MABISA DEL NORTE S.A DE C.V.

Pág. CODIGO:

Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01

PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA

PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA

ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. De QHSE 01-mar-12 Ing. Luis A. González Angulo

REVISO CONTENIDO: Enc. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera

REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza

AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza

MABISA DEL NORTE S.A DE C.V.

Pág. CODIGO:

Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01

PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA

CONTENIDO SECCIÓN 1. 2. 3. 4. 5. 5.1 5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.2.4 5.2.5 5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.3.4 5.4 5.4.1 5.4.2 INTRODUCCIÓN OBJETIVO ALCANCE DEFINICIONES DESARROLLO DEL PLAN Responsabilidades Marco referencial Descripción del Centro de Trabajo Croquis de la ubicación del Centro de Trabajo Croquis del entorno geográfico Áreas de Riesgo del Centro de Trabajo Catalogo de Escenarios de Emergencia Plan de Emergencia Interno (PLANEI) Brigadas de Emergencias Procedimientos de Emergencias Administración del PLANEI (Capacitación y Simulacros) Recursos Requeridos para la Atención de Emergencias Plan de Emergencia Externo (PLANEX) Grupo Regional de Atención y Manejo de Emergencias (GRAME) Centro Regional de Atención de Emergencias (CRAE) ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. De QHSE 01-mar-12 Ing. Luis A. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza TÍTULO PÁGINA 3 3 3 3 6 6 6 6 7 8 9 9 10 10 11 11 11 13 13 13

0 ALCANCE.MABISA DEL NORTE S. El cual está alineado al Plan de Respuesta a Emergencias del cliente principalmente para emergencias de nivel 1 y 2. inesperados e instantáneos. Salud y Protección Ambiental de la Dirección Corporativa de Operaciones de Petróleos Mexicanos.0 OBJETIVO. elaborado y publicado por la Subdirección de Disciplina Operativa.0 7.0 DEFINICIONES.V tiene como propósito establecer la planeación y organización de una respuesta oportuna y efectiva para el control de una situación de emergencia. de C. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA 5. de C. de C. ELABORO: REVISO REVISO FORMA: AUTORIZO: CONTENIDO: PUESTO Enc. 2.4. 4.4 5. MABISA DEL NORTE S. De QHSE Enc. daños a terceros en sus bienes o sus personas. Luis A.4. es por eso que la empresa MABISA DEL NORTE S.. Accidente. Este plan es de observancia general y es de aplicación para todas las áreas y unidades operativas donde se realicen actividades de MABISA DEL NORTE S.La acción de dejar una instalación mediante uno de los sistemas de evacuación.3 5.A DE C. que tienen consecuencias tales como lesiones o muerte al personal. De Administrador Administrador único operaciones único FECHA 01-mar-12 01-mar-12 01-mar-12 01-mar-12 NOMBRE Y Ing.V.V.Evento o combinación de eventos no deseados. Pág. en las actividades en la base relacionadas.A. daños al medio ambiente. en relación en contratos y subcontratos con PEMEX.4. Seguridad.V al tener enfocado sus principales servicios a pozos petroleros elabora su plan respuesta a emergencias con base a los requerimientos establecidos por el documento denominado Lineamientos para la Formulación de los Planes de Respuesta a Emergencias.6 6. daños a las instalaciones o alteración a la actividad normal del proceso..5 5. con el fin de buscar refugio temporal y esperar el rescate. Abandono.A..0 Circuito de Ayuda Mutua y Grupos de Apoyo Procedimiento de Emergencia de Ayuda Diagrama de Flujo de Comunicación interna Ruta de Evacuación y Puntos de Reunión REFERENCIAS ANEXOS 13 13 13 13 14 15 1.0 INTRODUCCIÓN PEMEX En el Anexo “S” parte de los contratos o subcontratos que la paraestatal otorga se establece tiene la obligación de desarrollar un Plan de Respuesta a Emergencias para la ejecución de las actividades.4. Carlos Arturo Gustavo Alonzo Gustavo Alonzo Iglesias FIRMA González Angulo González Herrera Iglesias Garza Garza . 3.A. Clave COMERI 145.

lo cual.Es el conjunto de instalaciones que. producción y/o las instalaciones. Centro de Operación de Emergencias (COE). De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza . Análisis de riesgos. medio ambiente.Lugar físico en el interior de las instalaciones o centros de trabajo y fuera de los perímetros de riesgo de los mismos y mencionados en el Plan de Respuesta a Emergencias. los sistemas mecánicos.. Circuito de Ayuda Mutua (CAM). CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA Activación de la Respuesta a Emergencias. al ponerse en práctica con efectividad un Plan de Respuesta a Emergencias. brigadas medicas.La presencia y estilo de dirección y mando que demuestra un coordinador y su personal de apoyo. Brigadas de Emergencia. entrenamiento y recursos materiales para el combate y control de la emergencia a la instalación afectada. de acuerdo al escenario que se presente como manifestación de emergencia..V. Clasificación de la Emergencia. por ejemplo brigada de contra incendio.Es la cadena de comunicaciones y acciones que se originan desde el momento que se detecta la situación de emergencia y se da aviso al área designada.Ubicación física fuera de las instalaciones o Centros de Trabajo. . Centro Regional de Atención de Emergencias (CRAE). De QHSE 01-mar-12 Ing. en caso de emergencias. ambiental y económico.MABISA DEL NORTE S. ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. Administración de Emergencias (Mando y Control).. visualización y seguimiento de las acciones del Plan de Respuesta a Emergencias.Conjunto de técnicas que consisten en la identificación.A DE C. daños a las instalaciones y medio ambiente.Es el resultado de la aplicación de una metodología de análisis de riesgo. Alarma. población en general. mediante la cual se ponderan las consecuencias de la emergencia y su probabilidad de ocurrencia. con la finalidad de controlar y/o minimizar las consecuencias a los empleados. donde se debe desarrollar la logística de atención y combate de emergencias... Luis A. para atender coordinadamente las diferentes situaciones de emergencia y forman e integran la Unidad de Respuesta a Emergencias (URE). pueden proporcionar capacitación. designada en este último. factores humanos y fallas en los sistemas de administración. permite desarrollar estrategias y tácticas basadas en el entendimiento profundo de la situación y de los recursos disponibles capaces de evitar o prevenir mas pérdidas de vidas. así como riesgos al personal. los impactos desde los puntos de vista social..Son los grupos de personas designadas y preparadas con propósitos específicos.. desde la cual se desarrollara la logística de atención y combate de emergencias.. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc. análisis y evaluación sistemática de la probabilidad de ocurrencia de daños asociados con fallas en los sistemas de control.Fase inicial de los procedimientos que ponen en funcionamiento el Plan de Respuestas de Emergencia frente a una amenaza de desastre o un desastre. Pág. Estos circuitos deben de definirse con anticipación a la emergencia e incluirse dentro del Plan de Respuesta a Emergencias especifico de la instalación o Centros de Trabajo.. quien comunica a los niveles superiores para atender y activar el Plan de Respuesta a Emergencias. dotada de la infraestructura necesaria para llevar a cabo la ubicación. etc.

con la finalidad de inhibir o mitigar las consecuencias que puede provocar el accidente o la situación de emergencia. las instalaciones forman parte del Centro de Proceso. ambiente. instalaciones.Conjunto de estructuras.Es un evento o combinación de eventos que altera la actividad normal productiva sin causar daños.. o bien que bajo circunstancias diferentes hubiera resultado en un accidente.Suceso que se clasifica como incidente. la comunidad. como la que resulta del súbito fallo de un recipiente que contiene gas o liquido bajo altas presiones. Luis A. ambiental o personal. Una explosión química es la combustión súbita. dispuestos para un proceso productivo específico. Condiciones Normales de Operación ..Suceso no deseado. Dichas instrucciones están predeterminadas y concertadas por los Centros de Trabajo con las autoridades externas y organizaciones privadas correspondientes.. Plan de Respuesta a Emergencias (PRE). violenta y potencialmente dañina. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza .MABISA DEL NORTE S.Desalojar al personal de la instalación para evitarles algún daño.. ambiente o instalaciones. de un gas o un vapor inflamable.Documento resultante del proceso de planeación que define los responsables.Es la parte del Plan de Respuesta a Emergencias que se refiere a la serie de instrucciones de ejecución inmediata y aplicación local. Una explosión física es un hecho similar.. acciones y recursos necesarios a ser aplicados coordinadamente para controlar o mitigar las consecuencias causadas por un evento no deseado al personal. De QHSE 01-mar-12 Ing..V. Nivel de Emergencia. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc. o causada por una reacción química.A DE C. el ambiente y/o las instalaciones y que por su naturaleza de riesgo. accidente o fenómeno natural y genera un riesgo o afectación al personal..Nivel asignado a una emergencia en función de sus consecuencias. equipos de proceso y servicios auxiliares.. Instalación.. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA Emergencia. Evento. ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. Plan de Emergencia Externo (PLANEX). activa una serie de acciones para controlar o mitigar la magnitud de sus efectos. Máxima Autoridad del Centro de Proceso. comunidad o la imagen de la institución. pero surge de la súbita liberación de energía almacenada. Pág. se clasifican en incidentes y accidentes y ambos pueden ser de tipo industrial. Se caracteriza por el costo social. Incidente. de acuerdo con un nivel previamente asignado. cuando en su interior ocurra una emergencia y se considera que el entorno puede resultar afectado.Responsable del área operativa en donde se desarrollan diversas actividades. Evento no deseado... ambiental y económico que tiene.. así como edificios administrativos.Sección del Plan de Respuesta a Emergencias que se refiere a la serie de instrucciones y acciones de ejecución inmediata a realizarse internamente en la instalación. que deben realizarse para inhibir o mitigar las consecuencias hacia el exterior de una instalación o Centro de Trabajo.Existen dos tipos de explosiones: química y física.Situación en la que se realizan las actividades y que representan una jornada típica en cada centro de trabajo.. Evacuación. regional o nacional.Situación derivada de un evento no deseado que puede resultar en efectos adversos a los trabajadores. Plan de Emergencia Interno (PLANEI). Explosión.

El equipamiento. la cual tiene como finalidad responder con acciones y funciones especificas a la atención de las emergencias que ocurran al interior de los Centros de Trabajo o en sus instalaciones. de C.Áreas predeterminadas donde el personal en una instalación se agrupa al ocurrir un hecho no planificado.A.A. simulacros y ejercicios comprometidos con los mismos.. una capa protectora aplicada a las superficies que brinda protección térmica contra los efectos del fuego. Unidad de Respuesta a Emergencias (URE).. operativas. Puntos de Reunión y Conteo. el sistema de rociadores de agua.V.Sistemas diseñados e instalados para prevenir hechos no planificados. Y vigilar el cumplimiento del presente procedimiento a través del personal de apoyo de supervisión de seguridad para inspeccionar que se cumpla con los lineamientos que se establecen en materia de Seguridad Industrial.V. así como auditar y dar seguimiento a la integración. vigencia y actualización del mismo. Pág. por ejemplo. organizativas y de entrenamiento que se toman con el propósito de crear una organización de respuesta efectiva y eficiente que mitigara las consecuencias dañinas de un amplio número de eventos no planificados. así mismo dirigir las acciones de las brigadas que intervienen para la atención de la emergencia. Rescate. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc. la obligación y el compromiso de participar con el mejor de sus esfuerzos y recibir el entrenamiento correspondiente a la tarea que vaya a realizar en caso de una emergencia. Luis A.Es la Organización de los Centros de Trabajo formada por personal de MABISA DEL NORTE S. Riesgo. por ejemplo. DE C.0 DESARROLLO DEL PLAN.. Gerente de Operaciones: Garantizar que el presente plan sea implantado a toda la organización de la empresa Coordinador de Seguridad Industrial: Verificar que el presente Plan de Respuesta a Emergencias. Contra Incendio.Todas las medidas técnicas. Personal en general: Colaborar con las acciones determinadas de los Planes de Respuesta a Emergencias y en su caso atender las instrucciones del Coordinador y/o Supervisor de Seguridad.. hacia un refugio temporal.V. con el fin de ser contado y registrado como a salvo.Retiro del personal de un sitio en el que se encuentra en peligro inminente.. cuando sea llamado a desempeñar una posición dentro de la organización.. sea del conocimiento y aplicación de todo el personal operativo y administrativo de MABISA DEL NORTE S... Salvamento. al personal a terceros o al medio ambiente y la severidad de su consecuencia. Señalización y Detección de Gas y Fuego y Paro de Emergencia.1 Responsabilidades. Protección Pasiva Contra el Fuego.A DE C.MABISA DEL NORTE S. Sistemas de Seguridad. Durante una ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. los sistemas y los métodos que se activan para mitigar los efectos dañinos de un fuego y/o explosión.Equipos o sistemas y métodos que no requieren de controles del exterior para lograr un grado de protección contra el fuego. incluyendo el cumplimiento de los programas de entrenamiento. 5. tales como fuegos y explosiones. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA Preparación para la Emergencia. De QHSE 01-mar-12 Ing. Protección Activa Contra el Fuego. 5.Es la probabilidad de que ocurra un daño a las instalaciones. por ejemplo... De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza .

de C. Luis A. en la jurisdicción del municipio de Comalcalco a 3 Km.A. 5. 9333341331 y 3342529. Pág. fundas contenedoras de derrame.1 Descripción del Centro de Trabajo. 86300 Comalcalco Tabasco.V. de C. a través de personal debidamente preparados y Certificados en el manejo y uso de Normas y Códigos Internacionales para implementación e instalación de campanas y línea de flote..A de C. La base de MABISA DEL NORTE S.2 Marco Referencial.V. solo el personal apto y entrenado podrá participar en las actividades de control y combate de la emergencia. Sección.Comalcalco Municipio Comalcalco C. del centro de Comalcalco Tabasco. 5.V cuenta con oficinas Administrativas en R/a Oriente 1ra.2 Croquis de ubicación del Centro de Trabajo. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA emergencia real.A. charolas ecológicas. Fue construida en 1988 y tiene una superficie de 210* metros cuadrados.2.2. de C. Se encuentra ubicada en la costa Norte del estado de Tabasco.P.A. De QHSE 01-mar-12 Ing.V Es una compañía Líder en diversos servicios a pozos petroleros.MABISA DEL NORTE S. KM 155 Cárdenas .A DE C. MABISA DEL NORTE S. así como corte en bruto y soldadura de TR. La planta de MABISA DEL NORTE S. 5. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza . Tel.V. ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. MABISA DEL NORTE S. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc.

Luis A. Pág. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. De QHSE 01-mar-12 Ing.A DE C.MABISA DEL NORTE S.V. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza .

A DE C. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA 5. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc.4 Áreas de riesgo (Censo de Instalaciones)      1 taller de mecánica de piso 1 taller de soldadura 2 plantas de combustión interna 1 almacén general 4 oficinas administrativas ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza .V.3 Croquis del Entorno Geográfico: 5.MABISA DEL NORTE S. Pág.2. De QHSE 01-mar-12 Ing.2. Luis A.

2.V.5 Catálogo de escenarios de emergencia ESCENARIOS Fuga Fuga Fuga AREA Tanques de acetileno Tanques de almacenamiento de diesel Tanques de almacenamiento de aceite TIPO DE FALLA Ruptura Ruptura Ruptura PRODUCTOS INVOLUCRADOS Acetileno Diesel Aceite Equipo de cómputo.MABISA DEL NORTE S. Pág. cableado eléctrico.A. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza . Luis A. De QHSE 01-mar-12 Ing.A. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc. N. papelería. cableado eléctrico. Incendio Almacén Corto circuito Incendio Incendio Emergencia medica Emergencia medica Oficinas administrativas Talleres Oficinas administrativas Talleres Corto circuito Corto circuito Enfermedad Enfermedad Actos inseguros o Condición insegura Falla herramientas Accidente de personal Oficinas administrativas Herramientas Accidente de personal Talleres Herramientas ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. maquinarias N. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA 5.A DE C. Papelería.

V. Luis A. Analiza la situación del evento. Notifica al encargado de las brigadas de emergencia la existencia de una eventualidad. Pág.3 Plan de Emergencia Interno (PLANEI) 5.1 Brigadas de Emergencia Coordinador de la emergencia. Reporta a los teléfonos de emergencia. Notificador de la emergencia Encargado de las brigadas de emergencia Brigadas de los primeros auxilios Brigada de contraincendios Brigadas de evacuaciòn Brigada de busqueda y rescate Funciones de la URE FUNCION CATEGORIA    Jefe de operaciones      RESPONSABILIDAD Activar el PRE. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA 5. De QHSE 01-mar-12 Ing. indicando el tipo y tamaño de la eventualidad. Mantiene contacto con el encargado de las brigadas de emergencia. director general y residente del contrato.A DE C.MABISA DEL NORTE S. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc. Asumir el liderazgo de la emergencia. Informar de la emergencia al director de proyecto. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza . Coordinador de la Emergencia Notificador de la Emergencia Cualquier persona de la instalación afectada ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. Informa el término de la emergencia.3.

Controla la situación. Primeros Auxilios. Evalúa la situación del evento Solicitar al encargado de las brigadas el apoyo necesario de acuerdo al escenario. a fin de evitar su propagación. Personal capacitado para esta función. se distribuye de acuerdo al organigrama de las brigadas de Emergencia. Carlos Arturo Gustavo Alonzo Gustavo Alonzo Iglesias FIRMA González Angulo González Herrera Iglesias Garza Garza . Mantener comunicación con el encargado de las brigadas. Proporcionar los cuidados inmediatos y temporales al personal afectado o lesionado. el cual en caso de una emergencia.V. Coordinar y dirigir la brigada contraincendios. Acudir al lugar designado para estar en estado de alerta al llamado de sus requerimientos. Pág. de C. Informar al coordinador de la emergencia el estado de las brigadas.3. descrito previamente: ELABORO: REVISO REVISO FORMA: AUTORIZO: CONTENIDO: PUESTO Enc. Evaluar su capacidad para controlar la emergencia en su fase inicial. Plan de Emergencias.2 Procedimientos de emergencias En el Anexo 1 se encuentran los procedimientos de emergencia vigentes para las operaciones de MABISA DEL NORTE S.A.. Evaluar si está en su capacidad controlar y extinguir los incendios en su fase inicial. Coordinar y dirigir la brigada de evacuación.V. Solicitar al encargado de brigadas los apoyos necesarios de acuerdo al escenario. Mantener comunicación con el encargado de evacuación. confinarla y aislar el área.3 Administración del PLANEI (Capacitación y Simulacros) El personal involucrado en las brigadas de emergencia cuenta con el Curso Básico de Seguridad.3. Luis A. Combate de Incendios.MABISA DEL NORTE S. Brigada de evacuación Personal capacitado y designado para esta función Encargado de Brigadas de búsqueda y rescate.3. Coordinar las brigadas de acuerdo al escenario de riesgo.A de C. Verificar el mantenimiento adecuado del equipo contraincendios Mantener comunicación constante con el encargado de las brigadas. 5. Controlar la situación a fin de evitar su propagación. De Administrador Administrador único operaciones único FECHA 01-mar-12 01-mar-12 01-mar-12 01-mar-12 NOMBRE Y Ing. 5.       Brigada Contraincendios Personal capacitado y designado para esta función        Personal capacitado para esta función   Evalúa la situación de acuerdo al evento.V. Informar al coordinador de la emergencia si se puede controlar con recursos propios o solicitar el auxilio a la URE de MABISA DEL NORTE S. Mantener vigente y en buen estado los botiquines de primeros auxilios. 5. Comunica a las brigadas las instrucciones del coordinador de la emergencia.4 Recursos Requeridos para la atención de Emergencias Recursos Humanos Cada frente de trabajo esta equipado con personal.A DE C. con los cuales se atenderán los niveles de emergencia I y II Anexo 6. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA    Encargado de Brigadas de Emergencia Encargado de Seguridad Industrial     Brigada de Primeros Auxilios . Coordinar y dirigir las brigadas de búsqueda y rescate. De QHSE Enc.

A DE C. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc.V. Pág. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza . CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA ENCARGADO DE BRIGADA DE EMERGENCIAS NOMBRE RICARDO VILLEGAS VICENCIO CATEGORIA ENCARGADO DE OPERACIONES PUESTO EN LA BRIGADA ENCARGADO DE BRIGADA TELEFONO DE CELULAR 9331283716 NUMERO DE RADIO 62*130607*4 BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS NOMBRE LUIS ARTURO GONZALEZ ANGULO JOSUE MARTINEZ OSORIO CATEGORIA ENCARGADO DE SEGURIDAD INDUSTRIAL SOLDADOR PUESTO EN LA BRIGADA JEFE DE BRIGADA TELEFONO DE CELULAR 9331211038 NUMERO RADIO 62*130607*5 Brigadista 9331283087 62*130607*9 BRIGADA DE EVACUACION NOMBRE FELIX YAIR MAYORGA DE LA CRUZ JUAN CARLOS DOMINGUEZ PEREZ PABLO GARCIA ORTIZ CATEGORIA SOLDADOR OPERADOR PUESTO EN LA BRIGADA JEFE DE BRIGADA Brigadista TELEFONO CELULAR 9331233223 9331112231 NUMERO DE RADIO 62*130607*15 62*130607*16 OPERADORI Auxiliar 2 9331138798 62*130607*12 BRIGADA CONTRAINCENDIO NOMBRE ALFONSO RODRIGUEZ PEREZ ELISEO MONTEJO HERRERA CATEGORIA SOLDADOR PUESTO EN LA BRIGADA JEFE DE BRIGADA Brigadista TELEFONO CELULAR 9331077473 NUMERO DE RADIO 62*130607*10 OPERADOR 9331105555 62*130607*20 BRIGADA DE BUSQUEDA Y RESCATE NOMBRE CATEGORIA PUESTO EN LA BRIGADA TELEFONO CELULAR NUMERO DE RADIO ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. Luis A. De QHSE 01-mar-12 Ing.MABISA DEL NORTE S.

A DE C. asepsia y medicamentos Material para atención de heridas Capacidad 30 Personas Localización Frentes de trabajo 05 Kits de Curación 10 Personas Frentes de trabajo BRIGADA DE PROTECCION AMBIENTAL Cantidad 01 10 Descripción del equipo Tambores Bolsas Negras para Basura Características Con tapa y arillo Tamaño mediano Capacidad 200 L Nd Localización Frentes de trabajo Frentes de trabajo BRIGADA CONTRAINCENDIO Cantidad 01 Descripción del equipo Extintor portátil Características PQS Capacidad 10 Lb Localización Almacén. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA RAUL RAMIREZ PEREZ ANDRES GOMEZ LUCAS ADMINISTRATIVO JEFE DE BRIGADA Brigadista 9331022334 62*130607*14 OPERADOR 9331174536 62*130607*17 Recursos materiales BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS Cantidad 02 Descripción del equipo Botiquín Características Material de curación. Luis A.V. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza . caseta y oficinas administrativas Almacén y caseta Frentes de trabajo 01 Extintor de portátil Detectores de gas portátiles Señalamiento vial tipo cono Señalamiento vial tipo cono Rollos de cinta plástica para barricada CO2 Marca Microclip Grande Color naranja Chico Color naranja con reflejante Amarilla con leyenda de Precaución 20 Lb 03 04 gases 02 N/A Frentes de trabajo 02 N/A 3” de ancho Frentes de trabajo 02 Frentes de trabajo ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc.MABISA DEL NORTE S. Pág. De QHSE 01-mar-12 Ing.

5. *celular TELCEL. ya que se requerirá el servicio directo por parte de la supervisión. Luis A.4.4. 5.DE C. Es obligación de los supervisores de área mantener actualizado la lista de asistencia de su personal y decidir el orden en el cual se deberá evacuar. ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc.4. tomando en consideración la dirección del viento reinante.A DE C. 5. a través de la supervisión. Comunicación La comunicación de emergencia será a través de los teléfonos de emergencia del municipio: 3340795 (116)* protección civil.3 Circuitos de Ayuda Mutua y Grupos de Apoyo.. 3. 4. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA 02 Rollos de cinta plástica para barricada Roja con leyenda de Peligro 3” de ancho Frentes de trabajo 5. La empresa contempla afiliarse a protección civil del municipio. 5.V. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc. en caso de requerirlo se solicitará el apoyo a Protección civil del municipio. de lo contrario notificarán al jefe de las brigadas de emergencias para la búsqueda y rescate correspondiente. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza .A. Pág.V...MABISA DEL NORTE S. 3343004 (114)* servicio médico y 3340899 (118)* seguridad publica.4. los encargados de la evacuación de cada área pasara lista del personal (conteo) para cerciorarse que el personal este completo.4 Plan de Emergencia Externo (PLANEX). 2. También en los mencionados en el 5.A.En caso de resultar afectada el área aledaña al punto de reunión la brigada de evacuación deberán direccionar al personal al punto de reunión más cercano que se encuentre seguro.V.4.Una vez reunidos en los puntos de reunión.4. en caso de requerirlo se solicitará el apoyo a protección civil del municipio a través de la supervisión.1 Grupo Regional de Atención y Manejo de Emergencias (GRAME).3. este punto tampoco es aplicable para este Plan de Respuesta a Emergencias. hacia los sitios seguros. deberá acudir a través de la ruta de evacuación hacia los puntos de reunión marcados en su instalación acatando las instrucciones de la brigada de evacuación de las áreas. Debido a su dimensión MABISA DEL NORTE S. DE C. IV y V.4. no cuenta con el personal ni con la infraestructura para integrar un Grupo Regional de Atención y Manejo de Emergencias. En virtud de que el Centro Regional de Atención de Emergencias es la sede en donde reside el Grupo Regional de Atención y Manejo de Emergencias (GRAME).2 Centro Regional de Atención de Emergencias (CRAE).En caso de no contar con la presencia del transporte para evacuar. el personal deberá caminar en grupos por las rutas de evacuación marcadas.. De QHSE 01-mar-12 Ing. Razón por la cual se concluye que este punto no es aplicable al presente Plan de Respuesta a Emergencias.Al declararse la emergencia todo el personal que no tenga funciones en MABISA DEL NORTE S. en caso de presentarse una Emergencia de nivel III. 5.6 Rutas de Evacuación y puntos de reunión 1.

 Anexo S1: Disposiciones en materia de seguridad industrial y protección ambiental que deben cumplir los contratistas de Pemex. 7. . Luis A. Anexo 4.A. elaborado y publicado por la Subdirección de Disciplina Operativa. Salud y Protección Ambiental de la Dirección Corporativa de Operaciones de Petróleos Mexicanos. Clave COMERI 145. Tabasco.Tabla de Clasificación de Niveles de Emergencia.. Anexo 3.Directorio Telefónico de Emergencias de MABISA DEL NORTE S. 6.Rutas de Evacuación ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. de C.Directorio Telefónico de Emergencias de Comalcalco. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA 5..  Reglamento Federal de Seguridad.  Procedimiento de Control de Documentos.V. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza .  Procedimiento para elaborar documentos  Manual Técnico de Seguridad Salud y Protección Ambiental. Higiene y Medio Ambiente en el Trabajo (STPS).V. De QHSE 01-mar-12 Ing.En la evacuación todo vehículo de uso particular y carga deberá quedar inmovilizado debiendo dejar libre las vías de circulación de la Rutas de evacuación. 7.En caso de que se tenga una urgencia médica mayor.Procedimientos de Emergencias Anexo 2. Seguridad.  Lineamientos para la Formulación de los Planes de Respuesta a Emergencias.MABISA DEL NORTE S..0 Referencias.  Reglamento de Seguridad e Higiene de Pemex. Anexo 5. Pág..0 Anexos: Anexo 1.A DE C. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc. se solicitará el apoyo a la brigada de primeros auxilios para su traslado....

si cuenta con los medios necesarios (un extintor o manguera contra incendio).A DE C. es fundamental tratar de combatirlo. rápida y eficiente. aléjese a un sitio donde pueda recibir aire fresco y atención médica. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza     . Si la magnitud del incendio le impide sofocarlo. Diríjase a los puntos de reunión y conteo en espera de instrucciones por parte de personal de Seguridad. En caso de haber inhalado vapores. Pág..V.. de modo que su actuación resulte a la vez cuidadosa.  Al detectarse el inicio de incendio. de modo que pueda asegurársele la mayor comodidad posible dentro de las limitaciones existentes del medio y se evite un daño mayor. Evitar las aglomeraciones alrededor del lesionado.         2. Antes de proceder a la aplicación de cualquier medida debe valorarse la situación general del lesionado y del ambiente que lo rodea. indicando que la magnitud del incendio le impide sofocarlo y localización exacta. Retiro de todo el personal. Las personas que intervengan directamente en los primeros auxilios deben procurar mantenerse tranquilos.Accidente de Personal. Se deberá contar con un botiquín de primeros auxilios. Si el incendio fue provocado por un corto circuito no debe emplearse agua para sofocarlo. No realice ninguna acción de manera independiente. aléjese y reactive la voz de alarma inmediatamente al radio portátil. Luis A. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc. de la voz de alarma inmediatamente. aprovechando al máximo los recursos disponibles. tanto el necesario como el no esencial. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA ANEXO 1 PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIAS 1.Fuego y/o Explosión Relacionado con el Proceso. Ubíquese en zonas de seguridad establecidas. Dependiendo de la gravedad del lesionado. ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. las llamas o las fugas de gases. de la voz de alarma inmediatamente al radio portátil. De QHSE 01-mar-12 Ing.MABISA DEL NORTE S. indicando la ubicación exacta del lesionado.   Al detectar una persona lesionada. Diríjase en contra del viento a fin de no ser alcanzado por los vapores. evite provocar el pánico entre las personas que están a su alrededor. Mantenga la calma. evalué su estado y busque atención médica inmediata.

CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA 3.V. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc. ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. de la voz de alarma inmediatamente al numero de radio portatil indicando la ubicación exacta del engasado. Verificar a su vez el estado de conciencia de la víctima. Pág.         Al detectar una persona engasada. 2. Luis A. Llegue el personal competente (médico).A DE C. Si la víctima se encuentra inconsciente trasladarla a un área ventilada y proporcionarle ayuda médica inmediata. 4. Debe continuarse la respiración artificial rítmicamente y sin interrupción hasta que: 1. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza . Aplicar respiración artificial solamente si la víctima ha dejado de respirar o cuando la respiración es débil o irregular. Mantenga a la víctima en continua observación después de que haya recuperado el conocimiento.MABISA DEL NORTE S.Intoxicación por Gas. 3. La victima empiece a respirar por sí misma. No mueva a la víctima. . De QHSE 01-mar-12 Ing. El rescatador deberá utilizar el equipo de respiración autónomo. Trasladar a la victima a un lugar apropiado para su completa recuperación.. Si la víctima se encuentra consciente o semiconsciente trasladarla a un área ventilada. al menos que el lugar se torne peligroso y poco seguro. y buscarle atención medica para su valoración.

V.MABISA DEL NORTE S. Pág.A DE C. Efrén Ordoñez Jiménez Contabilidad 933 334 13 31 62*130607*6 9331283763 Ing. Josué Martínez Osorio Aux operaciones 933 334 13 31 62*130607*7 9331283087 ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. NOMBRE PUESTO TELEFONO OFICINA /EXTENSIO N 933 334 13 31 ID NEXTEL CELULAR Lic. Luis A. Luis Arturo González angulo Coordinador de Seguridad Industrial 933 334 13 31 62*130607*13 9331211038 Tec. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA ANEXO 2 DIRECTORIO TELEFÓNICO DE MABISA DEL NORTE S. De QHSE 01-mar-12 Ing. Ricardo Villegas Vicencio Coordinador de operaciones 933 334 13 31 62*130607*4 9331283759 Lic.A DE C. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc.V. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza . José Antonio Ledesma Novoa administrador 62*130607*3 9331283355 Ing.

A DE C. Protección Civil (933) 3340795 (116) comisión nacional emergencia Cruz roja Comalcalco 933110 1678 933) 3343004 Hospital Regional 933) 334 9000 Seguridad Pública 933) 334 08 99 334 0583 (118) tránsito municipal 933)334 16 01 (113) CFE Sistema nacional de agua potable 334 07 09 334 11 88 933) 334 12 19 Servicio de Salud Pública en el Estado 933) 344 00 75 ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc.V. Pág.MABISA DEL NORTE S. De QHSE 01-mar-12 Ing. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc. Luis A. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA ANEXO 3 TELÉFONOS DE EMERGENCIAS EN COMALCALCO. TAB. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza .

A DE C. Medio ambiente: Liberación menor no reportable. y reduce su producción o capacidad de transporte (situación denominada como AFECTACION MENOR A PLANTA O LA INFRAESTRUCTURA DE CONDUCCION O TRANSPORTE) o cuando se presentan liberaciones contaminantes al medio ambiente visibles desde los límites de la instalación o derecho de vía. Infraestructura industrial: AFECTACION MAYOR AL CENTRO DE TRABAJO.V. Medio ambiente: Liberación masiva reportable. Terceros: Si hay afectación. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA ANEXO 4 TABLA DE CLASIFICACIÓN DE NIVELES DE EMERGENCIA. Terceros: No hay afectación Imagen: No hay cobertura de medios de comunicación Es la ocasionada por un incidente o accidente que afecta una planta o la infraestructura de conducción o transporte. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc. Medio ambiente: Impacto considerable en la zona de cobertura de la pluma o de la onda de presión en la localidad. ACTIVACION I Emergencia Interna Menor 1) COE 2) PLANEI II Emergencia Interna Mayor 1) COE 2) PLANEI III Emergencia Local Menor 3) COE 4) PLANEI 5) PLANEX IV Emergencia Local Mayor 8) COE 9) PLANEI 10)PLANEX ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc.MABISA DEL NORTE S. Medio ambiente: Liberación menor reportable. Imagen: Cobertura de medios de comunicación Es la ocasionada por un accidente que afecta catastróficamente al centro de Trabajo (situación denominada como AFECTACION CATASTROFICA AL CENTRO DE TRABAJO). NIVEL EMERGENCIA DESCRIPCION DE LAS CONSECUENCIA Es la ocasionada por un incidente o accidente que afecta a la planta o a la infraestructura de conducción o transporte. Infraestructura industrial: AFECTACION CATASTROFICA EL CENTRO DE TRABAJO. Pág. y suspende la producción o capacidad de transporte (situación denominada AFECTACION MAYOR A PLANTA O A LA INFRAESTRUCTURA DE CONDUCCION O TRANSPORTE) o cuando se presentan liberaciones contaminantes al medio ambiente que pueden rebasar los límites de la instalación o del derecho de vía. De QHSE 01-mar-12 Ing. Luis A. o impacto ambiental potencial al área circunvecina. Terceros: Si hay afectación. cuando hay afectaciones a terceros en sus bienes o personas o impacto ambiental considerable en la localidad. Infraestructura industrial: AFECTACION MAYOR A PLANTA O A LA INFRAESTRUCTURA DE CONDUCCION O TRANSPORTE. Infraestructura industrial: AFECTACION MENOR A PLANTA O LA INFRAESTRUCTURA DE CONDUCCION O TRANSPORTE. cuando hay afectación a terceros en sus bienes personas. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza . Terceros: No hay afectación Imagen: Cobertura de medios de comunicación Es la ocasionada por un accidente que afecta a más de una planta del Centro de o la infraestructura de conducción o transporte y suspende la producción o capacidad de transporte (situación denominada AFECTACION MAYOR AL CENTRO DE TRABAJO).

Medio ambiente: Impacto considerable en la zona de cobertura de la pluma o de la onda de presión a la región. cuando hay afectación a terceros en sus bienes o personas o impacto ambiental considerable en la región. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc.MABISA DEL NORTE S. Pág. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza .A DE C. Infraestructura industrial: AFECTACION CATASTROFICA AL CENTRO DE TRABAJO. De QHSE 01-mar-12 Ing. V Emergencia Regional 13) COE 14) PLANEI 15) PLANEX ANEXO 5 RUTA DE EVACUACIÓN Y PUNTOS DE REUNIÓN ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. Terceros: Si hay afectaciones. Luis A. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA Imagen: Cobertura de medios de comunicación Es la ocasionada por accidente que afecta catastróficamente al centro de Trabajo (situación denominada como AFECTACION CATASTROFICA AL CENTRO DE TRABAJO).V. Imagen: Cobertura de medios de comunicación.

Pág. IV y V en el aspecto ambiental está dada por la sensibilidad del entorno del centro de trabajo y las instalaciones involucradas.V. así como las consecuencias que la afectación pueda tener a terceros o al medio ambiente. Luis A.A DE C.MABISA DEL NORTE S. ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA Nota: La diferencia entre los Niveles de Emergencia III. De QHSE 01-mar-12 Ing. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza .

Luis A. De QHSE 01-mar-12 Ing. Pág. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc.MABISA DEL NORTE S.A DE C. CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA ANEXO 6 PROGRAMA DE SIMULACROS ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza .V.

Pág.V.A DE C.MABISA DEL NORTE S. De operaciones 01-mar-12 Carlos Arturo González Herrera REVISO FORMA: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza AUTORIZO: Administrador único 01-mar-12 Gustavo Alonzo Iglesias Garza . CODIGO: Fecha: 01/03/12 MBDN-HSE-01 PLAN RESPUESTA A EMERGENCIA ELABORO: PUESTO FECHA NOMBRE Y FIRMA Enc. González Angulo REVISO CONTENIDO: Enc. Luis A. De QHSE 01-mar-12 Ing.