar 2 5 C. Refrigerar 2 5 C. Acidifica a pH <2 con H2SO4, refrigerar entre 2-5 C. Refrigeracin entre 2 y 5 C, almacenamiento en lugar oscuro. Acidificar a pH < 2, con HNO2. Acidificar a pH < 2, con HNO2. Tiempo mximo de preservacin. 48 horas. Ninguno. 1 mes. 48 horas. 7 das.

pH. Turbiedad. Conductividad Elctrica. Solidos totales disueltos. Temperatura.

Ninguna. Refrigerar 2 -5 C. Refrigerar 2 5 C. -Ninguna.

Nitrato. Nitrito. Sulfato. Fosfato. Demanda Qumica de Oxigeno. Demanda Biolgica de Oxgeno. Hierro Total. Manganeso.

Oxigeno disuelto. Cloruros Dureza total como carbonato de calcio.

Ninguna. No requiere. --

15 minutos. No establecido. 24 48 horas si conductividad 70 mS/m

6 horas. 6 meses. 6 meses. 6 meses, si la concentracin es del orden de varios mg/l, para concentraciones de g/l analizar inmediatamente.

Calcio.

Acidificacin a pH <2.

1 mes.

Arsnico.

Acidificar a pH<2 con HNO3, refrigerar a 4C.

291

Continuacin tabla 7.10. Tcnicas y tiempo mximo de preservacin de muestras; previo a su anlisis fisicoqumico en laboratorio.
|Parmetro. Tcnica Tiempo mximo de preservacin. Parmetro. Tcnica. Tiempo mximo de preservacin. 6 meses, si la concentracin es del orden de varios mg/l, para concentraciones de g/l analizar inmediatamente. 28 das.

Potasio.

Acidificacin a pH < 2.

1 mes.

Cadmio.

Acidificar a pH<2 con HNO3, refrigerar a 4C. Acidificar a pH<2 con HNO3, refrigerar a 2 5 C. Acidificar a pH<2 con HNO3.

Sodio.

Acidificar a pH < 2. Acidificar a pH < 2 con HNO2. Refrigerar 2 5 C.

--

Mercurio.

Magnesio. Bicarbonatos.

6 meses. 24 horas.

Plomo.

6 meses.

Fuente: Instituto Nacional de Salud Pblica de Colombia. Manual de instrucciones para la toma, preservacin y transporte de muestras de agua de consumo humano para anlisis de laboratorio. Bogot, Colombia. 2011. p. 73-82.

7.3. HIDROGEOQUMICA Y CALIDAD DE AGUA EN EL SALVADOR.

AGUA SUBTERRNEA. Las aguas subterrneas en El Salvador, se pueden clasificar (en su mayora) de acuerdo a su origen como metericas, segn lo establecido en la tabla 7.2, ya que se considera que el principal aporte a los sistemas de agua del pas es la precipitacin; parte de la lluvia que cae sobre la superficie escurre hacia y en los cuerpos de agua; y otra parte se infiltra alimentando los acuferos tanto someros como profundos. En cuanto a la calidad del agua subterrnea, la ANDA expresa en su pgina web2 que el agua que utiliza para abastecer a sus usuarios proviene de mantos acuferos que se encuentran a ms de 150 metros de profundidad, lo que les indica un agua que ha pasado

* http://www.anda.gob.sv/index.php?option=com_content&view=article&id=355&Itemid=267.

292

por un filtro natural, y debido a que provienen de las profundidades son altamente cristalinas y puras, por lo que la desinfeccin del agua para uso humano se realiza con la finalidad de eliminar microorganismos patgenos que se encuentren en ella. Para tener mayor certeza de las afirmaciones hechas en los prrafos anteriores hay que realizar ms investigaciones a nivel nacional y analizar las existentes, ya que las caractersticas geolgicas propias de cada lugar afectan propiedades como la conductividad hidrulica, lo cual determina el tiempo que el agua se mantiene en el acufero, tambin de acuerdo al tipo de rocas, el agua puede adquirir componentes qumicos que modifiquen sus caractersticas y que afecten su aptitud de uso. AGUA SUPERFICIAL. En el estudio de aguas subterrneas es muy importante tambin conocer el estado de las aguas superficiales, ya que segn el tipo de contaminacin que estas contengan, pueden ser una amenaza para los mantos acuferos, conforme al grado de vulnerabilidad que estos posean (sin mencionar el dao que se hace al medio ambiente en general). La DGOA anualmente publica el Informe de la Calidad de Agua de los Ros de El Salvador, el cual se elabora gracias al monitoreo permanente que tiene el MARN en 123 sitios de 55 ros, distribuidos a nivel nacional y en los cuales se recolectan muestras para anlisis de parmetros de calidad de agua. Cabe mencionar que el muestreo nicamente se realiza una vez al ao, siendo lo deseable trimestralmente; pero de igual forma genera informacin valiosa, tanto para otras investigaciones, como para toma de decisiones de las autoridades competentes y para concientizar a la poblacin del uso racional del agua. Para realizar ese estudio la DGOA ha elaborado una metodologa que abarca desde protocolos para la toma de muestra, transporte y custodia de las muestras, anlisis de laboratorio y tcnicas de anlisis de datos obtenidos. Aplican el ndice de Calidad general del Agua (ICA): En este ndice se evalan ciertos parmetros al agua y se ponderan, con lo cual se puede clasificar el agua en 5 categoras: Excelente y buena, que se caracterizan por facilitar el desarrollo de la vida acutica; regular y mala, que

293

representan aguas en las que se limita el desarrollo de la vida acutica; y psima la cual es asignada a las aguas que imposibilitan el desarrollo de vida acutica. De acuerdo a esta clasificacin a continuacin se presentan en la tabla 7.11, los resultados que se han obtenido en los ltimos cinco aos a nivel nacional en trminos de porcentaje de los sitios analizados. Tabla 7.11. Evaluaciones de calidad de agua en ros (%), a travs de la aplicacin del ndice de calidad de agua propuesto por la DGOA.
Calidad Ambiental. 2006. 2007. Porcentaje de sitios (%). 2009. 2010. 0 2 65 27 6 Ao 2011; marzo 2011. 0 12 50 31 7 2012; p. 3; Excelente. 0 0 0 Buena. 17 3 0 Regular. 50 45 60 Mala. 20 46 31 Psima. 13 6 9 Fuente: DGOA; Informe de la Calidad de Agua de los Ros de El Salvador del http://mapas.snet.gob.sv/hidrologia/Documentos/CalidadAgua2011.swf.

En la tabla 7.11, se observa que en la mayora de los sitios muestreados (81% en 2011) se determin, que la calidad del agua se evala como de regular a mala, lo cual significa que el desarrollo de la vida acutica es limitado en la mayora de ros de El Salvador; lo que a su vez expresa que no puede ser empleada para uso humano. Cabe destacar que en ningn ao de los estudiados se ha encontrado calidad excelente de las aguas en todo el territorio salvadoreo. CALIDAD DEL AGUA DEL RO LEMPA Y RO TAMULASCO (CON ENFASIS EN EL EMBALSE CERRN GRANDE). Diversas instituciones se han encargado de estudiar la calidad del agua superficial dentro de la cuenca del ro lempa, entre estas investigaciones podemos mencionar: Los Informes de calidad de agua de los ros de El Salvador, elaborados por la DGOA, el Monitoreo de la calidad del agua en la cuenca del ro Lempa 2003-2008, elaborado por la CEL y el Informe de calidad de agua del Embalse Cerrn Grande, elaborado por PROVIDA de los cuales se presentan parte de los resultados en la tabla 7.12, se muestran las ubicaciones de los lugares muestreados en la figura 7.5.

Tabla 7.12. Resultados de algunos anlisis fsico-qumicos y bacteriolgicos realizados en diferentes puntos de la cuenca del ro Lempa, en distintos trabajos de investigacin.
Color Aparente Conductividad elctrica Demanda Bioqumica de Oxgeno Solidos Totales Disueltos Coliformes fecales Turbidez Cloruros Sulfatos Oxgeno disuelto Fenoles Nitratos

Cobre

ESTUDIO.

SITIOS MUESTREADOS
Unidades Agua cruda para potabilizar. Riego. Uso recreativo con contacto humano. A01LEMPA (Ro Lempa, despus de su ingreso al pas en Estacin Hidromtrica Cital). A08LEMPA (Ro Lempa, antes de confluencia con Ro Peanalapa en El Tamarindo, Cerro El Gritadero). A12LEMPA (Ro Lempa, en el lugar El Tamarindo, cantn Nancintepeque). A17LEMPA (Ro Lempa, antes de confluencia con Ro Sucio en Estacin Hidromtrica San Fco. Los Dos Cerros). A19LEMPA (Ro Lempa, en Valle Nuevo, El Refugio). A20LEMPA (Ro Lempa, desvo del rio a la Presa 15 de Septiembre). A01TAMUL (Ro Tamulasco, cantn Las Minas, Chalatenango). A02TAMUL (Ro Tamulasco, cantn Totolco, Chalatenango). A03TAMUL (Ro Tamulasco, casero Concepcin, cantn San Jos, Chalatenango). A25ACELH (Ro Acelhuate, Puente El Tule, antes de desembocadura a Ro Lempa). A01LSUCIO (Ro Sucio, calle de Tenancingo a Suchitoto, Cuscatln).

FECHAS.

abril-julio/2011 abril-julio/2010 abril-julio/2011 abril-julio/2010 abril-julio/2011 abril-julio/2010 abril-julio/2011 abril-julio/2010 abril-julio/2011 abril-julio/2010 abril-julio/2011 abril-julio/2010 abril-julio/2011 abril-julio/2010 abril-julio/2011 abril-julio/2010 abril-julio/2011 abril-julio/2010 abril-julio/2011 abril-julio/2010 abril-julio/2011 abril-julio/2010

(U pH) 6.5-9.2 6.5-8.4 -7.48 6.92 7.38 8.01 7.25 8.25 7.99 7.29 7.55 7.69 7.61 7.88 8.02 7.73 7.91 7.13 7.86 7.72 7.67 7.406 7.62 7.5

(Pt-Co) 0-150 --3750 442.5 670 248 2065 59 209.5 165.5 228 197.5 35 40 50 49 203 151 192 28.5 60.95 398.5 394.5 1005

(s/cm) -0-750 -81.9 70.9 198.6 121 237 169.7 421 256.3 555 218.2 298 175.7 420 116.1 235 341 257 214.9 675 542 421 273.1

(mg/l) 4.0-6.5 -7 4.7 7.14 5.2 8.38 4.3 6.6 4.91 8.46 2.6 9.52 4.02 8.97 6.5 7.47 4.5 1.85 6.7 7.84 2.06 4.22 3.85 7.11

(UNT FAU*) (mg/l) (mg/l) (mg/l) (mg/l) (mg/l) (mg/l) (mg/l) (mg/l) (mg/l) (NMP/100ml) (%) 0-250 -0-250 3.5 45 -5 0-1 0-4 0-600 1000 --0-2.0 195 --200 ----1000 0-10 10 ---------1000 -350.5* ND 4.09 0 2.6 19.5 0.04 ND 3 131 2700 0.46 74.35 ND 6.03 0.1 3.7 14 ND ND 1 157.5 2800 0.27 83.6* ND 3.46 2.25 2.57 15 0.02 ND 3 199 1700 0.59 55.2 ND 7.52 2.2 6.15 20.5 ND ND 4 104 1700 0.53 220.5* ND 5.44 2.2 3.85 16 0.03 ND 3 182 17000 0.54 15.65 ND 8.34 3.1 2.95 18.5 ND ND 5 188 1100 0.68 63.35* ND 22.27 0 30.6 35.5 0.02 ND 3 60 1300 1.14 35.65 ND 18.89 1 2.95 48.5 ND ND 1 203.5 1100 0.54 28.45* ND 34.5 0.5 6.97 41 0.02 ND 2 381 1200 1.71 51.4 ND 18.7 0.7 5.5 30.5 ND ND 5 308.5 9000 1.15 0.26* ND 10.12 3.2 1.59 19.5 ND ND 1 149 <1.8 0.82 1.535 ND 10.78 1.4 2.7 19.5 ND ND 5 154 4 0.76 5.21* ND 1.48 3 2.2 6 0.01 ND 2 170 450 0.5 6.665 ND 3.82 2.1 2.15 37.5 ND 0.01 1 134 2400 0.22 22.65* ND 0.91 2.6 4.68 13 0.02 ND 3 181 35000 0.64 12.55 ND 29.95 2 4.1 24 ND 0.01 10 327 900000 0.26 46.85* ND 10.39 2 9.78 1 0.01 ND 4 232.5 2100 0.73 3.595 ND 16.48 3.5 2.15 10 ND ND 2 232 5000 0.96 382.5* ND 31.95 1.55 10.65 45.5 0.03 ND 17 455 48000 1.98 21 ND 47.17 2.3 15.1 85.5 ND 0.02 18 428.5 100000 1.03 47.85* ND 7.9 5 2.9 53.5 0.01 0.02 5 537 4600 1.03 162.5 ND 6.23 ND 3.2 52 ND 0.01 2 53 9000 0.3

(%) -0-60 -29 14.97 26.93 22.54 23.04 26.58 33.68 18.83 43.39 35.66 31.98 29.68 24.61 10.69 26.74 7.604 28.77 30.56 44.84 27.08 44.84 6.549

DGOA (SNET), Informe de calidad de agua de los ros de El Salvador, ao 2011 y ao 2010.

Valores lmites

Sodio

Boro

Cinc

RAS

pH

294

Continuacin Tabla 7.12. Resultados de algunos anlisis fsico-qumicos y bacteriolgicos realizados en diferentes puntos de la cuenca del ro Lempa, en distintos trabajos de investigacin.
Color Aparente Conductividad elctrica Demanda Bioqumica de Oxgeno Solidos Totales Disueltos Coliformes fecales Turbidez Cloruros Sulfatos Oxgeno disuelto Fenoles Nitratos

Cobre

ESTUDIO.

SITIOS MUESTREADOS
Unidades Agua cruda para potabilizar. Riego. Uso recreativo con contacto humano.

FECHAS.

R10 14/08/2007 R09 26/04/2007 R10 14/08/2007 E05 (Frente a Reubicaciones, cantn San Bartolo, R09 26/04/2007 Chalatenango). R10 14/08/2007 E06 (Frente a San Francisco Lempa Superficie). R09 26/04/2007 R10 14/08/2007 E07 (Frente a dique Cerrn Grande). R09 26/04/2007 R16 (Ro Acelhuate, puente en Carretera Troncal del Norte, zona agos-sep./2007 febrero-abril/2007 de Colima aproximadamente 1.2 km aguas arriba de R19 (Ro Tamulasco, puente sobre este ro en carretera que de agos-sept/2007 febrero-abril/2007 Chalatenango conduce a Potonico, aproximadamente 10 km Interseccin de Embalse Cerrn Grande y Ro Acelhuate, Puente 30/3/2009 viejo Colima, Colima, Tejutla, Chalatenango. 3/11/2008 Embalse Cerrn Grande enfrente de El Tabln, El Tabln, El 30/3/2009 Paraso, Chalatenango. 3/11/2008 Embalse Cerrn Grande enfrente de Suchitoto, Suchitoto, 30/3/2009 Suchitoto, Cuscatln. 3/11/2008 E04 (Puente Colima).

(U pH) (Pt-Co) (s/cm) 6.5-9.2 0-150 -6.5-8.4 -0-750 ---7.55 -140 ---8.12 -238 8.31 -265 7.8 -240 8.09 -265 7.3 -260 7.65 -240 7.25 -320 7.5 -770 7.95 -110 7.2 -180 7.59 26 503 6.8 32 216 9.65 30 246 6.75 76 154.6 7.81 5 226 6.64 90 149

(UNT (mg/l) FAU*) (mg/l) (mg/l) (mg/l) (mg/l) (mg/l) (mg/l) (mg/l) 4.0-6.5 0-250 -0-250 3.5 45 -5 0-1 --0-2.0 195 --200 --7 10 -------5.2 4 -10 ND 7.2 34 -ND ---7 ND 2.6 17 -- 0.00011 6.2 0 -14 ND 0.8 13 -ND 8.78 1.8 -13 ND 0.1 13 -- 0.00011 6.1 12 -15 ND 0.1 9 -ND 7.98 1.9 -12 ND 0.1 11 -- 0.00011 3.4 22 -15 ND 1.6 16 -ND 7.5 0 -13 ND 0.1 15 -- 0.00011 3.5 --------0.5 6 -------8 --------5.6 --------0.5 39 <0.03595 0.012 4.22 85.8 ---0.3 18 <0.03595 0.01035 7.71 14.5 ---0.8 15 <0.03595 <0.00384 12.78 23.8 ---0.5 10 <0.03595 <0.00384 5.77 19.8 ---0.6 14 <0.03595 <0.00384 7.3 7.13667 ---0.2 10 <0.03595 <0.00384 4.02 20.4 ----

(mg/l) 0-4 --0.4 0.6 0.4 5.9 0.3 6.4 0.3 5.6 -----------

(mg/l) (NMP/100ml) (%) 0-600 1000 --1000 0-10 -1000 --5000 --2.5 --1.2 --2 --38 --2.3 --45 --2 ---------------246.0 --107.9 --119.8 --77.3 --105.8 --74.5

(%) -0-60 -12 22.5 18 22 18.5 22 19.5 19.5 -----------

Fuente: DGOA (SNET), Informes de calidad de agua de los ros de El Salvador, ao 2011 y 2010, p. 57-59 p.46-48 respectivamente. CEL, Monitoreo de la calidad de agua de la cuenca del ro Lempa, p. 82-119, (datos obtenidos a partir de lectura de grficos). PROVIDA, Reporte del estudio del anlisis de la contaminacin del Cerrn Grande, tabla resumen.

PROVIDA, Reporte del Estudio del Anlisis de la Contaminacin del Cerrn Grande.

CEL. Monitoreo de la calidad del agua en la cuenca del ro Lempa, 2003-2008

Valores lmites

Sodio

Boro

Cinc

RAS

pH

295

Figura 7.5. Mapa de sitios muestreados en la realizacin de estudios de calidad de agua de la cuenca del ro Lempa.
Fuente: Captura de imagen de puntos de muestreo, rutas (ros) y polgonos (embalse y zona de estudio) ploteados en Google Earth.

296

297

En la tabla 7.12, se han presentado los parmetros que la DGOA utiliza para determinar la aptitud de uso; cabe mencionar que los estudios que se han revisado poseen muchos ms parmetros analizados. De los parmetros presentados en la tabla 7.12, se puede comentar lo siguiente: La mayora de sitios muestreados (para la fecha indicada) la aptitud de uso del agua est totalmente restringida debido a la alta concentracin de coliformes fecales; la cual es producida por la descarga sin tratamiento de aguas residuales de las ciudades sobre los ros del pas. En este sentido uno de los ros que aporta mayor concentracin de coliformes es el ro Acelhuate que recoge la mayor parte de la descarga de aguas residuales de toda el rea metropolitana de San Salvador. El color aparente que presentan las aguas sobre los cauces de los ros es otro parmetro que se detecta elevado para utilizar las aguas para consumo humano previo a tratamientos primarios; sin embargo, en el embalse Cerrn Grande, este parmetro no resulta elevado en sus aguas superficiales, ya que el agua en ese lugar se mueve con flujo que puede denominarse como laminar. La demanda bioqumica de oxgeno, es un parmetro que se ha determinado elevado en gran parte de las muestras tomadas por el MARN y CEL. Tambin es importante mencionar que en el estudio de PROVIDA, se detectaron concentraciones importantes de otras sustancias como: Amonio (7.30 mg/l) en el puente colima en la segunda ronda de muestreo, aluminio (mayores a 200g/l) en la primera ronda de muestreo en El Tabln y Suchitoto; as como la presencia de plaguicidas como el Dieldrin (17.4 ng/l) en el puente viejo de Colima y Suchitoto, en la segunda ronda de muestreo. Estos contaminantes pueden provenir en el caso del amonio y aluminio de las industrias que descargan sus aguas residuales en los ros sin tratamiento previo; y en el caso de los plaguicidas de los distritos de riego que se encuentran dentro de la cuenca del ro Lempa (Zapotitan, Acahuapa).

298

7.4. METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN HIDROGEOQUMICA Y DE CALIDAD DEL AGUA.

Los objetivos de esta seccin dentro de la investigacin hidrogeolgica fueron: Determinar la calidad del agua subterrnea de la zona de estudio y su actitud de uso. Caracterizar hidrogeoqumicamente las aguas subterrneas que se encuentran dentro de la zona de estudio. Para lograr los objetivos planteados se llevaron a cabo las siguientes actividades: 7.4.2. RECOPILACIN DE INFORMACIN EXISTENTE. La informacin pertinente a pozos profundos, fue solicitada a las instituciones propietarias de dichos pozos; mientras que resultados de anlisis de calidad de agua para pozos superficiales fue solicitada a la Unidad de Saneamiento Ambiental del municipio de Chalatenango. Los resultados obtenidos de esta actividad fueron los siguientes: ANDA consider como confidencial, la informacin de la calidad de aguas de los pozos ubicados en el Casero La Concepcin, Cantn San Jos, municipio de Chalatenango, por lo cual la OIR de dicha institucin no pudo proporcionar la informacin solicitada. La administracin actual (2012) de la Alcalda Municipal de Azacualpa posea nicamente anlisis fisicoqumicos y bacteriolgicos del pozo realizados por PRO-VIDA en el ao 2011, dichos anlisis fueron solicitados y obtenidos. La Alcalda Municipal de Chalatenango, proporcion nicamente resultados de anlisis fsico-qumicos y bacteriolgicos realizados en el ao 2009, en el marco de la elaboracin de la evaluacin tcnica y econmica del proyecto San Jos, Chalatenango. Los anlisis fueron realizados por el laboratorio LECC.

299

Por su parte la Unidad de Saneamiento Ambiental del Municipio de Chalatenango, proporcion, todos los resultados de anlisis de calidad de agua que tienen en sus archivos; los cuales son bastante limitados con respecto a la cantidad de pozos que hay en la zona, en su mayora corresponden nicamente a anlisis microbiolgicos y no cuentan con la informacin necesaria para determinar a qu pozo pertenecen los resultados, ya que slo mencionan el casero al cual pertenece la ubicacin del pozo.

La informacin recolectada se presenta en la seccin 7.5, en la tabla 7.15. 7.4.3. MUESTREO Y ANLISIS DE AGUA PROVENIENTE DE LA ZONA DE ESTUDIO. Esta actividad cont con el apoyo del Laboratorio Integral de Calidad de Agua Prof. Frank A. Escher, de la Asociacin Salvadorea de Ayuda Humanitaria PRO-VIDA. Esta institucin colabor proporcionando informacin terica presentada en las secciones anteriores, datos de estudios realizados al Embalse Cerrn Grande, apoyo en la toma de muestras y en el anlisis de la mayora de los parmetros evaluados en esta investigacin. MUESTREO. El trabajo consisti en la extraccin de 10 muestras de agua provenientes de diversos puntos del Cantn San Jos, Chalatenango.
Seleccin de sitios.

La seleccin de los sitios para el muestreo se realiz teniendo en cuenta las siguientes consideraciones: Se seleccionaron nicamente pozos someros y cuerpos de agua superficial; considerando que es un aporte importante para los habitantes de la zona de estudio, generar ms informacin de la calidad de agua de los pozos de uso

300

domstico; as como tambin determinar si los cuerpos de agua superficiales ejercen alguna influencia sobre dichos pozos. Se distribuy la ubicacin de los puntos de muestreo de tal manera que abarcara la totalidad de las zonas en que se encontraron pozos durante el inventario de las fuentes de agua. Los sitios de muestreo se ubicaron en zonas de mayor densidad de pozos, correspondientes a los diferentes caseros. La distribucin resultante de los sitios consisti en extraccin de muestra de 8 pozos someros (caseros Gualcho, El Conacaste, Los Amates, Agua Caliente, La Concepcin, 2 en San Jos y 1 en Comn Las Maras), 1 en ro Tamulasco y 1 en Embalse Cerrn Grande. En la siguiente figura se presenta la dispersin de los sitios muestreados.

Figura 7.6. Ubicacin de puntos de muestreo en el Cantn San Jos.

Fuente: Elaboracin propia, en base a muestreo realizado en Agosto y Septiembre de 2012.

301

Manejo de muestras.

Las muestras fueron recolectadas por tcnicos asignados por la asociacin PRO-VIDA, siguiendo las indicaciones presentadas en la seccin 7.2.8 (protocolo de toma de muestras). El personal etiquet cada recipiente con vietas presentadas en anexo A.8 y adems captur los datos pertinentes a cada muestra, incluyendo algunos parmetros tomados en campo en la ficha mostrada en anexo A.7a.

Figura 7.7. Fotografa muestreo de agua en punto 6 del Cantn San Jos.
Fuente: Elaboracin propia, fecha de captura 6/9/2012.

Equipo utilizado en la toma de muestras.

Para la toma de muestras de agua se utilizaron recipientes de polietileno (anlisis qumicos), bolsas estriles y bolsas estriles con tiosulfato (anlisis microbiolgico). Para la medicin de parmetros en campo se utiliz un turbidmetro, un pHmetro y un conductivmetro porttil. El transporte de las muestras fue por medio de hieleras dotadas de tapaderas que permiten un cierre tal, que se mantenga la temperatura debajo de los 5 C; el hielo se mantuvo dentro de bolsas para evitar contaminar las muestras. En la siguiente tabla 7.13 se presenta el equipo principal utilizado, con una breve descripcin de cada uno de ellos.

302

Tabla 7.13. Equipo utilizado en campo para toma de muestras de agua.

Fotografa de Equipo. Caractersticas. Recipientes para toma de muestras para anlisis qumico y traza de metales. Material: Polietileno. Capacidad: 900 ml. Cierre: Boca en rosca para un cierre hermtico. Bolsa estril para toma de muestras para anlisis microbiolgico. Marca de la bolsa: Whirl-pak. Material: Polietileno transparente. Capacidad: 384 ml.

Bolsa estril para toma de muestras para anlisis microbiolgico, cuando hay presencia de cloro residual. Marca de la bolsa: Whirl-pak. Material: Polietileno transparente. Capacidad: 100 ml. Componente especial: 10 mg de tiosulfato de sodio. Este tipo de bolsa tiene la caracterstica que neutraliza el cloro activo al momento de la recoleccin. pHmetro. Marca y modelo: HACH, sensION 1. Parmetros que registra: pH y temperatura. Rango de lecturas: -2 a 19.99 y -10 a 110 C. Precisin: + 1 C Dimensiones: 25.4 x 15.0 x 8.4 cm Conductivmetro. Marca y modelo: HACH, sensION 5. Parmetros que registra: Conductividad, TDS, Salinidad y Temperatura. Rango de lecturas: 200 a 19999 S/cm; 0 a 50.000 mg/L, 0 a 42 g/L y 10.0 a 110.0 C Precisin: 0.5%, 0.5%, 0.1 ppt y 0.5 C respectivamente. Dimensiones: 21.2 x 8.7 x 4.2 cm Turbidmetro. Marca y modelo: HACH, 2100P Parmetros que registra: Turbiedad. Rango de lecturas: 0 a 1000 NTU. Precisin: + 2 %. Mtodo utilizado: Nefelomtrico. Dimensiones: 22.2x9.5x7.9 cm
Fuente: Fotografas propias a equipo propiedad de PRO-VIDA, especificaciones a partir de su manual respectivo.

303

Jornadas de muestreo.

La actividad de muestreo se realiz en dos jornadas, la primera en fecha correspondiente al 30/08/2012, se obtuvieron muestra de los siguientes puntos: Punto 1, en Embalse Cerrn Grande a 100 m de la rivera, en las cercanas del casero Gualcho; punto 2, casero Gualcho en propiedad de Don Flix Muoz; punto 3, casero El Conacaste, en propiedad de Don Teodolo Romero, casero Los Amates, punto 4 en pozo perteneciente al Centro Escolar Casero Los Amates; y punto 5, casero Agua Caliente, en propiedad de Juan Romero. En la segunda jornada realizada el 06/09/2012 se muestrearon los siguientes puntos: Punto 6, Comn Las Maras; propiedad de Jos Recinos; punto 7, casero La Concepcin, en propiedad de Alfonso Hernndez; punto 8, ro Tamulasco 100 m aguas abajo de la interseccin con el ro Muca; punto 9, calle a Cuesta de Marina Casero y Cantn San Jos, en propiedad de ngel Velsquez; y punto 10, en Cantn y Casero San Jos, en propiedad de Alfaro Romero. ANLISIS DE MUESTRAS DE AGUA. De todas las muestras de agua se obtuvo el anlisis del Laboratorio de PRO-VIDA, de los parmetros que ellos analizan para determinar la calidad de agua para consumo humano, complementando la informacin y poder caracterizar algunos puntos de agua se enviaron muestras adicionales para anlisis complementarios, al Laboratorio LECC. En la tabla 7.14, se presentan los parmetros analizados por laboratorio para cada uno de los puntos muestreados. Tabla 7.14. Anlisis realizados por los laboratorios PROVIDA y LECC en el contexto de esta investigacin.
Parmetros del agua pH. Turbiedad. Conductividad. Solidos Totales Disueltos. Temperatura. Oxgeno Disuelto. Cloruros Dureza Total como carbonato de calcio. Calcio Potasio Laboratorio PROVIDA. Todas las muestras. Todas las muestras. Todas las muestras. Todas las muestras. Todas las muestras. Todas las muestras. Todas las muestras. Todas las muestras. --Laboratorio LECC. --------Muestras 1, 2, 4, 8 y 9. Muestras 1, 2, 4, 8 y 9.

304

Continuacin tabla 7.14. Anlisis realizados por los laboratorios PROVIDA y LECC en el contexto de esta investigacin.
Parmetro. Laboratorio PROVIDA. Laboratorio LECC. Sodio -Muestras 1, 2, 4, 8 y 9. Magnesio. -Muestras 1, 2, 4, 8 y 9. Bicarbonatos. -Muestras 1, 2, 4, 8 y 9. Nitrato. Todas las muestras. -Nitrito. Todas las muestras. -Sulfato. Todas las muestras. -Fosfato. Todas las muestras. -Demanda Qumica de Oxgeno. Todas las muestras. -Demanda Bioqumica de Oxgeno. Todas las muestras. -Hierro total. Todas las muestras. -Manganeso. Todas las muestras. -Arsnico. -Muestras 1 y 2. Cadmio. -Muestras 1 y 2. Mercurio. -Muestras 1 y 2. Plomo. -Muestras 1 y 2. Bacterias coliformes totales. Todas las muestras. -Escherichia Coli. Todas las muestras. -Fuente: Elaboracin propia en base a anlisis realizados en agosto y septiembre de 2012.

Los anlisis complementarios a los realizados por el Laboratorio de PRO-VIDA, en las muestras 1, 2, 4, 8 y 9 de calcio, potasio, sodio, magnesio y bicarbonatos, se obtuvieron para caracterizar geoqumicamente el tipo de agua. La evaluacin de metales pesados (arsnico, cadmio, mercurio y plomo) en el punto 1 y 2 se hizo con el fin de determinar su presencia proveniente de posibles cargas contaminantes vertidas por diferentes industrias a ros afluentes al Lempa. Para el anlisis geoqumico de las aguas se utiliz el programa informtico AquaChem versin 5.1, del cual posee licencia la Unidad de Postgrado de la Facultad de Ingeniera y Arquitectura; obteniendo por medio de ste la clasificacin de las aguas de acuerdo a los iones dominantes; as como, la obtencin del diagrama de Piper para efecto de comparacin de la composicin qumica entre las aguas muestreadas y los diagramas de Stiff que tambin permiten visualizar de forma individual la composicin de las aguas, y que fueron utilizados adems en el Mapa Hidrogeolgico presentado en el anexo H2. Mapa Hidrogeolgico de la Subcuenca del Ro Muca y Microcuencas al oeste limtrofes al Embalse Cerrn Grande.

305

7.5. RESULTADOS

DE

LA

INVESTIGACIN

HIDROGEO-

QUMICA Y DE CALIDAD DE AGUA DE LA SUBCUENCA DEL RO MUCA Y QUEBRADAS AL OESTE LIMTROFES CON EL EMBALSE CERRN GRANDE.
Esta seccin se divide en dos partes principales, en la primera se hace una revisin de los datos histricos de anlisis fsico-qumicos, bacteriolgicos y de traza de metales, a aguas provenientes de la zona de estudio y a lugares cercanos de inters. En la segunda parte se hace una valoracin de los anlisis realizados en el desarrollo de esta investigacin. 7.5.2. RESULTADOS DE ANLISIS FISICO-QUMICOS Y BACTERIOLGICOS PROVENIENTES DE OTROS TRABAJOS. Los resultados de anlisis fsico-qumicos y bacteriolgicos realizados en otras investigaciones de la zona de estudio se presentan en la tabla 7.15, sin embargo se pueden hacer las siguientes observaciones: A ninguna de las muestras se le realiz un anlisis completo, esto debido a la falta de anlisis de al menos dos iones mayoritarios, por tal razn no es posible realizar interpretaciones hidrogeoqumicas. De acuerdo a los parmetros en las muestras, no se visualiza ningn parmetro fsico-qumico y de traza de metales que presente valores fuera de lo establecido por las normas. Se observa que los resultados para todos los lugares en que se extrajo muestra para anlisis bacteriolgicos al ro Tamulasco, revelan que ste contiene coliformes fecales, aunque los valores de contaminacin superan a los lmites establecidos en la norma para uso de consumo humano, son lo suficientemente bajos para ser tratados y desinfectados. Los puntos muestreados pertenecen a puntos ubicados al menos a 5 km aguas arriba de la zona de estudio.

Tabla 7.15. Informacin de anlisis fsico-qumicos y bacteriolgicos histricos de la zona de estudio y Ro Tamulasco.
PARMETROS. MICROBIOLGICOS. FSICOS. QUIMICOS INORGNICOS.

VALORES LMITES SEGN NSO 13.07.01.08

100

<1.1

<1.1

<1.1

AU

AU

AU

400*

NR

6-8.5

--

1000

18-30

0.01

0.003

0.05

0.001

0.02

45

0.01

ANALISIS REALIZADOS POR EL MINISTERIO DE SALUD A TRAVS DE SUS LABORATORIOS DE SEGURIDAD MICROBIOLGICA AMBIENTAL Y DE CONTROL DE CALIDAD DE ALIMENTOS Y AGUA. Ro Tamulasco, boca toma ANDA. (31/01/2011).** Casero Gualcho, cantn San Jos. Punto de uso. (31/01/2011). Ro Tamulasco. (01/02/2011).** Casero Gualcho, cantn San Jos. Punto de uso. (01/02/2011). Cantn San Jos. (15/02/2011). Ro Tamulasco, poza San Miguelito (05/04/2011).** Casero Los Amates, cantn San Jos. (21/07/2011) Poza el Pintor, Ro Tamulasco (16/08/2011).** Bocatoma Ro Tamulasco (08/11/2011).** Casero Agua Caliente, cantn San Jos (06/02/2012). Casero Agua Caliente, cantn San Jos (06/02/2012). Pozo alcalda de Chalatenango. (19/11/2009). Agua de Chorro, Alcalda municipal de Azacualpa (13/05/2011). Agua de Chorro, de la Calle al Llano, El Aguacate, Azacualpa Chalatenango (13/05/2011). Agua Nacimiento El Sitio, Azacualpa, Chalatenango (13/05/2011).* -----------130 0 -0 <1.1 50 <1.1 -4 16000 0 -0 -0 <1.1 -<1.1 --16000 0 -0 -0 AU -AU --90 0 AU AU -AU -AU --AU AU AU ------------AU -AU -----AU AU ---------------------------------7.73 7.49 -6.87 -7.66 --7.85 6.8 7.2 ------------------------------------------------------------------------<0.004 --<0.004 -<0.004 ----------------<0.003 --<0.003 -<0.003 ---------------

<0.0003 <0.002 -----

<0.00002 <0.0005

--

--

<0.00002 <0.0009

----

----

ANALISIS SOLICITADOS POR ALCALDA MUNICIPAL DE CHALATENANGO, REALIZADOS POR LABORATORIOS ESPECIALIZADOS EN CONTROL DE CALIDAD (LECC). 62 <1.1 <1.1 <1.1 -AU -1 500 NR 8.3 328 251 3.1 ----0.02 ---

CONSULTORA DE PRO-VIDA A AGUA DE POZO DE AZACUALPA, ANLISIS REALIZADOS POR LABORATORIOS ESPECIALIZADOS EN CONTROL DE CALIDAD (LECC). 3 160 -<1.1 5.1 <1.8 <1.1 >23 170 <1.1 1.1 <1.9 ---------1 1 1 ------7.6 6.9 6.9 ------------<0.005 <0.005 <0.005 --<0.002 -----<0.001 ------<0.005 0.005 <0.005 ----

Cloro residual libre (mg/l).

Virus (colifagos).

Escherichia coli (NMP/100 ml).

Slidos Totales (mg/l).

Coliforme fecal (NMP/100 ml).

Salmonella sp.

Conductividad (mho/cm)

Coliforme total (NMP/100ml).

pH 25 grados.

LUGAR Y FECHA DE MUESTREO

Slidos Totales Disueltos (mg/l).

Color (Escala Platino-Cobalto).

Bacterias Hetertrofas (UFC/ml).

Temperatura (C).

Parsitos.

Turbidez (UNT).

Mercurio (mg/l)

Arsnico (mg/l).

Cadmio (mg/l).

Nitratos (mg/l).

Cromo (mg/l).

Niquel (mg/l).

Plomo (mg/l).

Olor.

1.1

306

Continuacin tabla 7.15. Informacin de anlisis fsico-qumicos y bacteriolgicos histricos de la zona de estudio y Ro Tamulasco.
PARMETROS. QUMICOS.

Alcalinidad al bicarbonato de sodio o potasio (mg/l).

Bixido de Carbono (mg/l).

Manganeso soluble (mg/l).

Alcalinidad total (mg/l).

Hierro Soluble (mg/l).

Duereza total (mg/l).

Bicarbonatos (mg/l).

Manganeso (mg/l).

Carbonatos (mg/l).

LUGAR Y FECHA DE MUESTREO

Aluminio (mg/l).

Dureza no carbontica (mg/l).

Dureza Carbontica (mg/l).

Hidroxidos (mg/l).

Magnesio (mg/l)

Fluoruros (mg/l).

Cloruros (mg/l).

Sulfatos (mg/l).
400 -----------12.7 11.6 <1 --

Calcio (mg/l).

Cobre (mg/l).

Sodio (mg/l).

Hierro (mg/l).

Slice (mg/l).

VALORES LMITES SEGN NSO 0.2 ----100* -25* 1.3 500 --1 -200 0.3 -30* 0.1 -13.07.01.08 ANALISIS REALIZADOS POR EL MINISTERIO DE SALUD A TRAVS DE SUS LABORATORIOS DE SEGURIDAD MICROBIOLGICA AMBIENTAL Y DE CONTROL DE CALIDAD DE ALIMENTOS Y AGUA. Ro T amulasco, boca toma ANDA. --------------------(31/01/2011).** Casero Gualcho, cantn San Jos. Punto --------------------de uso. (31/01/2011). Ro T amulasco. (01/02/2011).** --------<0.007 -----8.38 <0.02 ---<0.02 Casero Gualcho, cantn San Jos. Punto --------------------de uso. (01/02/2011). Cantn San Jos. (15/02/2011). --------------------Ro T amulasco, poza San Miguelito --------<0.007 -----13.8 0.088 ---<0.005 (05/04/2011).** Casero Los Amates, cantn San Jos. --------------------(21/07/2011) Poza el Pintor, Ro T amulasco --------<0.007 -----6.38 0.414 ---0.022 (16/08/2011).** Bocatoma Ro T amulasco (08/11/2011).** Casero Agua Caliente, cantn San Jos (06/02/2012). Casero Agua Caliente, cantn San Jos (06/02/2012). Pozo alcalda de Chalatenango. (19/11/2009). Agua de Chorro, Alcalda municipal de Azacualpa (13/05/2011). Agua de Chorro, de la Calle al Llano, El Aguacate, Azacualpa Chalatenango (13/05/2011). Agua Nacimiento El Sitio, Azacualpa, Chalatenango (13/05/2011).* -------------------------------------------------------------

--

------------

ANALISIS SOLICITADOS POR ALCALDA MUNICIPAL DE CHALATENANGO, REALIZADOS POR LABORATORIOS ESPECIALIZADOS EN CONTROL DE CALIDAD (LECC). -166 230 230 2.07 10.4 0 21.1 -64 0 64 0.1 0 -0.14 0.07 9.2 <0.025 <0.025 10 --

CONSULTORA DE PRO-VIDA A AGUA DE POZO DE AZACUALPA, ANLISIS REALIZADOS POR LABORATORIOS ESPECIALIZADOS EN CONTROL DE CALIDAD (LECC). <0.05 <0.05 <0.05 ------------------------54 70 -------0.6 0.6 -------<0.05 <0.05 <0.05 ------<0.025 <0.025 0.03 ----------

(*) Parmetro lmite tomado de la Norma Regional de Calidad de Agua para Consumo Humano (CAPRE). (**) Fuentes de agua ubicadas fuera de zona de estudio. Fuente: Registro histrico de anlisis realizados por la Unidad de Saneamiento Ambiental de Chalatenango, Ministerio de Salud; Estudio tcnico y econmico del proyecto cantn San Jos Chalatenango, Alcalda de Chalatenango; Consultora: Estudio Tcnico sobre fuentes de agua Municipio de Azacualpa, PROVIDA. Se han colocado en color rojo los valores que sobrepasan los lmites de la norma.

Zinc (mg/l).
5 --<0.011 --<0.047 -<0.047 ----

307

308

De los puntos analizados por el Ministerio de Salud, pertenecientes a pozos someros, un anlisis presenta valores fuera de normativa para consumo humano de Coliforme fecal, Coliforme total y Escherichia Coli, por lo que el agua proveniente del pozo no es conveniente utilizarla para consumo humano sin tratamiento de desinfeccin previo. El resto de muestras analizadas no presentan problemas microbiolgicos, ya que segn comentan los inspectores de saneamiento ambiental, en la mayora de ocasiones extraen el agua de los pozos la colocan en recipientes y aplican tratamiento de desinfeccin con Puriagua, posteriormente se toma la muestra que es enviada a analizar. Se hace de esta manera ya que el inters principal de su investigacin es determinar que el agua que consume la poblacin est libre de problemas microbiolgicos. En algunas muestras para detallar que se trata de agua con previo tratamiento colocan las palabras en el punto de uso, en la identificacin de las mismas.

De acuerdo a los resultados de anlisis fsico-qumicos, bacteriolgicos y de traza de metales proporcionados por la Alcalda de Chalatenango del pozo profundo ubicado en el Cantn San Jos, los parmetros del agua analizados cumplen con los rangos permitidos por la Norma Salvadorea de Agua Potable; sin embargo no fueron analizados todos los parmetros (vase tabla 7.15) que la norma establece.

En cuanto a los resultados analizados del pozo de la Alcalda Azacualpa, la muestra tomada de un grifo en las instalaciones de dicha alcalda proveniente del tanque de almacenamiento municipal, en el cual se aplica tratamiento para desinfeccin microbiolgica, no present valores fuera de norma en los parmetros analizados. Mientras la muestra obtenida de grifo ubicado en la calle El Llano, proveniente de la tubera de impelencia (previo al tanque de almacenamiento), los anlisis microbiolgicos presentaron valores fuera de norma por lo tanto el agua no es recomendable para consumo humano, sin previa desinfeccin. Adems se presenta al final informacin complementaria correspondiente a manantial ubicado en el Municipio de Azacualpa, ste aunque

309

se encuentra fuera de la zona de estudio, se presenta debido a que el agua que proviene del manantial, para el corriente ao (2013) se espera comience a sustituir el agua extrada del pozo, por los costos de bombeo que son demasiado elevados; de los parmetros analizados nicamente los microbiolgicos presentaron valores fuera de norma, pero que pueden ser corregidos por medio de tratamientos desinfectantes con cloro. 7.5.3. RESULTADOS DE ANLISIS FISICO-QUMICOS Y BACTERIOLGICOS A MUESTRAS PROVENIENTES DE LA SUBCUENCA DEL RO MUCA Y QUEBRADAS AL OESTE LIMTROFES CON EMBALSE CERRN GRANDE. En la tabla 7.16, se presentan los resultados de los anlisis fsico-qumicos, bacteriolgicos y de traza de metales realizados en el marco de esta investigacin. CALIDAD DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO.
Parmetros microbiolgicos.

Los parmetros analizados de Coliforme total y Escherichia coli; presentaron en un 90% de las muestras valores fuera de lo admitido por la Norma Salvadorea para agua potable; y es que este indicador de contaminacin est estrechamente relacionado a las condiciones de saneamiento bsico prevalentes en la zona de estudio. El Ro Tamulasco y el Embalse reciben descarga de agua residual en sus cauces, adems de que se observ durante el inventario de puntos de agua que los desechos humanos son depositados en fosas que se encuentran muy cercanas a los pozos. Por lo tanto la presencia de estos microorganismos explica el que las enfermedades ms comunes en los habitantes de la zona de estudio fueron la diarrea y las infecciones en las vas urinarias segn promotora de salud de la zona.

Tabla 7.16. Resumen de anlisis microbiolgicos, fsico-qumicos y de traza de metales, de agua proveniente de la zona de estudio.
PARMETROS.
MICROBIOLGICOS

FSICOS.
Demanda bioqumica de oxgeno DBO5 (mg/l). Dureza total como carbontato de Calcio. (mg/l). Slidos Totales Disueltos (mg/l). Demanda qumica de oxgeno DQO (mg/l).

QUMICOS
(mg/l). (mg/l).

QUIMICOS INORGNICOS.

ID

Oxgeno disuelto (mg/l O2).

Escherichia coli (UFC/100ml).

Conductividad (mho/cm)

Coliforme total (UFC/100ml).

pH 25 grados.

VALORES LMITES SEGN NSO 13.07.01.08. Embalse Cerrn Grande, casero Gualcho (30/08/2012). Pozo de Don Flix Muoz, casero Gualcho 2 (30/08/2012). Pozo de Teodolo Romero, casero El 3 Conacaste (30/08/2012). 1 4 Pozo en funcionamiento del Centro Escolar Casero Los Amates (30/08/2012).

0 >100 >100 >100

0 9 >100 >100

400* 70.3 137.4 114.4

6-8.5 7.2 6.94 6.87

-5.24 4.62 1.28

1000 35.1 68.7 57.2

18-30 29.9 29.4 28.3

5 6.5 1.41 1.41

-77 195 --

100* 18.5 65.5 --

25* 4.2 0.4 5.8

-N.D N.D 40

-23 1 72

500 36 178 124

-0.21 0.55 0.51

0.3 0.1 0.01 N.D

30* 16.4 32.2 --

0.1 0.1 N.D. 0.2

-4.3 1.4 --

400 20 17 11

200 16 12.6 --

0.01

0.003

0.001

45 1.3 2.4 1.1

1 0.005 0.006 0.002

0.01 <0.005 <0.005 --

<0.005 <0.002 <0.001 <0.005 <0.002 <0.001 ----

>100

21

203

6.81

2.83

101.5

28.3

0.6

265

84.9

20.4

N.D

252

0.48

N.D

39.9

0.1

1.4

13

24.4

--

--

--

0.6

0.001

--

Pozo de Juan Romero, casero Agua Caliente (30/08/2012).*** Pozo de Jos Antonio Recinos, El Comn 6 Las Maras (06/09/2012). Pozo de Alfonso Hernndez, casero La 7 Concepcin (06/09/2012). 5 8 Ro Tamulasco a 100 m aguas debajo de interseccin con Ro Muca (06/09/2012). Pozo de Don ngel Velsquez, calle a Cuesta de Marina (06/09/2012). Pozo de Alfaro Romero, casero San Jos (06/09/2012).

0 >100 >100 >100

0 2 100 >100

253 54.9 81.7 23.5

6.92 6.2 6.2 7.4

2.99 3.49 1.5 8.21

126.3 27.4 40.9 11.7

28.1 29.8 27.1 29

0.7 0.61 11.1 18.2

---54

---13.9

15.5 0.3 24 1.8

N.D N.D N.D N.D

17 69 N.D. 38

324 80 94 16

0.54 0.67 0.87 0.53

N.D N.D 0.04 0.26

---1.2

0.5 0.2 0.3 0.5

---2.7

80 17 53 2

---6.5

-----

-----

-----

0.8 2.5 3.2 2.9

0.003 0.001 0.001 0.025

-----

9 10

>100 >100

2 >100

55.6 245

6.8 6.9

4.84 4.38

27.8 122.6

28.5 27.5

0.3 0.6

282 --

157.1 --

0.7 0.9

N.D N.D

1 10

72 76

0.32 0.33

0.02 N.D

29.8 --

0.1 0.1

2.1 --

6 6

38.5 --

---

---

---

0.9 1.5

0.001 N.D

---

(*) Parmetro lmite tomado de la Norma Regional de Calidad de Agua para Consumo Humano (CAPRE). Fuente: Elaboracin propia en base a resultados de anlisis realizados por el Laboratorio Integral de Calidad de Agua Prof. Frank A. Escher PRO-VIDA, y Laboratorios Especializados en Control de Calidad (LECC). Los resultados individuales para cada muestra se presentan en el Anexo G, as como, el Informe tcnico final de consultora de Calidad de Agua, presentado por la Asociacin Salvadorea de Ayuda Humanitaria PRO-VIDA, en el marco de esta investigacin. Los valores de color rojo son los que exceden el establecido por las normas.

Cloro residual (mg/l).

Bicarbonatos (mg/l).

LUGAR Y FECHA DE MUESTREO.

Temperatura (C).

Manganeso (mg/l).

Hierro total

Magnesio (mg/l)

Turbidez (UNT).

Mercurio (mg/l)

Arsnico (mg/l).

Cloruros (mg/l).

Sulfatos

Cadmio (mg/l).

Nitratos (mg/l).

Fosfato (mg/l).

Potasio (mg/l).

Plomo (mg/l).

Calcio (mg/l).

Sodio (mg/l).

Nitrito (mg/l).

1.1 ----

--

1 ---

--

---

310

311

La nica muestra que no present presencia de coliformes, fue la muestra extrada en pozo somero de uso domstico, al cual se le aplic directamente Puriagua la maana del da en que se realiz el muestreo. Esta prctica no se considera correcta ya que la desinfeccin debe realizarse en un envase de volumen conocido, para aplicar la cantidad requerida de Puriagua y evitar problemas por exceso (concentracin elevada de cloro residual) y por defecto (desinfeccin incompleta).
Parmetros fsicos.

De los parmetros fsicos evaluados nicamente la Turbidez present valores rechazables en tres muestras, las que eran provenientes de las aguas superficiales (aguas que estn en constante movimiento y por consiguiente son valores esperados) y una muestra de un pozo somero de uso domstico, resultado que puede deberse al uso incorrecto del pozo al no ser tapado adecuadamente o al agitar demasiado el agua del pozo lo que provoca la cada de las paredes del mismo y el que haya materiales suspendidos en el agua.
Parmetros qumicos.

En este grupo de parmetros el nico que present valores fuera de los permitidos por la Norma Salvadorea de Agua Potable, fue la concentracin de manganeso; en 4 muestras se determin el valor lmite, mientras que en 5 lo super y solamente en una muestra correspondiente casero Gualcho no fue detectado (aunque no se descarta su presencia). El valor ms elevado se encontr en las muestras provenientes del Casero Agua Caliente, tanto en pozo de uso domstico, como en la muestra extrada del ro Tamulasco a 500 m del pozo, con una concentracin de 0.5 mg/l, siendo el valor de referencia basado en efectos sobre la salud de 0.4 mg/l, segn La Organizacin Mundial de la Salud. No se ha evaluado este parmetro a una muestra extrada de pozo somero del casero Agua Caliente, segn registro histrico investigado; mientras que las muestras extradas del ro Tamulasco no han presentado valores elevados de este ion.

312

Debido a que no existe presencia de industrias dentro de la zona de estudio y a las poca concentracin de manganeso en anlisis previos realizados al ro Tamulasco, podra descartarse la posibilidad que ste provenga de Industrias ubicadas en el casco urbano de Chalatenango, (aunque deberan de investigarse a travs de anlisis ms recientes al agua del ro Tamulasco). Aunque en la zona no se visualizan sembrados de mayor extensin, no se puede descartar la procedencia del manganeso debido a pesticidas compuestos por ste. Otra posible fuente de contaminacin de manganeso podra ser la geologa local; ya que en la zona de estudio, principalmente en el casero Agua Caliente, se evidencia presencia de alteracin hidrotermal en rocas, como se ha presentado en el captulo II de esta investigacin y a muestra de roca extrada de este lugar que fue enviada para anlisis petrogrfico. En dicho anlisis se evidencia la presencia de Olivinos que estn siendo reemplazados por iddingsita; recordando que la frmula qumica del olivino es A2SiO4, en algunos casos el lugar del aluminio es ocupado por metales como el hierro, magnesio, manganeso o nquel, lo que en este caso podra tratarse de manganeso y explicara la presencia de este ion en el agua.
Parmetros qumicos inorgnicos.

Ninguno de los parmetros evaluados de esta categora, presentaron valores fuera de lo permitido por la Norma.
Cloro residual.

En la muestra correspondiente al pozo en que se aplic Puriagua, los valores de cloro residual son aceptables, por lo que se considera que no representara un problema para la salud.
Nota importante sobre los resultados.

Es de hacer notar que los resultados de los anlisis obtenidos durante esta investigacin son vlidos para el momento y el lugar en el que se tomaron las muestras; las

313

caractersticas del agua pueden variar de un momento a otro segn cambie el estado de las fuentes contaminantes; por lo que los resultados obtenidos durante este trabajo se consideran un indicativo temporal de las condiciones de la calidad de agua en la zona de estudio, ya que se tomaron las muestras en un da cualquiera. OTROS USO DEL AGUA. Aunque no se realizaron anlisis de todos los parmetros que utiliza la DGOA, para asignar tipo de uso al agua, se presentan a continuacin en la tabla 7.17, los resultados de los anlisis realizados comparndolos con los lmites propuestos por dicha institucin. Tabla 7.17. Comparacin de resultados de anlisis fsico-qumicos con respecto a lmites para distintos usos del agua.
Slidos Totales Disueltos (mg/l). Oxgeno disuelto (mg/l O2). Conductividad (mho/cm) pH 25 grados.

Turbidez (UNT).

LUGAR Y FECHA DE MUESTREO.

Demanda bioqumica de oxgeno DBO5 (mg/l).

Cloruros (mg/l).

RIEGO. USO RECREATIVO. 1 2 3 Embalse Cerrn Grande, casero Gualcho (30/08/2012). Pozo de Don Flix Muoz, casero Gualcho (30/08/2012). Pozo de T eodolo Romero, casero El Conacaste (30/08/2012). Pozo en funcionamiento del Centro Escolar Casero Los Amates (30/08/2012). Pozo de Juan Romero, casero Agua Caliente (30/08/2012).*** Pozo de Jos Antonio Recinos, El Comn Las Maras (06/09/2012). Pozo de Alfonso Hernndez, casero La Concepcin (06/09/2012). Ro T amulasco a 100 m aguas debajo de interseccin con Ro Muca (06/09/2012). Pozo de Don ngel Velsquez, calle a Cuesta de Marina (06/09/2012).

0-750 -70.3 137.4 114.4

6.5-8.4 -7.2 6.94 6.87

-7 5.24 4.62 1.28

--35.1 68.7 57.2

-10 6.5 1.41 1.41

195 -4.2 0.4 5.8

--N.D N.D 40

--20 17 11

0-60 -16 12.6 --

--1.3 2.4 1.1

0-10 -0.65 0.32 --

203

6.81

2.83

101.5

0.6

20.4

N.D

13

24.4

0.6

0.55

5 6 7

253 54.9 81.7 23.5

6.92 6.2 6.2 7.4

2.99 3.49 1.5 8.21

126.3 27.4 40.9 11.7

0.7 0.61 11.1 18.2

15.5 0.3 24 1.8

N.D N.D N.D N.D

80 17 53 2

---6.5

0.8 2.5 3.2 2.9

0.45

55.6 245

6.8 6.9

4.84 4.38

27.8 122.6

0.3 0.6

0.7 0.9

N.D N.D

6 6

38.5 --

0.9 1.5

0.74 --

Pozo de Alfaro Romero, casero San Jos 10 (06/09/2012).

Adicionalmente se debera de evaluar los parmetros: Color aparente, Boro, Fenoles, Cinc y Cobre. El ndice RAS se calcula de la siguiente manera RAS=[Na]/[(Ca+Mg)/2] (concentraciones en meq/l). Fuente: Elaboracin propia en base a resultados obtenidos en anlisis fsico-qumicos del Anexo G.

Adems se debe revisar el parmetro coliformes fecales, que en este trabajo no se realiz ya que se cuenta con unidades diferentes a las propuestas por el lmite.

RAS (%)
---

Sulfatos (mg/l).

Nitratos (mg/l).

Sodio (mg/l).

314

Agua para riego.

De acuerdo a la tabla 7.17, este uso estara limitado para el agua obtenida en el pozo del sitio conocido por Comn Las Maras y pozo de Casero La Concepcin, siendo el primero utilizado para regados. Si bien es cierto el pH obtenido no es en extremo cido, podra limitar la absorcin adecuada de nutrientes como fsforo, calcio, magnesio, molibdeno y boro en las plantas.
Uso recreativo.

En su estado natural el uso recreativo de las aguas debera estar totalmente restringido a las fuentes del agua analizada, ya que en 9 de 10 muestras no existe suficiente oxgeno disuelto en las aguas, mientras que la que si lo posee es la muestra extrada del ro Tamulasco, pero su turbidez es tal que supera el lmite admisible, as como la presentada en el pozo del Casero La Concepcin. HIDROGEOQUMICA. De las diez muestras de agua extradas de la zona de estudio, a cinco se le hicieron los anlisis necesarios para la interpretacin geoqumica de las aguas, estas muestras son la extrada del Embalse (AS-01), pozo C99|asero Gualcho (PS-02), pozo Centro Escolar los Amates (PS-04), Ro Tamulasco (AS-08) y Calle a Cuesta de Marina (PS-09). Para comenzar el anlisis se hace el balance inico a los resultados de las muestras, presentado en tabla 7.18. Tabla 7.18. Balance inico de anlisis de muestras 1, 2, 4, 8 y 9.
ID Ca Mg Na K Total Cationes HCO meq/l AS-01 PS-02 PS-04 AS-08 PS-09 0.923 3.268 4.237 0.694 7.839 1.349 2.649 3.282 0.099 2.451 0.696 0.548 1.061 0.283 1.675 0.110 0.036 0.036 0.069 0.054 3.078 6.501 8.616 1.144 12.019 1.263 3.197 4.345 0.885 4.624 0.416 0.354 0.271 0.042 0.125 0.118 0.011 0.575 0.051 0.020 0.021 0.039 0.010 0.047 0.015 1.818 3.601 5.201 1.025 4.783 25.730 28.706 24.718 5.512 43.067 SO Cl NO3 Total Aniones % error

Fuente: Elaboracin propia en base a resultados de anlisis qumicos de agua, Anexo G.

315

El porcentaje de error obtenido en el balance inico es bastante alto en la mayora de las muestras, obtenindose un error aceptable en la muestra AS-8 con 5.5%; los porcentajes de error altos se podran deber a una de las siguientes dos razones: 1) Debido a que algunos parmetros fueron evaluados en diferentes laboratorios. 2) La presencia en altas concentraciones de iones menores en las aguas. A continuacin se muestra el diagrama de Piper y posteriormente se presenta un cuadro resumen con la clasificacin hidrogeoqumica de las aguas muestreadas acompaadas de su respectivo diagrama de Stiff.

Figura 7.8. Diagrama de Piper para las muestras 1, 2, 4, 8 y 9.

En la simbologa AS = Agua superficial; PS = Pozo somero. Fuente: Elaboracin propia en base a resultado de anlisis presentados en anexo G, diagrama obtenido utilizando el programa informtico AquaChem versin 5.1.

316

Tabla 7.19. Diagramas de Stiff y Clasificacin de las aguas del Cantn San Jos.
ID.
K Na

01, 30/08/2012

Diagrama de Stiff.
NO3 Cl SO4

Clasificaciones.
Por su Origen: Por Iones Dominantes: Por su dureza: Agua meterica. Agua Magnsica-Clcica Bicarbonatada. Blanda.

AS-01

Mg Ca 02, 2
K Na

30/08/2012
.4 .4

HCO3 .8 1.2 1.6 2 (meq/l)

NO3 Cl SO4 HCO3

1.6 1.2 .8

Por su Origen: Por Iones Dominantes: Por su dureza:

Agua meterica. Agua Clcica-Magnsica Bicarbonatada. Dura.

Legend

PS-02

Mg Ca

04, 30/08/2012
4 3.2 2.4 1.6 .8 .8 1.6 2.4 3.2 4 (meq/l)

K
Legend

NO3 Cl SO4 HCO3 5

Por su Origen: Por Iones Dominantes: Por su dureza:

Agua meterica. Agua Clcica-Magnsica Bicarbonatada. Muy Dura.

Na Mg Ca

PS-04

08, 06/09/2012
4 3 2 1

5 (meq/l)

NO3 Cl SO4 HCO3 .18 .36 .54 .72 .9 (meq/l)

Por su Origen: Por Iones Dominantes: Por su dureza:

Agua meterica. Agua Bicarbonatada Clcica. Blanda.

Legend

Na Mg Ca

AS-08

09, 06/09/2012
.9 .72 .54 .36 .18

K Na Mg Ca 8 6.4 4.8 3.2 1.6

NO3 Cl SO4 HCO3 1.6 3.2 4.8 6.4 8 (meq/l)

Por su Origen: Por Iones Dominantes: Por su dureza:

Agua meterica. Agua Clcica Bicarbonatada. Muy Dura.

Legend

PS-09

Fuente: Elaboracin propia. Diagramas de Stiff creados en el programa informtico AquaChem versin 5.1. Las clasificaciones fueron hechas en base a los datos expresados en la seccin 7.2.5 Clasificacin de las Aguas. El color de los diagramas corresponde al color utilizado en el diagrama de Piper para cada Legendmuestra.

317

De las muestras analizadas a partir de los diagramas de Stiff y de acuerdo a la clasificacin por iones dominantes, las aguas procedentes de pozos, poseen el catin calcio como dominante junto al magnesio, por su parte los aniones son dominados por el bicarbonato, en el diagrama de Piper se visualizan las tres muestras ubicadas en la misma zona, por lo que se consideran aguas que pertenecen al mismo acufero y son aguas que se clasifican de duras a muy duras. Por su parte el agua proveniente del embalse es dominada por los cationes magnesio y calcio, por el lado de los aniones el dominante es el bicarbonato. En el agua derivada del Ro Tamulasco el ion sobresaliente es el bicarbonato mientras que por los cationes es el calcio. Ambas aguas procedentes de la escorrenta superficial se clasifican como blandas. Al visualizar el diagrama de Piper globalmente se determina que la composicin qumica en general de las 5 muestras es similar. Custodio en 2001, proporciona datos acerca de la composicin geoqumica del agua lluvia y establece que para aguas lluvias continentales pueden ser dominantes los iones Ca++ y el HCO3-, tal es el caso de las muestras analizadas, por lo que pueden clasificarse como de origen meterico y adems por pertenecer a un acufero somero se estima que el tiempo que permanece el agua en el acufero, le permite mantener su composicin qumica (iones fundamentales principalmente).

CAPTULO VIII: VULNERABILIDAD DE ACUFEROS.

319

8.1.

INTRODUCCIN.

En un estudio de caractersticas hidrogeolgicas de una regin especfica no debe faltar la evaluacin de la vulnerabilidad del o los acuferos encontrados, ya que esta informacin es de suma importancia para que las comunidades e instituciones pertinentes, tomen medidas para garantizar en primera instancia la afectacin mnima del medio ambiente, al no contaminar sus aguas y adems reducir los costos de explotacin del agua subterrnea, al necesitar lo menos posible tratamientos para su aprovechamiento. Dentro de este captulo en la seccin 8.2, Fundamentos de la Vulnerabilidad de Acuferos, se describen los conceptos bsicos que se deben conocer sobre esta rea del conocimiento, incluyendo los mtodos para su determinacin ms conocidos en nuestro medio y las consideraciones que deben de tomarse para elegir uno u otro mtodo, describiendo tambin algunos fundamentos para la elaboracin de mapas de esta ndole. Por otra parte en la seccin 8.3, se exponen de forma breve algunos estudios de vulnerabilidad de acuferos realizados en nuestro pas a travs de trabajos de investigacin. La seccin 8.4, establece la metodologa realizada en esta investigacin para la determinacin de la vulnerabilidad intrnseca de los acuferos presentes dentro de la zona de estudio. El mtodo desarrollado ha sido el GOD, y en esta seccin se presenta en forma detallada en qu consiste el mtodo, mostrando un esquema sistemtico de su aplicacin en la figura 8.1. Tambin se argumenta la ponderacin de los diferentes parmetros asignados a cada uno de los acuferos estudiados. Por ltimo la seccin 8.5, exhibe los mapas de vulnerabilidad GOD obtenidos, para la zona de estudio, mostrando en la figura 8.4, la distribucin espacial de la vulnerabilidad para el acufero somero y el local limitado por fallas; mientras que la figura 8.5, se presenta para el acufero profundo, del cual se extrae agua de forma industrial para el abastecimiento de grandes asentamientos poblacionales.

320

8.2.

FUNDAMENTOS ACUFEROS.

DE

LA

VULNERABILIDAD

DE

8.2.1. DEFINICIN DE VULNERABILIDAD DE ACUFEROS. El trmino vulnerabilidad de acuferos, es definido y nombrado de diversas maneras por los autores; algunos prefiriendo llamarlo como vulnerabilidad de aguas subterrneas y otros sustituyen el trmino vulnerabilidad por susceptibilidad; en este trabajo se adoptar la definicin siguiente: La vulnerabilidad de acuferos, es la tendencia o probabilidad con la que un contaminante puede acceder al acufero a travs del suelo y de la zona saturada; lo que expresa la incapacidad del sistema para absorber las alteraciones, tanto naturales como artificiales. Dentro del concepto de vulnerabilidad se deben distinguir la vulnerabilidad intrnseca y la vulnerabilidad especfica; la primera depende de las caractersticas hidrogeolgicas del acufero, caractersticas que son permanentes en una escala razonable de tiempo y que determinan la mayor o menor accesibilidad del medio a la penetracin de contaminantes, as como la atenuacin del medio como resultado de la retencin fsicoqumica o de la reaccin de los polucionantes con el terreno; y la segunda tiene en cuenta factores de carcter externo, como los climatolgicos (precipitacin y temperatura) y relativos a la carga contaminante (procedimiento de contaminacin, lugar de penetracin del contaminante en el acufero, movilidad y persistencia del contaminante). 8.2.2. MTODOS PARA LA EVALUACIN DE LA VULNERABILIDAD DE ACUFEROS. Existe diversidad de mtodos para evaluar la vulnerabilidad de las aguas subterrneas, cada uno con particularidades que les proporcionan ventajas y desventajas, y en algunos casos los mtodos son para aplicaciones especficas. De acuerdo a la metodologa de

321

evaluacin de la vulnerabilidad los mtodos se pueden agrupar en 3 grupos, los cuales son: Mtodos de ambientes hidrogeolgicos: Estos evalan la vulnerabilidad de grandes ambientes hidrogeolgicos en trminos cualitativos, utilizando una superposicin de mapas temticos. Mtodos de modelos analgicos: Estos utilizan expresiones matemticas para parmetros claves (tales como el tiempo de trnsito promedio en la zona no saturada) como un indicador del ndice de vulnerabilidad. Mtodos de sistemas paramtricos: Utilizan parmetros convenientemente seleccionados para representar la vulnerabilidad a los cuales les asignan distintos rangos e interacciones para generar un ndice de vulnerabilidad absoluto o relativo. Los mtodos paramtricos cuentan con gran aceptacin y es por ello que se cuenta con experiencias tanto a nivel nacional como internacional que avalan su funcionamiento. En la siguiente tabla (8.1), se explican de manera resumida los mtodos ms conocidos en la determinacin de la vulnerabilidad de acuferos; posteriormente se profundiza en el mtodo GOD, el cul se emplear en este trabajo. Tabla 8.1. Resumen de mtodos para la determinacin de la vulnerabilidad de acuferos.
Mtodo. Autor
GOD Foster (1987)

Descripcin.
Este mtodo se basa en la asignacin de ndices entre 0 y 1, a 3 variables que son las que nominan el acrnimo: G = Tipo de acufero (Ground water occurrence). O = Litologa de la cobertura (Overall aquiferclass). D = Profundidad del agua o del acufero (Depth). Luego de asignar el ndice a cada variable se evala en la siguiente ecuacin: (8.1) Obteniendo valores que van del 0.0 al 1.0.

Ventajas y desventajas.
Sencillo en su operacin y escaso nmero de parmetros requeridos para su empleo. No considera la incidencia del suelo, que es un factor importante considerndolo como filtro natural para la contaminacin. Proporciona definiciones menos claras por las pocas variables que utiliza.

322

Continuacin tabla 8.1. Resumen de mtodos para la determinacin de la vulnerabilidad de acuferos.

Mtodo. Autor
DRASTIC Aller et al (1987).

Descripcin.
Mtodo muy usado tanto en la evaluacin cualitativa como para mapeo. Se basa en la asignacin de ndices que van de 1 a 10 (1 mnima y 10 mxima vulnerabilidad) de acuerdo a las caractersticas y el comportamiento de las variables (subndice R); y adems a stas se les asigna un peso ponderado de 1 a 5 (subndice W), a continuacin se mencionan las variables consideradas en el acrnimo: D = Profundidad del agua fretica (Depth). R = Recarga neta (Recharge). A = Litologa del acufero (Aquifer). S = Tipo de suelo (Soil). T = Topografa (Topography). I = Litologa de la seccin sub-saturada (Impact). C = Conductividad hidrulica del acufero (Hydraulic Conductivity). La expresin con que se calcula la vulnerabilidad en este mtodo queda definida de la siguiente forma: (8.2) Los valores de vulnerabilidad as obtenidos tienen extremos de 23 como mnimo y 230 como mximo, aunque en la prctica los valores varan entre 50 y 200. Este es un mtodo derivado del DRASTIC, el cual ha sido adecuado a las caractersticas hidrogeolgicas de Italia y al requerimiento de un mapeo de mayor detalle. El acrnimo italiano SINTACS comprende: S = Profundidad del agua (Soggiacenza). I = Infiltracin (Infiltrazione). N = Seccin sub-saturada (Non saturo). T = Tipo de suelo (Tipologia della copertura). A = Caractersticas hidrogeolgicas del acufero (Acquifero). C = Conductividad hidrulica (Conductivit). S = Pendiente topogrfica (Superficie topografica). Este mtodo presenta una estructura compleja, tanto para la entrada de datos como para la salida, por lo que su operacin se realiza mediante un programa computarizado preparado especialmente para el mismo.

Ventajas y desventajas.
Se considera un mtodo ms robusto que el GOD, dado que emplea mayor cantidad de variables (7). Debido a su mayor cantidad de variables a veces puede transformarse en un inconveniente cuando no se dispone de los valores de algunas de ellas. Se le critica al mtodo la reiteracin en el alcance de algunos parmetros como R y C, ambos vinculados a la renovacin de agua en el acufero y la poca incidencia que tienen otros respecto a la vulnerabilidad como S.

SINTACS Civita et al (1990).

Por ser un mtodo derivado del DRASTIC, presenta las mismas ventajas y desventajas. Adems por ser un mtodo en el que se emplea un programa computarizado se agregan las siguientes: Simplifica la introduccin de nueva informacin (oscilacin fretica), lo que permite actualizar rpidamente la cartografa resultante, especialmente si se lo emplea dentro de un programa SIG. Requiere el empleo del programa computarizado correspondiente y la falta de l limita el uso del mtodo.

323

Continuacin tabla 8.1. Resumen de mtodos para la determinacin de la vulnerabilidad de acuferos.

Mtodo. Autor
AVI Van Stempvoort et al (1992).

Descripcin.
Acrnimo (ingles) de ndice de vulnerabilidad de acufero (aquifer vulnerability index), fue desarrollado para el mapeo de la vulnerabilidad del agua subterrnea de la provincia de Prairie en Canad. Cuantifica la vulnerabilidad a travs de un parmetro denominado resistencia hidrulica (C, en aos), el cual es funcin del espesor de la zona sub-saturada (d, en cm) y la permeabilidad vertical de los componentes de la misma (k, en cm/h); se calcula de la siguiente manera: (8.3)

Ventajas y desventajas.
Sencillo en su operacin. Solamente considera parmetros. 2

EKv Auge (1995).

Es un mtodo creado para ser usado en acuferos Sencillo y de fcil aplicacin. libres y cuyos parmetros a determinar son la nicamente considera profundidad de la superficie fretica (E) y la parmetros. permeabilidad vertical en la zona sub-saturada (Kv); a cada variable se le asigna ndices que van de 1 a 5, posteriormente se suman y nos brindan un ndice final, con extremos de 2 y 10; la expresin con que se calcula es la siguiente: (8.4)

EPIK Doerfliger y Zwahlen (1997).

Este es un mtodo paramtrico para ser usado Es el nico mtodo desarrollado especficamente en acuferos krsticos, el acrnimo especficamente para acuferos significa: krsticos. E = Zona de fisuras y grietas en terreno krstico Poca claridad en la definicin de (Epikarst). los parmetros K e I. P = Cubierta de proteccin (Protective cover). I = Condiciones de infiltracin (Infiltracion conditions). K = Desarrollo de la red krstica (Karst network development). El clculo del ndice de vulnerabilidad intrnseca se puede representar en la siguiente frmula: (8.5) En donde: Ei, Pi, Ii, Ki = Valores relativos a los parmetros E, P, I, K. , , , = Factores de ponderacin para los parmetros EPIK, a los que proponen los autores 3, 1, 3 y 2 respectivamente.

324

Continuacin tabla 8.1. Resumen de mtodos para la determinacin de la vulnerabilidad de acuferos.

Mtodo. Autor
hT Auge (2004).

Descripcin.

Ventajas y desventajas.

BGR Hlting et al (1995).

PATHS. Valcarce y Rodrguez (2004)

Mtodo desarrollado para acuferos semi- Mtodo desarrollado para confinados; considera que la vulnerabilidad de acuferos semiconfinados. stos, est controlada por propiedades fsicas La transmisibilidad vertical es un geomtricas del acuitardo que conforma su techo y parmetro que no es de fcil tambin por la diferencia de potencial hidrulico, determinacin. las variables que se deben determinar son: h = Diferencia de potencial hidrulico. T = Transmisividad vertical del acufero. Considerando ambas variables se pueden establecer 3 grados de vulnerabilidad (alta, media y baja), determinados primariamente para h y secundariamente para T. Este mtodo estima la proteccin de los materiales Mtodo muy detallado. de la zona no saturada al acufero, los parmetros Requiere un elevado nivel de que son necesarios determinar en la evaluacin de informacin, el que no siempre la proteccin (PT) son: est disponible en los sistemas S = Capacidad de campo efectiva del suelo. de acuferos a estudiar. W = Recarga natural del acufero. R = Litologa. T = Espesor de cada una de las capas de la zona no saturada. Q = Presencia de acuferos colgados. Hp = Condiciones de presin. Para cada parmetro se asocia un puntaje, los cuales se ponderan y se suman como se muestra en la ecuacin 8.6; de la cual el resultado obtenido se traduce en la vulnerabilidad. (8.6) ) Mtodo que aplica un sistema por rangos ponderados Considera la tectnica entre las (W) para calcular un ndice directamente proporcional variables. a la vulnerabilidad del acufero; las variables que Requiere conocer considerable intervienen son: cantidad de informacin.
Pp = Precipitacin. P = Profundidad del nivel fretico. A = Litologa del acufero. T = Tectnica. PT = Pendiente Topogrfica. HS = Hidrulica del suelo. La expresin que se utiliza para calcular la vulnerabilidad por este mtodo es la siguiente: (8.7)

325

Continuacin tablas 8.1. Resumen de mtodos para la determinacin de la vulnerabilidad de acuferos.

Mtodo. Autor
GODE Auge et al (2004).

Descripcin.
Este mtodo desarrolla una modificacin al mtodo GOD, para usarlo en acuferos confinados y semiconfinados; en el GODE se incluye la variable E la cual se refiere al espesor de la zona saturada correspondiente al acufero libre sobrepuesto y el espesor del acuitardo.

Ventajas y desventajas.
Aprovecha la experiencia que se tiene con el mtodo GOD, al utilizar las mismas variables (con excepcin de E) y el mismo sistema de ponderacin.

Este mtodo es otra variante del mtodo GOD, en la Aprovecha la experiencia que se que se mantienen las tres variables y se incluye una tiene con el mtodo GOD al cuarta correspondiente al suelo (S); este surge debido utilizar la misma forma de al consenso de algunos investigadores en que al determinacin, con la diferencia mtodo GOD le faltaba incluir el efecto del suelo. de incluir la variable S. Fuente: Mena G. & Montes J., Evaluacin de la vulnerabilidad de las aguas subterrneas aplicada al antiguo botadero de desechos slidos de Mariona departamento de San Salvador, 2010, p. 59 y 60; Auge M., Vulnerabilidad de acuferos conceptos y mtodos, 2004; Hernndez L., Haro J., & Mahlknecht J., Generacin de nides de vulnerabilidad para acuferos: Comparacin de mtodos; Valcarce R. & Rodrguez W., Vulnerabilidad a la contaminacin de las aguas subterrneas en los acuferos cubanos, http://tierra.rediris.es/hidrored/ponencias/lima/7valcarce.html, 2004, consultado noviembre 2012.

GODS Foster et al (1996).

ELECCIN DEL MTODO. La eleccin del mtodo para evaluar la vulnerabilidad de acuferos en una regin depende de varios factores, entre los que se destacan: Conocimiento y difusin de la metodologa. Existen pases, regiones y hasta continentes, en los que algunos mtodos son ms conocidos y se han difundido ms que otros. En los pases latinoamericanos se utilizan principalmente los mtodos GOD y DRASTIC. Informacin disponible. La evaluacin de la vulnerabilidad de una regin generalmente se realiza, al menos en su fase preliminar, empleando informacin existente. Los mtodos requieren diferentes cantidades de parmetros por ejemplo: El mtodo EKv se basa en 2, GOD en 3 y DRASTIC Y SINTACS en 7. Alcance de la evaluacin. En trabajos semiregionales y regionales que persiguen la planificacin para la preservacin y el uso adecuado de los recursos naturales en regiones relativamente extensas, resultan prcticos los

326

mtodos que requieren menos valores paramtricos como el GOD y EKv; mientras que en los estudios de semidetalle y de detalle se logra una mejor definicin de la vulnerabilidad con DRASTIC y SINTACS. Validacin de resultados. Para validar la representatividad de las cartas de vulnerabilidad, suelen aplicarse las diferentes metodologas, a sitios afectos, a fin de verificar cul de ellas resulta la ms adecuada para luego emplearla con el objetivo de prevenir la contaminacin. En los casos de evaluar la vulnerabilidad de acuferos krsticos o semiconfinados se puede recurrir a emplear los mtodos EPIK y hT respectivamente ya que son mtodos creados para esos tipos de acuferos. 8.2.3. MAPAS DE VULNERABILIDAD. La sntesis de toda investigacin sobre los recursos naturales, es su representacin cartogrfica; esta consideracin es aplicable a la hidrogeologa en general y a la vulnerabilidad del agua subterrnea en particular. El uso de mapas de vulnerabilidad permite evaluar la magnitud del riesgo de contaminacin de las aguas subterrneas en diferentes sectores de la misma ante la presencia de diversas actividades humanas. Los mapas de vulnerabilidad son denominados como semforo ya que la mayora emplean los colores: verde, amarillo y rojo, para su representacin; cuando se utilizan 5 categoras para la vulnerabilidad en lugar de 3, se incluyen los colores verde oscuro y rosa, tal como se presenta en la tabla 8.2 y figura 8.1. A continuacin se describe el uso de los mapas de vulnerabilidad en funcin de su escala: Mapas regionales (menor de 1:500000): Se emplean a nivel de reconocimiento y abarcan grandes extensiones territoriales; contribuyen en la planificacin del uso sustentable del agua subterrnea, generalmente se aplican al manejo de acuferos compartidos interestatalmente.

327

Mapas semiregionales (1:100000-1:500000): Se utilizan para evaluar la vulnerabilidad a nivel del ambiente hidrogeolgico (regin que presenta caractersticas distintivas en relacin a sus aguas subterrneas como: geologa, morfologa, clima y biologa).

Mapas semidetalle (1:25000-1:100000): Se emplean para el estudio de cuencas hidrogeolgicas o unidades acuferas individuales. Mapas de detalle (mayor de 1:25000): Se usan para evaluar ambientes especficos como: zonas urbanas, regiones cultivadas y de cra de ganado, plantas industriales, etc.

Algunos mapas de vulnerabilidad incluyen la representacin de puntos o lugares que suponen un riesgo para el agua subterrnea, debido a la contaminacin que en ellos se genera, como lo son: zonas industriales, granjas, zonas agrcolas, zonas urbanas, etc.

8.3.

ALGUNOS

ESTUDIOS

DE

VULNERABILIDAD

DE

ACUFEROS DESARROLLADOS EN EL SALVADOR.

Actualmente el pas no cuenta con un mapa de vulnerabilidad de acuferos ya que la informacin hidrogeolgica existente es muy limitada; pero se cuenta con experiencia, de trabajos de investigacin de universidades, en la aplicacin de mtodos paramtricos en el clculo de vulnerabilidad en reas muy limitadas, en las que se ha identificado algn riesgo para los acuferos, entre estos trabajos podemos mencionar: Evaluacin de la vulnerabilidad de las aguas subterrneas aplicada al antiguo botadero de desechos slidos de Mariona, departamento de San Salvador; por Gonzalo Mena y Juan Montes; tesis de pregrado de ingeniera civil, UES; ao 2010. El objetivo de esta investigacin era evaluar la vulnerabilidad de las aguas subterrneas en el sector donde se localiza el antiguo botadero de desechos slidos de Mariona; para lo cual se aplicaron los mtodos GOD y DRASTIC, utilizando como SIG, ILWIS 3.7. Para ambos mtodos se obtuvo un mapa de vulnerabilidad, en el caso del mtodo GOD el resultado fue

328

un mapa que presenta en su totalidad una vulnerabilidad moderada, mientras que el mtodo DRASTIC dio como resultado un mapa que presenta vulnerabilidades de moderadas a extremas; se le atribuyen las diferencias a la cantidad y al tipo de parmetros que intervienen en cada mtodo. Un enfoque de gestin ambiental del recurso hdrico desde la perspectiva de la vulnerabilidad de acuferos; por Gloria Cerros; tesis de postgrado en gestin medio ambiental, UCA; ao 2007. Entre los objetivos planteados en esta investigacin estaba la aplicacin de una metodologa adaptable a nuestro pas para la determinacin de la vulnerabilidad de acuferos, en la Subcuenca del ro Acahuapa departamento de San Vicente; se utiliz el mtodo GOD y el paquete informtico ArcGis 8.3. Se obtuvo como resultado de la evaluacin, vulnerabilidades que van desde la muy baja a la moderada para dicha zona de estudio. Hidrogeofsica de la cuenca del ro San Antonio, El Salvador: Aplicacin al modelo conceptual y vulnerabilidad intrnseca; por Laura Gil y Mario Arias; tesis de postgrado en geologa, UCR; ao 2007. Entre los objetivos de este trabajo se plante calcular la vulnerabilidad intrnseca del acufero a partir del modelo conceptual que se obtuvo por medio de geofsica. Se utiliz el mtodo GOD y se obtuvieron como resultado vulnerabilidades desde baja a alta, correspondiendo el 77% del rea estudiada a la vulnerabilidad moderada. Entre otros trabajos tambin podemos mencionar: Metodologa para la evaluacin de la vulnerabilidad de las aguas subterrneas aplicada en el Valle de Zapotitn, por Mario Escobar; y Modelo conceptual y vulnerabilidad intrnseca del acufero Quezaltepeque-Nejapa, por Csar Alvarado. Trabajos de pregrado en los que tambin se utiliz el mtodo GOD (Escobar, utiliz adems el mtodo DRASTIC) para el clculo de la vulnerabilidad de acuferos en sus respectivas zonas de estudio.

329

8.4.

METODOLOGA PARA LA DETERMINACIN DE LA VULNERABILIDAD DE LOS ACUFEROS UBICADOS EN LA SUBCUENCA DE RO MUCA Y MICROCUENCAS DE QUEBRADAS AL OESTE, LIMTROFES CON EL EMBALSE CERRN GRANDE.

El objetivo de esta etapa de la investigacin es determinar la vulnerabilidad intrnseca que poseen los acuferos identificados en la zona de estudio. ELECCIN DEL MTODO. El mtodo escogido es el GOD (Ground water occurrence, Overall aquiferclass, Depth), ya que est desarrollado especficamente para zonas en las cuales la informacin acerca del subsuelo y sistemas de agua subterrnea es escasa. Las simplificaciones introducidas en este mtodo estn justificadas por la disponibilidad real de datos. Al momento de interpretar los resultados obtenidos en esta investigacin hay que tomar en cuenta lo siguiente: El mtodo tiene como contrapartida, que no es posible diferenciar un tipo de contaminante de otro (el valor numrico obtenido significa una u otra cosa en funcin del contaminante que se considere, quedando la interpretacin en cierto grado a criterio del investigador). El mtodo slo toma en cuenta la posible atenuacin de un contaminante antes de alcanzar la zona saturada, sin tomar en cuenta la dilucin y dispersin en el acufero. DESARROLLO DEL MTODO GOD. Este mtodo se basa en la evaluacin de 3 parmetros: Tipo de acufero (G), litologa de la cobertura (O) y profundidad del acufero (D); a los que se les asigna un valor dependiendo de sus caractersticas. En la figura 8.1, se presenta el esquema

330

metodolgico que se debe seguir para evaluar la vulnerabilidad de acuferos haciendo uso del mtodo GOD.

Figura 8.1. GOD; sistema emprico para la rpida evaluacin de la vulnerabilidad de los acuferos.
Fuente: Elaboracin propia en base a Auge M., Vulnerabilidad de acuferos conceptos y mtodos, 2004, p. 5.

A continuacin se describe en detalle cada parmetro y la forma en que se han asignado los valores a cada uno de ellos en esta investigacin.
Tipo de acufero (G).

Este parmetro est definido por el tipo de acufero y el grado de confinamiento, para lo cual el ndice vara entre 0.0 y 1.0. El tipo de acufero puede catalogarse como: ninguno

331

(0.0), surgente (0.1), confinado (0.2), semiconfinado (0.4), no confinado cubierto (0.6) y no confinado (1.0). Para determinar este parmetro es til contar con un inventario de pozos y un modelo de elevacin digital de la zona en estudio; el primero proporciona informacin sobre el tipo de acufero y el segundo para referenciar geogrficamente los datos que se poseen. De acuerdo a la informacin obtenida en los captulos IV y V (Geofsica aplicada e Hidrogeologa), la zona de estudio posiblemente posee tres acuferos, correspondiendo a un acufero somero, un local generado por fallas y un acufero profundo confinado. Partiendo de esta informacin la asignacin del parmetro G fue de la siguiente manera: Tabla 8.2. Valoracin del parmetro G, para los acuferos de la regin hidrogrfica del Ro Muca y micro-cuencas al oeste, limtrofes con el Embalse Cerrn Grande.
Acufero. Acufero somero. Acufero local generado por fallas Acufero profundo. Tipo de Acufero. No confinado. No confinado. Confinado. G (valoracin). 1.0 1.0 0.2

Fuente: Elaboracin propia, basado en interpretacin geofsica, informacin hidrogeolgica y aplicando el sistema emprico GOD.

Litologa de la cobertura (O).

Este parmetro se refiere al tipo de litologa de la zona no saturada del acufero (considerando indirectamente porosidad efectiva, permeabilidad de la matriz y contenido de humedad) y al grado de consolidacin de los materiales que lo constituyen (teniendo en cuenta la probable presencia o ausencia de permeabilidad por fisuras). La valoracin asignada a O vara entre 0.4 y 1.0; y para la obtencin de este parmetro se debe contar con informacin hidrogeolgica. Se debe notar que cuando se presente una secuencia de depsitos diferentes, se debe seleccionar la litologa predominante o limitante para caracterizar al sustrato suprayacente. De acuerdo a la litologa probable del lugar, el acufero somero est conformado por piroclastos; al hacer uso de la figura 8.1, para determinar el valor de este parmetro, se observa que no est definido un valor de manera directa para ste material, pero

332

diferentes autores que han determinado vulnerabilidad de acuferos en el pas, considerando que se trata de un material no consolidado, recomiendan relacionarlo con un material volcnico reciente, asignndole un valor de O de 0.8. La formacin identificada en el lugar del acufero limitado por fallas muestra que en el lugar existen rocas baslticas fisuradas de la formacin blsamo por lo que el valor de G adoptado fue de 1.0 para los acuferos libres y 0.2 para acuferos confinados. En el acufero profundo, es probable que el material predominante sobre ste sea toba. A continuacin se presenta en la taba 8.3 el parmetro O para las litologas probables de la zona de estudio. Tabla 8.3. Valoracin del parmetro O, para la litologa probable de la regin hidrogrfica del Ro Muca y micro-cuencas al oeste, limtrofes con el Embalse Cerrn Grande.
Litologa. Piroclastos. Rocas Baslticas. Tobas. Caractersticas. Poco consolidados. Rocas compactas fisuradas. Material consolidado. O (valoracin). 0.8 0.7 0.6

Fuente: Elaboracin propia, basado en interpretacin geofsica y aplicando el sistema emprico GOD.

Profundidad del acufero (D).

Para este parmetro se toma en cuenta la profundidad a la cual se encuentra el nivel del agua subterrnea en los acuferos no confinados y al techo de ste cuando se trata de uno confinado; el ndice vara de 0.6 a 1.0. Para la valoracin de este parmetro es necesario contar con informacin sobre inventario de pozos, hidrogeologa y modelo de elevacin. Para determinar el valor de este parmetro en el acufero somero, se utiliz la profundidad del agua para el verano de 2012, obtenido a travs del inventario de pozos y generando por medio de ArcMap10 la superficie para interpolar el nivel fretico. En la figura 8.2, se muestra la distribucin de profundidad obtenida para este acufero y del limitado por fallas.

333

Figura 8.2. Profundidad del nivel fretico interpolada para acufero somero, verano 2012.
Fuente: Elaboracin propia en base a inventario de pozos, obtenida a travs del programa informtico ArcMap10.

En la siguiente tabla se presenta la asignacin del valor del parmetro D para cada rango de profundidades. Tabla 8.4. Valoracin del parmetro profundidad D, para el acufero somero y el limitado por fallas.
Profundidad (m). 0-2 2-5 5-10 10-20 D (valoracin). 1.0 0.9 0.8 0.7

Fuente: Elaboracin propia, basado en inventario de pozos y manantiales; aplicacin del sistema emprico GOD.

Para el acufero profundo, debido a que se desconoce con precisin el nivel fretico, se utilizar la profundidad probable del techo del acufero obtenida a travs del anlisis geofsico. Como se cuenta con pocos datos al respecto se asign el rea de influencia para cada ubicacin de SEV, utilizando el mtodo de polgonos de Thiessen en el programa informtico ArcMap10; ntese que este mtodo se utiliz con el fin de regionalizar la profundidad del acufero y no necesariamente es constante dentro de esa rea. En la figura 8.3, se muestra la regin de influencia asignada a cada SEV, mientras que en la tabla 8.5 se presenta la valoracin del parmetro D, para cada profundidad.

334

Figura 8.3. Zonas de Influencia asociadas a SEV en el Cantn San Jos, para la determinacin de la profundidad del acufero profundo.
Fuente: Elaboracin propia, basado en anlisis geofsica, elaborado en programa informtico ArcMap10.

Tabla 8.5. Valoracin del parmetro profundidad D, para el acufero profundo de la regin hidrogrfica del Ro Muca y micro-cuencas al oeste, limtrofes con el Embalse Cerrn Grande.
NSEV SEV 01. SEV 02 SEV 03 SEV 04 SEV 05 SEV 06 SEV 07 SEV 08 SEV 09 SEV 10 Profundidad(m) 95 198 74 19 116 236 92 180 148 130 D (valoracin). 0.5 0.4 0.5 0.7 0.4 0.4 0.5 0.4 0.4 0.4

Fuente: Elaboracin propia, basado en la campaa geofsica y en sistema emprico GOD.

Una vez obtenidos los valores (ndices) de cada parmetro se evalu en la ecuacin 8.1, obteniendo as el ndice de vulnerabilidad GOD. A continuacin en las tablas 8.6 y 8.7 se presenta el resumen de la valoracin de los parmetros G, O y D y la obtencin del ndice de vulnerabilidad GOD, para los acuferos de la zona.

335

Tabla 8.6. Obtencin del ndice de vulnerabilidades GOD, para el acufero somero y el limitado por fallas de la regin hidrogrfica del Ro Muca y micro-cuencas al oeste, limtrofes con el Embalse Cerrn Grande.
Zona delimitada por profundidad (m). 0-2 2-5 5-10 10-20 Acufero limitado por fallas. G 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 O 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 D 1.0 0.9 0.8 0.7 1.0 VGOD 0.80 0.72 0.64 0.56 0.7

Fuente: Elaboracin propia, basada en datos expresados en tablas 8.2, 8.3 y 8.4. Aplicando la frmula V GOD=G*O*D.

Tabla 8.7. Obtencin del ndice de vulnerabilidad GOD, para acufero profundo de la regin hidrogrfica del Ro Muca y micro-cuencas al oeste, limtrofes con el Embalse Cerrn Grande.
Zona delimitada por la influencia de la profundidad de cada SEV. SEV 01. SEV 02 SEV 03 SEV 04 SEV 05 SEV 06 SEV 07 SEV 08 SEV 09 SEV 10 G 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 O 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 D 0.5 0.4 0.5 0.7 0.4 0.4 0.5 0.4 0.4 0.4 VGoD 0.06 0.05 0.06 0.08 0.05 0.05 0.06 0.05 0.05 0.05

Fuente: Elaboracin propia, basada en datos expresados en tablas 8.2, 8.3 y 8.5. Aplicando la frmula VGOD=G*O*D

Para la interpretacin de los resultados obtenidos del ndice de vulnerabilidad aplicando el mtodo GOD, puede utilizarse la tabla 8.8, tabla en la cual se presentan los rangos del ndice de vulnerabilidad, la clasificacin de vulnerabilidad asociada del acufero, el color representativo que se utiliza en mapas de vulnerabilidad para cada clasificacin obtenida y adems se presenta una breve descripcin, sobre lo que implica la clasificacin.

336

Tabla 8.8. Valoracin del ndice GOD para la vulnerabilidad de los acuferos.
ndice obtenido (V). Clasificacin de vulnerabilidad del acufero. Color representativo en mapas de vulnerabilidad. Descripcin. Presencia de capas confinantes en las que el flujo vertical (percolacin) es insignificante. Vulnerable a contaminantes conservativos cuando son descargados o lixiviados en forma amplia y continua durante largos perodos de tiempo. Vulnerable a algunos contaminantes slo cuando son continuamente descargados o lixiviados. Vulnerable a muchos contaminantes, en muchos escenarios de contaminacin. Vulnerable a la mayora de los contaminantes con impacto rpido en muchos escenarios de contaminacin.

0.0-0.1

Muy baja.

Verde oscuro.

0.1-0.3

Baja

Verde Claro.

0.3-0.5

Moderada.

Amarillo.

0.5-0.7

Alta.

Rosa.

0.7-1.0

Extrema.

Rojo.

Fuente: Mena G. & Montes J., Evaluacin de la vulnerabilidad de las aguas subterrneas aplicada al antiguo botadero de desechos slidos de Mariona departamento de San Salvador, 2010, p. 46; Auge M., Vulnerabilidad de acuferos conceptos y mtodos, 2004, p. 5 y 16; DElia M., Proteccin de la calidad del agua subterrnea.

337

8.5.

VULNERABILIDAD Y MICROCUENCAS

GOD DE

DE

LOS

ACUFEROS AL OESTE

UBICADOS DENTRO DE LA SUBCUENCA DEL RO MUCA QUEBRADAS UBICADAS LIMITROFES CON EL EMBALSE CERRN GRANDE.
Partiendo de la informacin geolgica, geofsica e hidrogeolgica obtenida durante la investigacin, la cual ha sido presentada a lo largo de los captulos anteriores, se presentan a continuacin los resultados del ndice de vulnerabilidad GOD, para los acuferos encontrados en la zona de estudio. 8.5.1. VULNERABILIDAD GOD DE LOS ACUFEROS SOMEROS Y LOCAL LIMITADO POR FALLAS.

Figura 8.4. Mapa de Vulnerabilidad GOD, para el acufero somero y el limitado por fallas de la regin hidrogrfica del Ro Muca y micro-cuencas al oeste, limtrofes con el Embalse Cerrn Grande.
Fuente: Elaboracin propia, utilizando el software informtico ArcMap10.

En la figura 8.4 se present el mapa de vulnerabilidad GOD, mostrando tres categoras Alta, Extrema, y Extrema asociada, las primeras dos categoras representan zonas en las

338

que la informacin recolectada en esta investigacin permite asociar un ndice de vulnerabilidad; mientras que en la ltima por carecer de datos que caractericen esa regin, se le ha asociado a la categora extrema, por tratarse de una regin con caractersticas similares y debido a que no ha sido posible delimitar el acufero superficial, adems se considera que en esa regin, de existir un acufero somero, la vulnerabilidad GOD que posee sera de la categora extrema. 8.5.2. VULNERABILIDAD GOD DEL ACUFERO PROFUNDO. De acuerdo al mapa 8.4, en la zona de estudio para el acufero somero se determin una vulnerabilidad que va de alta a extrema, mientras que el acufero limitado por fallas se caracteriza por ser extrema; por lo que se considera que en la mayora de los contaminantes generaran un impacto rpido en el recurso hdrico que estos acuferos poseen.

Figura 8.5. Mapa de vulnerabilidades GOD, para acufero profundo ubicado en la regin hidrogrfica del Ro Muca y micro-cuencas al oeste, limtrofes con el Embalse Cerrn Grande.
Fuente: Elaboracin propia, utilizando el programa informtico ArcMap10.

De acuerdo a las variables analizadas el acufero profundo, presenta vulnerabilidad GOD muy baja, por lo que representa baja susceptibilidad a contaminacin por percolacin porque las capas que confinan el acufero son de bajas permeabilidades.

CAPTULO IX: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.

340

9.1.

CONCLUSIONES.

Las conclusiones que se presentan a continuacin estn enfocadas en dar respuesta a las preguntas hechas en el planteamiento del problema del captulo I, estructuradas de acuerdo al orden en que se desarroll la investigacin. 1. Las formaciones geolgicas identificadas en la zona de estudio favorecen a la infiltracin de las aguas, ya que en las zonas bajas estn caracterizadas por piroclastos no consolidados, mientras que en las zonas altas por la presencia de rocas fisuradas; y siendo que la pendiente media de la zona de estudio aproximadamente es del 14%. 2. La existencia de fallas dentro de la zona de estudio explicara el hecho de que en zonas como el casero Agua Caliente, se encuentren pozos secos, mientras que en zonas como los Amates que tienen mayor elevacin, se encuentren pozos con un nivel piezomtrico cercano a la superficie. 3. Durante la poca seca la escorrenta superficial dentro de la zona de estudio es baja, ya que hasta el Ro Muca, presenta un flujo despreciable, en comparacin al que despliega en poca invernal. 4. De acuerdo a la interpretacin de los resultados de la investigacin geofsica realizada en la zona de estudio, se ha determinado la posible existencia de dos tipos de acuferos superpuestos, uno somero ubicado en la zona correspondiente a una posible formacin piroclstica y en el cual se detect posible humedad a una profundidad de 6 15 m; y otro profundo en la que pueden existir materiales de origen sedimentario a una profundidad promedio estimada de 130 m (profundidad muy variable de acuerdo a los sondeos realizados). Estos acuferos estaran separados por una capa de arcilla y otra de tobas, que los aslan, por lo que se descarta que la existencia de nuevos pozos profundos afecte el agua de los pozos superficiales. 5. Durante los Sondeos Elctricos verticales se registraron resistividades de los materiales menores a los 10 .m, los cuales no son usuales en las investigaciones

341

de aguas subterrneas que no estn en contacto con agua salada; por lo que se consider que en el lugar podra haber algn tipo de alteracin en los materiales que favorece a la conductividad elctrica. 6. Las aguas de los ros Tamulasco y del Embalse Cerrn Grande, no representan mayor influencia sobre el acufero somero en la zona de estudio, ya que de acuerdo a las lneas de flujo, este acufero es el que podra estar aportando agua a esos ros. 7. De acuerdo al balance hdrico en la zona, la escasez de agua en el acufero somero en algunos puntos podra responder a que durante el ao 2011, la cantidad de agua precipitada fue inferior, a la que se calcul como la promedio anual de los ltimos 30 aos, ya que segn los resultados obtenidos, la posible cantidad de agua almacenada en un ao promedio debera ser suficiente para cubrir las necesidades de la poblacin actual. 8. El agua extrada de los pozos someros, no es apta para el consumo humano sin un previo tratamiento microbiolgico y tratamiento para la reduccin de la concentracin del manganeso. Adems, en trminos generales el uso agrcola en algunos pozos estara limitado por el bajo pH del agua. Mientras que el uso recreativo del agua estara limitado por la baja concentracin de oxgeno disuelto o por la turbidez en algunos casos. 9. La poblacin a pesar de las constantes visitas de la promotora de salud de la zona, an realizan mal manejo de los pozos, ya que en algunos casos se detect turbidez en el agua y en otros se identific la inadecuada utilizacin del Puriagua al aplicarlo directamente a stos. 10. El agua extrada del acufero somero, se considera de origen meterico, y se clasifica de acuerdo a su composicin qumica, como Agua Clcica-Magnsica Bicarbonatada, y que en general son consideradas aguas muy duras. 11. La vulnerabilidad GOD del acufero somero y del acufero local limitado por fallas se considera en la mayora de su amplitud como extrema, por lo que

342

cualquier contaminante introducido a stos, desencadenara en una rpida contaminacin de las aguas. 12. La vulnerabilidad GOD del acufero profundo se determin como muy baja dentro de los lmites de la zona de estudio, por lo que se considera que la percolacin no afecta significativamente a este acufero. Cabe mencionar que de este acufero no se han establecido los lmites de sus dimensiones laterales por lo que se considera que trasciende a las fronteras de la zona estudiada.

343

9.2.

RECOMENDACIONES.

1. Se debe hacer un estudio enfocado en el acufero subterrneo para determinar su estado de explotacin, ya que existen al menos 4 pozos industriales en operacin, tres de ellos muy cercanos; y al cierre de esta investigacin se tiene conocimiento que la alcalda de Chalatenango ha perforado uno nuevo, ubicado en el plan de las Teneras cercano al pozo de la Alcalda de Azacualpa. 2. Es necesario se realicen anlisis fsico-qumicos, bacteriolgicos, traza de metales, pesticidas y de detergentes a los pozos profundos tal y como lo establece la Norma para Agua Potable de El Salvador. 3. Se recomienda a las instituciones interesadas en realizar investigaciones de anlisis del agua, hacer uso del inventario de pozos presentado en esta investigacin para realizar un mejor control de las viviendas visitadas y de los pozos analizados; el cual puede servir como gua en la determinacin de pozos representativos conforme a la actividad que se est realizando. 4. Se debe hacer un estudio enfocado en el anlisis del origen de la concentracin elevada del manganeso en el agua y de la determinacin del procedimiento adecuado para la reduccin de su concentracin, ya que en esta investigacin se estableci como posibilidad de procedencia la litologa. 5. Se recomienda implementar un sistema de alcantarillado, para la evacuacin o disposicin final de excretas y de aguas residuales ya que actualmente en el Cantn San Jos, para la disposicin de excretas se hace uso de letrinas.

344

GLOSARIO.
A CIDO HMICO: Estos cidos son los principales constituyentes del humus (materia orgnica que se encuentra en el suelo) y son los precursores de combustibles fsiles. AFORO: Medida del caudal de un curso de agua en un punto y durante un periodo determinado. AFLUENTE O RO TRIBUTARIO: Corriente de agua que desemboca en otra corriente ms importante por su longitud, caudal, superficie de la cuenca y los aluviones que transporta. AGUAS CONGNITAS: Son un subproducto de la extraccin de crudo al igual que el gas natural que fluye a travs del pozo. El vertido incontrolado genera un enorme impacto sobre el ambiente. Las concentraciones de sales en estas aguas varan entre 10 y 150 g/l. AGUAS POLUCIONADAS: Se denomina de esta manera cuando la composicin o estado de un agua estn tan alterados de tal modo que no renen las condiciones para su utilizacin, como se hubiera destinado en su estado natural. AMBLIGONITA: Mineral, fluofosfato de aluminio y litio PO4LiAlF. ALUVIN: Sedimento no consolidado depositado por un ro

CIDO CTRICO: Es un cido orgnico tricarboxlico que est presente en la mayora de frutas, sobre todo en ctricos como el limn y la naranja; su frmula qumica es C6H8O7. Es un buen conservante y antioxidante natural CIDO ORTOSILCICO: Es un cido que pertenece una familia de compuestos qumicos que contienen silicio adosado a grupos de xido o hidroxilo; su frmula qumica es H4SiO4. Este cido es la forma comn en que se presenta el silicio en los ocanos. CIDO OXLICO: Es un cido comn en las plantas del gnero Oxalis y en una amplia gama de vegetales como las espinacas; su frmula qumica es HO2CCO2H o C2H2O4. Este cido es moderadamente txico ya que puede precipitar el calcio en forma de oxalato de calcio lo que deriva en obstruccin de los capilares renales; los clculos en los riones suelen contener una parte importante de oxalato clcico. CIDO TARTRICO: Es un cido carboxlico cuya frmula qumica es C4H6O6. Este cido se encuentra en muchas plantas y en la naturaleza en forma de tartrato cido de potasio en el zumo de la uva. Se utiliza en la preparacin de bebidas efervescentes como gaseosa, en fotografa y barnices, etc.

345

ANDESITA: Roca gnea volcnica de composicin intermedia, su composicin mineral comprende plagioclasas y varios otros minerales ferro-magnesianos como piroxeno, biotita y hornblenda. ANHIDRITA: Mineral, sulfato de calcio anhidro SO4Ca. Cristaliza en el sistema rombodrico, tiene aspecto fibroso, a veces es granudo, de color blanco, traslcido. ANOMALA: Del latn prospicere, examinar. De lo que se trata es de registrar, procesar y graficar la respuesta dada por distintos campos fsicos en las reas de potencial inters exploratorio o de desarrollo de recursos ANTICICLN: Es una zona atmosfrica de alta presin, en la cual la presin atmosfrica (corregida al nivel del mar) es superior a la del aire circundante. El aire de un anticicln es ms estable que el aire que le circunda y desciende sobre el suelo desde las capas altas de la atmsfera, producindose un fenmeno denominado subsidencia. Los anticiclones, debido a lo anterior, provocan situaciones de tiempo estable y ausencia de precipitaciones, ya que la subsidencia limita la formacin de nubes. APATITA: Mineral, fosfato triclcico de flor y cloro Ca3(PO4)3F.Cl. Es soluble en el cido clorhdrico (HCl). Se le encuentra en las rocas eruptivas (pegmatitas) y en las metamrficas.

ARENISCA: Conocida como psamita, es una roca sedimentaria de tipo detrtico, de color variable, que contiene clastos de tamao arena, constituye el 20% de las rocas sedimentarias. B

BAKERITA: Silicato borato hidratado de boro y calcio. BASALTO: Roca gnea volcnica de color oscuro de composicin mfica, rica en silicatos de magnesio y hierro, con bajo contenido de slice y es de las rocas ms abundantes de la corteza terrestre. C

CALCREO: De la roca sedimentaria cuyos componentes esenciales son los carbonatos de calcio y magnesio. CALIZA: Es una roca sedimentaria compuesta mayoritariamente por carbonato de calcio (CaCO3), generalmente calcita. Tambin puede contener pequeas cantidades de minerales como arcilla, hematita, siderita, cuarzo, etc., que modifican (a veces sensiblemente) el color y el grado de coherencia de la roca. CARNALITA (Carnallita): Es un haluro KCl.MgCl2.6H2O, se presenta en masas compactas incoloras o rosadas (contenido de hematita), se forma en la fase final del proceso evaportico. Se le usa como fertilizante potsico y es mena de magnesio, potasio, cloro.

346

CAUCE: El cauce natural de una corriente contina o discontinua es el terreno que cubren las aguas cuando se producen las crecidas mximas ordinarias. CAUDAL: Cantidad de fluido que atraviesa una seccin conocida de una corriente durante una unidad de tiempo concreta. Generalmente se expresa en m3/s. CIANOSIS: Es la coloracin azulada de la piel, mucosas y lechos ungueales (tejido entre las uas y los dedos). CICLN: Usualmente suele aludir a vientos intensos acompaados de tormenta; aunque tambin designa a las reas del planeta en las cuales la presin atmosfrica es baja. En esta segunda acepcin el significado de cicln es equivalente al de borrasca, y es el fenmeno opuesto al anticicln. CINAGA: Zona mal drenada en una llanura de inundacin que aparece cuando hay diques naturales. CINDER: Es un material piroclstico (roca volcnica); el cinder es similar a la pmez, con muchas cavidades y posee baja densidad que puede flotar en el agua y es color caf. CLASTOS: Fragmentos de roca que aparece en sedimentos de menor antigedad. CONDUCCIN: Equipamiento de servicios para conducir agua mediante tuberas o canales.

CONFLUENCIA: confluyen y se diferentes.

Lugar mezclan

donde aguas

CONGLOMERADO: Roca sedimentaria compuesta de granos redondeados de tamao de la grava o mayor. CUENCA OCENICA: Porcin del suelo ocenico que se encuentra entre el margen continental y el sistema de dorsales ocenicas. Esta regin comprende casi el treinta por ciento de la superficie terrestre. D

DACITA: Roca gnea volcnica con alto contenido de hierro, se compone principalmente de feldespato, plagioclasas con biotita, hornblenda y piroxeno. DETRITOS: Son residuos generalmente slidos permanentes, que provienen de la descomposicin de fuentes orgnicas (vegetales y animales).DEUTERIO: Es un istopo estable del hidrgeno, cuyo smbolo es 2 H. Se encuentra en la naturaleza con una abundancia del 0.015% de tomos de hidrgeno. El ncleo del deuterio est formado por un protn y un neutrn a diferencia del hidrgeno que solo posee un protn. DIACROMATO POTSICO (Dicromato de potasio): Su frmula qumica es K2Cr2O7 es una sal del

347

hipottico cido dicrmico (H2Cr2O7). Es una sustancia de color anaranjado intenso. Es un oxidante fuerte. En contacto con sustancias orgnicas puede provocar incendios DIASTROFISMO: Es el conjunto de muchos procesos y fenmenos geofsicos de deformacin, alteracin y dislocacin de la corteza terrestre por efecto de las fuerzas internas. DIATOMITA: Roca sedimentaria silcea formada por micro fsiles de diatomeas, algas marinas unicelulares que secretan un esqueleto silceo llamado frstula. DIORITA: Roca plutnica de composicin intermedia compuesta generalmente de dos tercios de plagioclasas y un tercio de minerales oscuros como hornablenda, biotita y a veces piroxeno. DATOLITA: Nesosilicato de calcio y boro CaB4(OH)SiO4. Cristales con mltiples facetas del sistema monoclnico, incoloro y blanquecino, jaspeado de color verde. Mineral secundario formado en las cavidades de las rocas baslticas, serpentinas e hidrotermales, dura, fractura concoidea. Es mena del boro, ocasionalmente se le usa como gema. DOLOMA: Carbonato de calcio y magnesio, ms resistente que la calcita. E

EDAD DE LOS ANFIBIOS: Corresponde al perodo Carbonfero y parte del Prmico, entre 354 y 248 millones de aos atrs, (106 millones de aos de duracin), en este tiempo abundaron los anfibios, y aparecieron los primeros reptiles. EDAD DE LOS INVERTEBRADOS: Corresponde a los perodos Cmbrico y Ordovcico, entre 540 y 243 millones de aos atrs (297 millones de aos de duracin), aparecieron los primero organismos con conca y los Trilobites eran dominantes. EDAD DE LOS PECES: Corresponde a los perodos Silrico y Devnico entre 443 y 354 millones de aos atrs (91 millones de aos de duracin), los peces eran dominantes y parecieron las primeras plantas terrestres. EDAD DE LOS REPTILES: Esta edad abarca completamente la Era Mesozoica, entre 248 y 65 millones de aos atrs (183 millones de aos de duracin). Se caracteriza porque durante ese tiempo los reptiles alcanzaron un extraordinario desarrollo y tamao gigantesco (dinosaurios). EDAD GEOLGICA: Es una unidad geocronolgica formal de la escala temporal geolgica que representa el tiempo correspondiente a la duracin de un piso. Los pisos, a su vez, son los conjuntos de estratos sucesivos que cubren la totalidad del Fanerozoico (los ltimos 540 millones de aos), definidos principalmente por criterios bioestratigrficos, es decir, por presentar conjuntos de fsiles consistentes y

348

diferenciables de las adyacentes inferior y inmediatas.

unidades superior

movimiento de placas y una estructura interna terrestre similar a la que conocemos hoy en da, aunque la diferenciaba el exceso de calor. EN FANEROZOICO: Parte del tiempo geolgico representado por rocas que contienen abundantes restos fsiles. Se extiende desde el final del en Proterozoico hace 570 millones de aos hasta la actualidad. EN HDICO: El primer en en la escala de tiempo geolgico. Comienza desde que se formo la tierra hace 4500 millones de aos y acab hace 3800 millones de aos y precedi al en Arcaico. EN PROTEROZOICO: El en posterior al Arcaico y previo al Fanerozoico. Se extiende entre hace 2500 y 540 millones de aos. Se caracteriza por la presencia de grandes cratones (masa continental), que darn lugar a las plataformas continentales. EPICLASTITAS: Fragmentos de lava incandescente y rocas proyectadas a la atmsfera por erupcin de carcter explosivo. POCA GEOLGICA: Unidad de la escala de tiempo geolgico, es una subdivisin de un perodo basada en estratos, que se utiliza para indicar la abundancia o decadencia de especies vivas o las transiciones de procesos geolgicos como la deriva continental, sedimentacin de cuencas y orognesis, entre otros.

ELECTRODO: Es un conductor elctrico utilizado para hacer contacto con una parte no metlica de un circuito. ELECTROLITO: Es cualquier sustancia que contiene iones libres, los que se comportan como un medio conductor elctrico. Debido a que generalmente consisten de iones en solucin, los electrlitos tambin son conocidos como soluciones inicas, pero tambin son posibles electrolitos fundidos y electrolitos slidos. ENDGENO: Trmino utilizado por distintas disciplinas para hacer referencia a algo que es originado dentro de una cosa. ENLACE COVALENTE: Un enlace covalente entre dos tomos o grupos de tomos se produce cuando estos, para alcanzar el octeto estable, comparten electrones del ltimo nivel. EN: La mayor unidad de tiempo en la escala geolgica anterior en orden de la magnitud era. Representan aproximadamente 1,000 millones de aos. EN ARCICO: Segundo en del tiempo Precmbrico. Es posterior al Hdico y previo al Protezoico. Se extiende desde 3800 millones de aos hasta hace 2500 millones de aos. Se produce una evolucin de la corteza terrestre, por lo cual tuvo que haber un

349

POCA EOCENO: Segunda poca del perodo Palegeno en la era Cenozoica. Comprende entre 54.8 y 33.7 millones de aos atrs, durante este tiempo se formaron algunas de las cordilleras ms importantes del mundo como los Alpes o el Himalaya, adems de cambios climticos como el mximo trmico de la primera parte del perodo Terciario. POCA HOLOCENO: Divisin de la escala temporal geolgica, es la ltima y actual poca del perodo Cuaternario. Comprende los ltimos 11,784 aos desde el fin de la ltima glaciacin. La temperatura se hizo ms suave y la capa de hielo se derriti lo que provoc un ascenso en el nivel del mar. La nica especie humana que ha vivido en esta poca ha sido el Homo-sapiens desarrollando la agricultura y la civilizacin. POCA MIOCENO: Divisin de la escala temporal geolgica, es la cuarta poca de la era Cenozoica y perodo Terciario, comenz hace 23.8 millones de aos y termino hace 5.3 millones de aos. En este tiempo continu la elevacin de cordilleras como los Pirineos, los Alpes y el Himalaya. La erosin origin sedimentos y depsitos de petrleo en las zonas que eran cuencas marinas de poca profundidad. La temperatura era ms baja que la actual. Los mamferos y las aves estaban bien establecidos. Proliferaron especies como el rinoceronte, el gato, el camello y el caballo. POCA OLIGOCENO: Divisin de la escala temporal geolgica, es la tercer poca del perodo Terciario, comenz

hace 33.7 millones de aos y termin hace 23.8. El nombre hace referencia a la escasez de nuevos mamferos. El cambio ms significativo de los ecosistemas del Oligoceno es la expansin global de los pastizales y una regresin de los bosques tropicales de la franja ecuatorial. Est marcada por un gran evento de extincin, una sustitucin de la fauna de Europa con otra de Asia, excepto para familias endmicas de roedores y marsupiales. POCA PALEOCENO: Escala temporal geolgica, es la primera poca de perodo Terciario comenz hace 65 y termino hace 54.8 millones de aos. Es inmediatamente posterior a la extincin masiva del final del Cretcico, que marca la desaparicin de los dinosaurios. POCA PLEISTOCENO: Divisin de la escala temporal geolgica, comienza hace 1.8 millones de aos atrs y termina hace 11,784 mil aos, la ms antigua poca del perodo Cuaternario. Este abarca las ltimas glaciaciones. Se consolida el predominio de los mamferos. El modo de vida humano era tipo cazado y recolector muy sencillo, con lo que consegua comida, ropa, lea y materiales para herramientas. POCA PLIOCENO: Divisin de la escala temporal geolgica, que comienza hace 5.3 millones de aos y termina hace 1.8 millones de aos. Las capas rocosas que definen el inicio y el fin estn bien definidas pero sus fechas exactas aun son algo inciertas. Continuaron los mamferos modernos.

350

Los continentes continuaron su deriva hacia sus posiciones actuales movindose desde sus posiciones originales hasta 250 km de distancia. ERA GEOLGICA: Divisin principal en la escala de tiempo geolgico; las eras se dividen en unidades ms cortas denominadas perodos. ERA CENOZOICA: Lapso temporal en la escala de tiempo geolgico que empieza hace aproximadamente 65 millones de aos, despus del Mesozoico. Su nombre procede del griego animales nuevos. Durante este tiempo es que los continentes se han trasladado a sus posiciones actuales. El Ocano Atlntico se ensanch y ms tarde Norteamrica con la formacin del Istmo de Panam. ERA MESOZOICA: Lapso temporal en la escala de tiempo geolgico que transcurre entre las eras Paleozoica y Cenozoica: desde hace unos 248 millones de aos hasta hace 65 millones de aos. Conocida tambin como la era de los dinosaurios. Las deformaciones tectnicas fueron relativamente leves, sin embargo, la era destaca por la dramtica fragmentacin del supecontinente Pangea. ERA PALEOZOICA: Lapso temporal en la escala de tiempo geolgico comprendido entre eras Precmbrica y Mesozoica: desde hace unos 540 millones de aos hasta hace 248 millones de aos. Los mares poco profundos invadieron los continentes. La configuracin de los continentes era

muy diferente a la actual. Poca evidencia se tiene ya que fue destruida por la erosin. ESPODUMENA: Mineral, silicato doble de aluminio y litio. La kunzita y la hidenita son variedades de la espodumena muy usadas en joyera. ESTRUCTURA QUMICA: La estructura qumica de una sustancia aporta informacin sobre el modo en que se enlazan los diferentes tomos o iones que forman una molcula, o agregado atmico. Incluye la geometra molecular, la configuracin electrnica y, en su caso, la estructura cristalina. F

FENOLES: Son compuestos que presentan uno o ms grupos hidroxi (OH) unidos directamente a un anillo aromtico. El fenol es el miembro ms sencillo de esta serie homloga y es denominado tambin hidroxi-benceno. Estos presentan propiedades semejantes a los alcoholes, debido a la presencia del Se utilizan para la grupo OH. preparacin de resinas sintticas, medicamentos, plaguicidas, colorantes sintticos, sustancias aromticas, aceites lubricantes, solventes, etc. FLUORITA: Fluoruro de calcio, CaF2, cristales cbicos, octadricos del sistema cbico, con maclas de compenetracin, negra (antazonita), frecuentemente compacta, semidura, sensacin de fro al tacto. Se forma en filones hidrotermales de media y alta

351

temperatura, asociada a la turmalina, topacio y sulfuro de plomo, cinc, plata. Se le usa en la preparacin de cido fluorhdrico, tratamiento de la bauxita, ptica, etc. FOFOFILITA: Fosfato de Mn, Fe y Zn del grupo de fosfosiderita-strengita. FOSFATO DE CALCIO: su frmula emprica es Ca3(PO4)2 junto con ortofosfatos (PO43-), metafosfatos o pirofosfatos (P2O74-) y en forma ocasional iones de hidrgeno o hidrxido. El fosfato de calcio es la principal forma en que el calcio se encuentra en la leche bovina. G

produce al hornearse y endurecerse por el calor de las masas gneas intrusivas. I

IGNIMBRITA: Roca gnea y depsito volcnico con grado de cristalizacin holovtrea formado por flujos piroclsticos, de ms de un kilmetro cbico. ILLITA: Es un mineral de la clase 9 silicatos, segn la clasificacin de Strunz, del grupo de las micas. Es una arcilla no expansiva, miccea. La illita es un filosilicato o silicato laminar, estructuralmente es similar a la moscovita o a la sericita con algo ms de silicio, magnesio, hierro y agua, ligeramente menos aluminio tetradrico y potasio interlaminar, cuya frmula qumica es (K,H3O)(Al, Mg, Fe)2 (Si, Al)4O10[(OH)2,(H2O]. IMBIBICIN se define como el desplazamiento de un fluido viscoso por otro fluido inmiscible con este. Este proceso es controlado, y se ve afectado, por varios factores: El nmero de capilaridad Ca y el cociente de movilidad M tienen gran importancia. K

GEFONO: Son transductores (dispositivo capaz de transformar o convertir un determinado tipo de energa de entrada, en otra diferente a la salida), de desplazamiento, velocidad o aceleracin que convierten el movimiento del suelo en una seal elctrica. GRANITO: Es una roca gnea plutnica constituida esencialmente por cuarzo, feldespato y mica. Su textura es fanertica o granular y su color es claro. H

HORNFELS: Designa un tipo de roca metamrfica de contacto, muy dura, capaz de resistir la accin glacial, que se

KIESERITA: Sulfato magnesiano, blanco-amarillo. Se le encuentra en yacimientos salinos.

352

diagenizados. La Limolita es de origen sedimentario, clstico. LUTITA: Roca formada por la consolidacin de partculas muy finas, arcillas. Presenta estructura laminar, muy fina, friable. M

LACUSTRE: Deriva del idioma latn para lacus (lago). El trmino se entiende como un ambiente sedimentario de un lago. LAHARES: Depsitos de flujo volcnico-glaciar poco consolidado. LEGUMINOSAS: (Fabceas). Familia del reino plantae que rene a rboles, arbustos y hiervas perennes o anuales, que se reconocen por su fruto tipo legumbre y sus hojas compuestas y estipuladas; comunes en bosques lluviosos neotropicales. LEPIDOLITA: Variedad de mica blanca, tendiendo a violeta, silicato de aluminio, potasio, litio y flor, KLiAl(F,OH)2(Si4O10). Se le busca como mena de litio. LIGNITO: Es un carbn mineral que se forma por compresin de la turba, convirtindose en una sustancia desmenuzable en la que an se pueden reconocer algunas estructuras vegetales. LIMO: Conocida tambin como lgamo es un material suelto con una granulometra comprendida entre la arena fina y la arcilla. Es un sedimento clstico incoherente transportado en suspensin por los ros y por el viento que se deposita en el lecho de los cursos de agua sobre terrenos que han sido inundados. LIMOLITA: Es una roca compuesta por fragmentos de limo, consolidados y

MANTO SUPERIOR: Es la parte del manto de la Tierra, que inicia a una profundidad media de 6 km bajo la corteza ocenica y a una profundidad media de 35.5kim, bajo la corteza continental, aunque puede alcanzar en sta ltima profundidades superiores a 400 km en las zonas de subduccin. MICA: Familia de minerales constituida por silicatos alumnicos, potsicos, magnesianos, clcicos, sdicos y frricos, que algunas veces contienen litio, titanio, cromo, manganeso y flor. Se presentan en lminas delgadas perfectamente exfoliables, flexibles y elsticos, son materiales refractarios, no conducen el calor ni la electricidad, de ah su uso en este sentido. Son minerales accesorios de las rocas gneas, en algunos casos se presentan en grandes cantidades que pueden constituir verdaderos yacimientos. MONTMORILLONITA: Es una variedad de caoln, arcilla perteneciente al grupo de los filosilicatos, es alumnica, sdica, magnesiana, de aspecto terroso, pulverulento, escamosa, untuosa al tacto, color blanco a gris,

353

tiene la propiedad de aumentar su volumen hasta 16 veces por absorcin de agua. Se le usa en la industria farmacutica y de cosmticos, para purificar y decolorar lquidos, como elemento floculante y aglutinante, en la industria del papel, goma y pinturas. Forma parte de las arcillas bentonticas. O

los seis perodos de la era Paleozoica. Se cree que los continentes del Cmbrico son resultado de la fragmentacin del supercontinente del Neo proterozoico llamado Pannotia. PERODO GEOLGICO: Unidad bsica de la escala de tiempo geolgico que es una subdivisin de una era. Los perodos pueden dividirse en unidades ms pequeas denominadas pocas. PERODO CARBONFERO: Divisin de la escala geolgica, perodo de la era Paleozoica, que comienza 354 millones de aos y finaliza 290 millones de aos. Es posterior al Devnico y anterior al Prmico. En Norteamrica se subdivide en Pensilvaniense y Misisipiense. Se caracteriza porque grandes extensiones de bosques quedaron sucesivamente sepultadas, dando origen a estratos de carbn. Al principio de este perodo se invirti la cada global del nivel del mar que ocurri al final del Devnico y este subi. PERODO CRETCICO: Divisin de la escala temporal geolgica de la era Mesozoica, comenz hace 144 millones de aos y finaliz hace 65 millones. Su nombre provienen del latn creta que significa tiza. Durante este el nivel de los mares estaba en continuo ascenso; este asenso produjo que zonas anteriormente desrticas se convirtieran en llanuras inundadas. PERODO CUATERNARIO: Divisin de la escala temporal geolgica, el ltimo perodo geolgico. Se desarrolla en el Cenozoico a

OROGNESIS: Es la formacin o rejuvenecimiento de montaas y cordilleras causadas por la deformacin compresiva de regiones ms o menos extensas de litosfera continental. OXGENO-18 (O18): Es el segundo istopo ms abundante de oxgeno, despus del oxgeno-16. Es un istopo estable que ocurre naturalmente en el medio ambiente. La abundancia de este istopo en la naturaleza es del 0.2%. Se utiliza junto al deuterio en estudios hidrolgicos, como trazador para entender el origen de las aguas metericas. P

PARAGNESIS: Asociacin de minerales presentando un origen comn. En las rocas metamrficas designa las asociaciones de minerales que son estables conjuntamente bajo ciertas condiciones de presin y temperatura. PERODO CMBRICO: Divisin de la escala temporal geolgica, primero de

354

continuacin del perodo Terciario, desde hace 1.8 millones de aos hasta el presente. Durante este corto perodo la deriva continental fue inferior a 100 km. El registro geolgico se conserva en mayor detalle que en los perodos anteriores y es fcilmente relacionable en los mapas actuales. PERODO DEVNICO: Divisin de la escala temporal geolgica, que comenz hace 417 millones de aos y termin hace 354 millones de aos. Es el cuarto perodo de la era Paleozoica, despus del Silrico y antes del Carbonfero. La paleografa est dominada por el supercontinente Gondwana al sur, el continente Siberia al norte y la formacin del pequeo supercontinente de Euramricda en el medio; este fue de gran actividad tectnica. PERODO JURSICO: Divisin de la escala temporal geolgica, perodo central de la era Mesozoica que comenz hace 206 millones de aos y termin hace 144 millones de aos. El nivel del mar experimento cambios menores durante el Jursico menor mientras que en el mayor experiment oscilaciones ms rpidas y una inundacin de grandes reas de Norteamrica y Europa; durante este se dio la fragmentacin de Pangea. PERODO MISISIPIENSE: Llamado tambin Carbonfero Inferior, es una divisin temporal geolgica, es un subperodo geolgico que comenz hace 354 millones de aos y termin hace 323 millones de aos. Los estratos de roca que definen el perodo estn bien

identificados, per la fecha exacta de comienzo y final son inciertas en unos pocos millones de aos. PERODO ORDOVCICO: Divisin de la escala temporal geolgica, el segundo de la era Paleozoica, comenz hace 490 millones de aos y termin hace 443 millones. Abundan los fsiles entre los que destacan los trilobites y en algunas regiones se formaron los yacimientos de petrleo y gas. Los niveles del mar fueron altos, los ms altos que la Tierra haya experimentado, las rocas principales son sedimentarias. Existen 4 continentes: Laurentia, Siberia, Bltica y Gondwana. PERODO PENSILVANIENSE: Tambin llamado Carbonfero Superior es una divisin de la escala temporal geolgica, siendo un sub-perodo Carbonfero, que comienza hace 323 millones de aos y termina hace 290 millones. Lleva este nombre porque las rocas de esta antigedad estn muy extendidas en Pensilvania. PERODO PRMICO: Divisin de la escala temporal geolgica, comenz hace 290 millones de aos y termin hace 248 millones de aos. Cuando ste perodo comenz la Tierra todava senta los efectos de la ltima glaciacin por lo que las regiones polares estaban cubiertas por vastas capas de hielo. El nivel del mar permaneci bajo y los ecosistemas prximos a la costa se ven limitados por la unin de casi todos los grandes continentes en uno solo Pangea. PERODO TERCIARIO: Divisin de la escala temporal geolgica, que se

355

inici hace 65 millones de aos y termin hace 1.8 millones. Este precede al perodo Cuaternario, y en l se desarrollan las pocas Paleoceno, Eoceno, Oligoceno, Mioceno y Plioceno. PERODO TRISICO: Divisin de la escala temporal geolgica, uno de los tres perodos de la era Mesozoica, el cual comenz 248 millones de aos, y termin hace 206 millones. Los primeros mamferos, los cuales evolucionaron de los reptiles mamiferoides, hicieron su aparicin debido a los cambios climticos y la deriva continental que motivaron la gran regresin marina del Trisico. PERMANGANATO DE POTASIO: Es un compuesto qumico formado por iones potasio y permanganato, cuya frmula qumica es KMnO4. Es un fuerte agente oxidante. Tanto slido como en solucin acuosa presenta un color violeta intenso. PETALITA: Tectosilicato de litio, cristaliza en el sistema monoclnico, en cristales tabulares y columnares, incoloros o blancos, dura, exfoliable. Se forma en las pegmatitas litinferas asociadas a la espodumena, lepidolita y turmalina. Es mena del litio. PIROCLASTO: Cualquier fragmento slido de material volcnico expulsado a travs de la columna eruptiva arrojado al aire durante una erupcin volcnica. PIZARRA: Es una roca metamrfica homognea formada por la compactacin de arcillas. Se presenta

generalmente en un color opaco azulado oscuro y dividida en lajas u hojas planas siendo, por esta caracterstica utilizada en cubiertas y como antiguo elemento de escritura. PLACAS TECTNICAS: Fragmento de litosfera que se mueve como bloque rgido sin que ocurra deformacin interna sobre la astensfera de la Tierra. POLARIZACIN ESPONTNEA Consiste en que los yacimientos de ciertos minerales producen dbiles corrientes elctricas apreciables desde la superficie. POTENCIAL ELCTRICO: Es el trabajo que debe realizar una fuerza externa para traer una carga unitaria q desde la referencia hasta el punto considerado en contra de la fuerza elctrica. PRECIPITADO: Es un slido que se produce en una disolucin por efecto de difusin (movimiento molecular), o de una reaccin qumica o bioqumica. Al proceso se le llama precipitacin. (en caso de ser aplicado a temas de geolgicos).

QUMICA: ciencia que estudia tanto la composicin, estructura y propiedades de la materia como los cambios que sta experimenta durante las reacciones qumicas y su relacin con la energa.

356

RIOLITA: roca gnea volcnica de color gris a rojizo con una textura de granos finos o a veces tambin vidrio y una composicin qumica muy parecida a la del granito. ROCAS CIDAS: Son aquellas que contienen cuarzo. ROCAS BSICAS: Son aquellas que contienen feldespato clcico. ROCAS INTERMEDIAS: Son las que contienen feldespato alcalino y no contiene cuarzo. REACTIVIDAD QUMICA: Es la capacidad de reaccin qumica que presenta ante algunos reactivos S SILICIFICACIN: Es el proceso por el cual la madera, los huesos, las conchas y otros materiales a veces fosilizan o petrifican por accin de silicatos como el jaspe, el cuarzo criptocristalino e incluso el palo. SILVINITA: Roca sedimentaria formada por silvina, sal gema y otros materiales. Evaporita. T

decir para curtir); se extraen de las plantas con agua o con una mezcla de agua y alcohol, que luego se decanta y se deja evaporar a baja temperatura hasta obtener el producto final. Los taninos tienen un ligero olor caracterstico, sabor amargo y astringente y su color va desde el amarillo hasta el castao oscuro, expuestos al aire se tornan oscuros y pierden su efectividad para curtir. Se considera por algunos autores la frmula C14H14O11 como la del tanino comn. TOBA: (volcnica), Es un tipo de roca gnea volcnica ligera, de consistencia porosa, formada por la acumulacin de cenizas u otros elementos volcnicos muy pequeos expelidos por los respiraderos durante una erupcin volcnica. TOBAS DE LAPILLI: Son tobas que contienen Lapilli, el cual es un trmino de clasificacin de la tefra segn su tamao y est constituido por fragmentos piroclsticos, expulsados por un volcn durante una erupcin y con un dimetro variable de 2 a 64 mm. TRITIO: Istopo radiactivo del hidrgeno ms pesado que el deuterio. Su smbolo es 3H; su ncleo consta de un protn y dos neutrones. V

TANINOS: Son sustancias orgnicas que son utilizadas para convertir a las pieles crudas de animales en cuero (es

VOLCANES ACTIVOS: Son volcanes que cumplen las siguientes consideraciones: que existan registros histricos y prehistricos de la actividad

357

del volcn; reconocida actividad explosiva del volcn durante los ltimos 5000 aos; que se trate de zonas con antecedentes de enjambres ssmicos y presencia de fumarolas y fuentes termales; que la estructura volcnica se encuentre bien conservada; y volcanes que no entran dentro de las categoras anteriores, pero que al explorarlos se encuentra un crter bien conservado, adems en sus laderas se identifican depsitos sanos de erupciones pasadas. VOLCANES EXTINTOS: Volcanes que no presentan signo de actividad y se

encuentran deformados por tanto no se consideran activos. U

ULTRAFILTRACIN: Proceso mediante el cual un agua es forzada a pasar a travs de niveles arcillosos continuos, por lo que puede dejar atrs gran parte de sus sales; el agua o salmuera as originada puede permanecer donde se form o bien emigrada hacia otras formaciones a merced de la evolucin geolgica.

358

BIBLIOGRAFA.
AGENCIA PARA SUSTANCIAS TXICAS Y EL REGISTRO DE ENFERMEDADES. Atlanta. 2006. Consultado octubre 2012. http://www.atsdr.cdc.gov/es/toxfaqs/es_toxfaqs.html. BURGA, Jorge Dvila Diccionario Geolgico Tercera Edicin, Per 2011. CHELOTTI, L., Acosta, N., Foster, M., (2009), Ctedra de Geofsica Aplicada, U.N.P.S.J.B., Chubut, Argentina. CUPERTINO DF. De 2005. Caracterizacin de las propiedades del suelo arenoso poroso a travs del Porosmetro gas - Rio de Janeiro. El trabajo de finalizacin de Geologa, IGEO / UFRJ. Monografas, 61 p. CUSTODIO, Emilio y LLAMAS, Manuel. 282-0447-7. CUSTODIO, Emilio y LLAMAS, Manuel. Hidrologa Subterrnea TOMO II. Ferrat, G. (rev.) 2da. Ed. Barcelona. Ediciones Omega. 1996. 1194 p. ISBN 978-84282-0447-7. DONADO GARZON, Leonardo David. Hidrogeoqumica. Universidad Nacional de Colombia. 1999. 33 p. Consultado octubre 2012. http://www.docentes.unal.edu.co/lddonadog/docs/Presentations/Donado_1999a.pdf ECHARRI, Luis. Contaminacin del agua. Universidad de Navarra. 2007. 26 p. Hidrologa Subterrnea TOMO I.

Ferrat, G. (rev.) 2da. Ed. Barcelona. Ediciones Omega. 1996. 1194 p. ISBN 978-84-

359

ESCOBAR, Carlos. Volcanes activos de El Salvador. Servicio Geolgico de El Salvador. www.snet.gob.sv/Geologia/Vulcanologia/paginas/volcanesactivos.htm. 2002. (consultado mayo 2012). GARCA GALDMEZ, Jos Isidro, et al.,(2011); Tesis Aplicacin De La Prospeccin Geofsica Utilizando El Mtodo Schlumberger Para La Exploracin Del Agua Subterrnea En Cantn Los Magueyes, Colonia Santa Lucia, Municipio De Ahuachapn. Universidad de El Salvador, San Salvador, El Salvador. GONZALES DE VALLEJO Luis, FERRER Mercedez, OTTUO Luis, OTEO Carlos. Ingeniera Geolgica, Madrid, Prentice Hall, Pearson Educacin. 2002 HIEBER, Mggi - PROVIDA. Instructivo de muestreo microbiolgico. Ramrez, Karen (rev.). p. 4. Ing. CAMPOS, Susan. Guiones de clases de la asignatura Geologa Aplicada, Escuela de Ingeniera Civil, Universidad de El Salvador. 2007. Ing. Msc. Ana Deisy Lopez, Modulo No. 6 Balance Hdrico. Maestra en Gestin de Recursos Hidrogeolgicos. Universidad de El Salvador. Facultad de Ingeniera y Arquitectura. Instituto de hidrologa de Espaa / UNESCO. MTODOS DE CLCULO DEL BALANCE HDRICO, Gua internacional de investigacin y mtodos. Sokolov, A. A. y Chapman T. G. (edit.); Rafael Heras (trad.). 1981. 191 p. ISBN 92-3-301227-1. INSTITUTO NACIONAL DE SALUD DE COLOMBIA. Manual de instrucciones para la toma, preservacin y transporte de muestras de agua de consumo humano, para anlisis de laboratorio. Bogot. 2011. p. 87. ISBN 978-958-13-0147-8.

360

MILTON B. Dobrin, Carl H. Savit. Introduction Geophysical Prospecting. Cuarta Edicin, Internacional 1988. ORELLANA, Ernesto Prospeccin Geoelctrica en corriente continua. Segunda Edicin corregida y ampliada,. Madrid Espaa 1982. PASTORA CHVEZ, Eric Mauricio. Comprobacin cartogrfica geolgica de Suchitoto, departamento de Cuscatln. Directores: Ing. MSc. GODINEZ, Rogelio e Ing. CHVEZ, Digenes. Tesis de Pre-grado. Universidad de El Salvador; Facultad de Ingeniera y Arquitectura. 2003. PLAZA DIEZ, Oscar. Geologa Aplicada. Universidad Politcnica de Madrid. 81 p. SEARS Et al., Fsica Universitaria Decimo Segunda Edicin, Mxico 2009. Servicio Nacional de Estudios Territoriales, SNET. BALANCE HDRICO INTEGRADO Y DINMICO EN EL SALVADOR, Componente evaluacin de recursos hdricos. 2005. 118 p. TARBUCK, Edward y LUTGENS, Frederick. Ciencias de la Tierra. Una introduccin a la Geologa Fsica. Rodrguez, Manuel y Gonzlez, Jos (rev. y adapt.); AMR Traducciones cientficas (trad.). 8va Ed. Madrid. PERSON Prentice Hall. 2005. 710 p. ISBN 84-205-4400-0. TELFORD W. N. Et al., Applied Geophysics Segunda Edicin, USA 1990

ANEXO A.
FICHAS PARA CAPTURA DE DATOS.

ANEXO A.1a. FICHA PARA CAPTURA DE DATOS DE VERIFICACIN GEOLGICA.

Nmero de punto: Coordenadas: Fecha: Ubicacin: Descripcin: Esquemas: Elevacin: Hora: m.s.n.m.

Id Fotografas: Id Muestras: Reconocimiento por: A1

A2

ANEXO A.1b. INSTRUCTIVO PARA EL LLENADO DE FICHA PARA CAPTURA DE DATOS DE VERIFICACIN GEOLGICA.
En los campos que presenta el Anexo A.1a, se colocar la siguiente informacin: Nmero de punto: Nmero correlativo de los puntos de inters geolgico que sean visitados. Coordenadas: Se anotarn las coordenadas norte y oeste en el sistema que sean proporcionadas por el GPS (Lambert o geogrficas). Elevacin: Se anotar el valor que proporcione el GPS en unidades de metros sobre el nivel medio del mar. Fecha: Se anotar da, mes y ao en el que se realice la visita al lugar. Hora: La hora exacta en la que se realice la visita al lugar. Ubicacin: Se anotar de manera descriptiva la ubicacin del lugar, buscando puntos de referencia y tambin se anotar la localidad en la que se encuentre (Casero, Cantn, Comunidad, Municipio, Departamento, etc.). Descripcin: En este espacio se debe de escribir toda la informacin geolgica y descriptiva en detalle de lo que se observa en el lugar visitado. Id Fotografas: En este espacio se anotar toda la informacin que permita identificar posteriormente las fotografas que se han tomado en cada punto visitado, como por ejemplo: cantidad de fotografas y el nmero correlativo con el que son almacenados en la cmara (en el caso de cmara digital). Id Muestras: Se deber anotar la cantidad de muestras tomadas y los nmeros correlativos de stas. Reconocimiento por: Se escribirn los nombres de las personas responsables del reconocimiento geolgico. Esquemas: En este espacio se colocarn, tanto el esquema de ubicacin detallado del punto visitado, como uno o varios esquemas que describan la estructura geolgica observada.

A3

ANEXO A.2. ETIQUETA PARA MUESTRAS DE ROCAS RECOLECTADAS EN CAMPO E INSTRUCTIVO PARA SU LLENADO.
ETIQUETA:
# Muestra: # Punto de extraccin Roca probable: Origen: Color: Textura: Dimetro:

INSTRUCTIVO PARA LLENADO DE ETIQUETA: # Muestra: Se escribir el nmero correlativo de la muestra recogida durante el da. # Punto de extraccin: Se escribe el nmero correlativo del punto visitado, anotado en la ficha de captura de datos de verificacin geolgica. Roca probable: Se anota el nombre posible de la roca recolectada. Origen: Se escribe el posible origen de la roca recolectada. Color: Se anota el color superficial que muestra la roca. Textura: Se coloca el tipo de textura que se identifica en la roca. (Fanertica, afantica, porfdica, vtrea o piroclstica. Dimetro: Se toma nota del dimetro mayor de la muestra recolectada.

RECOMENDACIN: Escribir en etiqueta con lapicero y adherirla fuera de la bolsa en la que se deposite la muestra, para evitar que esta sea daada.

A4

ANEXO A.3a. FICHA PARA LA CLASIFICACIN DE ROCAS GNEAS EN FUNCIN DE SU TEXTURA.

CLASIFICACIN VISUAL DE ROCAS GNEAS. IDENTIFICACIN DE MUESTRA. Muestra Nmero: Punto de extraccin de muestra nmero: RASGOS TEXTURALES Y COMPOSICIONALES. Textura : Grano grueso (fanertica). Grano fino (afantica). Porfdica. Vtrea. Piroclstica. ndice de Color: 0% Claro 15% Medio 45% Oscuro 85% Muy Oscuro

100%

Composicin Mineralgica (% minerales esenciales): 1% 2% 3% 5% 10% 20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

CLASIFICACIN DE ROCAS GNEAS EN FUNCIN DE SU TEXTURA:

ROCA PROBABLE: OBSERVACIONES: FECHA:

AMBIENTE DE FORMACIN:

ID DE FOTOGRAFAS:

Basado en: Prctica 5: Reconocimiento de visu de las principales rocas gneas. Geologa Prctica. Manuel Pozo Rodrguez et al.

A5

ANEXO A.3b. INSTRUCTIVO PARA UTILIZACIN DE FICHA PARA LA CLASIFICACIN DE ROCAS GNEAS EN FUNCIN DE SU TEXTURA.
1) IDENTIFICACIN DE MUESTRA. Muestra nmero: Nmero correlativo de la muestra, segn su etiqueta. Punto de extraccin de muestra nmero: Nmero que identifica el punto de inters geolgico del cual fue extrada la muestra. 2) RASGOS TEXTURALES Y COMPOSICIONALES. Textura: Se identifica el tipo de textura que posee la roca analizada como fanertica, afantica, porfdica, vtrea o piroclstica segn corresponda. (En el grfico de clasificacin de rocas gneas segn su textura se encuentran representados esquemticamente los diferentes tipos de textura prescritos). ndice de color: Con ayuda del grfico identificar el porcentaje de color de la roca identificando el rango en el que se clasifica, como claro, medio, oscuro o muy oscuro. Composicin mineralgica: Se identifica el porcentaje de minerales esenciales de las rocas con ayuda del grfico. Para rocas claras se ocupan los crculos inferiores y para rocas oscuras los superiores, con los cuales se compara la muestra y se identifica el porcentaje aproximado que corresponda. 3) CLASIFICACIN DE ROCAS GNEAS EN FUNCIN DE SU TEXTURA. A partir de los datos obtenidos en el paso dos se procede a ingresar en el grfico de clasificacin de rocas gneas en funcin de su textura, con lo cul se obtiene un probable nombre de la roca que se est analizando. En los campos subsiguientes se anota la informacin resultante. ROCA PROBABLE: El nombre de la roca que se obtuvo leyendo el grfico de clasificacin de rocas gneas en funcin de su textura. AMBIENTE DE FORMACIN: Se anota en base a la textura identificada el tipo de ambiente de formacin que se puede inferir para esa roca. OBSERVACIONES: Cualquier dato que proporcione ms informacin sobre la roca. (Color, oxidacin o cualquier tipo de alteracin que se identifique).

FECHA: Se anota la fecha en que se realiz la clasificacin (da, mes y ao). ID DE FOTOGRAFAS: Se debe anotar la cantidad y los nmeros correlativos que identifican las fotografas tomadas durante la clasificacin de la muestra.

ANEXO A.4a. FICHA PARA REGISTRO GEOELCTRICO EN CAMPO (ESTADILLO).

Unidad: Fecha de Realizacin: Ubicacin: Proyecto: Operador: K=(/4MN)(AB2-MN2). PUNTO AB/2 (m) MN/2 (m) K R() l(mA) .a(.m) OBSERVACIONES a=K(V/I). Cdigo: Orientacin: Coordenadas: X: Elevacin: Equipo: Configuracin: Y: m.s.n.m.

OBSERVACIONES DEL SONDEO:

A6

A7

ANEXO A.4b. INSTRUCTIVO PARA LA UTILIZACIN DE LA FICHA PARA REGISTRO GEOLCTRICO EN CAMPO (ESTADILLO).
La hoja para el registro geoelctrico est dividida en cuatro secciones: Encabezado, tabla de datos, grfico y observaciones del sondeo, en las cuales se tomar nota de los siguientes datos: 1. La seccin encabezado est conformada por 10 campos en los que se registrar la informacin siguiente: Unidad: Unidad o departamento encargado de realizar el sondeo. Fecha de realizacin: Fecha de realizacin del sondeo. Ubicacin: Direccin o ubicacin del sondeo; indicar puntos de referencia. Proyecto: Nombre del proyecto para el cual se realiza el sondeo. Operador: Persona encargada de realizar las lecturas del resistivmetro. Cdigo: Cdigo o nmero asignado al sondeo. Orientacin: Rumbo de las aberturas AB. Coordenadas: Coordenadas Norte y Oeste de la ubicacin del centro del sondeo. (Lambert o geogrficas). Elevacin: Elevacin de la ubicacin del centro del sondeo. Equipo: Marca y modelo del equipo utilizado. Configuracin: Configuracin del dispositivo utilizado (Schlumberger, Wenner, etc). La seccin tabla de datos est compuesta por siete columnas en las que se registrar la informacin siguiente: Columna Punto: Se anota el nmero correlativo de cada medicin, para los diferentes arreglos AB y MN. Columna AB/2: Longitud en metros de separacin desde el centro del SEV hasta un electrodo de emisin A B. Columna MN/2: Longitud en metros de separacin desde el centro del SEV hasta un electrodo de recepcin M N. Columna K: Constante o factor geomtrico, para cada arreglo AB y MN. En la prctica el geofsico suele proponer separaciones AB y MN previamente, por lo que el valor de K muchas veces aparece pre calculado en las hojas de campo. Columna R() I(mA): Lectura en el aparato de resistencia en ohmios o la corriente en miliamperios. Columna .a (.m): Resistividad aparente en ohmios-metro; los equipos modernos proporcionan esta lectura directamente y en otros hay que calcularla, con ayuda de las dos columnas anteriores aplicando la frmula:

2.

3.

4.

Columna Observaciones: Se anota datos de inters para cada lectura realizada. La seccin grfica, est compuesta por una cuadrcula doble logartmica, en la cual se grafican los datos de las lecturas de a (eje Y) vrs AB/2 (eje X); a partir de estos puntos se puede trazar un a curva y con ella identificar puntos que no estn dentro de la lgica de la misma, datos que podrn verificarse y corregirse con nuevas lecturas. La seccin observaciones del sondeo, est dispuesta para anotar cualquier dato de inters para el sondeo que se est realizando.

A8

ANEXO A.5a. FICHA PARA LEVANTAMIENTO DE INVENTARIO DE POZOS Y MANANTIALES.

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR. FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA. ESCUELA DE INGENIERA CIVIL. TRABAJO DE GRADUACIN: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

FICHA PARA LEVANTAMIENTO DE INVENTARIO DE POZOS Y MANANTIALES.

INFORMACIN GENERAL: Nombre del dueo o entidad que lo mantiene: Direccin: Carretera o Calle:
a Sa n Fra nci s co Lempa a ca ntn Sa n Jos Agua Ca l i ente Los Ama tes Otros . Es peci fi que: Cues ta de Ma ri na Aza cua l pa El l l a no Otra . Es peci fi que: Gua l cho La s Mes i ta s

Nmero de formulario: Nmero ID: Tipo de Sitio: Pozo

Manantial

Casero:
La Concepci n Los Hern ndez

Cantn: Municipio:
Sa n Jos Cha l a tena ngo El Ma ta za no Otro. Es p: Otro. Es p: Sa n Lui s de Mercedes .

# de vivienda: Otros: ID de Fotografas: Uso principal del sitio (uso del suelo): Habitacional. Sembrado. ESTADO DE VISITA:

#: Crianza de Animales da mes

Otro: a o

Esp: Hora:

Fecha de la visita:

Estatus de Visita: Visitado y encuestado. Visitado y no encuestado. Pendiente de otra visita.

Observaciones Complementarias:

INFORMACIN RECOPILADA: Latitud: N . ' Longitud: W . ' Elevacin del terreno: msnm Operacin: en uso no utilizado indeterminado Uso: agricola industrial comercial domstico Cantidad de personas abastecidas: Factibilidad de extraccin de muestras: si no Manantiales: Afloramiento: salida horizontal en un punto. salida horizontal en frajan de anchura limitada. salida vertical en un punto. salida de plano vertical. Obra de captacin: si no Caudal: unidades: Ao de Cons trucci n: Metodo de medicin: 1 2 no se puede determinar. Pozos: Ao de construccin: exacto aproximado. Mtodo de construccin: excavado taladrado a chorro clavado perforado no se conoce. Metodo de perforacin: por percusin. por rotacin. Compaa que construy: Material camisilla: pvc hierro acero sin revestimiento no s e conoce Otros. Especifique: Bombas: simple doble manual otro. Esp: cantidad unidad cantidad unidad Permetro del tubo del pozo: Potencia bomba: Dimetro del tubo del pozo: Descarga: Profundidad del pozo: Horas de uso diario: Profundidad del agua: Presin: Altura broquel: ca nti da d uni da d Sube el nivel del agua en invierno?: si no cunto?: Otros datos de inters:

A9

ANEXO A.5b. INSTRUCTIVO PARA EL RELLENO DE DATOS DE LA FICHA PARA LEVANTAMIENTO DE INVENTARIO DE POZOS Y MANANTIALES.
Los formularios sern llenados a mano, preferiblemente con bolgrafo color azul; las anotaciones debern ser claras y precisas. Deben ser tomados todos los datos en el lugar para evitar futuras confusiones. El formulario se divide en 3 secciones principales: Informacin general, estado de la visita e informacin recopilada; esta ltima se subdivide en: Manantiales y pozos. A dems se incluye una seccin complementaria que corresponde a anotaciones de otros datos de inters. A continuacin se detalla la informacin a capturar en cada seccin. PRIMERA PARTE: INFORMACIN GENERAL. Nmero de Formulario: Este corresponde al nmero correlativo segn el orden de llenado de los formularios y de la jornada en que se realiz; por ejemplo el tercer lugar inventariado el cuarto da, el nmero de formulario asignado debera de ser 4 3. Nmero ID: Este es el nmero con el que se identificar a los pozos y manantiales en la base de datos. Este es el nico nmero que se asignar posteriormente a la realizacin del inventario. Esta identificacin estar compuesta primero por dos letras; la primera identifica si se trata de un pozo o manantial por medio de las letras P o M respectivamente, en el caso de los pozos la segunda letra distingue si se trata de pozo superficial o pozo profundo por medio de la S o P respectivamente; en el caso de los manantiales la segunda letra distingue si es un afloramiento vertical u horizontal utilizando las letras V o H en cada caso. Seguido de estas letras se colocar un guion. Las siguientes dos letras sirven para identificar el Municipio en que se encuentra el lugar, se contina con dos letras que identifican el cantn y las ltimas dos letras determinan el casero al que pertenece el lugar. Finalmente la identificacin se concluye con dos nmeros que sern asignados correlativamente con respecto a la ubicacin del lugar. En la siguiente tabla se resume la disposicin de las letras para asignar el cdigo de identificacin.
Tabla A.1. Tabla resumen para asignacin de nmero ID, en inventario de pozos. Fuente. Municipio. Cantn/Casco urbano Tipo ID Nombre ID Nombre ID Pozo PP profundo. Pozo PS superficial. Manantial afloramiento MH horizontal Manantial afloramiento MV Vertical. Fuente: Elaboracin propia. Azacualpa. Chalatenango. San Luis de Mercedes. AZ CH SL Cuesta de Marina. El Llano. El Matazano. San Jos. Casco Urbano CM EL EM SJ CU Casero Nombre Agua Caliente. Comn Las Maras. El Conacaste Gualcho. La Concepcin. Las Mesitas. Los Amates. Los Hernndez.

ID AC CM EC GU LC LM LA LH

Ejemplo: PS-CHSJLA04, corresponde a pozo superficial ubicado en el municipio de Chalatenango, cantn San Jos, casero Los Amates, con nmero correlativo 04. Nombre del Dueo o entidad que lo mantiene: Corresponde al nombre del propietario del lugar en el que se encuentre el pozo o manantial, o la entidad que mantiene y utiliza el lugar o recurso. Tipo de sitio: Destinado para identificar si en el lugar visitado se encuentra un pozo o un manantial, se dan ambas opciones de respuesta.

A10

Direccin: Corresponde a la direccin de la propiedad en que se encuentre el pozo o manantial. La cul est dividida en 6 partes. La primera Carretera o Calle, en esta se dan tres opciones a escoger: A San Francisco Lempa o a Cantn San Jos, en caso de no corresponder a ninguna de las dos anteriores se da la opcin: Otra, para esta ltima en el espacio destinado a la especificacin se debe colocar el nombre de la calle, carretera o camino. La segunda parte es destinada al casero se dan distintas opciones en caso de no corresponder ninguna se elige la opcin Otros y luego se debe especificar en el espacio asignado. De manera similar se llenan los campos de Cantn, y Municipio. Las ltimas dos partes son de complementar: # de vivienda, corresponde al nmero de casa, lote o solar si es que cuentan con alguna distincin. Para finalizar se da el espacio titulado Otros, con el fin de colocar informacin que ayude a identificar la ubicacin del sitio. ID de fotografas: Se toman al menos cuatro fotografas a los puntos de agua, las cuales sern identificadas segn el nmero que les asigne la cmara fotogrfica. Adems en el espacio #: deber colocarse la cantidad total de fotografas que se tom en el sitio, para mejor control. Uso principal del sitio (uso del suelo): Se dan las opciones Habitacional, Sembrado, Crianza de animales y Otros, se debe de sealar la que mejor se apegue al lugar en caso de seleccionar otros se deber especificar en el espacio correspondiente el uso identificado. SEGUNDA PARTE: ESTATUS DE LA VISITA: Fecha de Visita: Esta tiene tres espacios, para complementar segn la fecha en que se realic la visita. En el primero se anotar el da segn el calendario, en el segundo espacio el nmero correspondiente a cada mes (04 para abril, 05 para mayo), y el tercer espacio corresponde al ao. Hora: En este se colocar la hora en la que se realiz la visita identificando am y pm deacuerdo si se realiza durante la maana o tarde. Estatus de visita: Este tiene tres opciones de respuesta; primera opcin: Visitado y encuestado la cual corresponde para los lugares en los que se logre realizar la inspeccin, segunda opcin: Visitado y no encuestado: para los lugares que se visiten pero que no se permita realizar la inspeccin, pendiente de otra visita: para los lugares en la que se pida volver para realizar la visita. Observaciones Complementarias: Espacio que se proporciona para realizar cualquier anotacin que se considere importante para especificar adecuadamente el estatus de la visita. TERCERA PARTE: INFORMACIN RECOPILADA. Latitud: Corresponde a la coordenada Norte, deacuerdo a la lectura que proporcione el GPS, como se utilizar un Garmin 12, este proporciona las coordenadas geogrficas (formato de grados y minutos hasta su milsima), por lo cual ya se indica que corresponde al N y luego se dejan dos espacios uno para colocar los grados seguido del smbolo () y otro con un punto en el centro para colocar los minutos hasta la milsima, seguido del smbolo ('). En el caso de contar con GPS configurado para proporcionar coordenadas Lambert, anotarlas en el espacio destinado para los minutos, ya que es la casilla que tiene mayor espacio para anotar. Longitud: Similar al anterior pero en este se anotaran las coordenada Oeste respectiva. Elevacin: Corresponde a la altura en metros con respecto al nivel medio del mar, dato obtenido del GPS. Operacin: Apartado que tiene como finalidad identificar si est siendo utilizado el pozo o manantial, por lo que se dan tres opciones de respuesta; la primera En uso: si el lugar est siendo explotado en las fechas del levantamiento, No utilizado: en el caso que ya no se est utilizando el agua del lugar o por haberse secado, Indeterminado: en el caso que no se pueda determinar el estado de operacin.

A11

Uso: Campo que tiene cuatro posibilidades de respuesta; la primera: Agrcola en el caso que el agua extrada sea utilizada para riego y alimentacin de ganado, la segunda: Industrial cuando el agua se est explotando para el uso de una industria, la tercera: Comercial si el agua es destinada a la venta, y por ltimo cuarta: Domstico: si el uso del agua es exclusivo de las personas dueas del lugar. Cantidad de personas abastecidas: Se debe anotar la cantidad de personas que utilizan el agua extrada del lugar. Factibilidad de extraccin de muestras: Se debe identificar si se pueden extraer muestras directamente del pozo o manantial, para lo cual se dan las opciones de s y no. No para el caso en que se encuentre tapado de alguna forma que no permita la extraccin de las muestras ya sea por medio de tapadera o por la misma obra de captacin. En caso de tratarse de un Manantial debe llenarse la informacin que solicita el recuadro Manantiales, en caso de ser un Pozo el recuadro correspondiente a Pozos. Manantiales: Afloramiento: Se dan cuatro opciones las cuales se explican a continuacin: Salida horizontal en un punto: Se conocer como el afloramiento de aguas que se da en paredes verticales o semiverticales en un solo punto. Salida horizontal en franja: Similar al anterior solo que la salida no se da en un solo punto si no en una franja correspondiente a la fractura de alguna roca. Salida vertical en un punto: Parecido a lo que se conoce como pozo, solo que este se crea de manera natural y el agua llega hasta la superficie por si sola. Salida de plano vertical: Parecida a la anterior con la diferencia que no se da en un solo punto la salida de agua, sino ms bien a lo largo de una fractura de roca. Obra de captacin: Para identificar si se ha construido algn tipo de obra para la captacin y aprovechamiento del recurso que emana. Se da la Opcin: S y No. En caso de responder positivamente se debe anotar de ser posible el ao en que se construy. Caudal: Se debe medir y anotar el caudal que se registra en los manantiales, para lo cual se dan dos espacios uno destinado a la cantidad en nmeros y el otro para especificar las unidades en que se midi. Tambin debe especificarse el mtodo empleado para la medicin de este identificados por 1 y 2 conforme a lo especificado en el Anexo A.6a. En caso de no poderse determinar el caudal se debe de marcar la casilla correspondiente a no se puede determinar. Pozos: Ao de construccin: Se debe anotar el ao en que se construy el pozo, y posteriormente se da las opciones: exacto o aproximado, en estas se debe de identificar si se conoce el ao exacto en el que se construy o si se ha proporcionado un ao estimado de construccin. Mtodo de construccin (o tipo de pozo): Este est destinado a identificar la forma en la que fue construido, se proporcionan las opciones: Excavado cuando se ha construido por medio de picos, palas, cucharones; normalmente son de poca profundidad. Taladrado son los que se ha hecho su excavacin por medio de taladros rotatorios ya sea manual o impulsado por fuerza motriz. A chorro aquel que se hace mediante un chorro a alta velocidad. Clavado el que se construye clavando una rejilla con punta llamada puntera. Perforado el que se hace mediante sistemas de percusin o rotacin. Tambin se da la opcin de responder no se conoce, para los casos que no se conozca cmo se construy el pozo.

A12

Mtodo de Perforacin: En caso de haber contestado en el mtodo de construccin: perforado, se debe especificar si fue perforacin por: percusin o rotacin. Compaa que construy: Empresa que construy el pozo en caso de no saber se debe especificar, desconocida, y en el caso de ser construida manualmente por los propietarios tambin debe ser especificado. Material de camisilla: Material con que se revisti el pozo, si existiese, se dan las opciones, pvc, hierro, acero, sin revestimiento, no se conoce y otros. En el caso de seleccionar otros se debe especificar cul. Bomba: Se identifica el tipo de bombeo que se est utilizando en el lugar. Simple: cuando corresponde a una sola bomba, Doble: en el caso que se empleen dos bombas, Manual: si la extraccin se hace por mecanismos manuales, Otro: se debe especificar el mecanismo o mtodo. Permetro del tubo del pozo: Se especificar el permetro del tubo en un espacio y la unidad de medida en la otra. Dimetro del pozo: Se medir y especificara el dimetro tomando al menos dos medidas en distintas direcciones y luego promediarlas. Se especificaran las unidades de medida. Profundidad del pozo: Se especifica la profundidad total del pozo. Especificar unidades. Profundidad del Agua: Se especifica la profundidad a la cual se encuentra el agua o nivel piezomtrico, a partir del broquel. Especificar unidades. Altura de broquel: Altura desde el nivel del suelo hasta la orilla del broquel. Especificar unidades. Descarga: En este se especifica el caudal aproximado que se obtiene. Especificar unidades. Horas de uso diario: Las horas en las que es explotado diariamente. Horas/da. Presin: La presin con que se sale el lquido del pozo si se cuenta con manmetro. Especificar unidades. Sube el nivel del agua en invierno?: Se presentan las opciones de respuesta si y no, en caso de marcar la opcin s, se debe anotar aproximadamente cuanto calculan los propietarios que sube el nivel, especificar unidades. Otros datos de inters: Espacio destinado para detallar cualquier informacin que se considere de inters para complementar la informacin recolectada.

A13

ANEXO A.6a. FICHA PARA EL CLCULO DE CAUDAL EN MANANTIALES.

A14

ANEXO A.6b. INSTRUCTIVO PARA LA CAPTURA DE DATOS DE LA FICHA PARA EL CLCULO DE CAUDAL EN MANANTIALES.
Esta ficha ser llenada en el caso de manantiales en los que se estime pueda calcularse el caudal a travs de uno de los dos mtodos sencillos de aforo que se explicaran. A continuacin se detalla como rellenar cada campo: Anexo a ficha nmero: En este espacio se escribir el nmero de ficha de inventario de pozos y manantiales al cual se asocia el lugar en el que se estima el caudal. Mtodo a aplicar: En este apartado se proporcionan dos opciones 1 y 2; seleccionar la opcin de acuerdo a la metodologa aplicable, tomando en cuenta las siguientes caractersticas: Mtodo 1: Este mtodo es ms utilizado en afloramientos de salida horizontal, en los cuales el agua sale a travs de un chorro o se puede encauzar para formar un chorro. Mtodo 2: Este mtodo es aplicable en manantiales en los que el agua corre a travs de un canal, en el que se puede determinar y medir una seccin perpendicular al flujo. Mtodo 1: Caudal=Volumen/Tiempo (Q=V/T). El equipo requerido para llevar a cabo este mtodo es: recipiente de capacidad conocida, con abertura tal que pueda captar el agua de un chorro sin prdidas significativas y un cronmetro. Se debe encauzar el agua a manera de crear un chorro, con el cual se pueda llenar el recipiente. Al tener los implementos listos se procede a llenar el recipiente con el agua que vierte el chorro y se toma el tiempo en que tarda en llenarse el recipiente. La capacidad del recipiente se anota en la columna volumen, en la cual se especifica la unidad de medida que posee este (galones, litros, barriles, etc); en la segunda columna tiempo, se especifica el tiempo que tardo en llenarse el recipiente en unidades de minutos y segundos (por ejemplo 3 min 8 s). En la tercera columna se anota el volumen de recipiente pero convertido a unidades de litros, mientras que en la cuarta columna se anotar el tiempo en segundos. Con los datos de la columna 3 y 4 se procede al clculo del caudal utilizando la expresin Q=V/T (lt/s); se repite el procedimiento 4 veces y luego los valores de caudal obtenido se promedian. En el caso de ser necesario anotar algn tipo de observacin se anota en el espacio correspondiente posterior al cuadro del mtodo. Mtodo 2: Caudal=Velocidad*rea (Q=V/T). Equipo necesario: cinta mtrica (de varios metros de ser posible), flotador (cualquier objeto liviano que tenga la capacidad de flotar) y cronmetro. Primero se debe seleccionar un lugar en el canal, por el que fluye el agua, en el que se pueda medir una seccin perpendicular al flujo; se toman todas las medidas necesarias para obtener el rea. El esquema de la seccin se dibuja en la columna esquema de la seccin de la tabla para el mtodo 2, y en la siguiente columna se debe anotar el rea en metros cuadrados. Luego se selecciona el lugar del cual se soltar el flotador (aguas arriba de la seccin medida) y se mide la distancia (X) entre el punto seleccionado y el lugar de la seccin, anotando este valor en la columna correspondiente en metros. Se suelta el flotador desde la distancia X y se toma el tiempo (tal como lo proporcione el cronmetro), que tarda en cruzar la seccin medida, se anota el tiempo y posteriormente se convierte a segundos. Con los datos obtenidos a partir de la frmula Q=X*A/T se obtiene el caudal en m3/s, el cual se convertir a lt/s por medio de la relacin 1m3=1000lt. Se repite el procedimiento 4 veces y se obtiene el promedio. Las observaciones se anotarn en el espacio correspondiente luego de la tabla para el mtodo 2. Tomar en cuenta que cuando la profundidad del agua es menor a un metro se considera que la velocidad media de flujo es el 80% de la velocidad superficial del flujo.

A15

ANEXO A.7a. REGISTRO DE CADENA DE CUSTODIA DE MUESTRA, pg 1 (PROVIDA).

A16

ANEXO A.7a. REGISTRO DE CADENA DE CUSTODIA DE MUESTRA, pg 2 (PROVIDA).

A17

ANEXO A.7b. ETIQUETA PARA MUESTRAS DE AGUA UTILIZADA POR LABORATORIO DE PRO-VIDA.

Esta etiqueta es utilizada tanto para muestras almacenadas en frascos de polietileno como en bolsas estriles. El nmero de referencia corresponde al control de toma de muestras llevado por la institucin.

ANEXO B: TABLAS CON DATOS DE INTERS GENERAL.

B1

ANEXO B.1.: TABLA DE RADIACIN SOLAR EXTRATERRESTRE PARA EL HEMISFERIO NORTE (MJ m-2d-1).
Latitud. 70 68 66 64 62 60 58 56 54 52 50 48 46 44 42 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Ene. 0.0 0.1 0.6 1.4 2.3 3.3 4.3 5.4 6.5 7.7 8.9 10.1 11.3 12.5 13.8 15.0 16.2 17.5 18.7 19.9 21.1 22.3 23.4 24.6 25.7 26.8 27.9 28.9 29.9 30.9 31.9 32.8 33.7 34.6 35.4 36.2 Feb. 2.6 3.7 4.8 5.9 7.1 8.3 9.6 10.8 12.0 13.2 14.4 15.7 16.9 18.0 19.2 20.4 21.5 22.6 23.7 24.8 25.8 26.8 27.8 28.8 29.7 30.6 31.5 32.3 33.1 33.8 34.5 35.2 35.8 36.4 37.0 37.5 Mar. 10.4 11.7 12.9 14.1 15.4 16.6 17.7 18.9 20.0 21.1 22.2 23.3 24.3 25.3 26.3 27.2 28.1 29.0 29.9 30.7 31.4 32.2 32.8 33.5 34.1 34.7 35.2 35.7 36.1 36.5 36.9 37.2 37.4 37.6 37.8 37.9 Abr. 23.0 23.9 24.8 25.8 26.6 27.5 28.4 29.2 30.0 30.8 31.5 32.2 32.9 33.5 34.1 34.7 35.2 35.7 36.1 36.5 36.8 37.1 37.4 37.6 37.8 37.9 38.0 38.1 38.1 38.0 37.9 37.8 37.6 37.4 37.1 36.8 May. 35.2 35.3 35.6 35.9 36.3 36.6 37.0 37.4 37.8 38.2 38.5 38.8 39.1 39.3 39.5 39.7 39.9 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 39.9 39.7 39.5 39.3 39.0 38.7 38.4 38.0 37.6 37.1 36.6 36.0 35.4 34.8 Jun. 42.5 42.0 41.4 41.2 41.2 41.2 41.3 41.4 41.5 41.6 41.7 41.8 41.9 41.9 41.9 41.9 41.8 41.7 41.6 41.4 41.2 40.9 40.6 40.3 40.0 39.5 39.1 38.6 38.1 37.6 37.0 36.3 35.7 35.0 34.2 33.4 Jul. 39.4 38.9 38.8 38.8 39.0 39.2 39.4 39.6 39.8 40.1 40.2 40.4 40.6 40.7 40.8 40.8 40.8 40.8 40.8 40.7 40.6 40.4 40.2 39.9 39.6 39.3 38.9 38.5 38.1 37.6 37.1 36.5 35.9 35.3 34.6 33.9 Ago. 28.0 28.6 29.3 30.0 30.6 31.3 32.0 32.6 33.2 33.8 34.4 34.9 35.4 35.9 36.3 36.7 37.0 37.4 37.6 37.9 38.0 38.2 38.3 38.3 38.4 38.3 38.2 38.1 38.0 37.8 37.5 37.2 36.9 36.5 36.1 35.7 Sep. 14.9 16.1 17.3 18.4 19.5 20.6 21.7 22.7 23.7 24.7 25.7 26.6 27.5 28.4 29.2 30.0 30.7 31.5 32.1 32.8 33.4 33.9 34.5 34.9 35.4 35.8 36.1 36.4 36.7 36.9 37.1 37.2 37.3 37.3 37.3 37.2 Oct. 4.9 6.0 7.2 8.5 9.7 10.9 12.1 13.3 14.5 15.7 16.9 18.1 19.2 20.3 21.4 22.5 23.6 24.6 25.6 26.6 27.6 28.5 29.3 30.2 31.0 31.8 32.5 33.2 33.9 34.5 35.1 35.6 36.1 36.6 37.0 37.4 Nov. 0.1 0.7 1.5 2.4 3.4 4.4 5.5 6.7 7.8 9.0 10.2 11.4 12.6 13.9 15.1 16.3 17.5 18.7 19.9 21.1 22.2 23.3 24.5 25.5 26.6 27.7 28.7 29.6 30.6 31.5 32.4 33.3 34.1 34.9 35.6 36.3 Dic. 0.0 0.0 0.1 0.6 1.3 2.2 3.1 4.2 5.2 6.4 7.5 8.7 9.9 11.1 12.4 13.6 14.8 16.1 17.3 18.5 19.8 21.0 22.2 23.3 24.5 25.6 26.8 27.9 28.9 30.0 31.0 32.0 32.9 33.9 34.8 35.6

Fuente: Allen et al, 1998. Sitio web consultado en julio de 2012. http://www.fao.org/docrep/X0490E/x0490e0j.htm#annex%202.%20meteorological%20tables.

B2

ANEXO B.2.: COEFICIENTES DE CULTIVO (Kc).

Vegetacin. Kc Inicio. 1.1 0.6 1.05 0.35 0.35 0.6 0.7 -0.25 ---0.3 Kc Desarrollo de Cultivo. 1.1-1.3 0.6-1.15 1.5-1.1 0.35-1.05 0.35-1.05 0.6-1.05 0.7-0.95 -0.2-0.75 ---0.3-0.5 Arroz. Caa de Azcar. Caf sin sombra. Maz. Maz dulce. Tomate. Brcoli. Papayo. Aguacate. Mango. Ctricos. rboles Latifoliares. Pia. 1.3 1.15 1.1 1.05 1.05 1.05 0.95 0.8 0.75 0.7 0.6 0.6 0.5

Kc Mediados del periodo.

Kc Final. 1.3-1 1.15-0.85 1.1 1.05-0.6 1.05-0.95 1.05-0.6 0.95-0.8 -0.6-0.3 ---0.5

Fuente: SNET, Balance Hdrico Integrado y Dinmico de El Salvador, 2005.

ANEXO
Ao/Mes 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997

B.3.:
Ene. 14 0 8 4 3 0 0 0 21 2 4 0 0 0 5 0 0 0 23 0 0 1 2 0 8 11

Feb. 0 0 0 1 0 0 0 1 6 0 42 1 5 0 0 15 1 13 0 0 0 5 0 4 2

REGISTROPRECIPITACION MENSUAL ESTACION CONCEPCIN QUEZALTEPEQUE DURANTE EL PERODO 1971-2011 EN MM.

Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. 282 453 350 294 266 544 324 268 473 340 213 314 542 323 344 166 329 420 297 254 345 394 587 311 343 230 323 284 492 413 512 370 352 431 421 393 436 391 292 519 334 243 390 292 488 448 289 444 204 479 450 480 Oct. Nov. 57 94 48 1 118 94 33 34 2 52 32 105 65 16 49 11 14 31 84 65 37 92 43 7 21 85 Dic. Anual 5 0 57 0 0 0 8 54 1 0 55 58 40 0 0 0 8 2 0 8 53 4 28 516 0 601
1992 2727 2071 2275 2061 2196 2314 2179 2301 2552 1940 1810 2363 2001 1839 1949 1900 2400 2418 1769 2067 1938 2429 2285 2417

0 1 129 16 4 0 32 12 4 41 27 6 8 3 0 0 20 0 18 10 48 36 7 15 31 18

241 7 45 3 141 123 108 252 108 6 36 57 83 110 40 54 168 133 94 180 97 110 147 27

244 354 354 293 192 305 268 309 331 263 324 161 281 237 264 171 213 236 515 184 62 243 197 124 228 182

375 510 365 392 526 468 327 392 420 536 379 302 319 222 446 644 495 393 345 395 530 435 370 385 384 418

292 353 343 271 293 122 480 178 313 408 193 306 393 445 279 488 300 428 368 121 414 539 185 314 394 190

425 166 452 63 371 172 241 256 343 180 433 168 266 202 273 207 14 203 182 185 332 128 213 167 277 173

B3

CONTINUACIN ANEXO B.3.: REGISTROPRECIPITACION MENSUAL ESTACION CONCEPCIN QUEZALTEPEQUE DURANTE EL PERODO 1971-2011 EN MM.
Ao/Mes 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Ene. 0 1 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 7 Feb. 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 63 0 0 34 Mar. 68 18 11 0 2 38 23 4 0 24 5 0 0 60 Abr. 1 32 40 40 48 66 21 21 128 103 108 0 107 98 May. 104 209 325 272 175 238 241 309 250 134 166 473 576 85 Jun. 291 389 316 144 269 498 255 281 431 372 430 393 515 325 Jul. Ago. Sep. 223 257 130 338 280 523 190 195 395 375 454 282 366 591 533 493 301 311 272 365 181 232 274 220 345 318 477 565 224 568 474 330 428 509 378 402 350 408 510 320 320 578 Oct. 389 313 140 132 212 81 234 390 462 216 430 83 82 628 Nov. 184 6 16 32 48 40 68 0 119 34 0 215 28 51 Dic. Anual 83 321 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

2100 2606 1756 1599 1738 2357 1591 1835 2419 1886 2511 2084 2472 3022 Fuente: DGOA, mayo 2012. Datos de precipitacin de la estacin pluviomtrica Concepcin Quezaltepeque (G-12), ubicada en las coordenadas N 329182 y W 503960; con elevacin de 390 m.s.n.m. Los datos sombreados en color salmn han sido obtenidos por medio de relleno de datos faltantes utilizando el mtodo de U.S. Weather Bureau, con registros obtenidos de las estaciones Cerrn Grande, Chorrera de Guayabo, La Palma y Nueva Concepcin.

B4

ANEXO
Ao/Mes 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996

B.4.:
Ene. 1 0 0 0 0 0 0 1 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 23 0 33

REGISTROPRECIPITACION MENSUAL ESTACION CERRON GRANDE DURANTE EL PERODO 19742011 EN MM.

Mar. 49 2 0 29 5 0 14 0 4 7 0 0 24 61 0 20 0 1 34 5 19 48 Abr. 1 224 90 29 178 55 44 122 44 67 112 34 82 85 66 75 55 101 101 55 78 120 May. 185 195 164 140 191 274 144 374 198 176 183 186 144 133 221 340 316 115 329 225 179 216 Jun. 366 195 615 363 250 385 478 384 326 210 220 189 514 425 260 355 390 476 272 172 305 444 Jul. 161 237 191 218 367 284 389 291 215 151 327 361 464 282 258 276 121 453 305 207 352 323 Ago. Sep. 348 346 183 465 286 321 216 170 335 271 312 257 301 353 448 260 283 320 371 446 223 276 314 416 248 281 245 308 326 430 227 376 210 266 297 195 303 667 221 453 346 244 490 420 Oct. 32 266 125 107 180 314 330 210 156 133 206 186 261 159 378 150 197 136 137 126 Nov. 0 106 47 98 63 3 28 3 63 32 10 46 20 143 61 37 26 10 71 6 27 Dic. Anual 0 0 0 0 4 3 0 19 28 26 0 15 0 14 0 4 74 8 0 1 30 0
1221 1802 1830 1786 1593 1993 746 1865 2007 1500 1583 1665 1138 1842 1795 1701 2218 1875 2103 1988 1572 1819 2033

Feb. 0 0 0 0 1 0 0 10 1 4 0 0 2 0 0 1 0 0 0 10 0 0

B5

ANEXO B.4.: REGISTROPRECIPITACION MENSUAL ESTACION CERRON GRANDE DURANTE EL PERODO 19742011 EN MM.
Ao/Mes 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Ene. 8 0 0 0 0 1 0 0 0 3 0 0 0 0 6 Feb. 0 0 8 0 0 14 1 0 0 0 0 9 2 2 15 Mar. 8 27 0 0 0 4 21 15 100 10 27 22 2 1 33 Abr. 49 0 47 39 12 100 29 53 20 137 147 97 24 150 36 May. 225 88 271 163 250 224 198 534 346 318 174 87 442 349 122 Jun. 326 239 392 299 145 161 344 348 303 440 188 478 356 458 348 Jul. 177 219 234 195 343 329 280 360 322 364 339 453 250 349 445 Ago. Sep. 196 414 476 242 256 350 214 305 248 225 232 237 302 361 410 400 181 316 410 278 304 591 385 551 446 338 369 341 430 202 Oct. 120 362 184 166 130 304 139 182 308 110 306 387 152 95 382 Nov. 73 170 1 34 39 7 24 49 19 81 16 0 208 34 33 Dic. Anual 37 0 13 0 0 0 15 7 5 1 0 0 16 0 0
1619 1700 1942 1548 1453 1797 1856 2238 2221 2135 1766 2139 2096 2229 2032 Fuente: DGOA, mayo 2012. Datos de precipitacin de la estacin pluviomtrica Cerrn Grande (B-10), ubicada en las coordenadas N 312404 y W 509005; con elevacin de 325 m.s.n.m.

B6

ANEXO
Ao/Mes Ene.

B.5.:
Feb.

TABLA DE PRECIPITACION MENSUAL ESTACIONCHORRERA DE GUAYABO DURANTE EL PERODO 1993-2010 EN MM.

Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Anual

1 0 1 81 212 352 209 533 217 178 38 2 1994 1824 0 0 12 69 24 400 251 452 274 20 10 1995 1512 8 1 16 66 287 427 411 238 411 183 21 0 1996 2069 9 11 29 33 218 318 209 294 286 134 125 3 1997 1669 0 0 91 0 106 242 174 566 90 376 195 6 1998 1846 0 0 7 28 326 483 318 532 530 295 1 14 1999 2534 0 0 1 46 407 286 120 189 421 193 20 0 2000 1683 0 1 0 21 376 81 301 259 219 168 44 0 2001 1470 0 4 0 39 205 322 375 254 492 191 72 0 2002 1954 0 1 33 24 160 256 450 483 431 184 42 0 2003 2064 0 0 1 73 290 287 285 415 498 329 35 0 2004 2213 0 0 80 10 329 394 175 364 492 366 41 5 2005 2256 1 0 8 164 398 309 339 303 444 273 77 4 2006 2320 0 0 9 64 379 181 391 250 379 271 10 1 2007 1934 11 14 0 85 162 462 448 283 316 424 0 0 2008 2205 0 2 0 50 380 511 204 327 315 118 190 25 2009 2121 0 2 1 150 349 458 349 361 544 78 69 0 2010 2361 Fuente: DGOA, mayo 2012. Datos de precipitacin de la estacin pluviomtrica Chorrera de Guayabo (B1), ubicada en las coordenadas N 319793 y W 527008; con elevacin de 190 m.s.n.m.

B7

ANEXO B.6.: TABLA DE PRECIPITACION MENSUAL ESTACION LA PALMADURANTE EL PERODO 1993-2010 EN MM.
Ao/Mes Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Anual
1.7 0.0 35.4 129.2 153.7 443.0 414.0 464.0 414.7 245.9 4.1 0.0 2305.7 1993 2.6 14.6 11.0 159.7 235.2 701.8 172.5 690.4 185.6 442.6 53.0 0.0 1994 2669 0.0 0.0 0.7 159.4 190.6 509.9 305.0 370.4 488.9 163.5 0.4 10.3 2199.1 1995 5.5 16.1 0.8 206.2 335.9 453.8 531.7 419.1 441.7 162.6 16.2 0.0 2589.6 1996 15.5 0.0 0.0 6.5 152.3 621.2 222.2 174.4 673.3 351.1 103.0 9.0 2328.52 1997 0.0 0.0 110.5 0.0 135.2 524.4 266.1 473.7 346.4 610.3 238.7 3.2 2708.5 1998 2.5 0.0 83.9 29.8 141.8 377.8 260.4 364.4 809.4 430.0 23.4 1.7 2525.1 1999 0.0 0.0 12.7 31.1 682.2 392.6 106.9 346.2 669.5 146.8 11.5 0.5 2000 2400 0.0 0.0 0.6 57.9 347.8 177.7 406.9 391.3 464.6 184.6 51.2 0.0 2082.6 2001 0.7 6.2 1.7 3.7 192.6 351.1 272.3 227.4 387.8 249.0 84.3 0.0 1776.8 2002 0.1 0.0 33.2 10.0 468.1 527.9 261.2 356.9 578.0 -61.0 0.0 2296.4 2003 0.4 6.0 0.0 117.6 184.5 426.1 310.1 183.5 411.2 310.8 9.9 0.0 1960.1 2004 0.0 0.3 30.5 1.6 179.2 522.4 477.0 373.8 497.0 342.7 21.7 6.1 2452.3 2005 3.9 5.4 0.7 42.2 200.0 773.3 397.8 312.5 565.7 317.0 117.7 13.4 2749.6 2006 0.0 0.0 0.0 194.4 51.4 412.0 368.6 463.5 565.4 433.9 2.8 0.0 2007 2492 9.5 53.4 7.4 104.3 223.7 370.0 565.5 556.0 560.9 169.3 0.0 0.0 2008 2620 0.0 2.6 0.0 8.1 599.0 257.5 65.7 359.2 343.6 228.6 286.6 -- 2150.9 2009 0.0 0.0 0.0 192.9 150.3 438.1 402.3 748.1 484.3 75.0 4.0 0.0 2010 2495 Fuente: DGOA, mayo 2012. Datos de precipitacin de la estacin pluviomtrica La Palma, ubicada en las coordenadas N 352053 y W 482556; con elevacin de 1000 m.s.n.m.

B8

ANEXO B.7.: TABLA DE PRECIPITACION MENSUAL ESTACION NUEVA CONCEPCION DURANTE EL PERODO 1993-2010 EN MM.
Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Anual
-0.0 66.7 12.6 129.9 423.1 249.7 483.6 230.6 135.7 5.7 0.0 1737.6 1993 -2.8 12.2 40.8 188.0 230.0 218.0 407.0 107.0 109.0 34.5 0.0 1349.3 1994 0.0 0.0 5.9 86.4 168.0 348.0 294.0 259.0 361.5 140.0 5.7 5.7 1674.2 1995 6.3 0.0 1.0 135.0 142.0 266.0 432.0 288.0 434.0 969.0 39.0 0.0 2712.3 1996 16.2 6.4 20.8 4.1 191.0 452.7 214.3 175.1 419.8 110.8 94.5 15.7 1721.4 1997 0.0 0.4 5.9 2.8 137.1 141.6 317.3 485.9 208.6 301.6 279.4 1.7 1882.3 1998 0.8 0.0 0.0 6.3 135.2 398.5 305.7 459.5 430.6 496.7 0.5 6.1 2239.9 1999 0.0 0.0 46.6 26.0 174.1 342.7 141.4 309.1 205.1 95.2 10.9 0.0 1351.1 2000 0.0 0.0 0.0 56.2 199.3 203.6 419.6 188.1 250.7 67.1 3.1 0.0 1387.7 2001 0.0 3.4 0.2 28.0 126.0 283.0 220.0 183.0 460.0 188.0 54.2 0.0 1545.8 2002 0.1 0.0 4.7 8.4 159.1 300.8 307.0 242.0 397.7 53.4 27.3 17.8 1518.3 2003 0.0 1.4 0.8 33.0 153.4 365.0 239.0 200.2 358.9 156.9 40.9 0.6 1550.1 2004 0.1 0.0 20.3 22.1 275.7 409.3 207.0 363.9 318.8 231.0 6.9 7.7 1862.8 2005 4.7 0.0 29.7 52.8 238.3 412.3 340.0 182.8 219.4 278.4 51.1 0.8 1810.3 2006 0.0 0.0 3.5 168.3 97.0 230.6 225.9 226.4 422.5 151.3 20.8 0.0 1546.3 2007 0.0 31.7 0.0 29.5 191.3 251.6 327.0 343.6 431.2 248.8 0.0 0.0 1854.7 2008 0.0 9.9 0.3 39.6 187.7 200.6 147.2 246.2 121.1 121.7 156.3 -- 1230.6 2009 0.0 0.0 4.8 143.7 466.0 344.5 295.1 451.9 321.2 55.3 10.4 0.0 2092.9 2010 Fuente: DGOA, mayo 2012. Datos de precipitacin de la estacin pluviomtrica Nueva Concepcin, ubicada en las coordenadas N 333627 y W 468687; con elevacin de 320 m.s.n.m.

B9

B10

ANEXO B.8.: PERFIL LITOLGICO DE POZO EN CASERO LA CONCEPCIN, CANTN SAN JOS, MUNICIPIO DE CHALATENANGO.
PROFUNDIDAD. 0- 20 Pies CARACTERSTICAS. PIROCLASTOS: Formacin compuesta por clastos de pmez, cenizas volcnicas, lapill, tobas, predominando los clastos de lavas baslticas, lavas escoriceas en una matriz limo arcillosa. La formacin presenta estructura suelta, textura clstica. La muestra se aprecia como arenas gruesas multicromo, predominando la tonalidad marrn, forma subredondeada y redondeada. Formacin con caractersticas de alta trasmisividad y alta permeabilidad, Formacin semidura. ARCILLA: Formacin compuesta por limos y arcilla de color caf claro, con un aproximado de 10% de arenas finas con alta plasticidad, con estructura semicompacta. La muestra de perforacin se visualiza como una mezcla de arcillas, limos un bajo contenido de arena color caf claro. Formacin con caractersticas de baja trasmisividad y baja permeabilidad. Formacin suave. ARCILLA: Formacin compuesta por limos y arcilla de color caf claro, con un aproximado de 5% de arenas finas con alta plasticidad, con estructura semicompacta. La muestra de perforacin se visualiza como una mezcla de arcillas, limos un bajo contenido de arena color caf oscuro. Formacin con caractersticas de baja trasmisividad y baja permeabilidad. Formacin suave. ARCILLA: Formacin compuesta por limos y arcilla de color caf claro, con un aproximado de 5% de arenas finas con alta plasticidad, con estructura semicompacta. La muestra de perforacin se visualiza como una mezcla de arcillas, limos un bajo contenido de arena color caf - amarillento. Formacin con caractersticas de baja trasmisividad y baja permeabilidad. Formacin suave. ARCILLA: Formacin compuesta por limos y arcilla de color caf claro, con un aproximado de 5% de arenas finas con alta plasticidad, con estructura semicompacta. La muestra de perforacin se visualiza como una mezcla de arcillas, limos un bajo contenido de arena color negro oscuro. Formacin con caractersticas de baja trasmisividad y baja permeabilidad. Formacin suave. SEDIMENTO ALUVIAL- FLUVIAL: Formacin compuesta por clastos que trasportados y depositados, la formacin est compuesta principalmente por ceniza y lapilli, limos, arcillas y arenas, con estructura suelta y textura clstica. La muestra se visualiza como arenas finas y gruesas en una matriz arcillosa de color negro. Formacin con caractersticas de moderada permeabilidad y moderada trasmisividad. Formacin suave. TOBA LITICA: Formacin compuesta por arenas y arcillas litificadas en proceso de descomposicin y alto grado de fracturamiento, con estructura semicompacta, textura afantica. La muestra de perforacin se visualiza como gravas y arenas gruesas de color negro de forma laminar. Zona con caractersticas de moderada permeabilidad y moderada trasmisividad .Formacin suave.

20- 40 Pies

40 290 Pies

290 310 Pies

310 340 Pies

340 380 Pies

380 420 Pies

B11

CONTINUACIN ANEXO B.8.: PERFIL LITOLGICO DE POZO EN CASERO LA CONCEPCIN, CANTN SAN JOS, MUNICIPIO DE CHALATENANGO.
PROFUNDIDAD CARACTERSTICAS. 420 600 Pies TOBA AGLOMERADA: Formacin compuesta por aglomerado tobceo en proceso de descomposicin y alto grado de fracturamiento, con estructura semicompacta, textura clstica. La muestra de perforacin se visualiza como arenas gruesas de forma laminar, combinadas con un bajo contenido de arcilla de color negro. Zona con caractersticas de moderada permeabilidad y moderada trasmisividad. Formacin suave. SEDIMENTO FLUVIAL: Formacin compuesta por arenas finas y limos mezclada en una matriz arcillosa (50% de arcilla), estructura suelta, textura clstica. La muestra de perforacin se visualiza como arenas finas en una matriz arcillosa, color negro. Zona con caractersticas de moderada permeabilidad y moderada trasmisividad .Formacin suave. SEDIMENTO FLUVIAL: Formacin compuesta por arenas finas y limos mezclada en con arcilla (75% de arcilla), estructura suelta, textura clstica. La muestra de perforacin se visualiza como arenas finas en una matriz arcillosa, color negro. Zona con caractersticas de baja permeabilidad y baja trasmisividad. Formacin suave. SEDIMENTO ALUVIAL: Formacin compuesta por clastos que trasportados y depositados, la formacin est compuesta principalmente por arenas gruesas y finas, estructura suelta y textura clstica. La muestra se visualiza como arenas finas y gruesas color gris claro. Los clastos presentan forma redondeada y subangulos. La zona presenta caractersticas de alta permeabilidad y alta trasmisividad .Formacin suave. TOBAS LITICAS (LUTITAS): Formacin compuesta por arcillas litificadas (lutitas) con alto fracturamiento y descomposicin. La muestra de perforacin se visualiza como gravas, arenas gruesas y finas, con tonalidades gris claro y blanco, la forma de la muestra se aprecia como clastos angulosos y subredondeados. La zona presenta caractersticas de baja permeabilidad y baja trasmisividad .Formacin suave.

600 770 Pies

770 790 Pies

790 810 Pies

810 900 Pies

Fuente: ANDA, Unidad de Investigacin e Hidrogeologa. PERFIL LITOLOGICO POZO CANTON LOS AMATES, CHALATENANGO.

B12

Tabla B.9.: VARIACIONES DE CONSUMO.

CONSUMO Consumo mximo diario: Consumo mximo horario: Coeficiente de variacin diaria Coeficiente de variacin horaria Coeficiente de variacin mnima horaria COEFICIENTE DE VARIACIN 1.2 a 1.5 consumo medio diario 1.8 a 2.4 consumo medio diario K1= 1.2 a 1.5 K2 = 1.8 a 2.4 K3= 0.1 a 0.3 consumo medio diario.

Fuente: Normas tcnicas para abastecimiento de agua potable y alcantarillados de aguas negras, ANDA1998, pgina 4.

B13

ANEXO B.9.: DEMANDA DIARIA DE AGUA PARA LAS PRINCIPALES ESPECIES DOMESTICAS.
ESPECIE Vacas adultas secas. Vacas adultas productoras. Lechones de 1 kg. Cerdos en crecimiento de 13.6 kg. Cerdos ltima etapa de crecimiento (54.5 kg). Cerdos en finalizacin de crecimiento, 100 kg. Ovinos en crecimiento. Ovinos a 1 mes de gestacin. Ovinos a 2 meses de gestacin. Ovinos a 3 meses de gestacin. Ovinos a 4 meses de gestacin. Ovinos a 5 meses de gestacin. Cabras productoras de carne. Cabras productoras de leche. Conejas a 8 semanas de parto. Conejos a 8 semanas de edad. Conejos machos adultos. Conejas preadas. Pollos de 0.4 kg. Pollos de 1.3 kg. Gallinas de 1.3 kg. Gallinas de 2.2 kg. Gallinas de 4 kg. CONSUMO (l/da) 57 90-130 0.5 2.6 6.8 08-dic 3 3 4.2 4.5 5.4 6.6 4.2 11.2 4.5 0.5 0.5 0.5 0.6 1.6 3.3 5.5 10

Fuente: Estimacin de las demandas de consumo de agua, Dr. Demetrio S. Fernndez Reynoso, Colegio de Posgraduados, Campus Montecillo, Mxico. Universidad Tcnica Especializada UTE.

ANEXO B.10.: COEFICIENTES DE CULTIVO PARA DIFERENTES TIPOS DE VEGETACION.

Ocupacin del suelo.
Agricultura limpia anua. rboles Frutales. Bosque Caducifolio. Bosque de conferas denso. Bosque de conferas ralo. Bosque de Galera. Bosque de Mangle. Bosque latifolia do. Bosque mixto. Bosque Secundario (Arbustal). Bosque Siempre Verde. Bosques de Conferas. Bosques Mixtos. Bosques mixtos semi caducifoleos. Caa de Azcar. Caf. Charral o Matorral. Conferas. Cultivo de Pia. Cultivos Cultivos. Anuales Asociados con

Ene.
1 0.6 0.6 1 1 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1 0.6 0.6 0.6 0.7 1 1 0.5 1

Feb.
1 0.6 0.6 1 1 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1 0.6 0.6 0.8 0.7 1 1 0.5 1

Mar.
1 0.6 0.6 1 1 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1 0.6 0.6 0.9 0.7 1 1 0.5 1

Abr.
1 0.6 0.6 1 1 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1 0.6 0.6 0.9 0.7 1 1 0.5 1

May.
1 0.6 0.6 1 1 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1 0.6 0.6 1 0.7 1 1 0.5 0.7

Jun.
1 0.6 0.6 1 1 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1 0.6 0.6 1 0.7 1 1 0.5 1

Jul.
1.05 0.6 0.6 1 1 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1 0.6 0.6 1 0.7 1 1 0.5 1.05

Ago.
1.05 0.6 0.6 1 1 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1 0.6 0.6 1 0.7 1 1 0.5 1.05

Sep.
1 0.6 0.6 1 1 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1 0.6 0.6 1.05 0.7 1 1 0.5 1

Oct.
1 0.6 0.6 1 1 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1 0.6 0.6 1.15 0.7 1 1 0.5 1

Nov.
1 0.6 0.6 1 1 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1 0.6 0.6 1.15 0.7 1 1 0.5 1

Dic.
1 0.6 0.6 1 1 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1 0.6 0.6 0.85 0.7 1 1 0.5 1

B14

CONTINUACIN ANEXO B.10. COEFICIENTES DE CULTIVO PARA DIFERENTES TIPOS DE VEGETACION.

Ocupacin del suelo.

Espacios con Vegetacin Escasa. Estuarios. Granos Bsicos. Hortalizas. Humedal con cobertura boscosa. Lagos, Lagunas y otros (Lenticos). Lagos, lagunas y lagunetas. Lagunas costeras y esteros. Latifoliadas. Mares y ocano. Marismas interiores. Mixto. Morrales en potreros. Mosaico de Cultivos y Pastos. Mosaico de Vegetacin. Otros Cultivos. Otros Cultivos Irrigados. Otros Humedales. Palmeras Oleferas. Cultivos, Pastos y

Ene.
1 1.15 1 1 0.7 1.15 1.15 1.15 0.6 1.15 1.15 0.7 1 1 1 1 1 1.15 1

Feb.
1 1.15 1 1 0.7 1.15 1.15 1.15 0.6 1.15 1.15 0.7 1 1 1 1 1.05 1.15 1

Mar.
1 1.15 1 1 0.7 1.15 1.15 1.15 0.6 1.15 1.15 0.7 1 1 1 1 1.05 1.15 1

Abr.
1 1 1 1 0.7 1.15 1.15 1.15 0.6 1.15 1.15 0.7 1 1 1 1 1.05 1.15 1

May.
1 1 0.35 0.7 0.7 1.1 1.1 1.1 0.6 1.15 1.15 0.7 1 1 1 1 1.05 1.15 1

Jun.
1 1 1 1 0.7 1.1 1.1 1.1 0.6 1.15 1.15 0.7 1 1 1 1 1.05 1.15 1

Jul.
1 1 1.05 1.05 0.7 1.1 1.1 1.1 0.6 1.15 1.15 0.7 1 1.05 1.05 1.05 1.05 1.15 1

Ago.
1 1 1.05 1.05 0.7 1.1 1.1 1.1 0.6 1.15 1.15 0.7 1 1.05 1.05 1.05 1.05 1.15 1

Sep.
1 1 0.6 0.95 0.7 1.1 1.1 1.1 0.6 1.15 1.15 0.7 1 1 1 1 1.05 1.15 1

Oct.
1 1 1 1 0.7 1.1 1.1 1.1 0.6 1.15 1.15 0.7 1 1 1 1 1.05 1.15 1

Nov.
1 1 1 1 0.7 1.1 1.1 1.1 0.6 1.15 1.15 0.7 1 1 1 1 1.05 1.15 1

Dic.
1 1 1 1 0.7 1.15 1.15 1.15 0.6 1.15 1.15 0.7 1 1 1 1 1 1.15

B15

CONTINUACIN ANEXO B.10. COEFICIENTES DE CULTIVO PARA DIFERENTES TIPOS DE VEGETACION.

Ocupacin del suelo.

Pastos Cultivados. Pastos naturales. Permetro acucola. Plantaciones especifico. de Bosques Mono

Ene.
1 1 1.15 0.6 0.55 0 1.15
reas

Feb.
1 1 1.15 0.6 0.55 0 1.15 0 0 1.15 0 0.7 1 1 1.05 0.7 0.95 0.3 1

Mar.
1 1 1.15 0.6 0.55 0 1.15 0 0 1.15 0 0.7 1 1 1.05 0.7 0.95 0.3 1

Abr.
1 1 1.15 0.6 0.65 0 1.15 0 0 1.1 0 0.7 1 1 1.05 0.7 0.95 0.3 1

May.
1 1 1.1 0.6 0.7 0 1.1 0 0 1.1 0 0.7 1 1 1.05 0.7 0.95 0.3 1

Jun.
1 1 1.1 0.6 0.85 0 1.1 0 0 1.1 0 0.7 1 1 1.05 0.7 0.95 0.3 1

Jul.
1 1 1.1 0.6 0.95 0 1.1 0 0 1.1 0 0.7 1 1 1.05 0.7 0.95 0.3 1

Ago.
1 1 1.1 0.6 1 0 1.1 0 0 1.1 0 0.7 1 1 1.05 0.7 0.95 0.3 1

Sep.
1.1 1.1 1.1 0.6 1 0 1.1 0 0 1.1 0 0.7 1 1 1.05 0.7 0.95 0.3 1.1

Oct.
1.1 1.1 1.1 0.6 1 0 1.1 0 0 1.1 0 0.7 1 1 1.05 0.7 0.95 0.3 1.1

Nov.
1.1 1.1 1.1 0.6 1 0 1.1 0 0 1.1 0 0.7 1 1 1.05 0.7 0.95 0.3 1.1

Dic.
1 1 1.15 0.6 0.95 0 1.15 0 0 1.1 0 0.7 1 1 1.05 0.7 0.95 0.3 1

Platanales y Bananeras. Playas, dunas y arenales. Praderas Pantanosas. Rocas Expuestas erosionadas). Roqueda, lavas. Ros. Salinas. Sistemas Agroforestales. Tierras sin bosque. Vacas. Vegetacin acutica sobre cuerpos de agua. Vegetacin Arbustiva Baja. Vegetacin arbustiva de playa. Vegetacin Esclerfila o espinoso. Vegetacin herbcea natura. (incluye

0 0 1.15 0 0.7 1 1 1.05 0.7 0.95 0.3 1

B16

CONTINUACIN ANEXO B.10. COEFICIENTES DE CULTIVO PARA DIFERENTES TIPOS DE VEGETACION.

Ocupacin del suelo.

Viveros de Plantas Ornamentales y Otras. Zonas de Extraccin Minera. Zonas Eco tonales. Zonas Quemadas. Zonas Verdes Urbanas.

Ene.
1 0 1 1 1

Feb.
1 0 1 1 1

Mar.
1 0 1 1 1

Abr.
1 0 1 1 1

May.
1 0 1 1 1

Jun.
1 0 1 1 1

Jul.
1 0 1 1 1

Ago.
1 0 1 1 1

Sep.
1 0 1 1 1

Oct.
1 0 1 1 1

Nov.
1 0 1 1 1

Dic.
1 0 1 1 1

Fuente: Modulo 6 Balance Hdrico; Maestra en gestin de recursos Hidrogeolgicos, Universidad de El Salvador.

B17

ANEXO B.11.: CLASIFICACION DE SUELOS USDA.

Ordenes de suelos.

Caractersticas ms frecuentes.
Suelos minerales maduros, bien desarrollados, con un horizonte superficial de color claro (epipedncrico) o de color oscuro (epipednmbrico) y un subsuelo de acumulacin de arcilla aluvial (horizonte arglico); el orden de los Alfisoles se caracteriza por presentar un horizonte subsuperficial de enriquecimiento secundario de arcillas desarrollado en condiciones de acidez o de alcalinidad sdica, y asociado con un horizonte superficial claro, generalmente pobre en materia orgnica o de poco espesor. Los suelos que pertenecen a este orden presentan una alta saturacin con bases en todo el perfil. El drenaje interno en estos suelos vara de pobre, moderado a bien drenados. Los Molisoles son bsicamente suelos negros o pardos, ricos en humus, que se han desarrollado a partir de sedimentos minerales. La incorporacin sistemtica de los residuos vegetales y su mezcla con la parte mineral genera en el transcurso del tiempo un proceso de oscurecimiento del suelo por la incorporacin de materia orgnica, que refleja ms profundamente en la parte superficial, la que se denomina epipednmlico. Otras propiedades que caracterizan a los Molisoles son: la estructura granular o migajosa moderada y fuerte que facilita el movimiento del agua y aire; la dominancia del catin calcio en el complejo de intercambio catinico, que favorece la fluctuacin de los coloides; la dominancia de arcillas; moderada a alta capacidad de intercambio y la elevada saturacin con bases; son suelos de poco profundos a muy profundos; desarrollados de depsitos aluviales y lacustres sedimentados de origen volcnico, rocas bsicas, cidas, metamrficas, sedimentarias y piro clsticas. El drenaje interno del suelo es de muy pobre a bien drenado. Suelos de zonas hmedas templadas a tropicales sobre antiguas superficies intensamente meteorizadas. Se desarrollan de rocas bsicas, intermedias y cidas, de sedimentos aluviales, coluviales y fluviales. Presentan un drenaje interno natural de imperfecto a bien drenado. Son suelos profundos a muy profundos, con texturas superficiales franco arcillosa y arcillosa, textura del subsuelo de arcillosa a muy arcillosa; colores plidos en el suelo superficial, pardo grisceo oscuro a pardo amarillento claro, en el subsuelo los colores varan de pardo oscuro a pardo rojizo oscuro, en algunos casos los colores en el subsuelo varan producto del hidromorfismo de gris parduzco claro a gris claro.

Alfisoles.

Molisoles.

Ultisoles.

Son suelos minerales de formacin reciente que tienen poca o ninguna evidencia de desarrollo de horizontes genticos, la mayora no poseen el horizonte superficial con algn nivel de desarrollo, pero cuando se encuentra tiene colores claros (epipedncrico) u oscuros (epipednmbrico), la Entisoles. profundidad vara de profundos a muy superficiales. El drenaje interno vara de excesivo, moderadamente bueno, bueno, pobre a muy pobre. Las texturas tanto superficiales como del subsuelo varan de arenosas a arcillosas, con colores que van desde oscuros a pardos. Son suelos minerales de desarrollo incipiente, con dbil desarrollo de horizontes. Muestran horizontes alterados que han sufrido prdida de bases, hierro y aluminio pero conservan considerables reservas de minerales meteorizables. Son desarrollados de sedimentos aluviales, fluviales, Inceptisoles. coluviales, de cenizas volcnicas, de rocas bsicas y cidas El drenaje natural interno de estos vara de muy pobre a bien drenados La textura superficial vara de arena franca hasta arcillosa, de franco arcilloso a arcilloso. Son suelos minerales de desarrollo reciente, con horizonte superficial de poco espesor, muy arcillosos, que durante la estacin seca se contraen y presentan grietas anchas y profundas y durante la estacin lluviosa se expanden, tienen formacin de micro relieve en la superficie, son de muy Vertisoles. profundos a moderadamente. Formados de sedimentos lacustres o lagunares, de tobas, basaltos y otras rocas ricas en bases y fcilmente meteorizables, en pendientes de 0 a 8%, tambin se encuentran en pendientes de hasta 15%. El drenaje natural es de imperfecto a moderado, pobre y muy pobre. Fuente: Modulo 6 Balance Hdrico; Maestra en gestin de recursos Hidrogeolgicos, Universidad de El Salvador.

B18

ANEXO B.12.: CAPACIDAD DE CAMPO, PUNTO DE MARCHITEZ PERMANENTE Y AGUA DISPONIBLE PARA PROFUNDIDAD DEL SUELO DE 60cm.
Clasificacin del Suelo Alfisoles, algunos Molisoles. Alfisoles, Molisoles. Alfisoles, Ultisoles. Aluviales. Andosoles. Aquents Aquepts. Aquept.s Aquepts Ustepts. AqueptsUstolls. Aquerts Aquepts Orthents. Basalt. Entisoles, Inceptisoles. Entisoles, Inceptisoles, Alfisoles. Entisoles, Inceptisoles, Molisoles. Entisoles, Vertisoles . Inceptisoles. Inceptisoles, Alfisoles, Molisoles. Inceptisoles, Entisoles. Inceptisoles, Ultisoles, Alfisoles. Litosoles. No Clasificado. Non-calcic. Orthents. OrthentsAquents. OrthentsPsammentsAquents. OrthentsUsteps. OrthentsUstepsUstalfs. OrthentsUsterts. Capacidad de Retencin (mm) 100 100 100 100 105 100 100 100 100 70 100 100 100 100 100 100 100 100 100 70 100 100 100 100 100 100 100 100 Capacidad de Campo(mm) 190 190 190 160 175 160 160 160 190 200 160 160 160 160 190 160 190 160 190 200 160 160 160 160 160 160 160 160 Punto de Marchitez Permanente (mm) 90 90 90 60 70 60 60 60 90 130 60 60 60 60 90 60 90 60 90 130 60 60 60 60 60 60 60 60 Textura Asociada franco arcilloso franco arcilloso franco arcilloso franco franco limoso franco franco franco franco arcilloso arcillas franco franco franco franco franco arcilloso franco franco arcilloso franco franco arcilloso arcillas franco franco franco franco franco franco franco franco

B19

CONTINUACIN ANEXO B.12. CAPACIDAD DE CAMPO, PUNTO DE MARCHITEZ PERMANENTE Y AGUA DISPONIBLE PARA PROFUNDIDAD DEL SUELO DE 60cm.
Clasificacin del Suelo OrthentsUstertsUsteps. Psamments. PsammentsOrthents. PsammentsUstolls. Suelo de valles. UstalfsUsteps. UstalfsUstult. UstandsOrthents. UstandsOrthentsUsteps. UstandsPsamments. UstandsUstalfsOrthents UstandsUsteps. Capacidad de Retencin (mm) 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Capacidad de Campo(mm) 160 160 160 160 160 190 160 160 190 190 190 190 Punto de Marchitez Permanente (mm) 60 60 60 60 60 90 60 60 90 90 90 90 Textura Asociada franco franco franco franco franco franco arcilloso franco franco franco arcilloso franco arcilloso Franco arcilloso Franco arcilloso

Fuente: SNET, Balance Hdrico Integrado y Dinmico en El Salvador componente evaluacin de recursos hdricos, 2005, pgina 45.

B20

ANEXO C.
DESCRIPCIN DE PUNTOS DE INTERS GEOLGICO Y CLASIFICACIN DE ROCAS. (VERIFICACIN GEOLGICA).

C1

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 1. ESQUEMA DE UBICACIN: LUGAR: Cauce de quebrada seca. UBICACIN: Interseccin de Calle a San Jos con Quebrada del Ro Muca. Cantn San Jos, Municipio y Departamento de Chalatenango. COORDENADAS: N 321786 W 503517 ( m) ELEVACIN: 295 (m.s.n.m.) DESCRIPCIN: ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS: Taludes descubiertos a lo largo de los mrgenes de la quebrada. Litologa: En ambos bordes de la quebrada se observa a partir del fondo una capa de espesor variable de Brecha Volcnica, de aproximadamente 65 cm altura en la orilla izquierda aguas abajo del ro Muca, mientras que en la margen derecha aguas arriba el espesor de la capa vara entre 1 y 1.5 m. Sobre esta capa en la margen derecha aguas arriba se encuentra un horizonte Litologa margen izquierda, aguas abajo. (de interseccin). de aproximadamente 10 cm de Ceniza Volcnica, el cul deja de ser visible en algunos tramos. Sobre la brecha y la ceniza se localiza una capa de suelo de espesor variable entre 2 y 3 m., cubierta de abundante vegetacin. A lo largo del fondo del ro se encuentran depsitos aluviales de diferentes dimetros que varan entre 5 y 30 cm. Durante ambas visitas la quebrada se encontr sin flujo de agua. (En la visita del mes de mayo contena agua estancada). Litologa margen derecha, aguas arriba. (de interseccin). FECHA DE RECONOCIMIENTO: 24/03 y 12/05 de 2012 RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len, Ingenieros S. Campos y S. Ticay.

C2

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 2. ESQUEMA DE UBICACIN: LUGAR: Afloramiento. UBICACIN: 90 m ro arriba del punto de verificacin geolgica # 1. Cantn San Jos, Municipio y Departamento de Chalatenango.

COORDENADAS:

N 321722

W 503593 ( m) ELEVACIN: 295 (m.s.n.m.) ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS:

DESCRIPCIN: Afloramiento de roca Basalto. Este afloramiento de basalto tiene una altura de aproximadamente 3 m y su ancho es de al menos 10 m. Al pie de este afloramiento se encuentra una capa de brecha volcnica meteorizada. El afloramiento se encuentra bastante fracturado y en estas fracturas se evidencian marcados planos de fallas en distintas direcciones. Tambin presenta la superficie de la roca estras que evidencian el desplazamiento de la roca.

Vista de perfil de afloramiento de basalto.

Vista del alto grado de fracturacin que posee el afloramiento.

FECHA DE RECONOCIMIENTO: 24/03 y 12/05 de 2012

RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len, Ingenieros S. Campos y S. Ticay.

C3

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 3. ESQUEMA DE UBICACIN: LUGAR: Afloramiento. UBICACIN: Cantn y Casero San Jos a 250 m aproximadamente de Turicentro La Ramada. Municipio y Departamento de Chalatenango. COORDENADAS: N 320379 W 503828 ( m) ELEVACIN: 317 (m.s.n.m.) ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS:

DESCRIPCIN: Afloramiento de Toba Rioltica. El afloramiento tiene dimensiones de aproximadamente 2 m de altura, y al menos 8 metros de amplitud de roca expuesta. La roca presenta un alto grado de fracturacin.
Vista un sector del Afloramiento.

Afloramiento de toba riolitica con alto grado de fracturacin.

FECHA DE RECONOCIMIENTO: 24/03 y 12/05 de 2012

RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len, Ingenieros S. Campos y S. Ticay.

C4

LUGAR: Talud.

Pequeo

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 4. ESQUEMA DE UBICACIN:

UBICACIN: Cantn San Jos a 500 m aproximadamente de Turicentro La Ramada y a 250 m al Sur de punto verificacin geolgica # 3. Municipio y Departamento de Chalatenango. COORDENADAS: N 320166 W 503886 ( m) ELEVACIN: 342 (m.s.n.m.) DESCRIPCIN: ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS: Talud de poco ms de 2 m de altura. En este se observa un primer estrato de roca Riolita con alto grado de meteorizacin, la cual posee un color caf claro que denota el origen cido de la roca, fragmentos de sta se pueden extraer con relativa facilidad. Como segundo estrato se encuentra la misma roca con un grado muy alto de descomposicin por lo que se puede decir que esta totalmente descompuesta, se pueden extraer fragmentes con la mano los cuales pueden desgranarse con facilidad. En la parte superior se encuentra una capa de suelo de aproximadamente 1 m de espesor, la cual esta cubierta totalmente por vegetacin.
Vista del Talud.

FECHA DE RECONOCIMIENTO: 12/05/ 2012

RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len e Ingeniera S. Campos.

C5

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 5. ESQUEMA DE UBICACIN: LUGAR: Deslizamiento. UBICACIN: A 300 m de del punto de interseccin de Carretera a Cantn San Jos y Carretera a Azacualpa. Municipio de San Miguel de Mercedes, Departamento de Chalatenango. COORDENADAS: N 319420 W 503838 ( m) ELEVACIN: 380 (m.s.n.m.) ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS:

DESCRIPCIN: Deslizamiento que evidencia una capa de suelo superior de entre 0.5 y 2.0 m, cubierto por abundante vegetacin. Luego se encuentra una capa de ceniza volcnica de entre 1 y 2 m de espesor. En la parte baja se muestran rocas meteorizadas, su color claro denota la composicin cida de stas. Al pie del deslizamiento se encuentran unos bloques rocosos de entre 35 y 50 cm de dimetro de roca de composicin cida. Tambin se muestra un bloque de roca de entre 1 y 1.2 metros que puede haber sufrido alteracin hidrotermal FECHA DE RECONOCIMIENTO: 12/05/2012

Vista del talud producto de deslizamiento.

RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len, Ingenieros S. Campos.

C6

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 6. ESQUEMA DE UBICACIN: LUGAR: Cauce de Ro Muca. UBICACIN: Interseccin de Carretera a San Francisco Lempa con Ro Muca, entre los Caseros La Concepcin y Agua Caliente. Cantn San Jos, Municipio y Departamento de Chalatenango. COORDENADAS: DESCRIPCIN: N 322888 W 502033 ( m) ELEVACIN: 260 (m.s.n.m.) ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS:

En el fondo del cauce se encuentran depsitos aluviales, con cantos de tamao entre los 5 y 40 cm de dimetro. Cauce que actualmente posee un pequeo flujo de agua cercano a la margen derecha. En la margen derecha se observa brecha volcnica a lo largo de todo el talud. Con espesor que vara desde 2 a 3 m de altura. Esta brecha se encuentra en diferentes tonalidades, color rojizo en la parte inferior y un tono blanco en algunas partes superiores del talud. En la parte superior se encuentra cubierto de abundante vegetacin. En la margen izquierda se encuentra un talud de suelo de al menos 2 metros de altura, conformando una terraza aluvial de aproximadamente 10 m de ancho, sobre la cual se presume se encontraba el cauce del ro con anterioridad.

Cauce del Ro Muca, aguas arriba del puente del casero Agua Caliente.

Talud descubierto en margen derecha del ro.

FECHA DE RECONOCIMIENTO: 24/03 y 12/05 de 2012.

RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len, Ingenieros S. Campos y S. Ticay.

Terraza aluvial en margen izquierda del ro.

C7

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 7. ESQUEMA DE UBICACIN: LUGAR: Pozo en excavacin. UBICACIN: Casero Aguas Calientes, frente a pozo comunal. Cantn San Jos, Municipio y Departamento de Chalatenango.

COORDENADAS: N 322803 W 501472 ( m) ELEVACIN: 267 (m.s.n.m.) DESCRIPCIN: ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS: Pozo que se sec por primera vez, en enero de 2012, por lo cual se comenz a excavar ms profundo, originalmente posea aproximadamente 8 m de profundidad, en el momento de la visita rondaba los 15 m. Se observa que posee un primer estrato de roca basltica meteorizada con arcilla. El segundo estrato est compuesto de brecha volcnica oxidada con clastos rojizos y matriz arcillosa. El material ms profundo es brecha oxidada roja-marrn, con mineralizacin de cuarzo. Segn el material que se encontr depositado junto al pozo. Las alteraciones que presentan las rocas del segundo y tercer estrato parecen de carcter hidrotermal, ya que segn los lugareos, aproximadamente a 50 m de este lugar, cruzaba una quebrada con agua caliente, que se sec hace 4 aos. La causa de las diferentes tonalidades puede deberse a la diferencia de temperatura a la que fueron sometidos dichos estratos. FECHA DE RECONOCIMIENTO: 24/03 y 12/05 de 2012.

Perfil esquemtico del pozo.

Materiales obtenidos durante la excavacin de pozo, a la izquierda el material intermedio, y a la derecha el material ms profundo.

RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len, Ingenieros S. Campos y S. Ticay.

C8

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 8. LUGAR: Interseccin de ESQUEMA DE UBICACIN: camino a San Bartolo con el Ro Tamulasco. UBICACIN: Sobre camino que conduce del Casero Gualcho a las reubicaciones del Cantn San Bartolo, cercano a la desembocadura del ro Tamulasco en Embalse Cerrn Grande. Municipio y Departamento de Chalatenango COORDENADAS: N 323287

W 500043 ( m) ELEVACIN: 240 (m.s.n.m.) ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS:

DESCRIPCIN: En este lugar se encuentra material aluvial, cantos de pocos centmetros hasta cantos que alcanzan y superan los 50 cm de dimetro, siendo ms evidentes stos de gran tamao. En la parte del talud visible, se observa basalto y material piroclstico.
Vista de un sector del Ro Tamulasco, en su parte baja.

FECHA DE RECONOCIMIENTO: 04/04/2012

RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len e Ingeniero S. Ticay.

C9

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 9. ESQUEMA DE UBICACIN: LUGAR: Talud a lo largo del Ro Tamulasco. UBICACIN: Parte baja del ro cercano a la desembocadura en Embalse Cerrn Grande. Municipio y Departamento de Chalatenango. COORDENADAS: DESCRIPCIN: N 323008 W 499657 ( m) ELEVACIN: 240 (m.s.n.m.) ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS:

Talud que se encuentra a lo largo del Ro Tamulasco. En la parte superior se encuentra material piroclstico en el cual se observan pmez a una altura de aproximadamente 3 m a partir del nivel del ro. Bajo las piroclstitas se encuentra una capa de Basalto alterado, y bajo este una capa de Brecha de tono amarillo, aproximadamente tienen una altura de 3.0 m de espesor ambas capas. Sobre el material antes descrito se encuentra depositado material aluvial con rocas desde los pocos centmetros hasta los 40-50 cm de dimetro.

Perfil esquemtico de Talud a lo largo del Ro Tamulasco.

FECHA DE RECONOCIMIENTO: 04/04/2012.

RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len e Ingeniero S. Ticay.

Rocas en el talud a lo largo del Ro Tamulasco.

C10

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 10. LUGAR: Desembocadura del ESQUEMA DE UBICACIN: Ro Tamulasco en Embalse Cerrn Grande UBICACIN: En la desembocadura del Ro Tamulasco con Embalse Cerrn Grande e interseccin con Quebrada S/N. Municipio y Departamento de Chalatenango. COORDENADAS: N 323021 W 499377 ( m) ELEVACIN: 240 (m.s.n.m.) ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS:

DESCRIPCIN: En la desembocadura del Ro Tamulasco el Talud de la margen izquierda se mantiene con la misma configuracin que mostraba aguas arriba, con una capa de piroclstitas en la parte superficial, seguido de una capa de basaltos, y por ltimo se visualiza una capa de brecha, sobre lo cual se ha depositado material aluvial.

Perfil esquemtico de Talud a lo largo del Ro Tamulasco.

FECHA DE RECONOCIMIENTO: 04/04/2012

RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len e Ingeniero S. Ticay.

C11

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 11. ESQUEMA DE UBICACIN: LUGAR: Cauce de Quebrada S/N. UBICACIN: Desembocadura de quebrada S/N en Embalse Cerrn Grande, cerca del punto de desembocadura del ro Tamulasco en Embalse. Municipio y Departamento de Chalatenango. COORDENADAS: N 323010 W 499382 ( m) ELEVACIN: 240 (m.s.n.m.) ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS:

DESCRIPCIN: Talud que muestra estratos de Brechas coloreadas en tonos morados y amarillos.

Talud conformado por brechas de color amarillo y morado.

FECHA DE RECONOCIMIENTO: 04/04/2012.

RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len e Ingeniero S. Ticay.

C12

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 12. ESQUEMA DE UBICACIN: LUGAR: Talud debido a deslizamiento. UBICACIN: Entre dos quebradas con nombre desconocido, punto cercano al Rio Tamulasco y a Embalse Cerrn Grande. Municipio y Departamento de Chalatenango. COORDENADAS: N 322940 W 499515 ( m) ELEVACIN: 243 (m.s.n.m.) ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS:

DESCRIPCIN: Talud en el que se muestra una capa de ms de 2 metros de Brecha Volcnica, sobre la cual descansa material piroclstico.
Talud de 2 m de altura, formado por brecha volcnica.

Vista panormica de talud con material piroclstico.

FECHA DE RECONOCIMIENTO: 04/04/2012

RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len e Ingeniero S. Ticay.

C13

LUGAR: evidente.

Colada

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 13. ESQUEMA DE UBICACIN: de lava

UBICACIN: Sobre cami-no que conduce del Casero Gualcho a Cantn San Bartolo (Camino que se intersecta con Ro Tamulasco) 750 m al sur de interseccin con Ro Tamulasco, frente a loma El Coco. Municipio y Departamento de Chalate-nango. COORDENADAS: N 322586 W 500193 ( m) ELEVACIN: 268 (m.s.n.m.) ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS:

DESCRIPCIN: Se observan rocas baslticas de color gris, con textura en forma de lminas, las cuales presentan meteorizacin. Debido a la morfologa del terreno (valle al pie de loma El Coco), se presume provienen de una colada de lava. Se observa al menos una capa de 30 cm sobre el camino.

Roca basaltica caracterstica del lugar.

Camino que conduce de Casero Gualcho a Cantn San Jos.

Vista que muestra al fondo la loma El Coco.

FECHA DE RECONOCIMIENTO: 04/04/2012.

RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len e Ingeniero S. Ticay.

C14

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 14. ESQUEMA DE UBICACIN: LUGAR: Loma compuesta por roca basltica. UBICACIN: 350 m al norte del Casero Gualcho, sobre camino que conduce de ste casero a Cantn San Bartolo. Municipio y Departamento de Chalatenango. COORDENADAS: N 321724 W 500022 ( m) ELEVACIN: 281 (m.s.n.m.) ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS:

DESCRIPCIN: Loma formada por roca basltica alterada por meteorizacin, de al menos 7 m de altura.

Loma formada por roca basaltica.

Roca basaltica alterada.

FECHA DE RECONOCIMIENTO: 04/04/2012.

RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len e Ingeniero S. Ticay.

C15

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 15. ESQUEMA DE UBICACIN: LUGAR: Talud de roca basltica descubierta. UBICACIN: A 50 m, de la interseccin de Calle del Casero Gualcho y Camino que conduce de este Casero a San Bartolo. Municipio y Departamento de Chalatenango. COORDENADAS: N 321460 W 500008 ( m) ELEVACIN: 279 (m.s.n.m.) ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS:

DESCRIPCIN: Talud de Roca Basltica de 3 m de altura, fracturada y alterada por meteorizacin

Roca basaltica alterada y fracturada.

FECHA DE RECONOCIMIENTO: 04/04/2012.

RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len e Ingeniero S. Ticay.

C16

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 16. ESQUEMA DE UBICACIN: LUGAR: Talud de basltica descubierta. roca

UBICACIN: Embalse Cerrn Grande a 500 m del Casero Gualcho. Municipio y Departamento de Chalatenango.

COORDENADAS:

N 321121 W 499353 ( m) ELEVACIN: 245 (m.s.n.m.) ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS:

DESCRIPCIN: Talud en las cercanas del Embalse Cerrn Grande en la que se observa de color Marrn capa de Brecha volcnica, sobre la cual descansa material piroclstico.
Talud en las cercanas del Embalse Cerrn Grande.

Zonas de planicies que se inundan al incrementar el nivel del agua del Embalse Cerrn Grande.

FECHA DE RECONOCIMIENTO: 12/05/2012.

RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len e Ingeniera S. Campos.

C17

LUGAR: Rioltica.

Talud

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 17. ESQUEMA DE UBICACIN: de Toba

UBICACIN: Sobre carretera que conduce de San Miguel de Mercedes a Azacualpa. Entre caseros Los Hernndez y Matazano municipio de San Miguel de Mercedes, departamento de Chalatenango. COORDENADAS: N 319878 W 504818 ( m) ELEVACIN: 425 (m.s.n.m.) ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS:

DESCRIPCIN: Talud de roca Toba Rioltica de 35 m de ancho por 20 m de alto aproximadamente, con pendiente entre 85 y 90 grados con respecto a la horizontal. En este talud en el lado sur-oeste se encuentra en contacto con Rocas baslticas oxidadas que superficialmente presentan color amarillento. Segn un lugareo el material de ese lugar fue utilizado para la construccin de la carretera que pasa frente a l (San Miguel de Mercedes Azacualpa).

Talud de Toba Rioltica.

Contacto entre Tobas Riolticas y Rocas Baslticas.

FECHA DE RECONOCIMIENTO: 28/08/2012.

RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len.

C18

LUGAR: Ojushte.

PUNTO VERIFICACIN GEOLGICA # 18. ESQUEMA DE UBICACIN: Manantial El

UBICACIN: A las afueras de San Miguel de Mercedes, en las faldas del Cerro El Zope, sobre la carretera que conduce de ese municipio a Azacualpa, ambos del departamento de Chalatenango. COORDENADAS: N 319878 W 504818 ( m) ELEVACIN: 425 (m.s.n.m.) ESQUEMAS Y FOTOGRAFAS:

DESCRIPCIN: Las rocas que se distinguen en el Cerro El Zope son basaltos; estos basaltos estn fisurados. En el lugar conocido como el Ojushte (debido a un rbol), entre las fisuras de las rocas brota agua, la cual es captada por una pequea pila.
Roca Basalto caracterstica del Cerro El Zope.

Roca Basalto fisurada en la cual brota agua.

FECHA DE RECONOCIMIENTO: 28/08/2012.

RECONOCIMIENTO POR: A. Rivera, B. Montoya, V. Len.

C19

Muestra nmero: 1

Punto de verificacin Geolgica: 3

Roca probable: Toba Rioltica.

Ambiente de formacin: Volcnico. Procedencia: Extrada de afloramiento en punto de verificacin geolgica # 3. Caractersticas fsicas: Caractersticas qumicas probables: Textura: Piroclstica. Composicin Qumica: Flsica. ndice de color: 10% (Claro) Composicin mineralgica: Entre 3% y 5%. Minerales Dominantes: Cuarzo y Feldespato (minerales oscuros) potsico. Color (aparente): Gris Claro. (amarillento y caf Otros minerales presentes: Biotita y Anfbol. superficialmente). Observaciones: En la fotografa A, se observa que superficialmente la muestra posee un pequeo grado de alteracin en la superficie debido a la meteorizacin, que le dan un aspecto amarillento y caf; En la fotografa B, se visualiza que la alteracin ha penetrado por medio de las fisuras presentando un aspecto similar al de la superficie de la muestra. La roca resulta difcil de romper y al hacerlo, falla a travs de los planos de fisura, en la fotografa C, se muestran algunas fisuras que presenta la muestra. Y en la fotografa D, se muestra el color de la roca pulverizada el cual es caf claro que tiende a verse blanco. Fecha de Clasificacin: 4/7/2012. Clasificacin por: A. Rivera, B. Montoya y V. Len.
Clasificacin basada en: Prctica 5: Reconocimiento de visu de las principales rocas gneas. Geologa Prctica. Manuel Pozo Rodrguez Et al.

C20

Muestra nmero: 2

Punto de verificacin Geolgica: 5

Roca probable: Toba Alterada.

Ambiente de formacin: Volcnico. Procedencia: Extrada de bloque de 1 m de dimetro encontrado en punto de verificacin geolgica 5. Caractersticas fsicas: Caractersticas qumicas probables: Textura: Piroclstica. ndice de color: 45% (Medio) Composicin Qumica: Intermedia. Composicin mineralgica: 30%. Minerales Dominantes: Plagioclasa y Anfbol. (minerales claros) Otros minerales presentes: Piroxeno. Color (aparente): Gris Oscuro. (amarillento y marrn superficialmente). Observaciones: La muestra presenta alteraciones debidas a la meteorizacin, lo que superficialmente se evidencia en las tonalidades amarillas y marrn (xido) que se visualizan en las fotografas A y B. Tambin contiene fisuras, por las cuales la roca se parte al intentar romperla y el xido se ha desarrollado entre las fisuras ya que al partir la roca en su interior presenta un aspecto similar al que tiene la muestra superficialmente, como se muestran en la fotografa C. En la fotografa D, se observa el color de la roca pulverizada el cual es caf claro un poco grisceo. Fecha de Clasificacin: 4/7/2012. Clasificacin por: A. Rivera, B. Montoya y V. Len.
Clasificacin basada en: Prctica 5: Reconocimiento de visu de las principales rocas gneas. Geologa Prctica. Manuel Pozo Rodrguez Et al.

C21

Muestra nmero: 3

Punto de verificacin Geolgica: 5

Roca probable: Toba Rioltica.

Ambiente de formacin: Volcnico (Efusiva). Procedencia: Roca comn en punto de verificacin geolgica 5. Caractersticas fsicas: Caractersticas qumicas probables: Textura: Piroclstica. ndice de color: 15% (Medio) Composicin Qumica: Flsica. Composicin mineralgica: 5%. Minerales Dominantes: Cuarzo y Feldespato (minerales oscuros) Potsico. Color (aparente): Gris claro. (amarillento y Otros minerales presentes: Anfbol. marrn superficialmente) Observaciones: Contiene vesculas y alteraciones debida a meteorizacin que le dan un tono ms oscuro superficialmente (fotografa A), esta alteracin se observa en el interior de la roca al partirla como lo muestran las fotografas B y C. En la fotografa D, se muestra la roca pulverizada que tiene color caf. Fecha de Clasificacin: 4/7/2012. Clasificacin por: A. Rivera, B. Montoya y V. Len.
Clasificacin basada en: Prctica 5: Reconocimiento de visu de las principales rocas gneas. Geologa Prctica. Manuel Pozo Rodrguez Et al.

C22

Muestra nmero: 4

Punto de verificacin Geolgica: 5

Roca probable: Toba Rioltica con Bajo Grado de Metamorfismo.

Ambiente de formacin: Volcnico (efusiva) y metamorfismo. Procedencia: Roca comn en punto de verificacin geolgica 5. Caractersticas fsicas: Caractersticas qumicas probables: Textura: Piroclstica. ndice de color: 10% (Claro) Composicin Qumica: Flsica. Composicin mineralgica: 3%. Minerales Dominantes: Cuarzo y Feldespato (minerales oscuros) Potsico. Color (aparente): Gris claro con rayas ms oscuras. Otros minerales presentes: Anfbol. Observaciones: En la figura A, se puede apreciar oxidacin en la muestra y que la roca presenta un bajo grado de metamorfismo, ya que posee foliacin, la cual se puede observar en el interior al romper la roca como lo muestran las fotografas B y C. La foliacin se da comnmente en regiones de metamorfismo regional en la cual los esfuerzos de compresin generan la alineacin de los minerales. Esta muestra result ms dura que las anteriores muestras para pulverizar, y el color de raya obtenido fue caf claro que tiende a ser blanco (fotografa D). Fecha de Clasificacin: 4/7/2012. Clasificacin por: A. Rivera, B. Montoya y V. Len.
Clasificacin basada en: Prctica 5: Reconocimiento de visu de las principales rocas gneas. Geologa Prctica. Manuel Pozo Rodrguez Et al.

C23

Muestra nmero: 5

Punto de verificacin Geolgica: 5

Roca probable: Toba Rioltica.

Ambiente de formacin: Volcnico. Procedencia: Roca comn en punto de verificacin geolgica 5. Caractersticas fsicas: Caractersticas qumicas probables: Textura: Piroclstica. ndice de color: 12% (Medio) Composicin Qumica: Flsica. Composicin mineralgica: 3%. Minerales Dominantes: Cuarzo Feldespato (minerales oscuros) Potsico. Color (aparente): Gris claro. Otros minerales presentes: Anfbol. Observaciones: Presenta un pequeo grado de alteracin que le da colores amarillentos en la superficie como se muestra en las fotografas A, B y C. Esta muestra presento alta resistencia a la fractura ya que no pudo ser partida al golpearse repetidamente con el martillo. El color de la roca pulverizada es blanco (fotografa D). Fecha de Clasificacin: 4/7/2012. Clasificacin por: A. Rivera, B. Montoya y V. Len.
Clasificacin basada en: Prctica 5: Reconocimiento de visu de las principales rocas gneas. Geologa Prctica. Manuel Pozo Rodrguez Et al.

C24

Muestra nmero: 6

Punto de verificacin Geolgica: 7

Roca probable: Brecha Volcnica con Alteracin Hidrotermal

Ambiente de formacin: Volcnico Hidrotermal. Procedencia: Roca que se encuentra al menos a 8 metros de profundidad. (Roca extrada de pozo en excavacin). Caractersticas fsicas: Caractersticas qumicas probables: Textura: Piroclstica. ndice de color: 45% (Oscura) Composicin Qumica: Intermedio Minerales Dominantes: Cuarzo (incrustaciones), Composicin mineralgica: 80%. (minerales oscuros) anfbol y plagioclasa. Color (aparente): Rojizo. Otros minerales presentes: Piroxeno. Observaciones: La matriz de ceniza ha sido sustituida por una de cuarzo que se ha incrustado entre los clastos (fotografas A, B y C), posiblemente debido a alteraciones hidrotermales que son tpicas de la zona. El color de la roca (clastos) obtenidos al pulverizar la muestra es rojo. Esta muestra en las zonas de los clastos presenta poca resistencia a ser rayada, y puede hacerse con las uas. Fecha de Clasificacin: 4/7/2012. Clasificacin por: A. Rivera, B. Montoya y V. Len.
Clasificacin basada en: Prctica 5: Reconocimiento de visu de las principales rocas gneas. Geologa Prctica. Manuel Pozo Rodrguez Et al.

C25

Muestra nmero: 7

Punto de verificacin Geolgica: 11

Roca probable: Basalto Alterado.

Ambiente de formacin: Volcnico. Procedencia: Roca comn en punto de verificacin geolgica 11. Caractersticas fsicas: Caractersticas qumicas probables: Textura: Afantica (Grano Fino). ndice de color: 80% (Oscuro) Composicin Qumica: Mfica. Composicin mineralgica: 1%. Minerales Dominantes: Olivino, Piroxeno y (minerales claros) plagioclasas. Color (aparente): Gris oscuro. (amarillento Otros minerales presentes: Anfbol. superficialmente). Observaciones: Presenta alteracin en la superficie que le da un color amarillo como se muestra en las fotografas A, B y C. La muestra estaba en contacto con brechas amarillas lo que explica el color superficial que posee. El color de la roca pulverizada es caf claro (fotografa D). Fecha de Clasificacin: 5/7/2012. Clasificacin por: A. Rivera, B. Montoya y V. Len.
Clasificacin basada en: Prctica 5: Reconocimiento de visu de las principales rocas gneas. Geologa Prctica. Manuel Pozo Rodrguez Et al.

C26

Muestra nmero: 8

Punto de verificacin Geolgica: 12

Roca probable: Basalto Alterado.

Ambiente de formacin: Volcnico. Procedencia: Roca comn en punto de verificacin geolgica 12. Caractersticas fsicas: Caractersticas qumicas probables: Textura: Afantica (Grano Fino). (Laminar) ndice de color: 85% (Oscuro) Composicin Qumica: Mfica. Composicin mineralgica: 1%. Minerales Dominantes: Olivino, Piroxeno y (minerales claros) plagioclasas. Color (aparente): Gris oscuro. (amarillento Otros minerales presentes: Anfbol. superficialmente). Observaciones: Presenta alteraciones debido a meteorizacin que le proporcionan un color amarillento rojizo en la superficie como se muestra en las fotografas A, B y C. El color de la roca pulverizada es gris claro. Fecha de Clasificacin: 5/7/2012. Clasificacin por: A. Rivera, B. Montoya y V. Len.
Clasificacin basada en: Prctica 5: Reconocimiento de visu de las principales rocas gneas. Geologa Prctica. Manuel Pozo Rodrguez Et al.

C27

Muestra nmero: 9

Punto de verificacin Geolgica: 14

Roca probable: Brecha Volcnica.

Ambiente de formacin: Volcnico. Procedencia: Roca comn en punto de verificacin geolgica 14. Caractersticas fsicas: Caractersticas qumicas probables: Textura: Piroclstica. ndice de color: 50% (Oscuro) Composicin Qumica: Mfica. Composicin mineralgica: 2%. Minerales Dominantes: Olivino, Piroxeno y (minerales claros) plagioclasas. Color (aparente): Morado Otros minerales presentes: Anfbol. Observaciones: En la matriz presenta alto grado de porosidad que se distingue en la fotografa A, tambin presenta oxidacin que se visualiza en los costados de la muestra en las fotografas B y C. El color de la roca al ser pulverizada es color morado claro (fotografa D); la muestra en el sitio de su extraccin est cubierta de polvo de ese mismo color, el cual se le desprendi al ser limpiada. Fecha de Clasificacin: 5/7/2012. Clasificacin por: A. Rivera, B. Montoya y V. Len.
Clasificacin basada en: Prctica 5: Reconocimiento de visu de las principales rocas gneas. Geologa Prctica. Manuel Pozo Rodrguez Et al.

C28

Muestra nmero: 10

Punto de verificacin Geolgica: 14

Roca probable: Basalto.

Ambiente de formacin: Volcnico. Procedencia: Roca de la que esta compuesto la Loma vista en el punto geolgico 14. Caractersticas fsicas: Caractersticas qumicas probables: Textura: Afantica (Grano Fino). ndice de color: 70% (Oscuro) Composicin Qumica: Mfica. Composicin mineralgica: 5%. Minerales Dominantes: Olivino, Piroxeno y (minerales claros) plagioclasas. Color (aparente): Gris oscuro. (amarillento Otros minerales presentes: Anfbol. superficialmente). Observaciones: La roca presenta alteracin por meteorizacin que le dan tonalidades amarillentas en unas zonas y en mayor parte moradas en la superficies; la tonalidad morada puede atribuirse a que el basalto en la zona esta en contacto con Brechas volcnicas que poseen dicho color. Las fotografas A y B muestran la apariencia de la roca. Esta muestra resulto muy frgil ya que con un solo golpe de martillo fue fragmentada en muchos pedazos como el que se muestra en la fotografa C. El color de la roca al ser pulverizada es caf claro (fotografa D). Fecha de Clasificacin: 5/7/2012. Clasificacin por: A. Rivera, B. Montoya y V. Len.
Clasificacin basada en: Prctica 5: Reconocimiento de visu de las principales rocas gneas. Geologa Prctica. Manuel Pozo Rodrguez Et al.

C29

ANEXO D: MEMORIA DE CLCULO DE LAS CARACTERISTICAS MORFOLOGICAS DE LA SUB CUENCA DEL RIO MUCA.

D1

EJEMPLO DE CLCULO CUENCA RIO MUCA El clculo de las caractersticas de la cuenca est basado en la literatura consultada y en la digitalizacin de la zona de estudio, en una base de datos ejecutada en ARCGIS10 versin de prueba. Delimitacin de una cuenca (parteaguas). La delimitacin de la cuenca trazo de parteaguas se realiz posteriormente a la digitalizacin de las curvas de nivel en la base de datos en el programa antes mencionado. Para trazar el parteguas se han tomado las consideraciones hechas en la seccin 3.2.3. Caractersticas Geomtricas. 1. rea (A)= 16.690366 km2 2. Permetro (P)= 18.355 km 3. Longitud Axial (L axial )= 5.7597 km Estas caractersticas fueron calculadas en base a la digitalizacin de cartografa topogrfica en el programa ARCGIS10 versin de prueba. 4. Ancho promedio (B). Se calcul en base a la ecuacin 3.20

Caractersticas de la red de drenajes de la cuenca.

1. Tipo de cuenca por su forma de drenar Exorreica

D2

2. Tipo de corrientes: la clasificacin de las corrientes fue obtenida en base a observaciones en las visitas de campo a la zona de estudio, donde se identificaron las corrientes en base al tiempo en que transportan agua, y se clasificaron como corrientes intermitentes. 3. Orden de las corrientes (u)=4 El orden de las corrientes se determin basado en la figura 3.14, utilizando el criterio expuesto en la seccin 3.2.3. 4. Nmero de las corrientes (Nu)=43 Obtenido de la suma de las corrientes de cada orden mediante la siguiente tabla extrada de la figura 3.14.
Tabla D.1. Orden , nmero y longitud de corrientes del Rio Muca. Orden de corriente (u) Nmero de corrientes (Nu) Log (Nu) Orden 1 Orden 2 Orden 3 Orden 4 33 7 2 1 43 1.51851394 0.84509804 0.30103 0

Fuente: Elaboracin propia en base a datos de la cuenca. (Coberturas creadas).

5. Longitud de las corrientes (Lc)=

km

Obtenido de la suma de las longitudes de cada cause calculado en ARCGIS10 versin de prueba. 6. Relacin de la bifurcacin (Rb)=3.2359 El clculo se ejecut en el programa Microsoft Excel basado en lo expuesto en la seccin 3.2.3 Graficar Nu vrs. Log Nu. . Obtener la ecuacin tipo y=bx+a de la grfica lnea de tendencia. De ecuacin [3.22] Rb = Log-1|.51|=3.2359

D3

2 1.5 Log (Nu) 1 0.5 0 y = -0.51x + 1.9411

2
Orden (u)

Figura D.1: Esquema grafico orden de corrientes vs Logaritmo de nmero de corrientes

Fuente: Elaboracin propia.

7.

Densidad de corriente (Ds)=2.5763 corrientes/km2

Calculado en base a ecuacin [3.23]

8. Densidad de drenaje (Dd). Calculado en base a ecuacin [3.24]

9. Coeficiente de estabilidad Calculado en base a ecuacin 3.25

Caractersticas de la corriente principal.

1.

Longitud de la corriente principal (Lcp)= 7.8460km

Determinado mediante el programa ArcMap 10 versin de prueba.

D4

2. Perfil de la corriente principal. El perfil del rio fue trazado de acuerdo a los datos en la tabla D.2, mostrada a continuacin.
Tabla D.2. Perfil de la corriente principal del Rio Muca.
Elevacin (m.s.n.m) Longitud (m) Longitud Acumulada (m) Longitud Acumulada (km)

369 360 350 340 330 320 310 300 290 280 270 260 255

0 118 95 173 353 403 374 698 1176 1102 1457 1172 725

0 118 213 386 739 1142 1516 2214 3390 4492 5949 7121 7846

0 0.118 0.213 0.386 0.739 1.142 1.516 2.214 3.39 4.492 5.949 7.121 7.846

Fuente: Elaboracin propia en base a datos de la cuenca. (Coberturas creadas).

Las longitudes entre cada curva de nivel fueron obtenidas con ARCGIS10 versin de prueba. 3. Pendiente de la corriente principal (S).

Mtodo A: Pendiente Media, calculado en base a la ecuacin 3.26

D5

370 350 Elevacin (m.s.n.m) 330 310 290 270 250 0 2 4 Longitud (km) Fuente: Elaboracin propia. 6 8

Figura D.2: Perfil de la corriente principal Ro Muca.

Mtodo B: Pendiente compensada. Calculado en base a ecuacin 3.26 basado a la figura 3.15.

Caractersticas topogrficas.
1. Elevaciones. Elevacin mxima (Emax): Obtenida en base a cartografa topogrfica. Elevacin mnima (Emin): Obtenida en base a cartografa topogrfica. 2. Pendiente de la cuenca (Sc): Mtodo A Criterio de J.W. Alvord: calculado en base a ecuacin 3.27. utilizando los datos de la tabla D.3.

D6

370 350 Elevacin (m.s.n.m) 330 310 290 270

250
0 2 4 Longitud (km) 6 8

Figura D.3: Grafico Pendiente compensada de la corriente principal del Ro Muca Fuente: Elaboracin propia. Tabla D.3. Longitud de curvas de nivel cuenca Rio Muca.
Curva de nivel (m.s.n.m) Longitud (km) Curva de nivel (m.s.n.m) Longitud (k)

540 530 520 510 500 490 480 470 460 450 440 430 420 410 400

0.064 0.458 0.077 0.181 1.677 1.861 3.335 5.729 6.834 8.778 10.905 11.867 13.448 14.731 16.754 96.699

390 380 370 360 350 340 330 320 310 300 290 280 270 260 255

20.834 12.716 15.922 14.931 10.394 11.217 9.924 8.877 3.590 2.895 2.109 7.113 3.791 1.214 0.172 125.699 Total: 222.398km

Fuente: Elaboracin propia en base a datos de la cuenca. (Coberturas creadas).

D7

3. Elevacin media de la cuenca (Em). Mtodo A Red de puntos. Calculado en base a ecuacin 3.31

Mtodo B Curva Hipsomtrica. Dibujada en base a la tabla D4, el valor de la elevacin media se obtuvo de la figura D4.

550

500 Elevacion (m.s.n.m.)

450

400

350

300

250
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 rea acumulada (%)

Figura D.4: Curva hipsomtrica cuenca del Ro Muca

Fuente: Elaboracin propia.

D8

Cotas
540

Tabla D.4. reas entre curvas de nivel cuenca Rio Muca. Cota promedio rea Acumulada rea rea Acumulada (m.s.n.m) (%)
540 0.009705 0.009705 0.1

540 530 535 0.006468 0.016173 530 520 525 0.037467 0.05364 520 510 515 0.041559 0.095199 510 500 505 0.050153 0.145352 500 490 495 0.090954 0.236306 490 480 485 0.093921 0.330227 480 470 475 0.128207 0.458434 470 460 465 0.155959 0.614393 460 450 455 0.212653 0.827046 450 440 445 0.270658 1.097704 440 430 435 0.328767 1.426471 430 420 425 0.319658 1.746129 420 410 415 0.333245 2.079374 410 400 405 0.379624 2.458998 400 390 395 0.517766 2.976764 390 380 385 0.603944 3.580708 380 370 375 0.331884 3.912592 370 360 365 1.128248 5.04084 360 350 355 0.817224 5.858064 350 340 345 1.066398 6.924462 340 330 335 1.217974 8.142436 330 320 325 1.36554 9.507976 320 310 315 0.021757 9.529733 310 300 305 3.613411 13.143144 300 290 295 1.521272 14.664416 290 280 285 0.879611 15.544027 280 270 275 0.559826 16.103853 270 260 265 0.535656 16.639509 260 250 255 0.058006 16.697515 Fuente: Elaboracin propia en base a datos de la cuenca. (Coberturas creadas).

0.1 0.3 0.6 0.9 1.4 2.0 2.7 3.7 5.0 6.6 8.5 10.5 12.5 14.7 17.8 21.4 23.4 30.2 35.1 41.5 48.8 56.9 57.1 78.7 87.8 93.1 96.4 99.7 100.0

Caractersticas de Comparacin
1. Tamao y forma de la cuenca 2. El tamao de una cuenca puede compararse en base a la tabla 3.10 y la forma en base a la figura 3.17.

D9

3. Coeficiente de Compacidad o ndice de Gravelius (Kc). Calculado en base a ecuacin 3.32

4. Relacin de elongacin (Re): Se calcula en base a la ecuacin 3.33 5. Rectngulo Equivalente Calculado en base a ecuacin 3.34.

6. Factor de Forma (Kf). Se calcula en base a la ecuacin 3.36

ANEXO E.
PETROGRAFA.

E2 RESULTADO DE ANLISIS PETROGRFICO. LMINA DELGADA.

E3

E4

E5

COMPLEMENTE ANEXO E. Procedimiento para elaborar una lmina delgada de roca para anlisis petrogrfico utilizando un microscopio de luz polarizada
El procedimiento para la preparacin de lmina delgada de muestras de roca para el anlisis petrogrfico, es el siguiente:
No. 1 2 Actividad Cortar la muestra (esquirla mineral ideal, mide 4 cm. de largo,2.5 cm. de ancho y 1.5-2.0 cm. de espesor) Pulir la muestra Comentarios Se realizan los cortes necesarios, hasta que la esquirla de la roca sea adecuada al portaobjeto Se realiza con una pulidora de disco giratorio con abrasivos calibre 60, 240, 320 y 400 hasta lograr una superficie suave y plana Para montarla sobre un cristal portaobjetos Utilizar polvo abrasivo 400, hasta que el portaobjeto se vea nevado Previamente calentada la muestra a unos 90C y portaobjeto a 120-150C, utiliza una capa continua cemento termoplstico Usando un lpiz con punta de diamante, se marca procedencia. Eliminar el exceso de esquirla hasta 1.0 cm Para realizar el acabado grueso Usando diferentes nmeros de abrasivos: 60240 ; para realizar el acabado de la seccin delgada Con abrasivo No. 320 Con abrasivos 400 y 600. el se de su

3 4

Lavar y secar la muestra Eliminar brillo al portaobjeto

Fijar muestra en portaobjeto

Marcar en el portaobjeto la identificacin de la muestra Cortar la esquirla con un sistema al vaco Lavar, secar y limpiar la seccin delgada Colocar la lmina en un portamuestra Desbastar uniformemente la lmina hasta un espesor de 0.1 mm aproximadamente

7 8 9 10

11 12

Acabado de la seccin delgada: Reducir el espesor de la lmina hasta 0.05 mm Pulir la seccin hasta 0.03 mm

E6

Dicho espesor de la lmina debe controlarse con luz transmitida en un microscopio polarizante 13 14 Lavar y secar la seccin Verificar en el microscopio la lmina terminada Una vez verificada se entrega la lmina al gelogo petrgrafo Para librarla del polvo de la pulimentacin Colores de interferencia del cuarzo y/o plagioclasa sern blancos o grises Para su respectivo anlisis

15

1) Cortado de la muestra

2) Pulido de la muestra

E1

4) Eliminacin del brillo del portaobjeto

5) Fijado de la muestra en el portaobjeto

E2

ANEXO F.
REGISTRO GEOELCTRICO.

F1

ANEXO F.1. REGISTRO GEOELCTRICO SEV01.

Unidad: Fecha de Realizacin: Ubicacin: Proyecto: Observador: Cdigo: Orientacin: Coordenadas: Elevacin: Configuracin: PUNTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 AB/2 (m) 1.0 2.0 3.0 5.0 7.0 9.0 12.0 12.0 15.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 75.0 75.0 85.0 95.0 110.0 130.0 150.0 150.0 200.0 300.0 MN/2 (m) 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 20.0 20.0 20.0 K 2.36 11.78 27.49 77.75 153.15 253.68 451.60 86.55 137.44 247.40 561.56 1001.38 1566.87 2258.02 3530.36 867.86 1119.19 1401.94 1884.96 2638.94 3518.58 1735.73 3110.18 7037.17

Escuela de Ingeniera Civil y Escuela de Fsica. 31/07/2012.

Camino a San Bartolo, contiguo al ro Tamulasco, cantn San Jos, Chalatenango.

TESIS-UES. Lic. Ludwin Morn. SEV01. ESTE - OESTE. 140156.6" N; 885953.8" W. (323270; 500197). 247 m.s.n.m. Schlumberger.
R() l(mA) .a.m.(.m) OBSERVACIONES

48.45 86.13 45.97 100.30 86.41 64.30 43.44 47.38 38.64 25.73 8.67 5.20 4.70 4.57 1.11 3.54 4.47 26.20 4.15 5.24 4.58 4.07 3.32 3.79

Desviacin "0". Lecturas: 86.10, 86.15.

Lecturas: 4.13, 4.15, 4.16.

OBSERVACIONES DEL SONDEO: Se realizarn medidas hasta los 300 metros por lluva.

Equipo utilizado en el sondeo: SARIS, este equipo proporciona datos de resistividad aparente directamente. .a.m. = Resistividad aparente media (para los estacionamientos en los que se tomaron varias lecturas).

F2

ANEXO F.2. REGISTRO GEOELCTRICO SEV02.

Unidad: Fecha de Realizacin: Ubicacin: Proyecto: Observador: Cdigo: Orientacin: Coordenadas: Elevacin: Configuracin: PUNTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 AB/2 (m) 1.0 2.0 3.0 5.0 7.0 9.0 15.0 15.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 75.0 75.0 100.0 150.0 150.0 200.0 300.0 400.0 400.0 500.0 -MN/2 (m) 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 10.0 10.0 10.0 20.0 20.0 20.0 20.0 30.0 30.0 -K 2.36 11.78 27.49 77.75 153.15 253.68 706.07 137.44 247.40 561.56 1001.38 1566.87 2258.02 3530.36 867.86 1555.09 3518.58 1735.73 3110.18 7037.17 12534.95 8330.46 13042.85 --

Escuela de Ingeniera Civil y Escuela de Fsica. 30/11/2012.

Interseccin calle a San Francisco Lempa y calle del casero Gualcho, cantn San Jos Chalatenango.

TESIS-UES. Lic. Ludwin Morn. SEV02. NE-SO. 321446 N; 500014 W. 280 m.s.n.m. Schlumberger.
R() l(mA) .a.m.(.m) OBSERVACIONES

14.27 19.54 19.38 13.97 11.86 12.66 16.07 14.75 16.31 18.89 16.78 15.61 16.91 19.15 13.67 13.86 14.27 12.82 13.12 14.12 20.72 8.72 12.40 --

Lecturas:9.34, 8.47, 8.35. Lecturas: 12.52, 12.49, 12.19. --

OBSERVACIONES DEL SONDEO:

Equipo utilizado en el sondeo: SARIS, este equipo proporciona datos de resistividad aparente directamente. .a.m. = Resistividad aparente media (para los estacionamientos en los que se tomaron varias lecturas).

F3

ANEXO F.3. REGISTRO GEOELCTRICO SEV03.

Unidad: Fecha de Realizacin: Ubicacin: Proyecto: Observador: Cdigo: Orientacin: Coordenadas: Elevacin: Configuracin: PUNTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 AB/2 (m) 1.0 2.0 3.0 5.0 7.0 9.0 15.0 15.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 75.0 75.0 100.0 150.0 150.0 200.0 300.0 400.0 400.0 500.0 -MN/2 (m) 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 10.0 10.0 10.0 20.0 20.0 20.0 20.0 30.0 30.0 -K 2.36 11.78 27.49 77.75 153.15 253.68 706.07 137.44 247.40 561.56 1001.38 1566.87 2258.02 3530.36 867.86 1555.09 3518.58 1735.73 3110.18 7037.17 12534.95 8330.46 13042.85 --

Escuela de Ingeniera Civil y Escuela de Fsica. 30/11/2012.

Calle que conduce a cantn San Bartolo, entre Gualcho y Los Amates, cantn San Jos, Chalatenango.

TESIS-UES. Lic. Ludwin Morn. SEV03. NNE-SSO. 322336 N; 500074 W. 270 m.s.n.m. Schlumberger.
R() l(mA) .a.m.(.m) OBSERVACIONES

6.05 6.22 6.67 5.80 4.86 4.24 1.34 3.56 2.66 1.08 2.50 2.74 2.69 0.49 2.72 1.58 13.76 3.90 4.86 3.93 9.28 8.64 28.56 --

Lecturas: 1.24, 1.43. Lecturas 3.64, 3.51, 3.56, 3.53. Lecturas: 2.66, 2.66. Lecturas: 1.09, 1.07.

Lecturas: 2.70, 2.68. Lecturas: 0.40, 0.58. Lecturas: 2.74, 2.71, 2.71. Lecturas: 1.54, 1.55, 1.65. Lecturas: 13.61, 13.91 Lecturas: 4.07, 4.05, 3.57. Lecturas: 4.85, 4.86. Lecturas: 3.78, 4.03, 3.98. Lecturas: 9.52, 9.15, 9.18. Lecturas: 8.78, 8.55, 8.58. Lecturas: 26.28, 31.45, 27.95. --

OBSERVACIONES DEL SONDEO: Cerco de alambre a ambos lados del camino.

Equipo utilizado en el sondeo: SARIS, este equipo proporciona datos de resistividad aparente directamente. .a.m. = Resistividad aparente media (para los estacionamientos en los que se tomaron varias lecturas). Promedio en empalmes: (15)=2.45; (75)=1.61; (150)=8.83; (400)=8.96.

F4

ANEXO F.4. REGISTRO GEOELCTRICO SEV04.

Unidad: Fecha de Realizacin: Ubicacin: Proyecto: Observador: Cdigo: Orientacin: Coordenadas: Elevacin: Configuracin: PUNTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 AB/2 (m) 1.0 2.0 3.0 5.0 7.0 9.0 15.0 15.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 75.0 75.0 100.0 150.0 150.0 200.0 300.0 400.0 400.0 --MN/2 (m) 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 10.0 10.0 10.0 20.0 20.0 20.0 20.0 30.0 --K 2.36 11.78 27.49 77.75 153.15 253.68 706.07 137.44 247.40 561.56 1001.38 1566.87 2258.02 3530.36 867.86 1555.09 3518.58 1735.73 3110.18 7037.17 12534.95 8330.46 ---

Escuela de Ingeniera Civil y Escuela de Fsica. 30/11/2012.

Potrero, sobre camino paralelo a calle que conduce a San Bartolo, cantn San Jos, Chalatenango.

TESIS-UES. Lic. Ludwin Morn. SEV04. Este -Oeste. 322254 N; 499756 W. 272 m.s.n.m. Schlumberger.
R() l(mA) .a.m.(.m) OBSERVACIONES

25.70 26.36 28.45 19.83 11.60 6.45 4.58 3.54 2.78 5.99 9.02 12.25 26.58 103.50 20.56 32.31 29.24 35.73 5.77 4.96 483.30 14.64 ---

Lecturas:11.61, 11.58. Lecturas: 6.44, 6.45. Lecturas: 3.85, 3.22. Lecturas: 2.78, 2.77. Lecturas: 6.06, 5.42, 6.48. Lecturas 9.14, 8.90. Lecturas: 11.83, 11.95, 12.98. Lecturas: 20.17, 39.81,23.24, 23.09. Lecturas: 104.10, 102.5, 103.9. Lecturas: 20.71, 20.89, 17.26, 23.37. Lecturas: 38.51, 32.32, 26.10. Lecturas: 31.64, 19.46, 45.0, 20.85. Lecturas: 42.94, 29.52, 34.72. Lecturas: 5.75, 5.78. Lecturas: 4.60, 5.08, 5.20. Lecturas: 498.7, 473.4, 479.1, 482.0. Lecturas: 13.75, 21.49, 11.58, 11.75. No se realiz debido a un obstculo. --

OBSERVACIONES DEL SONDEO: Las medidas pueden ser afectadas por influencia de una quebrada.

Equipo utilizado en el sondeo: SARIS, este equipo proporciona datos de resistividad aparente directamente. .a.m. = Resistividad aparente media (para los estacionamientos en los que se tomaron varias lecturas). Promedio en empaLmes: (15)=4.06; (75)=62.03; (150)=32.49; (400)=248.97.

F5

ANEXO F.5. REGISTRO GEOELCTRICO SEV05.

Unidad: Escuela de Ingeniera Civil y Escuela de Fsica. Fecha de Realizacin: 01/12/2012. Ubicacin: Casero Los Amates, zona agrcola, Cantn San Jos, Chalatenango. Proyecto: TESIS-UES. Observador: Lic. Ludwin Morn. Cdigo: SEV05. Orientacin: Este-Oeste. Coordenadas: 322734 N; 500998 W. Elevacin: 274 m.s.n.m. Configuracin: Schlumberger. PUNTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 AB/2 (m) 1.0 2.0 3.0 5.0 7.0 9.0 15.0 15.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 75.0 75.0 100.0 150.0 150.0 200.0 300.0 400.0 400.0 500.0 -MN/2 (m) 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 10.0 10.0 10.0 20.0 20.0 20.0 20.0 30.0 30.0 -K 2.36 11.78 27.49 77.75 153.15 253.68 706.07 137.44 247.40 561.56 1001.38 1566.87 2258.02 3530.36 867.86 1555.09 3518.58 1735.73 3110.18 7037.17 12534.95 8330.46 13042.85 -R() l(mA) .a.m.(.m) OBSERVACIONES

5.53 3.84 4.21 4.28 4.33 4.18 3.97 3.96 4.22 5.07 5.03 6.19 17.08 6.44 6.74 35.18 3.64 3.55 3.18 15.22 2.91 3.38 18.19 --

Lecturas: 6.12, 6.25. Lecturas: 38.76, 6.23, 6.24.

Lecturas: 33.79, 36.56. Lecturas: 3.63, 3.64. Lecturas: 3.15, 3.20. Lecturas: 15.56, 14.87. Lecturas: 2.85, 2.96. Lecturas: 3.38, 3.38. Lecturas: 18.22, 18.49,17.85. --

OBSERVACIONES DEL SONDEO: 55 mt al NE de pozo de 15.5 m de profundidad, seco en esta fecha con humedad al fondo.

Equipo utilizado en el sondeo: SARIS, este equipo proporciona datos de resistividad aparente directamente. .a.m. = Resistividad aparente media (para los estacionamientos en los que se tomaron varias lecturas). Promedio en empalmes: (15)=3.97; (75)=6.59; (150)=3.60; (400)=3.12.

F6

ANEXO F.6. REGISTRO GEOELCTRICO SEV06.

Unidad: Fecha de Realizacin: Ubicacin: Proyecto: Observador: Cdigo: Orientacin: Coordenadas: Elevacin: Configuracin: PUNTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 AB/2 (m) 1.0 2.0 3.0 5.0 7.0 9.0 15.0 15.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 75.0 75.0 100.0 150.0 150.0 200.0 300.0 400.0 400.0 500.0 -MN/2 (m) 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 10.0 10.0 10.0 20.0 20.0 20.0 20.0 30.0 30.0 -K 2.36 11.78 27.49 77.75 153.15 253.68 706.07 137.44 247.40 561.56 1001.38 1566.87 2258.02 3530.36 867.86 1555.09 3518.58 1735.73 3110.18 7037.17 12534.95 8330.46 13042.85 --

Escuela de Ingeniera Civil y Escuela de Fsica. 01/12/2012. Casero El Conacaste, cantn San Jos, Chalatenango. TESIS-UES. Lic. Ludwin Morn. SEV06. NE-SO. 321688 N; 500468 W. 299 m.s.n.m. Schlumberger.
R() l(mA) .a.m.(.m) OBSERVACIONES

29.98 17.34 11.92 7.85 7.26 6.51 5.43 6.03 6.53 5.55 6.59 5.90 6.15 8.77 7.20 6.99 9.02 8.58 9.79 9.80 8.14 5.90 10.51 --

Lecturas: 29.98, 29.98.

Lecturas: 8.80, 8.74.

Lecturas: 9,05, 9.0, 9.0. Lecturas: 8.64, 8.51. Lecturas: 9.81, 9.76. Lecturas: 9.83, 9.77. Lecturas: 8.05, 8.23. Lecturas: 6.07, 5.22, 5.22, 7.51, 5.46. Lecturas: 10.79, 8.69, 11.46, 11.09. --

OBSERVACIONES DEL SONDEO:

Equipo utilizado en el sondeo: SARIS, este equipo proporciona datos de resistividad aparente directamente. .a.m. = Resistividad aparente media (para los estacionamientos en los que se tomaron varias lecturas). Promedio en empalmes: (15)=5.73; (75)=7.99; (150)=8.80; (400)=7.02.

F7

ANEXO F.7. REGISTRO GEOELCTRICO SEV07.

Unidad: Escuela de Ingeniera Civil y Escuela de Fsica. Fecha de Realizacin: 01/12/2012. Ubicacin: Casero Agua Caliente, calle a San Francisco Lempa, cantn San Jos, Chalatenango. Proyecto: TESIS-UES. Observador: Lic. Ludwin Morn. Cdigo: SEV07. Orientacin: NE-SO. Coordenadas: 322794 N; 501474 W. Elevacin: 270 m.s.n.m. Configuracin: Schlumberger. PUNTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 AB/2 (m) 1.0 2.0 3.0 5.0 7.0 9.0 15.0 15.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 75.0 75.0 100.0 150.0 150.0 200.0 300.0 400.0 400.0 500.0 -MN/2 (m) 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 10.0 10.0 10.0 20.0 20.0 20.0 20.0 30.0 30.0 -K 2.36 11.78 27.49 77.75 153.15 253.68 706.07 137.44 247.40 561.56 1001.38 1566.87 2258.02 3530.36 867.86 1555.09 3518.58 1735.73 3110.18 7037.17 12534.95 8330.46 13042.85 -R() l(mA) .a.m.(.m) OBSERVACIONES

23.50 12.13 9.27 8.72 8.92 9.41 8.03 8.24 8.34 8.53 9.76 9.48 6.98 6.88 7.22 6.61 2.26 2.92 5.66 8.09 15.42 3.38 12.33 --

Lecturas: 23.49, 23.50. Lecturas: 12.12, 12.14. Lecturas: 9.28, 9.26. Lecturas: 8.70, 8.73. Lecturas: 8,94, 8.9. Lecturas: 9.43, 9.38. Lecturas: 8.02, 8.04. Lecturas: 8.27, 8.21. Lecturas: 8.34, 8.34. Lecturas: 8.51, 8.54. Lecturas: 10.14, 9.32, 9.82. Lecturas: 9.50, 9.45. Lecturas: 6.96, 6.99. Lecturas: 6.87, 6.89. Lecturas: 7.20, 7.24. Lecturas: 6.59, 6.64, 6.59. Lecturas: 3.19, 1.53, 2.69, 1.62. Lecturas: 2.832.95, 2.97. Lecturas: 5.66, 5.69, 5.66, 5.61. Lecturas: 8.06, 8.11. Lecturas: 17.04, 14.69, 14.53.
Lecturas: 3.10, 1.57, 3.33, 1.55, 5.53, 5.23. Lecturas: 8.18, 13.35, 11.94, 13.96, 14.21.

--

OBSERVACIONES DEL SONDEO:

Equipo utilizado en el sondeo: SARIS, este equipo proporciona datos de resistividad aparente directamente. .a.m. = Resistividad aparente media (para los estacionamientos en los que se tomaron varias lecturas). Promedio en empalmes: (15)=8.14; (75)=7.05; (150)=2.59; (400)=9.40.

F8

ANEXO F.8. REGISTRO GEOELCTRICO SEV08.

Unidad: Fecha de Realizacin: Ubicacin: Proyecto: Observador: Cdigo: Orientacin: Coordenadas: Elevacin: Configuracin: PUNTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 AB/2 (m) 1.0 2.0 3.0 5.0 7.0 9.0 15.0 15.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 75.0 75.0 100.0 150.0 150.0 200.0 300.0 400.0 400.0 500.0 -MN/2 (m) 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 10.0 10.0 10.0 20.0 20.0 20.0 20.0 30.0 30.0 -K 2.36 11.78 27.49 77.75 153.15 253.68 706.07 137.44 247.40 561.56 1001.38 1566.87 2258.02 3530.36 867.86 1555.09 3518.58 1735.73 3110.18 7037.17 12534.95 8330.46 13042.85 --

Escuela de Ingeniera Civil y Escuela de Fsica. 07/12/2012.

Casero La Concepcin, frente a pozo de ANDA, cantn San Jos, Chalatenango.

TESIS-UES. Lic. Ludwin Morn. SEV08. SEE-NOO 322824 N; 502288 W. ('N 14 01.710"; W 8858.728") 269 m.s.n.m. Schlumberger.
R() l(mA) .a.m.(.m) OBSERVACIONES

73.72 32.88 10.29 6.31 5.67 6.96 38.79 5.61 6.20 7.48 9.05 7.52 9.14 5.48 4.94 6.95 4.75 2.70 2.21 6.48 2.75 4.14 4.91 --

Lecturas: 5.63, 5.7.

Lecturas: 5.60, 5.62.

Lecturas: 5.40, 5.56. Lecturas: 4.93, 4.95. Lecturas: 6.36, 7.54.

Lecturas: 1.71, 1.45, 3.96, 1.70. Lecturas: 5.61, 5.07, 9.21, 6.02. Lecturas: 1.47, 2.10, 2.05, 5.37. Lecturas: 3.24, 2.64, 6.0, 4.68.
Lecturas: 5.59, 6.08, 1.87, 8.44, 3.69, 3.77.

--

OBSERVACIONES DEL SONDEO: Sondeo para correlacin.

Equipo utilizado en el sondeo: SARIS, este equipo proporciona datos de resistividad aparente directamente. .a.m. = Resistividad aparente media (para los estacionamientos en los que se tomaron varias lecturas). Promedio en empalmes: (15)=22.20; (75)=5.21; (150)=3.73; (400)=3.45.

F9

ANEXO F.9. REGISTRO GEOELCTRICO SEV09.

Unidad: Fecha de Realizacin: Ubicacin: Proyecto: Observador: Cdigo: Orientacin: Coordenadas: Elevacin: Configuracin: PUNTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 AB/2 (m) 1.0 2.0 3.0 5.0 7.0 9.0 15.0 15.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 75.0 75.0 100.0 150.0 150.0 200.0 300.0 400.0 400.0 500.0 -MN/2 (m) 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 10.0 10.0 10.0 20.0 20.0 20.0 20.0 30.0 30.0 -K 2.36 11.78 27.49 77.75 153.15 253.68 706.07 137.44 247.40 561.56 1001.38 1566.87 2258.02 3530.36 867.86 1555.09 3518.58 1735.73 3110.18 7037.17 12534.95 8330.46 13042.85 --

Escuela de Ingeniera Civil y Escuela de Fsica. 07/12/2012.

Sobre calle a Cuesta de Marina, a 300 mts de Ro Muca, cantn San Jos, Chalatenango.

TESIS-UES. Lic. Ludwin Morn. SEV09. NNE-SSO. 321614 N; 503353 W. 292 m.s.n.m. Schlumberger.
R() l(mA) .a.m.(.m) OBSERVACIONES

16.98 14.53 12.13 10.75 8.68 9.89 10.94 8.75 8.56 9.22 10.54 11.16 12.20 5.94 3.29 5.66 1.39 1.13 1.37 1.12 2.57 1.25 8.92 --

Lecturas: 11.14, 11.17. Lecturas: 12.18, 12.22.

Lecturas: 6.00, 5.78, 5.42, 5.42. Lecturas: 0.47, 1.47, 2.14, 1.49. Lecturas: 0.76, 1.69, 0.95. Lecturas: 0.99, 1.67, 1.55, 1.26. Lecturas: 1.14, 1.09, 1.13. Lecturas: 4.08, 2.05, 2.34, 2.23, 2.13. Lecturas: 0.80, 1.84, 1.16, 1.46, 0.99.
Lecturas: 26.27, 4.28, 7.93, 6.84, 2.04, 6.13.

--

OBSERVACIONES DEL SONDEO:

Equipo utilizado en el sondeo: SARIS, este equipo proporciona datos de resistividad aparente directamente. .a.m. = Resistividad aparente media (para los estacionamientos en los que se tomaron varias lecturas). Promedio en empalmes: (15)=9.85; (75)=4.62; (150)=1.26; (400)=1.91.

F10

ANEXO F.10. REGISTRO GEOELCTRICO SEV10.

Unidad: Escuela de Ingeniera Civil y Escuela de Fsica. Fecha de Realizacin: 07/12/2012. Ubicacin: Sembrado entre caseros San Jos y Los Amates, Cantn San Jos, Chalatenango. Proyecto: TESIS-UES. Observador: Lic. Ludwin Morn. Cdigo: SEV10. Orientacin: NO-SE. Coordenadas: 321209 N; 502555 W. Elevacin: 310 m.s.n.m. Configuracin: Schlumberger. PUNTO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 AB/2 (m) 1.0 2.0 3.0 5.0 7.0 9.0 15.0 15.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 75.0 75.0 100.0 150.0 150.0 200.0 300.0 400.0 400.0 500.0 -MN/2 (m) 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 10.0 10.0 10.0 20.0 20.0 20.0 20.0 30.0 30.0 -K 2.36 11.78 27.49 77.75 153.15 253.68 706.07 137.44 247.40 561.56 1001.38 1566.87 2258.02 3530.36 867.86 1555.09 3518.58 1735.73 3110.18 7037.17 12534.95 8330.46 13042.85 -R() l(mA) .a.m.(.m) OBSERVACIONES

16.98 14.53 12.13 10.75 8.68 9.89 10.94 8.75 8.56 9.22 10.54 11.16 12.20 5.94 3.29 5.66 1.39 1.13 1.37 1.12 2.57 1.25 8.92 --

Lecturas: 118.40, 118.40. Lecturas: 79.58, 79.55. Lecturas: 72.43, 72.47. Lecturas: 25.87, 25.52. Lecturas: 45.66, 45.17. Lecturas: 43.49, 43.39. Lecturas: 26.86, 26.66.

Lecturas: 12.50, 12.43. Lecturas: 12.51, 12.46. Lecturas: 12.98, 13.17. Lecturas: 11.54, 11.57. Lecturas: 8.38, 9.02. Lecturas: 9.06, 9.11. Lecturas: 4.45, 4.76. Lecturas: 7.99, 7.5. Lecturas: 9.61, 9.66. Lecturas: 8.79, 9.00. Lecturas: 13.63, 16.08, 16.37. Lecturas: 14.46, 15.38, 15.25. Lecturas: 16.42, 16.47, 16.71. --

OBSERVACIONES DEL SONDEO:

Equipo utilizado en el sondeo: SARIS, este equipo proporciona datos de resistividad aparente directamente. .a.m. = Resistividad aparente media (para los estacionamientos en los que se tomaron varias lecturas). Promedio en empalmes: (15)=30.12; (75)=10.38; (150)=6.18; (400)=15.70.

ANEXO G.
RESULTADOS DE ANLISIS FSICO-QUMICOS Y BACTERIOLGICOS.

G1

ANEXO G.1. RESULTADO DE MUETRA A EMBALSE CERRON GRANDE.

G2

CONTINUACION ANEXO G.1. RESULTADO DE MUETRA A EMBALSE CERRON GRANDE.

G3

CONTINUACION ANEXO G.1. RESULTADO DE MUETRA A EMBALSE CERRON GRANDE.

G4

ANEXO G.2. RESULTADO DE MUESTRA A POZO DEL CASERIO GUALCHO.

G5

CONTINUACION ANEXO G.2. RESULTADO DE MUESTRA A POZO DEL CASERIO GUALCHO.

G6

CONTINUACION ANEXO G.2. RESULTADO DE MUESTRA A POZO DEL CASERIO GUALCHO.

G7

ANEXO G.3. RESULTADO DE MUESTRA A POZO DEL CASERIO EL CONACASTE.

G8

CONTINUACION ANEXO G.3. RESULTADO DE MUESTRA A POZO DEL CASERIO EL CONACASTE.

G9

ANEXO G.4. RESULTADO DE MUESTRA A POZO DEL CASERIO LOS AMATES.

G10

CONTINUACION ANEXO G.4. RESULTADO DE MUESTRA A POZO DEL CASERIO LOS AMATES.

G11

CONTINUACION ANEXO G.4. RESULTADO DE MUESTRA A POZO DEL CASERIO LOS AMATES.

G12

ANEXO G.5. RESULTADO DE MUESTRA A POZO DE CASERIO AGUA CALIENTE.

G13

CONTINUACION ANEXO G.5. RESULTADO DE MUESTRA A POZO DE CASERIO AGUA CALIENTE.

G14

ANEXO G.6. RESULTADO DE MUESTRA A POZO EL COMUN LAS MARIAS.

G15

CONTINUACION ANEXO G.6. RESULTADO DE MUESTRA A POZO EL COMUN LAS MARIAS.

G16

ANEXO G.7. RESULTADO DE MUESTRA A POZO DEL CASERIO CONCEPCION.

G17

CONTINUACION ANEXO G.7. RESULTADO DE MUESTRA A POZO DEL CASERIO CONCEPCION.

G18

ANEXO G.8. RESULTADO DE MUESTRA A RIO MUCA.

G19

CONTINUACION ANEXO G.8. RESULTADO DE MUESTRA A RIO MUCA.

G20

CONTINUACION ANEXO G.8. RESULTADO DE MUESTRA A RIO MUCA.

G21

ANEXO G.9. RESULTADO DE MUESTRA A POZO DEL CASERIO SAN JOSE.

G22

CONTINUACION ANEXO G.9. RESULTADO DE MUESTRA A POZO DEL CASERIO SAN JOSE.

G23

ANEXO G.10. RESULTADO DE MUESTRA A POZO CUESTA MARINA.

G24

CONTINUACION ANEXO G.10. RESULTADO DE MUESTRA A POZO CUESTA MARINA.

G25

CONTINUACION ANEXO G.10. RESULTADO DE MUESTRA A POZO CUESTA MARINA.

ANEXO H.
MAPAS GEOLGICO E HIDROGEOLGICO DE LA SUBCUENCA DEL RO MUCA Y QUEBRADAS AL OESTE, LIMTROFES CON EL EMBALSE CERRN GRANDE.

ANEXO H.1. MAPA GEOLGICO DE LA SUBCUENCA DEL RO MUCA Y MICROCUENCAS AL OESTE LMITROFES CON EMBALSE CERRN GRANDE. (ESCALA 1:10000).

323000

323000

m Ca
254
2 50
250

499000

500000

501000

502000

503000

504000

505000

506000

Qf

255

R o Tamulasco.
304 281

Chalatenango 2.5 km
389

404
GUATEMALA HONDURAS

1011

315

Gr ande n r 0 5 r 2 e e C s l ba a Em o 280 in
0 29

240

259

290

12

A-A
280

28

Carretera Lo ngitudinal d el Norte.

SANTA ANA AHUACHAPAN

CHALATENANGO

MORAZAN SAN MIGUEL USULUTAN LA UNION

289

b2

30 0

b2
280

0 30

0 29 302

c1
AGUA CALIENTE

c1
6
26 5

5 29

379
37 0

264
275

256
260

LA CONCEPCIN

294

SONSONATE

CUSCATLAN SAN SALVADOR LA LIBERTAD

CABANAS

SAN VICENTE LA PAZ

13
2 90

c1
R
300
30 0

35
0 31

0
35 0
OCANO PACFICO

SW

Loma El Guayabo

30

b2

380

b2

280

30 0
0

290

280

Mu

E-S

b3 ch1
290

NN

NW -S E
LOS AMATES
340

300

ca
.
300
305

430

5 0

390

b2
32 0

00
270

0 25 260 263
290

470

322000

338Loma El Coco

3 50

E
1
40

322000

300

b2

320

310

330

60

35

350

b2
320

Loma El Muerto
310

3 20

3 20

320

330

3 9 0 Cerro Cachuco

44

b2

33

ib a d a Ce a r b ue

cha Mo

410

440

4 50
400

70 Cerro Los Cayotes

460

29 0

39 0

420

300

b3

ESQUEMA DE UBICACIN.

3
340

b3

b2

330

Loma El Bonetillo
480

NW-S
340

b2
360 37 0 3 80

LEYENDA GEOLGICA.
Qf
Formacin Cuscatln Depsitos sedimentarios del Cuaternario. Piroclstitas cidas, epiclastitas volcnicas. Principalmente depsitos lacustres. Piroclstitas cidas, epiclastitas volcnicas. Principalmente depsitos fluviales. Efusivas bsicas-intermedias. Efusivas bsicas-intermedias, piroclstitas, epiclastitas volcnicas subordinadas (estratos no diferenciados y edificios volcnicos). Epiclastitas volcnicas y piroclstitas; localmente efusivas bsicas-intermedias intercaladas.

390

300

260 2
250

36

Qu
2
250

30 0

35

b ra

lC da E

60

h apa

rr o
30 0

374

321 304
340

370
360

380

310

350

60

14

b3
370

350

330

b2
350
320

330

350

3 90

380 3 7 0 3

350

Cerro Mistequillo o Loma El Carao

Q ueb
340

ra d a

r La P

es

E ao

tre Po

ro

450

380

-SSW

3 20

NNE

m2a

36

290
260

380

00 90 3

10

b2

80

400

b2
330
33 0

330
310

3 3 0 320
305
310

370

50

33 0

350 360

4 60

c1 c1 b3

420

60

380

330

400

b2
3

329

15
GUALCHO

3 40

302
330
34 0

370

390

Loma El Chaparral o El Zopilote

413
40

Formacin Blsamo Formacin Chalatenango Formacin Morazn

b2 b1 ch1 m2a

29 5
350

382
410 430 480

ina

290

280

de

b2
a l iv
288
300

ar

Cerro de Oliva
502
450

321000

br a

SW NE -

350

36

380

37

37

429
390

390
340

3 70

370

37

390

38

m 0 26 Cam iono a H ac ie nd 270 a

Q

380

ue

35

37

37

9 00

Cerro Grande
33 0
0

399 384

400

al

br ad a

400

400

40

m2a

3 80

Loma San Andrs

0

389
36
340

36
0

350

360

460 490 47 0

se

305

eO

Q ue

40

360
390

399

390

Embalse Cerrn Grande.

390

70 38 0

sa

40

r
io

350

370
32 0

390

321000

da

35

b2

340
0
3

Que b rad

SAN JOS
a
R El
40 3 30
3

ho

4 0

259
25 0

16
250

46

270

440 0 47 0 9 4

34 0

Ju Q u e b ra da L a

25

n t a.

326

310

32

Q u eb r a

da

rro

de A

gu a

350

35

410

Piroclstitas cidas, ignimbritas, epiclastitas volcnicas localmente efusivas cidas intercaladas. Efusivas intermedias hasta intermedias-cidas y piroclstitas subordinadas (alteracin regional por influencia hidrotermal). Estructura volcnica sin crter. Corte Geoelctrico A-A Falla. Falla Inferida.

420

320
50
36

45

39 0

EL ZOPE

18

LEYENDA TOPOGRFICA.
"

440

440

510

San Francisco Lempa 5.6 km

510 520

520

CUESTA DE MARINA

b1 410
400

30 441

4
420

43 4 20 470

44

269

320

b1

329Cerro La Cuesta 330

470

460

40

48

310

SAN MIGUEL DE MERCEDES

430

b3
45 0

60

370

450 457

90

3 80

m2a
430

0 500 510 52

Viviendas Elevacin mxima.

#

35 0

370 Cerro Peln

0

390
450
440

440

53

450

LAS MESITAS

320000

320000

509Cerro La Pea
10

420

EL MATAZANO
463

17 0 45

450

450

539

Caseros Puntos de verificacin geolgica de campo. (1) Camino transitable en poca seca. Carretera pavimentada. Carretera sin pavimentar transitable todo el ao. Curvas de Nivel @ 10 m. Quebrada

20 4

43

550 5

AZACUALPA

50

b3

5 20 0 4

Loma Chichinguastal
490

460
470 480 490

430

430

Cerro Terciopelo

b2
43
48 0
0
460 45
470

52 0
0

362

51

440
42 427

4 40 LOS HERNNDEZ 2 0 4 410 0 44

450

Cerro El Mozote

530

b3
419
52 0
520

530

470

470

43 440

410

a ter e rr Ca
390 0 41
40 0

a l p a5 u c za A a

Ro Lmite municipal. Limite de zona de estudio.

(1) Detalles de los puntos de verificacin geolgica de campo, en anexo C. 504000 505000 506000

Embalse Cerrn Grande.

499000

500000

501000

502000

503000

Embalse Cerrn Grande.

Elevacin

SEV05
? ? ? 2.238 Ohm-m 6.093 Ohm-m 4.018 Ohm-m 11.610 Ohm-m

Ro Muca.

300 msnm

S 85E
SEV01
40.970 Ohm-m 109.000 Ohm-m 8.580 Ohm-m ?

A'
SEV08
86.590 Ohm-m 5.560 Ohm-m 9.930 Ohm-m

CORTE GEOELCTRICO A-A

200

SEV07
38.510 Ohm-m 8.515 Ohm-m 14.100 Ohm-m

TRABAJO DE GRADUACIN:
SIMBOLOGA. Rango de resistividad. Litologa probable.

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR. FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA. ESCUELA DE INGENIERA CIVIL.

CONTENIDO:

"CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO, LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE".

3.830 Ohm-m

2.472 Ohm-m

4.360 Ohm-m

FORMACIN BLSAMO

SEDIMENTO FLUVIAL

4 - 8 Ohm-m

ELABORADO POR:

MAPA GEOLGICO Y CORTE GEOLCTRICO DE LA SUBCUENCA DEL RO MUCA Y MICROCUENCAS AL OESTE LMITROFES, CON EMBALSE CERRN GRANDE. BR. LEN D., VCTOR A. BR. MONTOYA L., A. BEATRZ. BR. RIVERA G., ADN E. ING. CAMPOS O., SUSAN E. ING. TICAY A., SILVIO A. LIC. MORN., LUDWIN E.
PGINA DE MAPAS:

Escala Vertical

100

4.660 Ohm-m

5.951 Ohm-m

5.979 Ohm-m

1.810 Ohm-m

PIROCLASTOS

4 - 132 Ohm-m 10 - 23 Ohm-m

TOBAS LTICAS

ESCALA:
FECHA:

1/2 ; 1:2500 V.

100m

REVISADO POR:

1:10000 H

10.960 Ohm-m

17.290 Ohm-m

50 0 0 Escala Horizontal 250 500m

0 -100
?

17.670 Ohm-m

5.400 Ohm-m

BRECHA VOLCNICA

7 - 15 Ohm-m

LMITE DESCONOCIDO

MAYO DE 2013.
1 1.5 2 km

ESCALA GRFICA:
FALLA SUPUESTA

10.670 Ohm-m ?

1 - 4 Ohm-m

500

1000

1500

2000

2500

TOBAS

FUENTES:

0.25

0.5

CARTOGRAFA NACIONAL CUADRANTES: CHALATENANGO 2458 III SW (MARZO 2001), SAN BARTOLO 2358 II SE (JULIO 1986) Y SAN LUIS DEL CARMEN 2457 IV NW (FEBRERO 1992). ESCALA 1:25000. PRIMERA EDICIN. PROYECCIN CNICA CONFORMAL DE LAMBERT. DATUM NORTEAMERICANO DE 1927. MAPA GEOLGICO NACIONAL CUADRANTES CHALATENANGO Y SONSONATE. ESCALA 1:100000 VERIFICACIN GEOLGICA EN CAMPO DURANTE EL PERIODO DE MARZO A MAYO DE 2012.

ANEXO I.
INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA. (nicamente en versin digital).

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-GUSJ/01

Propietario:
Pedro Julio Muoz
DIRECCIN

Fecha:
29/03/2012

Hora
10:30 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
1

Calle:

Casero
Gualcho

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 140.823
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.143

Elevacin 270.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
30 Excavado 1.07 8.00 6.20 0.55 4.4 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 1984*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Revestimiento:
Mampostera de piedra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Promotora de salud, tomo muestra para anlisis en 2011.

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-GUSJ/02

Propietario:
Flix Muoz.
DIRECCIN

Fecha:
29/03/2012

Hora
10:45 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
2

Calle:

Casero
Gualcho

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 140.831
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.168

Elevacin 290.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
8 Excavado 0.93 11.00 8.10 0.50 6.6

Operacin:
En uso 2004*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Este pozo no ha sido muestreado por la unidad de salud. Pozo seleccionado para muestreo en trabajo de graduacin. *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-GUSJ/03

Propietario:
(Desconocido).
DIRECCIN

Fecha:
29/03/2012

Hora
11:06 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
3

Calle:

Casero
Gualcho

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 140.830
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.175

Elevacin 315.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Infactible

Operacin:
En uso

Uso
--

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
Excavado ------

Revestimiento:
--

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Se visualiz el pozo, pero no se encontr ninguna persona en la vivienda, por lo cual no se pudo capturar mayor cantidad de informacin. *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Bomba: --

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-GUSJ/04

Propietario:
Jos Luis Muoz.
DIRECCIN

Fecha:
29/03/2012

Hora
11:13 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
4

Calle:

Casero
Gualcho

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 140.894
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.107

Elevacin 283.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
8 Excavado 0.70 15.00 12.10 0.35 4 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 1980.00

Uso

Extraccin de muestras:
Factible

Domstico y ganadero

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Este pozo no ha sido muestreado por la unidad de salud.

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-GUSJ/05

Propietario:
Mario (No se obtuvo el apellido).
DIRECCIN

Fecha:
29/03/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
5

Calle:

Casero
Gualcho

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 140.839
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.088

Elevacin 291.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

--

Operacin:
Indeterminado

Uso
--

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
Excavado -----*Ao aproximado

Revestimiento:
--

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES No se encontr ninguna persona en la vivienda.

Bomba: --

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-GUSJ/06

Propietario:
Miguel Angel Oliva.
DIRECCIN

Fecha:
29/03/2012

Hora
11:25 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
6

Calle:

Casero
Gualcho

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 140.842
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.081

Elevacin 295.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
5 Excavado ------

Operacin:
En uso --

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Infactible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: Simple

Revestimiento:
Tubo de concreto

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES No se encontr al dueo del lugar, pero una vecina proporcion acceso al lugar e informacin. *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-GUSJ/07

Propietario:
Emma Oliva Salinas.
DIRECCIN

Fecha:
29/03/2012

Hora
11:32 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
7

Calle:

Casero
Gualcho

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

Camino peatonal
UBICACIN

Norte: 140.815
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.032

Elevacin 297.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
21 Excavado 1.05 14.00 6.00 0.80 3.6 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 1980.00

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

--

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-GUSJ/08

Propietario:
Familia de Oliva Salinas.
DIRECCIN

Fecha:
29/03/2012

Hora
11:58 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
8

Calle:

Casero
Gualcho

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 140.870
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.107

Elevacin 338.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Infactible

Operacin:
Indeterminado

Uso
--

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
-0.84 8.30 8.05 0.70 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

Bomba: No posee
--

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-GUSJ/09

Propietario:
Humberto Guardado.
DIRECCIN

Fecha:
29/03/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
9

Calle:

Casero
Gualcho

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 140.877
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.035

Elevacin 285.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
12 Excavado ---0.77 --

Operacin:
En uso 1993.00

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Infactible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: Manual

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES El pozo esta totalmente sellado, la nica forma de extraer agua es por medio de la bomba manual. *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-GUSJ/10

Propietario:
Felicita Cartagena
DIRECCIN

Fecha:
29/03/2012

Hora
12:17 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
10

Calle:

Casero
Gualcho

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 140.875
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.025

Elevacin 303.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
2 Excavado 0.90 13.00 9.95 0.57 4 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 1995*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
M.-GUSJ/02

Propietario:
(Desconocido).
DIRECCIN

Fecha:
29/03/2012

Hora
--

Punto de Agua
Manantial

N:
11

Calle:

Casero
Gualcho

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 140.803
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.005

Elevacin 304.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Infactible

Operacin:
Indeterminado --

Uso
Ganadero

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
-------

Revestimiento:
--

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Se observ que por medio de conduccin llega agua a piletas en las que beben agua animales, la persona que cuida inform que provenia de un manantial, que se encuentra a 1/2 km, pero no se nos permiti el acceso al *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Bomba: --

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ECSJ/11

Propietario:
Juan Felipe Pocasangre.
DIRECCIN

Fecha:
29/03/2012

Hora
1:09 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
12

Calle:

Casero
El Conacaste

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

Callejn Tamarindo
UBICACIN

Norte: 140.090
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.803

Elevacin 294.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
18 Excavado 1.15 13.30 11.15 0.50 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 1975*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ECSJ/12

Propietario:
Alberto Franco.
DIRECCIN

Fecha:
29/03/2012

Hora
1:52 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
13

Calle:

Casero
El Conacaste

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

Callejn Tamarindo
UBICACIN

Norte: 141.092
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.801

Elevacin 303.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
Indeterminado --

Uso
Ganadero

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.76 3.70 0.88 0.35 --

Revestimiento:
Tubo de concreto

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Vegetacin densa en la zona, por lo que los datos del GPS podran no ser confiables. *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Bomba: No posee

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ECSJ/13

Propietario:
(Desconocido).
DIRECCIN

Fecha:
29/03/2012

Hora
2:15 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
14

Calle:

Casero
El Conacaste

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.128
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.722

Elevacin 324.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

--

Operacin:
Indeterminado

Uso
--

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
-------

Revestimiento:
--

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Coordenadas corresponden a entrada de vivienda en la que los vecinos aseguran se encuentra un pozo, pero no se encontr ninguna persona en el momento de la visita. *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Bomba: --

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ECSJ/14

Propietario:
Teodolo Romero.
DIRECCIN

Fecha:
29/03/2012

Hora
2:15 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
15

Calle:

Casero
El Conacaste

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.153
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.666

Elevacin 333.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
10 Excavado 0.78 6.40 5.65 0.55 2.4 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 1985*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ECSJ/15

Propietario:
Maria Concepcin Olivo.
DIRECCIN

Fecha:
29/03/2012

Hora
2:20 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
16

Calle:

Casero
El Conacaste

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.116
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.656

Elevacin 332.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
6 Excavado -------

Operacin:
En uso 2000*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Infactible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: --

Revestimiento:

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Informacin proporcionada por vecina encargada del pozo, no se nos permiti el acceso a ste por lo cul no se pudo completar la informacin. *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/16

Propietario:
Maricela Guardado.
DIRECCIN

Fecha:
29/03/2012

Hora
2:35 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
17

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.119
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.663

Elevacin 337.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
4 Excavado 1.06 8.00 6.80 0.65 2 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 2008*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: Manual

Sin observaciones.

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/17

Propietario:
Juan Ramn Martnez.
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2012

Hora
10:30 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
18

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.146
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.621

Elevacin 334.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
8 Excavado 0.94 12.00 11.20 0.70 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 2005.00

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/18

Propietario:
Daniel Zamora Hernndez.
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2012

Hora
10:34 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
19

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.205
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.613

Elevacin 349.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
30 Excavado 0.92 13.00 8.80 0.60 Rebalsa *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 1991*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/19

Propietario:
Hugo Romero Moreno.
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2012

Hora
10:51 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
20

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.251
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.649

Elevacin 314.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
5 Excavado 0.95 4.72 3.42 0.50 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H -OBSERVACIONES

Operacin:
En uso 1995.00

Uso
Agrcola

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/20

Propietario:
Juana Henrquez
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2012

Hora
11:08 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
21

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.299
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.621

Elevacin 311.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
5 Excavado 0.97 -13.10 0.54 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H -OBSERVACIONES

Operacin:
En uso 1900*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/21

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2012

Hora
11:15 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
22

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.332
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.628

Elevacin 300.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.97 5.43 3.80 0.47 -*Ao aproximado

Revestimiento:
-OBSERVACIONES

Bomba: Manual
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/22

Propietario:
Roquel Wilmar Guardado
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2012

Hora
11:34 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
23

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.210
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.616

Elevacin 318.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
18 Excavado 0.72 10.00 6.90 0.66 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H -OBSERVACIONES

Operacin:
En uso 2005.00

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: Manual

Sin observaciones.

Revestimiento:

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/23

Propietario:
Salvador Recinos
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2012

Hora
11:43 a.m

Punto de Agua
Pozo

N:
24

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.223
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.611

Elevacin 334.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
24 Excavado 0.94 12.00 11.57 0.30 11.4 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H -OBSERVACIONES

Operacin:
En uso 1999*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/24

Propietario:
Lucila Recinos
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2012

Hora
12:00 m.

Punto de Agua
Pozo

N:
25

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.246
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.601

Elevacin 310.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
42 Excavado 0.80 9.50 7.67 0.30 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 1981*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ25

Propietario:
Mario Carrillo
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2012

Hora
1:00 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
26

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.247
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.600

Elevacin 310.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
18 Excavado 0.97 11.01 8.78 0.77 6 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H -OBSERVACIONES

Operacin:
En uso 2002.00

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/26

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2012

Hora
1:10 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
27

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.290
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.522

Elevacin 310.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Infactible

Operacin:
Indeterminado

Uso
--

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
Excavado -----*Ao aproximado

Revestimiento:
--

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Posible ubicacin ya que no se pudo observar.

Bomba: No posee

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/27

Propietario:
Josefina
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2012

Hora
1:28 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
28

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.289
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.289

Elevacin 310.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
6 Excavado 0.95 -5.42 0.57 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 1990*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/28

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2012

Hora
1:30 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
29

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.327
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.500

Elevacin 312.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso

Uso
--

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
Excavado ------

Revestimiento:
--

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Es un terreno valdo con un pozo, no se pudo recolectar informacin. *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Bomba: No posee

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/29

Propietario:
La Iglesia
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2012

Hora
1:35 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
30

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.342
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.512

Elevacin 312.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
Indeterminado

Uso
--

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
Excavado 0.82 5.60 3.77 0.60 -*Ao aproximado

Revestimiento:
-OBSERVACIONES

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

Bomba: No posee
Es utilizado en la iglesia

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/30

Propietario:
Mara Elena
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2012

Hora
1.38 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
31

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.345
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.525

Elevacin 319.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
7 Excavado 0.92 -4.73 0.54 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 2000*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/31

Propietario:
Nicols Cartagena
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2012

Hora
1.58 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
32

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.362
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.458

Elevacin 324.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
3 Excavado 0.88 13.00 7.90 0.61 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H -OBSERVACIONES

Operacin:
En uso 1989*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/32

Propietario:
Mara Dolores Galdmez
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2013

Hora
2:00 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
33

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.320
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.428

Elevacin 328.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
18 Excavado 0.84 -5.90 0.37 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H -OBSERVACIONES

Operacin:
En uso 1990*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: Manual

Sin observaciones.

Revestimiento:

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/33

Propietario:
Escuela Casero Los Amates
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2012

Hora
2:30 p. m.

Punto de Agua
Pozo

N:
34

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.382
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.419

Elevacin 285.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
180 Excavado 1.37 --0.58 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso --

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: Simple

Sin observaciones.

Revestimiento:
N/A OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/34

Propietario:
Escuela Casero Los Amates
DIRECCIN

Fecha:
30/03/2013

Hora
2:35 p. m.

Punto de Agua
Pozo

N:
35

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 14.1.384
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.420

Elevacin 285.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
0

Operacin:
No utilizado

Uso
--

Extraccin de muestras:
Infactible

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
Excavado -----*Ao aproximado

Revestimiento:
--

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES El pozo est deshabilitado, no se usa.

Bomba: No posee

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
04/04/2012

Hora
12:07 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
36

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Ro Tamulasco
UBICACIN

Norte: 141.673
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.554

Elevacin

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso

Uso

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
Excavado -----*Ao aproximado

Revestimiento:
N/A OBSERVACIONES

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

Bomba: No posee

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
04/04/2012

Hora
12:20 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
37

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.647
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.418

Elevacin

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado -----*Ao aproximado

Revestimiento:
N/A OBSERVACIONES

Bomba: No posee

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/35

Propietario:
Juan Salazar
DIRECCIN

Fecha:
04/04/2012

Hora
8:30 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
38

Calle:
--

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

UBICACIN

Norte: 141.615
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.465

Elevacin 296.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso 1995*

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.95 15.00 8.95 0.40 -*Ao aproximado

Revestimiento:
N/A OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/36

Propietario:
Adilio Solrzano
DIRECCIN

Fecha:
04/04/2012

Hora
8:45 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
39

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Ro Tamulasco
UBICACIN

Norte: 141.657
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.414

Elevacin 299.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.90 14.30 13.50 0.70 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de piedra OBSERVACIONES

Bomba: Manual
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/37

Propietario:
Jess
DIRECCIN

Fecha:
04/04/2012

Hora
8:50 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
40

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.803
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.568

Elevacin 283.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 1.00 11.00 9.80 0.57 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/38

Propietario:
Francisco Borja
DIRECCIN

Fecha:
04/04/2012

Hora
9:15 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
41

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.646
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.563

Elevacin

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.80 7.45 5.35 0.65 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Desconocido OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/39

Propietario:
Juan Salazar
DIRECCIN

Fecha:
04/04/2012

Hora
10:00 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
42

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.615
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.528

Elevacin 282.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.80 5.75 5.42 0.55 -*Ao aproximado

Revestimiento:
-OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/40

Propietario:
-DIRECCIN

Fecha:
04/04/2012

Hora
10:15 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
43

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.639
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.620

Elevacin 282.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
Indeterminado --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.70 7.50 5.20 0.65 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: Manual
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/41

Propietario:
Felipe Lpez
DIRECCIN

Fecha:
04/04/2012

Hora
10:20 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
44

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.501
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.890

Elevacin 247.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
Indeterminado 1995*

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 1.00 8.00 7.60 0.38 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/42

Propietario:
Jeremas
DIRECCIN

Fecha:
05/04/2012

Hora
10.30 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
45

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.309
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.953

Elevacin 290.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.78 7.00 4.20 0.65 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Tubo de concreto OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/43

Propietario:
Jeremas
DIRECCIN

Fecha:
05/04/2012

Hora
10:35 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
46

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Gualcho
UBICACIN

Norte: 141.302
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.949

Elevacin

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
No utilizado

Uso
--

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
Excavado 0.78 7.50 4.50 0.65 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Tubo de concreto OBSERVACIONES

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

Bomba: No posee
Sin observaciones.

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/44

Propietario:
Gerardo
DIRECCIN

Fecha:
05/04/2012

Hora
11:40 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
47

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Gualcho
UBICACIN

Norte: 141.311
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.070

Elevacin 296.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
Indeterminado

Uso
--

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
Excavado 0.75 5.20 3.20 0.53 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Tubo de concreto OBSERVACIONES

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

Bomba: No posee
Sin observaciones.

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/45

Propietario:
Gonzalo Echeverra
DIRECCIN

Fecha:
05/04/2013

Hora

Punto de Agua
Pozo

N:
48

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Gualcho
UBICACIN

Norte: 141.208'
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.994

Elevacin 303.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.70 3.40 1.40 0.26 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/46

Propietario:
Gonzalo Echeverra
DIRECCIN

Fecha:
05/04/2012

Hora
11:50 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
49

Calle:
--

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

UBICACIN

Norte: 141.096
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.983

Elevacin 366.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.85 3.00 2.10 0.53 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/47

Propietario:
Marcelino
DIRECCIN

Fecha:
05/04/2012

Hora
12:00 m.

Punto de Agua
Pozo

N:
50

Calle:
--

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

UBICACIN

Norte: 141.177
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.720

Elevacin 296.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 1.40 7.50 6.45 0.40 7.1 *Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/48

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
05/04/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
51

Calle:
--

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

UBICACIN

Norte: 141.116
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.430

Elevacin 347.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
Indeterminado

Uso
--

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
Excavado 0.77 7.40 ---*Ao aproximado

Revestimiento:
Tubo de concreto OBSERVACIONES

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

Bomba: No posee
Sin observaciones.

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/49

Propietario:
Jeremas Delgado
DIRECCIN

Fecha:
05/04/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
52

Calle:
--

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

UBICACIN

Norte: 141.387
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.650

Elevacin 294.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

--

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.87 7.00 5.00 0.70 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/50

Propietario:
Mercedes Flamenco
DIRECCIN

Fecha:
05/04/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
53

Calle:
--

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

UBICACIN

Norte: 141.420
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.481

Elevacin 279.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso 1990*

Uso
Domstico

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.90 6.00 5.40 0.50 2.6

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Est ubicado debajo de un arbol de mango cerca de la cancha Los Amates *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Bomba: No posee

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/51

Propietario:
Jos Tobas
DIRECCIN

Fecha:
05/04/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
54

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.409
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.435

Elevacin 299.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Domstico

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 1.00 8.15 7.46 0.56 -*Ao aproximado

Revestimiento:
-OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/52

Propietario:
Mara Cela Romero
DIRECCIN

Fecha:
05/04/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
55

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.425
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.409

Elevacin 284.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
6 Excavado 0.70 -7.20 0.76 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 1980*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/53

Propietario:
Catalino de Jess Borja
DIRECCIN

Fecha:
05/04/2012

Hora
2:00 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
56

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.465
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.325

Elevacin 285.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
30 Excavado 0.85 9.00 6.90 0.60 8.5 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H -OBSERVACIONES

Operacin:
En uso 1995*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/54

Propietario:
Catalino de Jess Borja
DIRECCIN

Fecha:
05/04/2012

Hora
3:00 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
57

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.445
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.349

Elevacin 297.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.70 6.90 3.60 0.60 -*Ao aproximado

Revestimiento:
-OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/55

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
05/04/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
58

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.52
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.328

Elevacin 312.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Domstico

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado ------

Revestimiento:
--

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES El dueo del pozo no se encontraba, por lo que no se capt toda la informacin. *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Bomba: No posee

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/56

Propietario:
Sebastin de Jess
DIRECCIN

Fecha:
05/04/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
59

Calle:

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.549
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.241

Elevacin

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Infactible

Operacin:
En uso 1992*

Uso
Domstico

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado -6.00 ----

Revestimiento:
--

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES El pozo est sellado por lo consiguiente no es factible extraer muestra *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Bomba: Simple

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/57

Propietario:
Juan Miguel Salazar
DIRECCIN

Fecha:
05/04/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
60

Calle:

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.536
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.256

Elevacin

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso 1995

Uso
Domstico

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.70 4.80 8.00 0.53 -*Ao aproximado

Revestimiento:
-OBSERVACIONES

Bomba: Manual
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/58

Propietario:
Mara Dina Gmez
DIRECCIN

Fecha:
05/04/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
61

Calle:

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.534
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.267

Elevacin

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
3 Excavado 0.74 -5.00 0.40 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H -OBSERVACIONES

Operacin:
En uso 1982

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/59

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
9.47 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
62

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.671
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.044

Elevacin 274.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.45 8.20 6.90 0.53 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/60

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
10:00 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
63

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.673
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.095

Elevacin 269.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.82 8.85 4.05 0.41 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/61

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
10.10 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
64

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.680
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.253

Elevacin 260.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 1.25 8.60 7.20 0.57 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: No posee
No estaba el propietario.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/62

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
10:20 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
65

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.614
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.291

Elevacin 279.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.97 10.60 8.40 0.60 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: No posee
No estaba el propietario.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/63

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
10:24 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
66

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.723
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.334

Elevacin 265.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado -----*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Encuestado unicamente con el propietario.

Bomba: No posee

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/64

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
10:40 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
67

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.652
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.499

Elevacin 274.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado -----*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: Manual
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/65

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
10:47 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
68

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.661
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.589

Elevacin 277.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.74 5.70 3.80 0.40 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Tubo de concreto OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/66

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
11:12 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
69

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.431
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 890.829

Elevacin 262.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
Indeterminado --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.76 7.30 6.70 0.70 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Tubo de concreto OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/67

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
12:00 m.

Punto de Agua
Pozo

N:
70

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.807
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.781

Elevacin 282.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
Indeterminado --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.86 10.80 10.50 0.45 --

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES El dueo del pozo no se encontraba, por lo que no se capt toda la informacin. *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Bomba: No posee

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/68

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
12:50 a.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
71

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.690
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.281

Elevacin 318.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
Indeterminado --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.80 3.40 -0.70 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: No posee
El pozo no posee agua.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/69

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
1:01 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
72

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.737
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.238

Elevacin 310.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.95 8.30 3.70 0.30 --

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES El dueo del pozo no se encontraba, por lo que no se capt toda la informacin. *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Bomba: No posee

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LASJ/70

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
1:07 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
73

Calle:

Casero
Los Amates

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Embalse Cerrn Grande

UBICACIN

Norte: 141.685
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.245

Elevacin 299.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
Indeterminado --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.58 2.60 -0.50 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: No posee
El pozo no posee agua.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/71

Propietario:
Pblico sobre canaleta de la calle
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
74

Calle:

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.586
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.252

Elevacin 300.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
12 Excavado variable 2.80 1.80 no tiene -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H -OBSERVACIONES

Operacin:
En uso --

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/72

Propietario:
Marcelino Monge
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
2:01 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
75

Calle:

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.515
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.244

Elevacin 301.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
30 Excavado 1.30 3.00 1.10 0.37 Rebalsa *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 1995*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES En este pozo ya se tomaron muestras para anlisis

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/73

Propietario:
Mara Marta Menjivar
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
76

Calle:

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.66
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.174

Elevacin 302.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
12 Excavado -3.00 ---*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H --

Operacin:
En uso 1997*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: Manual

Revestimiento:

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Protegido con con tapa de concreto.

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/74

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
77

Calle:
--

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

UBICACIN

Norte: 141.651
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.105

Elevacin 287.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.70 4.60 -0.58 3.6 *Ao aproximado

Revestimiento:
-OBSERVACIONES

Bomba: No posee
El pozo no posee agua.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/75

Propietario:
Rosa Mara Landa verde
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
78

Calle:
--

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

UBICACIN

Norte: 141.632
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.196

Elevacin

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
10 Excavado 1.00 5.00 4.70 0.60 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 1997*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES El pozo rebalza en invierno.

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/76

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
08/04/2012

Hora
2:41 p.m.

Punto de Agua
Pozo

N:
79

Calle:
--

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

UBICACIN

Norte: 141.618
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.204

Elevacin 305.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
Indeterminado --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado -----*Ao aproximado

Revestimiento:
--

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES No se encontr ninguna persona en la propiedad.

Bomba: --

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/77

Propietario:
Juan Francisco Romero Alas
DIRECCIN

Fecha:
14/04/2012

Hora
10:15am

Punto de Agua
Pozo

N:
80

Calle:

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.721
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.146

Elevacin 299.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
7 Excavado 0.90 7.00 -0.70 4.5 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
No utilizado 1986*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES El pozo no posee agua. Es primer ao que se seca.

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/78

Propietario:
Gilberto Hernndez
DIRECCIN

Fecha:
14/04/2012

Hora
10:30am

Punto de Agua
Pozo

N:
81

Calle:

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.711
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.173

Elevacin 292.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
5 Excavado -----*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H --

Operacin:
No utilizado --

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
--

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Revestimiento:

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES No se encontr al propietario.

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/79

Propietario:
Cayetano Martnez Alas
DIRECCIN

Fecha:
14/04/2012

Hora
10:36am

Punto de Agua
Pozo

N:
82

Calle:

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.749
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.121

Elevacin 281.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
4 Excavado 0.90 3.30 -0.80 2.2 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
No utilizado 1988*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES El pozo no posee agua. Es primer ao que se seca.

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/80

Propietario:
Juan Hernndez Escobar
DIRECCIN

Fecha:
14/04/2012

Hora
10:40am

Punto de Agua
Pozo

N:
83

Calle:

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.751
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.141

Elevacin 260.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
8 Excavado 0.85 4.00 -0.50 3 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
No utilizado 2000*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES El pozo no posee agua. Es primer ao que se seca.

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/81

Propietario:
Antonio Erazo Menjivar
DIRECCIN

Fecha:
14/04/2012

Hora
11:00am

Punto de Agua
Pozo

N:
84

Calle:

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.776
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.101

Elevacin 285.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
3 Excavado 0.95 5.50 5.10 0.60 2.4 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
No utilizado 1980.00

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/82

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
14/04/2012

Hora
11:15am

Punto de Agua
Pozo

N:
85

Calle:

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.751
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.082

Elevacin 278.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
5 Excavado -----*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H --

Operacin:
No utilizado --

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
--

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: --

Revestimiento:

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Segn vecinos del lugar el pozo est seco.

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/83

Propietario:
Nectal Gmez Das
DIRECCIN

Fecha:
14/04/2012

Hora
11:25am

Punto de Agua
Pozo

N:
86

Calle:

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.778
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8859.066

Elevacin 282.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
2 Excavado 0.80 6.00 4.10 0.60 5 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
No utilizado 2000*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/84

Propietario:
Luis Antonio Landa verde
DIRECCIN

Fecha:
14/04/2012

Hora
11:40am

Punto de Agua
Pozo

N:
87

Calle:

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.725
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.941

Elevacin 285.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
5 Excavado 0.80 15.00 10.40 0.50 11 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 1996.00

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-ACSJ/85

Propietario:
Juan Ramn Alas
DIRECCIN

Fecha:
14/04/2012

Hora
11:55am

Punto de Agua
Pozo

N:
88

Calle:

Casero
Agua Caliente

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.749
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.900

Elevacin 285.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
7 Excavado 1.05 10.00 4.50 0.70 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso --

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LCSJ/86

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
14/04/2012

Hora
12:00am

Punto de Agua
Pozo

N:
89

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.774
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.785

Elevacin 289.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
5 Excavado -----*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H -OBSERVACIONES

Operacin:
No utilizado 289.00

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: -Pendiente de visitar

Revestimiento:

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LCSJ/87

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
14/04/2012

Hora
12:15am

Punto de Agua
Pozo

N:
90

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.784
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.799

Elevacin 285.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

--

Operacin:
No utilizado --

Uso
Domstico

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado -----*Ao aproximado

Revestimiento:
--

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Acceso de vista :Despues del puente Muca

Bomba: --

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LCSJ/88

Propietario:
Dagoberto Reyes Alvarenga
DIRECCIN

Fecha:
14/04/2012

Hora
12:20am

Punto de Agua
Pozo

N:
91

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.792
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.797

Elevacin 291.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
14 Excavado 1.00 11.00 3.10 0.50 11

Operacin:
No utilizado 1995.00

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Revestimiento:
Otros

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Consumen agua para beber extraida de pozo;El nivel del agua del pozo ya subio por lluvias *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LCSJ/89

Propietario:
Alfonso Hernndez Ramrez
DIRECCIN

Fecha:
15/04/2012

Hora
9:46am

Punto de Agua
Pozo

N:
92

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

Rumbo hacia rio Tamulasco

UBICACIN

Norte: 141.813
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.713

Elevacin 286.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
9 Excavado 1.17 17.00 2.60 0.45 16.7 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 2007*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Consumen agua para beber extraida del pozo.

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LCSJ/90

Propietario:
Jess Sols
DIRECCIN

Fecha:
15/04/2012

Hora
10:01am

Punto de Agua
Pozo

N:
93

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

Rumbo hacia rio Tamulasco

UBICACIN

Norte: 141.890
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.617

Elevacin 288.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
No utilizado --

Uso
Domstico

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.90 3.90 2.10 0.40 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LCSJ/91

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
15/04/2012

Hora
10:35am

Punto de Agua
Pozo

N:
94

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

Rumbo hacia rio Tamulasco

UBICACIN

Norte: 141.839
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.603

Elevacin 291.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

--

Operacin:
Indeterminado --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.90 --0.70 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Cercano a agua estancada

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LCSJ/92

Propietario:
Mario Antonio Lara
DIRECCIN

Fecha:
15/04/2012

Hora
10:51am

Punto de Agua
Pozo

N:
95

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.846
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.762

Elevacin 273.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
5 Excavado 0.90 5.00 4.00 0.70 3.5 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 2006.00

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Pozo ubicado en el Restaurante La Teca de Don Napo.

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LCSJ/93

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
15/04/2012

Hora
11:30am

Punto de Agua
Pozo

N:
96

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.706
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.663

Elevacin 299.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

--

Operacin:
Indeterminado

Uso
--

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
Excavado ------

Revestimiento:
--

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Dos casas despues de iglesia Concepcion ;No se encontro el dueo *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Bomba: --

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LCSJ/94

Propietario:
Rosa Elva Martnez
DIRECCIN

Fecha:
15/04/2012

Hora
11:42am

Punto de Agua
Pozo

N:
97

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.734
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.400

Elevacin 300.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
5 Excavado 1.00 8.60 -0.65 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
No utilizado 1988*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
--

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: --

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES No tiene agua , ubicado frente a cacerio Concepcion

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LCSJ/95

Propietario:
Oscar Landa verde
DIRECCIN

Fecha:
15/04/2012

Hora
1:12pm

Punto de Agua
Pozo

N:
98

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.927
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.380

Elevacin

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
No utilizado --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 1.40 6.70 3.80 0.70 5.4 *Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: -Hacienda la Concepcion

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LCSJ/96

Propietario:
Mateo Antonio Erazo Poca sangre
DIRECCIN

Fecha:
15/04/2012

Hora
1:54pm

Punto de Agua
Pozo

N:
99

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.575
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.323

Elevacin 304.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
No utilizado 2010.00

Uso
Domstico

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 1.05 9.10 6.70 0.30 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Terreno cercano a Rio Muca

Bomba: No posee

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LCSJ/97

Propietario:
Mateo Antonio Erazo Poca sangre
DIRECCIN

Fecha:
15/04/2012

Hora
2:10pm

Punto de Agua
Pozo

N:
100

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.628
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.394

Elevacin 317.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

--

Operacin:
No utilizado 2007.00

Uso
Domstico

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 1.20 7.70 4.50 0.50 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Terreno cercano a Rio Muca

Bomba: No posee

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LCSJ/98

Propietario:
Emeterio Antonio Hernndez Rauda
DIRECCIN

Fecha:
15/04/2012

Hora
2:35pm

Punto de Agua
Pozo

N:
101

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.712
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.179

Elevacin 310.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
No utilizado

Uso
--

Ao de construccin:
1998*

Mtodo de construccin:
Excavado 0.80 10.00 9.70 0.65 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Tubo de concreto OBSERVACIONES

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

Bomba: No posee
No esta siendo utilizado

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LCSJ/99

Propietario:
Jess Menjivar
DIRECCIN

Fecha:
15/04/2012

Hora
2:41pm

Punto de Agua
Pozo

N:
102

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.687
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.085

Elevacin 325.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
Indeterminado

Uso
--

Ao de construccin:
1990.00

Mtodo de construccin:
Excavado 0.84 11.00 8.20 0.60 10.3 *Ao aproximado

Revestimiento:
Repello de mortero OBSERVACIONES

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

Bomba: No posee
Sin observaciones.

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-LCSJ/100

Propietario:
Carlos Sols
DIRECCIN

Fecha:
15/04/2012

Hora
2:54pm

Punto de Agua
Pozo

N:
103

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.800
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8857.962

Elevacin 331.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

--

Operacin:
No utilizado

Uso
--

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
Excavado 0.66 7.10 -0.58 7.1 *Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

Bomba: No posee
El pozo esta seco

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/101

Propietario:
Mara Santos Lpez
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
10:52am

Punto de Agua
Pozo

N:
104

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 503369.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 321499.00

Elevacin 306.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
6 Excavado 0.65 9.00 5.30 0.70 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 1975.00

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Revestimiento:
Mampostera de piedra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Gozan del servicio de agua potable

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/102

Propietario:
Miriam Guadalupe Abaes
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
11:04am

Punto de Agua
Pozo

N:
105

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 503568.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 321718.00

Elevacin 204.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

--

Operacin:
No utilizado

Uso
--

Ao de construccin:
1970*

Mtodo de construccin:
Excavado 1.00 3.80 -0.40 3.1 *Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de piedra

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Gozan del servicio de agua potable

Bomba: No posee

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/103

Propietario:
Pedro Antonio
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
11:21am

Punto de Agua
Pozo

N:
106

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 503652.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 321387.00

Elevacin 304.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
No utilizado

Uso
--

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
Excavado 0.65 8.00 7.10 0.70 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES En verano se seca ;Goza del servicio de agua potable

Bomba: No posee

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/104

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
11:25am

Punto de Agua
Pozo

N:
107

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 503644.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 321366.00

Elevacin 313.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
Indeterminado

Uso
--

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
------*Ao aproximado

Revestimiento:
-OBSERVACIONES

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

Bomba: -Visitado y no encustado

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/105

Propietario:
Roberto Abaes
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
11:34am

Punto de Agua
Pozo

N:
108

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 503546.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 321316.00

Elevacin 317.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

--

Operacin:
En uso 1980*

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 1.00 14.00 10.90 0.43 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Gozan del servicio de agua potable

Bomba: Manual

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/106

Propietario:
Roberto Ibaes
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
11:50am

Punto de Agua
Pozo

N:
109

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

Calle Azacualpa
UBICACIN

Norte: 503527.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 321492.00

Elevacin 320.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

--

Operacin:
No utilizado

Uso
--

Ao de construccin:
1995*

Mtodo de construccin:
-0.75 10.00 7.45 0.45 -*Ao aproximado

Revestimiento:
-OBSERVACIONES

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

Bomba: --

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/107

Propietario:
Jos Can Alfaro
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
12:11pm

Punto de Agua
Pozo

N:
110

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 503255.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 321199.00

Elevacin

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
No utilizado

Uso
--

Ao de construccin:
1981.00

Mtodo de construccin:
-1.00 6.80 6.00 0.70 5.3 *Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de piedra

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Gozan del servicio de agua potable

Bomba: No posee

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/108

Propietario:
Jos Hernndez
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
12:45pm

Punto de Agua
Pozo

N:
111

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 503228.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 321120.00

Elevacin 302.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
No utilizado

Uso
--

Ao de construccin:
1974*

Mtodo de construccin:
Excavado 0.90 8.00 -0.90 5.6

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Gozan de agua potable;en el invierno sube 5.60m el nivel del agua *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Bomba: No posee

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/109

Propietario:
Hugo Stanley Arteaga Rivas
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
12:53pm

Punto de Agua
Pozo

N:
112

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 503153.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 321108.00

Elevacin 319.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
4 Excavado 1.00 6.00 5.60 0.60 5.5 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 1990.00

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/110

Propietario:
Virgilio Arteaga
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
1:07pm

Punto de Agua
Pozo

N:
113

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 503163.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 221028.00

Elevacin 315.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
Indeterminado 1976.00

Uso
Domstico

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 1.00 8.20 -1.00 4 *Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de piedra OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Se utiliza solo en invierno

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/111

Propietario:
ngel Velsquez
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
1:17pm

Punto de Agua
Pozo

N:
114

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 503117.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 320823.00

Elevacin 322.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
6 Excavado 0.85 5.00 4.80 0.70 5 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 2000.00

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: Simple

No tienen agua potable

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/112

Propietario:
Ral Solrzano
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
1:39pm

Punto de Agua
Pozo

N:
115

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 503265.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 321272.00

Elevacin 311.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
15 Excavado 0.90 7.00 5.60 0.65 6.1 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H -OBSERVACIONES

Operacin:
En uso 1999.00

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Sin observaciones.

Revestimiento:

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/113

Propietario:
Andrs Solrzano
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
1:45pm

Punto de Agua
Pozo

N:
116

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 503234.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 221312.00

Elevacin 304.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

--

Operacin:
Indeterminado

Uso
--

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
Excavado 0.85 6.20 -0.60 5.5 *Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES No tiene agua , no es utilizado

Bomba: No posee

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/114

Propietario:
Antonio Solrzano
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
1:55pm

Punto de Agua
Pozo

N:
117

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A Cuesta de Marina
UBICACIN

Norte: 503278.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 321435.00

Elevacin 314.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
6 Excavado 1.00 8.00 7.10 0.60 1.6 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso 1985*

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Agua potable

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/115

Propietario:
Blanca Elida Molina
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
2:05pm

Punto de Agua
Pozo

N:
118

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 503378.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 321511.00

Elevacin 301.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

--

Operacin:
No utilizado

Uso
--

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
Excavado 0.95 8.00 7.50 0.70 -*Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES No lo utilizan debido a que poseen agua potable

Bomba: No posee

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/116

Propietario:
Blanca Elida Molina
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
2:12pm

Punto de Agua
Pozo

N:
119

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 503323.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 321528.00

Elevacin 312.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
Indeterminado --

Uso
Agrcola

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Excavado 0.90 10.00 9.10 0.70 8 *Ao aproximado

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra OBSERVACIONES

Bomba: No posee
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/117

Propietario:
Desconocido
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
2:22pm

Punto de Agua
Pozo

N:
120

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 503470.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 321842.00

Elevacin 271.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
Indeterminado

Uso
--

Ao de construccin:
--

Mtodo de construccin:
------*Ao aproximado

Revestimiento:
-OBSERVACIONES

Dimetro (m) Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

Bomba: -Sin observaciones.

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/118

Propietario:
Domingo Alfaro Romero
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
2:30pm

Punto de Agua
Pozo

N:
121

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 503440.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 321920.00

Elevacin 307.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
12 Excavado 1.20 7.00 5.70 0.70 4 *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
No utilizado 1996.00

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: Manual

Revestimiento:
Mampostera de ladrillo de obra

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Gozan del servicio de agua potable

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PS-SJSJ/119

Propietario:
Olivia Zamora
DIRECCIN

Fecha:
01/05/2012

Hora
2:38pm

Punto de Agua
Pozo

N:
122

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 503451.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 321968.00

Elevacin 308.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
10 Excavado 0.90 5.00 4.10 0.60 -*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H --

Operacin:
En uso --

Uso
Domstico

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: No posee

Revestimiento:

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Gozan del servicio de agua potable

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PP-LCSJ/01

Propietario:
ADESCO Concepcin
DIRECCIN

Fecha:
24/03/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
123

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 141.650'
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8857.990'

Elevacin 329.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
600 Perforado ------

Operacin:
En uso --

Uso
Industrial

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: Electrica

Revestimiento:
Tubo de Acero

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

OBSERVACIONES Contactar ADESCO porque se encuentra en caseta de proteccin *Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PP-LCSJ/02

Propietario:
Alcalda Municipal Azacualpa
DIRECCIN

Fecha:
24/03/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
124

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 141.568'
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.045'

Elevacin 315.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
1336 Perforado 0.15 90.00 ---*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

Operacin:
En uso --

Uso
Industrial

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: Electrica

Sin observaciones.

Revestimiento:
Tubo de Acero OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PP-SJSJ/03

Propietario:
Alcalda Municipal Chalatenango
DIRECCIN

Fecha:
24/03/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
125

Calle:

Casero
San Jos

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A cantn San Jos

UBICACIN

Norte: 140.491'
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8857.938'

Elevacin 329.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
Industrial

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
Perforado 0.15

Revestimiento:
Tubo de Acero OBSERVACIONES

Bomba: Electrica
Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): 162.00 Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):
----

*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PP-LCSJ/04

Propietario:
ANDA
DIRECCIN

Fecha:
24/03/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
126

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.704'
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.709'

Elevacin

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
10000 Perforado 0.15

Operacin:
En uso 2011.00

Uso
Industrial

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: Electrica

Sin observaciones.

Revestimiento:
Tubo de Acero OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): 274.32 Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):
----

*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
PP-LCSJ/05

Propietario:
ANDA
DIRECCIN

Fecha:
24/03/2012

Hora
--

Punto de Agua
Pozo

N:
127

Calle:

Casero
La Concepcin

Cantn
San Jos

Municipio:
Chalatenango

A San Francisco Lempa

UBICACIN

Norte: 141.704'
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 8858.709'

Elevacin

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos:
852 Perforado 0.15

Operacin:
En uso 2011.00

Uso
Industrial

Extraccin de muestras:
Factible

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin: Bomba: Electrica

Sin observaciones.

Revestimiento:
Tubo de Acero OBSERVACIONES

Profundidad del pozo (m): 274.32 Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):
----

*Ao aproximado La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA ESCUELA DE INGENIERA CIVIL

TESIS: CARACTERIZACIN HIDROGEOLGICA DE LA ZONA SUR DEL MUNICIPIO DE CHALATENANGO LIMTROFE CON EMBALSE CERRN GRANDE.

INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA

INFORMACIN GENERAL CDIGO:
MH-SJSJ/01

Propietario:
Pblico
DIRECCIN

Fecha:
28/08/2012

Hora
--

Punto de Agua
Manantial

N:
128

Calle:

Casero

Cantn

Municipio:

A Azacualpa
UBICACIN

San Luis de Mercedes San Luis de Mercedes San Luis de Mercedes

Norte: 320559.00
REGISTRO FOTOGRFICO

Oeste: 506121.00

Elevacin 466.00

Fotografa
DATOS

Fotografa 2 N de Abastecidos: Extraccin de muestras:

Factible

Operacin:
En uso --

Uso
domstico

Ao de construccin: Dimetro (m)

Mtodo de construccin:
------*Ao aproximado

Revestimiento:
-OBSERVACIONES

Bomba: -Sin observaciones.

Profundidad del pozo (m): Profundidad del agua (m): Altura de broquel (m): Nivel de Agua(invierno):

La ubicacin de los pozos se muestra en el ANEXO H