You are on page 1of 1

M0RbE9 IB 0E 0ILIEmBRE 0EL E0IE

E9L0L0R E0
8
on cierta frecuencia usa-
mos una forma por otra. La
forma 'aparte' (escrita en
una sola palabra) puede ser
adverbio, adjetivo, sustantivo y
preposición.
W$6"/%0&4"%7&3#*0sig-
niñca 'en otro lugar' , 'separada-
mente' , 'por separado' , 'fuera' o 'al
margen':
'Las mujeres y los niños llegaron
aparte' .
'Guarda en el botiquín los medica-
mentos más usuales, y aparte los
que requieren receta médica' .
W$6"/%0&4"%+&5*70sig-
niñca 'distinto' o 'singular': 'Ese
asunto se tratará en una reunión
aparte' . 'La genialidad de Picasso
es un caso aparte en la historia del
arte' .
W$6"/%0&44645"/5*70
signiñca 'palabras que, en un texto
teatral, dicen uno o más perso-
najes ñngiendo que no las oyen
los demás presentes en la escena'
y 'conversación entre dos o más
personas al margen de otras pre-
sentes': 'Los ministros hicieron un
aparte para tratar el asunto' .
W$6"/%0'6/$*0/"$0.0
13&104*$*¶/ forma parte de la
expresión aparte de y signiñca 'con
omisión' o 'al margen de':
'La negociación se llevó a cabo apar-
te de lo previamente acordado' .
Hay dos casos en los que sí es apro-
piada la combinación de las pala-
bras a y parte:
'Esa actitud no los llevará a parte
alguna' .
'Esas leyes dejan indefensos a par-
te de los ciudadanos' .
Como pueden ver, son mayorita-
rios los usos de 'aparte' escrito en
una sola palabra. Sin embargo, la
falta de ortografía más frecuente,
en lo que respecta a este par, es
escribir la forma 'aparte' en dos
palabras. L
Ç6E6GI:ÈEJ:9:H:G69K:G7>D!69?:I>KD!HJHI6CI>KDNEG:EDH>8>áC!
B>:CIG6HFJ:Ç6E6GI:ÈHDADI>:C:9DH86HDH:CFJ:H:EJ:9:JH6G
Ç6E6GI:ÈN
Ç6E6GI:È
W x+6/50 0 4&1"3"%0
ZNBSDB
?4
E8FCH8FG4
DPSSFDUB
DPO
6egZcYZ
ÅA6HBJ?:G:H
NADHC>xDH
AA:<6GDC
6E6GI:Æ
:H668I>IJ9CDI:
AA:K6GÚ6E6GI:
6A<JC6
IDB6
CDI6
LLLCen un sustantlve
sln artieu|e, 'aµarte' lndlea
que en e| eentenlde de|
enunelade ne se eensldera
e| asµeete denetade
µer e| neæbre. Lste use
se earaeterlza µer su
æevl|ldad µeslelena| dentre
de| enunelade (µuede
aµareeer en eua|quler
|uqar, deµendlende de
dénde se qulera µener e|
énfasls) y va entre eeæas
en |a exµreslén eserlta.
3reæas aµarte, este es e|
æejer |lbre de| auter/Lste
es, breæas aµarte, e| æejer
|lbre de| auter.
5bZTiTagX 6;4A6;H??4E
LLLLste verbe slqnlnea 'entrar en
ehanehu||es e eeæµenendas'. 8e derlva de
ehanehu||e (térælne que, a su vez, µrevlene
de ehaneha) y que, a nlve| ee|equla|, se renere
a| æaneje l|ielte µara eensequlr un nn y,
esµeela|æente, µara |uerarse u ebtener
una ventaja e benenele eeenéælee.
:_Zbead/
WLse µe|itlee esta æetlde en un
ehanehu||e.
@bWXfg@ŽfbeZf^\
LLL
e| æas µersena| y vlqerese de
e||es. Lntre sus µrlnelµa|es
ebras destaean |a éµera '3eris
Gedunev', e| µeeæa slnfé-
nlee 'una neehe en e| Vente
Þe|ade' y 'Cuadres de una ex-
æarze de 1830 y æurlé e| 28 de æarze de 1881.
LLL
abaeante, |ubrlqante e buqre
y su neæbre elentinee es
heæarus qaææarus. Ls un
erustaeee deeaµede æarlne,
slæl|ar a |a |anqesta y que
a|eanza hasta 60 eæ de |arqe.
Þesee elnee µares de µatas,
en e| térax y, aunque µequeöas resµeete a| euer-
µe, |e µreµerelenan æevlælente.
LLL Lee blen |a
lnferæaelén que
sa|e en esta µaqlna
y resµende |as
slqulentes µrequntas.
1. Cuá| es |a etae|6n
eetteeta:
WA. Ce|eeé tedes |es
a|læentes en una
eesta y e| µeseade |e
µuse a µarte.
W8. Þuse |as revlstas
aµarte.
WC. 1lene su dlnere
en una euenta a
µarte.
2. Medest Músetqsk|
fue un:
WA. |l|ésefe franeés.
W8. 3lé|eqe lnq|és.
WC. Ceæµeslter ruse.
3. £| vethe
ehanehu||at,
s|qn|ñea:
WA. hab|ar raµlde.
W8. Lntrar en
ehanehu||es e
eeæµenendas.
WC. Aeuæu|ar eesas.
4. A| heqavante
tamh|én se |e eeneee
eeme:
WA. Vuqre.
W8. Abaeante.
WC. Deeaµede.