You are on page 1of 205
EB IM Amal c) Las reglas de la composici6n cinematografica y como romperlas ion del cineasta - Gustavo Mercado photo CLUB Agradecimientos Me gustaria expresar mi gratitud a todas las personas que me han ayudado en la Preparacién de este libro por su amable apoyo, sus contribuciones y su sabiduria Mis més sincero agradecimiento al equipo de Focal Press: Robert Clements, Anne McGee, Dennis Schaefer, Chris Simpson y en especial a Elinor Actipis, que me proporcioné impagables directrices y conocimientos de principio a fin (incluido este gran titulo), se toms su tiempo para dar alas a un autor primerizo y tuvo el firme compromiso de preservar el concepto original de la obra. También me gustaria dar las gracias a mis colegas del Film & Media Studies Department del Hunter College de la Ciudad Universitaria de Nueva York, cuya pasion y dedicacién al estudio y la ensefanza del arte y el oficio del cine siempre ha sido una fuente de motivacién e inspiracién, y de entre ellos a Richard Barsam, Michael Gitlin, Andrew Lund, Ivone Margulies, Joe McElhaney, Robert Stanley, Renato Tonelli, Shanti Thakur y Joel Zuker. También quisiera reconocer el apoyo de la presidenta del Hunter College, Jennifer J. Raab, la rectora Vita C. Rabinowitz, la decano Shirley Clay Scott y del presidente del Film & Media Studies Department James Roman, que han propiciado una atmésfera que potencia las. becas para los alunos de la facultad y la calidad en la ensefianza. Mis revisores me han proporcionado maravillosas sugerencias y sin duda han contribuido a hacer de éste un mejor libro del que podria haber sido: David A. Anselmi en la University of California Berkeley Extension, David Crossman en el Ravensbourne College of Design and Communication, David Tainer en la DePaul University y, en especial, Katherine Hurbis-Cherrier de la New York University, que tuvo la palabra precisa siempre que la necesité. Mi especial agradecimiento para mi dulce esposa, Yuki Takeshima, por su Paciencia infinita, su apoyo y su comprensién a lo largo de muchas noches de redaccién y por el incondicional sacrificio de buena parte de su tiempo para que yo pudiera estar delante del monitor dia tras dia. Y, por encima de todo, mi agradecimiento a mi profesor, colega, mentor y amigo, Mick Hurbis-Cherrier, cuyos incansables e iluminadores comentarios, a: ideas y directrices tuvieron un papel decisivo en el desarrollo del manuscrito. Sus ensefianzas y su pasion por el cine impregnan cada una de las paginas del libro que tiene en sus manos. 6 _Lavision del cineasta