DISTRITO JUDICIAL DE AMAZONAS PRIMERA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE UTCUBAMBA

Expediente Judicial Nº : Caso : Nº 12060704501-2010-27-0 Denunciado: Royser Perez Inga Agraviado : Mireli Perez Honores Materia : Contra la Familia Fiscal : Jose Alberto Loayza Ventura REQUERIMIENTO DE ACUSACIÓN DIRECTA Nº 001-2012-MP-1FPP-U SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TURNO DE UTCUBAMBA. JOSE ALBERTO LOAYZA VENTURA, Fiscal Provincial (T) de la Primera Fiscalía Provincial Penal de Utcubamba, señalando domicilio legal en el Jr. Higos Urco Nº 225 – Tercer Piso – Bagua Grande; a Usted digo: I. PETITORIO: Que, de conformidad con lo establecido en el artículo 336º inciso 4) del Código Procesal Penal vigente, formulo ante vuestro despacho, REQUERIMIENTO DE ACUSACIÓN DIRECTA contra ROYSER PEREZ INGA por la presunta comisión del Delito Contra la Familia en la figura de OMISIÓN A LA ASISTENCIA FAMILIAR en agravio de su menor hija MIRELI PEREZ HONORES, ilícito penal previsto y sancionado por el primer párrafo del artículo 149º del Código Penal. II. DATOS GENERALES QUE IDENTIFICAN AL IMPUTADO: ROYSER PEREZ INGA identificado con DNI Nº 41986635, nacido el 20 de enero de 1981, en el Distrito de Yamon, Provincia de Utcubamba, Departamento de Amazonas, hijo de don Apolinar Perez y doña Sara Inga, de estado civil soltero, de ocupación agricultor y domiciliado en Caserío Tierra Prometida , Distrito de Yamon, Provincia de Utcubamba, Departamento de Amazonas.

III.DATOS GENERALES QUE IDENTIFICAN AL AGRAVIADO:

ha hecho caso omiso a la orden judicial perjudicando los derechos fundamentales de la menor alimentista. c) Liquidación de fecha 15/09/2009 por el monto de S/.Que.10. se llega a establecer que la señora Reinería Honores Medina.1.07 al 08. APROBADA mediante Resolución Nº 16. Departamento de Amazonas y domicilio procesal en el Jr. 23 y 36 han sido notificadas al demandado. sin embargo. interpuso demanda contra el señor Royser Perez Inga. los mismos que son como sigue: a) Liquidación de fecha 31/10/2007 por el monto de S/.40 (Calculada desde el 08. APROBADA mediante Resolución Nº 23.54 (Calculada desde el 08. mediante las resoluciones Nº 16. Posteriormente el demandado no ha cumplido con el pago de las pensiones alimenticias y por ende la orden judicial que lo ordena. de ocho (08) años de edad. Distrito de Yamon.1. identificada con DNI Nº 45163289. motivo por el cual se han venido generando adeudos alimentarios de diferentes periodos consecutivos. bajo apercibimiento de remitirse copias certificadas de las piezas procesales pertinentes al Ministerio Público en caso de incumplimiento para que proceda de acuerdo a sus atribuciones. motivo por el cual el señor Juez de Paz Letrado de Utcubamba remite las copias certificadas a este Ministerio a fin de proceder conforme a las atribuciones.12.863.08 al 08. se resuelve ordenar al demandado Royser Perez Inga cumpla con asistir con una pensión alimenticia mensual y adelantada de S/120.105.06 (Calculada desde el 08. APROBADA mediante Resolución Nº 36.10. IV.170. debidamente representada por su madre MIRELI PEREZ HONOREZ .09). de las diligencias preliminares realizadas.00 (CIEN 00/100 VEINTE NUEVOS SOLES) a favor de su menor hija Mireli Perez Honore.08).MIRELI PEREZ HONORES. por alimentos a favor de su menor hija Mireli Perez Honores.07). señalándosele en cada una de ellas que el demandado dentro del plazo de 5 días pague la deuda de las pensiones devengadas en cada caso. siendo que luego de los trámites judiciales y según su estado. SEGUNDO. Provincia de Utcubamba.. TERCERO. mediante Sentencia (RESOLUCIÓN NÚMERO SEIS).. de fecha once de julio del dos mil siete.05.Cabe precisar que las pensiones devengadas en sus respectivas liquidaciones. de las copias certificadas de las piezas pertinentes de la Causa Civil de alimentos Nº 0126-2007. con domicilio real en Caserío Tierra Prometida .-Que. CON SUS CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES.10. CONCOMITANTES Y POSTERIORES: PRIMERO. se tiene que el Juzgado de Paz Letrado de Utcubamba. pese a que el obligado fue notificado.12.07 al 08. b) Liquidación de fecha 10/09/2008 por el monto de S/. RELACIÓN CLARA Y PRECISA DEL HECHO QUE SE ATRIBUYE AL IMPUTADO. mediante el INFORME Nº 2007- .Daniel Alcides Carrion Nº 500 – Bagua Grande.

de fecha 10/09/2008. por el monto de S/. CUARTO. por el monto de S/.00 del saldo de los S/. mediante el INFORME Nº 2007-0126-JPL-U/CSJAM-PJ.. lo cual se ratifica también con la resolución Nº 50 que emitiera el mismo Juez. por lo que descontando los mencionados S/. tal como lo acredita con la resolución Nº 50. de fecha 15/09/2009. ADEUDANDO el saldo de S/.06. . proponiendo que va a pagar la suma de las liquidaciones puestas a cobro pero precisa al respecto lo siguiente: 1) Respecto a la primera liquidación de fecha 31 de octubre del 2007. ha señalado que el demandado no ha cancelado el monto adeudado de S/. solo adeuda el saldo S/.250.0126-JPL-U/CSJAM-PJ.40.06. por el monto de S/.170.64.105. en el cual además detalla que respecto a la SEGUNDA LIQUIDACIÓN sigue debiendo el mismo monto de S/.Cabe señalar que conforme se aprecia a folios 90. reconoce hasta la fecha adeudar en su integridad dicho monto.273. contando el denunciado con la asistencia de su abogado defensor.54 (Calculada desde el 08. por el monto de S/.23. seguido ante el Segundo Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Utcubamba. se tiene que solo respecto de la primera liquidación a la fecha debe la suma de S/.64. ésta liquidación ya ha sido materia de otro proceso penal. QUINTO.863.273. obrante a folios 84. 2) Respecto a la segunda liquidación. tal como se acredita con la copia certificada de la misma que obra a folios 111114. el hoy denunciado ha presentado escrito en el cual adjunta un depósito judicial/administrativo Nº 2010029300713. expedida por el Juzgado de Paz Letrado de Utcubamba.250.07). en el Exp.. en el cual ya se emitió sentencia.05. siendo que luego de un pequeño debate. ha cancelado una parte del monto de la liquidacion de fecha 31 de octubre del 2007 (primera liquidación). que con fecha 05 de Setiembre del año 2011 se llevo a cabo la audiencia de aplicación de principio de oportunidad. por lo que dicho monto deberá ser descontado al monto de la liquidación mas antigua.1. citándose a las partes a la audiencia de Aplicación del Principio de Oportunidad. como parte del procedimiento se emitió la disposición de aplicación del Principio de Oportunidad Nº 03.1. Nº 2009-0235.1.64. de fecha seis de julio del 2010.54. obrante a folios 83.105. esto es de la Liquidación de fecha 31/10/2007 por el monto de S/. el mismo Juez de Paz Letrado señala que el demandado ROYSER PEREZ INGA. donde según el DEBATE DEL ACUERDO esta fiscalia solicita se llegue a un acuerdo.07 al 08.00 a favor de la señora Reinería Honores Medina.273. tal como se aprecia a folios 85. el imputado llega aceptar que se encuentra dispuesto a llegar a un acuerdo reconociendo los hechos materia del delito denunciado (Omisión a la asistencia familiar).170.863.1. de fecha 19 de octubre del 2010.A nivel fiscal.40 (contenida en la tercera liquidación de fecha 15 de setiembre del 2009).12. consignado dicho depósito a nombre de la Primera Fiscalía.64 que adeudaba el hoy denunciado por dicha liquidación. asimismo. 3) Respecto a la tercera liquidación.

Que hasta la fecha el denunciado NO HA CANCELADO LAS CUOTAS pactadas. hizo un depósito judicial/administrativo por el monto de S/.54 (OCHOCIENTOS SESENTA Y TRES Y 54/100 NUEVOS SOLES).2008 al 08. lo cual acredita con el respectico voucher de giro efectuado en el Banco de la Nación.11.10. V. ha realizado depósito en efectivo mediante giro a favor de la señora Reinería Honores Medina.863.07 y 04. a folios 32.54 (OCHOCIENTOS SESENTA Y TRES Y 54/100 NUEVOS SOLES). a folios 14/15.12. adeudando la suma de S/. abrante a folios 106. la misma que aprueba la liquidación de pensiones alimenticias devengadas por la suma de S/.894. la misma que ha sido puesta a conocimiento de las partes mediante Resolución Nº 34 de fecha 15.1.2009. Copia certificada de la Resolución Nº 36. de fecha 10. b. de fecha 03. Copia certificada de la Liquidación de Pensiones Devengadas que abarca desde el 08. e.250. solicitando que sea descontado del monto total de pensiones devengadas.300.170. solicita cancelar los mismos en TRES CUOTAS.09.07.12. debidamente diligenciadas en su domicilio real y procesal con fecha 17.2007. Copia certificada de la Resolución Nº 16.4) Asimismo.04 (OCHOCIENTOS NOVENTA Y CUATRO Y 04/100 NUEVOS SOLES). a folios 28.Copia certificada de la Liquidación de Pensiones Devengadas que abarca desde el 08. c. por el monto de Trescientos Nuevos soles (S/. Ordena que el demandado Royser Perez Inga cumpla con el pago equivalente a S/120. lo cual acredita con el Certificado Nº 2010029300713. obrante a folios 91 lo cual solicita que sea descontado del monto total de pensiones devengadas. d.10.2009.11. la misma que aprueba la liquidación de pensiones alimenticias devengadas por la suma de S/.00 (CIEN VEINTE NUEVOS SOLES) mensuales en favor de su menor hija Mireli Perez Honores .1. 5) Refiere también que con fecha 31 de agosto del 2011.2007. Copia certificada de las la Cédulas de Notificación de la Resolución Nº 16 de fecha 10.02.40 (MIL CIENTO SETENTA Y 40 /100 NUEVOS .2007 dirigida al denunciado.09.00.04.40 (MIL CIENTO SETENTA Y 40 /100 NUEVOS SOLES). precisa que con fecha 08 de noviembre del 2010.2007 al 08.00). sentencia mediante la cual el Juzgado de Paz Letrado de Utcubamba. ELEMENTOS DE CONVICCIÓN REQUERIMIENTO ACUSATORIO: QUE FUNDAMENTAN monto total de pensiones devengadas la suma de S/.08 respectivamente a folios 63/73. obrante a folios 47 f.170.2009 y asciende a un total de S/. Copia certificada de la Resolución Nº 06 de fecha 11-07-2007. la misma que ha sido puesta a conocimiento de las partes mediante Resolución Nº 15 de fecha 31. de los cuales Por último.894.S/.863.2007 y asciende a un total de S/. en total señala que debe como EL a.12.

sin que resulte necesario que dicho incumplimiento cause perjuicio a la salud del sujeto pasivo. o con prestación de servicio comunitario de veinte a cincuenta y dos jornadas. es decir que no existen causas eximentes. como obligación de los padres con sus descendientes. teniendo en consideración que el bien jurídico protegido es la familia. el mismo que prescribe “El que omite cumplir su obligación de prestar los alimentos que establece una resolución judicial será reprimido con pena privativa de libertad no mayor de tres años.36 se le ha requerido que cumpla con pagar el total del monto por concepto de pensiones devengadas dentro del plazo de tres días de notificado con la indicada resolución. pues ha omitido cumplir con la prestación de alimentos a que está obligado mediante sentencia del Juzgado de Paz Letrado de Utcubamba (folios 14/15).23.2010 donde acepta adeudar el monto de las liquidaciones mencionadas y que fue válidamente notificado con dichas liquidaciones. analizados los artículos 20º al 22º del Código Penal no existen circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal. los hechos antes descritos materia de acusación se encuadran en el tipo penal previsto en el primer párrafo del artículo 149º del Código Penal. g. eximentes imperfectas o imputabilidad restringida. TIPIFICACIÓN DEL HECHO. en la modalidad de Incumplimiento de Obligación Alimentaria. que prescribe “El que realiza por sí o por medio de otro el hecho punible y los que lo cometan conjuntamente será reprimidos con la pena establecida para ésta infracción”. siendo ello así responde en calidad de autor pues el conjunto de su actuación denota intencionalmente que omitió cumplir la prestación alimenticia pese haberse realizado un principio de oportunidad. ASÍ COMO LA CUANTÍA DE LA PENA QUE SE SOLICITA: Que. AGRAVANTES DEL DELITO CONTRA LA FAMILIA – OMISIÓN A LA . ya que mediante resoluciones número 16. bajo apercibimiento de ser denunciado por el delito de Omisión a la Asistencia Familiar.10. abrante a folios 54 y 55.SOLES). Declaración del imputado Royser Perez Inga de fecha 26. habiendo hecho caso omiso a dicho apercibimiento. VIII. encuadrándose dicha conducta en los elementos objetivos y subjetivos que configuran el tipo penal de Omisión a la Asistencia Familiar. sin perjuicio de cumplir el mandato judicial”. VI. VII. CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS RESPONSABILIDAD PENAL QUE CONCURRAN: DE LA Que. pues solo basta omitir la observancia de la prestación de alimentos ordenada por resolución judicial. y específicamente los deberes de tipo asistencia. el imputado debe ser juzgado en calidad de AUTOR. consecuentemente de conformidad con el artículo 23º del Código Penal. PARTICIPACIÓN QUE SE ATRIBUYE AL IMPUTADO: El acusado ROYSER PEREZ INGA tiene la calidad de AUTOR.

debiendo comprender la restitución del bien. sino también puede dar lugar al surgimiento de responsabilidad civil por parte del autor. sin perjuicio de cumplir el mandato judicial.04 (OCHOCIENTOS NOVENTA Y CUATROY 04/100 NUEVOS SOLES). tener en cuenta el proyecto de vida de la víctima. como en este caso. sin embargo adeuda la suma de S/. sino también por la trascendencia social que ocasiona el delito. que en aquellos casos en los que la conducta del agente produce un daño irreparable. el juicio de culpabilidad o reproche al agente de un injusto jurídico penal que comprende la acción. ha dejado de cumplir con lo ordenado en la sentencia emitida por el Órgano Jurisdiccional competente. ponderación de bienes jurídicos. MONTO DE LA REPARACIÓN CIVIL. LA CUANTÍA DE LA PENA: Que. padre e hijo.894. de manera que la sanción penal esté acorde no sólo con la culpabilidad por el hecho. siendo así este despacho Fiscal. es así. y la indemnización por daños y perjuicios. IX. en caso de autos se expresan en la naturaleza dolosa del hecho. punibilidad como la forma y circunstancias del delito así como las condiciones personales conforme a los artículos 45º y 46º del Código Penal. fijándose prudencialmente de acuerdo a la magnitud del mismo. el pago de su valor. respectivamente. y el vínculo personal que une al autor con el sujeto pasivo y que puede ser más exigible la conducta conforme a derecho. por cuya razón la reparación civil debe de alguna manera tender a compensar dicho agravio. debe regir el principio del daño causado. la vida de una persona. todo delito acarrea como consecuencia no sólo la imposición de una pena. por lo que en este orden de ideas se establece que . como en el presente caso que media razón de parentesco. la tipicidad y la antijuricidad. de conformidad con lo prescrito por el artículo 92º del Código Penal. porque realizó el hecho pese a que se encontraba en capacidad suficiente de diferenciar sus actos. LOS BIENES EMBARGADOS O INCAUTADOS AL ACUSADO.ASISTENCIA FAMILIAR: En el presente caso investigado no se han presentado circunstancias agravantes. de conformidad con el artículo 149º del Código Penal solicita se IMPONGA al acusado ROYSER PEREZ INGA la pena de DOS (02) AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD. Que. entendida éste en mayor o menor grado. es decir. del Título Preliminar del Código Penal. que eventualmente determina una mayor o menor exigibilidad de la conducta debida. QUE GARANTIZAN SU PAGO Y LA PERSONA A QUIEN CORRESPONDA PERCIBIRLO: Que. siendo que de conformidad con lo establecido en el artículo 93º del Código Penal. la reparación civil deberá guardar relación y proporcionalidad al daño causado a los intereses de la víctima. el deber de asistencia alimentaria. lo que está también vinculado con la “calidad de las personas”. para la graduación de la pena debe tenerse en cuenta los principios de lesividad y proporcionalidad previstas en los artículos IV y VIII. O TERCERO CIVIL. o siendo imposible esto.

el acusado ROYSER PEREZ INGA está obligado al pago de la liquidación de pensión alimenticia devengada.2007 dirigida al denunciado.2007. e. la misma que ha sido puesta a conocimiento de las partes mediante Resolución Nº 34 de fecha 15. con lo que se acredita que el imputado adeuda pensiones alimenticias. que el acusado antes indicado deberá pagar en favor de la agraviada Mireli Perez Honores.2007 al 08.10. con lo que se acredita que el imputado adeuda pensiones alimenticias.Copia certificada de la Liquidación de Pensiones Devengadas que abarca desde el 08. a folios 14/15. X. .170.2009. de fecha 03. con lo que se acredita que el imputado adeuda pensiones alimenticias. abrante a folios 54 y 55.12.08 respectivamente a folios 63/73.07 y 04.11.Copia certificada de la Resolución Nº 06 de fecha 11-07-2007. la misma que aprueba la liquidación de pensiones alimenticias devengadas por la suma de S/. Con lo que se acredita que el imputado tenia la obligacion de acudir con una pension alimenticia a favor de su menor hija Mireli Prez Honores. montos que sumados hacen un total de S/.11. d. b.2008 al 08. obrante a folios 47.07.54 (OCHOCIENTOS SESENTA Y TRES Y 54/100 NUEVOS SOLES). Copia certificada de la Resolución Nº 36. mas la suma de S/.12.2009. Copia certificada de la Resolución Nº 16.12.40 (MIL CIENTO SETENTA Y 40 /100 NUEVOS SOLES).00 (TRESCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES) que equivale a la indemnización de los daños y perjuicios irrogados con la comisión del presente delito. a folios 28. f.Copia certificada de la Liquidación de Pensiones Devengadas que abarca desde el 08.894. Con lo que se acredita que el imputado adeuda pensiones alimenticias.2009 y asciende a un total de S/.1. sentencia mediante la cual el Juzgado de Paz Letrado de Utcubamba.1.S/. LOS MEDIOS DE PRUEBA OFRECIDOS PARA SU ACTUACIÓN EN LA AUDIENCIA: Ofrezco como medios de prueba las siguientes: DOCUMENTALES: a.2007. a folios 32. que constituye la restitución del bien.863. Copia certificada de las la Cédulas de Notificación de la Resolución Nº 16 de fecha 10.2007 y asciende a un total de S/.40 (MIL CIENTO SETENTA Y 40 /100 NUEVOS SOLES). .170.1194. con lo que se acredita que el imputado fue validamente notificado con liquidadicion de pensiones alimenticias devengadas. c.10.09.09.863. la misma que ha sido puesta a conocimiento de las partes mediante Resolución Nº 15 de fecha 31. Ordena que el demandado Royser Perez Inga cumpla con el pago equivalente a S/120. de fecha 10.54 (OCHOCIENTOS SESENTA Y TRES Y 54/100 NUEVOS SOLES). ascendente a la suma de S/. debidamente diligenciadas en su domicilio real y procesal con fecha 17.04 (OCHOCIENTOS NOVENTA Y CUATRO Y 04/100 NUEVOS SOLES). la misma que aprueba la liquidación de pensiones alimenticias devengadas por la suma de S/.04 (MIL CIENTO NOVENTA Y 04/100 NUEVOS SOLES).300.02.00 (CIEN VEINTE NUEVOS SOLES) mensuales en favor de su menor hija Mireli Perez Honores .

Incumplimiento de Obligación Alimentaria. con domicilio real en el Caserío Tierra Prometida – Distrito de Yamon y domicilio procesal en el Jr. monto que deberá ser cancelado en forma total por el acusado y que constituye la pensión alimenticia adeudada.894. POR LO EXPUESTO: FORMULO ACUSACIÓN DIRECTA contra ROYSER PEREZ INGA en su calidad de AUTOR de la comisión del Delito Contra la Familia en la figura de Omisión a la Asistencia Familiar .10. Declaración del imputado Royser Perez Inga de fecha 26. TERCER OTROSI DIGO: Asimismo solicito a Usted Señor Juez que de conformidad con lo establecido en el artículo 350º del Código Procesal Penal se corra traslado a los sujetos procesales. al acusado ROYSER PEREZ INGA. 26 de abril de 2012. el original de la carpeta fiscal a folios ( ) . con lo que se acredita que el imputado recoce adeudar pensiones alimenticas a favor de su menor hija y estar validamente notificado con las liquidaciones de pensiones Nº 16 . sin perjuicio del pago de la suma de S/.04 (OCHOCIENTOS NOVENTA Y CUATRO Y 04/100 NUEVOS SOLES) . habiéndose dejado copias certificadas de la carpeta de la referencia en este Despacho.1º del Código Procesa Penal. en su domicilio real ubicado en el Caserío Tierra Prometida – Distrito de Yamon.2010 donde acepta adeudar el monto de las liquidaciones mencionadas y que fue válidamente notificado con dichas liquidaciones. MEDIDAS DE COERCIÓN SUBSISTENTES: Se hace conocer que el acusado no tiene medida coercitiva alguna. . ilícito penal previsto y sancionado por el primer párrafo del artículo 149º del Código Penal en agravio de su menor hija MIRELI PEREZ HONORES. SEGUNDO OTROSI DIGO: Adjunto para los fines previstos en el artículo 350.Daniel Alcides Carrion Nº 500 – Bagua Grande. cumplo con acompañar al presente requerimiento de acusación.g.300. debiendo notificar a la madre de la menor agraviada doña Reyna Honores Medina . PRIMER OTROSI DIGO: Que. solicitando se le imponga DOS AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD y se le obligue al pago de S/. dos ejemplares del presente requerimiento de acusación para que sean notificados con las formalidades de ley. Bagua Grande. habiendo culminado la investigación y conforme a lo dispuesto en el artículo 135º del Código Procesal Penal. XI. a todos los sujetos procesales distintos al Ministerio Público. (TRESCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES) por concepto de Reparación Civil a favor de la agraviada.23 y 36.